Le devoir, 18 octobre 1967, mercredi 18 octobre 1967
METEOROLOGIE I VOL.LVIII - NO 240 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MERCREDI, 18 OCTOBRE 1967 Nuogeux *t avert** Mm 45 Max : SS 'carer Montréal 9 7486161 FÊTE DU JOUR Saint Luc F.Pilon int.Fournitures de bureau Session d'urgence vendredi: ultime appel de M Johnson mm La conférence de presse de M.Daniel Johnson, de retour d'Hawaii (Photo Le Devoir, par Keystone) A l'actuel BCR, succédera une commission de ia radiodiffusion par Michel Roy Le Parlement du Québec se réunira d'urgence vendredi après-midi pour voter une mesure qui obligerait les grévistes de la CTM et les radiologistes à reprendre le travail s'ils ne l'ont pas repris d’ici là.En annonçant la nouvelle hier après-midi au cours d'une conférence de presse, le premier ministre a lancé un appel aux deux groupes, les invitant à mettre un terme à leur grève avant vendredi II se peut que M.Johnson se mette en contact avec les représentants des parties en cause avant la fin de ia semaine Mais il compte que les radiologistes 'donneront l'exemple " en retournant à leurs postes et que les employés de la (TM rétabliront le service des transports en commun aux conditions prévues par le juge Chevalier "ce qui ne leur ferait pas perdre la face".Le projet de loi dont la Chambre sera saisie vendredi.a dit M.Johnson, envisage des "sanctions sévères" Mais cette loi ne saurait résoudre le problème des grèves dans les services publics, a reconnu le premier ministre qui constate que ‘‘l'expérience n'est pas très encourageante" depuis l'adoption de la loi qui accorde le droit de grève dans le secteur public leader libéral a rappelé que les indépendantistes n'avaient pas fait élire un seul député à la législature de Québec, l'an dernier, mais que.maintenant, "plusieurs institutions se comportent comme si les séparatistes jouissaient de la eonfian ce populaire et représentaient les Québécois" "Il s'agit là d'une distorsion fondamentale et grave", a dit M Marchand Pas de mandat Bien plus, ajoute-t-il.il surgit artificiellement un député indépendantiste, que la population n'a pas élu comme tel.mais qui a décidé de le devenir après coup et de réaliser ce que la population ne lui a pas donné le mandat de réaliser.C’est fausser le jeu de la démocratie, estime M.Marchand, que de prendre un détour pour créer une situation que le peuple ne veut pas Si de tels cas, dit-il, devaient se multiplier, qu'adviendra-t-il du libre choix des députés par la population'' Il faisait vraisemblablement allusion à la prédiction de M.Gré- Voir page 2: Marchand OTTAWA (DNC) - Le gouvernement a rendu public hier soir un projet de loi sur la radiodiffusion canadienne dont le principal effet est de remplacer l'actuel bureau des gouverneurs par une commission de la radiodiffusion canadienne qui aura juridiction sur les deux éléments, public et privé, d'un système unique de radiodiffusion Le nouveau projet de loi modifie également les structures administratives de Radio-Canada.notamment par la création d’un poste de vice-président directeur général.L’une des principales caractéristiques du nouveau projet de loi tient au fait que s'y trouve incorporée une déclaration sur la politique de radiodiffu- WILSON Nous ne sommes pas d’humeur à accepter un non pour réponse à notre demande d’adhésion.LONDRES (AFP) - A la veille de la réunion du conseil des ministres français qui doit définir l'attitude de la France à l'égard de la candidature britannique au Marché commun, M.Harold Wilson a répété hier soir que la Grande-Bretagne "n'était pas d'humeur à accepter un non pour réponse'.Parlant au banquet annuel de l'Association des constructeurs d'automobiles, le premier ministre a déclaré: "Ce n'est pas à moi de me livrer à des conjectures quant aux perspectives pour le proche avenir, et ce n est pas le moment.Notre candidature est posée.Nous ne sommes pas d'humeur à accepter un non pour réponse.' Emissions subversives à l'adresse des Québécois?OTTAWA (PC) - M.Robert Thompson, député créditiste de Red Deer, a déclaré hier en Chambre que Kadio-La Havane diffuse régulièrement en français, à l'intention du Québec.des émissions radiophoniques à caractère révolutionnaire.Le député a précisé que ees émissions sont diffusées une demi-heure par jour, par ondes courtes sur la bande de 49 mètres, et qu'elles comportent des instructions sur la subversion et la guérilla.M.Thompson a ajouté que Radio-la Havane diffuse également des émissions, depuis quelque temps, à l’intention des Indiens et des Métis de l'Ouest du Canada, les invitant à la révolte du “Red Power”.le député a demandé si le gouvernement fédéral était au courant de ces activités, mais sa question est restée sans réponse.le président des Communes, M.lemoureux, l'avant jugée irrecevable.sion au Canada, declaration qui établit clairement que le système canadien sera un système unique comportant un élément public et un élément privé, que le système doit être possédé et contrôlé par les Canadiens, que le droit de libre expression existe pour tous sous réserve des responsabilités des diffuseurs, que "tous les Canadiens ont droit à un service de radiodiffusion dans les langues anglaise et française, au fur et à mesure que des fonds publics deviennent disponibles".Cette déclaration de politique précise en plus quel doit être de façon générale le mandat du réseau national de Radio-Canada; elle établit "que lorsqu'un conflit survient entre les objectifs du service national de radiodiffusion (Radio-Canada) et les intérêts de l'élément du secteur privé, les objectifs du sendee national de radiodiffusion doivent prévaloir” La commission de la radiodiffusion canadienne remplace le bureau des gouverneurs.Elle sera formée de cinq membres à temps plein et de dix membres à temps partiel, tous nommés par le gouvernement.C'est également le gouvernement qui nommera le président et le vice-président en les choisissant parmi les membres à plein temps.La commission a le pouvoir d'établir des règlements qui lui permettront de surveiller l’application de tous les aspects de ce que le projet de loi définit comme étant les principes et les objectifs de la radiodiffusion.La commission a également le pouvoir de suspendre ou d’annuler les licences de radiodiffusion.Les pouvoirs de la commission touchent la programmation, les recours à la publicité, la diffusion d’émissions politiques, les périodes de diffusion qui doivent être réservées au réseau, les conditions d’exploitation des stations de radiodiffusion, les droits à acquitter pour les licences et le reste.Le gouvernement se réserve lui aussi un droit de veto sur les décisions de la commission concernant l’attribution, la modification ou le renouvellement de toute licence, le gouvernement se réserve également le droit de forcer les réseaux à présenter une émission qu’il estime être d’intérêt national.Enfin, la commission a les pouvoirs de distribuer des amendes qui sur déclaration sommaire de culpabilité, varient entre $1.000 et $100,000, selon la nature de la violation des règles édictées par la commission.De son côté, la société Radio-Canada conserve son conseil d'administration, contrairement aux recommandations du rapport Fowler Ce conseil est formé de quatorze administrateurs et d’un président tous nommés par le gouverneur en conseil C’est la Société, sur recommandation de son président et après consultation avec le gouvernement, qui nomme le principal fonctionnaire de la Société, le vice-président et le directeur général.Radio-Canada maintiendra son siège social à Ottawa où la commission aura également le sien Le financement de la société d’Etat se fera dorénavant sur une base quinquennale, comme le demandaient depuis longtemps les autorités de Radio-Canada et comme l'avait proposé le rapport Fowler.Si le projet n est pas amendé, la société, dès l'entrée en vigueur de la loi pourra présen- ter au gouvernement un pian quinquennal de dépenses d'immobilisations et un budget d'exploitation pour cinq ans lequel devra être soumis au parlement lorsque le parlement est en session, quinze jours apres son approbation par le gouverneur en conseil.La société devra cependant fournir des rapports annuels de ses activités et le gouvernement devra les soumettre au parlement lorsqu'il est en session dans les quinze jours de leur réception Au cours du débat sur la résolution.le secrétaire d'Etat, Mlle LaMarsh, a laissé entendre que le projet d'organisme directeur pour la télévision Voir page 2: Radiodiffusion Ontario: réélection des conservateurs TORONTO (d'après CP) Les progressistes conservateurs ont été reportés au pouvoir hier en Ontario mais leur majorité en Chambre sera sensiblement réduit^ par les gains importants des libéraux et des néo-démocrates.Tout indiquait hier soir que le parti du premier ministre Robarts disposerait de 70 sièges contre 78 en 1963.Les libéraux.qui avaient 22 sièges à la dissolution, ont fait élire 27 députés, et les néo-démocrates qui n’avaient que huit députés en Chambre, en auront maintenant 20.Malgré les gains très sensi-•bles du NPD, ce sont enco- re les libéraux qui formeront l’opposition officielle.MM Robarts, Nixon (libéral) et MacDonald (NPD) ont été réélus dans leurs circonscriptions respectives.Deux ministres conservateurs ont subi la défaite.Ce sont MM.Wardrope (mines) et Spooner (affaires municipales).En apprenant sa victoire hier soir à London, M.Robarts a annoncé que son gouvernement se remettrait au travail dès aujourd’hui.Par suite de la redistribution électorale, le nombre des circonscriptions est passé de 108 à 117 en Ontario.On constate que le NPD a enlevé quatre sièges aux conservateurs et deux sièges aux libéraux.I cr y K l II.i I IN I Voici les points saillants de la conférence de presse don née hier après-midi par M.Daniel Johnson dans les locaux du ministère de l’industrie et du commerce, Place Ville-Marie: • M.Johnson, qui rentre d'un voyage de repos d’un mois, se déclare en excellente santé.Tous les journalistes présents constatent qu'il paraît se porter beaucoup mieux qu’à son départ.Le premier ministre, sans qu'on l'en ait prié, prend l'initiative de démentir les rumeurs selon lesquelles il serait affligé d'un cancer de gorge.• Il lance un appel de retour au travail aux grévistes de la (TM et aux radiologistes.Il se peut qu'il rencontre personnellement les représentants des parties dans ces deux conflits.• Il annonce une session d'urgence du Parlement pour vendredi, 3 heures, afin de faire voter une mesure exceptionnelle ordonnant le retour au travail si les grèves ne sont pas encore terminées à ce moment-là.Il espère que cette session ne sera pas nécessaire, que les radiologistes donneront l'exemple en reprenant leurs postes, que le personnel de la (TM remettra en marche le service des transports en commun.• La loi d’urgence qui serait adoptée au cours de la session spéciale sérail assortie de sanctions assez sévères, mais le gouvernement n’entend pas régler tous les problèmes du secteur public par cette loi.• Le premier ministre précise que le gouvernement n'a pas l’intention d'abolir le droit de grève, mais plutôt d’améliorer les mécanismes d'exercice du droit de grève dans le secteur public.Après la session d'urgence, si elle a lieu, le gouvernement convoquera les chefs syndicaux afin d'étudier avec eux cette question des grèves dans les services publics.• Sur le congrès de la Fédération libérale, M.Johnson dé clare qu'il ne voit pas ce que ses adversaires ont accompli de constructif ou de positif en fin de semaine au chapitre de la constitution.“Si Ottawa agissait envers le Québec comme le parti libéral a agi envers René Lévesque, la dignité commande rait à la collectivité canadienne-trançaise de taire ce que Levesque a fait.de partir." • Sur le présent débat constitutionnel, M.Johnson déclare que l’attitude de son parti est claire, qu elle est déjà connue, quelle est constructive: nous voulons, dit-il, une nouvelle constitution qui consacre l’égalité du groupe canadien-trançais: nous ne pouvons pour l’instant préciser la nature exacte de cette égalité, mais nous le ferons.Nous donnons la preuve de notre bonne volonté, dit encore M.Johnson, en nous rendant à la conférence sur l'avenir de la Confédération convoquée par M.Robarts.Notre attitude, dit le premier ministre, est pro-cana-dienne.• M.Johnson confirme qu'il a invité M.Marcel Faribault à entrer dans le gouvernement II attend une réponse la semaine prochaine.• Le premier ministre déclare qu'il ne songe pas a ordonner des élections, à moins que tel ne soit le désir unanime de ia population, désir qu’il ne perçoit pas pour l’instant.• Du projet du maire Drapeau de faire de l’Expo une entreprise permanente, M.Johnson croit que tout le monde est en faveur mais que le coût lui parait excessif ($150 millions en trois ans pour le Québec) compte tenu des autres priorités.impasse totale dans la grève à la CTM par Jules LeBlanc Pour la 28e journée consécutive, les Montréalais seront encore privés ce matin de tout service de transport en commun.La décision du gouvernement Johnson-de convoquer le Parlement vendredi porte à croire que ces services ne seront pas rétablis avant le début de la semaine prochaine.Et encore là.uniquement si tout va pour le mieux.L'impasse qui dure depuis des semaines entre la Commission de transport de Montréal et ses 6,300 employés ne cesse de s’aggraver depuis le début de la grève, le 21 septembre dernier: jusqu'ici, chaque mince espoir de solution qui est apparu s’est rapidement envolé, tandis que les quelques portes qui se sont entrouvertes ont été prestement refermées et verrouillées.Et chacun se demande , comment en sortir?comment cela finira-t-il?Et surtout, quand?Un mince espoir Les syndicats ont présenté de nouvelles propositions lundi soir et.de ce fait, ont fait naître certains espoirs: ils réduisaient légèrement leurs demandes et, surtout, les étalaient sur deux ans au lieu de 18 mois.Mais, en moins d’une heure, ces espoirs se sont effondrés Non seulement l'administration municipale a refuse de reprendre les négociations sur cette base, mais elle refuse maintenant de négocier tant et aussi longtemps que les grévistes n'auront pas repris le travail Et M Saulnier ne peut plus être considéré comme un homme seul dans cette lutte (si jamais il a été considéré ainsi): il a reçu lundi soir, un appui ferme et non équivoque du maire de Montréal.M Jean Drapeau, et des conseil- Voir poge 2: La CTM Sanctions contre les grévistes?QlJEBFt'(DNC) - la-sous-ministre Je la justice du Québec, Me Julien Chouinard._ a révélé qu'il a donné ordre hier matin aux procureurs du gouvernement de procéder pour que les sanctions prévues lorsque des personnes ne se conforment pas a une injonction (ordre de la Cour) soient imposées aux grévistes de la CTM en vertu du chapitre 761 du code de procédure civile.Les procureurs vont demander à un juge de la Cour supérieure d’ordonner aux présumés transgresseurs de comparaître devant lui pour répondre à une accusation d’outrage au tribunal et dire pourquoi ils n ont pas respecté l'injonction, lai peine maximale prévue dans de tels cas est de $50,-(MK) d'amende et/ou un an de prison.r ; -^ Les Acadiens se méfient des terres promises Céderont-ils devant les astuces inépuisables de l'insolite Charles Van Horne?de notre envoyé spécial, Jean-V.Dufresne FREDERICTON - Louis Robichaud n’offre rien de réellement nouveau à ses électeurs, sinon la promesse de mener à bien le programme pour l'égalité sociale, adopté U y a déjà deux ans par la Législature, et ddnt certaines phases ont été accomplies.Cela constitue davantage un programme politique à.long terme qu'une séduction électorale.Charlie Van Horne, lui, olfre tout cela, et If style, et la lune par surcroît.Il offre même aux Acadiens la reconnaissance officielle de la langue française, partout, et immédiatement, si son parti est élu.Vont-ils s'y laisser prendre?On peut en douter: les francophones du Nouveau-Brunswick, qui ont déjà trop souffert de mirages, se méfient de terres promises aussi facilement.Cet engagement-là.c’est du Van Horne de première eau.I.a promesse émane d'une motion qu'il soumit à l'Assemblée législative, l'hiver dernier après qu'un journaliste moqueur lui eut fait observé qu'ayant été élu dans Restigouche, - et on verra comment - son discours d’investiture ne contenait aucune allusion aux franeophones, nombreux dans son comté, et qu'à cette occasion pourtant propire, ear c’était sa rentrée politique, il n'avait pas prononcé un seul mot en français, lui qui connail la langue.Entre deux verres, car tout cela avait été une boutade d'antichambre, l'observation du journaliste fermenta et, dès le lendemain.il lut devant l’Assemblée législative ébahie la motion ^^dont ses collègues n'avaient pu prendre connaissance, puisqu'il ne les avait pas consultés.Van Horne tient les caucus en horreur et n’en convoque à peu près jamais.En vérité, le journaliste et un camarade étaient les véritables auteurs du document.La tâche humiliante d'appuyer la motion fut confiée à un jeune conservateur de Carlton, Richard B.Hatfield, francophile d'ailleurs, mais que désespèrent les méthodes insolentes de son chef.Il dut appuyer le document sans l’avoir lu.Au reste, il flairait un piège.Robichaud lui aussi d'ailleurs, qui renversa la motion.Eût-elle été acceptée, elle aurait réjoui les indépendantistes du Québec, sans doute, pour qui Robichaud est un "vendu", mais elle eût compromis les efforts minutieux, calculés, discrets, que préfère accomplir le chef libéral pour assurer l'émancipation linguistique des Acadiens.lai motion adoptée, le projet de loi ensuite, la réalité cependant en aurait fait une lettre-morte, et les anglophones, à toute nouvelle initiative, auraient répondu: votre langue est maintenant officielle que voulez-vous de plus?Ainsi, il ne faut pas s'étonner que Richard Hatfield, toujours candidat dans Carlton, et assuré de l'emporter - les libéraux ne souhaitent pas sa défaite - se soit abstenu de participer activement à la campagne qui s'achève.Il réagit à la manière de bien d'autres, aussi conservateurs que lui.qui estiment que le premier ministre Van Horne n’accepterait jamais de jouer le jeu de la démocratie, ni dans le parti, ni dans l'Assemblée.Hatfield, (aut-il rappeler, est un ardent supporter de Stanfield.Les conservateurs sont ainsi partagés.Il s’en trouve aussi un grand nombre pour reconnaître que Van Horne est le seul qui soit capable d'enlever le fanion de la victoire.N'avait-il pas enlevé Restigouche à un candidat francophone?Alexandre Savoie, 42 ans.surintendant d'écoles, fut défait par 300 voix et par trois rumeurs: Savoie, fit-on chuchoter, est un nationaliste “francophone"; surintendant d'écoles, Robichaud lui a offert le ministère de l'éducation, s'il est élu.et c'est Mel-drum qui tient le portefeuille; Meldrum, furieux en l’apprenant, en est venu aux coups avec son chef et U a dû se faire panser à l’hôpital.Aussi incroyable que cela puisse paraître, trois mois après la victoire de Van Horne, nous signalait hier un observateur de la capitale, on croyait encore daas certains milieux à cette his-tofre de pugilat, une pure fiction.Ces astuces malicieuses évoquent les chroniijues politiques du siècle dernier.Van Horne le reconnaît lui-même, la politique c’est la guerre.Daas un pays méfiant comme le Nouveau-Rrunswiek, les rumeurs “portent" et les journaux les dissipent rarement.L'Evangeline appuie ouvertement Robichaud, et dénonce ces attaques; le Daily Gleaner dr Moncton, qui jadis fustigeait Robichaud manifeste durant cette campagne une saine objectivité, puisque les élections que son directeur, le brigadier Wardell, réclamait, sont acquises.Quant aux quatre autres jour- Voir pag* 2: L*s Acadian* J 2 • LE DEVOIR.MERCREDI, 1S OCTOBRE 1967 Suites de la première page MARCHAND gorr.selon qui quelques députés à Ottawa s'apprêtent à suivre son exemple M Marchand ne nie pas qu'un député puisse changer d'allégeance.notamment lorsque son parti refuse de mettre en oeuvre une mesure qu'il juge essentielle, ou encore lorsque son parti se désagrège, comme c'est le cas pour le crédit social à Ottawa, dit-il Mais si c'est le député qui change d'idée en cours de route, estime le ministre, il devrait avoir le courage et l'honnêteté de quitter son parti, bien sûr, mais également de démissionner et de tenter d'obtenir un nouveau mandat selon sa nouvelle orientation politique ou idéologique Prenant exemple sur la scène fédérale où il oeuvre depuis bientôt deux ans.le ministre de la main-d'œuvre a soumis que rien ne pouvait justifier un député de “changer d'idée" au milieu de son mandat 0 a notamment fait état des solutions apporté dans la vie politique leur vitalité religieuse d aman ", a l’enseignement professionnel, de même qu'aux “efforts considérables'' du gouvernement dans le secteur du bilinguisme et du biculturalisme.M Marchand a insisté sur le fait qu'il ne fallait pas lancer le peuple dans des aventures, aussi alléchantes soient-elles, pour lesquelles il n a pas eu l'occasion de donner son opinion.“S’il y a un risque à courir, c’est aux intellectuels, aux faiseux et aux réformeux à le courir, à ceux-là qui ont transporté dans la vie politique leur vitalité religieuse d’antan.a lancé le ministre En dépit de n impone quelle gymnastique, a soutenu M Marchand, la plupart des griefs ne seront pas résolus par les formules que I on met de l'avant (“chaque jour il y en a une nouvelle et seuls les séparatistes semblent être logiques avec eux-mêmes'’); et la servitude nord-américaine continuera à se faire sentir, quoi que l’on fasse."Cette servitude, je ne dis pas que je l'accepte, mais c’est comme ça.Que voulei-vous’’ Nous n'avons pas les dix milliards qu'il faudrait pour remplacer ceux des Etats-l'nis.ni les laboratoires, ni les techniques." Sur ce point, dit-il.les Anglais ont le même problème et le même intérêt que nous et nous avons ainsi la chance d en arriver un jour à une indépendance, très relative.Il faut voir les choses telles qu’elles sont; U n'y a pas de raison de se dé-chrer ou de lancer des anathèmes Nous avons toute une série de batailles à mener et nous faisons face à une rareté de compétences pour les mener “Le courage, ce n'est pas de nous évader dans des situations in-teBectuellement attrayantes qui nous lanceraient dans des lendemains qui ne chanteraient sûrement pas.” Au début de son exposé à bâtons rompus, le député fédéral a soumis que le climat politique de la province et du pays était "assez mauvais ", non pas parce qu'il y a des problèmes, ce qui est normal, mais parce qu aux vrais problèmes se greffent une série de faux problèmes et qu'il est düfieile de démêler les deux.Le ministre a admis que la plupart des griefs soumis par les séparatistes, les états généraux, les tenants de la thèse de M Paul Gérin-Lajoie ou de celle de l'union canadienne de M Lévesque étaient fondés et qu’il fallait les corriger.Là où il y a distinction, dit-il, ce n'est pas sur les objectifs, mais dans i'ordre des moyens Ces faux problèmes, a dit M.Marchand, viennent de ce que les mécanismes de base de la démocratie sont faussés et blasés Or.dans ce pays où les libertés fondamentales de l'homme et des groupes sont respectées, où il existe des canaux réguliers pour redresser les griefs des individus ou des groupes, absolument rien ne peut justifier le recours à la violente.11 évoque alors le cas de Hitler qui, sans avoir jamais obtenu la majorité populaire, a réussi à s'emparer du pouvoir, à faire disparaître les institutions démocratiques et à mener le monde à la boucherie.11 n’y a rien de mauvais en soi à prôner le séparatisme ou toute autre formule; il s’agit de savoir si cette formule apportera plus de liberté et de bien-être au peuple, et il importe que le débat se fasse franchement, sans que l'information soit biaisée.M.Marchand rappelle à cet égard ses propos récents sur Radio-Canada: si le gouvernement a bien pris soin de mettre la société d'Etat à l'abri de toute ingérence politique, il faut faire en sorte qu'on ne puisse “l’influencer indirectement et en vertu d'autres techniques ".SESSION aura été modifiée avant que ne commencent les négociations avec les fonctionnaires provinciaux, cet hiver M Johnson (qui paraissait en pleine forme après un mots de reposi.s est dit d'avis que les libéraux n ont apporté en fin de semaine aucune solution constructive au problème constitutionnel, et le départ de M René Lévesque lui semblait inévitable."Je ne suis pas sûr que nous aunons pu trouver dans notre parti un Eric Kierans pour faire ce qu il a fait! Cet homme déclarait en 1964 qu'un Québec indépendant serait viable En 1967.il dit le contraire.Par ses déclarations, M Kierans est peut-être celui qui a le plus contribué à un début de panique dans le monde de la finance Pourtant, il devrait savoir que les diffi-' cultés que connaissent les obligations du Québec ne sont pas exclusives-au Québec' De René Lévesque.M.Johnson déclare "Si Ottawa agissait envers le Québec comme le parti libéral a agi envers M.Lévesque, la dignité commanderait à la collectivité canadienne-française de faire ce que M Lévesque a fait de partir Quant à son attitude dans le .présent débat constitutionnel.M Johnson déclare qu elle est pro-canadienne.que son objectif est d'atteindre à l'égalité des Canadiens français, une égalité qu'il ne peut définir avec précision pour l’instant, mais qui sera éventuellement définie.A cet effet il se félicite encore de l'initiative de M Robarts de convoquer la conférence sur l'avenir de la confédération à Toronto en novembre U compte y assister et insister sur l'importance d une nouvelle constitution Enfin il s'élève contre le chantage économique " qu'on tente d'éxercer contre le Québec.Ce n est pas ce chantage, dit-il, qui maintiendra davantage le Québec dans la Confédération.Le premier ministre est convaincu que l égalité est possible dans un fédéralisme renouvelé, que Je gouvernement central et chacune des provinces ont un rôle à jouer pour assurer cette égalité Relever le défi de rédiger une nouvelle constitution canadienne, estime M Johnson.serait peut-être "une entreprise commune' qui pourrait inspirer aux Canadiens des deux groupes un "idéal commun Il n'est pas question d'élections générales, a dit le premier ministre, a moins que tel ne soit le désir unanime du peuple québécois.Certes, la tentation est grande pour un chef de gouvernement de profiter de la faiblesse et de la division de l'opposition, mais il ne faut pas.par une campagne électorale, aggraver le malaise créé par les conditions de désordre social actuel Le peuple, a-t-il dit veut de l'ordre et la stabilité Or le premier ministre ne perçoit nullement le désir d'élections dans le peuple Tout le monde, souligne M.Johnson, est en faveur du projet séduisant de M Drapeau en faveur d'une exposition permanente.Mais combien cela va-t-il coûter II estime a $150 millions pour trois ans les sommes que la province aurait à débourser pour donner suite à ce projet Pour rendre permanent le pavillon du Québec, dit le premier ministre, il faudrait $1.200.000 et de $150,000 à $200.-000 par année pour en assurer l’entretien.Le gouvernement a d'autres projets, en particulier l'extension du métro II faut aussi se pencher sur les besoins d’autres régions qui ont été négligées par suite de la concentration de nos efforts dans la région montréalaise en raison de l’Expo.Nous souhaitons, a poursuivi M.Johnson, que remplacement de l'Expo devienne un parc ou s'élèveraient plusieurs bâtiments.Quoi qu'il en soit, un comité étudie toute cette question.Le premier ministre a confirmé qu’il avait invité M.Marcel Faribault à entrer dans son gouvernement.M Johnson, qui n'a pas précisé la nature des fonctions qu'il compte attribuer à M.Faribault, a fait savoir qu'il attend la réponse de ce dernier la semaine prochaine.M.Johnson a déclaré à la presse qu'il se portait bien après ce mois de repos dans le Pacifique où il s'est remis d'une phlébite dans la jambe.Il a dû absorber des anti-coagulants pour éviter la formation d'un caillot qui aurait pu lui causer de très sérieux ennuis.Basané et détendu.M.Johnson a tenu à démentir la rumeur selon laquelle il souffrait d’un cancer à la gorge, rumeur dont il attribue la naissance à l'extinction de voix qu'il fit avant son départ de Québec il y a un mois.LES ACADIENS ¦uni anglophones.Us appartiennent aux intérêts Irving, et si l’industriel ne se réjouissait pas d une victoire de Van Horne, entre lui et Rohirhaud les rapports sont aussi tendus qu’à l ac-tou turner Pourtant.Robichnud n’est pas invulnérable, et Van Home aurait pu.sans recourir à une démagogie qui froisse souvent ses propres partisans, donner du fil a retordre à l'Acadien.l-a mise en vigueur d'un programme comme relui que préconise Rohirhaud a de quoi fournir tout un arsenal à n'importe quel adversaire.Les tiraillements administratifs, la difficulté de rejoindre les citoyens à l'intérieur de nouveaux cadres provoquent du mécontentement, s'ils manquant de dos-suants pour récolter la patate à la veille des premiers gels, le chômage au Nouveau-Brunswick est toujours très élevé, et enfin, dans ses rapports avec Ottawa.Rohirhaud a fait preuve, jusqu’à ce jour d'un esprit conciliant qui pourrait lui mériter de ses adversaires des accusations de faiblesse.On en conclut que M.Van Horne au lieu de consulter ses collègues, de faire participer l'équipe entière à l'élaboration d'un programme politique, s’est contenté des astuces presque inépuisables que recèle son insolite personnalité Le scrutin du 23 octobre va donc nous permettre de faire le constat de la maturité des citoyens de la province voisine RADIODIFFUSION éducative fera l'objet d une lot particulière même s’il est mentionné dans la loi comme faisant partie intégrante d'une politique de radiodiffusion De la même façon, le gouvernement compte présenter à la Chambre un projet de financement de la société Radio-Canada qui fera l'objet d'une discussion particulière à la Chambre Le ministère des transports conserve la juridic- tion qu'il détient quant aux conditions techniques de l'émission des permis D après les explications fourmes aux journalistes hier soir, toute la question de la diffusion par antennes communautaires tombe sous le coup de la loi et sous la juridiction de la Commission Si.dans certains détails, la loi n’est pas tout à fait conforme au livre blanc , à première lecture, et sous réserve d'une étude plus serrée de chacun de ses articles, en particulier quant aux pouvoirs de La commission.on peut dire qu elle en respecte les données essentielles.La loi a été rendue publique à la suite d’un court débat sur la résolution C'est le secrétaire d’Etat Mlle LaMarsh qui Ta engagé en reprenant à toutes fins pratiques les principaux passages du livre blanc sur la radiodiffusion.Tous les partis d'opposition ont participé au débat, le conservateur Donald MacDonald insis- tant sur le rôle de la Société Radio-Canada pour assurer la survie du pays Le néo-démocrate Robert Pnttie a plaidé pour que les deux réseaux s attachent davantage à la qualité qu’à la quantité des programmes Au fond les députés n'ont abordé que des généralités et assez curieusement c’est de libéraux et encore de libéraux du Québec (MM.Laflamme et Allmand) que sont venues les critiques habituelles sur les tendances anarchiques.LA CTM lers des 19 municipalités de banlieue desservies par la CTM dire nos informations à ce sujet à la page 3.) Injonction inefficace De leur côté, les grévistes depuis qu'ils ont reçu jeudi une injonction leur ordonnant de reprendre immédiatement le travail et surtout depuis la tentative ratée de la CTM de sortir des autobus vendredi soir, paraissent plus déterminés que jamais à continuer la lutte et même à aller jusqu'au bout: les autobus ne rouleront pas tant que les cinq conventions collectives ne seront pas signées, soutiennent-ils L'ordre de retourner au travail qu'a donné la Cour supérieure n a aucunement atteint le moral de l'ensemble des grévistes La CSN en a appelé de cette décision, en invoquant qu'il s'agit d'un jugement final (et non pas temporaire), que tout jugement final peut être porté en appel et que tout appel suspend 1 application d'un tel jugement.Pour les grévistes, lin-jonction n'existe tout simplement pas.en dépit du fait que les autorités gouvernementales soutiennent que l'appel n'invalide aucunement lin-jonction ni son application.Si l'injonction a eu un effet sur les grévistes, ce fut semble-t-il, de les ancrer plus solidement que jamais dans leur détermination.Les actes de violence de vendredi soir dernier ont eu à peu près le même résultat; de plus, ils ont terrorisé (et.en conséquence.retenu à la maison) ceux des grévistes qui étaient tentés de retourner au travail.Le Parlement siégera vendredi à Québec et au mieux, la loi d'exception qui lui sera soumise sera adoptée le jour même.Dans le cas des enseignants, cet hiver, cela a duré une semaine Une fois cette étape terminée, les grévistes se réuniront en assemblée générale pour décider ce qu'ils feront Dans ces circonstances, il nest pas question d une reprise du service de transport en commun avant dimanche ou lundi prochain.peut-être même pas avant une semaine Et ce, en supposant que les grévistes se soumettent immédiatement à la loi.ce qui est loin d'être acquis La CSN mobilise Pendant ce temps, la Confédération des syndicats nationaux est en train de mobiliser toutes les énergies disponibles pour accorder un appui efficace aux grévistes de la CTM Ainsi, hier soir, les dirigeants des 31 conseils régionaux de la CSN et l'exécutif de la centrale syndicale étaient réunis à Québec .pour étudier la question.Au moment de mettre sous presse, nen n'avait transpiré de cette réunion extraordinaire On croit cependant que la réunion vise à sensibiliser progressivement tous les membres de la CSN au problème et.pour les dirigeants de la CSN.à prendre le pouls des dirigeants régionaux face à se conflit Il s'agirait alors d une étape préliminaire qui peut se révéler indispensable s'il fallait songer un jour à une mobilisation générale des syndiqués de la CSN.De son côté, le conseil régional de Montréal suit la situation de très près.Il a convoqué une première réunion (pour les dirigeants des 76 syndicats CSN de la région de Montréal) vendredi soir dernier.Il a tenu une réunion de ses membres lundi soir, on y a soutenu que si une loi d'exception est adoptée tous les syndicats devront appuyer concrètement les grévistes s'ils sont dignes de s'appeler des syndicats.Une troisième réunion était prévue pour hier soir mais elle a été annulée en raison de la réunion de Québec.De plus en plus, on parle d’une grève générale à Montréal.Toutefois, il n’appartient pas au conseil régional de décréter une telle grève, mais aux syndicats eux-mêmes; le conseil pourrait inviter ses 76 syndicats à décréter une grève d’une journée.OPINIONS Suite de la pose 4 ties choses, les droits d'ancienneté.la sécurité d’emploi, les périodes de repos et les coutumes.La tille se tient sur ses positions par une attitude forcenée Ces positions sont indéfendables.La tille compense son manque de justification par des ultimatums.Elle sort brusquement ses autobus, par un coup de force.Il y a des milliers de grévistes, des milliers de pi-queteurs.Elle aligne une armée pour réussir ce coup.Cette armée gronde et énerve des milliers de syndiqués.L'administration refuse carrément de négocier Elle déclare ce qu'aucun employeur le moindrement important ne déclare ni ne fait en aucune circonstance: on ne négocie pas pendant une grève.Parce quelle refuse ridiculement de payer au groupe de la C.T.M.ce qu elle ne s’est fait aucunement prier pour payer a d'autres groupes et parce qu elle entend ôter cette fois des garanties essentielles déjà acquises, - en d'autres termes, sur d'aussi minces prétextes, elle prépare comme une écervelée les conditions d'un drame social.Elle dépense pour ce faire, à fonds perdus, sans compter, avec une libéralité dont on pourrait user à meilleur escient, des sommes considérables, probablement bien plus considérables que l'écart qui sépare les offres des demandes.Et elle fait durer la grève, qui coûte encore plus cher aux marchands, à la population, aux grévistes eux-mêmes.Tout cela s'appelle, dans lé langage altier et péremptoire de M.Saulnier, s'acquitter des graves responsabilités d'un administrateur.C’est lumineux.Je n'insisterais pas davantage sur ces attitudes s’il n’y avait lieu, en ce moment, de rappeler au bon sens une administration lancée sur la voie de l'injustice et de la contrainte sous prétexte d'un ordre qu'elle refuse d'établir dans ses propres affaires.Déficiente du côté de l'équité, elle se rattrappe.pense-t-elle par la force, mais cela ne se fait pas, et le produit de cette impossibilité est l'impasse, la violence exercée sur les salariés et le refus de cette violence.Il faudrait donner quelques cours d'histoire à l'administration municipale.Les gens de bon sens devront se rendre compte, avant qu'il ne soit trop tard, que l’extrémisme cavalier de l'administration, dans les circonstances actuelles, frise l'irresponsabilité.Il y a encore des voies raisonnables.On comprend mal pourquoi le mal de gouverner à coups de fouet devrait encore longtemps empêcher l’administration d'accepter de les prendre.Tous les citoyens ne sont pas des aveugles.REPRESENTANT: Une compagnie d'ossurance-vie bien établie recherche un représentant pour la re-gion de Montréal et le comte de l'Assomption.Un solaire initiai allant jusqu'à $6,000.00 sera payé pendant 2 ans Des bonis intéressants viennent s'ajouter ou salaire Plusieurs de nos représentants gagnent $10,000 00 et plus.Si vous êtes âgé de 25 a 40 ans, si votre travail ne vous paie pas ce que vous valez, si le travail et l'effort ne vous font pas peur et si vous songez parfois à vous lancer dons une carrière ou vous serez un jour a votre propre compte et ou votre revenu dépendra de votre initiative et de votre ambition, nous croyons que cette situation est la vôtre.Pour des informations détaillées, veuillez écrire a l'adresse suivante : A M V.2125 est, rue Jean-Talon Suite 4 Montréal.ou téléphoner à: 725-3691 AIR CANADA ® HÔTESSE DE L'AIR Air Canada recherche présentement des jeunes filles bilingues.Cette carrière qm jouit d'un grand prestige offre un nouvel horizon de voyages et de visites intéressantes Soumettez des maintenant votre candidature s» vous possédez les qualités suivantes ; • célibataire • agee de 20 à 25 ans révolus • une taille d'au moins 5'2" sons dépasser 5'8" • un poids proportionné à votre taille, sort de 105 a 135 1b • une vue de 20 50 minimum avec ou sans verres de contact.Le port des lunettes est éliminatoire.• un degré d'instruction du niveau secondaire • parlant le français et l'anglais couramment.La période de formation a heu à Montréal ou* frais d'Air Cono do Après l'examen de sortie, votre rémunération mensuelle pendant les premiers six mois peut atteindre $420 00 et augmenter progressivement jusqu'à $612 75 Pour obtenir une demande d'emploi.écrivez ou téléphonez au: BUREAU DE L'EMPLOI AIR CANADA ® 1, Place Ville-Marie Montréal 2 Que.874-4500 COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DES MILLE-ISLES DEMANDE 1 professeur d'éducation physique masculin ou féminin S'adresser: J.Raymond Gendron Directeur du Personnel 216.boul.Laval, Ste-Rose de Laval.Qué.625-6951 SECRÉTAIRE Une maison progressive de courtiers en valeurs demande une secrétaire bilingue.La candidate choisie jouira d'un traitement et de bénéfices marginaux intéressants, en plus de bonnes conditions de travail.Votre réponse sera traitée avec la plus grande discrétion.Case 686 Le Devoir ¦ I DÉCÈS LÂFORTUNE - A Outremont, le 16 octobre 1967, à l'âge de 81 ans, est décédée Ernestine Marchand, épouse de feu Napoléon Lofortune mère de Marcel, prêtre, Madeleine, Ambroise prêtre, Jean-Paul, François, Marie-Paule, Cécile, Pierre prêtre et Jacques.Les funérailles auront lieu samedi le 21 courant.Le convoi funèbre partira du J.S.Vallée Limitée No 1111, rue Laurier ouest à 10 heures 30, pour se rendre à l'église de l'Immaculée-Con-ception ou le service sera célébré à 11 heures.Et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de sépulture Parents et amis son» priés d'y assister sans autre invitation.Priere de ne pas envoyer de fleur, dons a la Fondation Louis Dupire de l'hôpital Ste-Justine, seront considérés.LATOUR - À Montréal, le 16 octobre 1967, à l'âge de 66 ans.est décédé, Jean-Claude Latour, 460 Place Jacques-Cartier.Les funérailles auront lieu jeudi le 19 courant.Le convoi funèbre partira de la Société Coopérative No 302, rue Ste-Catherine est, à 8 heures 45 pour se rendre â l'église Notre-Dame ou le service sera célébré à 9 heures.Et de là au cimetière de l'Est, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sons autre invitation HOMMES DEMANDES VENDEURS Nous sommes à la recherche du vendeurs d'un certain âge ou à la retraite.Travail de vente à temps plein ou partiel auprès • des professionnels, chefs d'entreprise, organismes municipaux, et autres.Commission et boni très intéressants automobile fournie Communiquer à » 110 Place Cré malle Suite 322.Tél 382-25 6 3 .25-10-67 DEUX SCIENTISTES OU INGÉNIEURS PROFESSIONNELS INDUSTRIAL GRAIN PRODUCTS LTD eit une jeune et pro-greuive filiale de The Ogilvie Flour Mills Company Limited.Cette compagnie entièrement canadienne fournit à l'industrie les fécules, protéines et dérivatifs.Nous désirons 3 jeunes hommes de 25 à 35 ans, qui étudieront et développeront les ventes sur le marché canadien.L’un s'occupera à la vente des produits s’adressant aux compagnies de papier, textiles, mines et bois de construction pour l'est du Canada.Vu la compexité des problèmes d’application et le besoin de traiter efficacement avec le personnel technique.le postulant devra être gradué en sciences ou en génie Il devra être bilingue.L'autre candidat sera représentant auprès des industries de l’ouest canadien et devra aussi être gradué d'école supérieure.CARRIÈRE AVANTAGEUSE POUR JEUNE HOMME Nous avons également besoin d1 un 2ème candidat pour le Québec et les Maritimes pour représenter la compagnie auprès des industries alimentaires et cf adhésifs.Il devra posséder 3 années d’école secondaire et être capable de rédiger des rapports et s'imprégner de connaissances techniques.Le bilinguisme est absolument nécessaire.Nous accorderons un entrainement intensif en regard des aspects techniques de nos produits et de leurs applications.Il sera également formé dans les enquêtes du marché - planification de programmes - production et fadlrtés de distribution - psychologie de vente • l'administration et analyse des ventes.L'entrainement sera donné au bureau de la compagnie avec également cours à l’extérieur.Notre personnel se composera de professionnels considérés comme des spécialistes dans leur champ de travail de vente et seront apprédés pour leur honnêteté et leur sincérité.Nous ne désirons rien de moins.Si vous êtes intéressés à vous joindre à notre personnel.S.V.P.veuilles vous adresser en toute confiance à: 9 S IGP M.Donald D Mûri son, Ing.P.Gérant des Ventes pour le Canada Industrial Grain Products, Ltd.BP 6089 Montréal.Qué.Code régional; 514 866-7961 Ext.243 VENDEURS DE CHAUSSURES MAYFAIR SHOK SALONS LIMITti demande vendeurs de chaussures pour dames.Les candidats devront avoir un minimum de 3 ans d'expérience, être bilingues, d'apparence soignée et âgés de 22 à 30 ans.Salaire de base et commissions totalisant approximativement entre $100.et $120.par semaine.SVfi jours par semaine.3 semaines de vacances payées après un an de service.Appelez: M.Guy De Meule 866-1123 Suce.Place Ville-Marie DIRECTEUR DU PERSONNEL CONDITIONS D’ÉLIGIBILITÉ L'aspirant doit: o) détenir un brevet universitaire en relations industrielles, b) avoir entre 25 et 45 ans; c) posséder une certaine expérience; d) poser sa candidature dans une lettre adressée ou secrétaire-administrateur, en expliquant comment son expérience et sa formation le rendent apte à occuper le poste convoité; e se presenter sur convocation, devant le jury responsable de finterview et de l'examen des dossiers des candidats.RESPONSABILITÉS a) interpréter et appliquer les politiques de la Commission relatives à lo sélection et à l'embauchage du personnel, b) négocier, interpréter et appliquer les conventions collectives de travail; c) régler les différends qui surviennent , d appliquer les mesures disciplinaires qui s'in\posent dans Toppiication des contrats de travail; e représenter la Commission au sein du comité des “Relations Professionnelles'' et de "Classifications".SALAIRE Proportionne à la Compétence et l'expérience.Pour une évaluation exacte du dossier, le candidat devra joindre a ta lettre toutes les attestations officielles requises N.B.- Tout# inscription expédiée apres le 23 octobre sera refusée.Yvon Lanctôt, secrétaire-administrateur, La Commhwon dé» Ecoles catholiques de Sherbrooke.895 rue Bowen sud Sherbrooke.Qué.AGENT DU DEVELOPPEMENT Traitement initial $15,000 LE POSTE vous offre l'exigeante responsabilité d'élaborer des projets d'assemblage de propriétés foncières et de logement destiné aux étudiants et au public pour le compte d'une nouvelle corporation provinciale de la Couronne.LES FONCTIONS comprennent la responsabilité de négocier l'acquisition de terrains, leur subdivision et l'installation des services d'utilité publique; de s'entendre avec les municipalités en vue de procurer les services d'utilité publique à des quartiers particuliers de logement; de consulter des architectes et ingénieurs de planj; de préparer des estimations détaillées de frais; de négocier avec la SCHL des affaires de financement; de solliciter des soumissions, d'accorder et de mettre 6 exécution des contrats de construction d'appartements et d'autres genres de maisons.LE TITULAIRE doit avoir la réputation de mener les affaires 6 bien-être un administrateur sûr de lui-même et prudent; être prêt à exécuter des projets et à les mener à bon terme.Il détient de préférence un diplôme d'ingénieur civil, couronné de plusieurs années d'expérience dons la construction d'appartements et dans des domaines connexes, et il possède quelques bribes de connaissance en matière de développement des propriétés foncières Le bilinguisme constitue un avantage Endroit: Fredericton.Soumettre un résumé complet, en indiquant la date de la mise en disponibilité et l'échelle de traitement escomptée, ô Le Président Société dé logement du Nouveou-Bruntwick 445-8.Edifice du Centenaire.Fredericton, N.-B.CARRIERE DANS LA VENTE VOICI À PEU PRÉS LE PORTRAIT DE L HOMME QUE NOUS RECHERCHONS Il a entre 24 et 36 ans.Il est marié, de préférence.Il n'y a pas d'avenir dans sa position actuelle, car ses chances d'avancement sont limitées.Il a une bonne instruction ou l'expérience des affaires, peut-être les deux.Il est enthousiaste, ambitieux, et possède des qualités de chef.Il peut être dirigé et a le désir d'apprendre.QUELQUES BÉNÉFICES MATÉRIELS À QUI S'ASSOCIE A NOTRE ENTREPRISE Un fonds de pension.Assurance vie groupe.Assurance maladie groupe.Entraînement spécial dans notre cours d'initiation et notre cours avancé.Aide et surveillance efficaces.Téléphoner à Monsieur Jacques Doucet ou Madame L.Blondin à 384-41 90 Outre les cautions Des dépôts de $5,000 exigés de 6 grévistes Six grévistes employés à la Commission de transport de Montréal ont dû fournir un dépôt de $5.000 chacun pour prouver leur bonne volonté de ‘ demeurer tranquille' en attendant leur procès le 27 octobre sous des accusations en rapport aux divers incidents survenus durant la fin de semaine.Maurice Dumouchel, 40 ans.Yvon Beaubien.43 ans et Maurice Lessard.21 ans.tous chauffeurs d'autobus, ont été accusés d'avoir flâné dans les wagons de métro à la station de l'Expo et furent remis en liberté moyennant un cautionnement de $25 chacun en plus de leur dépôt Roland Auger, 27 ans et Georges Fontaine.56 ans, agents de la sécurité pour la CTM, ont aussi versé le dépôt de $5,000 et le cautionnement de $25 pour les mêmes accusations.Un opérateur du métro.Robert Godbout.27 ans.a été accusé d'avoir bloqué la circulation, troublé la paix et d'avoir participé à un attroupement illégal samedi.Lui aussi a versé le dépôt en plus d'un cautionnement de $250 Un autre employé de la CTM.Tony Caluori, 24 ans, a dû verser un cautionnement de $150 et devra répondre à des accusations d'avoir été trouvé en état d’ivresse et d'avoir pris part à une démonstration illégale Enfin, l'inspecteur Pierre Lortie, 28 ans, a versé un cautionnement de $150 et devra répondre à des accusations d’avoir bloqué la circulation et d'avoir participé à une démonstration illégale Le juge Raphaël Beau-dette a averti les six accusés que leur dépôt sera confisqué et qu'ils devront passer quelques jours en prison s'ils participent encore à des incidents avant leur procès.Hausse des rentes du LE DEVOIR MERCREDI, 18 OCTOBRE 1967 Selon le président général de l'UCC La politique forestière du Québec et la politique fédérale des importations peuvent susciter une autre colère verte AU QUEBEC.AU CANADA.ET AU DELA iauji___ Salubrité mm niverselle' Quoi de plus touchant que le regard suppliant de cette fillette de Sherbrooke, Lorraine Rogers, qui tient entre ses mains la tête de son frérot victime d'un accident de la rue.Et tandis que la soeurette implore de l'aide, John-Andrew murmure des mots de réconfort a son frère Marc.L'accident, fort heureusement, n'o pas été funeste.(Téléphoto PC) par Jean-Claude leclert BEAUPORT - La marche sur Ottawa de quelque 20.000 producteurs agricoles venus principalement du Québec aura marqué un point tournant dans la prise de conscience politique des cultivateurs, et si on en juge par les griefs contre Ottawa et Québec exposés hier par le président général de l'UCC.M.Lionel Sorel.la "colère verte" pourrait bien éclater de nouveau, spécialement à l'endroit de la politique forestière du Qué- En matière pénale et criminelle Le Club Heur de Lys prône l’aide judiciaire publique et complète f it Les bénéficiaires du Régime de rentes du Québec toucheront des prestations plus élevées à compter du 1er janvier 1968.annonce M.Robert De Coster, président de la Régie des rentes.L’augmentation des prestations de retraite fait suite à un accroissement de l'indice des rentes, qui était de 141 2 en 1967 et qui sera de 144.0 en 1968.Cet indice est basé sur l'indice des prix à la consommation et c’est le ministère du Revenu qui en fait le calcul chaque année.Il ne peut s'accroître de plus de 2 pour cent par année.A la suite de cette hausse, les rentes payées en 1967 seront augmentées de 2 pour cent à compter de janvier 1968.De plus, le maximum des gains admissibles aux fins du Régime de rentes du Québec passera de $5,000.à $5.100.Comme conséquence de cette dernière hausse, les rentes de retraite qui deviendront payables pour la première fois en 1968 seront augmentées Hausse des contributions L'augmentation du maximum des gains admissibles entraînera dans certains cas une légère hausse du maximum des contributions au Régime de rentes à compter du 1er janvier Ainsi le ministère du Revenu nous informe que le maximum des contributions annuelles des employés et des employeurs sera de $81.00 chacun, comparé à $79.20 présen- QUEBEC - Le Club Fleur de lys de Québec a recommandé hier que l'Etat provincial mette sur pied un système public complet d'aide juridique en matière pénale et criminelle Le groupement para-indépendantiste.dont le président est Me Guy Bertrand, a irésenté un substantiel et vo-umineux mémoire à la commission d’enquête Prévost sur l'administration de la justice.Selon le système préconisé par le club, les avocats donneraient chaque année leur nom à l'organisme responsable du service d’aide juridique, tandis que les personnes ayant besoin d’aide seraient libres de choisir leur avocat parmi ceux qui auraient offert leurs services.Au nombre des avantages du système, selon le mémoire, plusieurs jeunes avocats seraient intéressés à la pratique très noble du droit criminel; les avocats seraient de plus assurés que leurs honoraires ne sont pas payés avec l’argent du crime.Le mémoire suggère d’autre part que l’on fasse prêter un serment spécial aux jurés à l'issue d’un procès, afin de s'assurer qu’ils ont rendu leur verdict sans subir aucune influence indue.De plus, dit le groupement, il n’y a aucune raison pour que les femmes ne puissent agir comme jurés dans un procès aux assises criminelles, comme c’est présentement le cas.Dans un autre domaine, l’organisme affirme qu'il est urgent que le Québec rédige sans délai une charte proclamant et garantissant les droits fondamentaux et les libertés essentielles de la personne humaine.Contrairement à la déclaration canadienne des droits.tement.Le maximum pour une personne à son compte passera de $158.40 à $162.00 par année En calculant la pleine rente de retraite qui sera payable pour la première fois en 1976, sur le nouveau maximum des gains admissibles, le montant maximum de cette prestation sera alors de $106 25 par mois, au lieu de $104.17.J CHAUVENET le prestige des vins de Bourgogne depuis 1853 M llUMVVlH* Dans ses caves de Nuits-Saint-Georges, depuis plus d'un siècle, CHAUVENET élève ses vins dans la plus pure des traditions françaises.Chauvenet WHITE FLAG RED FLAG BEAUJOLAIS Bourgogne blanc, sec.grand Bourgogne rouge, rouge, léger cuvée spéciale sélectionné et fruité (No 447)—12.80 (No 428 H) — $2.80 (No 428-D) - $2.60 F.CHAUVENET.Nuits-Saint-Georges, France.la charte québécoise devrait être assortie de sanctions.En corollaire, le Québec devrait instituer un tribunal des droits de l’homme afin d'entendre les plaintes portées par les citoyens, auquel cas l'enquête nécessaire devrait être confiée au protecteur public ou ombudsman.Dépolitiser la justice Soulignant que la plupart des avocats et la majorité des citoyens ne sont pas satisfaits du système actuel, le mémoire affirme qu'il est essentiel que les juges soient nommés non pas en fonction de leur allégeance politique, mais selon leur compétence professionnelle.Il est tragique de constater, y lit-on, qu’il y ait si peu d’avocats qui soient véritablement indépendants de la politique.Aussi le groupement recom-mande-t-il que les juges continuent d'être nommés par l'Etat, mais à la suite de recommandations faites par le Barreau et les avocats, au scrutin secret De même, il suggère l’abolition du titre de CR.(conseiller de la reine), qui "ne signifie plus absolument rien dans la population ni même dans le milieu des avocats”, et son remplacement par le titre de conseiller d'Etat.“un titre beaucoup plus conforme à la réalité du Québec d’aujourd'hui et de demain”.Le club suggère que la protection de la Cour soit accordée automatiquement à toute personne qui rend témoignage, mais il devrait être permis de contredire cette personne si elle rend un témoignage différent sur un point essentiel en une autre occasion.Le mémoire note que le système actuel favorise celui qui a les moyens de se payer un avocat, ou le criminel d'habitude qui est familier avec la loi de la preuve endroit pénal.D'autre part, le mémoire déplore avec vigueur l’inaction du ministère de la justice à l’égard des journaux à sensation, genre “Allô Police” et "Minuit”, particulièrement en ce quiVonceme les reportages sur Mes meurtres et des enquêtes du coroner.L’organisme suggère en conséquence que le code pénal soit amendé afin d’empêcher la publication des aveux faits par quelque témoin que ce soit devant le coroner Dans un autre domaine, reprenant les termes du juge Irénée Lagarde dans son trai- té de droit pénal, le club Fleur de lys préconisé l’admission de toute preuve démontrant que le prévenu est un malade mental incapable de se contrôler et de s'abstenir d’agir comme il l'a fait.De plus, les criminels sexuels devraient être détenus dans des maisons spécialisées, non dans des prisons.L'organisme suggère d’autre part la mise sur pied d’un système d'indemnisation des victimes de crimes.Soutenant qu’il n'y a rien de plus "local" que l'administration de la justice, qui.de ce fait, devrait relever entièrement du Québec, le groupement pro-indépendantlste demande que la police du Québec s'occupe de la surveillance et du respect de toutes les lois, y compris les lois fédérales.“Si nos policiers sont assez compétents pour s occuper des causes de meurtres et autres semblables, nous ne voyons pas pourquoi ils ne devraient pas également s'occuper des causes de monnaie contrefaite.de drogue, de boisson illégalement fabriquée, etc.” De plus, dit le mémoire, la police fédérale, communément appelée la RCMP, n’est pas responsable de ses faits et gestes au parlement du Québec, de sorte quelle pourrait s'ingérer dans bien des domaines sans que le Québec puisse faire quoi que ce soit.Au surplus.le Québec devrait prendre charge de toute l'administration pénitentiaire et mettre sur pied une commission des libérations conditionnelles.Soulignant que les jeunes révolutionnaires du FLQ ont été jugés de la même manière que les voleurs, les bandits et les tueurs à gages, le club Fleur de lys suggère qu'ils puissent, pendant leur détention, continuer leurs études et parfaire leur éducation, étant donné que la plupart d’entre eux sont “récupérables" et en mesure de refaire leur vie tout en continuant à défendre leurs idées par des moyens plus démocratiques.L’interrogatoire Le Club Fleur de lys souligne dans un autre chapitre qu'aucune torture physique ou morale ne saurait être tolérée lors de l’interrogatoire de prévenus et de suspects.“Qu'il n’y ait qu’un soupçon de vérité dans tout ce qu'on a dit sur les traitements utilisés par certains policiers pour amener des suspects à parler, et c’est suffisant pour s’indigner.” bec et de la politique fédérale des importations.Prenant la parole au 43e congrès annuel de l’Union catholique des cultivateurs qui réunit présentement à Beau-port pour trois jours, plus de 250 délégués et plusieurs fonctionnaires gouvernementaux.le président Sorel a souligné Ta valeur quasi inappréciable" d’une manifestation de masse comme celle d’Ottawa Sans doute, certaines lois ont-elles été votées qui satisfont aux demandes que formulaient depuis longtemps les représentants du monde agricole.Mais devant la situation qui leur est faite comparativement aux autres travailleurs du pays, les cultivateurs sentent qu'ils ont plus de terrain à regagner pour en venir à "vivre comme du monde ", selon l’expression de M Sorel Ainsi, des améliorations sensibles se sont produites lors des renouvellements de conventions collectives des travailleurs forestiers."Malheureusement.a déclaré M.Sorel.les associations coopératives forestières sont encore à la merci des grandes compagnies qui exploitent notre première richesse naturelle comme si elles en étaient les maîtres absolus, à cause du défaut du gouvernement de la province de tenir compte des intérêts de sa population • Il a réclamé l’adoption de mesures "qui permettraient à des entreprises possédées par les principaux intéressés de continuer normalement leurs opérations et surtout de se développer selon la logique courante”.Si on en juge par le cahier des résolutions qui compte une douzaine de propositions M.Kniewasser reprendra son ancien poste MONTEBELLO (PC) - M.Andrew Kniewasser, directeur général de l’Expo 67, reprendra son poste de sous-minis-tre adjoint du Commerce à Ottawa à la fin de l'Expo, a annoncé M.Robert Winters, ministre fédéral du Commerce.M.Winters a déclaré que la réorganisation de son ministère sera complétée en 1968.M.Maurice Schwarzmann, nommé sous-ministre adjoint du Commerce en 1964.conservera son poste et se verra alors confié les services de la politique commerciale, dont les négociations internationales et les ententes concernant la protection et l’accès des produits alimentaires canadiens sur les marchés étrangers.M.Winters, qui est à Montebello à l'occasion du congrès annuel de l’Association d’exportation canadienne, a déclaré que le service administratif de son ministère continuera de relever du sous-ministre, M.J.H.Warren, comme d’ailleurs l'office d'économique et d’analyse des marchés, le nouvel office du tourisme, de même que le personnel pour la programmation et les évaluations.Il a annoncé également la nomination de M.Denis Harvey, au poste de conseiller spécial auprès du sous-ministre et de M.T.R.G.Fletcher comme directeur de l’office du tourisme.COURS DE FORMATION SOCIALE por correspondance INSTITUT OC FORMATION SOCIALE DU QUÉBEC INC.Annexé à l'Université de Sherbrooke.Subventionné par le Ministère de l'Éducation.Pour renseignements-, 750, rue Genest, Sherbrooke Qué.Tel: Montréal.527-8831 COURS D'ESPACNOL U seul endroit où veut pouvez apprendre dont une ambiance exclusivement espagnole.Cost la seule façon .• Professeur d'origine espagnole.• Accent sur la conversation.• Privilèges de l'Association.Pour détails et Inscription: ASSOCIATION IBERO-CANADA 3539 Av* du Parc, Montréal 844-1470 Un qui en savait long NEW YORK (PC) - Un homme qui a dit être Cubain a téléphoné dimanche soir au bureau de la Presse Canadienne, à New York, pour savoir si aucune nouvelle n’était parvenue de Montréal, rapportant des attaques à la bombe, durant la journée de samedi, contre la mission commerciale cubaine et le pavillon cubain à Expo 67.La personne, qui a refusé de divulguer son nom, a dit avoir été informée que des bombes avaient été placées à ces deux endroits II a ajouté qu’il aurait une déclaration à faire, si on confirmait l’explosion des engins.L’homme n’a toutefois pas téléphoné de nouveau à la PC, après l’annonce d une explosion dans d’édifice logeant la mission commerciale cubaine, à Saint-Michel précises à ce chapitre, la révolution tranquille va gagner jusqu'aux forêts québécoises D'autre part.M.Sorel s’en est pris au gouvernement fédéral pour Ta baisse dramatique du prix des oeufs occasionnée principalement par des importations inopportunes et désordonnées " Il a tenu Ottawa responsable "de ne pas avoir agi à temps, bien qu'il ait été prévenu depuis le début de l’année par l’UCC et la Fédération des producteurs d'oeufs ”, Parlant des aspirations des cultivateurs et travailleurs forestiers en 196Ï.\I Sorel a déclaré: "Certes, les eultiva-leute du Quebec sont prêts à faire leur part pour aider ceux qui sont privés même de l’essentiel.et pour contribuer à soulager la misère dans le monde; mais ils ne peuvent accepter d'assumer à eux seuls les trais d'une alimentation au coût le plus bas possible pour tous les consommateurs.” M Sorel a terminé son allocution en lançant un appel à l'unité et à la coopération entre toutes les fédérations qui forment l'UCC.L'étude des résolutions qui a débuté hier soir se poursuit aujourd’hui Le cahier en compte 55.dont plusieurs ne devraient pas manquer de susciter des surprises Saulnier: négociations dès le retour au travail Quelques instants après avoir reçu de nouvelles demandes de la part des cinq syndicats qui groupent les 6,300 employés de la Commission de traasport de Montréal, le président du Comité exécutif de Montréal a de nouveau refusé lundi soir de négocier avec les syndicats.Il a précisé qu'il n’y aura pas de négociations tant que les grévistes n'auront pas repris le tfavail M.Saulnier a ajouté que, de toutes façons, ces nouvelles propositions sont, à première vue, inacceptables C'est au cours d'une réunion à laquelle participaient les conseillers municipaux de la ville de Montreal et de 19 municipalités de banlieue qui sont desservies par la CTM que M Saulnier a répondu aux grévistes 11 a reçu un appui ferme de tous les conseillers présents (sauf M Frank Hanley) ainsi que du maire de Montréal Dans la résolution qu elles ont adoptées, les personnes présentes à cette réunion extraordinaire “déclarent pubh quement qu'il ne saurait être question de négocier durant l'arrêt de travail et n’autorisent personne à le faire à quelque titre que ce soit".Ce dernier membre de phrase élimine donc le comité de citoyens qui est en voie de formation présentement et qui aurait tenté d'agir comme médiateur dans le différend Les édiles municipaux ont en outre décidé “de prier les employés de la CTM de rétablir les services et d'obéir à la loi" et ils ont réitéré leur accord concernant les suggestions du juge François Chevalier, qui a agi comme médiateur.Ils ajoutent que, dès le retour au travail, les négociations peuvent reprendre ou un comité d'arbitrage peut être constitué, la CTM s'engageant à accepter la décision des arbitres.En attendant le résultat des négociations ou de l'arbitrage, selon le cas, les employés recevraient la plus élevée des deux propositions de salaires pour les différentes fonctions contenues soit dans l'offre de la CTM soit dans les recommandations du médiateur, et ce.rétroactivement au 12 juillet.Appui de Drapeau L'un des événements dominants de cette réunion a été le vibrant appel que le maire Jean Drapeau a lancé aux grévistes en faveur du retour au travail et l'appui très ferme qu’il a accordé à M Saulnier.M Drapeau a décrit la grève comme étant quelque chose de “réellement criminel” en raison de ses effets sur des centaines de milliers de Montréalais, en particulier les personnes âgées et malades II a précisé que des gens sont morts par suite de cette grève et a souligné que “certaines personnes en mourront et la vie de certaines autres en sera abrégée’’ Il a cité le cas d'un ex-conseiller municipal qui est mort la semaine dernière.Ne pouvant avoir un taxi, il n’a pu retourner chez lui qu’en marchant et il a succombé à une crise cardiaque peu après son arrivée à la maison.M.Drapeau s’est opposé, comme M.Saulnier, à la reprise des négociations.Il a dit que ce n’est pas le temps de négocier mais de retourner au travail.Les négociations auraient dû être poursuivies avant la grève et non lorsque celle-ci est en cours.Le maire de Montréal a déclaré que des conflits comme celui-ci, ainsi que la violence et la désobéissance à la loi qui l’accompagne, créent un climat défavorable aux investissements economiques.Il y a danger que les travailleurs montréalais aient à faire face à une situation économique semblable à celle qui existait il y a six ou sept ans, alors que 10 p.c.de la main-d’œuvre était sans emploi, a-t-il dit.au clou Aujourd'hui Ce*t aujourd’hui que «’ouvre dans la vieille capitale le congrès de I".Association des commùsa; res industriels du Québec réunis au château Frontenac Cette association a pour hui de iavoriser l'expansion économique du Québec.particulièrement dans le secteur de l'industrie Le congrès a pour thème: “Financement à long terme des industries ".On compte sur la participation de 130 spécialistes des questions économiques et industrielles: banquiers.hommes d'affaires, agents d'immeubles, conseillers économiques et industriels auprès des municipalités, du mi nistère de l'industrie et du commerce et d’autres organismes publics.le club du trafic de Montréal tient ce soir, à IXh.lll au grand salon du Reine Elizabeth, sa troisième soirée annuelle de l'industrie Conférencier: M.laurier Lapierrc.Troupe invitée: tes Feux F’ollets.Réunion hebdomadaire à 12hl5, au restaurant Sambo, du elub Ki-wanis-Maisonneuve L’invité: le députe André Léveillé.Sujet: “Comment débute une grève'".A l'université Laval A l'occasion de la collation des grades qui aura lieu samedi.21 octobre, l'université l-aval remettra des doctorats honorifi ques au professeur René Dumond.de l'Institut national agronomique de France: à M.Gérard Mo-risset.directeur de l'inventaire des oeuvres d'art de la province de Québec et à M.John-E.Robbins, président de l'université Brandon, au Manitoba Vers l'actuariat Deux jeunes étudiants de l'université Laval sont parmi les neuf jeunes Canadiens qui ont remporté les prix offerts par les compagnies d’assurance-vie au Canada dérernés aux étudiants ayant obtenu les meilleurs résultats aux examens préliminaires.Ces deux étudiants sont MM.André Verdon et Jacques Failles.Ces prix visent à encourager les jeunes Canadiens des deux sexes doués pour les mathématiques à taire carrière dans l'actuariat.Nominations M.Henri Bergevin vient d'être nommé président de l'Association des principaux de Montréal en remplacement de Mlle Thérèse Baron devenue récemment sous-ministre adjointe au ministère de l'éducation.La Société des Missions étrangères de Pont-Viau vient d'élire son nouveau supérieur général, l'abbé Viateur Allary, p.m.é; il succède à l’abbé Gilles Oueilet dont le terme de dix ans expirait cette année.M Félix Guibert, président de Bédard Girard Limitée, vient d’accepter la vice-présidence de la campagne du Ftêt d’honneur dont la campagne de souscription a lieu, cette année, du 1er au 15 novembre.L’objectif est fixé à $250,(MM).Evitez les dégâts causés par la pluie Faites installer les GOUTTIERES "PRIMEAU" Galvanisé • Cuivra • Alumtnium Estimation gratuite ¦MONTREAL 322-4160 ’ QUEBEC 872-9244 PRIMEAU METAL INC.Samedi 21 octobre De 10H.à midi au Centre de Psychologie et de Pédagogie 260 ouest, rue Faillon, à Montréal EXPOSÉ PÉDAGOGIQUE par Mesdames Huguette Uguay et Margret Andersen sur MÉCANISMES STRUCTURAUX Méthode audio-orale de phonétique (prononciation, vocabulaire, structures du français normatif) pour tous les niveaux à partir du secondaire.À tous les professeurs intéressés S.V.P.Téléphoner à : SERVICE DIS RELATIONS EXTÉRIEURES 270-2121 4 • LE DEVOIR.MERCREDI.18 OCTOBRE 1967 EDITORIAL Le retour de Al.Johnson Après une absence dont la durée, en raison des inquiétudes qu elle suscitait et des graves conflits de travail qui sévissaient ici.a paru très longue.M.Daniel Johnson a fait, hier, une rentrée encourageante Disons d'abord un mot de 1 état de santé du premier ministre Celui-ci donnait hier l'impression d un homme en excellente forme Froid et imperturbable, humoriste comme il sait l etre quand il est reposé.M.Johnson a fait bon marché de certaines rumeurs qui avaient circulé au sujet de sa santé.On eût préféré que ces dénégations, ou plus exactement que des renseignements précis.vinssent de ses médecins.Mais, en l'absence d'indication sérieuse en sens contraire.on ne peut que se réjouir de devoir prendre à la lettre les affirmations du premier ministre et lui souhaiter, pour les mois à venir, la vigueur nécessaire à l'accomplissement de sa lourde tâche • De tous les sujets qu'a abordés M.Johnson au cours de sa conférence de presse, le plus important, celui sur lequel il a fourni les déclarations les plus précises, est celui des arrêts de travail qui sévissent depuis des semaines chez les radiologistes et les employés de la Commission des transports de Montreal Sur chacun de ces deux conflits.M.Johnson a tenu des propos sensés et réalistes.Dans le cas des radiologistes comme dans celui de la CTM.l'arrêt de travail a duré beaucoup trop longtemps.Le bien public a déjà subi, au-delà de toute mesure acceptable.les effets tragiques de ces conflits.Il est urgent que le Parlement mette fin.par une intervention spéciale, à ces deux grèves Certains porte-parole syndicaux ont déjà commis l'imprudence de déclarer que même une loi du Parlement ne les ferait pas marcher Nous ne pouvons que réitérer à ce sujet ce que nous écrivions l'hiver dernier à propos des instituteurs.Il est possible de défier un employeur, fût-ii l'Etat, pendant un temps plus ou moins long.Il est possible d'échapper aux effets d'une loi existante, grâce à des artifices légaux qui font partie des droits reconnus aux citoyens.Mais il n'est pas possible, sans verser dans la désobéissance la plus formelle et par conséquent la plus répréhensible et la plus digne de sanction, de défier la volonté du Parlement.Le Parlement, ce nest plus l'Etat employeur ou l'Etat administrateur: c'est le peuple lui-même s'exprimant par la voix de ses représentants légitimement élus A côté de quelques démagogues, le mouvement syndical compte une proportion beaucoup plus importante de membres et de dirigeants responsables Nous sommes sûr que la voix de ceux-ci prévaudra quand viendra le moment de la décision finale.Le bien commun exige, avec une clarté fulgurante, que le travail reprenne sans délai dans les transports en commun et chez les radiologistes.Si les membres et les dirigeants des groupes intéressés veulent éviter de tomber sous le coup d'une loi spéciale.ils n om qu'à prendre eux-mêmes, d'ici deux jours, l'initiative d un retour au travail assorti de toutes les garanties raisonnables de règlement sérieux et équitable qu'ils sont en droit d’exiger.Les propos que M.Johnson a tenus hier à ce sujet exprimaient, avec une modération et une fermeté irréprochables, l'opinion et la volonté du peuple montréalais et québécois C'est pourquoi il faut souhaiter que les décisions qu'ils annoncent soient ou rendues superflues par un règlement libre entre les parties, ou respectées avec fidélité dès qu elles auront été prises.• Les dispositions du Code du travail relatives à l'exercice du droit de grève dans les services publics ont donné lieu, depuis trois ans.à une accumulation de grèves dont le nombre, la durée et la gravité ont dépassé de loin tout ce qu'avait pu prévoir le législateur en 1964 On avait compté, dans le temps, sur la maturité et le sens des responsabilités des parties impliquées dans les négociations, pour contenir dans des bornes raisonnables l'exercice du droit de grève.Ces espoirs se sont révélés illusoires.Et il suffit de songer aux propos que tenait, hier encore, un dirigeant de la Fédération des employés d'hôpitaux, pour se rendre compte que certains personnages n’ont rien appris, que la loi actuelle, conservée telle quelle, risque de conduire très bientôt le Québec à de nouveaux désastres.Aussi faut-il préparer sans délai des modifications qui rendront la loi actuelle plus réaliste et plus efficace.M.Johnson a laissé entendre, hier, qu'il ouvrirait des consultations à ce sujet avec les dirigeants des centrales syndicales.Nous soumettons respectueusement que des pourparlers trop exclusifs entre politiciens et chefs syndicaux risquent d'engendrer de nouveaux arrangements tout aussi boiteux que ceux qu'on déplore dans le bill 54.S'il veut préparer une législation objective et durable.M.Johnson devrait dès maintenant instituer une équipe de travail qu'il chargerait de lui soumettre un rapport dans les trois ou quatre mois.Cette équipe devrait comprendre des personnes venant du mouvement syndical et du secteur des employeurs; elle devrait aussi comprendre des experts impartiaux et un ou deux porte-parole du public.Une fois instituée, elle ac- complirait son travail sans dépendre en rien ni du mouvement syndical, ni du patronat ni du gouvernement.L une des premières tâches d'une telle commission pourrait consister à faire une étude minutieuse de tous les événements qui ont pu se produire en rapport avec certains conflits récents.Une fois qu elle aurait pu établir, en ces matières où le mensonge est trop souvent roi, la vérité toute nue.la commission pourrait plus facilement discerner les causes des difficultés et proposer des solutions.Lorsque furent définis certains articles névralgiques du Code du travail.M.Lesage - oubliant parfois les avis qui lui venaient de ses meilleurs conseillers - assuma des risques considérables.Il pécha même, avec l'assentiment du parti de M.Johnson, par témérité II ne faut pas que M.Johnson pèche de la même façon.S'il veuf légiférer sagement, qu'il mette sans délai au travail, dans des conditions d'efficacité maximale, quatre ou cinq des meilleurs cerveaux du Québec en matière de relations ouvrières.Il sera mieux placé, ensuite, pour faire au Parlement les propositions que dictera non pas la CSN, la FTQ ou la Chambre de commerce.mais le bien commun.• Le premier ministre a traité, hier, de maints autres sujets, notamment de la Constitution, de l'invitation qu'il a faite à M Marcel Faribault de se joindre au cabinet, du récent congrès libéral et des rumeurs d'élection qui ont circulé depuis quelque temps.Sur certains sujets, par exemple, à propos du cas de M.René Lévesque.M.Johnson a parlé, comme on pouvait s’y attendre, surtout en politicien , il n'y a pas grand-chose à retenir de ce qu'il a dit à ce sujet.Sur d'autres questions, par exemple en ce qui touche les rumeurs d’élections prochaines, il a parlé comme un homme responsable: on ne saurait trop louer son intention bien arrêtée de ne pas précipiter le Québec dans une nouvelle élection à ce moment-ci.Cet homme passe, avec une aisance étonnante, des attitudes les plus partisanes aux déclarations les plus responsables.Ce qui plus est.il passe d'un style à l’autre sans trop déplaire.Car on sent qu'il ne se prend pas trop au sérieux lui-même quand il descend trop bas; et on perçoit chez lui.quand il s'élève, un souci du bien public, un équilibre de jugement, voire une fermeté de volonté qui le rendent capable d'agir au moment où l'on commençait à désespérer qu'il le ferait jamais.Claude R Y AN Légalisation des loteries BLOC NOTES Jeudi dernier, aux Communes.le ministre de la justice a déclaré, en réponse à une question, qu’il avait rencontré la veille des personnes qui lui ont fait des representations au sujet de l'établissement de loteries.et quil ' ur avait dit que c'était l'intention du gouvernement d'apporter des amendements au code pénal à ce sujet C’est une demande qui a souvent été adressée au gouvernement fédéral de la part du Québec, et notamment par M Lesage lors d une conférence fédérale-provinciale; mais elle s'était toujours heurtée à une vigoureuse résistance parce que l'opinion cana-dienne-anglaise semble condamner le jeu sous toutes ses formes Le changement d'attitude qu'annonce la déclaration de M Trudeau mérité donc d'être souligné, car il indique que le gouvernement central est plus disposé désormais à tenir compte des vues particulières du Québec, même sur des questions névralgiques M Trudeau a dit un peu plus tard aux journalistes qu à son avis la loterie n'est pas une forme de taxe progressive parce qu'elle ne tient pas compte du niveau de richesse des citoyens, mais qu’il n'y est pas opposé Une loterie provinciale aurait pour but de procurer des revenus au gouvernement, mais on ne peut pas la comparer à une taxe parce que l'achat des billets serait facultatif et non obligatoire.Il est bien possible aussi que l'on se fasse des illusions sur les recettes possibles d une loterie; la Commission Bélanger a émis l'opinion que la province ne pourrait pas en tirer plus d'une dizaine de millions de dollars, ce qui est relativement peu dans le budget provincial S'il s'agissait seulement de trouver des revenus pour certaines fonctions sociales de l Etat.par exemple pour les hôpitaux, il y aurait lieu d'hésiter à recourir à la loterie.Mais ce n'est pas ainsi que le problème se pose La loterie, bien qu'interdite par le code pénal, existe déjà au pays de manière illégale et clandestine.et tout spécialement sous la forme de loteries étrangères, comme le "sweepstake" irlandais.C'est l'argument invoqué par M Trudeau; il constate qu'un grand nombre de Canadiens participent à ces loteries et il juge préférable qu'on garde au pays l'argent ainsi dépensé C’est fort juste, mais il y a une autre raison qui a dû influencer le ministre de la justice.Les loteries qui ont tant de succès au Canada sont illé-gak>s.interdites comme des délits criminels par le code pénal Les gens s'habituent donc ainsi à mépriser et à violer la loi; les gagnants des gros lots sont même considérés comme des héros, leurs portraits sont publiés dans les journaux, et ils ne sont nullement inquiétés bien qu'ils aient participé à une infraction au code pénal Lorsqu'une loi est inapplicable et inopérante, sa violation répétée tend à dévaloriser les autres lois et à miner le respect des citoyens pour la loi d'une manière générale.De plus, comme la loterie est interdite et clandestine, cette forme de jeu devient par sa popularité un important moyen d'action de la pègre Cette activité illégale, qui parait tolérable et sans grand danger, peut servir de paravent et de façade à d autres activités cri-minelles bien plus graves Une loterie provinciale pourrait apporter quelques ressources à l'Etat et conserver chez nous des fonds qui vont à l'étranger.mais la principale raison de légaliser cette forme de jeu sous la surveillance de l'Etat, c'est de corriger une situation fausse et équivoque.qui répand le mépris de la loi et qui favorise la pègre.• L'évaluation uniformisée La ville de Montréal a retiré son opposition à l'annexion de la Commission scolaire de Westmount à la CECM, et cette mesure a été acceptée ces jours derniers L’objection de la métropole était fondée sur la différence qui existe entre l'évaluation foncière à Westmount et à Montréal Si la CECM avait appliqué aux propriétaires catholiques de Westmount le même taux de taxe foncière qu’aux propriétaires catholiques de Montréal, soit $1.35 par $100 dévaluation IF7 imposable, ces contribuables de Westmount auraient payé proportionnellement moins cher que ceux de Montréal.M, Saulnier avait donc raison de demander au Conseil municipal de s'opposer à cette annexion, parce que les contribuables montréalais moins riches que ceux de Westmount auraient été appelés à verser une subvention aux écoles de Westmount , étant donné que les propriétaires de cette ville satellite font un effort fiscal moindre par suite d’une évaluation plus faible La situation a été corrigée: on a rétabli l’équilibre en majorant à $1.52 le taux de la taxe scolaire qui sera imposée à Westmount.Même si cette solution est acceptable, ce n'est pas l'idéal; en principe, l’évaluation foncière devrait être uniforme.On sait qu’en réalité elle est fort inégale, par toute la province, et que cela comporte de graves inconvénients Pour comparer l'effort fiscal des contribuables on ne peut pas se fier au taux de la taxe, mais il faut tenir compte du niveau de l'évaluation municipale et scolaire par rapport à la valeur réelle et effectuer des corrections appropriées.La Commission Bélanger a étudié ce vieux problème et a recommandé la création d une régie provinciale de l’évaluation foncière qui aurait pour tâche de préparer et d'effectuer graduellement une réforme générale à ce sujet.La loi exige déjà que l’évaluation soit égale à la valeur réelle, mais tel n’est pas le cas.et la Commission estime qu'une nouvelle législation ne serait pas plus efficace, à moins que le gouvernement ne se charge de l'application de la loi.par l'intermédiaire d'un organisme approprié et muni des pouvoirs nécessaires.Le gouvernement provincial n'a pas encore donné suite à cette recommandation du rapport Bélanger; c'est une réforme fondamentale qu'il devrait entreprendre sans retard, car l'uniformisation de l'évaluation foncière exigera vraisemblablement plusieurs années.La commission Bélanger a recommandé que le territoire de la province soit divisé par régions pour les fins de l'évaluation foncière.Dans tous les programmes proposés pour l'organisation d'un gouvernement métropolitain dans la région de Montréal, l'établissement d une évaluation uniforme est Tune des fonctions qu’on attribuerait à l'autorité régionale La disparité des évalua lions entre les villes de la région métropolitaine n'est qu’un des nombreux désordres dus à l’absence d une autorité régionale.PS.lettres au DEVOIR -LE DEVOIR- K)Nt)f PAR Ml SRI BOl R ASS \ I » I0JANVII R 1910 Claude RYAN André LAURENDEAU Directeur Rédacteur en chef Rédacteur en chef adjoint: Paul SAURIOL Trésorier: Arthur LEFEBVRE LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire Limitée, société à responsabilité limitée, dont le siege social est au no 434 est, rue Notre-Dame, Montréal.Il est composé et imprimé par l'Imprimerie Dumont Inc,# à 9130 rue Boivin, Ville LaSalle Seule la Presse canadienne est autorisée à employer et à diffuser les informations publiées dons "Le Devoir”.ABONNEMENTS: édition quotidienne, Montréal, Québec, Lévis et bdnlieues: 12 mois $25.00, 6 mois $13.00, 3 mois $7.00.Ailleurs au Canada-, 12 mois $20.00.6 mois $11.00, 3 mois $6.00 A l'étranger: 12 mois $35 00, 6 mois $18 00 Edition du samedii 12 mois $6 00 Le ministère des postes a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de 2e classe de la présente publication.TELEPHONE: 844-3361 Pour un ministère de salut public Par quels moyens résisterons-nous à la catastrophe où veulent nous entraîner les propagateurs de certaines doctrines idéologiques?Je n en vois qu'un seul, pour le moment "un gouvernement de salut public.C'est donc un devoir du parti au pouvoir.lequel se tient en équilibre sur une corde pourtant bien flexible et susceptible de tomber à la moindre rafale.de proposer une trêve avec l'opposition.afin de sauver le pays de la catastrophe qui l’attend J'ai la ferme conviction que l'opposition, soucieuse avant tout de l'intérêt de la collectivité, serait consentante à faire provisoirement un bout de chemin avec l'Union nationale, alors quelle deviendrait la vraie et grande UNION NATIONALE, à seule fin de nous sortir du marasme économique et de nous éviter les sombres lendemains qui nous attendent, à la suite de la prise de position des différentes options politiques de certains partis (.) Un ministère de salut public mettrait de l'ordre et de l'autorité au sein de nos affaires publiques On apprendrait, dans certains milieux, à être un peu moins arrogant avec le peuple qui souffre impunément de certaines exigences, et l'on verrait à établir, dans une harmonie réciproque, une politique qui viserait à faire baisser le coût de la vie, à faire régresser le chô- mage et à faire penetrer un peu de chaleur et de lumière dans beaucoup de foyers qui vivent encore dans une misère noire.Un ministère de salut public serait en mesure de faire entendre une voix forte, lors de la prochaine conférence inter-provinciale, au lieu d'une voix faible et débile, empruntée aux tendres mélopées des chanteuses d'Hawaii Un ministère de salut public réglerait une fois pour toutes la question des deux nations, d'accord avec le gouvernement central, lequel sentirait à Québec, une force invincible, appuyée par la collectivité.HENRY YONNE T D\Rtî IîbêkaL Lettre de Belgique La rentrée parlementaire va se faire dans un climat lourd par Jean-Marie Van Bol Pour la première fois depuis que fonctionne le Parlement belge, sa séance de rentrée aura lieu en octobre, c’est-à-dire, près d un mois avant la date traditionnelle Les parlementaires ont non seulement fait un compte à rebours, mais ils ont encore accepté d’en tirer les conséquences.Devant l’impossibilité de voter à temps les budgets et le recours permanent aux douzièmes prévisionnels, tous les milieux politiques ont convenu de tenter de pallier ce handicap pour 1968 en se réunissant suffisamment à temps pour en débattre et prendre les décisions d’application nécessaires L'opinion voit d'un regard sympathique cette attitude d’un parlement qui s'efforce de ne pas demeurer trop en retrait de la popularité, relative mais certaine, que le gouvernement Van Den Boeynants est parvenu à se concilier.Ce gouvernement s’était fixé comme premier objectif l'équilibre budgétaire.Il y est parvenu par une série d’astuces que le public commence à apprécier de moins en moins, même s’il reste très favorablement impressionné par l'équilibre du budget présenté pour 1968 De l'agacement à l'inquiétude On avait promis - c’était un des arguments électoraux du Parti de la Liberté et du Progrès qu'il n’y aurait pas d'impôts nouveaux.S’il y en a eu relativement peu.les taxes ont augmenté très sensiblement et dans de très nombreux secteurs.Les cigarettes coûtent six cents de plus, on projette d’ac-croltre la taxe de roulage et la radio redevance pour préparer les émissions de télévision en couleur Les chemins de fer ont haussé leur prLx.les journaux de province augmentent de 30% et l'on débat d’un projet de rationalisation des pensions dans lequel les employés se sentent lésés et, à vrai dire, non sans raisons.Ces ferments d'agitation ne sont malheureusement pas les seuls.Il s'y ajoute et ceci est.à nos yeux, plus grave encore - que l'équilibre atteint est précaire.Aucun des secteurs-clés n’a été réorganisé Ni l'enseignement, ni les soins de santé n’ont bénéficié de la sollicitude gouvernementale et l’on peut craindre que.la législature avançant, les partis au pouvoir ne se contentent dorénavant d’attendre ou de s’entendre pour trouver un bon point de chute, quand ce n’est pas, disent certains, pour découvrir comment faire perdre la face à leur collègue de gouvernement.Les revendications sociales que le parti de l’opposition ne manquera pas de soulever si les signes avant-coureurs de la reprise économique se confirment.seront nombreuses et quasi impossibles à satisfaire.On en est arrivé à une situa-, tion paradoxale, où le gouvernement garde une certaine faveur du public bien qu’il soit parvenu a dresser contre lui.pour des problèmes précis, des groupes croissants d'électeurs.L’éventail de taxes qu'il a ouvert et dont il envisage d'accroître encore l’ampleur rrait bien attiser la flam-de mécontentement qui agite déjà trop de milieux.Le fond du problème A ces difficultés propres à la plupart des gouvernements, s’en ajoutent d’autres qui sont bien à l’image de nos moeurs politiques.L'Université Catholique de Louvain est une université bilingue établie en territoire flamand.Les néerlandophones de ce pays ne veulent plus de ce statut qui crée, à leurs yeux, un Etat dans l’Etat, un dangereux foyer d'expansion francophone."Les Wallons dehors" est un slogan auquel nous sommes aujourd'hui malheureusement habitués.Encore faut-il.si l'on accepte de voir les choses de cette façon, savoir où implanter la section francophone de l’Université et délimiter sa zone d’influence.L'Université Libre de Bruxelles.connaît, elle aussi, des problèmes de croissance et de bilinguisme.Une ancienne plaine de manoeuvres militaires, bien située à la périphérie de Bruxelles pourrait convenir à 1U-niversité de Bruxelles, mais comment lui accorder le droit de l’occuper, sans reconnaître en contre partie à Louvain le droit pour ses deux sections de s'implanter aussi à Bruxelles?Toute personne de bon sens estimerait qu’il s'agit là d’un très sage "package deal”.Les réactions que l’on enregistre donnent à penser que ces personnes de bon sens ne forment qu’une infime minorité des Belges et le gouvernement hésite à se prononcer.Le risque politique est très réel, il faut en convenir.Pour le Parti de la Liberté et du Progrès, l’un des parte-naires de la coalition, permettre à Louvain de se poser en concurrent de l’Université Libre de Bruxelles, c’est abandonner officiellement son anticléricalisme et risquer de perdre un bon nombre d électeurs.Pour le Parti Social Chrétien, autre partenaire du bon sens, c’est accepter aussi que Bruxelles-ville se francise encore davantage et s'aliéner les Flamands qui forment le gros de ses forces, tout en permettant d'espérer de regagner des points daas la partie francophone du pays.Les Universités sont des brûlots qui n’en finissent pas de brûler sur la mer politique et chaque parti voudrait bien, sans que cela ne se voit trop, s'en écarter avant qu’ils n'explosent La réorganisation du pouvoir S'écarter de ce problème linguistico-universitaire n’éviterait pas de se heurter à un autre; celui de la réforme constitutionnelle dont l’exigence et l’urgence se font de plus en plus sentir.C'est le gouvernement précédent - catholiques et socialistes - qui avait jeté les premières bases de cette réorganisation du pouvoir.L'actuelle équipe ministérielle s’est limitée à convenir par Pierre Vadeboncoeur, conseiller technique de la C.S.N.J'ignore si, dans le tumulte des artieles de presse à sens unique et au milieu des elameurs orchestrées que la grève des transports suscite, il est bien des gens qui puissent encore juger sainement les attitudes de l'administration municipale en rapport avec cette grève, (’a n’y parait pas.Je ne sais par quel mystère, on ne parait pas spécialement intéressé à s'interroger sur la politique de chaul-lard de l'administration dans les circonstances actuelles.On ne semble pas vouloir mettre en question, avec la rigueur qui commence à s'imposer, la politique autocratique, dictatoriale, provocatrice et dangereuse de l'administration dans le climat présent, qu elle-mème a lait le nécessaire pour survoltcr Je ne me résous à écrire ees lignes qu'aprés mûre réflexion.Je prie le lecteur de m'accorder la grâce de croire qu’elles sont d une trêve linguistique qu’il apparaît de plus en plus illis-soire d’espérer prolonger longtemps encore.Le problème est de savoir ce qui peut, ce qui doit, être fait pour calmer les revendications des uns, sans réveiller les passions des autres.On peut craindre que le souci d’aborder sains et saufs au port des élections ne bloque le gouvernement sur ces délicats problèmes d'équilibre et qu’il n’utilise dorénavant toute son habileté à se maintenir seulement en équilibre.L'inévitable économie Si les problèmes politiques qui se posent au gouvernement méritent toute son attention, l'évolution des problèmes économiques conditionnera, c’est évident, une part de la facilité dont il disposera pour y répondre.Le jour de l’an, le Premier Ministre avait annoncé des jours difficiles en 1967.A son avis, l’économie belge exigeait des soins attentifs et urgents.En réalité, le Premier Ministre voulait obtenir des pouvoirs spéciaux II y a réussi A l'époque, on s'était d’ailleurs étonné du curieux remède que constituait la levée d'impôts nouveaux dans une période de faiblesse conjonctuel-le.Ce n’était pas particulièrement "Keynesien" Depuis lors, l'économie belge est restée en très faible expansion, trop faible pour assurer le plein emploi.Les exportations belges au cours des premier et deuxième trimestres ont dépassé respectivement de 8 5 et 2% leur niveau de 1966 La demande intérieure d'investissement et de consommation s’est maintenue à un niveau rarement inférieur à celui de la période correspondante de 1966.La production industrielle du premier semestre dépasse ainsi légèrement le niveau de 1966 Cependant, à notre retour de vacances, Monsieur Van Offelen.Ministre des Affaires économiques, a mis en évidence des signes de reprise conjoncturelle.Au même moment, un projet de budget de 240.5 milliards de F B ($5 milliards) a été arrêté et présenté en équilibre Si la "concertation" au plan gouvernemental apparaît ainsi parfaite, le moment semble cependant venu de souligner qu’il ne s’agit là que d’un point de départ, qui ne prendra tout son sens que dans les mesures d’expansion qu’il permettra.L'année politique 1967-1968 sera, à cet égard, à n'en pas douter, une année de vérité.pesées.Je connais assez les grèves et l'hisloire politico-syndicale du Québec pour me permettre de rappeler à une administration publique qui lait du 100 à l'heure en plein milieu d'une foule qu'elle agit actuellement, dans la situation complexe où elle se trouve, enivrée comme elle parait l'étre par les moyens du pouvoir, comme une étourdie.Il y a six mille grévistes.Leur cause est juste.La position de la ville est insoutenable, en stricte raison comme en équité.Non seulement l'administration relu-se-l-elle au groupe en grève des salaires qu’elle a accordés libéralement à d'aulres groupes, mais elle prétend sabrer dans la convention collective antérieure des employés de la C.T.M.d'importantes garanties qu'ils avaient déjà, touchant, entre au- Suit* à la page 2: Opinions Opinion libre Où allez-vous comme ça? DES IDEES .DES EVENEMENTS Teî DES HOMMES LE DEVOIR.MERCREDI.18 OCTOBRE 1967 • 5 Le Cameroun, pays en expansion et microcosme de l’Afrique Quoi que puisse croire une grande partie de l'opinion occidentale abusée par les fréquentes convulsions que connaissent de nombreux Etats africains, la stabilité politique existe en Afrique L'un des meilleurs exemples en est la République fédérale du Cameroun dont c'est aujourd'hui la journée national à l'Exposition universelle de Montréal.Et à cette occasion, le Cameroun est représenté par nul autre que son jeune et brillant chef d'Etat, le président Ahmadou Ahidjo, qui dirige depuis une dizaine d’années les destinées de son pays.En effet, il fut d'abord chef du gouvernement d'un Etat camerounais encore sous tutelle française de 58 à 60.puis premier président de l'Etat indépendant du Cameroun à partir de janvier 1960, enfin depuis 1962, président de la République fédérale du Cameroun Ce que des observateurs, même avertis, peuvent se tromper En janvier 60, alors que le Cameroun accédait à la plénitude de la souveraineté, le New York Times écrivait que c’était là l'un des nouveaux Etats africains dont l’avenir était le plus sombre, la stabilité la plus mal assurée , ce mê me journal la même année (octobre 60) saluait en termes dithyrambiques l'accession du Nigene à iindependance.voyant dans le grand pays anglophone un facteur de stabilité, une promesse de progrès et un modèle de démocratie pour tout le continent noir' Sept à huit ans plus tard, le Cameroun connaît une paix intérieure complète, l’ordre et la stabilité et il a toujours le même président: le Nigena est plongé dans la guerre civile.a vu se succéder trois chefs d'Etat dont deux ont été assassinés et, depuis 1965, vit dans un état de confusion et d’anarchie.La réussite d'Ahidjo Dans beaucoup de jeunes Etats, l'indépendance réussie c'est d'abord une équipe et un homme: pour le Cameroun, cet homme s'appelle Ahmadou Ahidjo qui a su accomplir le tour de force d'unifier l’un des pays les plus divers - et partant les plus représentatifs donc les plus difficiles de l'Afrique.Contrairement à toutes les prédictions, cet homme du Nord, ce Musulman, a su se faire accepter par le sud et le centre.occidentalisés, chrétiens ou animistes, et à faire avancer considérablement la cause de l'unité nationale, Les problèmes subsistent certes, nombreux, mais le chemin parcouru est étonnant: l'action terroriste de l'U.P C.est depuis longtemps un mauvais souvenir et le gouvernement camerounais a pu se donner tout entier aux tâches du développement Miroir de l’Afrique Le Cameroun est incontestablement l'un des pays les plus intéressants et les plus attachants de l'Afrique noire, justement par sa diversité sur tous les plans: diversité ethnique, diversité géographique, diversité religieuse, niveaux divers d évolution ou de développement selon les régions Ce pays représente à certains langues PROJET 67 ANGLAIS ESPAGNOL ALLEMAND COURS SPÉCIAL $89.00 LEÇON GRATUITE de langues 866-9731 1 PLACE VILLE MARIE-SUITE 1538 égards un miroir ou un résu-sumé de l'Afrique contemporaine De Douala, métropole, grand port de mer.ville trépidante.à Maroua.dans le nord, on parcourt non seulement une distance considérable mais on franchit aussi plusieurs décennies sinon un siècle, on éprouve l'impression d'être passé dans un autre monde, daas une autre civilisation Entre les chefs traditionnels, majestueux du Nord musulman, ces célèbres lamidos et les Kirdis.populations animistes de la même région, entre les uns et les autres et les ouvriers du port, les techniciens, les commis de Douala, il y a pourtant quelque chose de commun, l'attachement chaque jour plus vif à cette réalité camerounaise qui prend forme, la conscience nationale qui chaque jour s’affirme plus vive.Minorité anglophone Ces traditions, ces cultures, ces confessions diverses font leur synthèse à Yaoundé, la coquette capitale en rapide expansion, où le gouvernement a le plus constant souci de l'équilibre à respecter, dans tous les secteurs et à tous les niveaux de l'administration, entre tous les éléments qui forment la population Souci d’autant plus méritoire que le Cameroun est de surcroît bilingue.entendons qu'il a deux langues officielles, le français et l'anglais, cependant que dans la vie quotidienne coexistent plusieurs langues vernaculaires.République fédérale bilingue, le Cameroun actuel résulte en effet de l'union de l'ex-Came-roun français, le Cameroun oriental, à une partie de l ex-Cameroun britannique, appelée Cameroun occidental Le premier est d’ailleurs beaucoup plus important que l'autre en superficie, en population et en ressources, le rapport étant en gros des 4/5 à 1/5.Chacun des deux Etats fédérés a sa propre Assemblée législative et son gouvernement, cependant que l'Etat fédéral est de type présidentiel, dans une formule où l’on retrouve des éléments du régime américain et du régime français.C’est pour toutes ces raisons que le Cameroun résume admirablement l'Afrique contemporaine, en incarne la diversité et les difficultés mais aussi les ressources et.les promesses.Le Cameroun compte au jourdhui environ 5,500.000 habitants sur une superficie de près de 200,000 milles carrés soit environ le tiers de celle du Québec.On sait que le Cameroun fut protectorat allemand de 1884 à 1916.après la première guerre mondiale, il fut divisé en deux, la partie orientale allant à la France comme mandat puis, après 1945 comme territoire sous tutelle - et l’occidentale à la Grande-Bretagne Cette dernière devait rattacher ’’son'' Cameroun au Nigeria voisin et même l y intégrer lors d'un référendum organisé en 1961, la partie méridionale du Cameroun ex-anglais optait pour le rattachement au Cameroun français devenu indépendant, et la partie septentrionale préférait rester intégrée au Nigeria.Le Cameroun a toujours eu et continue de garder des relations étroites avec quatre Etats voisins qui formaient jadis l'Afrique équatoriale française: le Tchad, la République Centrafricaine, le Congo-Brazzaville et le Gabon.L'économie du Cameroun est encore principalement agricole, ses premières exportations consistant en café, cacao, bananes, bois précieux, coton, arachides, palmistes, etc.L'implantation de la culture du caoutchouc a donné d'intéressants résultats Le pays possède cependant d'importantes ressources de minerai de fer, dont les réserves sont estimées à cent millions de tonnes.Taux de scolarisation élevé Le gouvernement attache une grande attention au développement de l'infrastructure la modernisation du port de Douala - qui sert de débouché à plusieurs pays voisins et la construction, en cours, du fameux Transcamerounais devraient donner un nouvel essor à l’économie du pays Cela, d’autant plus, que le niveau de formation technique et le taux général de scolarisation sont sensiblement plus élevés que dans la moyenne des pays africains.Le sud Cameroun en particulier a un taux de scolarisation qui approche les 80% et il compte avec les Bamiléké l'une des ethnies les plus industrieuses et les plus progressives d'Afrique centrale.L'enseignement secondaire et l'enseignement technique sont déjà fort développés dans le sud et Yaoundé renferme une Université importante, l'Université fédérale du Cameroun, avec quelque 2,500 étudiants, plusieurs grandes Ecoles.Dans le domaine des relations extérieures, le Cameroun a eu à la fois le souci de l'unité africaine, mais envisagé de façon réaliste, du non-engagement et de la diversification, étant entendu que pour des raisons évidentes les rapports avec la France restent particulièrement importants.Membre très actif de l’O.C.A.M.(Organisation commune africaine et malgache) et de TO.U.A (Organisation de l'Unité africaine).le Cameroun l'est aussi des Nations unies et de toutes les grandes institutions internationales qui en dépendent.Avec ses voisins immédiats.le Cameroun participe à une union douanière, membre de la zone franc, il a comme unité monétaire le franc C.F.A.(communauté financière africaine) Le président Ahidjo peut être légitimement fier de ce qu’il a apporté au Cameroun et de ce qu'il a fait pour l'Afrique.Avec ceux de ses collègues qui ont nom Senghor.Houghpouet-Boigny, Tsirana-na, etc.il compte parmi les "sages" du continent africain, plus soucieux de réalisations concrètes et de progrès quotidiens que de bruyantes conferences et de déclarations lyriques sur l'unité africaine Lettre de Paris La difficile reconversion de l'agriculture française par Jacques Duquesne On attendait les ouvriers: ce turent les paysans qui arrivèrent Après les ordonnances de l’été sur la Sécurité sociale, et certaines hausses de prix dans les services publics, tous les milieux politiques escomptaient une "rentrée sociale" difficile, marquée par des grèves dans la fonction publique et dans quelques indus-tries-elés Celles-ci ne se sont pas encore produites: le gouvernement avait bien joué en choisissant la période des vacances pour promulguer ses ordonnances: les événements extérieurs (conflit israeio-arabe."affaire canadienne") 1 ont servi en attirant l'attention.les états-majors syndicaux hésitent sur la tactique; leur base" paraît peu combative.Sur le froril industriel tout reste calme.On peut toujours craindre, cependant, qu'une grève partielle et localisée.survenant à propos d'un problème limité, ne déclanche un mouvement plus général Aussi, les autorités s'attachent-elles à prévenir tout mouvement de ce genre Avec succès jusqu à présent Sur le front agricole, par contre, c'est l’émeute.Voici quelques jours, des manifestations, en Bretagne, faisaient plus de 200 blessés, des voitures étaient incendiées, l'entrée d’une préfecture et quelques magasins saccagés.Cette renaissance du "malaise paysan" a quelque peu surpris les citadins l'agitation paysanne était devenue permanente depuis 1953 mais elle s'était pratiquement interrompue en 1964.après avoir connu son paroxysme en 1961.Les causes principales Ses causes sont toujours les mêmes: une agriculture de type artisanal, dispersée, et retardataire.ne parvient plus à faire vivre tous ses fils; la richesse du pays n’est pas telle qu elle puisse lui permettre de faire survivre artificiellement cette agriculture en lui donnant des ballons d'oxygène sous forme de subventions; elle n est pas telle non plus qu elle puisse lui permettre de guider la nécessaire reconversion agricole au rythme souhaitable.La Vème République a fait sur glace Vermouth rouge, doux-importé d'Italie Vermouth blanc,sec-importé de France L'exemple de l'Irlande (.) L’Irlande constituait autrefois une sorte de province dans le Royaume-Um; son économie, comme celle du Québec, était étroitement reliée au monde anglo-saxon, et l'Angleterre représentait pour elle, ce que l'Ontario représente pour nous Or.il y a quelques années, l'Irlande du sud devenait un état souverain D n'y a pas eu, à cette occasion.ni fuite de capitaux, ni exode de compétences, ni période de transition bouleversante, ni désastre d'aucune sorte Au contraire, dès l'accession de l'Irlande du sud à la souveraineté.les investissements ont augmenté.le commerce extérieur a pris de l’expansion, et le chômage a diminué L'exode des compétences a aussi diminué, et les Irlandais travaillent avec plus d ardeur pour contribuer au progrès du pays où ils se sentent maintenant maîtres chez-eux.ROBERT VADNAIS beaucoup pour I agriculture Elle a pris notamment des mesures permettant le regroupement des terres, facilitant l'installation des jeunes, et le départ à la retraite des vieux agriculteurs.Toutes ces mesures ont favorisé l'exode rural Lors du prochain recensement général de la population, en 1968 on pourra constater que la France compte plus de cadres que de paysans Ceux-ci étaient plus de cinq millions en 1954.à peine plus de trois millions cette année Mais, faute de moyens.I exode ne s est pas toujours accompli dans les meilleures conditions 11 a même été freine On peut citer le cas significatif d'un petit paysan breton, qui avait compris que ses 9 hectares de terre et ses quatre vaches ne lui permettraient pas de faire vivre sa famille; il s'était inscrit dans un "centre de formation professionnelle accélérée" pour apprendre en six mois le métier de plombier, l'ayant appris, il a couru en vain tous les bureaux d embauche de la région, la mort dans l'âme il a repris la culture de ses 9 hectares.L'industrie n'est pas assez développée, ni assez décentralisée.pour accueillir tous ceux qu une évolution inéluctable, économiquement souhaitable.pousse à quitter la terre.L’Europe n’est pas une panacée Ce serait l'impasse quasi totale s'il n'y avait les perspectives européennes, ("est du moins ce que l'on a cru Depuis 1962.les paysans, ont espéré, et on les y a encouragés.que l'Europe verte, le Marché Commun agricole, leur ouvrirait des débouchés, leur permettrait d obtenir des prix élevés pour leur production En réalité, ces perspectives séduisantes ne le sont que pour les exploitations les mieux placées.celles qui ont une taille suffisante et qui sont situées sur les grands axes européens: autrement dit les producteurs de céréales du Nord, de l'Est, et du Bassin Parisien Le fruit de la lassitude Les autres cumulent tous les désavantages: en Bretagne ou dans le Massif Central, ils sont loin des grands axes, loin des centres de consommation, loin aussi des zones industrielles qui pourraient absorber un surcroît de main-d’oeuvre: ils se livrent de façon artisanale à I élevage; le progrès technique a fait dans ce secteur une apparition plus tardive, la recherche l'a longtemps délaissé les risques du métier sont plus grands, les coûts plus élevés Stimulés par le gouvernement.beaucoup ont essayé de se reconvertir en se lançant dans l'aviculture Trop nombreux ils se sont fait concurrence.et l'ont d autant plus mal supportée qu'ils s'étaient endettés pour se reconvertir.On les a ensuite persuadés de produire du porc Ils l'ont fait Mais le porc, à la production, ne se vend pas plus cher qu'en 1947 Ils se sont donc lassés Et c'est cette lassitude extrême qui explique la violence des actuelles manifestations paysannes Les dirigeants des syndicats agricoles avaient essayé de jouer la carte de la concertation avec le gouvernement qui leur avait valu une législation nouvelle jugée par eux sa- tisfaisante — et avaient pane sur l'Europe Ils risquent d'être aujourd hui débordes par leurs troupes D’autant plus que divers mouvements rivaux présentent des programmes partieuherement démagogiques de nature à séduire des petits paysans peu informés des réalités économiques Pour éviter le débordement par la gauche .les dirigeants syndicaux avaient organisé les manifestations qui ont dégénéré en émeute afin di-saient-ils.d' avertir le gouvernement" Celui-ci est désormais bien averti Que peut-il faire’’ Que va-t-il faire?Le ministre de l’agriculture.M Edgar Faure, est assez habi le pour dissiper le malaise On l'a d'ailleurs placé à ce poste.en janvier 1966 pour tenter de regagner au régime le soutien des masses paysannes Depuis quelques semaines.ce n est pas un secret il est en conflit avec M Debre car les mesures qu'il préconise sont jugees inflationnistes par le ministre des finances Paradoxalement, les émeutes paysannes le renforcent donc.Que fera Paris?Ce qu'il veut faire est simple Dans l'immédiat, soutenir les marchés en achetant, en stockant, ou en trouvant de nouveaux débouchés.Et surtout retourner a Bruxelles pour obtenir des partenaires de la France dans le Marché Commun une véritable préférence pour l'écoulement des produits français, et une hausse des prix "européens" pour les productions animales S'il y parvient, ce qui sera long et difficile, le problème de structure de l'agriculture française ne sera pas résolu pour autanl II faut s'attendre à ce que le malaise paysan per siste des années encore, tant que l’agriculture n'aura pas terminé sa mue.Il en coûte de se mettre à l'heure du XXe Invitation à la r*çaiad« d»s gouriTMm ! CI1KZ r PIZZATTISSIMO 5412 Côte des Ne.gev Montreal, Que , Té! 735 3623 lettres Poudre aux yeux (.) Premier argument de monsieur Kierans "le Québec contribue à 25') des impôts recueillis par Ottawa, et il retire 35"> des sommes versées par Ottawa aux provinces".D'accord Mais ce qu'il ne dit pas.volontairement.c'est que les deux pourcentages mentionnés ne portent pas sur le même montant En effet.Ottawa ne verse pas tout ce qu'il reçoit aux provinces, mais il en garde une grande partie pour la défense Ce qui fait que le 35') que le Québec reçoit est inférieur au 25% qu'il débourse Mais quand même, on peut toujours essayer, le peuple ny verra que du feu If croira naïvement gagner 10% en soustrayant 25% de 35% et je leur aurai foutu une bonne peur N'est-ce pas, monsieur Kierans Deuxième argument de monsieur Kierans: "Les grandes compagnies seront forcées de quitter le Québec, parce que ce sont des firmes canadiennes qui font le plus gros de leur commerce à travers le Canada" Mais où est l'argument là-dedans’ Ces compagnies se seraient-elles installées et demeureraient-elles ici pour nos beaux yeux?’’ Troisième argument de monsieur Kierans “Ne recevant plus l aide d'Ottawa, le Québec devra trouver 2.3 milliards par année, donc hausser les impôts, réduire les services etc.'’ Rien de plus faux, car soit dit en passant, l aide accordée par Ottawa provient de nos poches et.au lieu de payer l'impôt à Ottawa, on le garderait simplement pour le Québec, donc, nul besoin de hausser les impôts, mais simplement d'effectuer le transfert de l’argent là où il doit aller CLAUDE DESCHENES Val-Morin.5 octobre 1967 VOUS POUVEZ UTILISER CE COUPON ET LE POSTER AVEC VOTRE CHÈQUE À L’UN DE NOS BUREAUX, Ci-inclus mon chèque au montant de $ (minimum $1,000.00) pour lequel vous voudrez bien émettre un certificat de dépôt garanti pour une durée de 5 ans, au NOM DE NO VILLE SIGNATURE DATE 10,000 IXIMPLAIRiS VENDUS IN 15 JOURS EN VENTE DANS LES LIBRAIRIES.CAHIER SPÉCIAL : $1.00 L'EXEMPLAIRE DANS IA CRISE ACTUELLE, UN DOCUMENT INDISPENSABLE .ET À LA REVUE MAINTENANT 2715, chemin Côte Ste*Catherine, Montréal 27 (INCLURE UN CHÈQUE OU UN MANDAT-POSTE) 6 • Li DEVOIR.MERCREDI.18 OCTOBRE 1967 Arts et spectacles Course pour le prix Nobel en littérature MALRAUX NO! SENGHOR, NERUDA, GREENE.SI STOCKHOLM - A la veille de l'attribution du prix Nobel de littérature, décerné jeudi, les pronostics vont bon train dans les millieux littéraires de Stockholm où l’on s'efforce en vain de percer le secret des académiciens suédois.Les "18" semblent en effet cette année plus prudents que jamais et bien décidés à éviter la répétition des “fuites" qui naguère ont permis de connaître à l'avance les noms des lauréats Nelly Sachs et Josef Agnon l'an dernier, Sartre il y a trois ans D ores et déjà, on ne “joue" plus sur le nom d'André Mal- Langham laisse Stratford (STRATFORD i De chaleureux applaudissements ont salué Michael Langham.directeur artistique du Festival de Stratford depuis 1955.alors que samedi soir, il est apparu sur la scène pour la dernière fois à ce titre de directeur du festival shakespearien.M Langham assumera encore la direction de la compagnie du festival pour Antoine et Géopâtre’' et “The Government Inspector".version anglaise de l'oeuvre de Nicolas Gogol, pour une série de représentations en cours depuis hier soir, à l’Expo-Théâ-tre Pour la saison 1968 à Stratford, Michael Langham sera remplacé à la direction artistique par Jean Gascon et John Hirsch Rencontre avec deux critiques français Cette semaine même où il se trouvait à Montréal, un article de Lacôté paraissait dans Tas lettres françaises" sur les poètes du Québec (au sujet du numéro de “La voix des poètes” consacré à notre poésie).Dans le même numéro des “Lettres françaises".on pouvait lire un article où il était question de Rous-sil, et un autre relatif au Festival du Film de Montréal Quant à Kdith Mora, même si elle ne peut consacrer une chronique hebdomadaire à la poésie, elle le fait avec un grand souci de faire connaître les oeuvres qui lui semblent les plas importantes CE SOIR A 8H.15 ~Blue Bonnets SOIRÉE DES DAMES V ^ AUJOURD'HUI O théâtre du rideau voit Du konsft ou dim à 20 h.30 dim., mâtiné, à 14 h.30 Comédw U* 0*0.9* * «.liod Adaptation d« BoriHot «t Crèdy DENISE FILIATRAULÏ FRANÇOIS CARTIER Att STELLA Tél.844-1793 4664 St-DMiii Métro Lau.i*.raux qui avait été avancé ces derniers temps par certains.Ses “Anti-mémoires” fait-on remarquer, sont venus trop tard, les statuts de la fondation Nobel prévoyant expressément que les candidatures doivent être proposées avant le 1er février de l’année d’attribution M.Malraux pourrait donc être favori pour 1968, mais alors il ruinerait cette année — en raison du critère linguistique qui joue un rôle important - les chances d'autres candidats de langue française comme Jean Giono.Aragon.Samuel Beckett ou André Chamson.Course ouverte Par contre, les chances de Léopold Senghor restent entières.le président sénégalais représentant une région géographique que l'Académie suédoise n'a encore jamais couronnée Cet argument joue également pour le poète hollandais Simon Vestdjick, la poétesse bulgare Elisaveta Bagriana et le Japonais Yukio Mishima Autres noms cités parmi les' “possibles": l'ambassadeur du Guatemala à Paris, Miguel Angel Asturias, plusieurs fois “grand favori ".le Chilien Pablo Neruda, toujours “battu à l'arrivée", Graham Greene.Robert Graves.Alberto Moravia.les Suisses “allemands” • Friedrich Durenmatt et Max Frisch, les Allemands Heinrich Boell, Uwe Jonnson et Gunther Grass.Un nom est encore cité avec insistance: celui de romancier suédois Eyvind John- son; d’autres avancent celui du Norvégien Tarjei Vessas.Mais en fin de compte on ne désigne pas de "super-favori’’ et l’on s’accorde, dans les milieux littéraires, à qualifier la "course” de "très ouverte”.iHA.V’ /jjj-o B u/i-x-W 2e SEMAINE tat hoi ms dsmsuvs n Pour ton ouv.rtur* Art Cinéma préMnt.un.Avant-pr.rm.r.*n Amériqu.du Nord, vendmdi 20 oct."UN DE CES FILMS PARFAITS, UNE OEUVRE D'UNE BEAUTÉ ÉCLATANTE UN EFFET TERRIBLE REMARQUABLE.UNE BEAUTE D’UN REALISME POETIQUE SON CHARME EST PROFOND ET BASE PROFONDÉMENT SUR LA RÉALITÉ VOUS DEVEZ VOIR CE l FILM DE SHINDO.THE DAILY MAIL omtct par KANETO SHINDO Qui vous a down! festival des J films de / ' JEANNE _ MOREAU/ ifÿf in 11 UNI SiliCriON DE SIS MEIUIURS INTERPRETATIONS 10 JOUIt DU 13 ou 22 OCTOBRE Auÿourcf hui LA NUIT d’ANTONIONI MARCftlO MASTROIANNI La Bal.d.t Ang.t., jacquu *•«.GCOpiRG le et jeunesse de la France daujourdhui âiüâôl 8« MULTON/Béa-C—— des.piseaux petits etgros ( weoeÈÊtm b iccdhi) TOTO tou» TRH MAHCAI» "L'un d«B fila* plu* laportaaca dé céé damlèréé «nniéé." - La Préééé Hlfe bijou dé fila .I m pas Maquar." - La Patrie "Paaollai a gagr.t U part la." - La Savoir BELLE DE JOUR JOSKPH K I SSU PARISIEN Toi 861 2607 480 Ouest Slo CATHERINE RT r" WW SEMAINE ^ a Montreal LE MEILLEUR FILM DE LANNEE ÎASTMANCOLOR m un homme s» une T s’-’o** 12 45.2 50, 5 00.7 » 5.9 30 pt PLACE VICTORIA T|i 17* 1451 anouk *méé jeRn-tou»s t/«nliQnant p*erre barotrfi * emme Montgomery CLIFT “THE DEFECTOR” de Raoul Lévy "THE MISFITS" de John Huston DERNIER SOIR Bunu*l VIRIDIANA 6 4 5 -950 Bergman MONIKA à 8 30 DAUPHIN .ce soir 721-6060 7.30-9.30 MOIS POUR TOUS Çnfanh d# 12 an* al moint 99- Margot Fonteyn Rudolf Nureyev R< JUMFF MATINÉES Sam Dim Lun éi M*rc b 2 h.15 p m SOIRÉES o 8 h 15 p m SNOWDON 5225 DECARIE '482-1322 il y a des voleurs qui prennent mille précautions pour ne pas abimer les meubles .Moi pas! Jean-Paul Belmondo Genevieve Buiold manna _ / .- Tie voleur’ Horoire.1 2.30 - 2.50 - 5.10 - 7.30 ¦ 9.40 MMs*5 k'»ù vu ngiif TXT u(xittiuuueruiii Sa PLACE DTJ CANADA «mulot n iMuiKHCTif» iTiTiomnwai miiiitut 0XpO()/ .cFestival(?Mondial r DES SPECTACLES PLACE DES ARTS é SALLE ^ILFRID-PELLETIER PREMIÈRE CE SOIR ET JUSQU'À DIMANCHE CANADIAN OPERA COMPANY Directeur: HERMAN GEIGER-TOREL CE SOIR.VENDREDI ET DIMANCHE À 8 H P M "LES CONTES D'HOFFMANN" OFFENBACH Avec : TURP, BOKY, MITTELMAN Otto Werner-Mueller, chef d'orchestre "LOUIS RIEL" HARRY SOMERS DEMAIN ET SAMEDI À 8 H avec : Bernard Turgeon Victor Feldbrill, chef d'orchestre Billets : $4 SS.S7.$10 $12.BIUJT5 MAINTENANT EN VENTE Au bureau d*.K8.ti •* OOUIOURIUSI Bb- çuEPtlSl ¦pi D'U*«« il SlAIIM 7HHS 18 aüîMAKÔtS il 16 COULiUM FERNANDEL LILI PALMER LAURENT TERZIEFF le xoyage JACQUIUW MAMAN ClAUDl RICH- PIERRE MONDY CHRISTIAN MARIN • MICHll GALABRU PRO MUSICA PLACE DES ARTS SALLE PORT-ROYAL Dimanche à 16 h 30 12 nov.- Quatuo» AMADEUS 26 nov.- Quatuor PRO ARTF d# Zagreb.•* WALTER JOACHIM vtoloncallitte 10 déc - JEAN JACQUES KANTOROW, vioionitte «t ALBERT LOTTO, pioni*tt 14 jonv.- Orchéstre I MUSICl 4 fév - OCTUOR DE ZURICH 18fév.- JANET BAKER soprano et JOHN NEWMARK pianiste 17 mors - QUATUOR A CORDES D'IOWA et GILLES MANNY, pianiste 7 avril - TRIO DI BOLZANO, piano, violop et violoncelle _________________adulte*.$25, taxe comprise étudiants.6 0 21 ans.$10 taxe comprise Preuve d'ôge requise pour une première inscription Chèques à Tordre de PRO MUSICA.1270 0 , rue Sherbrooke Tél 845^)532 Prière d'inclure une enveloppe pré-adress*e et crftronchie pour le retour des billets 6XpOg7^estival^Mondial \ DES SPECTACLES t 7h.30 DIM - 8h.30 LUN au SAM 2 h.MER.SAM et DIM Eve Antonio Mené Séint Sobéto tt CCXJLfU» “ n THE ISLAND POUR ADULTES ÂGÉS DC It ANS Moroir#: 10 45 12 50 3 00 5 15 A°ULTES 7 30 10 00 o 2,15 r CINEMA SOUS-TITRES EN ANGLAIS Sur semaine à7.15 et 915 Dimanche : 1.15, 3.15.515 715 915 (•) 489-0821 5025 SHERBROOKE ?Ce soir jusqu'au 27 octobre au Jardin des Etoiles de La Ronde, (J JpCCIPliS La revue parisienne par excellence, avec les chansons, la gaieté et évidemment les plus belles filles de Paris, de vraies parisiennes! En vedette M ick Micheyl - Les Doriss Girls Bernard Dheran, Michel Renault Daniele Fuger, Les Marthys Deux représentations chaque soir: 20h et 22h15 Billets: $2.50, $3.00, $3.50 Réservations Téléphoniques 397-2622/2623 expoez °bestivalrCMondial DES SPECTACLES PLACE DES ARTS é SALLE WILFRID-PELLETIER 24 AU 28 OCTOBRE LE BALLET NATIONAL DU CANADA DIRECTEUR ARTISTIQUE: CELIA FRANCA 24 - 25 OCTOBRE À 8 H.P M ’ ROMEO ET JULIETTE" PROKOFIEV 26 OCTOBRE À 8 H.P.M "LA PRIMA BALLERINA" “BAYADERKA" 27 - 28 OCTOBRE À 8 H.P M "LE LAC DES CYGNES" TCHAIKOVSKY SOIREiS: $2.30.33.50 $5.50, $6 30.57 50 MATINEE 28 OCT $2 $2 50 $3 50, $4 50 *5.50 SHUTS MAINTENANT EN VENTE Au bureau de» Billets dé la Placé Vill«-Mart« 397-8410 PLACE DIS ARTS 1 *»5 ou*»t.Sointé-Cathérin* VI 2-2112 billets Egalement en vente a la porte ET A CANADIAN CONCERTS & ARTISTS ! 932-2171 1822 OUEST SHERBROOKE MATINEE 28 OCT A i H 30 P M 6Xp067#7% Testival^Mondial %Jr DES SPECTACLES » Françoise UimistiÊ Prix Toshiro Mifune Foutéuih retevéi en vente por lu potte ou ou théâtre Jules Jacob Musique .Morgan >magasins Boulevard.Rockland.Dorval) Roi des Bos Prix, Rokmd Faucher CT font Viou ENFANTS ADMIS LE SOIR ACCOMPAGNÉS D'UN ADLATE__________ « né pas manquer durant OXfXItf MPERIAL METRO STI TION PLACE DES ARTS 1430 SUur, MO.- AV.t-7102 ou 3«03 LE PATRIOTE * PAULINE JULIEN Tous les soirs à 9H.30 et minuit 1474 est, Ste-Catherine - Rés.521-6666 à compter de 1 1 h o.m.SPECTACLES À VENIR Du 23 oct.au 29 oct TEX Du 30 oct.au S nov.JEAN-LOUP CHAUBY 2 h.30 et 8 h.15 p.m.PLACE DES ARTS THEATRE MAISONNEUVE NATIONAL THEATRE OF GREAT BRITAIN DIRECTEUR: LAURENCE OLIVIER "DANSE DE MORT" Strindberg Ce soir, vendredi et 24- 28 oct."LOVE FOR LOVE" Congreve Demain, dimanche et 25-28 oct.”A FLEA IN HER EAR” Feydeau Samedi et 27 oct.MATINÉES A 2 H 30 "A FLEA IN HER EAR" Feydeau Samedi et 27 oct."LOVE FOR LOVE” Congreve Dimanche et 28 oct BILLETS DISPONIBLES POUR MATINÉES SEULEMENT PLACE DES ARTS i 8 H 30 P M THEATRE PORT-ROYAL " u "• BALLET ROLAND PETIT LUNDI et jusqu'au 28 oct.DIRECTEUR ARTISTIQUE: ROLAND PETIT avec (ORCHESTRE ARS NOVA DIRECTEUR ARTISTIQUE: MARIUS CONSTANT "OCTANDRE" Varèse "L'ÉLOGE DE LA FOLIE" Matinée le 28 octobre à 2H.30 p.m.Soirée: S3.50.$4.50.SS.50 Matinée: S2.50, $3.50.S4.50 EXPO-THÉÀTRE 2 H 30 ET 8 H.30 P.M.STRATFORD FESTIVAL COMPANY DIRECTEUR ARTISTIQUE : Micha«l Langham "ANTONY AND CLEOPATRA" Ce soir, vendredi et 23, 2S, 27 octobre à 8 h.30 p.m.52.50 - $4.00 - $5.50 - $6.50 Samedi et 28 octobre à 2 h.30 p.m.S2.S0-$3.50-S4.S0-SS.SU THE GOVERNMENT INSPECTOR" Demain et 24, 26, 28 octobre à 8 h.30 p.m.$2.50 - $4.00 - $5.50 - $6.50 Vendredi et 26, 27 octobre à 2 h.30 p.m.$2.00-$2.50-$3.50-$4.50 BILLETS MAINTENANT IN VENTE Au buréou des Billets* la Placé VOa-Maria.337-8410 PLACE DIS ARTS.173 ouest, Sainte-Catherine.VI.2-2112 BILLETS EGALEMENT EN VENTE A LA PORTE H A CANADIAN CONCERTS 4 ARTISTS 9)2-2171 1822 OUEST.SHERBROOKE DERNIÈRES SEMAINES! Cet fiimt doivent quitter l'affiche et ne tarant prêtentét nulle part ailleun 0 Montréal Les films à voir: g MILLIONS DE SPECTATEURS À TRAVERS LE MONDE L'ONT DÉJÀ APPLAUDI.ri ET VOUS ?SCOn —IN COULEURS ALERTE A TOUTES LES POUCES 6509 ST HUBERT JEAN-TALON, A L'IST DE Rll-iX STATION BEAUtlEN STATIONNEMENT GRATUIT 1ST ITTCATHERIN STATION BEAUDRY ® CANADIEN © PLAZA JEAN-TALON UN FILM Df ANDRÉ CA Y ATT! DANY CARREL Cendrmoti Il e«f itAcetéaJre de velr ce film dé.le début HORAIRE 11 » 2 45 Tft 2M-4M3 STATION SERRI - 858 1ST.STE-CATHERINE ma ser Ct 800 SHk nit zl5 Silverwd A zlO Simpsons 795 SimpsonS 1345 Slater Stl 700 Slat Steel p 100 Slater 6 pr 100 Slater A wt 1010 Sogemme z24 Southam 390 Stafford zlO St Pavmg 150 ST Radio 218 Steel Can 4307 Stelnbg A 604 Stuart H pr 100 Suptest od 100 Tamblyn z25 Tancord 300 T exaco 623 Thom N P 180 TT Tailors 215 Tone Craft 200 Tor Dm 8k 5222 Tor Iron W 300 Traders A 3430 Trader A p HO Trader 65 w 700 Trader 66 w 1400 Transair 5020 345 335 345 $22 21 H 22 $?5‘4 2414 25 350 350 350 $20', 20 20 $38'* 37', 37 , $10 > im io ?$22'< 21', 22H $51 SO1.50 $49 49 49 $75 71 75 $12'* 11 12'» $145 143 145 $65'* 65 65 » $12’* 12'?12’» $21‘4 21 21 $7, 7‘*» 7H $14 ?IA i 14'.-480 475 475 $32 a 31*4 32 $12'* 12 12 $ 10'4 10 10 * 4 Tr Can PL Tr Can Pi p Tr Can P w Trans Mt Trans PPL TrU Wall Union Acc Un Carbid Un Gas UGas A pr Union OH U Corp A U orp B U Corp 63p Un Wburn UWbn 6:,p Un Wbn wt U Sections Vascan Versafd Versatile VersatH A Vit G Tr Vulcan Wajax Wamoco O Walk GW Wat GM D Weldwod Westcst 3817 $28’ 50 $45 600 765 1106 $19‘ 310 $8 - 400 250 100 255 1885 $20 4240 $14 '.53 $47 810 $49 225 $23 200 $13' 125 $20 1050 $7 50 $40 100 465 1825 $b' 500 350 6580 $10'.1080 $15’ 510 $13 / 20 $13; z 10 250 475 $17', 100 78 2349 $34 > 100 450 285 $11 1385 $24* 13'» 13’.250 250 450 450 11 11 $49’ 18% 18% Westfatr 45 $34 34 34 + *¦.615 625 West Ind 600 220 220 220 - 5 117% 117% 1 Westeei 198 $21% 21' 4 21% 38 % 38% - 1 W Brdcast 650 $16% .16 % 16% 38% 38 % W Cdn Seed 2500 345 340 340 + 5 19*4 20% W Pacific 3435 $6 ' : b » 6‘» 935 950 25* Weston A 655 $17 , 17* ?17% 380 385 - 15 Weston B 200 $19 19 19 8% 8 » Wstn 4 , p 180 $86 86 86 + 1 38c 39 % -1% White Pas 540 $22 21' « 22 + 1 485 485 5 Wood Ale* 100 350 350 350 30 57*4 58 - % Woodwd A 530 $17 16 * 16 % + % 48% 48*4 - 1 % York Lam A z25 95 95 95 305 305 - 5 York Lam B 150 100 100 100 10 $9% 8% 8*4 $7 s 7% 7% $5% 5% 5% $16% 16% 16% $8 , 8 8% $14% 14%.14% $15 14% 14% $11% 11% 11% 375 360 365 $17% 16 16 460 450 460 $10% 10*4 10% $13% 13*4 13% $17% 17S 17% 40 40 40 $30', i 29 % 29% $11 H 11 $26 25?25% $6 , 61 4 6*4 ' 130 130 130 $12% , 12% 12% 450 400 450 $7 - i 7% 7% $/’- 7% 7*4 $39 39% 39% $25 % , 25 25 $25% 25% 25% $7 7 7 $14% , 14 14% $18 18 18 $55% 55% 55% $27’, 27% 27 ’ » $17 17 17 $13 13 13 270 265 265 $16% 16% 16% $5% 5% 5% 285 275 275 $20 19% 20 $10 10 10 $29% 29% 29% $21 21 21 425 420 420 $20'4 20% 20 % $22 $9 » 22 22 9% 9% 190 190 190 $15% 15% 15% $14 14 14 $31 % 31% 31% $26% 26 26% $26 ?26% 26% $59 .59% 59% $53 % 53% 53* s $8 « 8% 8% $27 % 27 % 27 % $8'.8% 8% 445 445 445 $9 % 9% 9% 270 270 270 $8 4 8% 8% $53% 52% 53 $12% il % 12 $24 24 24 $28 ?28 28* $6 6 6 $18 ?18% 18% $11% 11% 11% 380 375 375 $25% 25% 25 ?$10% 10% 10% $11 11 11 $20% 19% 20% 535 490 530 $16% 16% 16% $99% 99%’ 99% $60 59% 60 $15 15 15 $9 8% 9 $38 38 38 160 160 160 $10% 10% 10% $9 % 9% 9 % $77 77 77 325 300 300 310 285 285 $6% 6% 6*4 $32 32 32 $47'?47% 47% $11 11 il $10% 10% 10% $13 12 13 875 875 875 $25 25 25 $18% 18% 18*4 195 185 185 $15% IS1* 15% 25 25 25 $25 24% 24*4 $14% 14 14% $16 16 16 $18% 18% 18% $18 18 18 300 250 250 $21% 21 % 21% $87 87 87 36 35 35 $10% 10% 10% $28% 28 28% $5 5 5’?285 285 285 $17% 17% 17% 8% 8% 8% $31*4 31% 31% $13% 13% 13% $30% 30 30% $14 13% 13% 450 450 450 $10*4 10*4 10% $15% 15% 15*.$34% 34 34% $23% 23 23 $10% 10% 10% $15 15 15 $15 15% 15 % 425 426 425 $15% 15% 15% $50 49 50 300 300 300 $7% 7% 7*.$36% 36 36 $22% 21% 21 % $19% 19 19 $7?7% 7% $25 25 25 $24 , 24% 24% $8'.8% 8% $31% 30% 30% $39 38 38 $24% 24 24 $7% 7% 7% $12% 12% 12% $30 30 30 $7% 7 7‘* $21 21 21 145 135 135 210 210 210 $7% 6% 7% * 50 Ventes totales 3.109 000 Les valeurs les plus actives Industrielles Laura Sec.68324 $17'?16 16 Brazilian 23105 $13 * 13 ?13*» CPR pr 15405 $9 » 9‘» 9 ?Pac Pete 15029 $20'i 19 ?20'* Husky OH 14325 $22v« 2\\ 2?‘« Mmes Comgo 386880 114 100 107 Grandry 231225 109 95 100 Pce Expl 149750 136 118 120 Rio Alg R 105512 94 85 87 DEIdon 100000 102 95 99 huiles Place G 29600 315 290 300 Spooner 17300 94 87 91 C fx Gas 16350 630 605 615 Ranger 15787 420 395 40Ü Cent Del 15365 1918 ?19 Cours des grains WINNIPEG Ouv.Haut Bas Ferra.Graine de soya Nov Jan Mars Mai Avoine Octobre Décembre Mai Orge Ort Déc Mai Seigle Oct Déc Mai Juill i :î7:'4 3 381 j 3 34'4 3 36 3Alhi 3 42*4 137** 3 39'* 3 52*4 3 47', !J0 I 50G 3 51*4 3 48'?3 4914 E31V, 2 32Tx 2 31‘* 2 31*» 2 31*4 2 32'4 2.31*4 2 31'* 2 32 2 32*4 2 31S 2.31 2 32*4 2 33*4 2 32'?2 324 95 95 944 944 944 9434 934 934 934 934 1 27 1 27 1 1 264 I 284 1 264 1 264 1 1.264 1 264 1 254 1 264 1 1 304 l 394 1 294 1 294 1 1 294 1 294 I 284 1284 1 1 344 1 344 1 334 1 334 1 1 34 1 34 1 334 1334 1 CHICAGO Ouv Haut Bas Fer I 4 1 544 1534 1534 I 4 1 604 1594 1594 1 l 634 1624 1624 1 1614 1604 1604 I 4 1644 1634 1634 1 4 1154 1144 1144 1 4 1204 1194 1194 1 4 1 244 123 123 1 4 1264 1254 1254 1 4 1264 1254 125', l lain.337»?3 414 3 52 3 52 2 314 2 314 2 314 2 324 Huile de soya Oct Dec J an Mar Mai Juii Août Sep Moulée de soya Oct Dec Jan Mar Mai Juü Août Sep 2 644 2.674 2704 2 734 2 74 2 72".2 684 2 644 2 674 2 714 2 744 2 75 4 2 734 2 69 4 8 71 18 72 8 70 8 70 8 85 8 85 8 80 8 80 8 92 8 93 8 89 8 89 9 06 9 06 8 99 8 99 9 18 9 19 9 14 9 14 9 24 9 25 9 20 9 20 9 25 9 25 9 24 9 25 9 22 9 22 9 19 9 19 71 85 72 15 71 50 71 40 71 55 71 15 71 45 71 65 71 30 72 95 72 (6 71 60 72 60 72 60 72 05 73 00 73 10 n 56 72 60 72 70 72 60 71 50 71 50 71 50 71 70 71 25 71 40 71 65 72 20 72 75 72 75 71 55 Indices des obligations à New-York Hier En veille Semaine dem Mois dernier Année dem 1967 haut 1967 bas 1966 haut 1966 bas lit 10 10 Kails Ind l ui 67 9 90 3 80 1 68 1 90 4 80 1 68 I 91 0 80 3 69 0 91 2 80 9 71 3 90 6 82 0 73 0 95 6 84 9 68 1 90 1 79 9 79 5 101 4 86 1 70 1 88.9 79 2 10 10 Frgn l.-y 92 1 823 92 1 82 3 92 1 82 6 91 2 82 9 92 3 85 7 92 5 89 4 90 5 82 3 93 1 90 7 90 4 83 7 Indices à New-York Hier veille Semaine dem Mois dernier Année denuere 1967 haut 1967 bas 1966 haut 1966 bas J0 15 Ind.Kaih 472 1 190 1 475 50 190 7 481 8 195 3 487 3 202 7 413 5 1519 493 2 209 6 413 4 159 4 537 9 213 9 3880 1439 l» Ml toi Mb.140 6 326 2 141 0 327 8 143 4 334 7 148 2 340 8 145 0 287 0 159 1 342 6 141 0 292 8 170 5 389.7 130 2 269 4 Indices à Montréal 4-10 Hier En veille Sem dern Mois dem 1967 haut 1967 bas 1966 haut 1966 bas •51N UCT 7BA 8MH 168 43 136 56 169 94 138 27 173 93 141 63 171 71 143 92 173 93 150 19 148 99 128 83 171 39 158 41 136 20 124 15 114 37 157 04 116 65 158 66 121 32 162 59 131 58 162 44 136 26 164 41 109 48 141 48 132 91 164 02 106 47 130 89 BOURSE CANADIENNE Cours fournit par la MIESSE CANADIENNE Industrielles Int Norv^lte 3000 13 13 i3 Blue Bon C Sec A Cassidys Cmmdore D Oikrloth Fleet M Gr.ssot Imbrex insfîrtn Pr Kentmg A Kodiak P St Law D L* Sc>artan Super E>ack Van D Hout 7400 175 160 175 + 10 James B 81000 52 43 45 ?-7% 200 270 265 265 Keltic 1000 17 17 17 + 2 3000 235 235 235 Lemieux 200C 30 30 30 - 1 200 $6 ?6 ! 6'?i 4 % Louanna 12500 28 26 26 - 2 3700 275 220 275 + 25 Ma tac h Cd 52400 272 270 272 + 1 315 $12* .12 .r 12% i - % Mernil 2000 135 130 135 4 7 100 160 160 160 + 5 Mtoepsa 1250 235 225 226 - 9 1000 390 380 38C 15 M.ro 4000 10 , 10 îO'î 400 $5 r 5 .5% Mistango 3000 13% 13% 13% -l 100 $20 20 20 - % Mt Pieasnt 2530 13 12 12 -1 1000 $20 .( 19» 20 Native M 1000 9 9 9 1094 73 73 73 -2 N Glacier 18200 29 28 28 ?¦r % 750 65 65 65 -èS Na Rare 1000 21% 21 % 3500 125 120 125 Opem E* 81800 36 36 + 1 300 $9’.i 9% 9’.Pat Silv 8500 24 ?24 24% -f -j 200 300 275 300 Peace Riv 300 730 710 710 20 Mmes et huiles P en n bec 9500 10 10 10 Alscope Baker Band Ore Bateman Beauce Beliechase Black Rive Bruce Pre Bruneau Burnt Hilt Camflo C Megsite Cannon Carbec Cartier Q Cassiar Chemalloy Chipman C Manitoba 519a) C Mogador * N Pac 4g 39033 3400 500 25 500 14 iCOG 6 3b000 15 4000 9 2000 8 700 7 2500 18 36000 80 500 320 1000 50 1000 16 23100 370 2000 6 100 $17* 3700 560 1500 11 70 500 11 7000 79 >ue Sm 10300 261 Phoen Can Pme Ridge Prime Pot Que Chib Ôueenston Rancher »a Red Crst Rouyn Rusty Lake Stl Colum Silre.Res Silver Sum 13000 Silver T 1600 S Dufaut! 13500 Stairs Expi 650 1100 160 800 350 6000 2000 6000 61 15000 10 3500 14 3500 3 6000 11 4000 10 900 210 7000 15 156 160 340 340 21 21 Suhuga 500 90 90 90 -5 Tache blOC 8 ?8 8 Talisman ?000 26 26 26 4 Ta/m 82500 16 13 15 -1 Terre» 500 21 ' ?21 ?21 * -1 Titan 1500 8 ?8!?8 * -f ** Transtre 7000 16 16 16 - V» Un Obats 31200 158 151 158 Wstairs M 5000 19 16 16 ?-!'?Western T 10000 19 18 18 >82 West HH! 4500 32 29 32 +4 Wiscnsm 9000 20 20 20 * Ventes totales Industrielles 294 000 minesethuiles 819 700 Indices de Dow Jones Ouv Haul Ru.Ferra CV 30 Ind *6 40 912 97 896 73 904 36 4 16 20 Haï U 247 47 249 4M 245 2 ! 248 14 0 24 15 l'tib 125 10 126 02 124 33 1 25 32 0 Ü6 65 stub 319 25 32! 85 316 38 319 41 U 92 repat privé pour cinquante personnes?certaine ment ! tfST AURANl K)tTUGUAI$ th m-ses* .25 ubeo 1100 143 141 143 S3' C Q Yei C Virgma Credo Crusade Devils D expier D Lease Dumagami Dumont Eagle M East Suli Emp Mni Fano Fontana 1000 1000 2000 500 6500 1000 9500 500 POOO 14850 200 666 500 1000 152 Ft Reliance 50a) 35 Futurity Glen lake Guardian 1000 800 1000 SPÉCULER OU INVESTIR ! Notre dernier bulletin d'information s'interroge sur le niveau actuel de la spéculation dans le marché.Il nous fera plaisir de vous en transmettre un exemplaire sur réception du coupon ci-dessous.J.T GENDRON INC.Membres de la Bourse de Montréal 800 Place Victoria Montréal 3, P Q 878-4266 500 est.Grande Allée Québec 4 PQ 529-2965 Nom.Adresse .Tél.bureau .Tél.résidence BOLTON, TREMBLAY ’ & COMPAGNIE GÉRANTS ET CONSEILLERS EN PLACEMENTS annonce la nomination de ROBERT BROOKS DEATON, C.F.A comme DIRECTEUR DE LA RECHERCHE Pour rafraichir après le sport RI CARD.c'est record! 1 volume de RICARD • 5 volumes d'eau | ÊÉtSEUO wwsacEïiauuir.fcfts I *>«im de Htt«! il fnsy MtSBÊmmmm Ofhce général des Grandes Marques liée R A Q.222-C $7 00 Le placement de bonne compagnie.Depuis 21 ans, les Obligations d'Épargne du Canada constituent le placement préféré des Canadiens.Cette année, pour la première foin, les compagnies, sociétés, fiducies et associations religieuses, philanthropiques ou autres, peuvent en acheter.• Les Obligations d'Epargne du Canada peuvent être encaissées en tout temps, sans délai, à toute banque, à leur pleine valeur nominale plus l'intérêt couru.• Elles rapportent un taux d’intérêt moyen véritable de 5.48' ; par année, si on les garde jusqu’à l’échéance.L’intérêt annuel s’échelonne de 511 ' ; à 6',.• Elles permettent de composer l’intérêt et de doubler votre argent en treize ans.On peut acheter des Obligations d'Épargne du Canada de toute banque, caisse populaire, société de fiducie ou de tout courtier en valeurs mobilières, agréés comme vendeurs.Il va des obligations avec coupons et des obligations entièrement nominatives.La limite d’achat par détenteur a été haussée à $50,000 et les coupures débutent à $50.Cette année, profitez du placement le plus populaire au Canada : les Obligations d’Épargne du Canada 14 • LE DEVOIR.MERCREDI.18 OCTOBRE 1967 l'information sportive.l'information sportive.l'information sportive.WTrÆ New York - Avec un petit coup de pouce de Yogi Berra, le nouveau gérant des Mets de New York, Gil Hodges, essaie sa nouvelle casquette.Il est flanqué 6 gauche de Bing Devine, le président des Mets, et de Joe Pignatano, qui vient de se joindre au groupe des instructeurs.Berra continuera d'agir comme instructeur de premier but et Pignatano s'occupera des lanceurs dans l'enclos de pratique.Télépho AP.CLAIR SE MEFIE DES LIONS OTTAWA Si I on s'en tient aux performances cette saison.les Hough Riders d'Ottawa devraient encore une fois partager l'égalité en tête de la Conférence de l'Est, à l'issue de leur match de ce soir contre les Lions de la C.-B.Mais l'instructeur des Rough Riders, Frank Clair, ne se fie guère aux performances précédentes Avec son pessimisme habituel, il prévoit que la victoire sera loin d'être facile.Bien que les Lions aient une piètre fiche de deux gains et un match nul en 12 joutes, et quoiqu'ils soient déjà éliminés des finales de la Conférence de l'Ouest de la LCF.Clair se méfie des surprises.“Ils n'ont plus à s’inquiéter des finales.Ils seront plus détendus et rien ne les empêche de faire quelques expériences.'’ Clair désire également procéder à certaines expériences.Mais il veut d'abord et avant tout gagner le match pour ainsi rejoindre les Tiger-Cats de Hamilton en tête du classement de l'Est Course serrée Les Ticats.qui se sont ralliés au cours du dernier quart à Hamilton, dimanche, pour vaincre de justesse les Lions par 22-17.ont une fiche de sept gains contre quatre revers.Les Riders, qui ont une joute de plus à disputer, ont six victoires contre quatre revers.Mais les porte-couleurs de Frank Clair doivent faire mieux qu'une égalité s’ils veulent terminer en première position, car ils ont perdu deux de leurs trois matches contre Hamilton cette année.Après ce soir, il ne leur restera que trois joutes à disputer, et ils se doivent de ne pas en perdre une s'ils veulent répéter leur exploit de Lan dernier quand ils ont fini premiers.La joute de ce soir sera télé-diffusée au réseau de la CTV à compter de 8h.HAE.En bonne santé Deux facteurs favorisent déjà l’équipe de Clair: les joueurs sont bien reposés et sont, pour la plupart, en bonne condition.Dans l'autre camp, l'instructeur Jim Champion déplore un bon nombre de joueurs blessés.Il ne suffit pas à l'instruc-teur-gérant des Rangers de New York d'avoir conduit son club, la saison dernière, aux éliminatoires de la LNH, et ce, pour la première fois en cinq ans.Emile Francis veut maintenant que ses joueurs produisent un plus grand nombre de buts et.pour ce faire, il se propose d'améliorer le jeu de puissance de son équipe durant cette saison 1967-68."La saison dernière, nous n'avons compté que 36 buts lorsque nous avions l’avantage d'un homme, et c'est loin d'être suffisant.’’ a déclaré Francis."C'est souvent la façon que l’on exécute le jeu de puissance qui décide de la victoire ou de la défaite '' Les Rangers ont terminé au quatrième rang du classement la saison dernière, n'accumulant que 188 buts, soit 24 de moins que les Red Wings de Détroit qui occupaient la cinquième place.Ce faisant, les Rangers ont accordé 189 buts.Joutes à l'affiche Plusieurs joueurs seront dans l'alignement, malgré leurs blessures.Le centre-arrière Bill Munsey serait le seul absent Les Lions accusent également des faiblesses dans leur jeu au sol.et les conditions atmosphériques pourraient nuire a leur ieu de nasses.On prévoit que le champ sera boueux en raison des fortes averses, et les deux clubs Trois joutes sont à l'affiche jeudi soir: Toronto à Montréal, Boston a Détroit et Pittsburgh à Philadelphie Bien qu’il s’agisse de la troisième joute pour la plupart des clubs, pour les Rangers, le match pourrait s'avérer important, car ils détiennent présentement la cinquième place avec deux points.Montréal et Toronto sont en tète avec quatre points chacun et sont suivis de Boston et Détroit avec trois points chacun.Une victoire permettrait aux Rangers de se hisser au premier rang, leur inspirant de la confiance en ce début de saison Chicago vs Boston Le match Chicago - Boston pourrait bien s'avérer le plus intéressant.Phil Esposito et Ken Hodge, ont été cédés au Boston par Chicago après la saison dernière, tandis que les Hawks comptent dans leur alignement l’ancien porte-couleurs des Bruins.Pit Martin pourraient bien être obligés à s en tenir à des jeux terrestres.C'est alors que la puissance des Riders pourrait l'emporter.grâce à Bo Scott, qui joue maintenant comme centre-arrière et dont les exploits cette saison ont fait parler de lui, et grâce aussi à Ron Stewart, le demi toute étoile qui connaît un retour à sa forme d'antan.Chicago est toujours en quête de sa première victoire, ayant subi trois revers consécutifs.Il devra commencer à montrer sés dents s'il veut répéter son exploit de l’an dernier, lorsqu'il a terminé en tête du classement Les Seals de Californie et.les Kings de Los Angeles se disputeront la première place dans la division de l’Ouest.Ces deux clubs sont ex-aequo en tète du classement et n'ont jusqu'ici connu aucune défaite.Le Toronto est le se"> autre club à n’accuser aucun revers.Cette puissante équipe a enfilé dix buts et n’en a accordé que quatre dans ses deux matchs.Le capitaine George Armstrong doit effectuer un retour au jeu ce soir après avoir subi une blessure à un oeil.Il était absent de l’alignement contre Chicago, dimanche Toronto, Montréal et Boston mettront fin.samedi soir, à une semaine de quatre joutes.Ils ont tous joué dimanche dernier, mais se reposeront ce dimanche-ci.Francis veut un jeu de puissance explosif FORUM Jeudi le 19 octobre à 8:00 P.M HOCKEY - Ligue Nationale TORONTO vs CANADIENS PRIX: Sièges à $2.50 dans la terrasse en vente aujourd'hui de TO a.nr».à 9 heures et demain à compter de TO heures.Billets d’admission générale à $2.00 et $1.75 aussi en vente aujourd'hui et demain.Billets d'admission générale à $1.50 en vente |eudi soir à compter de 7 heures aux guichets du bout Maisonneuve.Ce club a enregistré huit fillets et en a alloué six au cours des deux matchs qu’il a disputés depuis le début de la présente campagne, et pourrait améliorer sa fiche lorsqu'il rencontrera les Canadiens de Montréal.ce soir, à New York.Les Red Wings visiteront les Maple Leafs, à Toronto, les Bruins de Boston rencontrent les Black Hawks, à Chicago, les Flyers de Philadelphie en seront aux prises avec les Blues, à St-Louis, les North Stars de Minnesota disputeront un match contre les Penguins, à Pittsburgh, et enfin les Kings de Los Angeles se mesureront aux Seals de Californie, à Oakland CARTES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES ATTENTION CANADA DACTYLOGRAPHE INC EST DtMtNACÊ A 70 3 S AVE DU PARC VOUS Y TROUVEMZ 270-1141 MONTREAL 15, TOUT POUR LE BUREAU STATIONNEMENT BREVETS D INVENTION Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion.Robic & Robic Ci-devant Marion & Marion 2100.rue DRUMMOND Montréal.2S 288-2IS2 Encouragez nos annonceurs LOPAT QUITTE LES ATHLETIQUES KANSAS CITY - Eddie Lo-pat a démissionné comme administrateur adjoint des Athletics de Kansas City, révélant qu'il n'était pas toujours d accord avec le propriétaire de l’équipe Charles 0.Finley et ses politiques sur le baseball Lopat a déclaré qu’il espérait demeurer dans le baseball Il s’était joint aux Athletics en 1962 comme pilote des lanceurs.et avait nommé gérant lors de la saison de 1963, alors que les Athletics ont terminé en huitième position avec une fiche de 73-89.Renvoyé de son poste de gérant en mai.1964.il était revenu un peu plus tard au cours de la même année comme éclaireur.A la fin de la saison 1965, il avait été nommé vice-président exécutif.L'an dernier, son titre avait été changé pour celui d'administrateur adjoint.Coupe America DEFI OFFICIEL I NEW YORK Le New York Yacht Club a reçu hier un défi officiel pour la course America's Cup de la part du Royal Yacht Club de Grèce, a annoncé le commodore Percy Ahubb.président du club new-yorkais C’est le troisième challenge reçu par le club pour la prochaine course qui aura lieu en 1970.Les deux précédents ont été lancés par le yacht club d'Hye-res et par le Royal Dorset yacht club de Grande-Breta: gne Fin plus d'un siècle de corn pétition, la coupe América a toujours été gagnée par les américains.La charte à Blue Bonnets PREMIERE COURSE - A rèclampr - Trot 1 mille - Bourse $1,3-30 Dvigcrous Storm 4 4 1 1 1 1 2 1 34 2.12.2 A.Craig FI.70 Doug Hanover.2 2 5 5 5E 3 1 2 212 2.12.3 M.Picard 10.20 In Demand 1 1 4 4 4 4 2 3 21/2 2.13 G.Hess 5.35 Ehby Waiers 3 3 3 2 2 2 1 4nk 2.13.3 G.Lachance 3.45 Jay Bob 8 8 8 8 8 6 1 5 4 2.13.3 A.Lavailée 12.20 Paiacona 7 7 7 7 6 5 1 6 3 2.14.2 P.Robin ard 18.65 Stlk Srott 5 5 6E 6fc 7E 8 7 13 4 2.15 L.Bergeron 8.50 Ctar Von tan 6 6 2E 3E 3E 7 1 * 2.17 R.Bouthlllier 7.70 4 Dangerous Storm 5.47 1.30 2.70 Temps: 12.3 1.04.4 1.39,3 2.122 2 Doug Hanover 8.50 4.70 Piste boueuse.1 In Oe.Tiand 3.90 DEUXIEME COURSE - A réclamer - Amble 1 mille - Bourse $1,000 Leo Chief 8 8 IE 1 1 1 3 1 23/4 2.15.2 P.Laroche 3.55 Pull Panter 2 2 4 4 3fc 3 3 2 5 2.16 C.Brieère 6.2 j Borderview Rnsalr7 7 2 2 2 2nk 3 1 2.17 G.Ba'llargeoo 19.80 Noble Jet 1 1 3 3 4 4dis 4Its 2.17.1 Vfr.Bourgon 6.60 Meadow Henry.6 6X 4X ÔX 5X 5 5 N.Bardler 9.70 Pineclap 3 3 5X Fell did not finish G.Lachance F 1.85 North wood Edward4 4 Fell did not finish P.Roblll ard 19.80 Championnette.5 5 Fell did not finish J.C.M< rtlneau 4.75 8 Leo Chief 9.10 5.10 3.60 Temps: 32.4 1.07 1.40.4 2.15.2 2 Piitl Parker 6.20 3 80 DOUBLE 4-8 Pave • 330.40 7 Bonlervew Rosair 8.30 P.ste boueuse.TROISIEME COURSE - A réclamer - Amble 1 mi'le - Bourse: $2,000 2 2 1 2 2 13 13 2.09.2 G.Lachance 4.65 We'l Away 4 4 4 4 6 3 5 2hd 2.10 M.Tu rootle 6.30 6 6 6 6 5E 2 2 3 10 2.10 R.Caldwell 5.45 5 5 5 5 3E X5 15 4 14 2.12 B.Côte 3.15 Sandy E'kington.3 3 3 3 4X 5 15 5 17 2.14.4 M.Bouvrette 17.60 Drumm.Widower 1 1 2 IE IX 6 6 2.18.1 J.J.Martineau r i.2> 2 Awol 11.30 5.60 4.10 Temps: 32.3 1.05 1.37.4 2.09.2 4 Weil Away 6.30 4.50 Piste boueuse.6 Ida Grace 3.40 QUATRIEME COURSE - A réclamer - Amble 1 mille - Bourse $1,800 losola Hanover.3 3 3£ 3 3 3 1 1 12 2.10.4 M.Turcotte 5.75 1 1 1 1 2 2 3 4 2.10.4 J.G.1 areau 11.45 Rodney Frost 1 1 2 2 2 2 2 3 21/4 2 11 G.Batllargeon FI.4?Fairside Star 5 5 5E 5 7 6 1 4 34 2.11.2 K.Pritchard 9.10 Wildwood Chris.6 6 7 8 8E 7 1 7hd 2.11.3 G.F11 ton 3.65 Butchle 3 2 Î 4 1 5 4 1 6 31/2 2.11.3 A.Hanna 19.90 Success Bomb.4 4 6 6 6E 8 7hd 2.12.2 M.Gtngras 16.70 Lullwater Frost.8 8 8 7 4E 5 1 8 2.12.2 G.Lachance 6.25 3 losola Hanover 13.50 6.80 3.20 Temps: 32 1.05.4 1.35.3 2.10.4 7 Van Counsel 11.40 3.50 QUIN1ELA: 3-7 Paye.$6 2.30 1 Rodney Frost 2.30 P:ste boueuse.CINQUIEME COURSE - 2- 3-4 et 5 ans - Conditions • Ami le 1 mille - Bourse $1,300 D?no Mir 1 1 3 3 IE 11 1 11/4 2.12.2 M.Dostle F0.35 Labrador Hanover8 6 2F 1 2 2 1 2 12 2.12.3 D.White 3.15 Northw-kkI Fabian 5 4 IE 2 3 4 2 3 31/2 2.12.4 R.Caldwell 6.30 Kappa Maid 4 3 5 5E 4E 5 10 4 2 2.13.2 G.Fillon 7.75 P.!.Adlos 3 2 4 1 5 3 1 5 19 2.13 4 J.G.Brosseau 23.30 Northwc->d Dusty 6 5 6 6 6X 6 6 G.Hess 40.55 1 Dino Mir 8 l abrador Hanover 5 Northwood Fabian 2.70 2.60 4.40 2.40 3.10 2.50 Temps: 33.4 1.07.3 1.40 2.12.2 Retiré: (2) Paulo Mir et (7) Tartar Piste boueuse.SIXIEME COURSE - A réclamer - Amble 1 mille - Bourse: $1,500 John Glenn 2 2 3 4 4 3 1 Ink 2.09.1 J.G.Brosseau 3.60 Easy Abe 4 4 5 V 5 5 1 2 11/4 2.09.1 P.Caldwell F 3.30 Speedy Pointer.7 7 21.2 2 2 2 3 21/4 2.09.2 C.Desjardins 12.65 Drummond Chief 3 3 6 6 6 6 1 4 1 1/2 2.09.4 R.Paradis 3.85 Mays Choice 5 5 4E 3 3 4 1 5 12 2.10.1 R.E.Bardler 11.70 Stone y C 1 1 1 1 1 12 6 4 2.10.1 J.C.Gauthier 6.25 Page Mar Mlc.6 6 7 7 7 7 7 7 15 2.11 G.Filion 7.10 Dons Adlos 8 8 8 8 8 8 8 2.14 G.Lachance 7.20 2 John Glenn 4 Easy Abe 7 Speedy Pointer 9.00 4.80 4.80 3.40 3.10 4.60 Temps: 30.4 1.03.3 Piste boueuse.1.36.2 2.09.1 SEPTIEME COURSE 67 NG $2,500 - Conditions - Trot 1 mille - Bourse: $1,500 Primo Hanover.1 1 1 1 1 13141/2 2.12 J.Jodoin F0.80 Leland Hanover.6 6 3 3 2 2 2 2 1 2.12.4 K.Carmichael 9.90 Miss F redonia.5 5 6E 5E 3E 3 2 3 1 2 2.13 M.Bouvrette 5.20 Merry Piper 3 3 5 6 5 4 1 4 11/4 2.13.1 M.Hébert 10.55 Darnleys Raider.7 7 BE 8 8E 6 1 5nk 2.13.2 K.Pritchard 18.85 Chtlldale Bryan.2 2 4 4 4 5 16 1 2.13.2 L.TUrcotte 5.35 Josedale Scot Freed 4 7 7 7 7 1 7 1 3/4 2.13.3 Y.Gafnache 10.55 Campbeltown 8 8 2F.2 6 8 8 2.16 B.Côté 50.70 1 Primo Hanover 6 Leland Hanover 5 Miss Fredonia 3.60 2.90 5.00 2.70 4.40 3.50 Temps: 32.1 1.05.2 1.39 2.12 QUINIELA: 1-6 Paye: $9.40 Piste boueuse.HUITIEME COURSE - 67 NW $2,500 - Conditions - Amble 1 mille - Bourse: $1,500 Awanda Hanover.4 4 7 6E 1E 14 15 3/4 2.07.4 A.Boucher 3.95 Super Dares 6 6 3E 1 2 2 3 2 21/4 2.09 M.Hébert 7.30 Konl Lu Bunter.2 2 5 5 5E 5 1 3 12 2.09.2 J.C.Martineau 18.80 Cher kit 8 8 8 8 7E 6 1 4 1 2.09.2 K.McElroy 23.85 Meadow Elite 3 3 1 2 4 3 1 5 12 2.09.3 R.Ponton 30.45 Doug Johnston C.5 5 2 3 3E 4 16 5 1/4 2.09.4 R.Bouthlllier F 1.90 Grand Dudley.1 1 4 4 6 7 10 7 17 2.10.4 P.Laroche 7.35 Bolo H al 7 7 6 7 8 8 8 G.F Uton 2.15 4 Awanda Hanover 9.90 5.00 4.20 Temps: 31.3 1.02.2 1.35 2.07.4 6 Super Dares 8.00 6.10 Piste boueuse.2 Konl L u Bunter 7.00 NEUVIEME COURSE - 67 NG $8,000 - Conditions - Amble 1 mille - Bourse: $2,800 Valid Bel 6 6 1 1 1 1 2 Ihd 2.06.4 J.MacGregor 2.60 Queens Keaiman.2 2 5 5 5 6 2 2 1 1/2 2.06.4 J.G.1 areau 9.90 Mike Rainbow.4 4 6 6 6 6 3 1 2.07 M.Picard 25.50 Belle Wilson 5 5 4E 3E 3E 4 1 4 34 2.07.1 C.Poulin 2.20 F.W.Adios 1 1 3 4 4 3 1 5 34 2.07.2 G.Bardler 4.75 Cagney Hanover.3 3 2 2 2 2 2 8 2.07.3 R.Ponton F 2.15 6 Valid Bet 7.20 4.80 3.80 Temps- 31 .1 1.02.1 1.33.4 2.06.4 2 Queens Re al man 7.00 4.30 Piste boueuse.4 Mike Rainbow 4.90 DIXIEME COURSE - A réclamer - Amble 1 mille - Bourse: $1,300 Keyko 3 3 4 3 5 51 111/4 2.10.2 B.Cdtc 4.60 McQuick 1 1 2 2 2 2 1 2 34 2.10.3 J.Hébert 3.55 Daintv Brooke.,.2 2 5 5 4E 3 1 3 11/2 2.10.4 A.Grisé 4.65 Mary Lyn 8 8 7 7 6E 7 2 4 no 2.11 P.Sauvé 45.10 Sister Adios C.7 7 3E 4E 7E 6 1 5 1 2.11.1 A.Bedard 5,50 Harry Johnston.5 5 6 6 IE 1 1 6 21/4 2.11.1 Y.Plouffe 25.70 Mr.Soudericker.4 4 1 1 3 41 731/2 2.11.4 J.G.Lareau F 1.65 Style Guide S 6 8 8 8 8 8 2.12.2 D.Larochelle 16.20 3 Keyko 11 .20 5,00 3.90 Temps: 30.4 1.03.3 1.36.3 2.10.2 1 McQuick 4.80 3.70 EX ACTA: 3-1 Paye: $46.30 2 Dainty Brooke 4.20 Piste boueuse.INSCRITS À BLUE BONNETS] PR KM IKK F.COURSE TROT - A RECLAMER BOURSE $1 000 5 Scotch Vanity G Lachance Un de Québec 3-1 1 Colby Joe N Bardier La pôle 7-2 4 Jinks Worthington J C Martineau A gagné sa dernière 4-1 6 My Prince B Côté A bien qualifier ^2 7 Kellys Song P Robillard Bon numéro 9-2 3 - Ayer Masuda H Pauzé Bah' 8-1 8 Patoka Ed R Coutu Longue route 8-1 2 Aquire Capers Pas nommé Passons' 10-1 Aussi éligibles Early Date Pas nommé Little Imp - M Gingras DEUXIEME COURSE AMBLE - A RECLAMER BOURSE $1.000 2 Grand View L Bergeron f’as une illusion' 3-1 3 Ronnie Chief M Turcotte Attention 7-2 1 Handy Brewer B J I^apage Vise le double 4-1 5 Tony Oap Y Plouffe Si l'on veut 9-2 4 Grand Vela G Filion Mirx-e chance 6-1 6 Penny Chief R Body l>es miettes 8-1 7 Pete Tlie Tramp J Lahaie Un lointain 8-1 8 Dean's Galie M Gingras De trop loin 10-1 Aussi eligible* Marv Volo S - R Caldwell Champ’s Star - G Bouvrette TROISIEME COURSE AMBLE - CONDITIONS BOURSE $1,600 7 He Dares Y Gamache Faut y croire 3-1 3 Kinston Gal A Deguise Un aspirant 7-2 4 Tennessee Breew* G Filion Pas dans le sac 4-1 l Mane Handy B J I .a page Position ne nuira pas 9-2 2 Joey s Pal W Bourgon Un voisin 9-2 5 Donald Boy G.Lachance Pas Duck 8-1 6 Skylark Hanover B Côté Après une 2e place 8-1 8 Jane C Adios Pas nomme Ou bl lez-le HU Aussi éligible Meadow Byrd - R Ponton QUATRIEME COURSE TROT - A RECLAMER BOURSE $1 000 5 Landracer A Bedard Comme si j'étais là 3-1 l - Dusty Dean R Coutu Pour le Colonel 7-2 2 Cherry Freeze A Boucher Par un cou’’ 4-1 6 Old Scrooge G Hess Une avant dernière'’ 9-2 4 Eddie Boy Jr P Masse Non.pas 6-1 3 Ix»bo Hanover J Jodoin Si peu’ 8-1 7 Trader Jet W Bourgon F’as plus 8-1 8 Archie Mon A Hanna Un autre du groupe 10-1 Aussi éligibles Sergeant Rum - S Brtsson Merry Victory - G CINQUIEME COURSE Lachance AMBLE CONDITIONS BOURSE $1.100 5 Count Time K Galbraith Pas seul 5-2 2 Patch (Yeed B Alguire Un voyageur ^ 7-2 7 The Great Spencer C Patry Possible 4-1 6 Our Duchess R Caldwell Oen 19, cette année 9-2 3 Mountain Way G Hess Même chose en 18 8-1 4 Mr Waters H Lamarre F’as mieux, en 22 8-1 1 Dixson Adios J G Brosseau Même pas 12-1 8 Sugar Adios A Deguise Impossible 15-1 Aussi éligibles Maritime - H Filion Northwood David B.- Pas nommé SDCIEME COURSE AMBLE - A RECLAMER BOURSE $1.100 5 Star Regal 3 Hobby Horse Rich J G lareau Vrai regai'’ 3-1 R Bouthlllier Il peut 7-2 1 Rugged Pick P MacTavish La pôle 4-1 7 Lieutenant Earl G Hess A gagne sa dernière 9-2 8 Chocolate Champ J Hébert Pas certain 9-2 4 D Ami M G Baillargeon Dit mieux'’ 8-1 6 Jimmy N G Filion A vos risques 8-1 2 Eddie I>ee M Bouvrette Pas cette fois 10-1 Aussi eligible* Armbro Explorer - M Lefebvre Henrietta Sue - J Findley SEPTIEME COURSE TROT - CONDITIONS BOURSE $1.700 6 Debbie Bond H FUion S'il finit fort 3-1 4 Impnmis M Turcotte Trouble fête 7-2 1 Matthew C St-Jacques Bon au départ 4-1 2 Top Return J J Martineau Difficile 92 7 Scotchington Y Plouffe Numéro chanceux 6-1 3 Scotch Irish Y.Gamache Si l'on veut 91 5 Armbro Earl 1.Bourgon Pas dans le sac 91 HUITIEME COURSE AMBLE - CONDITIONS BOURSE $1.700 3 Imagine M Dostie Faut T imaginer 3-1 4 Ensign Frost G.Bardier J ai confiance H 2 Alain Drummond B Côté Entre bonnes mains 4-r 1 Willies Adios R Hameau Pas sympathie'’ Non Mir' 9-2 5 Wee Mir J Jodoin 8-1 7 Tarrs Blackstone P Robillard Longue route 8-1 6 Berthmors Bertha C Pelletier f’as ce soir 10-1 NEUVIEME COURSE AMBLE - CONDITIONS BOURSE $3.000 5 Autumn Frost J Findley Un deuxième'’ 91 3 Tarport Prince G Filion Un coup d'oeil 7-2 6 Meadow Lonco C St Jacques Il remontera 4-1 2 Key Pebble J Jodoin Imprévisible 9-2 I Grateful Pat J MacGregor Qui sait'’ 6-1 4 M< Knight D MacTavish Pas gagné 6-1 DIXIEME COURSE AMBLE-CONDITIONS BOURSE $1,000 3 Rythme Richelieu A Bédard Le temps est arrivé 3-1 5 Judith Adios J C Martineau Une Champ Adios 7-2 7 Astra's Bov M Turcotte Bonne dernière 4-1 2 Will Frost M Gagné Un gros risque 9-2 4 Lovely Sue J G Lareau F’eut peut pas' 92 1 Right Step R Body Non' 91 8 Froaen Chips A Hanna A l'extérieur 8-1 6 Tino Brooke C Côté Pas là 191 Aussi éligible : Sirgarno - P Robillard LA FRANCHISE DES LEAFS, OFFERTE AU PLUS OFFRANT! COLUMBUS, Ohio - Mille neuf cent soixante-huit sera peut-être l'année où la Ligue Internationale de Baseball ne sera vraiment plus internationale.La franchise des Maple Leafs de Toronto - la seule ville du circuit en dehors des Etats-Unis - a été offerte aux enchères hier Le minimum exigé: 60 mille dollars.La franchise, vieille de 84 ans.n’a pu trouver d'acheteur à Toronto, où les Leafs ont perdu environ un demi-million de dollars en quatre ans.Bob Hunter, président des Leafs, a donné hier à George Sisler.président de la ligue.la permission de vendre la franchise au plus haut soumissionnaire.Aux dernières nouvelles, les villes de Louisville.Kentucky.Evansville et Indiana, s'étaient montrées intéressées à faire l’acquisition de la franchise de Toronto.EMILE BOUCHARD BLESSÉ DANS UN ACCIDENT D'AUTOS OTTAWA - Un homme a perdu la vie et deux autres ont été blessés quand deux autos sont- entrées en collision, hier, non loin de l'accès est au Quennsway, l'autoroute de la capitale fédérale.La police n’avait pas encore révélé l'identité de la victime.L un des blessés est Emile Butch Bouchard, ancien capitaine des Canadiens de Montréal de la Ligue Nationale de hockey.Il voyageait seul dans son auto, a déclaré la police.Bouchard n'aurait subi que des blessures mineures.Il a néanmoins été transporté à l'hôpital pour subir des ray-ons-X.La police a démenti des pre- mières rumeurs voulant que le lutteur professionnel montréalais.Yvon Robert, soit impliqué dans l’accident.Bouchard et Robert devaient prendre la parole hier soir à un banquet au Club Chaudière, à Hull.Robert y était présent comme prévu Bouchard et l'autre blessé, le Dr Ali Asgar, de Montréal, ont été admis à l’hôpital St-Louis-de-Montfort, à Ottawa.Un porte-parole de l’hôpital a qualifié de mineures les blessures de Bouchard, tandis que le Dr Asgar souffrait d’une commotion cérébrale et de coupures.FRAZIER PAR T.K.O Philadelphie Joe Frazier, invaincu jusqu'ici chez les professionnels, n’a fait qu’une bouchée hier de son adversaire Tony Doyle en le battant par T.K.O.à 1:04 de la deuxième ronde, décrochant ainsi sa 18e ème victoire chez les poids-lourds.CLEVELAND 7 F*remiw«» période 1 Cleveland Cecil Hoekstra Denis Barber 1:38 2 Cleveland.Jim Patimon Schultz.Ferguson 11 58 3 Québec, Claude (^forge Bail Lacoste 16 3 Punitions Watson 8 37 Bail 16 49 Deuxieme période 4 Cleveland, Ferguson (Schultz 47 5 Québec.Drolet i Lacoste.Maesweyn i 4 05 6 Cleveland.Schultz
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.