Le devoir, 22 avril 1968, lundi 22 avril 1968

VOL.LIX - NO 94 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL.LUNDI, 22 AVRIL 1968 METF.OROl.OGlt: Généralement ensoleillé Mai 65 earer LUMBfPf.t T ITT 1)1 J O CR Ss.Soter et Caius F.Pilon inc Fournitures de bureau On retient maintenant la date du 25 juin Des élections hâtives?Trudeau décidera seul Formé à la hâte, le nouveau cabinet paraît fort provisoire Stanfield: Trudeau voudrait-il supprimer deux années .au parlement ?\\ m miOltSK, Yukon (PC) Le chef de l'opposition eon-servatrice, M.Robert Stanlield.a déclaré qu il soupçonnait VI Pierre Klliott Trudeau de vouloir déclencher une élection hâtive "parce qu’il a dit qu'il n'en ferait rien".M.Stanlield.qui portait la parole devant quelque 500 membres de l'Association conservatrice du Yukon, a ajouté: "I n homme qui .supprime deux années à son âge n’hésiterait pas â supprimer deux années au Parlement." Cette remarque était une allusion a la nouvelle diffusée la semaine dernere et révélant que VI Trudeau avait tS et non 40 ans.comme ses partisans l'avaient affirmé au cours de la campagne.M.Stanfield, qui effectuait une tournée de deux jours au Yukon, a ajouté que la campagne électorale de M.Trudeau se baserait sur un mandat d une journée comme premier ministre.lai première difficulté, selon le chef conservateur, que doit affronter le nouveau premier ministre, est le malaise qui s'accroît â travers le Canada â l'égard de l'inflation .et des politiques économiques trop faibles du gouvernement actuel."Us ont prôné les restric lions et pratiqué l’extravagance", a ajouté VI Stanfield Par la suite, après avoir appris la composition du nou- Voir page 6: Stanfield Douglas: Trudeau a-t-il peur d'affronter les Chambres ?VMNMPK.f.(PC) S, le premier ministre, VI Pierre Kl-liott Trudeau, déclenche une élection hâtive, c'est parce qu'il a peur d'affronter les Chambres, a déclaré en fin de semaine le chef du Nouveau parti démocratique.M T.C Douglas Il voudra sûrement en appeler aux électeurs avant que ces derniers ne réalisent qu'il est autant â court d'idées que son prédécesseur pour résoudre nos problèmes", a dit M Douglas dans une conférence de presse Si M Trudeau ordonne une élection dès maintenant, a ajouté le chef néo-démocrate, il faudra qu'il explique pour- quoi il a change d'idée après avoir affirmé, lors de son accession à la direction lihc raie, qu'il n'en ferait rien.M Douglas a jugé que la constitution du nouveau cabinet n'apportait guère de surprises.Ttoutefois.a-t-il ajouté, il ne pourra fonctionner longtemps avec tous ces ministres chargés de plus d'un portefeuille.M.Douglas portait la parole au cours d'un dîner offert en l'honneur de M Stanlev Knowles, député NDP de Winnipeg Nord Centre.Il a déclaré que son parti était prêt â affronter une élection générale.le nouveau conseil canadien des ministres OTTAWA (PC) Voici la composition du cabinet de M.Pierre Elliott Trudeau, par ordre de préséance Premier ministre et ministre de la justice: M.Pierre Elliott Trudeau, ancien professeur en droit, député de Mont-Royal Sans portefeuille: M.Paul Martin, avocat, député de Essex Est, ancien ministre des affaires extérieures Doit être chef du gouvernement au Sénat Transports.M Paul Hel-lyer.homme d'affaires, député de Toronto Trinity.Affaires extérieures: M Mitchell Sharp, homme d'affaires, député de Toronto Eglinton.ancien ministre des finances.Travaux publics: M.George McTlraith.avocat, député de Ottawa ouest Affaires indiennes et Nord canadien: M Arthur Lamg, agronome, député de Vancouver sud Santé et bien-être M H J Robichaud, ancien administrateur des pêcheries, député de Gloucester.Affaires des anciens combattants M Roger Teillet.agent de relations publiques, député de Saint-Boniface.Commerce, industrie et production de défense M Charles M.Drury homme d'affaires.député de Montréal Saint-Antoine-Westmount.Forêts et développement rural M.Maurice Sauvé, économiste, député des Iles-de-La-Madeleine.Finances et présidence de la commission du trésor: M E.J.Benson, ancien professeur en commerce, député de Kingston.Défense.M Léo Cadieux, ancien journaliste, député de Terrebonne.Elnergie, mines et ressources et travail M.Jean-Luc Pépin, ancien professeur en sciences politiques, député de Drummond-Arthabaska Main-d oeuvre et immigra- tion, secrétaire d'I-Jat M.Jean Marchand, ancien chef syndical.député de Québec ouest.Agriculture: M J J Greene, avocat, député de Renfrew sud Postes: M.Jean-Pierre Côté.technicien en art dentaire, député de Longueuil Affaires de la consommation et des sociétés, solliciteur général; M John Turner, avocat, député de Montréal St-Laurent-St-Georges.Revenu national: M Jean Chrétien, avocat, député de St-Maunce-La flèche.Sans portefeuille: M.Charles Granger, homme d'affaires.député de Bonavista- Twil-lingate Responsabilités spéciales aux pêcheries.Sans portefeuille.M Bryce Mackasey, homme d'affaires, député de Verdun Responsabilités spéciales au travail Sans portefeuille M Donald S.Macdonald, avocat, député de Toronto Rosedale.ministre suppléant de la justice.Sans portefeuille: M John Munro, avocat, député de Hamilton est Responsabilités spéciales auprès du solliciteur général Sans portefeuille: M Gérard Pelletier, ancien rédacteur de journal, député de Montréal Hochelaga.responsabilités spéciales auprès du secrétaire d'F3tat Gérard Pelletier par Pierre-C.O'Neil OTTAWA Le premier ministre Pierre Elliott Trudeau a présenté samedi au gouverneur général et à la population du pays un cabinet dont la composition serait aberrante si elle n était directement reliée à la tenue d'élections prochaines ou si on n'avait la certitude qu elle serait considérablement modifiée, advenant que le cabinet choisisse aujourd’hui de se présenter aux Communes.Ainsi, même si aucune décision n'était encore rendue publique hier soir M.Trudeau a accru le nombre d'indices qui laissent prévoir des élections hâtives.Le premier ministre en a d ailleurs ajouté un autre au cours de la conférence de presse qui a suivi samedi la longue réunion du cabinet.Il a déclaré à ce moment que la décision de déclencher des élections générales appartient au premier ministre seul et qu'il n'a nulle envie d'en faire une décision collective Or tout le monde sait qu'à l'exception peut-être de M Mitchell Sharp, la plupart des conseillers de M Trudeau l'ont soumis récemment à de très fortes pressions pour qu'il en appelle au peuple Ce serait dit-on le cas de M Jean Marchand qui appelle de ses voeux le jour où les Québécois donneront aux fédéralistes un mandat clair pour faire échec à certaines forces politiques nationalistes du Québec.Ce serait aussi le cas de M.Jim Davey possiblement pour d'autres raisons, l un des principaux artisans de la victoire de M.Trudeau au congrès libéral du début du mois.Décision ultime ce matin Ce serait surtout le cas de M Trudeau lui-même qui après mûre réflexion estimerait qu'il est vain de tenter de gouverner avec un parti devenu encore plus faible en Chambre depuis deux semaines, dans un parlement discrédité dans l'opinion-publique et dont il faut au plus tôt refaire l'ensemble des règles de procédure.Autant qu'on sache, la décision ultime serait prise au cours de la séance du cabinet qui débute à dix heures.Le cabinet n’est pas unanime comme Ta signalé samedi M Trudeau mais il n'est pas non plus divisé comme l'ont souligné des observateurs.Mais la date du 17 juin pour la tenue d'élections générales parait maintenant devoir être exclue, une décision prise aujourd'hui ne laissant que 56 jours pour préparer la tenue du scrutin Et des information recueillies hier dans la capitale laissaient entendre que si on s'avisait de demander au président des élections de les prépa rer pour le 17 juin sa réponse serait qu'il s'agit d’une impossibilité.La date qu’on retient maintenant est celle du lendemain de la Saint-Jean-Baptiste, le 25 juin et même si cela donne à M.Trudeau la possibilité de retarder de quelques jours sa décision, il n'est pas exclu qu il la prenne au jourd'hui ne serait-ce que pour éviter aux députés de se retrouver sans travail à leur rentrée à Ottawa demain matin Mais ceci dit.il ne faut quand même pas rejeter la possibilité que les élections aient lieu beaucoup plus tard ou que les libéraux se présentent en Chambre (forts de la popularité qu'indiquent les sondages 52 pour cent des voix) et qu'ils tentent de gouverner efficacement en suspendant au-dessus de la tête de M.Stanfield T épée de Damoclès que constituent ces sondages, lui faisant ainsi porter la responsabilité d une élection qui serait déclenchée à cause de la lenteur des travaux en Chain bre Une erreur historique Le premier cabiner Trudeau serait une sorte d'absurdité, une erreur historique ou une facétie s'il n'était évident qu'il a été fabriqué à la course et de façon à per mettre à M Trudeau de faire face à toutes les possibili tés qui s’offrent à lui • Elections générales hâtives qui lui apporteraient du nouveau matériel et lui faciliterait la formation de son cabinet définitif.• Très courte session durant laquelle parce qu elle serait courte les ministres surchargés réussiraient quand même à tenir le coup • Session plus longue auquel cas le premier ministre remanierait rapidement dès cette semaine sans doute celui qu'il a en quelque sorte tiré d'une boite à surprise samedi Les principales caractéristiques de ce cabinet sont La faible représentation des Maritimes l ministre sur 24 La forte représentation du Québec 11 ministres sur 24 Le fait qu'un quart du cabinet est formé de minis très sans portefeuille.L'absence de l'ouest: un seul ministre, M Roger Teillet Le fait que deux ministres soient responsables de trois portefeuilles chacun.Le fait que trois autres administrent chacun deux ministères et que M Trudeau lui-même ait retenu celui de la Justice.On chercherait en vain a expliquer pourquoi tel ministre reçoit tel ministère II semble que le casse-tête ait été réuni le plus rapidement possible pour permettre a Voir page 6 De» élection» ?John Munro Donald MacDonald Attendu les jours de semaine par ses admirateurs à la sortie du Parlement, M.Trudeau Test également le dimanche à la sortie de l'église.On voit ici le premier ministre bavardant avec des concitoyennes à quelques pas de la cathédrale d'Ottawa.(Teléphoto PC) Une lettre de Yvon Dupuis au DEVOIR • En marge du jugement rendu ces jours derniers par le juge Marc-André Blain et de la note que nous avons consacrée à ce jugement dans Le Devoir du 19 avril, M Yvon Dupuis nous fait tenir la lettre suivante Cher monsieur Ryan.J'ai pris connaissance de l'article qui paraît dans l'édition de votre journal de ce jour et qui est intitule; "L'acquittement de M Yvon Dupuis", les initiales C R qui le suivent sont sans doute les vôtres Je veux donc vous dire que j apprécie ce geste de votre j)art.J'aurais préféré cependant que le même article paraisse bien a la vue en page frontispice.Vous vous souviendrez sans doute de la dimension de votre manchette du 25 janvier 1965 ainsi que de la photo malicieh se qui accompagnait l’article de votre journal qui m'a causé un tort irréparable Ce jour la.il y avait de l'espace en frontispice Je trouve assez heureuse la coincidence qui fait qu'en page quatre (4i du journal d aujourd'hui, tout a côte de votre article on puisse lire ' Pour quoi nos journaux ne jouent-ils pas parfaitement le rôle al tendu deux'1", par Vincent Prince Serait-ce trop vous deman der de publier la présente en page frontispice de votre edi lion de lundi’’ En ce faisant, vous joueriez le rôle qu'on attend de vous, à titre de direr leur d'un quotidien du Québec Voir page 6: Ure lettre Avec ou sons le RIN et RN Le MSA créera un parti politique dans un délai maximum de six mois par Michel Roy L'assemblée générale du congrès d'orientation du Mouvement Souveraineté-Association.réunie en fin de semaine au stade Maurice Richard, a décidé • de fonder un parti poli tique dans un délai maximum de six mois; • d associer à la fondation de ce parti tous ceux qui partagent les mêmes objectifs fondamentaux.notamment le RIN et le RN.bien que les noms de ces groupements n'apparaissent pas au texte de la résolution adoptée : • de fonder un parti avec les seuls éléments du MSA si les négociations avec les autres formations (sur les moda (D’après TAF'P) Aucun élément nouveau n'est venu sortir de l'impasse actuelle la question du choix d'un heu où Américains et Nord-Vietnamiens pourront enfin avoir leurs premières conversations Hanoi reproche à Washington de multiplier les conditions et de proposer des villes inacceptables pour le Nord-Vietnam, les autorités nord-vietnamiennes s'interrogent également sur l'insistan ce mise par le président John son à la présence de repré sentants des pays qui combattent aux côtes d# Etats-l'nis au Vietnam Washington pour sa part souhaiterait que le Nord-Vietnam fasse preuve d un peu plus de souplesse, réponde aux offres américaines par les canaux diplomatiques et cesse de s’en tenir aux villes de l’hom Penh et Varsovie, récusées (officieusement du moins dans le cas de la capitale polonaise) par les Etats-Unis La responsabilité dans le problème du lieu des contacts est entièrement du côté des Etats-Unis”, a affirmé hier ' Nhan Dan dans un commen- lités de participation au congres) n aboutissent pas à des résultats satisfaisants Ce congrès auquel se sont inscrits 1.711 des 7.274 adhérents du MSA.a été profondément marqué par un déchirant débat sur les droits scolaires de la minorité anglaise du Québec Les uns.dominés par M François Aquin, ont soutenu que seul le système d'éducation publique de langue fran çaise.à tous les niveaux, devrait être subventionné par l'Etat Les autres, fidèles à la pensée de M Lévesque, ont au contraire affirmé, au nom de la justice, de la confiance en soi et du réalisme politi que, qu il fallait subventionner taire sur le choix d'une capitale pour la rencontre entre les Etats-Unis et la République démocratique du Vietnam "Dans l'espace de quelques semaines, le gouvernement américain, qui.au début déclarait qu'il était prêt à aller à n importe quel forum", en est arrivé à po- les écoles primaires et secondaires du secteur anglophone La thèse de M Lévesque qui était prêt a démissionner a finalement prévalu par 4)11 voix contre 242 Quelques instants plus tôt par 418 voix contre 246.M Aquin était parvenu a faire retrancher du texte établissant la politique du Mouvement en matière de langue un paragraphe qui se lisait comme suit ".ce peuple (du Québec) doit aussi se faire un point d'honneur de témoigner un grand respect pour les droits de son importante minorité linguistique aux racines fort anciennes, et toute la générosité et le bon sens que pour ser depuis quatre conditions .Ce faisant, le gouvernement américain espère faire croire aux peuples de tous les pays que les Etats-Unis font preuve de bonne volonté.Toutefois, comment le gouvernement américain pourrait-il in- Voir page 8: Vietnam root requérir les périodes de transition indispensables dans divers secteurs a rectifier".Tel fut, en effet, le débat ea pital de cette grande rencontre Débat crucial, en effet, puisqu'il posait le problème qui, jusqu’ici, divise les forces indépendantistes et souverainis tes du Quebec Quel sort réserve ton dans un Québec éventuellement indépendant a la minorité anglophone?M Aquin pense qu'il serait inuti le d'accéder à l'indépendance si rien ne doit changer dans un Etat nouveau au chapitre de la langue et de la culture, qu’il faut donc affirmer sans réserves l'unilinguisme français dans tous les secteurs II est suivi par la grande majorité des éléments du RIN dont la présence se faisait sentir en fin de semaine, un grand nombre de rinistes ayant adhéré au MSA depuis quelques mois L'assemblée générale a d'autre part élu son bureau directeur provisoire.Fille s’est bornée a prolonger le mandat de ceux qui en faisaient déjà partie MM.Lévesque, Aquin.Gérard Bélanger, Marc Briè-re et Reynald Brisson â remplacer M Rosaire Beaulé, démissionnaire, par M Doris Lussier (dont les interventions ont toujours été accueillies avec enthousiasme durant ces deux jours) et à combler la septième place en élisant M.Jean-Roeh Boivin qui présidait les débats en fin de semaine L’assemblée a en outre adopté, par 593 voix contre 165 et ,’17 abstentions, des structures provisoires qui.pour l’essentiel, assignent au Comité exécutif central (les sept personnes élues) la tâche de donner suite aux décisions adoptées par le congrès, en particulier la préparation du congrès de fondation Les délégués se sont répartis en quatre commissions de travail vie culturelle, vie économique, vie sociale et vie politique où ils ont étudié, en partie seulement, des documents de base préparés à l’avance par le comité directeur et le comité politique du Mouvement.Les participants Voir poge 8: L* MSA Nouveau record de raids contre le Nord-Vietnam SAIGON (AF'l’i L'aviation américaine a pu.grâce a une constante amélioration des conditions atmosphériques entre le 17e et le 19e parallèle, établir un nouveau record des raids pour l'année.Les pilotes qui avaient jeudi effectué 145 missions au Nord-Vietnam, en ont fait samedi IW).Ce chiffre n'avait pas été atteint depuis la fin novembre.Ia-s aviateurs qui, pour la seizième journée consécutive, n'ont bombardé aucun objectif au nord du 19e parallèle légèrement au-dessus de Vinh ont signalé des tirs de DCA assez légers Les Nord-Vietnamiens ont également tiré des fusées "SAM" entre Vinh et Dong Moi, la ville la plus proche du 17e parallèle.Les principaux objectifs étaient des voies de corn munication.des entrepôts, ainsi que des positions d'infanterie et surtout d'artillerie juste au nord du 17e parallèle L'aviation américaine a poursuivi hier ses vols de reconnaissance sur la région de Hanoi Ces missions d'observation ont repris lundi dernier.Voir poge 8: Nouveau record Vietnam L'impasse persiste sur le lieu des premiers contacts 2 • LE DEVOIR, LUNDI, 22 AVRIL 1968 Une succursale sur cinq a été victime d'un vol à main armée à Montréal en 1967 CARRIÈRES et PROFESSIONS par Jean-Claude Leclerc Une succursale sur cinq a été victime de vol à main armée en 1967 à Montréal, soit 99 caisses populaires ou banques sur les 482 alors dénombrées sur le territoire de la ville même Telle est la première des nombreuses surprises qui attendaient les participants au premier colloque organisé samedi dernier à l'université de Montréal par la Société de criminologie du Québec, en collaboration avec [ Association des banquiers du Canada Présentant les statistiques du service de la police de Montréal sur les caractéristiques des vols bancaires, M.Guy Tardif, chargé d'étude et de planification à ce service, a révélé que les caisses populaires étaient victimes de ces vols au prorata d'une succursale sur 14, la banque Canadienne impériale, pour une succursale sur 11, et les banques Provinciale et Toronto-Dominion, pour une sur 3.(Voir tableau 1).De ces 99 vols, la quasi-totalité était des vols qualifiés, soit 97, dont 4 ont échoué, et il y eut deux introductions par effraction qui se sont soldées par un échec Le crime paie D'après les évaluations des établissements bancaires qui ont été victimes cette année-là, le montant total des vols ainsi perpétrés est de plus de $535,500, soit une moyenne de plus de $5.400 par vol De fait un butin a été emporté par les voleurs dans 90 cas En date d'avril de cette année seulement $43.444 avaient été récupérés Au premier avril 1968.soit trois mois après la fin de 1967, année des vols étudiés, 24 des 99 cas avaient été réglés et 46 des 250 voleurs avaient été arrêtés A la même date.29 cas sur 46 avaient été jugés et 17 affaires étaient encore pendantes devant les tribunaux Québec en tète Pour illustrer la gravité du problème un autre participant au colloque.M Maurice A Massé, vice-président de la Banque de Montréal, a cité quelques chiffres concernant le nombre de vols a main armee commis ces dernières années en Ontario et au Québec, provinces où l'on retrouve la plus grande concentration de succursales bancaires au Canada.En 1963.l'Ontario qui compte 1967 succursales par rapport à 1514 au Québec, n'a pourtant dénombré que 30 vols par rapport à 125 au Québec En 1967 .90 vols surviennent en Ontario qui compte alors 2.107 succursales, alors que le Québec, avec un nombre toujours moindre de succursales, soit 1.604, vient encore en tète avec 175 vols.En 1967, 112 bandits ont participé à des vols de banque en Ontario, de ce nombre 64.2 p e.ont été mis sous arrêt et traduits devant les tribunaux, rapporte M Massé.Pendant la même période, 449 malfaiteurs participaient à 175 vols avec effraction au Québec De ce nombre, 19 p.c.seulement ont été arrêtés et traduits devant les tribunaux ".Au cours des cinq dernières années.26 p.c.des vols commis en Ontario auraient été l’oeuvre de bandes organisées, alors qu'au Québec, c'est à 81 p.c.que s'élèverait le nombre des méfaits commis par semblables organisations.D'après les mêmes informations.81 p.c.des accusés arrêtés en Ontario plaident coupable lors de leur comparution alors qu'au Québec la proportion n'est que de 38 p.c.De plus, il s'écoulerait en moyenne 123 jours entre l'arrestation d'un prévenu et la fin des procedures en Ontario, alors que dans la belle province ce même processus s'étendrait sur 283 jours.3,884 fausses alertes Tous les établissements montréalais qui ont été victimes de vols à main armée en 1967 possédaient un dispositif d'alarme relié à une centrale privée chargée d'avertir la police.Or.nouvelle surprise.M Guy Tardif a affirmé qu'en 1967, le service de la police de Montréal a répondu à 3,884 fausses alertes provenant seulement d'établissements bancaires.soit une moyenne de 8 fausses alertes pour chaque banque et caisse à Montréal! Ce chiffre ne fait pas état des fausses alertes survenues dans les bijouteries et les établissements commerciaux.qui pourtant exigent que la police se déplace et fasse les vérifications coutumières.Le directeur de la police Jean-Paul Gilbert, qui était également présent au colloque, a précisé que son service avait dû répondre en 1967 à 21.256 fausses alertes, et que pour le premier trimestre de cette année, on en comptait déjà 6,954.ce qui laissait prévoir un sommet de plus de 27.600' Répartition de", succursales et des vols par institution.DEMANDE Dessinateur senior Minimum 7 ans d'expérience Emploi responsable -Confidentiel - Écr Case 842, Le Devoir, Montreal r RÉDACTEUR-TRADUCTEUR Traducteur et traductrice professionnels pour important bureau de traduction à Toronto.Expérience nécessaire.Conditions avantageuses.Envoyez tous les renseignements pertinents et exemples de travaux si possible.Réferences.Case 840, Le Devoir, Montréal.La police est obligée de travailler dans nilégalité-Me Bellemare La police est obligée de travailler constamment dans l'illégalité.avec des “détentions pour enquête" passibles du code criminel, à cause de la défaillance totale des modes d'enquêtes actuels à Montréal Telle est l'affirmation qu'un ancien procureur de la Couronne.Me Jacques Bellemare, n'a pas craint de faire devant plu sieurs centaines de représentants du monde bancaire et judiciaire lors du colloque sur le banditisme à Montréal.Des nombreux juges, avocats et policiers présents, il ne s'est trouvé personne pour le contredire Dans une analyse se r roc du code criminel actuel, M Bellemare.qui est aussi proies seur de droit à l'université de Montréal, a soutenu que la procédure de ce code était satisfaisante, mais que c’était les modes d'enquêtes qui étaient totalement défaillants Par crainte de poursuites, la police n'osait recourir à l'émission de mandats, et se rabattait sur la détention pour enquête ".non seulement illégale mais tenue pour un acte criminel Me Bellemare a rappelé que la police pouvait toujours se prévaloir de la protection spéciale que donne le code aux personnes ayant effectué une arrestation Il faudrait inventer au chapitre des modes d'enquête, a-t-il dit.ajoutant que la commission Prévost aiderait sans doute à cet égard.Me Bellemare estime ega- LE COMITE OUVRIER JUIF et L'ASSOCIATION SEPHARAOE FRANCOPHONE organisent Demain, mardi, le 23 avril 1 968, à 8.30 heures du soir, a la salle de la Congrégation “Anshei Ozonow”, 5380 Bourette une soiree commemorative a l'occasion du 25ieme anniversaire du soulèvement du ghetto de Varsovie et en l’honneur des millions de martyrs qui ont pen dans les ghettos et les camps de concentration Au programme: Madame D.Ryba: exposé sur l'insurrection du ghetto.Film: Nuit et Brouillard Auschvitz President M.Elias Y.Malka.4^ CETTE ANNEE, VOUS RETOURNEREZ SUR LA “TERRE DES HOMMES”.DES MAINTENANT, LA BANQUE ROYALE PEUT VOUS FAIRE ÉPARGNER JUSQU’À 50%.Achetez votre visa de saison avant le 11 mai et faites des économies.SAISON PRIX A LA BANQUE ROYALE PRIX AUX TOURNIQUETS $35 VOUS ÉCONOMISEZ ADULTE $20 $15 ADOLESCENT $15 $30 $15 ENFANT $7.50 $15 $7.50 Plus vous achetez de visas, plus vous épargnez le père, la mère et les deux entants économisent S45 sur 4 visas de saison.Des visas d'un jour ou d'une semaine sont aussi disponibles à des prix réduits de pré-ouverture.Gagnez une autol II y en a 32 qui vous sont offertes I Elles seront tirées au sort parmi les détenteurs de visa de saison.Achetez le vôtre è la Banque Royale et vous serez éligible automatiquement.VOUS POUVEZ COMPTER SUR LA.BANQUE ROYALE Nombre de Nombre Taux Institutions succursales de vols Caisses populaires ox 7 1 II itumjuf Canadk'nnr Nat xt 23 1 1 H.impie de Montréal 55 H 1 X Banque Rovalt' du Canada 55 13 1 1 Banque ti'Kpargne 53 9 i li Punique Provinciale IX IX l Banque Canadienne lmp.:it 3 i h Banque Toronto Dominion 32 12 l :i Banque de la N -Kcosse 21 1 1 5 Autres banques 1 l 2 Total 1X2 99 1 5 Le bandit-type à Montréal était en 1967 un célibataire canadien-français de 27 ans PHARMACIEN DEMANDÉ EXIGENCES: Pharmacien licencie, expérience milieu hospitalier de preference.SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL: Confor mes aux décisions émises par le Ministère de la Santé du Québec Faire parvenir curriculum vilae au: Directeur du personnel HOPITAL STE-JUSTINE 3175, Chemin Côte Ste-Catherine Montreal 26, Qué.lement qu i! y aurait lieu d'avoir des libérations conditionnelles qui soient davantage soumises a un contrôle.Knfin, il a qualifié d'insuffisant le système actuel de protection des institutions bancaires.D'après lui, le problème est relativement simple à résoudre, vu qu'à Montréal la centaine d'individus dangereux.toujours les mêmes, pourrait çtre mise en échec par le recours à la “cage de verre.'' En vertu de ce système, chaque succursale serait munie d'une cage de verre antiballe d'où un policier privé pourrait assurer la surveillance sans crainte d’être mis hors de combat.Dépenses inutiles?Depuis 1963.les banques à charte ont dépensé au Québec plus de $27 millions pour I installation de systèmes "modernes " de prévention.Les frais d'entretien s'élèvent à près de $250.000 par année.A elles seules les agences de sécurité coûtent plus de $300.000 par an aux banques.Les caisses populaires versent également $500.000 aux agents privés.Pourtant, d'après M.Guy Tardif, analyste au service de la police, les moyens de protection des banques ne semblent pas tellement efficaces et une étude sérieuse s'impose de ce côte-là.L'étude des vols à Montréal qui ne porte pas sur les autres vols dans quelque 28 autres municipalités de nie et dans la région métropolitaine démontre que le morcellement du territoire et donc de l'effort de la police constitue une entrave à l'efficacité.Le voleur de banque typique à Montréal en 1967 était un célibataire canadien-français âgé de 27 ans, chômeur ou journalier, formé à l'école primaire, et déjà muni d'un dossier judiciaire impressionnant.Ajou tons qu'il s'agit du voleur qui a été arrêté.C'est en effet sur la seule base des 46 arrestations faites cette année-là que le chargé des études et de la planification à la police de Montréal, M.Guy Tardif, a pu livrer aux participants du colloque sur le banditisme à Montréal la typologie des voleurs de banques.Les 46 individus arrêtés pour vol de banque étaient tous en effet de sexe masculin, quoique parmi les quelque 250 suspects décrits par les témoins on ait cru remarquer cinq femmes Du point de vue de leur origine ethnique, 36 inculpés étaient des Canadiens français, 5 des "Italiens '.4 des Canadiens anglais, et deux appartenaient à d'autres nationalités.La moyenne d'âge des prévenus est de 27 ans.Deux avaient moins de 18 ans.10 avaient entre 18 et 22 ans; 14 entre 23 et 27; 11 entre 28 et 32: 6 entre 33 et 37 Seulement 3 avaient plus de 38 ans.Niveau d'instruction Parmi ce même groupe, un prévenu était illettré.32avaient reçu une formation primaire; 10 une formation secondaire; dans 3 cas la police n'avait pas de renseignement.Trente-quatre se sont déclarés célibataires et 12 se sont déclarés mariés.Côté profession, 7 se sont déclarés "chômeurs”.14 "journaliers”.14 ont dit exercer un métier.3 être "commerçants” et un autre exerçait un travail de bureau.Surtout dans le nord La plupart des individus arrêtés n'en étaient pas à leur premier méfait 36 avaient des casiers judiciaires depuis l'âge adulte, 23 avaient déjà reçu des comdamnations du temps où ils étaient mineurs et seulement 8 n'avaient aucun dossier ni comme adulte ni comme mineur Le tout pour un bilan imposant de 199 crimes et délits.Le mode d'opération de ees individus est bien connu de la police En 1967.ils ont passé à l'action soit seuls i21 cas), soit en groupes de deux (34 cas), de trois (26 cas), de quatre (14 cas), et de cinq ou plus (4 cas), utilisant des déguisements dans 83 cas, le plus souvent armés de mitraillettes (33 fois), de carabines (30 fois) et de revolvers ou pistolets (30 fois).Des quatre divisions de la police de Montréal.le centre avec 4 postes.Lest avec 3 postes.l'ouest avec 5 postes, et le nord avec 4 postes, c’est cette dernière qui a subi le plus de vols, soit 44 sur 99 Un »oeu des étudiantes-infirmière»: Intégration du cours de nursing au CEGEP SHERBROOKE (D'après PC) Les dirigeantes de l'Association des étudiantes-infirmières du Québec se sont prononcées en fin de semaine.à l'occasion du congrès de cet organisme réunissant 200 déléguées à Sherbrooke, en faveur de l’intégration du cours de nursing au CEGEP ainsi qu'en faveur de l'adhésion des étudiantes-infirmières à LUnion générale des étudiants du Québec.Les responsables de l'AEISQ considèrent que.devenu élève de CEGEP, l'étudiante-infirmière sortira de l'isolement auquel elle est tenue présentement et que.de plus, elle recevra une formation générale et théorique plus étendue, d'où une compétence' accrue Mlle Cécile Vermette, présidente de LAEITQ, allègue que le nursing stagne dans l'enseignement traditionnel, mais qu'au sein du CEGEP l'enseignement et la profession seront obligés de se réviser continuellement.Les responsables de l’Association soutiennent que l'éloignement du milieu hospitalier ne constitue pas un désavantage puisque les étudiantes du CEGEP pourront effectuer des stages plus profitables que le travail dévolu actuellement aux étudiantes-infirmières De plus, affirme-t-elle, l'étudiante-infirmière sera véritablement considérée comme telle et non plus comme employée.statut que LAEIPQ réprouve fortement L'éloignement des hôpitaux permettra aux étudiantes, outre de pénétrer le milieu étudiant de sc donner un régime de vie.plus stable, de mener une vie plus ouverte au monde extérieur à I hôpital et de suivre un horaire de cours plus régulier Quant à l'affiliation à LU-nion générale des étudiants du Québec, elle représente pour les dirigeantes de l'AE-IPQ un moyen de s'intégrer au milieu étudiant, de participer à une politique étudiante et de sensibiliser les autres disciplines à leurs pro blêmes.Parmi les hypothèses avancées pour expliquer ce choix des bandits.M.Tardif a retenu spécialement celle de la plus grande facilité pour les criminels de fuir les lieux du vol dans ce secteur de la ville.La circulation y est en effet moins dense, des voies rapides sont tout proches (boulevard Métropolitain, autoroute des Laurentides), et la frontière des municipalités voisines est à faible distance.Pour l'ensemble de Montréal, dans 50 cas sur 99.la distance pour atteindre une ville de banlieue était inférieure à un mille Pour la division nord, c'est 80 p.c.des institutions victimes de vols (35 sur 44) qui se trouvaient à moins d'un mille d one autre ville.Une fois le vol commis, les bandits se sont enfuis, dans 77 cas, à l'aide d'un véhicule à moteur, souvent volé (68 cas), les marques suivantes ayant la préférence: Pontiac (16), Chrysler (15), Oldsnobile U4), Buick (91.Une bonne partie de ces vols sont perpétrés dans l'heure qui suit l'ouverture de l'établissement.ils ont lieu tous les jours de la semaine, sauf le samedi et rarement le dimanche, mais de préférence le jeudi et le vendredi.Une fois sur quatre, on utilise diverses violences visant à effrayer, sans que personne soit tué ou blessé.Les libérations conditionnelles Plusieurs des participants au colloque attendaient de pied ferme le point de vue de M.André Therrien, représentant régional au service des libérations conditionnelles, auquel l'opinion courante impute la recrudescence du crime et les "vagues " de vols à main armée.Nouvelle surprise.M Therrien a révélé que sur 1,001 libérations conditionnelles en 1967, seulement 32 avaient abouti à la v.omm;ssion d'un nouvel acte criminel.Pour 1966, la récidive n'a été que de 10 cas, ce qui fait loin de la vague de crime imputée par certains juristes ou magistrats aux libérations conditionnelles.Bien plus, le taux de récidive est plus bas à Montréal que dans l’ensemble du Canada, et depuis deux ans.la population de Saint-Vincent-de-Paul est en baisse.Du reste, le pourcentage des libérations conditionnelles au Canada n'est que de 30 p.c., alors que certains Etats américains en sont à 90 p.c.VENDEURS DE CHAUSSURES Mayfair Shoe Salon, Limitée Montréal, Québec, Ottawa et Toronto demande 2 Vendeurs de chaussures Les candidats devront avoir au moins 2 ans d'expérience, être bilingues, d'apparence soignée et âgés de 22 à 28 ans.Salaire approximatif : S135 à $150 par semaine.Subside de $100 par semaine ; commissions payees mensuellement.Pour interview, appelez Guy De Meule à 866-1 123 Succursale Place Ville-Marie.DESSINATEUR SENIOR POUR STRUCTURE D'ACIER Sommes a la recherche d'un dessinateur d'expérience, minimum 5 a 7 ans pour Cie d'acier.Ecrire à: Case 844, Le Devoir, Montréal  DIRECTEUR DE L'INFORMATION Université de Montréal FONCTIONS: Sous l'autorité du secretaire général, assume des fonctions analogues à celles d'un directeur des relations publiques et veille a la diffusion de l'information au sein de la communauté universitaire.Agit comme conseiller auprès des autorités pour toutes questions se rapportant a ces responsabilités.QUALIFICATIONS: te candidat doit avoir une formation universitaire et posséder une vaste experience dans le domaine de l'information Salaire a determiner selon les qualifications académiques et le nombre d'annees d'experience.Priere de faire parvenir un "curriculum vitae" complet au Directeur du Service du personnel, Université de Montréal.C.P.6128 Montréal OFFRES D'EMPLOIS PROFESSEUR Réputé en mathématiques, physique (secondaire, collegial) -autodidacte -pedagogic innee -elocution parfaite -autorité intégrale -très apprécié et respecté des eleves -énergique et en santé.Désire enseigner ou diriger et coordonner.Écrire Case 843 Le Devoir EXCELLENTE OCCASION POUR REDACTEUR JUNIOR Diplôme collegial, cours de publicité, bilingue.Expérience limitée dans la préparation de copies pour matériel publicitaire, de textes pour la radio, de dépliants de ventes et de matériel d'exhibits.Expérience de redaction pour la télévision plus quelques connaissances générales des principes concernant la publicité.Très bon salaire et bénéfices marginaux.Faire parvenir curriculum vitae à M.Guy Raymond, Gérant du personnel, New Holland Division of Sperry Rand Corporation, New Holland, Pennsylvania.COMMISSION SCOLAIRE DE TERREBONNE PERSONNEL DEMANDÉ POUR ÉCOLES ELEMENTAIRES • Directeurs (trices) Qualifications: a) Brevet d'enseignement du Quebec b) De preference 16 ans de scolarité c) De preference 10 ans d'expérience dans l'enseignement d) De preference connaissance des méthodes nouvelles d’enseignement • Professeurs masculins pour enseigner comme titulaires en 5e, 6e et 7e Qualifications: a) Brevet d'enseignement du Québec b) De preference 15 ans de scolarité c) De préférence connaissance des méthodes nouvelles.• Professeurs d'Anglais Qualifications: a) Possédant brevet d'enseignement b) 13 ans de scolarité c) Conversation anglaise Demandez liche de renseignements professionnels a: Rodrigue Lamothe Directeur général des Écoles C.P.1500, Terrebonne, Que.Tel.666-6011 > Mesure d'austérité • Aujourd'hui Les effectifs de la protection civile sont réduits de 20 p.c.QUEBEC (PC) A cause du régime d'austérité, la protection civile du Québec, qui relève du Secrétariat de la province, réduira ses effectifs d'un cinquième environ.En effet.19 de ses employés ont revu avis qu'ils ne pourront plus être payés.Quatre ou cinq autres employés seront également mis à pied dans un avenir rapproché.La protection civile ne recevra cette année que la somme de $1,067.000 comparativement à $1.500.000 qu elle percevait du gouvernement fédéral Lan dernier, soit une diminution de quelque :10 pour cent.Le Québec contribue dans une proportion de 25 pour cent pour le maintien de la protection civile tandis qu Ottawa fournit la différence.Les 15 représentants de la protection civile dans les ministères ont été informés que leurs noms seront rayés de la liste de paye à compter du 2 mai prochain Il est probable, cependant, que les ministères concernés prennent à leur charge la rétribution de ces employés.Cette mesure de la protection civile résulte du fait que les gouvernements d'Ottawa et du Québec ont convenu qu'un danger de guerre pouvant créer un véritable état d'urgence ne se produirait pas avant 1975.D'autre part, la plus grande partie du budget de la protection civile cette année, sera consacrée au parachèvement de l'installation d'un réseau de télécommunications qui couvrira tout le territoire du Québec.Une source d'information a déclaré qu'un projet fédéral-provincial de construction d'une dizaine d'abris souterrains Votre Baccalivréit sera t il eecore valable demain ?POU» CELA IL VAUT QU’IL SOIT CENT»! su» lu langues.MAITRISE DE : UNE LANGUE PAR MOIS (ECRIT ORAL) Kl SM M I I M \NI).I MIS se concrétiserait dès 1970.Ces abris seraient construits dans diverses régions de la province en vue de recevoir la population en cas de guerre ou de calamité quelconque La construction du réseau couvrirait une période de cinq années.c'est-à-dire jusqu'en 1975 Assemblée plénière des évêques du Canada la* malais*- du clergé, le diaconat permanent, la célébration des mariages mixtes, la procédure de nomination des évêques, le rapprochement avec les non-erovants et les protestants: telles sont les principales questions que les évêques du Canada etu dieronl à c ompter d'aujourd'hui, a Ottawa.l'n communiqué du secrétariat général de l'épiscopat canadien annonce que les évêques se réuniront en assemblée plénière du 22 au 26 avril au siège social de la Contérence catholique canadienne.Parmi les nombreuses questions a l'ordre du jour, il en men lionne sept: 11 I.e malaise du clergé: une priorité pastorale.2) Rapport du comité d'étude sur la possibilité de rétablir le diaconat permanent au Canada.¦Il Opportunité de créer un secrétariat national pour les non-croyants.b Célébration des mariages mixtes: ai quelle entente pourrait être obtenue concernant le lieu'' hi un prêtre catholique pourrait-il célébrer un mariage mixte dans une église protestante'' il Formation d un comité conjoint avec le Conseil canadien des Fglises.6i Choix, évaluation et nomination des candidats à l’épiscopat.Tl ( omite interconfessionnel des aumôniers d'institutions pé nitentiaircs.Deux conseillers de Saint-Laurent subiront un procès Anglais KOI MAIN, I SI*-\(i\Ol .IIV I 11 V I K \NC A IS.I l S IM I RMf 1)1 AIRI S.RK Kl NSI K,M M» N IS St R 1)1 M \M>! UNIVERSITE PILOTE MONDIALE DU CREPER 8697 DE GASPE MONTREAL 1 1 381-7372 DE 9 A M A 10 P M Nom Adresse Profession Ville Tel Age _l (PC) Le juge Gérard Laga-nière a ordonné la tenue du procès de deux conseillers municipaux de Ville St-Laurent, en banlieue de Montréal, accusés d'avoir accepté des pots-devin pour apporter des changements aux règlements de zonage municipal à Saint-Laurent Il s'agit des conseillers Louis-Philippe Chamberland et Jerry Gold dont l'enquête préliminaire vient de prendre fin.M.Louis St-Aubin, un marchand de St-Laurent.a témoigné à l'enquête préliminaire avoir versé $5.000 à Chamberland en 1965 alors qu'un de ses clients désirait construire un duplex dans une zone réservée aux maisons de type unifamilial Le réglement concernant le zonage a été changé après que la somme d'argent eut été versée Dans la cause du conseiller Gold, les restaurateur Frank Kokoiakis a déclaré que Gold lui avait dit qu'un règlement l'empêchant de vendre des spiritueux pourrait être changé moyennant une somme de $2.-80()' Il a ajouté que ce montant devait être divisé entre sept personnes, chacune recevant $400.Pour cette fête intime un dîner au Bifteck CHEZ Moishe 's STEAK HOUSE Les meilleurs biftecks grilles sur charbon de bois à Montreal 396 1 boul.St-Laurent - Permis complet - VI.5-3509 Dejeuners pour hommes d'affaires tous les jours, à compter de midi STATIONNEMENT GRATUIT SUR NOTRE TERRAIN Le MIS lance un ultimatum aux commissaires La section Saint-Léonard du Mouvement pour l'intégration scolaire a donné jusqu'au 8 mai prochain aux commissaires d’écoles de cette municipalité pour se prononcer sur l'établissement d'écoles françaises Cet ultimatum fait suite à une rencontre entre des repré-sen' nts du MIS et les commissaires, tnercredi dernier.Lors de cette rencontre le MIS avait demandé aux commissaires de donner suite à leur résolution du 20 novembre 1967 de créer des écoles françaises seulement.résolution qui n'a jamais été rescindée mais dont la mise en application a été suspendue en attendant le rapport final d'un comité de dix membres créé pour étudier ,1e problème.Devant cette hésitation à se prononcer, sachant que l’engagement des professeurs se termine le 10 mai prochain, conscient de la gravité et de l'urgence de la situation, le MIS donne à MM les commissaires jusqu'au 8 mai inclusivement pour faire une déclaration publique sur la question ', déclare un communiqué émanant de la section de Saint-Léonard.Rappelons que deux commissaires voient leur mandat prendre fin en juin prochain II s'agit de MM.Paul Drouin, président de la commission, et Réal Lauzon, à qui la rumeur prête l'intention de se porter à nouveau candidats lors des élections de juin prochain.En attendant, le MIS tient ce soir une assemblée d’information pour toute la population, à 20hl5 dans la salle de l'école Pie XII, rue Lavoisier.Conférence du Docteur Jacques Baugé-Prévost, Psy.M.D.SÉPARATISME-RACISME 68 La crise de l'or et ses conséquences Hôtel Windsor (salon bleu) - Mercredi soir, 24 avril - 8 h.30 Le public est cordialement invité - Participation aux frais: S 1.00 Séance de questions • Service de librairie Mouvement Celtique Renseignements : Tél.387-0826 Science Politique, revue du Québec libre et celtique, c.p.104, suce.Youville.Montréal II.I c numéro : 50 cents.Abonnement - 4 numéros : $2,00.Étranger par avion : $.1.00 Aujourd'hui et demain au Château Frontenac, à Québec, le 23e congrès annuel des relations industrielles de Laval a lieu sur le thème: "Le syndicalisme canadien, une réévaluation Ce matin M Jean-Real Cardin parle d'objectifs syndicaux traditionnels et société nouvelle ", et M Stuart Jamieson traite de Structures syndicales et objectifs syndicaux".Cet après-midi.M Gérard Dion parle de "Démocratie syndicale".tandis que Mme Evelvn Dumas traite de Rivalités syndicales: force ou faiblesse".• Du 22 au 26 avril, la Régie des services publics siège à Québec 188O.chemin Sainte-Foy! aux fins d'entendre plusieurs causes qui sont inscrites au rôle • A Beauport.en banlieue de Québec, a lieu aujourd'hui et demain un colloque sur le développement industriel, or ganisé par le ministère de l'industrie et du commerce du Québec Le titulaire de ce ministère, M Jean-Paul Beaudry, y prononcera une conférence ce soir Les sujets à l'ordre du jour sont le financement de l'industrie, les parcs industriels, le transport.l aide du gouvernement fédéral aux régions désignés, le rôle des municipalités dans la promotion industrielle.• A 12 h 15.le premier ministre du Québec.M Daniel Johnson parle à l'hôtel Windsor à l'occasion du déjeuner-causerie du Canadian Club of Montreal • A 12 h 30.à l'hôtel Ritz-Carlton.le président international du Kiwanis, M James M Moler.de Charles Town.West Virginia, est le conférencier à un déjeuner spécial de la division Ontario-Québec-Maritimes du Kiwa nis du Canada.Des représentants de 54 cercles Kiwanis ont été invités à se faire représenter à ce déjeuner-causerie.A 15h.M Mme Moler signeront le Livre d'or à l’hôtel de ville de Montréal • A 12 h 30.au restaurant LaBarre 500, à Jacques-Cartier.lors du déjeuner-causerie de la Société pour le progrès de la rive-sud, le président de la Chambre de commerce de la province de Québec.M Roland Dugré.sera le conférencier invité (à l’occasion de la semaine des Chambres de commerce).• A 15h.au poste de télévision Télémétropole (canal 10), le maire de Montréal, M Jean Drapeau, procédera au premier tirage d'automobiles offertes par les firmes Renault et Citroën à l'occasion de la vente de visas de saison de "Terre des hommes".Deux Renault seront alors tirées au sort.• A 15 h 30.au 630 ouest, boulevard Dorchester, a lieu le rituel de fermeture du célèbre restaurant "Au 400" On promet aux invités que la cérémonie sera empreinte de gaieté, d'entrain et de bonne humeur et qu'amuse-gueule et rasades auront raison de toute tristesse • A 17h.au CEGEP d Ahunt-sic, a lieu l’inauguration du département d'informatique et du centre de traitement des données de ce nouveau college public du nord de Montréal.L'invitation assure que le ministre de l'éducation, M Jean-Guy Cardinal, dont chacun sait qu'il est présentement à Paris.sera présent • M Gilles Paquet, orofes-seur d'économique à l’université Carleton.d'Ottawa, présente ses "Réflexions sur certains aspects économiques du droit" lors du diner-cau-serie de la Société des études juridiques de Québec, (à 18hi au Cercle universitaire de Québec.• La section montréalaise du Groupe du génie biomédical organise ce soir un diner (a 18 h 30.au restaurant Le Bouvillon) suivi d'une conférence (à 20h.à l’école Polytechnique» intitulée: "Le rôle et l’avenir de lingénieur biomédical dans les hôpitaux" Le conférencier: M E.Lewel-lyn-Thomas, professeur de pharmacologie à 1 université de Toronto el directeur associé du Institute of Biomedical Electronics.LE DEVOIR LUNDI, 22 AVRIL 1968 Soyez dans le vent, buvez le scotch Êf L.6-Gr.€:9& el embouteille par H4I T ho m ton 4 Co Ltd Edimbourg Ecotte R.pretentonU Importations Durand • 842-S471 La Voix des femmes doute de l'utilité de l'OTAN comme gardien de lu paix Le professeur S.Gotzio, directeur de t'IRI (à g.) avec le directeur de la SGF, A4.Deschamps, lors de leur rencontre à la Foire de Milan.Mme J W C.Duckworth ne croit pas qu'une planification nucléaire serve d'aucune façon à protéger la paix; elle doute également' que l'OTAN Le ministre canadien de la défense à Bonn BONN (AFP) Le ministre canadien de la défense.M Léo Cadieux, est arrivé dimanche à Bonn II s'est rendu en République fédérale d’Allemagne sur l'invitation de son collègue allemand.M Gerhard Schrœder Les deux ministres commenceront leurs entretiens aujourd'hui au ministère fédéral allemand de la défense.Mardi, M Cadieux se rendra à Kiel où il visitera des installations militaires Le directeur de la SGF rencontre à Milan le directeur d'un grand organisme de gestion italien M J Deschamps, directeur de la Société générale de ti-nancement du Québec a rencontré la semaine dernière, à la Foire de Milan, son homologue de l'Institut pour la reconstruction industrielle italienne.le professeur S.Golzio.La rencontre, organisée par le bureau du gouvernement du Québec â Milan, présentait d’autant plus d'intérêt que ITR1 a sensiblement les mêmes structures et joue le même rôle que la SGF au Québec, mais constitue un organisme de gestion aux dimensions considérables, et dont la SGF pourrait sans doute s'inspirer pour son développement futur LTRI emploie actuellement trois cent mille personnes et son chiffre d'affaires est de huit millions et demi de dollars par jour II peut investir plus de deux millions six cent mille dollars toutes les vingt quatre heures D'autre part.ITRI peut s'implanter très vite dans des secteurs nouveaux dans tous les pays du monde et y garan tir un développement de production très rapide et équilibré Ses méthodes, semblables a celles de la SGF, permettent de viser des objectifs d'intérêt public, tout en utilisant des mécanismes conformes à ceux de l'économie de marché.LTRI se place dans un système dont le sommet est constitue par le ministère des Participations d'Etat C'est de ce ministère que relèvent les offices de gestion, organisme de droit publie auxquels l'Etat confie la direction et la gestion d'entreprises En Italie, ITRI a des dimensions un portantes, qui en font le plus grand des offices de gestion: il contrôle 130 entreprises cons-tituces sous forme de sociétés par actions ait, jusqu à maintenant, joué un rôle positif dans le développement de la paix et de relations amicales entre les peuples.La présidente de la Voix des femmes du Canada, qui s'adressait aux membres du comité de planification nucléaire de l’OTAN qui siège à la Haye, leur a pose quelques "questions".dont voici la substance: 1) Est-ce que le comité de planification nucléaire n'est pas un écran destiné ,i masquer la dissémination d'ar mes nucléaires, et ceci au moment où un traite de non dissémination est précisément discuté à Genève?2) Comment l'OTAN peut-il prétendre jouer un rôle de paix, alors que.sembe t-il, il a constitué l'obstacle majeur à un règlement du problè me allemand, au cours des 19 dernières années?3) Comment l’OTAN peut-il être considéré comme un ms trument de bien-être" alors que l’article 2 de sa constitution.voulant que ses membres contribuent au renforcisse-ment des institutions libres, n'a pas été appliqué dans les cas de la Grèce et du Portu gai?4) Comment l'OTAN, constituant une alliance politique s’étendant de la mer Noire jusqu'à l'Atlantique peut-il prétendre jouer un rôle de paix, alors que la charte de l’ONU préconise la formation d'organisations régionales, capables de s'occuper de négociations pacifiques "et non pas d'escalade armée"'1 Ordinateurs électroniques au service de la justice Pour la prrmu n* fois dans l’histoire de la province de t/u« bec.des ordinateurs électroniques seront mis au service de la Jus tiee Kn effet, l’université Laval annonce que son Centre de docu mentation et sa faculté de droit entreprennent conjointement deux importants projets de recherche qui visent a placer sur ordinateur et sur appareil Miracode toute la jurisprudence canadienne sur le droit des assurances et à confier à l'ordinateur l’ensemble des statuts de la province de Québec ( es deux projets nécessiteront l’engagement d'un directeur, du juristes, d'analystes en informatique, d'étudiants en droit et de techniciens.On estime qu'il faudra .M mois pour réaliser le tout Le but de ce montage est d’offrir un seniec adéquat dans ce domaine principal à la magistrature, aux membres du barreau, aux compagnies d’assurance et aux facultés de droit.Lt> ministre de la voirie du Québec M Fernand Lafontaine parle du rôle des corps intermédiaires auprès des gouvernements lors du diner-causerie de la Chambre de commerce de Saint Rémi de Napierville.à 19h.à l'hôtel Windsor, à Saint-Rémi: cocktail à 18h.Le ministre d'Etat (attaché à la fonction publique» M Marcel Masse, est l'invité d'honneur au diner-causerie de la section Côte-Saint-Lue de l'organisation B’nai B’nth, au restaurant Bill Wong (bou levard Décane » à 19h A 19 h 30, dans la salle Z-110 (entrée U-l) de l'université de Montreal, M Roch Carrier, écrivain et professeur parle de la pièce de vl Jacques Ferron Les Grands soleils " qui sera créée par le Théâtre du nouveau monde samedi prochain.Lors de cette conférence-représentation or ganisée par le service d'édu cation permanente de LU.de M .en collaboration avec la direction du T.N.M., M.Ferron répond aux questions du public.Une exposition spéciale de documents inédits se rapportant aux troubles de 1837-38 (que la pièce évoque) est présentée a cette meme occasion Prix d’entrée 50 cents.A 20 h 30.â la Bibliothèque nationale, 1700 rue Saint-Denis.le groupe Rencontres mu sieales présente son quatrième concert-dialogue de la saison Premier tirage Le maire de Montréal.M Jean Drapeau, procédera lundi le 22 avril, au premier ti rage d'automobiles offertes à IDecasum de la vente de visas de saison de Terre des Hommes" par les firmes Renault et Citroen Le tirage aura lieu à 17h55 et il sera télédiffuse par les postes 10 et 12 Deux Renault R-8 seront alors tirées au sort D'autres tirages suivront aux dates suivantes le 29 avril deux Renault R-8 le 6 mai deux Citroen Dyanc et le 17 mai trois Renault R-8 et trois Ci-tnx'n Dyane Les détenteurs de visas de saison sont priés s’ils veulent participer au premier concours, d'adresser les talons numérotés de leur visa au plus tard le samedi le 20 avril, à l'adresse indiquée sur le billet En toute occasion En toute saison.lTà /TD VICHY VICHY CELESTINS / rttn t/tii ftiil tlu Itirn! Partout, on frotte, on astique, on époussette! La fraîcheur se respire dans chaque loqis comme elle se savoure dans chaque gorgée de Vichy Célestins* Légère et cristalline, elle désaltère ceux qui ont soif et encourage les estomacs paresseux Quand le dernier grain de poussière se sera envolé, il vous paraîtra encore plus rafraîchissant votre Vichy Célestins1 Importer de France, la seule authentique eau de Vichy vendue au Canada Conférence de M.Bruchési A l'occasion de la remise d’un doctorat honorifique de sagesse par l'Institut Gracian.académie internationale des arts, des lettres, des sciences.le récipiendaire.Son Ex cellenee M Jean Bruchési, ambassadeur du Canada, traitera du sujet suivant: Le Canada, le Québec et les relations internationales" Cette manifestation aura lieu au cours d'un grand dîner au restaurant Chex Maxime, 10,151 Lajeu-nesse.à Montréal, le 23 avril 1968 a 19h.Le public est cordialement invité.¦t LA.1 2161 Une coquetterie bien légitime Tel sera le sentiment que vous parta gere* vous aussi o la vue des resul tots d'un nettoyage a sec, chez JOUCOEUR Depuis 1907 Buandier* - Nettoyeurs CONFIEZ-NOUS L ENTREPOSAGE DE VOS VETEMENTS D’HIVER PROTECTION ASSUREE DANS NOS PROPRES VOUTES MODERNES NETTOYAGES (SUR DEMANDE) FOURRURES - CUIRS - SUEDES VIENT DE PARAITRE.AUX ÉDITIONS DU JOUR COMMENT LIRE LA BIBLE IN 25 LEÇONS FACILES PAR L'ABBÉ JEAN MARTUCCI IN VENTE PARTOUT k $1.00 ÇONS FACILES PAR L'ABBÉ JEAN MARTUCCI— • RÉPONSES CLAIRES AUX QUESTIONS QUE SE POSENT LES CHRÉTIENS ET LES NON-CHRÉTIENS 1 Distributeur : Agence de Distribution Populaire, 1130 est, rue de la Gauchetière, Montréal.Tél.: 523-1600 viCNT ne oàftAtTftt eu» EDITIONS OU Dirigées par Jacqve» H40#r* Mil ST DCNIS, MONTANA! I 4 • LE DEVOIR.LUNDI, 22 AVRIL 1968 r EDITORIAL Contre des élections fédérales en juin Le nouveau premier ministre, le très bon.Pierre Elliott Trudeau, parait bien tenté de précipiter le pays dans des élections générales.Il n'en voyait pas la logique, au lendemain du congrès qui l'a élu à la direction de son parti, mais la majorité de ses conseillers l'aurait maintenant convaincu d'en appeler au peuple sans tarder, c'est-à-dire le ou vers le 17 juin Les raisons pour dissoudre les 'Chambres avant même qu elles ne reprennent leurs séances, demain, et se lancer dans l'aventure électorale, ne manquent pas d ê-tre impressionnantes Le chroniqueur Peter Newman, dans son article de samedi, les donnait dans l'ordre que voici : 1 La rumeur veut qu'un sondage d'opinion, effectué par l'Institut canadien de l'Opinion publique immédiatement après le congrès des libéraux, démontre que ceux-ci recueilleraient 52 pour cent dr's suffrages contre seulement 35 pour les conservateurs si une élection avait lieu maintenant.En allant au peuple sans tarder.M Trudeau pourrait miser sur cette image favorable 2.M.Trudeau voudrait un mandat clair du peuple du Québec au plus tôt avant d'entreprendre des pourparlers avec le président de Gaulle 3.Les experts économiques fédéraux auraient averti le cabinet de la probabilité d'une récession économique à l’automne.Une élection tenue en pleine période de récession pourrait être évidemment désastreuse 4 Le premier ministre a eu quelque difficulté à façonner un cabinet répondant à l'attente de ses partisans sans trop choquer du même coup ceux qui craignent un virement trop prononcé vers la gauche.Un mandat clair lui donnerait plus de liberté de manoeuvre à cet égard.5.Le congrès a laissé des blessures dans le parti, ('eux que le choix de M Trudeau a déçus, rongent leur frein.Tl n'y aurait pas de moyen plus rapide de cicatriser les fissures .que d'unir le parti en un effort à corps perdu pour la conquête d’une majorité parlementaire ".Toutes ces raisons qui militent en faveur d’une élection brusquée sont, on l'aura remarqué.de l'ordre de la stratégie politique.Elles tendent à démontrer que le mois de juin serait plus propice à la cause libérale, à une victoire libérale.Les faits pourraient invalider tous ces beaux raisonnements, mais, encore une fois, ceux-ci sont impressionnants.Pourtant, même si l une des principales raisons d'être d'un parti reste de prendre ou de garder le pouvoir, il nous semble qu'une élection aussi hâtive ne servirait pas les meilleurs intérêts du pays.On demanderait au peuple de juger M Trudeau avant même de l'avoir vu à l’oeuvre.Entre l inté-rêt d'un parti et celui du pays, nous choisissons ce dernier Nous convenons qu un appel au peuple s’impose sans trop tarder II est dans l'ordre que l'ensemble des électeurs vienne confirmer ou infirmer le mandat que M Trudeau a reçu, en somme, d une bien petite poignée de partisans Mais il y a élections hâtives et élections hâtives.Pour notre part, nous aurions voulu que M Trudeau fasse au moins quelques mois de session et d'administration avant de nous demander de porter jugement sur lui et sur son équipe.La chose nous semble d'autant plus impérieuse que M.Trudeau est un homme relativement nouveau et peu connu sur la scène politique et que ses talents d'administrateur et de meneur d'hommes n'ont pas encore été démontrés II a d’ailleurs été le premier à admettre que.devenu chef du gouvernement, il ne serait probablement plus le même homme.D'autre part, s'il est vrai qu'il lui serait avantageux de posséder un mandat du Québec avant de rencontrer le général de Gaulle, que vaudrait pareil mandat s'il a été donné avant même que les Québécois ne sachent l'attitude qu'il prendra sur le problème de la francophonie et celui de la réforme cons-titutionnelle?On pourrait parler de mandat escamoté et on serait justifié de parler de la sorte.S'il est vrai également qu'une récession se prépare pour l'automne, ne devrait-on pas en conclure, alors, que ce dont le pays a le plus besoin à l'heure actuelle, ce sont des mesures administratives bien inspirées et non des élections brusquées0 L'administration.en période électorale, est nécessairement réduite à son minimum • Il en est peut-être qui prétendront que le peuple pourrait savoir a quoi s en tenir en se basant sur le cabinet que M Trudeau vient de constituer Cette prétention ne saurait être bien sérieuse.Le cabinet Trudeau est.à quelques exceptions près, le cabinet Pearson d'il y a quelques jours On n'y trouve que trois figures nouvelles, soit celles de MM.McDonald.Munroe et Gérard Pelletier.L'entrée de M Pelletier dans le cabinet est d'excellent augure Elle représente une addition bienvenue et sûrement enrichissante, mais elle ne transforme tout de même pas complètement tout le gouvernement.On peut dire d ailleurs la même chose en ce qui concerne les plus importantes mutations.dont celle de M.Sharp aux Affaires extérieures, et celle de M.Benson aux Finances (dans ce dernier cas, il ne s'agit pas exactement pour l'instant d une mutation mais d'une responsabilité nouvelle qu'on lui confie).Mais, pour le reste, si l'on fait exception de la démotion de M Paul Martin, les ministres gardent en général les portefeuilles qu'il avaient en ajoutant, dans certains cas, des ministères qu'on leur demande de gérer provisoirement.Ce cabinet n'est certes pas mauvais, mais il n'est qu’un cabinet de transition.Sa composition n'éclaire à peu près pas sur l'orientation que le nouveau premier ministre entend donner à la politique canadienne.Aussi insistons-nous pour répéter que seuls quelques mois de session et d'administration pourraient permettre à la population de juger, en connaissance de cause, le nouveau gouvernement issu du récent congrès libéral Si l'on veut jouer le franc jeu de la démocratie, c'est à l'automne seulement.voire au printemps prochain, qu'on devrait déclencher des élections générales Vincent PRINCE Opinion du lecteur Le juge Guérin devrait démissionner de sa fonction de juge par Benoit Cloutier Le 22 février üftitt le pre mior ministre du Québec an nonçait la mise en application de la Loi autorisant la création d'un service provincial de radiodiffusion ili)45 SQ ch 56) et la nomination des administrateurs de L “Office de la radio du Québec'' Cett décision importante fut annoncée comme un défi envers l'Administration fédérale Cette attitude est quelque peu puérile Québec, comme toute entreprise privée du Québec, peut elle même ou par 1 intermédiaire d'une société d'Etat, établir un service de radiodiffusion Evidemment cet organisme devra se soumettre à la régle- mentation de la Commission de la radiotélévision canadienne relative aux normes minimales.Nous ne voulons pas discuter ce problème constitutionnel très utilisé par les hommes politiques plus pour des raisons de rentabilité politique que pour régler les véritables problèmes canadiens et québécois.Nous limiterons ces propos au problème de la nomination d'un juge comme président directeur général d'une so eiété de radiodiffusion.Nous verrons d'abord la législation relative à l'indépendance des juges et ensuite les motifs qui exigent la démission du juge Guérin ont été commises L une par le Gouvernement et l'autre par le juge Guérin D'une part, le Gouvernement devrait montrer l'exem pie en respVvuinC davantage l'esprit et la lettre des lois adoptées par le Parlement le Gouvernement ne devrait pas nommer un juge à des fonctions administratives et encore moins à des fonctions qui nécessitent des prises de position d'une nature politique.En agissant de cette façon, le Gouvernement va à l'encontre des principes écrits et non '• écrits relatifs à I impartialité et à l'indépendance de la magistrature.Il est également étonnant que l'Opposition, chien de garde officiel, n'ait pas dénoncé cette situation inacceptable Egalement il est surprenant que la Conférence des juges du Québec tolère un tel état de chose D'autre part, il est étonnant qu un juriste aussi réputé que le juge Guérin accepte de cumuler deux fonctions incompatibles Il devrait avoir la décence de démissionner de l’une ou de l'autre fonction Ni le droit français, ni le droit anglo-saxon ne tolère une telle situation il est vraiment ahurissant qu'au Québec, en 1968, de telles situations soient acceptées par le Gouvernement.par l'Opposition, par la Magistrature et par le Barreau du Québec.Devant cette dénonciation formelle, il est à espérer que les groupements précités prendront leur responsabilité pour régulariser cette situation Cette régularisation doit être faite dans l'intérêt de la justice.dans l'intérêt du prestige et de la confiance que la population doit avoir envers la Magistrature.Dans une société, il ne suffit pas que la justice soit rendue, il faut encore que les justiciables aient l'impression que la justice est rendue 1.Législation concernant l’independance des juges La tour de Babel de la non-confessionnalité La Loi des tribunaux judiciaires prescrit de façon formelle que les juges doivent se consacrer exclusivement a leurs fonctions judiciaires L'article 73 prescrit Aucun juge ne peut se livrer directement ou indirectement.en qualité d'administrateur ou de gérant de corporation.de compagnie ou de maison d'affaires, non plus qu'en aucune autre manière, pour lui-même ou au compte d'autres personnes, à une occupation ou affaire autre que ses fonctions judiciaires, mais il est tenu de se consacrer exclusivement à ses fonctions judiciaires (1964 S.R.Q ch 291 L'Honorable juge en chef de la Cour d'appel du Québec.l'Ronorable juge Tremblay a.le 15 avril 1967.devant les membres de l'Association du Barreau canadien, dénoncé cette pratique d utiliser des juges pour présider des eom- Faisons application de ces principes à un cas d’espèce: le cas du juge Guérin nommé missions d'enquête ou des commissions administratives.Il disait “L'on se plaint, et avec justice de la congestion des rôles devant les cours de justice: accaparer des juges pour des commissions d enquête ne contribue certes pas à alléger ces rôles.D'autre part, pour inciter des juges à diriger des enquêtes on leur offre d'alléchantes allocations de subsistance.' Si le juge Tremblay déplore que des juges soient nommés à des commissions d'enquête a fortiori faut-il déplorer que des juges soient nommés président directeur général de société d’Etat, Se basant sur un texte de loi et sur une opinion du juge en chef de la Cour d'appel du Quebec, on peut affirmer qu'il est.d'une part, illégal et d'autre part, indécent et inacceptable de nommer un juge président directeur général d une entreprise président directeur général de la Société Radio-Québec A ce sujet deux graves erreurs Pierre Dermine, dans le numéro d'avril du journal Plein Jour, mensuel de l'Association des l'a rents Catholiques du Québec, par le de “ballons qu'il faut crever' Quels sont donc ces ballons à crever'’ Tout simplement ces soi-disant références au Concile De partout les démolisseurs des structures fondamentales de la Société font appel au Concile Le Concile est devenu l'écran qui sert à camoufler la camelote La pensée maîtresse du Concile c'est de ramener le monde à Dieu.Le Concile ne vient pas se substituer à Dieu Et Dieu a crée l'homme pour compléter sa creation non la détruire, et la desti-née de l'homme c'est sa marche ascendante vers Dieu L'insertion de l'Eglise dans le monde, du sur naturel dans le temporel afin de pouvoir construire un monde cent our cent apte à assurer la venta le promotion humaine c'est ça qu'a voulu le Concile, rien d'au tre Si Dieu ne construit pas la cité c'est en vain que les hommes y travaillent" Le Concile n’a don< rien changé ni la Révélation, ni l'Eglise ni la religion il n'a fait que rappeler et préciser selon le contexte actuel Un de ces ballons donc qu'il faut crever c'est cette référence au Concile, d'une façon ou d'une autre, pour expliquer que vu les changements actuels de révolu bon.“l'école non confessionnelle favorisera l'éducation de la foi chez les jeunes" Dans le monde profane on met trait en doute 1 équilibre mental de relui qui oserait soutenir que la disparition des services de santé favoriserait l'hygiène publique parce que le citoyen se verrait dar.o l'obligation de mener lui-même la lutte contre les microbes Bien sur que l'Eglise n'a pas à imposer ses écoles à ceux qui n'en veulent pas! Mais a-t-elle le droit de renoncer à sa mission et de se retirer de ses positions'’ Le christianisme est un levain dans la pâte et la pâte est tout le milieu social.Et le Christ est venu pour faire adopter son point de vue au monde entier Le monde a toujours eu besoin de formule pour assurer ses aspirations et le Christ est venu spécialement pour lui donner cette formule, la vraie, la seule Or donc l'Eglise, pour demeurer fidèle a elle-même, se doit de continuer l'oeuvre du Christ et de proposer le seul et unique moyen de réforme et d évolution, sans altération et sans juxtaposition.L'enseignement et la grâce du Christ doivent pénétrer partout dans le monde, par persuasion, certes, mais sans faux-fuyants ni détours “Je suis venu apporter le feu et que désiré-je "(Luc.12 40) D'aucuns prétendent que les structures ne sont pas nécessaires a cette pénétration de la vérité évangélique dans le mondé; U suffit que le baptisé défende et vive sa foi Bien sûr qu’un christianisme authentique peut se manifester en dehors de toutes structures, mais n'est-il pas normal cepen dant que la société soit appuyée sur des bases chrétiennes pour permettre l'épanouissement du Christianisme'’ Former l'homme dans la neutralité et lui demander ensuite de porter le Message divin dans le monde c'est beaucoup demander On peut bien rétorquer que l’école non-confessionnelle peut comporter les services d une pastorale scolaire Outre que la formule sera difficile d'application.il semble utopique de croire que seule la pastorale scolaire (leçons de catéchisme, enseignement des sciences religieuses, mouvements d'inspiration religieuse), sans une atmosphère chrébenne à l'école, puisse equiper sulbsammcnt le jeune pour la vie Ce n'est pas en tout cas ce que pensent les évêques de la province de Quebec quand ils écrivent "C'est ainsi que (école catholique, se conformant comme il convient aux con-diüons d une époque en progrès, forme ses élèves pour qu'ils travaillent efficacement au bien de la cité terrestre et les prépare en même temps à servir I expansion du royaume de Dieu, afin que.par (exercice d une vie exemplaire et apostolique, ils deviennent comme un levain de salut dans la communauté des hommes” (Déclaration sur (éducation chrétienne).Et puisqu'il est question de pas totale scolaire, il est peut-être bon de méditer (avertissement de Urs Von Balthasar contre une certaine pastorale qui part de Dieu et va à (homme Ce cheminement vers le monde en partant de Dieu, dit-il.ce peut être une mission authenüquement chrétienne, mais ce peut aussi être fuite de Dieu, peur du scandale de la croix, trahison du Christ.Partir de Dieu pour aller à (homme avec la prétention de tout savoir sur Dieu et sur la Révélation, sans un approfondissement continu du fait religieux et avec la conviction que “son stage" avec le Christ a été complet et qu'il est maintenant possible de passer à (action, c'est s'exposer à un camouflage évangélique de la fuite de Dieu (qui est chrétien, pp 32-33).Devant les faits actuels personne ne trouve exagéré certaines mises en garde.L'école non-confessionnelle avec toutes les formes d'accrochages que.péniblement elle a fait accoucher, aura été le cheval de Troie qui aura fait pénétrer (ennemi dans les murs de la civilisation chrétienne.P GALANT.Matapédia -LE DEVOIR- M>M>r I* \K m \RI B< >1 H \SN \ I I 10 J \ N\ Il K 1910 Claude RYAN André LAURENDEAU Dtrecteur Rédacteur en chef Rédacteur en chef ad|Oint.Paul SAURlOl Directeur de l'information Jean FRANCOEUR Trésorier Arthur L-EFEBVRE LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire Limitée, société ù responsabilité limitée, dont le siege social est ou no 434 est rue Notre Dame, Montréal.Il est composé et imprime par l'Imprimerie Dumont Inc., ù 9130 rue Bo'vin, Ville LaSalle Seule la Presse canadienne est autorisée O employer et a diffuser les informations publiées dans "Le Devoir".ABONNEMENTS: édition quotidienne, Montréal, Québec.Lévis et bdnlieues 12 mois $25 00, 6 mois $13 00, 3 mois $7 00 Ailleurs au Canada 12 mois $20 00 6 mois $11 00.3 mois $6 00 A l'étranger 12 mois $35 00, 6 mois $18.00 Edition du somedii 12 mois $6 00 le ministère des postes o autorisé l’affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de 2e classe de la présente publication TELEPHONE: 844-3361 2.Le juge Guérin devrait démissionner 3e-tZ.rj~i,o - Je m en vais, personne ne m'embrasse A la recherche du français par Jacques Poisson Alternative “Le dictionnaire dans lequel Le dictionnaire où.?Que faut-il écrire0 Indiquez-moi la règle, s’il y en a une Je n'en connais pas.et l'auteur du Dictionnaire des difficultés de la langue Iran çaise, Adolphe V Thomas, non plus, car il note la faveur croissante du tour dans lequel.On dirait plutôt les affaires dans lesquelles il est intéressé", est-ce vraisemblable0 que “les affaires où il est intéressé " Toutefois c'est encore matière de goût, puisque les préférences des lexicographes eux-mêmes vont tantôt d'un côté et tantôt de (autre Le nouveau petit Larousse définit étatisme: système politique dans lequel l'Etat intervient directement dans le domaine économique, mais établissement: maison où se donne un enseignement (école, collège, lycée).et état-major: lieu où se réunit l’état major J'eusse préféré où pour définir étatisme, cet adverbe se prêtant mieux à une définition souple (système politique où (Etat intervient directement dans le domaine économique), et exempte du lourd pronom relatif (lequel) et d'une répétition maladroite (dans - dans).Beaucoup de définitions du Larousse, grâce à un large emploi de où, sont plus gracieuses que celles du Robert.Théocratie: gouvernement où l'autorité, regardée comme émanant de Dieu, est exercée par ses ministres (Larousse).Mode de gouvernement dans lequel l'autorité, censée émanée directement de la Divinité, est exercée par une caste sacerdotale ou par un souverain considéré comme le représentant de Dieu sur la terre.(Robert).Néanmoins, le Robert reviendra inopinément à l’adverbe où pour définir le même terme dans une acception étendue, analogique régime où l’Eglise, les prêtres jouent un rôle politique important.Conseil scolaire D'après le Vocabulaire de (éducation au Québec, “commission scolaire" serait une dénomination impropre qu'il conviendrait de remplacer par conseil scolaire.Puissent les mal nommes, les commissaires.en prendre note et se rebaptiser! Quant à (opuscule cité, il est très bien fait et de consultation agréable Souhaitons que son auteur anonyme, M.Louis Bilodeau, vraisemblablement, rédige les deux ouvrages complémentaires: Syntaxe de (éducation au Québec et Suie de.non moins urgents Sans quoit le "pattern" de notre enseignement ne sera bientôt français que par le vocabulaire.Alors tout serait pensé "en termes de ." et "dans un contexte" où seuls les mots seraient nôtres Nous contenterons-nous de "sauver la surface", comme nous y invitaient naguère les fabricants de peintures?Pattern M Jean Zallom "Dans le domaine qui m'intéresse particulièrement.soit la photographie d'art, mais aussi, je crois, en peinture et dans tous les arts plastiques, nous employons souvent ce mot.Il signifie, vous le savez sans doute, un ensemble de lignes et de formes, géométriques ou non, représentatives ou non.Les mailles d'un filet, prises isolément, seront un "pattern ", les dunes d’un desert vues d'avions constitueront aussi un 'pattern -', etc." Pourquoi pas dessin, pour le premier et le troisième exemples?Dessin: ensemble des lignes et contours d une figure, par opposition à couleur, d'après le Grand Larousse.Et au figuré, une citation du Robert con filmerait ce choix, a mon sens "La chaîne dentelée et toujours bleue des montagnes kabyles ferme par un dessin sévère, ce magnifique horizon de quarante lieues" (Fromentin, Année dans le Sahel).Pour ce qui est du filet, l'idée de "pattern” m appara'it comme superflue en français Nous en faisons l’économie par (emploi du pluriel grandes mailles, petites mailles, mailles carrées, etc A la rigueur, on pourrait peut-être recourir à un terme plus abstrait, plus collectif: texture" ou contexture, mais ce serait dériver quelque peu vers le style traduction, il me semble.Dans le tarif-album Manufranee, mailles suffit, qu'il s'agisse de filets à crabes et crevettes.à provision, d'épuisette, de tennis, de volley-ball, porte-gibier, pour balles et ballons.pour carniers de chasse, pour furets et lapins, pour la pêche ou pour plantes et semis Une traduction "vargeuse” “Un ancien assemblage romain de verges liées ensemble, symbolique de la force et du support mutuel." C'est là un produit du biculturalisme montréalais, campagne de 1967 Un ouvrage normatif M Gérard Dagenais vient de livrer au public un livre attendu depuis longtemps: le Dictionnaire des difficultés de la langue française au Canada.L'ayant parcouru avec attention, je le désignerais: Dictionnaire de la langue française en difficulté au Canada.Les chroniqueurs de langage ont déjà exprimé tout le bien qu'ils pensaient de (ouvrage.Je me joins sincèrement au concert d'éloges et recommande le nouvel instrument de désanglicisation, de déprovincialisation et de mise à jour de notre vocabulaire A mes yeux, (auteur mérite aussi des félicitations pour son courage.II a soutenu le ton normatif de la première à la six cent quarante-quatrième page, et cela à une époque où triomphe (attitude correspondant à (aphorisme: “La linguistique a pour unique et veritable objet la langue envisagée en elle-même et pour elle-même" (Les grands courants, de la linguistique moderne.Maurice Leroy).La langue pour la langue, comme l'art pour (art! M Dagenais.intrépide, n'en fonde pas moins presque tous ses redressements sur le verbe “commettre": ".et l'on commet un anglicisme chaque fois que l'on dit convention au lieu de congrès (p 197) Combien de fois, mon fils, avez-vous dit “convention'?Vous réciterez congrès pendant cinq minutes.Allez en paix et ne péchez plus.Et pourquoi M.Dagenais ne serait-il pas normatif?Au nom de qui et en vertu de quel principe éternel faudrait-il adopter à l'égard du langage un comportement d’entomologiste?Sait-on si la linguistique, obéissant à la loi du pendule, ne s'orientera pas bientôt vers l'humain et le contingent, si elle ne se délectera pas d'esthétisme, de décisions politiques.d'influences des grandes figures, de caractérologie des collectivités, d'équilibres militaires?Or.c'est aujourd'hui que M Dagenais remonte résolument le courant de (opinion linguistique.Il entend agir sur (usage, ne se laissant troubler par aucun tabou Qu'on lui en sache gré.comme de son excellent dictionnaire de la langue en difficulté A M.Pierre Elliott Trudeau Maigre ton charnu1 et ton donjuanisme Tu ne gagneras pas nos suffra-ges Même avec le biculturalisme D'un bout à (autre du Canada Si tu ne te soucies davantage Du Québec où le français est là Peu nous importe qu'on baragouine Notre belle langue à Vancouver C’est au Québec quelle a ses racines Et qu elle doit fleurir en hiver Tant mieux pour nos frères dispersés Dans d'autres provinces anglo-hones ils ont des écoles séparées Mais nous ne resterons pas aphones Et continuerons à réclamer Pour nous un statut particulier Nous tenons à la francophonie Tout autant qu'à notre économie Et nos rapports avec le Gabon Se feront comme il nous semble bon Notre français jouai et pouilleux Nous tenons à (améliorer Et nous sommes fiers et heureux Grâce aux échanges France-Québec D aller aux sources nous abreuver Même si nous mangeons du pain sec Comme Diefenbaker tu professes Le concept d'une seule nation Ce qui lui a valu de la presse E',1 du peuple répudiation Le même sort t’échoira bientôt Si tu ne montres plus de souplesse Et ne réserves tous les impôts BU les accords internationaux Que pour Ottawa, ta forteresse Sans nous en donner de gros morceaux.On ne mêle pas (huile et le feu Sans provoquer une explosion Nous voulons un Canada à deux Ou ce sera la séparation Nous, les loyaux Canadiens français Sommes remplis de doutes et d'effroi Nous te surveillerons d'heure en heure Dans tes paroles, gestes et faits Avant de décider notre choix Et te le feront savoir sans peur Nous ne serons pas influencés Par la gloire qui jaillit sur noils De voir un homme très haut place Né au Québec, venant de chez nous Nous voulons être maîtres au Quebec La province pas comme les autres Tu ne nous fermeras pas le bec Avec tes déclarations d'apôtre De la liberté au Canada Il est trop tard' Nous n'en voulons pas' Marie F Simard Sillery.12 avril 196X t LC DEVOIR.LUNDI.22 AVRIL -968 • 5 DES IDEES! DES EVENEMENTS TET DES HOMMES La révolte du Biafra fera-t-elle éclater la fédération nigérienne?Neuf mois de combats n'ont pas mis fin à la sécession du Biafra.1 Etat nigérien Si les troupes fédérales du major-général GO WON se sont assuré les grands centres, il reste au lieutenant-colonel OJUKWU de nombreuses bases pour mener des opérations de gué-rille Le Nigeria jouissait pourtant, au sein de l’Afrique, de nombreux avantages économiques et sociaux qui en faisaient un des Etats noirs qui avait le plus de chances de réaliser un développement équilibré après l'indépendance.Il était, avant la sécession du Biafra.le pays le plus peuplé de toute l'Afrique avec 44 millions d habitants, plus 14 millions pour le seul Biafra.Il était le dixième producteur mondial d'huile grâce à la production d’arachides et avait la plus grande proportion de main-d'œuvre formée de tout le continent.Jusqu'à la découverte du pétrole, la plus grande partie de la richesse du pays provenait du Nord, grenier de céréales, grand fournisseur de peaux de mouton et surtout d'arachides C’est d'ailleurs le Nord qui a financé la recherche de pétrole dans l'Est et le Moyen-Ouest.Il n'est pas étonnant en conséquence, que ce soit le Nord, centre de la vie économique et réservoir démographique qui groupe plus de la moitié de la population, qui ait.dès l'indépendance, contrôle le pays, malgré le type féodal de société des ethnies qui occupent le territoire La plus importante d'entre elles, les Haoussas.est formée d’une population en grande majorité analphabète et soumise à des sultants peu désireux de la voir s'engager dans la voie des réformes sociales.En revanche, les Ibos de l'Est du pays, qui étaient beaucoup plus ouverts à l’Occident, se sont emparés graduellement des administrations.de l'appareil d'Etat et des postes de techniciens; commerçants habiles, ils ont remonté le Niger, répliquant ainsi implicitement à l'impérialisme des musulmans du Nord.Toutefois, les Nordistes musulmans ont maintenu leur tutelle sur la Fédération, malgré la présence de chrétiens et de non-originaires du Nord au sein du Conseil exécutif fédéral Les données économiques du pays ont été renversées avec-la découverte de pétrole dans la partie méridionale du pays.La région Est en produisait à elle seule HO' soit près de 30 millions de tonnes par an a la veille de la sécession.C'était également à l'Est que les secteurs les plus modernes de la vie économique avaient trouvé à se développer, comme les industries textiles et les raffi neries installées près des ports aux équipements moiernes de Calabar Bonny ou Port-Harcourt Et c'était une population Ibo, active et largement qualifiée.qui animait ce développement qui faisait la force de la province Est.("est dire que la décision du gouvernement fédéral de créer douze Etats à partir des anciennes provinces a eu un profond retentissement, car désormais la population Ibo se trouvait coupée de tout accès à la mer et en particulier aux puits de pétrole qui sont situés dans la région des Rivières.La guerre civile du Nigeria, qui est née d'un affrontement entre les Ibos.chrétiens, et les Haoussas.musulmans du Nord, a profondément transformé les données du problème de la Fédération.En effet, le Nigeria est apparu comme n étant pas une simple collection de tribus ou d’ethnies régnant en maîtres sur leurs territoires, Haoussas et Foulanis au Nord.Yoroubas a l’Ouest, Ibos dans l'Est.Sur la moitié des terres, les ethnies prmci pales ne sont pas majoritaires du point de vue de leur population VOUS AUSSI £€£$$£ Vous pouvez vivre avec plus de confiance et d enthousiasme et surmonter la timidité et le trac, 1 1 OOO gradues I ont fait Venez assister a une demonstration’gratuite de notre cours de Culture Humaine mercredi le 24 avril a 8 00 p.m.ou samedi matin le 27 avril a 10 00 a.m.au Palais du Commerce, suite 219 (entrez par 1600 rue Bern et prenez l'ascenseur).Venez en metro, descendez a la station Bern Demontigny et prenez la sortie Ontario.Pour plus de details signalez 842 8186 Jean-Guy Leboeuf, président, Auteur du volume “Arrêtez d’avoir peur I et croyez au succès !" L’INSTITUT DE PEDSONNAUTE Pe«r levinir plos lyiamijoa en pushes, es panics et H actions Un nettoyage éclatant sans altérer les teintes.NOS SPÉCIALITÉS Draperies • Tapis • Accessoires Gants • Chapeaux • Teinture Robes du soir Alloni chercher et délivrons chaque jour Téi 631-8552 ICIUX Nettoyeurs Le nom de confiance 46 10 Francois Cusson.Lachine La guerre contre le Biafra sert les intérêts de ces minorités dans la mesure où leur soutien aux grandes ethnies est nécessaire pour vaincre la résistance du Biafra 11 n'est pas surprenant, par exemple, que les Haoussas acceptent à la tête du pouvoir fédéral, un représentant d une minorité du Nord, le major-général GO WON.L'action de ces minorités.Tiv Kanouris.Noupé.Edo.est à l'origine du morcellement du Nigeria et de sa division en douze Etats.Cette atomisation vise à protéger les droits minoritaires notamment dans le puissant Nord, domine par les Haoussas et les Foulanis Les Yoroubas ne sont pas épargnés par les efforts des minorités, mais ils ont résisté jusqu’ici dans leur bastion de l'Ouest aux tentatives d’exploiter chez eux des divisions existantes.En effet, les Yoroubas sont loin de constituer un groupe homogène.Une lutte féroce oppose les communautés yoroubas entre elles et il n'y a pas beacuoup de choses en commun entre les Yoroubas d Ijebu Ode et ceux d'Ibadan, ceux d'Abeokoula et d’Ondo Seul dénominateur commun des Yoroubas; ils ont remplacé les Ibos dans les administrations et l'armée parce que leur ethnie est avec celle des Ibos.la plus avancée à divers points de vue socialement, in- tellectuellement .économiquement.politiquement Ce sont donc les Yoroubas qui sont les grands bénéficiaires de la guerre civile Catholiques ou musulmans, ils n'ont les préjuges raciaux ni des Haoussas ni des Ibos Ils n'ont pas participé aux pogroms contre les Ibos dans le Nord en 1966 Leur chef le plus prestigieux, le docteur AWOLOWO est le fondateur de l'Action Group, mouvement progressiste, aujourd'hui éclaté.Dans la perspective d'un règlement de la guere civile, le docteur Awolowo est un personnage clé du Nigeria de demain Sur le plan international, ou plus directement sur le plan africain, la sécession biafraise a provoqué un réflexe devenu classique de solidarité des autres Etats avec le pouvoir central légal Les pays membres de rOUA ne sauraient tolérer un éclatement du Nigeria pour le simple fait que des réactions en chaînes pourraient se produire chez eux.Des pays comme la Tanzanie ou la Zambie qui sympathisent avec les thèses biafraises.ne serait-ce qu’en raison des tendances progressistes des Ibos.se sont alignés sur l'attitude.prudente de l 'OUA I.'env ironnement immédiat du Nigeria, sensibilisé à ce qui s'y passe, a réagi d une manière plus poussée à l'égard de la Jeunes Polonais du Canada à leurs frères de Pologne Nous, jeunes Canadiens et Canadiennes d'origine polonaise, tenons à vous exprimer le profond souci et le chagrin que nous eau sent les persécutions dont vous êtes actuellement les victimes.Nous approuvons pleinement l'action des communautés académiques entreprise contre les humiliations et les vexations qui sont imposées à leurs représen tants Nous nous solidarisons avec les buts que vous poursuivez, à savoir la défense de la libertc de parole, de la dignité personnelle du citoyen et des droits traditionnels des universitaires.Ce sont là des valeurs que nous, jeunesse d une nation libre et démocratique.gardons jalousement et ( hérissons Nous désirons vous témoigner notre angoisse et affirmer notre solidarité avec vous.Du Canada libre nous vous adressons l'expression de notre sympathie et de notre admiration.et nous espérons fermement que bientôt la paix régnera de nouveau dans vos Universités Signé Le Congrès Canadien Polonais, Section des Jeunes Office central; Le Club des Diplômés A.Mickiewicz.Union Nationale Polonaise du Canada, Ecole du soir, Toronto; !.Alliance Canadienne Polo- naise.Organisation des Jeunes.Office central 1, Association des anciens Combattants polonais.Section des Jeunes, Office central.Toronto; Le Club féminin de Marie Curie, Toronto; La Société Polonaise de l entraide mutuelle, Section des Jeunes, Office central.Toronto; Le Comité interuniversitaire des Etudiants pour la solidarité avec les Etudiants de Pologne.Montreal; Le Club de la Jeunesse Canadienne Polonaise, Kit chener.Ontario L'Association des anciens Combattants polonais.Section des Jeunes.Ottawa.Le Courrier d'Ottawa" (périodique polonais à Ot tawai; Le Comité de la Jeunesse de la paroisse polonaise St Hyacinthe, Ottawa; Le Club des Etudiants polonais à l’Université de I Alberta, Edmonton, L'Association amicale po lonaise "La Concorde”, Section des Jeunes, Vancouver Le Club des Etudiants polonais.Université de Toronto; L'Association canadienne des Scouts polonais, garçons et filk's La Fédération des Femmes Canadiennes Polonaises.Section 3 de Jeunes.Edmonton, La Jeunesse Canadienne Polonaise, Ste Catherine.Ont , Le Club polonais de l'Université de I Alberta.Edmonton Les rencontres du Gabon et de Paris A la ville comme sur la route.vous enthousiasmera AUTOMATIQUE TRACTION AVANT Les Grands Garages du Québec 306 ST-ZOTIQUE EST, MONTRÉAL v TÉLÉPHONE: 273-9105 ^ M Claude Ryan.Ayant été franco-ontarien durant plus de 20 ans et québécois en premier depuis plus de 23 ans.je me sentirais coupable de ne pas essayer de replacer le présent débat constitutionnel dans toute sa vérité et donner mon opinion en regard des sujets ci-haut mentionnés.Une compdiation des conférences dans le domaine de l'éducation depuis 1950 a aujourd’hui re vêle que l'Ontario par scs délégations a participé à 54'conferences internationales "petites rencontres inoffensives" à travers le monde anglo-saxon Nous n'avons vu aucun de nos réseaux d’information, radio, télévision ou journaux, rouspéter à ce sujet Et notre gouvernement canadien a conservé ses relations diplomatiques avec tous ces pays Il est presque incroyable que notre éh*e n ait pas soulevé cet état de choses et que 1 on se permette tant de bruit au sujet de l a (faire du Gabon et de la conférence de Paris.Il est vrai que re sont des pays du monde francophone En ce qui regarde 1 irresponsabilité.il est tout à fait indécent de voir le comportement de cette même élite qui.en somme, est là pour renseigner le peuple et lui dire toute la vérité, en particulier sur notre supposée constitution A cet effet, on était en droit d'être informés que le BILL PRIVE de Londres appelé "Acte de l'Amérique du Nord Britannique ne fut jamais une constitution mais une simple loi pour réunir trois colonies en une colonie dont l une d'elles, appelée le Bas-Canada.Québec, avait un statut colonial tout à fait particulier, et ceci' jusqu'à 1968 inclusivement, 1.Establishment et nos Family Compact Associations ont toujours fait front commun pour faire ignorer le Statut de Westminster de 1931.Statut qui donnait aux Provinces (SEULES) la possibilité de s'émanciper, de se choisir une constitution propre, selon les volontés légalement et librement exprimas du peuple de chacune de ces provinces, et de conclure les ententes, traités, ou autres, jugés acceptables de part et d'autre, ce qui ne fut jamais tait.Maintenir le statu quo à tout prix fut la ligne de conduite de nos dirigeants et de nos élites, et ceci avec la complicité de tous nos media d'information, car un éventuel changement d orientation constitutionnelle aurait trop dé rangé nos Family Compact Associations dans chacune des provinces et notre Establishement fédéral.qui n avaient qu'un seul objectif.accéder au pouvoir, et s'y maintenir, et par le fait même, camoufler la vérité à la masse Il est donc évident qu aussi longtemps que le peuple de notre province fut tenu dans l'ignorance, tout était dans le meilleur des mondes, pour nos petites éli tes Aucun retrait de délégation, aucun incident diplomatique, la minorité anglaise du Canada pouvait faire ses quatre volontés sans aucune inquiétude; mais aujourd'hui que le Québec ose occuper un domaine qui lui est propre, et que timidement par la force des choses, est forcé de prendre ses responsabilités dans le domaine international, l'euphorie est a son compte et on essaie de cacher la vérité constitutionnelle.et retarder d'autant l'avènement d'une vraie constitution pour la nation québécoise "Une nation, c'est une réunion d'hommes ayant généralement le même langage, la même religion, les mêmes moeurs les mê mes coutumes, les mêmes insti tutions et les mêmes lois Plus ces liens sont identiques plus ferment sont constituée les nations" Citation de B A T de Montigny, en 1878 auteur de "L’Histoire du Droit Canadien Un qui veut que I information et la nouvelle soient vraiment un jour au service des nôtres RENE GAGNE Montréal-Est.17 avril 1968 Haoussas Haoussas Kanuns Haoussas-Foulams '/ Dahomey Foulanis •1 Centre-Nord L'v Nord-Est Centre- Ouest Nord-Ouest Autres/ tribus du Nord N 'Y Nupes Ouest Yoroubas • Ibadan Cameroun ô w ^ Moyen- -Ouest EnUgu Lagos Autres tribus biatraises Biafra Port Harcoun Frontières du Nigeria limites entre Etats limites entre groupes ethniques limites du Biafra pétrole sécession biafraise A l’Ouest, ou Dahomey, mis à part le fait que l'économie nationale a bénéficié du blocus de Port Harcourt et servi de débouché au commerce d'arachides de l'Ouest nigérien, les tribus Goun et Nago se sont montrées solidaires des Yoroubas.Goun.Nago et Yoroubas ont eu dans l’histoire religieuse des fétiches identiques et les ma liages entre tribus sont aujourd'hui nombreux Le cas le plus ambigu est celui du Cameroun, dont la partie anciennement britannique, après avoir choisi le rattachement à la partie française, n'a pas cache dejiuis le début des hostilités une sympathie pour le Biafra.au point que les efforts des troupes fédérales ont porté très directement sur le bouclage de la frontière du Cameroun et de l'Est nigérien H I Pourquoi attendre le 21-ème siècle?Déjà maintenant, le livre “Ftudiez * agisse/ * progressez” vous ouvrira l'accès à des sciences humaines les plus avancées et progressives.Demandez, contre 2s cents, notre nouveau l’R()sp| (Ils 1res détaille -.-l’osiez ce coupon aujourd'hui ' —.¦ 1 .( FRCI I psvrnoi OGIQl I < Ol BON ( .P.IHX, Station II, Montréal, Due.Sans aucune obligation de ma pari, je désire recevoir le nouveau PROSIM < M S irès détaillé Ci-joint, 25 cents pour frais.Prénom et NOM (préciser M .Mme ou Mlle) Nge (si moins de 21 ans) Profession ADRI SSI complète .I Veuillez éi nre ires lisiblement merci ') LE RESTAURANT DU ELLE-CLUB EST OUVERT À TOUS, DAMES ET MESSIEURS! ’* y Que vous soyez membre ou non de ce club social féminin, tous, dames et M FS-SU'l RS, peuvent bénéficier des nombreux avantages qu'offre le Restaurant du I Ile-C lub, le nouveau restaurant français que le tout Montréal gastronome acclame.Dans un cadre de vieilles pierres authentiques et dans une atmosphère chaleureuse vous trouverez : • Les salles à manger En menu table d’hôte à compter de SI.90 le midi et de $2.90 le soir Dimanche : menu spécial pour les enfants • Les salles de réception Menus spéciaux pour groupes de 25 à 125 personnes.• Les salles de réunion Amphithéâtres, salles de conference, etc.• Le bar boutique Menus casse-croûte, l icence complète.Vaste choix d'articles de métiers d art : bijoux, céramiques, émaux, cravates, etc Exposition permanente de tableaux.• Le café-terrasse - ouvrira bientôt A la mode des grandes capitales d’i urope.Spécialités : casse-crouûte.bières importées, ballons de vin et cafés v ariés.• Le stationnement Terrain de stationnement en face du Club.I es dames sont invitées à visiter la set lion réservée aux membres et à s \ inscrire Membre American Express.Diners Club, Carte /liant he Pour réservation j?j jj vj 1 ( J J V ' 'V nn • f\V* club social féminin • restaurant français bar boutique cafe terrasse J' /ft/ C' //f /tir., J.///’, ttrrnttr t/tt .^tirr, , //ii/ftti/ |»'l des prinripalcs l ataslruphcs aériennes qui se sont produites dans le monde au cours des deux dernières années: • 1666 21 tanner l e Boeuie tlG d'Air-India" Bombay Ne» York percute le mont Blanc avant l'atterrissage a Genov e 117 morts dont le savant atomiste indien Homi Bhabha 4 février Le Boeing 727 de U All Nippon Air Ways s abi me dans la baie de Tokio: I.'IJ morts 4 morts Cn DC 8 de la Canadian Pacifie Air Ways ' s e erase non loin de la piste de l'aéroport d'Aneda (Tokio) 65 morts 7 survivants 5 mars Cn Boeing 707 de la compagnie britannique BOAC s écrasé sur le Fuji-Yama montagne sacrée ntppone 124 morts 1er septembre I n Britannia 11)2 s écrase a Ljubljana (Slovénie) 93 morts 13 rescapés • 1967 20 avril Cn quadri propulseur de typo Britannia Bristol s écrase près de Nicosie 126 morts 4 survivants 3 juin Cn DC 4 britannique de la compagnie Air Perry s écrasé sur le Cantgou 88 morts 4 juin l n Argonaute de la British Midland Air Ways transportant 79 passagers et 13 hommes d equipage venant de l’aima de Majorque, s'écrase a Stockport alors qu'il s apprè tait a atterrir a l'aéroport de Manchester 72 morts, 12 survivants 19 juillet Collision entre un Boeing 727 de la compagnie Piémont Air Lines et un bi moteur Cessna 310.près d'An-derson-vtile (Caroline du Nord): 78 morts 12 octobre Cn Comète de la Cyprus Air Ways" s'abîme en mer entre Rhodes et Chypre apres l'escale d'Athènes 66 morts L enquête conclut a I attentat, une bombe avait été placée a bord 20 novembre A Moscou un communiqué annonce qu un Ilyou-chine 18 s est écrasé près de Sverdlovsk dans l'Oural II v aurait eu une centaine de morts 20 novembre Cn Convair 880 de la Transworld Air Fines s écrasé au nord de l’aéroport de Cincinnati 66 morts et 16 blessés H décembre Cn avion péruvien disparait dans la forêt amazonienne 65 morts.Eart de simplifier les choses .avec votre "chèquerétaire"! Deux Comptes Véritables: la formule idéale Le Compte de Chèques Véritable sert à payer vos factures et tenir le compte de vos dépenses.Vous recevez un relevé mensuel accompagné de vos chèques payés, vous permettant de bien gérer votre budget.La banque fournit, gratis, des chèques personnalisés dans un attrayanU'portefeuille -chèquerétaire" bleu.Le Compte cTEpargne Véritable à 5% rapporte 5% par année, calculé sur le solde mensuel minimum et vous permet d’accumuler rapidement une somme importante d'économies.Aussi pouvez-vous effectuer retraits et transferts au Compte de Chèques Véritable, sans frais.Formule idéale: les Comptes Véritables de la Banque de Montreal La Première Banque au Canada i T 10 • LE DEVOIR, LUNDI, 22 AVRIL 1968 L es ' 'dix com mandements ” divan de l'envoyé spécial de l'AFP, François Fejto PRAGUE (AFPt A la question de l'envoyé spécial de l'AFP Vous considérez-vous comme marxiste'’" Ivan Svi-tak a répondu sans hésitation: "Je suis marxiste.Toute ma pensée est enracinée dans la philosophie de Marx".Grand gaillard blond, aux yeux brillants, comme obsédé par sa méditation, le jeune philosophe Ivan Svitak est l'un des tribuns sinon le tribun le plus écouté et le plus controversé de la “nouvelle gauche" qui s'est formée au sein et en marge du secteur intellectuel du parti communiste.Il est l'idole de la jeunesse estudiantine Chassé par Novotny en 1965 de l'Institut de philosophie puis de l'Académie des sciences il vient d'être réhabilité Svitak est de toutes les réunions, il parcourt la province.les districts ouvriers pour porter la bonne parole et pour convaincre les ouvriers de la nécessité de faire cause commune avec les intellectuels pour faire de la démocratisation" en Tchécoslovaquie une des grandes affaires du siècle, un exemple.Svitak vient de publier, dans le dernier numéro de "Student", organe des étudiants, un article important où il ex- pose.sous forme de dix commandements à la jeunesse, son credo politique et idéologique.EIn voici quelques-uns.parmi les plus significatifs: Il Vous êtes responsables de votre monde et cela exige de vous un non-conformisme constant, une pensée libre, rationnelle et dialectique qui reflète toujours le vrai mouvement du monde et de ses transformations permanentes 2i Ne répétez pas des ch- Svitak chés des journaux sur la démocratie.la renaissance et les déformations.Ces prétendues déformations ne sont nullement des déformations, mais des manifestations normales, inévitables et courantes de toute dictature totalitaire qui est.elle-même, une déformation.3) Ne voyez pas dans les personnalités historiques de ces vingt années des gens qui agissaient sous la pression d'autres personnalités, ne les con- sidérez pas comme des victimes de la situation Considé-rez-les comme des criminels impunis, comme de dociles collaborateurs du pouvoir, ou au contraire comme des exemples de son caractère, comme des personnalités incorruptibles cela uniquement sur la base de leurs actes réels et de la mesure de responsabilité qu'ils portent dans le processus de dévastation auquel ils présidaient 4i Soyez des disciples critiques de Karl Marx, ce Coper-nik des sciences sociales et de la politique moderne N'oubliez donc pas que cet homme n'a jamais défendu le rôle de quel que parti que ce soit en tant qu appareil placé au-dessus de la classe ouvrière L'idée du rôle du parti en tant qu'appa-reil d une élite qui diffuse ses idées dans les masses c est une idée des narodnikis russes et de Lénine, critiquée par de nombreux marxistes dès l'époque où elle prenait naissance 5i N’oubliez pas que Marx a voulu élargir les droits civiques de l'homme et non pas les liquider L'idéologie fondée sur la théorie que le parti dirige la classe ouvrière et le peuple et leur inculque ses propres idées, n'a rien de commun avec Marx, mais beaucoup de commun avec la liquidation incessante des idées critiques et de la liberté humaine par la monotonie hypnotisante des croyants du culte de Staline Si eux sont des marxistes, nous ne le sommes pas.si nous sommes des marxistes, ils ne le sont pas Il est à noter que les étudiants se proposent de désigner Ivan Svitak certains le nomment le "Djilas tchécoslovaque comme leur candidat aux prochaines élections législatives.VILLE DE MONTREAL - SERVICE DES FINANCES - SERVICE DES IMMEUBLES VENTE À L'ENCHÈRE DE PROPRIÉTÉS IMMOBILIÈRES Mercredi le 24 avril 1 968 à 10.30 heures a.m., dans la salle de l'entrée principale de l'Hôtel de Ville LOTS VAGUES QUARTIER CREMAZIE (mun.) QUARTIER ST-LOUIS (cad.) Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise à prix Vente no 1 Un emplacement situe boulevard DORCHESTER côte sud, entre l'avenue 1Q90 162 48 118 45 18.928 8 p c $340,718 00 de l’HOTEl-DE VILLE et la rue STE ELISABETH, tel qu'illustre sur le plan X no D 58 St Louis.162 37' 114 63' Reglement de zonage: 1 Hauteur minimum: Soixante pieds.2 Superficie du rez de chaussée Deux mille pieds carrés minimum 3; Volume du bâtiment: 120,000 pi.eu.minimum.4 Alignement Aucun alignement pour les bâtiments isolés autre qu'un pan coupé à quarante-cinq degrés a l'intersection des voies publiques.5 Marge arriéré Dix huit pieds minimum N B Clause spéciale en ce qui a trait aux articles 4 et 6 des conditions de la vente QUARTIER SAINT-GEORGES (mun ) QUARTIER SAINT-ANTOINE (cad ) Vente no 2 Un emplacement a être vendu "en bloc" de dimensions irrégulières situe avenue du PRÉSIDENT KENNEDY, côté nord, s'étendant de la rue AYLMER a la rue CITY COUNCILLORS tel qu'illustre sur le croquis no CR 4198 Reglement de zonage 1 Zonage.Territoire non zone 2 Hauteur Reglement no 341 1, article 8 3 Alignement Reglement no 2466 N B Clause spéciale en ce qui a trait aux articles 4 et 6 des conditions de la vente Cadastres Subdivision Dimensions Superficie Mise ô prix P 1196 irrxirr 10,331 4 p c $382,260.00 P 1197 P 1 198 1199 P 1200 QUARTIER ST-PAUL (mun.) PAROISSE DE MONTREAL (cad.) Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise à prix P3618 irrxirr 25,060 pc $40,096 00 Un lot de dimensions irregulieres, situé rue HAMILTON cote ouest, au nord du boulevard DES TRINITAIRES, tel qu'illustre sur le croquis no CR 4194 Reglement de zonage 1 Zonage Domiciliaire C l Reglement no 2875, article 5-17 2 Hauteur: Deux étages seulement 3 Occupation Maisons (urneles ou isolées, maximum trois logements 4 Alignement Quinze pieds minimum dur la rue HAMILTON 5 Recul arriéré Vingt pieds minimum du centre de la ruelle.QUARTIER MERCIER (mun.) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad.) Vente no 11 Un lot situe avenue CLARENCE-GAGNON, côte ouest, au nord de la rue NOTRE-DAME.Reglements de zonage: 1° Zonage.Domiciliaire (D-2) Reglement no 2110, article 2 9 2f; Hauteur: Deux étages minimum, trois etages maximum.3' Restrictions: Informations a être fournies sur les lieux 4 Alignement- Dix pieds minimum sujet à l'approbation du directeur du service des permis et inspections.Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise a prix 34 101 82'x irr 6,301 p c $5,041.00 QUARTIER MERCIER (mun.) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad ) Vente no 12 Un lot situe avenue CLARENCE-GAGNON, côte ouest, au nord de la rue NOTRE DAME.Reglements de zonage.1 Zonage: Domiciliaire (D-2) Reglement no 21 10, article 2 9 t 2 Hauteur: Deux étages minimum trois etages maximum.3 Restrictions: Informations ô être fournies sur les lieux 4 Alignement.Dix pieds minimum - sujet a l'approbation du directeur du service des permis et inspections.Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise a prix 34 102 82' x 77' 6,314 p c $5,041.00 QUARTIER MERCIER (mun ) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad.) Vente no 13 Un'lot situe avenue CLARENCE-GAGNON, côte ouest, au nord de la rue NOTRE-DAME.Reglements de zonage: 1 Zonage Domiciliaire (D-2) Reglement no 2110, article 2-9 2' Hauteur Deux etages minimum trois etages maximum 3 Restrictions: Informations a être fournies sur les lieux.4 Alignement: Dix pieds minimum - sujet à l'approbation du directeur du service des permis et inspections Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise à prix 34 103 82 x 77' 6,314 p.c.$5,04100 QUARTIER MERCIER (mun ) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad ) Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise à prix QUARTIER SAINT-PAUL (mun.) PAROISSE DE MONTREAL (cad ) Ca dastre Subdivision Dimensions Superficie Mise a prix Vente no 4 Un lot situe a l'angle nord-est du boulevard DES TRINITAIRES et de l'avenue DE MONTMAGNY Reglements de zonage 1 Zonage Domiciliaire Reglement no 3059 article 5-20 2 Hauteur: Minimum 3 etages, maximum 6 etages Reglement no 3059, article 5 20 3 Alignement Reglement no 2875, article 5-2 N B Clause spéciale en ce qui a trait aux articles 4 et 6 des conditions de la vente.4684 34 106.2 x irr 10,586 p.c.$31,758.00 QUARTIER SAINT-PAUL (mun ) PAROISSE DE MONTREAL (cad ) Vente no 5 Un lot situe a l'angle nord est du boulevard DES TRINITAIRES et de la rue JOGUES.Reglement de zonage.1 Zonage: Domiciliaire, reglement no 3059, article 5-20 2 Hauteur Minimum 3 etages, maximum 6 etages Reglement no 3059, article 5 20 3 Alignement Reglement no 2875, article 5 2 N B Clause spéciale en ce qui a trait aux articles 4 et 6 des conditions de la vente Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise a prix 4684 38 100'x irr 9,945 p.c.$29,835 00 QUARTIER SAINT-PAUL (mun ) PAROISSE DE MONTREAL (cad ) Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise a prix Vente no 6 Un lot situé a l'angle nord ouest du boulevard DES TRINITAIRES et de la rue MAZARIN Reglements de zonage.1 Zonage: Domiciliaire, Reglement no 3059.article 5 20 2 Hauteur Minimum 3 etages, maximum 6 etages Reglement no 3059, article 5-20 3 Alignement Reglement no 2875, article 5-2 N B Clause spéciale en ce qui a trait aux articles 4 et 6 des conditions de la vente 4684 39 105.3' x 92' 9,688 p.c $29,064,00 QUARTIER AHUNTSIC (mun.) PAROISSE DU SAULT-AU-RECOLLET (cad ) Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise à prix Vente no 7 Quatre lots, a être vendus "en bloc" situés rue DE ST REAL, côté est.au nord de la rue DUDEMAINE, tels qu'illustrés sur le croquis no CR 4243 Reglement de zonage.1 Zonage: Domiciliaire C-1, reglement no 1920.Maisons isolées ou jume lees, trois logements maximum par maison.2 Marges latérales Six pieds, six pouces.3 Hauteur Deux étages minimum et maximum 4 Alignement Dix pieds minimum sujet à l'approbation du directeur en vertu de l'article 2-6 du reglement no 1920 291 P 139 4 P 140-2 P 140-3 P 140 4 irr x irr 14.181 p.c.$14.181.00 QUARTIER ROSEMONT (mun ) VILLAGE INC DE LA COTE-DE-LA-VISITATION (cad ) Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise ô prix Vente no 8 Deux lots, a être vendus "en bloc", situés a l'angle nord est du boulevard ST-JOSEPH et de la DIX HUITIEME AVENUE, tels qu'illustres sur le croquis no CR 4253 Reglement de zonage 1 Zonage Domiciliaire WH 3/2 du quartier Rosemont, reglement no 3319 2 Occupation: 181 P 254 P 255 50.2' 56' X 50 4 2,817 p c.$6,338.00 A) Batiments de deux étages: 1 Isolés Quatre logements par etage 2 Jumelés: Trois logements par étage 3' Contigus Deux logements par étage b) Bâtiments de trois étages Le nombre de logements n'est pas limite, avec restrictions.3 Hauteur; Deux etages minimum.Trois etages maximum 4 Alignement: Dix pieds sur le boulevard St Joseph Dix pieds sur dis-huitieme avenue 5 Recul arriére Vingt pieds du centre de la ruelle QUARTIER SAINT-JEAN (mun.) PAROISSE DE SAINT-LAURENT (cad ) Cadastre Subdivision Dimensiôns Superficie Mise à prix Vente no 9 Une partie de lot, de dimensions irrégulières, située avenue DE LéPÉE, côte ouest, au nord de l'avenue BEAUMONT telle qu'illustree sur le croquis no CR 4163.Reglement de zonage: T Zonage Domiciliaire Réglement no 1370, article 3 1 2 Hauteur: Deux étages minimum Reglement no 1370, article 9A 3' Alignement Huit pieds minimum N B Clause spéciale en ce qui a trait a cette vente 637 P 290 irr x irr 1,700 p.c.$4,250 00 QUARTIER MERCIER (mun ) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad.) Cadastre Subdivision Dimensions Superficie Mise à prix Vente no 10 Un emplacement de dimensions irregulieres, situe rue NOTRE-DAME est.côté nord, 0 l'ouest de la rue DICKSON, tel que décrit sur le croquis P-10 270' x irr 12,063 p c.$18,095 00 no CR 4212 Reglements de zonage: 1 Zonage Industriel, classe II Reglement no 2110 article 4-3 T Hauteur: Reglement no 3411, article 8 3* Alignement: Aucun alignement Vente no 14 24 104 82' x 77' Un lot situe avenue CLARENCE GAGNON, côte ouest, au nord de la rue NOTRE DAME.Reglements de zonage-.V Zonage: Domiciliaire (D 2) - Reglement no 21 10.article 2 9 2 Hauteur Deux etages minimum, trois etages maximum.3° Restrictions: Informations a être fourmes sur les lieux.4 Alignement : Dix pieds minimum, sujet à l'approbation du directeur du service des permis et inspections.QUARTIER MERCIER (mun.) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad.) Vente no 15 Un lot situe avenue CLARENCE-GAGNON, côte ouest, au nord de la rue NOTRE DAME.Reglements de zonage 1° Zonage: Domiciliaire (d-2) Reglement no 21 10, article 2-9 2 Hauteur: Deux etages minimum, trois étages maximum 3 Restrictions: Informations à être fournies sur les lieux 4 Alignement: Dix pieds minimum • sujet à l'approbation du Directeur du service des permis et inspections Cadastre Subdivision Dimensions 34 105 82 x 77' QUARTIER MERCIER (mun ) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad ) Vente no 16 Un lot situe avenue CLARENCE-GAGNON, côte ouest, au nord de la rue NOTRE-DAME Reglements de zonage 1 Zonage Domiciliaire (D-2) - Reglement no 21 10, article 2 9 2 Hauteur: Deux etages minimum, trois etages maximum 3 Restrictions: Informations d être fournies sur les lieux 4 Alignement: Dix pieds minimum sujet a l'approbation du directeur du service des permis et inspections.Cadastre Subdivision Dimensions 34 106 82 x 77' QUARTIER MERCIER (mun.) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad ) Vente no 17 Un lot situe avenue CLARENCE-GAGNON cote ouest, au sud de la rue LA FONTAINE Reglement de zonage: 1 Zonage Domiciliaire (D 2i - Reglement no 2110, article 2 9 2 Hauteur: Deux etages minimum, trois etages maximum 3 Restrictions.Informations a être fournies sur les lieux 4 Alignement: Dix pieds minimum, sujet à l'approbation du Directeur du Service des permis et inspections.Cadastre Subdivision Dimensions 34 107 83 5 x irr QUARTIER MERCIER (mun.) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad.) Cadastre Subdivision Dimensions Vente no 18 Deux lots, à etre vendus "en bloc" situes a l'angle nord-est de la rue DE TECK et de l'avenue GONTHIER.Reglements de zonage 1' Zonage: Domiciliaire C l Reglement no 2110, article 2 7.2 Occupation: Maisons jumelees ou isolées seulement, trois logements maximum.3 Hauteur Deux etages seulement.4 Marges latérales: Six pieds, six pouces 5 Alignement: Quinze pieds minimum sur la rue De Teck, aucun sur l'avenue Gonthier.409 423 et 424 54'x 100 QUARTIER MERCIER (mun ) PAROISSE DE LA LONGUE-POINTE (cad.) Cadastre Subdivision Dimensions Vente no 19 Deux lots, a être vendus "en bloc", situes avenue DUBUISSON, côte sud, entre lé boulevard PIERRE BERNARD et la rue DESMARTEAU, tels qu'indiques sur le plan no D-202 Longue Pointe Reglements de zonage 1 Zonage: Domiciliaire D I Reglement no 2110.2 Hauteur: Deux etages seulement Maisons contiguës permises, 2 loge ments maximum - Maisons semi détachées, 3 logements maximum maisons détachées, nombre de logements illimité.3 Alignement: Quinze pieds sur l'avenue DUBUISSON 403 P 185 37.5'x irr P-186 6.314 p.c S5.041 00 Superficie Mise a prix 6,314 p.c $5,041.00 Superficie Mise a prix 6,314 p c $5,041.00 Superficie Mise a prix 6,259 p.c S5.007 00 Superficie Mise a prix 5400 p c $4.050 00 Superficie Mise ô prix 3,741 p.c $2,61900 CONDITIONS ET RENSEIGNEMENTS 1° L'enchensseur ô qui sera adjugé l'immeuble devra être le signataire du certificat d'adjudication incluant les Conditions de la Vente 2' (Article 10 des Conditions de la Vente) Le prix d'adjudication est payable a l'option, a ou b de l'adjudicataire a au comptant sur adjudication b vingt pour cent (20%) comptant lors de l'adjudication, le solde en dix (10) versements égaux échéant les 30 avril et 31 octobre de chaque année Toute partie du solde dû porte intérêt au taux de sept pour cent (7%) l'an, a compter de la date d'adjudication 3' L'adjudicataire devra s'engager à construire dons les délais prévus aux "Conditions de la Vente 4° Une copie des Conditions de la Vente sera donnée à toute personne intéressée, 5° Copies des reglements de zonage susmentionnés peuvent être obtenues du Bureau du Greffier, chambre 120, Hôtel de Ville.Il est bien entendu que les dispositions du Réglement numéro 1900 et de ses amendements s'appliquent à tous les lots plus haut mentionnes.6 Un dépôt de vingt pour cent (20%), au comptant ou par cheque visé de la mise à prix sera exige de l’enchérisseur 7° L'adjudicataire devra payer les droits mentionnés à l'article 69 du chapitre 79 de la loi des licences, Statuts Refondus de Quebec, 1964 8 Tous ou certains des immeubles ci-dessus énumérés pourront être retirés avant leur mise aux enchères Pour plus amples renseignements concernant les Conditions de la Vente, s'adresser 6; Monsieur Jacques Eilion, surintendant Division de l'expertise Chambre 416, Hôtel de ville Montréal (Tel 872-3687) Cabinet du Directeur Le Directeur des Finances Hôtel de Ville Lactance Roberge, C.A 1 4 internationales.infformations internationales .informations internationales LEDEVOIR.LUNDI.22 AVRIL 1968 • 11 informations internationa McCarthy: que les EU se retirent du Vietnam si Saigon ne veut pas d'un gouvernement de coalition Kossyguine fait escale en Inde après son voyage au Pakistan WASHINGTON (AFP» Les Etats-Unis devraient faire savoir nettement au gouvernement de Saigon que s'il n'accepte pas l'idée d'un gou/emement de coalition comme condition à un règlement de la question vietnamienne, le retrait des forces militaires américaines commencerait immédiatement, a déclaré hier M Eugene McCarthy, sénateur du Minnesota et candidat à la présidence.M McCarthy, qui participait à une interview télévisée par une des grandes chaînes nationales de télévision, a renouvelé d'autre part sa suggestion au président Johnson de se séparer du secrétaire d'Etat.M Dean Rusk, comme ‘ geste symbolique'' de son désir de paix et de nommer à sa place le sénateur Mike Mansfield, leader de la majorité démocrate au sénat Une campagne qui tourne en rond A la faveur d'une série de réponses habiles données au fort influent forum de l'Association américaine des rédacteurs en chef de journaux, M Richard Nixon vient de retrouver les faveurs de l’actualité et d'enregistrer sur son rival non déclaré pour la candidature républicaine à la présidence, le gouverneur Nelson Rockefeller, un incontestable avantage ATHENES (AFPi La journée de la "double résurrection" s est passée hier dans le calme et l’indifférence à Athènes.Peu de monde s'était déplacé pour assister à la messe de la résurrection, célébrée dans la nuit de samedi à dimanche à la cathédrale, en présence du régent et des membres du gouvernement, sauf M Georges Papadopoulos, premier ministre.Sur le passage du cortège, on ne voyait pratiquement que des soldats et des policiers.Hier matin, le regent Georges Zoitakis a fait le tour des casernes, comme le faisait le roi les années précédentes, en compagnie des principaux mem bres du gouvernement pour casser des oeufs rouges avec les soldats.M Papadopoulos a reçu un accueil particulièrement enthousiaste à Goudi, où sont stationnés les blindés, et à As-propyrgos.au cantonnement des commandos.Le cri de Vive Papadopoulos" remplaçait le Tel est.sur le plan politique, l'événement essentiel d’une semaine plutôt marquée par la polémique Washington Hanoi sur les lieux de rencontre possible pour des négociations préliminaires que par une campagne électorale qui tourne en rond.Les rédacteurs en chef ont accordé vendredi dernier à M.Nixon une série d'ovations qui contrastaient avec l'accueil plutôt frais qu'ils avaient réservé la veille à M Rockefeller.Au mieux de sa forme, l'ex-vice-président.qui a visiblement amélioré, depuis ses échecs de 1960 et 1962, ses techniques de présentation et surtout ses relations avec la presse, a très habilement refusé de se laisser entraîner dans une controverse quelconque avec l'Administration actuelle à propos de la négociation vietnamienne Il a invité ses auditeurs, plutôt favorables dans l’ensemble à un candidat républicain à laisser les mains libres" au président Johnson, seul dépositaire de l’ensemble du dossier, dans sa recherche "d une paix honorable".Cette réserve, permettant au candidat républicain d'éviter d'avoir à exprimer ses doutes ou sa confiance quant aux méthodes mises en oeuvre par le président Johnson et ses conseillers en vue de préparer une difficile négociation, n'a "vive Constantin" des années précédentes.Les organisations de résistance ne se sont manifestées que par des tracts antigouvernementaux.lancés surtout dans les quartiers périphériques, et sur lesquels on pouvait lire: "Grèce des Grecs.Grèce des grecs prisonniers, Grèce des Grecs fascistes’.A la prison Averoff d'Athènes un incendie qui avait été allumé, croit-on.par des prisonniers politiques, a été rapidement étaint.A l'extérieur.on entendait les cris d'"amnistie, amnistie ".Un certain nombre de manifestations, organisées par les autorités, se dérouleront au cours de la semaine et se termineront dimanche par un grand défilé au stade d'Athènes.Selon certaines rumeurs M.Papadopoulos pourrait annoncer.dans le courant de la semaine, d'importantes décisions économiques, sociales et peut-être même politiques pas été imitée par ses rivaux démocrates.Le sénateur Robert Kennedy comme le sénateur Eugene McCarthy ont l'un et l'autre mis fin au moratoire" qu'ils s'étalent impose sur le Vietnam depuis l'annonce simultanée, le 31 mars, par le président des mesures de désescalade et de son retrait de la course électorale, le premier allant jusqu'à qualifier "d'impardonnables" les objections de Washington aux lieux proposés par Hanoi.M Kennedy a pu se rendre compte que.même les étudiants qu'il pouvait considérer jusqu’à présent comme un public en or.pouvaient se montrer réticents à son égard A San Francisco, au coeur de cette côte ouest réputée très pro-Kennedy.les étudiants rebelles et hippies" l'ont interrompu.sans ménagements, et lui ont adressé des questions fort désagréables.M.McCarthy, quant à lui.a lancé une idée nouvelle destinée sans doute à gagner le coeur des mères anxieuses de voir revenir "leur garçon" Il a préconisé qu'une rançon soit payée en échange de la libération de l'équipage du "Pueblo" emprisonné en Corée du nord, comme ce fut le cas après le fiasco de la Baie des Cochons".Mais, du côté républicain comme du côté démocrate, les deux "non-candidats" de taille continuent à marquer le pas.le vice-président Hubert Humphrey et le gouverneur Nelson Rockefeller La lassitude de l'opinion devant ces atermoiements tactiques était fort bien résumée vendredi au cours d'une réception, par Mme Elisabeth Carpenter, secrétaire de presse de Mme Lyndon Johnson: Il faudrait, dédara-t-elle plaisamment, que Rockefeller cesse d'annoncer qu'il ne va rien annoncer, et que Humphrey cesse d'annoncer qu'il va annoncer quelque chose".Lacerda à Paris PARIS (AFP) M Carlos Lacerda.ancien gouverneur de l'état de Guanabara.est arrivé dimanche après-midi à l'aéroport d'Orly près de Paris M Lacerda a quitté Rio de Janeiro por une tournée de deux mois en Europe et au Moyen-Orient Moshe Dayan JERUSALEM (AFP) Le général Moshe Dayan, ministre israélien de la défense, a assisté, hier, pour la première fois depuis son accident survenu le 20 mars au cours de fouilles archéologiques, à une réunion du cabinet, qui siégeait en tant que comité ministériel de sécurité.Le général, qui paraissait remis de ses blessures, a utilisé un micro miniature pour parler, en expliquant, que les médecins lui ont conseillé de ne pas élever la voix.Londres: Powell est exclu du cabinet fantôme LONDRES (AFP) Le dé puté Enoch Powell a été démis hier soir de ses fonctions de "ministre de la défense du cabinet fantôme" par M Edward Heath, leader du parti conservateur.pour avoir prononcé, samedi, un discours qualifié par M.Heath de "raciste dans le ton employé".Dans ce discours, qui avait aggravé les dissensions manifestées au sein de l’opposition, sur le projet de loi relatif aux relations raciales, M.Enoch Powell avait réclamé une réduction immédiate et quasi-totale du contingent d’immigrants de couleur admis en Grande-Bretagne, et la distribution de primes aux immigrants déjà installés, pour les inciter à rentrer chez eux.Le projet de loi.qui fera l’objet d'un débat aux Communes à partir d’aujourd'hui, déclare que la discrimination raciale est illégale et sanctionne toutes ses manifestations dans l’emploi, le logement et l’éducation.Les déclarations de M.Powell, qui estimait cette discrimination conforme à la politique officielle du parti conservateur.avaient non seulement mis M.Heath dans l’embarras, mais donné aux travaillistes un argument de poids pour tirer profit au maximum des dissensions de l’opposition.M.Heath a déclaré hier soir que M.Reginald Maudling remplacera M.Powell et que l’ancien premier ministre conservateur, Sir Alec Douglas Home, prendra le poste de “ministre du Commonwealth" dans le "cabinet fantôme”.La presse russe s’en prend aux thèses de Prague MOSCOU i AFP) A deux reprises samedi la presse soviétique a réfuté des thèses développées à Prague, en s'appuyant sur la doctrine mais sans jamais citer la Tchécoslovaquie Dans la Pravda.un dirigeant hongrois.Istvan Szirmai.rappelait 'Tamere expérience" acquise en 1956 par le parti hongrois à Budapest, mettait en garde contre la création d'un socialisme purement national et insistait sur le danger de confier un rôle de premier plan idéologique à l intel-ligentzia "Le rôle dirigeant doit appartenir à la classe ouvrière”, pcrivait M.Szirmai.qui ajoutait "Le véritable internationalisme prolétarien n'admet pas un Etat d'esprit anti-soviétique " Hier soir, les Tzvestia’’ vont plus loin en dénonçant une thèse répandue à Prague, le "socialisme démocratique ", et en citant Lénine pour lequel "il y a la bourgeoisie ou l'idéologie socialiste, et rien au milieu"."Les problèmes sur la dictature du prolétariat, le socialisme et la démocratie, l’humanisme, les droits et les libertés des citoyens, font aujourd'hui l'objet de spéculations "théoriques" des idéologues de l'anticommunisme et du réformisme", écrit le professeur V Zevine dans ce journal "Les amateurs ne manquent pas ces jours-ct pour avancer qu’il existerait un "socialisme démocratique" et un "socialisme totalitaire et dictatorial” Nos ennemis de classe poussent des cris sur la nécessité de "libéraliser" la vie politique dans les pays socialistes.d’accorder "la liberté et la démocratie" aux éléments contre-révolutionnaires et anti-socialistes, calculant que cela conduira en fin de compte à la liquidation du système socialiste".Dubcek: pas d’impatience PRAGUE (AFP) Le programme d'action approuvé par le plénum du Comité central constitue une base solide pour un travail positif et tous ceux qui nourrissent de bonnes intentions à l'égard du socialisme et de la république peuvent y trouver suffisamment matière à initiatives pour notre marche en avant sans "rechercher démagogiquement ce qui y manque", a entre-temps notamment déclaré hier M Alexandre Dubcek.premier secrétaire du PC Tchécoslovaque, devant le comité régional du PC de Bratislava Soulignant que le processus Thant n’a pas rencontré de représentants du Nord-Vietnam PARIS iAFP) "Je n ai eu aucun contact sauf avec les Nations unies à New York", a déclaré M Thant, secrétaire général de TONU avant de quitter Pans pour Téhéran Interrogé par les journalistes qui pensaient qu il aurait pu profiter de sa brève escale à Paris pour s'entretenir avec M Mai Van Bo.délègue général du Nord-Vietnam à Paris.M Thant sest borné à indiquer que "ces contacts n'étaient pas prévus" "Aucun élément nouveau n est intervenu concernant l'éventualité d'une rencontre américano-vietnamienne".a déclaré à Téhéran M Thant à sa descente d'avion quelques heures plus tard A propos du Moyen-Orient, le secrétaire général de TONU s'est borné à déclarer: "Je nai rien à ajouter à ce qu'on ne sache déjà".Au cours de son séjour à Téhéran, où il ouvrira aujourd'hui la conférence internationale des droits de l'homme.M.Thant rencontrera M Gunnar Jarring, son représentant spécial au Moyen-Orient, qui l’informera des résultats de ses entretiens à Jérusalem et dans les capitales arabes.Le directeur général de UNESCO.M René Ma-heu.est arrivé également à Téhéran en même temps que M Thant La chambre réservée à M Gunnar Jarring dans un grand hôtel de Téhéran, est contiguë à celle de M Thant On pense qu'un entretien entre le secrétaire général de 10NU et son représentant personnel qui est arri vé en fin d’après-midi dans la capitale iranienne, pouvait avoir lieu dès hier soir de démocritisation "n'avait encore que quelques mois derrière lui", le premier secrétaire a déconseillé énergique-menf'toute hâte toute nervosité et toute impatience dans les revendications pour forcer la main au praesidium et le pousser à des conclusions irréfléchies.unilatérales et incompréhensibles à l'opinion publique" "Je déclare, a-t-il dit.que le praesidium, s'il était acculé à tirer des conclusions précipitées sans pouvoir se baser sur des études suffisantes, ou s'il était mis en face d'alternatives nettement extrémistes ou fausses, se verrait obligé de prendre parti pour la large masse des travailleurs car ceux-ci doivent avoir la certitude que notre voie est la bonnne" MOSCOU (AFP) La visite de M Kossyguine au Pakistan.succédant à celle qu'il venait d'effectuer en Iran, et complétée par l'escale de la Nouvelle Delhi, prouve incontestablement.pour les observateurs de Moscou, que l'influence diplomatique de l’URSS se renforce concrètement dans des pays, qui, il n'y a pas si longtemps, étaient d'obédience strictement occidentale.Mais elle démontre aussi qu’en prenant partiellement la relève des influences occidentales.l'URSS est à son tour confront w aux vieux problèmes.et que sa percée diplomatique si elle vaut au Krem lin des succès, lui vaut aussi d'hériter de difficultés traditionnelles Le bon voisinage, des positions proches sur les affaires du Moyen-Orient et du Vietnam, et une assistance technique accrue, assuraient au depart observe-t-on.le 'Uc eès du voyage, confirmé par le communiqué final.Mais l’affaire du Cachemire, et la "cri se de jalousie ' que l'Inde et le Pakistan subissent à propos de leurs rapports avec Moscou, ont pesé sur les entretiens de Rawalpindi et ont amené, estiment les observateurs, l'esca le que M Kossyguine a cru nécessaire d’effectuer hier a la Nouvelle-Delhi, chez l'adversaire même du pays dont il venait d’être l'hôte Le gouvernement soviétique n'envisage pas de prendre une nouvelle initiative en vue de régler le différend indo-pakistanais.a déclare aux journalistes M Alexis Kossyguine, a Tissue de l'entretien qu’il a eu avec Mme Gandhi M Kossyguine.qui venait d'avoir une heure et demie de conversations avec le premier ministre indien, s'est entretenu avec les journalistes avant de prendre l'avion qui allait le ramener à Moscou.Nous sommes absolument favorables, leur a-t-il dit, à l'établissement des meilleures relations possibles entre ITnde et le Pakistan.et a la détente entre les deux pays, aux termes de la déclaration de Tachkent Nous n'avons cependant envisagé au tune nouvelle initiative en ce sens" M Kossyguine s'est félici té en présence de Mme Indira Gandhi qui l'avait accompagné à l'aéroport, des "très bon nés relations" existant entre ITnde et l'Union soviétique A un niveau plus élevé, les trois visites que M Kossyguine aura donc faites en moins de trois semaines à Téhéran Rawalpindi et la Nouvelle Delhi traduiraient, pour les observateurs.le souci des dirigeants soviétiques de maintenir un climat de paix et de collabora- tion en Asie autre qu extrême-orientale.celle qui s'étend de la Turquie à la Birmanie, et de creer un no man's land sérieux.pondéré et favorable au Kremlin, face à l'Asie des moussons à domination américaine et à la Chine hermétique M Kossyguine, que son itinéraire de retour fait passer près de Samarcande, où se trouve le maréchal Tito, a regagné Moscou à la veille d'un nouveau débat qui élargira, à partir du 24 avril devant l’Assemblée générale de TONU, le champ des efforts soviétiques pour la normalisation des rapports est-ouest.Dos indices, et le ton général de la presse soviétique, laissent penser que la direction soviétique s'efforcera d'exploiter à son profit le bénéfice de l'adoption par TONU du traité de non-prolifé- LA NOUVELLE DELHI (AFP ) M Morarji Dosai vice-premier ministre indien, a réaffirmé hier que le Cachemire était un Etat indien comme tous les autres Etats du pays" et a catégoriquement rejeté la proposition de référendum avancée par le Cheik Abdullah, ancien premier ministre du Cachemire M.Dosai a fait cette déclaration à Jammu capitale d'hiver de TEtat de Jammu et du Cachemire a lors que M nu1 Indira Gandhi, premier ministre indien, discutait des relations indo-pakistanaises avec M Alexis Kossyguine.président du conseil soviétique Le vice-premier ministre indien a ajouté que les elections organisées au Cachemire même lorsque Abdullah était Harlem NEW YORK (AFP) Un groupe d’habitants de la banlieue de New York s'est ren du dans le ghetto noir de Harlem samedi pour aider à nettoyer Tun des secteurs les plus déshérités du quartier Quelque 5.000 personnes, organisées sous l'égide de l'archevêque catholique de New York, ont aidé au nettoyage du quartier et à la construction de moyens de récréation tels que théâtre en plein air et golf miniature Les matériaux nécessaires, ciment et peinture, avaient été fournis gratuitement par plusieurs sociétés de construction immobilière.ration nucléaire Après que les ambassadeurs des Etats-Unis, de Grande-Bretagne et M Andre Gromyko auront ratifié, ce matin, la convention d’assistance aux cosmonautes et vaisseaux en difficultés.M Zamiatine, chef du service de presse et porte-parole du gouvernement, tiendra une conférence de presse sur les problèmes liés à ce traite.On s'attend que l'adoption prochaine du traité, mis au point à Genève après de Ion gués négociations, sera présente comme tint' grande victoire diplomatique de l’URSS sur les forces de la guerre et de la revanche, et que Bonn, et peut-être Pékin (accusés à plusieurs reprises ces temps derniers de "collusion" dans la presse soviétique) y seront pris à partie premier ministre de l’Etat, équivalaient à un plébiscite et qu’il considérait cette affaire comme "terminée" Conférence sur l’union douanière Scandinave COPENHAGUE (AFP) Un conférence "au sommet" Scandinave destinée à examiner les problèmes visant à renforcer la coopération économique entre les quatre pays nordiques (Suède, Norvège, Danemark et Finlande) s'ouvre aujourd'hui à Copenhague Les principaux points de Tordre du jour sur lesquels les chefs de gouvernement tenteront d'arriver à un accord sont : 1) La création d'une union douanière nordique dont les ta nts se rapprocheraient autant que possible de ceux appliqués par (a Communauté economique européenne.2) L'adoption d’une politique agricole commune similaire à celle adoptée par les pays de laC E E 3) La recherche d'une po litique d'étroite collaboration dans le domaine de la pêche aim d'assurer des débouchés en dehors de la Scandinavie, 4) La création éventuelle d une Banque nordique d'investissements pour le développement des industries dans les quatre pays t//i très grand champagne CHAMPAGNE! u EPERNAY DE FRANCE En vente dans de nombreux magasins de la RÉgie des Alcools du Québec: Code 568 H Brut Code 568 I Brut Blanc des Blancs 1959 Code 1?58 Brut.’/« Ble.COGNAC Prince de PO M Cl N AC POI ï< •kPOI I (.N A le plus grand nom du Cognac IMPORTÉ DE FRANCE [N VENTE AUX MAGASINS DE LA R A Q.VSOP — REF.130G * * * >_ REF 130 E OBTENEZ PLUS DE CONFIANCE EN VOUS-MÊME -GRÂCE AU COURS- DALE CARNEGIE EN FRANÇAIS Dole Carnegie RESERVEZ VOTRE PLACE MAINTENANT POUR LE GROUPE DE MAI (UN SEUL COURS D'ÉTÉ) Hôtel Sheraton Mt-Royal, 1 455, rue Peel (SUITE M-21) Renseignements: lacques de Bellefeuille 845-5264 Grande nouvele d’Air Canada fend les prix en deux! Le Swing-Air Club dAir Canada a été créé à l’intention de tous ceux qui ont entre 12 et 21 ans compris.Ces jeunes voyageurs peuvent obtenir jusqu’à 50% de réduction sur leurs billets d’avion.Il suffit de se procurer dès aujourd’hui sa carte de membre pour la modique somme de $3.00.Cette carte permet de voyager en classe économique, dans toutes les villes de l’Amérique du Nord desservies par Air Canada pourvu qu’il reste des sièges libres.La plupart des compagnies aériennes nord-américaines accordent aussi de généreuses réductions sur présentation de cette carte.On peut obtenir une formule d’adhésion au Swing-Air Club d’Air Canada en s'adressant à n’importe quel bureau de billets d'Air Canada ou Appelez 931-4411 Al R CANADA ® En vigueur le 28 avril.Nous regreilons, les réservations ne seront pas acceptées par téléphone.Athènes: la journée de la “double insurrection’’ s’est déroulée dans l’indifférence Hevf Delhi: Cachemire est un Etat indien 12 • LE DEVOIR, LUNDI, 22 AVRIL 1968 Arts et spectacles Les Tudor Singers de Montréal JUDAS MACCABÉE" DE HAENDEL par laïques Theriault Kn choisissant l'église M.Andrew A St Paul pour presenter l'oratorio “Judas Mae-eabé“ de Haendel.les Tudor Singers de Montréal ne pou-vaient se tromper Ce lieu de communion et de recueillement a quelque chose d'extrêmement familier, mais il incite également au mystère.Nous nous attendions presque à uur entrer la procession des chevaliers du Graal.Kent en Angleterre en ITtti, ce drame choral en trois actes chante le rétablissement de la paix en Israel, grâce à la victoire de leur chef Judas contre les Syriens en Kifi avant JésusChrist.Exécutée sauf erreur pour la première lois a Montréal, et de fait relativement peu connue, cette fresque biblique a été restituée habilement par les Tudor Singers.On a su éviter soigneusement les attitudes compassées qu'on adopte parfois face à de telles oeuvres, sous la direction de Way ne lliddel (un vrai “dépoussié-reur" celui-là)."Judas Mae-eabée" respirait une incomparable fraîcheur pastorale, une ardeur entraînante et une foi véritablement contemporaine.Les quaires solistes n'étaient pas tous sur la même longueur d'onde, ne connurent pas tous le parfait état de grâce.Car, nous sommes ici en présence d'une oeuvre ou l’invention musicale de Haendel atteint a une surprenante unité, a une homogénéité artistique très profonde, d une force et d'une puissance monolithique l’our le soliste, chanter n'est donc pas sufficant.si essentiel: Il lui faut fondre sa voix a la masse chorale, à l'instrumentation délicate mais ample.Il doit sans cesse rivaliser demotion avec des parties chorales aussi éclatantes que “Hail Judea, COMÉDIE-CANADIENNE: les ques et lise Masse 20h 30 THEATRE DE LENCIOS: "Allons, parents de la patrie" de levac -20h 30 IA POUDRIERE A compter du 16 avril, la section allemande du Theatre international de Montreal présentera "Die Hose /La Culotte) de Cari Sternheim jusqu'au 27 avril THEATRE DE QUAI SOUS "Un gout de miel" 21 00 Samedi 20h , dimanche 1 7h 30 THEATRE DU RIDEAU VERT Pottoge de midi" de Claudel du lundi au samedi a 20h 30 Dimanche o Uh 30 et Î9h 30 PATRIOTE: Te* happy land!", ou bien le fameux l sans doute le plus fameux choeur de l'oraturio) "See the conquring hero cornes" Et c’est un défi que tous n'ont pu relever.Le ténor américain Stanley Kolk trancha sur les autres chanteurs: d'abord pour la beauté de son timbre, puis parce qu'il était le seul â faire vivre pleinement la vie intérieure des récitatifs.Au premier acte, il s'imposa surtout dans l'air emporté qu'est "Call forth thy pou rs.”, répondant d'une (aeon fort loquace au brio des trompettes qui avaient accompagné le choeur dans "We come, in bright array '.Plus tard, dans l’air "Sound an alarm ", il démontra toutes les possibilités d'un aigu "fichtrcmcnt" bien timbre.Vraiment, son interprétation du rôle de Judas était caractérisée, personnelle, sinon céleste Le soprano, c'était Lois Crane: une jolie voix, de l’ai sauce, du style et une technique.Le tout utilisé avec une suprême économie.Et nous aurions aimé retrouver chez Ann Golden, contralto, cette élégance du style typiquement haendelien.Sa performance était honnête sans plus (Juant à la basse (plutôt baryton-basset William l'Icming, il faut malheureusement dire qu’il n'était pas â l’aise.Se produisant dans un oratorio pour la première fois â Montréal.il n'a vraiment pas eu de veine.Son timbre accusait une curieuse sonorité métallique et ses modulations étaient granuleuses.Il n'arrivait pas à taire jaillir harmonieusement les phrases; plus d'un air se morcela, lut défavorisé par gaucherie.Les choristes?Ils étaient une cinquantaine, hommes et lemmes.a projeter leur chant dans la nef et â soutenir la continuité du drame lyrique.Mais pourquoi ne pas avoir donné plus d'éclat, plus de faste a certains morceaux de bravoure tels que "() never, never bow we down"."Sing unto God".?Se réservait-on pour ITIallelujah final?Etait-ce l'acoustique?Etait-ce la place que nous occupions?Cela ne vaudrait même pas qu'on s’y attache, si les Tudor Sin gers ne nous avaient pas comblés Nur tous les autres plans: hésion.belle rondeur, expressivité .L'orchestre réunissait une vingtaine de musiciens qui vivaient intensément la partition sous la direction de Way ne lliddel: au cuntinuo Gerald Wheeler (claveciniste», Bernard (.agacé (organiste» et Michael (arpenter firent de l’excellent travail.\u compte, ce fut un vendredi soir trop vite passé, une soirée unique et des plus satisfaisantes.fit pourquoi et oui.pourquoi donc les Tu- dor Singers ne donnèrent-ils historiques et puissants ne qu'une seule représentation?sont pas chose courante dans Ces joyaux, ces monuments notre vie musicale.s SIA MW' / sem.« IL ETAIT MARIE A TROIS FEMMES UGO TOGNAZZI (^ans) en Italien avec S T Anglais 4SI, OOILVY - 274-4521 7 00 “ 9 00 W'.iH SAM & DIM f 00-3 00-5 00-7 00-9 00 N LANGUE FRANÇAISE EN LANGUE ANGLAISE AMHERST Super Argo contre les Robots" 11.15 2 50 6 20 9 55 -"Cimetière des morts vivront*'' 1 10-4 45 8 20 BIJOU ‘la mort d'un tueur" 12.30 3 42 6 34 9 46 Jeu de Massacre" 1 48 5 00 8 12 BONAVENTURE Eienjamin ’ 1 05 3 10 5 10 - 7 15 9 20 CANADIEN Helga 2 15 5 50 9 30 A nous deu* Por.v 12 30 4 10 7 4S CHAMPLAIN Les demoiselles de Rochefort" 2.01 5 53 9 48 et "le visage du plaisir" 12 15 4 07- 8 02 CHATEAU "Quatre hommes à abat tre 1 00 4 20 7 50 "Estouf- fade â la Caraïbe ' 2 35 6 05 - 9.30 [ la mélodie du Bonheu' ALOUETTE "Doctor Dolittle son 8 15 Matinee, mer sam et dim ATWATER Guess Dinner 1 2 50 7 30 9 40 Who s Comtng to 3 00 5 15 CRE^ H 15 h DAUPHIN 9 40 sa •di "Planet of 12 40 2 50 the Apes 5 00 7 10 ef dm Q -in 4 5 ElECTRA "les détraqués" 2.28 6.30 - 10 32 "la nuit des generaux" 1200 402 8 04 ELYSÉE Salle Resnais "Mon amour, mon amour 7 30 9 30 som et dim 1 30 3 30 • 5 30 7 30 9 30 (sam.10 00) Salle Eisenstein "Kid Sentiment" même horaire FLEUR DE LYS "Oscar" 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 FRANÇAIS "Quatre hommes 0 abat tre 1.05 4 30 7 55 - "Estouf fade à la Caraïbe' 2 40 - 6 05 • 9.30 GRANADA "Estouffade à la Caraïbe" 1 05 • 4 30 - 8 00 - "Quatre hommes a abattre" 2 55 6.15 9 40.JEAN TALON les Arnauds sem 6 70 10 15 Dim 7 35 6 70 10 1: b Route de Corinthe sem 8 05 Dim 17 30 4 10 8 05 MAlSONNtUVF 'Le s Arnaud* sur serr.6 20 10 15 Dim 2135 .6 20 10 15 Rou te de Corinthe sém 8 05 Dim 17 30 4 10 8 05 MERCIER - "La nuit des généraux" 5 30 - 9 25 sam.et dïm 135 5.40 - 9.40 "Les Détraqués" 7.50 som.et dim.12 00 4 00 8 00 PAPINF AU "Di r Ztvago 2 1 5 8 15 PARISIEN lo grande Vadrouille 10 00 12 15 2 30 4 45 7 00 9 30 PLAZA Helga 2 15 5 50 9 30 A nous deux Pans 1 2 30 4 10 7 45 RIVOLI • "Cimetiere des morts vivants" 1 00 - 4.25 7.50 - "Super Argo contre les Robots" 2 40 6.05 9.30.VENDOME Manon 70" 12 45 2 50 5 00- 7.15 9 30 VIllERAY - "La nuit des généraux" et "Les détraqués".AVENUE Bedat/led 100 3 00 5 10 7 15 9 25 CAPITOL No Way to treat a Lady" 10.20 12 35 2 45 5 00 7 10 9 25 v INf PAMA IMPfRlAl ( uxte» ,,1 th West vous 8 30 Mats mer et sam 2 00 d«m ?00 7 30 THE CINEMA WESTMOUNT SQUARE The Party" 1 20 3 25 5 25 7,25 9 30 KENT "Gone with the Wind" soirs 8 15 Matinees mer sam.et dim 2 15 LOEWS 10 30 9 25.PALACE "How to Save a Marnage and Rum your life 10 30 1 2 40 2 55 5 05 7 20 9 35 PLACE DU CANADA In the Heat of the Night 5 30 9 45 sam et dim 1 00 5 20 9 35 The Russians are Coming 7 30 sam et 18', 18*2 104 64 105’» 50 144 2:: 4 94 7.95 3.55 8 2.85 184 4 05 294 26 4 28 4 3.50 60 23% 24 4 144 70 154 204 12 4 10 126\ 424 434 43 4 *84 .82 20% 16 4 3 75 11 38% .60 40 1.00 .55 12 (b)3.00 1.30 40 10 >, R 93 41 11 14M 7 4 (a) 4.25 2.90 6 4 (a) 2 on 14 4 100 2 80 - 26% 1.20 184 (bt 35 19 (b i .35 2 85 - 534(bl3 40 194 (a» 17 .30 8 80 58 (b>2 00 124 tbi .70 5\ 6% 17 4 1 30 104 84 40 1084 (b12.80 34 4 D.Text il* Domtar Donohue Bros.do pfd.Du Pont Dup.Freres A Enam &Heat A Falconbrldge Famous Players Fin Collect Fraser Go’s Freiman French Pete.Fulcrum do.pfd.Glengair G.L.Paper Hawk.Sidtleley Hollinger Home Oil A do.B H A Pit field H.B.Mining Hud Bay Co.Husky Oil do.I* wt*.Imperial Oil Imperial Tobacco do.$4 87 p Ind Acceptance Inglls Ini.Nat Ga* Int.Nickel Int.Util "A’ 12,348 2.300 5X>0 2 522 675 660 2.246 5,290 4.004 6.091 1,150 4.900 1,600 5.000 21,820 2.945 2 460 2.360 10 177 2,807 4.451 800 70ft 26.000 4.942 13.565 4.56*» 650 18,185 2.024 300 19.919 750 20 30% 6 3.00 10J 48% 12% 17% 8 4 4 65 3.25 2 40 * I6*i 3 20 294 ! 50 99'.204 r:\ 11 4 16 6% 4 50 3 25 74 2 10 15 Vi 23% 1.10 55 20% 134 61 4 124 194 11 4 94 3 00 101 47-j 34% 1 20 Int.Utilities 16,670 43% 41 % 43 35 1.32 do pfd.1.880 43% 41% 4 2 1 16% .72 Int.Pipe Lin* 4 420 19% 19 19 7 .40 Inv.Group A 2.540 -t ’* 7% .66 — Jamaica P S.19.500 74 .75 18% (R * do.pfd.10 238 20% 20 % 20' 13% .50 Dabatt 2.107 16% 16% 16’ 90 Laur Fin 2 100 3.70 3 30 3.65 9% do.$1.25 p.200 10% 10% lO" 28% TxCvy Ind 1.150 31% 30 30 Suite à la page 1 5 La Compagnie d’assurance sur la vie LA SAUVEGARDE En vertu de l'article 56 de la Loi sur les Compagnies d'assurance canadi ennes et britanniques, avis est par les présentes donne que la Compagnie d assurance sur la vie La Sauvegarde vient d’obtenir du Departement des Assurances du Canada un nouveau certificat d'enregistrement qui porte le numéro C-2426 qui l'autorise à émettre des contrats d'assurance contre les accidents et contre la maladie en plus des contrats d'assurance sur la vie qu elle emet déjà.André Gariépy Secretaire Le 1er avril 1968 Valeurs «les gouvernements, municipalités et corporations du Canada Achnt*—Fenféi—Court Exécution d*t commandes de Boursê Wood Gundy Valeurs ’ .{.imitée- — i, Place.Ville-Marie, Montreal 2 Telephone: 866-8321 .69 40 Ot West Min.3 800 .43 40 .40 .02 26 24 Oul-Por.Urân.1 OOO .25 25 .25 q 01 57 39 Guardian 29.7.50 55 51 50 01 2 02 2.00 (a» Hasting* 300 2 00 2 00 2 00 ft'i 14% 10 In Norvall* 13 664 14% 14 14% F 00% 09 04 Int.Dredging 127.100 .09 04 05 unch 96 .63 Jamea Ray 281 900 96 74 80 f .05 22 14 Kelly Deamond 5 000 22 19 22 4 ,04 2 20 75 Klena 4.900 1 15 1 08 1 10 05 09 as % Kontikl 1 (XX» 06 06 06 .02 50 36 I^aduboro Oil 6 500 .39 16 36 * 03 11% 8 1X1 3 00 Lak* Dufault 500 8 no 8 00 8 oo 1 15 .45 25 Lemieux 279.NX) 45 25 41 F 16 06 04% Idngaid* 3 500 05 05 05 unch.14 08 Lithium Corp 6 fifXl .14 12 14 unch 19% 10% Louanna Gold 18,000 .13 .12 12 00% 1 05 M Matarhewan 81 800 68 55 M 08 2.75 1.70 Merrill 1*1* 1.100 2 00 2 00 2 OO 4 20 16 12 Mld-Chl».1 OCX» .15 .13 13 unch.3«10 1 99 Midep*» 4 8(X> 2 05 1 99 2 OO .05 .19% 15 Mennrah 5,100 1»% 15 16 58 .27 Mire Mln*a 24 650 37 34 % 36 unch 29% 14 Mi*t»ngo 19 noo 19 15 15 • .03% 15 12 Mt PieMant 10 300 ,13 12 12 unch.22 15 » Muscochn 11 800 20% 19 20 02 11% .07 .— Native Min 10 900 08 07 07% unch.07 .03% — New Fnrmaqu* 13.333 05 04 04% unch.34 21 — New Glacier 53.200 .34 31 .32 .02 .13 09% Nawrlch Exp.8 000 13 10 10 • 01 m Chang F 4 •204 234 134 20 12 , unch.unch.unch.— .05 4 14 4 unch unch.- % unch.35 F 14 F 14 4 34 unch 4 F- % __ 1 F 4 F 1 F 4 4 .15 F 4 F 14 unch.1 (X* .10 Coronal.Crédit 100 1.10 1 10 1 10 4 .10 "5% 2.50 Corpex 804 3 75 3 50 3.50 .50 5% 4 25 Couvretl* A 3.150 4 75 4 55 4 55 unch.52% 42 .96 Crain R L 100 47 47 47 F 1 52 45 2.00 Credit Foncier 43 50 50 50 F 2 114 100 3 00 Crown Cork 10 100 100 100 3’, 18% 13% 1.00 Crown Zeller A 768 14% 14 14% F L, 14% 12% .40 Crush Intl.8.150 15% 14% 15% F 11 9 % .20 Penault a 3.575 10% 10% 10% F 83% 60 1 40 Denison 2.240 74 69% 2’- 45% 38% .80 Plat -Seagrams 10,899 45 41 % 43% F l-v 62 46 Dome Pete.375 61 60% 61 F 2’ 16% 11% 1 00 D.Bridge 2.558 14% 13% 13 % 1' 8% .60 D.Corset 1.745 6% 8' 9% 19% 14% .60 D Founrtrie* 25.500 18 16% 16 F 1 ’• 11% 7% P Glas* 2.310 8 7% 8 \» 10% D.Steel 2,150 9 8% 9 F y 17% 14% .72 D.Store* 39.105 15% 14% 15% 4 i unch.unch.unch F 14 — .20 F .15 4 F .20 -à % unch.14 05 F 14 unch.unch 14 xJ't 4 01 * h .15 % 14 CONSEILLER PROFESSIONNEL LE COURTIER D'ASSURANCES EST VOTRE ’’HOMME DE CONFIANCE" LEDEVOIR, LUNDI, 22 AVRIL 1968 • 15 SOMMAIRE DES TRANSACTIONS EFFECTUÉES AU COURS DE LA SEMAINE DERNIÈRE A LA BOURSE DE TORONTO VentM Kjut Brs ^efm.C?lan( Howt Bct (nduttrWiW*^ AO.t-D, AcKlands AckUnds P Atta Gas T Alla Gas P Alla Gas w Alla Nat AIro C«»nt AiRoma St Aïonquin Alcan Alcan pr Aiumtn pf Aimm 2p AnRio-cn AhrIo-c DT AnR CT 4 » Aor CT 265 AnR CT 290 AnR CT 315 Anth#*s A Anthes C p AfRUS Ares ?5Û p Args 260 p Argus 6 pr Areus C pr Aestos Ashdwn A Ashdwn B Ash Tem A AtCO Ind Att Sugar Atl Sug A Auto Eiec Avco 0ACM Ind Bahama Bank Mti Banh N S Bartaco Bathrst p Bay Mils p Beauty C Beaver L Becker B p Belding Lt Bell Phne Bovir Valy Bow Vly w Bramalea Bramai a Brazilian Brde Tank BA Otl BC Forest BC Frest p BC Pack A BC Pack B BC Sugar BC Sugar p BC Phone BCPh 6 pr BCPh 4*4 p BCPh 4 .• p BCPh 4S D BCPh 1956 BCPh SN p BCPh 4 84 B» Nttd C BruCk A BruCK B BuHOChs A Buntin Rid Burns Fds Burrard CAF Ind Calgary P Calgy 540 p CO Sugar Can Bread Can Bred p Can Cem Can Cem p C FofRnR ; Can Matt Can Malt p C Packrs A C Packrs B Can Perm C Sa^way p CSL CSL pr Cdn Brew C Brew Ap C Brew Bp CB Alum A Cdn Can A C Chem w CC ManaR C Curt ss Cdn Eguty Cn Food Ip Cn Food 2p C Found C Found pr CGE CGE pr CG Invest C Goldaie C Hydro C Hydro pr 35373 $7*t 7 .7H 9005 $14H 13 14H fl /40 $2?1 22 i 22*^ 3212 $X>^ 34S 35-.X $79 ; 79'.79-; - 22927 695 600 680 275 $19 1 19 .19 ; * 8925 $9'.9-.9 » ?18964 $18*N 17‘» 18 .4.500 70 70 70 39286 $75 24 *, 24 , _ 5166 $33 31 314.215 $16 N 16*4 16*.500 $37 36*.37 ¦4 840 $5 .5 5 .300 $14*.14 4.14 125 $31 31 31 75 $37 37 37 - 216 $41*-» 41 » 41 a 185 $46 2 46 46 ; 8443 $31 28*.X-i 4- 50 $88 88 88 - 625 $11 10*-.11 437 $36-; 34» 34'» - 25 $37 37 37 * IX $38'.37 ¦» 38 .-4 5741 $9'.8 ; 9 4- 4529 $20 ; 19 N 20*.100 $12 1?12 4- 6687 $14-; 10*.13*.25 $91 91 91 37135 $8 .7 8 .-4 23855 $7S 7 7‘.— 1500 $16 15*.15*.12495 $12 U ir» 4- 500 $51 51 51 -?690 $15‘» 15 15H 2000 65 65 65 _ 53887 $12’» 11 12 X740 $17 16 1 16 ; -?1200 S6 ; 250 $12N 200 $9 400 450 4! 16617 (15 1504 $9'.562 $8 26261 $44 N .18673 $10 2500 750 7; 14145 $20^ 7594 $15 36816 $15 4 600 250 2 18494 $40 Î 5360 $i5S 540 $42 120 $17 220 $14 ; 525 $40 1707 $17 ?1254 $59 j 33 $88 .210 $69 , 70 $70 115 $63 41 $7C 90 $85 250 $17‘* 14525 375 3 225 $16 2 125 $8 4 260 410 4 300 $10'4 852 S17'2 500 $7 5633 $8 7340 $21’Î 4265 $100 ?1 1715 $24'* 150 $9^ 225 $39 1918 $28 160 $20 4 500 205 2 2505 $I7‘.1280 86 100 $75 315 $80 7470 $10 Î 55 $91S 1778 $25 718 475 23407 $8 100 $33 485 $40 500 $15'4 910 $10 4 16750 285 : 731 $46 69615 335 î 320 $7 25 $44 ?25 $45 213 $5’a 500 $14 126 $31 2015 $31 518 $50 1150 $10 1 5280 $12’i 200 $15 4 C Imp Bnk 120023 $16 C Ind Gas 358 $1P« C Ind Gas p 475 $0 rSO 39 ; 44 .34 14 •» 1 17*.12 42 l 49'.40 17 17 17 14 t 1 +- ‘.18 14 39 ; 44 > 35 I7't 1 - 18’.17* 59 -l-.60 52- 88'1 1 -10 98 ; 38 69 ; 75 66 70 -2*.73'; 64 63 4- 72 6?70 1 79 69 85 ^1*4 95 8?17*1 21» 17 355 -10 375 355 16'i ?20 16 + 3‘* CIL C Marconi CP Inve pr CPR CPR $3 pr C Petrotin C Refract Cdn Tire Cdn Tire A C Utilities C Util 6 pr Cdn Wall CWN Gas CWN G 4 pr CWN 5'.p C Westing Canron Ld 24632 $12‘4 5961 $5'.32885 $20 N 14515 $55 5590 $9’« 6187 $15 •« z45 $lPi 1255 $47 12337 $40 4 160 135 155 $75 75 $59 400 $15 1 285 $12 r 133 $l5‘î 3450 $15’ 2409 $16 IP» IP» 43 46'» Capit BldR 121010 215 Car-bben 295 185 Carr.er JD Cassidy t CDRH ltd Chat Ga-CheniceM Chemci 1 p Chem 175 p Chrysler CHUM A Cla 11 164,36 $16 14*4 5066 $18 4 18 4865 330 310 8750 145 130 410 290 290 1239 3b 30 650 $64 6 25755 $20 • 20 25 $90 90 300 $15 14 7 1200 $30 / 29 540 106 106 260 $9 8 7 350 $7*4 7*4 2tj0 15 15 1420 $9 8*4 365 465 455 5910 $47 45 7 300 $6 5*4 50 $43 43 785 $28 27*4 18975 $15‘b 14 1498 350 340 464 $6 5*4 275 $18^ 18*4 750 $9 4 9 4 400 $8 > 8 265 $91 90 5250 355 335 212 $26 26 275 $10S 10-: 13317 $45 41 *.H90i $61 58'j 6909 $14*4 13 300 $77 77 100 $13 7 13-j 34340 $18 16-4 100 $85 4 85 4 3750 $8 8 200 $11 11 200 205 205 100 $6 « 6 I 2025 $14 » 14 , 265 $37 36 *i 2005 $9 8 20175 $16 14*.24729 $9 8S 590 $13 '» 13N 7865 $14 7 11*^ 4274 $30't 29 100 $20 20 100 $1P» 11 4 475 $19 7 19 360 $9 7 9'.210 $80 80 655 $18 17'; 762 $11 11 200 300 300 135 450 450 1900 86 75 14697 $101 99.3100 $48*4 47'.3975 $6 4 6 400 350 350 too $6 6 9250 175 IbO 160 $15'.15 .730 $62 61 4 1230 $184 173 3750 $24 23 2?$92 92 2780 $17*7 16 2275 $8S 8', 100 375 375 450 $15 M 'l 1000 $5'» 5-: 150 $21‘7 21', 775 $50'.50*1 862 $90'» 89 782 $8 .8‘i 500 $7'« 6’i 55 $180 170 60 $.38*7 38* 250 $6 6 145 $8 6 300 $7*7 7* 2620 $16 N 16 4183 $18 7 17 125 220 220 175 $20 20 300 140 7 4 475 19 18 410 285 13H 9 26 ; 22 410 270 13’» 11 76 68 14 1! 23 7 14 2?7 18 440 215 14> +1*7 29*4 - -4 6 : 425 Gt W Lde Gt W Sadie G Wpg Gas Greyhnd Guar Trst Hahn Brs p Hnd Cbrn A Hardee Hard Carp Hard Crp A Harveys F HWood B Hawker S Hawker pr Hays Ona Hensdht p Home A Home 6 Horr^ Pit H Bay Co H8 0*1 Gas hB Oil G pr Huron Eri Husky Oil Husky A pr Husky B pr Husky 0 w Imbre* Imp L'te Imp Oil Imp Tob Imp Tob pr ind Accept I Acc 5^4 pr Ind Adbes Ind Mirren Ind W re Ingersoi A Inglis inland Gas 14 15A> $50 7700 83 250 $21 6301 $12 j 875 $8 1 625 $14 100 $8 5500 40 220 $12-7 1810 $10'» 19156 $18 7 1000 50 4064 325 3 360 $49 1875 $Vl*.4C$112 1 25693 $22'4 3625 $24 ^670 320 3 10200 $21 .7293 $38 7 3729 $59 21720 $10 7 91579 $24 7 25 $47’7 195 $47 21841 $14*» 2275 49C 4 15 $127 1 27418 $62 7 6610 $13S 285 $5 i 21675 $20’» 200 $21*4 no $6 710 $13 .4935 360 605 $28 5020 $12*1 11*7 2965 $9* 27 30*» 21-7 12-1 10*.10 8S Inland G p 240 $15 15 15 ?¦* 16 : ; 14 fnspiratin 5000 IX 105 115 O 5 150 105 Inspiratt p 861 $14‘« 14 ; • 14’.- •.18 14 Inter-City 776 $12 12 12 14 12 fntr Cty wt 1300 250 25C 250 275 225 Int 6ron2e 155 $X X X 4- 4 X 26 Int Bron2 p 160 $26 25*- .26 1.26 25 IBM 140 $695 695 695 + 5 695 625 IMC 1182 $27 24 - .27 *2'» X 21 Int Npckei 24300 $125 ; IX 122-j 2 127 108 Int Utii 38849 $43 .41 » .43*.+ 1*.43 ; 34 10033 $43 5665 $43 4200 40 28914 $19 « 18 7125 900 850 6950 395 380 250 $17 I 17 14335 $7* 9960 $15 230 $23 450 330 Int UM A Int Util pr Intpr Disc tntpr Pipe int F’.pe w tntpr Steel Intpr StI pr Inv Grp A ITL Ind iTL Ind pr James Sti Jefferson JeffeTsn w Jockey C Jockey A p Jockey B o Jockey 2 p Kaps Tran Keeprite P Kelly D A Kelsey h Keivmatr Ldbatt Labatt pr LafarRe Lafarge A LOnt Cem Lambton L.aura Sec Lau Fin Lau Fn 6 •.La.F 1 25 Lau Fn 140 Lau F 200 Lau F 63v.Levy Levy A pi Levy B pr L.fe Invest Lite Inv wt L'Vingsto L.vmg pr L'vmg wts Lob Co A Lob Co 8 Lob Co pr Lob G A pr Lob G 2or Lob G B pr Lob Inc Loeb M Maclarn A Maclean h MB Ltd Magna El Maher Maher pr Manoir In M Lt Gard M U Mills Maritime Markboro Markbro w Mass Fer McBrm 0 MEPC Met Stores Met Stors D Met Str 67 p Me* LP Me* LP pr MGFM M'lt Brick Moison A Moison B Mon Food Monte* Monte* pr Monte* w Mont Loco Mont Trst Moore Morse A Morse 8 Morse pr Morse B pr Murphy Mrphy pr Nabrs NaChrs Int Nt Contain Nat Drug Nat Drug p Nat Groc Nat Groc p N.jt He^-s N-jt *iees p Nat Trust Neon NB Tel N.ag otruc N>a W.re B Noranda Nor Ctl G Nor Ctl G p Nor Ctl 65p NCG 8 2p Nor Ctf wts Nor T ar Ch No.Tar or NS L P OcJpnti Pt Ocean f.m Og'ivie Ont Steel Ont Store Oshawa A Overland Overind pr Pac Pete Pembma f*C Jwl pr Phillips Cb Photo Eng Pow Corp Pow Crp pr Prem Iron P'lce Com ON Gas QNG 5 40 p ONG 5 or QN Gs 63w ON 66w Rank Orfi Reichhold Redman Reveistk Revelstk p Revenue Revenue p Revenue w Riv Yarn A Robertson Robert 3 pr R Nodweli R Little Rockower Rolland Ronald Fd Rothman Royal Bnk Royal Trst Ryl T M Russell ft StL Cem A StL Cem w StL Corp StL Corp p St Maurice Saiada Sayvette Scot York Scot Ldsal Scot M.s pr Seaway H Secur Cap Select les Selkirk A Shaw IF A Shell Inv p Shell Inv w Shell Can Shop Save Shopper Ct Shutty s Silkhit pr Silverwd A Siiverwd B S.mpson S SKD Mfg Slater Sti Slat Steel p Slater 8 pr Slater A wt 7 700 300 Sobey Sto' 41» 42’ 41*7 42*4 35 35 6254 $45 * 44 1485 $38 36 5212 300 280 16560 $13S 11 7 4115 $5*4 5 .28.35 $13 .13 210 $7*.7*4 10471 $20-» 16 19517 $20'» 20*4 350 $12 12 450 $10 10 2450 320 310 400 $6 5*4 371 $12 12 9884 380 330 250 $10 '^ 10 .-2735 $11 9 ; 975 $12*4 11 1238 $16 .• 15 4200 17 14 37559 $31» 29N 250 $10*4 10*4 3095 $27•» 25*4 610 $6 .6 ' • 310 140 140 16554 $16 7 13'; 140 $38 38 8682 800 450 12372 $7 .7 12124 $7*4 7 I 485 $36 34 .2176 $2?.22 225 $74 74 835 $23 22-¦ 225 16 4 6 4 9310 $14 13-4 1200 $15 14 8214 $14 7 14 25577 $2?.20 « 1515 $12 11 ; 225 $15*4 15*4 400 $8 7 'i 300 185 180 744 $28 .27 U14 $14*.14 , 491 $19 18N 41800 $7 6*.14401 425 340 39554 $17'» 15'.160 $10 10 1725 315 300 6480 $41 39 '.325 $19 4 19 300 $19 » 19 1 z5 $8*4 8* 25 $U : 11 250 290 265 1000 $5 470 4654 $18 7 17 1345 $19'» 19 .32S0 $9 .8*.2800 125 105 450 360 350 4479 45 45 1015 Sl2'r ir 925 $12'.n* 37138 $32 .29* 1305 $19 18 250 $19 19 265 $46 • 44 80 $46 46 1431 $7 : 7 210 $26 25 726 490 440 4227 $2?21 4263 $6’» 5 2125 $9 .9 700 $10 ^ 9* /lO $31 31 2l0 $21 21 233 435 435 120 $; .7 5935 $15 .15 34446 $19 15 396 $13 13 725 $19 .• 19 215 $13 13 21414 $48 .47 29168 $12'- 11 1735 $2?» 21 * 225 $41 41 ‘ 6965 $28 27* 66ÜÜ 480 455 300 $5 7 5‘ 300 $21 21 3820 $8 .8 300 $43 - 41 • 2975 $21 >4 21* 1245 $17 16 3215 $27 25 4470 $8 .7' 15866 $33 4 32 615 $13 .12' 701 $13 .13 12979 $18-.17' 10730 $15 14' 24 $99 99 600 $8 8 100 $13 7 13-13347 $7‘» 7' 485 $33 7 33 22775 450 390 9430 $10 9 9605 $10'7 10* 50 $68 7 68 150 $69 , 69 10570 365 335 600 300 300 41805 $8 » 7^ 2269 $33’.30 1100 $13 12' 2735 $9'.8 440 $17'4 17 116495 $17 s 14 302 $63 61 2825 $15 7 13 150 $13 13 660 $24 .24 705 $16 16 40700 70 32 2l0 $7.7 1750 $12 11 500 $7 « 7 450 $1?N 12 6275 $23‘'* 22 49092 $16'« 15 3333 $18 » 17 230 $13 13 275 $13 13 300 $15 14 300 105 100 2l $19 » 19 /5 $69 69 4550 40 40 1958 $9'» 8 1050 300 290 7000 $12’« 11 460 $19 18 100 $11-7 11 4490 $7 7 6 600 160 155 700 190 175 535 $18 17 401 $77 6 3970 $» 4 28 11700 $13'« 1?14041 $27*4 26 4027 $12'.U 200 $5 4 5 2450 360 3\5 583 $40 40 575 $13 13 2?5 $15'.15 10154 $33'7 28 2720 $«'.7 2566 $9 8 300 $13 650 $13 7*» 7*1 14 15 I 21 .21 I 320 325 43 .34 43*.34^ 40 30 22 » 16-1 10’* 720 445 330 18 16 .8 » 7 18'7 12-23 7 21 I + 2-Î 16 ; n .- ?40 37 *300 800 335 .425 8 '» 480 200 150 210 170 19 » 16 35*» 25 Sogemir>e Southern Stafford St Pavng ST Radio Steel Can Steinbk A StembR pr Sler Trust Stuart Otl Suptst com 13’» 12*.296 ; 200 $9 7 9 ' 331 $13 .• 13 2140 $43 42 .910 315 300 ; 1025 $6‘« 6S 65X $46 45 : 78417 $20*» 18 10478 $19 ; 17N 50 $88 88 525 $6 6 50 $15 7 15 7 600 385 360 ; Suptest pr Suptest od Tambiyn Tarxrord Te*eco Te»3C0 pr Thd CGinv Thd CGip Thom Npr Thom N pr TT Can A Tone Craft Tor Dm Bk Towers Traders A Traae 4 ^ p Traders 5 p 215 $89 » 1785 $27*.TOO $27 325 $5 7 6073 $29 .77 $71 555 $9 i20 $37 2135 $37 465 $48 z2 $5 j 10475 $9 .40366 $16 240C 50 78\1 $8 225 $60 75 $26 .Trader A p sl075 $20 .Trader 65 Trader 66 w Transai' Tr CFur>d Tr Can F>L Tr Can P' p Tr Can P w Tr Can P ' Trans Mt Trans PF»L Jru Wad Union Acc UnAcc Bip UnAcc 2p Un Carpid Un Gas UGas A pr UGas B pr ‘ Union O'l U Corp 8 Un Wburn UWbn 6 ip Un Wbn wt U Sections Vascan Versafd Versatile Versatii A Vic G Tr Wamoco 0 Walk GW Weidwod Westr'st West Ind West Ino A Westeei W Brdcast W Cdn Seed W Pacific Weston A Weston B Wstn 4',d Wstn 6pr White Pas Woodwd A Zellers Zenith Acad Uran Accra ^cme Gas Advocate Aetna Inv Agena Mg Agnico Akadcho Am Larder Am Moly Ang Ruyn 25H 25*4-1* 450 145 200 235 1960 $5 1200 $8’ 19547 $27 1640 $43 41 41 3915 660 605 625 368609 85 70 74 17580 $14 4 13 4 13*» 5941 $8'.8 > St* 300 175 160 16C 1100 325 310 325 40 $4C 40 40 425 325 300 300 3656 $16 » 18' 18 36332 $15 » UN 14 » 115 $45 7 45 7 45 » • 220 $51 50 51 380 $50 4 50 50 2925 $13’» 13*4 13 » 3436 $5S 5 5N 26 $39 39 39 380 360 310 310 590 $6 *• 6 6 S 2800 $5 » 495 5 114X $15*4 14 7 14'» 340 $11-7 11'7 11 7 1485 $9 4 9 9 700 $12N 12*7 12'» 22917 160 135 150 18639 $34 33 7 34 • 1065 $UN 11-7 IIN 19652 $24-4 23 N 23 '» 300 300 410 440 1750 $18-7 17 .18 1985 $?0'7 19’* 20 ¦¦ 210 215 475 485 1000 300 4300 440 49 7 45 » 54 50 61 43 15; 12N 7N 475 40 4 38 480 285 7‘i 5.7S 495 16» UN 13 8 7 n 7 » 13'7 12‘.195 no 35 .¦’9*4 11'» 10‘* 26 ' 20 350 225 1950 c220 4960 490 8641 $14» 7570 $15'4 14*.50 $70 ?70-; 25 $94 94 8397 $34*.32 5655 $19 18 1145 $46 44 9700 215 200 Mines 25100 lO'j 8*: 20500 13 12 12100 18 7 18 14435 295 100 800 38 38 17766 12*7 12 9216 177 165 9600 44 41 9000 28 26 10908 23 21 .9400 95 91 Nealon New Ath New Bid New Ca' Newcon» N Goidvue N Marn N HOSCO N tmperai N Keiore Newiund N My'ama Newnof N Que Rag S ^natOT Nick Rtm Nor Acrrte Norbaska Nor beau Norgold Norle» Norrr'etai Northcal N Coidstm North Ekp Northgat N Rank N Rock North Can N Beauc Nudul Obaska Obrien Opemska Orchan Os'sko Pamoor Paramaq Patmo Palo Pa» Int Pee E»pi Peerless Pick Crow Pine Pomt Placer Pore Pay Pow Rou Preston Probe M Pyramid QMI Que Chib Que Ldh Que Man Q Mattgmi Que Sturg Quemont Ang U Dev 107250 107 Area Argosy Armore Arcadia All c Cop Afias Vk Aunor Bankeno Bankfield Bare* Barnat Bary Fxpi 8-Dqu Belcher Beiietere Bethim Big Nan'.a Black Bay BL Hawk Bounty Ex Bralorne Broul Reef Brunswk Bunker H Calmor IB Cam Mme Camfio Camp Chib Camp RL C Tung C Dyno C Jamiesn Cdn Keely C Lencourt 313750 1450 265 5140 52 256850 27 14200 23 22750 73 9500 8 5005 3X 2760 95 39500 ll'j 8500 39 4300 47 6000 50 16502 14 17900 39 98400 38 14440 720 11775 28 12000 9 3900 36 1653 19 4864 205 11500 38 , 14093 480 11500 18 .13050 103 286550 57 14075 490 1200 785 520 $X*.30575 236 21900 240 3800 102 17800 7', 2500 222775 13483 C Malart Cdn Nisto Candore Can-ter Cantri Captain Cassiar Cent Pat ChestrvJe Chib Kay Chib M Chimo Chrom Coch Will Com Lake Comb Met Contagas Corugo Con Key C Shawkey C Behek C Callman Con Fardy Con Gillies CG Arrow C Haii-C Marljen C Marcus C Monsn Con Negus Con Nichoi C Rambler !" Red Pop L-onwest Coprcbrp Cop Fields Cop Man Coulee CraiRr»>t Cstland Crowuat D.Jer.ng D Aragon Deer Horn D Elclona Delhi Pac Dentsort D-.M'sn Disrovry Dome Donalda Dunrame East Mal East Suit Endako F west T F Mar f Nat U ran F Grenada Frobe* Got Masef Giant Yk Glenn Exp Goldray Goldrint Gortdrm Gradore Grandroy Granduc Granisle Green Pnt Gulch Gulf L Gunnar Hastings Headway Heath Hiph-Bi Hntt.nger Huds Bay Hu Pam Hydra t I Int B.bis T J61410 Irish Cop Iron Bay T Iso Jaye fjip Jelex Joliet Jonsm th Joutei Karn Kotia Kerr Add Kelly Dsd K Anaron Kid Coper Kirk M.n K-r-k Twns Kopan L.tb Mm L Dofault Lakehead Lake Lyn L Osu I Shore La Lu/ 20'» 16H 19 .16 Lang.s Ledch L iber -fl*.35 : 535 $89'.87'> 87-; w 19X $17*.14'» 17 -f 2 X‘.7100 21 19 ; 21 - 2 24 33804 $24 N 2?23 + l X*.9500 8 ; 7 10 r 23500 1?‘ 12 \7 : * s 17 29665 22 i X 22 • 4-1 - X 1 22255 14 .13 .14 ; X 23000 X 18 18 ' 1 > 26 .23000 X 33 ; 34 ?; 40 ; 17785 480 455 4X ^ 5 5X 150 6X 625 6X X 850 11850 410 375 400 » 26 450 X6X 14 .13 13 .4 : X 119537 41 X X 3 45 /500 60 60 60 80 8480 460 4X 46C .35 550 35X 4/5 4X 460 *35 555 16285 650 600 610 X 675 9600 23 X 21 r 1 26 4460 435 4X 4X 586 5000 9 9 9 J î?6493 470 455 460 545 22220 83 73 74 9 114 7000 23 21 .21 .1 24 XX 26 23 26 4-3 .32 1200 40 .X X 42 9400 92 90 90 1 110 6200 60 58 6C v 3 67 324?6 .6 6-4- R 107100 44 35 .37 44 7800 91 87 87 3 IX 1500 10 9 9 1?1165 34 31 34 .?X' = 2710 610 595 610 *-X 900 > 273350 83 75 79 .5 83 6540 845 750 825 r 110 975 * 2500 1?11 l?13 14400 200 175 190 .13 237 21000 15 14 14 ; 17 74603 52 43 50 4 7 52 3600 115 110 115 154 ) 16640 250 2X 235 10 XO 1» 17900 34 31 - il 35 lO.XO 34 -• X 32 1 37 14435 87 80 80 7 115 3500 18 -¦ 18 18 1 2/ : IbOOÜ IJ 12 1?- 15 18515 270 250 270 : 15 4X ! 62500 24 22 -• 22 77 17340 525 490 515 X 565 i 15000 9 8 8'; •; 14 234X 115 101 10?13 140 Zenmac Zuiapa Aimtr>e* Am Leduc Asamera Banff Calvert CS Pete C Debt C Delhi w C (> Gas C GndOil C Homestd C Momest p C LI Pete Cdn Sup 0 Cdn Tfrcnt Cent Dei Charte» Of Ch.eftan D Com Pete C East Cr C West P Oynar'ig: Fargo French Pt Gr Plains Gt CO-lsds lot Hel'um Mtdeon M.n C'tv Nat Pete N Cont N Dav.e*.NC Oils Nwmar Numac wt Oka'ta Pab.ser Per mo Pe»uv Petrol Pinnacle P Plate G Ponde» Prairie Oil Ranger r.rfy Rn Spooner tn,ul Oil U C.mso U Canso w Un Ree* P V.îndoo Wesi'-.i W üec.=iita W Offi U w 245r 26 24 .25 10650 17 16 16 Huile et (ês 2555 460 435 435 33 .23 21 16 46300 15 8700 690 14028 $11 U33ÛC 28 3671 ?40 31W 475 3100 43 40 23235 615 56C 2165 875 825 1925 450 416 3775 955 935 /?2l 17 15 96C $42 41 195 840 840 1X76 $14 .• 13 1716 495 475 3157 625 605 100 T50 2?45 52 44 /97 160 155 74380 158 14?5329 680 590 10225 480 435 2575 $i7S 16 4266 $11 *» 10 23310 150 IX 13200 43 39 32700 137 125 20700 315 300 46200 63 66 22300 13 .1/ 2950 815 640 162X 555 SX 66310 170 150 4300 14 12 1000 75 75 18410 27 20 450 200 170 7400 97 92 16525 X5 282 34825 160 150 4700 54 51 iW 500 500 9550 350 3X 16471 $33 28 85650 138 12E 276X 239 ?t 34237 405 .38^ 17880 150 IX nOQ 35 3; 6000 6 .t 6098 15 1‘ 1906LI 265 25.;*6(X 100 10( 14 14 640 680 ION U 21 25 25 K 15 610 I 15 274 • 2 • 39 Sommaire des transactions de la semaine dernière de la Bourse de Montréal Suit* d* la poge 14 6 .38 UN 20 20 13’» 1 20 17\ î 00 ft’» 24 N 1 00 IR 1.10 14 1 00 1 00 i n V T2 .BO *(b) .HO U* (b) .28 14 .70 lON(b) .50 •JR H 40 8R 5 80 6*4 ,40 Lnbltw A do B M Mnclaren A Macleen H (new MacMill-Btocd.Markbor Martllme Klec.Marlltm» T«l.Mastrey McAiUater Tow.Mflcher» Metro Storeg Mlron pfd Mitr'h Robt.A Molaun A flo.B Mti.Locomotive Montreal Truat Moore f’orp Muasena Ltd Natl.Contalnerj Natl.Drug Natl.Sea Prod Nfid.Lt APower Noranda NorAi’ent.G*» N.8.Lt APower Ogllvle Flour Oahawa A Pacific Pete.PhllMpa Cablea Placer I>ev.power Corp.do pfd.Premium Iron Price Co do pfd Que Nat Gas Que -Tele, humane Rio Aigom do pfd.Rolland A 4 57ft R 135 2 330 13»» US 13 S 3 TT5 14'» i:i S 14S 4 600 14\ 13S 14'.6.3Rft 20S 22 l.Wk* 6-S H** SOO 2ft 2ft 2.5 1,3H0 19 1RS m 20,4W 17S 18 16 3,175 1) 9*4 ms 250 31'v 31'» 31 s 2IK) 404 40 S 4« .1*2 13*, - 4J 16’i 1 01) 12*1 ^ (a* 28\(b>l 30 .08 do B do, pfd Rnnalria Fed.Rolhrnane Ro>al Hank Ri«l Truat St L Cor.rfd.Balada Foods Rrott-LaSalle Bhetl fan, A Shell Inv.p Rher -WilliHtnj Shop & Save Bimi»aons Kimirauna Srare a BiiC, C.en Kin, Bogemlnea Boulhtnr Preea Btd Struct.Steel Steel Of Canada Steinberg'# a Texaco ('atiada Toronto-liom.Traders A Tr-C»n icund Td-fan Pipe do.pfd, do.rfa.do wta.Tr, Mountain Unkm Carbide Velcro Ind Unit.corp.B Union on UAP Inc A Veraalood Walker Webb À Knapp Weldwood Weatcoast Weeton A do.B Zeller's J'JO fto k.M) 61* ft 32,309 4 ORO HXi 1 ()Het>vrf M.Dostte A.Boucher D.Urochelle H.Bouthlllier B.Côti P, Hoblllard L.Turcotte C.Poulin H.Fillon I.34 2.0f< mUle - Bourse: $4,000.D.Larochelîe h.'' B.MacTavi.sh .!.2C I, H.While h 2.20 H, Fillon 3,70 3, Bris -1 n ; .P.Caldwell 71.4c R# Grandn aison 25«40 ! 1.33.3 2.04.1 •c: $28.90 mble 1 mille - Bourse 2.03.4 H.Fillon .2.04.1 M.Dos tie 2.04.2 K.1 arim ton 2.04.3 J.Charron 2,0',2 G.Lachance .C.Pelletli'r 1.00.3 1.32.3 2.03.4 ‘ 1 rtiille - Bi,r inlormulions ( on nui (un elle ou Rohen Jutras Contrat de 1 2 ou 24 mois Nous achetons e» payons votre automobile comptant Icléphone 658-8723 -861-0181 Distributeur de Pontiac Buick Acadian Beaumont.Camions G.M C • ILilph Backstrom n'a jj mais ele aussi rapide el aussi menaçant que samedi soir et il esl surprenant qu'il n'ait pas participé au pointage.• il.irn Sinden a tait remai quer que Tern Harper.Jacques Lemaire.Jacques Laperrière, Ted Harris et Jean Béliveau se senent tous de leur corps el aident beaucoup John Béliveau dans l'art de tenir leurs rivaux en respect • \u sujet de Claude Provost, c'est le triomphe du grand travailleur Il a toujours bûché, il a joué dans l’ombre des Bi-chard.Geoltrion, Béliveau.Bar vev et voilà qu'a 34 ans sa per severance esl récompensée.( est la confiance qui fait de lui un meilleur homme et samedi il se permettait d'exécuter des passes signées d'une main de maître.Avec le résultat qu’on commençait a se demander si Bobby Hull ne devra pas renverser les rôles et commencer •!_ son tout a surveiller (lande Provost, un danger continuel pour l'adversaire à l’offensive • Michel Blanchard, le (rom pottiste oftieiel du Forum depuis six ans.dit que son joueur la-vori est John Ferguson qui a le don de stimuler ses coéquipiers et jeu d'en ' de assis John a la iliri non seulement par la lougui le courage qu'il déploie au mais aussi par les paroles il eouragemenl qu'il ne cesse leur prodiguer lorsqu'il esl sur le banc.Incidemment, a bien tail rire, les gens deuxième période en se géant vers le banc des punitions pour avoir la surprise d'apprendre que Turbine John Ashelv n avait pas sévi pour son assaut contre Doug Mohns.• Le luit de passer la semaine dans les I.aurentides a rendu les Canadiens aussi bron /es que s'ils s'alignaient pour les Kings de Los Angeles • Questionné quant a ses trois huis dans les séries après une saison régulière complète sans obtenir un seul filet, le jeune Gilles Marotte, des Hawks, a declare: “Vous vove/ bien que je gardais mes gros canons pour les séries de la coupe Stanley" • Hubert Pit" Martin, un bolide sur p.iiins.se plaît .î I hieago.Il declare qu'il va se trouver un emploi dans les environs de Windsor, cet été II est natif de Kouvn, .• Parlant des deux huis qu'il a marqués du revers.Jean Béli veau dit qu'il aurait raté son coup s'il s'était servi, d'un bâton recourbé comme celui de Bohbv llnll II Ta d’ailleurs mis à I e-s.n a Chicago ce bâton croche mais ne pouvant s'y habituer, il I a vite remplacé par un rondin conventionnel qu'il manie avouons le.tel un magicien.SI-LOI IS Les Blues de St-Louis ont éclaté pour trois buts en un peu plus de trois minutes.enregistrant une vistoire de 5-3 au détriment des North Stars de Minnesota.ici.hier après-midi, dans la tinale de la section ouest de la ligue de hockey Nationale.La victoire a donné aux Blues une avance de 1-0 dans cette série de quatre de sept.Les Blues tiraient de T,arrière par un but dans la seconde période lorsqu'ils ont effectué leur poussée Frank St-Marseille égalisa le pointage alors que les North Stars étaient à court de deux hommes Doug Harvey et Dickie Morre.deux anciens membres des Canadiens, se passèrent la rondelle avant qu elle n'atteigne le bâton de St Marseille Cette brillante recrue qui joue au centre logea alors le disque dans le filet à 9:31 II s'agissait d'un but sur un jeu de puissance.Les Blues continuèrent leur beau travail avec un autre but sur un jeu de puissance à 10:05.celui là réussi par Dickie -Moore Larry Keenan et Jerry Melnyck récoltèrent des assistances sur le but de Moore, qui décrocha un lancer frappe précis de la ligne bleue.Le troisième but des Blues survint alors qu'ils avaient le désavantage numérique.Perry Crisp s'empara d une rondelle après un lancer d'un joueur du Minnesota et fila tout droit en territoire ennemi II s'empressa de passer la rondelle à Bill McCreary qui s'approcha des buts et compta en 12:36 Wayne Connelly marqua les deux buts du Minnesota dans le deuxième chapitre, le second sur un jeu de puissance, et le premier avec l aide d'André Boudrias et de Mike McMahon Milan Marietta et Tim Ecclestone furent les francs-tireurs du premier verset Le but de Mareetta fut réalisé durant un jeu de puissance Pour finir le bal en troisième période.Keenan réussit un but pour les Blues, avec des assistances ail; Marseille et Moore.Rrrmièr** période.1 Minnesota Mareetta‘4: M.» Mahon l Si Louis.Ecclestone > 1 Punitions Roberts 4 38 Sab* Deuxieme période 3 Minnesota Connelly (S-Boudria- McMahon 4 St I.oui' St Marseille )3> Moore.Harvev 5 St Louis Moore T Melnyk Keenan b Si Louis McCreary (2i < Yisp 7 Minnesota Connelly-Hi Panse Mi Keehnie Punitions McCord 3 Oh Roberts 5 30 Collins 7 57 > 8 St Louis.St Mars.Punitions Lancers par Minnesota St Louis Xvsisfance Une joute à St-Paul lundi soir 11- ili-uxirmt- mail h M-ra ili-qiulé à Mimu-apolis lunili '-(.il et lo troisième à Si l ouis jeudi soir, le i.î avril la quatrième partie sera présentée à St-Louis, ear Ca- réna de Minnevola n est pa\ disponible en raison d'une revue sur glaee FJIe aura lieu dimanehe si la série Montreal! hit ago ed terminée, sinon elle sera disputée le samedi soir.?ENTRE PAU ^ Q Q ?, B EA U B I E IM, EST S AU V M ?l\l T R E A Ouvert de 13 h.00 à 23 h.00 - Samedi, dimanche de 11 h.00 à 23 h.01 • L0MB0RGHINI MARZAL • FERRARI • MAIRA • MAC LAREN • PORSCHE 91 ! • ALPHA ROMEO • FORD G.T.40 • AMX • RENAULT ALPINE • MUSTANG SHELBY ET TOUTE LA GAMME DES AUTOS SPORT C’est une présentation des Productions Soixante-sept Inc.les compteurs coupe STANLEY SECTION EST E Mikita.Chicago Béliveau, Canadiens B Hull.Chicago Lemaire.Canadiens Provost.Canadiens Martin.Chicago Maki, Chicago Cournoyer, Can.Gilbert, New York Backstrom.Can.Mohns, Chicago Marotte, Chicago Larose.Canadiens Duff.Canadiens Richard, Canadiens Râtelle.New York Hodge.Boston Selling, New York Pilote.Chicago SECTION OUEST Connelly, Minnesota McMahon.Min.Mareetta, Min.Robinson.L A.L.McDonald.L.A.Baton.Minnesota Goldsworthy, Min Moore.St-Louis P.McDonald.Min.SAVEZ- VOUS VOYAGER?les MOTS-CROISÉS du Devoir de orol u T lui Méd lerranée li sur tout le ixnttnent ie vo SUVA Ulus et sfstRvi?viorni citnotN iwainiin.nt ée Adresse/ \ e agent de cnrtoEN CANADA LTEf Montréal Toronto Qtiébac Vancouvai 83 244S OTROEN DaM Si NOM I ADR* Horizontalement appré grecs ana- fin Piè Art 1- Instrument pour cier la qualité du lait 2- Se disent des vers ou latms composés d pestes 3- Ligne qui marque la d une étendue Pron.pers Symb de l'actinium 4 Général américain ce du jeu de golf simple 5 Term d'mf Bolet co mestible Route Rurale 6- Art.simple Cargo sans itinéraire fixe 7 Rendre moins violent Fille d’Inachos 8 Venir au monde en anglais 9 lerm d'mf Etat de I esprit qui s'abandonne à des souvenirs 10 Sel de Tacide silicique -Prêt signifiant huit 11- Un des Etats des Unis - Du verbe 12- Qualité qu'ont corps de reprendre forme quand la force qui les déformait a cessé d'agir Tout.Etats-émettre certains leur Verticalement Doctrine la défense ou liberté France Personne qui ânes - Qui se rapporte à la Vierge Marie Morceau de métal plat et très mince - Règle obliga- qui a pour objet des franchises de l’Eglise de conduit des toire Attacha avec un lien 4 Petite pomme rouge T Considérés comme vrai ; 5- Adj.dém Symb.du tout Ad), dém.6- Première partie de là mouche du sommet! S'adressera à la Divinité pour l'adorer 7 Se suivent dans tôt Proti pers.Tête de rocher 8- Arthropodes vivant dans les fourrures - Grain dé chapelet 9 Instrument de dessin pout tracer des angles droits , Conj 10- Pron pers Coup de ba guette - Odeur qui s'exha le de certaines substances végétales ou animales U- Prénom masculin Police auxiliaire dans certains pays 12 Siège qu’on suspend par des cordes, pour se balan cer Solution de samedi 'r.! MoIuj^WlÉÎL.[EfR Wi Ve Us uÎe I A-S,S I (E L LE DEVOIR.LUNDI.22 AVRIL 1968 • 17 l'information sportive.l'information sportive.l'information sportive Baseball I Huit de suite pour les Tigers SAMEDI LIGUE AMERICAINE Washington 4, Oakland I Baltimore 10, Californie 1 New York 4.Minnesota 2 Détroit 4, Chicago 1 Cleveland 2.Boston 3 LIGUE NATIONALE Los Angeles 2.New York 3 Houston 1, Philadelphie 7 Atlanta 1.Cincinnati 2 i San Francisco 1.Pittsburgh 0 Chicago 5.St-Louis 1 DIMANCHE LIGUE AMERICAINE Washington - Oakland Baltimore — Californie New York 2 Minnesota 5 Detroit 4 Chicago 1 Cleveland 7 Boston 0 LIGUE NATIONALE Los Angeles 7 New York 6 Houston 0 Philadelphie 8 Atlanta 5 Cincinnati 2 San Francisco 0 Pittsburgh 10 Chicago 2 St-Louis 9 CT.ASSKMKNT LIGUE AMERICAINE r ¦ ¦Détruit ¦ Minni'sut:i I Boston ¦ ll.ikl.iml m Baltimore (, P Mov.Dit.H I ,889 T 2 .778 1 fi 4 .«Mi 2'j 4 I .500 î1* 4 4 .500 :î‘j CHICAGO Les Tigers de Détroit ont compté quatre points non mérites après Terreur de Pete Ward dans la seconde manche et ils ont défait les White Sox de Chicago 4-0.ici.hier après-midi dans la premiere joute d un programme double Les Tigers en étaient à leur huitième victoire en ligne tandis que leurs infortunés rivaux après huit parties, n ont pas encore connu la joie de la victoire, cette année Ward a privé Karl Wilson d un blanchissage avec son deuxième circuit.ST-PAUL Tony Oliva a mis fin à une lethargic de 13 visites au bâton sans coup sur.en ca-nonnant un circuit de deux points.Washington 4 I .50(1 3'2 New York t 5 .444 4 Cleveland 4 6 .400 4'r Californie 3 6 .333 ô Chicago (I 8 .000 T'a LIGUE NATIONALE G P Mo> Dit St-Iaiuis 7 4 .636 San F rancisco 6 4 .600 *-2 Pittsburgh 5 4 .556 1 Atlanta 6 5 .545 1 Houston 5 5 .500 IG Los Angeles 5 5 500 l'-j Cincinnati 5 5 .500 l'a Philadelphie 5 6 .455 2 New York 4 « .400 T'a Chicago 3 7 .3181 3‘-2 ici.hier, alors que les Twins de Minnesota ont remporte une victoire de 5-2 contre les Y ankees de New York dans la première partie d'un programme double BOSTON Sam McDowall a lancé une partie de cinq coups sûrs et il a fait mordre la poussière a dix frappeurs des Ked Sox de Boston, ici.hier après-midi.pour aider son club les Indians de Cleveland à décrocher une victoire de 7-0.lx's Red Sox avaient gagné leurs quatre parties précédentes Dick Smis a manufacturé son quatrième circuit PHILADELPHIE Richie Allen a cogné trois coups sûrs, dont un deux-buts et un circuit, a fait compter quatre points alors que les Phillies de Philadelphie enregistraient leur quatrième gain d'affilée, soit un blanchissage de 8-0 contre les Astros de Houston ST-LOUIS Orlando Cepeda a claqué un circuit de deux points.Tun McCarver a fait compter trois points.Julian Javier a réus si trois coups sûrs alors que les Cards de St-Louis infligeaient une raclée de 9-2 aux Cubs de Chicago, ici.hier Nelson Bnles en était à sa 3e victoire et sa 13e de suite si Ton tient compte de ses neuf gains consécutifs et celui des Séries Mondiales, l'automne dernier PITTSBURGH Roberto (Te mente et WTIIie Stargell ont récolté des circuits alors que les Pirates de Pittsburgh blanchis saient les Giants de San F'ran-cisco 10-0.ici.hier après-midi Clemente avait presque réussi un autre circuit à Tinténeur du terrain à la troisième manche devant finalement se contenter d un trois-buts CINCINNATI Hank Aaron et son frere ont fait produire tous les points du Atlanta qui a triom phé des Reds de Cincinnati 5-2.ici.hier après-midi Hank a tape un circuit à la première manche et puis est allé d'un simple et d'un double par la suite Le circuit était son quatrième de la saison Son frère Tommie a obtenu un simple à la 4e manche et un autre qui a fait enregistrer un point a la 7e Dirk Kelley, aidé à la fin par Claude Raymond a remporté la première victoire de sa carrière contre le Cincinnati Le perdant fut Milt Pappas NEW Y ORK Les Dodgers de Los Angeles ont défait les Mets de New York 7-6 dans la première partie d un programme double ici.hier après-midi Au début de la huitième manche, les D'xlgers étaient devancés 5-1 mais un ralliement de six points dans les deux derniers chapitres leur a permis de prendre les devants Malgré leur revers, les perdants ont réussi les deux seuls circuit de la partie, les exploits provenant du rondin de Swoboda ison 4e i et de Charles (son 1er).I Huit du Québec ont des chances d'être de l'équipe cycliste olympique canadienne Le comité des courses de l'association cycliste canadienne a établi aujourd'hui une liste en dix-huit coureurs en piste et sur route parmi lesquels l'association choisira son équipe de six hommes pour les olympiques de Mexico en octobre Dix prendront part aux deux courses sur route et huit pour la piste Le Québec.l'Ontario, le Manitoba et l'Alberta sont représentés La liste se lit comme suit: ROUTE: Marcel Roy.Lac Mégantic.P.Q.Y ves Landry, St-Romuald.P.Q .Jacques la'-page, Montréal.Jules Réland, Drummondville, PQ .Domi-nico Muro, Montréal, Stuart Mapp, Toronto, Peer Lovell, Toronto.Joe Jones, Don Mills.Ont .Garry Dejong, Calgary.Bernard Gagné.Slontréal PISTE: André Cloutier.Québec.André Gosselin.Québec.Jocelyn Lovell.Toronto.Peer Lovell, Toronto, Stuart Mapp, Toronto.Bob Boucher, Winnipeg Peter Williamson, Winnipeg.Peter Jozwiak, Winnipeg L'association cycliste éta- l'occasion à ses employés et bit! cette liste bien à l avnce experts médicaux d'observer de la date finale de sélection, et vérifier le potentiel des le 18 juillet, afin de donner candidats aux olympiques.Les inscrifs à Blue Bonne fs Tony Conigliaro reviendrait comme lanceur Boston Le dur frappeur Tony Conigliaro, des Red Sox de Boston, dont la carrière a été interrompue par une blessure a l'oeil, aurait l'intention d'effectuer un retour comme lanceur.C'est ce que révèle Dick Williams, l'instructeur des Red Sox Le voltigeur de 23 ans s'exerce comme lanceur et ne cesse d'impressionner Williams Conigliaro connaissait sa meilleure saison en août dernier lorsqu’il fut atteint à l'oeil par une balle lancée par Jack Hamilton, des Angels de la Californie.11 s'est joint aux Red Sox CE SOIR A 7h.45 LE DIMANCHE A 2h.00 (Pas de courses le jeudi) Bonnets à l'entraînement ce printemps mais il avait de la difficulté à voir la balle.Le médecin lui a dit que sa vue se détériorait et qu'il ne pourrait plus jouer au baseball Williams a bon espoir que Tony pourra revenir au jeu comme artilleur.Greene n'est pas encore à son meilleur LAWRENCE 'Kansas) "Cette course m a paru facile et je suis étonné de ma performance car je suis encore loin d’être au sommet de ma forme" Telles furent les premières paroles du sprinter noir américain Charlie Greene, devenu le huitième co-détenteur du record du monde du 100 mètres ici samedi Je n'ai vraiment pus forcé outre-mesure mais ces 10 secondes confirment que je suis sur la voie de la grande forme Je vise une médaille d'or à Mexico et espère gagner les 100 mètres et le relais des 400 mètres" PREMIERE COURSE - TROT - h rédaoer LI,500 - h JURSE .1,100 1—• Jinks Worthington J.C.Martineau Semble le meilleur }-l 5— Little Icp A.Boucher A déjà fait ses preuves 7-2 ?— Ma r tjr * b ^at B P.Caldwell Bonne position 4-1 >— Stoney Dares M.Bouvrette TE te dure î U-2 4— Prince Way S.Gritw Peu de chances.9-2 y— Evergreen Pat P.Robifclird Trop loin W 6— Squire Capers C.Lachance Une oalchmce 2 8-1 7 —My Prince Y.Desjardins Bon dorr.1er 8-1 A.E.- Char.p Mon B.Ccf?- Balen Hanover M.Oingras DEUXIEME COURSE - aMBLE - A réclanur ï2,000 - BOURSE v1,200 2— Mr.McDee C.Batîlargeon Très forte chance 3-1 6— Roy il Abe L.St-Jncquwe Ke sur.pas loin 7-2 5— Patrick Kirk •G.Uchor.ce leurrait surprendre 4-1 1— Our Duchona R.Caldvc.i Pas beaucoup d’espoir 9-2 8— Margo McDuff G.Cuimior.choix d’Albert 9-?)— Poplar Portia Y.Des.tirlina Mai vu 6-1 4— Buckÿ North R.Bérard Prrrrr.8-1 7— Dueheec Maplocroft A.BdUrd D-tfifl Je sirop 8-1 A.E, - SirgiDO K.Lefebvre - Michelle C T.Horton TROISIEME COURSE - AMD LF - N.G.de en 67-bS - BUGRSF 4,2,600 L.C.l i cokotore Bta.Plil-n Mnlnranant ou panais 3-1 Del MooTùviah Sr.Excel lente foroe 7-2 i— Ruby Du by Do N.Munroe J>, forçant un peu 4-1 4— Sir Winston Pick k.Wh.te j.-oev nt.9-2 - Monitor Lobell G,Lsobance peu Irpressionnant 5-1 U- Adics MUe C R.h-.rdier „ux boules i mites 8-1 5— Hellion Pick A.Ha/m Troie tours pour 5 sous 8-1 &— Le ier Lofer U N.Broaeo-.ii A 1 ’-arrière du pelotton 10-1 A.t.- Lieutenant Earl I.Frr - Yankee DoodK Boy V.Bourgon QUATRIEME COURSE - TROT - N.O.de v},000 - BOL JRSE v 1,400 1— Petty Boy A.Boucher Di/Tri»' -i® confiance î 3-1 4— Steamr Mxr C, Lqoh ir.ee Lui .ussi 7-2 7— Gauche Hanover Hor.Fi lion Aucune Idée 4-1 ?— Top Job L.Turcot te Fera son possible 5-1 5— Elph Song H.Pic il Pour une ch nson 6-1 6— Hoosler Snok** R.O : (Vu Dans le brouillxrd 6-1 i— Duc Carol J.C.M.rltne u }.6.0 8-1 8— Castle W.ve G.Hcrton Canne 1’ utr A.E.- Doennique Bcy G,Bull rftr.cn CINQUIEME COURSE - «MELE - A réel mor *>2,000 - BOURf.-i v 1,200 3-1 7— Voice of Spring R.Steele De saison i— Pined p A.Boucher Duns 11 pirtiu 7-2 8— Cl oboe Jewel Ri .Famn/rton Un inconnu 4-1 1— Audrey Hill A.H.r.n: Qui S.it 7 9-2 V ,T imatl.Non 5-1 4— Money Tirv, L.3T—' -.cquet Ce n’est pas vni 8-1 3— Moh Princ sc/ Montréal 877-4052 (rxi ajijx'kv votre agent rie voyages).A partit de $12.pat jour DANS LES 9 HÔTELS DU C/NJ, Cf $1 1A Vil Df CHÂn AU Château Laurier Ottawa Cfxj H * LE DEVOIR.LUNDI, 22 AVRIL ; 968 Bonne nouvelle! vente Trans-Canada EATON a lieu durant toute la semaine 1 MSi 'V ÆÊmmÈ ¦' '^Ë s ætmM \ i* *%ïiO •'Uli ’ ** > * mmM mmmm *»