Le devoir, 21 mai 1968, mardi 21 mai 1968

VOL.LIX - NO 119 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MARDI, 21 MAI 1968 MÉTÉOROLOGIE Nuageux.Frais.Max 60 J4 carer LUMB£f>S% FÊTE DU JOUR Sainte Cisèle F.Pilon inc.Fournitures de bureau Toute tu Fr ante en grève attend ta motion de tensure et te distours présidentiel PARIS (AFP) Le mouvement de grève qui affecte plus de sept millions de travailleurs en France s'est encore étendu hier après-midi, notamment dans les banques.Ce mouvement se développe dans un climat toujours aussi calme et les évacuations des bureaux de poste par la police, par exemple, n’ont donné lieu, jusqu'à présent, à aucun heurt Il est manifeste en effet que les dirigeants syndicaux ont donné des consignes à leurs militants pour éviter tout incident et que les policiers chargés d'opérer ces évacuations ont reçu les mêmes consignes.D'autre part, les contacts qui ont eu lieu hier entre les dirigeants des centrales syndicales et ceux de la Fédération de la gauche non communiste (Mitterrand), ont permis à la C.G.T.(communisante).de réaffirmer son désir formel de voir élaborer un programme commun de toute la gauche, syndicale et politique.Ces entretiens ont également confirmé l'opposition de Force Ouvrière (socialisante), et de la C F D T (tendance chrétienne) à cette collaboration avec le parti communiste et les partis de gauche Les événements n'ont donc pas modifié les positions des uns et des autres Comme condition de paix Le FNL souhaiterait dominer un gouvernement de coalition PARIS (d’après l'AFP) Aucun élément nouveau hier dans les positions respectives des Etats-Unis et du Nord-Vietnam sur la façon de sortir la conférence de Paris de l’impasse où elle se trouve.Hanoi répète que les Etats-Unis doivent mettre fin inconditionnellement aux bombardements du Nord-Vietnam (cette exigence est reprise dans le quotidien Nhan Dan, à Hanoi), tandis que les Etats-Unis refusent de se montrer optimistes ou pessimistes, un porte-parole américain faisant remarquer hier que le seul fait que la conférence se poursuit est un élément encourageant.Les deux délégations ont poursuivi toute la journée l'étude des exposés de la première semaine.Le négociateur en chef américain, M.Harriman a eu hier un long entretien avec l’ambassadeur du Sud-Vietnam à Washington et qui suit à Paris les négociations M Harriman a déclaré qu'il avait exposé à M Bui Diem les détails des déclarations des deux parties ajoutant qu'il était impératif que le régime de Saigon participe aux négociations dès que celles-ci prendront un tour politique.soit après un accord sur la fin des raids contre le Nord-Vietnam, Entre-temps, on attend avec intérêt la publication prochaine d'un article, dans le mensuel américain War-Peace Report, qui exposerait les grandes lignes d'un règlement de paix au Vietnam selon Hanoi ( itant des sources proches York, donne en effet dans un de la délégation de la Républi- article qui doit paraître dans que démocratique du Vietnam ie numéro de juin du mensuel aux conversations de Paris, américain ‘ War-Peace Re-le journaliste vietnamien Iran Van Ky, qui réside à New Voir page 2-.Le FNL Vf L'impasse persiste à Paris entre négociateurs américains et nord-vietnamiens.En attendant la reprise, mercredi, des négociations, le chef de la délégation des Etats-Unis, M.Averell Harriman a conversé avec MM.Bui Diem et Tran Van Lam, observateurs du Sud-Vietnam.(Téléphoto AP) Détente dans les rapports entre Prague et le Kremlin par François f-ejto, de l'AFP PRAGUE Dans les milieux officiels tchécoslovaques on se déclare très satisfait des résultats des premières conversations avec M.Alexis Kos-syguine.Le président du conseil soviétique, dit-on, est venu en conciliateur et non en accusateur On lui sait d'autant plus gré d'avoir avancé la date de sa cure à Karlovy Vary, prévue depuis longtemps, qu’il a témoigné dès l'ouverture des pourparlers (le 4 mai) et contrairement aux autres chefs soviétiques, semble-t-il.une certaine compréhension pour les ‘explications'’ tchécoslovaques.A présent, dit-on ici, la ‘glace est rompue", les Soviétiques commencent à comprendre: 1) que la nouvelle direction tchécoslovaque tient la situation en main.2) que le “courant principal” de l’opinion tchécoslovaque, formé et représenté par le parti, s’oppose à toute remise en question du pacte de Varsovie et des fondements du socialisme, 3) que la Tchécoslovaquie comme l’a dit à l’envoyé spécial de l'AFP une personnalité proche du ministère des affaires étrangères est en état de créer dans le pays une atmos- • La réaction de Cliche à la candidature de Kierans • Yves Ryan serait candidat dans Bourassa • Paul-Henri Lavoie ne sera pas candidat • Une candidate communiste contre Pelletier (Notre chronique électorale à la page 6) phère de discussion ouverte et d'admettre une grande diversité des opinions, sans que Tordre en soit troublé et le régime ébranlé Tant M Kossyguine que les chefs militaires, le maréchal Gretchko et le général Epychef, qui séjournent dans le pays, paraissent avoir été impressionnés par l'accueil amical qui leur a été fait et par la courtoise fermeté des explications qui leur ont été fournies.En ce qui concerne la demande de crédits en devises formulée par les Tchécoslova- ques, qui doivent surmonter certains goulots d étranglement de l’économie, le principe, semble-t-il, en a été accepté par M.Kossyguine et la définition des modalités confiée aux experts des deux pays.On espère à Prague que ce dégel dans les rapports avec Moscou fera également sentir ses effets dans les autres pays socialistes voisins RDÀ, Pologne qui continuent à reprocher à M.Alexandre Dub-cek et à ses compagnons d'avoir cédé trop de terrain aux “révisionnistes ", Prêt à a Hr on ter Trudeau en débat M.Faribault prédit 35 sièges aux conservateurs au Québec le parti conservateur s’emparera d’au moins 35 sièges au Québec, a prédit hier M.Marcel Faribault, lors d'une courte conférence de presse tenue à Tissue d'un dîner où il avait été conférencier.M.Faribault, qui venait de prendre la parole au congrès des notaires de la province, a de plus annoncé qu'il saura d'ici trois jours dans quel comté il allait se présenter et qu’il accepterait volontiers d’affronter le premier ministre du Canada, M.Pierre Trudeau, dans un débat télévisé portant sur la constitution canadienne."Quelles conditions pose-riez-vous à ce débat?" lui ont demandé les journalistes."J’écouterais d'abord les siennes”, a-t-il répondu expliquant qu'il fallait reronnaitre à M.Trudeau le droit de poser ses conditions étant donné qu'il était premier ministre du Canada.le conseiller législatif a affirmé que si le parti conservateur était élu.il convoquerait aussitôt le comité chargé d'étu- dier les réformes constitutionnelles.Il a déclaré qu'il était possible de faire en sorte que le comité s'entende d’ici la fin de Tannée sur les changements à apporter à la constitution canadienne.Il a rappelé qu'il n'avait fallu que trois mois et demi aux Américains pour rédiger leur constitution alors qu'ils partaient de rien, alors que nous avons déjà une constitution, a-t-il dit."Nous partons avec quelque chose, car tout n'est pas mauvais dans notre constitution", a dit M.Fanhault A des journalistes qui lui rappelaient que M Trudeau a déclaré que son point de vue sur la constitutinn n'était pas réaliste, M.Faribault a répondu: "J'aurais bien voulu qu'il me dise cela alors qu'il suivait mes cours sur la constitution à T université de Montréal Car il faut tout de même reconnaître que j'ai plus d'années d'expérience que lui dans ce domaine, même en tenant compte de son âge révisé".sur cette question considérée comme fondamentale ainsi que Ta réaffirme un communiqué du bureau politique du parti communiste.Sur le plan universitaire et scolaire il n'y a eu que peu de modifications à enregistrer lundi La Sorbonne est toujours occupée et consacrée à des discussions sur la réforme de l'Université.Le parti communiste a par contre, demandé hier, “l'élimination du gouvernement et du régime gaulliste".Allant au-delà de ce que ses leaders avaient dit depuis le début de la crise qui secoue la France, le bureau politique du parti communiste exige “l'avènement d'un véritable régime républicain ouvrant la voie au socialisme”.Cette prise de position, remarquent les observateurs est le signe que l'autorité du général de Gaulle est de plus en plus profondément mise en cause par l'opposition au fur et à mesure que se développe la crise intérieure française Demain, l'autorité du gouvernement de M Georges Pompidou sera directement mise à l'épreuve à l’occasion du scrutin sur la motion de censure déposée contre lui par la Fédération de la gauche et par les communistes.Le débat doit débuter cet après-midi devant l'Assemblée nationale où tous les ténors politiques prendront la parole.La mise èn minorité du gou-vemenent ne tient qu'à quelques voix.Certains députés gaullistes ont déjà annoncé publiquement qu’ils voteraient la motion de l’opposition Avant l'allocution que le général de Gaulle doit prononcer vendredi en principe, le scrutin sur la motion de censure est le premier fait politique nouveau dont peut dépendre le cours de la crise actuelle estiment la plupart des milieux politiques Son importance est d'ailleurs soulignée par le fait que le général de Gaulle, selon les milieux informés, a décidé de ne pas s'adresser au pays avant de connaître Tissue de ce vote.Qu'il soit défavorable au gouvernement cette éventualité est de moins en moins exclue parmi les observateurs et le chef de l’Etat pourrait soit utiliser un changement d'équipe gouvernementale comme soupape de sûreté pour désamorcer le mouvement en cours, soit prononcer une dissolution de l'Assemblée en vue de nouvelles élections A T Elysée, le général de Gaulle a poursuivi hier ses consultations en recevant Tun après l'autre ses ministres.Et à la veille du débat parlementaire sur la censure, Tac-tivité s'intensifie dans tous les groupes de l’opposition.Sept millions de travailleurs sont en grève selon l'estimation des syndicats.Les trains sont complètement arrêtés.Les transports en commun, aussi bien à Paris que dans les grandes villes de province, sont bloqués.Après les usines Renault, les usines d'automobiles s'arrêtent successivement: c'est le cas de Peugeot à Sochaux et à Montbéliard où les ouvriers occupent depuis hier matin l'usine.Chez Citroën.on signale de l'agitation sans qu'il y ait encore d'arrêt complet de travail.A Marseille, à Lyon, dans la vallée de la Seine et Paris, au Havre, les raffineries de pétrole ont arrêté le travail et à Shell-Borre de Marseille, le personnel occupe les usines Par contre les syndicats ouvriers, tout en occupant les centres de production et certains centres de distribution ont décidé de maintenir la fourniture du courant électrique et du gaz.La circulation aérienne est arrêtée et d'ailleurs les compagnies aériennes étrangères évitent la France depuis dimanche.Les communications postales sont elles aussi bloquées ainsi que les Centres de chèques postaux.Les banques sont fermées Il était impossible, hier soir, de faire un recensement des secteurs où le travail est arrêté, mais il est visible qu'une paralysie économique a débuté et commence à faire sentir ses effets.Les banques dont les employés ne sont pas encore en grève en France onf limifé à 200 dollars les retraits de numéraires.Ces Parisiens, devant des poubelles en souffrance, attendent l'ouverture des guichets.(Télephoto AP) Le PC ouvre officiellement sa campagne, ce soir, à Winnipeg Radio-Canada relance l'idée d'un débat à la télévision OTTAWA, (PC) l-a société Radio-Canada tente à son tour d'organiser un débat télévisé entre les chefs des partis politiques l,a société d'Etat a suggéré de faire appel au chef du Nouveau parti démocratique, M T.C Douglas, à une émission spéciale diffusée le 9 juin et réalisée conjointement par Radio-Canada et le réseau privé de (TV Les négociations entre les représentants de MM Trudeau, Stanfield et de CTV ont été interrompues vendredi, le sénateur John Nichol.représentant libéral, ayant déclaré que son parti exigeait la participation des autres chefs au débat.Le président de la campagne conservatrice, M Edwin Goodman, estime qu'une rencontre des cinq chefs de parti ne serait pas une confrontation, mais qu’elle prendrait l’allure d'une assemblée de Conseil de sécurité des Nations unies Dans un télégramme adressé en fin de semaine à CTV.M.Goodman annonçait qu'il ne s'opposait pas à faire participer M Douglas au débat Il s'est toutefois refusé à admettre le chef créditiste, M.Réal Caouette, et le chef du Crédit social, M.A B Patterson, expliquant qu'il ne pouvait considérer ces deux groupes comme des partis nationaux.Radio-Canada a posé six conditions à la diffusion d’une rencontre entre chefs de parti dans un télégramme, envoyé au sénateur Nichol, à M Goodman, a M James Renwick.co-président de la campagne et au réseau CTV OTTAWA, ipar P O N ) La campagne électorale reprend aujourd’hui et cette fois pour de bon.Amorcée depuis quelques jours, elle a déjà donné lieu à des enthousiasmes sporadiques mais parait avoir laissé la situation politique des partis dans un état stationnaire.Au plus, remarque-t-on que dans le Québec, l’entrée en scène de M Marcel Faribault a créé une sorte de remous qui pourrait bien entraîner de nouvelles candidatures conservatrices.Une situation semblable se développe dans l’ouest où les libéraux ont mis la main sur quelques bons candidats qu'ils essayaient depuis plusieurs années de faire entrer de plain-pied dans la politique fédérale.Les tournées des chefs de parti n'ont pas, à ce jour, modifié Téquilibre des forces si Ton en croit les journalistes qui les ont accompagnés et la quantité de copies que publient Us journaux sur les déplacements de MM Stanfield et Trudeau.Le premier a fait, dit-on.un fructueux voyage-éclair dans Toronto samedi matin.Mais à toutes fins pratiques, il s'est contenté de se montrer aux foules sans faire de déclarations de politique Et pour l'instant, les adversaires de M Trudeau refusent de croire qu'il peut, seulement de cette façon, causer un renversement important de la situation des partis.Rentré dans la capitale après avoir rencontré les candidats du parti dans Toronto M Trudeau aurait consacré les deux derniers jours à son travail de premier ministre et de chef de parti Mais au moment où le parti conservateur ouvre officiellement sa campagne électorale ce soir à Winnipeg, les libéraux ne donnent toujours pas de signe d'une offensive majeure pour déterminer très tôt dans la campagne Tissue du scrutin.Leur quartier général d’Ottawa n'a toujours pas publié de programme politique quel qu’il soit, aucune liste de candidats nommés n'a encore été fournie à la presse et les plans de campagne du premier ministre lui-même, paraissent encore partiels et ne donnent pas une idée d’ensemble de l'emploi du temps qu'il entend adopter pour chacune des régions du pays Voir page 8: Le PC Ou en sont les négociations?les postiers de Montréal interrogent leurs chefs Nos négociations avec le gouvernement sont-elles rompues?Que fait la commission de eonciliation?("est pour obtenir réponse à ces questions que J,WW facteurs et employés des postes de Montréal rencontreront aujourd'hui, au cours de deux assemblées au centre Taul-Sauvé, leurs chefs syndicaux à l'échelon national, MM Roger Décatie et William Kay, ainsi que le négociateur de Tunion des postiers.M Roméo Mathieu.Cette double assemblée a été réunie a la suite d’une pétition signée à Montréal par 2,IKK) membres des deux syndicats unis.Les négociations ont débuté en janvier et depuis aucune nouvelle n'est parvenue aux militants de base, sinon que "le gouvernement n'est pas pressé de négocier, qu'il n’est prêt à aucune concession, qu'il entend, sans l avis des syndicats, procéder à une reclassification des employés de postes et des facteurs." Au bureau de Tunion des postiers de Montréal, on s'attend que toutes les autres sections syndicales du Canada organisent des réunions similaires afin d'obtenir des lumières sur le contrat collectif du travail en préparation, Vous demanderons à nos responsables, nous a dit un militant syndical, de demeurer fermes face aux négociateurs patronaux, nous affirmerons notre volonté d'aller, s'il le faut, jusqu’à une grève en pleine campagne électorale pour faire valoir nos justes revendications.A Tissue de nos deux réunions, on peut s'attendre à tout! Radio-Canada demande : • Que les chefs libéral, conservateur et néo démocrate soient les participants au débat • Que l'émission ne dépasse pas deux heures, mais qu’elle puisse être plus brève à la demande des parties intéressées.• Que l'émission soit réalisée conjointement par Radio-Canada et CTV, dans Taile ouest des édifices parlementaires, avec les facilités de radio et de télévision bilingues permettant la traduction simultanée des débats.• Que tous les postes de radio et de télévision français et anglais, ainsi que le service international de Radio-Canada, puissent se servir de l'émission.• Que les frais de production soient partagés entre Radio-Canada et CTV, sur une base à établir entre les deux postes.• Que les parties intéressées étudient la possibilité soit de faire une émission bilingue, soit deux débats distincts, un en anglais et un en français.En fin de semaine, le NPD a également proposé la tenue d'un débat réunissant MM.Trudeau, Stanfield et Douglas.Le NPD déclarait que la rupture des pourparlers de vendredi "a mis en relief l'avantage d'une association entre les réseaux nationaux de Radio-Canada et CTV pour arranger une telle rencontre entre les trois chefs nationaux”.Invités par une des parties, tolérés par l'autre Les journalistes ont assisté hier à une séance des négociations des enseignants par Gilles lesage QUEBEC Les journalistes ont assisté hier, comme si de rien n etait, aux séances de négociations entre les enseignants et leurs "patrons”: le gouvernement et les commissions scolaires.Ce geste sans précédent au Québec et probablement au Canada a été provoqué par la Corporation des enseignants du Québec (CEQ).mais il n'a pas suscité l'incident que plusieurs prévoyaient Les négociateurs patronaux ont toléré la présence silencieuse, derrière la grande table des pourparlers, au sous-sol d'un motel de Sainte-Foy, de quelques reporters et meme de cameramen aux lumières aveuglantes.Les dirigeants de la CEQ ont décidé d’inviter unilatéralement les journalistes.Ils es- Raymond Laliberté timent que c’est la meilleure façon de renseigner complètement et impartialement la population, de lui faire prendre connaissance de l'état et de la marche des négociations Il y a plus de deux mois, et à Marcel Masse plusieurs reprises depuis, les syndicats avaient demandé l’admission des journalistes aux séances de négociations, mais la partie patronale avait refusé.La semaine dernière, le mi- nistre d’Etat délégué à la fonction publique, M.Marcel Masse, faisait part de son optimisme et de sa confiance qu'un accord soit conclu avant le premier juin, date d’échéance fixée par le bill 25 Le président de la CEQ, M.Raymond Laliberté, a répliqué qu’une entente était loin d’être imminente et que ce serait un miracle si les deux parties concluaient une entente d'ici à deux semaines.La CEQ a alors décidé d’inviter les journalistes à assister aux négociations, à compter d'hier matin.Coup de force?Elle en a fait part au porte-parole de la partie patronale.Me Jean Coumoyer, en lui demandant son accord; ce qui fut refusé Voir pog* 2: Journoliitai 2 • LE DEVOIR.MARDI, 21 MAI 1968 Suites de le première page JOURNALISTES La CEQ passa outre et invita les journalistes.Avant la séance, il y eut un bref conciliabule entre Me Cournoyer et le chef-négociateur de la partie syndicale, M Jos Leblanc, puis les négociateurs patronaux firent leur entrée, indifférents apparemment à la présence d'étrangers dans ià place.Et l'on se mit à discuter fort calmement d'un chapitre fort litigieux peut-être le plus délicat celui des conditions de travail, plus spécifiquement des charges de travail.un sujet hautement technique et controversé.Interrogé par les journalistes.M Laliberté qui ne participe toutefois pas directement aux négociations a expliqué que ce geste, que l’on peut qualifier de coup de force, avait été posé parce que serait en train de se répéter la bataille habituelle des communiqués et des conférences de presse ce qui permet difficilement aux intéressés et au grand public de se faire une idée précise des pourparlers en cours depuis plusieurs mois et qui semblent se diriger vers une nouvelle impasse.Le président de la CEQ admet que le geste comporte un risque: celui que les deux parties soient tentées de travailler en quelque sorte “pour la galerie Mais, dit-il.les enseignants ont bien mesuré ce risque et ils ont convenu que.malgré tout, les journalistes et le public seraient mieux informés de cette façon que par des déclarations partielles.Nous sommes prêts à ce que le public nous juge, dit-il La présence des journalistes hâtera-t-elle les négociations?(“est bien possible, estime M Laliberté, si les négociateurs piétinent sur des points secondaires.les journalistes le diront et.si l'opinion publique est alertée, les deux parties réviseront leurs positions.Qu'adviendra-t-il de ce précédent" M.Laliberté a répondu que d'autres centrales songeaient à imiter le geste de la CEQ et que le syndicat des fonctionnaires provinciaux qui est également en négociations avec le gouvernement se propose d'en faire autant.Crainte de l'émotion Me Cournoyer a pour sa part expliqué pourquoi il a fait preuve de "tolérance” à l'endroit des journalistes Il a craint que le refus d'admettre ces invités de la partie syndicale entraîne une rupture des négociations.Il ne veut pas faire de “drame sur cette question, alors que les négociations sont bien engagées.Il ne voulait pas, d'autre part, discuter de cette question pendant le temps alloué aux négociations, préférant le faire en dehors des heures de travail, d'où son absence de réaction ' officielle'' à la salle de réunion II devait tenter de trouver un "modus vivendi" avec les journalistes, du moins avec ceux qui pourront ou voudront assister aux séances.Le porte-parole patronal a précisé qu'il n en a pas a priori contre la presence des journalistes, mais qu'il a de fortes restrictions sur les modalités Selon lui, le grand danger est celui de la suren-chère que l’on peut être tente de faire en présence des journalistes, celui que l'on se laisse emporter par ses sentiments et ses émotions Si les journalistes sont admis, a dit M Cournoyer.il faudra établir certaines règles: ne pas attaquer les absents, ne pas se lancer dans des discours à l'emporte-pièce, ne pas s’éterniser sur les "malheurs ' de ceux que les négociateurs représentent Bref.M Cournoyer ne voudrait pas que la présence des journalistes compromette la possibilité d'un réglement et suscite des accrochages à n'en plus finir Le premier juin?Et les négociations?me direz-vous?Elles n ont pas donné heu hier matin à de grandes sorties", d'un côté ou de l'autre Et il est bien difficile pour un étranger de dire si ça allait bien ou non.encore moins de faire des comparaisons.Seuls MM Cournoyer et I-eblanc parlent et discutent tous deux entourés de négociateurs et d'experts, représentants du gouvernement des commissions scolaires catholiques et protestantes, d une part, représentants de la CEQ, des enseignants anglophones catholiques et protestants, d'autre part L'atmosphère est sérieuse, sans être tendue Au total, une quinzaine de personnes, de chaque côté Au centre de la grande table, le juge Jean-Charles Simard, qui agit au titre d’un "fact finding board' et qui doit faire rapport au gouvernement le premier juin Qu arrivera-t-il alors"' On ne le sait trop A cette date, la très grande majorité des enseignants doivent renouveler leur contrat de travail Signeront-ils aux conditions présentes ou donneront-ils un avis de démission, et qu'arrivera-t-il en septembre9 A cette date, il n’y a officiellement plus de mécanismes de négociations à l'échelle provinciale tels que les prévoyait le bill 25 Des LE FNL de partie par les négociateurs L'on vient a peine d aborder celui des conditions et des charges de travail, et sur les salaires, les deux parties restent sur leurs positions.négociations locales, ou quoi9 Selon quelles normes et lois se poursuivront les négociations, puisque encore une fois, ce serait miracle quelles le soient d'ici deux semaines Quelques chapitres seulement et parmi les moins litigieux, ont été paraphés en gran- port" une esquisse d'un règlement de paix au Vietnam, tel qu'on l'envisagerait à Hanoi.La première condition d'un règlement serait, selon lui, la constitution d'un gouvernement de coalition à Saigon où le FNL aurait voix prépondérante mais qui pourrait être présidé par l’avocat Trinh Dinh Thao, président de "L’Alliance des forces nationales démocratiques et de paix du Vietnam", organisation qui s'est créée au Vietnam du Sud au moment de l’offensive du Tet en février dernier.Une autre condition serait le retrait total des forces américaines Dans un premier stade, selon M Ky, Hanoi envisagerait un regroupement des forces américaines dans des enclaves situées le long de la côte entre Danang et Camanh pour une durée qui serait déterminée par la voie de négociations à la conférence de la paix.Des accords locaux de cessez-le-feu pourraient intervenir, les forces adverses restant sur leurs positions, puis un cessez-le-feu général.Des élections pourraient avoir lieu, mais seulement après le retrait complet des forces américaines.Ces élections seraient une affaire purement vietnamienne et aucune surveillance étrangère ne serait tolérée En révanche.dit M Ky, il pourrait y avoir une mission d’observation composée d'une centaine de diplomates, fonctionnant sous l'égide de la Commission internationale de contrôle, mais qui seraient choisis par les co-pré-sidents de la conférence de Ge- nève de 1954.c'est-à-dire le Royaume-Uni et l’URSS En outre 500 journalistes internationaux seraient invités à assister aux opérations électorales.NATIONS UNIES iAFPi -Le comité de la décolonisation a demandé à la Grande-Bretagne de remettre à une date ultérieure les élections qui doivent avoir heu aux Bermudes mercredi prochain.CARRIERES ET La Commission scolaire régionale Dollard-des-Ormeaux requiert les services, pour septembre 1968, de : a) Professeurs a l'enfance inadaptée et professeurs a l'initiation au travail , exigences : brevet spécialisé d'enseignement a l'enfance inadaptée, terminé ou en cours b) Professeurs de sténographié, pour 10es-11 es-12es années.Faire parvenir votre curriculum vitae, le plus tôt possible, à : M Maurice Trudel, Directeur general des écoles, 300, rue longpré, St-Jerôme, P.Q.LA MUNICIPALITÉ SCOLAIRE^ REPRÉSENTANT CATHOLIQUE DE LAFLECHE POUR PUBLICATION LÉGALE DEMANDE: - un spécialiste en éducation physique Une importante publication légale a un poste vacant pour un représentant vendeur bilingue a Montreal.- 2 professeurs en éducation physique - 3 professeurs en art plastique (Pour classe élémentaire) Le candidat choisi recevra un excellent traitement, commission et avantages sociaux usuels.Faire parvenir CURRICULUM VITAE à M.Guy Manette, secrétaire-trésorier, à Téléphoner confidentiellement a 849-6954 ou 849-1389 pour fixer un render-vous sur place.DIRECTEUR GÉNÉRAL Direction de l'Économie OTTAWA Traitement jusqu'à $24,000 LE MINISTERE DE L AGRICULTURE a besom d'un haut fonctionnaire pour prendre charge de sa Direction de l'Économie LE TITULAIRE devra diriger la recherche et la consultation sur les questions economiques qui peuvent avoir une incidence sur l'agriculture.De plus, il fera partie, au nom du Canada, de commissions agricoles et economiques CONDITIONS DE CANDIDATURE: au niveau supérieur de l'adminis tration vaste experience de la planification et de la surveillance de la recherche en économie agricole Diplôme universitaire d'agriculture ou d'économie ; il est essentiel d'avoir fait des etudes supérieures d'économie Pour accéder au poste, il faut avoir fait sa marque dans le domaine de I économie agricole La connaissance des deux langues officielles, bien quelle ne soit pas une condition essentielle, constituera un avantage pour les candidats.La correspondance et les demandes de renseignements seront traitées confidentiellement Veuillez communiquer avec Commission m j e.cote, dG l3 Fonction Programme de la direction .Commission de la Fonction pUull(|U6 Publique du Canada, Ottawa 4 (Ontario).du Canada léléphone:613-996-2580 en mentionnant le numéro de concours 68-8005.Vérification et contrôle interne Notre client, une entreprise en pleine expansion établie d Quebec, offre, a des comp-tablesagrées, des postes des plus intéressants.Les fonctions consistent a maintenir, a même un ensemble de traitement des données mo derne et hautement intégré, un contrôle interne des comptes et des états financiers.Les candidats doivent posséder une expérience confirmee et des connaissances approfondies des divers systèmes, ainsi qu’un esprit analystique et imaginatif pour résoudre des problèmes complexes.Ils doivent de plus, être comptables agrées ou diplômés d'universite, et avoir de 3 a 4 ans d experience en comptabilité.Salaire: $8 - 12,000 selon les qualifications.Âge : 25 - 35 de préférence.Faire parvenir son curriculum vitae complet a titre confidentiel a notre bureau de Montréal: 630 ouest boul.Dorchester, Montréal, P.Q.Urwick, Currie &, Associés Liée Conseillers en adminlstratipn Montréal Ottawa Toronto Winnipeg Vancouver LE GOUVERNEMENT DU j DEMANDE AGENTS DE LA GESTION FINANCIÈRE Traitement initial jusqu'à S1 1,780 selon la compétence Possibilité de carrière jusqu'à $ 1 3,860 POSTES MINISTÈRE DU REVENU (Québec et Montréal) - Vénfication ou cotisation des impôts, taxes et droits fiscaux.MINISTÈRE DE L ÉDUCATION Quebec) - Travail de comptabilité générale et de contrôle budgetaire à la Direction de ( éducation permanente SECRETARIAT DE LA PROVINCE.COM.MISSION DES VALEURS MOBILIÈRES (Montréal) - Etude et analyse financière dans le domaine relié au commerce des valeurs mobilières.MINISTERE DES FINANCES (Québec et Montreal) - Elaboration de regies budgétaires et etude de projections financières - Contrôler l'exécution du budget.CAISSE DE DÉPÔT ET PLACEMENT (Montréal) - Procéder aux analyses necessaires à la gestion optimum des capitaux dont l'Etat dispose.QUALITÉS REQUISES - Licence ou maîtrise en sciences commerciales, ou baccalaureat en commerce et au moins 2 années d'expérience professionnelle ; ou membre d'une association reconnue de comptables professionnels.• CONCOURS 68P-2103 S'inscrire immédiatement, en ayant soin d'indiquer le poste qui vous intéresse CONCILIATEUR - Traitement initial de $6,315 à $12,300 selon la compétence.Ministère du Travail: Québec et Montréal.- Veiller à l'application du code du Travail en matière de reglement des mésententes dans les relations patronales-ouvrieres.Diplôme universitaire en relations industrielles, en droit ou en toute autre discipline appropriée ; OU expérience exceptionnelle et compétence reconnue dans les négociations de contrats collectifs du travail.- Concours 68P-2114.S'inscrire immédiatement.ANALYSTE EN INFORMATIQUE - Traitement initial jusqu'à $14,375 selon la compétence.Divers ministères, postes à Québec - Etude et analyse de projets à soumettre au traitement par ordinateur.- Diplôme universitaire ou formation secondaire avec expérience pertinente de l'analyse et de la programmation.- Concours 68P-2108 S'inscrire avant le 31 mai 1968 BIBLIOTHÉCAIRE - Traitement initial jusqu'à $10,030 selon la compétence.Divers ministères .postes à Québec.- Organiser et rendre accessible aux intéressés la documentation des bibliothèques publiques ou scolaires Baccalauréat en bibliothéconomie.- Concours 68P 2112.S'inscrire immédiatement.Collaborateur associé demandé de Préférence dans cet ordre.1 Un Ingénieur 2 Un Architecte 3 Un Dessirtateur de Carrière POUR, AUX CHOIX A) Prendre charge de la direction generale et des relations extérieures.B) Pour enseigner le dessin specialise en Technique Industrielle, Architecturale, Structure d'acier, de béton, d'armature de pré-contrain.Capital minimum requis $ 10,000 00 Revenu assuré Salaire garanti selon le service rendu et la compétence Participation aux profits de l'entreprise, (ou Prorota).Pour rendez-vous appelez à: 334-3777 L'avant-midi entre 9 et 10 hres A M L'apres-midi entre 2 et 3 hres P.M.Le soir entre 8 et 9 hres P M.DEMANDE D'EMPLOI LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE de CHÂTEAUGUAY Recherche un responsable pour son nouveau service d'audio-visuel Cette personne aura pour tâche principale d'implanter les techniques audio-visuelles a l'élementaire en trouvant les moyens existant aujourd'hui ou en les créant lorsque requis.Elle devra de plus monter aux enseignants, par des exemples appropriés, comment l'audio visuel peut aider dans leur enseignement Qualifications requises : bonne connaissances des techniques audiovisuelles et de leurs applications dans l'enseignement, expérience dans l'enseignement est très appréciable, bilingue Les personnes mteressees doivent faire parvenir leur demande en y incluant qualifications, experience et photo, à : DIRECTION GENERALE DES ÉCOLES Commission Scolaire Catholique de Châteauguay 73 Boul.d'Anjou Châteauguay-Cenlre v P.Q.DEMANDE Di PROFESSEURS La Commission Scolaire Régionale du Golfe désire retenir les services de LICENCIÉS pour enseigner au niveau de 1 lième et 12ieme annee: Un ( 1 ) en Histoire; Deux (2) en Français; Un ( 1 ) en Latin et Grec; Un (1 ) B.Sc.et Biologie Un ( 1 ) en Géographie; Deux (2) professeurs de Catéchèse; Trois (3) professeurs d'Anglais pour élèves Français; Un (1) Psychologue Scolaire; Un (1) Psychometricien; A tous les intéressés: Prière de vous adresser le plus tôt possible a: R.P.G.LeGresley, Directeur Général-Adjoint, C.P.667, Sept-lles, Cté Duplessis.LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE MEILLEUR DEMANDE Des Professeurs dans les disciplines suivantes : - Philosophie College I - Français Collège I - Anglais Collège I et Sec.V (C.P.F.S.) - Biologie Secondaire V (C.P.F.S.) - Méthodologie du travail intellectuel Secondaire V (C.P.F.S.) Foire parvenir ' curriculum vitae’ en mentionnant diplômes et années d experience à : M.Lucien Lambert, Directeur général des ecoles, 261, rue Laurier, Granby, P Que.Tel: 378-8491 DIRECTEUR DE LA RECHERCHE JUSQU'À $21,900 MINISTÈRE FÉDÉRAL DE L AGRICULTURE QUÉBEC On demande un scientifique de belle renommée dans sa spécialité II devra administrer la station de recherche de Quebec, les fermes experimentales de La Pocatiere, de Normandin et de Caplan et en diriger la recherche.Il est essentiel de bien savoir les deux langues officielles Pour obtenir les details, veuillez écrire a : Commission cadres des sciences de la Fonction bio physiques ,|.COMMISSION DE LA puoiique FONCTION PUBLIQUE du Canada ottawa 4, (Ontar.o) en mentionnant le numéro de concours 68-1000 r LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE ST-FRANÇ0IS demande pour un CONSEILLER D’ORIENTATION Poste : Conseiller d'orientation, membre de la C.C.O.P.Q.ou de la C.P.P.Q.Responsable de ce service, si experience, personnalité et recommandations répondent a la fonction.Fonction : Orientation au Secondaire.Traitement: Selon l'echelle de la Corporation.Faire parvenir curriculum vitae a : Louis-Philippe Bédard, Dir.Gén.C.P.694 - 315, rue Brock DRUMMONDVILLE, Que.AGENT DE DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL - Traitement initial jusqu'à $12,300 selon la campe tence.Ministère de l'Industrie et du Commerce, Direction de Commerce : postes à Montréal et à Québec.- S'occuper de promotion commerciale, établir des relations avec les associations et organismes concernés ; procéder à l'étude et l'analyse des problèmes commerciaux.• Diplôme en sciences commerciales ou toute autre discipline universitaire appropriée ; OU posséder une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dons le domaine du développement commercial - Concours 68PP-2102.S'inscrire avant le 27 mai 1968 On peut consulter des avis de concours plus complets dans tous les bureaux du Gouvernement du Québec Les personnes qui désirent prendre part à ces concours doivent s'inscrire directement à la Commission de la fonction publique du Québec en remplissant le questionnaire "demande d'emploi" qu'on peut se procurer aux oureoux de lo Commission : 710, Place d'Youville, suite 700, Québec 4 1454, rue de lo Montagne, Montréal 25 et aux bureaux locaux des ministères dans chaque région.Seules les candidatures accompagnées d'une attestation officielle d'études sont considérées.Prière d'indiquer la fonction qui vous intéresse et le numéro de concours correspondant.Si vous poser votre candidature à plus d'une fonction, il est essentiel de soumettre une demande d'emploi distincte dons chaque cas.CITÉ DE SAINT-MICHEL LA COMMISSION MUNICIPALE DE QUÉBEC ouvre un concours pour le poste d'un DIRECTEUR DES ACHATS FONCTION: Respon sable du Service des achats municipaux II devra procéder aux achats, contrôler la réception, la distribution et la récupération de la marchandise.Il sera sous la juridiction des autorités competentes.EXPÉRIENCE Posséder une expérience valable dans les achats, les soumissions et les conditions du marché.QUALITÉS Intégrité, initiative, formation en commerce ou expe rience dans le domaine des achats municipaux d'environ 10 ans.TRAITEMENT:Selon competence, plus bénéfice des avantages sociaux.Les personnes intéressées transmettent leur curriculum vitae au Greffier de la cité de Saint Michel, et ce, avant le 31 mai 1968.Paul Pellerin, Greffier, 7501 boul.Octogonal, Cité de Saint-Michel Q\J EMPLOI DE BIBLIOTHÉCAIRE Le CN recherche un(e) bibliothécaire pour diriger la bibliothèque de son bureau régional à Moncton, N.-B, Le candidat devra posséder un baccalauréat en bibliothéconomie et avoir de l'expérience dans la direction d'une bibliothèque spécialisée, de préférence en affaires et en technologie.C'est un emploi permanent offrant un salaire attrayant et d’excellents avantages ainsi qu'une assistance dans le travail de bureau.Faites la demande par écrit en incluant votre curriculum vitae à: M.C.T.Rideout Administrateur adjoint Chemins de fer Nationaux Moncton, N.-B.Toute correspondance demeurera striclement confidentielle 4 LE DEVOIR MARDI, 21 MAI 1968 S615,870 pour recherches en sciences humaines et sociales Le Conseil des arts du Canada vient de décerner des bourses pour un montant global de 615.870 dollars à des universitaires canadiens effectuant des recherches dans le domaine des sciences humaines et sociales, première tranche d'un budget de quelque trois millions de dollars qui sera distribué cette année.Parmi les bénéficiaires soulignons les noms de: • Marc-Adélard Tremblay, professeur à l'université Laval ($33,690) pour une étude ethnographique en cours sur la Côte Nord du Québec (11 a déjà reçu en 1967 une première subvention de 25,700 dollars).Intronisation du nouvel archevêque de Sherbrooke SHKRBROOKE (PC) Msr Jean-Marie Fortier a été intronisé ar-rhevéque de l'archidiocèse de Sherbrooke, en fin de semaine, lors d'une cérémonie impressionnante tenue dans la basilique cathédrale Mgr Fortier, qui était entouré de nombreux évêques venus du dehors a reçu la croix symbolique de son rang des mains de Mgr Fmmanuele ,< 9 y f - tens Il Ml Pour réservations de fin .i de semaine appeler 866-6651 AVIS Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 1er mai.à Cameron Factors Ltd de toutes dettes, présentes ou futures payables à CREATIONS SYLVIA a été enregistré au bureau de la Division d’Enregistrement de Montréal le 9 mai.1968 sous le numéro 2062288 I CANADA Province de Québec District de Montréal COUR PROVINCIALE No 117982 J A DAVID, domicilié et demeurant à 15 rue Pierre, à Charlemagne, district de Joliette.Demandeur ! CANADA Province de Québec ! District de Montréal COUR PROVINCIALE No 117054 1 N.A.NDOK M1HALY propriétaire d'un taxi de la cité et du district j de Montréal, Demandeur AVIS T V ART FILM LTD 1 AVIS EST DONNE QUE T V.ART FILM LTD.corporation constituée en ver-i tu de la Loi des compagnies de Québec et ayant son siège social dans la Ville de Montréal, s'adressera au secrétaire de la province de Québec pour obtenir la permission d’abandonner sa charte selon les dispositions de la Loi des compagnies de Québec.Montréal, ce 17 mai 1968 -contre- i JAME CAPE, autrefois domicilié et demeurant à 49 Kipp- Greenfield Park, district de Montréal et maintenant de lieux inconnus.Défendeur IL EST ENJOINT à JAME CAPE à l’intention duquel une copie du bref et de la declaration a été laissée au greffe de cette Cour, 1 de comparaître dans un délai de | trente (30l jours I Montréal, le 16 mai 1968 CLAUDE DUFOUR BLAIN PICHE BERGERON GODBOUT & EMERY Procureurs de T V.ART FILM LTD AVIS DE CESSION GENERALE Avis est par les présnetes donné que le contrat de vente en date du lOième jour de mai 1968 à la BANQUE TORON-fO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures payables à AMSEL & AMSEL (1962) inc., a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal, le 14ième jour de mai 1968 sous le numéro 2063274 Daté ce 16ième jour de mai 1968 LA BANQUE TORONTO-DOMINION Greffier adjoint Mes EUDES.TREMBLAY & ASS Avocals.465 rue St Jean, suite 502.Montréal 1.Qué Avocats du Demandeur CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No.5758 Expro.LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE ROYER, 129.Avenue Grande Allée, Montréal-Est.Expropriante -et AVIS Avis est par les présentes donné que par acte passé sous seing privé le 5 mars 1968.la | Banque Canadienne Impériale I de Commerce a retransporté à Charlevoix Express (1963) Inc.toutes les créances présentes et futures dues à Charlevoix Express (1963) Inc.et que le dit acte a été enregistré au bureau d’enregistrement de la division de Charlevoix sous le numéro 50998 et au bureau d'enregistrement de Montréal sous le numéro 2061989,’’ Montréal, le 16 mai 1968 V.Mehnert, Notaire ANTONIO FORTIN, demeurant autrefois au 228.avenue Querbes, a Outremont, District de Montréal, Exproprie AVIS PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonné à ANTONIO FORTIN, exproprié, de comparaître dans un mois, du dernier des avis, pour répondre au pré-avis d'expropriation Veuillez agir en conséquence Une fois que ce pré-avis a été déposé au greffe de la Cour Supérieure de Montréal, à son intention Montréal, le 14 mai 1968 ADRIEN BELLEAU Protonotaire Adjoint CSM AVIS Avis est par les présentes' donné que le contrat en date du 9 mai.1968 par lequel Cie D'Evaluations Générales Ca nadienne/Canadian General Appraisal Company a transporté et cédé toutes ses dettes de livres.présentes et futures, à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au Bureau de la Division d'en-registrement de Montréal, le 15ième jour de mai 1968, sous le numéro 2063498 BANQUE DE MONTREAL Mario Du Mesnil, Avocat.Immeuble Royal Trust, 107 ouest, rue St-Jacques, Suite 400, Montréal Procureur de L Expropriante a Hydro-Québec Appel d'offres GPE-68-10124 pour 10h30 a.m.heure de Montreal le mardi 11 juin 1968 ^4 CITE DE WESTMOUNT Des soumissions seront acceptées au bureau du greffier, Hôtel de ville.4333 ouest, rue Sherbrooke.Westmount.jus qu'à midi, jeudi le 30 mai 1968.pour les travaux suivants: — "La fourniture et le posage d'asphalte dans diverses rues de la Cité de Westmount".Les formules de devis peuvent être obtenues au bureau de Lin génieur civil, au 4333 ouest rue Sherbrooke.Westmount, Qué Un dépôt de $50.00 est requis afin de défrayer le coût des devis.lequel sera remis en dedans d'un mois de l'adjudication du contrat.Ni la plus bas se ni aucune des soumissions ne sera nécessairement accep- R.B.SEAMAN Greffier CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 2687 LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL, corporation légalement constituée, dont le bureau prineipal est dans les Cité et District de Montréal.Poste Boucherville (Comté de Verchères) Fourniture de colonnes isolantes 700 kV.300kV et 230 kV Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSA BLE de $25 peur chaque ex emplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h45 p.m à l'endroit suivant.Direction des Contrats Bureau no 809 Hydro-Québec 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de HUIT MILLE DOL-! LARS ($8.000) chèque visé j payable à l'Hydro-Québec et ! remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Canada et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues Les co-secrétaires Expropriatrice -vs- * B LAÇASSE - W E.JOHNSON Montréal, le 16 mai 1968 -contre- CLAUDE BOURGEOIS, gentilhomme autrefois domicilié et résidant dans les cité et district de Montréal et maintenant de lieux inconnus.Défendeur IL EST ENJOINT à CLAUDE) BOURGEOIS à ITntemion duquel une copie du bref et de 1 déclaration a été laissée au jjrefle de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours Montréal, le 14 mai 1968 CLAUDE DUFOUR Greffier adjoint Mes GROSSMAN & WINSTt I, avocats 1410 rue Guy.Suite 23 Montréal 25.Que Avocat du Demandeur CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 750110 JANINE DES LAURIERS, ménagé re.épouse de NICHOLAS SHAW de Dorval, district de Montréal.Demanderesse -vs- NICHOLAS SHAW autrefois de Dorval, district de Montréal et maintenant de lieux inconnus, Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur NICHOLAS SHAW est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la der nière publication Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention Montréal, 16 mai 1968 H W.BRODEUR Protonotaire adjoint C S M ¦BOISCLAIR, LAMOUREUX & BRIZARD Avocats, 210 ouest, rue St-Jacques.Suite 400, Montréal Procureurs de la Demanderesse.a Hydro-Québec Appel d’offres PZS-68-10113 pour 10h30 a.m heure de Montréal le mardi 4 juin 1968 Zone Sud Réparations au tablier du pont suspendu à la centrale de Beauharnois (Comté de Beauharnois) Toutes les conditions du présent appel d'offres sont conte nues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSA BLE de $25 pour chaque ex emplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4045 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 Hydro-Québec 75 ouest, bout.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de TRÔIS MILLE DOLLARS ($3.000) chèque visé payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumis sion.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d’affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'bftres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner, L Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues Les co-secréta ires B LAÇASSE - W E JOHNSON Montréal, le 16 mai 1968 LANDS LIMITED, PIERRE BILODEAU et BARTHELEMI LE E’AIVRE.des Cité et District de Montréal, Expropriés PAR ORDRE DE LA COUR AVIS est par les présentes donné aux expropriés LANDS LIMITED, PIERRE BILODEAU et BARTHELEMI LEFAIVRE qu'une requête en homologation de la sentence de la Regie des Services Publics sera présentée pour adjudication à la Cour Supérieure, Division de Pratique.Chambre 31.le 2ème jour de juillet 1968, à 10 00 A.M ou aussitôt que conseil pourra être entendu Veuillez agir en conséquence Une copie de la requête a été laissée au Greffe de la Cour Supérieure à votre intention Montréal, le 13 mai 1967 ADRIEN BELLEAU.Protonotaire adjoint C S M TANSEY, de GRANDPRE, BERGERON, LA VERY, O'DONNELL & CLARK.Avocats, 360 St-Jacques.Montréal Procureurs de l'expropriatrice.AVIS AUX ENTREPRENEURS Des soumissions caehciecs.adressées au Secrétaire de rAdministration de la voit manuiiic dv î dvde* enveloppes fournies par T A «In u ,.i.i:; lani la mention “SOI/MISSION 1*01 KCONIKM \o H6.V concernant i i \< \\ \ nos i n ut m of pi u i mi si Di ( m s m d, , v STATION m on \ 1 \ SIM ION UU/OO PKOJI | |)| \V|||\N|) VO|| MARIIIMI 1)1 SAIN I I Al RI NI RII)RTSS\(,| |>| POR | ROMIN SON \I\C Ol RHI DI R AMI V leront reçues aux bureaus de l'Administration de la voie maritime de Saini*! aureni Place de Ville 112.rue Kent Ottawa -* ou au VOK.avenue Glandule, Si < utharines (Dm ), jusqu a 15 heures, heure avancée de I I si.le vendredi 21 juin |ur>K Nous attirons la lient ton des entrepreneurs sur le lait qu'ils pourront presenter leurs soumissions pour le contrat en entier (no X(D) ou pour l une des deuv parties (no I xo ‘ \ ou no *MBi I a formule de aoumKMon est établie de façon à permettre la pr< j scnt.mon de soumissions sous cette forme et comprend trois tableaus de pris unitaires portant les numéros K63.NfvVA et Hh.TB On pourra obtenir les plans, devis, formule de soumission, conditions de travail et formule de contrat en s'adressant au bureau de l'ingénieur en chel.S250.rue I erner Montreal û (Que i.ou au secrétaire.Place de Ville.112 rue Kent.Ottawa 4 (Ont ), oti au directeur de Ta consirudKin.MTX.avenue Olendalc.St-( athannes (Ont contre le vcisemcnt decent dollars ($100) montant qui sera remboursé sur remise en bon étal des documents susmentionnés dans les trente jouis de la date fixée ci desssus pour la réception des soumissions I c dépôt sera confisqué si les documents ne sont pas rtn-vosés dans le délai susmentionné.I e soumissionnaire doit fournir utf dépôt de soumission d'un montant d au moins dix pourcent (10 p IOO) du montant de la soumission, en conlonmic des conditions de la formule de soumission, ou une garantie de soumission, représentant 10 p KM) de la soumission, devenant nulle s'il passe un contrat en bonne et due forme selon le modèle qui fait partie des documents relatifs à la soumission et fournit des garanties à la satisfaction de ( Administration II ne sera tenu compte que des soumissions présentées conformément a nos indications I Administration ne s'engage a accepter aucune soumission, même la plus basse I c Secrétaire.L.-E Beland ADMINISIR A1IUN |)| lAVDII MARIIIMI 1)1 SAINT I \[ R|N| DM \\\ A.le 20 mai MbX 'méM Hr-i LE DEVOIR.MARDI.21 MAI 1968 *7 ¦ Jl> V' ^|V: s f m tuMmm tuHUMn ««.« ****** illiÉlüfc i(l î r:r III jf't ¦ I * £*** » m f?* ni nr J 1*1 ill t:!l| I tn r * ;i|i3 b*m ! " Is nil! Vf! HfliBI |f| :1M fi m w.* iii t .k* Il II R> i ' if , .• '¦.¦$:& ./ssiitô-VSk *> m mmm Bilinguisme Intégral au Camp Berlitz Ste-Marguerite, Que.Immersion Totale" pour les jeunes Garçons et filles entre 10 et 18 ans Séjour de 6 semaines Date d'ouverture: 1er juillet * POUR RENSEIGNEMENTS TELEPHONEZ A: 288-3111 OU ECRIVEZ: m Autres exclusivités sous la direction de l'Institut Yvan Coutu: natation (piscine ou lac) ski nautique voile canotage-tennis-iudo basketball- volleyball équitation-etc.N.B.Renseignez-vous au sujet des autres programmes exclusifs en anglais, espagnol, japonais, allemand, italien et russe offerts par toutes les Ecoles Berlitz à travers le Canada durant l'été.au Siège Social Camp Berlitz 1 Place Ville Marie Montréal Berlitz Langues vivantes 8 • LE DEVOIR, MARDI, 21 MAI 1968 ' ' W] Suites de la première page ¦ • » _______________ ________ ¦ „ LE PC Pendant ce temps, le quartier général des conservateurs bourdonne comme une ruche, les communications avec la presse sont constantes et les conservateurs donnent l'impression d'avoir mis au point une machinerie administrative très efficace Hier soir, à la veille de l'ouverture de leur campagne, les autorités du parti recevaient la presse à l'occasion d une réception dans la capitale et ce matin même le chef du parti s'envole à destination de Winnipeg dans un DC-7 qui porte le nom de "Misajumax ", tiré de la première syllabe du nom de chacun de ses quatre enfants; ces derniers d'ailleurs, voyagent avec le chef du parti de même que Mme Stanfield Les journalistes qui ont accompagné le chef conservateur dans les Maritimes et le nord de l'Ontario sont assez d'accord pour dire que M.Stan field n'y a pas suscité de grand enthousiasme Mais ils apprécient diversement le succès de M Stanfield dans son pays des Maritimes.Certains veulent y voir les signes avant-coureurs d'un balayage général et complet des conservateurs dans les provinces de la Côte, mais cette opinion est contestée par d’autres journalistes qui estiment que le statu quo y sera le résultat le plus clair du scrutin du 25 juin.L'ouverture officielle de la campagne des conservateurs dans l'Ouest (où l'on dit que durant de nombreuses années les libéraux n'y étaient protégés que par les lois de la chasse!!!) se produit à un moment particulièrement difficile pour M Stanfield dont les positions sur le rôle du Québec en matière internationale ne paraissent pas l'avoir aidé dans cette région.La présence de M Faribault à ses côtés ne rassure pas d’ailleurs ses partisans de l'Ouest qui avaient l'habitude, sous M Diefenbaker, de tenir des propos beaucoup plus durs, au sujet de la place du Québec dans la Confédération Bien qu'on n'ait pu faire une revue des opinions des journaux conservateurs de l'Ouest ces derniers jours, d’éminents organisateurs du parti ont laisse entendre qu'en général elles avaient été plutôt rigoureuses à l'endroit de M Stan field, au sujet de ses positions sur la personnalité juridique extérieure du Canada et du Québec C'est pourquoi les conservateurs souhaitent que soient atténuées très bientôt les discussions sur la constitution et que les partis se tour nent vers d'autres situations canadiennes en particulier dans le domaine de l’économie, de la politique budgétaire, de l'habitation, de l argent cher et le reste.Dès cette fin de semaine des journaux importants du pays commençaient a suggérer qu'on se tourne vers ces questions qui seraient celles qui préoccupent davantage les contribuables Une diversion de ce genre ne peut que faire du bien aux néodémocrates qui n’ont cessé à l’extérieur du Québec en tout cas de porter leur attention du côté des innombrables problèmes auxquels font face les consommateurs du pays, les travailleurs, les assistés sociaux, les mal-logés Les néo-démocrates voudraient bien en particulier engager le débat sur la situation financière du gouvernement fédéral dont l’encaisse bancaire parait avoir largement flucuté ces dernières semaines at- teignant des sommets peu après la crise de l’or et se trouvant à ce moment-ci dans un état tel que le gouvernement fédéral se voit forcé d’emprunter et de transformer en une émission générale ce qu il avait d'abord planifié comme devant être une émission de conversion M.Jean Lesage La campagne électorale n'est pas un plébiscite sur la constitution Le chef des néo-démocrates sera cette semaine dans le nord de l'Ontario, un terrain de prédilection de son parti, mais dans lequel le chef conservateur vient de semer lidée qu'il s'opposerait aux recommandations de la commission Carter visant à mettre un terme aux privilèges fiscaux des grandes sociétés qui exploitent les richesses naturelles, fl n’y a pas de doute que M Tommy Douglas sera extrêmement dur à cet égard pour les conservateurs, qu’il associera à nouveau aux grandes puissances financières occultes du pays Pendant ce temps, M Robert Stanfield sera dans l'Ouest ou il tentera de tirer parti de la coexistence de deux mentalités conservatrices.celle qui est associée à l'ancien chef conservateur M John Diefenbaker et celle qu'il représente lui-même depuis que le dernier congres conservateur a fait échec à tout ce qui représentait encore dans ce parti.10 ans de régime Diefenbaker DRUMMONDVILLE, (Le Devoir et CP) A l’issue d’une réunion du Conseil général de la Fédération libérale du Québec, en fin de semaine, M.Lesage a donné une conférence de presse au cours de laquelle il a notamment déclaré : • qu'on ne saurait considérer la campagne électorale fédérale et les élections du 25 juin comme un plébiscite sur la question constitutionnelle tant et aussi longtemps que les deux principaux partis M.Trudeau fait aujourd'hui de son côté une visite-éclair dans le sud-est de l’Ontario II regagne Ottawa pour la réunion du cabinet mercredi Ce soir-là.il sera mis ‘en candidature dans Mont-Royal et gagnera ensuite Winnipeg où il doit passer la journée de jeudi.L'accession des libéraux au pouvoir pourrait signifier la fin du Canada (Lapierre) HALIFAX (PCI Le vice-président national du Nouveau parti démocratique, M Laurier Lapierre, candidat dans La-chine a déclaré en fin de semaine que l'accession d’un gouvernement libéral au pouvoir pourrait signifier la fin du Canada, Au cours d'une conférence de presse, M.Lapierre a ajouté que pour les libéraux, la province de Québec restait le problème-clé de la campagne.C'est le premier ministre.M Pierre Elliott Trudeau qui en s’acharnant sur le Québec, a poussé le premier ministre Daniel Johnson a adopter une position plus ferme, a estimé M.Lapierre.Au cours d’une tournée électorale, le candidat néo-démocrate a prédit qu’il y avait un risque que le premier ministre Johnson déclenche une élection provinciale dès l’automne, probablement en octobre, et qu'il la “fasse sur le dos d’Ottawa” n'auront pas publié leurs programmes; • qu'il s’abstiendra de participer activement à la campagne électorale, à moins que M Johnson n'y intervienne pour traiter de questions provinciales; que les députés libéraux provinciaux sont libres d'appuyer les candidats de leur choix, mais à titre personnel; • que son leadership n’a jamais été remis en question, du moias en sa présence, et que M Jean Marchand lui a déclaré personnellement qu'il ne voulait pas de la direction du parti libéral du Québec; • que le congrès spécial du parti libéral provincial, prévu pour juin, n’aura lieu qu’en novembre à cause de la présente campagne électorale, congrès qui portera sur diverses questions, dont la position constitutionnelle du parti à la lumière du document établi par M.Paul Gérin-La-joie et déjà approuvé par le caucus, congrès qui sera précédé de réunions régionales en juillet, en août et en septembre; • que le mémoire portant sur d’éventuelles réformes de structures du parti libéral du Québec, préparé par le professeur Vincent Lemieux, a été remis au comité exécutif du parti en fin de semaine, qu’un rapport sera préparé par la commission de la cons-titutkm, rapport qui sera sou-mis au congrès annuel du parti.M.Lesage a exprimé l'espoir qu’il sera possible à la commission de faire certaines recommandations à la lumière de ce mémoire et qu’il sera possible de mettre ces recommandations en application dès le congrès d'octobre, afin de pouvoir commencer la simplification des structures du parti que le chef libéral a qualifiées de très complexes dans leur état actuel Le mémoire recommande entre autres que la nouvelle constitution soit celle du parti, et non celle de la Confédération, et que ceci soit défini comme un des trois éléments composants du parti avec les groupes parlementaires et le groupe permanent.Il recommande également que les pouvoirs et les attributions du chef soient définis dans la constitution, que le comité exécutif du parti soit plus justement nommé comité de direction et que le directeur général en fasse partie à titre de secrétaire sans droit de vote, qu’on trouve dans la constitution des règlements du groupe parlementaire et que soit prévue en particulier la formation d’une équipe dirigeante composée du chef du parti, du président du groupe et de quelques coordonnateurs des différents comités de groupe.Le mémoire recommande finalement qu'un bureau de direction restreint composé d’un président, de trois vice-présidents, d’un secrétaire et d’un trésorier constitue avec le chef du parti et le président sortant l’organisme de direction de la Fédération libérale du Québec.Décès de Mme Albert Dubuc Le dernier lien entre les branches du Québec et de l'Ouest d'une des plus vieilles familles canadiennes-françaises dont le fondateur s'était établi près d’Hoche-laga en 1653 s’est rompu lundi ar la mort de Mme Albert Du-uc à Montréal à l’âge de 79 ans Mme Dubuc était la veuve d'Albert Dubuc.ancien magistrat et diplomate de Winnipeg et Montreal.fille de feu HAA Brault, doyen des notaires du Québec et seule belle-fille survivante de Sir Joseph Dubuc.ancien juge en chef du Manitoba et lui-même natif du Québec Née à Longueil et formée au couvent du Sacré-Cœur à Montréal, DÉCtS DEMERS, Orphise.A Montréal.le 19 mai 1968 à l’âge de 88 ans.8 mois, est décédée.Mlle Orphise Demers fille de feu Pierre Demers et de feu Hélène de La Durantaye.Les funérailles auront lieu le 22 mai.Le convoi funèbre partira du salon J.R.Deslauriers Ltée No 5650 ch de la Côtes-des-Neiges.à 9 50 heures, pour se rendre à l'église Notre-Dame des Neiges, où le service sera célébré à 10h, Et de là au cimetière de la Cô-te-des-Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DUBUC.A Montréal, le 20 mai 1968 à l’âge de 79 ans.est décédée, Mme veuve Albert Dubuc.née Marie-Paule Brault.2068 ouest, rue Sherbrooke.Les funérailles auront lieu mercredi le 22.Le convoi funèbre partira du Salon Urgel Bourgie Ltée.angle Décarie et avenue Notre-Dame-de-Grâ-ce.pour se rendre à l'église Notre-Dame-de-Gràce où le service sera célébré à 9 heu- Mme Dubuc s'était établie à Winnipeg en 1911 après son mariage Entre les deux guerres mondiales, elle passa nombre d'années en Europe où son foyer à Pans était le rendez-vous des visiteurs canadiens A son retour au Canada elle s’établit à Montréal.Elle laisse quatre fils, Claude et Marcel d'Ottawa, Jacques et CarL de Montréal, trois filles, Mme iPaule Lamorei Tremblay de Québec et Mme (Françoise) Dagenais de Montréal, une sœur, Mme Gabriel Hurtubise.deux frères, Alexandre Brault et le docteur Jules Brault, tous de Montréal, 31 petits-enfants et 12 amère-petits-enfants ________________ res.Et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAROCHELLE - M J Luc Larochelle, époux de Patricia Margaret McMahon, est décédé samedi le 18 mai à l'hôpital général de Montréal.Fils de feu Dr Romulus Larochelle.de Sorel et de feu N.L Grand-champ.le défunt était le frère de F.et de A.W.Grandchamp de Montréal.Le convoi funèbre partira des salons Clarke Funeral Home.5580 rue Sherbrooke O., mardi matin pour se rendre à l'église St.Mala-chy's Church, où le service sera célébré à 9h30.Et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.lieu de sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.TOUSIGNANT.A Ville Mont Royal, le 20 mai 1968.est décédée Berthe Bernard-Tousi-gnant, épouse de Henri Tousi-gnant et soeur de Mme Alfred Toungny (Hélène).Les funérailles auront lieu le mercredi 22 mai.Le convoi partira des salons funéraires J.S.Val-, lée Ltée, 1111 rue Laurier ouest, à 8h30, pour se rendre à l'église Saint-Joseph de Ville Mont-Royal où le service sera célébré à 9h00 et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.t AIR CANADA O O C'est le nouveau DC-8-61 d'Air Canada, le jet commercial le plus long du monde.Le tout dernier jet qui s'ajoute à la flotte toujours plus vaste d'Air Canada.Vous le retrouverez tous les jours de l'été, sur le vol Europe 870; Montréal-Paris sans escale et ensuite Francfort.Et le nouveau ÜC -8-61, c'est plus que ça.Plus grande dimension, plus grande capacité, plus grand confort.Sa silhouette moderne souligne son perfectionnement technique.Le décor intérieur symbolise le service impeccable qui vous attend à bord du vol Europe 870.Et 196 voyageurs peuvent y prendre place en première classe et classe économique.Permettez-nous de vous en dire encore plus long .à bord du nouveau DC-8-61 d'Air Canada.AIP CANADA UN ITINÉRAIRE DYNAMIQUE ET BIEN ÉQUILIBRÉ Un itinéraire qui, à tous points de vue, emprunte au Mexique ce qu’il a de mieux afin de satisfaire les goûts et les exigences du voyageur averti.Étudiex l'itinéraire et vous vous rendrez compte des attraits incomparables de ce voyage.TRAVELAIDE garantit une meilleure valeur et pleine satisfaction de fond en comble au-delà de toutes offres compétitives.17 JOURS - VOYAGE ACCOMPAGNÉ DE „ _ MONTRÉAL - DEPARTS tous les vendredis $ C O Q de mars, avril, juillet et août.2 départs men- qJ Çj , suels: mai, juin, septembre, octobre, novembre.Séjour à quatre hôtels de distinction dont trois hôtels de villégiature des plus recherchés, où l'on trouve piscines, plage, sports et amusements diversifiés.- 32 REPAS INCLUS.Le Mexique "à grands spectacles' VOYAGES TRAVELAIDE LTÉE OUVERT LE SOIR JUSQU’À 9 HRES-OUVERT LE SAMEDI JUSQU'À 4 HRES Services gratuits • Un seul bureau à Montréal 1010 OUEST, STE-CATHERINE.MONTRÉAL 2 - UN.1-7272 UN VOYAGE EXTRAORDINAIRE Visit» compUt» d* la capitol» MIXICO.excursion à Xochimilco.Corrida, rpectock folkloriqu» »tc .{7 -»pai inclut).Trait jourt au paradit d» SAN JOSl PURUA véritable ootit caché» parmi l»t bougainvilliéet.let hibitcul et Ici pointettiai.(3 repas par jour] Vaut tort»! ensuit» des senti»» battus 316 millet vert le Yucatan (par avion) pour vaut rendre au coeur du Mexique où vaut té tournez d l'un det titet' let plut enchanteurs.OAXACA Ici.let ezeurtiont à Mitla.Monté Alban et autres compteront parmi let plut éblouittantet du voyages (3 repat par iour).Le voyage te poursuit ensuite vert ACAPULCO où vaut tarez logés pour S Jourt dont un hôtel moderne, directement sur ta pkit belle plage d'Acapulco, lot meilleures chambres lace ô la mer Dinert au Acapulco Hilton et au El Mirador tout let déjeune» inclut à votre hôtel.Soirée au Rettaurant la Perla ou vaut attiiterez auz plongeant de la Quebroda Croitiere dont la baie d'Acapulco et du toieil et du repas f LE DEVOIR Faribault: le Québec est le défenseur naturel de tous les droits des provinces MARDI, 21 MAI 1968 - CAHIER 9/16 Gilles Grégoire: le Québec doit détenir tous les instruments nécessaires à son développement par louis-Martin TARD (PC) - "Le Québec doit détenir tous les instruments nécessaires à son développement, quitte à s’entendre avec les autres par la suite,” a déclaré, à Québec, M Gilles Grégoire, chef du Ralliement national s'adressant aux participants du congrès du Rassemblement pour l'indépendance nationale, région de Québec.Selon M Grégoire, la double administration Québec Ottawa empêche toute possibilité de planification au Québec parce que trop souvent les deux administrations entrent en conflit ou perdent des années à tenter de mettre au point des programmes dont les études sont déjà dépassées quand vient le moment de les mettre en application.Le chef du RN a invité les indépendantistes à laisser faire les détracteurs d'un Québec indépendant qui ne cessent de crier au marasme, au chômage, à l’augmentation des taxes au lendemain de l'indépendance, et de travailler positivement.c’est-à-dire prouver que le Québec, une fois souverain, sera plus fort et pour les étrangers et pour les Québécois.D’autre part, une proposition du comité exécutif demandant que le Québec indépendant établisse des rapports économiques étroits avec ses voisins immédiats a été adoptée par le RIN de la région de Québec.Cette proposition, qui rejoint en somme la thèse d’association de M.René Lévesque, s'appuie sur le fait que "l'économie québécoise est tellement intégrée à l'économie canadienne et nord-américaine qu'en s’en détachant elle plongerait dans un isolement catastrophique dont elle mettrait longtemps à sortir ".Investissements Une autre résolution veut que le RIN encourage les investissements venant des pays qui ont peu investi au Québec jusqu'à maintenant et oblige les compagnies étrangères à réinvestir au Québec une certaine part de leurs profits nets.Une autre proposition vise à interdire aux membres du RIN, qui occupent des postes de direction au sein de ce parti politique, de participer aux activités du Mouvement souveraineté-association.Enfin, en vertu d'une autre proposition, le conseil régional organisera, pour l’automne prochain, des cours de formation politique pour les membres du RIN et les autres personnes intéressées, et mettra sur pied, le plus tôt possible, un ou plusieurs cours sur la procédure en assemblée délibérante."La province de Québec est, par la force même des choses.le défenseur naturel de tous les droits des provinces.du plus minime, au plus important, parce que sa conception du fédéralisme n'est pas celle d'un Etat qui tend vers lumtaire.mais d'un Etat qui est particulièrement soucieux des valeurs culturelles et des droits des minorités quelles qu elles soient " Pour en arriver à cette profession de foi.M Marcel Faribault a passé en revue toute l’histoire du notariat depuis l'ère de Charlemagne jusqu’à aujourd’hui, en passant par l'implantation des tabellions de formation franco-normande dans des structures juri diques anglo-saxonnes de droit non écrit.M.Faribault ne s’adressait pas seulement aux 404 notaires réunis en congrès provincial le dernier date de 1958 en tant qu’homme d'affaires, du sublime argentier.d’ex-conseiller juridique et constitutionnel du premier ministre Johnson, de candidat fédéral dans un comté encore indéterminé, mais plutôt à tire d'ancien notaire, de professeur de droit qui retrouvait à la table d'honneur, dans un des salons de l’hôtel Bonaventure, deux de ses anciens élèves: le ministre Jean-Guy Cardinal et le président du congrès Me Roger Comtois qui avaient ouvert ces assises.C’est donc d'un exposé essentiellement technique qu'est parti le grand légiste provincial pour aboutir à des propositions para-électorales Qu'a-t-il dit alors7 Qu'il doute fortement de l'extension prochaine du système notarial "à la française'’ dans les autres provinces du Canada, en vertu de la mission quasi religieuse ordonnée par la providence aux Canadiens français voulant qu'ils vivent sur ce continent pour imprimer à tout le pays une marque "qui doit être celle d'un fédéralisme renouvelé’’ Tout comme les juges qui doivent, constitutionnellement, être choisis dans chaque province parmi les magistrats locaux.tout comme le gouvernement qui détient des seules provinces le droit de création d’une Cour d’appel générale au Canada, tout comme la notion de "property and civil rights" doit à la fois signifier "les droits des personnes et les libertés civiques" les domaines conjoints du contractuel et de l’iastitutionnel, les Eart de simplifier les choses .avec votre "chèquerétaire"! Deux Comptes Véritables: la formule idéale If — ci s Le Compte de Chèques Véritable sert à payer vos factures et tenir le compte de vos dépenses.Vous recevez un relevé mensuel accompagné de vos chèques payés, vous permettant de bien gérer votre budget.La banque fournit, gratis, des chèques personnalisés dans un attrayant' portefeuille -chèquerétaire" bleu.Le Compte d’Epargne Véritable à 5% rapporte 5% par année, calculé sur le solde mensuel minimum et vous permet d’accumuler rapidement une somme importante d'économies.Aussi pouvez-vous effectuer retraits et transferts au Compte de Chèques Véritable, sans frais.Formule idéale: les Comptes Véritables de la Banque de Montreal relations quotidiennes et les relations professionnels, le notariat doit demeurer dans cette voie qui exige "que l'unité législative des pays de common law ne puisse se fonder sur le passe, mais uniquement sur l'avenir, sur le développement de la législation; la legislation de l’avenir d'un pays fédéral ne devant pas nécessairement provenir, bien au contraire, d une seule autorité centrale "Il y aura toujours, a souligné le conférencier, dans un pays comme le Canada, des tensions et des tentations de vouloir faire prédominer une conception sur l'autre, le gouvernement fédéral a erré en prétendant réclamer le droit de constituer des compagnies autrement que dans des domaines où sa juridiction était tonnelle et non pas implicite ou résiduaire.” Ces mêmes considérations, pour M Faribault rend impérative la mise sur pied de tribunaux administratifs, "dont Ce que sera le premier vol humain Apollo COCOA BEACH ( Floride) (AFP) Le lendemain de leur mise sur orbite les astronautes du premier vol humain "Apol lo" effectueront un rendez-vous avec le second et dernier étage de la fusée porteuse de leur capsule.Un membre de l’équipage Don Eisele a confirmé cette nouvelle lundi au congrès annuel de l'Aviation Space Writers Association" qui se tient cette semaine à Cocoa Beach, près du Cap Kennedy, Eisele a précisé que ce vol aura lieu en septembre et durera onze jours.C'est après s’être écarté jusqu’à 150 milles (240kms) de l'étage "S-4B" mis sur orbite en même temps que la capsule "Apollo”, que ! équipage de trois pilotes se rapprochera peu à peu de celui-ci Eisele a ajouté que la cabine se placera "à côté même” du "S-4B" au moment du rendez-vous Cette manoeuvre, a conclu le pilote spatial dont le voyage s’effectuera en compagnie de Walter Schirra et de Walter Cunningham, simulera le rapprochement de la cabine à bord de laquelle deux "apollautes” reviendront de la Lune avec celle qui aura gra- • vité plusieurs heures autour de cet astre, avec le troisième pilote à son bord Les deux explorateurs de la surface lunaire passeront ensuite à bord de la "cabine-mère", et les trois hommes mettront le cap sur la Terre.Le P.Boulogne s'est levé t’AKIS (AFP) U R P Boulogne, troisième Français "au coeur greffé” s'esl levé pour la première lois depuis son opération le 12 mai dernier.la'S chirurgiens ont en effet, recommandé à leur malade de prendre un peu d'exercice afin d’é-vitrr dans la mesure du possible d’éventuels accidents de thromboses dans les membres inférieurs.je n'arrive pas a m imaginer qu’ils puissent être fédéraux s'ils doivent être efficaces.Bref! toute l'histoire du notariat canadien-français et son avenir reviennent à ceci: la nécessité de renouveler la constitution, après l'avoir discutée ", Faut-il voir dans ces propos des tendances anti-fédéralistes?Que non! affirme M.Fari-beault sa présence dans l’élection du 25 juin prouve le conrraire.Comment donc procédera t-il s'il est admis dans les allées du pouvoir?Comme tout bon notaire de base dont la démarche consiste non pas à imposer ni à composer, mais bien à recueillir et recevoir les voeux des parties pour leur donner forme légale, forme probante et caractère de sécurité, objectifs qui sont ceux-là mêmes de la constitution, contrat de société par excellence de tout régime fédératif C'est cette attitude sereine, ces effusions discrètement oratoires qui ont été fort applaudies par le notariat rassemblé en corps constitué L'inscription qui vous concerne, , dans annuaire, est-elle correcte Prière de nous le dire maintenant, avant que ne soit imprimé le nouvel annuaire de MONTRÉAL le 18 juin Examinez l’inscription qui vous concerne, dans l’annuaire actuel.Si vous désirez la faire modifier, appelez notre bureau d’affaires à 000-0000.Bell Canada d ! La Première Banque au Canada En effet, le taux d'intérêt de vos obligations d'épargne du Québec est d'un seul coup accru de5%%à7%% Vous voyez: vous avez fait un excellent placement.Pour obtenir de plus amples renseignements sur ce nouvel accroissement de vos intérêts, voyez votre courtier en valeurs, votre caisse populaire, votre banque ou votre société de fiducie.GOUVERNEMENT DU QUÉBEC I 10 • LE DEVOIR.MARDI, 21 MAI 1968 Arts et spectacles POÈMES ET CHANSONS DE LA RÉSISTANCE Plus d'une vingtaine de chanteurs, d'auteurs, de musiciens, d interprètes et de comédiens prestigieux prendront part lundi le 27 mai au spectacle "Poèmes et chansons de la résistance” Ce spectacle, qui promet d'être un des meilleurs présentés à Montréal cette saison, tant par le nombre, la variété, la qualité des talents qui y prennent part, constitue également un acte de haute portée civique puisque les recettes en seront versées au Comité d'Aide au Groupe Vallieres-Gagnon.Ce comité de citoyens soucieux de justice consacre les tonds recueillis pour défrayer le coût des procès de neuf patriotes emprisonnés Plus récemment la décision de Pierre Vallières de porter sa cause en appel représente des frais qui peuvent s’élever à plusieurs milliers de dollars Toutes les personnes dont les noms suivent ont accepté de prêter leurs services gratuitement pour cette cause: Ce sont, par ordre alphabétique Robert Charlebois, François Cousineau.Clémence Desrocners.Georges Dor.Jean Duceppe, Louise Forestier.Robert Gadouas.Jacques Galipeau.Claude Gauvreau Pauline Julien, Gilbert I.angevin, Ginette Letondal, Raymond Lévesque.Hélène Loiselle Gaston Miron.Danielle Oderra.le Quatuor du Nouveau Jazr Libre du Québec.Michèle Rossignol, Tex et Lionel Villeneuve le spectacle sera présenté deux fois le même soir du lundi 27 mai en la salle du Gesù, soit à 19h et 21h 30 Le bruit de la ville • Ars Organi Le troisième concert présenté par Ars Organi aura lieu demain soir à 20h 45 à la Basilique de l’Oratoire Saint-Joseph.A cette occasion Mireille Lagaçé exécutera des oeuvres de Tite-iouze, Pachelbel, Bach, Reger et Messian.• Ce soir à l’OSM Rappelons que le jeune pianiste américain John Browning sera soliste dans le Concerto No.l de Tchaikovsky; Franz-Paul Decker sera au pupitre de l'orchestre.• Atelier Renée LeSieur Une exposition de céramiques de Julien Cloutier est actuellement en cours à la galerie l'Atelier Renée LeSieur jusqu’au 28 mai.La galerie est ouverte tous les jours, sauf le dimanche, de lOh.a 18h ; elle est située à 46 Côte de la Montagne à Québec.• Orchestre de Chambre McGill Le dernier concert de la saison au Musée des Beaux-Arts de Montréal, présenté par l'Orchestre de chambre McGill sous la direction d'Alexander Brott, aura lieu dimanche prochain à 20h 30.La soliste sera Julie Holtzman.pianiste canadienne, qui interprétera le Concerto pour piano en la majeur K.414 de Mozart.Au programme également, une symphonie de William Boyce et deux oeuvres canadiennes: "Vision ancestrale No.2" de Brott et "Ronde de l’oiseau Phoenix” de Clermont Pépin.L'entrée est libre mais il est nécessaire de se procurer ses billets à l'avance (au Musée ou à l'International Music Store).• Un concours de photographies Le Comité des fêtes du Canada français de Vaudreuil organise à l'occasion de la Saint-Jean Baptiste un concours de photographies ouvert à tous les photographes amateurs et professionnels.Lethème sera "Vaudreuil-Soulanges en mai" • Nomination au Canadian Copyright Institute M J.-Z.-Léon Patenaude, secrétaire général du Conseil Supérieur du Livre a été élu vice-président du "Canadian Copyright Institute" lors de t'assemblée annuelle tenue le 16 mai à Toronto.M Patenaude est le premier Canadien français à occuper cette fonction et a faire partie du comité exécutif et du Conseil des Gouverneurs de cet important organisme qui groupe les Associations professionnelles d’éditeurs, de libraires, d'imprimeurs et d'Arts Graphiques au Canada.THÉÂTRE COMEDIE CANADIENNE Docile -le Guy Dufresne 20h 30 AU GESU LTgrégore présente le che min tu Roy tous les jours à 20h30 le dimanche à 19h30 (relâche les lundis) THEATRE DE QUAT SOUS Un goût ie miel 21 h 00 Samedi 20h diman- che 17h 30 PATRIOTE: Her-.M In.Of THEATRE DU RIDEAU VERT Le he lundi au samedi à ?0h 30 - Dimanche A 14h 30 et 19h 30 PLACE DES ARTS THEATRE WILFRID PELLETIER O SM sous la direction de F P Decker 20h20 THEATRE MAISONNEUVE: Relâche THEATRE PORT ROYAL: Le TNM pré sente ’ Les grands soleils" de Ferran 20h 30 CINÉMA EN LANGUE FRANÇAISE AMHERST .¦ ,• j e 45 3 4b 0 50 10 00 Plein feux sc BIJOU BONAVENTURE Benjamin 100 CANADIEN Helga" 2 15 5 30 9 30 x Pans" 12 30 4 10 7 45 CHAMPLAIN "Common t réuSï se tatiguer" 12 06 ’ 4 02 151 548 CHATEAU , f0,s femm • 2 35 600 9 40 Le 12 45 4 15 7 45 CREMA/IE la 25ième heure" 151 541 9 31 Comment réussir en amour sans se fatiguer- 12 10 400 7 S0 DAUPHIN Vivre pour Vivre' 715 9 40 sam et t dim 1 20 2 45 500 7 15 9 40 ELECTRA t .e diable à trois" < ,1 le ELYSEE SalU 1 Resnais - Mon amour" mon amour' ' 7 30 9 30 sam et dim 1.30 3 30 5 30 ^30 9» (sam 10 00) - Salle Eisenstem Mona ' meme horaire EMPIRE Galta" sur sem dès 6 30 dim.dès 1 00 FLEUR DE LYS Oscar 130 3 30 5 30 7 30 9 30 FRANÇAIS Sept fois f^mme' 3 20 7 25 Le prince no.r" 1 10 6 10 • -9 15 GRANADA Fille dans le vent 1 10 4 30 7 50 Trente minutes de sursis" 2 45 6 05 9 25 JEAN-TALON Les risques du métier 6 25 10 15 Dim 2 40 6 25 10 15 - Mane-Chanta! contre Dr Kah 8 00 Dim.12.30 -4 15 8 00 MAISONNEUVE Les risques du métier 6 25 10 15 D.m 2 40 6 25 10 15 - Marie-Chantal contre Dr Kah 8 00 Dim 1?30 4 15 800 MERCIER Le diable à trois et le pirate du roi PAPINEAU Blow up 1 10 - 3 15 • 5 15 7 20-925 PARISIEN La Grande Vadrouille 10 00 12 15 2 30 4 45 7 00 9 30 PLAZA Helga 2 15 5 50 9 30 A nous deux Paru" • 12 30 4 10 - 7 45 RIVOLI Le en de la chair 1240 3 35 6 35 9 35 "Plein feux sur la femme" 2.15-5 15 8 15 ST-DENIS On a volé la Jnconde 12 20 3 30 6 20 9 40 "Témoins à abat tre' 1 58 5 08 8 18 VERDI l - voleur" '¦ Louis Malle Ji 5 50 9 50 "Le Ro.de Coeur" .te Philippe de Broca à 8 00 ' VERSAILLE L ( r, I- la rhair 2 10 5 10 8 20 Plein feux sur la fem me" 12 45 3 45 6 45 9 55 VILLERAY h a t)' *¦ ,) trois *t L* pirate du roi" EN LANGUE ANGLAISE ALOUETTE Doc! - Doliltle soir 8 15 Matinée mer.sam.et dim 2 15 ATWATER 'Guess Wh o's Coming to Dinner"* 940 1250 300 5 15 7 30 AVENUE Where Angi els go Trouble Follows" 926 1 30 330 5 25 7 ?5 CAPITOL 2 45 5 00 Firecreek" 7 10 9 30 10 20 12 30 • CINERAMA IMPERIAL Mediterranean Holiday soirs 8 30 Mats mer et sam 2 00 dim 2 00-730 THE CINEMA WESTMOUNT SQUARE "The Parly" 1.20 3.25 5 25 7.25 9.30 KENT Gone with the wind 8 00 Ma tmées mere sam dim et lun 2 15 LOEWS The Secret War of Harry Frlgg 10 05 12.20 2.35 - 7.10 9.35 PLACE DU CANADA In the Heat of the Night" 5 30 9 45 sam et dim 100 5 20 9 35 The Russians are Coming" 7 30 sam.etdim 3 05 7 20 PALACE Madigan 10 40 12 50 300 5 10 720 935 PLACE VILLE MARIE Grande salle) The Graduate 1 15 - 3 15 5 15 715-915 PLACE VILLE-MARIE (Petite salle) Suddenly A Woman" 12 30 2 20 4 10 -6.00 7 50-940 STRAND City of Fear 10 20 1 35 4 55 8 15 Room for a Stranger" 1155 3 15 6 30 9 50 VAN HORNE Six Days to Eternity 1 20 3.20 5 20 7 20 9 20 WISTMOUNT The Fox 12 40 2.50 4 55 7 06 9 20 YORK Bonnie and Clyde" 12 45 2 50 500 926 EN LANGUES ETRANGERES ItaNen s-t anglais ART 8 y" - 3 15 - 5 50 8 35 D.m 1245 Suédois s.-t.anglais EMPIRE Love Mates sur sem dès 6 30 dim dès 1 00 FESTIVAL Night Games 7 30 9 30 dim 1 30 3 30 5 30 9 30 SNOWDON I.A Woman 1 05 3 15 520 7 30 940 Astockition conodignne d'ort dromotique pour lo j«ijng»te D'ici 5 ans, le public du théâtre doit tripler TORONTO — La Canadian Child and Youth Drama Association (Association canadienne d’art dramatique pour la jeunesse), a donné une allure bilingue à sa sixième conférence annuelle, en fin de semaine.bien que seulement une vingtaine de délégués francophones se soient mêlés aux 250 délégués de langue anglaise.Mme Anna Palo - Heimo, présidente nationale de l’organisme qui groupe des individus et troupes intéressés au théâtre pour les jeunes, n’a pas caché que la conférence, présentée en traduction simultanée et avec programme bilingue, entend recruter plus de membres au Canada français Parrainée par le ministère de l’Education, le Conseil des arts d’Ontario et par le Conseil des arts du Canada, la conférence a présenté aux délégués les communication d’experts en art dramatique comme matière d’enseignement.L’un des buts de l'ACADJ est d'ailleurs de "donner à l'art dramatique la place qui lui revient parmi les autres arts au programme de l'enseignement " Trois hommes de théâtre du Québec ont participé à la conférence: MM.Jacques Zouvi, comédien.Jean-Louis Roux, directeur artistique du Théâtre du Nouveau Monde de Montréal, et Yvon Dufour, directeur du service du théâtre au ministère des Affaires culturelles du Québec.Les conférenciers Samedi après-midi.Jacques Zouvi a dirigé deux ateliers d'art dramatique et mime, au cours desquels les participants ont effectué divers exercices de relaxation, de contrôle corporel et de pantomime.Jean-Louis Rouxr conférencier au déjeuner, a présenté un exposé sur "le recrutement d'un public de théâtre." Selon M.Roux, il y a 15 ans, au Canada, moins d'un pour cent de la population allait au théâtre.Un document présenté à la commission Rioux a prédit que d’ici cinq ans.ce pourcentage triplerait.A titre comparatif, le conférencier a cité le cas d'Israël où on évalue à quelque 37 pour cent la proportion de citoyens qui fréquentent le théâtre M, Roux a rappelé l’expérience tentée par le TNM il y a quelques années pour intéresser les travailleurs au théâtre: on leur avait présenté un drame syndical On a tué Joe Hill”.La réponse des chefs syndicaux a été bonne, mais on s'est rendu compte qu’on s’était mépris en coyant devoir présenter aux ouvriers un répertoire spécial, alors que, selon M.Roux, les travailleurs vont au théâtre pour la même raison que tout le monde: pour la détente, un dépaysement et une prise de contact avec un monde différent.M Roux a affirmé que les deux "citadelles" de public qu'il faut prendre restent la jeunesse et le milieu ouvrier, le théâtre demeurant encore l'apanage d'un petit groupe de la bourgeoisie.Dans sa conférence au dîner, dimanche.M.Dufour a pour sa part expliqué comment il voit une compagnie bien structurée de théâtre pour enfants.Il a abondamment parlé de l’expérience récente du ministère des Affaires culturelles en matière de diffusion de la culture, surtout dans la région de l’Abitibi.UN PAVILLON DU CINÉMA À TERRE DES HOMMES C et été, du 17 mai au 14 octobre, dans l'ancien Pavillon du Marché commun d’Expo 67, on pourra visiter un Pavillon qui, consacré à l'hoistoire, l’art, la technique et la réalité actuelle du cinéma interna tional, se révèle un véritable musée vivant de l'art cinématographique.“Avec la xylographie, ta lithographie, la photographie, et la cinématographie commence un âge des images innombrables que l’imprimerie et la reproduction électronique ne font qu’accélérer.Notre civilisation de l’image si souvent analysée est, avant tout, une civilisation de l'imagerie industrielle et de l’imagerie de re-rpoduction.Le cinéma n’est qu'une forme de cette "civilisation des images".” (André MARTIN, concepteur du Pavillon du cinéma et conseiller en recherche à la Commission de la Radio-Télévision canadienne (C.R.C.T.b Le Pavillon illustrera deux des principaux aspects de cette théorie.le rez-de-chaussée est essentiellement consacré au cinéma direct et à ses capacités de reproduction illusionniste du réel.Cette partie de l'exposition ne se présente pas comme un musée retraçant l’histoire de la einéma-tographie à travers des documents classés chronologiquement.Son déroulement cherche plutôt à dégager, à travers des photos, des appareils, des affiches, les caractères mystérieux et, en tout cas, participant d’un esprit magique, qui ont valu à l’imagerie réaliste du cinéma une faveur presque planétaire.C’est ici que nous retrouverons les ombres chinoises, les lanternes magiques, les monstres du cinéma, les vedettes-produits de consommation des années 30, le "Hollywood Babylo-ne”, les chefs-d’oeuvre du cinéma et les grands auteurs, la fameuse séquence du "Cuirassé Potemkine" d’Eisenstien "Escaliers d'Odessa” et le cinéma nouveau international et canadien.Après avoir contemplé ces aspects magiques et populaires du cinéma, le visiteur montera au 1er étage où il passera derrière le décor pour découvrir les secrets de fabrication du cinéma.C’est ici qu'il suivra l'évolution du "savoir-faire” de l’art cinématographique, où il découvrira ce qu a été l’évolution de la "machine” du cinéma, à partir des appareils-jouets pré-cinéma tels que le Thaumatrope jusqu’aux cinq caméras utilisées pour le tournage du labyrinthe et au cinéma électronique de l’avenir.C’est également dans cette partie de l’exposition que figureront les divers outils cinématographiques (dont les vrais ciseaux de la censure), le Praxinoscope et ie "Théâtre ootique" (18881 d’Emile Reynaud.le cinéma d’animation idont une section consacrée à l'oeuvre de Norman McLaren), ie cinéma éducatif et les multi-écrans, des graphiques faits par les ordinateurs, deux petites salles de projestions où l'on pourra voir d'une part, quatre lilms de 50 secondes gagnants du concours “Terre des Hommes” (Expo 67l et d’autre part, des tilms d’animation des années 20.la- Pavillon du Cinéma est réalisé par la Cinémathèque canadienne pour "Terre des Hommes"; le design en est assuré par monsieur Yves André qui a conçu et réalisé en collaboration Citérama et la Cité des Solitudes au Pavillon de l'Homme dans la Cité à Expo 67.I V HI M DONT VOUS TOMBEREZ FOLLEMENT A SK H REVX ctsTHHCOKm score RESNAIS OUVERT A 1 30 H 14 ans 35 MILTON 842-6053 .EtSfNSTBN nvec Jiiin lAUits THIVrIUS 4M t ulénr / 4(,K I M.E mot! amour ifiiot! amour HENRI COIPI CLAUDE RICH MARINA VLADY V'T*' 14 ANS ET PLUS PROVOCANTE, VOlUPTUEUtE CATHERINE DENEUVE YVES MONTAND \NNIE GIRARDOl CANDICE BERGEN DERNIERS JOURS CE soir A 7h.45 LE DIMANCHE A 2h.00 EASTMANCOLOR SUR SEMAINE 7 1 S - 9 40 (Pas de courses le jeudi) BEAUBIEN PRES IBERVIILE 721-6060 Elue Bonnets IJ4S.2 », J 00, 7.1 Si ¦ i»ni’iiiM niMTLJtan •*> Le Parisien" est fier de presenter le plus^grand succès du Cine'ma Français uN FOU -RIRE colossal' LOUIS OE FUMES LES AMANTS DE “DEAR JOHN” UNE NOUVEllE OEUVRE SUEDOISE DE MONTREAL Franz-Paul Decker directeur artistique BOURVIL TERRY-THOMAS N COULEURS COULEURS Derniers concerts d'abonnement Ce soir et demain soir 21 et 22 mai 8.20 p.m.HORAIRES 1000-12 1 S 2 30-4 45 : 7 00-9 30p V O S T ANGLAIS ^PARISIEN AUSS.£N français Mireillo D’Arc Ou«»t St» CATHERINE au pupitre Franz-Paul Decker •SI, OOIIVY - 274-4521 (ES PRODUCTIONS SAMUEL CESSER INC PRESENTENT soliste John Browning Sam 25 mai.I pianiste ARENA MAIHUCERICHARD aa-Flâ'H'IM'P 18au26MAI DANNY KAYi: THE OUNHILLS avec j+ THE EARL BROWN SINGERS » •' » 4 }-IS JUIN à 8 30 p m * $2 50, S3 50, $5.50, $6 50, $7 50* 9 •( 1 S JUIN à 2.30 p m » $2 50, S3 50.$4 50, S5 50 S6 50* BILLETS EN VENTE AU * GUICHET OU PAR LA POST*.* programme Haydn Symphonie No 97 Strauss “Till Eulenspiegel" Tchaikovsky Concerto No I, Op.23 S2 50- 3 50-4 50-S OO - 6 OO Mar.21 mai jusuu'au Jeu 2.3 mai, 7 30 PM \cn 24 mai.4.30 & H.15 P.M ~ *' , 10 30i.m.2.30 4c 8 15 P.M.Dim.26 mai.I 30.4.30 4c 7.30 P M.BILLETS À PRIX POPULAIRE Tel.872-2440-41 - Stationnement gratuit théâtre du rideau vert ^ DU 15 MAI AU 15 JUIN Sffiïo»» SPÉCIAL 100 billet! de dernière heure à $1.50 le» «oiri des concerts.,m i»n vcpni» FRANÇOIS CARTIER dtao» WUETRICH tosfymes t BARBEAU éb ri M I IHb MMS 5 AI M Wll f RIO-m UTItR • >\ , i \i iKiryi'inio m lù; ?tt.’ tôt*0'1 Vco'* V* vis .et au Stella • 844-1793 • 4664 ST-DENIS Sessions de l'Action musicale liturgique à Cap-Rouge Le R.P.Etienne Amory, jésuite belge, spécialiste des questions liturgiques et musicales.Il sera titulaire de la session "Célébrants et Minis-vtres’.Avec l'approbation de la Commission Episcopale de Liturgie.l'Action Musicale présente cette année un groupe de 15 sessions de différents genres.De près et de loin, ces sessions sont instituées dans le but d'aider à l'accomplissement du renouveau liturgique Filles se tiendront au Séminaire de St-Augustin.à Cap Rouge, près de Québec En voici les dates et l'objet: - du 21 au 27 juillet Session pour la formation des organistes et Session de formation pour éducateurs face au problème des loisirs danses en générai - du 28 juillet au 3 août: Session consacrée à l'Office des communautés, Session de guitare classique et de guitare d’accompagnement, et Session de psychophonie - du 4 au 17 août: Session de composition musicale liturgique.Session de flute a bec.et Session pour les célébrants et ministres du culte.- du 11 au 17 août: Sessions Jeunes et liturgie .Session générale de chant liturgique français (conférences et ateliers), et seconde session de psychophonie.- du 18 au 24 août seconde Session de flûte à bec.Session "Chantres et Choristes ”, Session pour la formation des chefs de choeur, et Session pour le perfectionnement des chefs de choeur.Pour de plus amples détails, en demandera le prospectus complet des sessions d'été à l’adresse suivante L’Action Musicale et Liturgique.875 rue St-Louis.St-Joseph de St-Hyacinthe Québec "Bonjour Jésus” LE PEINTRE, SON SUJET ET SON MODÈLE TEL AVIV Le Dr Zera Warhaftig.ministre des cultes.s'est adressé au conseiller juridique du gouvernement israélien pour savoir si l’on ne pouvait pas inculper un peintre de Tel Aviv qui avait exposé, dans une galerie de cette ville, un tableau représentant la Sainte-Vierge sous l'apparence séduisante de Brigitte Bardot.Cette requête du ministre des cultes fait suite à une protestation des milieux religieux catholiques en Israël, indi gnes par ce tableau qui porte le titre de "Bonjour Jésus" GENEVIEVE BUJOLD aux mains de Louis MALLE et de P DE BROCA dans LE VOLEUR" de Louis MALLE, avec Jean-Paul Belmondo à 5,50 9 50 et S "LE ROI Di COEUR" de Philippe DE BROCA, avec Jean-Claude Brialy a 8 00 , les 2 films en couleurs LOUISH (funes fAMTOMAS 14 ANS TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR L EDUCATION SEXUELLE LA CONCEPTION • LA FECONDATION LA NAISSANCE etc COMPLEMENT DE PROGRAMME la vie INTIME d'une jeune femme A NOUS DEUX, PARIS! STATION RÉAUMCN 274 *155 *505.ST-HUtfRT STATION MEAUORY 525-51M 1204.! STK-CATHtRINK L£ DRAME ANGOISSANT D’UN INSTITUTEUR ACCUSE DE VIOL I JACQUES BREL dans son I er film ! ANDRE CAYATTE TECHNICOLOR IES RISQUES DU MÉTIER Aussi.MARIE LAFÔRET "MARIE CHANTAL (14 ANS) CN COULIUS CONTRE LE Dr KAH" JEAN-TALON JEAN-TAION.À VIST Ol ME IX 725.7000 MAISONNEUVE 3019, K.SHERBROOKE 525-2174 In semaine: 6 2S • 8 OO - 10 1 S Dimanche 1 2.30 - 2 40 - 4 1 S - 6 25 - 8 OO - 10 15 LOUIS de FUNÈS | POUR TOUS e MOIS! ET LE SUCCÈS CONTINUE ! FLEUR DE LYS "VOUS FASCINE PAR SON AUDACE !"- MiQur Qnmj SOUS-TITRES lEIMItt INGRID TMUIIN • REALISE PAR MAI ZiTTERL.INBT "MAI ZETTERUNG NE MANQUE CERTES PAS DE TALENT I" - t.ri*.Semaine 7 30 — ?30 Dimanche : 1 30 - 3 30 I 5 30 - 7 30 - 9 30 KKCTIlfiàl 1706 * STI CATHERIN! STATION BIAUORY - 525 8600 1 4 I t \ I LE DEVOIR, MARDI, 21 MAI 1968 • 11 Arts et spectacles Acquisitions récentes au Musée du Québec par André Sirois Le Musée du Québec expose jusqu'au 26 juin quelques-unes des acquisitions qu'il a faites au cours de l'année se terminant le 31 mars dernier.Les oeuvres achetées ont été choisies par un comité consultatif de sept membres.Les responsables disposaient d'un budget de $77,000.Ils ont cherché à compléter certaines collections, d’artistes et d'ornemanistes du passé.La minceur du montant alloué aux modernes s’explique par le fait que le Musée du Québec partage avec le Musée d'art contemporain les acquisitions faites par les concours artistiques du Québec, explique-t-on.L’initiative de faire une telle exposition est des plus heureuses.Elle donne une idée dé l'orientation du travail du Musée et permet une vue d'ensemble des "trouvailles" de Tannée ou simplement des acquisitions récentes.Le catalogue de ces acquisitions comprend environ 260 oeuvres; seule, une partie est exposée, là plus représentative sans doute L'exposition comprend des dessins; François Baillar-gé, Antoine Plamondon.Joseph {.égaré, Krieghoff, Ozias Leduc, etc ; des peintures, Su-zbr-Côté, Louis Dulongré, Alfred Pellan.Jean-Paul Lemieux, Riopelle, Edmund Alleyn, Michel Parent et Raymond Lasnier, des sculptures: François ou Thomas Baillar-gjé.Berlinguet', Yves Trudeau et plusieurs anonymes, dont une admirable figure de proue; ainsi que de magnifiques pièces d'orfèvrerie: François Ranvoizé, Jean-François Lan-dron, Robert Hendery, Pierre Lespérance, Jean-Baptiste et Guillaume Loir, Laurent Amyot, Paul Morin, Paul Lambert et Pierre Huguet.etc.Il y a aussi un jouet d'enfant du XIXe siècle, cheval et charrette sculptés en bois, un coq de clocher du XVIIIe siècle provenant du clocher de la chapelle des Abénakis de Bécancour.et diverses pièces de vaisselle de Portneuf et Cap-Rouge.De haut en bas: une figure de proue du XIXe siècle en bois; trouvée sur le rivage de Neuville, elle servit à orner le faite d'une grange de la région et constitue un bon exemple de la sculpture profane au Québec à cette époque.Un médaillon de François ou de Thomas Baillargé, sculpté vers 1813, et provenant de l'ancienne église de Baie Saint-Paul.Enfin, un portrait de M J-F.Boissonneault, curé de Saint-Jean-Port-Joli en 1810.par Louis Dulongpré (1754-1853).Horaires-TV MARDI Le sigle C marque une émission en couleur.11.15 Cinéma Mardi-Gras ‘ - Etats-Unis.12.45 Dernière édition 12.55 Fermeture C B F T O 9.55 Aujourd'hui à CBFT 10.00 Télévision scolaire 1030 Monsieur Surprise présente 10 45 La souris verte 1100 Histoire sans paroles 11 30 Long métrage Les bracelets d'or” - drame 115 Cmé-feutlleton Les fous du roi" (#10) 130 Horizons verts 2.00 Mini métrage le joli Mat” (#1) 300 Femmes d'aujourd'hui 400 Bobino 430 La boite à surprise.c 500 Cadets de la forêt c 530 La vie qui bat c 6 00 Jeunesse oblige Musique classique" 625 Nouvelles du sport 630 Téléjournal 6 45 Aujourd’hui 7.30 Les joyeux naufragés c 800 Mission impossible c 900 Rue des Pignons c 9 30 Moi et l'autre 10.00 Tous pour un 10.30 Caméra 68 1100 TéléjOurnal 11.20 Supplément régional 1130 Nouvelle du sport 1135 Ciné-club Le journal d’une femme en blanc” - drame LIS TéléjOurnal C F T M Œ) 7.15 Mire et musique 7.30 Les P'tits Bonhommes 7.45 Métro Matin 8 45 36 24 36 c 9 00 Toast et café c 10.00 Voix de femmes.c 1025 Edith Serei c 10.45 L'école du bonheur c 11.00 Voix de femmes c 11 30 Eternel amour: Belle mentalité” (#2) 12 00 Première édition 12 15 Cmé-roman ¦'Sacrifice d'une mère” (#4) 12.30 Ciné-midi Le fils de d Artagnan ' -ture - Italien aven 2.00 Ciné-mardi Les fanatiques” drame France 330 A vous de jouer 4 00 Le comte de Monte Cristo 430 Le Zoo du capitaine Bonhom- me .c 3.30 Manne Boy c 600 Télé métro c 6.40 Sports images c C B M T O 8.30 Test Pattern arid Music 921 Today on CBMT 9 30 Quebec School Telecast c 9.45 Quebec School Telecast c 10.00 Canadian Schools 1021 The Friendly Giant 10 45 Chez Hélène 11.00 Mr Press Up 1126 Pick of the Week c 11.55 CBC TV News 12.00 Serial Si* 12.30 Search lor Tomorrow c 12.45 The Guiding Light c 100 Mid Day Report 104 Calendar 1.30 As the world turns 2.00 Love is a many splendoured thing c 2.30 Coronation Street 3.00 Take 30 3.30 The Edge of Night c 4.00 Bonnie Prudden 420 Upside Down 5.00 Frankenstein jr c 520 Let s Go c 6.00 Tween Set 6.30 Evening Report 7.00 Seven on Si* 725 Sports 7.30 Outdoors Unlimited 8 00 The Red Skelton Hour c 9.00 Survival 9.30 Jazz 6?b 10.00 CBC News Magazine 1020 The Public Eyes 11.00 CBC National News 11.19 Viewpoint 1126 Night Report 1136 Sports Final 11.42 One of a King "Would you Believe7’" 12 42 Final Report CFCF (B 6.50 Télé métro 7.00 Dernière heure 7.15 Télé métro 4 720 L’homme à la valise 8.30 Cré Basile 9.00 Claude Blanchard 920 Peter Gunn iOQO Plaza Fortune 10.45 Dernière heure et météo 11.00 la ronde des sports 900 915 9.30 10 00 10 30 1100 1220 1-00 130 2.00 2.30 300 320 400 4.30 600 6.30 7.00 820 930 10 00 11.00 1118 1140 Sound of 12 Newsroom 12 University of the Air Romper Room.Magic Tom.The Mike Douglas Show Little People Photo Finish The Big Spenders In Town People m Conflict Magistrate's Court It's Your Move The Littlest Hobo Family Theatre Down to the Sea in Ships' me The Pierre Burton Show Pulse Sunset Theatre "Lydia Bailey” - drame Ironside Pig’s N Whistle The Avengers The National News Pulse Paiama Playhouse It's a Gift” comédie Chronique du mardi Ceux qui comptent sur la conscience personnelle et universelle Les révoltes étudiantes couvent sous la cendre même dans des pays comme le Danemark par Germaine Bernier A Téhéran, d'après Reuthers.la conférence internationale des Nations unies sur les droits de l'homme a adopté dimanche, le 12 mai, fête des mères, une charte réclamant l égalité complète de la femme et de l’homme dans tous les domaines.On aurait dû donner par la même occasion la méthode, la tactique politique, la technique juridique qui permettraient d'éla-bhr cette égalité Depuis le temps qu'on en parle' Et puis de quelle égaüté s'agit-il?La femme comme l'homme en usine au travail de mit'' La femme-débardeur’’ La femme-cantonnière ou terrassier affectée aux travaux de voirie en pleine campagne sous toutes les températures?La femme-mineur dans les galeries des mines0 Dans plusieurs pays où ces travaux sont encore, pas offerts ou permis ou tolérés, mais imposés aux femmes.on ne réclame plus cette ega-üté-là: on y goûte et ça suffit.Il faudrait être un peu plus explicite dans ces textes L'égalité dans le mieux et le meilleur tout le monde est d'accord; l égalité dans Us travaux forcés, dans des conditions de vie qu’on n’infligerait pas à des animaux de race, c’est de moins en moins acceptable en cette fin de siècle Par ailleurs l égalité dans l'alcoolisme, la narcomanie et l'affranchissement de toutes les lois, civiles, sociales et religieuses.beaucoup de gens dont bien des femmes, en reviennent quand ils peuvent raisonner avec leur tête et leur jugement Et selon le style dans e vent, que des fillettes de 13.14 et 15 ans aient la même égalité de droits que leurs frères devant les sorties nocturnes, les randonnées en automobile et la fréquentation des grills, bars et tripots, ce n'est pas ce que nous avons trouvé de mieux actuellement pour ’ l’élévation intellectuelle.culturelle, morale et spirituelle de l’humanité ” telle que souhaitée par une autre résolution à la même séance de l’O.N.U.En effet, une autre résolution importante, et plus claire, étaon-nante même, demande à l'O.N.U.d'examiner les problèmes posés sur le plan des Droits de l’homme.par: le respect de la vie privée face aux techniques d'enregistrement; la protection de la personnalité humaine devant les progrès de la biologie, de la médecine et de la biochimie, et par l'utilisation de l’électronique en matière de statistiques La même résolution, dit toujours la dépêche, souligne la nécessité d’établir un équilibre entre le progrès technique et l’élévation intellectuelle, culturelle morale et spirituelle de l'humanité .On penserait enfin a tenter quelque chose pour la protection de la personnalité humaine devant les abus, que l’on fait en tant de milieux, des découvertes scientifiques au Ueu de s’en servir avec discernement et conscience.Voilà donc des recommandations extraordinaires, sur des sujets d’importance capitale, dont la plupart des derniers Papes d’ailleurs et tant de philosophes chrétiens, ont très souvent et très sérieusement parlé Mais avec le temps qui vole et l’accélération du rythme de la vie actuelle qui ne cesse de galoper, ces dernières résolutions à TO N U arrivent tard, bien tard Leviers sociaux.disciplines et systèmes d’éducation qui permettaient, ou qui auraient favorisé la possibilité d'établir un équilibre entre le progrès technique et l’élévation intel- lectuelle.culturelle, morale et spirituelle de l'humanité, on les a proprement liquidés On ne veut plus d'élévation d’aucun genre, c’est le nivellement qui est la mode du jour, du siècle finissant Le nivellement par la base Et l’on enseigne même aujourd'hui les techniques de ce nivellement à des masses scolaires qu'on lance ensuite dans l'action sociale, pohti que.révolutionnaire On se rappelle la lutte des Dardes rouges de la Chine actuelle contre les "quatre vieilleries: la culture, les moeurs, les habitudes et les pensées ' Pendant près d’un an et demi.la population scolaire et étu-diantine a été mise en congé de cours pour livrer bataille à ces quatre "vieilleries ' et descendre ceux qui prétendaient s'y attacher et les défendre Cette mentalité est répandue à présent dans beaucoup de pays occidentaux Et il y a encore des sociologues pour croire que la masse des gens va se tourner vers la culture et les valeurs de l’esprit à mesure que nous en trons dans l’ère de la civilisation des loisirs! La vie de l'esprit on n’en veut tout simplement pas quand on prétend mer l’existence de l ame et le droit pour chacun d’avoir une vie personnelle Par ailleurs, madame Martin Luther King, qui n’était pas à l’O.N.U.mais qui a pris la tête du défilé monstre lors de la marche récente sur Washington, a adressé aux femmes de tous lis pays, mais spécialement aux Américaines, un appel pathétique pour la sauvegarde des valeurs à transmettre à la jeune génération et l'héritage culturel de la nation.En parlant d’une possible auto-destruction par le peuple même des Etats-Unis, Mme King a déclaré: “Les problèmes du racisme, de la pauvreté, de la guerre sont cruciaux: nous nous sommes nous-mêmes mis en danger de pé rir" Elle a encore affirmé "C’est aux femmes, chargées de mettre les enfants au monde et de les élever, à transmettre les valeurs et l’héritage culturel de la nation; il leur incombe maintenant de protéger ces enfants et d’empêcher que leurs vies soient détruites" elles a ajouté: "Le dernier espoir de voir s instaurer paix et fraternité réside dans l u-sage que les femmes feront de leur influence" lançant un appel à toutes les Américaines, de toutes les races, elle les a engagnées à se consacrer à réveiller "la conscience des gens pour pouvoir bâtir une société basée sur 1 a-mour.la non-violence, la justice et la paix." Voila donc un autre appel a la conscience humaine Mme King n'est pas seule à ce palier Dans le même temps, un chef d'Etat africain a fait appel, lui, à la cons cience universelle dans son indignation au sujet de la guerre au BiaRa En effet, le président de la Cote d'Ivoire, M Houphouet Boi-gny.s'est écrié au cours d’une conférence de presse à Pans: "Je veux crier mon indignation devant l’indifférence coupable du monde entier à l’égard du massacre dont le Biafra est le théâtre depuis plus de dix mois' Puisse la conscience universelle se pencher sur ce drame douloureux et imposer la solution que Us hommes de coeur, épris de liberté attendent le cessez-le-feu et la négociation qui seuls ramèneront la paix au Biafra!” Comment peut-on encore faire appel à la conscience universelle quand, à peu près partout dans le monde, la loi naturelle écrite dans le coeur humain et la voix de la conscience morale de l’homme sont battues en brèche par toutes les propagandes et politiques possibles.ou mets par l’athéisme scientifique ou ruinées tout simplement par la recherche hysteri-ijue moderne du luxe, du plaisir, de tous les paradis artificiels’’ Qui donc a le temps alors et le goût de penser a l'éducation des consciences et des coeurs?A la suite de tous ces appels, si la femme se reconnaissait un role à jouer, parmi tous ceux qui lui font envie, dans ce renflouage social, individuel et familial?Ce serait peut-être le commencement d’un véritable progrès humain0 une entrevue de Renee ROWAN D est assez étonnant que dans un pays démocratique comme le Danemark, les étudiants se révoltent et manilestent ouvertement.C'est pourtant ce qui s’est produit, il y a une quinzaine de jours, alors que des etudiants en psychologie de (’université de Copenhague se sont barricadés à l’intérieur de l'uni versité jour et nuit pendant une semaine.Comme des milliers d’au 1res étudiants un peu partout à travers le monde actuellement, ils protestaient contre l'absence des étudiants dans l’élaboration des programmes universitaires.Ils récla maient leur voix au chapitre des décisions les concernant directement.Ils ont eu partiellement gain de cause: le recteur de l’université est un homme de gauche qui a pris la situation en main avec humour.•le ne suis pas convaincue que ces révoltes soient mauvaises en soi.Il est bon que les jeunes disent ce qu'ils ont à dire.Si la jeunesse proteste aujourd'hui c’est justement parce que leurs pères ne l'ont pas tait avant eux.et de cela, les jeunes leurs en veulent.Il ne faudrait pas toutefois que le mouvement de révolte des etudiants pren ne des proportions extrémistes inutiles et désagréables.Celle qui nou~ parle est depuis cinq ans conservateur en chef du musée1 Thorvaldsen, à Copenhague; elle a été la Femme de l’année en 1987; elle est la mère de deux grands enfants: une fille de 22 ans.étudiante en histoire et en littéra turcs française et italienne à l'université et un fils de 16 ans qui termine ses études secondaires.Son nom: Mme Dyveke Helsted.Mme Helsted était de passage à Montréal en fin de semaine à l’occasion de la remise, dimanche, de la statue de Nicolas Copernic à la ville de Montréal.Oeuvre du sculpteur danois Bertel Thorvaldsen.la statue de bronze a élé of ferle au maire Drapeau par le Congrès canadien polonais au nom de 35(1,00(1 Canadiens d'origine po lonaise.L'original de la statue de Copernic est au musée de Thorvaldsen.à Copenhague: une pre mière copie s'élève sur une place publique de Varsovie depuis 18:10.A Montréal, la statue de Copernie est installée près de l'entrée prin eipale de "Terre des hommes”, à proximité du pavillon “L’homme l'explorateur”, sur Ule Sle Hélène.La famille “démocratique” a remplacé la famille “autoritaire” Albert Lapointe, p.s.s.La famille de demain aura un visage bien différent de celle que nous avons connue, a dit l’aumonier national des Foyers Notre-Dame.M Albert Lapointe à l'occasion de l'ouverture du 9e congrès national des foyers Notre-Dame.A cause de multiples facteurs sociologiques nouveaux comme le travail de la femme mariée à l'extérieur du foyer, l'abaissement de l’âge du mariage et du taux de natalité, le développement du "compagnonnage ', le vrai visage de la famille de demain n’est pas facile à prévoir.Déjà la famille d'aujourd'hui n’est plus la famille '‘autoritaire" basée sur l'inégalité des sexes que nous avons connue mais une famille déjà beaucoup rXe Qartlin du /a est lendroit t projet de loi sur l'avortement.-l’abbé Lapointe a précisé que les Foyers Notre-Dame ne s’opposent pas à une amélioration de la loi mais que telle qu elle est formulée dans le bill -195 celle-ci leur semble inacceptable Toutefois les Foyers Notre-Dame croient que ce n'est pas par des mesures négatives ni par des solution à court terme que l’Etat réglera la question de l'avortement clandestin.C'est par la mise sur pied d’organis mes d'éducation sociale, a dit M Lapointe, et d'éducation sexuelle englobant tout les services de consultation, d'orientation, de soutien, de protection et ce à tous les niveaux de la société.Au cours du même congrès, M et Mme André Desmartis de Québec en parlant de la confusion qui existe présentement Suite à la page 1 3 Comment mieux maintenir VOTRE DENTIER solidement en place Si votre dentier vous gAne parce qu’il bouge constamment et menace de tomber chaque fols que vous ouvrez la bouche pour parler, manger ou rire, saupoudrez-le de poudre FASTEETH Cette poudre alcaline (non acide) tient les dentiers plus solidement et plus confortablement No forme ni pâte ni gomme, ne laisse aucun goût Ne rancit, pas assainit l’haleine FASTEETH se vend à tous les comptoirs de produits pharmaceutiques.Pourquoi choisir L'INSTITUT ALIE?L lnttitut Aite.monon d enseignement lecondoire fondée en 1947.rorinoit depuit pluttewrs années une stabilité matérielle et professionnelle comparable a celle des mstitufions les mieux cotees II se donne comme mission d'apporter un complément ou système public en présentant les programmes officiels selon les méthodes dynamiques et actives qui répondent davantage au* aspirations d'un certain nombre de parents ou d eieves PROGRAMME D'ETUDES : COURS - No»re Tiaison offre le tout J secondaire complet (commercial, scientifique, général, C.P.E.S.) fel que défini par le Ministère de l'Education.POUR VOUS INSCRIRE : Prenez rendez vous sans tarder avec le directeur pédagogique ou son assistant.r GIR Al D PIDGION directeur pédagogique B A , M.Com , 8 Ped Br A MICHEL CHOUINARD, B A assistant du directeur pédagogique (jour) CONDITIONS D'ADMISSION ; en 8e année : •n 11» recyclage .en C PÉS autres classes : avoir terminé une 6e année (I tiers) ou une 7e année avec succès, avoir terminé les examens de lie générale du Ministère en conservant 60% dans chaque matière et une moyenne générale de 70%.normes différentes selon les options décision après analyse du dossier 2e dernières année».(PROSPECTUS SUR DEMANDE) INSTITUT nue Prana* un randaz vous an stenalant 842-1791 4344 ST-DENIS (métro Mont Royal) Jtfk % 15 Mme Dyveke Helsted, conservateur en chef du musée Thorvaldsen.à Copenhague est accueillie à son arrivée à Dorval, par le Dr George Korey-Krzeczowski, président du comité national du Congrès canadien polonais.Axant d’être conservateur du mu sec de Thorvaldsen.Mme Helsted avait été pendant 9 ans curateur au même endroit.1.1 le lui, à Copenhague.la première femme à occuper de telles fonctions Ce travail, affirme Mme Helsted, convient particulièrement bien a la mentalité féminine.Il est dans la nature de la femme de vouloir “conserver" des valeurs pour les transmettre aux générations lutu res! Elle est contre le travail des guides bénévoles dans les musées; se- lon elle, cette fonction devrait être assurée par des personnes qui ont fait des études sérieuses et poussées dans le domaine de l’art.Au musée Thorvaldsen, les guides sont bien souvent des professeurs d’art ou des élèves de cette discipline, mais qui ont déjà complété une deuxième ou une troisième année d’étude le musée Thorvaldsen est un musée entièrement dédié à la mémoire du grand sculpteur danois toutes les sculptures et les oeuvres d’art qui y sont exposées datent d'avant 1818 < i LA PREMIERE AU CANADA Une ravissante coiffeuse de Montréal, Mlle lorna linagh, est la premiere gagnante des nombreux prix qui seront décernes par l’Union internationale des ouvriers du vë tement pour dames dans le cadre du concours "Étiquette Fortune".Il s'agit d'un appareil de television couleur de 19 pouces Mlle linagh porte ci dessus la robe qu'elle a achetée récemment et dans laquelle elle a trouve l'Étiquette syndicale qu'elle a envoyée au Casier postal 6334, Montreal, Que II vous est également possible de gagner un prix ’Éti guette Fortune ": voyage pour deux à Paris plus $1,000 pour frais de voyage, l'une des deux élégantes garde robes quatre saisons pour dames, d'une valeur de $1,500 chacune, ou l'un des cinq appareils de télévision couleur les reglements du concours sont faciles Vous les trouverez dans les papillons publicitaires jaune or accrochés aux vêtements Éti guette syndicale en vente dans votre magasin favori.¦¦¦RM HMHI UBhBS LA BOUCHERIE CHARCUTERIE FRANÇAISE DE MONTREAL Roger LEBERT.propriétaire Diplôme de maîtrise du Club Prosper Montaigni, Paris vous offre chaque semaine les MARDI, MERCREDI, JEUDI UN SPÉCIAL à Vj PRIX SEMAINE du BOEUF -les 21,22 et 23 mai - BOEUF DE L’OUEST, MARQUE ROUGE Coupe française sans os ni déchets FONDUE BOURGUIGNONE la Ib fcTO $0.85 Rôti de boeuf a braiser .la lb M6 $0.70 Daube de boeuf.la Ib $0.60 PRIS AU MAGASIN sur présentation de cette annonce (Pa$ de livraison pour ces spéciaux)* N'oubliez pas .Qui a bon bec achète à “ANJOU-QUÉBEC” Vous y trouverez toujours: Le meilleur choix de charcuterie préparée dans nos cuisines • andouillettes • tête de veau • tripes • escargots • bouchées à la reine * coquilles St.Jacques des produits d’importation, fromages, pain fronçais, calé Irais torréfié spécialement pour vous.un personnel hautement qualifié pour vous recevoir ou vous donner tous renseignements par téléphoné M.MAURICE répondra à 272-4065 M.ROBERT répondra à 272-4086 M.HERVÉ répondra à 272-5440 Pour ces ventes le magasin sera ouvert de 9 h.le matin à 1 8 h.le mardi et le mercredi et de 9 h.le matin à 21 h.ie jeudi.P Nous n'annonçons pas de veaux de lait Blue Berry Farm'' V nourrit au lait et aux oeufs pour la bonne raison que ce # genre d'élevage n'existe plus 1?• LE DEVOIR MARDI, 21 MAI 1968 Le nouveau régime de tarifs sur la machinerie commenté par la Banque de la N-E Dans sa revue, publiée hier potizis financiers Les.Bourses de Montréal, Canadienne et de Toronto étaient fermées, hier à l’oeeasion de l’anni versaire de la Reine Victoria.La Bourse de Londres était, toutefois ouverte hier faut-il en conclure que le respect de la Reine est moins fort en Angleterre qu'ici et des prises de bénéfices sur la dernière heure ont modifié la tendance initiale à la hausse sur ce marché.Il n'y avait pas d'affole ment, hier, sur la Bourse de Paris.mais les transactions paraissaient au ralenti, en ce qui concerne les industriels, tandis que le lingot d'or est monté de 170 francs hier sur ce même marché.I,a reprise des activités hier sur la Bourse de N-V, après 2 jours de congé régulier, fut marquée par une certaine lourdeur des cours et l’indice des industriels, compilé par DJ, clôturait hier 4.79 points plus bas à S94.19 Ij semaine dernière, cet indice avait baissé de 13.93 points a S98.98.Ia-s mines d'or furent en vedette hier à Wall Street à la suite de la hausse du pris de l'or à $42.l'once sur les marchés etrangers.• Toutes les banques de France ont suspendu leurs services, vu que leurs employés se sont aussi mis en grève hier; ce qui ne fait qu'accroître l’insécurité sociale en ce pays, déjà affecté par les grèves des étudiants et des ouvriers.On appréhendait, hier matin à N-V.une crise monétaire pire que celle du mois de mars, en fermeture, les spéculateurs paraissaient moins nerveux.Ce ne doit pas être une raison pour faire preuve d'un fol enthousiasme, car, le fait que la Chine n'approuverait pas Hanoi, les possibilités d'une crise politique en France, la tentative d’assassinat contre le président d'Haiti et, enfin les pourparlers indécis de paix entre les K l et le Nord Vietnam inviteraient à certaine prudence.Ià! marché français des changes n'a pas fonctionné hier en raison de la perturbation importante dans les communications avec les capitales étrangères.La situation sociale en France influa hier moins sur le sentiment spéculatif que durant les séances précédentes.• La décision du Congrès en fin de semaine de retarder jusqu'en juin l'adoption de la législation concernant la surtaxe de 10 p.e.deman déc par le président des K-U por terait à croire que l'on assistera a un nouveau resserrement du crédit; ce qui ne serait guère bien vu des obligations américaines et canadiennes.• 5 entreprises de transport de Calgary se sont fusionnées sous la raison sociale de Trimac Transportation System Ltd.• Selon The Mortgage Insurance Co of Canada, les taux d'intérêts élevés en cours actuellement affectent défavorablement la deman de d'emprunts hypothécaires.• Il ressort du bulletin de cette semaine de Mead & Co "qu'il semble exister un sentiment de désespoir et de frustration dans cercles financiers, déclenché par une révolution sociale militante, couvrant une partie de l'Kurope et même les Amériques du Nord et du .Sud; en ce qui concerne ces 2 hémisphères, il n’y eut rien de tel pratiquement depuis 1848.Comme les marchés du placement reposent sur la stabilité sociale, rien d é-tonnant que les investisseurs soient indécis présentement.• North Bordulac Mines entend faire des travaux d'exploration ainsi que procéder à un nouveau financement, puis réinscrire ses actions en bourse.• Sur la marché du change de N Y, le franc Irançais continuait de s’affaiblir hier, car, il cotait 20, 21'i, contre 20, 25' i jeudi dernier.Dans les transactions commerciales, il est tombé à 20.1(1 ets hier.commentaires sur Lj’-A.OTXJ-A-UjITE FIOST^lSrCIÈRaEJ Une exposition sur l’énergie nucléaire en juin à Toronto La plus grande exposition sur les produits nucléaires jamais tenue au Canada aura lieu à l’Hôtel Royal York de Toronto du 9 au 13 juin prochain Cette exposition s’inscrit dans la Conférence canado-améri-caine sur l'énergie atomique organisée par l'Association d énergie nucléaire du Canada et de l’American Nuclear Society La G-B a promis de fournir une présentation qui sera parmi les plus importantes de cet te exposition 1j Commission d énergie atomique de la G-B.qui participe à une exposition de ce genre pour la première fois au Canada a réservé quatre compartiments pour illustrer ses installations de combustible Quatre autres compartiments ont été réservés par le British Board of Trade afin de faire connaître la production de cinq compagnies britanniques Tout cela réuni donnera une idée générale des réalisations de la G-B dans l'industrie nucléaire Rio Atgom Mines Limited de Toronto présentera une démonstration audio visuelle intitulée "The Need for Exploration " Au moyen d explications parlées, de la musique et autres effets spéciaux, on expliquera l'origine des minéraux durant la génèse de la terre, l'accroissement de la demande au cours des siècles jusqu'à la découverte de l'énergie nucléaire La Northern Electric Co fabrique le câble "le plus lourd jamais réalisé en Amérique du Nord" La Compagnie Northern Electric.Limitée procède actuellement à la fabrication du câble le plus lourd jamais réalisé en Amérique du Nord Une fois terminé, ce câble sous-mann à armure de fits aura une longueur de 8,202 pieds et un poids de 63 tonnes Destiné à établir une nouvelle liaison entre l'Europe et l'Asie, il sera installe à Istanbul au cours de l'été par l'administration des Rosies.Téléphones et Télégraphes de Turquie 11 traversera le Bosphore, depuis la pointe du Sérail, au pied du palais Topkapi, jusqu'à Lalacak sur le tecritoire asiatique d'Istanbul, à un jet de (lierre de la tour immortalisée par Léandre, héros de la mythologie grecque Ce câble formé de 610 paires de fils de cuivre fin, sera protégé par une gaine de plomb pour le rendre imperméable a l'eau, une armure en fils garantissant sa résistance mécanique.Cette armure le protégera contre les risques d'avaries, etc.La longueur et le poids exceptionnels de ce câble ont posé aux in genieurs.chargés de sa réalisation, d épineux problèmes de manutention Il a fallu, par exemple, fabriquer un touret special pour l enroule-ment de ce câble particulièrement long et large de diamètre Ce touret pèse, a lui seul, 12‘z tonnes et mesure 16 pieds de longueur et 11 pieds de hauteur (diamètre extérieur).Revenus de Québec-Téléphone, à un sommet durant le 1er trimestre Québec-Téléphone a fait parvenir en fin de semaine à ses actionnaires le rapport couvrant les 3 mois, terminés le 31 mars 1968 Son président M B A Benéteau leur déclare en partie ce qui suit Au cours du prenuer trimestre de 1968, les revenus d exploitation ont augmenté de 10 3 pour cent et ont atteint le sommet record de $5,205,819 comparativ ement à $4.718,565 pour la période correspondante de 1967 Le nombre des téléphones en service est passé de 120,759 à 128.105, soit une augmentation de 7,346 ou 6 1 pour cent, au cours des douze derniers mois Pour le premier trimestre, les dépenses d'exploitation, l'amortissement des immobilisations, les taxes et les impôts ont monté de 8 3 pour cent L amortissement des immobilisations s'est haussé, à lui seul, de 16 pour cent par suite des additions importantes au réseau téléphonique dont le coût est passé de $88.939.000 a $102,642.000 en douze mois Ces investissements considérables ayant été financés en grande partie par des emprunts à moyen et à court termes, à des taux d'intérêt sans cesse croissants, les frais financier^ sont passés de $613,140 à $818,191 pour enregistrer une hausse de 33 4 pour cent En dépit des augmentations des frais d'operation, le revenu net du premier trimestre.$542,107, et le bénéfice par action ordinaire, $0.24.sont demeurés identiques à ceux de la période correspondante de l'an dernier Nous investirons dans nos installations en 1968 une somme additionnelle de l'ordre de $14.000.000 Plus de nos clients auront l'usage de services perfectionnés en somme, d'ici douze mois, environ 95 pour cent d'entre eux se serviront de téléphones automatiques et 68 pour cent auront accès à l'interurbain automatique La contraction de l’économie aux E-U durant le 4e trimestre affecterait notre économie A trois reprises au cours du dernier semestre, la firme Grant Johnston & Co Limited a fait venir des économistes des E-U pour traiter des conditions économiques sur notre continent Adressant, récemment, la parole aux invités de la firme de courtage précitée, réunis au salon Outremont de l'Hôtel Bonaventure.M EU Shapiro, professeur en finance de l'école des Gradués, section affaires, de l'Université Harvrad, M Eli Shapiro intéressa vivement ses auditeurs ces jours derniers en leur parlant 'de l'économie et d'une sainte politique de placement".A son dire, "une économie, voie d’ajustement, requiert un haut degré de sélectivité et des achats au bon moment pour que les placements deviennent profitables Au Canada, "notre économie éprouve présentement certaines corrections en vue d'un nouveau regain de croissance mais cette dernière n'est pas encore apparente ", selon M Shapiro 11 faut voir d un oeil, cependant, que le solde net du commerce extérieur canadien continue d'augmenter, en dépit de la contraction dans nos expéditions de grains à l'étranger et d'une baisse dans notre indus trie du tourisme, au regard de 1967 Selon M Shapiro “le mouvement correctif actuel au Canada pourrait bien se prolonger quelques années, vu le ralentissement de croissance de l'économie des E-U, attendu pour le 4e trimestre de cette année"; ce qui ne sera pas sans affecter les profits dis entreprises corporatives.Marcel Clément Un aspect de la politique économique canadienne auquel on accorde une importance de plus en plus grande depuis quelques années, c'est l'encouragement à l'industrie aux fins d'établir une structure plus efficace et concurrentielle, commente La Banque de Nouvelle-Ecosse dans sa dermere Revue mensuelle.Quoique les modifications tarifaires survenues en Europe et le déséquilibre de la balance des paiements des Etats-Unis pourraient causer de nouveaux obstacles à la mise en oeuvre des accords douaniers Kennedy, l’avènement de ces accords présenterait de grands avantages pour l’industrie canadienne Ces avantages viendraient supplémenter certaines mesures que le gouvernement fédéral a prises au cours de ces dernières années pour favoriser le renforcement de la structure industrielle.Le but visé était de promouvoir l’expansion dans les champs d'activité économique où le Canada possède ou pourrait posséder des avantages relatifs, d'augmenter la compétence technologique de l'industrie canadienne et, en général, d’améliorer la productivité de l'économie canadienne.Un élément important du rôle que le gouvernement a joué plus directement a été un effort réfléchi pour inciter l'industrie à se livrer à la recherche et pour stimuler l'utilisation des techniques les plus perfectionnées L'élément le plus important de l’évolution s'est manifesté dans le régime tarifaire De toutes les initiatives de grande portée, la plus importante a été, sans aucun doute, le traité canado-américain sur l’automobile Sur le plan général, nous pouvons désormais compter sur les réductions tarifaires multilatérales consenties lors des négociations Kennedy.La première des réductions tarifaires canadiennes est entrée en vigueur le 1er janvier dernier, en attendant l'approbation du parlement.C'est du prochain parlement qu'il faudra obtenir cette approbation, mais les réductions initiales ont été confirmées par un arrêté en conseil.L'aspect le plus important de ces modifications tarifaires, poursuit la Revue, fut l’avènement d’un régime tarifaire entièrement renouvelé pour la machinerie dont se servent les industries de fabrication et de service, comprenant d'abord une diminution générale des tarifs, puis prévoyant la remise intégrale des droits lorsque la machinerie n'est par offerte par des fabricants du Canada.En adoptant ce régime, le gouvernement canadien visait à une réduction considérable des frais d'outillage de production et, de ce fait, à l'amélioration de l'efficacité et de la position concurrentielle de l’industrie.Le nouveau régime a une grande portée pour les fabricants canadiens d'outillage de production.D’un côté, il présente des avantages, et le fait que les droits s'appliqueront dès que des possibilités de production seront offertes au pays n'est pas le moindre de ceux-ci D'un autre côté, le degré de protection tarifaire.bien qu'il demeure considérable, a été fortement rérihit Entre-temps, les tarifs que d’autres pays imposent sur leurs importations de machinerie diminueront progressivement, ce qui devrait apporter quelques nouvelles possibilités d’exportation L’objectif que l'on devrait viser, conclut la Revue, est un plus grand choix dans la gamme de machines fabriquées, joint à l'extension des ventes d’exportation.En retour, cette spécialisation faciliterait l industrie à accroître son activité dans la recherche et la création, ce qui lui assurerait de meilleures chances sur les marchés d'exportation NOMINATION A LA MÉTROPOLITAINE Indices à New York 30 15 15 60 Ind Rails LUI Stks Hier 468 3 194 3 142 3 327 9 La veille 470 4 193 2 142 1 328 l Sem der 3768 191 7 142 6 3300 Mois der 469 I 182 5 140 3 321 7 Année der 455 5 189 3 152 4 223 6 1968 haut 481 8 1932 154 1 331 3, 1968 bas 435 6 1656 135 1 299 1 1967 haut 493 2 209 6 159 1 342 6.1967 bas 413 4 159 4 1365 292 8 COURS DU DOLLAR NEW YORK Le dollar canadien était en hausse de 1-32 et cotait à 92 53-64 en devises américaines Il était à 92 61-64 il y a une semaine La livre sterling était inchangée et cotait à $2 38 39à>4 dupuis, parizeau, tremblay, inc.CHARLES J.DUPUIS JEAN PAUL NEPVEU, L S.C.0 D, LEPROHON, ING.P.GUY DESMARAI3 Courtiers d'assurances agréés Conseillers en plans de bénéfices Place Victoria, Montréal 3, Québec TEL 878-2751 J.-René Allard, C.L.U.M.George R.Berry, Vice-président et Gérant général de La Métropolitaine, compagnie d’assurance vie, annonce la nomination de M.J.-René Allard, C.L.U., au poste de gérant de district au bureau de district Richelieu.Depuis qu'il s'est joint à la Compagnie, en 1952, M.Allard a occupé divers postes reliés à la vente, le plus récent étant celui de conseiller à la formation.Il s'est mérité le titre d’assureur-vie agréé (C.L.U.) en I967.Le bureau de district Richelieu est l’un des seize bureaux de La Métropolitaine qui dessert les détenteurs de polices dans la région de Montréal, et est situé au 6621 est, rue Sherbrooke, Montréal 5, P.Q.Le numéro de téléphone est 254-3566.À noter.Les marchés des fruits et légumes et des denrées alimentaires étaient fermées hier, d'ou l'absence de leur cours.Selon la revue Steel, les expéditions d'acier aux E-U la semaine dernière ont atteint les 2,906,000 tonnes, soit 1-10 de P i de plus que durant la semaine précédente, • Selon le président d’Anaronda Co, l'avenir du cuivre ne serait pas des plus brillants • Il a été produit 691,006 barils de pétrole brut par jour en Alberta au cours de la semaine terminée le 13 mai vs 661,845 durant la semaine précédente; ce qui ne peut qu'être bien vu des spéculateurs sur les huiles.— la's expéditions du mois de mars de véhicules automobiles fabriqués au Canada diminuent depuis 1066 Les chiffres pour ce mois en 1968, 1967 et 1966 sont respectivement 76,363, 89,010 et 99,709 Us expéditions pour le premier trimestre de 1968 ont été de 241.368 véhicules, ce qui constitue une augmentation par rapport à la période correspondante de 1967 (237,3441 mais une diminution comparativement à celle de 1966 ( 261,-7101.___________________ Indices des obligations L'Association Canadienne des Annonceurs A décerné, récemment, un prix ou Dr W.Harold Poole.à New York 20 10 10 10 10 Hatls Ind l til Frgn L Y Hier 64 3 86 H 78 6 886 79 9 I-» veille 64 2 87 0 78 4 886 80 0 Sem der 64 1 87 6 789 886 80 2 Mois der 646 86 6 78 8 888 79 7 Année der 72 0 9:i 7 82 0 1 9 86 5 1968 haut 663 889 802 89 4 81 7 1968 bas 64 0 86 3 78 4 88 1 79 u 1967 haul 73 0 956 84 9 92 5 89 4 1967 bas 64 6 86 1 78 0 89 1 78 4 Indices de Dow Jones Ouv Haut Bas Ferm ( h 30 Ind m 04 902 10 887 54 B94 19 4 79 20 Rails 24*> 60 249 51 244 73 247 12 1 30 15 UtiLs 122 67 123 53 121 49 122 32 0 19 65 Stclü 316 87 318 99 313 50 316 31 0 42 Bourse de N-Y Dégringolade générale à Wall Street, sauf pour les mines d'or.NEW YORK (AFP) La cote s est.à nouveau, alourdie à Wall Street, en raison de la forte hausse du cours de l’or; ce qui a fait craindre une nouvelle crise monétaire peut être pire qu'en mars dernier Cependant le marche s'est raffermi en fin de séance L'activité a été sensiblement inférieure à la moyenne de la semaine dernière, ce qui est considéré comme un facteur favorable Toutefois, ce ralentissement était dû.pour une part, à l'attente de la publication des statistiques sur les positions à découvert au Stock Exchange de New York Ces dernières, publiées après la clôture, ont ètè en diminution nar rapport au mois précédent Les mines d'or ont fait exception à la tendance générale et ont enregistré d'appréciables plus-values Les chemins de fer ont également été' en hausse, poursuivant un mouvement amorce la semaine dernière En clôture, le nombre des baisses était près du double de celui des hausses (Toutefois le rapport d'activité des unes par rappoit aux autres n'a été que de 5, 5 4, 9J Les baisses ont particulièrement affecté les aérospatiales (McDonnelle Douglas a été une exception notable) les magasins, les pharmaceutiques, les constructions électriques, les automobiles (seule American Motors a poursuivi sur la lancée), les pétroles, les papeteries, les aciers et les télévisions en couleurs (à l'exception de Magnavox qui a récemment présenté un nouveau dispositif de réception radio).TORONTO Un ancien membre de la direction d une agence de publicité, qui dirige aujourd'hui les cours de formation des cadres offerts par la faculté de Commerce de l'université Queen’s, s’est vu décerner récemment la Médaille d'or de l'Association Canadienne des Annonceurs.la distinction la plus convoitée du monde canadien de la publicité Le nouveau lauréat, le Dr W.Harold.( "Hal") Poole, a reçu la médaille lors du banquet d'inauguration du 53ème congrès annuel de l'association, à l'hôtel Royal York La citation accompagnant la médaille précise que M, Poole compte "parmi ceux qui ont le plus contribué à la mise au point de techniques nouvelles dans la recherche sur les média '.et qu'il est l'un de ceux qui ont oeuvré le plus efficacement pour donner à la recherche sur la publicité et la commercialisation la place importante quelle occupe aujourd'hui dans les décisions des hommes d'affaires" M Poole se dévoue au service de la pubücité depuis quelque 25 ans; en 1943, il était entré à l’agence de publicité Cockfield Brown & Co.Ltd pour diriger les dervices de recherche, après avoir enseigné l'économie, la commercialisation et la recherche sur la commercialisation aux universités d'Alberta et du Manitoba, ainsi qu'à 1 université Queen's.Il a rendu au secteur de la publicité des services d'une ampleur exceptionnelle.Dans le domaine de la recherche, il a étroitement collaboré avec la Fondation Canadienne de la Recherche en Publicité, dont il a été membre du conseil d’administration, président du comité technique et président du conseil.Il a largement contribué à l'élaboration des techniques nouvelles qui ont permis à la Fondation de réaliser sa première étude sur la distribution qualitative des revues, M.Poole est l'un des fondateurs de la Professional Marketing Research Society, dont il a été président, il s'occupe activement, depuis de nombreuses années, de LAme-rican Marketing Association à Toronto et à Montréal; il a, à un moment ou à un autre, siégé à tous les comités de eet organisme.Il est actuellement membre du conseil national del'AAM.Dans le domaine de l'enseignement, M Poole a contribué à la mise en oeuvre d'un cours spécial sur la recherche en commercialisation.offert par l’université de Waterloo.11 est également maître de conférences à l'Ecole de commerce de Banff En septembre 1966, il a quité Young & Rubican pour devenir professeur d administration commerciale et pré- sident du programme de formation des cadres à la faculté de Commerce de l'université Queen’s.Outre ces nombreuses responsabilités, il dirige une série de cours organisés à l'intention des cadres supérieurs et intermédiaires des entreprises.Pour mieux vous servir COMPAGNIE DE FIDUCIE PRÊT ET REVENU et DAVIS & GAGNON, LIMITÉE ont le plaisir d'annoncer la Fusion de leur Service de Courtage Immobilier Nous offrons des services complets pour vos transactions immobilières, incluant : • Un bureau moderne pour vente et achat de propriétés résidentielles • L'évaluation de votre propriété, sans frais • Service complet de prêts hypothécaires • Service de location et d’administration pour residences et maisons de rapports ou édifices a bureaux • Département spécialisé pour promotion de vente et publicité.Notre personnel comprend : M.François Pigeon, Gerant Mme Olive Bewick Mme Jean Castonguay Mlle Y vette Cousineau M Régis Giguere Mme Joan Guay Mme Françoise Villeneuve Mme Yahne Bray M Maurice Villemure Mme Gilberte Duchesne Mme Ardley Edgar Mme Marthe Metivier M J-R Laporte MK evin Davis, F R I.Conseiller et Coordonnateur des Ventes 850, d'Youville, Québec Ces six questions affectent directement votre avenir et celui de vos héritiers.A chacune d’elles vous devriez répondre par un “oui”.?n 1.Vos valeurs en portefeuille ont-elles récemment fait l’objet d’un rajustement par rapport à vos objectifs financiers?2.Votre programme d’assurance-vie est-il conforme à vos responsabilités?3.Etes-vous sûr de tirer pleinement profit de vos options d’achat, de votre participation aux profits et de vos avantages de pension ?4.Profitez-vous actuellement et pour l’avenir de toutes les déductions d’impôt légitimes?5.Votre testament est-il l’expression conforme de vos volontés, et est-il à jour ?6.Votre exécuteur testamentaire a-t-il la compétence voulue pour régler votre succession et conseiller les personnes à votre charge?Sera-t-il toujours disponible?Oui INon ?o ?] ?Si vous pouvez répondre affirmativement à toutes ces questions, vous êtes un homme exceptionnel.Car ce sont là des domaines qui requièrent une compétence bien particulière et une très vaste expérience.Vous avez probablement pris conseil de diverses personnes.L’une fut consultée à propos des impôts, l’autre au sujet de votre testament.Vous avez acheté votre assurance-vie d’un tel et tel autre a géré vos placements.L’inconvénient d’une telle pratique-compte non tenu du temps perdu et des efforts déployés— c’est que vous ne tirez pas avantage d’une expertise professionnelle qui vous permette de planifier globalement votre avoir.Et pourtant, une telle expertise pourrait accroître substantiellement la valeur de vos biens en vue de votre propre retraite et dans l’intérêt de vos héritiers.Discutez-en avec le Montreal Trust.Une entrevue ne coûte rien et ne vous lie d’aucune façon.CE QUE PEUT POUR VOUS LE MONTREAL TRUST Nous dresserons un plan financier complet adapté à votre situation.Il tiendra compte de vos valeurs en portefeuille, de vos polices d’assurance ainsi que de vos valeurs à prime, votre participation aux profits et vos avantages de retraite.L’un des objectifs principaux de notre plan sera de diminuer vos contributions d’impôt.Il verra aussi à garantir la sécurité des personnes à votre charge.Et encore, si vous dirigez votre propre entreprise, il assurera son fonctionnement à l’avantage de vos héritiers et évitera ces liquidations aux seules fins de régler les frais de succession.Ayant planifié votre succession de concert avec vos conseillers juridiques, le Montreal Trust en tant qu’exécuteur testamentaire, veillera à ce que vos volontés soient scrupuleusement respectées.Si vous admettez l’opportunité d une telle planification, vous reconnaîtrez qu’elle devrait se faire dès maintenant.Appelez au téléphone n’importe quel bureau du Montreal Trust et demandez le poste 800.On vous mettra en com nui n ica t ion avec l'un de nos spécialistes qui se fera un plaisir de vous fixer un rendez-vous.Une entrevue ne coûte rien et ne vous lie d’aucune façon.Agissez donc dès cette semaine.t Montreal Trust I I t LE DIVOIR, MARDI, 21 MAI 1968 • 13 B O U USE DE ISTEW YORK ’ —¦ ' - -______n Cours fournis por la PRESSE ASSOCIÉE Nwit Dm hrm.Ol Mevt Bas Farm.Ck ACF 2 20 «29 47 ’i 47* 47* + * MlCent 1.50 10 64* 64 w 64* * Addres 1 40 392 72*?66* 72* -f4* IngRand 2 49 44* 44* 44 Admirl 95 20 V* 20* 20* - * InsNA 2 40 253 61* 60 ?61 * Alcan Al 1 130 22* 22* 22* IntlkSt 1 80 35 30* 30 30'-» AilegC 10e 551 16* 15* 16 * + * IBM 5 20 97 653 .• 647* 649* AllisChal 1 195 32* 32 * 32* - * intHarv 1 80 62 33 32* 32* Amerad 3 54 82* 81* 82* - * IntMng lOr 162 43* 42 42* * AAtrlin 80 344 25* 25 25* + '« iPap 1 35 398 31 * 31 31 * * AmCan 2.20 49 51* 50* 50* - * IntT&T 85 227 57 * 55* 56 1* ACyan 1 25 261 25* 25-» 25* - « JnMan 2 20 32 66* 66 * 66* AHome 1 20 159 59* 58 .58* - * KaysRo 60 29 33* 33* 33* * AmMot 1013 13* 12* 13* + * Kellogg 1 40 30 44 * 43* 44* * AmSmel 3 61 70* 69* 70* + * Kennec 2 206 38* 38 38 z * Am Std 1 30 36 V* 36 .36* - * Kresge 90 84 90* 90 90* * AT T 2 40 1092 49'* 49 49 - ‘8 Kroehler 30e 8 30 » 29* 29* * AmTob 1 90 80 33 32* 32* LtbbMcN 103 16* 16* 16* Àmpex Cp 192 30* 30'8 3C-.- - * Litton 2 65f 366 67* 66 66* Astd 2 40 66 44 43* 43* Lock A 2 20 88 55* 55 s 55* * Anacond 2 50 126 44* 44 44* + * Loews 20h 117 93* 90 91* _ 2* Armco 3 79 47'* 46* 46* * MadS Gar 147 9 « 8* °* + ArmC 1 40a 101 67* 66 ;• 67* 4 * Magnavox 1 228 52* 51* 52* + AtlRich 3 10 475 14 111* 112 -2* Malry 1 80 42 67 * 67 67* Avco 1 20 298 51* 49* 50 * +1 Marathn 1 40 219 51* 51 51 ‘4 Avon 1 60 51 33* 132* 133 4 * MarM-d 1 50 18 37* 37* 37* Babck î 36 66 44 * 43* 44 : ?4 1 * MarqCm 60 42 18* 18 18* * BeechAtr 1b 66 54 52* 52* 1 MarshFld 2 22 64* 64 h 64* * Bell H 60 39 78* 77* 78 * - * MartinM 1 346 22* 22* 22* * BenF 1 60 50 36 * 36* 36* - * Mass F 1 829 19* 18* 18* _ * BethStl 1 60 241 29 ?29 !8 29 * - ' « McDonCp 111 105* 104 ’» 104'» « 2* Bomg 1 20 272 72* 71 72 - * McGrH 60a 52 50* 50 50 s * Bordn 1 20 108 32* 31* 32 -• * Mclntyr 2 30 5 83 81* 81* BorgWa 1 25 66 31 * 30* 31* 4-1* McKee 1 50 9 33* 33* 33* * Bosld 2 08 38 39* 39 39* 4 * Merck 1 60a 68 88* 86'» 87'z BnsîMy la 106 75* 74 74* -1* MGM 1 20b LOS 421 » 41* 42 + i^ Brunswk 274 15 14* 15 M.dldR 1 40 N 30* 29* 29* * Bucy 1 20 28 25 24 24'7 - V» MMM 1 45 x82 108* 107* 107 * Burllnd 1 20 205 44 4 43* 441 a 4 * Mohasco 1 68 27* 26* 27* Burrghs 1 114 202'» 200 200 - ‘7 Mnsan 1 60b 243 42* 41* 42* CmpRL 45a 109 41* 40* 41* 4 1* MontWd 1 192 32* 32* 32* CanDry 50 10 35 * 35* 35* - * Motorola 1 37 137 * 135* 137* Cdn Brew 40 16 8 7* 7 ’* - * N Cash 1 20 90 130 128 » 129’s +• CdnPac 1 45e 51 53* 51* 53 4-2* NDairy 1 60 162 42* 41* 42 * Case Jl 50 17* 17* 17* NDist 1 80 93 36* 35* 36; » CatTr 1 20 196 40* 39* 40* 4 * NatGyps 2 52 55* 54* 55 Celanese 2 93 61 59* 59* -1* NtLead 75e 69 62* 62 62 * Ches Oh 4 27 63* 63‘4 63* 4 * NorPac 2 60 19 51 * 51* 51* + ChrisCrft la 20 32* 31* 32 - * Northrop 1 36 38 37 37* Chryslr 2 253 64 ‘s 63» 63 r - * OutbMar 1 143 32 30* 31 1'» CitiesSv 2 104 47* 47* 47* - l7 PacPet 15g 118 17* 17* 17* CtarkE 1 20 197 29 k 27 28* 41* PanAm 40 256 21V» 20* 21* Clevite 2 10 71 71* 68 * 69* * ParkeDa 1 1% 30* 29* 29* CocaCol 2 10 46 150 149 .> 149* PenCen 2.40 256 781 » 77* 78'» CBS 1 40b xl34 56* 55* 56 PepsiCo 90 213 •46 45 1 45* CSolv 1 20 59 33* 33* 33* - * Perk.n El 30 41* 40* 41* Com Sat 122 59* 57* 57* -2* Pfizer 1 20a 243 69* 68'z 69 ConEds 1 80 189 32* 32 32'» PhlpsD 3 40 43 66* 66 66 Containr 1 40 33 30* 301 » 30 j - * PhilMr 1 80 69 55* 54* 55* ContCan 2 68 51* 51* 51* 4 * PitBo 1 20 90 63 * 63 63 14 CnrData 690 146 z 139 146 « 44* Polroid 32 848 115'» 111 * 111* 3* CopwS 1 20 x25 24* 23* 24* 4 * Proc G 2 40 38 97* 96 » 97 1 > CornP 1 70 91 40-7 39 « 39* * Pllmn 2 80 46 48* 48 48* i Crane 1 60 7 Cr Zell 2 20 47 CrucStl 1 20 73 CurtisWr 1 181 DennMf 60 86 Det Stl 60 75 Dome M 80 105 DowC ?40 85 51 47 41* 27* 72* 20* 70 78* 50* 46'7 41 * 26* 71* 20* 67* 77* 50* - * 46 y * 41* - * 26* - * 71* 1* 20'< - * 68* 4 1* 77 * RCA 1 Ralst P 60 Rep St 2 50 Rexal 30b ReyT 2 20 RichM 1 30 Rubmd 96 325 283 105 520 138 12 3 49* 25* 42* 33 42* 85 * 39* 48 8 24‘s 41* 32* 41 * 841 z 39» 49* 24* 41* 32* 41 * 85 39 z duPont 1 ?5e 58 155* 155 155* Schenl 1 30 105 48 ?48 48 s duPont pf4 50 14 75* 75 75* Scherg 1 20 27 69* 68* 69* EastK 1 60a 50 152* 150'i 151* - * SCM 60b 116 44* 43* 43* EatnYa 1 25 49 31 * 31 * 31* - * Scott Pap 1 128 28 27* 27* EG G 10 315 64 * 60* 64* 42* Sears R la 192 68* 67 67 1* ElPasNG 1 181 18 1 7 18* 18* - * SheHO 2 30 49 66* 66 h 66* Elt 1 47 36 g 35* 35* -1* Smclr 2 80 181 79’« 78* 79* ESB 1 20 62 29* 28 28* -1* SouPac 1 60 169 32* 31* 32* _ EthylCp 60 76 30* 29* 29* - * Sper R 20e 364 53 52'» 52* Evershp 30 18* 17* 18* StdBr 1 40 53 44 * 43 h 43 h ExCel 1 20 23 32* 31* 31* - * StdCl 2.70 285 62* 62 62 * FrCam 50g 543 76* 72 73* 4 1* Stdlnd 2 10 72 52* 52 52 Firest 1.40 167 54* 53 54 * » 1 v StdNJ 1 70e 691 69* 67* 67* FMCcp 85 130 39* 38* 39* 4 ; StudeW l 1% 63* 60* 61 2* F MC pf2.25 10 56* 55* 55* - "z SunOil 1b 8 65* 65* 65* 4.Ford 2 40 186 54* 53* 54* - * Swdt 1 20 90 27 * 27 27* Frueh 1 70 79 38* 38* 38* - * Tel 1 2 79t 224 116* 112* 116'» + 1* Gen Dyn 1 140 50* 49 * 50 * - * Tenco 1 28 197 28 27* 27* GenEle 2 60 339 90* 89 ?89 * -1* Txco 2 80 307 77* 75* 75* — 1* GFds 2 40 116 89* 88* 89* 4 * Texlnst 80 81 100* 98* 100* ¦f Genln 1 ?0t 379 54* 50* 54', 4 2* Textr 70 119 54 53* 53* *8 Gen Mills 10 14 41 * 40* 41 - * fhiok 40 142 20* 19’» 19 .GMC 1 95e 278 81 80 80* - * T ime 1 90a 43 101* 991 » 100 GPCem 80 *39 16* 15* 16 Timken 1 80 22 38'» 37* 37* GPrec.80 62 43* 42* 42 * -1 » Trnsitrn 123 14* 14 z 14* 4- GTelE i 40 213 39' z 39 39* 4 * TwntC 1 206 34* 33'.34* 4- * GTire 80 111 28* 28* 28* - * Un Carb 2 738 43* 42* 43 GaPac 1b 53 73* 72 * 73* - * UTank 2 50 16 79* 79 79 Gdnch 2 40 146 59* 58* 59 - 1 UAir 1 60 188 69* 66* 67 * Gdyr 1 35 110 54* S3* 53* l > UtdCp 60e 51 11 * 11* 11* GrandU 60b 57 20* 20* 20* - * UFruit 1 40 58 54* 52 52 3 Gt AP 1 30a 106 28 27* 27* - * USFrt 1 25 17 47 1 y 47 47* Gt No Ry 3 34 52* 51* 52 - * USGyps 3a 76 81 * 80 81 * 4.r* GuIfO 2 60 259 74* 73 73'» - * USStl 2 40 256 39* 39 39 Hem* 1 40 18 47 46* 47 VamtyF 1 4 39 39 39 Hewlett 20 30 83* 81* 82* — 1 * Vanan As 70 26* 25* 26 High Volt 123 34 • * 33* 33* - * 30* 30'z Hmstk 80 81 79* 78 78* 4 l * WalkH 1 20a 5 30* Honywl 1 10 130 122* 120'» 122 * - * WarnLm 1 61 48 47 47' » HouseFm 1 128 37 35* 36* Woolwth 1 493 25* 24* 25 -4 HBay 3 40a 7 61 60* 60* -1 Xerox 1 40 115 277 * 273* 273 * 3* Union Carbide Canada Limited A maintenu pratiquement ses gains.Les ventes réalisées par la société Union Carbide Canada Limited au cours des trois premiers mois de l'année ont porté sur $38.203.000.soit légèrement moins que le chiffre de $38.539.000 couvrant la même penode de 1967 Le bénéfice net du trimestre ressort à $2.272,000 ou 23 cents par action, à rapprocher de $2.-695,000 ou 27 cents pour le premier trimestre de 1967 La compagnie explique cette réduction de bénéfice par la hausse des impôts sur les sociétés, la baisse des prix de vente, et l'activité réduite dans la construction Les projections des activités actuelles font prévoir un bénéfice net pour 1968 supérieur à celui de 1967, mentionne la compagnie La Liberian Ore Ltd (CNW) - La Liberian Iron Ore Limited (LIOl a annoncé récemment lors de son assemblée annuelle que les revenus de 1967 étaient légèrement inférieurs à ceux de l'annee précédente, mais que les ventes des produits fabriqués aux nouvelles installations du Libéria qu'on vient d'inaugurer devraient entraîner une hausse sensible des bénéfices au cours des prochaines années La Lit) qui compte environ 5,000 actionnaires aux Etats-Unis, au Canada, au Libéria et en Europe a rapporté des bénéfices de $3.371.000 ou 85 cents par action, au regard de $3,439,000 ou 91 cents par action en 1966 La baisse est attribuable aux résultats d’exploitation de la Lamco (Liberian Ameri-can-Swedish Minerals Company).Société de laquelle la LIO.à titre d'associé à part égale avec le gouvernement du Liberia, tire la majeure partie de son revenu Anthes Imperial entrevoit des ventes supérieures Au cours de l’assemblée annuelle de la société Anthes Imperial Ltd, le président, M D.G.Wilmot a déclaré que les ventes cette année sont légèrement supérieures à celles de la période correspondante de 1967, les bénéfices étant toute fois légèrement moindres.Pour l'exercice 1967 les ventes avaient totalisé $97,200,000 et les bénéfices nets $4,690,-000 ou $2 l'action.Le rapport mentionne que la compagnie cherche à acquérir de nouvelles entreprises, principalement aux Etats-Unis, afin de ne pas se confiner dans un marché qui ne représente que 20 millions de personnes, indique le rapport DIVIDENDES LA FAMILLE Suit* d* la po9* 11 General Development Corp., chaque action ordinaire.2 pour cent, le 24 juin, inscription le 24 mai McIntyre Porcupine Mines Ltd., 57 1-2 cents, le 2 juin, inscrip-.tion le 17 mai Magna Electronics Corp., 2 1-2 cents l'action ordinaire, le 1er juin, inscription le 27 mai.M.E.P.C.Canadian Properties Ltd.37 1-2 cents l'action privilégiée de série A à 6 pour cent, le 1er juin,'inscription le 15 mai Timken Roller Bearing Co.45 cents en devises américaines, le 10 juin, inscription le 20 mai BACM Industries Ltd, pour l'exercice financier terminé le 29 février 1968 $1,756.000, soit l'équivalent de $1 61 l'action, au regard de $1.357,000, ou $1 24 faction, en 1967 McIntyre Porcupine Mines Ltd.pour le trimestre avant pris fin le 31 mars 1968 $1,765.000.soit l'équivalent de 74 cents faction, au regard de $1.602.000, ou 67 cents faction, en 1967 Sherritt Gordon Mines Ltd, pour le trimestre terminé le 31 mars 1968: $1.621.000.soit l'équivalent de 14 cents faction, comparativement à $2.147.000.ou 19 cents faction, en 1967 Granby Mining Co Ltd., 15 cents en devises américaines, le 14 juin, inscription le 24 mai Placer Development Ltd., une action privilégiée remboursable d'une valeur nominale de 1 00 pour chaque groupe de cinq actions ordinaires équivalentes à 20 cents faction, le 14 juin, inscription le 24 mai Yellowknife Bear Mines Ltd., 4 cents, le 21 juin, inscription le 3 juin.Economie Investment Trust Ltd., 10 cents faction ordinaire, le 28 juin, inscription le 14 juin Great West life Assurance Co„ 30 cents faction ordinaire, le 1er juillet, inscription le 17 juin Hiram Walker Gooderham and Worts Ltd,, 30 cents, le 15 juillet.inscription le 14 juin Milton Brick Co Ltd , 6 1-2 cents faction ordinaire, le 1er juin, inscription le 21 mai Thomson Newspapers Ltd., 14 cents faction ordinaire; 84 3-8 cents faction privilégiée à 6 3-4 pour cent, tous deux le 15 juin, inscription le 24 mai.Ingersoll Machine and Tool Uo.Ltd., 12 1-2 cents faction de classe A plus 12 1-2 cents faction de participation, le 2 juillet, inscription le 14 juin International Nickel Co.of Canada, 75 cents faction ordinaire en devises américaines, le 21 juin, inscription le 21 mai Laura Secord Candy Shops Ltd.11 1-4 cents, le 1er juin, inscription le 15 mai Abitibi Paper Co.Ltd., 14 cents faction ordinaire, le 1er juillet, inscription le 1er juin Copp Clark Ltd., 7 1-2 cents faction ordinaire, le 1er juin, inscription le 15 mai Zeller's Ltd., 5 1-2 cents faction ordinaire; 56 1-2 cents fac- tion privilégiée; tous deux le 1er août, inscription le 2 juillet Canadian Hydrocarbons Ltd., 274 cents faction privilégiée de série A à 54 pour cent, le 28 juin, inscription le 14 juin Craig Bit Co.Ltd., 2 cents faction ordinaire, le 15 juillet, inscription le 30 juin Dale Ross Holdings Ltd., 15 cents faction ordinaire, 15 cents l'action privilégiée à 6 pour cent; tous deux le 15 juin, inscription le 27 mai Imbrex Ltd., 3 cents faction ordinaire, le 15 juin, inscription le 1er juin Maher Shoes Ltd., 14 cents faction ordinaire, le 1er juillet, inscription le 14 juin Raffermissement de la livre sterling LONDRES (AFP) La livre sterling, en net raffermissement hier matin, s est brusquement affaiblie hier après-midi et seule l'intervention de la Banque d'Angleterre fa empêchée de tomber en deçà des plus bas niveaux en registrés jusqu'à présent depuis la dévaluation Ce fléchissement est imputé à 1 arrivée à maturité d'importantes ventes à terme de sterling à six mois effeeutées à la veille de la devaluation en novembre Après être remontée dans la matinée par rapport au dollar jusqu'à 2.38715, elle est retombée rapidement à 2.3855 L'appui de la Banque d'Angleterre fa ramenée à 2,38625 De son côté, le prix de for continue de remonter.Au fixing hier après-midi il a atteint 42.30 dollars fonce contre 42 dollars hier matin en hausse de 30 cents et de 80 cents par rapport au fixing de fa-près-midi de vendredi dernier C'est toujours finterét acheteur qui stimule le cours devant l'absence de vendeurs, si bien qu après le fixing le cours s'établissait à 42,10 acheteur et à 42,60 vendeur dans les questions de morale conjugale, de la famille et des problèmes scolaires ont insisté sur la nécessité d’avoir une information objective et impartiale et non pas uniquement une information basée sur le sensationnalisme.Devant l’évolution de notre epoque une attitude positive et réaliste s'impose, ont-ils dit et le rôle des Foyers Notre-Dame n'est-il pas de former des parents responsables pour la société de demain?Les Foyers.Notre-Dame, un auvement fondé à Montreal en 1959 et à Québec en 1960.groupent plus de 4.000 couples à travers 18 diocèses du Québec, de l'Ontario et du Nouveau-Brunswick Un autre conférencier au congrès, le R.P Jean-Paul Rouleau, s j .sociologue a basé son entretien sur le sens de la maturité que devrait développer le couple en s'adonnant à un véritable dialogue C’est seulement par ce dialogue et cette maturité que la famille parviendra à jouer son rôle dans l'apprentissage de la personnalité humaine.Au début du congrès l'abbé Lapointe avait adressé un reproche aux couples qui refusent de s'engager et de répondre à l'appel du Concile: "Ce sont toujours les mêmes qui s'engagent dans les oeuvres, a dit l'abbé Lapointe.Les FND avec leurs 7.000 membres actifs (3,500 foyers) ne pourraient-ils pas s'ouvrir davantage aux croyants non pratiquants et aux jeunes de nos é- coles?' À la recherche d'un satellite VANDENBERG (Californie) (AFP) La marine recherche toujours le satellite météorologique “Nimbus-3" qui, depuis son lancement avorté samedi, se trouve au fond du Pacifique au large de la côte californienne.Ce véhicule de 1,260 livres est porteur de deux générateurs utilisant l’isotope radioactif Plutonium-238 comme carburant.La NASA a localisé l’épave à 5 milles de Jalama Reach, et une péniche spécialisée de la marine qui s’est rendue sur les lieux a "aperçu des débris” dimanche à eet endroit, eonfirmant que la capsule se trouve au fond de l’eau dans cette région.A la suite d’une enquête sur les lieux le service fédéral de la santé publique déclare n’avoir constaté ''aucune augmentation quelle qu elle soit de la radioactivité” dans fair ni dans l'eau.Une telle observation, d'après l’agence spatiale "indique que la capsule ne s’est pas brisée".VIAU LTÉE REAL LEDUC M SC ROMUALD FRENETTE M Guibert lortie.Directeur Général de Viau Itée, annonce les nominations de M Romuald Frenette comme Directeur des Ventes et de M Réal Leduc, M.Sc.comme Responsable de Recherches et Développement M Frenette a ce titre, aura comme fonction additionnelle l'administration des succursales de Quebec, Hull, Toronto et Winnipeg M Leduc, en plus de ses nouvelles responsabilités, continuera à diriger le laboratoire de Con trôle de Production.Viau Itée est un important fabricant de biscuits, bonbons et chocolats.Ces nominations sont motivees par le programme d'expansion qu'entre prend la compagnie.Votre entreprise j cL't-elle accès à tous les marches qui lui sont disponibles?Afin d’accroître l’envergure de votre entreprise, vous avez peut-être besoin d'assistance financière - c’est le cas de plusieurs.Voici comment la BEI peut vous être utile: un prêt de la BEI peut faciliter l’expansion ou la modernisation de votre entrejirise.Nous serions heureux d’en discuter avec vous.Demandez une copie de notre brochure d’information.f BANQUE D'EXPANSION INDUSTRIELLE KNANCEMINT A UBMl POUR US (NIRÏPRISfS CANAOIlNNtS MONTRÉAL, P Q.110 o.boul.Cr«m»zie-T«.:382-2891 901, ocré Victoria -Tél 866 2)01 ¦ E 5 15 1 1/4 2.10.2 J.Brosseau 3.5C Solar Wave 6 5 6 7 7 7 6 2 1/2 2.10.3 D.MacTavlsh 8.3t Eyre Raid 5 4 4E 5 5 6 2 7 2.11.1 C.Emond 17 .20 7 Royal Dominion 10.40 3.50 3.30 Temps: 31.4 lé05 1.36.3 2.09.2 3 Parading Pence 4.70 3.2C Retiré: (1) Diamond Pence 4 Newark 2.70 Piste lente.SEPTIEME COURSE •8 NW $1,500.- Condition - Amble 1 mille - Bourse: $1.300, Paddy Pick.3 3 1 1 1 11 111/2 2,08.3 J.Lemieux FI.15 Armbro George.1 1 2 2 2 2 1 2 4 2.08.4 B.Cote 2.70 Steel Rail 2 2 3 3 3 3 1 3 21/2 2.09.3 C.Pelletier 11.20 Active Chief.8 8 6 6 6 5 1 4 1/2 2.10.1 C.Emond 9.3C Mister Vonian.5 5 5 0 4E 41 53/4 2.10.1 J.Martineau 22.2C D* Goode Time .4 4 4 4 5 C 2 6 2 2.10.2 A.Bédard 6.40 Drummond Chief 7 7 8 8 7E 7 4 7 5 2.10.4 A.St-Amour 17,40 Chief Bill John.6 6 7 7 8 B 8 2.11.4 R, A rone 15,30 3 Paddy Pick 4.30 2.80 2.50 Temps: 32.2 1.04.4 i 1.30.4 2.08.3 1 Armbro George 3.30 2.50 QUINTE LA: 1-3 Payé: $7.70 2 Steel Rail 3,40 Piste lento.HUITIEME COURSE - A réclamer - Amble 1 mille - Bourse: $1.400.Sure Pick 5 5 1 1 1 11 11 2.10.1 A.Boucher 41.30 Sure Pick 5 5 1 1 1 1111 ^10.1 A.Boucher 4.65 Tarrs End Play*.7 7 2 2 3 3 2 2hd 2.10.2 G.Beauchemln 41.30 Lieutenant Earl.3 3 6 6 6E 41 31/2 2.10.2 P.Koblllard F2.1C Sheilbark 8 8 3E 3 3 2 1 4 21/2 2.10.2 G, Lachance 12.30 Monaco Hanover, 6 6 8 8 8 8 5nk 2.11 H.Bouthilller 8.60 Hobbvs Record.1 1 4 4 5 61 61/2 2.11 R.F'arrlngton 8.50 Senor Adlos 2 2 5 5 4E 5 17 2 2.11 J.Blouin 4.20 Rhvthm Man .4 4 7 7 7 7 1 8 2.1 U F.lyboeuf 4.20 5 Sure Pick 11.30 5.90 3.50 temps: 32 1.06 1.37.4 2.10.1 7 Tarrs End Play 28.50 10.00 Piste lente.Pour les équipes nationales de ski Deux entraîneurs à plein temps engagés HALIFAX D’importantes décisions pour l’avenir du ski amateur ont été prises lors du congrès de l’Association Canadienne de ski amateur qui s’est déroulé en fin de semaine à Halifax.L’association a décidé de nommer un directeur admi nistratif à plein temps, ainsi qu’un entraîneur pour l’équipe masculine, un autre pour l’équipe féminine.L’association a également décidé de verser une allocation permettant aux membres de l’équipe nationale de ne pas avoir de soucis financiers pendant la période d’entrainement L’entraîneur en chef de l’équipe masculine.John Platt, a déclaré que ces mesures permettraient à l’équipe canadienne de rivaliser avec les équipes européennes d’ici trois ans De plus ( association a proposé d’autoriser les skieurs professionnels à participer aux mêmes épreuves que les amateurs mais elle devra auparavant obtenir l’autorisation de la Fédération Internationale de ski.John Platt, a révélé que des pourparlers étaient en cours avec l’entraîneur français Gilbert Mollard et l’Autrichienne Christel Haas, pour qu’ils se chargent de l’entraînement des équipes nationales.L’Association Canadienne de ski amateur, a aussi décidé de transmettre à son comité exécutif, pour étude, une proposition de Nancy Greene visant à la création d’un musée du ski à Rossland en Colombie-Britannique.C’est à la suite de longues discussions que le point de vue de la championne du monde de ski alpin 1967 a prévalu Celle-ci a fait valoir que les premiers championnats canadiens de ski avaient été organisés à Rossland en 1899 Elle a de plus ajouté qu elle était disposée à faire don de son équipement au musée de Rossland.Un projet initial prévoyait la construction d’un tel musée à Ottawa et les organisateurs avaient envisagé d’en faire une exposition itinérante, toutefois Nancy Greene leur a fait remarquer que les risques de pertes, de vols ou de bris auraient été grands ciation et la ligue Nationale de hockey."Nous avons tracé les grandes lignes de notre position, dimanche, au cours d’une réunion spéciale de l’exécutif qui compte les présidents des associations régionales du pays entier, et ils ont convenu que l’entente resterait en vigueur ", a déclaré hier le vice-président Lloyd Pollock, de Windsor Il a fait savoir que la réunion de l’exécutif avait été convoquée dimanche à la lumière des résolutions prises par au moins deux groupements qui réclament que la limite d’âge soit relevée de sept mois, au lieu d’être abaissée.Ces résolutions, qu’ont fait parvenir à l’exécutif l’Association ontarienne de hockey et l’Association albertaine dé hockey amateur, appuyées par la Ligue de hockey junior de l’Ouest canadien, réclamaient que la limite actuelle moins de 20 ans à compter du 31 mai soit portée à moins de 21 ans à compter du 31 décembre.L’entente L’entente entre la LNH et l'ACHA, qui doit entrer en vigueur plus tard au cours de ce mois-ci, réduirait la limite à moins de 20 ans à compter du 31 décembre.Les résolutions qui prônent un relèvement de la limite feront l’objet de discussions au cours de l’assemblée annuelle de l’ACHA.qui se poursuivra jusqu’à vendredi Les trois groupements qui k L’UN DEUX SERA LE VAINQUEUR - Ces trois pilotes, dans l’ordre: Joe Leonard, Graham Hill et Bobby Unser formeront la première rangée lorsque le signal du départ sera donné le Jour du Souvenir à la piste Indianapolis.L'un deux sera sûrement le gagnant de la classique cette année puisqu'il s’agit des trois pilotes qui ont établi les meilleures performances au cours des épreuves de qualification.Leonard, à gauche, a établi un record de vitesse pour un tour en conduisant son bolide à une vitesse de 171.S59 milles à l'heure.Téléphoto PA réclament l'extension devaient rencontrer le comité exécutif de l’ACHA tard au cours de la journée d’hier.'Aucune décision ne devait être adopter au cours de cette rencontre ”.a cependant déclaré le président de LACHA, Fred Page, de Vancouver."La vrai décision sera prise au cours d’une séance plénière qui se tiendra plus tard durant la semaine ”, Par ailleurs, la première séance régulière de l’association, qui s’est déroulée hier matin, a été consacrée à l’acceptation de divers rapports financiers.Le secrétaire-gerant Gordon.de Winnipeg, a rapporté un surplus de $216,289 et une inscription accrue de 18,945 joueurs, portant le nombre en 1967-1968 à 264.264 3 Llfute-runt Earl 3.10 NEUVIEME COURSE - NW *5,000.- Trot 1 mille - Bourse $13,375.Fuller succède à Pierre Alain Triomphe de (’Américain Lee Edgerton à Montréal Bill Worthy .6 Lively Paris Street.a.5 Smoke Dust.3 Jackpot Lobe 11 .2 Native Yankee.8 Vlscunt Hanover.4 Primo Hanover .1 6 Bill Worthy 7 Lively Kid 5 Paris Street dixième course - 3 Rain King.7 Zeno.4 Frigid Yankee.5 Robert All Bris.6 Alex Hanover.3 Timmy G.I Ma Mle.M.8 Dusty Rebel.2 7 Rain King 4 Zeno 5 Frigid Yankee IE 4 2E X8 1 4 5E 3E 8 7E 2E CE 3.10 4.50 3.70 4 ans - Condition - 7 8 8 1# 4 7 5 IE 6 4 3 2 1 6 8 3E 3 1NO 2 4 3NK 4X 5HD 6X 6.30 4.40 6.50 7 2 5 3 6 1 4X 7 1 2 8 Temps: Piste lente 2.10.1 2.10.1 2.11 2.11 2.11.1 2.11.2 2.11.2 2.11.3 31.4 1.07 J.Sprouse J.Gordon D.Larochelle A, Hanna Dun McTvsh B.Coté J.MacGregor J.Jodoin 1.38.3 2.10.1 F2.15 5.95 4*40 6.50 51.20 41.30 5.60 4.70 Amble 1 mille - Bourse: $1,700.2 5.60 3.80 3.00 30.60 10.80 3.00 13 13 2.10.4 4 2 2 4 2.11.2 3 1 3 11/2 2.12.1 6 3 4 2 2.12.2 51 53/4 2.12.4 71 62 2.13 2173 2.13.2 8 8 2,14 Temps: 31.1 1.04.1 EX AC FA: 7-4 Payé Piste lente.M.Picard R.Hardier Ü.Lachance G» Beauchemln 41.30 1.80 61.20 F1.C0 C.Pelletier P.Koblllard D.MacTavlsh C.Brlefe 1.37.3 2.10.4 ; $192.70 6.30 5.20 19.30 10.40 CLASSEMENT LIGUE NATIONALE LIGUE AMERICAINE G P Mov.Dill (i P Moy Dill St-I.ouis 20 14 .5X8 — Détroit 22 12 647 Atlanta 20 16 556 1 Cleveland 20 14 .5X8 2 San Francisco 20 16 556 1 Baltimore IX 16 .529 4 1‘hiladclphie 17 16 515 2'x Boston IX 16 .529 4 Cincinnati IX 17 .514 2>3 Minnesota IX 16 .529 4 ( hirago 1» 19 .500 J Chicago 45 17 469 6 Los Angeles 17 10 549 4‘i Californie 16 19 .458 6'-I I’iUsburRh 15 IX .455 4'x Oakland 15 20 .429 7', Houston 15 20 429 51.Washington 15 20 .429 7'2 New York 15 20 429 5'x New York 14 21 .400 X'j HALLIFAX L'Association canadienne de ski amateur a nommé 13 skieurs dans l’équipe masculine nationale alpine et trois dans l’équipe féminine Par ailleurs, l’association a honoré deux journalistes canadiens pour leur apport au ski et à l’association.Auparavant, elle s’était choisi un nouveau président en la personne du Montréalais Ben Fuller, succédant à Pierre Alain.Lors du banquet, la championne canadienne de la Coupe du monde, Nancy Greene, de Rossland, C -B .a été élue au Temple de la Renommée de la Nouvelle-Ecosse.Les membres masculins choisis dans l’équipe A sont: Peter Duncan, de Mont-Tremblant; Rod Hebron, Vernon, C-B ; Scott Henderson, Banff.Alberta; Keith Shepherd, Was-kesiu, Sask.; Gerry Rinaldi, Kimberly, C.-B.et Bob Swan.Chelsea.Qué.Ceux de l’équipe B sont Wayne Henderson, de Banff; Currie Chapman, Chelsea; Dave Bruneau, Montréal; Dan Irwin, Fort Williams, Ont ; Bert Irwin, Kamloops, C.-B.et John Ritchie, Port Arthur, Ont L’équipe féminine A est composée de Judi Leinweber, de Kimberley.Betsy Clifford, Chelsea et Judy Crawford, Toronto, Les deux journalistes honorés sont Denis Messier, du quotidien La Tribune, de Sherbrooke et Iris Young, du Fredericton Gleaner.Parmi les autres membres de la direction élus, on remarque Brian Timmis.de Montréal, président du comité alpin; Jim Gardner, de Montréal, président junior; W.P.Tindale.président de la fédération internationale, et Gaby Pleau-Fortier, de Québec, président du sous-comité L’américain Lee Edgerton a remporté en fin de semaine le championnat de tir aux pigeons de la ville de Montréal, avec 379 points sur un total possible de 400 Errol Duke, de Kitchener, Irwin reste inconscient BONN (AFP) L’état du coureur automobile Britannique Chris Irwin, victime d'un grave accident vendredi sur le circuit du Nurburgring au volant de sa Ford prototype.RÉGULIÈRES m 8 9 10 il 12 U COMBINAISON GAGNANTE - Joseph Slffert, à gauche, de Suisse, et le Britannique Vie Elford, sont ci-haut portés en triomphe après avoir remporté la victoire dans les 1,000 kilomètres pour autos sport et prototypes, dimanche, à Adenau, Allemagne.Tous deux ont conduit leur Porsche à un championnat mondial pour manufacturiers en complétant les 44 tours de ('épreuves (621-37 milles) en un temps record.Téléphoto PA CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES ATTENTION CANADA DACTYLOGRAPHE INC EST DEMENACE A 7035 AVE DU PARC MONTRfAl M i9i ; VuUS Y TROUVIRIZ TOUT POUR LE BUREAU STATlONNfMINT ?70 114' Brevets d'invention MARQUES de COMMERCÉ Marion.Robu A Robu o devant Manon & Manon 2100 rue DRUMMOND Montréal 25 288-2152 Encouragez nos annonceurs Entrepreneur-électricien Jean K.Malouf Inc.Entretien - Réparations RA.1-9630 6305.25 ave.RoiemonS Le record de Citation sera-t-il égalé?BALTIMORE II existe deux records dans la triple couronne du turf qui sont en train d’être égalés cette année.S’il en est un que la Ferme Calumet voudrait bien égaler, c’est celui détenu par Citation depuis 1948.Forward-Pass en a déjà les deux tiers grâce à ses victoires dans la Derby du Kentucky et le Preak-ness,’ il ne lui reste plus qu’à remporter les Stakes Belmont le premier juin pour y arriver Quant à l’autre record, celui des disqualifications.Pete Fuller espère bien ne pas l’égaler cette saison Son Pur Sang Dancer’s Image, a été le premier cheval disqualifié dans les 94 ans d'existence du Derby et il a de nouveau été disqualifié dans le Preakness, c’était également la première fois dans les 93 ans de l'histoire de cette épreuve qu’une telle chose se produisait HORIZONTALEMENT 1- Comté du Québec, sur la rive droite du Saint-Laurent * Pron.pers.2- D une méchanceté extrême, cruelle " Partie déterminée de l’espace.3- Vient au monde * Régions humides proches des côtes en Afrique du Nord * Tente avec hardiesse 4- Amenas vers soi ou après soi * Année.5- Un des affluents du Yukon * Police Provinciale * Sorte de massue dont on se sert en gymnastique.6- Symb.chim, du germanium * Qui a rapport à l anus * Saison.7- Religieux qui ont un mo nasfère bien connu à Oka 8- Ville de l’Ontario, chef-lieu du comté de Lambton * Petite phrase formant un sens à part.9- Post Scriptum * Personne qui exerce un art libéral.Pl 10- Fleuve de rU.R.S.S.* Ace, lettres mélangées.11 Naviguer, en anglais * De bon humeur * Vase avec lequel les Anciens puisaient l’eau.12- Sept|0urs.13- Première femme * Du verbe sentir VERTICALEMENT 1 Nom de l'une des portes (monument historique) de la ville de Québec * Grande péninsule du Québec; baignée au sud par la baie des Chaleurs 2- Organe de vol des oiseaux * Le premier en son genre.3- Premier magistrat d'une ville ^ Term.d'Inf * Riv.du nord de la France.4 Capitale du Canada * Se suivent dans minable.5- Patrie d'Abraham * Recevoir une impression par l’un des sens * Note de musique 6 Viande rôtie '’ Lac.au nord d'Albany, N.Y 7- Acéré, moins une lettre * Note de musique * Planche de bois.8 Condiment * Bassin artificiel pour la natation.9- Lieutenant-gouverneur de la province de Québec qui succéda à Son Exc.M Comtois * Dans 10- Aluminium * Grand cachet employé pour rendre un acte authentique 11- Fille d'Inachos * Riv.du Québec (Matapédia).affl.droit de l'estuaire du Saint-Laurent.* Souve ram.12- Congrégation de missionnaires les premiers à évangéliser la colonie * Pron, ind.13- Obtenue * Faire tort, nuire * Lettre grecque.Solution d’hier 9 10 11 18 U Ellis, 1er au classement devant Quarry et Corletti continue à inspirer de sérieuses inquietudes.Le pilote, qui a été transporté au centre hospitalier universitaire de Bonn où il a subi une trépanation.SYLVANIA, Ohio - L’Association mondiale de la boxe, dans son classement mensuel, fait figurer au premier rang des poids lourds, le nouveau champion mondial de son tour- Ontario.s’est classé second avec 374 Dans la catégorie réservée aux Québécois, c'est Roland Plante, de Fabreville, qui a pris la première place avec 369.Québec: seulement 12 points SASKATOON Un athlète torontois de 280 livres.Nick Bleyendaal a conduit l’équipe ontarienne au championnat de l'Association Canadienne de judo, en fin de semaine à Saskatoon.Bleyendaal a remporté la victoire dans la division des poids-lourds en battant le champion de l’an dernier Larry Kaminski, de Welland.L'équipe ontarienne a accumulé 54 points contre 29 pour l'équipe de la Colombie-Britannique.et 12 pour l’équipe du Québec.noi éliminatoire, Jimmy Ellis.Son adversaire malheureux de la finale, Jerry Quarry, figure au deuxième rang.Joe Frazier, le champion mondial de l’Etat de New York est classé au quatrième rang derrière l’Argentin Eduardo Corletti.La catégorie des poids légers juniors n’a toujours pas de titulaire.Le Coréen Kang Shu II est considéré comme l’aspirant numéro un et le Phil-lipin René Barrientos est classé numéro deux.Downing NEW YORK Les Yankees de New York, de la ligue Américaine de baseball, ont placé le nom du lanceur gaucher Al Downing sur la liste des joueurs indisponibles Cette mesure a été prise pour faire une place dans l'alignement au lanceur de relève John Wyatt, acquis des Red Sox de Boston, en fin de semaine.PETITES ANNONCES DU "DEVOIR” 844-3361 Le prix de not petites annonces est de $1.50 par jour avec un maximum de 25 mots (.05 du mot additionnel).L’heure de tombée est midi pour l’édition du lendemain.ANTIQUITES CANADIENNES Berthierville Antiquités vient d'ouvrir à 222 de l'hôpital.Vieux Montréal, suceur sale de meubles canadiens authentiques de tout genre, en pin.ainsi que meubles européens 843-8513 ou 272 7859 , J NO PROPRIETE A VENDRE AUTO A VENDRE Pontiac parisienne 1966 4 portes, état neuf cause départ Tél après 6 p m 279-9342 2?5 68 A VENDRE MAISON QUEBECOISE ARTISTIQUE INC Division de décorations intérieures, vous offre 30% d'escompte sur ameublement complet de tout style A prix réduit les plus beaux tissus, tapis, draperies A votre service décorateurs et salles de mon-tro Sur rendez vous 274-3007 22-5 68 CHALET A VENDRE LAC CHAUD.Chalet fmt extérieur et intérieur.en bois naturel avec belle plage idéal pour pèche et chasse, grand terrain Té 844-6572 ,489 6928 22-5-68 LAUPENTIDES.près Ste Adèle, nouveau chalet Suisse rustique hivermsé foyer pierre naturelle, plage privée, piscine près pente de ski $9 800 $55 60 par mois Tél 747 4830 25-5-68 COLONIE DE VACANCES AUBERGE de la Jeunesse du 29 ium au 31 août Direction M et Mme Mansion 11 262 Jules Dorton appelez après 5 heu res à 321 0634 23-5-68 DEMENAGEMENT ROUSSILLE TRANSPORT Déménage ment local longue distance Emballage et entreposage 725-2421.J NO DIVERS TOP MART INC.15 est rue Ste Cathe nne tél 845-0401 Métro Saint Laurent Vente de liquidation de manufacturiers.Vestons sport madras $6 00 Habits corn plets en Tergal $30 00 Habits complets Terylène Fortrel $25 00 Imperméables $6 00 et $15 00 Vestons sport $6 00 $10 00 et $15 00 Pantalons $3 00 et $6 50 etc J N 0 USEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR BORD DE L EAU CARTIERVILLE Propriété impeccoble, 10 grande» pièces sur terrain splendide, 12,000 pi car ter ras*e bord de l'eau, arbres ef Heurs, clôture pour enfants, permettant profiter grand air toute i'onnee Moderne, tout confort 3 salles de bain completes plus "powder-room' solle de (eu*.27' x 19", garage double Votre maison de compagne en ville 334-5120 22 5 68 PROPRIETE DE CAMPAGNE A VENDRE ABERCORN FRELISHBURGH DOMAINE exceptionnel, different, unique, offrant vue panoramique incomparable, 186 acres, vallonneux, ruisseau, 3,000 pom miers, 1 600 en production.MAISON brique style Colonial 5 ans, 9 pieces, 2V,2 salles de bain, foyer naturel et garage DEUXIEME MAISON pour aide-fermier, 7 pieces plus garage joli "log-cabin" près ruisseau, grange-remise, équipement et machinerie, tous en très bonne condition, prix raisonnable.IMM.\ MAI K.I millin' 676-7761 __________________2J 5 68 REPARATIONS Peinture extérieure, intérieure bas prix, ouvrage garanti, 20 ans d'expérience, équi pé au complet Toi 273-0592 23-5*8 TAILLEUR Vous avez maigri ou engraissé7 Faites • réajuster vos vêtements, habits ou pale • tots transformés en devant simple dernier » style DROLET TAILLEUR SPECIALITE Habits et costumes sur mesure 351 est.rue GUIZOT Tél 388 2532 j no ; TRAVAIL DEMANDE romptabihté ou secrétariat, travail pou ‘ vant être exécuté le soir Tél 384-0866 entre 5 30 et 7 p m 23 5-68.VACANCES Vacances plein air pour vos enfants.Cui sine premier ordre Activités diverses 23 juin 31 août Fin inscriptions 31 mai 1968 T4I lour 625 4543 soir 625 32(5 1 668 PROPRIETE A VENDRE IMMEUBLES FAUST Laurier (Larry) Fouit, prés.OUVERT POUR INSPECTION Mercredi et jeudi, 22-23 mai de 2 à 8 p.m.55 PAGNUELO, OUTREMONT Voulez-vous habiter une des plus belles rues d'Outremont, avoir une vue magnifique sur la ville, jouir d'un jardin privé entouré d'arbres et de verdure ?Venez visiter cet adorable cottage détaché qui est pour vous MIS.Votre hôtesse Mme F.Eschenlohr 738-924 1.22 - 5 - 68 LE DEVOIR, MARDI, 21 MAI 1968 l'information sportive.l'information sportive.l'information sportive Les inscrits à Blue Bonnets créera une PRWJ31Ü COURS — TROT— Fon^m^utnta de »6,00C à rit.Auaai'éli«lbloa# 3 et 4 eu eeuloaent , nor,-fa«n»nta de 62#00C or 68.Celante le IU.900 BO'JRSEiè?,000 en 67 non éilgiblae.- 2— Mies PYedoni* M.Bouvrette a du train i-1 7- Leading Uncle C.St-wTaoquas vient de gagner 7-2 1- Royal Ver.paa cholal sera proche 4-1 3- 3py Prince*# R.Arone pour le coopte de.9-2 5- Kawartha Betty P* BuéeauIt bonne failli i 6-1 6- Oc*inique Boy a.Baill or gear.à considérer 8-1 4- High Barreau J.’flener rat our le J la .* 8-1 o— DavRon R&nover Au*#l éligible! Cote Rlr pas oholsl M.B&rdler gros risque* 15-1 DBUXIQIE C0W3E— AKBLS—— A réri#oor»53,000-$i, et le aexe— ,500- Handicap- Allocation Boursei$1,300 pour 1' 5- Storey C.J.C.Gauthier devrait répéter 3-1 2- Red Fex A.Bédard dernier© bonne 7-2 8- Pee l'ee Adloa J.G.Broseeau amende honorable 4-1 1- Oteoa’i Chuok 0.Lachance même oonuentaire 9-2 4- Sberuar Bill P.Loboeuf à considérer 6-1 6- Br.Cl rie B.Côté vaut I'^xoaer 6-1 7- Sterolng Jores A.V une trouvaille?5-1 3- Bo Adjm nuRsl éli^lblei Ohio Roy»l 0.sr«eon M.Lefebvre preuvee à fal-e 12-1 TROISIfcJCr CCÜRSB— ÀMB1Ü— A riclMien *7 ,‘03-88,000- tjandloap- Allocation pour l'igo et le ecxe— Bourse>* 1,000 3- Bean Léo L.Turcotte suable le meilleur 3-1 6— Adloa Marcel a.Bédard prochain réveil 7-2 4- Shadydale Chant pas choial chanteur de ponne ¦' 4-1 1- Active Bud B.Côté peut tout prendre 9-2 2- Jacxle 'ayne 0.L«chance lui aussi 5-1 5- Starting Price Belle l'ileon P.Roblllard récent vainqueur 6-1 8- C, Poulin on plus facile 5-1 7- Ohio'* Orphan J.J.Kartincau faut un ri$£ligé 10-1 Aueel Ali^fiblei Fatherland Hen.Fillon HUAT I >C COURSE— TROT—^Son-Ka^jr.ar.ts le 11,300 en 68.Aussi éligibles, gagnants de 11,500 4 *2,500 en 68 qui n'ont pas gagné depuis la 21 avril.Gagnants do él0,000 en 67 non éligibles.- BOURSlîj^ 1,300 4- Rushing Brook M.Broseeau battu de Justesse 3-1 2- Imprimis A.Hanna se prépare pour«a samedi 7-2 7- Paber Mar Mic M.Bouvrotte dans la quinolla?4-1 8- Nancl's Keeper M.Munroe bon trotteur 9-2 6— Job Mynvood P.S.Guay pas à négliger 5-1 1- l'ypiir'e Volo P.Caldwell ouvrir l'oeil 6-1 3- Star Tbaf R.Ponton peut pas fadre pire 8-1 5- Arrabro Earl L.Bourgon ao prépare 12-1 CIHQtm.E COURS?— AKBLJ— A >«écla.-3ert«2,000» Aljoeation pour l'âge et le sexe.BOURSBs$1,100 2- Jay Arden 3.Grlaé devrait le faire 1- Maritime Hen, Fillon à craindre 6— Mury Ann C.R.Call veil voir Bppio's Volo 4- Major's Fairy M.Turcotte on ne sait pas 3- Ruby Melody 0.Ouindon pout faire mieux 8- Michelle C.T, Horton Michelle sait ! 7- Kre J.B.D.GilHs bon prix 5- White Floue A.Bedard ou est Gaétan?3- 1 7- 2 4- 1 9-2 >-l 5- 1 6- 1 8- 1 Aussi éligibleei Francis R.Minty Rose L.St-Jacquea Y.Plouffe 31X1HXC COURSE—AMBL'i— A réclamen$2,000— Allocation pour l'âge et le sers-BOURSESél,100 1- The Cherokee Hen, Fillon entre oolul-cl.3-1 2- Royal Abe L.3t-J acquee et oelui-là 7-2 3- Soiota Trail A.Bédard peut troubler l'ordre 4-1 4- Handy The Great M.Turcotte course à handicap?9-2 7- Bravo Tag F.Leboeuf mauvaise position VI 6- Royal Bunter 9, Seguin petite part?6-1 5- Gall or.Maybe C.Dosjardins peu probable 8-1 8- Rorthvood Diplomat G.Lachance surprendra 8-1 Aussi éligiblesi Goose Valley Good Girl Kir J.J.Martineau S.Grisé SEPT I IMi COURSE— AMBIiS— Pour i et 4 ana seulement- Non-gagnants de $3,500 A vie ou novices- BOURSEi$1,700 4- Soldo* R.Curran du Grattan Bars 5-2 V Cheval Chanceux G.Baillargeon s'il porte son nca 7-2 3- Gold Byrd C, Qsorvi pas mieux que "show" 4-1 6- Ski Bum Bel MacTaviah ( père) ski aquatique VI 1- Consul Richelieu Lee Turcotte pas plus qu'un $2 VI 2- Mischief Long paa choisi mauvaise classe?VI 7- Labrador Hanover D.'/hite 2>., pas R.VI 8- Roper M.Mur.roe ou "rover?" 10-1 Aueel éligiblesi Onoida Jseele Walker's Knight M.Picard R.Caldwell HU2TX9CE 00UR3E— AMBLE— A réclamer! $5,000-$5i500- Handicap- Allocation pour l'âge et le aexe— Bourse«kl,500 V Dolaway A.Bédard sera proche VI V Buby BleckAtone R.Barrloau â peu près dû 7-2 4- Ideal Direct J.Foley demiore gagnante 4-1 1- Lester Hanovor pas oholei des avantagr?s 9-2 V Hava Soda J.".Broseeau un peu loin VI 7- Monelour Richelieu A.Déguisé mauvaise saison VI 2- Angelic "ick ".Bourgon peu ou prou 7-1 V Homeetretcb Sue paa choisi pas oetts fols 10-1 Aussi éligiblesi Beautiful Kathy Doris Darling B.Côté M.Turcotte F3UVI3G COURSE— AMPLE RUBY POO'S— .v-ga^ar.ts de $5,000 on 68.Aussi éligibles gagnants de #5,000 en 68 qui n'ont pas gsgné $20,000 en 67.BOURSE!$2,5Q0 V Kiss Baker Adios M.Lefetvre sa première?2-1 8 V Mo ad on Lenco C, St-Jaoques so dépense trop vite 5-2 4- Ruby Duby Doo M.Bouvrette bonne part 4-1 V Adios Laflsaae G.Vlllemurs blenvunu, Gilios 9-2 1- Success Brook G.Bardier pas déclassé VI V Muncy Again R.White R,, pas D.VI 2- Colon#1 Drummond A.StlAmour négligé ici VI 7- Archer Hanover G.Lachance un bon "show" 1V1 Aussl éllglblei Abbe Lark R.Turcotte DIXI3.2 COURSE— AKBl — A réclaoeri$!tOOO-«3.,‘iOO- handicap Allocation pour l'age et le suxo— BOURSE!$1,300 4- Ad Da Card Hen.Filion seul au menu V2 V Chocolate Champ J.Hébert dans le combiné 7-2 V Roland Duke G.Guidon aime la position VI 1- Show Boy Les Turcotte dernière facile 9-2 V Armbro Explorer M.Lefebvre è conseiller VI V Paulo Mir S.Grisé à déconseiller VI 7- Northwood Caabat M, Bouvrette è vos risques VI V High Gay F.Leboeuf pas régulier VI Aussi éliglblei Queen's Paladin.Si Tilden/Montréal vous loue une Oldsmobile Cutlass au même tarif qu’une Impala, il doit y avoir anguille sous roche! En effet.Vous devrez peut-être faire queue! nom 1200 Stanley 866- Cet aperitif se sert nature froid ou en cocktails < IMPORTÉ Vous AIMEREZ «ange Dubonnet Blonde coupe du Québec Avec les changements qui s’opèrent actuellement dans le domaine de l'éducation au Québec création des CEGEP, centres universitaires , deuxième université française à Montréal, il faut prévoir que les sports se développeront dans ces institutions, changeant ainsi l’image de nos organisations traditionnelles Egalement, avec la création du Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Sports et aux Loisirs, récemment annoncée par le gouvernement provincial, il est important que îes sports scolaires et universitaires puissent faire entendre leur voix.Ces deux questions, ainsi que les possibilités d'un réalignement géographique des associations sportives interuniversitaires ont amené les directeurs des sports des universités et collèges universitaires du Québec, à se grouper C'est ainsi qu'en octobre dernier est né la "Conférence des Directeurs des sports des Universités et Collèges du Québec" Cet organisme a pour but de définir les grandés lignes des politiques à adopter par les directions des sports des universités et collèges, dans leurs relations avec les étudiants, les gouvernements et les organismes interuniversitaires et para-universitaires par la mise en commun et la confrontation des expériences et des objectifs poursuivis par les universités et collèges concernés Comme premier pas, les universités du Québec se disputeront la saison prochaine un championnat de hockey dans le but de déterminer un champion provincial à qui sera attribué la "Coupe du Québec".Chaque institution disputera le championnat régulier de l'Association à laquelle elle appartient, puis des matches inter-association seront organisés afin que les 8 clubs concernés se rencontrent.Le classement sera établi par le système de pourcentage La gymnastique est le deuxième sport pour lequel un championnat provincial sera organisé Si l expénence s'avère concluante, d'autres projets seront mis à exécution pour la saison 1969-70.Les directeurs des sports québécois entendent aussi profiter des entendes France-Québec et présenteront prochainement un projet à l'Office Franco-Québécois de la Jeunesse.Ce projet visera à faire participer à des échanges, des étudiants et des instructeurs Ces développements sur le plan provincial, permettront aux étudiants de nos universités de participer à un plus grand nombre de rencontres, tout en diminuant les frais et le temps consacrés aux voyages.Bourse de championnat évaluée à M 26,000.EDMONTON - La troisième édition des séries de la Coupe Challenge Canado-Américaine sera dotée d'une bourse de championnat de $126.000 et d'un premier prix de $40.000, avec des bourses totales de quelque $526.000, viennent d'annoncer les dirigeants du Sports Car Club of America.M.John M.Bishop, directeur exécutif du SCCA.l'autorité compétente qui a sanctionné les courses des séries CAN-AM, a aussi révélé que l'épreuve canadienne dans le cadre de cette série de six courses automobiles sera disputée IUBQNNEÎ h: £ -¦v™.LA TRIPLE COURONNE A SA PORTEE - Forward Pas* vient de remporter le Preakness et le Kentucky Derby et il ne lui reste plus que le Belmont à ajouter à son palmarès pour gagner la triple couronne du turf.Samedi à la piste Pimlico, Forward Pass était monté par lasmael Valenzuela qui est ci-haut tout sourire après t'étincelante performance de son cheval.Il a en effet remporté l'épreuve en un temps de 1:56.4.Sa bourse fut de $142,700.Téléphoto PA AUJOURD'HUI LIGUE NATIONALE Pittsburgh {McBean 5-.'l) à New York (Seaver 2-3) Philadelphie (Wise 3-11 à Chicago (Nye 2-4» Houston (Oierker .3-61 à Cincinnati (Pappas 2-3), (s) lais Angeles (Singer 3-5) à St-Louis (Washburn 3-2), (s) San Franeiseo (Sadeeki 5-3) à Atlanta (Britton 2-0), (s) LIGUE AMERICAINE Cleveland (McDowell 4-2 et liant 5-3 ou Kohr 0-0) à Oakland (Dobson 2-3 et Odom 2-3) New York (Stottlemyrc 4-3) à Washington (Coleman 2-2), (s) Chicago (Horlen 3-5) à Rallimore (Brabender 3-1) (s! Boston l Ellsworth 4-2) à Californie (McGIothlin 2-2).(s) Detroit (Sparma 3-3) à Minnesota (Chance 3-4), (s) B.B.fera la fête aux enfants, samedi La troisième édition de la course annuelle à Go-Go aura lieu samedi, à la piste Blue Bonnets.Ce sera la journée des enfants, accompagnés de leurs parents, et l'organisateur de cet événement, le directeur des courses Michael MaeCormac a dépassé tout ce qui s'était fait par le passé Six courses sont à l'affiche Elle opposera des pilotes pré-sumément amateurs, membres du personnel de la piste, journalistes ou invités.Le vice-président exécutif Raymond Lemay a déclaré que le Trot Go-Go de cette année dépassera tout ce qui s’est fait jusqu'ici."C’est pour eux un grand jour que d’assister à de véritables courses et rien n'a été ménagé pour les intéresser et les amuser de 9h.30 à midi a commenté M.Lemay.Pour amuser les jeunes entre les courses à go-go, la direction de Blue Bonnets a invité l’animateur de la Boite à Surprise, Louis Desantis et l’animateur Ted Zeigler de Johnny Jellybean Des liqueurs douces seront servies aux enfants et des bouffons du cirque Hamid-Morton seront sur les lieux.Pour les plus vieux, les "Bunnies” du club Playboy seront à la réception des vainqueurs.La première course commencera à 9h.30 a.m.Le programme de ce soir comporte en guise d’événement principal, un Amble de $2.500 dans lequel Miss Baker Adios sera en quête de sa première victoire.Cette bourse principale a été dédiée à un groupe de visiteurs, l’Amble Ruby Foo’s.Demain soir, on présentera la finale de l’Amble Grattan Bars, finale dans laquelle King Tar, de l'écurie de Jacques Larente, cherchera à remporter sa quatrième victoire consécutive.DUBONNET DUBONNET bn vewre partout CDC.N *V.KlÉICk.PMIS If.FRANCE AYEZ UN TRACTEUR, MAIS LE MEILLEUR! Tracteur a pelouse de 5 c.v.ordinaire ou Premium Pneus plus larges.Tonte sur 25" de largeur.Accessoires raccordes en quelques minutes.Et vous pouvez en faire un "Go-Cor".Il existe aussi un modèle de 6 c.v.et le modèle compact de 7 c.v , qui o de l'energie a revendre, même pour une promenade en voiture a foin ! Tracteur SUBURBAN de 10 ou de 12 c.v.Tond sur 42" de largeur, laboure, epand, deneige, roule sur le gazon Nouveau siege coussine.L'ideal pour les pro menodes en traîneau sur la neige ! ADOPTEZ UN TORD Vous voulez un petit tracteur pour votre pelouse, trop grande pour une tondeuse ordinaire?Ou un plus gros tracteur pour tondre, bêcher, remorquer, rouler le gazon, déneiger?TORO vous offre le modèle voulu .utile toute l’année .les accessoires les plus divers.Voyez bientôt votre concessionnaire TORO .il vous montrera un tracteur TORO pour vos besoins .et votre plaisir ! à Distributeur: TZiaqiï-tech 3 INC 2025 Ch.Chambly, Jacques-Cartier 674-4967 DISPONIBLE CHEZ LES CONCESSIONNAIRES SUIVANTS: 1AC* VIMCHll LTD ISO) N W»,•».,««•«.•*•xf* «roo-N*".CAS A Cl UCUeC ITM MeiPMttl ST AUMN 4 T MW s 47J1 Gr*w«o, S* ttOMKtf SA VAID MACM7PW SHOW •eo *•* s* i •*••** lUUtAMT 4 PtMIS 17» ,*«•»• »*V*»«* MO«IM H A MC» S TOM )«07 V»•*>-•.*>»- V*r«u» OUPMC STI »OSI |I|S**»»M S** •*** i lAêOMTt 4 FUS AILLE OOONV MC