Le devoir, 3 juillet 1968, mercredi 3 juillet 1968

VOL.LIX - NO 154 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MERCREDI, 3 JUILLET 1968 MÉTÉOROLOGIE Généralement ensoleille Plus ?rais.Max 70 jZ.carer li/MBfP tc,% FÊTE DU JOUR Saint Irenee.évéque et martyr F.Pilon tnt Fournitures de bureau L ancien chef du parti conservateur, M.John Diefenbaker, au cours d'une conference de presse hier a Ottawa, a souhaite que les membres de ce parti aient I occasion de repousser au plus tôt cette monstruosité qu est la these des deux nations.i Telephoto PC/ Genève: le comité des 18 s'attelle à une nouvelle tâche GENEVE (AFP) Apres la signature lundi, a Washington, Londres et Moscou, du traité de non-proliferation des armes nucléaires, on se félicité à Genève de voir prochainement le comité de désarmement (comité des 18) s’atteler à une nouvelle tâche et.entre autres, probablement à l'interdiction des essais souterrains Mais on se félicite surtout Qu'Américains et Sole comité sur la constitution se réunira avant les vacances Ql'KBKt' (par (.1.1 Le comité parlementaire sur la constitution se réunira au moins une fois avant l'ajournement des vacances d'été.Ce sera sa première réunion depuis l'arrivée au pouvoir de i l nion nationale, il y a deux ans Il étudiera vraisemblablement en priorité la constitution interne du Québec, laissant de côté pour l'instant les grands débats qui lonl l'objet de négociations lederales provinciales.Le premier ministre a noté hier que.depuis sa formation en l%:l.le comité avait fait un "travail de déblaiement" Il est assez normal que.maintenant que le processus des négociations est engagé en tre le Québec et les autres provinces d’une part, et le fédéral d'autre part, relativement à une nouvelle constitution.le rôle du comité puisse, quanl à cet aspect, être modi fié, mais il lui reste quand même beaucoup d’ouvrage".Voir page 6 Le comité viétiques tentent de pousser plus avant leur entente Sur ce dernier point, il est d ailleurs loin d’être acquis que- ces consultations se déroulent à Genève: on n’exclut pas de source américaine, qu elles débutent à Moscou ou à Washington.La signature du traité de non-prolifération des armes nucléaires a sanctionné trois ans de laborieuses négociations En annonçant que LU R S S et les Etats-Unis s’étaient mis d'accord pour discuter de "la limitation et de la réduction des armements nucléaires offensifs et défensifs", le président Johnson a donné raison à ceux qui.depuis 23 ans.par conviction ou par nécessité politique, parlent de désarmement Déjà, le 3 octobre 1945, le président Truman exprimait l’espoir qu’un accord puisse être trouvé afin que tous les pays renoncent à l'utilisation de l’énergie atomique à des fins militaires, tant il est vrai, comme disait récemment un diplomate, qu'il n’y a rien de tel qu’une guerre pour penser au désarmement Quelques mois plus tard.l’Assemblée générale de l’ONU créait une commission de l'énergie atomique de 12 membres Mais 15 ans durant, la plus longue négociation d’après-guerre a vécu au régime de la douche écossaise Le 20 septembre 1960.surmontant enfin leur antagonisme, Washington et Moscou acceptaient de se fixer comme ultime objectif un désarmement général et complet, tout en précisant qu'ils se devaient d'agir par Voir page 6: Geneve La thèse des deux nations, une 'monstruosité' Dief demande que l'on convoque au plus tôt le congrès d'orientation OTTAWA (DNC) Pendant que le chef du parti.M Robert Stanfield, rentrait le plus discrètement possible dans la capitale hier midi, M.John Diefenbaker, le roi des ''je-vous-l'avais-bien-dit’’ tenait sa cour devant les journalistes de la tribune de la presse parlementaire.Il les avait convoqués pour leur parler d'un voyage qu'il doit faire en Ecosse afin d’y dévoiler une plaque en l'honneur de Sir John A MacDonald, et une autre en Thonneur de son arrière-grand Mais se comportant comme un triomphateur, maniant joyeusement comme seul il sait le faire, le sarcasme et l'insinuation.déridant les journalistes par ses vives reparties, il consacra la plus grande partie de son temps à discuter avec eux des résultats des récentes élections générales Après avoir dirigé contre le parti et certains de ses membres des critiques sévères, l'ancien leader a demandé que soit convoqué au plus tôt un grand congrès d'orientation politique durant lequel tous les membres du parti auraient l’occasion d'élaborer un nouveau programme La conférence des soi-disant penseurs de Montmorency, a-t-il dit.n'a produit que cette monstruosité qui s'appelle la thèse des deux nations et qui n'a servi qu'à nous diviser et à accroître nos difficultés Il a insisté sur le fait que depuis l'accession de M Dalton Camp au poste de pré sident du parti on s'etait bien gardé de tenir un congrès d'orientation M Diefenbaker n'a d'ailleurs pas été tendre pour M Camp qu'il a accusé d’avoir causé la défaite des conservateurs en Saskatchewan en disant qu'un gouvernement Stanfield signerait l'arrêt de mort du programme d'assurance-maladie, qui est entré en vigueur lundi.Quant à sa position au sujet de la thèse des deux nations, il maintient qu elle est la bonne.11 prétend même qu elle aurait assuré la victoire des conservateurs s'il en avait encore été le chef au moment des élections et si le parti avait adopté ses propres positions.Tout cela m'est indiqué, a-t-il dit.par la correspondance reçue après le congrès de septembre.Il va même jusqu'à dire que sa position exprimée par le slogan ’ One Canada One Nation" était plus populaire au Québec qu'en Ontario Des élections, M Diefenbaker a dit qu elles avaient été mal conduites, qu elles avaient porté sur de faux problèmes et que les conservateurs avaient laissé les libéraux s’échapper du peloton sans même les avoir forcés à discuter des questions d'ordre économique II a également reproché au parti de n'avoir pas serré de plus près le premier ministre au sujet des idées et des principes qui ont marqué son action avant même qu'il opte pour la politique.Voir page 6 Diefenbaker père.Stanfield: notre position est déjà très claire OTTAWA (PC) - M Robert Stanfield prévoit que son parti, par suite de la défaite du 25 juin, ta préparer un congrès d’orientation politique mais il n’attend pas de changement au chapitre de la constitution .Arrivé hier a Ottawa, après un bref séjour de repos à son domicile de Halifax.le leader du parti a déclaré aux journalistes qu'il compte que l'organisation de son parti s’emploiera à reunir un congrès d’orientation politique.Mais il ne pense pas que celui-ci puisse avoir lieu avant l'ouverture du Parlement, prévue pour septembre.M.Stanfield s’est d'autre part refusé à commenter les critiques formulées plus tôt hier par M Diefenbaker contre les politiques et certaines personnalités du parti Au sujet de la politique constitutionnelle du parti dont M Diefenbaker a dit au cours de sa conférence de presse qu elle constituait une monstruosité politique M Stanfield a de qu’il présume que cette question serait l’une de celles qui seraient examinées."Mais je pense que notre position à l'égard de la constitution un Canada et deux peuples fondateurs a été clairement établie pendanl toute la durée de la campagne.Je n’attendrais aucun changement par ticulier dans ce domaine." M.Stanfield a en outre promis d'accorder “beaucoup d'attention" aux problèmes urbains.l'un des secteurs où M.Diefenbaker a critiqué la politique de son parti Quant à l’état de l’économie thème incessant de sa campagne M.Stanfield a reconnu que certains des problèmes qu’il a soulevés “pour raient être moins aigus à brève échéance".Mais le problème fondamental demeure qui consiste à susciter et à maintenir le plein emploi sans inflation.Enfin, M Stantidd espère prendre un peu de vacances après avoir mis à jour scs travaux à son bureau II voudrait aussi durant deux ou trois semaines se familiariser avec l’usage du français.' "-ït'.'Y.A4.Robert Stanfield, chef du parti conservateur, est discrètement rentre hier a Ottawa.Interroge par les journalistes, il n o voulu faire aucun commentaire sur les critiques formulées plus tôt par A4.Diefenbaker.t Telephoto PCi Marchand, titulaire d'un ministère des affaires régionales?OTTAWA (d'après PC) Arrivé tôt et parti tard.M Trudeau a passé la journée d'hier dans son bureau du Parlement à étudier et à réfléchir Premier point à l'ordre du jour: formation d un nouveau cabinet Mais, dans l’entourage du premier ministre, on souligne que la composition du nouveau ministère ne sera connue qu’à la fin de la semaine ou au début de la prochaine Une fois formé, le cabinet tiendra plusieurs réunions successives afin de formuler les nouvelles politiques de la "société juste", la principale étant sans doute, aux yeux de M.Trudeau, celle qui permettra d’affronter le problème des disparités régionales En effet, le premier ministre a souvent exprimé les préoccupations très vives que lui inspire l'état des régions moins développées où les électeurs ont manifesté leur mécontentement contre le gouvernement le 25 juin Parmi ces régions, celles où les créditistes ont rem- porté des victoires dans le Québec ont déjà retenu l'attention du ministre de la mam-d’oeuvre.M Marchand Ce dernier a souligné que les populations de plusieurs comtés ont voulu protester contre les conditions économiques dans lesquelles elles vivent Les disparités économiques, a dit M Trudeau au cours de la campagne, constituent une menace tout aussi importante que celle qui découle des problèmes ethniques et linguistiques.Certaines provinces ne voudront pas demeurer membres de la confédération si elles n'obtiennent pas leur “juste part" Hier.M Trudeau a eu des entretiens avec quelques-uns de ses collègues du cabinet et avec des dirigeants de la Fédération libérale, dont le président, le sénateur Richard Stanbury.Il a aussi confère avec le sénateur Hédard Robi-chaud, ancien ministre des pêcheries Voir page 6 Marchand Pompidou formera sans doute le nouveau cabinet d’ici huit jours PARIS (AFP) M Georges Pompidou remettra la démission de son gouvernement au général de Gaulle, avant la première réunion de la nouvelle Assemblée nationale, le II juillet Il est, en effet, d’usage que le premier ministre, après une consultation populaire, remette au président de la République le soin de décider de maintenir ou non.en place, le chef du gouvernement et de remanier, ou non, ce gouvernement Uruguay La capitale est paralysée par la grève MONTEVIDEO (AFP) U grève totale, observée mardi par les fonctionnaires, a été la réponse des syndicats au dramatique appel lancé lundi soir par M Jorge Pacheco Areco.président de la Repu blique d’Uruguay.Faisant fi de la menace du président qui axait annoncé que les sanctions les plus sévères seraient adoptées à l’encontre de ceux qui suivraient l’ordre de grève lamé par la Convention nationale des travailleurs (CN T.) pour protester contre le blocage des salaires, les fonctionnaires ont paralysé la ma jeure partie des services publics.la’s banques, nationalisées et privées, sont restées fermées.Les trains ont été immobilisés Les quatre mille fonctionnaires administratifs des télécommunications (LITE), réquisitionnés lundi soir, ne se sont pas présenlés à leur poste, à l’exception d’une centaine de femmes."Le Palais de la lumière", énorme édifice de plusieurs étages, qui occupe tout un pâté de maisons et où 'ont concentrés les bureaux de LITE, était complètement encerclé par les forces policières et militaires.De nombreux employés se trouvaient aussi à l’extérieur mais il n’y a pas eu d’incidents.Le personnel des banques, également réquisitionné, ne s’est pas présenté.Seuls quelques fonctionnaires se sont rendus à leur poste, mais ils n’ont pu travailler laute de clients.D’importants effec-flfx militaires gardaient les terminus de l’entreprise municipale de transports, tandis qu’un groupe d’ingénieurs de l’armée essayaient de faire fonctionner les tramways.Vers midi, les gens circulaient difficilement, car les omnibus de l’entreprise pn vée “CUTCSA”, attaqués à coups de pierres, commençaient à disparaître des rues D’autre part, la police uru guayenne recherche toujours Us cinq individus qui ont commis un attentat dans la nuit de lundi .à mardi contre la station de radio pro-gouv ornementale "Ariel", appartenant à M Jorge Dalle, leader Colorado.Pour la plupart des observateurs politiques, il est probable que le gouvernement sera remanié, mais il n est pas sûr.comme le disent certains, que ce remaniement interviendrait immédiatement Ce qui est certain, c’est que tout doit être terminé pour le 11 juillet Déjà, les commentateurs examinent quelle pourrait être la composition politique du futur cabinet.Il est possible que des centristes entrent dans ce cabinet Dans une telle hypothèse, M Jacques Duhamel, leur leader ne pourrait plus former de groupe parlementaire.Arithmétiquement il peut former un groupe avec le concours d’isolés, mais c est politiquement que le problème se pose.La moitié ^des centristes ont été élus avec Laide de la gauche non communiste L'autre moitié avec le soutien des gaullistes Si quelques centristes acceptaient d'entrer dans le gouvernement donc dans la majorité d'autres ne seraient-ils pas tentés de s'apparenter à la fédération de la gauche non communiste’’ Souci de discipline Du côté de la majorité, les observateurs relèvent tous l'avertissement publiquement lancé lundi soir par M Pompidou à ceux qui.en son sein, tenteraient de distinguer c“‘re leur adhésion à la politique du général de Gaulle et leur confiance au premier ministre.désigné par lui, pourtant.Cet avertissement vise évidemment M Valery Giscard D Estaing l’homme du oui mais" Il vise aussi les gaullistes de gauche dont les leaders sont MM René Capitant Voir page 6 Pompidou Référendum cet automne en France PARIS ( AFP) Un referendum aura heu au début de l’automne- prochain en France L'organisation de cette consultation est tenue pour certaine dans les milieux politiques français, le général de Gaulle ayant fait part de cette décision à plusieurs de ses interlocuteurs.Ce référendum comportera deux volets: l’un sur les réformes économiques, sociales et universitaires, c’est-à-dire sur la participation Tl faut, a déclaré le chef de l'Etat à ses visiteurs, que les Français votent la participation " Le second sur une réfome de la constitution Cette réforme concernera essentiellement une transformation du Sénat qui deviendrait une deuxième chambre faisant une large part aux activités économiques des régions et pourrait à ce titre englober le Conseil économique et social Voir page 6 Referendum Les négociations RIN-RN-AASA étant suspendues Le regroupement des indépendantistes se ferait plutôt au sein du MSA par Michel Roy Après les événements du 24 juin, la déclaration du MSA condamnant toutes les formes de violence et les prises de position de René Lévesque, on se montre plutôt sceptique dans les milieux indépendantistes quant à la reprise des négociations, du moins à brève échéance, tendant à la fusion de tous les groupes qui luttent pour la souveraineté du Québec.On sait que le MSA a décidé de suspendre les négociations non seulement parce qu'il réprouve les méthodes employées par le RIN mais aussi parce qu'il avait été convenu qu'aucun des trois mouvements n'entreprendrait de démarches publiques sans en aviser les deux autres.Pour sa part.M Gilles Grégoire, leader du Ralliement national, a déclaré hier qu’il est “complètement d'accord avec la décision prise par le MSA de suspendre Jes négociations parce que nous n'approuvons pas la violence ni les appels à la violence" Il ne sait pas quand ou comment les négociations reprendront, mais il se dit convaincu de la nécessité d’un regroupement de toutes les forces indépendantistes.Depuis les événements du 24.M Grégoire a eu des entretiens "officieux" avec M.Lévesque et des membres du comité exécutif du RIN C’est par des moyens démocratiques et pacifiques, tient-il à répéter, que les indépendantistes atteindront leurs objectifs.Il n'existe donc aucun problème entre le MSA et le RN C'est avec le RIN que les deux mouvements ont des difficultés.Lors de sa dernière réunion, la semaine dernière, le comité exécutif du RIN a pourtant condamné à son tour la violence et réitéré sa confiance envers M Bourgault Ainsi donc, tous les mouvements condamnent la violence, mais celle-ci s'est manifestée, rue Sherbrooke, le soir de la Saint-Jean, quelques jours après le discours dans lequel M Bourgault annonçait, au cours d’un meeting de son parti, qu'il ne serait pas sur l'estrade d'honneur durant le défilé, mais dans la rue.A Radio-Canada, samedi.M.Lévesque déclarait au cours d’un "radio-phone" qu'il est "facile de condamner des actes de violence après qu'ils ont eu lieu Des réactions de deux ordres ont été observées à la suite de ces événements et des réactions de M Lévesque 1 Un certain nombre d'indépendantistes, inscrits au MSA au RN ou au RIN (ou aux deux), ont reproché à M Lévesque d'avoir exploité à l'avantage de son parti une situa-.bon qu'on ne saurait avec certitude imputer à Lun quelconque des trois principaux groupes 11 y avait sans doute des partisans du MSA parmi les manifestants; il y en avait aussi du RIN et du RN Au moment où M Bourgault est derrière les barreaux, où il s’apprête à subir son procès, pour- quoi M Lévesque lui a-t-il donné Te coup de pied de Là-ne'"1 M Lévesque ne reconnaît-il pas lui-même la provocation que constituait la présence du premier ministre.M Trudeau, à la tribune'1 Si M Bourgault a eu le courage, lui.de descendre dans la rue.pourquoi Laccabler après sous le poids de la sagesse du tacticien'1 2 Mais un très grand nombre d'indépendantistes ont au contraire approuvé avec enthousiasme la déclaration de M.Lévesque Mieux: ils l’ont réclamée.En effet, au lendemain des manifestations, c'est par centaines que des indépendantistes ou des sympathisants à la cause de M Lévesque ont téléphoné à la permanence du MSA.Tous insistaient pour que M Lévesque ne désolidarise sans délai de ceux qu’ils tiennent responsables de la violence, qu’il proclame bien haut, une bonne fois pour toutes, sa volonté bien arrêtée de lutter pour la souveraineté par des moyens démocratiques et pacifiques C'est à ce prix, précisaient plusieurs d’entre eux, que nous souscrirons aux objectifs du MSA Le temps est venu de rompre avec Bourgault.de répudier les indépendantistes qui cherchent à triompher par la force et le désordre Il est clair que M, Lévesque partageait le sentiment de ce dernier groupe, nettement majoritaire Sa déclaration en témoigne.Au secrétariat du MSA, on affirme que près d'une centaine de nouvelles adhésions ont été reçues après cette pnse de position Dans l'entourage du leader du MSA.plusieurs souverainistes ont toujours fait preuve de réticence à 1 égard des tentatives de rapprochement Le peuple du Québec, disaient-ils, ne suivra Lévesque que le jour où il aura acquis la certitude que celui-ci ne pactise pas avec des elements dont les moyens inspirent les plus vives craintes aux citoyens En suspendant les négociations, le MSA ne se condamne pas à l'isolement.C'est plutôt le RIN qui risque d'en souffrir puisque le mouvement de M Lévesque recrute à une cadence inespérée dans toutes les régions de la province, et jusque dans les rangs du parti de M Bourgault L'arrêt des négociations n est donc pas un obstacle impor tant sur la voie de l'unité.Celle-ci sera plutôt assurée par un rassemblement au sein du MSA dès que le mouvement se sera transformé en parti politique, l'automne prochain, avec ou sans le concours des autres formations.Ce que l'on constate en fin de compte, disait un militant chevronné du RIN.c'est que Lumté sera finalement imposée par la base, par les membres des trois mouvements.Au sommet, ce ne sont pas des questions d’ordre Votr pogf 6 Le regroupement t 2 • LE DEVOIR MERCREDI 3 JUILLET 1968 Répartition du vote entre tes partis aux élections générales de 1965 et 1968* En milliers d'électeurs Province Total Libéraux Conservateurs N P D.Créditistes Crédit Social Autres 1965 1968 1965 1968 1965 1968 1965 1968 1965 1968 1965 1968 1965 1968 Terre-Neuve 147 4* 158 0 94.3 670 476 83 8 17 70 24 12 1 0 Ile-du-Prince-Edouard 716 497 31 5 22 3 386 25 8 15 16 1 2 Nouvelle-Ecosse 417 7 319 4 175 4 121 3 203 1 176 3 380 21 6 Nouveau-Brunswick 241 8 239 9 1148 106.5 1027 119 2 22 8 11 8 11 1.6 1 4 74 4 O Québec 2,037 3 2.1102 928 5 1.1245 4329 445 5 244 3 169 6 357 2 345 9 R fi 24 / Ontario 2.743 7 2.900 9 1.196.3 1.348 8 933 8 928 8 594.1 597 8 12 9 7 o 24 6 Manitoba 379 4 387 0 117 4 161 6 154 3 123 7 91 2 93 2 16.3 J.O 2.7 Saskatchewan 402 3 406 2 96 7 109.3 193 3 1500 104 6 1460 7.5 9 Alberta 531.4 545.6 119 0 1937 247.7 273 7 43 8 51 7 119 6 H./ l.a 14 8 Colombie-Britannique 735 9 779 3 2177 324 8 139 2 153 4 239 1 256 7 126 5 41 / 2 7 TOTAL 7.713.(1 7.904.(1 3,099.3 3,583.0 2.500 0 2 .483.5 1.381.5 1,357.4 359.5 347.5 282.4 60.1 90.3 71.5 En pourcentage — Province Libéraux Conservateurs N.P.D.Créditistes Crédit Social Autres 1965 1968 1965 1968 1965 1968 1963 1968 1965 1968 1965 1968 Terre-Neuve 641** 42 4 32 3 53.0 11 4 4 1 6 2 9 Ile-du-Prince-Edouard 439 44 8 54 9 51 9 1.2 3.3 1 Nouvelle-Ecosse 41.9 38 2 48 6 55.1 9.1 6.7 Nouveau-Brunswick 47 4 44 3 42 4 50 0 9 4 4 9 3 2 Québec 45.5 53 2 21 2 21 1 11 9 8.0 .5 6 1 4 Ontario 43 6 464 34 0 32 0 21 6 20 6 17.5 16 3 9 10 Manitoba 30 9 41 7 40 6 31 9 24.0 24 0 .1 4 5 8 Saskatchewan 240 26 8 46 6 50 1 26 0 35.9 2.0 4 Alberta 22 4 35.5 18 9 19 7 8.2 9 4 22 5 2.1 .3 2 9 Colombie-Britannique 29 5 41 6 32 4 32 9 17 1 DJ 2 1 5 TOTAL 40,1 45.3 32.4 31.4 17.9 17.2 4.6 4 4 3.6 .8 1.4 .9 * Chiffres préliminaires du vote de la population civile- Avec 45.3 pour cent des suffrages exprimés, le gouvernement libéral demeure'minoritaire' par Claude Lemelin Les tableaux ci-dessus nous permettent d'examiner sommairement le comportement du corps électoral, par province et par parti politique, depuis les élections de 1%5 Tout compte fait, le phénomène Trudeau aura permis au parti libéral de porter la proportion des suffrages exprimés en sa faveur de 40 1 à 45.3 pour cent A cet égard, le prochain gouvernement demeure donc "minoritaire En ce que sa composition ne sera pas conforme au choix d une majorité absolue des électeurs Mais, comme chacun le sait, les caprices de la carte électorale et l'arbitraire de la représentation non proportionnelle, en transformant une augmentation de 5.2't des suffrages exprimés en faveur des libéraux en un gain de 23 sièges (soit 9.0^ du totali assurent à M Trudeau une majorité confortable à la Chambre des communes COMPTABLES AGRÉÉS BELZItE, CARDINAL, ROY & CIE Comptables agrees Ai A'N Bf 17U f A P'fPBf A»:, Sit.c * 2345 est Belanger Montreal 729-5226 PROVOST & PROVOST Comptables agrees RC; an:.PROvC 928 est bout St-Joseph 526-1661 Lucien Dahmé.C A Comptables agrees 276 ouest rue St-Jacques Suite 110 845-4194 VIAU& ROBIN Comptables agrees 4^26 ave Verdun Verdun 769-3871 Duval, Bateau & Cie COMPTABLES AGRÉÉS 159 ouest rue Craig Montreal 1 86 1 -9987 Mallette, .\ormandin «& Cie René de C otret & Cie Comptables agréés P Mo’«v C A * i Ség./m C A re 'St A'-.o- d C A Pc,' 1 Moffe* O be- P Ho'-n p- Ré'-e de C Robe¦1 P Ve-,- .e ien- ; ler-i'Oi-* O , :eeo j 0 C A Conseil R S Sabler C A 800 Place Victoria, Suite 2604 - Tél.878-301 1 Bu'éOv» O trqre - e Conoda e* «o'revponda’-H da-' 1 • -t,.* Samson , Rélair, Côté, Lacroix et Associés Comptables agréés Mount* Somiûfi.C A Uc*n P Beloir C.A Leon Cote.C A ttonel Rauivwv.C A Hensley Bourgo-un C ' Dc-Uatd Hv04.C A Raymond fo'tier.Percy Auge', C A Albert Gameou, C A Marcel Imbleau C A Benoit Vftvam C A Pierre lesaqe C A Vionney Forget.C A Uenrm »*ii t A P«e*r* Ch&vtnard C A Pierre Bo»ry.C A fer.1yrT.0nd CcueîO'd C A Gilles ïrohon.C A Ad'*«n Cote C A Marcel Mercier.C * Jean Paul Boyer.C A Gdtev Levesque C A Pierre DovkJ C A Real Auger, Ç A tairte Matte He C A Robert Go'tepy, C A Jean Paul Barbeau.C f rrulmri Gootbté' C A Marthe Gauthier C A Jacques Miller, C A Bertrand loroebe C A Ro*ond Trwthon.C A Jean f avreau C A Pierre PKarond.C A Clement Duchesne.C A Pout A Michaud.C A Roland levesqu».C A Yves Beaukeu.C.A Denis Menurd f a Robert Blanchette f.A «oqe» Jeannette.C A Jacques trempe C, A Pierre Vermede, C A Gilles Beau vais, C A Geiord MonyeOv C A Gérard Trudeau.C A /Yotte' Rochford.C.A Conrad Menât d, C A Retean My«e.C A Ruhord Jeon.C A Clement lus**!.C A Jacques Proub, C A Raymond Roberye.C A Yves Lamothe, C A Gcieton Bryneau C A Gilles Mocsan, C .A Pool Oonth»*' C A Paul f Bonnrer.C A D A Menard.C A Grégoire BeKovonce.C A Synd* MONTRÉAL - QUÉBEC - RIMOUSKI Suite 3 100, Place Victoria, Montréal 3, 86 1*5741 Gains ou pertes des libéraux Province En % du vote En % des sièges Terre-Neuve -21 7 -85.0 Be-du-Prince-Edouard 9 Nouvelle-Ecosse - 3 7 - 8.0 Nouveau-Brunswick - 3.1 -10 0 Québec 7.7 Ontano 2 8 150 Manitoba 10.8 30.0 Saskatchewan 2 8 15.0 Alberta 13 1 200 Colombie-Britannique 12.1 35.0 Total 5.2 9 0 msmemsm Si l'on désagrège, par province, le chiffre des suffrages exprimés en faveur de chaque prti.on se rend compte que les particularités du système électoral faussent encore davantage la représentation au Parlement A Terre-Neuve, un déplacement de moins de 22% du vote a fait perdre aux libéraux 85% des sieges qu'ils détenaient; au Québec, les libéraux conservent le même nombre de sièges, bien que les suffrages exprimés en leur faveur aient augmenté de près de 8% ; en revanche, un déplacement de 2.8% des voix leur a valu en Ontario un gain de 13 sièges 15% du total La disproportion entre le pourcentage des suffrages et des sièges qu'a réussi à obtenir le parti gouvernemental est tout aussi remarquable dans les Prairies et en Colombie-Britannique Le tableau suivant donne une idée de ce qu'aurait été la configuration politique de la Chambre des communes, à la suite des deux dernières élections, si la représentation avait été strictement proportionnelle II est évident que le système électoral actuel joue contre les partis qui ne peuvent s'assurer une pluralité des voix; mais il y a des exceptions Ainsi, le système actuel a accordé aux Conservateurs en 1965 et aux Créditistes en 1968 plusieurs sièges de plus qu'ils n'en auraient eu droit avec la représentation proportionnelle Parti 1965 1968 Système Représ.Système Représ.actuel proper.actuel proper.Libéraux 131 108 154 120 Conservateurs 97 85 72 83 Néo-démocrates 21 47 23 45 Créditistes 9 12 14 12 Crédit-social 5 10 - 2 Autres 2 3 1 2 TOTAL 265 265 264 264 M———» Les partis d’opposition Il convient de signaler que.pour ce qui est du pourcentage du vote de la population civile exprimé en leur faveur, les trois partis d'opposition ont réussi en gros à maintenir leurs positions dans l'ensemble du pays.Le vote conservateur n'a baissé que de 1%, le vote néo-démocrate de .7%, le vote créditiste de .2%.A première vue, on pourrait donc imputer la victoire des libéraux - ou plutôt l'importance de leur victoire - surtout à "l’évaporation” du vote crédit-social, lequel vote se serait "condensé'' principalement sur les candidatures libérales Cest d'ailleurs dans les quatre provinces à l'ouest de l'Ontario que se trouvent 18 des 31 sièges que les libéraux ont arrachés aux partis d'opposition Mais l'examen des données, par province, indique que l'évolution du vote est d’une tout autre complexité C'est là que l'on peut trouver les racines électorales de ce régionalisme politique évoqué encore une fois la semaine dernière par Pierre O'Neil dans ces pages On sait par exemple que dans les province de l'Atlantique, les Conservateurs ont effectué des gains importants (8 2% du vote), surtout aux dépens des libéraux.D'autre part, le phénomène Trudeau semble avoir grugé quelque peu dans le vote néo-démocrate, en Nouvelle-Ecosse et au Nouveau-Brunswick Au Québec, c’est aussi aux dépens du N P D que s’est effectuée l'avance des libéraux.Assez paradoxalement, étant donné qu’ils ont perdu quatre des huit sièges qu' 1s détenaient dans cette province, les Conservateurs ont réussi à conserver, à un dixième pour cent près, le pourcentage des suffrages qu'ils avaient obtenu en 1965 En revanche, le recul des créditistes se chiffre à 1.2% des suffrages.même s'ils ont obtenu cinq sièges de plus qu'aux dernières élections.A deux dixièmes pour cent près, les Conservateurs ont également réussi à se maintenir en Ontario Les Néo-démocrates ont quelque peu reculé devant les libéraux, mais beaucoup moins qu'au Québec, de sorte qu'ils pourraient peut-être récapturer les sièges qu'ils y ont perdus, fors d'élections plus "normales" Au Manitoba toutefois, la proportion des suffrages exprimés en faveur des Libéraux a augmenté de 10 8%, aux dépens surtout des conservateurs, c'est d'ailleurs la seule province ou l'on peut affirmer, sur la foi du vote, que les libéraux ont "battu les conservateurs, en regard des dernières élections En Saskatchewan, vieux fief C.C.F , les néo-démocrates ont fait des gains spectaculaires, aux dépens des Conservateurs; mais les libéraux ont aussi profité du recul de ces derniers.Enfin comme on l'a déjà dit, les trois grands partis, mais surtout les libéraux, ont profité du retrait du Crédit social de l arene fédérale, en Alberta et en Colombie-Britannique.i I * TTC".*’ .IDIRECTEUR MÉDICAL^ Directeur Medical demande pour un hôpital a oeuvres multiples de 265 lits.Expérience administrative serait desirable.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 19 juillet, OU: Comité de Selection, Hôpital Cooke, Trois-Rivières.r r MÉDECINS (l»cenaes au Quebec) S10 000 - S20.000 Travail de Clinique Rhumatologie 9h A M a 5h.P.M.Gériatrie 5 jours par semaine Métabolisme faire parvenir curriculum vitoe a .Case 894 Le Devoir, Montreal, P Q ou téléphoner o Montréal 931-5387 J DIRECTEUR DES SPORTS Important Centre Sportif a Montreal engagerait un diplôme en education physique dèxperience comme Directeur des Sports a plein temps.Il serait responsable de la programmation et il aurait a organiser, coordonner, stimuler et contrôler les activités sportives.tes candidati devront soumettre leur curriculum vitae a : Case 889, Le Devoir, Montreal, P.Q.CEGEP DE SAINT HYACINTHE OFFRE D'EMPLOIS DIRECTEUR DES SERVICES AUX ÉTUDIANÎS FONCTIONS.Responsabilité d'organiser, de diriger et de coordonner un ensemble de services aux etudiants dans le but de les aider a completer leur formation, a mieux vivre leur vie personnelle et o mieux s'adapter a leur milieu CONTRÔLEUR FONCTIONS Gestion et contrôle: budget, comptobili j te, états financiers, et les services d e quipement (d une faes auditrices canadiennes-françaises.les unes parlant un anglais impeccable, mos bonnes citoyennes de banlieues cossues probablement,) It's autres, baragouinant tant bien que mal le langage de la "majorité", venaient réciter l'une après l'autre Tacte de contrition du parfait petit colonisé", déclarant à ce cher Pat combien elles avaient honte d’être Canadiennes françaises.et que, bien sûr.elles téléphoneraient a Radio-Canada, pour demander le renvoi de CJ Devirieux.Lorsqu'elles avaient terminé.Burns leur disait Say it in French, D»)ll.so that vour separatist friends can hear it'" Et elle- reprenaient en français, battant leur coulpe de minoritaires: M Bums, j ai honte d'être une Canadienne française, et je vais téléphoner à Radio-Canada pour demander le renvoi de C J Devirieux J'en avais la nausée, et, le soir même, lorsque les résultats définitifs de l'élection furent connus, je me surpris à penser que les seuls Canadiens français dont l'attitude me rendait fier, étaient ceux qui, la veille, avaient bravé les forces de l’ordre pour montrer leur dégoût de l’aplatventrisme, et leur écœurement devant une sœiété incroyablement malade Aujourd'hui Pat Burns savoure sa double victoire, la suspension, (au moins temp»>-rairei, de Devirieux, et l'élection du plus grand paquet de "nouilles" libérales depuis le déluge Trudeau va diriger le pays aviv l aide d une troupe de "caves" dont il parlait dans “Cité Libre", pour ne pas mentionner la “poubelle libérale" de G Pelletier Et dire que M Trudeau insiste sur le fait que les véritables porte-parole du Canada français sont les députés du Québec a Ottawa: avec Pit Lessard.Prosper Boulanger.Marcel Prud’homme et tutti quanti, nos intérêts seront entre bonnes mains! "Bâtisse ' en a pris pour son rhume cette si'maine! Au risque de choquer René Lévesque, je pense à une expression typiquement québécoise: "Quand on est né pour un p'tit pain A monsieur Trudeau, qui affirme "qu'il n'y a pas dé prre blême canadiens-français, aux exécrables commentateurs radiophoniques de C.K.GM je souhaite "très peu de lendemains qui déchantent", j»' le leur souhaite, mais avec beaucoup de mes compatriotes, je ne puis m’empécherEtre "quelque peu pessimiste” Monsieur Vincent Prince, Nous sommes entièrement d'ac cord avec Vfitrc bloc-notos du 25 juin en ce qui regarde la violence, l’intimidation et les faits que vous avez à déplorer doivent l'être aussi souvent que cela est possible dans les memes lignes que vous le faites pour des circonstances analogues Vous sugg«‘rcz à tous ces gens d’attendre encore 24 mois pour les prochaines élections alors qu’ils auront l'occasion de se faire valoir ou de faire valoir leurs réclamations comme cela se doit en toute démocratie Cela semble beau sur le papier mais il y a exactement Élection et démocratie 2 ans le 6 juin nous avons eu une élection provinciale qui a amené un changement de gouverru'ment la1 nouveau parti au pouvoir a fait sa campagne principalement sur ta question scolaire la confossionna lité et les écoles géantes Le même soir des élections soit le 6 juin.M Johnson en remerciant les électeurs réitérait ses promesses et promettait même des changements au sein du ministère de l’éducation et tous les observateurs politiques et les journalistes qui faisaient l'analyse du scrutin ont nettement décelé le mécontentement de la province en ce qui regardait la réforme scolaire et surtout son mode: écoles géantes en dehors de la ville, transport des élèves et d«iconfessionnalisa-tion Le peuple a changé le gouvernement mais aucun changement n'est arrivé dans la réforme scolaire Aux prochaines élections quelle option restera-t-il retourner à l'ancien gouvernement qui ne taisait pas l'affaire ou aller vers l'inconnu?A quoi servent les élections si les gens élus par des promesses ne peuvent pas les mettre en exécution lorsqu'ils ont à faire face aux technocrates des différents ministères?PAUL HOY, DES IDEEST DES EVENEMENTS TET DES HOMMES Lettre de New York LE DEVOIR MERCREDI, 3 JUILLET 1968 • 5 par Théo loir NEW YORK Depuis l’assassinat de Robert F Kennedy, le sujet principal dans la presse américaine est incontestablement la législation sur le contrôle des armes à feu; c'est également la préoccupation majeure du Congrès des USA Une loi vient d’être adoptée à l'échelon fédéral, interdisant la vente d'armes à feu par correspondance.Cette mesure rend la situation aux Etats-Unis moins aberrante, mais elle est loin d’être suffisante Or, cette loi élémentaire qui poursuit le simple but d’éviter de mettre entre les mains de n'importe qui un fusil ou un revolver, a déjà eu toutes les difficultés à vaincre les oppositions au Congrès La réglementation de la vente des armes à feu se heurte à de nombreux obstacles aux E.- Unis Qui s'oppose à la réglementation sur les armes à feu?Depuis de nombreuses années, la plus grande opposition à toutes restrictions sur la vente ou ia possession des armes à feu est entretenue obstinément par la NRA (National Rifle Association! Les raisons avancées par cette association ont.malgré leur manque de fondement, réussi à convaincre jusqu'à présent les législateurs de ne pas bouger.Le président de la NRA, M Glassen, prend à témoin un article de la Constitution des Etats-Unis "Une milice bien réglementée étant nécessaire à la sécurité d'un Etat libre, il ne sera pas porté at- teinte au droit des citoyens de posséder et de porter les armes " Jusqu'à présent, l’opinion publique américaine semble avoir été frappée davantage par la seconde partie de cet article - l’atteinte à la bberté individuelle - que la première - une milice “bien réglementée”.Ce qui est assez normal, si on considère que ce pays a été créé - et continue à vivre - avec cette sentimentalité du grand ouest américain que l’on appelle ici, “frontier feeling".Comment la NRA a-t-elle réussi à paralyser aussi longtemps sénateurs et députes0 Par le système du ‘’lobbying", qui consiste à disposer d'açents à Washington dont le role est d'influencer les membres du Congrès Les 700,000 membres de la NRA et les quelque 30 milbons de propriétaires d'armes à feu aux USA que représente l’association expliquent pourquoi cette manoeuvre de “lobbying" a aussi bien abouti On vend aux Etats-Unis des armes à feu pour environ 350 millions de dollars par an’ Le président de la puissante NRA ne conteste pas que la manufacture des armes et toutes les industries connexes représentent un total annuel de 2,5 milliards de dollars’ Enfin.la NRA est non seulement parvenue à paralyser tout effort du Congrès pour réglementer la vente des armes, mais elle a également trompé l’opinion publique et surtout ceux qui pratiquent le manie- ment sportif des armes à feu Tireurs sur cible et chasseurs semblent maintenant commencer à comprendre que la seule mesure que le Congrès voulait leur imposer, c’était la déclaration et l'enregistrement de leurs carabines, et non pas leur confiscation Seuls, les individus qui auraient d'autres visées, seraient lésés par cette nouvelle loi.Et c'est bien là le but poursuivi par les législateurs! Des enquêtes ont prouvé que les protestations les plus véhémentes provenaient des éléments extrémistes de la nation, qu'ils soient racistes blancs du sud des USA ou militants noirs, comme les “Black Panthers” de la côte ouest Un sinistre bilan: prix d'une pseudo-liberté Il y a eu aux USA.depuis l'assassinat du président John F Kennedy.80,000 personnes tuées par des armes à feu — homicides, accidents et suicides.“20.000 morts par an faisait remarquer un chroniqueur ici - soit une hécatombe annuelle égale au total des victimes américaines dans la guerre du Vietnam!” Les Etats-Unis battent aussi tous les records à l'échelon mondial C’est le président Johnson qui, dernièrement, devait déclarer “Chaque année, dans ce pays, les armes à feu sont la cause de 6,500 crimes, comparés à 30 en Angleterre.68 en Allemagne de l’ouest, La situation en Italie par Giuseppe Turi ROME Le sénateur démocrate-chrétien Giovanni Leone va essayer de former un gou-vernement “d attente” mono-colore, c'est-à-dire exclusivement démocrate-chrétien et qui devrait durer quelques mois seulement On est arrivé à cette solution.puisque les socialistes unifiés ont décidé de ne pas renoncer à leur "désengagement" à la suite de leurs piètres résultats aux récentes élections générales du 19 mai dernier Le président de la République italienne, Saragat.avait essayé de résoudre la présente crise politique italienne en convoquant à plusieurs reprises les représentants des partis politiques concernés, dans l'espoir que les partis de centre-gauche se seraient ralliés à la dernière minute à la formule d'un nouveau gouvernement de centre-gauche, cette fois-ci “organique" Mais cette tentative personnelle, qui selon les partis d’opposition était anticonstitutionnelle, a échoué Les démocrates-chrétiens et les républicains étaient, bien entendu, très favorables.à un pareil dénouement de la crise, mais les socialistes unifiés se sont tenus à leur "désengagement”, d’où la nécessité d'un gouvernement de transition Comme l’on s’en souviendra, les socialistes unifiés ont subi un sérieux échec aux élections du 19 mai, ce qui a produit presque immédiatement une Les démo-chrétiens se résignent à former un cabinet minoritaire de transition violente bataille au sein du parti entre ceux qui étaient favorables à la continuation de la formule de centre-gauche et ceux qui s’y opposaient.Les durs, les intransigeants, les insatisfaits, mais surtout les technocrates et les bureaucrates du parti socialiste unifié ont fini par gagner cette rude épreuve en proclamant leur désormais fameux “désengagement".qui a fait couler beaucoup d’encre.Opinion libre Il faut dire, toutefois, que le désengagement des socialistes unifiés n’est pas un refus net de continuer dans la politique de centre-gauche, mais plutôt la manifestation d’un très grand découragement et d une grave confusion au sein du parti, qui tiendra son congrès au mois d'octobre prochain C’est à ce moment-là que le parti socialiste unifié devra décider de continuer ou non.et de quelle façon de participer à un nouveau gouvernement de centre-gauche II est probable de toute façon que les dirigeants réussiront à garder le contrôle du parti, puisque ils auront été intransigeants pendant quelques mois vis-à-vis leurs partenaires, les démocrates-chrétiens et les républicains, ce qui devrait permettre aux dits dirigeants de transformer aisément leur “désengagement” dans un “nouvel engagement " Certes, l’expérience des socialistes unifiés au gouvernement a été plutôt douloureuse et décevante, si l’on pense que très peu de "centre-gauche” a été fait par un pareil gouvernement Et ce sont les socialistes unifiés qui ont payé pour les erreurs du gouvernement, puisque, comme l'histoire européenne récente semble l'indiquer.quand le centre et la gauche s'unissent, c’est la gauche qui est dupe.Les relations Québec-Antilles doivent commander une attention particulière par le docteur André Fartas Depuis ce qu'il est convenu a appeler la "Révolution tranquille" au Québec, où l'on a assisté à une véritable prise de conscience de la nation canadienne-française.la francophonie dans l’hémisphère a pris une tout autre dimension, et d’autres hommes ont commencé à espérer Parmi ceux-ci, les hommes des Antilles Françaises, produits d une culture que les circonstances historiques leur ont d'abord imposée, puis qu'ils ont fait leur Ces hommes ont trouvé dans le Québec da “Nouvelle France”), un motif de courage pour le pré sent, une raison de croire en l'avenir Pour un certain nombre de Qué bécois déjà, les Antilles c'est le soleil la détente Cependant, bien TOITS DE TUILES .TOITS VIVANTS! C*t ne»»» «Mr tmrmmi mm tmtt «al rmmptrm mfmUn emmtrm •_ -a |_ - - - -a -J .ff.m mt ¦* « • Permanent __ __ a A l'épreuve du feu Silibéton Ltée Bq r31 girouard Vt 'm marieville.Quebec VfcrrdzSZyiff \^UN 15451 • LU 9 7693 (OMimoWEIK DW IR portatif MODELE 1968 * • i AU PRIX INCROYABLE $9000 • Pas d'installation • Réglable au choix • Filtre d’air DISTRIBUTEUR BOREN DISTRIBI TI0\ EVCU SIVE 692 ouest, Jean-Talon 273-7734 Montréal Suite 107 Sans obligation de ma part, veuille/ me fournir de plus amples renseignements sur le conditionneur d'air portutil "Modèle btÇ NOM: .ADR! SS1 Vil U TEL : L.- ID 3 7 68 | peu savent que la grande aventure humaine qui a commencé avec des êtres aussi exceptionnels que Jacques Cartier et Samuel de Champlain.a continué dans les Caraïbes avec Belain d'Esnambuc, le Comte de Blenac, l’Amiral de Gueydon.le Bailh de Suffren.1A-miral de Grasse, tous ces noms qui ont fait ce qu’il est convenu d'appeler la France d'Amérique La Martinique (de son vrai nom Madimnai et la Guadeloupe (Karu-kera).actuels départements fran-çais en plein hémisphère amén earn comptent respectivement 320.000 et 280.(XX) habitants environ pour une surface totale ne dé passant par 3.000 km carrés.Les problèmes qui se posent à ces deux " microcosmos" sont à la mesure du monde moderne, et peuvent se résumer en deux termes surpopulation.due à une démographie galopante.et sous-développement économique Cette situation, aggravée par un relatif isolement dans le contexte caraïbe et un éloignement conséquent de la France européenne, pourrait trouver à notre sens quelques éléments positifs dans le resserrement des liens avec la province de Quebec et le développement des échanges économiques, humains, culturels et techniques Sur le plan économique Le développement des échanges se fait déjà sentir par les investissements canadiens dans le domaine hôtelier, contribuant de ce fait à la création d'un certain nombre d'emplois nouveaux dont la population locale a un grand besoin Tout n'est pas encore parfait.Cependant, on peut espérer des amé Uorations encore considérables dans l'avenir, en ee qui concerne tout particulièrement l'accueil, les relations publiques Dans ce domaine particulier, les hôteliers québécois pourront jouer un rôle dans la formation et le "polissage" des jeunes gens à qui une première formation a été donnée par l'Ecole Hôtelière de Fort de France; il conviendra alors de parfaire des réceptionnistes, des hôtesses et des animateurs Le stade de baseball ae le pli d'apprendre que la Ville de Montréal.qui a abandonné des projets prioritaires à cause de la rareté de l'argent, allait se lancer dans la construction d'un stade de baseball Or.tout le monde sait, que le baseball aux Etats-Unis est une entreprise déficitaire, que les bancs sont aux deux tiers vides, excepté durant les séries éliminatoires Et Montréal irait engloutir, au dire de M Snyder "35 millions et plus justement 45 millions et même plus" (M Snyder dixit) quand des projets pressants et prioritaires ont été abandonnés?M Saulnier a raison de tempérer le groupe de financiers qui pense arrondir ses goussets aux dépens des contribuables de Montréal Que ces financiers prouvent pondant deux et même trois ans que | le baseball à l'autostade est ren .table et Montréal pourra alors étu I dier la possibilité de construire I un stade à ciel couvert, et à la ! condition que les finances de la vil-| le le permettent et à la condition 1 que les projets prioritaires aban-1 donnés faute d'argent aient été réalisés.On peut espérer, en revanche, un développement des exportations traditionnelles de la Martinique et de la Guadeloupe vers le Québec, tout particulièrement trouver un débouché pour le rhum le sucre, la baïune, certains fruits exotiques dont la conservation pourra être assurée Dans le domaine industriel, il n'est pas interdit de penser que certains industriels québécois trouveraient sur place des conditions avantageuses pour l'installation d'unités de productions primaires dont le prix de revient serait moins élevé qu'au Canada Nous pensons tout particulièrement à certaines fabrications concernant les accessoires automobiles.par exemple, le montage en série de récepteurs de radio ou de T.V.l'installation d'une verrerie mécanique, pour ne citer que quelques exemples concrets.Sur le plan culturel et technique H nous apparaît que les Martiniquais et les Guadeloupéens pourraient bénéficier tant dans l'enseignement que dans la médecine et les techniques avancées de stages fructueux au Canada De même.tous souhaitons que des Québécois viennent aux Antilles en stage afin d'avoir une meilleure vision de nos problèmes humains et culturels Leur présence et leur dynamisme seraient d un concours non négligeable, en provoquant un esprit d'émulation souhaitable dans des pays où la douceur de vivre a tendance à engourdir les facultés créatrices L'apport immédiat sur le plan technologique nous apparait aussi comme étant une incidence heureuse dans ces échanges de personnes Beaucoup de Martiniquais et de Guadeloupéens, ont pris la bonne habitude européenne de se reposer des soucis de l'année en allant aux sports d hiver, rien n'interdit de penser.Montréal étant à 5 heures à peine des Antilles, que très prochainement des hommes et des femmes de nos régions viendraient passer une quinzaine vivifiante au Québec, si les conditions matérielles et financières sont aménagées Jusqu ici.les programmes d'échanges de programmes de radio et de tele se sont faits vers la France; on peut espérer qu'ils s'étendront vers les Antilles et que celles-ci en revanche pourront offrir au Canada une certaine vision delles-mêmes.Sur le plan politique Quelles que soient les options qui pourraient être retenues dans l'avenir.U reste très improbable de prévoir une continuation de la Martinique et de la Guadeloupe en dehors de l'ensemble français.En Martinique, trois jeunes avocats dynamiques.Mes Lucien.Ursule! et Valère s'y emploient avec succès et l'enthousiasme que leur action soulève est une garantie pour la pérennité de la francophonie dans l’Hémisphère.Cette pérennité repose en grande partie sur le Québec, et en nous joignant à lui nous nous enrichirons mutuellement pour le plus grand bonheur des hommes qui peuplent ce continent n nsion ytat du yccc c/a INSCRIPTIONS POUR L ANNEE SCOLAIRE 1968-1969 LA VIE SCOLAIRE n est faite que de barrages éliminatoires., .NE LAISSEZ PAS LE HASARD VOUS CONDUIRE CHOISISSEZ une ecole qui tienne education complete de l’homme A * qui » appuie sur te bilan psychologique individuel • qui distingue entre aptitudes spontanées et capacités agissantes * qui dépisté les aptitutes positives facteurs de réussite • qui provoque les redressements efficaces des réussites scolaires souvent inesperees.CLASSES: MATERNELLE A LA 9e ANNEE AGES: 4 ANS À 14 ANS Monsieur le Directeur avise les parents interesses a inscrire leurs enfants au pensionnat qu'il reçoit tous les jeudis soir, de 8 h.à 9 h.jusqu'au 4 juillet inclusivement, PENSIONNAT et EXTERNAT 11 8 années de progrès) 1950-1968 Xijcée 4a Çiltia 101 42, boul.Saint-Laurent.Montréal 1 2 (AAetro Sauvé) (Institution re6 00 imperméables* $6 00 et $15 00 Vestons sport $6 00 $10 00 o* $15 00 Pani ts • s $3 00 et $6 50 eti J NO DEMENAGEMENT ROUSSILLE TRANSPORT Déménage ment iocàtt, tongue distance £mt>aliage et itr< ;¦).¦ i.¦ 725 2421 .N c.EDIFICE A LOUER MANUFACTURE OU ENTREPOT 50 * 50', 1?bouteur CHouBoge ctntral, gicleur automatique os censeur S adresser a 3 136 boni tasalle Verdun 768-2544 FEMMES DEMANDEES Infirmière licenciée avei expénerv: p pour occuper post'• d* resiuinsabiiitèA soir de 3 30 A U 30 p m -tan» nôprtai pour ma Iodes chroniques Te' 635-1673 ntf 9 5 ' 4 71>- SECRETAIRE Pou- ' • centre de !o ville bïlmQue bonnes conditions de trovoil Au moms une onnee d eipenence Tél 861-9613 4 7 68 WESTMOUNT ,£Mt.wslott et bti: ISABELLE LAFRENIERE Courtier 932-6363 Notre intuition féminine vou» aidera J.N O PROPRIETE A VENDRE FABREVULE ces 15 mini OUTREMONT avtNut NORTH duple* 6 XXL pe*i* |ocdm, Ttnertev ol« ISABELLE LAFRENIERE courtier 932-6363 4 7 68 LOGEMENT DEMANDE mantle maison ou logement à louer avec cour.4 chambres à coucher.Outremont, Côte-drs Netg s.pour iisyi hanaliste et famille tr 2719908 9 11 am) 4 ?(.8 LOGEMENT A LOUER SI BRUNO 41, piét ¦ neuf huundc.r Cuisinière tapis inclus, beau terrain twi sé, près les écoles centre d'achats Au tobus et tram Information 653 4694 H 7 68 OUTRE MON t M< Ftichcan, bas, 71 • chaut té KdGHv %?b Tel 279 5877 67-68 PROPRIETE A VENDRE FAUST Vouler vouv habiter une des plus belles rues d’Oulfemonl ?Cel adorable collage détaché, en parfait étal, comprenonl 4 chambres à coucher, solarium chauffe, grenier ef sous sol finis, garage, magnifique jardin, est pour vous.Prix dans les 540,000.financement facile, comptant minime.Mme F Eschenlohr 738-9241 ou 731-1101 Courtiers 5 7 68 que Ray-Sneyd ait vraiment tué King - le meurtre ait été un crime de caractère politique, catégorie de crimes exclue de la convention d'extradition entre les Etats-Unis et le Royaume-Uni.Les gardiens ont alors reconduit Ray à sa cellule de la prison de Wand- vorth A Washington, le ministre de la justice.M Ramsey Clark, a dit espérer que Ray sera envoyé aux Etats-Unis prochainement afin qu'il puisse subir un "procès juste et sans délai”.A Londres, le juge Milton a exprimé sa conviction que de très lourdes présomptions pèsent contre Ray dans l'affaire du meurtre de King et que le dossier réuni par les spécialistes du ministère américain de la justice est accablant Bref, parce que Ray est accusé de meurtre et qu'il a été convaincu de vol à main armée, étant donné que la première accusation est soutenue par de puissantes preuves, étant donné enfin que rien n'autorise à assimiler l'assassinat de King à un crime politique au sens traditionnel, le tribunal britannique a ordonné l'extradition.C reste à voir si la cour d'Appel confirmera ce verdict.L’avocat de Sneyd.Me Roger Frisby, avait rappelé l'activité politique du pasteur King et souligné le fait qu il avait été arrêté en 1953 à Montgomery-dans T Alabama oü des bombes avaient été lancées contre sa maison "Le pasteur, a déclaré Me Frisby.était devenu une personnalité nationale, je dirais une personnalité politique.” TAILLEUR Retour du Boeing dérouté sur Cuba Moscou relâche le DC-8 et ses 227 occupants 120.000 O car Tét 388-6007 8 7 68 La Maison-Blanche a annoncé peu après midi mardi que les autorités soviétiques ont décidé de relâcher le DC-8 de la "Seaboard World Airlines”, ainsi que ses passagers.qui avait été contraint par ta chasse soviétique d'atterrir dimanche soir aux Iles Kouriles après qu'il se fut égaré dans t'espace aérien de l’URSS Le porte-parole de la présidence.M Georges Christian, a annoncé que la décision des autontes soviétiques venait d’être communiquée à l’ambassade des Etats-Unis à Moscou Elle a fait suite à une note remise lundi soir , par le département d'Etat à l'ambassade d'URSS à Washington, exprimant les regrets du gouvernement américain pour cet indident dû â une “erreur de navigation".Le bref communiqué de M Christian se borne â déclarer que "des instructions ont été données par le gouvernement soviétique pour que le DC-8 de la "Seaboard World Airlines" qui avait été contraint d'atterrir aux Iles Kouriles dimanche quitte l'Union soviétique.ainsi que ses passagers.On ne possède aucun autre détail pour l’instant à propos de l'appareil qui se trouve en principe sur H le Itirup, mais on pense que son départ est imminent On ignore pour l'instant si l’avion poursuivra sa route vers le Japon ou si.au contraire, il rentrera aux Etats-Unis".La Maison-Blanche précise que l'affaire a été traitée entièrement par ta voie diplomatique normale et qu elle n'a pas fait l'objet d’une intervention directe du président Johnson auprès des dirigeants soviétiques Retour des passagers du Boeing Le département d Etat annonce que tes 86 passagers de l'avion de la Northwest Airlines qui avait été détourné sur Cuba lundi ont été rapatriés à Miami, en Floride, en fin de matinée mardi.Ces passagers ont voyagé à bord d'un appareil qui effectue le transport régulier de réfugiés cubains désireux de quitter Cuba On sait que l’avion est arrivé sans les passagers à Miami, au cours de la nuit, les autorités cubaines ayant refusé qu’il décolle de La Havane avec son chargement complet, pour des raisons de sécurité Le Boeing 727 est le second appareil américain détourné en plein vol et à main armée sur Cuba en l'espace de 48 heures, et le septième cette année Samedi soir un autre avion faisant le service de Miami a Key West avait été obligé d atterrir à La Havane et son pilote, d'origine cubaine et accusé par le gouvernement cubain d'avoir déserté il y a 8 ans.est détenu par les autorités de la grande île antillaise.Attaqué par les syndicats Le cabinet britannique doit affronter aussi l'hostilité des grandes sociétés Vous dvoj maigrt ou cngi.iis&è?Edites réajuste' vos vèiemerits, habits ou paie tots transformes en devant simple derme» style DROU T T Ali i f UR - SPECIALITE Habits et costumes sur mesure 351 est rue GUIZOT Tel 388 2532 J NO TERRAIN A VENDRE Domaine Val-Pontbriand sur-le-lac Canton de Rawdon SOO Terrotm laurentwm o 0 10 •t plut le pied Pour rendes-vout GEORGES PILON 484-4564 834-2636 ^ 47 68 al LONDRES (AFP' Près de 270.000 cheminots britanniques vont continuer la grève du zèle déclenchée le 23 juin â la suite du refus de la direction des chemins de fer de leur octroyer une augmentation générale de salaire de l'ordre de 9 pour cent?.L'union nationale des cheminots.au cours de sa conférence annuelle à Penzance en Cornouailles, à en effet décidé mardi soir, après des entretiens qui ont duré plus de six heures, de repousser l’offre d'augmentation de salaires formulée, à la fin de la semaine par la direction des chemins de fer.Quelques heures auparavant, le syndicat des conducteurs de locomotives (ASLEFi qui compte environ 30.000 membres avait, de son côté, rejeté les offres de la direction en les qualifiant de tentative regrettable de diviser les syndicats des cheminots.En gros, la direction des chemins de fer proposait un relèvement de trois pour cent des salaires applicable aux 66.000 cheminots qui n’étaient pas bénéficiaires de certaines primes.Ces trois pour cent se seraient ajoutés à une légère augmentation déjà accordée aux ouvriers du rail les moins bien payés Mais condition que les che-minots rejetaient catégoriquement la direction proposait une négociation sur la base d'un accroissement de la productivité.Il semble que l'Union nationale des syndicats Galilee: pas de decision formelle au Vatican CITE DU VATICAN (AFP) On ne fournit aucune indication, dans les milieux compétents, sur les dispositions qui auraient été prises ou qui seront prises en vue d une réhabilitation de Galilée, dont le cardinal Franza Koenig a parlé au congrès de Ltndau On fait valoir dans ces mêmes milieux que l'histoire elle-même a fait justice de la condamnation dont le savant italien fut frappé pour avoir soutenu au XVIle siècle que la terre tournait autour du soleil De plus, dit on, plusieurs interventions ont été notées au Concile en faveur de la réhabilitation du savant Dos la première session, en 1962, Mgr André eharue, évêque de Namur, avait engagé l’assemblée à ne pas créer de nouveaux cas "aussi incommodes que celui de Galilée".L'année suivante le cardinal Léo Joseph Suenens, archevêque de Matines-Bruxelles a exhorté l'assemblée à suivre le progrès de la science.“Evitons un nouveau procès de Galilée, a-t-il dit, un seul suffit à l’Eglise" La même année Mgr Arthur Elchinger, auxiliaire de Strasbourg, a souligné l’opportunité de réhabiliter Galilée soit fermement restée sur ses positions à ce sujet Elle n’a toutefois pas voulu claquer la porte et son secrétaire général, M Sydney Greene, a annoncé que les cheminots avaient constitué un comité qui sera chargé de mener les négociations avec la direction des chemins de fer.en vue de l'obtention d'une augmentation substantielle des salaires de tous les cheminots.Hostilité du secteur privé L'hostilité entre le gouvernement travailliste et les milieux d'affaires britanniques s'accroît Le gouvernement, après avoir ordonné une enquête sur la récente augmentation des rémunérations de M Jocelyn Hambro.président de la grande banque d'affaires Hambros.vient de charger sa commission officielle des prix et revenus d’effectuer une étude approfondie des honoraires des présidents et administrateurs de compagnies.L'objet en sera de permettre au gouvernement de s’assurer que sa politique officielle.limitant strictement les hausses salariales, est effectivement observée à ce niveau, et non pas seulement à celui des bas salaires.Cette initiative répond aux fréquentes demandes formulées par l'aile gauche du parti travailliste.qui se plaint de l’iniquité de la politique salariale.De leur côté, les chefs d'entreprises ne se bornent plus à critiquer vertement la politique économique et financière du gouvernement.Ils ont de plus en plus tendance à accroître leurs cotisations aux caisses électorales du parti conservateur afin de faciliter son retour au pouvoir.La grande compagnie Bee-champs, qui fabrique toute une gamme de produits allant de la pharmacie à l’alimentation, vient ainsi d'annoncer qu elle a augmenté considérablement sa contribution annuelle dont le montant a été porté à 20,000 livres La raison en est, affirme son président M H La-zell.que certaines des mesures et des méthodes du gouvernement rendent de plus en plus difficiles les activités de la compagnie Déjà, au cours des dernières semaines, la banque Hambros a porté sa contribution de 1.-000 à 10,000 livres en affirmant carrément qu'à son avis le maintien au pouvoir du gou vernement travailliste est contraire aux intérêts de la Grande-Bretagne.Fît auparavant, la compagnie Guest Keen and Nettletonds, dont les aciéries ont été expropriées lors de la nationalisation de la sidérurgie, avait, elle aussi, accru son aide financière aux tories et à diverses organisations de propagande anti-socialiste.Ces tendances, soulignent les observateurs, ne font qu’aggraver la méfiance réciproque au détriment des efforts de relèvement économique.Preface de Castro Lancement du journal de Che Guevara LA HAVANE (AFPi Le journal de campagne du commandant Ernesto Che Guevara, écrit dans le maquis bolivien, vient d être publié à Cuba oü il est depuis lundi distribué gratuitement dans toutes les librairies L'ouvrage est préfacé par M Fidel Castro.L'authenticité du journal du Che est contestée par le général Barnentos.président de la République de Bolivie "Le journal véritable appartient à nos forces armées", a-t-il déclaré lundi soir Le chef de l'Etat a accusé, en outre, les autorités cubaines d'avoir rédigé un faux pour magnifier la légende du Che Dans sa préface, le chef du gouvernement cubain souligne notamment que ce document "fournit une information rigoureusement exacte et inappréciable sur les derniers mois héroïques de la vie du Che ”, Faisant remarquer que le journal met en lumière les relations de la révolution cubaine avec le mouvement guérillero.F'idel Castro écrit: "Certains pourront interpréter le fait que nous publions nous mêmes ce journal comme une provocation donnant des arguments aux ennemis de la révolution.les impérialistes Yankees et leurs alliés les oligarques latino-américains pour renforcer leurs plans de blocus, d’isolement et d'agression contre Cuba.mais F impérialisme yankee n'a pas besoin de prétexte pour perpétrer ses forfaits partout dans le monde.La solidarité de Cuba avec les mouvements révolutionnaires pourra servir de prétexte aux agressions Yankees mais n'en sera pas la cause” M Castro souligne aussi que le journal de campagne montre à quel point le sort de Régis Debray était pour le commandant au sujet de préoccupation "Che.dit-il, ne pouvait connaître l'odyssée vécue par Debray entre les griffes des forces de répression ni son attitude ferme et vaillante après qu'il fut arrêté et torturé, mats il a soiltgné l'énorme importance politique du procès” VOICI MONSIEUR GILLES BARBEAU MET TOUT EN MARCHE POUR VOUS RECEVOIR JEUDI 4 JUILLET IL LIT 1365 MOTS À LA MINUTE Gilles Barbeau est un ingénieur de projet pour Imperia! Oil Enterprises Ltd .et voici ce qu'il déclare: "Au début du cours, ma vitesse de lecture était de 229 mots-minute, avec 69% de compréhension: je lis maintenant 1,365 mots-minute avec un taux de compréhension de 75%.Je considère qu'il faut sans cesse s'améliorer en ce siècle de vitesse et de technologie.Je suis très heureux d'avoir trouvé dans la Lecture Dynamique un moyen efficace d'absorber les nombreuses publications techniques, les rapports fastidieux, le matériel professionnel et la correspondance auxquels l'homme moderne et dynamique est soumis." CONSULTEZ NOTRE CAHIER DE 24 PAGES AUX ENTREES DU MAGASIN A UNE PRÉSENTATION GRATUITE DEUX DERNIERS JOURS MERCREDI, le 3 JUILLET à 6 h.pm et 7 h.30 pm JEUDI, le 4 JUILLET à 6 h.pm et 7 h.30 pm À L'INSTITUT DE LECTURE DYNAMIQUE EVELYN WOOD DEBUT DES COURS: 9 JUILLET UNE RÉVOLUTION EN ÉDUCATION .La méthode de lecture dynamique a été développée au cours des vingt dernières années par les Instituts de Lecture Dynamique Evelyn Wood à travers le Canada, les Etats-Unis et : Europe Plus de 350.000 diplômés de nos Instituts lisent en moyenne 470% plus rapidement avec une compréhension égaie ou supérieure.VOICI QUELQUES COMMENTAIRES DE NOS DIPLÔMÉS AU QUÉBEC: Je conseille sans restriction à qui voudrait bien l'entendre de suivre les cours de Lecture Dynamique Avec mon instructeur i'ai appris non seulement a méthode dynamique mais aussi la méthode pédagogique.' Louis Bélanger, psychologue — Québec, 2820 mots-minute.Ces cours devraient se donner dans le jeune âge " Dr Paul Rolland Jobm, professeur — Faculté de médecine, Université Lavai, au-de à de 5,000 mots-minute.‘ Lecture ynamique — Attaquez un livre et vous serez surpris de ia rapidité de lecture et de l'intensité de compréhension.1 Yves Belzile.notaire — Montréal, 1,250 mots-minute Je suis très satisfait et je compte bien augmenter encore." Jean Turmel.étudiant — Université de Montréal, 1.250 mots-minute.Je ne regrette pas d'avoir parcouru plus de 200 milles par semaine pour suivre ce cours".Gérard Héron, professeur — Régiona!e Provencher.2,618 mots-minute.La vitesse moyenne de lecture de ces personnes avant le cours était de 256 mots-minute.CE QUE LA LECTUR5 DYNAMIQUE PEUT FAIRE POUR VOUS .Imag.nez que vous pouvez lire une page d'un quotidien en moins de deux minutes .un roman de 400 pages en moins d une heure .une revue en 25 minutes .des textes techniques de 75 à 100 pages en moins d'une heure .avec une compréhension égaie ou supérieure.CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE POUR DEVENIR UN LECTEUR DYNAMIQUE .C'est un cours de 8 semaines qui se donne à raison d une séance de trois heures par semaine.Vous choisissez un jour de la semaine, et vous assistez à votre cours chaque semaine, pendant 8 semaines consécutives.Vous avez une heure de pratique quotidienne à faire à la maison.GARANTIE DE REMBOURSEMENT L'Institut de Lecture Dynamique Evelyn Wood remboursera les frais de scolarité à toute personne qui ne parviendrait pas à tripler, au moins, son habileté de lecture d'après les tests du début et de !a fin du cours.Pour cela, l'étudiant doit assister à toutes les classes, suivre les indications de son instructeur et accomplir les heures de pratique requises par le cours.institut de lecture dynamique evelyn wood inc.205, ouest, rue Sherbrooke, Montréal, Qué.Tél.: 844-1941 Veuillez me faire parvenir, sans obligation, des renseignements sur la session d'été des cours de Lecture Dynamique Evelyn Wood.NOM ADRESSE VILLE TÉL.ID 3 7 68 I 8 ' LE DEVOIR MERCREDI.3 JUILLET 1968 Présence du Conodo fronçais Conférence internationale de l'instruction publique • Nominotions M Roger Bernier, ing .président de R M C Machinerie, de Laval, annonce que Maurice Beaudet.ing., auparavant directeur de la flotte chez Clarke Steamship Company, Limited, est maintenant associé à son entreprise II s'occupera de représentation technique et du développement de machines de production, hors-séne.conçues et construites sur commande • Le brigadier Cyril G W.Fisher a été nommé commandant divisionnaire de l Armée du Salut pour les régions de Québec.Ottawa et partie est de l'Ontario, avec quartier-général à Montréal • Le ministère du Commerce a annoncé la nomination de neuf de ses fonctionnaires à des postes de commande aux bureaux du Service des délégués commerciaux à l’étranger Ces nominations entreront en vigueur vers la fin de l’été.M.R.\ Bull a été nommé conseiller commercial à Moscou M.D.H.Cheney passe à La Haye à titre de conseiller commercial: M.R.V.Y Gordon a été nommé consul et délégué commercial à Philadelphie.M.G.F.G.Hughes devient ministre - conseiller (affaires commerciales) à Rome M.D.A.B.Marshall sera consul et délégué commercial à Cleveland M.W G.Pvbus devient conseiller commercial a Washington, M.R.D.Sirrs a été nommé consul et délégué commercial à Chicago: M.JM T Thomas passe à Vienne à titre de conseiller commercial, et M.S.G.Tre-gaskes se rend à Guatemala à titre de chargé d'affaires et de conseiller commercial.• Le ministre de la santé.M.Jean-Paul Cloutier annonce la nomination de surintendants médicaux dans trois institutions pour malades mentaux du Québec.Il s'agit des docteurs Gaston de la Boissiere.à l'hôpital Ste-Ehzabeth de Roberval Gênais Soucy.au service psychiatrique du sanatorium St-Georges de Mont-Joli, et Jacques Potvin, au semce psychiatrique du sanatorium Bégin de Ste-Ger-maine ' Dorchester • M.Claude E.Forget, professeur à l'université de Montréal vient d'être nommé président de la Ligue des droits de l'homme L exécutif comprend en outre trois vice-présidents: les docteurs Bruno Cormier.D Bates et Me O Pratt et MM Gertler, trésorier et Me P Verdy.conseiller.Le conseil d'administration de la Ligue a rendu un hommage spécial à Mme Thérèse Casgrain.présidente sortant de charge M Clément Vincent, ministre de l'agriculture et de la colonisation, vient de rendre public les noms des juges qui doivent faire l appréciation des fermes des participants aux concours du mérite agricole et du mérite du défricheur La commission des juges du mérite agricole est composée comme suit MM.Orner Beaudoin, agronome, président du jury et secrétaire de la commission: J.-C.Pelletier, agronome spécialiste en gestion de ferme Maurice La-liberté.cultivateur de Ronfleur, commandeur de Tordre en 1962.et M Maurice Vézina.de Saint-Michel iBellechassei.commandeur de Tordre en 1967 La commission des juges du mérite du défricheur de ce concours comprend: MM Gérard Hudon, agronome, président du jury et secrétaire de la commission.Joseph Seguin, de la Minerve (Labelle), commandeur de Tordre en 1965 et Gustave Rioux.de Saint-Emile-d'Auclair iTémiscouata).commandeur de Tordre en 1967 M.Guy Rondeau dirigera dès Tautomne prochain, a l'université d'Ottawa, un département chargé d'appliquer les recommandations de la commission sur le bilinguisme et le biculturalisme Le nouveau programme s'intéressera au bilinguisme et à la traduction, en insistant sur la recherche en bilinguisme et en linguistique mathématique Il formera également des traducteurs professionnels M Rondeau est diplômé de Tuniver-sité de Nancy.France, et travaillait autrefois à l'université de Montréal Le Canada français est représenté à La trente et unième Conférence internationale de l'instruction publique M Jean-Gilles Jutras.secrétaire général de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Quebec, fait partie de la délégation canadienne à cette conférence convoquée par Torgamsation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco) et le Bureau international de l'éducation C'est à la recommandation de l'Association canadienne des éducateurs de langue française que le secrétariat d'Etat aux affaires extérieures du Canada a invité M Jutras à se QUEBEC - Le ministre de l'éducation.M.Jean-Guy Cardinal a sanctionné 7 nouveaux projets de regroupement de commissions scolaires locales catholiques.Ceci porte de 1209 à 1191 le nombre actuel de ces commissions scolaires Par ces regroupements.19 commissions scolaires disparaissent.soit par annexion à une autre commission scolaire.soit par fusion Dans le premier cas.14 commissions scolaires sont annexées aux commissions scolaires de Magog.Sherbrooke.Grand Mère, Beauhamois.Lac Mégantic et Saint-Joseph icath) Dans le deuxième cas.5 commissions scolaires fusionnent et forment une nouvelle commission scolaire soit celle du secteur -Causapscal qui dessert, à la suite de sa constitution, une peculation d’environ 2.000 élèves.FREDERICTON (PC) Tenter d'amener les enseignants francophones du Québec à se joindre à la Fédération des enseignants du Canada C'est là un des points portés à Tordre du jour de rassemblée annuelle de la fédération qui va se tenir à Fredericton du 9 au 21 juillet.Le groupe québécois est le seul au Canda à ne pas être affilié à FEC.Un communiqué de la fédération signale que les négociations concernant l'affiliation du Québei "ont fait un pas de géant en avant au cours des récentes semaines F.Marie-Olivier Le frère Marie-Olivier mé Charles Beaulieu), des FF des Ecoles chrétiennes du district de Longueuil.est décédé le 29 juin, à l'hôpital Saint-Joseph de Rimouski.à la suite d une défaillance cardiaque.La dépouille mortelle a été exposée au salon funéraire Provencher.4240.rue Adam, à Montréal, et le service funèbre a été célébré à 9h30 ce matin, en l'église du T-S -Nom-de-Jésus de Maisonneu-ve Fils de Bruno Beaulieu et d'Aglaé Pelletier, le frère Olivier naqait le 27 janvier 18%.à Samt-Valérien de Rimouski Il prit Thabit religieux au noviciat de Maisonneuve le 25 août 1912 et prononça sa profession perpétuelle à Varennes en 1921 II fut en obédience en de nombreux endroits: Montréal.Laval Compton, Santa Fé.Caracas, Rome joindre à la délégation canadienne qui comprend les sous-mmistres de '.education de la Colombie-Britannique et de l'Alberta.MM G N Perry et T.C.Byrne, ainsi qu'un représentant de la Fédération des enseignants.M W H Janzen La Conférence se tient à Genève du 1er au 10 juillet L'ordre du jour comprend trois points: l'éducation pour la compréhension internationale en tant que partie intégrante des programmes scolaires, l’étude du milieu à l'école et la présentation des rapports des ministères de l'instruction publique sur le mouvement educatif pendant Tannée scolaire 1%7-1968 Quatre de ces commissions scolaires, soit le secteur — Causapscal avec 2,000 élèves.Magog avec 3 200 élèves.Sherbrooke avec 16.000 élèves et Grand'Mère constituent des regroupements complets ou presque complets par rapport au secteur d'aménagement.Ainsi la commission scolaire secteur Causapscal comprend toutes les commissions scolaires situées dans ce secteur d'aménagement.Les autres comprennent presque toutes les commissions scolaires de leur secteur Le secteur d'aménagement.c’est-à-dire tout territoire desservi par une ou plusieurs écoles secondaires polyvalentes.est la division géographique et administrative préconisée par la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec et le ministère de l’éducation pour le regroupement des commissions scolaires locales.Plus de 100 délégués, représentant 170.000 enseignants de toutes les provinces et tous les territoires, assisteront à cette assemblée.La discussion sur le Québec se fait dans le cadre d'un rapport d une commission de la T'EU sur la structure que devrait avoir une organisation nationale des enseignants Le rapport, qui sera discuté les 10 et 11 juillet, fera Tobjet d'un débat animé sur l'avenir de la FEC Les délégués seront également appelés à se prononcer sur une recommandation du directeur de la FEC.ponant approbation de la proposition de la commission sur le biculturalisme et le bilinguisme, d établir des écoles de langue française dans les parties du Canada où il existe une population francophone suffisamment importante.Hull reçoit les jeunes chambres de commerce La ville de Hull, à partir de jeudi et jusqu'à dimanche prochain sera Thôte de la fédération des jeunes chambres de commerce du Canada français.réunie en congres Le programme des congressistes est chargé, ouvertes par une assemblée du conseil exécutif national, le jeudi après-midi, les assises réuniront dès le lendemain les 18 à 40 ans pour une série de séances de travail, élections, assemblées générales et études en comité: ces dernières concerneront les activités économiques, les affaires politiques, les problèmes de la fédération, soit les finances, les relations extérieures, les fondations, le recrutement, l'éducation et les activités de jeunesse, la constitution et l’amélioration de la communauté.Outre ces activités, des manifestations sociales sont prévues: agapes et cocktails Un souper du président Roland Lyonais aura lieu le samedi, le lendemain, c'est le président nouvellement élu qui présidera le dernier repas et présentera le conférencier d'honneur, M Paul Gérin-La-joie Les jeunes chambres de commerce, dynamique corps intermédiaire, comptent actuellement 7,500 membres répartis dans 115 organisations locales PRÉPAREZ VOTRE AVENIR MACHINES IBM* • PROGRAMMEUR • PERFORATRICE -COHSULTtZ- L'INSTITUT DE PROGRAMMATION PRES DE L UNIVERSITE DE MONTREAL 3333 QUEEN MARY RD I•oit# 2921 TELEPHONEZ SANS TARDER POUR INFORMATIONS 739-3388 COURS DU JOUR ET DU SOIR Sanction de 7 projets de regroupement de commissions scolaires Invitation de la PFC aux enseignants francophones du Québec Nouvelle orientation de l'éducation des adultes L'université de Montréal vient d'adopter une politique nouvelle dans le domaine de Téducation des adultes.Ceux-ci auront maintenant ta possibilité d'obtenir des grades universitaires à temps partiel selon des horaires qui leur conviennent et des méthodes pédagogiques adaptées à leur formation et à leurs aspirations Cette nouvelle orientation fait suite à la présentation d'un rapport par les membres d'un comité ad hoc constitué en janvier dernier dans le but de restructurer l'extension de l'enseignement.On peut résumer la nouvelle politique dans les sept propositions suivantes: 1- Que Tumversité assure pleinement le rôle qu'elle doit jouer dans l'éducation des adultes, 2- Que soit créé le Service d'éducation permanente dont la fonction sera de promouvoir et d'organiser tout enseignement aux adultes conduisant à un certificat, un diplôme, un premier grade et tout enseignement destiné à une promotion culturelle ou à un recyclage, 3- Que les diplômes soient décernés sur recommandation du Service d’éducation permanente soit par la faculté où Tétudiant est inscrit, soit par la faculté où Tétudiant concentre principalement son programme d’études, soit, s'il y a heu.par une des facultés concernées après entente entre ces facultés et le Service d'éducation permanente.4- Que le Service d'éducation permanente n'ait aucun caps professoral propre, (l'enseignement étant assuré par les facultés).Les professeurs sont nommés par l'université sur recommandation des facultés et départements en consultation avec le Service d'éducation permanente, 5- Que le Service d’éducation pt-imanente ait.entre autres fonctions, celle d'étudier les besoins du milieu, ses méthodes pédagogiques et le rendement de ses activités; 6- Que les règlements pedagogiques régissant l'obtention des grades par le truehement de TEdueation permanente per mettent un système de promotion par matière, particularisé par ses horaires et ses méthodes pedagogiques, 7- Que l'admission aux gra des de ('université de Mont- réal par le truchement de l’éducation permanente se fasse selon les nonnes déjà établies par les facultés pour tous ceux qui ont la préparation formelle requise, mais que les adultes puissent accéder à ces mêmes grades selon des critères d'admission particuliers développés par l'Education permanente et approuvés par la Commission des études, comme par exemple, un test général d'admission aux études universitaires et des tests d'aptitudes spécifiques à certaines disciplines ou groupes de disciplines VENTE ne fait pas souvent de VENTE.Mais lorsqu'il y en a une, vous pouvez être assurés que toute lu marchandise provient de notre stock régulier: tous les prix sont les prix réguliers incrovahlement réduits.Vous obtenez des aubaines vraiment sensationnelles; une confection soignée, une qualité supérieure.C'est pourquoi vous pouvez magasiner en toute confiance lors d'une VENTE /(CoifiSmi pour des économies réelles sur la marchandise de première qualité.Exemples: COMPLETS $59.2 pour $115.Rég.jusqu’à $110.VESTONS ,A_ SPORT s39- 2 pour $75.Rég.jusqu’à $69.50 Nous confectionnons ces élégants COMPLETS et VESTONS SPORT dans nos propres ateliers où nous contrôlons personnellement la qualité, la coupe et la façon afin de vous offrir un vêtement qui vous siéra pleinement.Et.“Nous refuserons de vous le laissez porter.À moins qu'il ne soit parfaitement ajusté''.Est-il nécessaire de dire plus ! Pour le jeune Montréalais actif , nous off rons ces aubaines extraordinaires en vente: VESTONS SPORT légers pour jeunes hommes Rég.$42.95 COMPLETS pour jeunes hommes $49.Rég.jusqu'à $79.95 Et pour messieurs, voici d autres aubaines sensationnelles en VENTE SOULIERS (Lignes incomplètes) • Halrtt • Scott McHale • Nunn-Bush • Italien de détente $]Q88 Voleurs jusqu 'à $35.00 MAILLOTS de BAIN (importé style français) K?$188 SÇ.VS ¦ CHEMISES DE TOILETTE i Màncht s longues > COTON K Cl! S'I CHEMISES er du personnel?" dit Bron* liait ajoutant que le nouveau clut r, issè-de pas encore de > .son .pas de nom et pas de joui se demander si c'est le t b ou le stade qui est le plus iu Le 1er août est le date-limite Bronfman résume la position des financiers impliqués avec lui dans "l'affaire" lorsqu'il exprime la reticence manifeste du Comité à débourser une somme approximative de $14.000,000 sans la garantie absolue de la construction d'un stade.D'un autre côté.Drapeau dit qu’il y aura un stade mais que la législation doit être présentée au moment propice.La date de 1a présentation officielle et légale de la franchise est fixée au 1er août et comme on le voit le temps presse.“Par ma faute, par ma faute’’.Gibson Après que Don Drysdale eut décroché six blanchissages de suite pour un nouveau record des ligues majeures, et tenu ses adversaires sans point durant 58 manches et 2/3.tous les sportifs se demandaient quel serait son prochain exploit D aurait bien pu battre Bob Gibson lorsque les deux artistes du coup de pinceau se sont affrontés lundi soir, mais il ne Fa pas fait Gibson, d’un autre côté, perdit une belle occasion de s'attaquer aux records de Drysdale.en accordant un point dès la première manche sur un mauvais lancer lors d’une victoire de 5-1 du St-Louis contre le Los Angeles "J'ai gagné la partie et je ne suis pas désappointé du tout" a déclaré Gibson, l’artilleur étoi'e des Cards qui avait réussi cinq blanchissage d’affilée et amassé 47 manches consécutives sans point Il ne fallut pas beaucoup de temps à Gibson pour faire cesser la tension nerveuse à laquelle étaient soumis les 54.-157 spectateurs au Dodger Stadium avant la partie.Après avoir retiré les deux premiers joueurs des Dodgers dans la première manche, il accorda des coups sûrs à 1/cn Gabrielson et Torn Haller Puis comme Ron Fairly était »p bâton.il effectua un mauvais lancer, (son troisième de la saison}, au receveur John Edwards Gabrielson croisa le marbre facilement sur le jeu.ble spécialiste du double, possède une excellente volée Sans être favori il inquiétera probablement Tony Roche.De leur côté, les joueuses disputeront cet après-midi également, les quarts de finale du simple.Contrairement au simple messieurs, les meilleures se sont qualifiées Toutes les têtes de séries, à l'exception de la numéro 5.la Britannique Virginia Wàde éliminée dès le premier tour, seront présentes Dans le haut du tableau l’Américaine Billie Jean King (numéro 1 et tenante du titre et la Britannique Ann Jones MARDI KRITKs Mm Man de Kern tous stars à 21 h sauf ips lundis vpndredB PLACE DES ARTS T EK ATR K W1LFRID-PKLLETIER sous la direction de Wilfrid Pelletier THEATRE MAISONNEUVE: relâche THEATRE PORT ROYAL Festival d se indiennes -Indiané 2ui Marcha bé«-v Dam I n Placard 12 30 4 10 8 05 (RA.MPI.AIN Elrangev (ompagnom de Lit 12 45 4 20 T 55 Mad 2 36 6 11 9 46 CHATEAE L'Honorable Gnfftn 5 55 9 30 1 (irand Défi 100 750 (•REM A/l E 9» et En 745 IMCPHIN 9 441 ELEfTRA “Mission T S H YSEf Sali AVENUE EU Never Forget What - E Name 1 15 3 15 -5 15 7 20 9 30 CAP!TOE ThE9VS The odd couple 10 35 12 45 PLV E Dl ( ANADA VruuiMi Ih* Wurld m 80 iJa>v sam dim et lun 1 35 • 4 55 - 8 15 'en sf-m 5 30 fi 45 PAi-ACE Where Were Yf>u When Th«’ Light* Went Out” 10 55 1 00 - 3 10 5 15- 7 25 9 40 PLAC E VILLE MARIE (irande salle The Graduate" MS - 3 15 5 15 7 15 - 9 15 P1-A( E MLLE MARIE iPetit.salb Sud denlv A Woman 12 30 2 20 4 10 6 00 7 5Ô 9 40 STRAND Danger Route U 30 3 05 6 20 9 40 “Track of Thunder 10 15 - l 30 4 50-805 VAN HORSE Hve Bye Braverman 125 3 25 5 25 7 25 9 25 WESTMOUNT Rotemary x Babv I 20 .3 55 6 30 9 20 YORK Doctor Zhivago 2 00 8 00 EN LANGUES ETRANGERES Japonai- S T anglais ELYSEE Salle Alain Resnai The Al lair Liai^om 7 30 9 30 *am dim et lun 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 < 10 00 sam i Danois s -t anglais VENDOME Cran Paradise 12 45 2 50 5 00 7 15 9 30 Suédois v-t.anglais FESTIVAL Night Games 7 30 9 30 dim 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 SSaiWDON | A Woman 1 05 3 15 5 20 7 30 9 40 Bengalais ¦ -I angJnx VERDI Dés.la dense 7 30 9 30 tarn dun lun I 30 3 30 5 30 7 30 9 30 GEORGES AURIC EST ÉLU PRÉSIDENT DU CONGRÈS MONDIAL DES AUTEURS ET COMPOSITEURS Sauvegarder les interets moraux de la création Pour la liberté des sociétés professionnelles — Radio et T.V.monopolisent diffusion et production VIENNE — le Congrès mondial des auteurs et compositeurs.créé en 1966 à Prague à l’initiative de la confederation internationale des sociétés d’auteurs et compositeurs, vient de tenir ses assises à Vienne.Par acclamation M Georges Auric, président de la SACEM.et Mme Alba de Cespedes (Italie) ont été élus respectivement président et vice-présidente de la Confédération Internationale des sociétés d’auteurs et compositeurs et du congrès mondial des auteurs et compositeurs Les délégations d’auteurs dramatiques.littéraires, musicaux et cinématographiques.de 34 pays, ont examiné la situation du droit d’auteur dans le monde et le les nombreux problèmes professionnels auxquels ils doivent faire face.Ils ont protesté contre la creation au bénéfice des pays en voie de développement d’un régime de protection réduit, intervenue lors de la conférence de revision de la convention d’union de Berne tenue à Stockholm en juin 1967.Ils ont estimé souhaitable que Alexandre Lagoya Karl Engel Jacques Herbillon ces pays soient renvoyés à la convention universelle sur le droit d'auteur dont les impératifs de protection plus modestes sont adaptés aux possibilités des pays du tiers monde.Le congrès s'est ému.en outre, de voir assimiler les sociétés d'auteurs à des instituts d'encaissement alors qu'elles assument un rôle tout aussi capital de sauvegarde des intérêts moraux de la création et la discipline professionnelle.A ce propos, et après avoir entendu un exposé de M Thierry Maulnier.de l'Académie française, sur les liens entre l'auteur et son oeuvre, le congrès s'est prononcé pour un élargissement des fonctions des so- J.M.C Les débuts du Festival Orfford La première période des cours d éle JMC Orford 1968 a débuté le 30 juin dernier elle se terminera le 20 juillet Elle est consacrée entièrement à l'étude de la musique Les disciplines enseignées sont le piano, le violon, l alto.le violoncelle, la guitare et le saxophone Un cours d'orchestre de chambre un cours spécial de lecture et d'interprétation d'oeuvres piamstiques.des cours de théorie et un cours de chant chorale seront également Inscrits au programme d'études.Des cours de saxophone s ajoutent aux sujets enseignés durant les deux premières périodes du Centre JMC Orford (arts et musi quel et dont la liste a déjà été publiée Le saxophoniste canadien Pierre Bourque est le titulaire de cette classe M Bourque est professeur au Conservatoire de musique de la Province de Québec à Montreal et à Québec II est membre de I Orchestre Symphonique de Québec et a fondé un quatuor de saxophone qui porte son nom Le théâtre Durant la troisième période 'du 11 au 31 août' quatre cours d'histoire du théâtre seront présentés par Albert Miliaire, directeur artistique adjoint du Théâtre du Nouveau Monde.Le comédien Hubert Fielden donnera des cours de mime et de pantomime au * >urs de ces trois semaines Le Festival Le Festival Orford 68 a débuté hier par un cours public de guitare.présenté par le réputé musicien français Alexander Lagoya Aujourd'hui le pianiste suisse Karl Engel présentera un cours d’accompagnement de piano, le jeudi 4 juillet sera consacré aux chansons et aux mélodies françaises, ce cours sera présenté par le baryton français Jacques Herbil-lon.DEMAIN AUJOURD HUI DERNIER JOUR CHARLIE BUBBLES - JOKERS Jean-Paul Belmondo LE VOLEUR co;; GENEVIEVE BUJOlD un Mm de ICUIS MALLE LE ROI DE COEUR ALAN BATES a GENEVIÈVE BUJOlD £ f.lm de PHILIPPE DE BROCA 451, OGIIVY 774-4521 6 j «y 4> e?6 3*- MU.TON 842 f3CS3 AIR CUMAIISI IA SWIMS £ THE AFFAIR 5EMAINI VAkiK- cm ADA MAGNIFIQUE L.e sem LM film de NiCOS KOUNDOUROS HORAIRES I 00 2 40 4 25 6 05 7 50 9 35 Dernier pro gramme complet o 9 1 5 p m PAPINEAU & MT-ROVAl 5214853 ‘a?‘ss3 ‘ss3 ‘E3 ‘sg*: Tsr^nmiy-n YVES MONTAND ANNIE GIRARDOT CANDICE BERGEN Sur ramatn* VIVRE-VIVRE 14 ami de Claude Lelouch 5» EOl£T£EZIZ&Z3 ^ BEAUBIEN PRES D'IBEk.'LE 721 6060 .feff»- .r,!.t, ftf,- ef» .t.®r-f «tî.e v-JV5 o o-0-o cùTo cvrto 1 (Ml Madame % amuM* r 1 30 Voix de femmes r 2 30 CmO mercredi Bel amour drame France 4 INI ('me mercredi ‘Les naufragés de l'autitcar me EU dra Monqei du beurre KW CÔUWTfigt fabrique par M*3* S 30 1 .i cabane a Mwlas 6 INI Tele* metro r 6 4U Sport s-Images c 6 50 Tele-metro c 7 INI Dernière heure c 7 15 Télé* métro c 7 30 la* fugitif K M» Heal Gtguère Illimité c 9 30 Destination danger 10 NI Deux pianos c 10 45 Dernière heure et météo c Il IN) 1j ron«le des sports r U m < menu Le* ¦ landestines drame France 1245 Dernière édition 1255 Eermeture C B AA TO 0 30 Test.Pattern and Music 1021 Today on CB M T 10 .Ml Friendly Giant 10 45 Cbex Hélène 11 IN" Mr Dress-Kp Il 26 fVk of the Week Il 55 CBCTY New* 12 (Ml Luncheon Date I2 30 Search for Tomorrow c 12 45 The Guiding Light c ! (Ni Luncheon Date 1 04 Calendar 1 Ml \n th* World Turns c 2.00 Bunnie Prudden Show 2 30 Coronation Street 3 00 Take Thirt\ in Montreal .3 30 Edge of Night r 4 INI Bonnie Prudden 4.30 Upside Town 5 INI Forest Rangers c 5 30 Miriam Breitman 6 INI Range c 631 Evening Renort 7 (Ml Something summer 7,24 Sport* 7 .Ml The Mothers in law r K (NI Mission Impossible c S (NI The Creative IVarson r » 30 A choice of futures 10.MI It s a Square W orld Il (N* CMC National News c Il 10 Viewpoint Il 26 Night Report il B» Snorts Final 1142 Movie ( avait mI« "One minute to Zero U» Final Report C F C F © 1200 Sound of 12 12 15 Newsroom 12 12 M) Romper Ro CO»TvpTO f ompr Ap Coniputr ô'^D Bath ( Fiat h P Ct'p Bal h ^ C Bldg Ccf'’ Bulg A .'1 Te«t(f* ' ^ .Gas ( o'i Gas B ’ 'wby -t C >iMjv B » (V Ofidtc ( DSOtll-.i ouvret P Cfüif R L ' ifïStbrk C’A'' /ellr C'r ush Int! CvKhUS A Cygnus B TblO $68-.900 $9 » TTOl $17 100 $17 t /?7 $61 1067 $t)l .Z10 $97 /J5 $9 .7Ü(' $U .700 $13 616 $18 61586 .>86 100 $8 '300 $8 - 2940 $10'- 10 10 325 $l4't 14'.14* 3270 $9 6 8's 9 zl5 $l?12 .12 z258 $6/ I , 65 X 3X $2l ; 71 2i 4X 400 B5 4X 2I/5 w 7’s /' 555 425 410 410 330 $I7 1 1 11 - 12 U 75 $a>5 .¦ 24 25 675 3X 360 3b0 2/^ $17 12 17 4X $15 t 15 9 15 s,i;j $17‘.¦ 16 17 IX $19 .19 9 19 31X 440 350 4X I505Ü ?X 195 195 1775 36 36 36 ?X $10' , 10’* lü- 42I3 $21 70 21 25 $X 90 X 70 $30 » .» bO $29 • 29 r 29 -WO t» 125 1» HbO $8 .8 .8‘ lÜX $6’ .6 .6* 555 $14 .14'.14 750 $^ 7’.?Z» $49 * 49 r 49' 34.x >19 ‘ .19 19 zX 395 395 395 4» $6 5 .b Cvgnus pr Oebhid B P Delta f'ec Denau't L D.sti Sfug Dome Pete 0 Bridge Oof asc O Dofasco p Dom Glass Oom time Dom Store Domtar 0 Textile Dupont Dustba*^ Electro ltd Emp Lite Exouisite Talcon Fam Play Fed Grair> Fleet Mfg Ford Cnda FPf Pon rPE Pt' pr Fraser Freiman Frontier frontier p fruehaut Gen Baker Gen O'strb GMC G P Mtg A Glob fn A Goodyear G Mf kay 8 G'rfi iryj GL Paper GL Power Gt W Lite Gt W Sadie Greyhnd Hand Cbm Hnd Chm A Hardee Hard Carp Hard Crp A Harveys F Hawker S Hawner pr Hays Home A Home B Horne H Bay Co HB Of' Gas MB Oil G pr Huron Eri Musky Oil Husky B pr Hu' ky D 0 370 $8 3 8 TOO 62 62 62 175 $16 16 16 1425 $13* Manoir In M Lf Gard M Lf Mils Maritime Markboro Markbro *1 Mass Fer MEPC Met Stors p MGFM Milt BriCk Mrdustrl Molson A Molsor B Mon Food Monte* Mont Trst Moore Morse A Mo'^se pr Murphy Mrphy pr NaChrs I Ni Contain Nt Contn w Nat Drug Nat Hees Nat Trust Neon Nia W re 0 Noranda NCtrl G ^ 150 150 150 $28 .28 • 28 ; 4.$17».17»4 17».214 $18 18 18 5275 $9 8*4 9 7925 545 575 525 3306 $18 é 18 16 1025 430 425 425 100 $19 19 19 TOO 380 380 380 700 $5 5 5 334 $9 9 9 7675 $27 76 4 26 , 1100 $27*4 1250 $11-» 3175 156 100 $12».5273 $31’.220 $21 100 $50 725 $9*- 45 $27 1835 $28 > 250 $7*4 200 410 100 $10 .300 $5’.1495 $19 4730 $44 .200 $13 3170 $47 X 22955 $14 X 26S 27*4 ir-t ir» Nor C»l G p IX $25 Nor Ctl 65p » $37 NCG B 2p 1170 $30 Nor Ctl wts NS L P ?2' MX $23 73 .73 1029 415 410 410 z5 $x X X SX $10 ¦% IC 10 Orean Cm Otjivie Okan Ont Store Oshawa A Overland Overind pr Pac Pete Peace ftv Pembina PC Jewai PC JW pr PC Jw' A Phillips Cb Pow Cp Pow Crp pr Pow C 5 pr Prem Iron Price Com QN Gas QN Gs 63w ON Gs 66w Rank Org IIX 635 420 $7 7X $18 5X $73 10580 $^ 21X $35 3776 $39 IX $19 : IX $19* 3846 $20* lOX $5 6X $16'^ 440 $15 51 $99 370 $12* 2X $8 12343 $10 2X $32 1515 $10 66X 440 2233 $11 340 $23'.?X $25 310?340 575 $25 2/2 $44 1345 $60 270 $11 4143 $28 63 $4b' 710 $16 4860 $16 10 $133 3X0 $67 2738 $14 275 $6 rtO $9 899 $77 .1655 $17 1740 315 225 $71 .lOX $10* 9X $10* 290 $16 1940 120 427 $14 IX $13 1X$ Bb 115 $24 9140$110 .95X $54-606 $54 6816 $54 19X X 5777 $19 1480 9X I7X 495 5f* >18 IX $9 5015 $7h 620 $18 3343 $35 175 $26 11635 310 340 $7- 750 $7 ’ f 25 147 $ll 11 3774 470 440 2X $12 4 1?' IX $13 13 IX $15 15 4X $19*4 19 195 $38 37 38X $31 - X' 5X $76 ?26 1550 $8' 14X 220 Tone Craft T D Bk 10695 $17 T wer 153X 90 Traders A 6655 $8 Traders B r?5 $8 Trade» A p 2l«'>5 $20 Trader 66 w 975 170 Trader 66 W lix ZS Transair 2X Tr Can PL 2764 Tr Can PI p TOO $4x‘’ T r Can A pr 795 $65 Tr Can P w 889 9X Trans Mt $^'4 2316 $14 7X $8'x 10475 \X IX 215 IX 325 1345 $21 • 5 Trans PPL Thzk C Tru Wall UnAcc 2p LJn Carbid Un Gas Union Oil U Corp B Un Fn Mgt Un Wburn LMfbn 6 «P Un Wbn wt 2435 705 Vascan 4045 $16 125 $48 1565 $14 785 $15 6299 $9- 4X $40 CARTES PRtfESStOHNaiES ET D’AFFAIRES attention CANADA DACTYLOGRAPHE INC EST DEMÉNACE a 7035 AVE DU PARC MONTRIAl ' 1917 .967, Brevets d'invention marques i20 239 48 ‘ A.-un IX 55 14?Babcf IX 41 43 .BeechAif lb 43 63*’ Bell H X 101 78*4 BenF IX IX 39 « BethSti 1 X X3 X .Bo.ngl^ 191 64» Bordn 1.20 IX 33 « BorgWdlX-33 32 Br>sEd?« rrX 43'b BnstMy la 107 81 .Brunswk 527 17H Bucy IX 169 X -BurlInd IX 61 41 Burrghs 1 796 196 « CmpRL 45e 27 37 * CmpSoupl X 32 4-CanDry X 42 36 .CanSoRy3 zX 62 zX 790 83X 31 72X 89 37X 6 48X 55 XI 328 762 64 791 X7 91 39?58 64 ys 89 75 X 186 46 27 4 55 « 34 16 B 4 58 X 41 > 52 H 3es 55 fô -93 4 54‘4 *9‘4 16 47 • 40-.X'2 75’ X 65 10 •- 24 16 H 290 38 Cdn Brew 40 6 Case Jl CarTf IX Celar'ese 2 IX 55 Ches Oh 4 32 X‘4 ChrtsCrft la X 39 .Chrysir 2 366 62 .C’t.esSv 2 240 X .ClarkE IX 44 X Cievife ?10 133 83 r CocaCoi 1 X 183 75 .CBS 1 40b 38 57 ‘n CSolv SOe 89 X » Com Sat 82 X ConEds IX 211 34 t Contamr 1 40 478 37 *.ContCan 2 63 X n CnrOata 774 152 ’ CopwS 1 X CornP 1 70 Cr Zef 2X CrucSt' I X Deere 2 Den.'Mf X Oet Stt X Dome M X OowC 240 duPont 2 50e 76 IX ‘ EastK X 228 79 I FatnYa IX 47 33 EG G 10 186 61 4 ElPasNG 1 208 19 .37 2b - 88 62 13 64 .54 21 4 12 62 IX 75'- t*t 1 n es8 1X 9 Esse* W 1 X 78 Cf*^‘Cp X 110 Cvershp 13 CiCei IX 101 FrCam 60g 1222 ' ’«t 1 X IX fMUp 85 Ford 2 40 FrUPt) 1 X Ger’ Oyi’ 1 G^ Eie 7X GFds 2 40 Genin 1 Xt GMC 1 95e GPCerrr X GPrec X GTeiE 1 40 GTire X GaPac lb Gf>.- 7 40 Gdyr 1 36 GrandL’ 60b Gt AP 1 30d 145 Ct Ni Ry 3 21 Guif0 2X 224 henz 1 W 67 Hewlett X 103 H gh VO't ITS Hmstk X 12 HOPywl 1 10 108 IX HBay 3 40d 4 X •.Cent IX 8 77 lngR3nd2 86 47 tntiKSt 1 M XX ieM2X 7X35?JrtHarv 1 90 118 3?IntMiig lOf 37 37 irtNi'kS 240 102 Pap 1 36 2767 34 mtTAT 85 183 54 JrWtanTTO 87 62' KaysRo X 301 34 Kellogg I 40 41 42 Kenr.ec 90 43 Kresge n 34 163 35 Krophier 30e 14 X LibbMcN X 17 Littu.Ind 4X 78 icvp A 2X 88 X L ’jews 20h 178 91 MadS Gar 71 10 fAag^drOJt 1 220 X Malry IX 15 67 Marathr I 40 331 49 MarMfd 1 X 46 40 MarpCm X 1?17 MarshFid ?3 62 Marr.nM 1 795 22 f4ass FI X 18 McDorCp 115 54 McDonO 40 3B6 53 fW:GrH Xa 92 49 Mclntyf2X 1 79 tAcKeeiX 109 43 Merc k : Xa 98 92 MGM 1 20b 5?41 MidldP 1 40 MMM 1 45 Mohascc 1 Mnsan 1 Xt- 4X 46 MontWd 1 4b5 33 * Motorola 1 IX i42 ¦ t«B Ch.27 « Î 33S 15' 38 54 '% X , 57 X 41 51 .38' X -85 91 4 52 .79 16 46 39’ 29 74 -67 X 22' 77 *-X'.75 1 X 78 41*.72* 123‘ X 71 46' X 348 4) 52S 1 38 X ' 85 93 • X'4 • 79' 16 46 40' X > 75 67 54 » 22*4 28 % .X*' 76 X 79 43 72*4 125*4 X 72 46 .X' 352 N Cash 1 20 IX 136 •Carry 1 X .70 44 « fC.stiw 179 40».Natt.yps 2 27 X OoKoMar 1 X 36'* PaePet I5g IX 19 ¦ P^rArn 40 363 22 - ParkeDa 1 «162 S .^'enCe^' ?X 246 X -PepSfCc X 110 Perk n £1 zer 1 20a PhipsO 340 Ph.iMr 1 X Piteo 120 Poirr-Mj 32 Pfoc G 2 40 2» RCA I Rafst P X 378 24 Rep St X X 101 42 Re*d' 30b ReyT 220 RkhM 1 X RoyD 9» Ruhrivd 96 Sc he.’ 1 X Scherg 1 20 VA4 éOb " Pap 1 IX 78 She'i0 2 X 96 65 Sir'’.ir5X 176 X - -Pac iX 340 33 QU«r R 30e X7 49 QidBr 1 40 SteC 2 70 '“tdlnd'- 10 SidNJ 1 ?0e 640 X StudeW 1 469 62 SunO lb 8 70' Sw ft X IX 27 Tel i 2 79» 270 114 Tencol28 79?29 T«r 2 90 274 77 Te«irs! 90 135 108 Teytf 70 128 X Thtok 40 *109 18 T.me 1 90a 23 IM T.mker' I M 37 37 Tfn«.it' 207 16 TwntC 1 X7 39 Ur Caro t 485 42 UTark.^X X 83 UA.f IX U6 X UtdCp 60e 72 ir UFruii .40 X 51 0Sfrtl25 ?l 46 USGyps 3a 28 X i:SSti?40 228 39 Vr ityF 1 23 V Varijr As 300 79 Wa kM 1 20a 7 31 •A.- iw’r 1 108 77 Xero« 1 40 211 798 ZnfhRl20a 218 54 48 .X 45 73 70» 67 79 .47 X*.33 72’% 959 115 79 93 X 51»% 399 47 .90 36 771 42 s 25 89*4 142 49 1 5 39s X 4b 74 63 -483 44’ bO 43* 295 62*1 152 52 1 133 4i ^ X 55 34*4 18 • 21 -78 81 < 47 r 134 43 % 40 *« « 36 10 » 22 28 *.83».48 44»* 70 79 .52 i 72'» 114*4 92*4 X*.47 24 4 42 1 34' 41 89*» 48 » 46 63 .NOMINATION CHI SANDOZ J.-Louis Lévesque, D.S< D.Ec.D., docteur en La nomination de Mon Louis Lévesque.D.S< D Ec P .docteur e au Conseil d'admimstr SANCXDZ (Canada) vient de nous être a par Monsieur Robert C R président de (Canada) Limited I Lévesque est présidei L Lévesque 8.L C bien Ltée.Société d ments prés 'tnt du d'administration de I Life Insurance C Chanci ler de l'Univi Moncton et membre sell d'administration verses Sociétés •'a'’ importantes méytim.am Ids mostss 123 108*1 82 79 44 .46 32’4 32r 14r> 142 • pr Aîul Li Alcan A'f ar 4 Aicom.} Argus ( Asbest •-Atl Sug Bar'k Mot'* Bdf h NS Ban-) Bana Depar Cours fckurnis par la PRESSA CANADIENNE VviHer Hwtt Ba» Nrm.Ch.VciHbi Nm» Bat Term.Ch.Am Met Ent 400 320 Blue Bon 200 270 CORH Ltd 300 $10 Can (n T pf 25 $70 Can Sec ur A 200 340 Cassidys 200 $8 Corn Hidg 2370 3i0 Comodore Cmdr A wT Delta Eiec De!te< Domco Ltd F «ee» Mfg 1696 $15 500 120 IIX 61?200 Gnssol Jmbre« Inspiratn Int Atlas Kodiak P L Leciprf A Magneîtcs 2840 Mt Roy R.l 200 Mt Roy R pr 100 Que Ph X Seaway H Sif’tra ltd Soca Spartan Val Mar 4-X $5 700 325 300 420 IX $b' 3X $11 1400 296 24X $6 315 320 270 270 10 4 10» 70 70 340 340 .8‘.8h 270 270 t 5 5-4 320 325 410 410 6’- 6*4 U - U * 275 275 5*4 6 15 15 1» 120 4000 bO 500 5 1000 305 7300 78 500 170 3000 4 24300 115 1000 1?, 1750 125 X 80 $8 Futurity Ghislau G‘en Lake Guardiar* H^istl“i^«-tnt Orr»dg James By Keltic Kiena itngside Lith Corp Mj tac h Menorah M depsa M 'O Mistargo M-)tybd Mt Pieasnt Nr-w Form 20555 Nr-w Giac 2000 Ni-w Mt Cos 1500 1500 500 1000 7000 7400 190ÜC iOOC 200 305 5000 14 14 19 29 305 305 73 73 170 170 4 / 4 , 105 no 12 12'.120 121 210 210 .79 79 17 205 205 340 335 335 -5 $8 8 8 ^ 1 S19’ - 19 1 > 19 > 175 IX IX - X $13 13 13'.$20 20 20 p 510* ’ 10' 4 lO-'t.440 440 440 IK 20C IX 2X ’ lu 105 105 105 $5 475 5 Mmes et huties U50Q ’0 500 7 7000 11 .4000 4 500 28 2000 33 TOGO 15 9000 10 2000 8 7000 8 1000 38 2000 15 1500 13 10000 102 700 23 3500 31 5400 34 34520 620 13000 7 4000 9 2000 50 14 500 14 X7X IX 34600 134 159X 123 1000 31 53500 37 17X 8 2500 26 5600 34 A^SStZ Am B Bel Ar^tho* lar Azno Atl Mmes Baker Band Ore Barvaiiee Bateman Beauce Black Hawk Bruce pr Bruneau Burnt HiH C Magsite Cannon Carbec Chemtoy Chib Cop Chtpma»' C Manitob C Mogador 6000 C Monpas C Persh C Prop C Virginia C Me Kin Credo Oaering Dauphin Devils Eib Oom Explor 8000 Duvan Cop 6000 Eagle M 7355 505 F.sno Mm 26500 9 Fidelity bbPbO 45 fort Rei 20X 85 Nor Am Rd 7500 North W La 7000 Opem £«pi Patino Pat Silver Pennbec Peso S ver Prime >\»t Que F vpiof Que Cobait Raf"" herid Red Crst RA Ff.”.i Rusty I k StL C'' St Luf iT-S ipawi «Lhwng."«¦iv Reg S '.Sumit siiv Ttw.S Dufau't Sta.»'' F» •^tand Gold '^tvj.gec’ir' Subeo ’ dL ne ’ Visman ’ iz n 27 7800 22 IX $24 • 71X 29 40X 7 , 27X SyJ bOO 8 TOX 17 3X IX 5X 15 7000 3 5X X 150X 8 40950 335 5X 20X 125X 104r7X 85X 53X 50X iOX 5X 15X 55X 20X 30X lOX 340 3h0 8 8 17 17 IX IX 3X 3X 10 10 .¦'64 264 8 .8 10 6 3?45 14 90 71 14 14 40 770 9 26 8 f.pi 1933 18 .ObdNki 6330 143 Wa.te Duf 7320 West Mill 90X 38 A^.oni.- 3?Dividendes Canadian Power and Paper Se-cunties Ltd., pour fexcrcire financier ayant pns fin le 31 décembre iy67 $407,826, aucun chiffre valable pour 1966 Barg PC Bell Phone Braz'i BC Fo'est BC P^-n Bri'-'S i' al Pc w Z-tr ' err Lanton Car Mj r ‘ itmshp Brew .' Hydro Imp Bk Ind Ltd ' 'nt P •' .in* Urb L tr.Mj" r y.Pa I 0 C P R .if Pe*» I.Can Refract Ce''t Del R Chemce' Col Leiiui Comif L •'> Cot Baf" Con Bdfh C'jns Tezf Corc-.ati.' L juv'ette Cra - «L 2.' Zei A rrush I If D- .ui* Dr ' T.’ Oist D BriJ.** rj r ^ Dota* D G’js* D Tpvt Domt.j^ D.t t F .¦ fa'" PMy.r f .k .ler t Court fournit por la VmHm Mawt B*$ Term.Ck.5820 $8-7.8 .- 4031 $25 24 •« 24’.^ r pr 1225 $31 31 31 1545 $18 17 17‘ IX $12'.12 I?.- IX $22 4 22 .¦'2 .5280 $7 6-.6-.2290 $14 13 *.14 2175 $20 20 20 - 78X $12 12 - 1?t « • 3X $1 PRESSE CANADIENNE Ventes Howt B«i V-_‘ .rJ M 9?0(; $14 .14 Ma • 495 $75 24 •Ai’ • - F 2V S.M - ‘A.y.' 18 •Ai'k' - lOX $9 9 ’.Li .f-v 149i: $1S in fcl75 $9 • 5275 $45 2136 $18', .18 18'.N Tà' 'la rl'n 46 6X S19 18 .19 N ' C L-> .iW $14 ,4 X $27 27 NS .P 159.^ $7 1915 46S 4X 4b5 .H ''i-.-.-e or U» $29 lOOX $73 22’ ' 22 ¦- .f'rL ¦'>- $2 X 1745 $?7 27 * ‘ P w ')r p ’• $10 9 H »tr- ¦ e PF H.1.J Bay M Mu H-i 1, .' Hi.sk, 8X $17 .8?X $19'.lOX $28 20245 $9*.UX $?0 3090 $16 3195 $14 $29 IX $6 36X $0 30X $24 .HbO $58 3X $17 .3X $12 .6X $16 V BOX $8 IX 410 2175 $25 568C $17 .6X $19 5X $10 5X 120 J>b0 $6 3X $14 3X $15 $19 2200 $14 ’X $75 1IX $4’ bX $13'.IX $9 4163 $18 985 $:i 8985 $15 18X $10* HM $31-546 $105 185 $59 425 $15 ^2 $16 3X 615 1545 X $36 1210 $18 2X $8 6&C 415 5X $31 4X $25 .!05 335 ¦ jr- iA- ¦ Sj- 4a'T $9 V 9 'r' I2b » 2b ¦'lu $'= 1 )0 $30 V I5l $18 .2X $15 *50 $4r 39 'b V' $15 .15 9X- $C I 120' $n4 'OC $;4 .22 ’¦ .¦¦k.19'5 $48 h 9C1I.$; ’ i fk' $>•* '¦ $54 100 C)0 $1 Î01Ü $34 V- I’X ti: hOO .**' ' 315 $.>.$:•- $.4 .’on $25 31n3 $28 480 5X 8 9 imp O 379 $6' • 66 - , 6/ i-tp ; -b 1 ¦’¦JC $M • .4 » .14 1 ' N e - L)9$ll0 IX IX 1' » U1 -s .$54 53' .54 if'tvîf l V ; $t>4 53 ‘ 53 ' M 1 PL 29’0 $19 .19 19’ .'•v Gif A 2X0 $' , 7 •ïma- a \34X 76 76 ;6 ¦jLan pr 3X $'?21 amt 1 ' A 48X 425 401 4K .!.J’ f 1' 6X 4X 4X 4X .‘‘i^w A 140 $’ .7 .7 .: iw H .¦>6X V- ô 8 , Y' $11 11 11 Fox Lake lOX Sud Con! Sullivan Sunburst Te