Le devoir, 23 décembre 1968, lundi 23 décembre 1968
¦ la météo Possibilité de brèves périodes de pluie verglaçante Doux Min la nuit dernière et max aujourd'hui 30 et 35 Fête du jour férié LE DEVOIR Fais ce que dois VOL LIX - NO 301 Montréal, lundi.23 décembre 1968 10 CENTS Les astronautes cTApollo 8 Plus près de la Lune que de notre planète Le monde acclame l'exploit d'Apollo NEW YORK (AFP) - “Les Colomb de l'espace'’, c'est ainsi que, dimanche matin, le “New York Times’’ qualifie Frank Borman.James Lovell v.William Anders, “les premiers hommes" qui se soient “complètement arrachés à la domination de la gravité terrestre et se soient embarqués pour l’exploration du système solaire", écrit un éditorialiste du journal.Toutefois, le journal ajoute: "Apollo 8 est un véhicule spatial américain et ses membres d’équipage sont des citoyens américains, mais rien ne serait plus inconvenant que de vouloir transformer cet exploit en un étalage d’orgueil et de vanité nationale.C’est presque un accident dans l’histoire si les Etats-Unis bénéficient de la primeur à ce stade de l’entrée de l’homme dans l’univers, alors que c’est un Russe, Youri Gagarine, qui fut le premier à voler sur orbite.C’est une réalisation de l’espèce humaine et tous les hommes peuvent tirer fierté de ce premier pas au-delà de notre planète".La presse soviétique MOSCOU (AFP) Tous les grands quotidiens soviétiques publient la photographie des trois cosmonautes américains lancés vers la lune, ainsi que celle de la cabine Apollo 8 perchée sur la fusée "Saturne-5" qui l'a mise sur orbite.La “Pravda", qui consacre presque un quart de page à l’expérience spatiale américaine.donne quelques détails sur la personnalité des cosmonautes avant d'exposer le plan de vol d’Apollo 8 et les tâches assignées à ses occupants.Comme l’avait fait l’agence Tass.dont le communiqué est reproduit par tous les journaux, l’organe du comité central souligne que le moment le plus critique du vol se situera le matin du 25 décembre, lorsque le vaisseau spatial quittera l’orbite eircumlunaire pour emprunter la trajectoire qui le ramènera vers la terre.Parallèlement à la nouvelle expérience spatiale américaine, toute la presse soviétique souligne également l'importance du lancement conjoint par les savants soviétiques, bulgares.hongrois, polonais, rou-maias, tchécoslovaques et est-allemands du satellite artificiel "Cosmos 261".dont l’académicien Boris Petrov décrit longuement les tâches et la signification.Cette expérience, déclare l’académicien soviétique.ouvre des perspectives entièrement nouvelles pour l'étude de la haute atmosphère et des processus géophysiques.Elle permettra en effet de combiner les observations géophysiques terrestres avec celles opérées par le satellite et de corriger les défauts des unes et des autres.Joie de Von Braun BONN (AFP) - “Le vol d’Apollo 8 est le plus grand moment de ma vie.Je suis profondément reconnaissant au destin d’avoir pu participer à cette aventure”, a déclaré Wernher Von Braun, "père" de la fusée “Saturne", dans une brève interview qu’il a accordée au journal ’ Welt Am Sonntag”, de Hambourg.M Von Braun a ajouté: “Ce vol sera désigné dans les futurs livres d’histoire comme ayant été le premier pas de l’homme vers les astres”.A Prague PRAGUE, (AFP) La presse tchécoslovaque accorde une place particulièrement importante au lancement d’Apollo 8 en direction de la lune.Tous les journaux pragois publient de longs reportages en première page sur cet important événement que la radio et la télévision pour leur part ont largement exploité.Voir page 2 : Le monde v B Devant des millions de téléspectateurs fascinés, le major de l'armée de l'air William Anders vient de rat traper sa brosse à dents qui flotte dans la cabine d'Apollo 8.Les astronautes ont en effet offert au monde entier, par la télévision, quelques scènes de la vie intérieure de la capsule qui se trouvait alors à 125.000 milles de la terre.(Téléphoto AP) Libération des marins du Pueblo (D’après l’AFP) - Onze mois de négociations secrètes, d'accusations et de contre-accusations dans une atmosphè-re de mystère et de mauvaise conscience ont permis la conclusion d’un accord entre Washington et Pyongyang pour la libération des 82 membres de l’équipage du "Pueblo" saisi le 23 janvier dernier par un patrouilleur nord-coréen au large des côtes de la Corée du nord.Les marias ont été remis en liberté hier soir à 21 heures, heure de Washington.Si du côté américain, on se refusait à préciser la nature et les conditions de l’entente, du moins aussi longtemps que les marins étaient entre les mains des Nord-Coréens, la radio de Pyongyang, captée à Tokyo affirmait hier soir que les Etats-Unis avaient signé une “lettre d'excuses", reconnaissant ainsi que le Pueblo se trouvait dans les eaux territoriales nord-coréennes et se livrait à l’espionnage des installations nord-coréennes.Les dirigeants américains devaient donner, dans le courant de la nuit de dimanche à lundi, leur version de l’accord intervenu.Ainsi a pris fin à 21 heures hier soir l’un des incidents diplomatiques les plus sérieux auxquels aient été mêlés les Etats-Unis depuis la seconde guerre mondiale et qui.si l'Administration Johnson avait cédé à certaines pressions internes, aurait pu dégénérer en nouveau conflit en Asie.Comme ce fut le cas pour l’affaire du U-2, sous l’Administration Eisenhower, le gouvernement américain s’était trouvé au moment de l'arraisonnement du Pueblo dans une situation extrêmement délicate touchant surtout à la position exacte du petit bâtiment littéralement bourré d’appareils de détection électroniques Le porte-parole du département d’Etat.M Robert McCloskey avait officiellement annoncé hier matin que les 82 membres de l’équipage du navire-espion seraient remis en liberté par les autorités nord-coréennes trois jours avant Noël à 21 heures (heure de Washington).L’accord a été réalisé à l’issue de la 28e réunion des représentants américains et nord-coréens qui s’étaient réunis à Panmunjom dans la nuit de samedi à dimanche M.McCloskey, dans la brève déclaration qu’il a faite a précisé que le département d’Etat ne fera aucune déclaration portant sur les termes de l’accord intervenu à Panmunjom avant que l’équipage soit libéré.La décision du gouvernement de Pyongyang intervient après trois réunions-marathons, mardi.jeudi et samedi, qui ont duré en tout environ 10 heures Les négociateurs américains avaient finalement obtenu de leurs interlocuteurs nord-coréens que l'équipage soit libéré avant Noël afin que les 82 membres de l'équipage du "Pueblo ”.capturés le 23 janvier dernier au large des côtes nord-coréennes, puissent retrouver leurs familles pour les fêtes de fin d’année.Ainsi se termine un “suspense" de près d’un an dont le secret aura été gardé jusqu'au bout par les négociateurs et notamment par le département d'Etat qui, pour éviter une rupture des négociations, a refusé tout au long du mois de décembre, de formuler le moindre commentaire sur l’évolution des pourparlers.Le “Pueblo”, navire espion américain, avait été capturé le 23 janvier 1968 avec son équipage de 82 hommes, par des patrouilleurs nord-coréens.alors qu’il croisait au large du port de Wonsan sur la côte orientale de la Corée du nord.Pyongyang avait affirmé que le "Pueblo" avait été arraisonné parce qu’il naviguait dans les eaux territoriales nord-coréennes pour espionner les défenses côtières nord-coréennes.Washington avait immédiatement démenti ces affirmations.Devant la faillite d’une solution diplomatique de l’incident, l’opinion mondiale avait longtemps cru que T’affaire du Pueblo" pouvait devenir l’origine d’une aggravation de la situation en Extrême-Orient.Ce climat de tension avait atteint son point culminant quand avait été signalé un renforcement du dispositif de sécurité américain en Corée du sud.Pyongyang avait mis comme condition à la libération de l’équipage du “Pueblo” la reconnaissance par Washington de l’intrusion du Pueblo" dans les eaux territoriales nord-coréennes Le 4 février 1968.au cours d’une émission de télévision, MM Dean Rusk et McNamara avaient déclaré en substance qu’ils n'étaient pas en mesure d’affirmer que le Pueblo n’avait jamais pénétré dans les eaux territoriales de la Voir page 2: Libération Le Biafra respectera une trêve de huit jours à partir de Noël LAGOS (AFP) Le colonel Odumegwu Ojukwu.chef du gouvernement biafrais, a annoneé hier, dans une allocution radiodiffusée, une trêve de huit jours allant de la veille de Noël au 1er jam ier à minuit Pendant cette trêve, a-t-il dit.“les forces hia-fraises resteront sur leurs positions, s'abstenant de toute attaque et n'ouvrant le feu que pour assurer leur défense" Le colonel Ojukwu a précisé qu'il avait invité les membres des organisations humanitaires internationales se trouvant au Biafra à observer en toute liberté l'attitude des deux camps au cours de cette période “La Grande-Bretagne et le Nigeria, a déclaré le colonel Ojukwu.ont fait des propositions concernant l'envoi de secours par air de jour.En fait Londres et Lagos veulent se servir de vols de jour pour détruire nos principaux aérodromes.Dans les circonstances actuelles, mon gouvernement ne peut se permettre de jouer avec la sécurité du peuple biafrais”.Le Biafra, a-t-il ajouté, ne repousse cependant pas le principe de vols diurnes et accepterait de mettre à la disposition de toute organisation de secours à laquelle les vols de nuit ne conviendraient pas un terrain sur lequel elle pourrait installer un aérodrome destiné à fonctionner le jour.S'il en était ainsi, le gouvernement biafrais fournirait des techniciens et donnerait toutes facilités pour l'aménagement du terrain d'atterrissage, qui pourrait être utilisable très rapidement."On pourrait espérer que la trêve de Noël marque le début d’un cesset-le-feu définitif qui mènerait à des négociations pacifiques ”, mais l'expérience montre qu'il n'en est rien et que le seul désir du Nigeria est de parvenir à une solution militaire, a déclaré le colonel Ojukwu.Il a indiqué à ce propos que le président du comité de paix britanni que au Nigeria.Lord Fenner Broekwav lui avait adressé un message annonçant à ses troupes d'observer une trêve à l'occasion de Noël, mais qu'au cours de la journée de samedi, qui devait marquer le début de eette trêve, les forces nigérianes avaient redoublé d'activité sur tous les fronts.Un seul des raids effectués dans la journée par les avions nigérians.a dit le colonel Ojukwu.a fait cinquante morts et plus de cent blessés dans une agglomération hia-fraise.Tous ceux qui parlent de paix, et en particulier le gouvernement britannique, a dit encore le chef du gouvernement biafrais.devraient profiter de l’occasion que leur fournit la célébration de Noël pour mettre un terme à des manoeuvres qui alimentent la guerre plutôt que la paix.L'année qui vient de s'écouler, a conclu le colonel Ojukwu, “a vu les forces combinées de l'enne mi intensifier leurs attaques et affirmer leur détermination de nous détruire en tant que peuple", la's souffrances du Biafra se sont multipliées, mais la volonté de son peuple s’est affermie à mesure que s'éveillait la conscience du monde.Il a maintenant “des amis qui ont le courage d’exprimer leur svmpathie et leur appui" et.bien que les combats se poursuivent l’espoir demeure.Le vaisseau spatial "Apollo 8”.devenu paquebot translu-naire.est aujourd’hui plus près de la lune que de la terre D’heure en heure, au cours de la nuit, les trois cosmonautes ont accompli minutieusement chacune des nombreuses tâches qui leur incombent Hier soir, le colonel Frank Borman, le capitaine James Lovell et le major William Anders ont modifié quelque peu leur programme de travail afin de s'accorder un peu plus de sommeil que la nuit précédente, presque blanche pour l’équipage, et qui s’est achevée par la maladie du colonel Borman.Dimanche matin, celui-ci souffrait de diarrhées.de nausées, de frissons et de maux de tète.Mais il a déclaré aux autorités que son mal serait de courte durée.que déjà il se sentait mieux.A Houston, où des bataillons de scientifiques suivent le vol de seconde en seconde, les autorités ont déclaré que le mal dont souffre le commandant n’est pas assez grave pour abréger le voyage.A 9 heures ce matin, le vaisseau spatial sera à 165,000 milles marins de la terre La distance de la terre à la lune est de 227.000 milles marins Outre les malaises dont souffre Borman, la journée de dimanche s’est donc déroulée sans incident Elle fut d’autre part marquée par une émission de télévision en direct qui a permis à des millions de "terriens" de pénétrer durant quelques minutes dans la capsule en compagnie des cosmonautes.C’est mardi, à 5 heures, qu’aura lieu la prochaine manoeuvre cruciale: l’insertion de la capsule sur orbite lu naire.Elle doit s’effectuer au moyen de l’allumage du propulseur principal de la cabine quand Apollo 8 se trouvera à une soixantaine de milles environ de la lune.A la télévision Tout comme leurs camarades d'Apollo 7, en novembre dernier, mais à une distance beaucoup plus coasidérable, les astronautes d’Apollo 8 ont donné hier après-midi un spectacle de télévision, cette fois à une altitude de 120.000 milles marins, soit plus près de la lune que de la terre.Le programme a duré 15 minutes.Les téléspectateurs ont vu d'abord le colonel d’aviation Frank Borman, chef de la mission, sur sa couchette.se remettant de ce qui a peut-être été un accès de grippe "Ce programme vous parvient d'un point situé plus ou moins à mi-chemin entre la terre et la lune.Nous sommes dans l'espace depuis 31 heures 21 minutes et nous sommes à moifts de 40 heures de la lune", a déclaré Frank Borman.dont le ton de voix indiquait qu’il ne souffrait guère de son indisposition Le commandant de bord a ajouté: "Nous voudrions vous montrer la terre.C’est un spectacle qui est très beau.Peut-être le contrôle au sol pourra-t-ii nous aider avec cette lentille de téléphoto la prochaine fois”, mais, avec la courte lentille dont la caméra de télévision était dotée.la vue de la terre ne remplissait que le dixième du petit écran à terre M.Ken Mattingly, chargé au sol de communiquer avec la cabine, a demandé des nouvelles de la santé des astronautes."Nous sommes tous en assez bonne forme”, a répondu le commandant de bord.Jim Lovell le navigateur, est en train de préparer le déjeuner et Bill Anders joue au cameraman.Moi.je regarde la terre "La randonnée dans la grande fusée Saturne fut très excitante.Nous attendons avec impatience mardi lorsque nous ne serons qu'à 60 milles de la lune".Puis la caméra fut braquée sur Anders, qui avait lâché sa brosse à dents dans la cabine où elle évolua en état d’apesanteur Il tenta vainement de la rattraper avec sa bouche.James Lovell interrompit Voir page 2 : Plu* près - B Sous la poussée des 7.500,000 livres des cinq moteurs de son premier étage, la fusée Saturne 5 a décollé dans un vacarme assourdissant et le sol a tremblé pendant plusieurs minutes au Cap Kennedy Le canard qui a pris son envol et que l'on aperçoit à droite semble imperturbable devant cette colonne de flammes (Téléphoto PA) Le film du vol d'Apollo 8 Samedi 21 décembre: • 7h51 locales, la cabine spatiale Apollo 8 avec trois cosmonautes à bord est lancée du Cap Kennedy, en Floride, par la fusée Saturne 5 pour le premier vol humain sur orbite lunaire jamais réalisé.Les trois cosmonautes sont: Le colonel Frank Borman, le capitaine James Lovell, le commandant William Anders.La durée prevue du vol est de 147 heures L’objectif: effectuer dix révolutions autour de la lune à une altitude de 60 milles environ.le 24 décembre Le départ a eu lieu à l’heure exacte prévue par le programme Apollo.Le retour doit avoir lieu le 27 décembre dans le Pacifique.• 8h()4 locales Apollo 8 est sur orbite terrestre provisoire.(périgée 114 milles - apogée: 119 milles) où l a placée l’allumage du deuxième étage de la fusée Tout se déroule parfaitement.• Hh30 locales Apollo 8 effectue un vol parfait (leapt es allumage du troisième et dernier étage de la fusée • llh locales fin de l’opération de passage de l’orbite terrestre à la trajectoire lunaire et décrochage du troisième étage.“Tout va bien Nous avons atteint la vitesse de 35,582 pieds - seconde" déclare laconiquement le colonel Bonnan Le trajet "aller” vers la lune durera un peu plus de 66 heures La prochaine manoeuvre cruciale l’insertion sur orbite lunaire est prévue pour mardi 24 décembre vers 5 heures.• llh30 locales Apollo8 effectue un vol parfait" déclare au Cap Kennedy le directeur du programme spatial, le général Samuel Phillips • 16h locales, une première correction de trajectoire sera effectuée dans la soiree, annonce la NASA.Tout va bien à bord et les communications radio sont excellentes.“La terre ressemble à un disque”, déclare Borman.“Je vois de Gibraltar à la Floride, l’Afrique occidentale est magnifique", dit Lovell, qui ajoute: "Dites aux gens de la Terre de Feu de mettre leurs imperméables II semble qu’il y ait une tempête en préparation." • 18h locales: Apollo 8 se trouve à 45,000 milles de la terre et poursuit son vol à une vitesse décroissante d’environ 3,000 pieds seconde Borman constate que les étoiles sont moins visibles que de la terre."Le ciel semble plus clair autour de la lune", dit-il • 19h locales: correction de trajectoire effectuée par l’équipage qui met à feu pendant deux secondes le moteur de la cabine spatiale Le vaisseau est à plus de 62,500 milles de la terre • 21h locales: les cosmonautes ont quitté leurs combinaisons spatiales pour endosser leurs combinaisons de vol, plus légères Ils déjeunent de jambon, gâteaux à la vanille, pêches le tout en bouillie et jus de pamplemousse.Borman s'endort dans un sac de couchage après avoir demandé l autorisation de prendre un somnifère.Dimanche 22 déc.• Ih locale; La NASA annonce que les cosmonautes ont rencontré quelques difficultés mineures pour effectuer leurs observations Deux hublots sur cinq ont été obscurcis par une buée légère et un troisième est devenu “totalement opaque".D'autre part, la réfraction de la lumière a empêché Lovell de bien identifier les étoiles au télescope • 7h locales le vol se poursuit exactement selon les prévisions Apollo 8 est à 100.000 milles de la terre, presque à mi-distance du but La prochaine manoeuvre de correction de trajectoire prévue serait si négligeable que la NASA et les cosmonautes décident de ne pas l’effectuer.La trajectoire restera donc conforme au plan de vol au moins jusqu'aux environs de llh50 locales.Le président Nixon a contracté la grippe NEW YORK (AFP) M Richard Nixon, président-élu des Etats-Unis, a contracté la grippe et a commencé un traitement pour lutter contre elle, a déclaré M.Ronald Ziegler son porte-parole, quelques heures après la fin des cérémonies du mariage de Julie, fille du président-élu avec David Eisenhower, le petit-fils de l’ancien président, dimanche après-midi à New York Malgré cette grippe, qui n’en est qu’à son début, semble-t-il.M.Richard Nixon n'a pas l’intention dânnuler son départ pour la Flqride, prévu pour ce matin, où il doit, en famille, passer les fêtes de Noël L'annonce faite par M.Ziegler est survenue quelques heures seulement après que M.Johnson, président en exercice des Etats-Unis, eut quitté l'hôpital naval Bethesda à Washington, où pendant plus de quatre jours il avait subi un traitement contre la grippe et divers examens médicaux. 2 • Le Devoir, lundi, 23 décembre 1 968 suites de la première page PLUS PRÈS un instant ses travaux de cuisine il préparait alors du pudding au chocolat - pour souhaiter un heureux anniversaire à sa mère qui a eu 73 ans dimanche.Puis, à plusieurs reprises, il déposa dans l'air des sachets d'aliments déshydratés et les laissa flotter Prochain programme de télévision en direct entre la terre et la lune: aujourd'hui 23 décembre, vers 15 heures locales.Le départ Peux cent cinquante mille personnes ont assisté, samedi matin, au départ des trois premiers Américains lancés vers la lune et qui comptent bien arriver dans ses parages, comme prévu, mardi à l'aube Cette foule immense s'est réunie sur les plages autour de Cap Kennedy pour voir la fusée Saturne 5.portant Apollo 8 et ses trois membres d'équipage, s'élever dans un ciel sans nuage, à l'heure dite Dans un vacarme assourdissant 200 décibels jusqu’à un mille de distance, enveloppée dans un épais nuage de fumée brunâtre, crachant une gerbe de flammes roses et blanches, longues de plus de 600 pieds, la super-fusée, sous la pous- ARCHITECTES BEAULIEU, LAMBERT TREMBLAY ARCHITECTES 3480 C ci* lo Cole des Ne^es Montréal - 937-9324 DAVID & BaULVA ARCHITECTES 3 Place Ville-Marie MONTREAL - 866-9854 let au.Mec»e* toupie, Maicluod, Goudreau DoBush.Stewart Boude 506 est, rue Ste-Cotherine Montréal 24 - 842-1401 sée des cinq moteurs de son premier étage développant 7 5 millions de livres, a soulevé ses 3,100 tonnes avec le ressort d’une flèche projetée par un archer, se détachant dans toute sa blancheur dans le ciel ensoleillé.Le sol a tremblé et, dans la salle de presse du Cap.les machines à écrire ont vibré pendant une minute sous les doigts des journalistes.Pans les deux minutes et demie qui ont suivi le décollage, le premier étage du monstre métallique, qui.avec la cabine juchée à son faite, atteint 363 pieds de haut, la taille d'un édifice de 36 étages, a brûlé 543,000 gallons de carburant liquide, plusieurs fois ce qu'il faudrait à une automobile pour boucler le tour du monde.Quelques minutes plus tard.Apollo 8 est sur une orbite terrestre provisoire, dont les paramètres correspondent à peu de chose près au plan prévu par la NASA: périgée 99 milles marins et apogée 103 milles.Le vaisseau spatial navigue alors à une vitesse d'environ 17,430 milles à l'heure.Vers llh .un second allumage du troisième étage Saturne imprime à la cabine une impulsion qui.en portant sa vitesse a 24.200 milles à l'heure, lui permet de faire un nouveau bond en avant et de s'engager sur la trajectoire conduisant à la lune Arrivée La prochaine manoeuvre cruciale, l'insertion sur orbite lunaire, est prévue pour mardi à cinq heures.Elle devait s’effectuer au moyen de l'allumage du propulseur principal de la cabine, quand Apollo 8 se trouvera à 60 milles environ de la lune.Au cours de leurs dix révolutions autour de l'astre le plus proche de la terre, ils auront pour tâche de procéder à un premier examen visuel de la surface lunaire et.notamment.de repérer au moins une des cinq zones dans lesquelles la NASA envisage de faire débarquer ses premiers explorateurs dans un avenir qui n'est plus désormais très lointain.Ils contempleront à l’oeil nu cette face cachée de la lune que seules les sondes automatiques ont jusqu'à présent violée.J fis., obijctüs,, 'wa, ''Caméra de télévision et de leurs appareils photographiques les aideront à scruter le paysage désertique de la lune, d où ils rapporteront des unages en noir et blanc, en couleurs et en relief des pics échevelés, des cratères, des cirques et des mers de poussière qui font du relief lunaire un spectacle quasi fantasmagorique.LA COMMISSION REGIONALE CARIGNAN demande DES PROFESSEURS D’EXPERIENCE Mathématiques 10e et 1 le garçons Anglais 10e filles.Faire parvenir demande c V M.Marcel Landry, 70, rue Elisabeth, Sorel, P.Q.f ARCHITECTE OU TECHNICIEN EN ARCHITECTURE L'HOMME: Doit avoir au moins dix ans d'expérience dans le domaine de la construction, avoir une très bonne connaissance des matériaux et leur utilisation.LE POSTE: En général, représenter une Agence d'architecture sur les chantiers, prendre des décisions rapides sur les problèmes courants et faire rapport régulièrement a l'Agence.LES CONDITIONS: Salaire suivant les qualifications.Faire parvenir curriculum vitae, avant le 6 janvier 1969, a Case 1012, Le Devoir, Montréal, P.Q.Discrétion assurée.CHEF COMPTABLE Une firme internationale de produits chimiques diversifiés recherche présentement une personne énergique pour le poste de chef comptable.Le candidat devra être C.A.ou R.I.A.ou C.G.A.ou posséder une expérience équivalente en comptabilité industrielle.Le candidat devra être âgé de 25 à 35 ans et être bilingue.Salaire a discuter selon l'âge et l'expérience et excellents bénéfices marginaux.Faire parvenir un curriculum vitae détaillé en appuyant sur la personnalité, le degré d'instruction et les emplois occupés antérieurement ou téléphoner pour un rendez-vous a Gérant du Personnel Geigy (Canada) Limited 4999 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal 215, Qué.484-3571 LIBÉRATION Corée du nord et qu'ils ne seraient en mesure de s’en assurer que lorsque bâtiment et équipage seraient libérés Tour à tour, pendant leur détention, le capitaine du “Pueblo”.Lloyd Mark Bûcher, et tous les hommes d'équipage avaient rédigé des “confessions” où ils reconnaissaient avoir été capturés alors qu'ils espionnaient la côte nord-coréenne Les 82 hommes avaient même envoyé une lettre commune au président Johnson pour lui demander de reconnaître le fait Au cours de l'arraisonnement, quatre hommes de l’équipage du Pueblo ’ avaient été blesses et l'un d’eux avait succombé à ses blessures.Ancien chalutier, le Pueblo” avait été équipé d’un appareillage ultra-moderne lui permettant de capter les communications terrestres, aériennes et sous-marines II pouvait être considéré comme un ' cerveau électronique flottant".Une partie de son équipement, qui n avait pas pu être entièrement détruite avant la capture du navire, était tombée entre les mains des Nord-Coréens Signalé quelques jours après sa capture, dans le port de Wonsan, le “Pueblo” l avait ensuite quitté et l'on ignore actuellement ou il se trouve.La "pleine terre" sera observée par les astronautes DÉCIS m «.*.*.qhM Im WM ét 4M* 4»hmit mm» garrnb1 «mmn 4M fji».A PIERREFONOS tt 20 'lécembre, à i à s;* d« 61 ans est décédée Simone Auger en rflig'on soeur Wane Joseo^ du Christ supérieure orovmoal des soeurs du Bon Pasteur fille de Aidéa Chevalier et de feu Adéiard-L Auger de St-Léon Les funé rames auront i»eu lundi >e 23 à la chapelle de la communauté 9465- bou.Goum ouest à 2 heures 30 Inhumation au cimetière de Laval-des Raoides BERARO, â Montréa e 20 décembre a • âge de 69 ans.est décédée Mme veuve Jean J Bérard née Jeanne Tarte fille de feu L.-J Tarte et feu Berthe Gauthier Elle laisse dans le deuil ses Ms Michel et André, ses be^e Mies Michelle Casgram Grace Powell, ses petds-enfants Jacques André P Madeleine Jocelyne Lou*s-C Ehse Jennifer Anne va soeur Mme Char les J Dupuis ses frères Jean et Paul Tarte et leur famille Les funérailles auront heu mardi le 24 des Salons Urge) Bourgie Ltée 386&boul Décarie angle ave Notre Dame-de Grèce Départ 8b46 pour l'église Notre Dame de-Grèce Ser v*ce à 9 heures et de là au cimetière Côte-des-Neiges Prières de nç pas envoyer de fleurs.Donation au fonds de recherche de i hôpital Notre Dame par Serge Berg del'AFP Dans ce voyage fantastique des trois cosmaunautes américains vers la lune, c’est à cet “astre des nuits” que sont consacrés la majeure partie des commentaires et des descriptions.Pour la première fois, l'homme va voir la lune de près et sous toutes ses faces.Les astronautes américains la survoleront à 60 milles d'altitude en prenant des photos en noir et blanc, en couleurs et même en relief Ces photos auront, certes une grande valeur pour les savants et les responsables du programme Apollo qui verront encore mieux l'un des endroits choisis pour le premier débarquement d'astronautes américains sur le sol lunaire Ce que l’on souligne beau- coup moins au cours de cette expérience historique et pourtant cela deviendra le plus important dans l'avenir, ce sont les possibilités qu’offre déjà, mais qu’offrira surtout plus tard, la présence d’hommes dans l'espace lointain pour l'étude de la terre elle-même, et de l’univers dans son ensemble Déjà les astronautes d'Apol-lo voient la terre comme jamais aucun savant n’a pu la voir.Même lorsqu'ils seront dans les parages de la lune et tourneront autour d’elle, la terre leur apparaîtra sous la forme d'un grand disque près de 14 fois aussi grand que le disque lunaire lors de la pleine lune.La “pleine terre” que les astronautes américains peu- vent observer pendant une partie de leur voyage doit leur permettre de constater - et cela à l’oeil nu - que la terre tourne En effet, le relief terrestre et les immenses plans d’eau que forment les océans et les mers sont des traits caractéristiques qui doivent être facilement notés, même à la distance Lune-Terre.Et la Terre tournant sur elle-même en 24 heures, il en résulte que ces traits se déplacent relativement vite.D'ailleurs, précisément à cause des océans et des mers qui recouvrent les deux tiers de la surface du globe terrestre - et dont le pouvoir réflecteur est de plusieurs fois supérieur aux roches lunaires, les astronautes américains voient la terre beaucoup plus brillante que les terriens ne voient la lune.Avec une toute petite lunette astronomique et même à l'oeil nu.les astronautes américains doivent pouvoir distinguer la glace des calottes polaires, la chaîne de I Himalaya.le tracé des grands fleuves Dans les années à venir, la lune deviendra donc un excellent observatoire pour l’étude de la terre dans son ensemble.Dans les laboratoires lunaires, dont l’installation est déjà prévue par les savants, les astronomes pourront observer les “phases' de la terre comme ils observent les "phases ' de ta lune, une éclipse de terre, etc.Mais c’est surtout l’étude de l’univers, à partir de la lune qui sera passionnante, car les savants n'auront plus entre leurs instruments et le ciel l'écran déformant et surtout absorbant de certaines radiations que constitue 1 atmosphère terrestre.Déjà, pour les astronautes d’Apollo.le ciel doit apparaître beaucoup plus riche en étoiles que pour un observateur placé même au Sahara Pour l'astronome qui pourra placer sa lunette sur le sol lunaire, ce sera encore plus vrai.Bien que des dizaines de milliers de photographies aient déjà été transmises du sol lunaire par les engins automatiques tant soviétiques qu’américains, les clichés que prendront les astronautes américains, à un peu plus de cent kilomètres, auront une grande valeur scientifique Pour la première fois les savants verront la lune en couleur.Les astronautes feront la chasse aux épaves spatiales LE MONDE "Voyage de Noël vers la lune”, "Les Américains se dirigent vers la lune "."Les terriens vers la lune .La troïka américaine se dirige vers la lune”."Le moment historique”, tels sont quelques-uns des titres de journaux pragois concernant cet événement Presque tous les journaux présentent des photographies des trois cosmonautes américains.en tenue cosmique ainsi que des schémas de la fusée.Sir Bernard Lovell NEW YORK (AFP) Sir Bernard Lovell, directeur de LObservatoire de Jodrell Bank, en Grande-Bretagne, qui récemment a qualifié le vol d A-npllo 8.de-daD^greux.,ridir.i>lfi^ et coûteux, a déclaré samedi que les Etats-Unis gagneront sans aucun doute la course à la lune mais que l'Union soviétique pourrait remporter la course à longue haleine pour l'exploration du système solaire.Sir Bernard a été interviewé par le réseau de radio-télévision américain Columbia Broadcasting System à l'Ob-| servatoire de Jodrell Bank.Le savant britannique a ce-; pendant ajouté que les Russes ! entrevoient peut-être la cour-! se à l'espace comme un ma-| rathon."Si l'on participe à un marathon, a-t-il souligné, la | personne qui arrive au premier poteau ne gagne pas nécessairement” Sir Bernard a ajouté: "J'es-j time que pendant les quelque dix prochaines années les ; Russes pourraient poursuivre des objectifs beaucoup plus ! grands que de mettre un homme sur la lune.Je pense en | termes d une exploration plus poussée du système solaire ! dans son ensemble”.En novembre, a poursuivi Sir Bernard, lorsque les directeurs du programme Apollo 8 ont annoncé que tout était prêt pour le lancement, ce n'était pas nécessairement pour risquer des vies humaines.afin d'obtenir des informations qui pourraient être fournies dans quelques années par des instruments automatiques.Les astronautes d'Apollo 8 sont exposés “aux pires risques” a-t-il déclaré en citant celui de quitter l'orbite lunaire.pour regagner la terre, les radiations solaires et la rentrée dans l'atmosphère j terrestre.LIBRE Suite de ia page 4 ; mièrement.exiger l'information adéquate des trois corps» impliqués Deuxièmement, par | \ rapport à la norme 1/15 met- | tre sur la table des négocia- par Louis Déroche de l'AFP CAP KENNEDY (Floride) -(AF’P) - L’équipage d'Apollo 8 cherchera, mais sans grand espoir, à repérer les épaves de sondes spatiales qui, depuis les premiers ans de 1 ère du cosmos, jonchent la surface de la lune.Les trois pilotes feront ainsi face, demain, à une tâche malaisée sinon presque impossible à mener à bien.Ces épaves, américaines et soviéti- Front commun du Québec français Aux délégués des 28 associations qui décidèrent de former un front commun du Québec français en vue de protester récemment au parlement de Québec contre le projet de loi no 85.M Walter O'Leary rappelle qu'il y a réunion ce soir à 20h30, à la salle Versailles -W'SKo, "an^ic ' "a veiiat-"t-i avenue Jean-Talon, dans le quartier Saint-Michel A Tordre du jour: a) coordination démocratique du front ; b) enquête populaire sur le Québec français en contact avec l'enquête royale sur la langue française au Québec.c) déclaration conjointe du front; d) délégation nationale et internationale du front pour 1969 Renseignements: Mme Perron POntiac-8-5520 ques.sont de dimension réduite.Nombre de celles-ci se sont fracassées ou ont pu voler en éclats moins détectables encore, lors de leur alunissage.La NASA rapelle aussi que F’rank Borman.Jim Lovell et Bill Anders voleront à 69 milles des cratères et des mers de la lune et que leur mission primordiale sera d’ouvrir la voie des premiers conquérants américains du sol lunaire.Tan prochain Pour discerner les satellites lancés sur la lune depuis le '‘Luna-2” soviétique en septembre 1959 jusqu’au “Surveyor-5” américain (septembre 1967), il faudrait, par surcroît, bénéficier de conditions de visibilité optimales ainsi caractérisées: les rayons solaires devront venir de l’arrière d'Apollo 8 et éclairer Taire d'impact sous un angle d’environ 7 degrés.Plutôt que de chercher à apercevoir des satellites qui ^w>!.S‘bïniâ LE PATRIOTE A CLEMENCE La grosse tète revue satmque et musicale LA POl’DRIERE Amahl et les visiteurs du soir de Menotu 20h 30 THEATRE DE Ql.ATSOlS Peuple à g«s noua 20h 30 THE ATRE Dl RIDEAU VERT Les posters comédie-musicale 20h 30 PLACE DES ARTS THEATRE WILFRID PELLETIER relâche THEATRE MAISONNEUVE relâche THEATRE PORT ROYAL relâche Horaire des cinémas EN LANGUE FRANÇAISE ARLEQUIN La Planete des singes et I-a Rencontre de Laurel et Hardy BUOI La Famille FUnstone tous les matins a 10 00 dim a rrun Programme réguber Mamaia et "Pop Game BO N A VENTUR F.Les Oiseaux vont mount au Pérou ' - 1 05 - 3 00 5 00-700 900 (Sam II 15» CANADIEN A.stém le Gaulois' 10 00 - 2 00 4 00 en soirée I-e Miracle Coplan sauve sa peau Le vieil homme et l enfant Dim 1 30 - 5 30 9 30 Bonme et Clyde' et Chu- de 1 amour CINEMA 5 7 30 - 9 30 < HAMPLAIN basso CHATEAU 'voir Français) ON FM A DE PARIS Le grand Meaulnes 1 30 3 30 5.30 - 7 30 9 30 CREMAZIE 'Voir Champlain' DAUPHIN Salle Renoir Baisers volés 7 30 9 30 - sam et dim 1 30 - 3 30 5 30 - 7 30 9 30 ELECTRA \ja Tètes brûlées' et Le Feu de Dieu FLEUR DE LYS "Le grand Meaulnes 1 30 • 5 30 7.30 9 30 FRANÇAIS Le livre de la ringle et les Secrets de la vie ’ GRANADA (Voir Franvais! JEAN-TALON Astérix le gaulois 10 00 2 00 4 00 • en soirée Les Grandes va- cances et Son seul amour MAISONNEUVE hecoslmaqur s.-t anglais PLACE VILLE MARIE 'Petit cinema' (.Tmely Watched Trains 1 15 3 15 5 15 7 15 9 15 La fréquentation des salles s'est maintenue au niveau de l'année précédente.Les films italiens, plus nombreux dans les circuits de distribution, ont enregistré une hausse de 5,6 pour cent de leurs recettes au cours du premier semestre et ceux qui ont été projetés dans les salles d’exclusivités du 1er septembre au 1er décembre ont totalisé 59 pour cent des recettes, contre 53.2 pour cent pendant la période correspondante de 1967.Les exportations ont sensiblement progressé: elles ont rapporté cette année 25 milliards de lires de devises à l’Italie .•' present* unt production George Englund ET LES VISITEURS DU SOIR OPÉRA MINUTE DE Gian Carlo Ménotti Adultes: $2.50 - Enfants et étudiants: $1.25 Matinées: 2.30 p.m.- Soirées: 8.30 p.m.à partir du 26 décembre 1HE .SHOES OF1HE FISHERMAN Billets en vente: Caisse Populaire St-Edouard Medical Arts Pharmacy Banque de Montréal, Succursale pour Dames.RENSEIGNEMENTS: 526-0821 tf*?.Panav S'OriV j I#:.Metrocolor POUR TOUS jjajij —-_________ —1._______________________________________ ^PLACES RESERVEES EN VENTE AU GUICHET ET PAR POSTE En soirée a 8 h 15 .Met» è 2 h 15, mer., earn., dim.et fête» Matinées chaque jour du 26 déc.eu 5 jan.ind.O theatre du rideau vert 4ft4, rv St-Denis (métro Levrier — sertie rue Gilford) ¦ : CE so,R K?8h.15P.M.|Ü?KîH —- Hfcl 2155 STE-CATHERINE 0.932-1139 /i LA MERVEILLEUSE FEERIE POUR TOUTE *®ëau en matinée à 14 h.N> les 28, 29 décembre le* 2, 3, 4, 5, 6 janvier 1969 PRIX: *7 00 _ $7 50 — *3 00 — *3 50 Billeu en vente dé» meintenent de 10 h è 19 h eu guichet du Rideeu Vert.Rétervefion» : 8441793 cAî THEATRE MAISONNEUVE PLACE DES ARTS.Montréal 12$CQuébee) Tel: 842-2 1 12 jean- Paul Cet homme dengereux e-t-H inventé une „ nouvelle forme de gangs- \1 térieme?COULEUR BELMONDO1 un film de IN COULEUR JOANNA SHIMKUS SIDNEY CHAPLIN Robert enrico Aussi 4» CLAUDE foubnicr ,r , COEURS NEUFS cza PARISIEN T.» MtVI /ti«tl iho Sf# CATMERINI CINEMA LAVAL 608 8300 tertttr lovol corn boul ST MARTIN r» SORTff 7 de 1,’Autoroutr (Chomrdry) tiÿfliniitmcmmiii dm It SI MM1S fSlUtlia U Mlr è s es, T.|L S.JS.mtmmmm, tmm** S M ,j* Imm.A mm.Ml«.il 114* ,.m large, et représentant un personnage fantasmagorique ultra-simplifié.orné uniquement de deux énormes yeux qui louchent."On peut le découper, lui enveler des morceaux, et il rexit”, a déclaré le maître en guise d’explication à son ''symbole”.la1 peintre catalan, accompagné de Mme Dali et de son fidèle ocelot à robe fauve et rousse, a composé le “symbole”, qu'il appelle aussi un ‘‘planaire lugubre", pendant les six semaines qu’il vient de passer à Paris.Dali vient aux F.taLs-Unis, comme chaque année, pour y passer l’hiver.Ainsi qu’il le déclare, il s’intéresse à 'tout" et principalement au mouvement "hippie".Pour lui.les "hippies” du monde s’en vont vers la monarchie."Us ne veulent pas de ces démocraties populaires, où on les force à se faire couper les cheveux”, a-t-il affirmé.300 Vénus U a travaillé l’été dernier à Port Uigat.en Espagne, à sa dernière oeuvre un "Toréador gigantesque".dont la forme est composée de 300 Vénus de Milo: “Ou bien vous ne voyez que les Vénus ou bien vous ne voyez que le toréador”, a déclaré le maître, en décrivant son oeuvre.U a ajouté même, avec un fin sourire, derrière ses fameuses moustaches-antennes, qu’il s’est placé lui-même dans le tableau.“Je suis grand comme ca", a-t-il dit, en montrant entre deux doigts un espace de trois ou quatre centimètres.CINÉ-ART FILMS PRISCNTt POUR TOUS LE ROMAN D'AMOUR QUI DEPUIS UN DEMI SIÈCLE FAIT RÊVER LA JEUNESSE DU MONDE 40NDE ENTIER fl FLEUR DE LYS VV d ALAIN ^ FOURNIER BSS E STI CATHERINE 288 3303 900 ouest.STE CATHEBIKE 961 2996 POUR TOUS UN TORRENT DE RIRE.LOUIS DE FUNES Jaj ¦ AUSSI en réédition en couleur SON SEUL AMOUR JtAN TAION.A l'ÏST Df Ml IX - 725 7000 ( SHERBROOKE 525 2174 TOUTE LA VÉRITÉ SUR LE BONHEUR CONJUGAL HORAIRE 6 20-800- lO OO .r’—xi ii |bpN Le MiKAde ÜHfllOUR / AUSSI EN COULEURS COPLAN SAUVE SA PEAU 1204.t STE CATHERINE 523 5IM *505.ST HUBERT - 27A-6155 UN FILM PROFONDEMENT HUMAIN Michel Simon er tïHfAHTi K PO M TO ___ ALAIN COHEN Wmotn.7.30-9 30 Oimaixf>« I JO-3 30 f# un film de S JO-7 30-9 JO y CLAUDE BFRRI 5550 ov«*t Sherbrooke — 48V 5559 CINÉMA DERNIERS JOURS! AVEC SOUS- TITRES FRANÇAIS "Ce»! sûrement un des grands évènements cinématographiques de l'année" Franfoit BEAULIEU "Merveilleusement construit, le film soutient l'attention du ipBctotBur” H f,|c|(x (Le quartier latin) Mise en scène KANETO SHINDO ’30 ’30 130, 3.30, S JO.7.30.9 3 I CINEMA FESTIVAL 1204 du STI.CATHIÉIMl ||l.S3S 4400 UNE POTION MAGIQUE POUR DES FÊTES JOYEUSES 1 TOUS w«zr île gantois DI FILM DE oosemr «t dderzo _X Hi)^)tïïïT EN MATINEES SEULEMENT : 10 00 a m • ?00 - 4 00 p m 51M174 725-7000 573 5180 274-61S5 CANADICN I PLAZA I 6IAISONNI TOUTE LA JOURNÉE : 1 00 3 00 5 00 700-900PM 409-5559 - 5550 O., SHERBROOKE SALLK HERMÈS Le Devoir, lundi, 23 décembre 1968 • 9 arts et spectacles Le grain de se!du cuisinier R.Oliver On a vu des hommes et des femmes de tous les “styles”, depuis les débuts du Sel de la semaine: écrivains, hommes de science, penseurs, comédiens, chanteurs, hommes politiques et autres se sont succédé avec bonheur dans le fauteuil faisant face à celui de Fernand Seguin.Pourtant, c'est le représentant d'un corps de métier totalement différent qui sera le prochain invité, lors du Sel de la semaine qui sera télévisé par Radio-Canada ce soir, à 22 heures.En effet, Raymond Olivier que de nombreux téléspectateurs connaissent déjà est un cuisinier mais pas un cuisinier comme les autres.Outre ses talents devant les fourneaux, Raymond Oliver est célèbre de par le monde grâce aux nombreux ouvrages qu'il a écrits, grâce aussi à ses quinze années de vulgarisation gastronomique à la télévision française et enfin en tant que propriétaire d’un des plus grands restaurants de Pans: “Le Grand Véfour ".Son établissement est un des douze ' privilégiés”, à qui le très sévère guide Michelin accorde ses glorieuses “trois étoiles", ultime consécration pour un restaurant.Consécration qu'il faut savoir mériter certes, mais encore plus savoir conserver.Clin d ’oeil 20h33 SCR TOUTES LES SCENES DU MONDE Théâtre radiophonique.“La Part du feu” de Louis Ducreux, Adaptation radiophonique de Jacqueline Falais.(A la radio d’Etat) 22 h 00 ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUEBEC Dir Pierre Dervaux.Invité: Jacques Simard, hautboïste.Symphonie concertante.pour haut-bois et orchestre (Jacques Ibert).(A la radio d'Etat) 23 h 30- CINEMA Ijt Boutique dans la grand-rue.Tragi-comédie de Jan Ka-dar et Elmar Klos.avec J.Kroner.A.Brtko et I Kaminska.En Slovaquie occupée par les Allemands.Un homme, pas très intelligent ni courageux mais naturellement bon, décide de sauver une pauvre vieille Juive sourde, condamnée à être déportée dans un camp de concentration (Oscar du meilleur film étranger.Tchèque 1966) (Au2) Horaires Le sigle c marque une émission en couleur C B F T O 9 25 Aujourd hui à CBFT 9 30 Rocambole 10 (NI 1.enfant du cirque 10.30 Mario 1045 Monsieur Surprise présente c 11 00 La souris verte 11 15 Cinéma La rosière des Halles .vaude- ville (France, 19351 1 .(Ml Cinéma Vivre un grand amour drame (E.-U.1955) 2.30 Oui ou non c 300 Femme d'aujourd'hui 4M Bobino c 4 30 Pirolo c 5 0(1 Monsieur Surprise présente c 5.30 Les enquêtes Jobidon fi (M) Tour à tour fi 15 Télé journal fi.25 Nouvelles du sport «30 24 heures 645 Aujourd hui 7,30 "Les belles histoires des pays d'en haut c 8 30 Ma sorcière bien-aimée c 9 00 A la seconde .c 930 la* Paradis terrestre c 10 00 Sel de la semaine 11 00 Télé journal Il 20 Nouvelles du sport 11 30 Cinéma la boutique dans la grand rue .tragi-comédie i tchèque) 1.00 Téléjoumal CFTM 22 17% 45 6%(b) 24 3 00 - 22 1 80 13%(b)2 00 173,4 1 50 2 25 - 5% 50 12 (b) 28 85 - 26% (b) 1 00 1 00 31% 40 2 65 40 ~~35 1 10 64 12 70 50 !£ (a) TâT (a) 3 00 (a) 60 28 Calgary Power Canada Oament do efd C t D Sugar Canron Can.Malting do pfd-Can.Packers C.Ptrrrv Mort.C Safeway p C Steamships do pfd.Cdn Breweries do pfd Bd Br Alum A Cdn Convert B Cd.Hydrocarbons Cdn Hydro pfd 1,457 4,419 174 1.990 •s 200 300 6,905 25 679 250 125,384 50 573 100 445 200 Cd lm Cm Bank 27,605 2 25 4 25 14% 90 13 Va 12% 4 00 6 9% 60 38% 46 11% 10% 143-4 83% 73-4 10 Va 7 14% 10% 8 5 Va 17 22 5 va 19 2 50 1 00 16 32 3 00 1 00 40 10 24 1 40 1 20 80 4 75 70 ~~72 60 60 40 (a) 1 00 55 50 Cdn Interurban do pfd C-l-L Cdn Int Power do.pfd Cdn Marconi CP Inv.wti.do pfd CPR S3 Pfd.CPR do pfd Cdn.Refractories Cdn Tire A Cdn Vickers Cent -Del Rio Chum A Chemceli Col.Cellulose Cominco Cons -Bathurst do.pfd do wt».Cons Textile Con.Glass do Rts Corbv Dist A Coronat.Credit Corpex Çouvrette Crain R L.Crown Cork Crown Zeiler A Crush Int.Cygnus A do B Denault A Denison Dist.-Seagrams Dome Pete.D Bridge D Coal pfd D Foundries do pfd.D.Glass do.pfd.D.Steel D.Stores D.Textile Domtar Donohue Bros.do pfd.Du Pont Dup.Freres A Eddv Match Enam.&Heat.A do 845 1,090 8.045 2,018 600 3.630 26.725 7,170 2,725 15.622 1,990 100 1,025 1,120 5,785 5 000 15.937 500 9,359 12,498 585 395 950 2,430 14,063 708 13.795 27% 35 21% 41 Sh 90 20% 11% 89 34 4 75 10% 41% 21% 7 22 15 23% 7% 14% 14% 353-4 15% 8% 7 40 32% 10% 80% 7% 11% 70 10% 17% 21% 103/4 534 38% 21% 19 3 75 15% 21% 1 30 32 3 30 27 34 21% 38 If 22% 90 19% 10% 89 33% 4 75 9% 41% 21 7 1934 15 20% 7% 137/1 14% 35% 15% V/% 2F 34% 21% 22% 90 19% 11% •9 33% 4 75 10 41% 21 7 22 15 21% 7% 14 14% 35% 15% 8% Chone — I - % -F % - 2 -F 1% 4 % unch — H — % 4 % unch.4 05 4 % 4 % unch.4 1% — 1 -h 1% unch.— % 4 % — % — % 4 % 9% 3 40 22 38 25% 4 75 35 45 45 4 60 31% 76 V» 27% 29% 18% 50 86% 17% 5% 27% 71 13 44% 54% 43% 55% 55 23% 137% 10% 57*.16% 83 21 24% (al 2 90 6% 2 00 n%(b) 40 31 2 50 14% 1 00 2 80 - 26% 1 20 18%(b) 35 19 lb) 35 2 85 (a) 25% 2 00 Fulcrum do pfd.Giengalr Gt Br ACan p.do pfd G L Paper Hawk Siddelay Hollinger Homa Oil A do B Horne A P flald.H Smith pfd 2,035 7 6% 6% % .500 t% 9 4 9% unch.19,066 3 X 3 05 3 10 20 1 2.235 21 20 21 + 215 34 33% 33% « % M2S 25% 25 25% + % 3,965 4 15 4 00 4 15 «F 10 360 33% 33% 33% 4- % 56.277 45 30% 44 + 4% 21,069 45 *31 44% -F 5% 5.175 4 40 3 95 4 OS — 35 53%(b)3 40 H B Mining Nud.Bav Co 1.271 73% 72 4T 72 19% (•) 250 25 24% 24% — 17 X Husky OH 29.710 25% 23 24% 0 80 -¦ do O wtt 100 14 U 14 _ 47 3 00 Husky A pfd Imperial ôll 65 48 47% 47% .58 I !b)2 00 13.937 83% 01% 82 ’ÎHCb) 70 Impl.Tobacco 13.025 15% 14 14 5 6%> do $4 07 p 2,675 5% 5 5% ¦F 17% 1 30 Ind Acceptance do pfd 15.150 26 231» 24% 60% 4 50 250 69 68% 69 — 37%(b)l 20 34% 28% 34% 35 16% 3% 7 2 75 14% 66 1334 18% 1 50 1 40 1 32 72 " 40 12 1 00 60 1 00 80 7 25 — 05 10 » TV 13% (a) 30% 31% — % 38% 27% 10 10 — % 10 6 38 78 7 •78% *7 — H unch.10’k 15% 6 10 1 11% 11% -F % 13% 10 65% 65% — 5% 21 12%(b)1 20 10% 16 10% 17 unch __ i 15% 12% 30 21% 21% -F % 29% 17% 1 00 10 •10% + % 12% 27 57k 23% 1 20 5% 5% — % 19 Va 18 1 10 36 37% — 1% 24% 14 1 00 20 20% — 1 14 V» 8% 24 18% 18% — % 59 29% 50 3 50 - 20 6% 2 80 143/» 20% 1 10 31% 2 80 15% 21 Va 1 30 32 2 80 Inglls Int Nickel do A Int Paper Int Utilities do.pfd Int Pipe Lina Jamas Utd Inv Group A Lamontagne A Island Tele Jamaica P S.Labatt do.pfd.Laur.Fin do Si 40 0.Levy Ind Loblaw A do.• Loeo M Marche Union Maclaren A Maclean-H MacMill-Bioed Markbor Maritime Elec.Maritime Tél Massey Melchers Me*ro Storel Mlron pfd 1,200 45,167 170 6.740 210 450 22.750 7,100 5.250 16,775 166 02 900 13,265 3,189 670 1,325 300 3,980 5.956 10 870 4.43$ 5,555 150 4.520 1,800 500 926 32,472 3,725 100 1,075 11% 40% 41% 47% 48 U 13% 9% 57k 14% 69 21 24% 6 35% 17 8% 1% 11 11% 21 14% 29% 9% 24% 18% 24% 14 59 4 85 10i« 397» 41% 46% 40 46 19% 12 6% 5% 14% 66 20% 23% M 17 7% 7% 10 KF»» 17% 14% 28 9 24’/» 10% 23 13% 59 4 25 103» 40V» 41%  47 20 12% 07k $H 14% •68 •203» 23% 5% 35% 17 8 8 10 V» 103» 18 14% 20 9 *24% •18% 24% 13% 59 2 1 % % — % 1% 1% % 1 1 — % -F % — 1% — % + % unch.— ’» — 1% unch.unch t Vk unch -F 1 — % — % -F % -F % -F % — % — 1% unch -F 1 — % 4 % unch.4- 1 26% 20% 34 12% 14% 36’4 14% 16% 16 40% 10% 36 13% ¦ 17% 30 27 26% 29% 00 15% 9% 33 35% 36» 17% 25% 100 26% 40% 34% 8% 10 63% 9 20% 19% 35 24 3 25 13% 39’» (a) 60 (a) 44 60 2 37% 75 ~7o 16 12 24 6% 9% 32 8% 9% 13 24% 10%(b) 50 28% 40 8% 44 &;» 40 12% 60 21% 1 00 13% 72 l4V»(b) 70 14 65 0% 6 13% 25% 26% 10% 17% 95 10% 30 25% 5% 13% 40 5 16% 13% 34% 12% 1 80 7% 24 4 1 4 20 565 5’/» 5% 5V» -Fl 00 4,845 9% 9 9 % 125 15% 15% 15% + % 10 175 175 175 unch 495 21 21 21 IV» 1,975 25% 25% 25% -F % 17,725 9% 77/.9 V» + 2% 200 11 Va 11% 11 Va + 3% 3,460 17 Va 16% 17 Va -F % 736 69% 69 69% -F % 3,731 517/.50% 50% IV» 300 92 92 92 -F 2 2,703 18 17% 17 Va unch 430 13% 13% 13% _ V» 17,300 24 23% 24 -F V» 2,500 84% 84V» 64 >4 % 3,005 16 15% 16 -F V» 200 18 18 18 __ % 1,125 10% 10% 10% -F % 15.405 17% 16% 17 % 29.982 16 15 15% + % 8,365 12% 11% 11% % 1.825 7 6% 7 -F % 390 18 18 18 — % 2.192 37% 36% 36 Va — % 1,925 6% 6% 6’ » _ % 100 24 24 24 -F 2 14 10 1 00 Mitch Robt A 215 137k 137.137k unch 00 3 00 do B 400 3 00 3 00 3 00 28% 15% ~77 Moison A 7,211 27% 26 267k — % 28% 16 Va '2 do B 8.135 27% 26% 27 _ % 167k 107k 60 MLW-Worthlng 205 15% 15% 15% 1% 15 10% (b) 60 Montreal Trust 2,240 15 14 14 % 33% 25V.45 Moore Corp.11,625 33% 32 32% -F V» 21 16% 90 Morse B 420 19 19 19 -F % 10% 6% - Murphy Oll 100 9% 9% 9% 1% 10% 5Vk(b) 40 Mussens Ltd 2,050 8% 8 8 unch 11% 5 Va Natl.Containers 2,950 11% 10% 11 % 8 4 Va 12 Nat Sea Prod 250 7 6’a 7 -F % 14% 12% 80 N B Tel 772 13% 12% •13 -F V» 9% 7% 50 Nfld Lt.iPower 1.500 8% 8 8% -F % 33 Va 31% 1 10 Noranda 19,384 33% 32% 33V» -F ’» 10% 10% 50 Nor.& Cen Gas 9,973 17% 17 17% _ V» 9 Va 7% 40 N S Lt iPower 16.195 8’» 7% 8 •- 25’/a I4%(b) 60 Ogilvie Flour 50 25% 25% 25% -K % 29V.25 1 75 do.pfd 40 25'» 25’» 25% unch.45 27% 48 Oshawa A 11,555 44% 40% 43 1% 46 40% 75% 56% 18% 12 1 15 2 20 23 16 17% 4 7$ 41 37%« 22% 16% 60 36% 10 13 1 34 16% 22% 12% 13% 10% 33% 12 43% 29% ( 50 08 26 10% 31% 20 6% 4% 22% 15% 16 6 197/.19 17 12% S 00 40 60 20 50 1 10 Ta) 7 00 40 64 40 20 '1 \ 20 36 80 60 60 1 00 2 80 2 75 (b)i 00 nô « (a) 60 12 (b! 44 1 12 (a) 80 60 50 '•À 75 32 1 50 22 Pacific Pete Ptfroflna Can.Placer Dav Power Corp do J% pfd.do pfd.Price Co Qua.Nat Gat Que Taia Radio Eng.Raltmans Rio Algom Readars Dig Rolland A Ronalds Fad Rothmans Royal Bank Royal Trust St Law Cem a St Law.Corp Saiada Foods Shawlnigan rcott Lasaii* hail Can A Shell Inv p.do wts Sher William» do pfd Shop & Sava Simpsons Simp -Sears A Soc Gen Fin.Sogemlnes Southern Press Std Struct Steal Steel of Canada Steinberg s A Texaco Canada Toronto-Dom.Trizec Trader* A Tr-Can Pipe do ptd do pfd Tr Mountain Triad Oil Trust Gen p Ufd Wesfburne do p Union Carbide Velcro Ind.Ufd Corp B UAP Inc A Versafood Viau Ltd Wajax Walker Webb 8.Knapp Weldwood Westcoast Western Pacific Weston Warnock Hersev do pfd Zellers 3,693 4,298 1.31S 16.050 6.920 260 40 790 613 1.662 9,126 1,550 5,818 1,000 965 525 760 38 243 4.806 37$ SO 5.607 300 1 450 4 908 025 200 100 10 7,14$ 21,375 75 325 1,939 2.043 1.765 24,201 9.040 5.930 8.500 21,935 3,675 5.227 50 203 5.600 6,000 450 1.050 50 780 1 589 1,000 1,110 635 520 275 18,003 0,500 7,858 5.865 300 8 360 1,000 700 6,377 26% 19% 33 12 14 36 14% 1$ lj% 47% 16 32% 9% 1% 17 24% 26% 25% 29 70 14% 9% 27 30% 31% 14% 25-’4 100 25% 37% 32% 7 17% 60% 5% 28 14% 32% 23% 2 90 11% 30% 43 75% 14% 3 80 21% 17% 41 18 40% 10 34 21% 11% 33% 42% 45 26 20 5% 20% 10% 19 16% 25% 19% 32 11% 13% 36 14 14% 14% 45 15% 32’k 9% 7% 16% 24’/» 24% 23% 28% 78 13% 9% 26 29% 30 14% 25% 100 24% 34% 32% 7 16% 58 S 26% M 32’» 21% 2 70 11% 37% 43 74% 14 3 70 21 16% 41 17% 47 18 32% 21 11% 32% 42 40 23% 27% 5% 19% 10% 19 15% 25% 19% 32 11% 13% •36 14 14% 14% 46% 15% 32% 9% 0 17 24% 26 24 8 14 934 26% 29% 30 14% 25% 100 24% 36 3234 7 16% 50 5% 263» 13% 32% 22% 2 70 11% 38% 43 74% 14% 3 70 21 16% 41 10 47% 10 34 21% 11% 33 Va 42 40 25 27% 5% 20% 10% 19 157k — % - % — % ¦F % + % 4 % unch Dividendes _ % M % — % -F % — % -F % — % ¦4- 1 — % % — 2 unch •F 3 -F % ¦F % —- % % 1V| — 1% -F % unch — % —> % -F 1 4 — % — % 5' 4 -F ¦ « _ % — % -F «,» 17k 20 — % 4 % unch — '4 — % 10 M % unch 4- IV.-F ’/.— % unch.4- 1 4- •4 unch — % — % _ 02 -F 1% — % 4- % 4- 1% _ 1% unch ’k Bethlehen C opper Corp .pour les neuf mois terminés le 30 novembre 1968 $4,640.448 soit l’é- quivalent de 88 1 cents l’action, au regard de $2.545.211.ou 48 3 cents l’action, en 1967 1,360 100 5 00 3 90 4 50 3 90 4 75 3 90 93 (b)3 00 Faiconbridge 9,725 108 106 107 unch.41 1 40 Famous Players 10,254 77 71 77 -F 3% 11 45 Fin.Collect.11.045 22% 20% 22% + 1% 14 - Fleetwood 500 23’/.2 2 r/.23 2% 137/ ¦ (a) Fraser Co’s.965 20 19 Va 19% V» 25 — French Pete 1.500 7 95 7 60 7 60 — 25 P Ifaôo RESTAURANT B 423 St Claude (Vieux montreal) Impressionne* voi invités en 1 leur faisant I goûter notre I délicieuse cui sine française | et portugaise Roter vetion* 6 7R-39S9 o-''- - Appels BOSEM CORPORATION Avis est par les présentes don né que BOSEM CORPORATION une corporation constituée en vertu de la Loi des compagnies de Québec et ayant son siège social dans la Cité de Montréal s'adressera au département du Consommateur et des Affaires de Corporation de la Province de Québec pour obtenir l'abandon de sa Charte selon les dispositions de la Loi des compagnies de Québec Daté à MONTREAL.ee 18e jour de décembre 1968 Sari Abelson Secrétaire AVIS PUBLIC Avis public est par le présent donné que le 3ème jour de février 1969.à dix heures de l'avant-midi.Raymond Laper-nère, plombier, domicilé au 1375 boulevard Ste-Croix.Ville de St-l.aurent.District de Montréal, s'adressa par requête à l’un des juges de la Cour Supérieure, siégant dans et pour le district de Montréal en la Cour de pratique, salle 31, au Palais de Justice, à Montréal, pour obtenir des lettres de vérification constatant que la succession de Joseph Raymond Normand Laperrière.en son vivant étudiant domicilié à St-Laurent.P.Q.a dévolu à son père, Raymond Laperrière.et à sa mère, Dame Yolande Désormeaux, à parts égales d'une moitié de la succession.Me HELENA GURIANOVA-HOMYK Avocat 180 Dorchester est Montréal a Hydro-Québec Avis est par les présentes donné que toutes les créances présentes et futures qui restent non-payées et que J.Gra-dek Woodwork Comp.Ltd a vendues à la Banque Canadienne Impériale de Commerce par contrat enregistré le 30 janvier 1963 au Bureau d'Enregistrement de la Division d'Enregistrement de Deux-Montagnes sous le numéro 107397 furent vendues par la Banque Canadienne Impériale de Commerce à J, Gra-dek Woodwork Comp.Ltd par contrat signé le 13 septembre 1968 et enregistré le 27 septembre 1968 au Bureau d'Enregistrement de la Division d'Enregistrement de Deux-Montagnes sous le numéro 49-856.Rosemère.le 3 décembre 1968 BANQUE CANADIENNE IMPERIALE DE COMMERCE par D.Seguin" LEEDS TRAVELWEAR OF CANADA LTD AVIS est par les présentes donné que LEEDS TRAVELWEAR CF CANADA LTD.une corporation constituée en vertu de la Loi des compagnies de Québec et ayant son siège social dans les Cité et District de Montréal, s'adressera au Secrétaire Provincial de la Province de Québec pour obtenir l'abandon de sa Char te selon les dispositions de la Loi des compagnies de Québec.DATE à Montréal, ce 17e jour de décembre 1968 SIDNEY ROSENSTEIN Secrétaire APPEL D'OFFRES GPE-68 103X7 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 21 janvier 1969 Poste Laurentides (Comté de Chauveau) FOURNITURE DE DOUZE (12) SECTIONNEURS TRIPOLAIRES à 735 kV Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hy-dro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h45 p.m.à l'endroit suivant: Direction des contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128.Qué.Canada Un dépôt de VINGT-CINQ MILLE DOLLARS ($25.000) chèque visé payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principal place d'affaires au Canada et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues Les co-secrétaires B.LAÇASSE - W E.JOHNSON Montréal, le 18 décembre 1968 APPEL D’OFFRES CKNTRF, MARIK ATM KNT \ \ II.I.K ST-I.Al KK\T.P.DE (H K.Propriétaire: La Corporation du Centre Marie-Vincent.5770 Côte des Neiges.Montréal 249.Tél.731-3351 Architecte: Roland Dumais, 3995 est.rue Sherbrooke.Montréal 406 Tél 255-3611 Les entrepreneurs généraux SEULEMENT pourront obtenir sur rendez-vous, les plans et devis, ainsi que les formules officielles de soumissions au bureau de l'architecte ci-haut mentionné, à partir de 14 heures, le 23 décembre 1968.et seules, les soumissions faites sur les dites formules seront acceptées.Un dépôt de CENT ($100.00) DOLLARS sera exigé pour chaque série des plans et devis.Les entrepreneurs généraux auront droit à l'obtention de deux séries complètes des dits documents, qui devront être retournés à l'architecte après les soumissions.Le dépôt sera remis à ceux qui auront remis uns soumission et qui auront retourné les plans et devis en bon état dans les 15 jours qui suivront la date de l'ouverture des soumissions.AUCUNE SERIE DES DOCUMENTS PRECITES NE SERA EXPEDIEE PAR VOIE POSTALE.Les sous-traitants et fournisseurs de matériaux pourront se procurer les documents de soumission aux bureaux des entrepreneurs généraux soumissionnaires, et ils pourront les consulter en tout temps aux bureaux de: L'Association de Construction de Montréal.4970 place de la Savane, à Montréal 308, P.de Qué.: téléphone: 739-3317.Les sous-traitants dont les spécialités sont ci-après mentionnées devront soumettre leur prix (sur les formules officielles du bureau) par l'entremise du: - Bureau des Soumissions Déposées du Québec.4970 place de la Savane, à Montréal 308, P.de Qué.téléphone: 731-2773 - Plomberie, ventilation électricité, et chauffage électrique.Chacune des soumissions précitées sera accompagnée d'un cautionnement de soumission (Bid Bond) ou d'un chèque visé fait à l'ordre du propriétaire pour un montant égal à au moins 10% du montant de la soumission.Les entrepreneurs^généraux devront accompagner leur soumission d'un chèque.’visé ou d'un cautionnement au montant de CENT MILLE ($100.000 00) DOLLARS, fait à l'ordre du priétaire Les soumissions seront remises dans une enveloppe cachetée portant mention: "SOUMISSION POUR LE CENTRE MARIE-VINCENT", au plus tard jeudi le 23 janvier 1969.à 20 heures (heure locale), au siège social du propriétaire.5770 Côte des Neiges, à Montréal, aux soins de: Me Marius D'Amours, secrétaire.Les entrepreneurs généraux soumissionnaires sont cordialement invités à assister à l'ouverture des soumissions qui se fera incessamment.Seuls, les soumissionnaires ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec sont autorisés à soumissionner Le propriétaire ne s'engage à accepter ni la plus'basse, ni aucune des soumissions.Donné à Montréal, ce 20ème jour de décembre 1968.Me Marius D'Amours.Dossier 2214 Secrétaire pro- AVIS DE CHANGEMENT DE NOM AVIS est par les présentes donné que ISAAC FISHBIEN, marchand, domicilié à 15 avenue St-Henri, Ville de Ste-Agate.s'adressera au Lieutenant-Gouverneur en Conseil pour l'adoption d’un décret changeant les noms de LINDA ANN' LELCHUK ET BARNET KIM LELCHUK pour LINDA ANN FISHBIEN et BARNET KIM FISHBIEN, tous deux domiciliés à la même place.MONTREAL.18 décembre 1968.CHAIT, ARONOVITCH.SALOMON.GELBERREIS& BRONSTEIN Procureurs pour Isaac Fishbien En fin de semaine, Hertz a des voitures a ne savoir qu en faire Notre spécial de fin de semaine il S 14.95 vous suggérera peut-être quelques façons de remédier ii la situation ?Pour S14.95 (plus millage).Hertz vous offre une nouvelle l ord ou autre voiture de qualité - du vendredi à midi jusqu’au lundi matin.Il vous sera alors possible d’envoyer votre femme visiter sa famille pendant que vous restez a la maison.Ou d’aller faire du ski pendant que votre femme reste a la maison.Ou de.pendant que.Vous n’avez que l’embarras du choix.(Composez.866-K621 ) Hertz Sa clef vous ouvre une voiture et.bien davantage.(c) — HERTZ SYSTEM INC CERTIFICAT DE PLACEMENT GARANTI DE 5 ANS À lVt% Remplitiet c« coupon «t poitex-le avec votre cheque à SOCIÉTÉ D’ADMINISTRATION ET DE FIDUCIE 10 rue St-Jacques, Montréal, Tél.: 844-3961 NOM.ADRESSE .MONTANT $.SIGNATURE .ID 23-12-68 Depot minimum: $1,000.Taux sujets 6 changement - Un certificat Dépôt vous sera transmis I I lundi, 23 décembre 1968 * Le Devoir, l’information sportive Comme le mentionnait Maurice Richard en choisissant Esposito.Chee vers et Henri Richard comme les trois étoiles du match de samedi au Forum, il y avait belle lurette que partie de hockey aussi parfaite avait été présentée dans la ligue Nationale C'était du vrai hockey à l'ancien ne qui nous était servi à la moderne ! A gauche.Cheevers se signale particuliérement devant le rapide Jacques Lemaire pendant que Richard s'élance pour capter le retour du lancer A droite, c'est au tour de Tony Esposito de briller devant Fred Stanfield Le match durant les deux gardiens ont réussi des arrêts sensationnels, résultats des montées à l'emporte pièce exécutées tant par les Canadiens que par les Bruins.(Photos Oonati) Tony Esposito 0; Jerry Cheevers 0! Il v a belle lurette que nous avons eu un match 0-0 au Forum de Montréal.(Voir la fin de ce compte rendu pour plus de précision).Et il y a bien longtemps qu'un journaliste de hockey ait pu écrire, à propos d’une telle joute, que ce fut une des plus excitantes parties que l’on puisse souhaiter voir.Pas un seul des 17,-536 spectateurs ayant vu le match ne partit du Forum désappointé.Les Bruins de Boston et les Canadiens de Montréal jouèrent à vitesse effrénée et dirigèrent vers les deux héros de la joute, les gardiens Tony Esposito et Jerry Cheevers.73 lancers dont la moitié auraient pu être des buts.Même le gardien-substitut du Boston, le Montréalais Eddie Johnston, assis à nos côtés, n'en croyait pas ses yeux.et l'on sait jusqu'à quel point les gardiens de buts forment "une société de mutuelle admiration ”.Tony Esposito, ce gardien virtuellement inconnu que le Canadien rappela de Houston lorsque Lome Worsley décida de faire une grève personnelle contre les compagnies d'aviation et que Rogatien Va-chon, lui.fut blessé à une main, a été la grande vedette du match en bloquant, de toutes les façons possibles, même et parfois inconsciemment, pas moins de 41 lancers dirigés vers lui par des Bruins extrêmement combatifs et évidemment décidés à enlever la 1ère place du classement de la division Est à leurs rivaux.Après la joute de samedi soir, il ne faisait aucun doute qu'Esposito serait difficile à déloger dans les fileLs du Tricolore.Fin sept parties jus-ique-là, dans les buts du Canadien.Esposito a participé à 3 victoires et à 4 joutes nulles.Autrement dit et avant la par tie d’hier soir à Boston, l’équipe montréalaise n’avait pas perdu une seule joute avec le surprenant Esposito dans ses buts.Ce qui peut vouloir dire que Worsley, s’il décide de revenir au jeu; Vachon.prêt à revenir, lui; F’mie Wakely.actuellement gardien-substitut: Phil Myre, autre gardien-recrue auquel on a songé faire appel; et un Firme Drvden (frère du Dave Drvden de Chicago) qui fait partie de la grande réserve de joueurs du Canadien.peuvent .attendre! Car Tony Esposito est très bien.là.Et le jeune homme de 25 ans né à Sault-Ste-.Marie et frère du centre Phil Esposito de Boston a connu, samedi, ce qui fut certes son plus grand jour de gloire.Jerry Cheevers, à son bout de la patinoire, fut lui aussi magnifique.Il eut à arrêter 7 lancers de moins qu'Esposito mais il vola, virtuellement, au moins quatre buts à des Canadiens jouant à leur meilleur.Ce fut aussi pour lui une soirée inoubliable, un des grands moments d’une carrière pas particulièrement brillante.jusque-là! S’il est vrai que Cheevers et Esposito furent les points de mire de toute la joute, pour ne pas dire sans arrêt, il faudrait néanmoins signaler les efforts remarquables de deux joueurs, le merveilleux Bobby Orr.des Bruins, et le non moins merveilleux Henri Richard, du Canadien.Orr, on nous pardonnera le calembour, est un joueur en or non seulement à la défense mais, peut-être encore plus, à 1 attaque.E se faufila, tel un Béliveau grand artiste, d’un bout à l’autre de la patinoire et jusqu’à Esposito à plus d’une reprise seulement pour voir, chaque fois, Esposito annuler des montées d'une beauté sportive certes rare.C’était à se demander si, malgré qu’il soit déjà tn as-défenseur, Boston ne devrait pas.plutôt, le faire jouer à l’attaque Quel joueur de centre il ferait! par MARC THIBEAULT Richard, admirablement bien secondé par un Robert Rousseau jouant par excellence, a été également sensationnel et, chaque fois qu’il mettait patin sur glace, il tourbillonnait autour des buts d’un Cheevers ayant, malheureusement, bien l’oeil, sur lui, son bâton et ce qui fut, presque chaque fois qu'il était sur la patinoire, "son" disque.Une partie 0-0 est monotone habituellement Eh bien, nous en voudrions tous les soirs si elles étaient comme celle de samedi” BALTIMORE - L'équipe Cendrillon de la ligue Nationale de football cette année, les Vikings du Minnesota, a causé une véritable surprise aux pseudos experts américains en ne capitulant qu’au compte de 24 à 14, hier après-midi, dans le match de championnat de la section Ouest du circuit, disputé aux rudes et puissants Colts de Baltimore Les Colt ont justement tiré profit des erreurs des Vikings pour capitaliser et c'est, en définitive, ce qui leur a assuré le triomphe Ils rencontreront dimanche prochain, les Browns de Cleveland, qui eux également ont triomphé des Cowboys de Dallas, dans le match de championnat de la division Est.samedi.Les deux équipes en viendront aux prises dans la grande finale de la ligue Nationale qui, l’an dernier, avait couronné champions les Packers de Green Bay Les Colts ont triomphé hier devant une foule estimée à BOSTON (PA» Probablement parce qu’ils avaient été trop brillants samedi soir, les gardiens Jerry Cheevers et Tony Esposito, le premier du Boston et le second du Canadien, ont été passablement plus faibles, hier soir, alors que les Bruins sont passés en tète du classement de la division Est de la ligue Nationale en triomphant de l'équipe montréalaise au compte de 7-5.Si Cheevers a permis 5 buts, Flsposito.lui.n en a permis en vérité que 6 puisque le 7e but du Boston fut réussi dans un filet qu il avait déserté dans la dernière minute de jeu pour céder sa place à un 6e joueur d’attaque Derek Sanderson et Bobby Orr.qui reçurent les trophées Calder et Noms respectivement avant la joute, honneurs qu’ils s étaient mérités la saison dernière, ont brillé lors d'un ralliement de 3e période qui a permis aux Bruins de changer une possible défaitç en une victoire.Sanderson a d'abord égalé le compte après seulement 9 secondes de jeu dans ce dernier tiers.Orr donna ensuite l’avantage à son club après une montée sensationnelle qu i! termina en contournant le filet d’Esposito pour revenir de l’autre côté et glisser le disque derrière celui-ci.Sanderson marqua ensuite un autre but, qui s'avéra le vainqueur C’était la première défaite du Canadien en 8 joutes.SOMMAIRE PREMIERE PERIODE 1- Canadien Duff (6) (Savard) 10:03 Et selon Charles Mayer, elle fut beaucoup plus excitante que la dernière joute 0-0 à laquelle le Canadien ait pris part .le 30 novembre 1963 et, croyez-le ou non, contre les mêmes Bruins de Boston et au même Forum, du moins l’ancien.SOMMAIRE PREMIERE PERIODE Aucun but.Punitions: Backstrom (7:15» Webster (7:30), Béliveau (8:21), McKenzie (14:001, Richard (19:14), Cashman (19:48).60,238 sur leur propre terrain.Une seule fois les Vikings avaient rencontré les Colts à Baltimore, cette année et la rencontre s’était soldée par un revers de 29 à 7.Bud Grant et son quart-arrière Joe Kapp ont surpris tout le monde en opposant une aussi farouche résistance aux Colts, hier.Kapp a été soumis à une pression de tous les instants par la défensive des Colts et il fut contraint de courir plus souvent qu à son tour avec le ballon.C’est ainsi qu’il a terminé le match en ayant accumulé le plus grand nombre de verges (51) au sol pour les Vikings La défensive des Vikings a tenu le coup particulièrement bien au cours de la première demie.Si bien que les Colts ne furent pas en mesure d'inscrire plus qu'un toucher avant l’intermission.Il fut le produit d'une passe du quart Earl Mor-rall à Torn Mitchell.2- Canadien Rousseau (13) (Richard) 12:15 3- Canadien Provost (4) (Redmond Laperrière) 4- Boston Esposito (21) (Green) 18.00 Punitions: Lemaire (17:04) et Esposito (19:57) DEUXIEME PERIODE 5- Canadien: Richard (5) (Cournoyer, Rousseau; 3:59 6- Boston: Cashman (2) (Sanderson, Westfall) 6:56 7- Boston: Esposito(22) (Hodge, Smith) 9:24 Punitions Hodge (mineure), et P Esposito (majeure), (9 24).Savard (13:01) et Sathcr( 18:01).LES CANADIENS, après la défaite d’hier soir contre Boston, ont appris que tous leurs bagages, dans l’autobus qui les attendait pour les mener à l’aéroport, avaient été volés! OAKLAND ne réussit guère au hockey.Mais son club de football brille.Hier, en effet, les Raiders ont remporté le championnat de la division Ouest de la ligue de football Américaine en triomphant de Kansas-City au compte de 41-6 dans une joute éliminatoire disputée devant une foule-record de 53,605 personnes au MELBOURNE.Australie -Les dirigeants de la Fédération de tennis d'Australie ont finalement réussi à trouver trois compagnies intéressées DEUXIEME PERIODE Aucun but.Punitions: Savard (7:43), Harris (9:42), Sanderson
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.