Le devoir, 9 mars 1970, lundi 9 mars 1970

Nixon propose aux Américains Un "grand tour" des planètes L'éclipse alimentera le travail de centaines de chercheurs ILE DE WALLOPS (Virginie) i AFPi Il faudra vraisemblablement des semai nés et plus sûrement des mois pour ana lyser la masse formidable d informations telémétriques recueillie samedi par les •12 fusées-sondes qui ont été lancées juste avant pendant et juste après l éclipse totale de soleil du 7 mars 1970 ( est 1 avis des savants qui ont prépare les experiences qui se sont déroulées et ont été menees a bien dans des cir constances aussi favorables que possible et avec un materiel dote des dernières découvertes en matière de technologie spatiale Il nous faudra certainement beaucoup de temps pour repondre aux questions que nous nous posions, mais nous avons ce qu il nous faut désormais pour cela a déclaré notamment M Robert L Krie ger.directeur de la station de lancement de nie de Wallops, qui depend de la NASA Grâce aux 32 fusées qui ont été lancées.des informations nouvelles, médi tes.ou des confirmations sur des theories avancées précédemment, ont été recueillies notamment en ce qui concerne la météorologie, la physique de la lonos phère et la physique solaire Toutes ont ete recueillies durant l'é-clipsc qui s'est prolongée pendant 90 minute's par ces fusées qui sont montées jusqu à 804 km (500 millesi d altitude Elles ont été cooFdonnees avec des observations faites du sol tant par la station de nie de Wallops, que par celle qui fut engee au Mexique ou par les fusées lancées depuis White Sands au Nou veau Mexique Toutes c^es indications ont en outre été doublées ou complétées par celles qu'effectuèrent des satellites, tels que 1 ATS-3 (satellite météorologique i.les deux satellites d observation solaire en orbite de la terre les trois satellites américano-canadiens d'observation de la ionosphère et par Manner-6 qui se trouvait alors a près de 400 millions de km (235 millions de milles! de la terre Ont été ainsi étudies et mesurés les variations du globe terrestre a la brusque interruption de son ensoleillement les modifications de la température et des vents dans l'atmosphère moyenne' les éventuelles conséquences sur le temps d un changement de temperature Vmr page 2 L éclipsa Parlant hier soir devant les membres de l'Association liberale fédérale de La-chine.reunis en journée d elude a l'hôtel Aéroport Hilton, le ministre des finances a déclare que les grandes sociétés corn merciales et non pas les petites entreprises seront appelées à payer la plus grande partie des impôts additionnels qui seront institues en vertu du nouveau regime fiscal proposé dans un Livre blanc A la faveur de cette rencontre, M Ed-gard Benson s'est efforcé de réfuter les arguments invoqués à l’encontre de ses propositions de réforme fiscale 11 s'est appliqué en particulier à expliquer à son auditoire l'un des aspects les plus com-lexes ou les plus mal compris du ivre blanc II s agit du chevauchement des deux principaux impôts, l’impôt sur le revenu des sociétés commerciales et T impôt sur le revenu des particuliers il a de plus expose les raisons pour lesquelles le document propose d'abolir des concessions fiscales dont jouissent depuis longtemps les petites entreprises Les propositions contenues dans le Livre blanc, a dit le ministre, ont suscité une certaine hystérie, de même que des annonces irresponsables et trompeu ses dans les journaux".A ce propos, il reconnaît que l’impôt sur le revenu des petites entreprises est "l'une des questions qui provoquent le plus de reactions émotives ".L’une des propositions du Livre blanc envisage l'abolition de iimpôt de 21 pour cent sur la première tranche de $35.(XX) des bénéfices des sociétés corn merciales Les critiques voient dans cet te proposition un dur coup porté aux pe tites entreprises: mais le ministre fait observer que la campagne faite contre ce projet est menée pat les grandes entreprises plutôt que par les petites Hier soir, le ministre a notamment déclare • le taux inférieur d impôt payé par les grandes sociétés a l'égard de la première tranche de $35,000 de bénéfices sera progressivement aboli au cours d'une période de cinq ans • Les associés en affaires et les r i Cinq phases de l éclipse solaire du 7 mars, telles qu ont pu les observer les citoyens de Norfolk (Virginie) alors que la lune s'interposait entre la terre et le soieil (Téléphoto AP) propriétaires d'entreprises non incorporées continueront de payer l'impôt comme ils le font maintenant, c’est-à-dire au taux de l'impôt sur le revenu des particuliers.• Certains propriétaires de petites entreprises incorporées dont la structu re de capital est très simple constate ront qu il est avantageux pour eux de payer leur impôt sur les bénéfices de leur compagnie en tant que particuliers or le livre blanc leur permet d'agir de la sorte En vertu du Livre blanc, l'impôt suite revenu des particuliers augmentera pour atteindre un sommet de $9,177 60 a I egard d'un revenu imposable de $24.(Xk) à quoi s'ajoutera un impôt de 51 2 poui cent à ! égard de tout revenu imposable Voir paga 2 : Réforma fiacala Edgar Benson KEY BfSCAYNE (Floride) iAFPi Le président Richard Nixon a proposé samedi à la nation américaine de préparer.à partir de 1972.le grand tour' des planètes par des sondes automatiques américaines Ce "grand tour" explorera dans la dernière décennie du siècle l'espace aux alentours de Jupiter Saturne Uranus.Neptune et Pluton Ce nouveau défi spatial auquel le président des Etats-Unis a convié ses compatriotes a été lancé le jour même de la dernière éclipse solaire du 20e siècle.depuis la résidente floridienne du président américain Dans la déclaration présidentielle rendue publique par la Maison-Blanche par Jean-Claude Leclerc Après 10 ans d un pouvoir incontesté.le régime Drapeau-Saul-nier va connaître une opposition politique structurée.Le Regroupement des associations populaires du bas de la ville et de lest de Montréal", dans sa première conférence de presse tenue hier dans l'est de la métropole, a lancé un dossier faisant le bilan des dix ans de l'administration du Parti civique du maire Drapeau, et dévoilé un premier programme d'assemblées publiques où les conseillers municipaux seront invités à rendre compte de leur mandat avant les élections du 25 octobre prochain Ce regroupement fait d'une trentaine de comités de citoyens, d’associations de locataires et de loisirs, et de militants syndicaux, n'est pas encore un parti politique municipal visant à présenter des candidats le 25 octobre, mais cette possibilité sera examinée dès le mois prochain, après les neuf assemblées publiques qui doivent avoir lieu dans autant de districts électoraux C'est du moins ce qu'a précisé un des porte-parole du comité central.M Louis Favreau un des deux organisateurs permanents du Regroupement L'autre est M Jean Grenier La première conférence de presse a été donnée dans le sous-sol d un service social familial de l’est, au 3130 de la rue Sainte-Catherine Le bureau d'organisation est toutefois installe pour le moment, dans un local mis à la disposition des associations populaires par le mouvement syndical, au 1406 de la rue Beaudry Bilan des 10 ans Sous le titre "Bilan de 10 ans d'administration Drapeau-Saulnier ", le Regroupement a dévoilé hier un dossier d une quarantaine' de pages résumant les études d'un groupe de recherche universitaire et populaire sur la situation sociale et politique à Montreal Un premier chapitre sur la democratic à I hotel de ville, dénonce le "pouvoir personnel , le rejet de la participation populaire, et la "férule du maire Drapeau sur le "parti civique ' Le PCM est également dénoncé pour n avoir pas de véritables membres, être représentatif des seuls intérêts de la "classe dominante " (sur les conseillers un seul est travailleur, et il est "indépendant"), et de n ôtre en fait qu'un "simulacre de parti qui n'existe même pas "selon les normes de la démocratie libérale" Après avoir souligné ce qu'il appelle la "mystification " du maire et chef de parti qui consulte son "cher petit peuple" à travers les milliers de lettres qu'il affirme recevoir constamment, le dossier laisse pointer une oreille élec (orale Drapeau ne s'est jamais demande si les gens étaient intéressés à voter dans un système quasi totalitaire ou r opposition n'existe pratiquement pas Peut-être aura-t-il des surprises le jour où les travailleurs se seront organises et pourront s'exprimer à travers des gens qui s'identifieront avec leurs intérêts et non avec ceux de la classe dominante " Dans un autre chapitre, le dossier fait l'analyse des realisations de l'administration depuis 10 ans II soutient par exemple que l'Expo a coûte au "petit peuple" quelque $75 millions Le dossier conclut en soutenant que le régime Drapeau-Saulnier a eu depuis 10 ans une politique d équipements'collectifs et de services pour les secteurs déjà favorisés Les emprunts ont été affectés surtout à l'Expo, à la Place des arts et au metro “Seulement 6 4': de l'argent emprunté durant cette période est aile à la rénovation urbaine et à l'élimination des taudis" Los dépenses de la ville pour 1969-70 vont au service de la dette pour 23 9 à la police et aux incendies pour 19' a Terre des hommes pour 8 9,.au logement pour 0 9', à la Place des arts pour 0 5'ii.aux parcs pour 4 6, et à la santé pour 19' Mais, affirme-t-on.avec un budget et Voir pago 2 Orapoan Saulnior M Nixon dit notamment que "la position des planètes à cette époque nous donnera une occasion unique pour lancer des missions spatiales qui pourront visiter plusieurs d’entre elles au cours d'un seul vol de plus de 5 milliards de kilomètres (3 milliards de milles) Faisant allusion dans la même déclaration au voyage d'équipages vers Mars M Nixon en parle comme d'un objectif à longue portée mais ne fixe aucune date approximative pour son déroulement Pai la même occasion le président des Etats-Unis souligne qu'il est nécessaire de réduire substantiellement le coût des missions spatiales américaines CIUDAD GUATEMALA (AP AFP) M Sean Holly, second secrétaire de 1 ambassade des Etats-Unis au Guatemala enlevé vendredi dernier par des guérilleros.a été libéré hier matin a 5h locales après que le gouvernement guatémaltèque eut lui-même libéré trois guérilleros des forces armées rebelles (FAR) La liberation de M Holly est intervenue huit heures avant la fin de l ultima-tum fixé par ses ravisseurs, ceux-ci ayant menacé de tuer le diplomate ame ncain à 14h30 si le gouvernement n'avait pas libéré dans ce delai quatre membres de leur organisation qui avaient été appréhendes Mais il devait s’avérer que l'un deux n était pas detenu Peu après la libération de M Holly, on apprenait que la même organisation De Bruges à Liège (es Belges, dont l’union a longtemps fait la force, connaissent de graves problèmes Us remettent en question l’Ktat unitaire créé pour eux en 1831 le Royaume résiste mal aux dimensions engendrées par k' conflit linguistique On a donc décide de errer trois secteurs géographiques l'un francophone, l’autre fia mingant le troisième mixte, autour de la capitale Ce découpage, affirment les leaders extre rnistes des deux tendances, n’est qu’une éta pr.car eux.ont trouvé la formule salvatrice: ils appellent de tous leurs voeux la confédération Au cas où des delègues belges rencontre raient au congrès de Niamey le représentant du Canada, ils pourraient facilement obtenir auprès de lui des renseignements sur le fooc bonnement de ce système ideal dans lequel la Irani ophonie peut être représentée par une seule voix, mais en deux langues Louis-Martin TARD Dans cette même déclaration qui rappelle un peu le défi spatial" du président John Kennedy M Nixon annonce que les Etats-Unis étaient en train de construire une grande station spatiale expérimentale qui sera prête dans quelques années "Nous nous attendons a ce que l'homme travaille dans l'espace pendant des mois à un moment quelconque de la prochaine décennie ' déclare-t-il La déclaration constitue un nouveau programme spatial en six points pour les Etats-Unis Le président y insiste sur la nécessité d'accroître les retombées de la technologie spatiale en faveur de la météorologie des communications.du contrôle du trafic aé- avait kidnappe et détenait un important banquier et avocat guatémaltèque M Gabriel Biguria.55 ans.enlevé quelques heures après le diplomate américain.On ignorait encore hier soir ce que les rebelles exigeaient pour sa liberation Cet enlèvement est le troisième réussi par les FAR en deux semaines En effet, le ministre des Affaires étrangères Alberto Fuentes Mohr avait été kidnappé le 27 février et relâché 28 heures plus tard après que le gouvernement eut relâché un etudiant de gauche qui avait été incarcéré La même organisation est egalement responsable de l'assassinat en août 1968 de l'ambassadeur américain au Guatemala M Georre Gordon Mein Les trois membres des FAR qui avaient ete remis à T ambassade de Costa Rica à Guatemala après avoir été libérés devaient partir hier soir pour Mexico aux frais de l'ambassade de> Etats-Unis et à bord d'un avion de la "Panamerican' C'est ce qu'a fait savoir l'ambassadeur de Costa Rica au Gueta-mela M Erwin Gongora qui a précisé qu il avait reçu de I ambassade américaine les trois billets d'avions, ainsi que les sauf-conduit délivrés par les autori tés guatémaltèques M Holly a lui-même annoncé sa liberation en convoquant une conférence de presse à Tambassace à 10 heures pour raconter les circonstances de l'enlèvement Deux jeunes gens armes de mitraillettes ont intercepté son automobile vendredi dernier alors qu Tl revenait d'un dejeuner chez des amis Ils lui ont enlève ses lunettes et l'ont fait monter dans une voiture de marque européenne où se trouvaient déjà d'autres guérilleros Ses ravisseurs lui ont mis des lunettes sombres et du coton sur les yeux et l'ont conduit dans It'S environs de la capitale " Nous avons roule pendant une heure environ.a dit M Holly.Puis nous avons change de voiture et nous sommes montés dans un camion" Votr p*g< 2 ; Un diplomat* rien de l'éducation et aussi de la défense nationale Il insiste également sur un point celui de la coopération internationale en déclarant notamment "Nousencourageons grandement la coopération internationale en matière spatiale Nos progrès, a-t-il ajouté seront plus rapides et nos réalisations plus grandes si toutes les nations participent à cet effort, en contribuant aux ressources comme aux bénéfices".Dans sa déclaration le president Nixon ne fait qu'une brève allusion à la suggestion du vice-président Spiro Agnew président du Conseil national de l'espace Voir pag* 2 Un grand tour Le président Makarios échappe à un attentat NICOSIE AFP le president Makarios a échappé hier matin à un atten tat Le président, qui est âgé de 57 ans devait se rendre par héücoptère au monastère de Makheras à 25 milles de Nicosie.où il devait dire la messe et présider au service religieux à la mémoire de Gregons Afxentiou lieutenant du général Grivas au cours de la lutte de l’EOKA.contre les Britanniques Dès que l'hélicoptère a décolle de la cour de T archevêché, des tirs d'armes automatiques ont ete declenches depuis le toit du gymnase pan-chypriote qui se trouve de l'autre côte de la rue Le pi lote.bien que blessé, put atterrir immédiatement a proximité de Tarche-vèche II a été transporte et opéré à l'hôpital de Nicosie L'appareil a été en-dommangé Selon un communique de la police Mgr Makarios s'est rendu au monastère par la route La chambre des deputes d'autre part se réunit cet après-midi en seance extraordinaire pour examiner la situation Cet attentat contre Mgr Makarios est le troisième depuis quelques mois Le 28 octobre dernier une charge de plastic explosait devant le palais du président de la République chypriote à Nicosie alors que Mgr Makarios se trouvait à Tarchevêche En janvier dernier au retour du prélat d un voyage en Afrique.à Rome et Athènes un complot contre sa vie avait été déjoue Leurs auteurs auraient été un joueur de football et un ancien officier Mais de source officielle aucune indication n'avait été donnée sur ce complot relate simplement par le journal "Ta Nea" de Nicosie dont le directeur est le médecin personnel de Mgr Makarios Cette recrudescence de troubles survient au moment où les conversations Vmr pag* 0 Mafcano* Niamey Les négociations reprennent; un règlement serait imminent Les discussions entre les gouvernements d'Ottawa et de Quebec au sujet du statut des Québécois dans la délégation canadienne à la conféren-ce de la francophonie reprennent aujourd'hui à l’échelon des hauts fonctionnaires On reconnaît dans la capitale fédérale.à l'instar de M Marcel Masse.que les négociations portent "sur une question de fond", et non pas sur des aspects secondaires, comme la procedure ou les drapeaux Les points de divergence entre les deux gouvernements, indique-t-on dans les mêmes milieux, ne sont pas suffisants pour justifier le refus de Québec de participer à la conférence de Niamey" La reunion s'ouvre le 16 mars dans la capitale du Niger Conscients de la brievete des délais les milieux fédéraux ont bon espoir qu un reglement inteniendra dans 48 heures environ La plus récente proposition fédérale faite au Québec a-t-on fait observer, devrait être jugée accepta- Vcwr page 2: Niamey Benson se défend La réforme fiscale frappera d’abord les grandes sociétés la météo Ensoleille et froid 10 et 25 LE DEVOIR Fais ce que dois Sainte Françoise Romaine VOL NO 56 Montréal, lundi 9 mars 1 970 CENTS Le régime Drapeau-Saulnier à l’épreuve Des groupes populaires préparent l'opposition Le président de Chypre, Mgr Makarios.a échappé de justesse à un attentat hier L archevêque examine ici (notre photo) I hélicoptère dans lequel il voyageait et qui a été crible de balles quelques minutes après le décollage au Palais de Nicosie Blessé à l'abdomen, le pilote a réussi â poser I appareil dans un champ, derrière le Palais Mgr Makarios n a pas été touché (Téléphoto AP) Au Guatemala Un diplomate américain contre trois guérilleros 2 • Le Devoir, lundi 9 mars 1 970 suites de la première page L'ÉCLIPSE à ces altitudes il8 milles et V milles1 la formation d'ozone pendant une éclipse entre 12 milles et 40 milles, le pouvoir de conducteur électrique de la ionosphere qui reflète les ondes radio, les concentrations d électrons leur tempera fure et la fréquence de leurs collisions dans la basse atmosphère, et enfin entre autres experiences, le vent solaire dans l'ombre portée de la lune au moment de l'éclipse Des photographies nombreuses ont etc prises, la variation de température de la basse' chromosphère durant l'éclipse a également été mesurée Tout s'est très bien passe Nous sommes satisfaits de l'opération dans son ensemble" a déclare un porte-parole de la NASA, qui parlait de ces lancements comme d'autres expériences faites ailleurs aux Etats-Unis au moment de l e-clipse 11 a précisé que l'un des sept sa tellites étudiant ce phénomène a fourni de bonnes photographies de la couche nuageuse au moment où la lune cachait le soleil A Oaxaxa au Mexique où s étaient rassemblés de nombreux savants internationaux."les conditions de visibilité étaient excellentes " Nombre d'experts et de spectateurs ont toutefois manifesté aux Etats-Unis, une certaine déception du fait que l'éclipse bien que totale en certains en droits, n a produit qu une obscurité plus comparable au crépuscule qu'à la nuit noire La temperature à ce moment a pourtant baisse d une douzaine de degrés fahrenheit Des millions de spectateurs ont été témoins de ce phénomène céleste que plus de mille savants ont étudié a Wallops et en d'autres centres d'observation Ces experts étaient principalement Américains.mais on comptait aussi entre autres des Français des Japonais et des Suisses Des spécialistes des questions de la haute atmosphère et de l'ionosphère.de l'énergie solaire ont utilisé également comme postes d'observation des quadriréacteurs ou des bateaux dans l'Atlantique occidental DR APE A U-SA UL NIER aussi considérable la ville de Montréal pourrait faire de véritables "choix politiques Assemblées Le Regroupement a dévoilé hier un programme de neuf assemblées publiques d'information, dans les districts électoraux de Saint-Henri.Sainte-Anne.Saint-Louis.Saint-Jacques.Saint-Edouard Papineau Rosemont et Maisonneuve.ainsi que Ahuntsic.seule pointe du mouvement municipal hors des quartiers défavorisés Des conseillers municipaux ont déjà donné une réponse affirmative Une assemblée présente un intérêt particulier celle de Sainte-Anne, ou le Parti civique n'a pas de conseillers mais où le président du comité exécutif.M Lucien Saulmer a été invité à débattre avec-la population la question de la rénovation urbaine Ces assemblées ne seront qu'une premiere manifestation du mouvement municipal.la stratégie devant y être fixée suivant les résultats Le mouvement municipal qui vient de faire sa rentrée n'a pas été créé de toutes pièces II est le résultat d une part de la révision que les comités de citoyens ont dû faire de leur action depuis les cinq dernières années, et de l'incapacité du mouvement syndical à jeter les bases d un deuxième front vraiment structuré C'est un troisième front qui vient de s'ouvrir Les syndicats pourront continuer leur travail dans le secteur des travailleurs qu'ils ont regroupes les comités et associations populaires pour- ront poursuivre le leur dans les secteurs défavorisés où les travailleurs ne sont généralement pas syndiqués, mais ces deux courants de réveil populaire pourront conjuguer leurs projets politiques dans un mouvement distinct, dont les comités d action politique seront implantés sur la base des districts électoraux municipaux Les porte-parole du Regroupement ont précisé hier qu'ils n'avaient pas exclu de leur préoccupation le niveau de responsabilité provincial ou fédéral, mais ils considèrent que c'est par la politique municipale qu'ils doivent entreprendre de coastruire un nouveau "pouvoir populaire dont le thème sera: "Il ne suffit pas de surveiller le pouvoir il faut l exercer' UN "GRAND TOUR" faite après le succès d'Apolio 11 en juillet et portant sur l'envoi d un equipage américain sur Mars pour les années 1980 "Dans le cadre de ce programme dit-il nous enverrons eventuellement des hommes explorer la planète Mars' La déclaration du président insiste nettement sur la nécessite de réduire le coût global des missions spatiales 11 évoqué aussi brièvement une autre suggestion de M Agnew celle des navettes spatiales ou d'engins spatiaux qui seraient à même d'etre utilisés plusieurs fois pour des liaisons entre la terre et les stations orbitales, ou entre la terre et des stations installées sur la lune par exemple M Thomas Paine directeur de la N A S A a souligne après la publication de la déclaration du president Nixon qu'aucune decision à propos du voyage d un équipage vers Mars ne pouvait être prise avant 1976 II a dit que la position relative des planètes par rapport à la terre permettrait l'envoi de sondes automatiques pour effectuer le grand tour" proposé par le président respectivement en 1983.1986 et 1988 M Paine a insisté sur le fait qu'avant tout envoi d équipage vers Mar- il importait qu'aient été mis au point construits et expérimentés non seulement les engins-navettes, mais des stations de lancement en orhitre terrestre ainsi qu'une fusée à propulsion nucléaire II s est refusé pour le moment à toute evaluation du coût du grand tour, " qui a-t-il dit ne pourra être mis au point qu'au cours des onze années a venir Mais il a toutefois estimé à dix millions de dollars la première tranche du financement du "grand tour " qui sera à porter au budget de 1972 NIAMEY ble Mais le gouvernement fédéral ne veut pas.dans le cadre de négociations sur la formation d une délégation internationale, modifier la constitution canadienne II existe d'autres mécanismes pour la révision de la constitution, souligne-t-on.et le gouvernement fédéral nén-tend pas revenir sur les positions de principe qu il a déjà énonces au sujet des relations internationales.Vendredi, à l'Assemblée nationale le chef de l’Opposition.M Bou-rassa.a demandé à M Bertrand si une décision avait été prise au sujet de la conférence de Niamey Le premier ministre a répondu qu'aucune décision n’avait encore ete prise II a dit que M Trudeau n'avait pas encore répondu à sa dernière lettre Dans votre lettre, y avait-il une proposition du Québec?a demandé M Bourassa.J aime mieux ne pas en parler immédiatement, a répondu M Bertrand Au départ, une proposition avait été faite Une contre-proposition a été formulée et nous avons répondu a cette contre-proposition REFORME FISCALE excédant $24,000.Il est tenu compte ici d'un impôt provincial de 28 pour cent 'bien que limpot soit plus élevé dans certaines provinces) Toujours selon le Livre blanc, le taux général de limpot sur les bénéfices des sociétés sera d environ 50 pour cent.Présentement, compte tenu de la taxe spéciale pour la sécurité de la vieillesse et des autres surtaxes iqui seront absorbées dans le taux général en vertu du Livre blanc i.limpot sur les béné- ¦ Ottawa Comité fédéral sur la jeunesse Le Comité fédéral sur la jeunesse a nommé 12 personnes pour prêter l'oreille aux revendications des jeunes Canadiens, et pour les encourager a faire valoir leurs aspirations Selon M David Hunter âgé de 26 ans et président du comité, il s'agit de rejoindre les jeunes qui sont rangés "¦ aussi bien que les activistes La façon dont vont s’y prendre les 12 coordonnateurs régionaux est néanmoins susceptible de varier selon les circonstances L'équipe compte des prêtres, des travailleurs sociaux, un directeur de YMCA des avocats et des professeurs et M Hunter a fait remarquer que chacun d eux a une conception bien personnelle du dialogue avec la jeunesse D autre part "ils s intéressent de très près à leurs régions et c'est justement ce que nous souhaitons '.a ajouté M Hunter En annonçant les nominations le comité pose son premier geste public depuis quil a vu le jour 1 année dernière au sein du secrétariat d'Etat Les quatre membres sont chargés de faire enquête sur "les besoins et les aspirations de la jeunesse canadienne' et de présenter leur rapport au secrétaire d'Etat M Gérard Pelletier au début de l'automne Le contrôle économique Le ministre fédéral Herb Gray a déclaré hier à remission Question Penod du réseau CTV qu un nombre grandissant de Canadiens réclamaient des gouvernements fédéral et provinciaux une action suivie dans le but d'assurer un meilleur contrôle canadien dans le développement du pays Interrogé au sujet de la loi améneaine qui interdit aux succursales des compagnies américaines situées à l'étranger de commercer avec des pays comme la Chine et Cuba.M Gray a dit: "Je pense que la majorité des Canadiens jugent inacceptable que les lois d un pays étranger aient une application extra-temtoriaie au Canada Ambassadeur au Mali M Gordon Ridell.nouvel ambassadeur du Canada au Mali avec résidence a Dakar.a présenté samedi à Bamako, ses lettres de creance au lieutenant Moussa Traoré, président du comité militaire et du gouvernement, chef de l'Etat Dans son discours, M Ridell qui s'exprime dans un excellent français après avoir souligné les liens privilégiés de langue et de culture qui unissent le Canada au Mali, a rappelé que de nombreux jeunes du Service universitai re canadien d'outre-mer travaillaient au Mali depuis plusieurs années dans le cadre de l assistanee technique II a d'autre part souligné que le Canada était prêt à développer ses relations de coopération avec le Mali Le lieutenant Traoré, dans son discours réponse, après avoir rappelé les grandes lignes de la politique étrangère malienne fondée sur le non-alignement véritable a assuré le diplomate qu'il trouverait auprès du gouvernement ma ben toute la sollicitude nécessaire a l'accomplissement de sa mission Aide a la Malaisie Le gouvernement canadien versera à la Malaisie 40 millions de dollars malaisiens.au titre d une aide financière et technique qui s étendra sur cinq ans a déclaré le Dr Chambers, représentant de l'Agence canadienne internationale de développement M Chambers, qui est arrivé mardi à Kuala Lumpur, s est entretenu avec plusieurs personnalités malaisiennes des projets d aide et de développement canadiens M Chambers quittera la Malaisie mardi prochain B radio/télévision Entre schizophrénie et rondecuirisme fices des sociétés s'élève à 21 54 pour cent à l'égard de la premiere tranche de $35.000 et à 5141 pour l'en! à l e-gard des bénéfices excédant cette somme.Si l'on tient compte des taxes plus élevées dans certaines provinces, le taux combiné est plus élevé, et atteint 24 54 pour cent (pour la première tranche de $35.000> et 54 41 pour cent (pour le reste" au Manitoba et à Terre-Neuve En Ontario et au Québec où sont établies la plupart des sociétés commerciales.les taux sont respectivement de 23 54 (pour les premiers $35.0001 et de 53 41 ipour le reste" Les impôts payés au taux de 50 pour cent par les entreprises familiales ou assimilées seront considérés comme un paiement anticipe d'impôt de la part des propriétaires uniques des dites entreprises quand ceux-ci calculeront leur impôt personnel Ils pourront réclamer un remboursement si le taux de l'impôt de leur revenu personnel est inferieur au taux de 50 pour cent, applicable à leur entreprise "Les grandes sociétés sont celles qui paieront la plus grande partie de l'impôt additionnel suivant nos propose tions Elles paieront une tranche additionnelle d'environ $10.000 par année, et la campagne contre le Livre blanc est en grande partie menée par ces sociétés " Il est vrai, reconnaît M Benson que certaines entreprises de taille plus petite paieront en réalité plus d impôt Mais le gouvernement ne pense pas que le meilleur moyen d'aider les petites entreprises soit de maintenir le taux de 21 pour cent pour toutes les sociétés, grandes et petites Cette situation actuelle coûte au Trésor federal de $200 à $300 millions par annee Au lieu de réagir négativement, les entreprises feraient mieux de soumettre des propositions concrètes tendant à améliorer le projet de réforme fiscale, a dit M Benson en conclusion UN DIPLOMATE Selon M Holly, le camion s'est dirige vers une montagne où le climat était beaucoup plus froid Au cours des deux nuits passées en compagnie des guérilleros.le diplomate a eu quelques discussions avec eux En réponse à une question.il a indiqué que les entretiens étaient courtois et que les problèmes des intérêts américains au Guatemala, de l'impérialisme et de la guerre au Vietnam avaient été évoqués: Mais à aucun moment, a-t-il dit.nous ne nous sommes disputés " Le diplomate a ensuite déclare que les guérilleros lui avaient fait quitter le lieu de sa detention hier à 2 heures du matin Sur le chemin du retour, ses ravisseurs lui ont demandé s'il connaissait un endroit sûr pour le libérer M Holly a alors indiqué une église catholique appelée La divine province' Ils s'y sont rendus, sont descendus de voiture et ont attendu trois heures près de l'église A cinq heures du matin les membres des FAR l'ont laissé après lui avoir fait promettre de ne pas téléphoner avant une heure "Je suis entré dans l'église a dit le diplomate, et à 6h37 j ai appelé ma femme Aussitôt après, j'ai parlé à 1 ambassadeur et quelques minutes plus tard, ils sont venus me chercher "Les F.AR m'ont bien traité Cependant je n"ai pas envie de connaître à nouveau une telle expérience'.a dit le diplomate en souriant II a remercié le gouvernement et la presse du Guatemala pour les efforts qu ils avaient faits en sa faveur De son côté, l'ambassadeur.M Nathaniel Davis arrivé à l'ambassade peu après la fin de la conférence de presse, a exprimé ses remerciements au gouvernement guatémaltèque Un peu plus tôt.le secrétaire d'Etat américain M William Rogers, avait adressé un télégramme de remerciement au ministre guatémaltèque des .Affaires étrangères.M Mohr.qui avait lui-même connu la même expérience une semaine plus tôt La junte renversée, Onassis sera expulsé - A.Papandréou LONDRES "AFP- Les milliardaires Aristote Onassis et Stavros Niarchos seront expulsés de Grèce et tous leurs biens confisqués si la junte au pouvoir a Athènes est renversée a déclaré dimanche a Londres.M Andreas Papan-dreou leader du mouvement de libération panhellémque Le fils de l'ancien chef du gouvernement grec.George Papandréou qui prenait pour la premiere fois la parole en public dans la capitale britannique a également demande devant 2.000 auditeurs que "toutes les forces démocratiques d Europe s'engagent dans le combat pour une Grèce libre Car la montée du totalitarisme en Europe porte avec elle la menace d un nouveau Munich M Papandréou a enfin critiqué une nouvelle fois les Etats-Unis et l'OTAN pour 1 appui qu'lies apportent a la junte Selon lui la Grèce a-t-il affirmé, "est occupée par des hommes revêtus d'uniformes grecs mais armés de fusils américains, tandis que les services secrets grecs ne sont qu'un appendice de la CIA Meilleure pièce au festival de Régina REGINA (PC) La troupe du Little Theatre de Regina a obtenu samedi soir le prix de la meilleure production au Festival d art dramatique pour la région de la Saskatchewan L'arbitre Roberta Dolby, de New York a porté son choix sur la pièce Who's Afraid of Virginia Woolf" d Ed ward Albee I un des quatre spectacles présentés a ce festival Ken Bolton et Ronald Williams, du groupe de Regina, se partagent le prix décerné au meilleur metteur en scène M Bolton a également remporté ex-aequo le prix d'interprétation masculine avec Brian O'Hara membre du Swift Current Little Theatre Ken Bolton était en vedette dans "Virginia Woolf alors que Brian O'Hara incarnait Oscar Madison dans la pièce "The Odd Couple" par Gilles Constantineau "Nous sommes dans une situation où il nous faut concilier l'inconciliable.rencontrer des objectifs divergents.fournir un service à la fois public et privé, et sur deux réseaux parallèles partout M Antonm Boisvert, ci-devant directeur général de la radio du réseau français à la Société Radio-Canada.tient à dessiner ainsi, en quelques grands traits peu rassurants.le fond immuable sur lequel se conçoivent, s'organisent et s'échouent parfois les modifications qu'on tente d'apporter tous les ans à la programmation du réseau Et comme si l'expression "concilier l'irréconciliable" ne donnait pas la pleine mesure de son sentiment M Boisvert parsèmera ses propos d une autre observation de la même eau "Tout ça.dira-t-il à plusieurs reprises, c'est un peu de la schizophrenic Mais schizophrénique ou non.la direction du réseau français prend actuellement des décisions apparemment marquées au coin d une bonne hygiène mentale Nous procédons.déclare M Boisvert a un réaménagement considerable de la grille nationale La radio de Radio-Canada.précise-t-il a résolu de se faire concurrentielle Ce qui veut dire qu a compter de septembre prochain le réseau A" articulera sa programmation sur l'information et le divertissement , B) "profitera au maximum de la dispombilité de 1 auditoire aux heu- TEL AVIV IA P-AFP" Les guérilleros palestiniens, défiant l'avertissement qu Israël avait voulu donner en attaquant dans la nuit de vendredi à samedi un village du Liban ont saboté hier une conduite d'eau et un véhicule militaire israélien a explosé sur une mine à la frontière libanaise Plus tôt dans la journée les troupes israéliennes avaient tue cinq guérilleros qui s'étaient infiltres à partir du Liban apprend-on de source militaire israélien ne Le groupe de guérilleros, qui est le plus important à avoir traversé la frontière israélo-libanaise depuis la guerre des six jours, est passé à l'action deux jours après qu'une unité d'infanterie israélienne eut pénétré en territoire libanais et eut dynamité cinq maisons "appartenant à des partisans des terroristes" "Cette operation ne constitue qu'un premier et bien faible avertissement d ordre militaire, aux autontés libanaises.a déclaré samedi matin à la radio israélienne le gémirai Haim Herzog II ne fait pas de doute que les forces de sécurité israéliennes pourraient, en cas de besoin donner aux Libanais des avertissements autrement graves " En plus des maisons dynamitées, deux postes de l armée libanaise ont été détruits aux abords du village Un fedayin a été tué et un autre capturé et ramène en territoire israélien Le général Moshe Dayan ministre israélien de la défense, a présenté hier devant le conseil des ministres israélien un long rapport sur la situation militaire a la frontière israélo-libanaise, principal sujet de préoccupation des au torités militaires israéliennes Le renouveau des incidents à la frontière israélo-jordanienne, après une période d'accalmie, et la tension constante le long du canal de Suez ont également été évoqués par le général Dayan La situation à la frontière avec le Liban, selon les chroniqueurs militaires israéliens, préoccupe les autorités israéliennes pour deux raisons essentielles.D'abord parce que cette région se prête particulièrement aux combats do guérilla, ensuite parce que les Israéliens sont persuadés que les commandos veulent faire de cette frontière le front principal de leur lutte contre Israel les cent dix kilomètres de frontière entre le Liban et Israel, en effet, traversent une region montagneuse coupée de vallées étroites permettant les infiltrations et parsemée de grottes offrant des abris.De plus, cette région ayant été des plus calmes durant les vingt dernières années, ce nest que récemment que les Israéliens ont entrepris d'y établir un réseau d'installations défensives.trop récent pour offrir une protection vraiment efficace aux paysans israéliens de la région dont les habitations ne sont parfois qu'a un ou deux kilometres du Liban Les commentateurs israéliens estiment que les commandos palestiniens ont décidé de faire de la frontière israé-lo libanaise leur principal front contre Israël, et soulignent qu'à cette intention ils ont déjà transféré trois à quatre cents de leurs hommes du secteur du mont Hermon à l'ouest du Kazbam en direction de la mer Depuis le premier janvier, date de l'enlèvement d'un garde civil de Metoulla par des commandos d'El Fatah, soulignent encore les commentateurs israéliens, ceux-ci ont effectué une quarantaine d'opérations dans cette région tirs par-dessus la frontière, pose des mines sur les routes, dynamitages Le principales agglomérations visées ont été Hamta, Zantm Chtoula Kiryath et Chmona La circulation de nuit est devenue particulièrement dangereuse en certains secteurs de la route qui relie Roch Hanikra sur la Méditerranée a Metoulla Face à cette situation, les autorités israéliennes hésitent entre deux solutions contraires, estime-t-on dans les milieux'bien informés de Tel Aviv Les autorités libanaises ne voulant pas se heurter ouvertement avec les commandos, déclarent les commentateurs israéliens, les militaires israéliens pressés par la population de la région frontalière sc* sentent obligés d'agir par eux-mêmes contre les commandos en territoire res de pointe", i.e aux sommets approximatifs de 8h midi et 17h Ci s'appliquera consequemment "aux besoins de la majorité le jour, et à ceux de la culture, le soir" Pressé de donner à tous ces principes une interprétation pratique.M Boisvert ne voudra pas s'engager très loin sur cette voie ayant à négocier avec les 30 affiliés du réseau, ces jours-ci non seulement le principe des changements, mais son application même Or les postes privés n'ont généralement quant à eux.qu un grand critère pour tout évaluer: celui de la rentabilité commerciale Aussi, même s'il affirme avec force qu au sens large "la radio est devenue moyen d'information, et la télévision moyen de divertissement le directeur du réseau hésitera beaucoup avant d'annoncer que celui-ci dès [ automne donnera "de 45 à 60 minutes de plus d’information par jour au minimum' Entendons-nous non pas de nouvelles proprement dites celles-ci occupant déjà une tranche de 120 à 125 minutes par jour (contre 65 minutes il y a cinq ans à peinei Mais de l'information, precise M Boisvert, du genre "affaires publiques' (le mot à peine lâche.il le regrette c'est plutôt la notion de "service" qu'il veut taire valoir, et en ce sens un bulletin météorologique a autant de valeur qu 'une demi-heure de magazine Et pour le divertissement'’ "Nous ferons des efforts de personnalisation de plus en plus importants." de- libanais.au cours d'opérations offensives d'apparence mais défensives en réalité Pourtant, le gouvernement israélien se doit d'adopter une politique prudente, et donc d interdire ce genre d Opérations, afin de ne pas rendre plus difficile au président Nixon l'annonce de nouvelles fournitures d’armes demandées par les israéliens, ajoutent ces commentateurs Le gouvernement israélien a essayé de regler ce dilemme en multiplaint les avertissements diplomatiques, de plus en plus sévères, au gouvernement de Beyrouth, et en lançant une premiere opération limitée contre un village frontalier libanais d'où des commandos étaient partis pour attaquer des agglomérations israéliennes.Toutefois de nombreux commentateurs se demandent si cette stratégie, plus politique que militaire, donnera les effets escomptés et si les Israéliens ne seront pas finalement obligés d'en venir à des mesures d'ordre militaire plus énergiques.Sur le front jordanien, la situation avait été nettement plus calme au cours des dernières semaines, d abord parce que les commandos palestiniens s'étaient concentrés autour d'Amman lors des incidents qui les ont opposés aux forces jordaniennes régulières, ensuite parce que la Jordanie souhaitait preserver le calme dans les vallees de Beisan et du Jourdain.Le gouvernement d Amman espérait ce calme pour que les Israéliens permettent en échange la réparation du canal d irrigation E Ghor endommagé par les représailles israéliennes.sont dépend en grande partie T économie jordanienne On espérait parvenir, dans les milieux israéliens, à un tel accord tacite, mais il semble que les commandos, opposés à ce genre d accord aient repris leurs dare M Boisvert (Davantage, donc, du genre "Un instant " ou "S il vous plaît", avec des animateurs qui impriment leur personnalité à un contenu souvent peu substantiel auquel ils donnent sa seule vertu, incertaine'1 M.Boisvert n'entre pas dans les détails, il faudra attendre pour savoir i Quant à la culture, enfin, selon 1 attitude de M Boisvert, les ondes nocturnes de Radio-Canada lui semblent irréversiblement acquises Mais quel genre de culture?S’il est.la aussi trop tôt pour exiger des précisions, on peut quand même noter avec inquiétude le fait qu'au beau milieu de mars trois mots avant la fin de la saison régulière la direction de la radio ait décidé de laisser tomber "Studio d'essai", la demi-heure experimentale du vendredi soir, qui tenait l'affiche depuis moins d un an et demi et qui avait présente plusieurs essais magistraux comme ce "Bien à moi marquise" de Marie Savard que 1 Europe a acclamé et prime Qu on épouse servilement "les besoins de la majorité" le jour, c'est un principe qui peut se défendre.quitte à ce qu'on en discute àprement les moyens d application Mais qu'on tende à rondeeuiriser la culture radiophonique a des heures ou la majorité gueulante a l'oeil et 1 oreille collés a l'appareil de télévision comme le ferait croire cette décision, voilà qui donne bien plus d'effroi que toutes les aimables protestations de schizophrémie officielle activités dans le secteur durant les deux derniers jours Les milieux israéliens estiment que les forces jordaniennes se doivent d entraver ce renou veau d'activité des commandos pour permettre la reparation du canal du Ghor Enfin, sur le canal de Suez, la guerre de positions continue.Le renforcement des lignes de defense israéliennes estime-t-on a Tel Aviv, permet aux israéliens de limiter leurs pertes dans cette région à un niveau supporta ble.Quant aux attaques aériennes israéliennes dans ce secteur, ajoute-t-on elles sont destinées à empêcher les Egyptiens de reconstruire leurs lignes de défense et leur occasionnent des pertes importantes Toutefois après l’erreur tragique d'Abbou Zaabal et au moment ou Israel attend la repense améneaine quant à ses demandes d ar mes.les autorités israéliennes ont décidé de limiter leurs raids en profondeur à des attaques contre les bases de radar et de fusées sol-air Evolution économique QU K BEC (OIFQi Dans un volume de 265 pages, le directeur adjoint de l'économie industrielle du ministère de l'industrie et du commerce, vient de faire une synthèse de l'évolution econo mique du Québec, dont les 10 prochai nés années seront décisives Dans son ouvrage intitule "Horizon 1980 .M Lebel affirme que 1 avenir du Québec depend de son évolution au cours des 25 dermères années, alors qu'on a vu une augmentation plus rapide de la population active que de la population totale Marie-Claude Desjardins étudiante.Now I speak English fluently "Après avoir passé mon baccalauréat, je suis venue chez LPS me perfectionner en anglais.Les méthodes sont très efficaces et produisent des résultats immédiats.Puisque j'ai pu approfondir cette langue en peu de temps et parce que je la parle couramment, je prends maintenant des cours d'espagnol pour devenir trilingue." • Cours pour tous niveaux.Jour — Soir • Programmes accélérés ou intensifs • Début des cours chaque semaine Prenez rendez-vous immédiatement pour un essai gratuit.LANGUAGE POWER SYSTEMS DE 9 H.A 21 H.878-2821 Etage F.Centre International.Place Bonaventure, Montréal Québec.bon Grandi Alla* - (418) 529 0331 Toronto.401 Bay Straat-14161 362 65S1 o£o L 'infiltration continue Israël attaque un village libanais * LE DEVOIR Page Montréal, lundi 9 mars 1970 Un groupe d adolescents de Valdosta en Géorgie attendaient la manifestation de l'éclipse solaire dans une courbe de la rue principale, samedi, alors qu un lourd nuage couvrait la ville, privant les spectateurs de la vue du soleil dis paraissant derrière la lune La noirceur totale survint toutefois à 1 hre 17, heures de ( Atlantique (Téléphoto AP) Dans Ahuntsic Parizeau fPQ) affrontera Lafiberté (UN) et un libéral qui ne sera pas Lefebvre par Michel Roy M Jacques Parizeau a annoncé en fin de semaine qu il se portera candidat du Parti québécois dans Ahutsic s'il est agréé par les militants péquistes de cette circonscription au cours de rassemblée de mise en candidature, le 5 avril 11 ne fait aucun douteque l'économistei du Parti sera accueilli triomphalement on ne lui connaît du reste aucun adver saire Décision demain QL’KBEC (par G L.) - C'est mardi que l'Assemblée nationale décidera si la commission parlementaire de 1 education pourra sieger à Montréal ce qui constituerait un précédent - pour recevoir des représentations relatives au projet de loi 62 concernant la restructuration scoiam sur nie A sa derniere réunion, mercredi, la commission a demandé d ètre autorisée à siéger désormais à Montréal lorsque la chose sera possible, et avec l'accord des deux chefs de paru Le president de la commission.M Croteau, en a fait rapport vendredi à l'Assemblée Le leader parlementaire du gouvernement.M Rémi Paul a demandé que le rapport ne soit pas agréé immédiatement et qu'il soit plutôt mis en discussion mardi prochain Il avait été question, lors de l'étude de la loi d'aide sociale (le bill 261.M Jean-Paul Lefebvre, député libéral d'Ahuntsic à l'Assemblée nationale, a déjà fait savoir quil ne briguerait pas les suffrages aux prochaines élections.Mais beaucoup d'électeurs libéraux tentent de convaincre M Lefebvre de revenir sur sa décision, convaincus que le député actuel pourrait vaincre M Parizeau Interrogé sur ses intentions.M Le- qu une commission parlementaire siège à Montréal, ainsi que l avaient demande instamment des comités d assistés sociaux La chose ne s est finalement pas réalisée Cette fois, ce sont les députés de l'opposition notamment MM Lefebvre et Goldbloom.qui est suggéré que la commission de l'éducation puisse tenir des séances à Montréal, en plus de celles qu elle tient à Québec depuis quelques semaines, en raison du fait, entre autres, que tous les pétitionnaires sont de la région de Montréal, de même que la très grande majorité des députés qui s’intéressent au projet de loi.Mais ce projet susciterait quelques difficultés, notamment pour le déplacement du personnel et de l'appareillage du Journal des débats qui enregistre toutes les discussions tebvre a dédire hier qu'il n’est pas revenu sur sa décision et qu il ne sera pas candidat aux prochaines élections Du côté de l'Union nationale c'est à M Euclide Laliberté.conseiller muni cipal (siège no 3i d'Ahuntsic à l'hôtel de ville et whip du Parti civique, que l'on a proposé la candidature A ce stade-ci.a déclaré hier soir M Laliberté rien n esa encore décidé, mais la rumeur n est certainement pas fausse " Agent d'assurances.M Lali-berté connaît bien le district d'Ahuntsic et serait, contre M Parizeau, un candidat de taille, surtout si les ministériels engagent d'importantes ressources dans cette lutte électorale Si M Lefebvre ne revient pas sur sa décision, les libéraux chercheront un candidat prestigieux, l'un de ceux que M Bourassa s'emploie à recruter ces jours-ci Pour sa part.M Parizeau est plutôt sceptique quant aux intentions véritables de M Lefebvre II n'est pas convaincu que celui-ci n'annoncera pas au dermer moment sa décision de se porter candidat.Rappelons que M Lefebvre avait en 1966 recueilli 16.282 voix contre 7.927 à M Guy Villiard (UNI.4 195 à M Pierre Cinq-Mars RINc 266 à M Paul De-mers 'RNi et 228 à M J Roger Papineau (indépendant) Ces chiffres indiquent que les liberaux possèdent sur tous leurs adversaires un avantage certain Mais, outre que la personnalité de M Lefebvre a contribué à l'éclat de la victoire liberale de 1966.la situation politique a évolué depuis quatre ans A cet égard.M Parizeau croit avoir constaté dans Ahuntsic "un glissement très net en faveur du PQ .comme en témoigne, dit-il.la vigueur de l'Association du Parti dans l'eue circonscription qui compte environ 1.000 membres Des sondages faits l'été dernier concluaient à la supériorité du PQ sur les deux autres partis réunis, sondages au sujet desquels M Parizeau formule toutefois de sérieuses réserves en raison du nombre considérable des indécis et du faible pourcentage de la population atteinte par les enquêteurs Toutefois, dès que sa candidature sera confirmée.M Parizeau se propose de procéder, au début d'avril, à de nouvelles enquêtes dans Ahuntsic M Parizeau a confirme qu'il avait eu vent des rumeurs selon lesquelles M Euclide Laliberté serait candidat de l'Union nationale, mais il semble attacher plus d'importance au choix que feront les liberaux et aux intentions véritables de M Lefebvre Il ne peut dire, du moins pour l'instant.si l'hypothèse d une éventuelle coalition tacite UN-libérale sera envisagée par ses adversaires En apprenant la nouvelle de la candidature de M Parizeau vendredi soir au cours d'une assemblée populaire du PQ au "Biergarten" du boulevard Créma-zie.M Rene Lévesque s est dit convaincu que les pequistes d'Ahuntsic seront aussi heureux de confier la candidature à M Parizeau que le PQ l a été d'accueillir l'économiste dans ses rangs l'automne dernier COMMERCE DE LIBRAIRIE A VENDRE Librairie Sainte-Marie Inc.sttuee a 26.rue Ste-Agathe.Ste Agathe-des-Monts, Que S adresser a M.Roger L ortie.69 e»t, rue Préfontaine, Ste-Agathe-de s-Monts Que Tel 819 326-3089 Prière de répondre avant le 20 mors AVIS THE CANADIAN CLUB OF MONTREAL Changement de conférencier au déjeuner no 22, lundi le 9 mars 1970.GERALD WILLIAM BALDWIN C.R., M.P; Membre de la Chambre des Communes pour la Circonscription de Peace River, Alberta, et Chef parlementaire du Parti Progressiste Conservateur parlera sur: OUR TRUE NORTH POLLUTION OR DEVELOPMENT Olivier P.Garneau Secrétaire-trésorier, Tél.: 876-2724.La commission de l'éducation pourrait siéger à Montréal Pour un vrai Festin un Bifteck chez STATIONNEMENT GRATUIT SUR NOTRE THIRAIN Mois he's STEAK HOUSE 1(1 mtillturs bihtdts grillés sur charbon d* boit à Montréal 3961 boni St-Louront - Pormi» complot - VI S-3309 Déjounért pour hommoid'affairti tous loi (ours, 6 comptér dé midi Symposium sur la pollution Un symposium sur I identification et l'évaluation des polluants du milieu se tiendra à Ottawa du lundi 14 juin au jeudi 17 juin 1971 Ce symposium est parraine principalement par l Association of Official Analytical Chemists, dont le siège social est à Washington D C., mais également par l'Union internationale de cru mie pure et appliquée, l'Institut de chi mie du Canada.l’Institut agricole du Ca nada et le Conseil national de recher ches du Canada.Des spécialistes du monde entier seront invités à traiter de la pollution de l'air, des eaux et de la terre ainsi que des problèmes connexes, tels que la destruction des déchçts.les effets nocifs du bruit, la pollution résultant de l'emploi des pesticides, les Indices biologiques de pollution la purification des eaux.etc.River in appuie le recteur Dorais Le sociologue Lapassade a-t-il outrepassé son mandat à l'UQ?• Il n'existe pas de comité d’étude chargé d'étudier les implications de la présence du sociologue Lapassade à l u-niversité du Québec a Montréal (UQU-AM ).Des dépêches avaient fait état d'un tel comité présumement dirigé par le ministre J ean-M ane M orin.• Une délégation d'étudiants ren- conre ce matin le recteur de l’UQAM M Léo Dorais, et réclamera la mise en route de Colloque 70 , • Le recteur Dorais rencontre aujourd'hui M.Georges Lapassade et donnera vraisemblablement une conférence de presse peu apres (M Lapassade veut faire préciser l interpreta-tion de son mandat d intervention qui vient à échéance le 15 avril) • Le président de l'UQ.M Alphonse Riverin, a rendu public hier le texte d une note adressée vendredi (6 mars) au recteur de l'UQAM, note reproduisant 4 passages d'une lettre adressée le même jour au ministère de l éducation "même si les événements ont pris récemment une tournure imprévue, j'appuie sans réserve M le recteur Dorais”.y affirme notamment M .Riverin Tels sont les éléments les plus récents de cet épisode de la contestation étudiante au Québec, épisode ' politisé' depuis qu'on en a fait état a l'Assem-blee nationale (les étudiants en sociologie réclamaient vendredi la démission de M Riverin qu'ils accusaient de garder le mutisme devant une violation, par l'Etat, de l'autonomie d une université).M.Lapassade.dans une conversation téléphonique, a dit.hier, être bien d'accord sur le fait qu'il faille "rapatrier' l'incident à 1UQUAM mais n'en réclame pas moins la liberté entière pour lui-méme et son groupe de psycho-sociologues chargés de faire le point sur la première année de fonctionnement de l'UQ à Montréal.M Lapassade se défend bien de “mener " la contestation dont il est le témoin et.dans un document qu'il remettait samedi au recteur Dorais ipublié en page 3 de Québec-Presse, hier) il pose tout le problème de l'intellectuel (de gauche) dans la société, dans l'Etat et face à l'Etat: “Le problème est de savoir si le recteur (Dorais) va exécuter l'ordre de l'Etat et incarner l'appareil de l’Etat dans la culture ou s’il va refuser ouvertement de se plier à ses ordres (de l'Etat), s’il les juge illégitimes Le recteur Rivenn a pour sa part, dans sa note du 6 au ministère de l’éducation.souligné le caractère positif de la démarche du recteur Dorais ( dont M Lapassade est l'invité): "J ai toute confiance que lui (M.Dorais) et ses colla- Retard de 96 heures La violence a de nouveau éclate samedi à propos du conflit qui oppose les 470 camionneurs menacés de perdre leur emploi chez G Lapalme Inc.à cause de T apparition de camionneurs “scabs pour la livraison de la poste, un camion a été attaqué dans le quartier Saint-Henri et quelques dépôts du service des postes ont subi des dégâts i carreaux brisés, surtout).Lun des chauffeurs inon syndiqués) embauchés à la demande du ministère pour un travail de rattrapage a été légèrement blessé.M Hector Cormier, le maître de poste.affirme que le retard dans la livraison du courrier atteindra aujourd hui 96 heures Cest une véritable guérilla postale que livrent les syndiqués (CSN et FTQ) qui jugent la conduite du ministre Kierans antisyndicale; il est permis de croire que les talents de médiateur du ministre fédéral du travail.M Mackasey pourront ouvrir la voie à une entente borateurs, le conseil d'administration de l'université du Québec à Montréal, les professeurs et les étudiants, sauront maintenir les objectifs de la réflexion qu'ils ont entreprise et mettre en lumière les éléments valables de cette analyse” L'initiative de M Dorais "parait animée par un souci de franchise et d’objectivité', souligne le président de l’UQ M Rivenn souhaite de plus que l'on ne donne pas à cet événement de l'UQAM une importance hors de proportion avec son objet de principe entre les camionneurs de la poste et le mimstère des communications Le problème de la livraison de la poste vient se compliquer davantage du fait que les facteurs - ils sont 1,700 à Montréal ont rompu leurs négociations avec les autontés fédérales et qu'ils pourraient tenir des sessions d'étude dans les jours qui viennent, bien que la session d'étude à laquelle ils avaient été convoqués samedi n' ait pas eu lieu Déjà, vendredi.M Mackasey a eu des discussions de cinq heures avec M Frank Diterlizzi.président du syndicat des camionneurs.Raymond Parent, secrétaire général de la CSN et Guy Beaudoin, de la Fédération des services publics 'CSN) discussions qui selon les leaders syndicaux n'ont pas été fructueuses, mais aujourd'hui.M Mackasey compte reprendre les entretiens et espère qu'il contribuera à rapprocher les parties en pré sence.Nouvelle flambée de violence aux postes Attentat contre un prêtre Des Noirs fracassent les portes vitrées d'une banque canadienne PORT OF SPAIN, La Tnmte Reuters.(AFP) - Les portes vitrées dune banque canadienne ont été fracassés et deux cocktails molotov ont été lancés sur la demeure d'un prêtre tôt dimanche, à la suite des manifestations des membres du Pouvoir noir qui se déroulent depuis une semaine.11 n'y eut aucune arrestation à la suite de l’attaque à la bombe à la demeure du prêtre, mais la police dit détenir un nomme relativement à l'incident à la Banque de la Nouvelle-Ecosse.Le prêtre, d'origine irlandaise.M l'.ibbé Jules Graham, de l'église Belmont, a dit à la police qu'il dormait au moment de l'attentat 11 a précisé que les dégâts sont minimes.Pendant ce temps, à Georgetown, en Guyane, des membres de l'Association de la jeunesse du parti progressiste populaire.le parti de l'opposition dirige par le Dr Cheddi Jagan.ont manifesté samedi devant le haut-commissanat du Canada.ainsi que devant les bureaux de la Banque royale du Canada et de la société Demerara Bauxite, compagnie canadien ne Ils entendaient ainsi apporter leur soutien aux étudiants originaires des Antilles, qui sont actuellement jugés à Montreal pour leur participation aux emeutes de février 1969 à l'université sir George Williams L'attentat perpètre chez le prêtre irlandais était le deuxième en autant de jours.Vendredi, un pasteur anglican a subi de légères blessures quand il a etc battu par des militants du Pouvoir noir Vendredi également deux banques canadiennes avaient été la cible dés bombes dans la banlieue de San Juan, à la Trinité Une bombe incendiaire desti née à la succursale de la Banque de la Nouvelle-Ecosse, est tombée accidentellement dans une fabrique de vêtements.et les flammes y ont causé quel- La Chambre de commerce de Montréal Dejeuner-causerie hebdomadaire )• conférencier: DR FRANÇOIS CLOUTIER psychiatre LE MARDI, 10 MARS à 12 h.30 à l'hôtel Sheraton-Mont-Royal It luiet: "La crise de l'éducation ' (aspects psychologiques et aspects économiques) que $15.000 de dégâts.Cette fabrique est la propriété d'un Indien.Soognm Bhadoordsingh Environ 15.000 manifestants se sont réunis à San Juan pour entendre un des leaders du Pouvoir noir offrir ses excuses pour l'attentat sur la fabrique Nous n'en voulons pas aux Indiens.” a dit Geodes Granger Les Indiens sont nos frères noirs.” a-t-il ajouté Dans ce pays d environ 1.000 000 d'habitants, les Indiens forment près de 36 pour cent de la population, les Noirs.43 pour cent, mulâtres 16 pour cent, les Blancs, deux pour cent et les Chinois, un pour cent Les manifestations ont débute pour appuyer l'opposition aux procès que subissent les 10 Antillais à Montréal, et progressivement elles ont été dirigées contre l'Eglise, la police, les banques et les gouvernements étrangers qui jouissent d'un énorme pouvoir économique.à la Trinité Pour sa part, le haut-commissaire adjoint du Canada.M Douglas Fogerty a déclaré dimanche soir à Port of Spain, que la violence déclenchée par les militants du Pouvoir noir, n'est pas un mouvement essentiellement anti-canadien” LE CENTRE D'ORGANISATION SCIENTIFIQUE DE L'ENTREPRISE annonce le cours suivant: Li CONCEPT IDÉAL (WORK DiSICN) Le mercredi de chaque semaine de 7:00 p.m.à 1 0:00 p.m.du 18 mars au 20 mai Ce cours sera dispense au CEGEP d Ahuntsic Pour renseignements additionnels ou inscription adressez*vous au secretariat 685 rue Cathcart suite 410 Montréal Tél.866-5786 CLUB DE CONVERSATION FRANÇAISE ET ANGLAISE Le Club fournit une excellente occasion 6 toute personne de longue française de rencontrer et converser en anglais avec nos membres de langue anglaise.Ces rencontres sont supervisees par des moniteurs qualifiés, dans une ambiance sympathique et qui n'a rien de scolaire.Centre Social, Culturel et Éducatif • Conversation pratique • Partenaires de langue anglaise • Débats • Visites organisées: théâtre, industries, etc.• Autres activités sociales et culturelles Cotisation Soir 40.00 annuelle Jour 25.00 Frais d'admission aux sessions $2.00 Le meilleur moyen de pratiquer l’anglais c’est de converser en anglais avec des gens de langue anglaise.VOILÀ EN QUOI CONSISTE LE CLUB Pour renseignement: M.Ragé - 849-5769 (en tout temps) éditorial Le Devoir, lundi 9 mars 1970 Le bill 62: les aspects juridiques et la recherche d'un compromis Des doutes ont été soulevés en divers milieux sur la constitutionnalité du projet de loi 62 Pour certains, les nouvelles structures scolaires que le gouvernement provincial entend mettre en place dans nie de Montréal constitueraient une violation de l'article 93 de l'Acte de l'Amenque du Nord Britannique.Le ministre de I oduration.M.Jean-Guy Cardinal, prétend qu il n’y a pas à s'inquiéter de ce côté 11 s'appuie, dit-il.sur des avis juridiques impartiaux.Ces avis seraient présentement entre les mains du premier ministre Ce que nous ne comprenons pas c'est que le ministre se refuse, du moins pour l'instant.à rendre ces avis publics.Les profanes qui veulent se faire une opinion sur ce projet de loi ont sûrement droit de savoir ce qu ont dit les conseillers du gouvernement Ce jeu de cache-cache ne nous dit rien qui vaille La constitutionnalité de la mesure est un point important du débat à élucider 11 V a parmi ceux qui attaquent la légalité du projet de loi des spécialistes du droit constitutionnel.On ne saurait les traiter à la légère.Nous voudrions donc que la population soit davantage mise dans le coup Nous voudrions surtout acquérir la conviction que le gouvernement a pns toutes les precautions voulues avant de se lancer dans une aventure aussi radicale que celle que représente le bill 62 On aurait gaspillé beaucoup de temps et d argent si les plus hauts tribunaux du pays devaient, un jour, nous forcer à défaire toutes les structures que nous aurions substituées aux anciennes II y a des risques qu'on ne doit pas prendre inutilement.• Nous ne voulons pas dire qu une simple menace de contestation judiciaire doive nécessairement paralyser les parlementaires québécois.Mais s'il y a vraiment place pour des doutes sérieux, le gouvernement devrait revoir complètement sa stratégie Actuellement, on évoqué surtout la possibilité de poursuites légak^ de la part des anglophones, particulièrement des anglophones protestants.Mais le groupe catholique, ou plutôt des groupes catholiques, pourraient bien être tentés d'en taire autant.Face à une telle situation, il faut éviter d abord toute précipitation Ce ne serait nullement une catastrophe sil fallait retarder quelque peu les échéances qu'on s est fixées Mieux vaut prolonger les discussions que de s’exposer à de graves déceptions.Les catholiques qui pourraient contester la constitutionnalité du projet de loi 62 sont généralement ceux qui tiennent à maintenir les commissions scolaires confessionnelles.Les anglophones qui ont déjà menacé d'utiliser ce recours en justice se recrutent évidemment chez ceux qui veulent des commissions scolaires fondées sur l'appartenance linguistique Il y aurait probablement heu d'amener les deux camps à expliciter davantage leurs positions, à explorer surtout les voies possibles d'un compromis.Les anglophones auraient intérêt à se rappeler qu'une contestation victorieuse du bill 62 ne leur donnerait pas automatiquement des commissions scolaires anglaises.C ar si des cathoüques peuvent contester le projet de loi actuel en invoquant exactement les memes motifs que les anglophones, ils pourraient faire valoir des arguments aussi forts contre toute tentative ultérieure de diviser les commissions scolaires selon des critères linguistiques.Du côté anglais, donc, on ne parait guère en terrain très soüde.Du moins si on veut mener cette bataille uniquement sur le plan constitutionnel • C’est pourquoi nous répétons qu'il y a avantage à chercher un compromis, à garder le problème sur le plan poütique.De part et d'autre, on doit rechercher la solution qui fera progresser la cause de l'éducation qui permettra à tous les enfants de nie de recevoir la meilleure éducation possible sans grever outre mesure le budget des contribuables On doit faire entrer ici en ligne de compte plusieurs facteurs: ressources humaines, ressources economiques nécessités pédagogiques etc.C'est un cas où il faut s'efforcer de concilier l'excellence et l'efficacité des services avec la protection légitime des groupes linguistiques ou religieux en présence.On ne peut proclamer au depart qu une conference doive nécessairement et à tout prix l'emporter sur l'autre Le comité protestant du Conseil supérieur de l'éducation après l archevêque catholique de Montreal, a suggère qu'un compromis possible pourrait consister à accepter les deux extrémités de la structure scolaire à trcas paliers contenue dans le bill 62.soit le conseil scolaire, au sommet, et le comité d'ecole.au palier inférieur II s'agirait simplement, alors, de remplacer les commissions scolaires unifiées qu'on nous propose par des commissions scolaires confessionnelles.Il se peut que cette suggestion soit la plus reaüste.Elle maintiendrait, en somme, le statu quo au niveau principal qui est celui de la commission scolaire.On répondrait ainsi aux voeux de ceux qui veulent maintenir ces structures catholiques et l'expérience est là pour démontrer que nos commissions scolaires confessionnelles garantissent adéquatement la protection des droits linguistiques du groupe anglophone, tant catholique que protestant.On ferait en quelque sorte d une pierre deux coups.Mais d'autres voies peuvent aussi sûrement être explorées.Les avantages, par exemple, d'une division des commissions scolaires selon la langue pourraient être mis plus en lumière qu'ils ne l'ont ete jusqu'ici.On devrait egalement laisser au gouvernement la chance de préciser le type de garanties linguistiques et religieuses qu il serait disposé à insérer dans le projet de loi actuel afin de le rendre acceptable à ceux qui trouvent que.dans sa forme présente, il comporte des dangers trop grands En resume, à ce stade-ci, aucune formule ne devrait être écartée systématiquement Le gouvernement, certes, doit assumer ses responsabilités mais les contribuables ne doivent pas avoir l’impression qu on cherche à les brusquer Ce sont eux.en définitive, qui auront à s'accommoder des nouvelles structures qui font l'objet de ce débat Vincent PRINCE les retombées du débat Bourassa-Lévesque Le Québec serait-il seul à souffrir du 'choc économique' de l'indépendance?par CLAUDE PICHETTE • Professeur deconomie internationale a l’université de Sherbroo-ke, Claude Pichette a lu avec intérêt les comptes rendus du débat radiodiffusé entre Robert Bouras-sa et René Lévesque Voici des reflexions que lui ont inspirées certains arguments employés dans ce debat par M Bourassa M Robert Bourassa évoqué toujours la situation de la balance des paiements du Québec ex post ' i.e.une fois l indépendanee réalisée et il ne prend en considération que la situation au Québec négligeant d'évoquer celle du Canada à ce moment C'est une erreur de compartimenter ainsi T analyse La situation du Québec est indissociable de celle du Canada et vice versa Advenant l'indépendance le Canada n est plus qu un pays de 14 millions d habitants qui risque d être aux prises à son tour avec des problèmes de balance des paiements Les investisseurs étrangers qui viennent aujourd hui au Canada le font pour un marché de 20 millions d'habitants Fin face d'un marché de 14 millions de personnes ils reconsidéreront certainement leurs projets d investissement Pour plusieurs entreprises.il deviendra plus avantageux, pour une certaine période.en attendant de voir la tour- La France j>our avoir trop connu la guerre, ne cherche qu à sauvegarder sa propre paix et a en faciliter dans la mesure de ses moyens le rétablissement ou le maintien partout dans le monde Cest dans cet esprit que nous avons accueilli à Pans la conférence sur le Vietnam II nous est arrivé d'en regretter la longueur et de nous demander si les chemins suivis avaien' 'oujours été les plus rapides et les pies sûrs, mais je sais pour l avoir constaté, hier encore la volonté de paix qui anime le président des Etats-Crus Je sais parce que la France en a fait f expérience -combien il est difficile de mettre fin à de tels conflits et que plus un peuple est puissant, plus I effort lui coûte Mais plus aussi l'effort est honorable Permettez à mon amitié de vous dire que la fin de la guerre du Vietnam sera pour les Etats-Crus la plus précieuse des victoires celle que I on remporte d'abord sur soi-même Pompidou, président de la France, au Congres américain, le ÎS lévrier! "Une nation doit posséder de nombreuses qualités, mais elle doit avant tout posséder la foi et la confiance en soi Ce ne sont pas les sceptiques qui bâtissent les sociétés; ce sont les réalistes Seules les sociétés qui croient en elles-mêmes peuvent faire face aux défis qui leur sont lancés ” (Extrait du rapport sur "la politique étrangère de» Etals-Unis dans les an nées 70”, présenté par le prérident Nixon au Congrès américain, le 18 fé-vrieri nure des événements, d approvisionner le marché canadien à partir des El On sait que traditionnellement le compte courant de ta balance des paiements du Canada est négatif et que lequiübre est rétabli par un afflux important de capitaux directs ou de portefeuille Ces capitaux se raréfiant, il est vraisemblable que le Canada aurait des problèmes de balance des paiements importants Un choc qui secouerait tout le Canada.non seulement le Québec Il faut également considérer que si l'économie du Québec subissait un choc important à l'indépendance, ce choc se transmettrait au Canada Le Québec importe beaucoup de marchandises et de services du Canada de l'Ontario en particulier Un Québec aux prises avec des problèmes de balance de paiements devrait prendre des mesures pour équilibrer sa balance ce qui veut dire moins d achats dans le reste du Canada moins de revenus dans ce pays et.par le jeu du multiplicateur.diminution des achats des citoyens canadiens au Canada même donc accroissement du chômage et ainsi de suite De plus un ralentissement des investissements étrangers au Quebec aurait les mêmes effets au Canada Moins d'investissements au Québec signifie moins d achats au Canada moins de revenus pour les Canadiens, moins d'a- "La nécessité d une aide internationale aux pays en voie de développement continuera à s'imposer Mais il convient tout d abord de voir avec netteté ce que cette aide peut ou ne peut pas faire Si nous voulons qu elle soit efficace, il faut que son rôle soit compris et par celui qui l'apporte et par celui qui le reçoit L aide économique n’est pas une anacée susceptible de promouvoir la sta-ilité internationale le développement politique.voire le progrès économique Cest littéralement une "aide C'est un instrument qui tend a épauler et a accroître les efforts des pays qui sont en mesure de mobiliser les ressources et les énergies de leur propre peuple Il n'y a pas de raccourcis qui permettent ’ d'accéder plus vite aux progrès économiques et sociaux " (Extrait du rapport sur "la politique étrangère des Etats-Unis dans les années 70", présenté par le président Nixon au Congrès américain, le 18 février) "Il faut que l'opinion mondiale sache que nous ne pouvons pas négocier avec les Israéliens aussi longtemps qu'ils occupent vingt pour cent du territoire égyptien, soixante-dix pour cent de la Jordanie et quinze pour cent de la Syrie Des négociations dans ces conditions aboutiraient non pas à la paix mais a une capitulation inconditionnelle (Le président Nasser, dans une interview à l'envoyé spécial du Monde au Caire et publiée dan» le Monde du 18 février) chats par les Canadiens dans leur propre pays, chômage, etc.Si le reste du Canada voulait boycotter les produits du Québec celui-ci pourrait pour une bonne part acheter ses marchandises et services à l'étranger et en particulier aux Etats-Unis où de nombreux produits pourraient être achetés à meilleur prix que dans le reste du Canada D'autre part, le jeu du boycott se ferait a deux Par exemple une machine que le Québec ne veut plus ou ne peut plus acheter en Ontario.veut dire non seulement ralentissement de la production de machinerie en Ontario mais aussi, puisqu'on y produit l’acier, ralentissement de cette production également, ralentissement de I extraction de minerai, ralentissement de la production de l'équipement d'extraction, etc En somme l'effet multiplicateur négatif pourrait être aussi important sinon plus, en Ontario qu au Québec On ne peut pas croire advenant l'obligation pour le reste du Canada comme pour le Québec, de réorienter leurs canaux d'échange, qu'ils pourraient le faire facilement L'industrialisation du Canada s'est réalisée derrière des barrières tarifaires et cela * continue aujourd'hui L industrie canadienne étant moins efficace que l'industrie américaine en partie pour des raisons de dimension ses prix sont plus élevés et ce riest pas demain qu on pourrait remplacer la perte par le Canada du marché québécois ou vice versa.Un Québec mal en point veut dire un Canada en mauvaise posture M Bourassa.d'après ce que j'ai lu et entendu, a toujours négligé ce poi nt Ce qui arriverait.avant même l’indépendance D'autre part M Bourassa neglige de considérer ce qui se passerait avant l'indépendance et ce qui en résulterait pour le Canada Avant l'indépendance.cest une vérité de La Palice.le Québec n aurait ni monnaie ni balance des paiements II ria donc a traindre ni spéculation contre sa monnaie, ni problèmes de balance des paiements Mais ce ne serait pas le cas pour le Canada Advenant qu'à des élections prochaines.le P Q.prenne de nombreux sièges et même le pouvoir et qu'il se crée une panique parmi les investisseurs étrangers au Canada, supposons que ceux-ci cessent d’investir au Québec et vendent même leurs entreprises au Québec, c'est plusieurs milliards de dollars qui ne viennent plus au Canada aider à équilibrer la balance des paiements et c'est même une sortie de dollars qui vient empirer le déséquilibre de la balance.fl ne faut pas penser alors que tout ce qui ne viendra pas au Québec ou qui quittera le Québec ira dans le reste du Canada Sûrement pas.car on se dira que le Canada sans le Québec, c’est un pays amputé du tiers de sa population et au moins du quart de son marché.En attendant la tournure des choses, ne sachant pas si on doit investir pour un marche de 14 ou de 20 millions d'habitants.en attendant de voir s'il se créera des surplus de potentiel, ce n est plus seulement au Quebec qu'on ne viendra plus investir mais au Canada tout entier Et le problème de la balance des paiements du Canada empirera.Il se pourrait aussi très bien, dans ce contexte, que les obligations de tous les gouvernements provinciaux et municipaux se vendent difficilement sur le marche américain, ce qui empirerait le déséquilibre de la balance des paiements du Canada L apparition des problèmes de balance des paiements et 1 instabilité politique pourraient engendrer une course sur le dollar américain Beaucoup d'etrangers possèdent au Canada des investissements à court terme qu'ils peuvent liquider sur-le-champ et rapatrier Selon l'ampleur du problème ajoute-t-on.De son cote, le rabbin Neiman a déclaré a Boston "Ces! un très grand pas fait dans la voie de la compréhension entre le judaïsme et le christianisme”.Le rabbin Neiman est connu en Israel, où il a dirigé des campagnes archéologiques qui amenèrent la découverte d une cité romano-byzantine a 16 km de Haifa et d une ville phénicienne dont la trace s'était perdu» depuis 2 600 ans."Nous sommes egalement prêts à inviter un professeur musulman, précise-t-on, à la Gregonenne Mais notre problème est surtout d ordre pécuniaire car nous devons assurer à nos professeurs un traitement égal a celui qu'ils touchent chez eux Le premier non-( athohque admis à enseigner a la Grégorienne fut.en 1968, le Dr J Roberts Nelson pasteur méthodiste américain, puis en 1969.le Dr Dale Moody, théologien baptiste.egalement américain L université Grégorienne qui comprend quelque 2.800 prêtres-étudiants de tous pays, dont la moitié poursuivent des études au niveau de la licence et du doctorat, a été fondée en 1551 par Saint-Ignace de Loyola, et est restée1 confiée aux jésuites.Elle a pris le nom du pape Grégoire XIII Boncompagm.qui regagna de 1572 à 1585.et a donné à (Eglise dix saints, trente bienheureux, treize papes et près de 80 cardinaux Les conclusions du comité "Paix" CITE DU VATICAN (AFPi Le comité "Paix de la commission pontificale Justice et paix .a clôturé ses travaux la semaine dernière au terme MESSE ANNIVERSAIRE P JeanRacette.*.j.Le 16 mars 1969.le Père Jean Ra-cette, SJ entendait (ultime 'Vem" du Seigneur et y répondait dans la fidélité et la joie Fidélité quotidienne a sa vocation sacerdotale et religieuse Joie de (éducateur-apôtre conviant la jeunesse universitaire aux sources de la Vérité Pour remercier le Seigneur des dons et grâces départis à son prêtre, pour commémorer son entrée dans le Royaume de (éternelle lumière l’Eucharistie sera célébrée en l'église de ITmma-cuiée-Conception, le samedi 14 mars 1970.à 16 30 heures Invitation aux personnes qui (ont aimé et apprécié de s'unir à cette célébration eucharistique d une session annuelle de trois jours H a adopté un certain nombre de conclusions, présentées par ses quatre groupes de travail.qui ont été soumises a la commission pontificale ('est ainsi qu'il recommande la création d un tribunal pour condamner les pays où sont violés les droits de l'homme, un comité mondial pour la défense de ces droits la condamnation de la torture, en particulier dans les pays catholiques ou elle est pratiquée, comme le Brésil, celle du génocide des Indiens en Amérique latine et la définition d'un statut légal des objecteurs de conscience En ce qui concerne la condition.en Europe et ailleurs, des tziganes, dont le nombre irait, selon les estimations, de quatre a neuf millions le comité réclame notamment (attribution de "terrains de repos ' a ces derniers, la scolarisation des enfants, des centres de formation pour les adultes et la création d’offices nationaux auprès des gouvernements L.e comité a étudié les moeurs et la religion des tziganes.qu il définit comme l’amour de la liberté et le rejet de toute hiérarchie le sens religieux de la vie avec le culte de la fécondité, une morale sexuelle précise, le culte des morts et le respect des anciens et (opposition entre un Dieu, dispensateur de la vie et du bien et le diable chef des force du mal et de (ombre.La question maintenant est.pour les observateurs, ce qu en fera la commission justice et paix" que dirige le cardinal Mauncenoy : LOUEZ i • j I VOTRE I AUTOMOBILE ] | ou vous l'ochetenez • »n toute confiance.1 à l’enseigne du j SERVICE INTEGRH } ! î i GOYETTE ! | Pontiac - Buick • Tempest • Î Acadian - Firebird Chambly T Téléphone 861-0181 • I 658-8723 | La CSN réclame une enquête sur les "clubs privés" de chasse et de pêche M Marcel Pepin, président de la CSN a demande au gouvernement du Quebec d'instituer une enquête impartiale et complète sur la situation des clubs prives de chasse et de pêche au Québec On sait que des membres de comités d'action politique de la CSN ont révélé au debut de la semaine dernière des chiffres troublants à ce sujet affirmant même que le ministère de la chasse et de la pèche n'avait pas vraiment élimine quelque 500 clubs privés M.Gabnel I.oubier.le ministre, avait répondu que jamais dans sa carrière politique il n'avait vu un communiqué aussi mensonger et.tout en réfutant les affir mations de MM.Nazaire Paquet et Paul Cliche de la CSN.il avait annoncé son in tention de poursuivre la CSN et les auteurs du rapport sur les clubs prives Vendredi M Pépin a fait parvenir un télégramme à M Jean-Jacques liertrand et au ministre Loubier de même qu à MM Robert Bourassa.chef du parti 11 beral et Rene Lévesque chef du Parti québécois, demandant qu'une enquête soit instituée sur cette question afin que lumière soit faite MM Nazaire Paquet et Paul Cliche avaient écrit que le ministère que dirige M Loubier depuis 1966 avait en réalité redonne à des anus du parti certains clubs privés que son ministère avait entrepris de démembrer de manière à rendre accessible aux citoyens les territoi res de pèche et de chasse qui appartiennent à la collectivité.M Loubier avait par surcroît quali fie M Nazaire Paquet president du comité d action politique du conseil central de Thedford-Mines LA NOLVELLfc (OM P AG NIE THE ATR A IJ-.L idiot de Dostoiwski Lundi mat à 15h45 mardi i !9h 30 mercredi mat a 15h 45 jeudi à I9h 30 vendredi mat â I5h 45 samedi a 20h 30 dimarv he relâche gi AI-sm > Bien a moi marqui-e de Mant Savard et La duchesse de Lan geais de Michel Tremblay tous les soirs a 20h 30 saut ie lundi RIDE Al VERT La Facture de Fran Cou* Donn du mardi au samedi a 20h 30 dimanche à I9h 30 relâche lundi CENTRE DI THF.ATRI D\Al JW RD HIT retache PLACE DES ARTS IHEATOE MILKKID-PELLETIER ReLA che THEATRE WILFRID-PELLETIER Re THEATRE PORT-ROY AI.TNM Ham let mardi mercred! jeudi vendredi à 20h 15 samedi mat ;« 16h45 soiree a 20h 45 dimanche a 19h 45 lundi relâche Horaire des cinémas EN LANGUE FRANÇAISE AU LEWIS iJ Jungle sensuelle e LYes hiles pour ! armee BFTIKI FasvR.der e; Le Truand B U Ol Les chemins de Katmandou e1 Happening BOS AN ENTIRE Barbareiic et Pied nus dans le parc < ANADIE.N Journal inüme d une demi vierge 12 15 - 3 30 6 40 10 10 l r merveilleux partum d oseille - 1 30 4 5f 8 10 t R AM PLAIS ( omment sedturt- un plav bov et Amour extra-conjugal IHATEAl L Homme le plus dange reux du monvie et ' Les Géants de l’ouest CINEM A N La Piscine 7 15 2 30 Dim 12 35 - 2 45 - 5 00 - 7 15 ~t30 lit EM AZIf Funnv tari fran.ai > 8 00- Sm 2 00 5.00- B 06 DAl RHIN Salle McLaren Festival Jean ne M ,>reau 7 30 et 9 30 un filrr par soir ELEITRA Penoer-les haut et court e Le Bon la tirute et le truand ELY SF;E Salle Eisenstem M u nui cher M aud 7 30 9 45 Sam et dirr 1 30-.1 30 - 5 30 - 7 30 - 945 FIJCI R DE I.Y'S La Ptsnne - 12 30 2 45 5 00-7 15 9 30 TRAMAIS Noir Chateau GRANADA Voir Château JEAN-T ALOS Voir M aisonneuve M AlSONNEl N E Comte Porno I 2ti 4 25 7 10 • 10 25 et ‘ t n souille de tendresse 12 00 - 2 4f; > 50 8 5Ci Mfl)l MINI H 1.Amour phyaque • Possédées du demon PIAZ.A Voir Canadien PAP1NEAI Les Fausse*, vierges PARISIEN LTniUatior u 30 I 25 3 25 5 20 9 35 samedi derree» spectai le a 11 30p m P IGA UE N oir Canadien RIVOLI Goodbye ¦ olumbus fr et Bye Bye Barbara s aint DENIS Les Chemins de Kattnan dou et Happening VENDOME ?- 12 4 5 00 5 15 7 30 9 45 ET AUTRES LANGUES AliXETTE The Mollv Maguires 12 2 40 - 4 50 7 00 - 9 05 ART Staircase 1 00 - 3 00 - 5 00 too yoo-ii.oo AV EM E Thés Shod Horses Don Thés • 12 35 - 2 45 -4.50 7 00 - 9 15 ATWATER I (actus Flovwr U0 3 10-5 10-7 10 9 10 ATW ATER 2 - Butch ( asids and the Sun dame Kid 12 55 - 3 10 > 15 7 20 ( APITDL Cherrv Ham and Raque! 10 00 11 30 1 15 - 3 00 4 45 6 30 - 8 15 - 10 05 l IN EM A 2 COTE DES NEIGES Obver 8 30 Sam et dim 2 00 - 8 30 ClNEM A 1 IT>TF.DES NEIGES Erotikos (iNEM A WESTMOC NT SW ARE Th« magic Christian CINEMA THEATRE IMPERIAL Russian Adventures 8 30 Mer sam 2 00 8 30 - Dim 2 00 7 30 FXYSFE Salle Régnai' More 7 30 9 45 • Sam et dim 1 30 3 30 5 30 7 30 - 9 45 'Sam a minuit Gt Y True Gnt • 12 45 2.55 - 5 10 7 25 930 KENT Arabella -115 i 2l> 5 25 7 30 9 40 I.DEW'S Fuego 10 55 - ! 05 3 15 5 25 7 35 9 45 VIONK LAND i, ;.1 a DE PARIS 1 Am Cunous.Yei kfw" - 7 30 -10 00 fl.NEM ATHF W E ( mematheque Canadieam ' A la Bible.-theque Nationale^ ’700 ru*' St-Denis relâche sam dim et lun Horaires Le si£>le c marque une émission en couleur C B F T O 9.1i Aujourd hui a CBFT 11» l^xOrabens 9 39 1^ bonheur conjugal 1# •• Le roman de la science 18 38 En Mouvement 10 45 Monsieur Stffphae présente 11 M 1^Souns verte IMS Cinéma Gentleman detective Allemand 1959' 1 #*• Lemiffranie 'Français 1940 2.30 Oui ou non 1 «» F emme d aujourd hui 4 M) B ot* no 4 30 Grujot et délicat c 5 99 Monsieur Surpnse présente e 5 39 Les aventures de Seaspray c 6 90 Le Monde fabuleux du Ski r 6.39 Téiéjourrul € 46 Nouvelk*s du sport € 45 24 heures 7 90 Format 30 7.39 l^es belles histoires des pays d en haut r 8.39 Ma sorcière bien-aimee e 9 90 A la «H imde « 9 39 Le paradis terreslre r J 9 00 Les espions 11 99 Le point 11 29 Nouvelles du sport Il 39 (Ynéma La sorcière * F ran- aïs 1955* I 15 Telejoumal 7.15 Mire et musique 7 39 Les p Utx bonshommes 7 45 C’est parti r 8 4 5 36-24 36 t 9 66 Madame est servie e 19 66 Bonheur du jour c 19 39 Leçons de beaute r 19 45 la pause cafe c 11.96 Réponse â tout t 11 39 Dernierl.'-'iMoturaas 12 96 Les P lits bonshommes 12 16 Première edition 12.15 (Yne-Lundi I.étrange désir de M BanJ * Français) 2 tw Oné Lundi Quatre balles pour Jœ < Espagnol > 3.19 Madame s amu.se 4 tiw l^a cabane a Midas 4 39 Capitaine Scarlei 5 90 Le 5 à 6 6 99 Studio 10 7 90 Le 10 vous informe 7 25 Les commentaires de Me Alband Flamand 7 39 Patrouille du cosmos 8.38 Toute D ville en parle 9 90 Claude Blanchard 16 99 Coup de filet 10 .19 Le 10 vous informe 11 w» En pantoufle* Meurtre sam taire part 'Américain.12.39 Dernière «liU‘»n 12.35 Fermeture C B M T O H 99 Test Pattern and Music 8 30 Stand try Six 9 06 Quebec School Telecast 10 90 guet** Si hooi Tele, as» 16 39 Friendly Giant 19 45 Cher Hélène H 90 Mr Dress up 11 25 fioubb* F:xposure 11.55 CBCTV News 12 99 Dick Van Dyke Show 1 69 Luncheon Date 1 39 As the World Turns 2 90 strange Paradise 2.39 Hazel 3 96 Take Thirty 3 39 Edge of Night 4 66 The Galloping Gourmet 4 36 A place of your own 5 90 Corsair» 5 39 The Beverly Hillbillies 6 99 To Rome with Love I 31 HNwrfune , IBans I Adultes! J*.AVf C HANS ^ WAHLGREN ^ “INGER Oj.SUN DH Çv BSHEEC Lv_______.JOURNAL INTIME D’UNE DEMI-VIERGE aussi an merveüleux —< Françoise Rosay Francis Blanche ix coin t uns parfum d’oseille CANADIEN U3S.0 PLAZA ™ -1204 EST, STE-CATHERINE -6505 ST-HUBERT GENEVIEVE BUJOLD ?verdi Jeudi THI GOOD THt BAD 4 THE UGLY SALIE RENOIR yygg MONTAND Une réalisation «TALAIN RESNAIft LA GUERRE EST FINIE SEMAINE / 30 9 30 SAM OIM I 30 3 30 5 30 7 30 » 30 SALLE MCLAREN FESTIVAL JEANNE MOREAU iipwl'kii loxy Richinlioi MtOfMOlUHI ' Itlll Oimiia IL Ridurt Mill MRI' 11 ait le DAUPHIN BfAUBIEN PRES D IBERVIUE 721 6060 ¦¦rmmMIMMMMMMMMMMNMNIII H AVEC IA PISCINE f 1 condition Le Devoir, lundi 9 mars 1 970 * 11 féminine Yvette Charpentier, une vie entière consacrée aux midinettes N1 Simone de Beauvoir, le 2e sexe remis en question "C'est parce que j ai été vendeuse de fleurs de papier à T age de dix ans.puis brasseuse dans le chocolat et enfin tille d'usine a quatorze ans.que j'ai travaillé toute ma vie a relever les conditions de travail des midinettes Kn prenant ma retraite a 69 ans.je ne regrette qu'une chose je n'ai jamais été une fille instruite1' Yvette Charpentier, femme torte du syndicalisme d usine a décidé de rentrer dans l'ombre Son depart créera un vide au milieu des 25.000 membres de l'Union internationale des ouvriers du vêtement pour dames tUIOVDi dont 18 000 sont des femmes "Ses tilles" comme elle les appelle dans un elan materne] que son statut de célibataire ne lui a pas permis d'assouvir la téteront, lundi soir prochain le 16 mars, en organisant en son honneur un butfet qui aura lieu dans le hall de la salle Maisonneuve de la Place des Arts à Montréal A cette occasion un cheque de $2.000 nous a-t-on dit, lui sera remis, en témoignage de reconnaissance de la part des midinettes, ses amies de si longue date.Si cela est vrai, nous dit Yvette Charpentier je ne garderai pas cet argent Je me suis battue pour que les ouvrières d'usines connaissent à la fin de leur vie difficile, des conditions de retraite smon idéales, du moins humaines Personnellement.il est vrai que je suis privilégiée.étant devenue assez jeune un- officier du syndicat, je jouirai de conditions avantageuses de retraite.mais il reste beaucoup de travail a accomplir dans ce domaine Aussi ce $2.000 permettra-t-il plutôt a Yvette Charpentier de réaliser un rêve aider une oeuvre qui lui est très chère, soit le Foyer Notre-Dame de la protection qui offre jour et nuit gîte, nourriture et dépannage aux femmes mal prises Cet argent leur sera plus utile qu a moi.ajoute Yvette Charpentier qui nous confie qu elle vient de s'inscrire aux cours démaux sur cuivre, l'un des nombreux cours offerts aux syndiqués de ri'lOVD.et quelle a l'intention d’obtenir son diplôme de 9e année avant qu il disparaisse, ajoute-t-elle avec humour Les unions, qu'ossa donne?Yvette Charpentier n'aime pas rappeler les conditions dans lesquelles elle et ses compagnes ont travaille en usine, il y a quarante ans "Commençons avec la première grande victoire, nous dit-elle des vacances payees Nous les avons obtenues en 1945 cela faisait environ trente ans que je travaillais sans vacances payées!’’ Les unions qu’ossa donne, dirait Deschamps Des membres de notre mouvement mentionneront d autres gains, écrivait Yvette Charpentier, à l'occasion du 25e anniversaire des midinettes, mais je pense que le fait d avoir acquis le droit d'etre respectées et de gagner normalement notre vie est un bien inoubliable que seule une Union peut nous procurer Quand je vois les midinettes d'aujourd'hui fières et respectées.avides de s'instruire je sais que nos luttes ont porté des fruits, et que les unions, ça donne un pouvoir considérable aux travailleurs surtout aux plus dépourvus.ceux des métiers manuels.Pour Yvette Charpentier et ses filles, cela a transformé la vie d esclave attachée à une machine du matin au soir pour un salaire de $1 75 par semaine en 1920 C'est sur deux plans qu’Yvette Charpentier a toujour^ travaillé améliorer les conditions materielles de travail des ouvrières mais aussi faire comprendre aux patrons qu'une Union devait offrir aux syndiqués ce que la société leur avait refusée Pour les filles d'usines, c était l'instruc- tion.des conditions, des services medicaux et sociaux.Elever le niveau social et académique des midinettes, c'est construire la relève du syndicalisme chez les femmes.J ai réussi à convaincre les directeurs du syndicat à offrir aux filles des classes de français, de mathématiques, de culture générale, de relations ouvrières, de sociologie, d'enseignement ménager et d'arts d agrément.Pour prendre en main leur avenir, leurs conditions de travail, les femmes doivent avoir des armes sûres.Dans les usines, les filles doivent avoir un niveau d instruction, de sens civique qui ne permettent plus aux patrons de les exploiter Parmi ses réussites quelle attribue non pas a son dynamisme que d’aucuns reconnaissent icertains patrons lui reprochent d être trop active et revendicatrice' mais a la force de l'Union, signalons évidemment la semaine de quarante heures, les vacances payées, les congés de maladie, les congés de maternité i encore insatisfaisants selon ellei.les soins médicaux et services de santé, médicaments, etc.ainsi que les conditions de mise à la retraite des ouvrières Insatisfaites des conditions de retraite mon pas des siennes) mais de cellès dont jouissent l'ensemble des femmes qui ont travaillé en usine Yvette Charpentier même en dehors de la sphère d'activité du monde ouvrier, n'en continuera pas moins de militer en ouvrant sa maison à toutes les femmes de milieu syndical qui veulent se servir de son expérience personnelle pour mener de nouvelles luttes Les créations Carven se vendront bientôt au Canada Le directeur de l'agence Carven au Canada.M Patrick Puppinck nous a confié qu'il était en pourparlers avec plusieurs manufacturiers montréalais afin de faire reproduire à Montréal, sous la griffe Carven.les créations de cette célèbre maison de haute-couture C’est ainsi que d'ici trois saisonr.les souliers les bas.les robes, les imperméables Carven se trouveront sur le marché du pays à des prix, dit-on.accessibles Sur notre photo, une jolie robe de mariée, longueur midi qui porte justement la signature Carven De ligne légèrement évasée vers le bas.en organdi blanc, ornée de magnifiques broderies de pampilles de coton elle est née sous le signe de l'été de ! amour et du mariage Malheureusement, elle n'est pas en vente au Canada Actuellement les Montréalaises peuvent se procurer les bijoux Carven et les maillots de bain du même nom dans les grands magasins et les boutiques de la métropole, nous a dit M Puppinck Un congrès canado-mexicain: la dermatologie de la pauvreté MEXICO (AFPi La der matologie de la pauvreté ", tel sera le thème principal de la réunion que tiendront en commun du 9 au 14 mars ( Association dermatologique canadienne et l'Académie mexi aine de dermatologie Le dr Beirana président de cette dernière organisation, a explique que la denomination dermatologie de la pauvreté ' est due au fait que de COURS DE FINE CUISINE FAMILIALE ENFIN! l'enseignement des Bases théoriques et pratiques Essentiel pour réussir toute cuisine, équilibrée et raffinée en 50 recettes choisies.Par le professeur bien connu M.H.BERNARD 12 leçon» de 3 15 Hres chacune 1 leçon par semaine Renseignements, prospectus, inscriptions 843 6481 INSTITUT D'ART CUUNAIRfi 2015 rue de la Montagne, suite 610, Montréal ARCHITECTES DAVID & BOULVA ARCHITECTES 3 Place Ville-Marie MONTRÉAL - 866-9854 1*1 orcHil*t»*s lonjpit Miiduml Eoiidtou Oobtish Stcwirt, BoiOe 506 est.rue Ste-Cotherine Montreal 24, - 842-1401 nombreuses maladies de la peau sont causés par le manque d'hygiène Où il nv a pas d argent, il n'y a pas d'eau, et lorsqu il n'y a pas d l 1 00 7% 40 14 V» MO 63 5.00 1SV6(b) 72 20 (b) 76 IM(b) 72 10 (b) 60 9%(0) 52 40 2 50 HH .50 4'/» (6) 37'/» 2 75 MU(b)1 00 5 75 - 32^ 1 00 42j,4 3 00 65 3 00 60 4 50 4 70 - 4 60 (b) 30 20’* 80 85 5 40 2B% 160 18 1 30 4 50 - 10*ù 40 21 (b)1 00 10'/»(C) 56 25 (b)1.03 Pid p»d Abit-Oi Abitibi Alcan Alcan 4% A ! (jo rri a Al 4V}-* Ptd Aquitaine Ang CP & P Argus Corp Argus "C“ P«d Asoestos Atlantic Sugar Atlantic "A' Atian ic Ptd Bk ot AAon'real Bank of N S Banq Can Nat Banque CAD Banque Prov Bell Canada Bombardier Bowater Paper bow Mers Pfd Br a sc an Brameda Res BC Forest BC For Pfd B C Tele BC Teie Pfd Brmco CAE Ind Cal Po*er Cai Pwr Pfd Can Cernent Can Cem pfd Campeau Corp Cdn Arena Can Malting C Perm Mort Can Steamships Cdn Breweries Con Brew Pfd Hout •ot fim 12 A» 12 Vu W/4 50 50 50 29% 287/i 29% ij'é 32’/» 22% l4’-4 12* [sü 32 31 32 23 21V» 21'/» 7'/4 6'/» 7 16 16 16 i-v* iO'/» K% 27 75% i6Vu 8 « 6H ¦S',4 15'/4 15'/a 6 % 60 60 17 16'« I6A4 21 Vé i 2.12'^ iM* iD/t 11'/4 10'/» Tl 10 10H 42 H 43//* 42 .4 19V» 187/» 187/* 61/» 6'/» 6% 37'/» 37% 27% 7% 16 17% i 40 5 75 6 00 34 34 34 42% 42% 42% Chong —WM970— Haul Bo» ^4 2 00 (b) 50 ubv Doo - G Fibon Quatrième course Trot pour N G de 17 000 en »70 BOURSE 92.600 2- Katy k Bert 4 Coronado Hanover 4 Lone Shark 4 Lincoln Abbe 4 Perfect Mir 7 Nann> Hanover 1- Tetstar Hanover 4 Yankee Bla» R Bouthilber 41 M Turcotte 7-2 D Gilitt 41 Y 6 17 3- Détroit Connelly (20» Bergman 8:36 4- Canadien Redmond (23i Richard 12 42 Pun Savard 12 55 Troisième période 5- Canadien Cournoyer (21 » Ferguson.Béliveau 18 56 6- Détroit.Howe (23» Delvecchio 19 57 Pun Ted Harris 7 48 et 11 00.Stemkowski 11 45 Lancers 7 13 12 - 32 12 16 13 - 41 R Edwards (D).Va- VENDREDI St-Louis 3, New York 2 Chicago 3, Oakland 2 SAMEDI Detroit 4.Canadiens 2 Boston 5, Philadelphie S St-Louis 2.Pittsburgh 2 Minnesota 8, Toronto 3 Oakland 3.Los Angeles S HIER Montréal 0, Boston 2 Pittsburgh 0, New York 0 M innesota 2, Détroit 2 Chicago 3.Philadelphie 2 Los Angeles 2.Oakland 2 •CLASSEMENT DIVISION EST PJ G P N BP BC PTS BOSTON 64 35 14 15 239 186 85 NEW YORK 64 34 16 14 212 149 82 CHICAGO 63 36 20 7 202 145 79 DETROIT 63 33 18 12 196 161 78 CANADIENS 63 31 19 13 198 162 75 TORONTO 63 26 26 11 1% 203 63 DIVISION OUEST ST-LOUIS 63 31 23 9 184 150 71 PITTSBURGH 63 23 30 10 153 196 56 PHILADELPHIE 64 15 26 23 178 196 53 OAKLAND 63 17 36 10 137 207 44 MINNESOTA 62 12 30 20 178 209 44 LOS ANGELES 63 9 44 10 136 244 29 Détroit Canadien Gardiens chon (Cl.Assistance: 18,292 Trudeau donnera le signal du départ ! YELLOWKNIFE, T.N.O (PC) Les Jeux d’hiver de l'Arctique commencent aujourd'hui avec les athlètes des Territoires du Nord-Ouest, du Yukon et de l’Alaska Le premier ministre Trudeau ouvre officiellement les Jeux qui prendront fin vendredi.non sans avoir mis en vedette les jeux traditionnels esquimaux et indiens le dernier jour En dépit de la majorité indigene chez la population arctique.les Jeux seront disputés selon les règlements des Blancs, mais on croit que les sports indiens et esquimaux seront inclus à l'avenir Les sports originaux n ont pas été inclus dans les competitions cette année parce que le comité des Jeux n'a pas tenu compte des sports pratiqués par les gens indigènes New York, à 3 points des Bruins! 1ère période Aucun but Pun Woytowich.0 24 Balon 2 08.Blackburn 3 10, Luce 11 00 Hextall 11:00, Pratt 11:26.Balon, majeure 16 48 Neilson.majeure 16 48.Blackburn, majeure 16 48.Pronovost.majeure 16 48 2e période Aucun but Pun Neilson 5 22 3e période Aucun but Pun Sather 1 04 Neilson 8:05 Lancers par Pittsburgh 1 13 11 25 New York 13 9 13 35 Buts: Smith.Giacomin Assistance: 17.250.Les 15 premiers au Citrus HIER APRES MIDI Première période 1- Boston: McKenzie (26» Orr Stanfield 3 26 2- Boston Hodge 4 72 272 71 ¦68-85-68-272 tëMiSWiÿ.68-275 65-72-70-60-27»' 65- 684*70-276 6871-60 60-277 67-71-6871-277 67- 67 -60 74-277 66- 60-70 72-277 69-72-67 70-278 68- 71-70-69-278 60-60-68 72-278 6SMi8:i 70-278 68-71-60-71 270 73-6873 71 285 À Blue Bonnets SAMEDI SOIR Pari double Forsty Kid (8) et Armbro Explorer (3» $178 60 Qui-niela.4e course Capitola B (3) et Queen Jersey 6> $22.50 Quiniela.7e course Debbies Boy (2» et Two ’ Mountains L 8» $31 80 Exacta.10e course Extra 4) et Meme Dazzler (7) $16 40 Pari mutuel: $480.255 Assistance: 8.077 HIER APRES-MIDI Pari double Kentucky Blend 161 et Rosedale Hanover »li.$60 00 Quiniela 4e course RD s Ike (1> et Todd Mite 2>.$84 00 Quiniela.7e course Bethel Adios (3 et Baby Sandwich (6), $33 40 Exacta.10e course Bachelors Star (6) et Speedy Satan i2>.$166 20 Pari mutuel: $619,904 Assistance: 10 195 lere penode les Peters (15( Brown, Baltimore Norris, Montreal Assistance: 2.145 1 Baltimore Hicks Rivard.Bartlett 2 Montreal Blanchette Lapointe Pun Gauthier 1 24.10 35.Swarbriek 14 08 2e période 3 Montréal Charron Hextall, Blanchette 4 Montréal Sheehan Roberts.Tardif 5 Montreal Caron Berry 6 41 13 22 Labre 1 29 8 21 11 06 Baseball SAMEDI Montreal 210 000 001 4 7 3 Washington 401 102 20x 11 14 l Henko.Sparma (4).Raymond (71 et Bateman, Coleman, Brunet (4», Hannan (7) et Roseboro.Stel-maszek (A Pompano Beach.Flo .assistance, 942» 1 Los Angele:' Hoganson, Flett 18 35 Pun Ravbch 10 50.Marotte, mineure, et Vadnais et RavTich.majeures.14 44.Mulotn 17 08 V?'OOle période 2 Oakland Hardy (4 Ehman.Howell 9 40 Pun Shack 4 01 et Marshall 14 54 3e periode 3 Oakland.Hampson (16) Hicke._ 5 21 4 Los Angeles Duff» 31 Rochefort.Marotte 6 36 Pun Hoganson.L A .12 06 Lancers Los Angeles 9 5 9 23 Oakland 9 10 9 28 Gardiens Dejordy (l.Al.G Smith (Oak » Assistance 5.262 SENSATIONNELLE NOUVEAUTE DE L'EUROPE ! CHAUVES MAINTENANT nous pouvons vous stouter de nouveaux CHEVEUX PERMANENTS et (ce n'est pas du tissage) I Faites comme le champion de boxe canadien “JOEY DURELLE".AVEC (m \ pro nat INTERNATIONAL DÉCISION DES IUGES! IDE OUREllE t PEROU «UK POINTS LE CHAMPIONNAT OU CANADA, mais la PRO THESE CAPILLAIRE' a remporte une victoire universelle.HIER AUJOURD'HUI -r ¦ Umqu* au Canada .P€RMA PRO-NAT, ••t un tytùma révolu Non no ira contro la calvifio PERMA PRONAT n'ott pa» un* t ran «plan ta bon n **t pa» un* euro mtrocvUuM (inaiittonto) ni un vulqoiro toupot PERM A n'a pot botoin d* collant ou tapa, ni collo «II* adhor* par «Ho-morn* ou crâna *t aux chovoux du diont cKauvo C'ait un brovot Europoon loniationnol.• • • IH*r un* brvduir* rf'lnfsrm*tt*n tratutt*, tétépOen*s *u é