Le devoir, 1 décembre 1970, mardi 1 décembre 1970

dans ce numéro ¦ Un éditorial de Jean-Claude Leclerc: la justice "modulaire" à l'Université du Québec.(page 4) ¦ En bloc-notes.Paul Sauriol commente le Livre blanc sur la sécurité sociale déposé hier.(page 4) ¦ La Sûreté du Québec poursuit son enquête sur les présumés cas de brutalité policière.(page 3) ¦ la météo Nébulosité croissante Risque de pluie.Maximum de 35 é 40.Office férial UE DEVOIR Fais ce que dois V0LLXI-N0279 Montréal, mardi 1er décembre 1970 lOCENTS Chicoutimi.Saguenay.Bas du-Fleuve.Rive Nord.Québec région, Ontario (Ottawa exclu) 15 CENTS Revenu minimum garanti aux vieillards Allocations familiales sélectives par Claude Lemelin OTTAWA Dans un livre blanc sur la sécurité du revenu, déposé hier aux Communes, le ministre de la santé et du bien-être social, M.John Munro, propose principalement deux grandes innovations.La première tend à assurer aux vieillards un revenu garanti, de telle sorte qu'aucun citoyen de plus de 65 ans ne recevra moins de $135 par mois s’il ri a pas d'autres sources de revenu.Un projet décevant déclare Stanfield OTTAWA (CP) - Le Livre blanc du gouvernement sur la sécurité sociale n'apporte pas la réponse qu’il faut aux Canadiens dans le besoin.C’est le commentaire qu’a fait hier le leader de l’opposition, M.Robert Stanfield, après la présentation du Livre blanc aux Communes par le ministre du bien-être.M.J ohn M unro.“Ce document n’élargit pas les bases de la sécunté sociale et laisse bien peu d'espoir aux 20% de la population du Canada qui se trouvent dans le besoin '.La plupart de ces personnes, a précisé M.Stanfield, ont des emplois et reçoivent peu d’aide de la sécurité sociale.Ils auraient plutôt besoin d’aide pour améliorer leurs revenus.M.Stanfield s'en est pris particulièrement aux articles du Livre blanc traitant de la pension de vieillesse et des allocations familiales.Le Livre blanc propose le gel à $80 par mois de la pension de vieillesse mais prévoit une pension annuelle de $3.050 pour les couples nécessiteux et de $1.620 pour les célibataires nécessiteux.Ces montants sont au-dessous du minimum vital et sont toujours imposables, a fait remarquer M.Stanfield qui s'est aussi étonné du fait que les hausses proposées n'entreront en vigueur qu'au premier avril prochain.Le chef de l'opposition a noté qu'il ne s'opposait pas au principe de la sélectivité dans les hausses des bénéfices sociaux mais s'est attaché à souligner les imperfections du projet d'allocations familiales.Le gouvernement ne justifiera que difficilement le fait qu'il retire 175 millions de son programme d'allocations qui aurait pu être transformé en un secours Voir page 2: Robert Stanfield La seconde modifie sensiblement le régime des allocations .sociales qui devient un régime de sécurité du revenu familial: ainsi, ceux qui gagnent moins de $4,500 par année recevront, non plus $8 par enfant, mais $16; les allocations diminuent graduellement pour les familles qui gagnent jusqu'à $9,500; elles disparaissent complètement dans le cas des familles qui gagnent plus de $10,000.sans égard au nombre d’enfants.Enfin, Robert Stanfield John Munro ÜillÉ SÜIî les allocations familiales seront désormais imposables.C’est donc une réforme plutôt modeste de la sécurité sociale qu’a proposée hier John Munro.le ministre fédéral de la santé et du bien-être social, dans le Livre blanc sur la sécurité du revenu qu'il a déposé aux Communes.Le ministre est d’ailleurs le premier à le reconnaître.Le présent Livre blanc est un point de départ.Il avance un point de Un premier pas vers le revenu familial OTTAWA (Par Claude Lemelin) - La réforme des allocations familiales constitue de loin la proposition la plus radicale du Livre blanc sur la sécurité du revenu déposé hier aux communes par le ministre de la santé et du bien-être social.M.John Munro.En effet, c'est le premier programme auquel le gouvernement Trudeau a choisi d'appliquer intégralement le nouveau principe qui doit désormais régir, selon le Livre blanc, l'ensemble de la sécurité sociale: celui de la sélectivité.C’est-à-dire l'établissement des programmes en fonction surtout des besoins d’une clientèle privilégiée: les marginaux économiques.Pour marquer ce nouveau départ.on a rebaptisé les allocations familiales: le “Baby Bonus” d’auguste mémoire.deviendra, en septembre 1971.le “Régime de sécurité du revenu familial ".Il ne s'agira plus de “démo-subventions ".consenties à une catégorie de citoyens en fonction de leur âge.mais bien plutôt d’un nouveau régime de revenu garanti.Pour bien montrer que sélectivité n’est pas synonyme de parcimonie et de conservatisme social, le gouvernement affectera au nouveau programme $100 millions de plus qu’il n’en déboursera cette années au poste des allocations familiales.Enfin, d’autres prestations viendront compléter éventuellement le nouveau régime de sécurité du revenu familial.D'abord, dès que le gouvernement du Québec y aura consenti, le gouvernement a l'intention d’v intégrer les allocations qu'il verse aux jeunes de 16 et 17 ans.Ensuite, le Livre blanc signale que le Voir page 2: Le revenu ¦ Autres informations, page 8, sur le Livre blanc déposé hier aux Communes par le ministre John Munro.Québec veut négocier pour faire baisser le prix des médicaments QUEBEC Le gouvernement Bouras-sa tentera d'abaisser le prix des médicaments lors des négociations avec les pharmaciens et les laboratoires, a affirmé le ministre de la santé, M.Claude Castonguay, dans une entrevue.La diminution du prix des médicaments est l’un des buts visés dans une première étape, qui conduira au programme de médicaments gratuits pour les assistés sociaux, prévu pour le début de 1971.Les ententes qu’aura conclues le gouvernement pourront être transposées à un niveau beaucoup plus important, celui des achats gouvernementaux par le biais des hôpitaux, des foyers d’hébergement et des organismes de soins à domicile.Les prochaines négociations avec les fabricants dépasseront ainsi le pa- lier du régime d’assistance-médicaments et influenceront dans une certaine mesure les tarifs négociés par la suite au niveau des hôpitaux et des autres organismes subventionnés par le gouvernement.Ceux qui n'ont pas droit au régime d’assistance-médicaments pourront donc en bénéficier indirectement ; Voir page 2: Médicaments // faudra s'habituer à ce que de nouvelles formes de terrorisme naissent (Bourassa) “Il ne faut pas se boucher les yeux.La crise n’est pas terminée.Il faut s’habituer à ce que de nouvelles formes de terrorisme s’installent”, a déclaré hier le premier ministre, M.Robert Bourassa.Ce que le gouvernement doit faire, a • poursuivi le chef du parti libéral, c’est réduire le terrorisme, éliminer la sympathie de la population à l'endroit de ceux qui prônent la violence.“Il ne faut pas oublier que l’autorité politique a la responsabilité de prendre tous les moyens légitimes pour protéger la population”, de dire encore M.Bourassa qui présidait hier soir à l'inauguration du Manoir Verdun, un luxueux foyer pour personnes âgées.Le premier ministre a vigoureusement défendu l’attitude de son gouvernement dans la crise des enlèvements.Il a déclaré que ceux qui s'opposaient à la proclamation de la loi des mesures de guerre n’avaient pas de solution de rechange à proposer.M.Bourassa a dit que son gouvernement recevait l'appui massif de la population ainsi que le confirmaient les derniers sondages d'opinion.“Cet appui révélé que les Québécois sont conscients de la solidarité qu’ils doivent manifester à un gouvernement démocratiquement élu et que cette unité est la seule façon de surmonter la crise”, a lancé le premier ministre."Il s'agissait de savoir si une poignée d'individus étaient capables de mettre en échec un gouvernement démocratiquement élu et l'expression libre de la population”.a dit le premier ministre devant quelques centaines de personnes ui assistaient à l’inauguration du foyer e vieillards.Notant que le foyer avait été cons- SYDNEY (AFP) - Deux problèmes politiques cruciaux - la Chine et le Vietnam - seront très certainement examinés au cours de la conférence des évêques d'Australie, de Nouvelle-Zélande, de Nouvelle Guinée et d'Océanie qui s’ouvre ce matin à Sydney en présence de Paul VI.On indique à ce sujet de bonne source ue le Saint-Père a exprimé le souhait ’être directement informé de la position de l'Eglise catholique australienne.truit au coût de $2,364,000 dont $2 millions venant de la société fédérale d’habitation, M.Bourassa a déclaré, à l’amusement du député fédéral de Verdun, M.Bryce Mackasey.qu’il s’agissait là d’un exemple de “fédéralisme rentable”.Interrogé d’autre part sur le projet Voir page 2: Bourassa qui diffère sensiblement, sur ces deux questions brûlantes, de celle du Vatican L’Eglise australienne - , même si elle évite toute déclaration spectaculaire à ce sujet - n’en soutient pas moins discrètement le parti démocratique travailliste, parti d’opposition, de tendance ultra-conservatrice, qui s'est prononcé sans équivoque contre l’ouverture d'un dialogue avec Pékin et contre le retrait des troupes australiennes Voir page 2: Paul VI À Sainte-Marie de Sydney Paul VI assiste à la réunion des évêques vue et certaines lignes de conduite précises qui le concrétisent dans l'immédiat ”.Car les sommes en cause n’ont rien d’astronomique: les deux principales innovations proposées par le gouvernement entraîneront, en tout et pour tout, une redistribution de moins de 500 millions en faveur des citoyens à faible revenu.C'est à peine un demi pour cent du revenu national.Ces deux innovations ont trait à la sécurité du revenu des personnes âgées et du revenu des familles.Après avoir porté la pension de vieillesse à $80 par mois, le gouvernement entend rendre permanent le supplément du revenu garanti aux vieillards, programme jusqu'ici transitoire, puisqu’il devait être aboli à la fin de la période initiale des régimes publics de retraite, soit en 1976, lorsque les ren- tes versées aux retraités atteindront leur maximum actuariel.En même temps, le gouvernement augmentera sensiblement les prestations qu'il versera, sous l'empire de ce programme.aux personnes de plus de 65 ans ayant démontré qu elles y ont droit en produisant leur déclaration d’impôt pour l'année précédente La prestation mensuelle passera de $31.83 à $55.pour Voir page 2: Allocations 'AV V >V*rtfc.y _ m - mÈk llllll - , mm ’ jt'fc ¦ « < li %?: Pül .W, ^ fPKI » Des dizaines de milliers de Montréalais étaient dans les rues du centre-ville hier.La joie se lisait sur tous les visages et les clameurs fusaient de toutes parts, au passage du défilé en l'honneur des Alouettes, les nouveaux champions canadiens au football.Une voiture entre autres remarquée: celle qui transportait l'instructeur Sam Etcheverry et le quart-arrière Sonny Wade, joueur par excellence du match de la coupe Grey.Jamais, de mémoire d’homme, n’aura-t-on vu une foule telle acclamer ses héros sportifs dans la Métropole.(Photo Le Devoir, par Claude Léger) Un déficit de plusieurs millions L'université de Montréal cherche à réduire son personnel enseignant L'université de Montréal, aux prises avec un déficit de plus de $2 millions que le Québec refuse d'éponger, cherche à se défaire d'une trentaine de professeurs dont les contrats viennent à échéance cette année.De plus, la plupart des postes vacants ne seront pas pourvus, il pourra donc y avoir jusqu'à 150 professeurs de moins l’an prochain.Invités à soumettre des listes de "victimes” la semaine dernière, plusieurs départements et facultés ont fermement refusé de se plier à cette mesure qu'ils jugeaient odieuse.Les pourparlers se sont poursuivis toute la fin de semaine, sans qu'on parvienne à un accord.Le Conseil de l'université a alors procédé aux éliminations sur une base d’ancienneté.L’université, obligée par ses règlements à donner un préavis de six mois, a dû envoyer dès hier soir les avis de non-réengagement aux professeurs concernés.Or, l’économie réalisée par le non-réengagement sera d’environ $300,-000.Les secteurs les plus touchés sont ceux où les étudiants étaient peu nombreux ainsi que les sciences humaines en général.En certains endroits, les réductions sont draconiennes: la Théologie se voit amputée de plus du quart de son personnel enseignant (il en restera 30 sur 42).Les lettres et les sciences sociales sont aussi très durement touchées.Ces coupures de budget et de personnel porteront aussi un rude coup au service d’éducation permanente.Ce dernier utilisait jusqu’à maintenant des enseignants qui étaient payés par leur propre faculté.Dorénavant ces professeurs recevront un supplément mais ces cours ne seront plus partie intégrante de leur charge d’enseignement.Leur charge étant encore alourdie par le départ de leurs collègues, ils pourront difficilement accepter ce travail supplémentaire.M.Lacoste M.Paul Lacoste, vice-recteur de l'université de Montréal, a confirmé hier que la direction de l’Institution, contrainte de pratiquer des coupures dans le budget pour limiter l’ampleur du déficit prévu, vient de notifier à 28 membres du personnel enseignant des avis de non-renouvellement de contrat.Il s’agit: • de sept professeurs ayant atteint l’âge de la retraite mais dont il avait été envisagé de reconduire les contrats; • de quatre professeurs invités (qui ne le seront plus V an prochain ) ; • de 17 chargés d’enseignement ou professeurs-adjoints (et qu’on ne doit pas confondre avec des professeurs titulaires ou agrégés qui constituent la majorité du corps professoral de l’U.deM.) Outre les professeurs admis à la retraite et les professeurs invités, les personnes ainsi visées ne sont entrées dans l’enseignement universitaire que depuis deux ou trois ans.Les contrats sont d’inégale durée: un an.deux ans ou trois ans.M.Lacoste a d'autre part annoncé qu’un certain nombre de postes non par Gilles Provost La création “improvisée" de l'université du Québec et le manque de planification au niveau universitaire sont les deux principales causes des difficultés actuelles de l'université de Montréal.Cest ce qu'ont affirmé plusieurs chefs de départements de l’U.de M.réunis hier aux bureaux du Devoir pour faire le point de la situation qui oblige leur université à pratiquer des coupures budgétaires.“Nous accepterions facilement une réduction de nos activités, disent-ils en choeur, si nous avions l’assurance que cela répond à une véritable planification provinciale.Au contraire, c’est du gaspillage pur et simple que de faire végéter des services nüs sur pied à coups de millions pour permettre a une autre université de faire la même chose avec les mêmes fonds publics.” Les directeurs de départements de lettres et de sciences sociales en avaient aussi long à dire sur la concurrence indue et inutile de l’université du Québec dans des secteurs où il n’y a à peu près ¦ au gré du temps Toponymie honorifique La guerre a éclaté entre les Parisiens, une guerre d'ailleurs perdue d’avance.Klle oppose ceux qui contestent la décision du Conseil municipal de donner à la place de l'Etoile le nom du général de Gaulle à ceux qui sont en faveur de ce changement toponymi-quc.Pourtant le choix de la glorieuse place pour honorer le soldat le plus connu de France semble justifié: l'étoile n'cst-elle pas le symbole qui marque le grade de général'.’ Ainsi, à jamais, les habitants de Paris qui prennent le métro se souviendront qu'aucune des trois lignes qui vont de Nation à Général de-Gaullc ne passe par République Louis-Martin TARI) comblés ne seront pas pourvus.Les décisions seront prises à la lumière de plusieurs facteurs, les plus déterminants étant: a) le nombre d’étudiants prévu dans les divers secteurs; b) la demande de cours ; c) la courbe de croissance des divers départements; d) la Voir page 18: L'université pas de débouchés et où les universités existantes répondaient déjà amplement aux besoins.“A l’heure où l'on critique les sciences humaines.l’Université du Québec est presque devenue une immense faculté de sciences humaines", disent-ils.Parmi ces cas de dédoublement inutile.on signale notamment la sociologie, l’économique, la géographie, la géologie, les études classiques, les sciences politiques.etc.La conséquence inévitable est une grave pénurie d’étudiants et un coût exorbitant.Il faut alors réduire les coûLs.Dans plusieurs cas, on a aussi accusé l'université du Québec de donner des cours de mauvaise qualité à cause d’une pénurie de personnel compétent.En service social, par exemple, l’UQAM aurait été obligée d’engager à temps partiel un homme qui avait déjà un autre emploi, qui n'avait jamais enseigné, et d’en faire un directeur de module.D’ailleurs l’université du Québec ne serait pas seule impliquée dans ce manque flagrant de planification qui aboutit finalement à une médiocrité généralisée: depuis dix ans.l’U.de M.avait un département d’anthropologie dont la valeur était reconnue.Il y a deux ans, McGill en mettait un autre sur pied et, cette année, Laval fait de même.La conséquence de tous ces dédoublements est que les universités coûtent des sommes astronomiques aux contribuables et qu elles ne sont pas vraiment en mesure de donner la qualité à laquelle on serait en droit d'attendre.Les départements et les facultés les mieux établis manquent d'étudiants et doivent soit fermer leurs portes, soit abaisser Voir page 2 : Victime ?LA GUINGUETTF I*ES TROIS nf vou* offre qu'une bonne cuisine, un service soigné, une ambiance sans pareil et le "421".U compagnie agréable'’ Nous vous laissons le soin de la choisir.Pour le déjeuner et le «finer, 273 est rue Saint-Paul R66-S31I.Bonne journée! Ann Victimedu manque de planification?* V 2 • Le Devoir, mardi 1 er décembre 1970 suites de la première page ROBERT STANFIELD substantiel aux nécessiteux.La pauvreté, a poursuivi M.Stanfield, ne fait que s'aggraver à cause du chômage.Ce Livre blanc arrive deux ans trop tard.Pour sa part, le député néo-démocrate, de Winnipeg nord centre, M.Stanley Knowles, qui a toujours réclamé une hausse des pensions de vieillesse, a exprimé sa satisfaction au projet d'augmentation des pensions pour les vieillards nécessiteux.Il s'est demandé toutefois s’il était sage de ne pas tenir compte dans ces augmentations de la hausse du coût de la vie et de les plafonner à $80 par mois.En fin de compte, a-t-il dit, le Livre blanc ne servira pas à éliminer la pauvreté parce qu'il conserve la classification en deux groupes: ceux qui se suffisent à eux-mêmes et les autres.De plus, la plupart des projets énoncés ne pourront entrer en vigueur qu’en 1975 ou 1976 parce que le gouvernement fédéral devra obtenir l'accord des provinces sur certaines questions.Le Ralliement créditiste, par la voix du député de Kamouraska, M.Charles-Eugène Dionne, a fait savoir qu'il était satisfait du projet fédéral et a souhaité que le gouvernement fasse encore plus pour aider les déshérités.VICTIME?la qualité de leur enseignement.De tels dédoublements ne se limitent d'ailleurs pas aux sciences humaines puisqu’il y a deux semaines, un doyen de Sherbrooke faisait remarquer au représentant du Devoir que trois universités font actuellement de la recherche en physique nucléaire au Québec: Laval.MpGill et Montréal Dans le secteur de la chimie, l'université Laval avait déjà un département de génie chimique.Depuis que l'université du Québec à Trois-Rivières a créé le sien, les deux se retrouvent avec un petit nombre d'étudiants, en dessous de la masse critique et tous deux risquent de dépérir Selon cet homme de science de Sherbrooke.le problème vient du fait qu'il y a actuellement au Québec quatre organismes qui planifient indépendamment l'un de l'autre: la direction générale de l'enseignement supérieur, les dirigeants du réseau de l’université du Québec, la conférence des recteurs et le conseil des universités Le conseil des universités, conjointement avec le ministère de l'éducation, vient cependant de créer un comité provisoire (il a un mandat d'un an) pour coordonner davantage les nouveaux programmes qui seront mis sur pied l'an prochain.La conférence des recteurs lui a donné son appui.Ce comité, cependant, n'est encore Décès du père Bradet, o.p.Le R.P.Henri Bradet, fondateur de la revue Maintenant, est décédé hier soir à l’hôpital Notre-Dame à l’âge de 57 ans.D avait été ramené de Paris le 19 novembre, pour être hospitalisé.Il était aumônier des étudiants du Québec dans la capitale française.Son corps est exposé au salon Urgel Bourgie à l’angle \otre-Dame-de-Grace et Décarie.Le service sera célébré dans l’église paroissiale de Notre-Dame-de-Grâce, où il fut curé pendant une douzaine d’années.Les autres détails concernant les funérailles n’étaient pas encore fixés quand la nouvelle nous a été communiquée.qu’expérimental et consultatif auprès du ministre de l’éducation et il commence à peine ses travaux.Selon M.Germain Gauthier, président du conseil des universités.ce comité n'étudiera la répartition actuelle des programmes que s’il en a le temps et ce n’est qu'ensuite qu’il fera "peut-être” des recommandations sur les programmes qui devraient exister.Il est donc peu probable que ce comité propose au ministre de concentrer telle ou telle spécialité dans une université particulièrement bien préparée.LE REVENU programme "pourra bénéficier d'augmentations futures de prestations ou éventuellement s'étendre aux membres adultes des familles et aux personnes qui n'ont pas d'enfants." Le procès que fait le Livre blanc au programme d'allocations familiales est sans rémission en outre, il reconnaît implicitement que la réforme du programme a trop tardé.“Les allocations familiales ont perdu leur efficacité au fil des ans car les prestations n’ont pratiquement pas changé depuis 1945.Malgré la rapide augmentation du coût de la vie.Tandis que l’indice des prix à la consommation faisait plus que doubler entre 1946 et 1969, les allocations familiales restaient à un niveau pratiquement constant, si l’on excepte le versement, à partir de 1959., d’un dollar supplémentaire pour les enfants de 5 ans ou moins et ceux de 10 à 12 ans, ainsi que la suppression, en 1949, de la limitation s’appliquant aux familles nombreuses.” "Alors que ces versements constituent un appoint toujours bien accueilh au revenu ümité des familles pauvres, leur montant reste assez faible, poursuit le Livre blanc.Les allocations fédérales de $68 ou $10 ne représentent qu’une fraction du coût réel de l'entretien d'un enfant, même si on le calcule d’après le minimum vital.Dans l’étude effectuée au Québec en vue de définir les grandes lignes d’un nouveau programme provincial d’allocations familiales, on a estimé à un peu moins de $30 par mois le coût de l’entretien d'un enfant en 1967, à $56 celui de deux enfants et à environ $25 le coût marginal unitaire d'entretien au-delà de ce nombre.” La conclusion s’impose d'elle-même, il faut augmenter les prestations.Mais le faire sans changer l’organisation actuelle, selon le Livre blanc, entraînerait des déboursés excessifs: doubler les tarifs actuels, qui s'appliquent à sept millions d’enfants, coûterait environ $560 millions.Le gouvernement a donc fait la part des choses.D'une part, il a accepté de débourser $100 millions de plus, somme qu'il entend d'ailleurs récupérer en assujettissant désormais les , prestations à l'impôt sur le revenu.D'autre part, en restreignant les prestations de 70 pour cent des familles dont le revenu est inférieur à $10.000.et en réduisant le taux des prestations à mesure qu'augmente le revenu familial, le gouvernement compte obtenir une masse de manoeuvre de $270 millions qui iront arrondir le revenu des économiquement faibles dont les familles sont souvent nombreuses.Le nouveau régime exigera une refonte complète de l'administration des allocations familiales, notamment afin de mettre sur pied un mécanisme d'application du principe de la sélectivité.Le nouveau système sera fondé sur une évaluation du revenu des familles, il devra par conséquent être intégré au système fiscal, comme c'est déjà le cas pour le supplément du revenu garanti des personnes âgées.Mais pour voir comment le nouveau régime fonctionnera concrètement, choisissons quatre familles, ayant chacune trois enfants de 10 à 18 ans.mais dont le revenu varie entre $4.000 et $9.000.A l'heure actuelle, chacune de ces familles touche $280 par an au titre des allocations familiales.Sous l'empire du régime de sécurité du revenu familial, la famille gagnant moins de $4.000 touchera $376 par an - soit un gain de 100 pour cent.La famille gagnant $6.000 obtiendra $468 — soit un gain d'environ 62 pour cent.Mais pour la famille qui gagne $8.000.le gain sera minime.Elle recevra $324.soit quelque 12 pour cent de plus.Enfin, la famille dont le revenu atteindrait $9.000 enregistrera une perte: elle ne recevra que $216.soit environ 25 pour cent de moins.Et.bien sûr.la famille qui gagne $10.003 ne recevra rien du tout.ALLOCATIONS une personne seule, et de $63.66 à $95.pour un couple marié.On notera que la hausse est plus marquée pour une personne seule: le Livre blanc reconnaît ainsi qu’il en coûte moins cher de vivre à deux: il élimine aussi un certain nombre de tracasseries administratives.Tout cela, qui entraînera dès la prochaine année financière des déboursés supplémentaires de $194 millions, afin de mettre un plancher sous la pauvreté du vieil âge.Aucun citoyen de plus de 65 ans.proclame le Livre blanc, aura désormais moins de $135 par mois pour vivre.L'autre innovation du Livre blanc remplace les allocations familiales par un régime de sécurité du revenu familial.Pour les familles les plus défavorisées - celles qui gagnent $4,500 et moins - la prestation par enfant de moins de 15 ans passe de huit à seize dollars.L'augmentation décroît à mesure que le revenu familial augmente jusqu'à $8.000.Pour les familles qui gagnent plus que ce montant mais moins de $8.500.la prestation familiale demeure inchangée, elle baisse graduellement jusqu'à $5 pour les familles dont le revenu est supérieur à $9.-500.pour disparaître complètement au delà de $10.000.Environ 30 pour cent des familles se trouveront ainsi exclues du régime de sécurité du revenu familial.En revanche.les familles qui en toucheront les prestations seront désormais tenues de les inclure dans leur revenu imposable - ce qui procurera au gouvernement les $100 millions dont il a besoin, en plus des $550 millions déjà affectés aux allocations familiales, pour financer le nouveau programme.Si l'on excepte certaines modifications proposées aux régimes de retraite.oui s'inscrivent tout à fait dans la logique du système, si l’on excepte aussi des critères de révision plutôt flous formulés au chapitre de l'assistance sociale, c’est tout le nouveau que contient ce Livre blanc sur la sécurité du revenu - du moins si l'on s'arrête aux propositions qui ont une portée immédiate.Car dans les dix premiers chapitres du document, le gouvernement Trudeau définit l'orientation générale qu'il voudrait imprimer à la sécurité sociale 3u Canada Au depart, le gouvernement pose un choix politique.Les programmes de sécurité sociale, affirme-t-il, doivent répondre à des besoins précis.Pour identifier ces besoins, le Livre blanc classe les citoyens en deux catégories différentes: "Ceux qui font partie de la population active et les autres.C’est-a-dire ceux qui peuvent subvenir à leurs besoins et ceux qui ne le peuvent pas.” Aux citoyens de la deuxième catégorie, l'Etat doit offrir une certaine garantie, une certaine protection de leur revenu contre les aléas de l’existence, et parmi eux se trouve une sous-catégorie - la classe ouvrière pauvre - dont il doit aussi augmenter le revenu.Aux citoyens de la deuxième catégorie - les personnes âgées, les invalides, les déficients mentaux, les mères qui sont seules - l’Etat doit donner les moyens matériels de vivre décemment.H s’ensuit que certains programmes de sécurité sociale auront une vocation universelle, tandis que d’autres devront être sélectifs, c’est-à-dire réservés à une clientèle particulière: les marginaux économiques.La problématique étant posée, le gouvernement se pose les questions d'usage: “Comment peut-on assurer à ces personnes une sécurité et un soutien du revenu efficace?Fait-on un usage aussi rationnel que possible des ressources affectées à la sécurité de revenu?Le peuple canadien est-il prêt à supporter une hausse des prestations liées à la sécurité du revenu?” Le Livre blanc passe ensuite en revue les divers programmes de sécurité sociale, qu’il catalogue comme suit: 1) Les assurances sociales: assurance-chômage, indemnisation des accidents de travail, rentes de retraites.2) "Démosubventions”, soit les prestations sociales réservées à une catégorie démographique - un groupe d’âge, par exemple: pensions de vieillesse, allocations familiales, allocations aux jeunes.3) l’assistance sociale, accordée après une évaluation des besoins ou des ressources du bénéficiaire.4) revenu garanti: c’est le nom qu’on donne à un nouveau type de prestations, dont le montant dépend du revenu du bénéficiaire.De cette analyse, le Livre blanc conclut que les démosubventions, dont le radio / télévision Olivier, nouvelle formule par Gilles Constantineau Le directeur adjoint du service des émissions dramatiques de Radio-Canada.Léo Benoit, dira de cette décision: "Elle a été prise très vite." Quelques jours à peine, en effet, après qu’eussent été connues les premières cotes d’écoute de la saison qui en l'occurrence confirmaient simplement chaque téléspectateur - et le commanditaire.alors! - dans son jugement: "A la branche d'Oüvier fermera officiellement ses portes le jeudi 17 décembre,” annonçait mardi dernier un communiqué de Radio-Canada On ajoutait laconiquement que le duo Guimond-Drouin reviendrait à l'affiche de la télé du jeudi soir dans une autre formule démission.dès la fin de janvier Une autre formule: laqilelle?Louis-Georges Carrier et Richard Martin, deux des réalisateurs les plus haut cotés de la maison, seront l'un producteur-délégué et l’autre, réalisateur attitré de l'émission.Léo Benoît, parlant d’eux, dira: “Ils ont en pleine cogitation” Louis-Georges Carrier précisera : “La formule sera à mi-chemin entre le dramatique et les variétés Ce qui ne veut rien dire.Richard Martin.c'est la script de Richard Martin qui me répond au téléphone, qui m'annonce que "M.Martin est chez M.Carrier" et qui prend pour le dire des airs de mystère dignes du secrétariat d'Etat.Dans les coulisses, pourtant, on semble déjà savoir que la nouvelle formule Guimond-Drouin évitera difficilement certains airs de ressemblance avec le "Laugh-In" amé- ricain: plusieurs interprétations différentes, pas d’histoire à suivre, une forte dose de satire.Entendons-nous donc dès maintenant: ce sera un “show” Gui-rnond-Drouin, donc par définition un spectacle de variétés réaüsé par un réalisateur de variétés (le seul de Radio-Canada, soit dit en passant, dont la renommée s'étende jusqu’à Télé-Métropole); mais, bizarrerie propre à Radio-Canada, un spectacle de variétés servi sous les auspices du service des émissions dramatiques.Richard Martin, ainsi que Léo Benoît le confirme, abandonne en effet le service des variétés; peut-être pour pouvoir en faire — des variétés plus librement.Si on en croit les rires étouffés de sa script (“Ça fait 15 ans que je suis à Radio-Canada, me dit-elle, et vous ne me ferez pas parler.”), si on en croit sa script, Richard Martin ne songe pas à s’en plaindre.Il n’est donc rien qu’on ne ferait pas pour OUvier Guimond, Richard Martin se met à son service.Une question se pose aussitôt: si ce réaüsateur sauve le contrat La-batt (car la brasserie commanditera la nouvelle émission), qui sauvera le“Zoom” qu’il abandonne?Cela reste à voir; en attendant, en plus du producteur-délégué, du réalisateur et des deux principales vedettes.l'équipe de la nouvelle émission compte déjà sept personnes au travail.Sept personnes dont deux ou trois scripteurs dont on ne veut pas dévoiler le nom pour l'instant (non.Gilles Richer n'en est pas), mais qui s'inspirent du travail des idéateurs de la société "Noéma ", (J’ai cru avoir la berlue quand on m’a appris l'origine de cette étrange raison sociale.Le mot "Noéma est un acronyme fait de la première lettre des mots de la phrase: “Nous, on enseignait Marx et Aristote” Je téléphone, je demande Marx ou Aristote.et une voix onctueuse me répond: “C’est saint Thomas qui par-, le.” On semble avoir, chez Noéma.la facétie facile et spontanée.) Serait-il méchant de souligner que dès l’été dernier, c’est à ces idéateurs que MM.Drouin et Guimond avaient proposé de recourir?Qu'ils avaient déjà travaillé avec eux?Que cette entreprise est bien cotée dans le monde du spectacle?Qu’on lui avait fait pondre quelques textes qu'on avait estimés excellents mais laissés de côté, préférant à pied levé faire appel à Richard Pérusse.ancien producteur-délégué de la Société?De titre, il n en existe pas encore.Ou il en existe trente, dans l’esprit de tous les membres de l'équipe.On en choisira un quand la formule sera définitivement arrêtée.Il faudra qu elle le soit sous peu.Si on veut respecter l'objectif actuel du 21 janvier.il faudra enregistrer une première émission dès le 9 du même mois.Et dans l'intervalle?Rien de sûr encore; mais la brasserie Labatt caresse le projet de commanditer une reprise du "Monde de Marcel Dubé" : quatre émissions d'une demi-heure qui feraient le pont entre l'échec et l'espoir.caractère est nécessairement universel, ont pris au Canada une importance excessive: “D’une part, les prestations sont considérées comme étant trop faibles; d’autre part, les programmes sont jugés trop coûteux si l’on tient compte des besoins pressants des familles à faible revenu et des personnes âgées." De même, le Livre blanc juge que l’assistance sociale, le type de programmes "le plus désagréable pour les bénéficiaires”, devrait jouer un rôle moins considérable dans l’ensemble du système.Le Livre blanc en vient ainsi à préconiser l’expansion, en longue période, des programmes de revenu garanti Voilà qui étonnera ceux qu'a déçu le discours prononcé par le premier ministre Trudeau devant le congrès d’orientation du Parti libéral.C’est pourtant la recommandation principale du Livre blanc, tant au niveau des principes qu’à celui des propositions concrètes.Toutefois, le Livre blanc écarte la forme la plus extrême du revenu annuel garanti, qui voudrait remplacer l’ensemble des programmes de sécurité sociale, soit par une subvention globale, ajustée au revenu des citoyens, soit par un impôt négatif sur le revenu.Les raisons invoquées par le Livre blanc sont nombreuses.En premier lieu, le gouvernement signale que ces formules ne permettraient pas d'abolir complètement les programmes existants, qui ont d’autres fonctions que celles de soutenir le revenu: ainsi l’assurance-chômage, qui pare à une interruption plutôt qu'a une insuffisance du revenu; ainsi l’indemnisation des accidents de travail, les pensions de vieillesse, autour desquels se sont développées des obligations contractuelles.Ensuite, un programme intégral de revenu annuel garanti risquerait d’affaiblir indûment les stimulants au travail et pourrait porter préjudice à la croissance de l’économie.Enfin, il s’agirait d’une mesure extrêmement coûteuse.Le gouvernement en évalue le coût net à deux milliards de dollars, au minimum, si les échelles de revenu minimum proposées par le Conseil éco-nomique du Canada étaient uühsées.Néanmoins, conclut le Livre blanc, “la formule du revenu garanti s'appliquerait avec succès, à titre de mesure antipauvreté, aux personnes qui ne font pas partie de la population active, à savoir, les personnes âgées et invahdes.Elle présenterait également des avantages sur le plan de la lutte contre le paupérisme en transformant des subventions universelles telles que les allocations familiales en subventions sélectives aux familles à revenu mobile que leur chef fasse ou non partie de la population active” C’est précisément ce que propose le Livre blanc, au chapitre suivant.BOURASSA /ï ,0 N'attendez pas la dernière minute! Achetez vite vos billets de SUPER-LOTO chez votre agent autorisé 600 gagnants $600,000 en prix L’ANGLAIS chez L.P.S.COURS DE CONVERSATION, JOUR OU SOIR Chez L.P.S.vous bénéficiez des méthodes les plus modernes, der techniques les plus efficaces et des systèmes les plus perfectionnés.Faites, sans engagement, un essai gratuit.Tous les cours L.P.S.sont déductibles de l'impôt.De 9 heures à 21 heures LANGUAGE POWER SYSTEMS » Ouede»- Fglla II AMOR RRUJO/EL RfTAllO 01 MAE 10 PEDRO Antermet ttrovmtky PUlCINl/BONO OF THE NIOMTlNOAH, Antermet Brohmt PIANO C»e No I Kot(hen;M©nl*u« Tchoikovtky SYMPHONY No 6 Mortingn/Vienno Phil Meyerbeer LEI PATlNfuRS/Mattenei IE ClD MeMinon lue! C ARMEN/1 ARLESIENNEi Antermet Ttheikovtky SYMPHONY No S.Knpt/Vienno Phil GREAT SCENES FROM WAGNER George London MUSIC IN LONDON 1670 1770 Rameau TWO SUITES, PttIT KARAJAN SONS SONS, Vienna Phllhormenit Schubert SYMPHONY No 9.Kript Four# REQUIEM, Souioy/Donco/Antermet A GUITAR RECITAL William Gomel, INTERDITS' Mendelttohn AMlDSUMMER NIGHT'S DREAM (Incidental Mutic) Lully BRUITS DE TROMPETTE.Jeon lowit Pef< CONCERT OF FAVORITE MELODIES Moiort - NOTTURNO FOR 4 ORCHESTRAS, etc — Peler Maog R Slreutt—ALSO SPRACH ZARATHUSTRA.Koroton VPO TERESA SERGANZA SINGS MOZART CE OUI CHACUN DEVRAIT SAVOIR SUR LA MUSI QUE, Antermet WHAT EVERYONE SHOULD KNOW AROUT MUSIC Antermet Franck PRELUDE ARIA FlNALE/Ravel/RomeouC Nithry MUSIC BY MOONLIGHT — Richard Muller lompertj Pachelbel KANON/Oluck/Corelli/eTt , Munch.nger Honegger SYMPHONY No 2/CHRISTMAS CANTATA Antermet Berl.oi NUITS D'ETE/Ravel SCHEHERAZADE; Oetp.n, Antermet ARIAS AND MELODIES FROM BACH AND MOZART Glebel VOICE OF THE STRADIVARUS Albert Prot* FESTIVE BAROQUE CONCERT, Guttov leonhordt Stravmtky LI BAISER DE LA FÉE, Antermet CPE Both SYMPHONY/J.C Boch SYMPHONY Turner OVERTURE, CBC Borodin SYMPHONIE 2 & 3.Antermet Saint Saent SYMPHONY No 3 with organ Antermet Muttorgtky PICTURES AT AN EXHIBITlON/l.wt HUNS.Antermet Hérold LA FILLE MAL GARDÉE, lonchberry Faure PEllEAS ET mEUSANDE/PENEIOPE/ETC Antermet Strovintky SYMPHONY IN C / SYMPHONY IN 3 SYMPHONY IN 3 MOVEM ; Antgrmet IMMORTAL SERENADES; Frank Chocktfield R.mtkyKortokov TSAR SALTAN/MAY NIGHT.RUSSIAN EASTER Antermet Shottakovich SYMPHONY NO 5.Kerteti Schubert TROUT QUINTET • Curion Tchoikoviky CONCERT FANTASIA/Rochmaninoff, CONCERTO No — Kat.m, Boult FRENCH OVERTURES by Auber.Lola.Herald.Offenbach, Antermet Prokofiev CINDERELLA (HIGHLIGHTS).Antermet Brohmt CLARINET QUINTET/Wogne» ADAGIO.A Botkovtky Respighi FOUNTAINS AND PINES OF ROME.Antermet Bizet SYMPHONY JEUX JOUE FILLE DE PERTH.Antermet Ravel BOLERO VALSE; Dukot APPRENTI, Honegge» PACIFIC 231.Antermet Falla THE THREE CORNERED HAT, Bergonza Antermet TERASA BERGANZA SINGS 18th CENTURY ARIAS Vaughan Williams SYMPHONY NOB PARTITA, Boult Mozart SERENADE No 7K 250 "HAFFNER".Munchinger V.P.O Chopin PRELUDES.Holino Czerny — Stefonsko Haydn SYMPHONIES 82 "I'OURS" 4 86, Antermet Hoydn SYMPNOHIES 83 ' LA POULE' & 87 Antermet Haydn SYMPHONIES 84 & 85 LA REINE , Antermet Beethoven SEPTET, Members of the Vienna Octet THE WORLD OF THE ACADEMY N Marriner Prokofiev VIOLIN & PIANO SONATAS.Staryk, Bernard.PHC 9034 PHC 9035 PHC 9039 PHC 9046 PHC.9047 PHC 9041 PHC 90J0 PHC 9051 PHC 9032 PHC 9054 PHC 9060 PHC 9061 PHC 9062 PHC 9066 PHC 9067 PHC 9068 PHC 9076 PHC.VU / / PHC 9078 PHC 9082 PHC 9086 PHC POM PHC 9092 PHC.9094 PHC 9104 PHC.9103 PHC 9106 PHC 9109 PHC 9114 PHILIPS PHC.9001 PHC 9002 PHC 9003 PHC 9004 PHC 9005 PHC 9007 PHC 9008 PHC 9012 PHC 9016 PHC.9017 PHC 9020 PHC19021 PHC.9025 PHC 9033 Beethoven SONATAS 17 4 18.Hoskil Rameau Gluck: BALLET SUITES Telemann DON QUIXOTE SUITE Beaucamp GREGORIAN CHANT Easter Music LISTZ PIANO RECITAL; Cziffro Tchaikovsky: PIANO Cto No 2.Mogaloff Dvorak SYMPHONY No 6, Row.ck.Corette CONCERTOS COMIQUES Handel: WATER MUSIC; Van Beinum Boch CHORAL PRELUDES.Durpe CLASSICAL HARP CONCERTOS.Chollan Pierre de lo Rue: REQUIEM Schubert GUITAR QUARTET MINUETS C.P.E GUITAR QUARTET MINUETS Chopm 14 WALTZES Horotiewici Telemonn CONCERTOS Redei Oovintat/Uclot» VIOLIN CONCERTOS Bernard K hot hatu'ion/Prokofiev VIOLIN CONCERTOS, Bernard THE LORD IS my SHEPPFRD, %>, Lawrence Ofivtar Buckner SYMPHONY No 6 Brahms SIXTET Opus IB Strovintky PfTRuSMKA Rotboud Chopin 6POIONAISIS Cl'ffro Folio SAUET MUSIC lenii loch 7 MASSES Rodai Telemann HARPSICHORD FANTASIAS Hokonton Rameau SURPRISES DE (AMOURlES INDI! GALANTES Telemann PIMPINONE Complete Irohmt SONATA F OR TWO PIANOS, lillard Alan Shoenberg WIND QUINTET — Danii Quartet Schubert SONATA D 960 Moiort SONATA No 10 Hotkil Frank ORGAN RECITAL, Du'p* THE VIRTUOSO CLARINET.Lancelot Mendelsohn PIANO TRIOS, Beau* Artt Suet SYMPHONY, etc, Ben#.Dvorak SYMPHONY No 3, Rpwicki Sieryng TREAftURtS FOR THE VlOUN Remer TH| ART OF MAURICE ANDRE Vivaldi THE FOUR SEASONS i Muim Borber/Milheud VlOUN CONCERTOS C Bernard Straws DON JUAN/TIU EUlfN ftPHOlt ETC , Jochum Sami Seen» CTO NO 3/Viewi tempt CTO NO 9 Orwmiaw* Schumann CtllO CTO/Tchaikovtky VARIATIONS Oendren ALBUMS DE 2 ET 3 DISQUES >178 PHC >001 Hu.d COMMTI PIANO MUSIC, Moot PHC 300) COMPillt TIIOI An.T„o PHC 3004 loti, IPANOINIUPO CONCtPTOI PHC 3006 34 PPflUDIS, 1(4444 PHC.201) Prho»,.COMPin miOS, »40U.AMI If,6 PHC 2014 Olu.l.ORPHtt Dan.o, S,mon4au.Am* 4 Pu.baud PHC 2014 1,141 PICHIUPb 01 PlPItb - Alb’,4.i,me44bu Dbn«b PHC 3010* tb.KClUOUKtb.04nd,bn Odiiqubi) SERIE TREASURY ITS.13008 Mendelsohn.SYMPHONY No 4/Sr 2 40 -6 15 9 50 BUCK : lies heures nu«*s 12 40 3 47 - 6 :»4 9 41 et Les libertines 2 04 -5:11 -3:18 BONAVE;: JURE: Andrea 1 45 3 45 5 45 -7 45 9 45 CANADIEN: Par exemple I adultère 12 00 - 3 20 - 6 35 10 10 et Adolphe 1.30 4 55 - 8 20 CAPITOL: Le passager de la pluie 12 45 -2 50 - 5 00 - 7 05 btO CH.AMPI.AIN: Au service secret de sa Majesté 1 45 5.4t 9 40 et Me ti- rez pas sur le shérif 12 00 4 00 - 7 55 CH\TK\l Boule de feu 2 50 - 6 10-9.35 - et Les jeunes tigres' 1 00 - 4 20 -7.50 CINEMA CINQ La maison 7 30 9 30 CINEMA DE MONTREAL A propos de la femme 2 26 6 58 ' l-a vampire nue' 12 15 4 04 8 36 - ' Le quai du désir 1 55-5.27 9 59 CINEMA DE PARIS: .Anatomie de la-mour 1 30 3 30 - 5 30 7 30 - 9 30 CREMAZIK Airport 9 10 - et "La mariée à du chien 7 30 DAUPHIN: Salle Renoir Lours et la poupée 7.30 - 9 30 et Lacté du coeur' 7.30 9 30 ELECTRA: Deux femmes en or 12 00 3 15 6 30 - 9 55 et L étrangère 1 45 5 05 8.25 El.YSEl Salle Resnais "les Choses de la vie ' 7 30 - 9 45 Salle Eisenstein: Z 7 30 - 9 45 FESTIVAL La maison 7 30 - 9 30 FLEUR DE LYS: Anatomie de l amour I 30 - 3 30 - 5 30 - 7 30 9.30 GRA.N.ADA: "Boule de feu" et Les jeunes tigres" 6 00 LUCF ’t NT: • Monique Inga 6 30 -M A/ ONNTX'VE Deux jumelles un amour" 7 00 10 35 Ij piscine 8.25 MERCIER: La vallée du mystère 7 30 et Airport" 9 10 MIDI-MINUIT: " Nue comme un ver" 12 00 3 10 6 20 - 9 40 et "Le maquereau 10 35 1 45 4 55 - 8 10 PAPINEAU La religieuse de Monza et le chacal traque les filles 6 00 PARISIEN: Lamour humain 1000 II 30 1 30 - 3 30 - 530 - 7 40 9 50 PIG ALLE: voir Midi-Minuit SAINT-DENIS: Les libertines 12 40 3 47 - 6 34 - 9 41 et "Les heures nues" 203-5 10-8 17 VENDOME line fille nommée Amour" 12 45-255-507 925 VILUËRAY Un amour de Coccinelle 6 20 9 50 et "Le cheval aux sabots d'or" 8 12 EN LANGUE ANGLAISE ALOUETTE: Popcorn 12 30 4 15.5:50.7 40 9 35 ATWATER: (cinéma II "Mad.Mad Mad.World": 1 40.4 20.7 00 - 9 30 ATWATER (cinéma 2i: "Diary of a mad housewife" 5 20 - 7 20 - 9 20 AVENUE: "Little Fauss and Big Halsy" I 15-3:15 5 15-7 20-9 30 CINEMA COTE-DES-NEIGES (cinéma 11 Woodstock Festival 1 45 5 15 - 8 30 CINEMA COTE DES-NEIGES, «cinema 2> "Colon comes to Harlem" 1.30 - 3 30 -5 tn - 7 to 9 to IMPERIAL: Hello Dollv 8 30 KENT: Secret Life of Walter Miffy 12 45 - 2 50 - 5 00 7 05 - 9 20 LOEWS "Lovers and other strangers 10 35.2 55-5 10 7 20 935 MONKLAND: 'Hiev call me Mister Tibbs 1 15 4 30 9 50 et Secret of Santa Vittoria" 3 05 7 25 OUTREMONT: Funny Girl 6 15 8 55 PALACE "Dirtv Dingus McGee" 1.05 - 3 10-5 157 259 40 PLACE -DU CANADA: "carry on Camping 5 30 - 7 30 9 30 PLACE VILLE MARIE Joe 12 15 2 05 3 50 5 40 7 35 9 25 PLACE VILLE MAIRE (Petit cinéma! Doctor Zhivago 12.15 -3 40 -7 10 PUSSY CAT: Techniques of physical love" 12 20 3 30 6 45 10 00 et Perfection of love 1 50 - 5 00 - 8 15 R1TZ: Funny Girl" : 6 00 R1YOIJ: Doctor Jivago" 8 00 SALLE HERMES: Swedish Love Story En sem.8 00 et 10 00 SAVOY: Monique .Inga 6 35 SEVILLE: Scrooge 100 3 05 - 5 10- 7 15-9 25 SNOWDON: Two roses for a golden rod 1 40 - 3 40 - 5 40 - 7 40 - 9 40 VAN HORNE: On a clear dav ' 1 30 - 4 00 6 30 - 9 00 VERDI Midnight cowboy 7 30-930 WE STM Ol NT Sunflower 1 00 2 55 4 55 7 00 9 00 YORK Making a break 1 15 - 3 15 - 5.15 7 20 - 9 25 CINEMATHEQUE CANADIENNE CINEMATHEQUE CANADIENNE - 7 30 Cinéma d animation (11 films • 9 30 " Deux hommes dans Manhattan" France-1959* Télévision Le sigle c marque une émission en couleur C B F T O 9.1» Aujourd hui a ( BKT » 15 Les Oraliens c 9.30 Les saintes chenes MJ (I) Télévision scolaire " Le Franbécois 1U 30 En mouvement 1U.4 5 Poly Il 00 1-a souris verte 11.15 Cinéma Ton ombre est la mienne t d rame-F ramie I talie n > 1 OU Horizons verts "La suède La vie au la vie service de 1.3» Cinéma “A la poursuite du trésor •aventure-français i c 2.3# Ni oui ni non c 3.0» F'emme d'aujourd'hui 4.OU Bobiho c 4.3» Sol et Gobelet c 5.0» Perdu dans ( espace c 6 W) Les 21) 6.30 Téléjournal c 640 24 heures c 6.55 Nouvelles du sport c 7 UO Format 30 7.3» Cher oncle Bill c X.00 Departement S ».W0 Moi et T autre c 9.30 Rue des pignons c MUNI Format 60 IMJU Teléjournal .c 11.20 Nouvelles du sport c 11.30 Ciné-Chi) ' La chasse • drame de Carlos gnol 19661 Saura-Espa- l on Telejoumal CFTAA CQ 7.3» Mire-Musique 7.25 Horaire-Bienvenue 7.3» Les p'tits bonshommes 7.45 Mini-annonces .c 8.0» Bonjour .0 8.45 36-24-36 .c 9.00 Madame est servie .c 10 00 Pour vous mesd âmes Psychologie pour vous' .c 113» L épée de Florence 12 0» Le 10 vous informe c 12 15 Ciné-Mardi 2.00 Gné-mardi 3.30 A vous de jouer .c 4.00 Le cirque du capitaine .c 500 ( afé-terrasse .c 6 U0 Studio 10 .c 7.00 Le 10 vous informe .0 7.25 Les commentaires de Me Auguse Choquette c 7.30 Hawai 5-0.c 8.00 Symphonen .c 9.U0 M anmx lu UO Cherchez le magot .c 10 30 Le 10 vous informe c Il IMI La couleur du temps c 11.Ub En pantoufles 12 35 Dernière édition 12.40 Kermeture C B M T O 8.03 Standby six c K.35 Mr Dressup 9 OU Bonjour François 9 30 Quebec school telecast c 10.Uü Canadian Schools 10 30 Friendlv giants e 1045 Chez Helene Il OU Sesame Street 12.00 El wood Glower's Luncheon Da- to (Parts 1.2 3 i 1.0» The Dick Van Dyke Show 13» 55 North Maple .c 2.00 Double Exposure Man and his world' c 2.30 Coronation Street 3.00 Take Thirty COI» The Galloping tiourmet c CE SOIR A 7h.45 LE DIMANCHE A 2h.00 (Pas de courses le jeudi) ~Blue .Bonnets.4.3» The Banana Splits c bM OOPS 5.3» The Beverly Hillbillies c tt.tt» My Three Sonns .c 6.31 Hourglass 7.3» Lha logue .c k.üü The Red Skelton show .c 8JO Telescope "71 9 00 Storefront Lawyers 10.00 Tuesday Night **The Wollywood ten" .c 11.00 The National c 11.22 Vewpoint .c 11.30 Night Report and Sports Final c 11.45 Teleplay The other M ai s Grass 12.15 One of a kind Islands of princesses l.45 Final report and weather CFCF © 7.00 Montreal bulletin board 7.3» L’mversity of the air .c X.00 Miss Helen .c 8.15 The Sandbox .c 9.00 Wild whirl of fashion c 9.3# Hercules 10.00 Magic Tom .0 10.30 Peyton Place .c 11.00 John Manolesco .c 11.30 McGowan and Co.0 12.00 The Fhntstones .X 12.3» Matinee with Joe Van "Monkey Business «comédie 1931 > 2.3» Famous jury Inals .X 3.00 Another world .c 3 30 Trouble with Tracy c 4.00 Beat the Clock .X 4.30 Lassie 5 00 Truth or consequences .X 5.30 The Pierre Berton Show .c 6.00 Pulse .c 7.00 The courtship of Eddie s father .c 7.30 The Mod Squad .X X.3U Room 222 .X 9 00 The Johnny Cash Show X 1000 The Barbara McNair Show X 111» The national news .X 11.18 Pulse .X 11.45 Tuesday night feature movie Step down to terror • horreur 59 • 1 45 University of the air 2.15 Montreal bulletin board V théâtre du rideau vert Dés le 3 décembre 4 pr 100 $27’.27 27% Al go ma Stl 275 $13 .13% 13% — Alum 4Mi pr 40 $32 t 32% 32% — Aquitaine 6455 $25 25% 25 % + h Asbestos 3968 $30 29 30 + 1 Atl Sug 1600 $7 4 7 7% + *.Atl Sug A 100 $14 14% 14 .+ % Bank Mont 669/ $15*.15% 15 + % Bank NS 9859 $20’» 20 « 20'.+ % Bq C Nat 500 $12’.12% 12% Bq Pv Can 600 $10 9% 9% — *8 Bell Can 2732 $45 , 45 % 45% Bell PR A 162 $5?i 52% 52% Bombrdir 1625 $15 14% 15 — % Border Ch 100 $5 5 5 + % BP Oïl G 11350 560 550 560 +5 Brascan 2870 $15’’» 15% 15% BC Phone 1925 $61 60 .61 + 2 Brmco 792 490 490 490 + 15 Cae Indus 150 440 440 440 + 20 Cal Pow 250 $26 .26 26 .+ % Campeau ?4387 415 395 415 + 15 Can Pack 100 $18 18 18 — % C Perm Mt 100 $9 .9 ?9% C Brew 900 $7 6% 6% C Brw 220 A 50 $30 30 30 C Hydro 600 $15 14-% 15 + % C 1 Bk C 5000 $20 4 19 « 20’ : + % CIL 2035 $9 - 9'» 9% + *8 Cl Power 300 $24 24 , 24 — % Can Marcon i 450 325 325 325 +5 CP Inv pr 250 $23 ¦ 23% 23% + 1% CP Inv w 2075 490 465 490 + 25 CPR 5374 $66 64% 65% + % CPR 300 pr 200 $9 » 9‘s 9% Can Tire A 100 $24 4 24 24% Canron 500 $12’: 12% 12% + % Cent D Rio 1400 $11 11% li% — % Chart Ind 100 120 120 120 + 5 Chemcell 1960 445 440 440 + 10 Cominco 3575 $21 » 21 : 21'*.+ '8 Con Bath 1850 $9 9 9 C Bath Pr 100 $15 : 15% 15 .+ % Cons Gas 641 $19 18% 19 + *8 Crown Z A 159 $19 19 19 + Crush 1950 $14 13% 14 + 1 1 Cummgs 500 $14 13 K 14 Cygnus A 1200 $5 s 5% 5*.+ % Cygnus B 200 $6 61 ?6% + % Dist Seag 1025 $48 48 - 48 Dom Brdg 221 $17 H 17% 17% + ‘8 Dofasco 100 $22 .22 22 % + % Dom Glass 800 $13 13 13% + % D Glass pr 3800 $16 15% 16 + 1 D Stores 2150 $9 9 9 .— % Domtar 3400 $14 , 14 14% + '8 Du Pont 400 $14% 14% 14% + % Falcon 550 $135 % 135 135% + 2% Fam Play 100 $10 10 10 — % Fraser 100 $18 .18 .18 .-1 Genstar 3330 $8 8% 8% — ‘b Glengair 1130 200 195 195 -5 Glengair Un 400 $5% 5% 5% Gt Lk Pap 200 $17 17 17 + 1% Greyhnd C 500 135 135 135 -5 Gulf Oil C 3955 $19 18'.19 + % Hawk Sid 100 200 200 200 + 20 Holhnger 250 $36 36 z 36% + Home A 14747 $27 27 27*.+ 1 Homw B 1075 $27% 27 5 i 27 + % How St pr 50 %27 27 27 — % Hud B MS 413 $18 17% 18 + % Hud B Co 400 $15 8 15 15 — 1 8 Husky O 2760 $14'» 14 .14% + % lmp Oïl 16437 $20 : 19% 20 + 'b lmp Tob 1010 $14 14% 14 z lac Ltd 8915 $16% 16% 16% + % Int Nickel 3105 $47 46% 47 + % Intern Pap 220 $32 : 32 32 : + % Int Util 1800 $35 34% 34 — 1 4 Inter PL 2850 $26 26 i 1 26 + % Ivaco 300 $8 j 8% 8% + % Labatt 2600 $19 18 % 19 Labatt pr 500 $20% 20% 20% Laur Fin 500 $5 % 5% 5% + % Loblaw A 1800 480 480 480 Loeb M 600 390 390 390 Logistec C 2300 $7% 7% 7% + % M H Cable 500 445 445 445 + 20 Mac mil 2025 $24 .24 24 Mar Elec 260 $19 19 19 + 1 Markbor w 400 170 170 170 + 5 Mass F 3075 $9 9% 9% + % Melchers 850 $11% 11% 11 % Mcrosyst 100 425 425 425 + 10 Miron 6 pr 200 220 220 220 MitCh RA 100 $9 : 9% 9 Molson A 1770 $14 14% 15 + 1 Molson B 1620 $14 z 14% 14% + % Mont Trst 300 $9 - 9'.9% + % Moore Co 10691 $31% 31 31 : + % Morse R A 100 $9 9% 9% — *4 Nat S Prod 1450 $9 9% 9% + % N B Tel 330 $13% 13 .13% + 18 Noranda 3450 $29 28 29 - + 1 N Cent G 2200 $14% 14% 14% — 1 8 NS L Pow 130 $8 8% 8% — >4 Oshawa A 4000 $10% 10% 10% Pac Petrol 550 $30 29 .30 + % Petro Can 175 $17 17 17 + 1 Pop Indust 100 180 180 180 Pow Corp 1600 480 475 475 Pow Cp 5 pr 100 $7 .7% 7% Price 1900 $7 8 7 7% — *8 Provigo 685 380 375 375 -15 Q S P Ltd 2110 $18% 18 18% - % Que Phone 250 $13 13 13 + % Rapid D pr 100 400 400 400 L’AMERICAN TRUCKING ASSOCIATION REMERCIE LE MAIRE JEAN DRAPEAU .?: sS|| - ppytli Deux sections de l'American Trucking Association, soit la Conférence des Relations Industrielles et des conseils exécutifs, ont tenu leurs assises à Montréal.Les délégués américains, ont présenté à Son Honneur le Maire Jean Drapeau une très jolie horloge dont les chiffres sont indiqués par de l'ancienne monnaie américaine, plaquée argent.Nous voyons sur cette photogra-phie.à eauche.monsieur Georges-E.Simard, président provincial de l'Association du Camionnage du Québec Inc., à droite, monsieur Camille Archambault, directeur exécutif, alors qu'ils présentaient ce signe d'appréciation au Maire deMontréal.Pourquoi les Ecossais ! Bell’s Extra»* Special atout i autre scotch?Ce n'est pas une question d'argent.En Ecosse et au Canada BeH’s Extra Special coûte à peu près le même prix que toutes les autres grandes marques de scotch.Alors, ce doit être son goût exquis qui fait l'unanimité des clans: son lin velouté que seul un coupage bien étudié de vieux whiskies peut procurer.Essayez-lc.Une gorgée vous dira pourquoi les amateurs de scotch les mieux informés du monde les Ecossais eux-mêmes—-préfèrent Bell’s Extra Spécial.ELtS yà> «/„ WRtSKtfs *U*0 AMD tM SCOÎt ANO ft$ nnn SCOTLAND î HUBm * n ># ?Readers Di 800 $7 6% 6% + »4 Reitman A 16170 $17 17 17 — % Rio AKLG >*?!%% % 16 % 16 i4 + Ronalds 100 $11 Z 11% 11% — % Rothman 300 $10% 10% 10% + % Rothm B pr 250 $16 .16 ' >.16 + Royal Bk 6685 $22% 22 .22% + >« Royal Trst 2160 $26 .26% 26% — 1 8 St Law C A 100 $27 27 27 + 2 Shell Can 607 $32 31H 31% — * Shell In P 475 $31% 31% 31% — % Simpsons 4115 $16 ¦ 16 .16% + % Smpsns Srs 257 $21% 21% 21% — *8 boutham 350 $55 54 55 + Stand St Stl 100 470 470 470 — 10 Steel Can 2240 $24 % 24% 24 % + % Stem b A 2650 $13 12S 12% Supnor El 100 430 4» 430 Texaco C 1700 $28 27% 28 + % Tor-Dom 590C i $20 19* 20s + % Total Pet 1725 700 685 695 5 Trad G A 660 $9% 9% 9% + % Tr C PL 720 $34 33% 33% Tr Mt PL 1800 $19 8 18 % 19% + % Tnzec 2500 135 135 136 Tri/ec Rt 34820 2 2 2 _ 1 Tr G C pr 40 $26% 26% 26% Velcro Ind 860 $25 % 24 z 24% + i.Waiax 200 $8 % 8% 8 .— % Walk GW 555 $38% 38% 38% — % Weldwd 400 $12'.12% 12*.+ i4 WCoast Tr 4140 $20 19% 20 + % Wburne Ind 100 $6 6% 6% — % Zellers 535 $12% 12% 12% - % Bourse canadienne Ventes Haut Bas Ferm Ch.Industrielles Ang Prm H 100 $15 15 15 Beld Ct wts 200 125 125 125 Belgium 5590 $33 .31% 32% — % Blue Bonets 900 215 205 205 -10 C Secur.A 800 205 205 205 Casavant 300 300 300 300 -15 Comodore 300 325 325 325 Crawfd Al 1500 250 240 240 -10 Dav Dist V 200 170 170 170 -20 Domco Ltd 100 $5% 5% 5% + % Drumond D 3400 20 16 16 -9 Furlong 200 140 140 140 -10 Kmbern D 300 225 225 225 -5 Mt R Rice 200 $8 .8 8 -1 Navco Fd 100 35 35 35 + 5 O C Inv 200 38 38 38 Proflex 100 155 155 155 + 5 Resort D 5100 330 310 330 -10 StL Dv Co 1000 99 95 99 + 4 Sangamo 100 $11% 11% 11% + 3% Select Fin 1800 440 425 430 -5 SMA 600 175 160 175 -15 Val Mar 300 175 165 165 -15 Wabasso 100 $11 11 11 + % Wmgait D 1100 S5'1 5% 5% Mines et pétroles Abit Asb M 200 480 480 480 +5 Abitib Cop 3600 35 33 33 -2 Ajax Mnr 7000 33 32 33 + 1 All Inv S 1500 545 525 545 Am Bea B 2000 7 7 7 + 1 Ameran 1000 14 14 14 Anthonan 5000 4% 4 4% + % Arno 1000 6% 6% 61 ?Atl Nick 8000 28 28 28 + 2% Baker Tic 1300 42 42 42 -3 Bateman 1000 8% 8% 8% + % Bluewtr 31400 56 49 55 +5 Cadillac 2400 425 380 395 -20 Caliper D 2600 194 190 193 -1 Canadore 2000 26 26 26 + 2 Cannon 1000 11% 11% 11% + % Capri Mm 4500 43 43 43 + 2 Caprive In 11100 17 13% 16 -1 Cassiar 50.$22 22% 22% + 2% Castle Oil 100 165 165 165 Chemaly 10000 180 172 180 + 15 Chib Cop 1000 21 21 21 Chipman 14500 10 8% 10 + 1% Clero M 2500 14 13 13 -2 Cominga 5000 10 9% 9% — % C Canora 6500 26 25 25 + 3 C Manitoba 8000 21 20% 21 C Nor Ex 6500 19 19 19 C Pershrt 2000 17 17 17 + 1 C Prop M 21200 16 14 15 -2 Corgems 2500 35 33 35 Cresus M 500 25 25 25 Crusade 300 110 110 110 -5 Daermg 1000 5 5 5 + % Dauphin 6000 18 15 15 -2 Devils El 2000 13 13 13 -1 Dom Ex 1400 155 155 155 +9 Dumont 180650 54 50 51 -1 Duvan Co, 1000 4% 4% 4 z — 1 z Dynamic 18500 23 21% 22 + % Eagle M 200 235 235 235 +5 East Suit 150 460 460 460 -25 Emp Mm 6500 10 10 10 + % Expo Ung 2500 37 37 37 + 4 Fab Metal 12000 6 5% 6 + 1 Fano Mm 9000 15% 15 15 Flint Rk 1000 26 26 26 + 1 Fontana 3500 4 4 4 G W Mng 500 39 39 39 -3 Guard M 11000 38 35 35 -3% Houston wt 1400 124 120 120 -8 Imp Mm 1000 9 9 9 + % Int Norval 1000 15 15 15 + 2 Israel 48600 94 85 85 James B 99800 33 30 31 + 2 Jamex Ex 2000 23% 23 ; 23% -r % Ladboro 1000 72 72 72 -1 Lynx C E 43350 195 176 176 + 1 Mcdonaid 1000 10 10 10 -1 Maclan X 3000 110 105 105 Mal Hy Q 500 315 310 310 -10 Mrshl Bos 1000 75 75 75 -5 Massval 11500 13 : - 12 12 -1 Midepsa 5500 25 23 24 + 3% Mija M 5700 43 38 40 -2 Miro 9000 9 ; 8 9 Mistango 2340 14 .14 ; ¦ 14% — % M Laur Ur 5000 87 85 85 -5 Mt Jamie 2000 25 25 25 + 1 Mt Pteast 2000 34 33 33 -1 Muscocho 500 13% 13% 13% + 3 N M Cost 2000 41 40 ; > 40 z + % NW Unisph 1000 53 53 53 NA Rare 19400 20 18 20 NW Canal 25500 11 9 10 Pac Nickel 6500 56 50 55 Pat Silv 3000 15 15 15 -1 Phoenix C 1700 625 610 625 + 25 P Potash 834 4 4 4 -1 Probe M 13500 18 17 18 Prov Ex 1000 70 70 70 +5 Ranger 100 $14 14 14 + 1 Roy Agas 4000 39 38 39 St Law Col 100 258 258 258 +8 St Luce 20500 32 28 30 -2 Scandia 5500 31 28 28 Silver Sum 1000 5 5 5 + % Sth Duflt 10000 7 6 ; ?6 z — 1 % Sulivan Gr 2000 475 470 470 +5 Tagami 2500 13 13 13 -1 Timrod 5000 29 23 29 + 4 Tower Res 2900 35 26 35 + 10 Triton X 900 380 375 375 -10 Twent C 9150 145 135 140 +5 Universi M 2400 145 120 120 -15 West Buff 17500 23 22 22 z ' + % Will Crk 7400 73 71 73 -1 Wiscons 1500 18 18 18 + 1 ¦ au comptoir Ces cours ont été fournis n»r la f3»?inbrc de compensation des bourses de Montréal et Canadienne.Titre Volume Haut Bas Acadia U ran 10,000 06 06 AGF Spécial 800 230 2.27 A G T Data 200 4.50 4 00 Aquae arc 1.000 90 90 Autotelic 500 1 75 1.50 Bald Mtn 11,000 03 02 Buffalo & Oïl 1,500 6 625 6.50 Castle Bar 1.000 .15 15 Chibex 2,700 1.45 1.15 Cincinnati P 1.000 08 08 Clearwater 41.000 46 39 Cons Computer 200 600 5.875 Cons Durham 1,000 220 2.15 D L P Div 2,500 2 20 208 El Coco 8,000 16 .15 Glen Lake Sil 24,100 12 07 Gray Ind Icpv 100 1 00 1.00 Grt Lk Nick 500 4 00 4 00 Grt Lk Pap Wt 1,500 1 50 1.50 Hobrough Ltd 1,000 6.75 625 Hughes Ind 300 4 00 4 00 Int Systcoms 4,450 1 26 1.25 Louisbourg Mns 4.000 16 .15 Maclan 7.000 1 02 1 00 McCoy Lk Mns 500 80 80 Mistassini Ur 1,000 48 48 Morono Copper 5.000 25 25 Nemrod 8.500 24 20 New Assoc Dev 5,000 10 .10 Wipe O Malic 1.000 3 25 300 N B Uran 4.300 5 35 4 95 New Miller 4.000 07 07 North Que Exp 5.750 90 80 Nouvelle Mng 22,000 70 50 NQ N Mns 10,000 50 49 Prof Eng Pat 200 3 00 3.00 Que Antimony 7.000 26 24 Radio Hill 3.800 08 075 Silver Stack 500 75 75 T S Simmon Pfd 140 1300 1300 Sklar Mfg 200 1 05 1.05 Tara 400 5 80 575 Troilus M as 6.000 31 30 Western Texas 11,000 23 20 Wnght Bar 4.700 1 00 1 00 ¦ cours des changes Cours des changes entre banques fournis par la Banque Canadienne Nationale PAYS MONNAIE COURS Afrique du Sud Hand 14197 Allemagne Deutsche Mark 2807 Angleterre Livre 2 4354 Argentine Peso 2566 Australie Dollar 1 1366 Autriche Schilling 0395 Belgique Franc 0206 Brésil Cruzeiro Novo 2129 Danemark Couronne 1360 Espagne Peseta 0148 France Franc 1848 Hollande Florin 2833 Italie Lire 001637 Japon Yen 002848 Mexique Peso 0816 Etats-Unis Dollar 1.0115/16 Norvège Couronne 1427 Nouvelle Zélande Dollar 1 1407 Suède Couronne 1970 Suisse Franc 2362 ¦ new york Cours fournis par la PRESSE ASSOCIEE Ventes Haut Bas Ferm Ch.Ventes Haut Bas Farm.Ch.ACF 2 40 103 44 *4 43% 44% + % Gdyr .85 360 30 29% 29 % + ’4 Adrs 1 55e 453 24% 22 23% + 1% Gould 1 40 45 32% 31% 32% +1* Admirl 58 81 * 7% 7% Granby 1 60 7 22* 22 22* Alcan 1 20 153 21* 21 21% + % GtA&P 1 30 133 25% 25% 25 % + * AllegC 20e 122 10% 10% 10% + '•» GrnGt % 17 23*4 22‘4 23% +1 AllisCh 57 14% 13% 14% + % GulfO 1 50 963 30‘u 30 30 + * A Hess 22r 476 44% 43 % 44 % + % Heinz 1 104 36% 35z 35% AAirlm 80 553 20% 19% 19% + % HewPack 20 422 25% 25% 25 % + * ABrnd 2 10 323 45% 45% 45% HighVolt 103 8% S* 8% + % AmCan 2.20 184 40% 38 % 40 % + % Hmstk 40 133 27 26* 26 * -1% ACyan 1 25 158 30% 30% 30% + % J KNYWL% B?- *% * * * 71% 7 A Ho me 1 60 182 67% 66% 67% + % HFC 1 20 605 42 % 41% 42 4 +1% AmMot 163 6 % 6 6 HudBay 120 23 17 % 17% 17% ASmelt 190 429 27% 26% 27 + % IllCent 1 14 xl2 25% 24 % 24 % - % Am Std 1 139 28% 27% 28 , + % IngRand 2 105 39* 38 : 39% +1* AT T 260 611 45% 44% 45% + 1 Intlkl 1 80 37 22% 22 22 Ampex 207 17% 17% 17% + % IBM 4 80 455 309 305% 307 4 -1% Anacon 1 90 261 22% 21% 22% + % IntFF 50b 110 65% 63% 65% +1* Arme 0 1 60 189 19% 19% 19% +- % IntHar 1.80 251 27 26% 26% ArmC 80 151 30 28% 29% + 1% IntMng 40e 63 12% 11* 11% - % Atl Rich 2 098 62% 60% 62 % + 1 % INCO 1 60a 241 46 45* 45* + * Avco 60e 587 11 10% 11 + 1 IPap 1 50 560 32% 30% 32 * + 1 * Avnet 20p 179 7% 7 7% + % IntT&T 1 15 1001 45% 44* 45% +1 Avon 1 10 315 80% 79% 79% + % JnMan 1 20 243 36% 35% 36 » +1 Babck 50 294 23% 22 23% + 2% KaysRo .60 10 20 19% 20 + * Bathl 46 17% 17% 17% + % Kellogg 1 96 20% 19% 20% + * BeechA 75 17 10% 10-.10% Kennec 2 60 380 37% 35 37 +2* Bell H 60 70 31% 30% 31% + 1% Kraftco 1 70 84 38% 38 38 .+ % BenF 1 60 174 50% 48 % 50% + 2% Kresge 44 291 56'b 55% 56% +1% BethSt 1 80 526 21 20% 20% + % Kroehl 20p 5 19 18% 18% - * Boeing 40 318 14% 14% 14% +- % Leasco 995 13 12% 12% + * BoisCas 25b 828 45% 42% 44% + 1% Litton 50t 425 21% 21% 21% + * Bordn 1 20 143 26% 25 % 26 4 + % Lock A 116 9% 8% 9* + % BorgWa 1 25 97 26% 25% 26 + %« Loews 1 415 32% 30% 32* +2 BosEd 2 24 36 35 34% 35 + % MadS Gar 142 3% 3% 3% + ;b BnstMv 1 20 356 60% 59% 59% + ' 4 Mgnvx 1.20 114 37 35* 36% +1% Brnswk 10 499 18% 17% 17% Malry 1 80 13 33% 32% 33% +1 BucyEr 1 20 86 26% 25 % 26 .+ % Marath 1 60 209 36 35* 36 + % Burlln 1 40 120 42 41% 42 + 1 Marlen 1 02e 206 49 48% 48 : - * Burrghs 60 622 109% 107% 109 + 1%.MarshF 1 10 35 26% 26 26% + % CmpRL 45a 52 30% 30 30% - * MartM 1.10 268 16% 16* 16 % + > Camp Sp 1 10 58 30% 30 30 MascoCp .28 41 44 44 44 - % CdnBr 40 x9 6% 6% 6 % MassF 1 454 9* 9 9* + * CPR 3 20 9 64% 63 ’» 64 % +1 % McDonCp 529 43% 42 z 43% +1% CatTr 1 20 184 39% 38 : 38 : + % McDnD 40 288 19% 17% 19* +1% Celanese 2 82 56 55% 56 +- % McIntyre 2 zl80 148 146 .146 : -1* Cencoln 30 147 38 z 36 38 + 2% McKee 1.32e 11 15% 15% 15% + * ChesOh 4 72 50 48 b 50 + 1% Mrck 2 20 136 88% 88 88 z + % ChnsCft 30c 25 7* 7% 7% MGM 66 15% 15% 15% + % Chryslr 60 1320 28% 27% 28 % + 1 MidldR 1 40 30 24 23% 23% + * CitiesSv 2.20 106 44% 44 44 .+ % MMM 1 75 322 90% 89% 89% - % ClarkE 1 40 63 33% 32% 32 % + % Mobil 2 40 261 57 55* 57 + % ClarkO 40 55 20% 19% 20% + 1 Mohas 1 10 xll 27* 26% 27 + * CocaC 1.44 130 84 83’z 83% + % Msant 1 80 339 32* 31 32 +1* CBS 1 40b 209 29% 28% 29 — % Motrla 60 241 53% 49 52 +2’.Com Sat 50 298 50% 47% 50% + 3 N Cash 72 679 36% 35* 35* + * ConEd 1.80 261 23 22% 23 + * NDist 90 153 15* 14% 14* + % ConCan 1.60 288 35% 34% 35 : — 12 NGyps 1 05 118 20 19* 19% + * ContData 536 50% 48% 49% + 1% Nothgate 25e 34 10* 9% 9% - * CopRng .50b 42 31 29% 30', + 1% Northrop 1 129 22% 21% 22 +1 CPCIntl 1 70 247 33 32 32% + % NortS 1 83t 24 43% 43 43 * — 1 s Crane 1 60b 38 31% 30% 31 z + 1% Occidt 1b 1072 19% 18* 19% +1* Cr Zell 1.20 167 26% 261.26 % + % OutbMar 1 25 23% 23% 23% CurtWr 60 44 11% 11% 11% - * Pac Pet 30e 199 29% 28* 29* + % Dartl 30b 155 35% 33% 35% + 2% PanA 554 12* 11* 12* +1 Deere 2 82 37% 37 37% + % PenCn 259 6 •5% 6 DennMI .60 60 19% 18% 19% + 1% PepsiCo 1 298 50% 49 ’ > 50% +1 DetStl 4 13% 13% 13% Pfizer 60a x308 35% 34% 35 + 4 Dexter 24 77 16% 16 % 16 % PhelD 2 10 103 38* 36* 38 - +2% Dome 80 26 65% 64 a 65% + % PitneyB 68 84 24% 23% 24 4 DowC 2 60 331 64% 62% 64% + 1% Polroid 32 554 75 70% 74% +4* duRon 5e 128 123% 122% 123% — 1B ProcG 1 40 268 59% 57* 59* +2* EastK la 616 70% 68% 69% +-1 Pllmn 2 80 29 41% 40% 41% + * EatnYa 1 40 124 34% 33% 34 , +-1 Ralst P 70 155 23* 22% 231.+ * EG G 10 111 13% 13 13% + 1% RCA 1 512 25 23% 25 +1 4 ElPasNG 1 221 16% 16% 16 z + % RepSt 2 50 132 27* 26% 27* + % Eltra 1 20 26 24% 24% 24% + % R.chM 1 42 60% 59 60* +1 ESB 1.20 22 19% 19 19 % + % RoyD 2e 634 45% 44* 45 + * Essex1 1 20 225 31% 29% 31% + 1% Rubrmd 1.12 32 54* 54 54 EthylCp .84 59 20% 20 20% — '-B SaFel 160 181 21 20% 21 + * ExCel 1 25 51 18% 17% 18% + % Schenl 1 40 11 25 24 % 24 * + * Fairch 752 23% 20% 22% + 2% Scherg 80 52 58% 58* 58* - * Firest 160 332 44 42% 43% +1 % Scientif 322 4 3* 4 + % FMC Cp 85 159 20% 19% 20% + % SCM 45p 390 13* 11% 13* +1% Ford 2 40 648 51% 51 51% + % Scott Pap 1 522 23% 22* 23 + % Frueh 1 70 86 27% 27% 27% + % SrsR 1 20a 529 75* 73* 75* +2% GenDyn 50p 53 17% 17% 17% + % ShellO 2 40 *266 44% 43 % 44* + % GenEle 260 328 88% 87% 88% + % Singer 2.40 533 58* 57 58 ' : +1* GFds 2 60 129 81% 79 % 81 + 1% SouPac 1 80 79 32 % 31% 32* + * Genl 30t 277 15% 14% 15% + 1% SpartnA 45p 57 8% 7 8* +1% GMC 3 40e 757 76% 76% 76 % + 1 2 SpryR 50e 1026 25* 23% 25 +1 z GPCem 80 74 26% 26% 26 4 + % StdBr 1 60 45 461 s 45% 46 + * GTelE 152 491 27% 26% 27% + % StOCal 280 1560 51% 50 51 +1 GTire 1b 560 19% 19 19 % + 1 Stdlnd 2.30 221 52 51% 51% - % GaPac 80b 359 53% 52 53% •+ % Std NJ 3 75e 559 72% 72 72* + * Goodrh 1 x237 26% 25% 26% -+1% SunOil 1b 48 44% 44 '« 44* - : Swift 60 92 Teledy 1 09t 1276 29* 20% 28% 19* 29 20% — % + 1% TORONTO Tenco 1 32 2479 20% 19* 20 + % Suite de la page 15 Txco 1 60 734 33% 33* 33% + * Houston w 1225 121 120 121 - 5 TexGS 60 373 16% 15% 16% + 1 Int Heli 13000 23 22 23 + 1 Texlnst 80 248 77% 72* 76 z + 4'4 Midcon 4000 55 55 55 + 1 Textr 90 187 22* 20* 21% + 1* Mill City 4000 197 187 191 + 1 Thiok 40 62 8 7* 7* Nat Pete 3700 485 465 465 -20 Time 190 119 39* 37% 39 b + 1% N Cont 4700 100 98 98 + 6 Timkn 1 80 9 29% 29* 29% — % N Davies 4000 11 10 10 - 1 TrnsU 1 20 25 32% 31% 32% + * NC Oils 100 665 665 665 Trnsitrn 95 4 % 4* 4* - * Nthid 59700 135 125 130 + 4 TwntC 219 7* 7% 7* + % Numac 3760 810 800 810 + 10 Un Carb 2 516 36% 35% 36 4 + % Oakwood P 3300 127 124 127 + 3 UAir 1 80 484 32* 29 % 32 + 2 Permo 8200 82 80 82 + 4 UnitCp 1 17e 35 9% 9* 9% + % Peru Oil 51700 87 72 76 - 4 USFrt 1 40 x33 21* 20% 21% + 1 Petrol 3800 150 145 146 - 2 USGyps 3 19 58* 57% 58* + 1% Finn P 63400 110 93 108 + 17 USStl 2 40 536 29% 28 z 29 + * Place G 16150 129 125 127 + 4 VarianAs 174 13% 12 13% + 1* Ponder 500 67 67 67 + 2 WalkH 1 20a 8 39% 39 39 — * Prairie Oil 150 $12% 12% 12' 4 — % WarL wi 57 68% 67% 68* + % Peyto Oils 1506 175 170 170 Weathd 37p 28 9% 9* 9* + * Ranger 9113 $14 13% 14 + % Wwth 1 20 133 35 34 % 34 * + % Scurry Rn 1725 $23’ 23% 23 4 — % Xerox 80 j