Le devoir, 29 mars 1962, jeudi 29 mars 1962
LE DEVOIR VOL.LUI — NO 74 FAIS CE QUE DOIS MONTREAL, JEUDI, 29 MARS 1962 ¦ ' METEOROLOGIE III Plu:» l»g»r» ¦ V»n«i léger» Min.: 35 - Max.: 45 Gracieuseté de Shtarcr Lumber Co.Ltd.MONTREAL j&t f*.«TE DC JOI R SAINT CYRILLE !.*• librairlp* F.PILON INC.Pap*ttri« - Darts log raphes Accessoire* de bureau Le comité de revision du code de procédure civile condamne l’exclusion des athées et des agnostiques comme témoins Dans les rues désertes d'Alger, trois soldats montent la garde.(Phoio Keystone) QUEBEC.— Le Comité de revision du code de procedure civile vient de condamner l'exclusion des athées et des agnostiques comme témoins devant les cours civiles de la province de Quebec.Le comité, dans un premier rapport déposé à l’Assemblée législative, Algérie : autre journée calme AI.GEH, — Une autre journée relativement calme a Alger et sur toute l'étendue du territoire algérien.L’OAS est restée encore hier sous le coup de la violente fusillade de lundi après-midi.Cependant, dans un tract dis tribué hier, l'armée secrète a fait savoir qu elle se vengera sur les soldats musulmans des violents incidents du début de la semaine, incidents qui ont fait au moins 53 morts du côté des manifestants européens.L'OAS affirme en effet que.ce sont les soldats musulmans — régulièrement incorporés dans des unités de l'armée française — qui ont ouvert le feu sur la foule.D'autre part, les autorités locales ont annoncé hier soir que le couvre-feu, imposé au quartier de Bab-el-Oued depuis vendredi dernier, sera levé ce matin et que les habitants de ce quartier pourront quitter leur demeure.Plus de 3,000 per sonnes, suspectées de complicité avec l’OAS, ont été arrêtées depuis vendredi dans Bab-el-Oued Les "pieds-noirs" dAlgérie et les réfugiés de Hongrie Par Clément Brown OTTAWA.—La rignature d’im ccssez-le-fcu en Algérie et la révolte on.verte, de l’OAS contre le régime transitoire qui doit être installé, dans ce pays, a provoqué, sporadiquement chez nous, quelques discussions sur le sort éventuel des Franco-Algériens qui refuseraient de vivre sous un gouvernement arabe.On a, parlé d'une “chance unique” de faire venir au.Canada des milliers d’immigrants d’origine française.C’est du moins la théorie énoncée par M.Raymond Barbeau.D’autres personnes ont ici et là soulevé l’hypothèse d’une migration massive de “pieds-noirs” chez nous.Et tout naturellement on s'est mis à penser à ce oui s’est produit en 1956 lors de la révolte ouverte des Hongrois contre leurs maîtres russes.ALGER Les autorités françaises ont annonce hier soir que les 50.000 habitants du quartier de Bab-el-Oued.le fief de l'OAS, pourront quitter leur demeure, demain matin, après six jours de couvre-feu très slriet au cours duquel les forces de l'ordre ont fouillé systématiquement tous les immeubles.L'Cr Européens, qui sont pour la plupart de farouches partisans de l'OAS.étaient en quelque sorte emprisonnés dans leurs appartements depuis vendredi soir alors qu'une violente fusillade s'était produite entre l’armée et les agents OAS.Au cours de cette fusillade, 15 soldats français avaient été tués et 91 autres blessés.Au cours des perquisitions, les forces de l’ordre ont appréhendé plus de 3.000 personnes qui ont été conduites dans des camps spécialement aménagés dans les environs d'Alger.De très nombreuses armes individuelles et collectives, ainsi qu'ure jeep volée et un poste émetteur ont pu être récupérés.Mais il ne semble pas que des chefs importants de l’OAS aient été capturés.Selon certains observateurs, si des dirigeants de l'armée secrète s’étalent trouvés dans le réduit vendredi soir, ils ont pu franchir les barrages soit dans de fausses voitures de Voir page i : Algérie: autre Par Marcel Thivierge hier, par le procureur général, M.Georges Lapalmc, recommande que, dans ces cas particuliers, le serment soit remplacé par une affirmation solennelle sans caractère religieux.Le rapport comprend deux parties : la premiere concerne l'organisation judiciaire et la deuxième, la procédure elle-même.‘‘S’il est vrai, dit le rapport, que les justiciables doivent pouvoir compter sur un droit judiciaire qui leur assure une justice expeditive, il faut reconnaître que ceux du Quebec sont mal servis.Le régime sous lequel les plaideurs doivent attendre deux ans, et quelquefois davantage, avant d'étre entendus par le tribunal de droit commun répond singulièrement mal à leur besoin.Et quand on constate par surcroit que le jugement se fait parfois indûment attendre, on ne doit pas s'étonner que tous ceux ou'intéresse l’administration de la justice trouvent la situation intolérable : une justice aussi lente est une forme d’injustice sociale".Pour rendre la justice plus expéditive, le comité.compose des juges Caron Pratte, de Québec, Georges Challics, de Montréal, et de Me Albert Leblanc, bâtonnier de Sherbrooke, propose qu’il faudrait : 1 - Porter la compétence de la Cour de magistrat de 5200 a 5500.Cette mesure soulagerait la Cour supérieure d’au moins quinze pour cent des causes qui lui sont actuellement soumises; 2 - Etendre à toute l'étendue de la province la juridiction de la Cour de magistrat; 3 - Redonner à la Cour supérieure son traditionnel pouvoir de contrôle et rétablir le droit au bref de certiorari à l’encontre des procédés de la Cour de magistrat; 4 - Réattribuer à la Cour supérieure la connaissance des matières visées par les articles 57 et 58 du code de procédure.La deuxième partie du rapport porte sur la procédure judiciaire elle-même.Sur onze pages de notes préliminaires, quatre .sont consacrées au problème du serment Le rapport souligne que la section du code se rapportant a l'audition des témoins soulève de i ombreuses objections "Et Voir page 6 : La comité Une rapide enquête faite ici et là dans les milieux francophones de la capitale ce per- Rumeur d'un remaniemen} ministériel QUEBEC.— Un espoir, manifesté publiquement deux reprises r* à quelques jours d’intervalle seulement par le procureur général du Quebec.M.Georges Lapal-me, a fait renaître une fois de plus dans la capitale provinciale des rumeurs voulant que le premier ministre Lesage se prépare à effectuer un remaniement ministériel.Dans les milieux proches du gouvernement on ne nie pas que M.Lesage songe à remanier son cabinet mais, d'autre part, on affirme que la chose ne se produira pas avant quelques mois.Dans ces milieux on dit que le premier ministre attendra la fin de la présente session avant de procéder à des changements.On prévoit généralement que la session ne se terminera pas avant le mois de juin.M.Lapalme a exprimé l'espoir, à deux reprises ces jours derniers, sur le parquet même de l’Assemblée législative, qu’il soit bientôt relevé de ses fonctions de procureur général.Premier lieutenant du premier ministre Lesage, M.Lapalme ne se plaît pas tellement dans ses fonctions de procureur général.Occupant aussi le paste de ministre des affaires culturelles.il préférerait conserver ce seul portefeuille.Pour le remplacer, des observai curs avisés désignent le ministre des affaires municipales.M.Lucien Cliche.Avocat en v ue de Val d'Or et président de l'Assemblée législative au cours de la dernière session, M .Cliche, qui est âgé de 45 ans.pourrait remplir avec avantage, dit-on, cette difficile tâche.Conjecturai Mais qui deviendrait alors ministre des affaires municipales?Le choix ne serait pas aussi facile.Des obsenateurs nrention-rent le nom de M.Pierre Laporte.nouveau député de Cham-bly.Toutefois, des sources près Voir page t l Rumeur met pas de penser que, dans l'ensemble, les Canadiens français seraient heureux de voir se transplanter ici quelques milliers d’Algériens d'origine française sans que le dossier de chacun d'entre eux soit scrupuleusement étudié.Dans l'ensemble, ceux avec qui nous avons discuté de la question se sont montrés favorables à une aide aux "pieds-noirs" désireux de quitter l'Algérie mais on a senti chez nombre d'en- s’établir au pays des gens sympatiques à l’OAS et à ses méthodes de combat.En fait, lorsque seront divulguées les conditions offertes aux ‘'pieds-noirs" en vue de leur rapatriement en France, si un séjour en Algérie ne leur convient pas, il sera possible de se prononcer en meilleure connaissance de cause sur les mérites d'un mouvement de migration massive de ces Algériens vers le Canada.tre eux l’inquiétude de voir Voir page 6: Les "pieds-noirs" MARCHAND; LA GREVE DES 450 MINEURS DE CHAPAIS EST REGLEE Le président de la Confédération des syndicats nationaux, M.jean Marchand, a déclaré hier soir que le Syndicat des 450 ouvriers de la mine Opemiska à Chapais, et les dirigeants de cette entreprise sont tombés d’accord sur un projet de règlement.On sait que cette grève qui dure depuis plus de six mois a été le théâtre de violentes démonstrations, alors que des non grévistes ont assailli des grévistes, la semaine dernière, et causé des dommages élevés à plusieurs automobiles.Le conflit a également fait parler de lui quand des procédures ont été intentées contre le conseil municipal, dont la majorité des membres étaient des grévistes, pour empêcher la municipalité d'effectuer des travaux publics.Les grévistes souhaitaient ces travaux municipaux tandis que la compagnie s'y opposait, en i vue.affirmaient les syndiqués, | d’affamer les grévistes, espérant t ainsi les amener à ses conditions.M.Marchand a ajouté que les détails de l’entente seront dévoilés aujourd’hui, alors que le ministre du travail, M.René Hamel.et les journalistes de la galerie de la presse de Quebec, assisteront à la signature de l'entente.Hier soir, en effet, le ministre du travail, a invité les journalistes à l'accompagner à Chapais, où doit avoir lieu la signature de l'accord.Voir page 6 : Marchand: Des méthodes intolérables Par jean Tainturier "Tainturier?.Tu es un salaud! "C'est à cause de journalistes comme toi que le monde entier n'a rien compris à l'affaire algérienne."Qui te paie pour faire ce sale boulot.?"Fais attention à foi .On va te régler ton compte .Tu n'es qu'un salaud." Ainsi donc, jusqu'au Canada, l'OAS trouve des adeptes.Ce coup de téléphoné, anonyme comme il se doit, ressemble étrangement aux mises en garde et aux menaces que les journalistes, qui ont fait ou font leur travail en Algérie, ont reçues ou reçoivent de l'OAS.On me permettra de dire à ces partisans de l'OAS, qui ont cherché abri à Montréal, qu'ils n'inspirent ni une grande sympathie, ni une très grande frayeur.Je ne conteste pas à ces gens le droit d'être en faveur de l'Algérie française.Mais je leur demanderai simplement de ne pas importer ici des méthodes de violence, une mentalité, une attitude pour le moins intolérables.Ce coup de téléphone —dont il ne faut pas, bien sûr, tirer de conclusions générales — souligne néanmoins, s'il en était besoin, l'extrême soin qu'il faudra apporter dans la sélection des Européens d'Algérie, si, un jour, un mouvement d'immigration ver» le Canada se dessinait.Frondizi se cramponne BUENOS AIRES.— De» fantassin» armés de mitrailleuses se sont emparés hier soir de l’immeuble du gouvernement, peu apres que le président Frondizi eut quitté ses bureaux, refusant toujours de démissionner malgré les pressions qu’exercent sur lui les forces armées.Pour la deuxième fois en six mois.Damas, la capitale de la Syrie, est placée sous le contrôle de I armée.( Photo VPI ) Régime militaire rétabli en Syrie DAMAS.— L armee syrienne a fait savoir hier soir que l’échcc des réformes agraires, des tactiques brutales et l'infiltration d'agents impérialistes dans les milieux gouvernementaux avaient rendu nécessaire la coup d'Etat qui place la Syrie sous régime militaire pour la deuxième fois en six mois.Los troupes, en uniforme de combat, .se sont rendues maîtresses de la place sans coup férir.Le régiment des Grenadiers, qui forment la garde personnelle du président, s’est incliné devant les fantassins et a évacué les lieux.Pendant ce temps.Frondizi s’était rendu deux heures plus tôt à sa résidence en banlieue de la capitale, alors que la précipitation des événements laissait prévoir un dénouement prochain.Le secretarial de presse du palais présidentiel a fait savoir que l’immeuble est maintenant sous la garde du troisième régiment d'infanterie.Quelques instants avant l'irruption des fantassins, on avait donné ordre à tous les civils, y compris les journalistes et les photographes, de quitter l'immeuble.Presque toutes les lumières de l'immeuble étaient éteintes et les soldats mon- Voir page 6 : Frondizi On a laissé entendre qu’au moins quelques ministres du ré cime du president Nazem El Koudsi.déposé plus tôt dans la matinée par un coup d Etat sans effusion de sang, ont etc arrêtés.Le haut commandement militaire a déclare que les conspirateurs et les responsables de l'c-cart des objectifs fixés par le soulèvement du 23 septembre, devront subir leur procès.Quelque 5.000,000 de Syriens ont été prévenus de rester calmes.car on utilisera la force pour réprimer le moindre desordre.On a fermé les frontières, établi le couvre-feu de dix heures du soir à 5 heures du matin, et interrompu les communica-1 lions téléphoniques.i En septembre dernier, la rh> volte des forces armées syrien» nés avait entraîné la rupture en» 'tre la Syrie et la République arabe unie du president Nasser d’Egypte.Le haut commandement militaire a réitéré que son but demeure "l'etablissement d'un Voir page 6 : Regim» PREMIER ¦ MONTREAL La presse et la société canadienne-f tançai se Par André Laurendeau (Lire en page quatre) Québec jouerait un rôle plus grand dans la CMM, organisme arbitral Par Jean-Marc Laliberté QUEBEC.— Le gouvernement métropolitain sera maintenu à Montréal mais il semble que I on se dirige vers une forme d'organisme arbitral où le gouvernement provincial jouera un plus grand rôle.Telle était l'impression hier soir après l’ajournement du Comité des bills privés de l'Assemblée législative qui commencera aujourd'hui l'étude, clause par clause, du bill soumis par Montréal concernant la Corporation de Montréal métropolitain.Le premier ministre, M.jean Lesage, a fourni une indication des intentions du gouvernement lorsqu'il a déclaré que l’on ne peut accepter une formule de gouvernement qui ne reconnaîtrait pas l'autonomie des municipalités en donnant la majorité absolue à la métropole.On sa,t que dans son bill la ville demande que la Corporation de Montréal métropolitain soit réduite au rans d'organisme de liquidation et que la métropole y détienne une mejorité.D'autre part.M Lesage a déclaré qu'un gouvernement métropolitain nanti de pouvoirs exécutifs nombreux et puiss.'nts emoêcheraif ce que tout le monde souhaite, "la venue graduel'e et lente de l'harmonie dans la région de Montréal'' Durant toute la séance d'hier on a discute des principes d'un gouvernement métropolitain.Tout en soutenant que la for-1 sur une base arbitrale et de lui! d'une ba;c de représentation M- mule préconisée par le rapport j Paquette est trop faible, M.Le- I sage a dit que son opinion est de continuer à maintenir la Corporation de Montréal métropolitain , "donner les seuls pouvoirs qu'elle | 14-1, soit la base actuelle de un pourra accomplir dans la situa- { représentant par municipalité de (ion actuelle des esprits et des banlieue.14 de Montréal et 1 du principes divergents”.gouvernement provincial mais il Le premier ministre a parlé a aussi fait allusion a 5-3-1 et G- M.J.-P.Lefebvre préconise pour la Commission scolaire de iVEonfcréaS; • 15 commissaires: 8 élus, 7 nommés • un service des études décentralisé (entrevue exclusive au Devoir) Au cours d'una entrevu» exclusive qu'il a accordée eu DEVOIR et » laquelle il s'est prêté de bon gré, M.Jean-Peul Lefebvre, qui est membre de la Commission des écoles catholiques de Montréal et directeur des relations extérieures de la Confédération des syndicats nationaux, e fait deux suggestions particulièrement intéressantes : • La C.E.C.M.devrait être constitué# de 15 commissaires au sain desquels serait formé un comité exécutif de trois membres.Les 15 commissaires seraient désignés comme suit : sept seraient nommés par le gouvernement provincial et l'archevêché de Montréal, comme c'est le cas actuellement; sept autres seraient élus par les contribuables au moyen d'un collège électoral; un autre commissaire serait élu par les membres du corps enseignant.• On devrait étudier la possibilité d'effectuer, eu sein de le C.E.C.M.une certaine forme de décentralisation administrative, sur le plan pédagogique : on pourrait, par exemple, diviser le territoire en sept districts; chaque district abriterait une "succursale" du service général des études qui comprendrait des représentants de tous les principaux secteurs de ce service.On pourra lire, è la page sept, les principaux points abordés au cours de cette entrevue que M.Lefebvre a accordée à Jules LeBlanc.La C.E.C.M.songe à construire une cité des jeunes dans Test Au cours d'une entrevue exclusive qu'il accordait au DEVOIR, ces jours dernier, M.Jean-Paul Lefebvre a révélé que la Commission des écoles eetholioues d- Montréal songe è construire, dans l'est de la ville, quatre institutions d'enseignement secondaire qui seraient groupées sur un même terrain.Avec l'appui de le population montréalaise, a-t-il ajouté, la C.E.C.M.devrait pouvoir édifier des foyers de culture comparables è ceux que le ministre de le jeunesse a mis en chantier dans le comté de Vaudreuil - Soulanges.Commentent "l'audacieux projet de M.Paul Gérin-Lajoie d'ériger des "cités des jeunes", M.Lefebvre, qui est commissaire è la C.E.C.M., a signalé qu'une concentration de ce genre permettrait de fournir aux jeunes et aux adultes d'un quartier, et ce, à un coût minimum, tous les services connexes i l'école : auditorium, bibliothèque, discothèque, cafétéria, salle de conférence, efc.n .1.Si c tic dcrnicre formula ctai' appliquée 1er municipalités de banlieue seraient représentées par 6 délégués.Montréal par 6 et le gouvernement provincial par 3.M.Lesage a soutenu que ce qui manque le plus à la région de Montréal c'est la bonne entente, l'harmonie.“Dcnuis 1921, il y a eu deux formes de gouvernement métropolitain.Malgré tou?les efforts on n'a pas pu amener cet esprit de coooération nécessaire à la solution des problèmes qui se posent aux municipalités de la région de Montréal." Le premier ministre a dit oun le départ de M.Roland Chagnon de la CMM a démontré clairement ce manque d'entente.Voir pege 6 : Gusbec pjieraif La Commission Parent à Trois-Rivières La Commission royale d'en-quête sur l'enseignement tiendra aujourd'hui deux audiences publiques à Trois-Rivières.S’é-geant dans la grande salle da l'hôtel de ville, les membres da la Commission Parent entendront les représentants de six organismes.Les audiences débuteront à 9h.30 du matin et à 2h.de l'après-midi.• • ¦ -, - -x DEUX LE DEVOIR.MONTREAL, |IUDI.29 MARS 1962 SELON M CONDER ! Le prix des produits pharmaceutiques est justifiable L* campagne en court vi-Mnf a dénoncer de prétendus abus dans les prix de* mandes pour la «ente de produits pharmaceutiques est mal fondée.Elle résulte d une campagne analogue faite aux Etats-Unis par le sénateur Kefauver et reprise ici par la presse et conséquemment par certains politiciens en mal de publicité.La production pharmaceuti que canadienne te classe parmi les meilleures au monde et cette industrie secondaire doit être prêter vec.si l'on croit encore au regime de ( entreprise privée.Voila re qui ressort dune ennferenre prononcer hier midi par M Stanley Nesbitt f onder, président du conseil d administration de l’Association canadienne des fabricants de pro dints pharmaceutiques, lors d une assemblée conjointe de 1 Advertising and Sales Execu- j lives Club of Montreal et le Pharmaceutical Adverting Club tif Montreal.M.fonder a déclaré qu'il est facile de dire que les produits pharmaceutiques coûtent trop cher, mais beaucoup plus dif ficile d expliquer en detail le mécanisme compliqué rendu ne crssaire par les milliers de pha ses que traverse la fabrication d'un produit de re genre.Les produits pharmaceutiques.di*-il, i représentent actuellement l’une des meilleures râleurs sur le marché canadien et.contrairement à certaines affirmations, les prix sont de beaucoup en deçà du pouvoir d achat du M Canadien moyen.Depuis 1949, l’indice des prix au comptoir en ce qui a trait j aux produits pharmaceutiques a grimpe de deux points, tandis que l'indice des salaires payés dans les industries s’est eleve de 81 points, ce qui démontre clairement que l'ouvrier eana dien est beaucoup plus en me sure a l’heure présenté, d'arhe ter des produits pharmaceuti que* qu'il ne l'était en 1949 “D'un autre roté, a l il dit.l in dire des prix du gouvernement federal indique que le prix de la nourriture, du logement, e* des autres elements nécessaires a la *ante ont augmente de façon beaucoup plus considérable que les produits pharmaceutiques de puis loao Pourtant, les manufac turiers de ces produits paient davantage présentement pour les matières brutes, pour l’équipe i ment de leurs usines e* labora tmres.ainsi que pour les salaires aux milliers de Canadiens employés dans ces compagnies, Les salaires ont augmente de M p c.dans ce secteur de l'industrie du rant la période *'e.codant de 1949 à 1959." Et M Conder eonlinue "Si l'on regarde maintenant les profits réalisés par les fabricants rie produits pharmaceutiques, on lient constater qu’en 1980 les profils nets de ces compagnies ont atteint 5 5 p c en moyenne du montant des ventes, alors que le | profit moyen de l'ensemble de'.manufacturiers canadiens s’est elevé à 4 5 pr des perceptions par les ventes.'' Le president de VAssocia (ion canadienne des fabricants rie produits pharmaceutiques a ensuite donne les raisons pour | lesquelles, selon lui, il existe i tin mouvement d'opinion ten riant a démontrer au peuple l a bus dont les manufacturiers font preuve à l’égard du con sommateur de prescriptions.M fonder soutient que l'en quête menee par le sénateur Kefauver, aux Etats l'nis, est à l'origine de toute l'affaire Les affirmations faites par celui-ci sont a demi fondées, estime le conférencier, et ont contribue à créer une campagne de près se dans un pays ou l'industrie pharmaceutique a contribue a plus de découvertes dans ce do maine que toutes les agences j gouvernementales du monde reunies.l.a pro -r du Canada «est ensuite emparer de l'idee et des politiciens s'en sont servis dans leur programme de publicité.Et M Conder d'affirmer: "Presque toutes les accusations faites contre notre industrie au Canada s'appuient sur de statistiques qui s'appliquent aux Ktats-l'nis et qui résultent de l'enquête Kefauver.Assez ironiquement toutefois au moment ou notre propre industrie e-t sur le point av'ïablr une enquête.le sous-comite Kefauver aux Etats l’nia est en voie de s'effondrer".N'ACHETEZ PAS AVANT D'AVOIR D'AUTRE PAQUET DE CIGARETTES LU CE QUI SUIT! COMMUNIQUÉ SPÉCIAL-Rothmans of Pall Mall Canada Limited offre aux fumeurs canadiens la première cigarette de longueur King Size, format international, au prix normal.Il s'agit du vrai format King Size, que le groupe Rothmans a été le premier à lancer dans le monde entier.Maintenant 18% plus longues que les cigarettes courtes ordinaires, les Rothmans King Size seront quand même vendues au même prix que les cigarettes ordinaires.Rothmans avait d'abord l'intention de lancer cette cigarette le 1er avril.A cette date, un changement apporté aux règlements par le gouvernement permettra la production économique de cigarettes King Size de format international.Mais Rothmans, dont la coutume est d'être toujours premier, a décidé de présenter dès maintenant cette cigarette exceptionnelle.Les fumeurs constateront combien cette longueur supplémentaire de la Rothmans King Size lui confère encore une plus grande douceur, un plus grand velouté.Et naturellement, la longueur accrue de cette cigarette de tabac de Virginie de premier choix lui confère aussi une plus grande saveur.Voilà de bonnes raisons pour essayer un paquet de cigarettes Rothmans King Size à bout filtre.format King Size international.Voici la cigarette qui a tout pour plaire.La première au Canada-La première dans le monde üïi KING SIZE (mmm *©*Tr«A*fe* MM.L CA«A»A ¦v________ HUILE DOUVE VIEPOe) I UGET PUR JUS DE FRUIT » c'est une huile d'olive, oui .mais c'est surtout une huile d'olive pure l ha tradition do quallt* drpuis IMf ü*'"'* tou* Iw p*y* A-,*»"* I A> a une enque* iéeerne le cer* ?l’Association unis de taxi posé a ce que chauffeurs de un virage a ou leva rd Dor« transport.Mais je ne crois pas minelle parce qi *ul a* qu’il serait sage de confier la j tion se trouverai it dai igerc 'use« direction de l'industrie a One ment entravée et nul d( >ute i qu’il regie provinciale, ni qu'il soit se produirait de fait de j nécessaire de surcharger cet i centaines d accic lents se* organisme d’un travail fasti- ! maine II a rapp ?oie a lu'en cas dieux.j d'accident, ce ne sont pas le* M.Gauthier favorise le main chauffeurs mais bien les p’-o* tien de l’Office du tourisme et i priétaires de taxi sont res* croit que cet organisme doit pensables des don continuer de faire subir les M Gauthier ne veut qua examens aux candidats qui veu | l'on supprime le s supple» lent devenir chauffeurs de mentaire de chai iffeur de taxi.taxi Depuis août 1961.a-t-il | II a dit que les chauf - da ajouté.l’Office du tourisme a | taxi ne peuv< fait subir des examens a plu» de 1.000 chauffeurs de taxi.Ces derniers constituent un véritable actif pour l’industrie du taxi de Montréal et pour les voiture pendant semaine et que.d propriétaires ne | leurs voitures ina qu’un chauffeur ;ept jours paf autre part, les leuvent laisser clives pendant se trouve en e raison, dit* mbaucher dm «¦emaine des s-èdent le per» mi* sunpk mentaire.s si M Gauthier man:fc*tc au son opposition a la haus SC du prix de hase a 45 cts et le ta* nf au mille à 30 cts.Le s p ro* priétaires de taxi sont o a Y s qu'il vaut mieux avoir la PO! usagers du taxi.Pour ma part, j congé.Pour a-t-il souligné, je tiens a ce que j il.nous devon l’Office du tourisme fasse su- rant les fins bir les examens comme cela se ! chauffeurs qui pratique aujourd'hui.Il a vanté la corrrpétence et l'honnêteté du directeur de l'Office, M.Lu cien Bergeron M.Gauthier est oppo-é à la recommandation faite en vue d accorder des permis de chauf feurs qui.bien que possédant ; bilité d'effectuer de p'us nom* un dossier criminel, ont fait , breuses cnur'es que se fier ait preuve de bonne conduite une 1 revenu d'une seule course St fois leur sentence purgée ; ie prix de base est porté a *5 C'est avec raison, a-t-il dit, | cents, plusieurs usagers, au üeu que l’administration de Mont de se faire transporter sur une réal ainsi que le Service de la , distance de quelques rues, pré» police n’admettent pas que des , féreront marcher 11 a rappelé personnes qui ont ou qui ont eu î !'expérience des chauffeur- d» un casier criminel puissent con- : taxi de New York ou ces der» duire un taxi.niers font plus d’argent en exi» A l’heure actuelle, dit-il.le géant seulement 25 cts au dô» public est protégé La loi exige i part et 25 cts le mille.du MAURIER possède vraiment des qualités exceptionnelles f- '/Sraufo .'.v *•'.* ’ v* -.* > * ' l '¦ , ’ t en pays flamand) l'automob.-liste consultera une carte routière qui lui indiquera que, pour se rendre a Pans, il lui faudra emprunter un axe routier nord-est.sud-ouest, passant par MONS (dans le Hai-naut francophone) avant de joindre la frontière françai»?.Malheureusement, dès sa sortie de la capitale bilingue, notre touriste cherchera vainement le poteau indicateur 1 o-rientant vers le chef lieu de la province du Hainaut, puisque (en vertu de cet unilinguisme qui n'a décidément pas que de bons côtes) les panneaux de circulation, en pays flamand, sont rédiges en néerlandais.Mons devient ainsi BERGEN et bien malin oui le sait.Si notre automobiliste est persévérant, au bout d" quelques kilomètres, il entrera dan.» la partie wallonne du Brabant, ou il retrouvera avec bonheur le poteau indicateur rédige en français.Les exemple.» du genre sont nombreux, mais celui-ci est particulièrement symptomatique, me semble-t-il.du fait qu’il confond quotidiennement des touristes étrangers de passage sur une route internationale.On ne peut quand même exiger d eux de connaître davantage le néerlandais que ce reporter radiophonique français qui, en suivant une étape belge du tour de France (sic) cycliste, annonçait froidement sur lr.= ondes à ses auditeurs qu'il passait à WERKEN (travaux) ayant confondu le panneau Est-cc établi ?'e rédacteur: Parce que de» jeunes “qui ont été instruits constamment, à lecole.des principes religieux” commettent des crime».M le juge Caron de Quebec nou.» met en garde contre les futurs élèves des écoles non confessionnelle» que nous n'avons meme pas en notre province! Quelle logique! Est ez que M.le juge Caron a en sa possession des chiffres qui lui permettent de prouver definitivement que l'école confessionnelle produit moins de délinquance juvénile?J’en ai qui sont très éloquents dans le sens contraire.et ceci dans une même partie d'une grande ville où se trouvent des écoles catho-lioucs.protestantes et publi-nues à quelques rues les unes des autres.JOSE! LA RIVIERE Recensement.aphone M Léger semble satisfait de ce qu'en Belgique, la situat.on so.t “gelee” i linguistiquement parlant s'entend) et que l’on se soit base sur le recensement de 1947 pour établir plus ou moins arbitrairement la frontière linguistique.C'est ainsi que lors du recensement qui s'est déroulé à l'époque du dernier Noël ' un peu comme à Bethléem, faisait remarquer un journaliste belge) on r, a pas posé de question quant à la langue parlée par les recenses.Je me reporte quelques mois en arrière et me souviens du concert de lamentations qui s'éleva au Canada français quant à la fameuse question de l'origine ethnique au cours du dernier recen-e-ment qui.incidemment, a dû coûter bien plus cher qu'en Belgique puisque 90tT des Belges ont rempli eux-mêmes l?s formulaires nécessaires à es dénombrement.J'ai dit plus haut que M.Léger s'était montré satisfait de cette situation "gelée" et je m'aperçois que i’ai sans doute présumé de son intention.il ne faisait que constater.alors que plus loin, dans son deuxième article, il turc plus catégoriquement un Echec aux parents-» transfuge»" oui vous a des allures bien plus certainement vindicatives.Représailles C'est surtout là que je me refuse a smvrc le nouveau directeur de l'Office de la langue française.Il signale, avec une satisfaction un peu vengeresse, que l'on a trouvé (les Flamands ayant poussé à la roue) le moyen de faire échec aux méchants parents qui, conscients du peu d'audience internationale de leur langue, pousseraient leurs enfant» dans les écoles de langue française.M Léger se voit déjà appliquant la même sanction, car c en est une, aux méchants Canadiens français qui enverraient leurs enfants étudiar chez les maudits Anglâ.x plutôt.par exemple, que de leur laisser faire leurs petites classes dans des manuels dont on ne cesse de dire qu'ils sont en mauvais français.Si M.Léger préfère voir sa petite fille étudier le français dans des livres de lecture en usage dans l’ancienne AEF, pour ma part, j'aimerais mieux confier mon fils à une école anglaise plutôt qu'au petit frère délicieusement ridicule qui.tout récemment encore.défendait ici les manuels du DIP.Je déplace peut-être un peu le problème, soit, mais le orn-cédé présenté par Jean-Mare Léger, même s’il est "made in Belgium" ne me semble rien moins pue draconien.La chose qui m'étonne, c'est oue la proposition vienne d'un homme qui m'est toujours anoa-u comme extrêmement libéral, dans l'acception la plus large de ce terme.Autodéfense sans coup bai “Une communauté a le droit de se défendre, de préserver son avenir, d'empêcher que des éléments inconscient.» mettent en danger cet avenir _ D'accord, mais je crois néanmoins qu'il existe des armes moins brutales, partant plus habiles, pour atteindre à ce but.Au nombre de celles-ci.il y a le prestige.J'cstims personnellement que les affaire.» culturelle», et son enfant (qui m'apparait comme devant être terrible'.l'Office de la langue française, feront plus pour promouvoir le fait français et y attacher les Canadiens français que les règlements aussi rigides soient-il*.Quand ce Canada français sc sera assuré le prestige qu'il est en train d’acquérir, tant en Amérique que dan» le monde, se.» fils seront tiers d'y appartenir et les Canadiens anglais eux-mêine» s a-percevront que leurs enfants ont quelque chose à apprendre en s’inscrivant dans des ccoles françaises.Le directeur de l'Office de la langue française leur refusera-t-il ce droit ?Yves Margraff (li En Belgique tl v a en fait J langues nationales le français.le néerlandais et lalle-maiKl.Cette dernière langue étant pariée nar quelques diKalnca de millier» d'hani-tanfs.il v a'ait même avant çuerre, un régiment oui grou-nat le» leu ni»» {rms rte es troisième croup* ethnique.La Bible vous parle Celui qui honore son père trouvera de la joie dans ses eqfants.au jour de sa prière il «cra exauce.(Eccli 3 51 Texte» choie te nar 1» Sorxêté «AthotiQue de la h!hî«- LE DEVOIR Fais ce que dois Fondateur : Henri Bourassa le 1® UnTier 1910 Rédacteur en chef ï André Laurendeau Secretaire de la rédaction : Michel Roy Directeur : Gérard Fillon Trésorier : Arthur Lefebvre Rédacteur en chef adjoint t Paul Sauriol Directeur adjoint de l’Information: Mario Cardinal “Le Devoir*’ est imprimé au no 434 est.rue Notre-Dame à Montréal.par l’Imprimerie Populaire, compagnie à responsabilité limitée, qui en est (éditrice La Canadian Pre.^s est seule Autorisée a employer et h diffuser l^s informations publiées dans ‘l e Devoir” Les droits de reproduction des dépêches exdualve» au Devoir" sont reserves Tarif des abonnements ; Edition quotidienne (un an» livraison a don tciie S20 Montreal et banlieue $20 Québec et Lêvla $20 Allleu.s au Canada $16 Etranger $25 Edition du samedi servie p*r abonnement run an) Le ministère de« poste» a autorisé l'affranchissement en numéraire et l envol comms objet de 2e classa de ta present# publication /: LE DEVOIR.MONTREAL.|EUDI.29 MARS 1962 CINQ M.STEWART, DEVANT LES RADIQDIPFUSEURS Les règlements protégeant le caractère canadien des émissions ne changeront pas On ne peut s'attendre à ce que le Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion modifie les règlements destinés à protéger le caractère canadien des émissions des postes de radio et de télévision.t' est ce que le président du r.C.n.M.Andrew Stewart, a declare hier au congrès annuel de l'Association des propriétaires de postes de radio et de télévision.On a dù se rendre a l'évidence que le BGK attache la plus grande importance à son role dans ce domaine, ajouta-t-il.M Stewart a dit aux 4(H) délé-g lés qui représentent quelque Les radiodiffuseurs financent le festival d'art dramatique Au cours d'un congrès tenu h Montréal.l'Association canadienne des radiodiffuseurs a fait connaitre officiellement son programme de cinq ans.en tant que premier commanditaire du festival national d'art dramatique I.'association, qui compte plus de 200 stations canadiennes de radio et de télévision, offrira S20.000 par année, pour aider a défrayer le* dépenses de cet événement artistique, de portée nationale.Cette somme représente environ le tiers du budget annuel du Festival.M Howard ('aine, propriétaire de la station radiophonique CHWO, à Oakville, en Ontario.et préodcnt du comité mixte des radiodiffuseurs et organisateurs du festival, a déclaré que l'Association avait décidé de donner suite a ee projet, considérant que les fonctions de l'industrie radiophonique, impliquent entre autres buts, un apport à la culture canadienne.Jeunes talents .M Caine a formulé l'espoir que le Festival fournira les moyens propres à développer les jeunes talents lesquels pourront se faire valoir dans le domaine de la radiodiffusion, en particulier à la télévision.Tl a ajouté toutefois, que l'Association n'entend pas s'ingérer de quelque façon que ce soit, dans l'organisation du festival.“Il ne s’agit que d'une chasse pour découvrir de nouveaux talents, mais plutôt d'une entraide amicale", de dire M.Caine.Puis il a ajouté: “Il n'entre pas dans nos fonctions de conseiller les organisateurs du Festival, quant à la manière de diriger leurs spectacles, mais nous croyons qu'il incombe à l'industrie de la radiodiffusion, de commandite- un projet canadien sur le plan culturel”.Portée nationale Le Festival d'art dramatique J est “n fait un événement de j portée nationale, qui s'étend | dans toutes les régions du j pays.“L'industrie de la radio | diffusion n'est pas en mesure j d'assumer par elle-même, le dé i yeloppement des jeunes talents, I à la faveur de moyens éduca tifs.Nous devons avoir à por | tée de la main, une quantité j d'artistes, prêts à se joindre à nous, le plus tôt possible”, d'expliquer M.Caine.“Nous croy ons que le festival peut attein-d-e ce but.tout en étant en soi.; une tentative d'envergure".' 2(H) postes prives de radio et de télévision que ' des reglements compatibles avec celle politique , ont été adoptes et que ee serait se leurrer que de croire que le BGR relâche ses eflorts pour protéger ce qui a déjà été accompli ou pour mieux atteindre les objectifs fondamentaux qu'il ! s'est fixés.Le conférencier a rapoelé à ses auditeurs qu'il avait déclaré devant celte même association, i! y a trois ans, que le Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion n'avait pas été institué dans le but de "présider à la dissolution rie Hadio-Canada".Il a aioulé qu'il tenait à répéter : cette même remarque en insistant davantage cette fois-ci.| “L expérience des trois dernières années a permis de prou-ier et même d'affermir mon opinion que les buts de la radiodiffusion au Canada .exigent l'existence d'un service public.j “C'est faire preuve d'un manque absolu de réalisme que de j croire que la radiodiffusion ne devrait pas être assujettie à des t règlements gouvernementaux", a conclu le president du BGR.Hausner termine le réquisitoire contre Eichmann JERUSALEM.— procureur gonéral Cidoon Nous-ner a terminé, hier, ton réquisitoire devant la Cour suprême d'Israël pour demander à celle-ci de rejeter l'appel d'Adolf Eichmann de sa condamnation à mort pour l'extermination massivo dt millions de Juifs durant le deuxième conflit mondial.Il a dit qu'il serait illogique de maintenir en droit la sentence de mort prononcée contre Eichmann, si elle ne devait pas être exécutée.Aujourd'hui, ce sera au tour du procureur de la défense, Me Robert Servatius, de faire un plaidoyer final en faveur de l'appel à la clémence.Hausner, dans ses derniers arguments, a décrit Eichmann comme celui qui pendant quatre ans "n'a rien fait d'autre que de manoeuvrer une machine d'assassinat massif et d'envoyer des humains à la mort".Durant tout le plaidoyer de Hausner, le prisonnier Eichmann, dans sa cage de verre à l'épreuve des balles, prenait des notes sans interruption.Hausner a aussi rappelé que c'est Eichmann qui avait été l'instigateur de la marche de la mort pour les Juifs de Budapest, en Hongrie, en novembre 1944.Eichmann a lui-méme recommandé les "déportations à pied", après le bombardement des gares ferroviaires par les Alliés.GENÈVE: Etats-Unis et URSS s'accordent pou récarter les propositions canadiennes sur la question des priorités GENEVE — Les Etats Unix et la Rus.sie se sont révélés en sérieux désaccord, hier, quant aux priorités à imposer pour les discussions touchant le desarmement.mais les deux pays s?sont entendus pour écarter l'appel canadien recommandant l'étude immédiate des moyens de garantir la paix dans l'espace.La recommandation canadienne n'apparaissait ni dans le pian de priorités en quatre points des Soviets, ni dans la contre-proposition américaine en trois points.Toutefois, la suggestion canadienne occupait le troisième rang sur la liste indienne de sept mesures susceptibles d'at-lonucr la tension internationale et de préparer la voie au désarmement.Seules l’Italie et la Suède ont fortement appuyé la p-o-position du Canada.La Grande-Bretagne ne l’a même prs commentée a la séance d'hier.Le ministre canadien des affaires extérieures, M Green, avait demandé a la conférence d'étudier sa proposition sans délai afin d'éviter au monde qu'un jour prochain des armes nucléaires soient placées en orbite de la terre.l'n porte-parole soviétique a dit de la proposition canadienne qu elle n'était pas une mesure pouvant être mise en application immédiatement et sans être au détriment de la préparation d'un traité de dé- sarmement complet et général.La question de l'utilisation des armes nucléaires et des véhicules de livraison constitue une partie essentielle du projet russe de traité de d>-sarmemonl La Bus.-ie cr< qu'en en retirant artificiellement l'aspect que touche la suggestion du Canada on ne ferait que rendre plus complexe la solution pour Icn-semble du problème Le délégué américain Arthur Dean a déclaré qu'il faudrait une inspection et un contrôle appropriés du plan canadien pour restreindre les projets spatiaux a des fuis uniquement pacifiques.La Russie a demandé à la conference que le comité des 17 nations s'occupant des pro blêmes collateraux accordent la priorité aux mesures sui vantes : 1.Dénucléarisation rie -ones en Afrique, en Europ- centrale et dans le sud-est européen.2.Arrêt de la propagation des armes nucléaires.3.Pacles de non-agre> ion et traite de non-agression i i tre les puissance, de l'OTAN et les signataires tiu pacte de Varsovie.4 Interdiction de la propagande de guerre.Les Etats-Unis ont répliqué en demanda-V.priorité sur le trois points suivants : Interdiction nucléaires.2 Interruption de la production de matières fissiles pour utilisation sur des armes nucléaire' 3.Réduction des risques de guerre par accident ou attaque-surprise.Un porte-parole soviétique a dit aux journalistes que la Russie est disposée a prendre l'engagement de ne pas fournir d armes ou d'informations nucléaires a ses alliés, si les Etats-Unis, la France et la Grande Bretagne sont prêt' à lui donner des assurances identiques.On sait que la Franc cotte présentement la rence onfé A la séance d hier, le plan de zone dénuclérisêc en Europe préconise psr M Adam Ra-packi.de Pologne, a été ra mené sur le tapis M Rapacki dit que treize pays se sont prononcés en faveur d'un tel projet Ce sont le Brésil, la Bulgarie, la Birmanie, la Tchécoslovaquie l'Inde, l'Ethiopie, le Mexique, le Nigeria, la Pologne.la Roumanie.la Suède la République arabe unie et l'Union soviétique PARIS — Le ministre du commerce d’Australie, de pes-tige a Paris, a déclara au court d'une conference de prette, que let si» pays du Marcha commun et la Grande-Bretagna devraient prendre det dispositions en faveur du marché commercial extérieur australien.Cet dispositions pourraient être prises sans modifier le traite de Rome.st it ut ZURICH — L claré hier en Suis-e que sont soumis au contrôle la pressi les journaux zouvernement internationale a dé-d’Union sud africaine Lord Home appuie le projet de pacte entre TOT A N et Varsovie LONDRES.— Lord Home, secrétaire au Foreign Office, a accordé son appui hier au projet soviétique de p?ctî do non-agression entre I OTAN et les pays communistes du pacte de Varsovie.Au cours d'un débat sur la Ces conversations n'ont pas rccentc sene d expériences nu-politique étrangère a la Chain- été une perte de temps, parce clcaires ".bre des lord-, le ministre bntan- qu elles om été sérieuses, ponc- j] a rappcie a la chambre de* nique des affaires étrangères a tuees d'humour et 'e sont de- lords que la possibilité ri un dit que ce projet de pacte de- roulees dans une ambiance ex- pacte de non agression entra viendra probablement un sujet cellente l'OTAN et les pays signataire* de discussion lors de toute fu- du pacte de Varsovie avait é'è turc conférence au sommet.Commentant les vantardi-es soulevée pour la première fou Lord Home a déclare qu'au du premier ministre Khroucht- par |c premier ministre Harold cours des deux premières se chev au sujet de ses fusées Rio-1 Macmillan, en janvier 1953.maine' de la conférence de Ge- bales.lyird Home a déclare néve il a cru se rendre compte En autant que l'Oues( sache.-“* d'un progrès perceptible dans la balance du pouvoir n e't paies négociations avec 1rs Rus- passée entre les mains de 1U ses au sujet de Berlin nion soviétique a cause de sa AUX QUATRE COINS DU MONDE .' .:• ^ • > î Transmissio Estimés Rrat AUCUN COMPTANT RE Nous réparons votre tr noua vous installons une Remorquage gr GARANTIE 100% t* Jours ou 4.onn milles ns automatiques uits — sans obligation QUIS - 24 MOIS POUR PAYER insmission, si désiré, en 24 heures OU transmivsion “Rebuilt*’ en 3 heures atuil ¦ Travail par experts AUTO TRANSMISSION REG’D 1578 est, rue Craig - LA.7-2355 ÉTATS-UNIS : le président Kennedy retarde la hausse des tarifs anti-belges WASHINGTON — Le président Kennedy, tenant compte des protestations vigoureuses du gouvernement belge, a retardé de soixante jours l'entrée en vigueur des tarifs douaniers eccrus sur les tapis et le verre.Le président • émis une proclamation reportant l'entrée en vigueur des nouveaux tarifs au 17 juin, au lieu du 18 avril.Cette remise a été faite sur la recommendation du secrétariat d'Etat, qui a conclu que cette hausse tarifaire aurait des effets dommageables sur plusieurs entreprises belges et japonaises qui expédient des tapis et du verre eux Etats-Unis.Ces jours derniers, M.Maurice Bresseur, ministre belge du commerce extérieur, avait fait une violente sortie contre ('administration américaine, soulignant que celle-ci ne se souciait probablement pas d'acculer de nombreuses entreprises belges è le faillite.Le ministre avait même mentionné la possibilité de représailles de le part de son gouvernement.GRANDE-BRETAGNE : de* manifestant* empêchent le maire Brandt de faire un discours LONDRES — Des policiers et des manifestants se sont livré une rude bataille, dans une salle londonienne, hier soir, alors que de nombreuses personnes tentaient, par leurs interpellations.d'empêcher le maire de Berlin-Ouest.M.Willy Brandt, de prononcer un discours.Ces intrus ne cessaient de répéter leurs cris de “fasciste", “bandit", et "renvoyez-le chez lui” alors que Brandt s'adressait à une foule nombreuse, a Friends House, située sur le chemin Euston.pas loin du centre de la capitale.M.Hugh Gaïtskell, chef du parti d'opposition travailliste, a vainement tenté d'apaiser les manifestants, alors qu'il faisait la présentation du visiteur.Les cris et les huées ont transformé en fiasco cette réunion qui groupait plus de cinq cents personnes.NOUVELLE-GUINÉE : échange de coup* de feu entre Hollandais et Indonéticni LA HAYE, Hollande — Une patrouille hollandaise et une unite indonésienne d'une trentaine d'hommes ont échangé hier des coups de feu, sur l'ile Maigeo, au large de la Nouvelle-Guinée occidentale.Selon un communiqué officiel, les Indonésiens on» refusé de combattre et se sont enfuis en laissant derrière eux leur stock de munitions et de vivres.Les autorités indonésiennes ont annoncé il y a quelques jours la constitution de guerillas qui veulent combattre en vue de libérer la Nouvelle-Guinée occidentale.A La Haye, le premier ministre Jan de Quay a annoncé que plusieurs unités navales étaient présentement dirigées vers la Nouvelle-Guinée et que les troupes recevraient des renforts.Bourses à l'université de Sherbrooke SHERBROOKE — Le ministère de la jeunesse a distribué, au cours de l'année académique 1961-1962.782 bourses pour former un total de $312,662.50 (déduction faite du versement non reçu pour cause de départ) aux étudiants de l’université de Sherbrooke.C’est le renseignement qu'on nous a remis au secrétariat général de l'université, en soulignant que 73.1'x des étudiants de cette institution ont bénéficié de l'assistance financière du gouvernement provincial par le truchement du ministère de la jeunesse.HMIHMIIIIIIMIItMlM^^ GRATUITEMENT | COURS EXPLICATIF CE SOIR, JEUDI, LE 29 MARS, A 8 HEURES PRECISES Suite 222, Palais du Commerce (entrez par 1600, rue Berri et prenez l'ascenseur) CE COURS VOUS AIDERA DE 15 FAÇONS : Mieux vous connaitre Adopter une attitude positive Préciser votre but dans la vie Devenir un chef Acquérir l'esprit de décision Vaincre la timidité Multiplier votre enthousiasme Augmenter votre revenu Persuader par la parole Guérir tout complexe d'infériorité Pratiquer l'autosuggestion Développer votre mémoire Rendre vos conversations intéressantes Vous faire de nouveaux amis Parler en public Près de 4.000 gradués ont augmenté leurs chances de bonheur et de succès depuis 1954, grâce à notre cours.C'est un cours essentiellement pratique, un soir par semaine, pendant 15 semaines.Aucun devoir, aucune leçon, aucun examen.Seule la bonne volonté est requise.Pourquoi ne pas prendre RIEN QU'UNE HEURE DE VOTRE VIE pour découvrir jusqu'à que! point notre méthode est pratique, efficace et profitable 7 ALLEMAGNE DE L'EST : Bolx expose la politique de Pankow sur les voies d'accès P.ERLIN-EST.- Le ministre des affaires étrangères d Allemagne de l'Est.M Lothar Bo!z.a déclaré hier que toutes les garanties concernant les voies d'accès a Berlin-Ouest doi-\enl inclure “le respect et la sauvegarde" de la souveraineté de l’Allemagne de l'Est.Bolz a fait cet exposé de politique au Volkskammer (parlement), après la présentation par le ministre des finances Willi Rumpf d'un budget prévoyant des dépenses triplées pour la défense en 1962.Bolz est revenu lundi rie Genève où il était allé conférer avec 1c ministre soviétique des affaires étrangères.M Gromvko.durant la conference du désarmement.Bolz a dit que la question de l'accès Berlin-Ouest dépend d'une ' normalisation authentique de la situation dans cetle ville".Bolz a aussi recommandé la création d'une commission internationale, groupant des représentants de l'OTAN et des signataires du pacte de Varsovie pour surveiller le désarmement par les deux Allemagnes.FRANCE : attentat contre deux gardiens de l'immeuble du parti communiste PARIS — Un gardien en service au quartier général du parti communista français a été poignardé à mort et un autre a été grièvement blessé, hier matin.Les deux gardiens avaient été ettirés è l'extérieur de l'immeuble par quatre jeunes gens qui frappeient à une fenétra.Le parti communiste a immédiatement quelifié l'attentat de “crime de l'armée secréte” dans un communiqué invitent les démocrates parisiens é tenir une manifestation da protestation hier soir, devant l'immeuble du parti, dans la quartier Montmartre.La police parisienne affirme cependant qu'elle n'a recueilli aucune preuve permettant d'imputer le blême aux terroristes de l'OAS ou simplement à une bande de jeunes voyous.MONACO : Rainier remet en vigueur la constitution de sa principauté MONTE-CARLO — Le prince Rainier a rétabli par décret, hier, la constitution de 1911 dont il avait suspendu l'application, en 195S.quand plusieurs membres du Conseil national monégasque avaient demandé une plus grande participation aux affaires de la principauté.Ce dernier décret annule également les nominations faites par le prince en 1960.Le prince Rainier est actuellement en différend avec le gouvernement français qui lui demande l'abolition de l'exemption fiscale dont bénéficient les entreprises établies sur le territoire.On estime à Monte-Carlo qu'en rétablissant la constitution, le prince Rainier a voulu fortifier sa position devant le gouvernement français.ÉTATS-UNIS : intégration raciale dans les écoles catholiques dès l'automne NOUVELLE ORLEANS — Les écoles catholiques de l ar-chidiocése de la Nouvelle Orléans devront procéder é l'intégration raciale, l'automne prochain, a annoncé hier Mgr Henry Bézou, surintendant du système scolaire de l'archldiocèse dont reièvenr quelque 75,000 écoliers.Mgr Bézou a donné lecture d'une proclamation de Mgr J.Francis Rummel, archevêque de la Nouvelle Orléans.Les mots "noirs" et "intégration" n'y sont pas employés une seule fois ; on y dit tout simplement qu'a l'automne tous les enfants catholiques pourront être inscrits aux écoles relevant du système scolaire archidiocésain.Les dates d'inscription pour l'eutomne sont fixées aux 13 et 14 avril.La sénateur E.Gravolet a dit que cette proclamation pourrai» provoquer de graves réactions au sein de la législature dont la majorité des membres semblent favorables è la ségrégation scolaire.Grevole», qui est catholique, a prédit un boycottage massif des écoles catholiques par les parents des écoliers blancs.CONGO t deux ancien* pilote* britannique* ont été arrêté* par le* Congolais LEOPOLDVILLE — Les autorités congolaises ont arrêté deux anciens pilotes de l'aviation britannique qui s'étaient rendus au Congo pour aider à l'enlrainement des Congolais.Ils sont présentement détenus par les autorités congolaises, près de Léopoldville.La nature des accusations qui pèsent sur les pilotes britanniques n'a pas été révélée.GRANDE-BRETAGNE : Diefenbaker devait se rendre à Londres cette semaine LONDRES — Le Manchester Guardian faisait écho hier è une rumeur voulant que le premier ministre du Canada, M.Diefenbaker devait se rendre à Londres afin d'y discuter des problèmes que pose l'adhésion de le Grande-Bretagne au Marché commun.Cette visite a été décommandée par suite de la venue, è Ottawa, du lord du Sceau privé, Edward Heath.Patrick Keatley, correspondant du Guardian, écrit qu'aucun premier ministre ne désire se présenter devant l'électorat avec un problème mettant en denqer le prospérité de son pays et sans pouvoir démontrer aux électeurs qu'il a fait tout ce qui est humainement possible pour éviter un désastre.DYNAMIQUE DES GROUPES ET TRAVAIL D'EQUIPE Stage de formation du 22 juillet au 3 août 1962 Les exposés porteront sur les sujets suivants : Processus de tocialisation Discussion de groupe Formation de groupe Sociogramme et sociodrame Psychologie des préjuges Clinique des rumeurs Four in/oriimltons et formules d'inscriptions, ecnre a : BERNARD MAILHIOT.0.P.Centre de Recherches en Relations Humaines 276S, chemin Sainte-Catherine — Montréal 26 Les inscriptions doivent être faites avant le 1er juin Le nombre des participants est limité à 70 vous offre des meubles d» style neufs importes des meilleures maisons européennes.vous offre un vaste choix da tissus a rideaux et tentures.PALETOTS par 0ûcM/Ï3^///?D'apparence distinguée, ces paletots refléteront vraiment votre bon goût.Faits des plus beaux tissus anglais et offerts dans une grande variété de coloris et de modèles.Ils confèrent la véritable elegance naturelle.Choisissez des maintenant un paletot impeccable qui vous durera plusieurs saisons.vous offre lampes et bibelots d'un goût raffiné, à des prix très modiques.H.PRÉVOST LTEE 406 est.Sainée-Catherine — Angle Saint-Déni* AV.8-6153 vous offre un choix de cadeaux exclusifs .ces petites choses qui font tant plaisir.M vous offre les services de décorateurs-ensembliers de haute réputation.wm M EM E VOUS Pour obtenir le nouveau dépliant gratuit "L'Art d'être Chef" • Compoaei VI.2-8186 A QUEBEC Tél.: 523-9119 i ii»««|IIWWi;ii»ill 1.Chef les Ingénieurs professionnels La Corporation des ingénieurs pr fessionnels de Québec honorera tous ses anciens présidents lors de son assemblée annuelle qui sera tenue le 7 avril 1962, à l'hôtel Sheraton Mont-Royal de Montréal.Ce sera l'événement marquant de la journée.Au cours du banquet de clôture, qui sera présidé par M.Arnold J, Groleau, ing.p., président actuel de la corporation, un souvenir sera présenté à vingt des vingt-deux ex-présidents.L'un d’eux, le Dr J.B.Stirling, ing.p.chancelier de l’université Queen's, ne pourra pas assister à la cérémonie.Appartient aux Canadiens dans la proportion de 93% crniRDinnoiL co mpft nies .LimiTEO FABRICANTS DES G A Z O LI N E S • H U I LE S A MOTEUR a vous offre des facilites d* paiements convenant à fous les budgets.Viau, Morissct inc.décorateurs-ensemblier* 760, Boul.Décarie, St-Laurent • RI.7-9921 bernard morisset • |ae-ques viau • laurent bérubé • jules bois • jules laporte • pierre deniger, membres de la société des décorateurs atsembliers du québee. Li uWOU.K.uwiIkaL, |iUul.1) MA*.i 1 >o2 Québec paierôil.le comiié.(-5 nie lere pc i Stale de lere pose) Régime.la U ! Frcr.dizi.>ujî£ de e page) (Suite de lere \ on avec gou- de npo- seme: ment Par ailleurs, dit M.Lésa ce peut pas demander a ui Aernemert democratkjue d ser a I.'XW.OnO de personne forme de gouvernement dont .er e.;e» ne veulent pas ¦’Certains nej journaux disent que le gouverne- rog ment devrait prendie ses res- j punsabililés et imposer le gou- qu vernement metropo.i'.ain.C e-t (ja, irréaliste".Le statu que Le6 treize municipalités re prestnlee» par Me Edouard Mar- pr-j tel.ont réclame le statu quo .Uor pour cette annce.Tout en insis- cn tant sur la nécessité d'un gou- de> ternement métropolita “ g de pouvoirs exécu tel a dit que vu 1 ces piésentes les lieue ne peuvent üson.lit-on.car p.usieurs dispoaiiions sent ^neu-critiq liable*.no:anr- celle* qui (*01 trait au dent, au secret profe-fion-a retendue du contre-inter-itoire.etc*’.'* commissaires déclarer: propos?une nouvelle re-ion de cette section, s; les iiicauons de base qui-» [èrent sont agréées.?rapport poursuit: “La cipale de ces » concerne le serm >ieQt quelle soit nodific nt, et Me Mares circonstan-r il les de banque deman- et pro qu com- ment 314 et der J* »Uîu qu< o pour le mo* 324 c.p.que C€ ‘Jui qui ne ci •oit • Mon' g il -il.sour net un pas * en Dieu el ; a l'existence M de punitii Dns b«]l rei tro.;rad* qui ne nu re* apres Lft mort*’ ne peut être ad* portera.ï à 1921 quand lexpe nu» a rae.u* d’un lém oignage L'n te! exéevut jm urer ixjfcîu.at doit é *tre rejete sans n'est qu ü ent egime ou t i .-e» aux ut comme mo.ne • e exclusi ant telle eiijzieu nen'.«oi.tr: ru 1 t.'-ui cet proi.-ejne Me Frarx-.-.n C:.:r.praat-reur de v’.L'e Mictrt-.a iPr»rv-dé dam le terv.de» pirci.e» de Me Marte: et ai -wt, q_* ».1 on fait entrer d*n» le oebat le* entité» ethnique» on »e d.M Aquin a insiste pour que l'organisme mctropolitair.soit responsable de la planification, de revaluation et du ré«eau routier a caractère métropoli tain I ?procureur de St Michel a dit que la formule ideele «ora't le système féde,'al e'e*t s dire que les membres d?U Corporation soient élus par les électeurs de chacune des villes membres au lieu d'étre désignés par les conseiLs municipaux ne ces mêmes villes Me Aouin a terminé en : après une année d'école normale; 2— A compter de septembre 1942, toute candidate au brevet de capacité sera obligée de s'inscrire dans une école normale à un cours régulier d'une durée de deux ans.En vue de l'application de ces décisions, les programmes du brevet "B” des écoles normales de langue française et de langue anglaise ont été révisés et enrichis.Le comité catholique, après avoir étudié les projets qui lui ont été soumis, les a approuvés à sa dernière séance et a statué que, du côté anglais comme du côté français, le programme de la première année serait appliqué à partir de septembre 1962 et celui de la deuxième année, à compter de septembre 1943.Confiez-le Grâce au tarif Economique de nuit de la compagnie Bell, on peut parler 10 minutes pour le prix de 5; ensuite, chaque tranche de 2 minutes ne compte que pour une minute! Vous pouvez bénéficier de ce bas tarif tous les soirs après neuf heures, pour tous vos appels de numéro à numéro dans les limites du Québec et de l’Ontario (et vous obtenez la com-munication plus vite si vous utilisez la Composition Interurbaine Directe!) Il y a sûrement quelqu’un qui aimerait entendre votre voix ce soir! BELL entreposage I,p« entrepôts de J.R.comptent parmi les plus vastes mi pays.Des voûtes spèciales y sont aménagées pour protéger vos tapis, meubles, marchandises ou vos objets précieux.Tout cc que vous confiez à J.B.est entreposé dans les meilleures conditions qui soient et à une température idéale.Une désinfection périodique en assure la conservation jusqu'à demande.IA PROPRETÉ D'UN HÔPITAL.LA SÉCURITÉ D'UNE FORTERESSE! UN COLLEGE ELECTORAL Q — Comment serait désigné le président de la Commission suivant cette formule ; par les commissaires nommés ou par l’ensemble des commissaires ?R- — Les 15 commissaires choisiraient parmi eux le président de la Commission.Leux autres commissaires seraient appelés à former, avec le président, le comité exécutif.Afin d assurer une administration homogène, le président aurait le loisir de proposer à ses collègues les noms de ses deux adjoints.Les trois membres de l’exécutif consacreraient tout leur temps à l’administration de la commission scolaire.Une telle formule aurait l’avantage de distinguer les pouvoirs législatifs et les pouvoirs exécutifs au sein de la commission.Q.— Comment seraient désignés les sept commissaires élus par les contribuables?R.— Leur élection pourrait se faire au moyen d’un collège électoral.Tout d’abord, le territoire soumis à la juridiction de la C.E.C.M.serait divisé en prenant comme base les paroisses catholiques ; les contribuables de foi catholique, dans chaque paroisse, désigneraient une personne pour faire partie du college électoral.Les modalités de ce scrutin paroissial restent à déterminer.Puis ,les paroisses seraient regroupées en districts scolaires : il y en aurait sept en tout.Chaque district compterait ainsi, en moyenne, une vingtaine de paroisses et.en consé-quenre une vingtaine d’électeurs, t es électeurs éliraient, parmi eux.un commissaire qui représenterait leur district auprès de la C.E.C.M.Périodiquement, les commissaires (élus comme nommés) seraient remplacés à tour de rôle suivant un système quelconque de rotation.ROUAGES TROP COMPLEXES?Q.— Les journaux font grand état ces jours-ci des quatre instituteurs qui sont en grève depuis jeudi dernier à l’école du Saint-Xom-de-Jésus et qui veulent ainsi attirer l’attention de la population et des autorités sur la complexité des rouages administratifs de la C.E.C.M.et l’inefficacité de l’enseignement dans nos écoles.Croyez-vous qu’on va faire écho à ces plaintes lors de la rencontre de samedi ?R.— C’est possible.Q.— Que pensez-vous de ces plaintes ?R.— Pour l’instant, je n’ai aucune opinion à formuler sur ces incidents.Je crains, cependant, que les journaux en aient exagéré l’importance.Quoi qu’il en soit, la question est actuellement à l’étude à la Commission.Je vous avoue que, pour ma part, je me préoccupe beaucoup plus de fournir à tous des conditions de travail et des instruments de travail appropriés que de chercher quelques faiblesses ou quelques coupables ici et là.Je crois qu’il vaut mieux construire .Ce qui importe surtout, c’est que nos éducateurs, — je parle de l’enseignement public à Montréal, — soient toujours placés dans une situation qui leur permette de tirer le maximum de leurs talents et de leur dévouement.Q.— Mais la C.E.C.M.est une organisation gigantesque.Un corps aussi lourd ne risque-t-il pas précisément, d’écraser les initiatives, de diminuer le renaement ?R.— Une administration aussi considérable que la Commission scolaire de Montréal peut difficilement éviter les écueils d’une certaine bureaucratie.Dans un tel contexte, la standardisation, l’anonymat et la routine sont des pièges quotidiens, quels que soient la compétence et le dévouement des personnes en cause.IL FAUDRAIT DECENTRALISER Q.— Une certaine forme de décentralisation est-eile possible pour remédier à ces inconvénients ?R.— J’en ai discute avec quelques éducateurs et j’en suis venu à penser qu’il faudrait étudier la possibilité d’effectuer, à l’intérieur de notre système d’enseignement public, une décentralisation administrative.Une telle mesure stimulerait l’esprit d’initiative et assurerait une meilleure mise en valeur des énormes potentialités que possèdent, sur ie plan culturel comme sur le plan dévouement, les milliers d’instituteurs qui sont au service de nos enfants, dans les écoles de Montréal.Q.— Avez-vous songé à quelque chose de précis ?R.— Je pense qu’il serait possible de décentraliser l’administration de la C.E.C.M.en ce qui concerne le service des études.Dans chacun des sept districts dont j’ai parlé tout à l’heure, on pourrait établir une "succursale” du senice des études.Cette "succursale" aurait ses locaux dans l’une des écoles secondaires du district.Elle serait pourvue d’un personnel compétent représentant tous les secteurs du service des études.Ainsi, on pourrait trouver dans chaque district un responsable général des études, un représentant du directeur du personnel, un spécialiste en orientation scolaire et professionnelle, un spécialiste des classes auxiliaires, un spécialiste de chacune des principales matières du programme d’étude, un préposé à l’entrainement physique, un responsable des manifestations culturelles et artistiques, etc.COMMISSION METROPOLITAINE ?Q — Cette décentralisation sur le plan pédagogique couvrirait les cours primaire et secondaire ?R.— Pas nécessairement.Je crois qu’il y aurait lieu de ( ¦ Un éducateur dénonce les questions à choix multiple, dans les examens TORONTO.— Les progrès des milliers d'élèves qui fréquentent les écoles secondaires du Caneda sont mesurés, en partie, par des tests qui font eppel aux talents de devin plutôt qu'à la réflexion, déclare le principal d'une école secondaire dans la livraison d'avril de la Revue Imperial Oil .M.Dudley Bristow, prinçjpal du Collegiate Institute de Pembroke, Ontario, considéré elermant le fait que dans les écoles secondaires de presque toutes les provinces, jusqu'à 30 pour cent des examens portent sur des questions à choix multiple.Ce sont les tests où l'élève pointe l'une de plusieurs réponses possibles à chacune des questions.Le fait d’avoir à choisir en- I pit de leurs faiblesses, les tests tre plusieurs réponses invite à a choix multiple se prêtent deviner, dit M Bristow Le bien à l’examen exigeant de choix multiple tend aussi à sup- simples réponses positives, primer le raisonnement, car 1 qu’ils permettent d’;r.terrogcr l’habitude de lire abondam- I l’étudiant sur un plus grand ment, de réfléchir et de juger i nombre de réalité; foniimen'a-intelligemment se perd 11 voit ies que ne le peut la d: = -'rta-un danger à dresser une liste tio.i, et qu’ils sont de correc* de fausses réponses à ineul- tion facile et rapide.C’est quer, même brièvement, à l’étu- pour toutes ces raisons que la diant."Plus l’étudiant est fai- | plupart des écoles y recourent ble, plus il risque de capter et \ dans une certaine mesure, dit* conserver de fausses impressions”, précise M.Bristow Certains examinateurs, de dire M.Bristow, en s’efforçant de faire réfléchir l’étudiant, tombent dans un piège.Ils essaient de préparer un questionnaire comprenant une réponse exacte et une ou plusieurs réponses plausibles et présentent ainsi des questions parfois ambiguës et incorrectement posées.M.Bristow affirme qu’en dé- il.L’examen écrit n’a jamais été et ne sera jamais un critère infaillible du savoir de l’étudiant, poursuit M.Bristow.Il demeure néanmoins le meilleur critère dont nous disposions et un utile prélude à l’état d’adulte, où l’on subit sans cesse un test d’un genre ou d’un autre.Il est donc extrêmement important que l’examen soit scrupuleusement équitable.Et !e test à choir, multiple ne rend pas toujours justice.chercher une solution différente pour le cours secondaire : il serait peut-être préférable ici que la juridiction de la C.E.C.M.soit étendue à tout le territoire de l’île de Montréal.Par la suite, la décentralisation pourrait se faire à ce niveau également, mais peut-être d’une façon différente .Ce ne sont la que des opinions personnelles Je compte bien qu’elles seront étudiées samedi par les participants à la journée d’étude.Q.— En ce qui concerne l’administration proprement dite, préconisez-vous une décentralisation semblable ?R.— Non.Pour l’administration proprement dite, c’est exactement l’inverse qui est préférable : la centralisation en ce domaine est plus efficace et plus économique.Institutions pour jeunes délinquents M.Davie Fulton, ministre de la justice, a annoncé la construction de quatre institutions spéciales pour "jeunes delinquents".Le ministre espère que ces prisons spéciales qui seront situées respectivement dans les provinces de l’Atlantique, au Québec, en Ontario et dans l’ouest, seront achevées d’ici quatre ans et qu’elles permettront d’isoler les “jeunes delinquents” des autres prisonniers.Ces institutions sont conçues en vue de la réhabilitation de ces jeunes.Vf évidemment BLENDED GIN-OISTIUE AU CANADA LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE m/' TW EMENAGEZ-VOUSl 9 O • AVISEZ DES AUJOURD'HUI L'HYDRO-QUEBEC DE VOTRE NOUVELLE ADRESSE COMPOSEZ DU.1-4611 % de préférence entre 9h.A.M.et 5h.PJVI.et dites simplement “AVIS DE DÉMÉNAGEMENT” BUREAU-CHEF A MONTREAL - SUCCURSALES À QUÉBEC ET TROIS-RIVIÈRES RO-QUÉBEC à votre service HUIT LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI.29 MARS 1962 AU 79e SALON 1er Prix : Molinari n (iuido Molinari, peintre montréalais de 28 ans.a remporte le prix de peinture au ,Ue Salon du Printemps du Musée des Beaux-Arts de Montréal.Intitulé “Opposition Rectangulaire.” son tableau s'est vu décerner un des prix Jessie Dow, d'une valeur de S2.VJ.pour la meilleure peinture a I huile de l'exposition.Les deux autres lauréats ne l’exposition sont: David Partridge.d'Ottawa, qui a obtenu le prix de sculpture de SâOO offert par le Comité féminin, et John Siiru.de Cpluary.gnant du prix .le-si* Dow.d-$2ü0.pour la section de.s Pro cédés divers ' Les trois oeuvres primées et les 711 autres acceptées pâlie jury seront exposées au Musée du 7 avril au ti m i Le jury du Salon, compose de cinq membres, a choisi 82 peintures, gravures, aquarel les et sculptures parmi 1.570 soumissions.Ce jury, dont l'action est indépendante de l'administration du Musce, a également attribué les trois grands prix.M.Molinari est nr a Mon1 réal en 1933.Il a étudié a I Keole des Beaux Arts d>' 1918 a 1951 puis à I Keole d Art et de Dessin du Musce de Montréal en 1951 52.Il participa à une premiere exposition de groupe a la l’ia ce des Arts en 1953 et sa pi e EXPOSITION mm riné-club adulte Oeuvres de peintres Canadiens et i des 200 'pit**'} T 418, SAINT SULPICE ! J MONTREAL 1 JH Telephone VI.9-6895 Européens iwaHKænnr PEINTURES RECENTES JUSQU'AU 7 AVRIL GALERIES WADDINGTON MONGEAU GALERIE LIBRE 1455 ou«»t, rut Sherbrooke 2100, Crescent Montréal - EXPOSITION Yves Trudeau SCULPTURES Suzanne Meloche GOUACHES jja Irrir agnôs Irfort 1504 ouest, rue Sherbrooke WE.2-8620 EXPOSITION D'HUILES DE MADELEINE BOYER ‘l lu galerie • EN DERNIERE SEMAINE CR.7 217» WM m "(VIS 570 Laurier O AQUARELLES DE GERARD SAVOIE EXPOSITION HENRY MOORE SCULPTURES PETER SAGER SCULPTURES ET GOUACHES •OURSICR OU CONSUL DIS ARTS DOMINION GALLERY IF PLUS GRÀWO CHOIX ’AU CANADA OF$ MEILLEURS TABLEAUX 17 SALLES • 4 ÏTAOiS a ASCKNSIU» • Aie CLIMATISE 1438 ouest, rue Sherbrooke VI.5-7471 • Sculptures d’Yves Trudeau chez Agnès Lcfort • Huiles de Mongeau, à la Galerie Libre Par Laurent Lamy mière exposition particulière eut lieu l'année suivante, à la galerie de l'Kchourie.En 1955, il fondait l'Aetuel-1c, galerie d'art consacrée exclusivement à la peinture non figurative et la dirigea pendant deux ans.Ses oeuvres ont paru dans des «positions de groupe til les que les Troisième et Qua triemc Biennales d'art eana dieu, la Biennale de Paris, la tournée des ‘Douze Peintres canadiens" en Afrique, en 1982.le Salon du Printemps de Montréal, l'Exposition de Win nipeg et plusieu s autres.Il a remporté un prix au Salon de la Jeune Peinture tu 1959 et un prix de peinture aux Concours artistiques de la province de Québec en 1961 Il habite rue Kilion.à Ville Saint-Laurent.New-York recevra la Piela de Michel-Ange CITE DU VATICAN — Le pape Jean XXIII a accédé a une demande du cardinal Spellman d'envoyer la célébra sculpture de Michel Ange, "La Pieta," è l'Exposition interna tionale de New-York en 1964.On sait que l'oeuvre orne l'intérieur de la basilique St-Pierre de Rome.Elle n'a jamais sorti d'Italie.La Gal«ne Agnes Lefort présente en même temps que les gouaches de Suzanne Meloche, les sculptures d'Yves Trudeau, sculptures de manières différentes qui sont la preuve d'une évolution sûre.Dans les sculptures "première manière", un graphisme se dessine dans le vide : des tiges de metal s'enroulent en spirale et finalement cernent un espace.La tige possède un certain volume qui va en s'affinant et force l'oeil à suivre ce mouvement.Toutefois, ces sculptures dégagent une certaine froideur.D'autres sculptures figuratives et presque academiques, ne représentent qu'une étape dans le travail de Trudeau.Bien vite, il s'est dégagé de ces formes molles, de ces modelés un peu cireux pour concevoir une sculpture encore figurative, mais ou l'expression humaine est accentuée.Trudeau donne le meilleur de lui-même avec ces sculptures figuratives "dernière manière".Les personnages au corps massif ont un grand mouvement qui se dirige vers la tète et se déploie vers les bras, tandis que la forme s'effile.Ainsi, dans "Attente", Yves Trudeau n'a pas besoin de détailler la tête et les mains pour que l'oeuvre soit chargee de vie et riche de suggestion.Il suit une impulsion, s'attache a un mouvement et le prolonge.Les créations minces, maigres même, sans être chétives prennent une présence incontestable par leur rythme.Dans "Premiers pas", une femme penchée a les bras tendus vers son enfant : ce mouvement ininterrompu des bras de la mère se prolongeant dans ceux de l'enfant, crée une forme dans l'espace.Cette sculpture prend une valeur de forme pure qui se situe au-dela de la représentation humaine exagérée.Mais Trudeau n'arrive pas toujours à franchir cette étape, car dans son "Jazzman" par exemple, l'exagération reste seulement caricaturale.Avec ses sculptures figuratives "dernière manière" et ses sculptures résolument abstraites, comme 'Rythme ovale" et "Citadelle humaine", Trudeau prouve qu'il est sur une très bonne voie.A propos du travail de ce jeune sculpteur, peut-être est-il bon de rappeler que la sculpture est l'un des arts qui demandent a etre encouragés.En sculpture, il y a peu de place pour la spontanéité, pour le jatHis*— sement rapide de l'invention.Il y a un décalage trop grand entre l'idée première et la réalisation elle-meme.Soumis a la matière, le sculpteur a besoin d'études préalables, de maquettes; c'est bien a un ouvrage de longue haleine qu'il se donne.En raison du temps, du soin, du materiel qui lui sont indispensables à partir de l'inspiration initiale, il mérite d'être suivi et aide.Un sculpteur comme Yves Trudeau nous présente des oeuvres qui pourraient servir de points de départ a des créations de plus grande envergure.Mais, quand nos gouvernements songeront-ils a briser la monotonie de nos villes et ce nos banlieues par la présence effective de l'Art ?Jusqu'au 7 avril, la Galerie Libre présente une vingtaine de toiles de Mongeau qui constituent une exposition vivante et co!oré3.Mongeau utilise une technique assez particulière, car il peint sur du 'masonite", matière très lisse qui lu» permet l'emploi de la peinture à l'émail.Il donne les accents de couleur par l'huile et il sent le besoin de recréer par endroits la texture de la toile par un frottis.L'oeuvre de Mongeau se réclame de deux inspirations ou de deux styles qui se retrouvent conjointement dans certaines toiles.Dans les toiles 3 et 17, ce sont des 'paysages" libres et sereins, des atmosphères de nuit paisibles, des espaces cosmiques.La majorité des toiles sont d'une autre veine.Dans les tableaux largement bâtis, des angles vifs, des gestes larges et spontanés frappent dur et donnent une impression de choc tant par la couleur très forte que par les rythmes tumultueux.Les couleurs brillantes (dues a l'émail) mais sombres et lumineuses à la fois, ou des rouges vifs éclatent sur des bleus et verts violents aboutissen.à une somptuosité de couleur très agréable.Deux toiles, les numéros 13 et 6, résument tout l'aspect structural de la peinture ds Mongeau.Dans des étendues claires, a peine limitées par un horizon, des échafaudages solides et sombres accentuent le côté statique de ces deux tableaux.On voit que la production de 1962 évolue et tend a se dépouiller : les enchevêtrements d?lianes souvent confus et même gratuits se simplifient et l'équilibre y gagne.Toutefois les toiles conservent l'exubérance et la vitalité qui sont le propre de ce jeune artiste.Peinture explosive, très accessible, qui touche facilement.Ceux qui aiment les couleurs franches et les contrastes forts se doivent de visiter cette exposition.D'ailleurs, à quelques portes, (à la Galerie Denyse Oeirue), ils pourront voir l'oeuvre riche d'invention et de liberté contrôlée d'Ulysse Comtois, artiste plus difficile d'accès, mais qui est actuellement l'un de nos meilleurs peintres.INSTANTANE.// Voir "Marienbad j ai pousse cette porte.J ai franchi ce seuil.| ai montré.ce laissez passer.J ai gravi cet escalier.|e me suis assis dans ce fauteuil.|'ai vu ' Manen-bad Oui j'ai vu ces stucs, ces ors.ces couloirs, ces salles desertes |'ai vu ce jardin à la française, ces conifères friangulairement découpés.J'ai vu cette chambre, ce lit.avec, au-dessus de cette cheminée, ce paysage de neige |'ai vu ces acteurs immobiles, annihilés par ce metteur en scène tout-puissant : Resnais.|'ai compte leurs pas.l'ai admire leurs attitudes |'ai étudié leurs gestes étudiés.Rarement le plaisir de I écran s est fait aussi intensément.aOssi uniquement visuel Je crains, en fin de compte que ce ne soit trop de plaisir visuel Mais ai-je bien vu ‘ Marienbad " ^ Peut-être.)e ne sais pas.)e ne sais plus.C est possible ca-r avec “L'Année dernière à Marienbad" on ne sait trop au juste si on est là.si on n est pas là.si cela s'est passé ou ne s'est pas passé On finit par s'interroger .De ces acteurs annihilés, je conserve le précieux souvenir du beau visage aigu de Delphine Seyrig.cette femme-oiseau, du masque grave de Sacha Pitoeff.de l'accent chatoyant de cet acteur italien dont je n ai pas retenu le nom mais dont me restera longtemps dans l'oreille la façon qu'il a de dire .ces stucs .ces ors .ces salles désertes .ces escaliers de marbre .ces stucs .ces ors .ces ors .JEAN HAMELIN Chez les céramistes Simone Desjardin» expoje des céramiques et des sculptures, du 27 mars au 7 avril, au Potters' Club de Montréal.346, avenue Victoria.Wtst mount.Après avoir suivi |>en dam plusieurs années des cours de dessin et de sculp turc à l’Ecole des Beaux-Arts de Montréal, Mme Desjardins séjourna deux ans au Mexique où elle se consacra en partie a la sculpture et au dessin commercial, et y découvrit l'art de la céramique.Elle s'inscrivit plus tard au Contre d'Art de San Miguel A! lendc et.a son retour à Montréal, poursuivit des cours ti-j céramique au Potters' Club de Montréal.Plusieurs céramistes du Potters' Club de Montréal exposent présentement poteries et sculptures à la bibliothèque Eraser-Hiekson, 4855, avenue Kensington.Notre-Dame-de-Grâce.On peut visiter relie exposition du lundi au vendredi de cette semaine (26 mars au 31 mars), de 10 heures du matin à 9 h.30 du .oir.et le samedi, de 10 heures du matin à 5 heures de l'après-mû'.: i Peintre foronloise chez Agnès Lefort Première exposition à Montréal d'une jeune artiste de Toronto qui a lait ses études a l'Ontario College of Art.Louvin habite Montreal depuis 1955.|>art pour l'Europe le mois prochain pour une année d’études et de travail.A exposé récemment a Toronto "Abstraction 62" et dans une exposition de groupe “Canadiens Contemporains” à la Galerie Agnès Lefort où notamment ses collages ont etc remarqués par la critique.LES EXPOSITIONS GALERIE AGNES LEFORT il5U4 ouest, rue Sherbrooke) — Gouaches de Suzanne Meloche et sculptures de Yves Trudeau, jusqu'au 31 mars.GALERIE DOMINION (1438 ouest, rue Sherbrooke) — Sculptures de Henry Moore et Peter Sager.GALERIE LIBRE (2100.rue Crescent) — Oeuvres de Mongeau.jusqu'au 7 avril.GALERIE WADDING TON (1456 ouest, rue Sherbrooke) Peintures d artistes canadiens et européens.EL GRECO ( 1324 ouest, rue Sherbrooke) — Exposition d'oeuvres d'artistes européens et canadiens.Du lundi au samedi.THE GALLERY (5380 ouest, rue Sherbrooke) — Exposition permanente d'oeuvres d’artistes canadiens et européens.GALERIE DENYSE DELRIT.(2080.rue rescent) — Sculnttires et peintures de Ulysse Comtois, jusqu'au 7 avril.WALTER KLINKHOEF G \L LERY (1200 ouest, rue Sherbrooke) — Oeuvres résentes de Arthur Lismer et A.Y.Jackson.L'ART FRANÇAIS (370 ouest, rue Laurier) — Aquarelles de G Savoie et peintures de Madeleine Boyer, jusqu'au 31 mars.ATELIER DE TRIJEAN (4927 est.rue Ste-Catherine) — Collection régulière : céramiques, émaux sur cuivre, tissage, sculptures.peintures.3* SEMAINE ‘Une révélation.” G.Ste Marie CINEMASCOPE sous-titres anglais VERSION INTÉGRALE 2.00 p.m., 5.20 p.m.¦ $1.S0 8.40 p.m.• S1.7S S A C8FT Dimanche : “Los Larmes t CLAUDEL PARTAGE DE MIDI Mise en scene : X *e*"'rar v>f M \ r m 4 Les membres du Comité de la jonquille de la Société canadienne du cancer reçoivent à l’aéroport de Dorval le premier arrivage de fleurs expédiées de Victoria, Colombie Britannique, pour le jour de la jonquille qui aura lieu à Montréal vendredi prochain le 30 mars.C était le premier arrivage sur les 225.000 jonquilles qui seront expédiées par Air Canada en prevision de l’événement qui marque I ouverture de la Campagne de souscription annuelle de la Société canadienne du cancer.De gauche à droite Mme Garner Havers.Mme Desmond Campbell et Mme R.M Ross Plus de 500 personnes se sont engagées bénévolement à vendre les fleurs dans toute la région montréalaise Le produit de la vente servira à financer l’oeuvre de recherches, d education et de bien-être poursuivie par la Société.Mme John Diefenbaker’, épouse du chef national du parti progressiste ¦ conservateur et premier ministre du Canada, qui sera l'invitée d'honneur a une grande réception qui se déroulera à compter de 2h.de l'aprés-midi, mercredi, le 4 avril, à l'hôtel Windsor, à Montréal.Programmes de radio Jeudi, le 29 mars C B F 6.00— Rddio-iourriwi é.OS—Optra de quat'bous é.30—Radio-journal é.35—Opéra de quat'sout 7.00— Radio-journal 7.02—Prière du matin 7.15—Radio-journal Nouvelles sportives 7.30— Jus d'orange et cale 7.55— Radio-journal • OO—Chef Mivllle t 00—Radio-iournal t.05—Jus d'orange el café 9 30—Partage du malm 10.00— Radio-journal 10.02—En vedette 10 15—Psychologie de la vie quotidienne 10.30— Léo Lesieur a l'orgue 10.4V—Miss Music-Hall 10.55— D'une page 0 l'autre 11.00— Radio-Journal 11.01— Un homme et son péché 11.15— Vies d# femmes 11.30— Les joyeux Troubadours 12.00—Radio-journal 12.02— Jeunesse dore# 12.15— Les visages de l'amour 12.30— Le réveil rural 12.45—Le Trio lyrique Prévisions atmosphériques 12.59—Signal horaier 1.00— Radio-journal 1.10—L'heure du dessert 1.15— Cartes sur table 1.25—Nouvelles sportives 1.30— Une demi-heure avec 2.00— R ad'O-journal 2.02— Les chansons de ia maison 2.30— A votre Choix 3.00— Radio-journal 3 02—Les chefs-d'oeuvre de la musique 4.00— Radio-journal 4.02— Arc en-ciel 4.15— Picotin 4.45—Les 400 Tours 5.15— Métro-magazme Î.45—Entracte 5.55— Mefro-magaztne e.OO—Radio-iojrnal Prévisions atmosphériques é 30—Rond-point é.45—Actualités economiques 7.00— Radio-journal 7.02— En vedette 7.15— Psychologie de la vie quotidienne 7.30— Orner Dumas el ses ménestrels 8.00— R cidio-journal I 02—Place publique 8.30— Les petites symphonies 9.00— Les grands chanteurs du passé 9.30— Musique de chambre 10.00— Trente minutes d'information 10.30— Divertissement 10.55— Nouvelles sportives : 11.00—Radio-'ournal Angelès.Pour la bibliothèque de Faculté de médecine Une avant-première d’un des plus grands films de l’année : "Les nouveaux arisfocrates", d'après le roman de Michel de Saint-Pierre, aura lieu à l'auditorium de l’Université de Montreal, vendredi soir, le 30 mars, à 8 h.30.La soirée est sous la présidence conjointe des docteurs Wilbrod Bonin, doyen de la Faculté de médecine.Emile Blain, directeur general de l’AMLF, et Jacques Gélinas, président de la Société médicale de Montréal, au bénéfice de la nouvelle bibliothèque de la Faculté de médecine.Information et billets au secrétariat de méde- HORAIRES DE LA TELEVISION C 12.30 1.25 1.30 2.00 3.30 4.00 4.30 5.00 5.30 é.00 4.15 4.25 4.30 4.45 7.15 7.30 • 00 8.30 9.00 10.30 11.00 11.15 11.24 11.34 17", JEUDI 2 9 MARS BFT - Canal Musique Têleiou-na; Long métrage "Correspondant avec Joel Mc Créa.H.Mar*hall, Larra’ ne Day et George Sanders.Casse-tête Réflexion faite Bobine la Boite 8 surpris* Le Grand Duc Champion Edition métropolitain* Nouvelles sportivaa Ct soir Téléjournal Carrefour Une semaine avec.Clé de sol Filles d'Eve Rendez-vous avec Michelle Les éliminatoires du hockey Film Téléjournal Nouvelles sportives Commentaira Errol Flynn "Vente aux enchères" 2.20 2.30 2.45 3.30 3.33 5.00 5.30 4.00 4.50 7.00 7.15 7.30 8 00 8.30 10 00 10.45 10.54 11.00 11.10 rM-TV - Canal 10 Ouverture — Horaire Ciné-revue "Sorcier du ciel" Tout pour le femme Ciné-guide En metinée "Dominique", avec Claire Muriel, Michel Barbey et Ro ger Monteaux.Les p'tits bonhomme* Le comte de Monte Crioto Té'e-métro Sport-images Les nouvelles Ciné-roman "Envoi de fleurs" Chez Isidore Au nom de la loi Cinéma Kraft "C'est la faute d'Adam avec Deny Robin, Jacques Semas- Noël Roque-vert et D.Grey.Dix sur dix En premiere page La couleur du temps La rond* des sports Cinéma "Un homme revient" avec Anna Magnan» ot Gino Gervi, Termetur» CBMT — Canal 4 1.10 1.15 2 00 2.15 2.30 3.00 3.30 3.55 4.00 4.30 4.45 5.00 5 30 6.00 4.30 4.45 4.55 7.00 7.30 8 00 1.30 9.00 10.30 11 00 11.15 11.20 11.33 Today on CBMT Montreal Matinee Che; Hélène Nursery School Time Open House National School Telecasts The Verdict Is Yours Cross Section Cartoon Corners Let's Look Rope Around the Sun Razzle Dazzle Dick Tracy Ichabod and Me Metro CBC TV News Ski Cast Seven-O-On# Kings and Queens The Nature of Things My Three Sons Hockey A communiquer CBC TV News Viewpoint Final Edition Newt Final Edition Sports Movie Cavalcade "One Million B.C.", avec Victor Mature el Lon Chaney.'A h Las mots croisés du "DEVOIR" 123456789101112 ?D_ ]@GC ?I ___ “?«ODlOD r« rn.nTTtr ?* Deux patrons de jupe pour porter avec cette jaquette à six boutons à manches courtes ou trois-quarts.Convient à peu près à tous les genres de tissus.Le patron imprimé No 9166 est offert pour les tailles juveniles: 10.12, 14.16, 18 et 20 ans.Les quantités requises sont indiquées sur le patron.Ce patron est en vente au prix de .50 au Service des Fa-trims.LE DEVOIR".4:i4 est.rue Notre-Dame.Les commandes doivent être laites par écrit en ayant soin d’inclure un bon de poste.HORIZONTALEMENT 1— Qui nous soulage de nos misères 2— Limite du bois — Cas coloré 3— Utilisée par les bijoutiers — En rond — Marque un lieu 4— Simple copiste — Absence de matière 5— Froissement musculaire H—Mettre à l’écart — l’ossessil 7— A du poids 8— Qualifie une pierre qui est la base essentielle — Préfixe !)—Cache — Enlève 10— Mer — Examine un oeuf par transparence 11— Voyelles — Qui n’est pas décidé 12— Parcourent à nouveau VERTICALEMENT 1— Dont les idées politiques ne devraient pas être avancées 2— Pour déchiffrer l’avenir — Glisse sur l’eau 3— Liste des décès 4— Femelle d oiseau chanteur — Fatigué 5— En bagage — Article — Exclamation 6— Courante en ville — D’origine marine 7— Période — Avoir en main — Facilite le rêve 8— Faire perdre son érlat — Reporté »—Spectacle apprécié dans les Prairies — De faible taille 10— Préfixé — Pénom — Perse 11— Indéfini — Risquèrent 12— Nomma par vote — Ensevelit des graines Solution d'hier Horizontalement:— 1— DESINVOLTURE 2— EPELE — NU SIX 3— DI 4— INSEPARABLES 5— NUITAMMENT 6— FABULEUSE — AE 7— EGLISE — GEL 8— CEE - AIL 9— TUMEUR — US 10— AXE — REPAITRE 11— NON — ADORER 12— TETUE — NI Verticalement:— 1— DESINFECTANT 2— EP — NUAGEUX 3— -SENSIBLEMENT 4— IL — ETUI — OU 5— NE — PALS — URNE 6— CEMEK — RE 7— ON — R MU — P AS 8— LU — AES — AD 9— ABNEGATION 10— US — LT — El — TRI 11— RIDE — ALLURE 12 -EXISTE — SERT ETONNANTES ECONOMIES! LUXUEUSES JAQUETTES DE FOURRURE Directement de nos atelier* de hauti coutvre une collection intique a de* jtri.r muque*.VISON PASTEL La petite jaquette de vison qui ?e porte avec tout.Admirables teintes pastel superbement accentuées par les poignets réversibles.Tel qu’illustré $995.MOUTON DE PERSE * TEINT NOÎR Lignes plus elegantes que jamais en mouton de perse, teint noir ou gris naturel Tel qu’illustré $250.ATELIERS DE HAUTE COUTURE Un de nos experts dessinateurs se fera plaisir de créer pour vous une jaquette ovi un manteau parfaitement proportionné à votre silhouette et dessiné de façon s vous att.rer des compliments dans les cercles les plus fashionables INC.3633, AVENUE DU PARC VL 5-1167 — %ii sud de la nouvelle intersection Parc-des Pins — PLAN BUDGETAIRE DIX LE DEVOIR.MONTREAL |EUDI.29 MARS 1962 1er rapport annuel e Bowater Brazil B A O'i BC Forest BC Pow Build Prod Cal Pow Can Cem Can Cem .C Dom Sug CAE eSu Cdn Brew C Bronze Cdn Xr P L >0 G pr L^a« Lôu r.- A MB PR i C pr Mi!.- F Met Scores f/hor.6 A60lsOn A Molson B N St Car Nxsnda NS LP r- Pete Pf"- Hers Plâc = Price Br Qt; Gas QL Gas pr Que Puw Qu-.Frione Rejtman A Rot-: Roe AV C Rolland A Rothmar*.Ro,ai Bank RuSi-! H Royaiite StL Cp A pi Saiada-F Shawin Srer W Sicard v'CAfO 6 pr S.mps-,-:.SOvthS:: S5 St'.: ::.al Cô .T-.;;; C Tor Dom xd T Fin A TR C Cc-Tr ran PL i.; GW Webb Knp VantM Haut 97U $% 389 $5‘% Co 4 2317 S45'4 72'Z 116 725 y.i 4 '50 $49 .80 $5: 1091 $82 333 139 : s: le v a 6.G It:-' 'CO I’'.759 $10 • 25 iz: •72; lie ' 563 $2' 446 $59 .275 $22 .7375 $15 • 1750 $23- 165 $S2'4 4775 $9'» 440 $24% 456 $51 .' ' ' 250 2 Cours fournis par la PRESSE ASSOCIEE vaiturs ACF 'nd Address Aliegany Allis Ch Amerada Am Can Am Cyan Am Mol Am Smelt Am Std Am Tel Am Tob Ancnda Armco S'l Armstg fk Babcock Balt Ohio Beth Steel Boeing Borden Borg War Brunswk Bucy Erie Budd Co Burl Ind Burrghs Calumet Can Dry CPR Cass Jl Cater Tr Celanese Ches Ohio Chrysler Cities Sve CIcvite Coca Cola CDS ComI Solv Con Edis Container Cont Can Cent Oil Copw Sll Crane Co Cr Zell Curtiss wr Deere Dist Seag Dome Douglas Dow Chem Du Pon t East Kod Eaton Mfg El Auto L ventes Haut 6'y Cqm Per.Net 1Q9M 6700 3500 4100 5830 7800 1000 19000 10400 14200 4200 2*/00 TO'i 423:- 700 25300 3500 IICO 2590 21500 1430 4400 12600 34000 500 230 1200 4200 3230 I4yi0 4300 2400 1400 3800 2100 5700 1200 14100 2109 2330 700 2103 7100 800 600 3200 3800 ¦10300 72% 12 r< 4 20'» 20 110’.1C9 1 46% 45% 46^t 45’s 16'4 16'a 60 59% 17'4 16-4 13C’'.129% 1 90'4 87% 4400 245 4490 114 1030 4100 55% 54>a 56% 56*4 42'4 4j 67'4 66’a 56’a 56% 16% 16 53% 57% 47*3 47 23 22% 29% 29»» 60'-* 59'a 47 22% — 29% -’i 60 + : 242'4 243’» - ' 113’» 114 -F : 39% 39% 39% ' 60 58% 59-4* Moyennes à N.-Y.Mercredi Mardi Sem.pass.Mois pass.Annee pass.1962 haut 1962 bas 1961 haut 1961 bas 30in 372.0 359.8 374.0 370.7 350.5 377.1 360.0 384.1 Î19.5 15rr 123.2 122.5 123.3 124 0 127.0 127.2 122.2 130.5 112.2 ISut iOstks 142.3 259.5 142.4 142.5 141.3 126.4 142.9 136.4 143.9 111.8 258.4 260.5 258.8 241.8 267.5 252.1 269.0 219.4 Moyennes de Toronto 20in 20go ISbm 15wo Mercredi 623.96 85.74 205.29 119.52 Mardi 622.06 66.08 205.03 118.44 Sem.pass.624.98 88.01 205.95 119.16 Mois pass.613.98 89.87 215.63 127.50 Année pas».556.75 87.37 178.73 98.61 1962 haut 629.06 92.31 216.90 131.20 1962 bas 599.68 65.74 204.40 116 90 1961 haut 620.48 97.35 216.42 119.96 1961 bas 523.69 80.09 161.42 80.82 Dow Jones 30 indust.20 ch.fer 15 utilités 65 stocks Ouv.Haut Bas Ferm.Cgm.700.13 714.64 705.70 712.25 -4.97 144.73 145.80 144.26 145.34 -i-l.îO 130.15 130.91 129.80 130.32 -0.21 242.12 244.08 241.34 243.2) +1.26 Valeur» El Paso Fires 57'» 57' 44^- 44’t 44 a 1 'a 4?' ; 41’» 42% ’ • 45% 44% 45 % SS-3 55 55’ + % 23’: 28 » 28': + ’» 539>3 +3 55% 54’a 55% +1 78 a 77'2 77% — ’» 37% 37% 37% 54% '54 54' 4 -*- % 554?54% 55-»-ri'4 8/4 82% 80'-2 31’-» 31'2 31’» 16’4 16''4 16’4 — ’4 15% 15% 15% 135'» 133 125 -^2’4 44Sfi 43’» 44' .-t-44% 44% 44'4 — '3 25’.25'4 25% 16 18 18 93% 93 93’» — '4 131% 129% 13P4 69- .69% 69’ 2 -r % 23>« 22% 23'» 4r a 46’» 47% - 34 36*8 34'» 36 4 -*-1' » 27' ?7'o ?7" 117': 114 ; 117% + % 28% 28'» 28% — % 52% 52': 52'4 18 17% 174» 1% 1’» 1% 4194 41% 41% + '• 43 42-4 43 + % 22% 21% 21-4— 4 37- 4 37% 37%—'» 16% 16' 2 16% + '• 55 54% 54-4 + 74 59’» 58' : 58% + 90' ; 89-'4 90% + '4 65 64-4 65 + ' 2 85 83% 65 4-134 35’ 7 35 35% - % 6I 3 59% 61'» + % 42 *%» 42 + 4 59% 57’» 5834+1% 713?70 71 + % 38- 4 37% 38 4.% 84% 831» 8334 + 4 38'4 38 38’-» + 'a 16' « IS'B 15% — % 363» 372^ 383, 4.s, 55% 55'B 55’a + 'a 28% 28% 28'4 + '» 21’: 21 6934 69 Fonds Mutuels _____ Al Cdn.Corn I 9 5 A.L Cdn DiV.*36 .6^ ^merKar Grown-, 0 35 "C beaubran 33 31 3* ' Cgm Canadian Investment i:62 ”4 Ntt Cerval K*''.8 : 8 , 8' .St L Cotum 6^T 7CS 7CS 7'‘S St L D'v Lds 9% 123 i2S Seucon O 3^': 72 73 71 Shoo Save 795 X ’» •*» *¦*- Sisco- 1*3 v: I**» S Dufa-jif 6 ** 15 '5 S' fc / 6 P' $¦'•» ''4 4 Srartan 7:7'' Kl 1:3 i:: Sparion 36 34 Zi AVOINE Sept.77 72 Dec %% 74'u seiolf V> 121 - 12$ .Ju'l 125’- 1?“-.127'.127.FE'.E SOYA •a, 4 :4’'< ?4*' 149 2-î: * 24Î • 24'-» 24' .239 ?‘’9’- 242% 243 BUREAUX A LOUER EOiriCi VRUUES 60 ouest, rue St-Jecoues et EDIFICE KETFDPOIE 4 est, rue Notre.Deme ocupation mai ou avant .«i df ’jiré Service complet Voir surintendant A rhaque édifices.Tel.soir WE.7.1054 Total de» vente» : 1.360 000.Moyennes des obligations à N.-Y.! Mercredi ; Mardi be.i.pas».• Moi& yêss., Annee pas».I 1962 haut 58’» 58% 58% -E- .' 1962 bas *4 t 1961 ha-it '3 i 1961 bas lOrr lOin lOut 10frn ICIy 7" 0 100.7 87.2 87.6 9^ 8 78.0 100 8 87.2 87 6 92 6 77.6 100.7 86.9 87.4 92.5 77.2 101.3 86 4 86 9 91.6 78.3 99.9 87.5 84.3 93 4 78.0 102.2 87.2 87.6 92.8 76.1 100.0 85.7 85 9 9'.3 78.7 103.7 89.2 86.3 93.4 75.9 95.5 84.5 83 0 90.1 20% 20% 20% % 35'e 35'» 35% + % 20% 20' 7 20% — t s 31’4 30% 30% — '» 115% 113' a 115% +1% 48'4 4734 4734 39% 38% 36'» 35% 83’4 83'a Total de» vente» : 4,790,000.Ventures Veipar VIolam Waite Am Weedon Werner W Malar Willroy Wiltsey Wr Harg Yale Lead Yk Bear Young HG 2500 Yukeno 6000 Zenmac 343681 34% 28 Curb Bulolo 100 815 815 Gaspe Cop Z7S $2* 24 LES VALEURS LES PLUS ACTIVES INDUSTRIELS Cdn Brew 13095 $1)34 1)34 11%+% Trans Mt 6735 $14'3 14 14’?+% Dom Store 6190 $13'4 13 13%+ 'a Russell 5626 lU'a 13% 14 + % Dom Tar 5001 $2034 20'« 2034+ % HUILES 3«5490 49< 7 IVlarché des oeufs et des vo!ail!e$ Prix côtés mardi le 77 mars 1962 Prix des oeufs 20 4 34’.2 +8*3 A \ \ A (ir Mot Petits \l'X PRODIXTKIKS St-Féllx de Valoia 36 3'2 27 Trols-Rlvlf^res 35 .i4 .32 28 Vlctorlavtlle 36 35 33 33 At X DKTAILLAM.s Montréal 46 41 42 38 48 47 41 40 SIX rONSOMMATFt’RS Montréal 53 51 49 41 57 55 52 47 Prix des oeufs sur place 41 40 38 34 Prix des volailles VIVANTS Nü 1 AO PROnUC'IEUR Poulfte a griller et a frire Cours des huiles i Cour» fournis par Hugh Mackay B Co.I Offre Dem.; Anaconda ___ 22 30 • Alaska Y.Pipe .t.09 ; Alaska Y.Refinerie Pfd.175 Bashaw .2’ .• 3 Blue Crown .36 4D Cdn.Fortuiie .7' i 3 Castle 26 33 .Claybar 14 19 Commond Oil .- 4', : Dom.Minerais .1' • 1^4 I Edoran .2: 24 , Gte Way .2 3 I Kenare 1'.' 2 i Leduc Cal.3% 4 • Merit .56 60 * Milt Creek.6 ,• 9- j Monterey 40 43 Nu.Richfield .3% 3’3 : North Continental .11% Nuco .58 Nu Ridgeway .4 4 ^ Ranchmans.9'4 i2 Sage .51 52 Sastex .2% 4 Share .2 : 3 Silver City .3 8 Tiirn*r Vx'le'' .5 2' Western Warner .4'} 5 COMPTABLES AGREES Lucien Dahnté, (,A.lacQueline Paradis, C.n.Comptables agréés Edifice de La Sauvegarde 152 eit, rue Notre-Dame UN.6-2681 Comptable agréé Edifice de La Sauveeerde 152 est, rue Notre-Dame Ch.52, 53 UN 6-2681 — DU.1-0111 Piovosl, Holle & Associés Comptable agréé ROGER PROVOST CA.Syndic Licence ROLAND PROVOST.CA, GEORGES H HOTTE, C A.2596, boul.Rosemont RA.2 1109 VIAU & ROBIN Comptables agréés : LUCIEN D VIAU.C.A I H LIONEL ROB'N.C.A 'JACQUES K.CHADILLÜN.C.A.|aRVANO H VIAU.CA.I J.SERGE GERVAIS.C.A.PO.9.387U 4926, ave.Verdun, VERDUN Samson, Bélair, Côté, Lacroix et associés E.H.Knight Co.M SAMSON.O B E.C.A ueon COTE.C A H BOURGOUIN, C.A Albert GARNEAU.C.A Benotl SYLVAIN, C.A.Pierre CHCUINARD.C.A G’Ilr-S TRAHAN, C A L Dr G PAGE.C A Pau» GONTH'ER C A Comptables agréés Lucien P BfcLAik.C.A Jran LACROIX.C.A.Dollard HUOT.C A.Percy AUGER, C.A, Pierre LESAGE.C.A P irre BARRY.C.A Adrien COTE, C.A •.¦¦arthe GA'iTHIER C.A Marcel IVBl EAU, C.A E H.KNIGHT, C A.Lionel ROUSSIN.C.A.Raymond PORTIER.C.A Clement ®RI7AEAU.CJK Dennis BELL, C.A P COUILLARD.C.A Télés TREMBLAY.C.A Jean BOISVERT.C.A.G A POUSSIN.C.A.MONTREAL Conseil» • Maurice < ha QUEBEC ' A M/ 132 ouest, Ssint-Jacques RIMOUSKI AIS, VI.2-4691 F ' A A Emile BEAUVAIS.D SC.C.A Géra-d MARCEAU.C A.poulets Poules Wayne Glôcier Place Daering Yan Can Starratt Zenmac MeWat Wiltsey Ryanor 127500 65600 57300 61000 Ml 434500 34J681 249500 216900 192000 46 49'2+3’î 26'» 32 +5»» 70 75 +7 n'3 12 9 9’2 7 9+2 28 34' 3 + 8' 2 64 66 +2 19'3 23 -1-4 llVi 16'»+5'2 Mines Hors-Listes Jeunes dlndoiia Dindons adultes 4 Uv.ut inolna de 3 5 et moins de 6’j 6'j et plu» moins de 5 lUrcs et inuiiib de b 6 et plus moins de 10 livres 10 et inoliib de 20 20 et plu^ moins de 2U livres 20 et plur Canards Oicfi ABATTUES AU PRODUCTEUR Poulets à griller et à frire Poulets : Poules 85^i —1 57% + % 19 21'4 -L '% 13 59’ 3 + % 21’» + 9’4 12 33'3 23% 8'3— 36 —11» 8'k 57»4— y» 270 —5 7 55% 4 1% 195 +5 C.E.LESLIE & CO.Membres AUab Acwic Actinic V.T.C.Arrtr.Chtt>.Arrai.Mng, Arreric Mng.Aqia.Mng.As*.Devp.Atlas Chlb.Bald.Mtn.Black Hawk Brosman Chlb.Bracemac Bruneau Cdn.Javelin Dauphin Franksin Galloway Gibson Offre Dem.— 10 Glencona Hull Iron Imp.Min.independent Kien» .Gold Kenmac Kuka’ush Lun.Echo Lake Chib.Main Oka Martin Bird Mattagami Ex.7/llado New An.Dev.New Mil.Cop.New Lorie Natl.Mai Northern Expl.NIpIron Canadian Offre Dem.»4 3» 20 30 6 10 7 130 135 .2 5'i 22 24 10 40 50 4 5 10 S3 58 116 121 11’» 14% 12 14 18 22 60 8 10 Ok lend Olympia Pascalis Pine Pt.Quedon Ouejo Rand Mai Seawav Sheraton St.Jude St.Helen Spring Pole Starlight Scott Chib.Sutlico Tarpoint Valmont Wm.Lev* Young Dave Offre Dem.9 11 10 2J 28 Jeunes dindons Dindons adultes k frire 24 3*2 Uv.et moln::> de é'j 25 4'2 et moins de 0 29 6 et plus 34-35 moina de 4'?llvrc.'^ 13-16 4'j et moins de 5'2 livres et plus 19-21 moins de 8 livres 9 et moins de 18 18 et plus moins do 18 llvroa 18 et plus 24-25 Canards Oies RVI6CEREES.EN VRAC Gros au détail poulets à griller et à frire (sous glare) MOYENNES A MONTREAL Court fournis par U PRESSE CANADIENNE Tba lOot 20in 30CO I8pa ISgo Dernière fermeture .70.60 135.6 346.1 276.0 515.8 75 79 Fermeture précédente .7C.5f 136.5 346.5 276 4 515.1 74.94 Semaine passée .70.51 138.1 348.9 278.6 517.3 76.91 Mol» passé .71.23 140.4 338.1 272.2 508.1 79.27 Année passée .64.08 148.1 307.5 254.4 480.6 78.03 1962 haut .75.23 146 4 350.4 279.8 517.3 89.75 1962 bas .7P.51 135.6 336.8 274 4 475.5 74.94 1961 haut .75.51 149.3 340.0 274.9 511.5 89 14 1961 bas .6u.)5 141.2 276.1 232.1 444.7 70.40 Poulets Jeunes dindons Dindons adultes Canards Oies 3 livres rt moins de 4 4 et moins de 6 5 et plus moins dr 4 livre» 4 et moins de 5 5 et plus moins de 8 livres 8 et moins de 16 16 et plus moins de 16 11'.res 16 et plus 31-32 33-34 37 43 28-30 33- 34 34- 36 42-43 50-51 COMMENTAIRES SUR LE MARCHE OEUFS : La demande pour les oeufs fui tranquille et les approvisionnements turent entièrement adéquats.Les prix ont fléchi légèrement au cours de la semaine.VOLAILLES : Les approvisionnements de toutes espèces de volailles furent suffisants.Les poulets à griller se sont passablement bien vendus, et la demande pour les poulets lourds est demeurée bonne.La vente des poules t'.t tranquille.Le marché des (tindons était ferme.CERTIFICAT I tw f-rrTto .CgaBlkii»»» noeoeLl# |_.LES CEUIIIICIIS EUPARCNE »(0( SOCIAL f>0» lu, mm UêCa4»mt>m Humvié LA COMPAGNIE MUTUELLE D'IMMEUBLES LTEE 1306 est, rue Sainfe-Catlierine, Montréal - LA.6-4901 Sur demande et .sans ancune obligation de votre part, nous vous adrcs.serons notre brocliure expiicafive sur le plan d'épargne C.M.I.¦.A— DOUZI LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI.29 MARS 1962 SPORTIV “Le Canadien peut faire mieux”.— BLAKE Ville St-Michel fête ses champions G«rry" L'affaire Paret ne peut pat ne pat émouvoir le monde entier.Le boxeur cubain git sur un lit d'hôpital, dam le coma, entre la vie et la mort.Son epoute eploree invoque tout let taintt du paradit en vue d'obtenir le miracle d une guériton de plut en plut douteute.Cette aollicitude tardive qu'on tent un peu partout, venant de tout le* milieux, serait ridicule, ti elle n'était pat tragique.Il y a attex longtempt que det gent détinte-tettet crient tur tout let toit* pour dénoncer let dangert qu'on a envie de rire de ceux qui viennent de decider de l’apitoyer sur un cas particulier.Si pitoyable fût-il, le cas de Paret n'est qu'un cas isolé de ce que le gangstérisme, l'intérêt financier det gros promoteurs ont érigé en tyiteme, non seulement à la boxe, mait dam presque tout les sports commercialises, dans let Amériques.• • • Ta boxe, la lutte, le judo si on le., considère comme des eports.a des degres differents et avec des variantes, devraient apprendre aux jeunes l art de se défendre Ces pseudo sports devraient aussi enseigner à leurs adeptes des Qualités et des vertus que les athlètes n om souvent pas reçus dans la famille •ou ont refuse d'accepter a l'école; le sens rie la discipline, le respect de l'autorité, I acceptation de répreuve, la persévérance.||e courage, l'ambition, surtout s'ils veulent arriver quelque part.• f'est tellement vrai que ces sports, pratiqués dans nos centres de loisirs, sous la formule amateur ont aidé des jeunes, de cher, nous et d ailleurs, à devenir de grands citoyens et des modèles pour leurs concitoyens.Citons Hobert Cleroux pour un L'instructeur recommande plus de vigilance — Il faut éviter les erreurs contre un club comme Chicago MONTREAL.— Le pilote Toe Blake a averti se* Canadiens hier qu'ilt devront faire preuve de plut de vigilance t'ilt espèrent vaincre let Black Hawkt de Chicago dans let semi-finales de la coupe Stanley.Blake t est dit confiant de remporter les honneurs de la série, mait il n etait pat heureux d une relâche défensive à la froitième période de la partie d'ouverture, remportée par let Canadiens au compte de 2-1.Selon lui, ses hommes ont tout jouer, fut particulièrement la ci- pour triompher ; ce qu elle peut simplement pris les choses trop ble des critiques de Blake.faire en.ore aisément alors qu’ils menaient Les Canadiens ont tenu une On sait que les Hawks perdi- par 2-0 11 a ajoute que les Hawks pratique d une heure, tandis que rem la partie étaient une équipé trop bonne les Hawks n'étaient pas Toutefois Coupe Stanley Les compteurs Mais quand les athlètes deviennent les choses des promoteurs du sport commerrtalisé, ils deviennent des serviteurs, des esclaves rie la consigne Et cette consigne commence et finit toujours par un signe de piastre Le cas de f’aret est évidemment si près de nous qu'il creve les yeux.On voit encore le sang répandu dans l'arène On voit le boxeur, titubant, lacéré, abâtardi, x écraser pour ne plus se relever Mais les autorités, ou qu elles soient, ont pvrmis tout ce qui mène* a ces désastres.Toutes les precautions avaient été prises, examen médical, jusqu'à l'enré phalographte avant la rencontre Mais on avait oublié que l’aret s etait fait rosser, il n'y a pas si longtemps.• • • Est-ce que des boxeurs professionnels, ou même amateurs, devraient être tolérés dans l’arène une fois par mois et parfois encore plus souvent ¦’ Les grands champions ne se battent pas plus que deux ou trois fois par année Pourquoi permettre à des pugilistes de monter dans le ring 10, 15 et 20 fois par année ?Encore l'argent ' Ces petits de la boxe n'ont pas les revenus des gros favoris.Pour vivre, puisqu'ils ont choisi cette façon de gagner leur vie.ils doivent se battre souvent pour faire vivre leurs familles.Quand des boxeurs signent un contrat de préliminaire pour $25 ou pour $50 et une finale pour $200.ils cher chent toujours de nouveaux adversaires Parce qu'une fois payés le fisc, les gérants, les entraîneurs, les seconds, que leur reste-t-il ¦’ Ceux qui en tirent la meilleure recette sont ceux qui.confor tablemen! assis derrière leur bureau, touchent la commission sans s'exposer.• • • Sommes-nous en meilleure posture ici ^ Nous avons* un fameux boxeur en Robert Cléroux.Il est le champion incontesté du Canada II est reconnu comme le quatrième meilleur boxeut au monde Si l'on savait re qui lui est resté de tous ces combats livres jusqu'ici I Mats parce qu’il a du coeur au ventre, parce qu'il a appris I ambition, la discipline, au centre de l'immaculée Conception, il doit, à cause des querelles dont il est l'objet et lia victime, dans les milieux officiels de la boxe professionnelle, 1 « exhiber et faire le tour de la province, en s'attaquant à des (adversaires infiniment inférieurs, afin de gagner -sa vie Aussi • longtemps que les autorités n'auront pas compris l'urgence du | problème, Cléroux pourra gagner de nombreux autres combats contre des adversaires de troisième calibre, qui pourraient, en dépit des meilleures intentions de notre compatriote, devenir ses victimes.i f 1.erreur du sport professionnel est de croire qu il ne provoque des sensations et des émotions qu'avec du sang, des jambes brisées, des inàehoires fêlées, des chocs nerveux, des yeux au beurre noir.Le cas rie la boxe ne doit pas faire oublier les autres sports L’influence des Etats Unis se fait sentir cher.nous, l a helhquosite est a l'honneur, aux dépens de l'esprit de gentil-hommerie qui est ce qu'on nomme cher nous l'esprit sportif.Mais si les victimes de l'arène nous paraissent plus pathétiques parce que plus spectaculaires, n'oublions pas que la boxe est au septième rang des sports responsables de mortalités.bonne pour ne pas profiter des erreurs de ses rivaux.I-e seul but du Chicago, réussi ! alors que les Canadiens jotiis-1 saient de l'avantage numérique avec moins rie deux minutes à L'état de Paret s'améliore NEW YORK — Le boxeur Benny (Kid) Paret'' maintient la légère amélioration qu'il a démontrée hier ", selon un bul letin medical émis par l'hôpital Roosevelt tard hier Le bulletin ajoute que l'état du boxeur, dépouillé de la couronne mondiale des mi-moyens et battu jusqu'à l'inconscience en 12 rounds par Emile Griffith au Madison Square Garden sa inedi soir, "demeure critique ".Le Cubain est dans le coma depuis le combat.Plus tôt.l'hôpital avait rap porté que Paret avait fait "quel ques mouvements volontaires " ave c.ses bras et que son coma avait diminué.Griffith, après avoir encaissé sa bourse de $15.000 pour le combat, se.st retiré de la circulation.probablement à la propriété de banlieue de son cogérant.Howard Albert.La bourse de Paret au mon tant de $50.000.moins $2.000 qu'il a reçus en avance pour faire un paiement sur une mai son à Miami, est toujours au Garden.Il s'agit là de la plus forte bourse jamais gagnée par le Cubain.la partie d'ouverture 6-2 les Hawks n'étaient pas obligés i l'an dernier, puis gagnèrent la de pratiquer.Toutefois, sept joueurs ont tenu une séance de patinage Chez le» Hawk» I>*s Hawks avaient bien quelques choses a regretter mais non des protestations à faire à la suite de leur échec.Le pilote Kudy Pilous a prétendu que ses protèges n'avaient pas su profiter de leurs avantages numériques, notamment a quatre reprises dans le premier engagement.I! a ajouté que la série était loin d'étre terminée, tout en rappelant que son équipé avait perdu la première ioute le printemps dernier et s'était ensuite ralliée Québec vs Ontario au ballon-panier Le championnat féminin au ballon au panier, division senior "B " pour l'est du Canada, se décidera en deux parties au total des points lors d'un tour noi qui aura lieu les 7 et B avril prochains au gymnase de la hase d'aviation de Saint-Hubert, Québec.Le club champion de la province de Québec est représenté par des jeunes aviatrices cantonnées aux bases de Saint Hubert.Saint-Jean et Lac Saint-Denis.Quebec.Le club champion ontarien est le "Pick'N Chicken Bar-B Q ", de Toronto.La première jofite débutera à 7 h p.m.samedi, le 7 avril, et la deuxième imite à 2 h p.m .dimanche le 8 avril pro-1 chain.série en s emparant de quatre des cinq autres joutes.Ils procédèrent en triomphant des Red Wings de Détroit Cne des surprises de la partie d'ouverture fut l'absence de bousculade de la part des Hawks On sait que cette stratégie leur avait apporté la victoire l'année dernière, mais, mardi soir, ils l'utiliserent très peu.Car contre, les Canadiens se servirent beaucoup de leur corps, ce qui ne semble pas inquiéter Pilous, qui prétend que ces derniers ne peuvent pas dominer les siens dans ce département, d'autant plus que si la série est longue, les Hawks en profiteront.Absents et présents Jacques Plante et Lou Font auto n'ont pas participé à la pratiques des Canadien- Plante ayant obtenu congé de Blake, qui croit que le repos lui fera du bien, et Fontinato.qui est encore handicapé par sa blessure à l'aine, devant subir des traitements On régulièrement mardi soir jusqu'au milieu de la troisième période alors qu'il a demandé à Blake de le remnla.’er.Il a avoué qu'il ressentait une certaine douleur, qui devrait disparaître à temps nour lui permettre de jouer ce soir.Chez les Hawks, Elmer Vasko, Murray Balfour.Bronco Horvath.Reg Fleming.Jerry Melnik, Bob Turner el Merv Kuryluk chaussèrent les patins.Ce dernier, rappelé du Sault-Sainte-Marie.de la LPE.en remplacement du blessé Ron Murphy.était en uniforme pour la partie de mardi, mais n'a pas été utilisé.Horion.Toronto Arvnktmnc, Toronto Ingarfirld.Ne» York KelU.Toronto Keon, Toronto Srhinkel.New York Mikita.Chicago Béliveau.Canadien Moore, (aandien Cfdtid.Canadien Johnson.Canadien Talbot.Canadien Kalon.New York Bathgate.New York Maho*.Ilrh.Toronto Nevin.Toronto Pilote.Chicago Pulford.Toronto Stewart.Toronto Dnff Toronto Hull.Chicago Arbour .Toronto Ratin.Toronto Caban.New York Horvath.Chicago Howell.New York MacNeil.Canadien Nesterenko.Chicago Rt-ljnirent.Chicaeo Wharram.Chicago Fonfina»o.Canadien H*cke.Canadien Hav.Chicago Pts Pn S t Tout récemment avait lieu à i hard, Sylvie Mantha.Armand Saint-Michel la soirée des ciiam Mondou.Gilles Houde Marcel pions des terrains de jeux alors Parent Aime C onstantin, rer-que plus de trois cents trophées nund Dubois.Marcel Racine, furent distribués.Cette inou- Rolland Ricard.René Paqum, ' Jean Trottier.etc .A juger de l'excellente collaboration donnée à cette fête, a laquelle assistaient les célébrités civiques, religieuses et sportives en plus d’un grand nom-î bre de parents, c est une preuva i irréfutable que les dévoués collaborateurs de l'équipe de* terrains de jeux, de souligner l'organisateur de cette fête, M.Stua.t.ont raison de s'intéresser activement au sort des jeunes.Ca fait chaud au coeur d'être récompensés de la sorte dit-il De son côté.M.Lavoie félicita tous les champions, tous le* bliable soirée était sous la pré sidence-conjointe de messieurs les échevins Léopold Lavoie et Jean Lagassé en l'absence de monsieur le maire retenu a l'extérieur de la cité.Un bon millier de personnes furent pré sentes à cette triomphale dé monstration des jeunes de Saint Michel et le gymnase de la poli ce fut de beaucoup trop petit et par le fait même des reniai nés de personnes durent rebrousser chemin faute d'espace.u> li Cette soirée restera gravée dans la mémoire des jeunes qui ! fréquentent les terrains de : ieux de Saint-Michel Tous les joueurs qu.ont contribue a de- r_____ i______ ,r.terminer des champions, r les instructeurs de collaborer .si étroitement à la formation des fu* champions furent honores d u- ierminer des champions, ainsi ne façon particulière en rece- Rue ,ous jes Par.pnL- Pour améliorer votre technique au lancer léger vant un magnifique trophée, qui évidemment demeure leur propriété.Sur chaque trophée distribue.il y a les armoiries do Saint-Michel, soit la même chose pour les écussons des champions.Le surintendant- des pares et terrain.- de jeux de Saint-Michel.turs citoyens Raymond Lemay rapporte de bonnes nouvelles de la vieille capitale A l'occasion de deux cours qui sait que Fontina'o a joué débuteront bientôt les sportil.s de la région de Montréal pourront améliorer leur technique de pè- , che et apprendre les dernières méthodes de voyage en forêt.Ces cours sont celui de lancer léger i et à la mouche ainsi que celui de lecture de cartes et de boussole.Ils sont organisés chaque année par les pécheurs et chasseurs de Montréal comme service aux membres et aux sportifs de Montreal en général.Ces cours sont donnés un soir par semaine durant avril et mars, à des endroits convenablement situés Les instructeurs sont Paul Bergeron ' lancer i et Gene Langlois i boussole'.Tous deux sont directeurs des ’'pêcheurs” et bien qualifiés pour ces cours.Le cours de lancer enseigne le.?technqiues et l'usage corrects des différentes sortes d’équipement de lacer.Les étudiants reçoivent les directives du professeur en même temps qu'ils se servent de leur propre équipement.Le cours de lecture de la boussole enseigne I usage de la bous- Ski l.-C.Le club de ski de l lmmaculée- _________________ Conception se rendra en direction Paul Stuart, présenta à tour de du mont Sutton, dimanche Le dérôle les célébrités, dont la pre part sera précédé de la messe, à sence fut grandement appréciée 7 a m.au centre.Ceux qui vendes jeunes et moins jeunes.On lent se joindre au groupe doivent remarquait entre autres Henri réserver leurs billets vendredi Richard.Emile "Butch " Bon- 1 soir ou samedi après-midi.ïïWÆm mm m De retour d'un court séjour à Québec, le trésorier Raymond Lemay.du parc Richelieu, rapporte que quatre entraîneur.?et conducteurs de la Vieille Capi de la saison, samedi le 7 avril ! nous fera bientôt admirer ses sole ainsi que la façon d'interpré prochain."Les chevaux qui ont passé l'hiver à Québec sont en forme splendide, a observé Lemay.taie, Jules Giguère, Denis La La piste du terrain de l'Exposi- ! entraine jtussi trois ambleuses rochello, Charles Poulin et Jac ques Hébert se préparent à fai re transporter leurs trotteurs et leurs ambleurs au parc Richelieu à temps pour l'ouverture ambleurs Sugar Prince.2:05.ter ou lire les cartes topographi-Fleet Bay, 2:07 et Mr.Music L.ques.Ces cours ne sont pas orga-2:05.2, respectivement âgés de nisés sur une hase de profits car 4.5 et 11 ans.Ce Québécois les frais d'admission sont très minimes.Le seul but de ces cours ront facilement le 2:10 Hébert.epa: declare I.e hockey, dans son expression la plus raffinée et dans le radre qui attire le plus de snobs et de pseudos admirateurs d'athlètes, est devenu une démonstration de haute voltige, un concours d'endurance, une épreuve musculaire.Des joueurs qui devraient jouer dans la ligue des punaises qu'on a le droit d'écraser sont envoyés dans la mèlee pour démolir Ils n'ont pas d'autre mission Un Red Fleming, qui a compté exactement sept buts cette saison, reviendra à Chicago avec une réception a la Glenn, s il parvient à scalper Jean Béliveau ou le pygmée Bill Hicke Et les autorités de la ligue approuvent et se tapent dans les mains Qu'on se casse des dents, qu'on se fracture des os de la cage thoracique et l'on se gourme d'aise en pensant à la recette que ces procédés de cannibales attireront à Chicago.• • • Dans 1rs circonstances, il est compréhensible que monsieur Campbell declare avec emphase qu'il n a pas besoin d’un Conseil ries sports Ce qu’il y a de plus ahurissant est que sa conviction trouve des echos chez ceux qui ont la mission de maintenir Tordre dans la rue.non dans les patinoires; chez ceux qui ont • le devoir de réglementer 'a discipline; chez ceux même qui, dans les parlements, croient avoir rempli tout leur devoir quand ils ont décidé de “repenser’’ le système d'éducation et d'acheter des jeux de cartes pour les vieillards du centre de loisirs de Sainte Catéchumène de TKpouvante.Baseball majeur % MEZA.Arizona Cleveland 400 003 002- 9 11 2 Chicago ( N » 000 101 400 -0 13 4 Donovan R.Taylor 18) et Romano; Cardwell.Steevens (8> et Barra van.S Taylor 181 O-Donovan P-Cardwell Circuits: Cleveland — Luplow (21 Chicago — Banks A FORT LAUDERDALE.Floride St-Loulft 000 1(K) 000 1 9 1 New York < A ) 000 000 40x 4 4 0 Gtbnon.Sadeckt i7i et Oliver; Ford.Coates (51 et Blanchard O-Coa tea — P-Sadecki Circuits New York — Pepltone, C Bover A ST.PKTFKSBl KGH.Floride U» Angeles (N| 101 100 000 3 9 0 Th .u , .New York iNi 100 000 003—4 7 j * n" VV en Pt I atOk lion est sèche depuis une quin zaine de jours.Les palefreniers travaillent en souliers et plu-! sieurs des chevaux que j’ai vus ?'.oeuvre ont travaillé le mille i Bnner Way, Bold Counsel, a des rythmes de 2.13 a 2 1/ Volonev, Augustus, Adios Prin- ! Al1 bl,^au du secretaire des tous riess ambieUrs.compo-courses du parc Richelieu, on sent ,e gr0llpe djrigé par ch'ar.nous a parle d un ambleur de |ps pn,,ijn quatre ans, du nom de Pit Ca- Royal's Pride, Highley's Ann est d'encourager l'esprit sportif et Levai Lady."Elles dépasse- ainsi que d'aider les sportifs à jouir davantage de leur sport préféré.Roseboro: Anderson, et Cannl/./aro.P-Koufax Championnats canadiens de badminton MONTREAL — Les juniors , Ed Paterson et Bruce Rollick, ont occupe les courts hier des ; dp Vancouver, sont sortis vain-i hamptonnats canadiens dp had 1 oupiirs pn quart dp finales tan-tntnton Pt la Colombie Britanm ! dis que Judy Humber et Alison que s'est mise en vedette | Daysmith.de Victoria, ont fait „ .de meme chez les jeunes filles 1 Deux garçons et deux filles, de la Côte du Pacifique, sont passe* en semi-finales en simplex et ont ensuite formé un duo qui est également parvenu aux semi-finales.La catégorie junior compte le* joueurs de 18 ans et moins ! Dave Waddell.1p président national du développement ju I nior au Canada, a qualifié le f calibre junior "extrêmement j bon”, cette année.Koufax 1 -abine »8 O-Labine ! Circuit: Los Angelr* Rosfboro \ ( LF ARM ATKK.Floride Milwaukee 021 001 700 11 18 1 ! Philadelphie 421 300011 12 16 3 Plch£.Butler (3i McMahon i7) Nottebart (»i et Uecker.Keegan, Lope/.15» Sullivan (7) et Dalrvin-ple.White (4» G-Sulllvan P-Nottebart Circuits: Milwaukee Kllmchock Philadelphie Covington (21 \ POMPANO BF.ACTI.Floride Baltimore 200 080 203 15 14 0 ' Washington 000 050 020 7 14 1 Quick.Wilhelm (7» et Trlandos; 1 11 (7j; Stenhouse.Oreen t5> et .I>ale.O-Qulck P-Stenhouae Circuit».Baltimore F.Robinson.Tnando» 1 Washington Schaive, Woodllng % ORLANDO.Floride Pittsburgh 001 500 000 6 8 4 Minnesota 102 300 001 7 9 2 Gibbon.Francia (61 et McFarlane Kant.McDevItt iRl et Naragon.O-McDevitt — P-Franc.a Circuit : Pittsburgh Mazeroakl ribou.Il appartient à A.Quel lette, de Rimouski.Ce rejeton de Guy Ca.sh est entraîné par Denis Larochelle.fils du vétéran Honorai Larochelle.Denis fera aussi transporter au Bout de Tile l’ambleur Versatile et les trotteurs Markah Rick et Nobleman, de l’écurie ! Ouellette, ainsi que son rapide ! ambleur Johnny Johnston.2:05.1 Jules Giguère.qui entraîne et i conduit les chevaux de Roland I Lacroix, de Str Marie de Beau- | ce.arrivera à Montréal ces jours-ci.On connaît la rapidité de ses ambleurs Great Adios.| Meadow Teresa et Vernon’s | Star et la classe de ses trotteurs a Ed.Quant à Jacques Hébert, il les Poulin Tous ces chevaux, selon Raymond Lemay, .sont en excellen te forme et seront sûrement à surveiller dès la première semaine du nreeting ne printemps, au Bout de Tile.LE NOUVEAU I GIN V/, CROIX I D’OR avec le nouveau médaillon "1898" et aufau'id 6uif répond aux exigences des connais seurs CROIX DOR GiNtèvnü CANAO/ê N Les renseignements complets sur ces cours peuvent être obtenus des Pécheurs et chasseurs de Montréal.Palais du commerce, rue Berri.Montréal.________ Milan.Italie-Duilio Loi, 142.d'Ualie.a défait aux points l'Américain Billy Collins, 145 1-2.de Détroit, dans un combat de 10 rounds.m»***'" '///////A y////'" les distilleries MEICHERS.umitée.berthierville.p.q.UNE INDUSTRIE DU QUÉBEC À VOTRE SERVICE DEPUIS 1898 Parce que."Snus refuserons de tous le laisser porter à moins qu’il ne soit parfaitement ajusté" 'Méthodes criminelles' KEY WEST, Floride.— La radio de La Havane a critiqué, les méthodes criminelles de la boxe professionnelle aux Etats-Unis en rapport avec la blessure critique subie par le champion Benny Paret samedi.Dans une émission reçue ici, la radio de La Havane a déclaré que la boxe professionnelle était dirigée par des hors la loi qui sont intéressés seulement aux gains financiers et qui n'ont pas le moindre respect pour la vie des boxeurs.L'émission a également critiqué l'arbitre Ruby Goldstein en disant qu'il avait été négligent en n'arrêtant pas le match plus tôt.TONES Ligue Américaine Les compteurs n 4 PM SprlngfiHd 37 59 98 Kllrea.dortngfield 30 71 91 FUrrr Cullen Buffalo .T9 50 89 Marshall.Herahev 30 V9 89 Brian Cullen.Buffalo 22 58 80 fîlorer.Cleveland m 43 90 Xtwell.Cleveland 27 51 78 Andeiaon.Springfield 38 41 77 Smith Springfield 41 35 78 McCrearx Springfield tf 49 e Cline.Springfield 37 .18 75 Mikol Cleveland 29 44 73 Balulk.Porvldence 20 53 73 Faulkner.Rocheaîer 19 53 73 Burchell Quebec 1 953 73 Gambie Roc heater M) 29 68 Ch men.Rochester 29 :m» 65 Harver Québec y?38 65 Crelirhlon Buffalo 19 45 64 Draper.Rochester 23 38 63 Hlrk» Buffalo 20 42 «2 Kurtenba.'h Providence 28 32 60 Dmurieji Snnngfleld 18 41 59 Cieale.Celveland 24 33 59 Brlilant Providence .38 23 58 Bartîet’ Providence 38 56 McRepaie Herahev ?8 28 54 Irlande Heraher % 30 34 54 Toppa/æ'nl providence 2' 33 S3 Crnacher Herahev 1 28 52 Corcoran.Pltteburgh 33 50 m % Les Plus Tons de Gris Riches qui Soient ! Peur une mise élégante, recherchée et pleine de fraîcheur, permettex-nou* de vau* luggérer notre nouvelle collection de Vêtement» " CHALK TONES” .Un compt» eour»n* libéral vous p«rm*f d» FAIRE VOS PROPRES CONDITIONS 8 i O» VILLE SAINT-MICHEL EN LIESSE — Tout récemment avait lieu une belle fête en l'honneur de* champion* de* terrain* de jeux.Elle remporta un juccè* coloixal avec un millier de personnes présentes dans le gymnase de la police.Voici l'equipe Saint-Mathieu, qui remporta le championnat de* moujtique*.en presence de MM.le* echevin* Leopold Lavoie.Jean Lagaste.l abbe Tremblay et de* anciennes etoile* du Canadien.Emile ‘Butch’’ Bouchard.Sylvie Mantha et Armand Mondou.Saint-Michel e*t une jeune organisation et maigre tout ces moustiques éliminèrent Côte Saint-Luc 5-0.Il* perdirent 4-3 à Verdun en supplémentaire lor* des éliminatoire* interdistriett.stationnement GRATUIT MONTRÉAL 388 STE CATHERINE OUEST, PRES BLEURY • 960 STE-CATHERINE OUEST, VOISIN DU L0EW $ f/e coKfaedtQ./oaé.tuut UcU&Ünt- PERSONNE AUTRE que [Â] GOLD & SONS w vmef "CM& Têtue’ LE DEVOU.MONTREAL.JEUDI.29 MARS 1962 TREIZE gré du Sport Bon gré, mal gré fcssî*wî$sa««s- Par Jean-Paul Cofsky «aaea-Mw En criant ciseaux .Les Hawks de Rudy Pilous ne feront pas vieux os ! C est facile à dire apres une victoire, n'cst-ce pas ?Mais voilà, je ne me base pas uniquement sur le fait que le Canadien a gagne au compte de 2 à I cette première partie.Je l'affirme en déduction de ce que j ai vu et entendu dans la chambre des joueurs une fois I affaire terminée.C est bien osé de ma part, je le sais, surtout que ce soir les Hawks vont probablement jouer le fout pour le tout afin au moins d'arriver chez eux, a Chicago, une victoire au creux de la main gauche pour compenser la défaite encaissée lors d'un premier contact.Car contact il y eut à quelques reprises.Samedi dernier, dans une joute mémorable, gagnée par le Canadien au pointage de 5 a 3.on avait mis les matamores Heming.Pilote et Mikifa en boite; mardi soir on les a mis en cage.Ce soir ?je crois que le Tricolore va tout simplement les mettre sur le train, bien tasses, étiquetés ; “Meilleure chance l'an prochain ! inscrit au front de chaque Epervier ., Le noeud coulant se resserre .Dans la chambre des joueurs après la joute, aucune exubérance.Du travail bien accompli, ga n'a pas besoin du camouflage des grandes tapes dans le dos ni des : As-tu vu si on a “ben joué", non; c est beaucoup plus simple que ça.A Béliveau a qui je demandais ou il avait puise cet instinct de .batailleur, le grand Jean répondit comme s'il voyait encore Pilote devant lui : “Attends, tu n'as rien vu encore; ils n’ont pas affaire à des estropies cette année, je me souviens fort bien de n avoir pas compté l'an dernier, mais je crois que je suis parti sur le bon pied cette année, hein ?" Nouant sa cravate d’un geste sec, comme s'il passait le noeud coulant à quelqu'un de ses "ennemis”, il ajouta : “Demande à Dickie, ce qu'il en pense !" Dickie Moore, à deux pas de lui.après avoir certainement joué sa meilleure partie de la saison, avoir patiné comme une gazelle durant trois périodes, me fit un clin d ocil : “je jouerais les autres parties de la série tout de suite, s'il le fallait".Toe Blake furieux .Dans un coin, entoure de curieux et d'admirateurs, le brave Loulou, sourire aux lèvres.“Hé, Loulou ", le chef Robert demande si tu veux signer ta formule de “commando" ! Never mind”, comme dirait le Survenant, “je m'occupe de ma petite guerre à moi, o.k.?” Et de fait il s’est occupé de son affaire .et de celle de ses coéquipiers.Je gage même que les Hawks ont trouvé qu’il s'occupait souvent de choses qui ne le regardaient pas.Ça, c’est leur avis ! Plante le taciturne, maugréant contre Evans qui s'en tire toujours sans punition, traînant tous ses adversaires accrochés comme par magie à son bâton, pestant contre le “cercueil” de Mikita, l’abeille empoisonnée qui bourdonne sans arrêt autour de lui.qui “m’en a passé un sous le nez, le syncope", qu'il revienne une autre fois seulement m agacer dans ma cage .! Et Toc Blake, demi-sourire à mi-mât.content de la victoire, mais pas du point de Mikita ! “Non, jamais, je ne suis pas content du tout, on aurait dû faire beaucoup mieux que ça .En vérité je ne vois pas comment les Hawks pourront s’en tirer en vie; battre Canadien et 15,000 spectateurs .non, non.HOCKEY HIER Uffu» 4m*rtraint Roche*t#t à Buffalo PlttAbureh a Herahev Cleveland à Sprlnefield CW.SOIR COITE STANLEY; Litue National* Série * %-Chlcaco à Canadien (Canadien mène l-n.vne 4 de 7 Série B Tancera à Toronto i Toronto mene 3-0.*er;e 4 de 7 > CLASSEMENT SERIE %'* C.P Pp Pc PM Canadien 10 2 12 Chica«o 0 112 0 SERIE -R G P Pp Pf PU Toronto 1 0 4 2 2 New York 0 12 4 0 LIGUE AMERICAINE DIVISION EST Le lanceur de pieuvre de Détroit gardera son mollusque céphalopode Par JACK SULLIVAN Chroniqueur spor.if de la Presse Canadienne Ces séries éliminatoires pour la coupe Stanley ne ressemblent pas aux autres 436.Mlle V.I.abclle.26, 2c ave., Iberville, tel.: FE 6-6723, Pour la région de Saint-Jean: Le Dr Cantero explique: "La difficulté est toujours de dépis-i r ., „ i fer le cancer et de commencer 1 V flue'ques-m, de M.R.Robert.3b.Jacques *.ar-, !p tra,,Plm„t à un sladp d PV0-i .e.parent La meme tier.Saint-Jean, tel.: 6-4232; M illlinn sllfri«mmPnt nréenee M.Gauthier, 188a, Saint-Charles, Sain’-Jean, tel.7-1288.Pour la région de Sainte Rri-gide: M Rosaire Benoit, Sainte-Brigide d'Iberville.Que.Pour Chambly, Richelieu.St-Mathias: M.Lco-R.Leblanc, 1054.Bourgogne, Chambly.i lution suffisamment précoce pour oouvoir IVrèter facilement'.Notre méthode n'a pas SERVICE DE TRANSFUSION DE SANO Le service de tranefusion de sang fi* la CroiX'Rouga a r*cu«illi ISO,000 chopmes de «ang r*n d*f-mer O sang et ses dérivés ont été distribués a quelque 130 hApitaux de la province.On compte en distribuer 250,000 ehopmet rat?* année grâce au nouveau dépôt établi dans la ville de Québec.Retail et sites de campement Continuant a campagne pour ]\;al}lisscmcnt de relais et sites < ' c.mpement pour voyageurs.I S.H.V.R.a o.fcrt a collabo-t t en è t Office du tourisme pro-voici.'.l dans le bit de designer F : emplacement : de ces lieux de r:pcs pour touristes et prome i .rs en d.ffcrcn's lieux de notre historique vallée.Espérons que grâce aux efforts concertes de ces deux organismes, nous ver rons dés cette année s'aménager 1 ' long de notre pittoresque n-v le re de ces havres de repos au-tr.rt pour voyageurs terrestres ( e pour excursionnistes l'onde.Un chercheur de la histoire’' Petite Campagne de la Société du cancer SÉCURITÉ AQUATIQUE Grâce au programma da sécurité aquatique da U Croix-Rouge, daa centaines de vies d'enfant» ont pu ?ira »auvae» L’an darniar, 550 instructeur» de la Croix-Rouge ont donné des cour» da SKunta S plus da 32,000 anfanta.M Rosaire Benoit continue ses recherches historiques dans le but de publier un jour l'histoire b*‘ régionale de sa petite patrie.Four le moment il travaille a la monographie de sa paroisse Ste-Brigide d'Iberville Parallèlement a cette enquête historique il mène de front les recherches en v ue d établir scientifiquement la généalogie du Frère Ardré de l'Oratoire.Il a fort intéressé les membres de la Société en résu niant ses découvertes relatives sur 1 au site authentique de la maison natale du thaumaturge canadien f'ombre d, centenaire.'’J tlf ,a "««on-çhapelle de Stent été sianelee.I (‘r('SOire d Ihcmlle ou fut bap ont été signalées Usé sous condition, ayant d'abord Les différents préposés au re- | rte ondoyé dans sa maison na-eensement des maisons centenai-, taie, celui qui dev ait tant illus-j micil# res de la région se sont vu signa- ' trer notre province.feug, Le Société canadienne du can-car e réuni ses membres du Que-à l'occasion d'un dîner, récemment, première étape de la campagne de souscription de 196Î.En 1961, le Société a recueilli au Canada $3,457,000.soit quelque 75 cents par famille, a souligné M.Andrew Armstrong, président de le division du Québec de le Société canadienne du cancer.Il a noté qu'une forte partie de cette somme est remise à l'Institut national du cancer qui encourage ainsi des travaux de recherche.M.Armstrong a tait appel à la générosité en soulignant que la Société canadienne du cancer apporte ses soins même à do é des malades nécessi- ?SECOURS OUTRE-MER De» médecin», de» chirurgian» «t de» infirmièr»» de >• Croix-Rojge ont soigné de» militer» de malade» •t de victimes da la paralysi» au Congo et au Maroc .dea vêtement» confectionné» par le» dames da
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.