Le devoir, 23 mai 1962, mercredi 23 mai 1962

¦" '¦Hit VOL.LI I I — NO 120 |.a ¦ 1:^ P m m.% ^ ife (i m FAIS CE QUE DOIS MONTREAL, MERCREDI, 23 MAI 1962 UETEOROLOC1B Entelclllé pu it nu*g*ux d«n> rpprpi-midi | : Min.: 50 - Max.: 70 Gracieuseté de SHEARER LUMBER (0.LTD.MONTREAL TÊTE DU JOUR ST DIDIER, évéqu» ( libratnet F.PILON INC.Papctcn* - Dactylo^rapHei Ackcatoirct de bureau Saulnier égale à propose une allocation - loyer celle des habitations publiques pn® «:M::!in»iiiiHaii!i«iinM^^ Chronique d'une campagne F>a»“ Andr-é LAURENDEAU L'assurance-santé en Saskatchewan M.T.C.Douglas a surtout parlé d’assurance-santé au cours de sa conférence de presse à Montréal lundi.C’est ijue la bataille s’envenime en Saskatchewan.Des médecins annoncent que si le gouvernement PSD applique sa loi, ils cesseront de pratiquer la médecine à partir du 1er juillet.L’assurance-san-tô devient l’un des principaux thèmes de la campagne électorale fédérale.Cette loi provinciale est-elle dictatoriale comme l’affirme l’association des médecins?Une grève des médecins — qui priverait un million de Canadiens de | soins médicaux, sauf en cas d’urgence — peut-elle être regardée comme légitime?Une enquête du “Toronto Star” Plusieurs journaux anglo-canadiens en doutent très fort — comme d’ailleurs, semble-t-il, de nombreux médecins.Le Toronto Star — quotidien libéral au plus fort tirage au Canada — estime que cette grève serait intolérable".Ce journal a chargé son rédacteur scientifique.Leonard Bertin, d’enquêter sur le problème en Saskatchewan et en Europe — car, selon Bertin, c’est en Europe qu’on trouve de quoi répondre aux objections soulevées ici.Un succès ailleurs les succès De la première tranche de cette enquête, je retiens observation.-, suivantes.Dans le contexte international actuel, ‘‘“attitude prise par les médecins de la Saskatchewan ressemble à une tentative pathétique darrèter l’histoire fto stop tie march of time)"."Des programmes de santé à peine différents, quant à l’essentiel, de celui auquel la Saskatchewan donne force de loi, j’en ai trouvé qu’on realise avec succès dans quelques pays européens.Les médecins en sont heureux et, dans tous les secteurs de la vie.les gens les utilisent, même lorsqu'ils ont largement les moyens de retenir les services particuliers d'un médecin”.Les compagnies d'assurance Ce que m>us entendons raconter sur l'expérience britannique, règle générale, est faux ou au moins incomplet.On nous parle peu des pays Scandinaves, ou les résultats sont encore meilleurs.On nous dit rarement, aussi, que dans plusieurs pays où l’assurance-santé est réalisée par des compagnies privées, les médecins ne se tirent pas toujours très bien de l’aventure.C'est ainsi qu'en Allemagne de l'Ouest, de “grosses compagnies d’assurance sont devenues ce qu'un expert dans le domaine de la santé (publique) appelle des Etats dans l’Etat.La situation des médecins, à l’intérieur de ces groupes mono-lithioues.e't loin d’être satisfaisante".Konetionnaire d'un trust ou fonctionnaire d’un Etat, qu'cst-ce qui vaut mieux?Seize années de preparation En Saskatchewan, la nouvelle loi d'assurance-santé n’est pas le fruit de l'improvisation.Elle résulte d’une expérience poursuivie durant seize années à Swift Current.Cette expérience n’est pas décisive, puisqu'elle impliquait seulement 50,000 personnes.Mais elle montre le sérieux de l’entreprise.Ajoutons que.dans toutes les déclarations qui nous sont parvenues, le Saskatchewan College of Physicians and Surgeons porte ses accusations dans les termes les plus généraux et les plus vagues.I.c College n'a iamais montré en quoi la loi d'assurance santé viole les intérêts légitimes du médecin et surtout du patient.II s'exprime en termes violents et passionnés qui.selon VOshawa Times, embarrassent plusieurs médecins et scandalisent le simple citoyen.Que devient la-dedans le Serment d'Hippocrate?On no voudrait plus s'en passer Dernier témoignage rapporté par Leonard Bertin: selon l’un des hauts fonctionnaires de l’Organisation mondiale de la Santé à Genève, le Dr Simon Btesh: “La preuve la plus reelle de leur succès (il s'agit des programmes d'assurance-santé établis dans plusieurs pays), c'est que dans les pavs qui les utilisent depuis quelque temps, il ne vient a l'esprit de personne qu’on pourrait s’en passer".L’histoire indique, conclut Bertin.que lorsque des services pareils existent dans un pays, tous les partis politiques l'acceptent: aucun n'ose les combattre.Rappelons que ces points de vue sont exprimes dans un grand journal libéral de Toronto.On comprend qu'en dépit de la crise déterminée par l'attitude du College, le gouvernement NPD de la Saskatchewan se sent dans une position forte, et que M.Douglas n'eprouve pas le moindre embarras quand on lui pose des questions sur ce problème.Je ne dirai ni oui ni non QUEBEC, (DNC).— Le chef de l'opposition s soulevé, une fois de plus, hier, le question de U nationalisation des entreprises privées d'électricité, mais le premier ministre s'est contenté d'une réponse très vague.M.Daniel Johnson a demandé: "Lorsque le ministre des richesses naturelles déclare, selon certains journaux, que le gouvernement s'apprête à étatiser une entreprise privée d'électricité, peut-on savoir.Le reste de la question s'est perdu parmi les cris des ministériels: "A l'ordre! A l'ordre!" Le président de la Chambre, M.Richard Hyde, a fait remarquer au chef de l'opposition qu'il avait déjà décidé qu'on ne devait pas poser des questions basées sur les rapports des journaux."Ma question est bien simple, a repris M.Johnson.Quand un ministre annonce une politique du gouvernement, la Chambre a le droit de savoir s'il s'agit réellement d'une politique du gouvernement.Je demmde un "oui" ou "non", c'est tout.M.Jean Lesage: 'Je ne dirai ni "oui" ni "non".Je n'ai pas vu le ministre denuis cette déclaration dans les journaux, je n'ai donc pas pu en discuter avec lui.“Il est grand temps que les Montréalais soient bien logés, mais pour en arriver là, il ne s’agit pas de tout démolir", a déclaré hier M.Lucien Saulnier, président du Comité exécutif, devant les membres du Club Richelieu - Maisonneuve M.Saulnier a préconisé la formule des allocations de loyer mise de l’avant par M.Nelson Rockefeller, gouverneur de l’Etat de New-York, ce qui permettrait, à l’égard de tous ceux qui peuvent, en vertu de la Loi nationale de l’habitation, bénéficier des habitations publiques, de recevoir une subvention égale à la différence entre la valeur estimative du logement public et le prix du loyer, de sorte que le bénéficiaire aurait la liberté du choix : vivre dans une habitation publique ou obtenir, grâce a la subvention, un logement privé comparable M Saulnier qui avait intitu- : doil prendre le temps de gran-lé sa conférence: “La rénova- dir.tion urbaine , a dit que 1 expé- i L’administration municipale a l'exécution d'un tel programme au service d'urbanisme avec la formation d'une nouvelle division: celle de la rénovation urbaine.Cette division riencc de ces quinze dernières j confié années démontre clairement ; que la démolition des zones vé- I tustes et même la reconstruc- \ tion n'ont pas fourni une solution aux vastes régions urbaines qui se détériorent à un rythme toujours plus grand que i la démolation et la reconstruc- | t.on elles-mêmes.initiale de dresser un inventai re complet de l'habitation à Montréal afin de déterminer à la lumière des renseignements déjà obtenus, et aussi d'expe-riences nouvelles, les zones vétustes destinées à être démo lies et reconstruites, les zones menacées de vieillissement où il s'agirait surtout de revaloriser les habitations sans qu'il soit nécessaire de les éliminer.Et M.Saulnier d'ajouter: “Le problème principal est donc celui de l'adaptation des structures existantes à un programme de vie urbaine plus complexe et plus diversifiée.11 serait impensable aujourd'hui qu'un logis soit dépourvu d’électricité.Pourtant il >• a tiO ou 70 ans.c'était la règle et personne n'uti ruit pensé a l'époque que l'éclairage au pétrole ou au suif puisse devenir un jour un indice de décrépitude ou de détérioration.Parlant de la revalorisation des batiments existants," M.Saulnier dit qu’un grand nombre de loge-.monts verraient leur ne prolongée do 20 a 40 ans s’ils avaient un meilleur équipement domesti-I que : chauffage central, air chaud, appareil électrique ou de plomberie.Combien de loge _ I # j ) menu, dit-il, seraient revalorisés Pearson: du travail pour tous ^W%,edWC«&& ; nés cloisons, si l'on organisait 1 l'espace de rangement.M.Saulnier dit que la ville pourrait forcer les propriétaires I de taudis soit a démolir ou à procéder à des améliorations mais ce serait là un moyen extrême.C’est pourquoi l'administration municipale a obtenu de la Législature le pouvoir de subventionner la nouvelle construction ou la rénovation afin d’encoura-I ger l'initiative individuelle dans ce domaine."Nous croyons, dit-il, que cette mesure aura des effets salutaires et incitera les proprietaires de | maisons v étustes.soit à les dé-! molir pour les remplacer par de Le président du comi’é exécutif a d:t uu'il y a à Montréal un stock de l’ordre de 150,000 loge-monts dont l'ossature est encore solide et qui, dans l’ensemble, constitue un massif urbain où habitent plus de 600.000 personnes.Ces régions sont menacées présentement de détérioration parce que mal adap'ées au programme moderne de l’habitation, du commerce et de l’industrie.Ce ne sont pas encore des taudis mais ils sont en train de le devenir par suite des conditions de vie nouvelles suscitées par le problème et l'expansion de la ville.M.Saulnier a fait valoir qu'un programme de rénovation urbaine ne s’improvise pas: comme le reste, dit-il.il faut le penser, l'édifier et l'adapter ensuite à des fins précises.C'est une entreprise de longue haleine qui nouvelles, soit à rénov er celle-dont l'ossature est encore bonne mais qui requièrent des améüo lations considerables pour servir a des fins d'habitation”."Lorsque je parle de recons truction, dit enfin M Saulnier.j te n'est pas tant a la mise en ' a pour tâche 0uvre de ces vastes plans d'ha bitations publiques a laquelle je pense qu'a l'amélioration d'un vaste programme de renouvelle ment de l’actif immobilier de notre ville, dans les cadres du quel tous les citoyens, pauvres comme riches, en plus d un lo gement confortable et salubre.| pourraient y trouver une atmos- ' phère de detente et de liberté, : propice à leur épanouissement", i LE PROGRAMME DES CHEFS Diafenbaker: dans quelques jours Pearson: du travail pour tous Thompson: pas de blé à la Chine TORONTO.— Le premier ministre Diefenbaker et le chef liberal, M.Pearson, se trouvaient tous deux a Toronto hier.Le premier a dit qu'il dévoilerait son “programme de la Confederation" d ici le 18 juin, tandis que le chef liberal a déclaré que deux grandes questions devraient retenir ('attention des électeurs : des emplois et l'ordre a mettre dans les finances publiques.M.Diefenbaker a déclaré qu'il ne croit pas aux prédictions qui sont faites par les agences de sondage de l’opinion.On sait que ces dernières accordent actuellement une avance aux libéraux.Il a déclaré que les mêmes agences avaient prédit la défaite de Roosevelt en 1936, celle de Truman en 1948 et ne concédaient aucune chance aux conservateurs en 1957.Il a affirmé que les libéraux s'étaient opposés à la hausse des pensions aux vieillards, aux vétérans et aux demandes des fermiers.Ils ne cessent de critiquer les budgets déficitaires, mais, dit-il, ils font des promesses qui augmenteraient le déficit annuel de $2,200,000,000 par annee, I.e premier ministre du Canada a déclaré que notre pays acceptera immédiatement cent familles de réfugiés de Hong-Kong.Il a déclaré lors d'une conférence de presse que le Canada fournira également des produits alimentaires et de l'aide aux réfugiés de la Chine communiste qui se trouvent à I Hong-Kong.M.Diefenbaker a ajouté que toujours notre pays avait répondu par l’affirmative aux de-i mandes de l'ONU en faveur d une aide à des réfugies.Le problème des réfugies de Hong-Kong est maintenant étudie par une commission de l'ONU.M.Lester B.Pearson sest promené hier pendant deux heures dans une voiture découverte, dans Toronto, et est allé dans une épicerie à succursales multiples.H n'a rien acheté.Voir page 2 : Diefenbaker Rixe entre les députés réun’s ci Ruencs Aires BUENOS AIRES — On x'est battu a coups de pom?hie.a la Chambre de; députés de l'Argentine, tandis que la pu lice devait recourir a des lan ’ ces d'arrosage et au gaz lacrymogène pour mater la fou-, le manifestant contre le gouvernement a l'exterieur du Parlement.Les députés en sont venus aux coups au sujet de l'admis-; sion des péronistes recem ment élus.Environ 70 dépu-, tés.autres que les péronistes.avaient reçu la permission de pénétrer au Parlement, mais trois péronistes ont aussi re-.ussi à s’y faufiler.La bataille | a éclaté.Cette réunion minoritaire.: tenue nvalgré Tajourncmcnt décrété par le président Guido i pour empêcher les péronistes élus de sieger, n'a duré que 40 minutes.Un grand nombre de députés non péronistes ont reagi défavorablement a cette “violation des droits du Con grès argentin ".Un députe a même annoncé j que le Congrès se réunirait a : cinq heures, hier après-midi, quelque part ailleurs dans la capitale.Ministère du tourisme 7 jugé “ indispensable ” Le sort du NPD dans Québec: "Petit poisson deviendra grand SL.Par Fernand Fèst à l’ouest La côte du Pacifique peut envoyer un fort contingent de néo-démocrates à Ottawa A Tissue de la première pri-:o de contact c'u chef du Nouveau pirti démocratique, M.T.C.Douglas, avec la population québécoise, il apparait manifestement que les chances du NPD de taire elire un seul député le 18 juin sont pratiquement nulles.On dira peut-être que la campagne électorale n'en est qu'à ses débuts, que l'organisation du parti a démarré lentement, que maigre Tapathie apparente des électeurs, le NPD compte sur des milliers de partisans qui ne manifestent pas ouvertement leurs préférences.Mais je ne crois pas au coup de foudre qui surviendra d'ici le 18 juin; je ne crois pas aux réveils soudains qui réussiront à transformer des défaites en des victoires; par contre je crois que Ton a trop surévalué le tait que certaines organisations syndicales, comme le Congres du travail du Canada, la Fédération des travailleurs du Québec, ont accordé leur appui au NPD.A l'heure actuelle, les personnes que nous avons rencontrées aux reunions politiques du NPD, a Quebec, à Montréal, ,Saint-Jean, sont surtout celles Bourret' de candidats du NPD, de leurs organisateurs, de dirigeants syndicaux bien connus pour leur participation à la fondation du NPD.On cherche pratiquement en vain la presence de la massa syndicale, des travailleurs des usines, des collets blancs qui constituent egalement la masse des électeurs.A Québec, par exemple, lors du choix du candidat du NPD dans Québec-Ouest, c'est à peine si soixante personnes s'étalent déplacées pour venir entendre M.Douglas.A Saint-Jean, lundi soir, une région industrielle où le Syndicat des métallurgistes, selon M.Jean Gérin-Lajoie, compte plus de 1,5C0 adhérents, il y avait une assistance d'environ 150 personnes, pour le choix d'un candidat.Dans ces conditions, où trouver la force du NPD?Dans ses candidats?Dans son programme?Dans Tappui que lui accordent It CTC et la FTO?A la direction du NPD on trouve des noms prestigieux, comme T.C Douglas, Stanley Knowles, Michael Oliver, Ge- Voir page 2 l Les chances Par Jacquet OUVRARD Correspondant du DEVOIR dans 'Ouest WINNIPEG.— La côte du Pacifique peut envoyer un fort contingent néo-démocrate à Ottawa.Plusieurs faits appuient cette affirmation En Colombie ¦ Britannique, l’ancien parti CCF a toujours été très fort, le mouvement ouvrier.puLssant et bien organisé.Le mariage s'est effectué sans accroc.Aux élections de 1958.trois candidats CCF ont réussi à consener un siège qu'ils occupaient depuis de nombreuses années: Bert Herridge à Kootenay ouest, depuis 1945; Erhart Régler, Burnaby-Coquitlam et Harold Winch, Vancouver-est, depuis 1953.Les sociaux-démocrates ont fait mieux encore dans Skcena.Leur candidat, Frank Howard, l'emportait par 482 voix de majorité seulement en 1957, en 1958, il en avait 1619.Ces quatre sièges sont considérés comme sûrs.Dans trois autres circonscriptions, le NPD présente des candidats de premier plan.A New Westminster, un journaliste dont la colonne hunvo-ristique fait la joie des lecteurs du Vancouver Sun.Dans Vancouver Kingsway, c'est un ancien leader provincial CCF, Arnold Webster, excessivement populaire a l'échelle mu-nicipale.Enfin, le candidat du Nouveau parti démocratique dans Kootenay-est, est un ministre anglican nommé William Mundy.Le seul des trois dont le succès soit mis en doute.D'autre part le reflux de la marée Diefenbaker devrait amener le retour du représen tant néo-démocrate à Ottawa de 1953 à 1958, dans deux circonscriptions, celles de Co-mox-Alberni et de Nanaimo.Neuf néo-démocrates possibles.donc, en Colombie Britannique.Dix à quatorze, affirment-ils, selon leur degré d'optimisme.Ils ajoutent que les créditistes n'ont, une fois de plus, aucune chance et que les conservateurs ne peuvent sauver du désastre que leurs deux ministres fédéraux.Le prestige de M.Fulton est indiscutable.et presque indiscuté, dans Kamloops.Le ministre de la justice mettait fin a une longue tradition liberale en 1945.avec une faible Voir page 2 : La C&t* QUEBEC, (DNC).— Le gouvernement présentera, des la présente session, des innovations administratives très importantes concernant le tourisme.En annonçant cette nouvelle, hier, le secretaire de la province.M.Lionel Bertrand, a ajouté: "Je crois qu’un ministère du tourisme est indispensable chez nous.11 faut un ministère particulier pour tirer le plus grand avantage possible d'une industrie qui se place au troisième rang pour les revenus qu'elle nous apporte de l’extérieur.” Le tourisme relève actuelle ment du secrétariat de la province dont la Chambre a étudie, hier, les crédits de S3.138-900 pour l'exercice financier en cours.M.Bertrand a énuméré les grandes lignes du projet de loi qui sera bientôt soumis a la législature.Pour maintenir un kiosque | d'information touristique, il faudra obtenir la permission de l’Office du tourisme du Québec.Aucun kiosque ne pourra s’établir sur un site qui n'au ra pas été approuvé par l’office.Aucun individu ne pourra agir comme guide touristique s’il n'a pas suivi des cours d’u ne école reconnue par l'office de tourisme.Toute sollicitation touristique sera interdite, dans les rues, les places et les endroits publics.Aucun établissement ne pourra utiliser des affiches promettant des cartes ou des renseignements gratuits.Tous les guides et tous les kiosques devront obtenir un permis de l'Office de tourisme, mais l’Office se fera un devoir d’aider les Chambres de commerce et les municipalités à établir des kiosques touristiques."Nous allons débarrasser les routes des kiosques d’informations touristiques d’aventure qui n'ont d’autre but que d'ex- on vertu de la nouvelle législation.d'obtenir un permis de l’Office de tourisme de la pro vince de Québec."Le campisme prend une1 importance considérable, poursuit M Bertrand, et on en a c i la preuve, récemment, lors de Te.position du campisme te ' nue au Centre des loisirs de l'immaculée-Conception, à la suite du succès remporté par cette organisation du R.P.de La Sablonnicrc".'I Un policier de Hong-Kong soutient cette vieille femme qui vient de passer la frontière Depuis quelques jours, le nombre des réfugiés augmente sensiblement et le» autorités chinoises ne font plus obstacle a l exode ( Phot® UPI ) Grande tension dans la colonie britannique Pékin ne fait pas obstacle à l'exode vers Hong-Kong HONG-KONG.— La teruion montait, hier, à Hung-Kong, où Ton rapportait de nouvelles vagues de réfugiés de.e;-.lant de la Chime communiste affamée vers la frontière gardée.Les rctugics.qui se soumettaient d'abord docilement a l’arrestation et a la déportation, sont en train de s'exaspérer.Les milliers de Chinois de Hong-Kong, entassés dans des quartiers sordides, se r oitrent d?plus en plu- injurieux à l'égard des autorités.De Irtr côte, policiers et militaires manifestent la tension accumulée par le surcroît de travail qu'ils ont dû fournir depuis le debut de ia cri^c.il y a trois semaines, "La situation e>t su eepti-bb d'explorer à tout mo-n-ent”.a affirmé un informateur de la police.En ponepertile du gouvernèrent britannique .Lon:l:e-a déclaré que celui-ci a informé le; Etats-Unis et d'autres de ses alliés les organismes de suçoirs, tel que la vague c de même que internat'onaux h Croix-R^uce.¦oirsente de ré- fugiés pose un dangereux problème.Perplex* Le secretaire aux Colonies, M.Maudling.a déclaré a la Chambre des communes que le gouvernement est intrigue par le changement d’attitud» Voir page 2 : Pekin Lo Canada admettra des réfugiés chinois TORONTO — Le premier mU niitre Diefenbaker a declare, hier soir, a Toronto, que le Canada admettra immédiatement cent familles de réfugiés de Hong-Kong.Il a ajoute, lors d une conférence de presse, que le Canada fournira egalement t'¦'S vivres et d?s secours aux réfugies de la Chine communis* te a Hong-Kong.Toujours, le Canada a repon* du aux demandes d'aide aux réfugiés faites par les Nations Unies, a dit le premier minis* tre.Cette fois, que l'ONU fasse une demande ou non, le Canada se portera au secours des réfugiés de Hcng-Kong.M.HOMEL H TONO A M.JOHNSON Pour assurai ia puhSicüüé gouverne:.: a Sa r: ¦ ia •i ^artaiion de £*£ is province, iK agences 6 ri /T', : QUEBEC DNC1 —“Lcsdi’.rîr.is r.-i C îjict.p I.i distribution d'annonces dan» les journaux, s?fiert '’c.icra''-n:i' a- ; a- ne;-, de publicité", a declare, hier.M.Lionel Bci'rand.scerdfairo de la previses.Le chef de l’opposition, au cours de l’ctudc de» crédits de ce diparîc -'ni r?r-o-,s'l;’: de la publicité, avait demande sur quels barèmes on se basait pour d -.tri’rjsr les annonces aux journaux."Quand on regarde, a dit M.Johnson, la façon dont les annonces sont distribuées aux journaux, il y a de quoi faire réfléchir Le ministre pourrait-il nous dire sur quels barèmes il se base pour une telle distribu tion?“Y a-t-il des règlements?des directives du Conseil des ministres?” "La question a plusieurs pects, a répondu M Bertrand Si une campagne de publicité est confiée à une agence, c’est elle qui fait la liste des jour naux “L’agence peut préparer une 1 liste de 145 journaux, mais la compagnie qui fait faire la campagne est libre de dire qu’elle ne veut des annonces que dans 90 journaux.Quant aux annon j ces publiées par mon ministère aux Etats-Unis, l’Agence cana dienne de publicité, après avoir , consulté une agence américaine, ploiter le touriste", a précise établit une liste.Quant aux an- j M Bertrand.| nonces pour les autres provin- i Quant aux terrains de cam- ces.on consulte l’Agence Colpisme privés, il» seront tenus, I lier».Jo-.’rnc'ux S'iricux "Quand il s'e t agi tb faire des csnjpagncs de publicité au sujet de Ti eê.uriié de la route, te l'alcoolisme ou de l'as ura v ce-licspitalisation, en a demandé a une agence de preparer un cahier de publicité, de fournir la liste de journaux, postes de radio et de T V.On fait confiance a l’agence parce que c'est elle Voir pagî 2 : Pour «surer ' ^es m a :: Visage traçais au Québec CUEC2C, (DNC).— "flous devons entreprendre sans re-t.*rj une eamnagns peur tonner un visage français au Québec", a déclaré, h cr, M.Lionel Bertrand secrétaire de la province et reepon-ebb du tourisme."Nous avons déjà demandé, a dit M.Bertrand, aux Chsm-bres de commerce et eux Sociétés Saint-Jean-Baptiste d’épauler nos efforts.Dans le nord de Montréal, cette campagne a déjà donné de bons résultats.Nous recevons à travers la province un appui considerable, particulièrement de la part des représentants des grands hôtels.C'est ainsi que le Saguenay Inn, é Arvida, sera désormais connu sous le nom de Manoir Saguenay.Il faut se rappeler que ce n’est pas toujours un nom anglais qui attire la clientèle".Quant aux cimetières d'autos que Ton rencontre le long de nos routes, le ministre responsable du tourisme a révéla qua la ministère da la voirit sa prépara a présenter une réglementation à et sujet."Nous étudierons cette réglementation et noua verrons c* qua nous pourrons taira", a dit M.Bertrand. DEUX U (cte.sa* à cxam : iS9>9.STS tnTte*.„ ¦¦ .benesx z+arï*:** iZtCSt!} J€ l+kj£à ItiiZi n.Les lr»«* & t®.U3€f^Ê& MB& fi'iittZ'Ci.~-e t.: .‘i J*r * te ! -i^-i ts cbe-?jcwàaca*-» Perr» .i t'j£ cs^ütu çt.w rtz-bzi* s»e -J ^îr-e e-T-'rrrjNe f'Li.; 7*-~ sa iri3.: awas^a?» r3 pssmamex -is ix-r?ï i.« î.je25 ç-ae 2$ »-i X p^rt» er?T3e aac^ âaai > e :*:^ &'?mrrjkTt i iizrt îa*'* ¦?".*.•* m " ti.: j .ire* :jein|C»|lsie-** - i:- :-i * •-» *r s i m&n < Væo- ' -I IT.1 JL*” a?- P:w asswer.LE DE • 0 * MCs^SEA.MEKCRED 23 wa ’.942 tes chances.Trop rapide.*w««2srs '-r* C X»^r— «p«m9u*« W^r-Saniig> | »- - ^t « f I * * CM OT.* -J* 2)-;S '?*r 5 n'î •'•«f 'Tfc» - DO.- *>• 2 ^ r ^ ~ ?a l caemet r â^î -t 5 «rwa ; : cé-’c 2-i ‘•i r .s^C - ?•c:» T*»*xr 2 #0.:* c^' Rr« t— ï c>.»'•»'* # .î-jr^e- —-î-r*?* c —bs e^.à ; —*r^* cnrs 24 « • O' 24T-4S — *^2*i4 C.« *4 i 'i* 'SU* 2* rafi Tï**r 14 ••îk.e-s *^rrf—s 54 r**^ '2 ”f - f —-%e 5 .S 5 r 'e- 5cr : 2 i 54; *r^* «4‘t **- r- i'i- Z.* ! 2*2 C.i *es S 'f^.S 5-fi 4 —4.- ’.2^4 '«; -*« 5»: ^0.4 r*4» —ci*e.4)a«r^« s.» rf-s r-’es- r-i r— è*’-«çx* es f' ecz-"O— 5.M 4 5* 4*" ** 2 4 * 5»" 5-4 f-;rv-r*— ,f >e r * • r—-#» 4 fcec*;"*î sac:*** ** xar^jc**; £&W * eat»- >J>T - 4 « .4 r»**>-'r* •« s = 2 «’ y.caffts^- "¦vt— rvie "*-f ce >.tr- jr»-ç**•”* "“ î 2^r« *4 •e~ f — ro—f " «Krs. rei I- 'SC* ¦— -4' S* TU ni on so veau :en pour ar one Jaoon.l'un h!e OlàS t- ¦ // Echange de vuss très intéressant'7 c-iie: rv; — r f *4* « i LS* —t M ?1 r* î-t «»" j.*-«f»- ç* îj .••î » «4*: f 5*"4-— t' — *:•?rt • » * *^ s e.* t ?- .5 - # • 505 C • m * x .t .- 4 * - "t-ce-tl— M 5'.*^>t S”W w.-f4" - M.ff* t*4 ” 5 * i 4 -*>« s^: 4*r*^t." 4 ‘t ’» t 1 *f*i 4 • C*è—:*t .4 C 'tW Î 50 5 ‘ t ” .» r* —.*-04 4 :>.v»—„ î»f 4 » r«4 * .-«• «jf-t e** * rt>" 4 *4 *« S *>• * "î-.-** “J-yt»-iaj W M*ç»f 4 î»*: * * f .t ».'t .y « t*f #»*t ft : • t— •< * — * i * *•* z* T r*-*^.f- «rtï*-*; 4 * tf : e.—• î » - * er * t * : » r-?* .*ei -*m i.»— s*.* T • j»*l*fc'f-TTiet f * « e* - .- EQ”.PtWLNT PCHJR TOUT m.JUl DESTREIUH 5" Hî .*+.—.«« < mc4> *m»» tntr% vt *k*-wj - im" 4—iak «r- rt—ia» ^am- »y?m «• t» -*»r »?4 «mb «•» * mmcjoi H T Ss£s:i5- = *Tnr wrrrtr-w - nrun — S •trt-caro, EC-AéA.DS lava.— LS ‘ 33 «• -K C - uua *« •tw—, « LA MOS TV E Â’JTCMA^QUI AU P1US SAS »*'X DA.SS LU ASS ALU Df ilAOVA B U LOVA X / UipoC s39 • m ¦.• ».—i K* • >' a mtcW • irc’K • :-m rr r- Kt:iM • J ¦ » ni :», t **%»¦ — NS.VV E.OM ^ ¦< vy vV l*.p t» * jt* r.» 4.» e m :.: 2 *» 5.4— ï vmst-aPirs * * .« vtir-'t Pe»**# - $r#»* Atîsntaî contre un svndiralisîe k r 4*4 Tl».Erratum i>* itSfcTSÏC i! a quitte faits ors des Ma du Co ¦ i local -»W,V> _____ ÿtfgwrTix.iB^r __ -'" IlUi* + —* ¦ Mr.ts3E POUR PELOUSES-SPECIAL PAfSAGS iE k>: ’ — c.«^« b»!*neP * * - CaXCH J *» | CÈ^ÔUP&NCE PEPMAHCNT A-ty».^ - - .¦ .' î- • * ' • ' * r Ci ?** »'* *•'•"* • Ou «• «u jATdinief .* ¦ gpatis a r-.* -• /- ; r ______ • Cert'crt^c* S«m«r>«M 4 9*tor :* ‘ ' - w.H.PERRON î CîlK CHQMEDn.ro.*- ••.* • >: ans de confédération ans de fausse representation JEUDI 24 MAI - A 8H.30 DU SOiR SEANCES PUBLIQUES D'INFORMATION Section de Montreal : Soi e Haisonnejve — 120D, rue ri?Ma’rnneuve Section de Laval : Sa» s Roche n — 229 ouest, rue fieu y — ENTREE LIBRE — RASSEMBLEMENT POUR L'INDEPENDANCE NATIONALE 3157.rue Mackay E 5 >1 SrV'O* I Mcntreal B.P.25 L»val-dos Rjp de« -=r.^r^=r^ l'essentiel d'abord.kï-y 'V Vr- s.:i ff, x% « 4jk Xti / , \ *¦ f —V*r» "*f • \e caractérielle et absence du pere, absence d'une discipline réglée.’’ je trouve que vous parlez beaucoup comme mon curé à la messe du dimanche et la Mere Supérieure de mon couvent d'autrefois.Inutile de fonder une école nouvelle pour nous ramener ces considérations aussi vieilles que le monde’ Si le christianisme n'a pa* réussi a les supplanter à date, a-près vingt siècles, en combien de temps esperez-vou.* v réussir' Mme Suzctte D.Cardinal, LETTRE DE NEW YORK L'intervention américaine au Laos De notre correspondant particulier Vvan Philip Les mouvement* inquiétant* d elements commu-nistes au Laos et le* infiltration» dans la République du Vietnam remettent en mémoire la comparaison que fit jadis lohn Foster Dulles entre le Sud Est asiatique et le, dominos : par un enchaînement ineluctable, si un nays tombait, les autres devaient suivre : ou comme un château de cartes, la premiere, en pivotant, ferait basculer toutes les autres.Le Laos n est peut être pas la piece maîtresse de ce jeu dangereux, mais c est un _ ’ 11 I _ a «m m t a n a r f 1 Cl n ne* Vt/jk ^ n 1 n a m Le Sud Est asiatique offrirait au bloc communiste ses abondantes ressources en riz et en fruits, c'est dire que [a tentation ne manque pas ‘le s’en emparer.De plus, u ialjr’ nit la plus grande partie de la production mondiale de caoutchouc et d'étain; c’est dire que les raisons ne manquent pas d en assurer la défense.Aspects militaires C'est un premier pas que les Américains ont fait en envoyant dans ia région quelques milliers de troupes aguerries, des avions a reaction et en maintenant la 7eme escadre de bâtiments de guerre a proximité II ne faut pas oublier que la Birmanie et le Cambodge, s’ils napprérient pas l'infiltration communiste, ont adopté neanmoins une politique miiitaire de stricte neutralité.d'ou la nécessité d’affirmer une présence réelle dans la région, et une volonté de faire front.L’avertissement de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande, qui se sont déclarées prêtes à appuyer l'effort américain en tant que membre* de l’OTASE i Organisation du Traité de l'Asie du bud-Est) confirme cette resolution.Telle est bien entendu la raison profonde de l'intervention des Etats-Unis: rappeler aux éléments communistes que le Sud-Est asiatique est potentiellement verrouillé et qu'ils devraient réfléchir à deux fois avant de poursuivre leur poussée en direction du Sud.C'est donc une manoeuvre de dis suasion que Washington tente au premier chef: c'est ainsi qu’il faut comprendre son intention déclarée de renforcer “progressiverrrent ' le contingent de troupes déjà sur place.11 va de soi que les Etats-Unis sont prêts cependant à faire face à toute agression éventuelle.Il n'est pas exclu, en cas de besoin, que les troupes entrent au Laos, encore qu'on se méfie ici de rééditer les faux calculs de Corée: mais si une offeasive en règle des communistes devait être déclenchée dans les prochaines semaines, les forces disponibles de l’OTASE tenteront effectivement de verrouiller le Sud-Est asiatique en occupant Vientiane et les régioas straté- giques qui bordent le Mékong.La presence des forces américaines en Thaïlande indiqua que ce plan serait, s'il y avait lieu, mis a exécution Pression pour une solution politique E-*-entie!iement, le déploiement de forces vise a amener une solution politique, o ;ia que depuis plus d un an les ru donation* entre les t •» princes n'ont pu atteindre.Les uns blâmeront Boun Oum ou Nosavan), les autre-.Sou , m-na l’h nima .mai* il est certain que Souphanouvong en a profité.Pendant tout un lemps.on a compte sur e* bons offices de Khrouchtchev; l’argument était que les Russes.‘¦ans même compter l’inconvénient d une ep-euve da force avec ies Etats-Unis, ro souhaiteraient pas voir ¦ é* tendre l'influence de Pékin ou voir s'effriter le contrôle soviétique dans la région.On en est revenu: il parait beaucoup plus probable qu'en l'absence d'une résistance efficace, les communistes de l'une et de l’autre observance aient jugé utile d'avancer le plus possible pour occuper déjà le terrain sur lequel il faudrait en-.-uite négocier, ce qui rendra,! leur position diplomatique d'autant plus forte.( 'est a la lumière de ces considérations qu'il faut aussi interpréter l'envoi de* troupe* américaines en Thaïlande le champ n est plus entièrement libre.Et ce n'est peut-être pas par hasard que les pourparlers entre les trois factions laotiennes ont repris .Si elle* arrivent à un accord et que le Laos devienne neutraliste.les accords de Geneva prévoient un contrôle international qui permettra de tenir plus strictement a l'oeil tute velléité communiste d'infiltration au Viêt-Nam.Si les nc_> ciations échouaient, la situation serait plus grave; même si Washington évitait une perte totale du Laos, un partage du pays laisserait aux commu- nistes une zo ne contiguë à la République i lu Viêt-Nam.U faut donc pr-i iwm SKrfNtt L'AGENCE DE DISTRIBUTION POPUEAIRE 1130 esf, rue Lagauchetière Montreal LA.3-1182 — s — QUI CONDUIT L'OPINION?En période électorale ce problème intéressé la democratic "M.Léon Dion vient rtr consacrer à Vint ries aspects (ht problème, un essai remarqnethle" ANDRE LAURENDEAU, Le Devoir.21 mai 1962 B M itfJvi- Æ LEON DION OriNIONS PUBLIQUES ET SYSTEMES IDEOLOGIQUES un essai de 160 pages dans le volume ne 12 de» .«t la vedette a ouvert le Festival Ce film."Boccace".a été réalisé icène : Fellini, Visconti et De Sioa Nos lecteurs auront lu le compte rendu de ce film dans notre edition de lundi Le XVe Festival international de Cannes (3) CANNES.ALL FALL DOWN (L'énge de U violence), (E U.) — On attendait avec impatience le film de John Franlcenheimer.S'il a pu irv teresser l'auditoire, il n’a pro voqué aucun# admiration de monstrative.Pourquoi?Parce que l'auteur n'apporte pat grand chose de neuf a ce que nous a si bien donne Nicholas Ray dans La fun ur de vivre La révolté du fils contre ses parents, I admiration d'un jeune pour un aine nous les avons avec James Dean et Sal Mine©.Il reste le cas de Berry-Berry.Ce beau tenebreux, séducteur instable, n'agit qu'ins-tinctivement.Son jeune frere apres l'avoir admiré aveuglement se tourne contre lui au point de vouloir le supprimer.Mai» devant le tragique de la vie, il se prend non plus a haïr (comme son frere) mais a aimer.Et c'est sur cet espoir juvenile que se termine ce film peuple d'êtres qui sen tent, qui pleurent, qu» se déchirent et reconnaissent leurs erreurs.On voudrait que certains traits fussent moins simplifiés, que certains caractères fussent plus definis.Mais tous les etres et tous les événements sont vus par le jeune Clinton (Brandon de Wilde) qui ne cesse de tout noter sur ses carnets.Ce film ne manque pat de chaleur humaine maigre ses violences.Si l'on a pi-tia de cette épave solitaire qu'est Berry-Berry (Warren Beatty), notre sympathie va au jeune Clinton qui fait preu va d'une perspicacité précoce.Mais la composition du récit manque de rigueur.\!1 fall down appatait comme un fcTand film manque.O HARRY ET SON VALET, (Danemark).Ce petit film a fait jaillir un éclat de rire dans un festival où la gravite semble être de rigueur.Sans aucune prétention, avec une simplicité qui charme, Bent Christensen nous a donné un film agréable et gentil.Harry, le gardien d'un cimetiere Version inlegrale \ UÈAU a la Bouche Un film galant de Jacques Doniol-Valcrose en exclusivité complète a la COMEDIE- CANADIENNE UN.1 3339 Saviez-vous la nouvelle?.Le mm s’est européanisé! ton* I fjit, tvon Mais nou." *,r»ns aiou*®.un grand choix dé flats continfntau» } notrg menu.Pourquoi’ Mais tout simplement pour avoir le plaisir de vous recevoir plus souvent, vous et vos amis.Ce soir, peut être?Oumrt tous Ve tour» d?A a.rr> \Ia dttitinrh*' dê 4h.p.m.à minuit y Stationnement gratuit apn * fyh .p m.Pour rémrmtton*.appelé* VICTO* 2-7777 L’hôtel Sheraton Mont-Royal De notre correspondant particulier Lco Bonneville d automobdes, vient d heriter d'une fortune.Pour reparer la tendresse qu'il n'a pas connue, il prend a son service un valet qui va s'occuper de lui.Comme le valet a une longue experience dans des maisons aristocratiques, il en résulte des situations cocasses.C'est dommage que ( exposition soit si longue et si lente.Le film souffre de certains temps morts.Pourtant les acteurs sont parfaits.Ebbe Robe campe un valet qui nous rappelle le meilleur Jouvet.Ce film ne remportera aucune récompense mais il fait honneur au Da nemark.KONGA YO, (Congo).Par ce film, Yves Allegret a voulu évoquer la naissance du Congo indépendant (juillet 1960).Nous assistons donc aux principales étapes du drame congolais: la révolté de la for ce publique, les guerres triba les entre balubas et lulubas, la mise en demeure de choisir des Blancs, la vengeance des Noirs, les conditions de la cohabitation.Avouons que ce sont les passages les plus émouvants du film On parti à ces événements.Mais, helas! l'affabulation qui enve ioppe tout cela est d une pauvret* déconcertante.Nous ne croyons pas une minute a cet te histoire de trois Blancs et de deux Noirs dont la conversation parait artificielle.Heureusement que la couleur donne du relief au film et que les groupes de Noirs vivent naturellement comme si la caméra n'existait pas Le réalisateur aurait eu profit a ne pas céder aux attraits du "film commercial" en greffant sur des images saisissantes une histoire mediocre.CLEO DE 5 A 7, (France).— Avex-vous vu Cleo?, demandais-je en terminant ma chronique au "DLVOIR" le 24-4-62.Je devrais dire maintenant: Avez-vous revu Cleo?Le film toujours émouvant se revoit avec plaisir.Les images ne perdent rien de leur beaute et les sentiments conservent leur fraîcheur première.Cléo reste toujours seule devant la mort.Et son duel s'établit entre sa coquetterie naturelle qui la rassure et l'angoisse tenace de la mort qui l'effraye.OTTO PHEMINGKR, dont lo film * Tempôlc sur Washington*’ est en compétition pour la Palme d’Or.à Cannes en compagnie do (iené Tierney, vedette de son film A L AFFICHE Laurent Terzieff i retC^sfHMir.-EBuKerï Ksx 4 dernières representations LE THEATRE DU CESU PRESENTE D«ns une mise en tcént de Jacques Zouvi EN VEDETTE MONIQUE MILLER DANS UNE PIECE DE PIRANDELLO Vêtir ceux oui sont avec Nus PIERRE BOUCHER JACQUES CODIN GEORGES CARRERE ROSE REY DUZIL UN.6-361 1 $1.50: etudiants $1.00 Matin»#, »am»di — Rrlàch# dimanch» »t lundi Son long cheminement dan» Pari» ne fait que lui renvoyer — comme un miroir — sa propre image d'enfant vouée a la mort.Et cette idée de la mort qui la saisit a la gorge sera comme resorbee oar la rencontre ultime avec le jeune homme qui "parle volontiers de botanique".Il s'agit vraiment d'une rencontre.Et cette rencontre au lieu d'affirmer — comme chez trop de réalisa teurs — l’incommunicabilité des êtres lui apporte le bien-fait de la présence de l'autre.Cleo découvre la joie de vivre avec ce jeune homme quj va repartir tout à l'heure pour l'Algérie.(Téo de 5 à 7 est un beau film, un très beau film.Il devrait figurer au palmarès du 73 mai prochain.• Cette premiere partie du Festival de Cannes nous a apporte des oeuvres intéressantes Mais il semble que le meilleur soit encore a venir.Car nous attendons le-amants de T'eruel (Rouleau), la- procès de .leanne ri'Arc (Bresson), Kleetre (Cocoyanis), I.eclipse (Antonioni.) Le XVe Festival international du film a Cannes est encore plein de promesses.(Nos lecteur» trouveront d'irl quelour» Jours la suite till compte rendu de notre correspondant 1.I.e president de l'association professionnelle îles ari;-sans.M 'acques tiarnier.ce ramiste.invite tous les artisans de la province a une journée delude soils le Ihème -'Métiers d'art d'hier et d'au jourd'hui”.Cette journée d'étude annuelle.qui aura lieu le 31 mai.ser clôturée par un banquet au restaurant Holenc de Champlain.le menu est "à la fana dm ne".Kt afin de rester dans la même atmosphère, il s'y 'iendra.au même endroit, une exposition "d’Arlisanat et d'objets canadiens anciens' .préparé tout spécialement pour cette occasion par Monsieur Antoine Prévost, directeur du projet "Jacques de Chambly' Rashomon par le 'Gallery Theater' Pour terminer sa saison, le 'Gallery Theatre'' jouera a compter du 23 mai.au Théâtre-Club de la rue Saint-Luc.¦Rashomon", drame policier et psychologique du célèbre écrivain japonais Ryunosuke Akutagawa, h auteur avait d'abord écrit une série de nouvelles dont il tira une piece et.plus tard, on til le scénario d'un film qui fui acclamé comme un chef-d'oeuvre du cinéma mondial.La pièce, jouée l'an dernier par une troupe de Toronto, dans le cadre du Festival national du théâtre, a ete adoptée pour une production de Broadway par Fay et Micheal Kanin.La distribution comprend Geoffrey Gosgrove, Ruth Knott tqtie les téléspectateurs cou naissent -mts le nom de Paja ma Pattiei, Robert Verniku, qui dirige également la mise en scène et I excellente actrice de composition Nora Johns tune.Les décors sont de Keith Coulter, Gala artistique I.e Syndicat du spectacle ol-frira au public un grand gala de variété à l'auditorium de l'Academie de La Salle le 30 mai prochain.Au programme un grand nombre d'attractions.JïiECPftFD'.ifiRli N STANTANE Taverne gmt chaud jeudi dons une taverne Comme chacun sait, i! foi Donc j avais soif et je m en fu, non loin du "Devoir’ dans I est Bière et chaleur vont bien ensemble Et puis j'avais vraiment très soif, quoi On prétend que dans ces tavernes il ne se passe rien, que ce sont des repaires d'ivrognes, etc .etc .Effectivement, de prime à bord, il ne se passait rien et deux ou trois hommes manifestement sous l'effet de l'alcool sommeillaient le nez à la saignée du coude Et déjà j abondais dans le sens des âmes charitables quand je m'en fus au bar pour y quérir cinq sous d’arachides dites peanuts Le barman lisait et c’était assez pour m éton ner et même pour en faire la remarque Mais il lisait.ie vous le donne en mille Isabelle d André Gide De surcroît un livre inter dit D où i en déduis que les tavernes, du moins celle que je fréquentais, sont des lieux de culture.|e revins à ma place Deux jeunes gens, la chemise a fleurs ouverte jusqu'au nombril, discutaient fermement de voyage L un connaissait les ‘ States” et l'autre Vancouver.Le plus jeune, apparemment italien de souche, demanda d'un air finaud à son ami s'il savait où se trouvait la tour de Rise Emoi intellectuel, cogitations puissantes et laborieuses Enfin l autre: — La tour de Pise.dit il d un air sûr de lui, c'est à Rome C aurait pu être pire |ran Basile UNE COMEDIE GAIE.OSEE, TURBULENTE co liuho SONT LACHES^ i£/J SUR LES FEMMES KM-ClHDf MIJIIT lUIillillHHST tllOVflim UjCH!ll NORtm tiw tin ctmii aiiiiM![ 3e SEMAINE Air durai,se Stationnement intérieur a clients, 459(i St-Denis lAYAL ¦ «?ST DENIS VI ?8264 mmtScdBijou, EN GRANDE PRIMEUR ^ FlRZtTTl ^mviAorl nspl ,.*/4 GRAY mm™ BERNARD B L I E R lUCItlf SAINT-SIMON LUTZ GABOR ANNE DOAT AU FORUM /vG\s Danseurs de D Ukraine Il y a peu de nouveau a dire au sujet de l'enlevant spectacle des Danseurs Ukrainiens, au Forum, qui n'ait déjà ete dit a propos des Danseurs Moiseyev et du CHoeur de l'Armee Rou ge C'est donc préciser par le fait meme a quel niveau supérieur de l'art populaire se siiue le spectacle des Danseurs Ukrainiens.Les quelque 8,000 amateurs qui remplissaient presque le Forum, lundi soir, ont fait a ce nombreux groupe folklorique le même chaleu reux, voire délirant accueil qu'il a naguère prodigue aux Danseurs Moiseyev et au Gioeur de l'Armee Rouge.On reste étonné, malgré tout, de la prodigieuse vitalité des danseurs qui nous viennent d'URSS.Les danseurs de Kiev brûlent les planches avec un extraordinaire entrain.Les numéros se succèdent à un rythme endiablé et l'on croirait que la compagnie a atteint au sum mum de la virtuosité quand ce sommet est à son tour surclassé.La troupe des Danseurs Ukrainiens donne d'ailleurs l'impression de se dépasser constamment, et ses climax rivalisent de hardiesse et d'au dace.Les danses cosaques sont évidemment a l'honneur et les épreuves de virtuosité entre les divers solistes masculins de la compagnie sont devenues un classique du genre.Elles servent a démontrer que les Ukrai niens ne sont pas en reste derrière les autres compagnies soviétiques et, à la vérité, ce n'est pas la qu'il faut rechercher le caractère propre de cette troupe.Nous sommes alors devant du connu, gue nous revoyons avec plaisir.La ou les Danseurs de l'U kraine deviennent plus person nels, et encore plus attachants c'est dans ces tableaux d'ensemble ou de detail qui pei gnent quelques traits de leur vie d'autrefois J'ai, pour ma part, rarement vu quelque chose d'aussi touchant, d'aussi accompli, d'aussi parfait que la très belle danse des brodeuses.La danse cosaque de la lance, qui lui fait suite dans le programme, est la mâle répliqué Par Jean Hamelin d'un tableau si charmant.|ç| c'est une furie déchaînée, basée sur des figures gue-rieres c'un relief saisissant, accusj pjr de rutilants éclairages.Dans le meme esprit, je signalerai aussi le numéro d?presentation, extrêmement réduisant, qui declenche parmi '9 public un enthousiasme qui ro faiblira pas, et auquel correspond a la toute fin un gopr ; d une étourdissante virtuosité.Le numéro des msrionnet e*» est egalement un sommet de C9 spectacle par son charme désuet, sa mécanique du geste et son humour.Precision, couleur, virtuosité sont, au fond, des moyens qui illustrent une joie unique do danser.Les danseuses sont jolies, charmantes, leurs costumes éclatants relevés de superbes broderies; les danseurs sont jeunes, dynamiques, spectaculaires.En cette fin d* saison, voici un spectacle extrêmement brillant qui laissera peu de gens indifferents.Louis Landry, titulaire du 2e Prix de I humour C.Déom Louis Landry, qui s\-tait classé deuxième, Vau dernier, au premier concours du prix de l'Humour Cornélius-Déom, a décroché cette année le premier prix du même concours, soit 81,000.L'ourrupr primé s'intitule "Vacheries".L'an dernier, le prix ara it éh attribué pour la premie ri fois a Léo Pétrin pour un lien' humoristique intitulé “Tue; b traducteur".Le deuxièmi prix (Dr-nelius-Deom a >ti décenu hier après-mùli, à la suite d'un déjeuner qui réunissait le jura au Café des artistes.Ce jury était présidt par le pire Ambroise Lafortune et il réunissait en outre MM.(,11.1 Bouli'on, Robert Hollier, Wilfred Lemoine, Jean-Paul Robillard, Jean Paré.Mmes Michelle Las-nicr et Solange Chapnt-Rolland.Presque tous les membres du jury étaient presents à h proclamation du lauréat, dont le livre a été lancé le même jour.Louis Landry, qui habite Repentigny, avait vu son manuscrit de Van dernier."Mémoires de Louis i.'Eerevisse”, publie par Déom.Deux outres manuscrit s sur les sc])t reçus ont été retenus )iar le jury.Il s'agit de "Histoires pour en fants snobs", de Roger \ H nard, qui s'est classé deuxième, et île "L'os du chien d'or”, de Jean-Jules Richard, qui s'est classé troisième.“His foires, pour enfants snobs" ne sent pas édité, mais il >st.possible que le manuscrit de Jean-Jules Diehard la soit.4 la suite de la proclamation du laurcrit, te père A mbroise T.afortune a.fait savoir que l’an pm-rhoin il ne présidera plus b hiry, M.Jean-Pau} R,,, billard a aussi démissionné comme membre du nu -me jury.Il sera rrmpla-ci pur M.( 'arl Dubue.Le livre gagnant est des maint( mnt en vent, dans les tibia irics.THÉÂTRES \ s i ( 11 Biaise,* s h m > » rlirn i 8h 10 relà< !••• lundi L\ HOI I VNüKHIl.— I rs Sppren-tis-Sorrlrrs — “Impromptu-, a loisir” ?i.?6 ot mai.a gh.3all»- llain Resnais — “La Dame au petit chien” —- 5.(Mi - 7.30 -lo.no — Salle Kisenstein — “L% guerre ries boutons " — 7h >4 et lüh.lOMKDIE « XNAPII Wi: — “L’Lait a 1.1 bouche*’ — dim.: 1.00 - 3.00 -5.»o - 7.00 - 9.00 —- lun.à sam.: 7.0» - 9.00.POK\ M, — (Salle Ddre< ) “Summer and smoke” — ?.;;n - 1.15 .;.oo -0.15 — mar e» jeu,: fi.45 - 9.00 — mer.: 3.15 - fi.ï.3 9.0® •— «Red îiotinn — “Male I air" ____ 2.30 - M5 - 7.09 - 9.15 — mar.et jeu.: •’ **» - 9.00 — mer.: 2.15 - 6,45 -9.00.I ! \ I \ I » I », bnjs des amant s" — 1.35 - 4.50 -S no.imîm RI il.“Windjammer eu cinerama — Mais: mere., sam., dim., a 2h p,m.— Soirées: rîii lun.,eu sam .• fih.30 p.m.— Dimanches a îh.39 p.m.LA\ \?“I »*s lions «ont lâchés * — 1.15 - 3.15 - 5.15 - 7.2» - 9.30.LULU'S — “Lover Come Mark’’ — 10.05 - 12.20 - 2.40 - 5.00 - 7.20 • 1 9.40.MON Kl \ND — “Pocket full of Mi-1 racles” — 12.55 - 5.00 - 9.20 — I “On»' Two, Three” — 3.10 - 7 30.ORI’HKI 31 — “fioliath contre Ice Deant.s” — 9.50 - 12.50 - 3.55 - 7.00 - 10.05 —• “Nuits orientales'* — 11.35 - 2.25 - 5.30 - 8.35.o l TR K mon T — “tload to Lternitv’* — 2.IM1 - 5.00 - 8.00.PALACI i » ' '-m ¦ { ftn - - >fi P A PI NK Al Goliath contfi ’ ffeants’’ —.9.50 - 12.50 - 3.55 - 7.00 - 10.05.— “Nuits orientales’* — 1145 1.25 - U® - 8.35 PI \/\ — “Les ( tancées d Hitler — 1.20 - 4.30 - 7.05 - HI.05 — “Fan* tasia Mexicaine” — 12.00 - 3.50 • 5.15 - 8.40 PRINT t s> — “OperaIion l*etifroat** — 10.00 - 1.40 5.25 - 9.25 — “Pillow Talk" 13.00 - 3.10 - 7.3».RIVol I T ne grosse fetr” - 2.45 fi.10 - 9.15 — “Le hols drf amants" - 1.05 - 1.50 - 8.00.SAINT-DLM.S — "les amours da Casanova — 11.50 - 3.26 - fi.42 -lu lg — “Arrête/ les tambours” —• 1.22 - 4.58 - 8.34.SLN II.LL — “Oklahoma" — lun.mar., Jeu., vcn.1 8h.l5: mer.•am., a 2h.et 8h.l5; dim., a 2h.et 7h.45 — lundi (21 mal): 2.00 -8.15.SNOWDOM — “A Majority of one * — 8.30 — mats: mer., sam., dint, et fêtes, à 2h.Le Théâtre Royal de Suède à New-York NEW YORK.I.p Théâtre Dramatique Royal do Suède a fait »es débuts à New York lundi dernier par une représentation de "Père", d'August .Strindberg.La troupe suédoise, qui existe depuis 174 ans.a donné un spectacle d’une grande classe, mats jugé selon les normes de Broadway un peu froid.La barrière de la langue a cependant joué contre les interprètes.pour la majorité des 'pectateurs qui n’y entendaient goutte.La mise en scène était de Bengt F.kerot.Un a remarqué cependant les grandes nuances de jeu des interprètes, qui comprenaient les étoiles de la compagnie suédoise, f ars Hanson et Kl.sa < art-son ont particulièrement été remarques.La troupe a donne une semaine de représentations à New York, en mémoire de Dag Hammarskjold.ancien secrétaire général des Nations unies."Irrésislibles" ! OILMAN.V.Y Mirror 'Fantastiques'' ! hOLODIV MiturdAv Review LES DANSEURS DE L'UKRAINE NE LES MANQUEZ PAS ! CE SOIR 8 K.30 ET DEMAIN SOIR Amphitheatre du Forum $1, $2, S3, $4, $S, $6, fax® incl.Oil I.LTS KN VENTE au Lorum .à C anadian Concerta, ék utlsu, 1822 Sherbrooke o.itOUS-»ol) chri Ld.\rch.vm-hauli, |nc.50e Ste-Catherine.\ *.f 3140 de la Montaene; au s ilon de l’Moi logerii 69 8i Denis: Hiuniterie -Dm Char-I bois.2115 .lean-Talon F., au :in Henri-Rntirassa o., < he/ I'lnaflor Shop.189.’ Sherbrooke OueM Fille a donne aussi "Mademoiselle Julie", de Strindberg, et "Long Day's Journey into Night”, de Eugene O'Neil Ia> Rideau I crl CE SOIR 8H.30 DIMANCHE, 2H.30, 7H.30 LA PUCE ù L'OREILLE de Feydeau mise en scene de GUY HOFFMANN avec : YVETTE BRIND'AMOUR GUY HOFFMANN DENISE PROVOST GEORGES GROULX FRANCOIS CARTIER JEAN DALMAIN ANDRE CAILLOUX AU STELLA - VI.4-1793 $1.98 • 4664, ru# Saint-Denis : AU THEATRE ANJOU ; * ?J C# soir et tous les soirs * « a 9 hres rr BLAISE rr H.Claude Magniar t l'auteur il'"Oscar 'j Max en scène : l’aul Alain En vedette : Andrée Lachapelle Pierre Theriault Nim Durand Marcel Cabay Catherine Begin, etc RESERVEZ: UN.1 7494 Abonnez-vous au Quartier Latia C.P.6128 _ MTL (Journal officiel des etudiants de l'Lnivevsité de Montreal et détenteur du trophée "Le D.i it" pour excellence generale en ldô7-ôSS9.Prix : $3.00 par an (50 numéro») NOM .ADRESSE .SIGNATURE .IDécoupai a* poitei dèt aujourd'hui) I LE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI.23 MAI 1962 Le service inappréciable des transfusions de sang de la Croix-Rouge canadienne ?Tout* personne en sente peut donner de son sang : 4.000 chopincs de sang doivent être recueillies, chaque semaine pour répondre aux besoins des 187 hôpitaux de la province, affiliés au service gratuit de | la Croix-Rouge ?SI RT TOUS PEUVENT DONNER DE LEUR SANG : le dort du sang ne connaît pas de barrière de religion, de race Ou de rang social Ouvriers, fermiers, étudiants, collets blancs, mères de famille, religieuses, en un mot toute personne de 18 à 65 ans.en bonne santé peut donner de son sang.Quel que soit votre type sanguin, il est précieux en cas d urgence La Banque de sang de la Croix-Rouge doit recueillir 4 000 chopines de sang chaque semaine pour subvenir aux besoins des 187 hôpitaux de la province de Québec affiliés à son service gratuit de transfusion sanguine Faites votre part quand I unité mobile Croix-Rouge visitera votre localité la vie que vous sauverez sera peut-être la vôtre.Pcj milliers (lu,t (,)mpraah,e En d autres termes, le ou par la forme ,,t ta dernier I fait qu’en 1961 les Canadiens j ont effectué en moyenne chez vous des achats de $-12 chacun alors que les achats de la popu-| lation des Etats-Unis au Canada n'ont représenté que $17 par personne m’a semblée nous ) j qualité a des prix aussi avanta ; geux.C’est à la suite de cette j étude que nous avons conçu le : projet de recevoir au Canada des missions d’achat dont la première est parmi nous dans ,, .cette province aujourd’hui l'offrir une occasion d atpeliorer ^ semblable visitera noire situation economique et ,,,.gu„, d actrort e le nombre des em - 1 bois: extra-gros :té: A-moyen 29; A-poulette 24.R 29.C 24 BEURRE: arrivages courants, admissible 92 âo .’1-4, 92 êl 3-4; Irais, de crémeries, enveloppé 33-54; frais en gros, admissible 92 51.93 52.KlîOMAOK: livre a Montreal, ciré, arrivages courants, québécois blanc 32.colore 32 3-4 en gros, québécois blanc 32 1-2 POMMES DE TERRE Quebec $1.25 a $1.3,3 les 75 livres.75 à .85 les 50 Ibs.23 a 25 les TORONTO — La baisse du marche s est accentuée hier.1 indice des industrielles a cédé ‘ ' a un nouveau bas.Il en a été de nié.me d< elui d< - métaux communs.qui a perdu plus de troi» points.Par contre les aurifères ont gagné plus de 3 points, se hissant a un nouveau sommet.],os banques ont essuyé do lourdes pertes Les baisses atteignaient 2 3-3 dans certains cas.Algoma Steel, Bell Telephone et Steel Company of Canada sont tombés a de nouveaux bas.mais ont récupéré un peu de terrain 19 et ., .i 20 juin prochains, et d’autres jplois dans notre pays.En exa- , pr(>vinPoe, drs praines et la : "unant , n.os importations de ¦ roi0Pmbie.Brjtannjque a l autom -j biens et de services des Etats- unait |e4ministre.I ms 1 on dernier, j ai constate ' Eugene Turcotte, président que nos paiements globaux sel II a noté que le pro.ranime la Compagnie Service de sont clev es a $5.888 millions ou ’ commercial du Canada porte Pneu» Stadium Ltee, a été élu a la présidence de l’Association i d'après nos recettes courantes des Hommes d’Affaircs du ]es achats américains de biens Quartier Frontenac, lors d'une (,( de services n’ont él que rie à $323 par personne tandis que.| fruit ’’Dans notre commerce de marchandises, nous avons réus si à remplacer un déficit de S729 millions en 1959 nar un recente assemblée des direc- $4495 millions ou de $24 50 excédent de plus de $179 mil- teurs.Cette association groupe par tpi,, de population’’ a dé l'elite des hommes d'affaires de ( lare hier M (ieorge Hess, ce quarfier qui se sont donne ministre du commerce à un comme mission de promouvoir diner d’accueil à Toronto des l'industrie et te commerce dans directeurs fie services de mar- chiffre déjà tre ce secteur est de la métropole.lions en 1961.Cette année ic prévois un surplus commercial d’au moin- 400 millions el une augmentation de 10 p.c.sur le cons' iérahle Bourse de New-York NEW YORK — Le marché est tombe hier à son plus lias niveau depuis trois année et demie.I.cs titres de premier choix se sont effrités, perdant plus «le deux points dans certains «as, International Business Machines a baissé de 15 points à 435 Polaroid a baisse de neuf points handises de maisons de com-j «le nos exportations de Lan «1er-nierre aiTK'ricaines, invités à nier.” a conclu ".liées.Québec-Téléphone a fait de constants progrès depuis 1927 M Gerard Brunelle a ete élu president de la compagnie Construction St-Paul Inc.de St-Paul d'Abbotsford et Granby, lors de rassemblée annuelle generale des actionnaires.Diplôme de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales, il est egalement maire de la paroisse de Chambly.President des compagnies Electric & Gas Welding Ltee et Industrial Trading Inc.de Montreal, il détient egalement d'autres directorats.Les autres mem bres du bureau de direction sont MM.A.Quenneville, vice-président, et Jacques Boulais, secrétaire trésorier.Construction St-Paul Inc., operant depuis plusieurs années, produit le plus d'agrégats pour la construction dans cette région.10 Ibs Nouveau-Brunswick SL50|m;uil la fermeture Walker-Gon-a $100 les 75 Ibs.$1.10 a SI 3" «Lrham.Dominion foundries & les 50 Ihti 24 a 23 les 10 Ibs.Steel, i anaria lat kr, s R et Abi-Ile-du-Prince-Edouard $1.80 a $2 Hbi accusaient des pertes vales 75 livres.riant «le I l 8 a 2 points.-»- Le v irement a clé «le 2.135.000 j j ii actions au regard de 1,754,000 Cours du dollar j |un,i, MONTREAL Le dollar |>.,n« le secteur des métaux américain était a une prime de communs.Ealconbridge est torn-8 13 16 pour cent en devises hr a on nouveau bas par suite américaines, hier, au moment d’une baisse de 1 1-4 Interna* de la fermeture des cours c'e.-t tional Nickel.Ventures Labrador a dire inchange par rapport a et Noranda ont cédé un point ou la veille.plus.Hume a gagné 2 1-8 dan.» La livre sterling était a $3 06 le -cctcur des aurifères c'est a dire inchangée Dans c compartiment des pé- Dollar américain offert $1.03 Unies de 1 Ouest Dome a gagné 25 32: demandé: $1.08 27 32 1-2 point NEW YORK Le dollar canadien était inchange hier a 91 29 32 au regard «le 91’».mardi dernier.i La livre sterling a baisse de 5 64 a $2.81 13 64 commentaires sur ' ' U -A-OTTr A.LITE F-iisrA-isrciÈnE Programme dynamique de la Chambre de commerce du district de Montreal a l aubc de sa soixante sciiicme année La Chambre de commerce du district de Montréal vient ci lebrer son 75e anniversaire.Elle entre dans si-une vigueur qui ne se dément pas Bourse de Montréal I.cs cours ont grandement fié d activité avec gramme d'action des plus enviables fa direction vient de non de 76e année et un pro-Le 75c rapport annuel «pie.faire parvenir établit en termes sobres, tuais sous le signe de l’optimisme, le travail accompli par une trentaine de comités de la Chambre de commerce au cours de l'annee Voici extraites du rapport annuel et du programme du 76e exercice quelques aspects de la vie de la Chambre de commerce du «iistrict de Montréal, fondre en 1887 •'L'influence de la Chambre est d’einhlee prépondérante quand Il s'agit des Canadiens de langue française Partout «n la retrouve à l’avant-garHe de l'organisation économique, civique et sociale.Elle oeuvre non seulement pour le progrès de Montréal, mais pour celui de la region, de la province et du pays tout entier.Cela explique fan lenient la largeur de ses points de vue et 1 intérèl qu elle porte aux questions municipales, métropolitaines, provinciales, fédérales cl metrics internationales.Elle représente si bien le point do vue des Canadiens de langue française qu’on ne manque jamais, en milieu anglophone, de la consulter chaque (ois qu’on veut connaître ce point «le vue, i est ainsi que toutes les commissions d’enouètos fédérales se font un devoir de lui lancer un appel spécial à celle tin.Votre Chambre accepte cette invitation aussi suuvent qu'il lui est possible de le faire, compte tenu de ses ressources limitées et de l'universalité de sa mission; elle n ete souvent presque seule à représenter a Ottawa les ( mariions de langue française et le Québec Mais tout cola, tout re qui a été fait cette année, comme ce qui a ete réalisé depuis 1887.n'a nu être possible que grâce a Ions ces membres qui ont accepte volontairement de mettre au service du bien commun leur temps, leur talent, leur argent, pour que le milieux soit propice à l’épanouissement de tous ceux qui ont choisi d'y vivre, damais un exercice de la Chambre de commerce du district de Montreal n’aura etc aussi remarquable que celui de 1961 1962 quant a la participation des membres aux assemblées de comités, eux cours, aux cliniques, aux visites industrielles, aux déjeuners causerie el aux manifestations de tous genres.Au cours de l'exercice 1961, les 477 manifestations de votre Chambre ont réuni 112.665 participants ("est ainsi qu’à la Chambre de commerce du distnet «le Montréal, on a voulu célébrer ce 75ième anniversaire ", souligne le rapport annuel.i Le president sortant de charge.M Rosaire Courtois, c a , dans son message a l'assemblée annuelle, la semaine dernière, a note que le 75e rapport annuel veut «‘Ire un hommage à tous ceux qui, de 1687 a 1962.ont fait la chambre de commerce du district de Montréal à partir de son illustre fondateur, M.I X, Perrault, et des 135 marchands, commerçants, courtiers, artisans, fabricants, agents de compagnies d'assurance ou gérants de banques qui signaient, le 15 décembre 1886, la requête d'incorporation \u programme de 1962-63 on voit que la Chambre de commerce du district de Montréal portera une attention soutenue a la promotion economupie.a l’amélioration communautaire, au progrès civique, au perfectionnement des rouages de la Chambre; elle s’efforcera de promouvoir un inventaire économique régional un diagnostic regional du climat social; un profil tic l’attitude collective des Canadiens français Iws amelio-rations communautaires le progrès civique, les problèmes de 1 enseignement; ses cours, démonstrations et cliniques représentent un vaste programme d'action.Hausse marquee du profit net de la Compagnie de Pouvoir du Bas Saint-aurcnt, au premier trimestre Dans un rapport préliminaire aux actionnaires, la Compa-en e de Pouvoir du Bas St Laurent, de Rtmouski, rapporte que le profit net du premier trimestre de 1962 se chiffre par $213,129, en comparaison de $166,279 pour la même période, l'an dernier, soit une augmentation de 28 1 pc Après paiement des dtviden-des sur les actions privilégiées, le gain par action ordinaire à comparer à 71 cents en 1961.la» prin-contribué à Tac estre de 1962 est d eleçtricité.cep uaintenus a uni n.x abonnés dotni .,7 p.c.: les usaget les livraisons d'énergie électrique à bution.13 p.c.Tous les administrateurs furent réélus lors de I assembler generale annuelle des actionnaires tenue le 24 avril; plus de 77 p c, des actions ordinaires ôtaient représentées à ! assemblée M .Iules A.Brillant, c.L est le président de la M .lacqiies Brillant, presi-1 de satisfaire la demande de nos dent de Québec-Téléphone, a clients ruraux, nous complète souhaité la bienvenue a la 35e i rons le prolongement dos lignes assemblée annuelle des action- téléphoniques dans les rangs de naires de cette société, lors de 1 St Damasse et de St-Orner, corn-Crown Cork a baissé de 8 1-4 i |a réunion du 25 avril dernier, j té de ITslet.de Cap St Ignace, a 98 1-2 La moyenne que la I p a fajt au cours de se.s remar- ; comté de Montmorency, de St Presse Associée établit pour 60 ' un bref historique de l’en j Damien, comté de Bclleehasse.j chi hier en place locale.L'activé valeurs a baissé de 4.30 a235.70.j (reprise : il en apréciait l'acti- de St-Malachie.comté do Dor- té a été mofiéréc.Il s’agit de la plus forte baisse j vite en 1961, pour en esquisser Chester, de St Narcisse, comté Les pertes avaient prédomi-enregistrée depuis le 24 novem-! ensuite les perspectives d’ave de Champlain et de Sl-C’asimir, nanee sur les gains dans la pro bre 1958, alors que la moyenne ntr Voici des extraits du texte comté de Portneuf.Tout le sec- portion de 122 contre 34 avait cédé 5 20.1 qu'il- a prononcé.leur rural de nos échanges de j Dans le secteur des banques.Le virement a été de 3.640.000 En 1927, Quebec-Telephone Matane, d’Amqui et celui de la Royale a baisse de deux points actions au regard de 2,260,000, ; commençait ses activités dans la paroisse de Val Brillant béné-! a 75 3-4.Nova Scotia de 2 3 8 à lundi.j Vallee du St-Laurent sous la di ficieront aussi du service.169 7-8, Canadienne nationale de Polaroid a clé le stock le plus rectum de mon père.M Jules- Les additions d’outillage dans j j_2 a 75 12 Montréal et Com et demande baissant de neuf André Brillant, Durant 34 ans.nos centraux automatiques ne inprCe ont baissé d’un point a points sur un déplacement de celui-ci n’a cesser de travailler cessiteront des déboursés de 52 et 62 1-2 respectivement.61.800 actions au succès de notre compagnie.| près d’un demi-million de dol-] 1 (,s métaux communs ont do- Sur le marché des valeurs! Ayant manifesté l’intention de lars.Dans le cours de Lete.(.|jiu, \nranda et International 1 anadiennes.Dome Mmes a ga ; restreindre ses activités, tout nous ajouterons à notre réseau Nickel'0m baissé d’un point a gno t 3-8, Distillers Seagrams en demeurant président du con interurbain les aménagements - | 9 respectivement et Mclntire Porcupine 1 4 cha- j seil, le 12 février dernier votre requis afin d’assumer «Uns no- Aluminium a baisse «le 3 4 a 25 cun el Granby Mining 18 In- conseil d’administrtinn me de-, tre territoire, à compter du 1er; j.4 et-Consolidated Smelters de ternaiional Nickel et Hudson, signa pour le remplacer a la programmes radiophoniques de - j, ( - j, Cours de I or LONDRES — Cole rie Tome d or fin en argent américain sur le marché européen: $35.06 1-2 à l’achat et $35.08 1-2 a la vente Prix de Toncc de Troyes à la Bourse londonienne des HngoC: $33.06 1-2 .249 ehelins, 4 3-4 pence.J IOUIS LEVESQUE - JACQUES GOULET GÉRARD EAVREAU - VIANNEY EAVREAU - ANDRE CHARRON 1 MONTREAL Bay Mining ont cédé 7-8 cha cun.La bourse Américaine a fortement décline.Scurry Rainbow oil a cede 5-8 et Jupiter 1-4.par contre.Brazilian Traction, Shawinigan, Preston et Fargo Oit ont légèrement décliné.En-reka a gagné 1 32.______ Cours des chansscs New York, dollar 108 13/16 Angleterre, livre 3 60 France, franc 2221 Belgique, franc .02 H) Italie, lire .001753 E-spagné, peseta .0183 Suisse, franc .2518 Hollande, florin 302» Norvège, couronna .1527 Danamark.couronne .1579 Suède, couronne .2116 Allemagne, DM 2722 X ' A noter., a ses Dans le secteur des papeteries.Abitibi a cede 1 3-8.Great Lakes a haiss- de 7-8 a 17 7-8.Price de 1 2 à 48 1 2 et Dotm baissé de 7-8 a 43 12 et Trans-Mountain VZIIV CXv I KM %» Vâ \ - X J - * » • I il pr Bowaler Brazil Brazil or Br Ink Br Tank pr BA Oil BC Forest BC Pack A z20 $14 .14 BC Pow 1721 $17’4 !7'« BC Phone 375 $53'* 53 Brockville 100 is1* f>'4 RU 4' BC Sugar 185 $?*’, 26 732 $51 5! 51 50 $53* i 53% i 53% 670 $5*4 5’j i $% *4 27)5 450 440 440 —15 75 $?0 80 80 215 375 375 375 110 $?8 28 28 +1 2942 $31% 31 31% îm $12*4 1?% i 12% -1% BC, Sugar pr 275 $20'a 2C!- Br^wn Bjiid Prod Buiiochs A Burns Cal Pow Can Cem CCC Stone Can Foils Cl Fndry Cabol CO Sugar Can Malt C Pack A C Pack B CSL CSL pr Can Wire B CAE Cdn Baks Cdn Brew CBAL A w CBAL Bw Cdn Can A Cdn Celan C Ce| 175 C Chem C Chem w C Collieries C Curt W C Perm Cdn Brew pr 320 C Frokr 3 z53 C Gas in pr 5 0 240 $13 25 $34 40"n ?350 $9 2240 $2044 340 $3*' 325 $23 715 $?4'4 200 $24 110 170 131 î 34 6‘ ; 8>.20’?29’4 23 74V4 24 170 ZÎ5 S/4 25 $72 72 100 $57' j 57'j 150 $55 ?54 50 $58 58 125 $1.3' j 13'v 400 $11'; U'4 265 $22?22 .200 $6 ; 6 ‘ i 6C60 S101» lO’a 10*» 1100 250 250 250 710 250 250 250 120 $13't» 13v8 50 $32’4 32 4 32W 75 *37 37 37 2555 $744 ?'7 7^» 14*4 17»# 53 RU 76 20’ a 13'î 34 6* 87 s 20: ?29'4 ¦ 23 24'4 24 170 24'4 72 57’a 54 53 13V?1 I » 4 22' ?6 $6n 600 270 260 270 6V4 6'4 105 105 60 80 152’4 52’s 52» a So'4 8 $5 5 6'i 300 1100 1 $! C Gas In w .1000 3‘:0 285 290 R’4 5 6!4 - CG Sec A C Husky C Husky w C Hydro C Imp fk C Ind Gas CIL Cdn Oil ÇPR Cdn Pet pr Cdn Tire C Tire A C Util C Util pr C Westng Chat G a» Chrysler Coch-0 CKP Dov Col Ceil Comb Enf Con Bldg Con Bldg pr Con Bldg w Con M S Con Gas Corby vt Corby 8 Coronation Crown Tr Crow's N Crush Int Dale Dis* '‘'"O D Bridge D Can Gen Dom Fleet D Fndrv Dom Lime D Maones D Scot pr Dosco 1^0 $i6'k 16*8 1275 $^4 6*0 1000 7C3 195 16' 1225 $14 2375 $6?210 $9 1355 $!3'0 179S $507a 3933 $25 14’; 14’2 61 ; 6' 4 9 9 12! 2 12'» 30 30'» 25’; 25'» 410 —» ’/a —IV3 — l 4^ — Va 4 Vi I 4 Va j 4 ’» V4 i 1% I -10* ! -1 1405 $12’2 121» 12'» $3 10 225 2335 $22’: 1935 $19 229 $18’- 725 $17'.335 S3 70 $55 710 $20^ 2100 S9’i 7CÔ 310 42 ?42 ; 32*4 335a -30 30 - 0 ICO'a 29'2 29’ j -36 36 - 53 53 19'4i 19'4 -19 '‘ 4 -405 4C5 - $15*» 15 15*» - SM’a 14:2 14 ; - 25 $42 70 $335» ! 15 SÎCÛV» 1C 150 $29 450 $'6 ZiO $r>3 250 $’9 2',0 $19'4 19 92‘ 42' 85i 8 605 605 22 22 18 V.181 i 17 V 52V 18T4 500 $20» ?23» î 50 $117 117 117 330 $10 9*8 9'i - 1251 $57*4 56 56 225 $7 7 7 - 100 $9’ 4 9i« 9Vi - 720 $50 SO 50 100 $10»/4 10’» 10'a Dom Stores 4825 $:2:» 12’b 12»0- .„ Dom Tar 4105 $19'4 19 Dom Tar pr 125 $23’; 23»; 23’ Dom Text 465 $!6'!4 163» lé*»-Du Pont 1295 $31'; 3! 31 Econ Inv 510 $47 47 47 Eddy 175 $23 23 23 Exquisite ICO S'O 10 10 Exquisite pr 453 SID» 11 11 Fam Play 305 $ Falcon Fanny F Fed Farm Fed Gr or Fleet Mfg Ford US Fraser FrovM A Gatineau Gat 5pc pr Gat 5 ;pc pr G Dynam GMC GP Drill A GS Wares GS W pr Goodyear G Mack A GL Paper GL Powrr G L Pow vv GN Gas GNGas w GN Gas B w GW Coal A Gr Wpg G Gr Wpg vt Greyhnd Guar Tr Guar rts Hardee Hard Carp H Carp pr Horne Pf 5533 $55 225 $31 405 $5’'2 25 $29 1100 103 100 $97’4 50 $25'4 925 S»8 1210 $32’ 175» US* 54 54 31 5H 29 97 97'i 31 S** 29 97 97 25'4 25*4 - —-1 ’.4 ¦f 1 —• '/» —3 4V4 17* 312.4 18 32 U - H z2 $102 102 102 75 $106 1C6 105 80 $11 31 31 — % 150 $57 57 57 + î % 6C3 80 80 80 720 $U V 8 111 4 11% — % ZlO $93’i .9J’ 8 93% 25 $145 145 145 100 $5' 2 6’ 2 ! 6% 460 $1$’.17% 17% —1’ 585 $17'i > 17% ! 17% — : 40 730 730 730 +5 700 $9 9 9 — ’ 225 220 2?0 220 300 280 2?0 2S0 100 $7 7 7 + = 275 $16 16 16 100 S'1- ' i 15% i 15% — ’ 363 SI a* 163 $59' ?59’ Imp Life Imp Oil Imp Tob lid Accep Ind Min Ingprsoll A Inland Gas Inland G w Int Nickel IMC Int U»il Intpr D s Intpr Dis w Inter PL ‘nt Stl P nv Syn nv Syn A Jefferson Jeff Bw Jockey C Jock C pr Jock C B pr Jock wts Kelly D A Kelly wts Ketvinator Labatt Lafarge Lafarge A Lafarge w Lakeland LOnt Cem LOntCem pr 12$ $1 Laura Sec Lau Fin A lau F 125 Leland Levy Levy pr LobCo A LobCo A y LobCo B LobCo pr Lbeb M MacLeods MB PR K\ Leaf Mill Mas'.F Mass F pr Mass F 5’a ME PC Met Stores Me’son A Molson B Mon Foods Mont Loco Mont Trst Moore Nat Cent Nat Drug N Groc pr Norand** NO NGas Nor Phone N Phone w NvV Util pr Ont Steel Cshewa A Overland r age-Hen P-rkcr 283 7 7 12’ : 25> ¦345 136 18’?1 59 285 7 ¦ 12' : 25‘ 345 126 ; 43' 1 14 26 475 1524 293 1100 S7 725 $12' 125 $25’ 300 350 23 $136 2494 $44 2793 $15’» 14 1515 $26’4 26 ZlO 4’5 475 217 $7?7’ 300 $5'» Vs 5'a 50 130 130 130 795 $73 77’j 71 : 50 $44 ”4 43 -4 43*4 636 $43 4V 4 41'4 250 $6’» 6’» 6’» 100 400 400 409 835 $30’2 89 80’i 1700 155 150 150 25 $69 60 60 485 $55«74 54’î 54 ; 1100 $714 7‘o 714 209 350 350 350 2450 335 330 335 + *» —5 —3 —1 —1'» •f ’ ê -99 IV4 — Va + 10 100 SIC % 1 0 ’ 4 1C*4 100 $ 4 10*4 10% 800 84 82 82 325 $6% 6% 6% 530 275 270 270 100 $9% 9% 9’ ; 1021 $13*4 13% 13% 150 500 500 500 200 S6 5% 6 550 130 130 130 700 255 245 255 600 350 350 350 300 $18’t 18 644 $17' .300 $22' 1350 $13’.11 Va 18 17 22 - 1/4 — 3» + 10 -10 +5 45 + V» — «i .12*4 12*4- *4 725 $17'2 17'» 17'» — *» 775 $21 23 23 1548 $87» 8’a 8’’a — 300 275 270 270 1005 $9 1.30 $50 995 $15» A 720 $23 12056 $20’» 19’; 19*4 275 $U5« 149» 141» 3557 $12' “ Üi 8’» 50 15 23 12 12’4 - + $4 - ’i » 20 $’0S' ; 105'?105’a + ’ 85 $Î07''2 106' 2 107 — J» 200 219 240 240 700 SI’ ?8'2 8’ ; 71 $?v3' 0 23'» 28’ a + *» 720 $23 23 850 S’Oli 10 J50 $14'» 14 175 $30 ; E3 3859 $54'4 54 1695 $5 28 10’'3 - 14 - 88 -54 - 125 $>3î# lO’a 18»’»- 50 $27’ 1961 $6254 27' 61’3- 140 $13’ ir • 18* 275 $9% 9< Ol 535 5% 550 550 zîO I 83 83 1000 $1?1?1?itô $27% ?7 27 n i $78% 2* 28’ 'Is’*1 730 $'>' 2r9 $2' 150 385 Z$ $3’ 59 $55 Phantom Few Corp C*» Gas G N Gas pr CN Gas w Guîntê A Ranld-Grp A 105 $11 Reilman 200 $14 R varn A 5’4 5’4 , 21’.j 21».386 385 1 8'4 874 55 55 + 10 —1H Revelstok pr 150 $: 1092 Sé’s 6'i 6H 105 SSP» 5r-4 5134 — ’4 i 233 160 169 169 —15 Z10 $11 Va H' a IH'î * * - n }} .14 14 — Vi 725 $15’a 15’/a 15’a Pob A pr Poe AV C R NodWMi Rothman Royal Bank 22’3 $76 Rovalite 160 SU' Poyallte pr Russell P » H S1L Cem A S.u Cn a pr St Maur Saiada F 20 ?59 $3 99a2 19 1199 S.saj 534 1175 $7'?7’ R 725 $79 7H 75 11 2J 4 m; 5*4 -7’» -7*» -75'0 -117 750 $?4î* 7U, 24J 970 $16 4"1 $10’ 723 $!8 .*5 $103 O'O $?.5 7295 $13' Saladn F wfs f"» SHkirk A 730 15 *4 - 30'» 10' a 18 18 ri 103 84 85 iv, ir.Ventes Haut 7770 $24’a 165 $4?780 333 300 100 250 300 Steel C-., Sietnbg a Stuart o.l S Propane Supfesl o'd Swifson Tamblyn tor-Dm Bk T Fin A Tr Can PL Trans-Mt Trans PPL .Un Acc 1 pr 55 $50 Un Gas U Corp A U Corp B U Fuel B Un Steel Vendomat V.c G Tr Vulcan $/’4 $12*» $29', $ ! 314 $31 ?405 600 $13’; 6’/0 *19’2 610 $?0 ’ 4 2^0 $15% 523 $157 a 100 155 710 $)8’« 147?*63 16i0 SU'2 1014 $22*2 4140 $15*4 1130 $7 925 $21 Z20 $30r» Z35 $24*4 $41 $6 ; Sf (4 pr w Waii .Vwolk GW Wat Equ p Westcoast Wcoasl vt Westecl W Cop wts Wesîon a Weston B Wstn 4 .„ West A wts White 1 pr Wood J a Woodwd Wdwd 4 Y Knit A Zenith Curb A-'-j C dn Asbestos C G Inv C Paper Haves Lob Inc MO Paper Ogilvie Price Br Thd CG In Zellers Alminex Am Leduc Anchor Bailey S A Bailry S pr Banff Calalta CtI Ed Camerina C Oil Lds CS Pete C Chief in C Delhi Cdn Dev C B XGes C High Cr C Homestd C.L.i.Prie Cent Del Charter OU C Dragon C Fast Cr C Mic Mac C V- rrt P Dev-Pal Domn Pefe Dynamic Home a Home B H B OU G Long Point Medal Mldcon MHl Citv Nat pete N or the e I NC O 's NCO pr Okalta Poe Pete Pamoil Permo Place Provo Gas Quonto Ranger urf m Sec or Free South U Stsnweii Tidal Trida OU U Canso vt 25 109 350 .160 $* 100 #93 300 125 1435 $56’-100 475 473 $17 475 $Ï6'4 520 $10vj 4200 36 1710 $17' 3 460 $19'» 55 $9B’j 812 995 69 $30 407 *43% 200 $15’2 530 375 100 300 835 380 Cqm Bas Fer.Net 23*4 23% — Va 42 42 7 7 - »/4 !?•» 12*» 29' 7 29-2 137» 13’/4 — 9» 31 31’a — 7» 4:xi 495 -15 13 13 — ’ ; 19 19! 4 — '4 20% 20% 26 ; 26 ?+*» 15’4 IS’» + 74 15»» 153» 155 155 18’4 10'4 61 61’; -V.U'4 UU — U 22’; 22’ ?- '4 UU I4r» — *0 6’« 7 50 50 20' ; 20’ 7 — Va 30 U 307 0 24-4 24 U 41 41 -Fl 6'?6' ?— 72 6li 6 U — ' » 60 60 —1 490 490 —5 125 125 —5 56'» 56’»-r» 475 475 +5 UU 17 -F '« 16 16 — » 2 lüVa 10'2 — ; 31 32 —10 16*4 17 — 1 7 19-?19'î—»» 93’2 9ô ; -F ’0 825 875 —35 30 30 d-1 4l 4j — ' 3 15’2 157* 350 375 -25 300 300 —10 370 370 —5 Offre AU Cdn.Cem.8 37 AH.Cdn Div.é 07 American Growth 8.42 Beaubran 32.57 Canadian Investment 10.72 Canafund #2.52 Champion Mutual 5 82 Commonwealth Inter g,g; Commonwealth Inter.Lever.7 57 Corporate Investors 10.06 European Growth 7 33 Dreyfus Inc 15 74 Dividend Shares 3 22 Dominion k -iui»r 18 05 Federated Growth ' 4 85 First Oil and G«« 4 16 Fonds Collectif "A" a 20 Fonds Collectif "B" 5 37 Fonds Collectif "C" 6 40 Group Int.3 *0 Growth OU and Cas R 50 Investors Growth t 80 Investors Mutual 12 53 Ke,s*onc 1537 Mutual Accumulating 3.54 Mu»uai Income 5.29 North American of Canada 10.35 One William Street 13 77 Pri t et Revenu (Mutuel) 6 17 Putnam Growth 8 78 Radisson 4 82 Savi igs Invest.Mut.of Cda 6 17 Supervised Amer.8 10 Supervised Exec.(19551 47 C6 Supervised Exec.(19S61 38 62 Supervised Exec.(1957) 6 61 Supervised Exec (1958) 6 99 Supervised Growth 2.04 Supervised Income 4 52 TV Electronic 7.67 Timed Investment 6 30 United Accumulative 5 95 - EN MONNAIE AMERICAINE ' Affil.Inc.7.64 Amcncan Bus Shares 4 26 Boston 18 42 I Bullock 12,82 Keystone Cus» B 3 15.57 ' Krystone Cus» 6 4 9,J0 i Keystone Cust K-l 9.10 Keystone Cust K-2 5.10 Mar.s Inv.Growth Stock ?84 Wellington 14.42 50 $19 33 33 — % 740 $31% 33% 33*4 — % 50 $40' 2 40; ?40% 1550 $41 40% 40% 275 $70 27 23 +1 100 $10% 10’ n 10% — 1» 710 $?*•» 22% 22% 2'39 $49 40' a 48 ; — % 50 $49 49 49 — % 1200 $7% 7% 7% 75 $36 HUILES 36 36 6190 197 189 190 —1 7500 5 5 5 - % 1000 6 6 6 1550 790 775 775 -25 25 $22 22 22 1500 120 113 113 +3 2000 20 19 20 Z60 $24% 24% 24% 590 215 215 215 —5 13C0 102 1C2 1C2 3.00 360 345 350 —10 500 88 83 -2 425 405 400 405 -5 600 385 375 380 4-5 2325 139 135 135 —5 1000 19 16% 19 +2% 900 9f) 90 90 2800 38 37 38 +1 3400 645 630 -15 3200 U2 14-1 |40 —4 1500 8% 8' j r î 2320 08 38 38 44*5 325 300 310 -25 2' Inter PL 4!S Labatt 100 Lau Fin A 125 Lau Fin 125p ?25 L St L 150 M B PR 1730 Maritime T 46S Mar Tel Ms 746 Mdss-F 635 Mass S'; pr 100 Met Stores 500 Miron 6 Dr 475 Molson A A/o I son B A/.ont Trust N or an.t a NS LP Ogilvie Ont S’eet P k Pe’e Page Mers Pow Corp Price Br Ouv.AVOINE Haut Bas Fer.FA Mai 96 96 94% 94 4 96*0 JuH.96 » 96 • 94» 95 96% Oct 88 » 88% 8= 88 89% Dec 86 86 84 ; 84 ; 86% H fl ¦f-jiïg-V' v 'r.a BOURSE CANADIENNE f Cours fourni* par Valeurs Aiax 1500 Allé Tnk A U) Amg B BeU 5000 A* Am Mol 1410 2000 $41 40' ; 40%— Vj j QN GO» 625 56% 6’ 4 6% $5% 5 * 5% — v» Que Pow 105 $3?32 32 $25% 25’ 25% Que Phon» $4?47 47 4- % $12% 123 8 12*» — Pc^d A E 3000 $6% 6’ 8 6% — % $22% 217 0 21%- Reitman 150 $’4 14 14 $4 5 ; 45’ 4 45 % — *‘4 ! Poe AV C 2ro $5*4 5% 5*4 — % $’ 7 7 Royal Bank 1,329 $77 75 75% -?$20% 70' î 20’ 1,4 ] Solatia F 2140 $14 13»^ 13 V» — H $ >?' 2 S?’ ; 57’a Shawm 394?$24’ 0 2*; 5 4 23*4 — V» $77 77 77 Simpson» $?9 29 '2 29' * $12% 12’ 4 !?% — % j Sou'hem 25 $31 % 31 % 31% - *’4 $19% 19 19% - ill J SS ICO S9‘ y 9% 9% -F ' a $17 16' 2 16% — H tecl Car» 12’» $19' ?19 19 — ’ $25 25 25 Steinbg A c - s?r j ?C' 7 20% - % $31% 311 î 31% Tor-Dom 563% 61% ér - -r ./ ¦'* 134* 128' 4 ’ 2 ‘ ‘ • Arno Allas 7*1 5.‘ c Augus Band Ore 365 < Ba*eman B •‘léchas SEIGLE Bornd* Buierfiy Cal Ed 1 :4 ' < 135 4 | C K od'ak C Notfi w CHICAGO C S.u ca Canuba Carbec 7’ 6' » 213'4 72?'• 224 » 221*4 MAIS 277'» -F f ?7 s 3ept.$33 ; AVOINE $71 4 Ventes Haut Bas Fer.t»«i la PRESSE CANADIENNE Cgm 18 $j-: .8 345 4 4950 385 370 345 6 37$ 675 650 6',5 valeurs N jet.» L f.ewr en N W Amult Nocana NA Rare Ooem Expl Paudast» Pembma P •* Go'd Pif» Prr/ft A Porcupmr Vendes Haut Bas Fer 18400 ’8 17 1* 1000 17 17 M 4-0 '14 15 15 3*00 Cgm Net ÏSOO 4500 21 57 ?i Capital Bldg 200 Cent Del 800 Cent Man rnemalor Chess 25 20- £ 22 — 1 | Cue Cobalt 2900 365 340 350 250 2 ;0 25C Que Lith y* ?90 ?91 ?90 $24'i » 24’ 8 24% - • % Pegian 40t0 6» 60 AI 120 110 120 + 5 Ruby r w ’ y* 40 «ft 40 9 9 9 _2 j S;L Colum 300 660 660 A60 11$ 115 118 +3 1 S»L Dv Lds 400 lié ' 3 3 3 San An» 900 117 1«* l«r 15 14' 2 15 4-1 ! Saucon D î»70« W 28 30 405 405 405 ' -5 ! Sobey ’00 $17', » I?’, l 17' 645 640 640 -»0 i Spartao 5900 VS 150 150 .140 130 1 40 +5 Soartan tacne rt* 1200 2950 116% 116% 114% 115 116 C-»io M 1lj0 43 : 43 ï 4 J 117% ne 117% 117 4 117% : Co b Coo 6300 12 10 10 ne * 113% 11754 117% 118% i Chipman 1000 4 4 4 12!'! 122 121% 121'; 12?J Lit e%, q 2;50 5% 5 5 4E C Pape- 930 J4: 4' .41 71% 69% 69% 70% ’ LQ veil SCi 0 5 5 5 70S» 70% 65 69% 70% j Con Gas 1230 $19% % - % 73’ ; 73'; 72% 72 % 73’; Coprand 200 135 135 135 75 i 75% 74 4 74 .75% j Couvre rte A 300 $»?% 12% 1?' .E Dome 338 $?9 .29 % 127*4 127*4 126% 126*» 127% i D E%oior 2000 32 23 23 129% 129 b 129% 12S: 4 129% D Le-sse 1C00 45 45 45 111*4 132% 130% 131 13?j 1 D OHcloth 175 $26 25 ?26 134 134 133% 134 135 ’ Drum VJpld 200 $!0% 10% 10' SOYA Dumagami SCO 40 4?.4T 248 ?240% 247 247 243% Dumont 5030 331 ; 13 33 245% 2«6 a 244 ; 244' ; 245 .Fab 7^0 10% )0 239% 240% 238 238 4 2?.9% ; Fano 4034 4 4 4 238% 2381 ?6% 23'% 23?% Fonia * ISM 5 5 5 24?4?' 4 24! 7i' 24: F» Pe,,aoc 122C0 4r 4 44 245% 244 241 » 245% ’ Funtfy 1000 8 0» — Futurity 2000 20 20 r7 —» i - % 75 115*0 UU 500 $21 20'; 1000 48S 465 lé~0 6’ 61 10Q $6 0 6 » 430 325 325 2000 8 7*; 485 61 6' i 325 8 Cours des huiles Giant Yk Glen Leke 100 3!/>0 $17 : " .* ¦* 185 190 $9*» $93 $12'» $ r-, 9*, Ç7'0 97’* ! 12’« 17’ » i 25*4 - » » T Fin A TP C Cor 300 2153 TR Can PL ?76 $32’4 31'» 31U .0 Bos Edison 100 Brnswk xd 49300 Bucy Erie 4200 Budd Co Burl Ind Burrgns Calumet Can Dry CPR Case Jl Cater Tr Celane*e 1400 5930 14100 SCO 600 14C0 1633 2V00 5803 Ches Ohio 1450 Chrysler Cities Svc Cievite •OC 2400 500 Coca Cola 3400 CBS xd 1833 Coml Soly 7603 Con Edis C on» Can Cent O *d Com Prod Crane Co Cr Zell 3400 2400 1930 Cgm Haut Bas Fer.Net 63 , 60’ ; 60’ ; —4' î 62 .58% 59'4-3' 9*4 94» 95»— lt ; 177e 17*» 17% 104 1014» 101*» —2*» 43% 43% 43U - *3 44» 44 44 — '» 15% 15% 15’ 2 — 57'4 58*» 57 - j, 119U 116% 1IM* —2U 45’ s 4 , 44' —1% 53U 55% .U%-2'0 6 0 65' 8 64’ 4—-V ; 49 4«- i 43% — ' » 37% 37 37 - U 44'i 42% 43%—1 59% 58% 53%-!% 41% 41% 41% — % es 84 84 — % 31% 29% 29%~!S< 16 15% 15' ; — % 12% 12% 12*4 23’ j 23 23 —% 41% 37% 38-8—3% 13% 12% 12%—% 24% 23% 23 % 23 ; 233» 23 % 6% 6 6 36*4 36 36 — % 33 36% 35%-1 % 52% 53% 53% + Mb 50% 48% 48%~!% 52% 52% 52%-1 50% 50% 50% 8*% 86*4 87 39% 33% 38’ 25% 23% 23% 76% 74% 74% 49% 40% 40% 52’ Valeurs Roy Tob Ro/al Du» SearsR xd Shell OH Shera»on Sinclair South F%C Sparrv p Std Brand St OH Cal Sfd NJ Sfud Pack Texaco T •* sut Thiokol T .vent C Un Carb Utd Corp US Gyps US Pubb US Steel W Un Tel Wesths El Wnofwth Total des Ventes 38400 11890 8800 8100 4600 ?4r00 1200 ventes 7% f?47*» 55 35% 32% 31% 77% 75% 3,640,000.84 49% 56% 36’'# 54*i .U% - 28’ ; • ?% - 96% - r * - < ¦ .55’» - Moyennes des obligations à N.-Y.29rr 10in HKit Iftfrn lOly - 4A -1% Mardi Lundi Sem.pass.! Mois pas*.Annee pass, i 1942 haut 1942 bas | 1961 haut 11961 bas 78.6 78.5 78.3 78.3 78.6 76.1 78.7 75.9 «T3 99 3 100.2 100.7 100.0 102.2 99.3 103.7 95.5 PS 6 834 P3 4 88 1 87.1 88 6 85.7 88.2 84 5 ; 87 5 8" 4 8' 3 85 2 87.8 85.9 86.3 83.0 94 ?94 3 92.0 94 4 9’ 3 9?4 40.1 A.Renaud ^ (ie Liée Courtier en valeurs Command?exécutées sur tous les marchés 200 ouest, rue St-|acqucs Montreal — VI.4-2886 ft NISTRATEURS i JUSrt TITRE v Uti ftÉJEUNER AU :>EStAURAMT CANDLELIGHT 7965 BOUL —281 —IL Mines Mors-Listes G E LESLIE & CO.Membres Montreal Stock Exchange — Canadian Stock Exchange 52% -25 360 •s 42 21 Curtiss Wr $000 17% 1400 8000 2700 2600 4000 4f30 3000 6400 22 125 7 9 6 45 235 11 6 9 51 16 104 8 7 8% S% 375 22 22 130 -3 —1 -F4 +% —1% 4-20* -l’a —1 +3 4545 605 1025 390 700 257 925 5*5 700 $17 1000 211 13% 13 5 5 49 5% 94 10 47 650 380 257 525 16' 20 7 S’ 93 8 7 115 11 11 21% 21 337 $12% 12 1600 190 190 8 7' 4% 4 15 15 43% 43 46% 45 ‘ 515 535 34 32 26 26 14% 14 4 4 8 —1 -F 8 + •F 25 + 10 1500 2095 6500 559C0 1100 119 500 1300 4* 70 3000 SCO 1C0D •300 200 520 1700 545 9000 1000 6000 SCO 2*00 9 6 45 236 11 6 9% 13 5 2 49 685 390 257 535 +5 ï 16*4 + ' 210 2 5% 93 -1 8 9% +2 119 11 —1 21 -F ' 12% - ’ 190 —4 a 7%-2 4% + ' 15 43% + ’ 45 3700 121 1271 17 450 Seven Art» 12245 $12% 12% 12% Hall! C Marben C Marcus C Mogul C Morrison C Mosher Con Nenus C Persh C Rambler C Red Pop C Sanorm Conwest Cop Corp Coprand Coulee Dacring D'Araçon De Cour Doer Horn D'Eldona Delhi Pac Delnile Denison Dicksn Dome Donalda East Ma! East Suit Elder Eureka Fatima F rancoeur Froblsn Geco Mines Gencx Ont Masc» Giant Y K GF Mining Goldray Granrtrov Grand uc Gulf Lead Gunnar Hard Rock Har M'n Hasaga H cf Lakes Headway Hea’h Hioh-Beil Hollinger Howcy Hud Bay Hu-Pam Hydra Ex Insolraln Irish Cod kon Bay Iso J Waite Jacobus Jave Fxpl JeiJicoe Joh.irke Joliet Jonsmifh Jewsey Kerr Add Kt k Min Kirk Town Lab Min L Dufault Lake Lmg 2300 46(10 1/000 7000 1400 12 1700 102 3750 51 6746 245 100CO 11 5000 159 3928 11 4500 9 1825 670 500 15 17895 1 3000 8500 8COO 1500 see 17041 71225 161 36% 35 115 96 51 238 11 16% 16’ “ 152 515 540 34 26 14 4 8 117 17 6 45 50 117 96 51 243 11 16% —2 -10 + 5 + 1% —1 + % +% -2% —1 -2 — 1 —1 11 9 655 15 131 37 9 40 9 19% 18’ 7 7 18 18 10 9 59 50 45 45 11 395 1200 $30% 29 8 8 15?11 9 660 15 131 37 9 —3 -15 —4 —1 -1 i46i $n% 6246 405 19% + 1 18 —1 9% -% 55 -F9 45 - % 11% -% 405 5500 2550 239 2500 175 2000 149 500 16 24 8 5200 2300 10269 2000 9’ 2 235 171 145 16 24 8 15’ 27’ 9' 30 8 239 175 U9 16 24 8 15% 27% 9% + 2% *F9 + 5 -1 1400 100 99 99 —1 14974 $13 12*1 * 12% i + r» 1500 10’ s 18' 1 18’î i +!'; 516?37 1 36 «.« TOT fl t?17 17 4 ! '¦ 650 320 315 315 —15 6010 13 12 12 —1 3510 965 955 9*1 + 5 6500 13 1?13 10 ono 11 11 11 1000 18 1» 18 +3 - 1?1?1?— ’i 2200 29 29 ?« —1 5000 6’ 2 6 6’ j i +1 700 275 222 27?-3 200 277 U $ ')8 8000 1840 4000 2000 5000 10100 10700 5:Oh ior*o 2000 142',0 2500 116$ 170R7 9*0 8600 .12 2ro 9 10 36 52 71 165 90 26 5?13 7% 8 22 .30 7T 227 55' 10 35 50 67 150 PR 25 43 13 7 8 20 .30 916 3?27% - % 22?54% —1% 10 8%5 6200 550 9 35 5?67 150 83 25 44 13 7 8 20 22 30 97n 32 tjtt 9 —1 + 1 —5 -2 —2 -2 —6 4 50 L Osu L Shore La Luz Lamaque Langis Latin Am Lcifch Lencourt LL Lac Lorado Lyndhst L>nx M.acassa Mac don Macfte MacLeod Madsen Malarfic MM Bar Manoka Ms 3000 1400 300 400 4500 23700 4100 2700 3100 35350 1000 5000 6705 2100 , 2000 2000 3900 1000 4530 500 16 16 16 300 290 300 285 285 285 390 390 390 49 39 39 100 91 95 163 156 163 7% 8 Deere Dome Douglas Dow Chem 6900 Du Pont East Kod El Auto L 16'i 49- 3400 200 27% ?Ai.24% 23% 23’.53% 52 52 223’.220 220 108% 106% 10?El Pa',0 xd 9500 185 180 185 + 10* Goodyear 6400 33 35% 35% i: i.190 190 -8 Gt A P 5900 5!?B 49*8 49% 8 8 8 Gt Nor R 4000 41 40' 40% 5V 5V 5' 2 —1 î Gulf Oil 6700 39’ a 38% 38% 395 355 380 +30 Humstk xd 7200 52' 7 51 52*t 25' 25 25 + % Intcrlake 800 25* 4 25 25 4 4 4 Int Bu» 13100 449' ; 435 435 114 114 1% 43 Int Harv 4 ICO 52- 2 50% 50% 12300 28000 2000 210 17C0 44?111200 27900 2500 1C00 1000 750 SCO 600 1900 847 Maritime Martin Mafatch Mattgmi Maybrun McIntyre McKen Mcwat Menter Merrill Meta Uran Min Corp Mm-Ore Moneta Mt Wright Multi-M Murray M 17350 Nama Cr New Ath New Bid New Col New Hosco New Jason N Kelore Newlund N Mylama Newnor N Senator Nickel MS Nipissing Nor Acme Nor beau Norme’al Norpax N Coldstrm Northgate N Goldcrt N Rank North Can Norvalie 225 206 225 79 80 20 20 28 21 » — __ 72 70 70 49 9 29 43 49 $1?12 12 10% 10 10 $4?'» 47 4?17 15% 16% 54 48 50 50 50 50 67 67 67 9 9 9 $15% IS 15 5 S 5 + 15 + 3 — 1 —1% -2 + 2 — % — % 70 70 70 57 56 56 38 38 38 124 118 119 11 10 10 31% 31% 31% * 3000 2000 9500 2200 %00 2700 3.%0 2000 4700 2*700 2000 2643 800 2000 1000 2710 4500 2125 20942 650 625 650 3000 26 25 ?5 4500 31% 31 31 4700 300 300 300 3100 9% 9 9% —1 —3 +2 —% —1 + 1 —1 20% 21% 21% 67 87 8?8 7 7 7 7 7 18 17 17 30’ ; 30 30 13% 13 13 6% 6% 6% 49 ; 49 48% 161 161 161 21 20 20 -1 35’2 35% -F -1 —% -2% 296 293 293 18 18 18 71 71 71 + 1 -10 + 5 —% -5 -F % Firestn Ford Frueh Tra cn Dvn Gen Elec Gen Fds Gen MHIg GMC Gen Tire 3600 10700 7800 6500 11530 4200 3900 293.:Q 17900 52% 52 22% 2?40 91 39 89 22% 22’ 28% 27% 52 - 1 22% 39% — ’ i 89% —13 22% — *1 Alsab Aconic Acor.c V.TC.Amer.Chib.Amai Mng A me r>c Mng.Ass.Oevp.Bea,;port Hold.Black Hawk Brace mac Burnt HiH Cdn.Javelin Dauphin Galloway Gibson Glencpna Great Nth Dev.Offre Dom Hull Iron Hucamp Imp, Min Independent K'ena Gold Ken mac Kvkatvsh Lun.Echo Lake CMb.Mein Oka Martin Bird 6/at’agami E».Miiado New As*.De New Miller Cp.New Lorip Nil Nnrque Copper Northern txpl.Offre Dem.' 55 10 1.00 18 13 13 17 90 Niptron Ok tend Olympia Pascalis Pine Pf.Quedcn Que to &>r.d Mat 5%etway $t.Jude $b Helen ^rr.ng Pr» SUrt.Qht Scott Chib.SuHico Tar point Vaimont Wm Leys Young Da.9 Offre Dem 7 5 32 ?175 3 ?15 7 10 ?IV 10 Laurin, Laurin, Beaudry Inc.Dcminicn Insurancs Agencies Limited Courtiers assurance agree* Etude et analyse complète d'-issurance pour industrie, commerce ou personne le 500 OUEST, RUE SAINT-JACQUES Montreal 80% 79 23% 27 52*-.“ 26* 69% 69%-79 - 27*4 - 51% 51% 25% 25 MOYENNES A MONTREAL Coun fournis par la PRESSE CANADIENNE Int Nick Inf Pao In» Tel Johns M Kennecot Korvette Kresge 4500 '7100 12900 2900 3é-;0 234,-0 1900 LibMcN L 2600 Litton Lor w’s M arsh F Id Martin McKee Merck Mpls Mon Minn MM Minn Ont Mohasco Monsanto Mont Ward 6’CO H6CO 6300 900 6320 100 29-:o 7600 7600 1500 2600 4700 72 - ^ 30% 29’; 29% 44% 42% 42% 49% 45% #8% 76*4 75% 76 45% 43 43% 30% 29% 29*4 13% 13% 13% 115% 107% 110% 32% 32 32% 35% 35% 35% 22% 21% 21% 1?16% 16*4 83% 8?% 82' : 106 101 101 63% 6»3 20 —1% i -2% i -2 i — % ] — % i -Fl% j —1 zi?, - % -2 ! —1% : Dernière fermeture Fermeture précedenle Semaine passe» Mois passé .Année p»ssêe .*96?haut .1962 Cas .196’ has .1961 haut .7ba (Out 20tn 30c o lOoa I5ge 65.37 136 0 322 8 260.5 498.0 81 .12 66.67 137 9 323 9 265.2 504.2 80 S3 63.22 136.0 331.8 266 S 514.8 82 45 69,57 133.1 343 4 276.3 511.1 78 86 Fête de la reine —~ 75.23 146 4 350.4 279.8 527.5 69 75 65.27 135.2 322.8 260.5 475.5 74 94 75.51 149 3 340 0 2% 9 511.5 8» 14 60.15 141 2 276.1 232.1 4447 70.40 61* 19% 19%-9% 10 Nat Aviat Nat Cash N-tt DiSt Nat Gyns NY Cent NY NH Nor Pac Oh n OU Outb Mar Parke Da Penn RR Pfizer Phelps O 1200 49C0 6100 3400 6500 300 1100 3800 66C0 34C0 8300 9000 1100 10% 4e’b 45% 45% - 32% 31 ) | 26% 257, 96*!.9''.27% 27’.43', 49* 15% 1% 31 25% ¦ 92 27‘ 43’ Cn ctamaneb instituteurs Demande professeurs masculins à partir de la Cièmc annee.TEL.OR.a* Wilhelm :» n Tmu." -Law et Ro- b-Pa >Dn 15-2» P-Perrv Circuit*.Bal*, more Paupa* .3-.Gem;;* 2 A NEV/-YORK A Le» Anitit* ici ooo ODD boo- i i o New York 0X> 00‘ qo(; oqi ^ 8 (! Chance Eh^r^n «7i borlna ‘P Mnr-p*n ai» et Roller*.Ford.Coa*-* 81 Dalev mon Dandx 3.70 2 41 >4 V n> P'Tr.df r 2 fll ?‘ M**rrv e L**' B Tprr.r>* 2:66 4 f** Coursi* —- f-2 .4mbl» __ t’ FliTimor « 60 '>''1 ¦» * *-¦•*¦'* N**ler H» 2^> Tprno' 2 Ofl « ¦ r c •• ih p*.¦' -N ’ w J1 ! h\ ».< ¦ ’«ïs —¦ ¦¦¦—¦