Le devoir, 12 juillet 1962, jeudi 12 juillet 1962

LE VOL.LUI — NO 161 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, JEUDI, 12 JUILLET 1962 Saskatchewan lutte pour la D« notrs correspondant dans l'Ouest, Jacques Ouvrard est-ce la démocratie ?Impasse en Saskatchewan; des élections en perspective REGINA.— Il y a des possibilités d’élections générales, aujourd'hui, en Saskatchewan.la rencontre, hier, entre la délégation du comité "Gardons nos médecins’’ et le cabinet provincial, a été un échec, le gouvernement et les médecins sont demeurés sur leurs positions, la délégation a remis une requête au premier ministre et ce dernier y répondra éventuellement, aurait-il promis.Entre temps, lord Taylor, expert britannique en assurance - santé gouvernementale, est attendu à Régine et des médecins britanniques viennent d’arriver en Saskatchewan pour y exercer leur protession.?RAUIEMENÎ Environ 4,000 personnes étaient groupées sur les terrains du Parlement, hier après-midi, alors qu'à l'intérieur une délégation de douze membres rencontrait le premier ministre Woodrow Lloyd et les membres de son cabinet pour demander ad gouvernement do suspendre la loi d'assurance-santé.l’exécutif du comité provincial "Gardons nos médecins", qui avait organisé le grand ralliement à Régina, a eu un entretien avec le premier ministre et son cabinet et est sorti ensuite de la salle sans qu’aucune déclaration ne soit faite.no* QUID you to SiCMNS mrniïmmZ •••y : ' Les quelques médecins qui ont décidé de pratiquer leur profession sous la loi d assurance-santé en Saskatchewan sont fort occupés.Ici, une femme médecin de Saskatoon reçoit une mère de famille.(Photo UP1) Cependant, quelque temps plus tard, s’adressant à la foule, M.Rod Thompson, officier de presse du comité, a déclaré à des journalistes, que la délégation avait attendu dans l'antichambre durant 20 minutes avant de rencontrer le premier ministre et les autres membres du cabinet, la rencontre n'a duré que 10 minutes.Il a ajouté que le premier ministre étudiera la requête et y répondra aussitôt que possible.M.Hans Taal, de Saskatoon, vice-président du comité, a déclaré qu’il n'y a rien que "du chaos, de la haine et de la mésentente".PORTES FERMEES Préalablement à la rencontre, des députés libéraux provinciaux, qui avaient voulu se rendre à l’intérieur de la salle de l’Assemblée législative, s'élaient cogné le nez aux portes fermées à clé.M.Ross Thatcher, le chef libéral à la Législature, qui était accompagné de quelque 18 des 19 députés libéraux de la Saskatchewan, a déclaré qu'il s’anissait là de "l'une des mesures les plus autocratiques jamais prises en Saskatchewan”, a-t-il déclaré.Il a ajouté que l’ordre de "Rien de changé", dit M.Lloyd REGINA.— Lors d'une conférence de presse qui eut lieu après le ralliement de la foule sur les terrains du Parlement, hier, le premier ministre Woodrow Lloyd a déclaré que cette manifestation, organisée par le comité "Gardons nos médecins", n'avait pas changé la décision du gouvernement de maintenir en vigueur la loi d'assurance-santé."Il n’y a rien de changé", a-t-il déclaré.fermer les portes, à ce qu’on lui avait répété, avait été donné par le premier ministre lui-meme qui, semble-t-il, craignait que les libéraux n’envahissent la salle de l’Assemblée législative dans un "geste théâtral”.Mary Batten, représentante libérale du comté de Humbolt, pense qu’il y aura des "effusions de sang” en Saskatchewan.UNE REQUÊTE la délégation a présenté au premier ministre une requête demandant la suspension de la loi afin d’ouvrir le chemin à un retour normal des services médicaux par les médecins de la Voir pag* 2 : Impassa en PRINCE-ALBERT.— La controverse medicale a dépassé le plan de l'assurance-santé depuis quelque temps déjà Elle a atteint le plan politique.On est (enté de dire qu'il l'a dépassé puisqu'il ne s'asit pas d'une lutte entre les partis d'opposition d'une part et le gouvernement néo-demoerate d'autre part.Ceci, je l’ai découvert en parlant avec des hommes d'affaires à Prince-Albert, avec des petits fermiers canadicns-français de toute la province assistant dans cette même ville à un congrès franco-canadien.J'ai découvert la vraie portée de la lutte — car, personne ne s'en cache, il s'agit de lutte — en écoutant le vice-president du comité "Gardons nos médecins”, de Saskatoon, m'expliquer le pourquoi de la marche sur le Parlement provincial à Regina.11 s'agit pour tous ces gens-là de défendre les droits de l'individu, apanage de la démocratie contre une forme extrême de centralisation socialiste.[,a socialisation de ia médecine n’est qu'un pas, assure-t-on, et l’on pense à l'éducation L’opposition du grand oublie se manifeste chaque jour davantage.Elle se manifeste avec d'autant plus de "hargne” que l’on sent qu'il n'y a rien à faire, légalement contre la loi.Plusieurs avocats affirment que sa rédaction pourrait être citée en exemple.Les poursuites en justice que l'on se propose d’intenter ne peuvent S que traîner en longueur et pendant ce Itcmps-là la province se vide de ses médecins.II n’y a pas, en fait de grève des médecins, il y a d'une part des médecins qui sont partis définitivement dans des provinces voisines, s il y a en d'autres qui attendent — diplomati-i quement en vacances — que "cela se tasse", S il y a enfin ceux qui sont restés et qui tra-| vaillent 24 heures sur 24, pour éviter que les | malades ne souffrent de la situation.| Pourquoi ce refus par les médecins du plan ft d’assurance médicale, pourouoi ce même re-Ü fus de l’offre faite par M.Lloyd, le premier g ivinisti-c.d’amender la loi afin de permettre | au médecin qui le désire d’exercer, en dehe-s | du cadre du service provincial d'assurance?' Parce que, dans le second cas.il ne s'agit pas d'un amendement, mais d'un simple ordre en conseil qui peut être annulé purement et simplement à n'importe quel mo- ment.Parce que cette loi n'est pas seulement une loi d'assurance, mais une loi de contrôle.Quelle différence entre ce qui se passait jusque-là, dans la région-pilote de Swift Current.Médecins consultés dès les premières discussions, membres de la Commission d'administration élus par les contribuables.Rien de tout cela dans le plan qui est entré en vigueur le premier juilfet: tous les membres de la commission sont nommés par le gouvernement, même les deux médecins qui en font partie, et qui ne doivent pas forcément être des médecins de la province.“Ils peuvent nous amener des médecins russes, rien ne les en mpèehe.Et voilà le grand mot lâché, un tel, un tel et un tel sont des rouges.Jamais l'épouvantail du bolchevisme n'a été brandi avec tant de vigueur, et aussi ouvertement.Hystérie collective?Peut-être.Pourtant les mots qu'auraient prononces M.Lloyd, lorsqu'une délégation de ses électeurs vint lui demander d’abandonner le projet, ces mots éveillent d’étranges résonances : "Je ne suis responsable d" mes actes que devant les membres du parti." Le premier ministre par intérim déclarait, à la fin de la semaine dernière, que l'Assemblée législative pourrait être convoquée, si une solution pouvait surgir d'une session spéciale.Ce qui se passerait dans une telle éventualité demeure du domaine de la spéculation.Les députés, même et surtout ceux du Nouveau parti démocratique, demeurent inabordables.C'est que l’on accuse le gouvernement cl tout particulièrement l'ancien premier ministre, M.T.C.Douglas, d'abus de confiance.Les élections de 1960 avaient été un plébiscite pour le plan d'assurance obligatoire.Nous le mettrons en application, avait alors dit celui qui est maintenant chef national du NPD, si nous obtenons le support de plus de la m'oitié de la population.Le vote populaire a donné 41 pour cent des voix à ceux qui n'étaient alors que des CCF.Le malaise est très profond.Les manoeuvres d'intimidation, comme les cavalcades automobiles, sont employées, parce que.af-firme-t-on.il n'y a aucun autre recours.Une solution immediate, il est difficile d'en envisager une.Comparaissant devant la Commission Parent Les commissions scolaires réclament l'abolition du Département de l'i.p.Les mesures touchant l’Institut .«.v», bien accueillies dans les milieux ouvriers La décision du gouvernement provincial de désigner un nouvel administrateur à l'Institut Albert-Prévost et de procéder à une enquête sur les causes du conflit qui a entraîné la démission collective de la plupart des psychiatres attachés à l'institution a été bien accueillie hier à Montréal.La Fédération des travailleurs du Québec a applaudi à l'intervention."La mesure, a dit le président de la FTQ, M.Roger Pro- TV en Paris direct et es entre E.-U.NEW-VORK.— Grâce aux prouesses de Telstar, les téléspectateurs américains ont pu, hier soir, voir sur leur écran une émission en direct en provenance de Paris.Alors que le satellite se trouvait à mi-chemin entre l’Europe et Terre-Neuve, voguant dans l’espace à une vitesse moyenne de 16,000 milles à l’heure, Yves Motand est apparu sur les écrans américains pour donner un court tour de chant.Pour la première fois une émission de télévision européenne parvenait directement aux Etats-Unis.Avant-hier soir, à sa sixième orbite, Telstar avait relayé vers la France et la Grande-Bretagne le film d’un drapeau américain flottant au vent aux accents de l’hymne national des Etats-Unis.Durant ces deux expérien- ces, l’image et le son étaient dune qualité parfaite et l’émission semblait parvenir de moins de 25 milleSj ont affirmé les techniciens.Il est question aujourd’hui d’accélérer la mise en orbite de tels satellites afin que, dans un avenir prochain, le relais des émissions de télévision entre les cinq continents se fasse d’une façon continue.On estime que pour ce faire, il faudrait entre 30 et 50 satellites Telstar.Actuellement l’émission est "captable” pour une certaine position de la capsule.L’émission de la RTF (Radiodiffusion et télévision française) a été captée par les chaînes américaines ABC, CBS et NBC.Elle a commencé par une brève allocution de M.Jacques Marotte, ministre des postes Voir page 2 : TV on vost, permet à l'équipe médicale de reprendre set fonctions.Cela devrait suffire pour l'instant à dissiper un malaise grandissant qui ne pouvait qu'être préjudiciable à tout le monde, à commencer par les malades".Par deux ordres-en-conseil successifs, le premier ministre, invoquant la nouvelle toi des hôpitaux, a pris des mesures immédiates pour résoudre le conflit.Le premier suspend tous les pouvoirs des gouverneurs de l'Institut Albert-Prévost et désigne un nouvel administrateur dans la personne du Dr Thomas-Jeen Pogany.Le deuxième pomme le juge André Régnier, de Saint-Jean, et MM.Aristide Cousineau, financier d'Outrement et Esdras Minville, sociologue, au sain d'une commission chargé# de faire enquête sur le conflit.Le premier ministre a dit qu'il avait décidé da rteeurir à ces mesures pour tirer l'institution du mauvais pat dans lequel elle se trouve par suite du différend qui oppose les psychiatres au bureau des gouverneurs.Il a fait observer que le province assurait en entiar le financement de l'institution.Celle-ci est un hôpital pour malades mentaux en mime temps qu'un centre de formation des psychiatres.A Montréal, le procureur de l'institut.Me Philippe Fer-land, a refusé de faire tout commentaire.Les gouverneurs, a-t-il dit, devaient se réunir hier soir.Me Ferland a dit que la direction de l'Institut n'avait pas été avisée au préalable de la décision du gouvarnement.De son côté, te Dr Camille Laurin, porte-parola des médecins dissidents, a dit que ceux-ci seraient heureux de reprendre leur travail à l'institut si le nouvel administrateur faisait appel à eux.LES COMM.SCOLAIRES : Une hausse des taxes La Fédération dot commissions scolairas catholiques du Québec recommande que le gouvernement provincial augmente l'impôt sur les revenus des particuliers et obtienne des autorités fédérales que le pourcentage de l'impôt provincial que les citoyens du Québec déduisent présentement de leur impôt fédéral soit majoré de façon proportionnelle à cette hausse.La F.C.S.C.Q.recommande également : a) que les commissions scolaires locales élèvent jusqu'à la limite du possible le toux de la taxe foncière; b) que le gouvernement évalue lui-même les biens-fonds de toutes les compagnies et leur impose, en plus de la taxe foncière locale, une taxe foncière uniforme pour fins de péréquation; c) que les décisions concernant les subventions statutaires aux commissions scolaires et aux maisons d'enseignement soient adoptées par un organisme spécial.La Fédération fait cas recommandations dans le mémoire qu'elle a présenté hier à la Commission royalt d'enquête sur l'enseignement.L'organisme groupe 1210 des 1488 commissions scolaires catholiques qui existent au Québec; elle compte 7,500 commissaires d'écoles qui sont chargés de l'administration d'écoles qui reçoivent les neuf dixièmes des élèves de la province (922,830 sur 1,031,012 en 1960).Solution de compromis Dans son mémoire, la F.C.S.C.Q.déclare que, d'ici 1970, le budget total des commissions scolaires catholiques du Québec atteindre environ $SOO,OOO.OOO, et ce, à condition que le coût de la vie n'augmente pas.Comma ce budget se chiffrait par quelque $211,000,-000 en 1959-60, il s'agit d'une augmentation de Voir page 2 : Une hausse Par Jules LeBlanc La Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec a réclam# hier l'abolition du Département de l'instruction publique au cours de la discussion qui a suivi la présentation de son mémoire à la Commission royale d enquête sur l'enseignement.(On trouvera dans la page dix les résumés des mémoires qui ont été soumis hier).Dans son mémoire, la F.C.S.C.Q se déclare opposée à l'établissement d'un ministère de l'éducation dans la province parce que l'éducation des enfants ne relève pas d'abord de l'Etat mais des parents Elle recommande la création d'un "Service exécutif" qui jouerait le rôle d'un ministère et serait composé de huit membres : quatre représentants de l'Etat et quatre représentants du Conseil da l'éducation.Le président de la FCSCQ, M.Paul Dftsrochers.a expliqué que, dans ia formule mise de l'avant par la Fédération.les fonctionnaires qui s'occupent des questions pédagogiques relèvent du Conseil et de ses comités, tandis que ceux qui s'occupent des questions financières relèvent du service exécutif.Qu'advient-il du département de l'Instruction publique dans cette formule?ont demandé les commissaires.Croyant qu'on l'interrogeait sur le Conseil de l'Instruction publique.M.Desrochers a ré- pondu: "Il y a énormément de chinoiseries là-dedans.Nous ne proposons pas de le supprimer mais de lui faire subir des réformes telles qu'il acquière plus de vigueur ".Mgr Alphonse-Marie Parent est revenu à la charge: “Suivant votre formule, il n'y a plus de departement de l'Instruction publique ;il y a seulement des commissions, comités, conseils, etc.: de qui relèvent les fonctionnaires?" M.Desrochers: “C'est ça".M.Gérard Filion: “Vous faites disparaitre le Département?" M.Desrochers: "Nous l'intégrons .” M.Fiüon: "Alors vous 1» faites disparaître?” M.Desrochers: "Oui".Cette décision a été adoptée en assemblée générale par un vote majoritaire de 77 contre 10, a précisé M.Desrochers.Intérêt des parents Par la suite, le président de la FCSCQ a déclaré que les parents ne s'intéressent pas aux questions d'éduca- Voir oaae 2 : Les commissions Les SSJB proposent : création d'un Conseil national de l’éducation La Fédération des Sociétés Saint-|ean-Baptiste estime que l'ensemble du régime scolaire de la province de Quebec devrait être confié, tant pour les responsabilités administratives que sur le plan académique, à un Conseil national d« l’éducation.C'est ce que la Fédération affirme dans le mémoire, signé par son président, le Dr Marcel Frenette, qu'elle a soumis hier à la Commission royale d'enquéta sur l'enseignement.La Fédération, qui tient à sauvegarder le principe de U confessionnalité de l'enseignement, ajoute que ce conseil devrait être composé conformément à la distribution démographique de la population.Douze de scs quinze membres pourraient être désignés par un Comité catholique cl las autres par un comité séparé.D'après le plan soumis par la Fédération à la Commission Parent, le Conseil national aurait juridiction sur toutes les institut ions d'enseignement groupées en six secteurs: élémentaire, secondaire, enseignement spécialisé et professionnel.universitaire, éducation populaire, écoles normales, chaque secteur ayant lui-méme ju- ridiction aussi bien sur les écoles séparées que catholiques, sous la rcsoonsabilité d'un directeur général relevant directement dr l'exécutif du conseil national d'éducation, lequel serait formé de cinq membres, dont quatre désignés par le comité catholicité, l'autre par le comité séparé.Une recommandation intéressante de la Fédération a trait à l'cnszignement du français dans les maisons d'enseignement du Québec.Elle estime que les élevés des institutions anglaises, soit ceux dont la langue maternelle est l'anglais, devraient tous posséder une connaissance du français cor-rcs-îondant au niveau pédago- gique de l'institution qu'ils fréquentent.Le mémoire de la Federation affirme nue l'étude du français devrait être obligatoire a tous les niveaux dan* les écoles de langue anglaise, les exigences devenant de plu* Voir pag* 2 : Le» SSJB PREMIER • MONTREAL Un râle nouveau pour loi Commissions scolaires Par Claude Ryan (Lire en page quatre) Usine de $40,000,000 pour la Gaspésie?Par Marcel Thivierge à papier à industrielle MÉTÉOROLOGIE Période» nuageuses.Averses en soirée.Min.: 60 - Max.: 75 L Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.LTD.MONTRÉAL rÉTE DU JOUR S.JEAN GUALBERT Let Ubrairiet F.PILON INC.Papeterie - Dactylographes Accessoires dt bureau NEW RICHMOND.— Le président de la Bathurst Power and Paper a annoncé hier que sa compagnie étudiait sérieusement le projet d’établir un moulin à papier de $40,000,000 dans cette municipalité de la Gaspésie.M.R.A.Irvin a fait cette déclaration devant le premier ministre, l'archevêque de Gaspé, Mgr Paul Bernier, MM.Bona Arsenault, ministre des terres et forêts, Gérard Lévesque, ministre de la chasse et de la pêche, et plus de 800 personnes qui ont assisté à l’inauguration d’une scierie de la Bathurst.M.Irvin a dit que l’étude du projet d’un moulin à papier se poursuivait et que la compagnie et le gouvernement du Quebec annonceraient conjointement la construction qui pourrait se terminer en 1966.Quelques heures plus tôt, M.Lesage avait inauguré la piste d’atterrissage de Bonaventure devant quelque 300 personnes.Depuis deux semaines, il pleut en Gaspésie et le premier ministre a été impuissant à changer les conditions météorologiques malgré la promesse qu'il a faite à son auditoire : "Je vous apporte j'espère, a-t-il déclaré, le soleil ei la chaleur de.Québec”.Quelques minutes plus tard, une pluie fine suivie d'un orage s'est mise à tomber ii^r Bonaventure.PEUPLE ET POLITIQUE DE GRANDEUR Malgré la température maussade, l’allocution du premier ministre à la piste de Bonaventure avait des accents de campagne électorale.On s'attendait à de vagues déclarations officielles, mais M.Lesage y est allé rondement.\ “Après une session aussi longue et laborieuse, a-t-il dit, il me fait plaisir de venir en Gaspésie.J’ai voulu me rendre compte personnellement des besoins de la population.La Gas- Îiésie et l’Abitibi sont considérées comme des régions peu déve-oppées.C’est pourquoi j’ai tenu à ce que chacune d'elles soit représentée dans le cabinet par deux ministres.Pour assurer au Québec un essor uniforme de l’industrie, il faut une décentralisation.“Le gouvernement a instauré une politique de grandeur.Certains disent que cette politique à long terme ne touche pas le peuple.Au contraire, a-t-il ajouté, des mesures de sécurité sociale comme l’assurance-hospitalisation.la loi des hôpitaux.etc., et des mesures économiques comme la création de la Société générale de financement favorisent le peuple”.M.Lesage a signalé que la construction de pistes d'atterrissage, de chemins d'accès en forêt, de scieries à New Rich- mond et a Bonaventure et d une nouvelle usine Chandler étaient des mesures de décentralisation qui feraient la prospérité de la Gaspésie.Le premier ministre a également parlé de l’établissement éventuel d'une papeterie à Matane et de scieries à Causapscal, Sayabec et Gaspc.L'établissement de nouvelles industries, a ajouté le premier ministre, a été rendu possible parce que le gouvernement a consenti à vendre l'électricité à meilleur prix et à faire un* redistribution des concessions forestières.M.Lesage a remercié les directeurs de la Bathurst de leur collaboration et a assuré la compagnie que le gouvernement fera tout en son pouvoir pour faciliter l’établissement d’uno papeterie à New Richmond."Si on veut, a dit le premier ministre, conserver notre capital humain et faire en sorte que notre jeunesse ne quitte pas nos régions traditionnelles, il faut fournir à cette jeunesse sécurité et travail.C'est la politique du gouvernement que je dirige".M.Lesage, accompagné de MM.Gérard Lévesque, député de Bonaventure.et Bona Arsenault, député de Matapédia.poursuivra aujourd'hui sa tournée ga.spésienne en se rendant à Causapscal, Amqui, Ste-Anne-des-Monts et Matane.\ DEUX Lf DEVOIR, MONTREAL, JEUDI.12 JUILLET 1962 Les HJB .(Suite de la première pose) en plus sovcrcs «don le dosré riii La gouvernement provincial intervient à Albert-Prévost Plutôt qua da légiférer directement sur l'Institut Albert-Prévost, le gouvernement provincial a proféré utiliser une loi générale — qui vient au reste d'etre adoptée, la loi des hôpitaux.Cette attitude se détend, encore qu'elle ait tait trainer le problème environ trois mois, et que dans une pareille conjoncture, le temps était précieux.Il semble pourtant que l'équipe professionnelle de l’Institut ne te toit pas dispersée.Et l'intervention gouvernementale apparaîtra à plusieurs comme plus acceptable selon le mode qui a été choisi.Nous avons souvent répété les motifs qui, à notre avis, rendaient cette intervention nécessaire.Plusieurs decisions de l'administration ont paru arbitraires.Elles ont eu pour effet la démission en bloc de l'équipe professionnelle, dont l'Institut ne reconnaissait pas l'autorité dans de* domaines qui, normalement, relevaient des psychiatres et de leurs collaborateurs.D'ailleurs, ces opinion» ne nous appartiennent pas en propre: noua les avons fondées, en particulier, aur le rapport de la Commission d'enquête sur les hôpitaux psychiatriques.Au moment où tous ceux qui étudient la question constatent que les psychiatres et leurs collaborateurs msnquent au Canada français, et que toute réforme doit commencer par une formation intensive des cadres, i ce moment donc, la recherche et l'enseignement ont élc bannis d'Albert-Prévost.11 était nécessaire que l'Etat, chargé de défendre le bien commun, fasse la lumière sur 1a question et impose au besoin une aolution plus raisonnable.I.a Commission d'enquête est formée d'hommes dont on peut attendre une étude objective de la question l eur mission est delicate et difficile; ils l'ont acceptée, déclare le premier ministre Lesage, “par esprit de devoir".Ils de vront la remplir en moins de six mois, et se mettront inrme diatement au travail.Un administrateur spécial est nommé, M Thomas-Jean Pogany.lequel assumera les pleins pouvoirs pour la durée de l'enquête.L'équipe profes-aionnelle accepte, dans 1a conjoncture, de reprendre son tra- vail.Il semble donc que, dans l'immédiat, la décision de M.Jean Lesage rétablisse la situation.Lea partis examinent leurs propres déficiences Los partis, anciens et nouveaux, que le succès créditis-te a surpris dans le Québec, tentent d'en tirer les leçons qui s'imposent.Tous, ils sentent qu'ils avaient perdu contact avec les électeurs, et tous ils se promettent de rétablir (ou d'établir) ces liens néces sairos.Ils mettent donc sur pied des programmes de propagande par télévision, et ils vont tâcher de mobiliser des militants.Ils estiment, en sommé.que les créditisles ont été les seuls à se battre durant trois ans.Us entendent cotte fois occuper â temps le champ de bataille.Deux séries de réflexions, cependant, à re sujet Pour transmettre à un milieu un message politique, encore faut-il d'abord avoir un message à transmettre \ notre avis, les vieux partis feraient bien de réexaminer leurs programmes.Si le problème monétaire a pris tant de relief durant la dernière campagne, c'est que les vrais problèmes étaient poses mollement ou qu’ils n'étaient pas posés du toot.C'est aussi qu'aucun Canadien français ne parlait avec autorité au nom de son parti: ce n'est ni M.Diefenbaker ni M.Pearson qui lutteront à armes égales, sur le terrain populaire, contre M.Réal Caouette C'est enfin que la ferveur ne s'improvise pas: on a rarement l'impression que les reprx* entants des vieux partit donnent une adhesion NOTES totale aux idées qu'ils propagent; le passé de ces partis est d'ailleurs lourd à porter.Quant au Nouveau parti, son problème est d'un autre ordre.Il n'a pas réussi à se résumer lui-même par quelques formules.Il n'a pas trouvé un langage canadien-fran-çais — je veux dire une façon de s'exprimer qui soit enracinée dans le milieu et corresponde à nos expériences vitales 11 a celles raison de s'atteler à la tâche: je m'étonnerais cependant qu’il y roussisse rapidement.Un langage politiquement efficace se forme peu à peu.Parce que l'oeuvre sera longue, il est nécessaire de s'y mettre tout de suite; mais on se préparerait des deceptions immenses si l'on croyait que dès la prochaine lutte, les conditions auront entièrement changé.Un parti persévérant Ce qui est frappant, chez les créditistes, c'est la continuité de l'effort.On l'a noté â diverses reprises: nul parti ne suscite une obstination et un dévouement semblables, sauf le parti communiste.Je n cta-btis.bien entendu, aucune comparaison entre la doctrine des deux groupes; je regarde les résultats.D'habitude.le Canadien français s'enflamme à la veillé des élections.Puis, il se laisse décourager par l'insuccès.Sa conviction profonde ne varie pas nécessairement, mais il manque de persévérance dans Taction.T.à-dessus, les créditistes ont donné à tous les tiers partis une fière leçon: chez eux.le nombre de ceux qui ne se décourageaient jamais restait proportionnellement élevé.Nous connaissons tous des créditistes qui, depuis dix.quinze et parfois vingt ans.consacrent tons leurs loi-siro * propager leur évangile, ils ont été vaincu', moques.Le* grandes, grandes dames fondatrices de l'Institut Albert - Prévost ROME A L’APPROCHE DU CONCILE — Ill — Uunité des chrétiens demeure 'idée fondamentale du pape Par Henri Fesquct ROME.— Les textes préparés par les commissions préconciliaires, dont chacun s’accorde à reconnaître la qualité, sont rassemblés dans cent dix-neuf opuscules dont les couvertures empruntent les sept couleurs de l'arc-en-ciel.Il y a au total soixante-dix «¦schémas», tous revus par la commission centrale.Ils font actuellement I objet d une ultime toilette entre les mains de la sous-commission des amendements.Celle-ci, dont le rôle est primordial, est composée de deux cardinaux italiens, un argentin, et un canadien.Ces documents de base seront envoyés au cours du mois de juillet à tous les evéques du monde.Le pape vient de leur demander de lui faire parvenir des que possible leurs observations ( ¦ attenti* rerum adjunctis») afin de pouvoir en tenir compte avant l'ouverture officielle du concile.On discerne là le souci de Jean XX11I de donner aux peres du concile toutes facultés do faire connaître leurs opinions.Kn effet, si les schémas ont été élaborés à partir des 8,972 “vota’ envoyés en 1960 par les évêques (période “anté-prépa-ratoire") il est très vraisemblable que, tant pour des raisons pratiques, que pour des raisons techniques, ces textes ne reflètent pas exactement la totalité des voeux, il a fallu émonder et, peut-être telle ou telle omission ne sera pas du goût, des évêques.Il leur appartient de le dire avant que commence le concile proprement dit.et cela leur sera plus facile avant qu a-près.en raison du nombre considérable des participants ainsi que des ‘‘chicanes'’ inévitablement imposées par le reglement du concile.Les meilleurs juristes du Sacré-Collège réunis dans une sous-commission spéciale, mettent la dernière main à l'élaboration de ce reglement: ce sont les cardinaux Roberti i Italien1, de Barros Càmara (Brésilieni, Julien ( Français I, Larraona (Espagnol!, et Heard (Ecossais!.La difficulté qu'ils ont à résoudre tient un peu de la quadrature du cercle.Comment en effet laisser à chaque père du concile une liberté d'expression suffisante — faute de laquelle, théologiquement parlant, le concile ne serait pas valable — et comment, d’autre part, contenir les interventions dans des limites raisonnables afin que le concile ne soit pas d'une longueur démesurée?La toléranc» raligieuta L’énumération des titres des soixante-dix schémas dépasserait les limites de cette enquête.Il en ressort que l'éventail des questions abordées est extrêmement étendu.Pour en donner une idée, disons seulement que lors de la septième et ultime session de la commission centrale.dix-sept schémas ont été examinés.L'un d'eux traite notamment des rapports de l'Eglise et de l’Etat; plusieurs autres du rôle du laicat.Enfin, et c'est par là que la préparation du concile s'est achevée, le secrétariat pour l’unité des chrétiens a présenté cinq schémas sur “l'oecuménisme catholique ", sur “la Parole de Dieu”, sur "la prière pour l'unité”, sur “l'amour entre les différentes confessions” avec les juifs en particulier) et — lost but not least — sur “la tolérance régies! se".Sur ce sujet épineux entre tous, qui tient tant à coeur aux ¦protestants — qui l'ont longuement abordé à New-Delhi, — les cardinaux Béa et Ottaviani se sont, parait-il, courtoisement affrontés, le premier au nom de la défense des droits imprescriptibles de la personne humaine, le deuxième au nom du bien commun des collectivités.Ces débats sont évidemment ultra-secrets, mais ils ont été enregistrés sur bandes magné mphon-s pour les archives du Vatican et pour .la postérité.On attendra en effet une cinquantaine d'années, c'est-à-dire le temps que tous les membres de la commission centrale aient rendu leur àme à Dieu, pour les divulguer.Telles sont les Ira ditions — infiniment respectables — du Vatican.Parmi les schémas, s'en trouvent-ils qui traitent directement de la reforme de 1a Curie (réclamée- par un tr»s grand nombre d'évêques), de la limite d'âge a imposer à l'exercice des fonctions épiscopales ou cardinalices, de la refonte de l’index, des signes extérieurs de pauvreté?Qui le sait?Deux résultats du moins semblent déjà acquis 1) Les patriarches auront dorénavant préséance sur les cardinaux, ce qui ne manquera pas d'être agréable aux Eglises orientales unies; 2i Un dicastère pour l'apostolat des laïcs sera créé à l’issue du concile.A propos du diaconat, on dit que cette question a été provisoirement ‘‘mise au frigidaire”.les membres de la commission centrale n’ayant pas pu se mettre d'accord sur les modalités de vie (célibat?exercice d’un i- tier profane?) de celte fonction charnière entre les laïcs et les prêtres à laquelle un grand nombre de théologiens et de pasteurs attachent beaucoup d'importance.Mais l’absence fou la présence “feutrée”) de telle ou telle de ces questions ne veut pas dire que le concile ne les abordera pas de front.Tout dépend en définitive de la volonté des pères du concile et de leur habileté à faire valoir leurs points de vue.Il suffit de deux ou trois évêques décidés pour oue le déroulement du concile soit sensiblement modifié.Tel est d'ailleurs le désir du pape, car nul n’ignore qu’il a voulu ces assises pour pouvoir entreprendre certaines réformes fondamentales qu’il n'aurait pu mener à bien seul contre une Curie réticente.Il est utile de souligner que le concile du Vatican ne descendra pas dans les détails.Il définira seulement des orientations générales et confiera le soin de fixer les applications concrètes " à des commissions post-conciliaires.Là réside le danger de laisser enterrer certains projets; dans les sociétés religieuses comme dans les sociétés civiles, il arrive souvent que les travaux des commissions se perdent dans les sables .Les pouvoirs des évêques seront-ils accrus?Les jeux, on le voit, ne sont donc pas faits.Une des grandes questions demeure celle de la "revalorisation” des pouvoirs des évêques.Il est sûr qu elle viendra a l'ordre du jour, mais qu'en résultera-t-il’ Déjà on entend dire à Rome qu il est pratiquement impossible, et meme indésirable, de leur donner des pouvoirs accrus.Dans plusieurs régions, surtout dans les pays de missions, où le haut clergé est devenu autochtone de fraîche date, l'expérience des évêques est.prétend-on, insuffisante pour qu'on leur laisse des initiatives supplémentaires.On met en outre en avant les risques que Ton courrait à faire des évêques des “papes au petit pied", et l'intérêt de garder au Vatican son rôle traditionnel d'arbitre suprême.Peut-être tournera-t-on la difficulté en renforçant le pouvoir des assemblées nationales ou continentales des évêques?Parmi les quelque 2.500 évêques qui viendront à Rome pour le concile, on compte environ cent cinquante Jaunes et une cinquantaine de Noirs.C'est la première fois qu'une telle assemblée aura un caractère aussi interracial.Les évêques d'Amérique du Sud sont quelque 300.Leurs principales p r é o ccupations semblent être la lutte d'une part contre le communisme, d'autre part contre le protestantisme qui utilise dans ce continent des méthodes d’expansion fort critiquées.La compétence théologique des évêques d’Amérique du Nord est notoirement moindre que celle des prélats européens.La préparation du concile a mis en relief le caractère et la valeur de Tépiscopat allemand, autrichien, hollandais.Quant à la France, dont les initiatives sont toujours suivies de près à Rome, elle s'est fait remarquer par scs théologiens.A Tissue des travaux préparatoires de la commission centrale (1) les noms des évêques qui reviennent le plus souvent dans les conversations romaines et auxquels on reconnait le plus d'influence sont les cardinaux Dopfner, archevêque de Munich; Konig, archevêque de Vienne; Al- ItlBWlIWIlilll'illà'iilgilfiiHWililWIWMiWMWWIBIIWWliWIWWWWWK encore vaincus, encore moqués: mais une armée de militants reprenait sans cesse la lutte.Ni les nationalistes ni les socialistes n ont réussi à susciter chez nous un effort aussi constant.11 y a là quelque chose de mystérieux: pour ma part, je n'arrive pas à comprendre quels ressorts psychologiques les créditistes ont réussi à rejoindre, et par quels moyens.Les explications qu'ils fournissent eux-mènres ou que d'autres proposent ne sont pas totalement satisfaisantes.Dire, par exemple, que c'est le côté mythique — ou magique — des réformes proposées par eux qui explique cette fidélité extraordinaire, c'est décrire le phénomène, ce n'est pas l'expliquer: pourquoi ce mythe réussit-il à ce point alors que d'autres, plus riches, sont alternativement acceptés et rejetés?Le tricorne de l« femme du chef de gare Les créditistes québécois ont aussi leurs difficultés.Ils disent aujourd'hui que leur succès va rassurer les masses des autres provinces sur Tave-nir du créditisme.et ainsi déclencher aux prochaines élections une victoire pancana-dienne.C'est à voir.La réaction inverse est plus probable.Je me sens, pour une fois, assez d'accord avec le Dr Jacques Ferron qui vient d'écrire dans 5ift«ittons: "Le Crédit social, déjà mal vu de TAnglo-Saxon réaliste, n'existe plus désormais en dehors du Québec ", sur le plan fédéral bien entendu.II a eu trop de succès au Canada français au moment où il n'en avait aucun au Canada anglais.Pour l'instant, le Crédit social (fédéral) est ea-nadien-français; ça ne Taidera pas ailleurs.Le Dr Ferron Texplique plaisamment: "La femme du chef de gare, à Bâton-Rouge, en Louisiane, rapporte de Nouillorque un tricorne.Un peu extravagant, son tricorne.Elle le porte.On Tirrrite.Il est sur le point de devenir à la mode quand, soudain, le plus grand malheur qui puissa 5 frapper un tricorne extravagant en Louisiane survient: les négresses Tadoptent.Alors il ne lui reste plus, à la petite femme du chef de gare de Bâton-Rouge, qu’à le piétiner avec rage, son chapeau.” “Il est beau, le sieur Thompson.de l’Alberta, avec son tri corne.” poursuit Ferron.“11 se prenait pour un finaud.Il a déclaré en quittant le Québec: "Je viens de tuer le séparatisme.” Cher Thompson! Un garçon bien, remarquez, genre ingénieur en public relations, genre penseur du FBI.genre intermédiaire entre Dieu et les sauvages.Trop intelligent, le voilà coiffé.B sera battu aux prochaines élections.” M.Manning, premier rrfinistre de l’Alberta, parait s'en apercevoir.et il a montré la semaine dernière qu'il n>st pas tellement heureux de ce qui se passe.Si l'intuition du Dr Ferron est juste, la vague créditiste servira un jour au séparatisme — ou bien elle se perdra dans les sables.iti L Réalistes utopies à propos de la crise économique canadienne DEVOIR lettres au A la croisée de trois chemins: les trois solutions de cette impasse, le choix nous échappe s'il n’est pas immédiat.Première voie: Impression d’une monnaie locale, non échangeable internationalement, basée sur le travail accompli.Exemple: Nous empruntons $200.000,000.00 de l'étranger pour bâtir un métro avec notre travail sur lequel nous paierons un taux d'intérêt.200 millions de valeurs émises par notre pays pour la même construction n'auraient-elles pas eu la rr'ême garantie 'que celles empruntées, c'est-à-dire le métro?Nous aurions l'avantage de le posséder entièrement et de ne pas payer l'intérêt qui en double le coût en vingt ans.Par ce moyen, il n’y a plus de limite au développement local, à l'emploi assuré à tous les travailleurs.S’urtout Tin-fluence internationale de l’a haute finance (toujours anti-nationale) est annulée.Finies les sournoises misères suscitées à un Premier Ministre canadien à cause de notre marché chinois et cubain, à un Président des Etats-Unis à cause de son refus d'une hausse des prix de Tacier.Nous produisons assez de matériel d’exportation pour ramasser les dollars qui serviront uniquement à solder nos achats indispensables de l’extérieur.Deuxième voies Cette mon* naie internationale pour le Canada devrait être la livre sterling car l’économie du Canada et de la Grande Bretagne se complètent parfaitement.C’est la seule mesure qui forcerait l’Angleterre à conserver son Commonwealth dont nous vivons.C'est en cette compagnie, avec preuve historique, que notre indépendance politique est le plus assurée.Albion aussi est tenaillée par la haute finance désireuse de ses dépouilles dont nous.Jamais Tintérèt du Canada et de TAn-gleterre ne furent plus confondus.Bientôt le marché commun, si nous ne réagissons pas assez vite, nous aura volé cétta dernière opportunité de demeurer libres.Troisième voir: (Hélas la plus probable) Tout abandonner de la liberté nationale.Dans le complexe du système capitaliste actuel dirigé par des "sans nation” nous sommes déjà vendus et payés.Réunissons nos dix provinces à la terre étatsunienne et ne payons plus 40% de prime pour une liberté illusoire puisque déjà nous sommes menés par un pays voisin que son Président essaie en vain de soustraire à un dollar éduqué en marge de la civilisation.Nantcl Garon, M.D., Lachine.'fring, archevêque d'Utrecht: Bcngsch, évêque de Berlin; Jaeger, de Paderborn; Ottaviani, de Rome; Liénart de Lille; Richaud, de Bordeaux, etc.On a remarqué d'autre part le rôle efface joué jusqu'ici par les cardinaux Lercaro, pionnier italien de la réforme liturgique, et surtout Montini, dont chacun sc plait à vanter l'exceptionnelle valeur.Sans doute, attend-il son heure.Les observateurs-délégué» Le cardinal Béa mérite une mention spéciale.Hier encore, peu connu, si ce n'est par ses fonctions de confesseur de Pie XII, le savant exégète jésuite a pris une place de premier plan depuis que Jean XXIII lui a confié le département le plus cher à son coeur : le secrétariat pour Tu-nité des chrétiens.Malgré son grand âge.— il est né en 1881 __ ce prélat a révélé toute sa mesure.En quelques mois il a pris un ascendant indiscuté clans les milieux chrétiens non catholiques auxquels il ne cesse de rendre visite, soit per-sonnellemenl, soit par l’intermédiaire de son secrétaire hollandais.Mgr Willcbrand, compatriote et ami du Dr Visser t Hooft.secrétaire général du Conseil oecuménique des Eglises.Les milieux romains prennent quelquefois ombrage de Taudicnee rencontrée par ce cardinal allemand et se méfient de ses initiatives hardies.Mais on n'ose guère le dire ouvertement car le cardinal Béa est un des prélats préférés de Jean XXIII et très vraisemblablement, dans un avenir plus ou moins proche, le secrétariat à la tète duquel il se trouve se trans formera en dicastère.Les questions touchant Ten-voi d’observateurs-délégués au concile par les confessions orthodoxe, anglicane et réformées sont actuellement réglées d'une manière jugée satisfaisante par tous.Seules les Eglises orthodoxes situées derrière le rideau de fer (Russie, Roumanie, Bulgarie, Tchécoslovaquie, Pologne) posent encore de mystérieux points d’interrogation.Pendant le concile, le cardinal Béa et ses collaborateurs veilleront à ce que les observateurs non catholiques soient correctement informés — directement ou non — des travaux et des difficultés de l’assemblée.Des réunions mixtes avec des évêques et des théologiens auront lieu à leur intention, Jean XXIII ayant insisté pour que ces envoyés spéciaux des autres confessions rencontrent le maximum de sollicitude.En effet, le pape ne perd pas de vue, contrairement à ce que certains pensent, le but loin tain du concile: le rapprochement avec ceux qu'il n’appel le plus les “chrétiens séparés” mais — la nuance est d'importance — des "frères qui ne participent pas encore complètement à l'unité souhaitée et établie par le Seigneur1’.Pendant les mois d’été la préparation du concile va marquer le pas: il reste toutefois à Jean XXIII un immense travail à fournir: fixer Tordre du jour du concile, nommer de nouveaux organismes: secrétariat général, commission de théologiens du pape, etc., choisir des présidents pour diriger les commissions épiscopales qui fonctionneront à partir du 11 octobre (les pères en choisiront eux-mêmes les membres).Vsrs la béatification da Pit IX Jean XXIII désire que.entre les séances de travail du concile ton les appelle des " congrégations générales ” s'intercalent de grandes ma- nifestations populaires de piété, et notamment des canonisations: celle des bienheureux F.ymard.Français originairs de la région de Grenoble; Francesco Mario de Camporo-so.Vincent Palottini.Italiens, ainsi que diverses béatifications.dont la plus remarquéa sera à coup sûr celle de Pi« IX.pape du Syllabus.Ainsi le concile, contournant les récifs, s'achemina vers son ouverture.Sans doute.sa préparation a-t-elle été jugée trop rapide, et donc superficielle.Jusqu'à quel point ces états généraux de TEgli-se.dont certains attendent plus qu'ils ne pourront donner, seront-ils une réussite?Les avis sont partagés.Les pessimistes font remarquer Téchec quasi total du synode romain, cependant expressément voulu par le pape pour que son propre diocèse donne l’exemple au monde entier.Si ce synode a mis au point un excellent règlement, celui-ci est resté jusqu'à présent lettre morte, faute d'hommes énergiques pour le faire appliquer.On reproche volontiers au pape de faire preuve d'une Irop grande indulgence.Dans res conditions, qu'en sera-t-il des répercussions pratiques du concile, même si celui-ci rédige d'excellents documents?Mais, quand on parle d'un concile, on dit considérer son influence souveraine à longue échéance, qui est de beaucoup la plus importante.Il est saga en tout cas de ne pas attendre des résultats immédiats spectaculaires (le pape Ta expressément dit, dans une de ses allocutions).Il reste nue cette manifestation exceptionnelle dans la vie de TEglise a déjà provoqué un profond brassage d'hommes et d'idées.Grâce à la préparation du concile, la Curie qui a da vantage une expérience bureaucratique qu’une expérience pastorale, s'est trouvée en contact constant — et pour des fins de travail — avec toutes les régions du monde.Le Vatican en a peut-être plus appris depuis trois ans.grâce aux commissions préconciliaires, qu'en cinquante ans de vie normale.D’autre part, la Curie a découvert les problèmes oecuméniques, ce qui ne lui était pratiquement jamais arrivé.A cet égard, et quoi qu’il advienne dans l'avenir, ce processus ne fait que commencer: 1b splendide isolement du Vatican appartient irrévocablement au passé.(Le Monde) FIN (Il tj commission centrale |>ré-eonclllalre a tenu en tout sept sessions.Elle est composée de lé» membres, appartenant à S5 pays.En faisaient partie.€7 cardinaux.3 patriarches.2S archevêques.S évêques, 3 supérieurs d’ordres rêli-*ieux.ainsi que 27 conseillers.I.r concile du Vatican I avais été préparé par 36 membres, surtout occidentaux, répartis en 9 commissions, la- concile du Vatican Il aura été préparé par 800 personnes environ, orislnalres d'une soixantaine de pays.(3> \es fidèles des messes dominicales matinales, notamment celles dites des "sens de maison” ne comportent habituellement dan-certaines paroisses aucune prédication.ni aucune lecture du Nouveau Testament en lansue vnl-xaire.malftré les recommandation-expresses du synode.Les militants rathollques romains notent cette lacune avec amertume.Celle-ci montre une fois de plus que le Vatican est mieux armé pour commander au loin que sur soit propre territoire.La Bible vous parle Dieu ne fait pas acception des personnes, mais en toute nation celui qui le craint et pratique la justice lui est agréable.(Act 10.34-3S) Textes rhoisla par la Société catholique de la bible.—LE DEVOIR—= Fais ce que dois roadatetir : Henri Bourassa Directeur : Gérard Fllloa le 1» Janvier 191» Trésorier : Arthur Lefebvre R/?î5t,u.r en Shtf : Rédacteur en chef adjoint : Andre Laurendeau paul Saurlol Secrétaire de la rédaction : Directeur adjoint de l’Information: Michel Roy Mario Cardinal ré?i lmPr1™* *u no 434 est.rue Notre-Dame.A Mont- PJ* : .ÏÏJ?.e;le Populaire, compagnie A responsabilité Umltee.*** IM'trtce- La Canadian Press est seule autorisée S r MPlît£uf diffuser les Informations publiée» dans "Le Devoir” sont réservés* rePrnduetlon des dépêches exclusives au 'Devoir'’ J1'1* des abonnements: Edition quotidienne (un an): livraison à don Idle S20.Montréal et banlieue $20.Québec et Lévis : S20 î.l .Is *u Cânlca : ,I8 Etranger : S25 Edition du samedi, servie P*r (un an) si L» ministère dés postes a autorisé 1 Arrraacnijsemfnt en numéraire at l’envol comme objet da 2a claasa de la present# publication.•t LI PCVOtR.MONTREAL, (CUM, 12 JUM.LIT 1962 CINO Franco se nomme un successeur MADRID.— L» généml franco a nommé au po»t* do vie» prctidenl du conttil lo capitaine • général Auguttin Munox Grandet, qui commandai! durant la taconde guar-ra mondiale la détachement atpagnol qui combattait an Ruttia aux côtéi dat arméet allemandes.Bien que moins étendu que ne le prévoyaient let obterva-teurs, le remaniement minit-térial que vient d'effectuer la général Franco introduit dans la vie politique espagnole un élément nouveau.En effet, en créant le poste de vice-président du conseil et an le confiant au capitaine ¦ général Grandet, le chef de l'Etat atpagnol a fait de celui-ci la deuxième personnage du régime.Phalangiste très proche du général Franco, le général Grandes parait ainsi tout désigné i lui succéder, ne serait-ce que provisoirement, en cas de brusque disparition du chef de l'Etat.La général Franco sa trouve maintenant à la tête d'une équipe militaire foncièrement "franquiste".Arrestation de 32 Noirs aux E.-U.ALBANY — Trente-deux Noirs qui manifestaient pacifiquement contre l’emprisonnement de deux de leurs leaders ont été arretés hier à Albany, dans l’Etat de Géorgie.Les protestataires se proposaient d’effectuer une marche vers l’hôtel de ville; mais le chef de police de cette ville avait averti les Noirs qu’il ne tolérerait aucun désordre et avait mobilise toutes les forces de police.Les deux leaders noirs, le Dr Martin Luther King et le révérend Ralph Abernathy avaient été trouvés coupables d’avoir violé une ordonnance municipale en tenant une démonstration sur la voie publique sans en avoir obtenu l’autorisation.Ils avaient été condamnés à 45 jours de prison.FRANCE : Les pourparlers sur himon politique européenne n'auront pas lieu dans un proche avenir PARIS.U‘s observateurs politiques dans la capitale française doutent fort aujourd'hui que reprenne dans un proche avenir la conférence au sommet, entre les six du Marché commun, sur une union politique européenne.¦Cette impression fait suite à une déclaration du ministre des affaires étrangères belge, M.Paul-Henri Spaak, et à une série d'entretiens que vient d'avoir à Paris M.Gaetano Martino, président du parlement européen.M.Spaak vient d'affirmer qu'il s'opposait à une reprise des pourparlers sur la rréation d’une union politique aussi longtemps que la Grande-Bretagne n’aura pas adhéré au Marché commun.De son côté, M.Martino ne semble pas avoir réussi à concilier les préoccupations des parlementaires européens, attachés à l'idée d’une intégration, avec les vues du gouvernement français.La semaine dernière, le président de Gaulle et le chancelier Adenauer avaient reconnu la nécessité d'une reprise, dans les meilleurs délais, des pourparlers sur l'avenir politique de l'Europe, sans attendre l'entrée de la Grande-Bretagne au sein de la CEE.Cette reprise devait même se tenir à Rome Les deux hommes d'Etat semblaient s'ètre mis d'accord sur une évolution lente vers l'intégration politique complète.Les pourparlers de Rabat n'ont encore rien donné Benbella fait une entrée triomphale en Algérie Les Etats-Unis annoncent la fermeture de 9 postes de radar construits au Canada rivée à la compagnie de ration nationa WASHINGTON.— L« département de le défense des Etats-Unis a annoncé hier que, durent les 12 derniers mois, il a ordonné la fermeture de neuf stations de radar au Canada, dont trois dans le nord canadien et six postes de relais de la DEW Line.Normalement, ces postes de relais fonctionnent automatiquement, mais Washington a Paris accélère ses remboursements au Canada afin de stabiliser le marché PARIS.— Au cours du Conseil ministériel d'hier, le gouvernement français a pris la décision d'accélérer le remboursement de ses emprunts à long terme faits au Canada.Ce geste a été pris à la suite d'un rapport du ministre des finances, monsieur Giscard d Estaing.sur les réserves françaises en or et en dollars.Le secrétaire d'Etat à l'information.M.Alain Peyrefitte, a déclaré aux journalistes que la déci- sion du cabinet français avait pour but de sauvegarder la stabilité des dollars canadiens et américains.Il n'a cependant pas fait connaître le montant de ces remboursements mais a révélé qu’il s'agit de "montants très élevés”.précité que cinq de ces six postes servaient de base aérienne et comptaient 26 hommes chacune.Le ministre associé de la défense, Pierre Sé-vigny, avait annoncé le 3 juin 1961, que ces bases avaient été fermées.Un porte-parole a précisé qu'aucune de ces bases ne possédait de piste d'atterrissage et que les hommes qui y travaillaient n'exercaient qu'un travail d'entretien II a ajouté que 74 autres bases américaines avaient été déclarées "hors service".Le coût total de construction de ces bases avait été de $273,000,000 et il en coûtait $5,410,000 par année pour les entretenir.Les bases canadiennes été construites au coût $20,000,000.Les principales bases se trouvaient à l'ile de Baffin, l'Me de la Résolution et Red-cliff, è Terre-Neuve.Les six postes de relais se trouvaient è Cap Makkovik, l'ile Cutthroat, Spotted Isle, Elliston Ridge, Fox Harbor et La Scie, dans la région du Labrador-Terre-Neuve.ont de AUX QUATRE COINS DU MONDÉ Réorganisation des structures militaires PARIS — Le gouvernêment français a riécide hier, au cours d'un conseil des ministres présidé par le général de Gaulle, la refonte de l'organi-salion de la défense nationale.Le secrétaire d'Etat à l’information a annoncé la disparition de l’état-major général inter-armes de la défense nationale qui sera remplacé par un secrétariat général.Ce secrétariat sera un ‘organe intellectuel” qui aura pour tâche d'etre le penseur et le reflet de l'armée mais n'aura pas à prendre de dé* cision ou orienter la politique militaire.Cette refonte a pour but premier de débarrasser l'armée dune certaine lourdeur administrative qui entravait singulièrement la mise en oeuvre d’une nouvelle orientation des forces militaires maintenant sur le territoire national.Si le conseil et en particulier le premier ministre eon servent la direction générale de la defense nationale, c’est le ministre des armées qui a désormais toute la responsabilité des études techniques et mesures d’exécution de la politique définie par le gouvernement.Il peut déléguer ses pouvoirs au chef d'état-major des armées.Les chefs d'etat-major des diverses arme s (terre, mer et air) conservent leurs prérogatives sous réserve de l'autorité suprême du ministre des armées.C’est le général d’aviation Michel Fourquet.jusqu’ici commandant en chef des forces en Algérie, qui sera le premier chef du secrétariat général.KATANCA ELISABETHVILLE.— L» province du Katanga a célébré hier le deuxième anniversaire de sa sécession du reste du Congo.Les représentants de l'ONU au Congo n'ont pas participé aux célébrations et ont fait parvenir aux autorités katangaises une note de pro testation au sujet d'un défilé militaire dans les rues de la ville.Plus de 2,000 soldats ont participé à cette revue alors qu'il avait été convenu que le défilé ne devait pas comporter plus de 300 hommes.Dans un discours qu'il prononçait devant 13,000 de ses administrés, le président Tschombé a déclaré que la "lutte du Katanga" était "profitable non seulement pour nous mais aussi pour tous nos frères du Congo".Il a ajouté que le Katanga était prêt à aider le Congo, mais que "le Congo devait travailler également à relever son économie".INDONÉSIE DJAKARTA — Un envoyé spécial indonésien a quitte Djakarta à destination de Washington afin de savoir si le gouvernement hollandais accepte la proposition américaine destinée à mettre fin à la dispute en Nouvelle-Guinée.M Adam Malik, ambassadeur de l’Indonésie à Moscou a été rappelé la semaine dernière afin de se charger de cette mission dans la capitale américaine.FRANCE PARIS.L« maréchal Alphon-*«* Juin, Tuniqu# maréchal do Franca ancora vivant, a été mis è s# ratraita an vertu d'un décret spécial qui na sera toutefois pas publié dans le jour-nal officiel, a-t-on appris de source digne de foi.Normalement, un maréchal de France est considéré comme faisant partie de l'armée active jusqu'à sa mort.Le décret a été promulgué au début de juillet et le maréchal Juin possède maintenant le même statut qu'un général à le retraite.Originaire d'Algérie, le maréchal, qui a 73 ans, a toujours été un adversaire de le politique algérienne du général de Gaulle.En décembre 1960, il avait été démis de son poste de membre du Conseil de la défensa nationale et avisé qu'il n'exerçait plus aucune fonction publique.NORVÈGE OSLO - Le secrétaire général par itérim des Nations L’nies.U Thant a déclaré hier qu’aucun essai nucléaire n’est désirable mais que la dernière expérience Américaine à haute altitude au dessus du t’acili-que était encore moins désirable que les autres.Au cours d’une conférence de presse.M.Thant a rappelé la résolution adoptee par l’ONU, demandant que l’espace ne soit utilisé qu’à des fins pacifiques.M.Thant a ajouté : ".le suis maintenant certain que l’URSS va reprendre ses essais et empoisonnera encore plus l’atmosphère’' Abordant la question du Congo, M.Thant a souligné que la situation dans cét’te jeune république africaine s’était améliorée.I! a émis l’opinion qu'il sera peut-être necessaire de convoquer une réunion du conseil de sécurité vers la fin de juillet ou le début d'août afin de reconsidérer la situation et confirmer les résolutions précédentes ou donner un nouveau mandat au secrétaire général Quant a Berlin, il a déclaré que si jamais les quatre puissances en tiennent à une entente, l'ONU assurera sa présence de quelque manière à Berlin.ÉTATS-UNIS WASHINGTON.— L« secrétaire d'Etat américain Dean Rusk aura aujourd'hui de nouveaux entretiens avec l'ambassadeur soviétique Dobrynina afin de poursuivre l'approche d'un règlement de la crise berlinoise.Il est possible que cette rencontre prépare une entrevue entre Rusk et Gromyko, la ministre des affaires étrangères de l'URSS, entrevue qui aurait lieu Han* une semaine ou dix jours, à Genève, lors de la signature définitive d'un traité garantissant la neutralité du Laos.ALLEMAGNE BONN.— Le gouvernement de l’Allemagne occidentale a décidé hier de destituer le procureur général Wolfgang P’raenkel, pour des raisons d'ordre politique Fraenkel.qui est âgé de 57 ans.avait été procureur sous le regime nazi Les journaux de l’Aile magne communiste I avaient à maintes reprises vivement critiqué.p’raenkel aura cependant droit à sa pension.UNION SOVIÉTIQUE MOSCOU.— L'astronaute soviétique Youri Gagarine a déclaré à Moscou que la récente suggestion concernant l'établissement d'une base militaire sur la Lune était "une aventure à l'échelle cosmique".Devant les délégués au Congrès mondial pour la paix et le dé sarmement général, le major Gagarine a fait observer que des généraux et des politiieens d'outre-mer rendent des vols spatiaux plus difficiles en faisant exploser des bombes de plusieurs mégatonnes dans les couches supérieures de l'atmosphère.Il a ajouté que son pays possède "tout ce qui est nécessaire pour ramener à la raison ceux qui considèrent l'espace comme un tremplin militaire".ÉTATS-UNIS WASHINGTON - Le?Etats-L’nis ont fait exploser un second engin nucléaire en deux jours, hier, au dessus de l’ile Christmas.La puissance de l’explosion variait entre 20.000 et 1.000.000 de tonnes de TNT.La Commission à l’énergie atomique a précisé que la bombe avait été larguée d'un appareil yolant à une altitude non précisée.C’était la 27e explosion à l’air libre depuis la reprise des essais américains, le 25 avril dernier.GRANDE-BRETAGNE LONDRES.— L'état de santé de sir Winston Churchill s'est, semble-t-il, nettement amélioré hier et les médecins ont décidé de ne pas publier de bulletin médical avant vendredi prochain.Churchill, qui a fumé son cigare tout en «L rotant un Brandy, a pu remuer ses orteils et a déclaré à «en fils qu'il espérait bientôt pouvoir reprendra sa place aux Communes.Il n'est plus que$.tion de thrombose, mais las autorités de l'hôpital où se trouve Churchill ont fait savoir qu'il recevait toujours des piqûres anti-coagulantes.ÉTATS-UNIS TYLER.Le fondateur de la John Birch Society, Robert Welch, a déclaré hier à Tyler, au Texas, devant un millier de ses partisans, que le président de Gaulle était un "communiste”.Le chef de oc nouveau mouvement d’extrême droite et d’inspiration nettement fasciste, a accusé le chef de la France d’avoir vendu l'Algérie et la France aux communistes en appuyant la lutte des nationalistes algériens.Plusieurs membres de la Birch avaient donné naguère leur appui moral et financier aux commandos de l’OAS, ALLEMAGNE BERLIN.— Les policiers de Berlin Est ont lancé trois bombes contre un groupe de touristes britanniques qui les regardaient travailler à la construction du mur de Berlin.Personne n'a été blessé.ÉTATS-UNIS WASHINGTON.— 1-c sénateur américain Robert Kcrr.président du comité sénatorial des affaires spatiales, a annoncé hier que les Etats-Unis étudient actuellement la possibilité de placer en orbite un satellite habité par quatre cosmonautes et qui ferait 18 fois le tour de la Terre.Un tel projet devrait se réaliser dans les douze prochains mois, a précisé le sénateur Ce vol orbital durerait 24 heures et surpasserait l'exploit de Titov, ALGER — Mohammed Benbella hier, alors que les divergences qui l'oppose semblent loin d être réglées.Hier matin, (où avaient eu lieu les premières négocia indiquaient que le différend avait trouvé plus tard, les partisans de Ben Khedda t la procédure ne signifiait nullement qu u Les amis de Benbella af firmait à Rabat qu'ils avaient gagné la première manche et qu’ils gagneraient prochaine-, ment la seconde.Mais à Ro cher-Noir, capitale administrative de l’Algérie, les milieux proches de l’exécutif provisoire algérien ne.cachaient pas leur désappointement.Us faisaient remarquer que le fait que Benbella n’ait pas gagné directement Alger indiquait nettement oue les thèses de chacune des factions étaient encore éloignées les unes des autres.l.e seul point d’accord serait l'acceptation par Ben Khedda de convoquer dans les meilleurs délais les chefs militaires ries six wtlaya algériennes (corps d’armée) afin de dégager une ligne de conduite commune.Benbella accuse toujours Ben Khedda de trahir la cause de la révolution algérienne en ayant adopté une ligne de conduite modérée envers les Eu ropeens d’Algérie et en ayant accepté des liens économiques trop étroits avec la France.Cependant Benbella, dans une interview qu'il accordait la semaine dernière à l’agence France-Presse, affirmait qu’il était favorable à l’accord signé à Evian.Au cours de ces derniers jours, trois chefs, de wilaya ont rallié la cause de Benbella et actuellement l’est et l’ouest de l’Algérie se .trouveraient entre les mains des adversaires de Ben Khedda C’est ce qui a permis hier à Benbella de franchir la frontière marocaine et d’effectuer une entrée triomphale à Mar-nia et Tlemcen, deux villes de l’ouest.A Tlemcen, plps de 100.000 Musulmans ont ovationné Benbella qui arrivait de son village nala! de Marnia où là, également, l’accueil fut délirant.Avec lui se trouvait Mohammed Khidder, qui a démissionné de son poste de ministre d’Etat dans le GPRA à la suite d'un différend avec Ben Youssef Ben Khedda.Des fonctionnaires de Marnia ont accueilli les deux dirigeants algériens à leur ar- a fait une entrée triomphale en Algen# nt au président du CPRA, M Ben Khedda, des informations en provenance de Rabat tiens entre les deux factions algériennes' une solution.Mais à Alger, quelques heure* enaient à souligner le fait qu'un accord sur ne entente était réalisée.les armes Inrsque Benbella i pris place dans une voiture (Suite à la pope 2) frontière.Une l'armée de hbé le a présenté EN DEUXIEME SEMAINE L'HOTEL DE présente DIVERTISSEMENT POUR TOUS LES GOUTS SOUS UN SEUL TOIT aux salles ('•ndroit !• plus popul«ir« à Mtmtréêl pour soupers dansants • THE RAFTSMEN vedettes canadiennes des disques RCA Victor "les comédiens du folklore" • L'ENSEMBLE A CORDES DU PAVILLON Table de gourmets - Danse tous les soin FW KURU BENITO et sa troupe Calypso d'étoiles des Antilles CALYPSO BANDITS mettant en vedette (HICO dans la Danse du Feu Limbe chansons en choeur avec • "RAGTIME" RAY ROSE au plant vedette du honky*tonk ' qol'cÛc'c • Mike MIRIZIO et son trie, mettant en vedelfe • ANDREE D'AMOUR, vedette de la radie et de la TV .£££ 1 MO RTF DRCMMOND — Pour rwrriHion*: UN R-M'* Mrinbrr : Diner’s Club, Carte Rlanche, rt Ameriran A l’AFFKHE ! «J je httil i la Comédie-Canadienne ATELIER DE MECANIQUE LE PLUS CONSIDÉRABLE DU GENRE AU CANADA (Cent soixante-quinze employés) Près d'un demi-siècle d'exislence Nos spécialités: mm (Vue de l'etelier de Montréel-Nord) • Construction de machines de tous genres.Réparations generales TOUTES • Machines d'imprimerie de toutes sortes.SERVICE, VENTE, ECHANGE MACHINES ET PIÈCES ENTIÈREMENT N.* Moteurs DIESEL et populaires FABRIQUÉES \ • Dèp.rtement de dessin et de patrons DANS NOS • Soudure à l'oxygène et à l'acétylène ATELIERS • Machinerie pour entrepreneurs et carrières SIÈCl SOCIAL : 970 rue de Bullion Montréal IS UN.1-7471* SUCCURSALE : 10301 rue Pelletier Montréal-Nord DO.l-iZZO* SYSTEMES D'AIR CLIMATISE "FRIGIDAIRE" • Exigent peu d installation • Contrôle à plusieurs positions pour arr froid et circulation.Contrôle thermostatique.• D imensions : largeur 26”.profondeur IS'', hauteur 16”.Pour le bureau, le méison privée.DE l'AIR FRAIS PAR TEMPS CHAUD • 6.000 BTU - Il 0 volts.Modèle AD6-LDC.Rcg.$345-00 SPECIAL 275 oo • 8,000 BTU — 110 volts.Sytème d air frais.Thermostat Modèle ACD-8MEFW.Reg.$379.00 SPECIAL ‘315 oo mmU.En vente à 1406 SAINT-DENIS, angle Ssinle-Calherlne SEULEMENT OVVftîS JIUM ET VMMHH JMC - KAMWHKMMT MATWT — TELï AV.8-0261 UNE VALEUR EXCEPTIONNELLE LUXUEUX COMPLETS POIDS PLUME EN MOHAIR ET LAINE Chaqu* complet de re mut nouvel arrivage » été soigneusement confectionne, dans un style dernier en par l'un des plus fameux tailleurs du Canada.Vaste choix dans les teintes de bleu, gris et brun, toutes grandeurs.Venez faire votre choix dès maintenant.Régulier S 79.50 m 1 complets sus.COMPTE COURANT fi DfiSlRf Jcchasseur [/t (cru,£Sf f7« FWMWt.— OmvoH tOlKfi Vftn ele\aient a 10.819.000 verges.Les manufacturiers expliquent que la hausse relativement considérable du mois de mai compense pour le fléchissement aitfu du mois d avril resultant des achats massifs du printemps au cours du premier trimestre alors que les importations avaient été fort élevée*.In mjrga d« 1 honneur, conféré à 11 Montreal Trust Co.et du modernisme de son nouveau local Le rapport annuel de Montreal Trust Company pour l exer-cire 1961 a remporté un Certificat de mérite au concours annuel tenu sous les auspices du périodique new-yorkais H inan cia) World”.Dans la mention qui accompagne le certificat, le jury qui a étudié les rapports annuels (pii lui ont été soumis en 1962.au 22e concours annuel, souligne que le rapport du Montreal Trust a etc juge supérieur aux quelque 5,000 autres aux points de vue texte, illustrations et presentation t\pogra-phique la» rapport annuel primé est susceptible d’obtenir d autres honneurs car un jury choisira plus tard parmi les lauréats ceux qu’il jugera eligible# au trophée “Oscar industriel Kn marge de ces données, nous tenons, ici.a faire remarquer au public qu'une visite hier des nouveaux bureaux de cette importante institution financière sur la place Ville Marie nous a permis d’y constater que rien n'a ete neglige pour assurer au personnel et aux clients le maximum de confort et de services.Kn plus du re/de chaussée, d’une somptuosité incomparable, cet important trust occupe une couple d etages ou se trouvent ses différents départements Sa salle du conseil d’administration, dont les murs sont en chêne (english), est d une grandeur dépassant 1 ordinaire et les bureaux tics membres do I executil sont on ne peut plus modernes Travailler dans une telle atmosphere ne peut qu accroître Lcfficaeitc tic cette institv’ion anglo-saxonne, ayant un'service français A la disposition de la clientèle francophone.L’entr*pri*« privée a devancé l'Etat à l'Estcrel et un tel exemple devrait avoir des imitateurs Pimsnrhf dernier eut lieu la benediction du nouvel hotel LT-Morel Au cour* de la réception qui suivit, sous la présidence d'honneur de Thon.Lucien tTiche.ministre des affaires municipales de la province de Québec, M.Fridolin Simard, il titre de maire de la ville d'Estérel.eru opportun, n'on pas *an* raison, de faire ressortir les progrès de celle nouvelle municipalité Incorporée en 1959.disait-il, Kstcrel possède son propre conseil muniripal et elle a.aujourd'hui, pour $4.000,000 de biens imposables.U* taux de la taxe n'est que $1.25 par S100 c'est à rendre envieux bien des citadins d'autres cites et l'impôt scolaire se paie à Sainte Marguerite C ette jeune municipalité compte déjà 30 milles de roules terminées, dont 20 sont déjà paves incidemment, ces roules furent construites par la compagnie Simard .V Frères l.tee.bien avant que LEsterel devienne une municipalité et il se recèle, à notre opinion, que l’entreprise privée a.une fois de plus, devance l'Etat Grace aux frères Simard, le Quebe ccompte aujourd'hui une municipalité comptant au-delà de 200 proprietaires avec 75 habitations érigées ou en construction, l'ette ville est pratiquement UN1Q1 F.EN SON GENRE, en Amérique du Nord, puisqu'elle compte sur son territoire 5 lacs et des collines; ce qui la rend enchanteresse en hiver aussi bien qu'en été.vu la pratique de bien des sports en toute saison.Ce n’est pas sans raison que M Fridolin Simard faisait remarquer au ministre firocite que l'Fsterel diffère par son urbanisme et son origina-itr.ce dont il nous est impossible d’insister, vu le defaut d espace \vant de clore nos commentaires nous tenons à ajouter que M.F Simard eu un bon mot à l'egard de M.Pierre Rlam, secrétaire-trésorier de la cité précitée, et il félicita aussi publiquement M Jean Labonte qui vient d'être nomme directeur administrateur du magnifique hotel l'Estérel, qui vient d'ouvrir ses portes et dont le gerant est M Emile Vartn, possédant une expertenee d tin* couple de dérenme* letri» bétehètre — ce dernier airra comma adjoint La compagnie Volcano Limitée.Lun des plus importants fabricants canadiens de chaudières automatiques pour usines, hôpitaux ¦ et autres vastes immeubles, construit maintenant des chaudières aquatubulaires "Duofiti", qui présentent en une seule unité toutes les caractéristiques, ou à peu près, mises au point jusqu'à présent.Autrelois, cette entreprise de Montreal ne fabriquant que les chaudières qui.en raison de leurs dimensions relativement limi* I A noter.darw 1 mdi B.British Newfoundland Corporation se propose de faire une offre de droits è ses actionnaires inscrits le 20 juillet 1962.Des "warrants" de souscription seront émis, à raison de 3 actions ordinaires pour chaque 10 actions ordinaires ou du fondateur détenues.Le produit de $2,800,000 servir* en partie au développement de Whaleback Pond.2,071,000 actions seront émises è $1.50 chacune et un arrangement a été conclu pour que l'émission soit entièrement souscrite par W.C.Pit-field A Co, de Montreel et N.M Rothschild, de Londres.- O American T A T reflétait hier, è Wall Street, le lancement du satellite de communication Telstar.• O - New Holland Machine Co.vient de publier une intéressante brochure, intitulée Grassland Manual.Elle est de nature à intéresser vivement toux ceux qui s'intéressent a l'industrie agricole.-O Les action» de Ford reflétaient hier la nouvelle que le dividende régulier a été déclaré sur le» nouvelle» actions subdivisées.O - Hiram Walker-Goodherman A Morks Ltd a eu un profit net consolidé de $19,666,268 durant les 9 mois terminés le 31 mai 1962 vs $18.627,955 durant la même période l'an der,-nier soit donc l'équivalent de $2.28 l'action vs $2.25.O - Zalupa Mining a commencé cette semaine les travaux de sondage au diamant sur sa propriété du nord ouest du Québec.- 0 - Annett A Company, membres de l'IDAC, annonce que M.Noel A.Rutland est maintenant a l'emploi de la compagnie.- 0 - La C.S.de Très St-Sacre-ment empruntera sous peu.•O Phelps Dodge Corp., le 2éme plus gros producteur de cuivre aux E.-U.vient de réduire sa production dans ses 3 mines de l'Arixona; ce qui représentera 1.200 tonna» d* moins par moi» ou 5°o.-O ¦ Le gouvernement fédéral entreprendra sous peu une nouvelle opération de conversion d'obligations — $285,000,-000 deviennent dues le 1er août — et vu son programme d'austérité en cours, accompagne dune avance du loyer de l'argent, les prochaines obligations comporteront donc des taux d intérêt plus • levés qu'anterieurement.O • Selon le president du C.N R.le programme d'austérité prône par Ottawa n'affecterait guère la compagnie, car la dévaluation de notre dollar ne peut que stimuler les exportations, d'où des chargements ferroviaires accrus.Par contre, nos exportations diminueront, mais il est trop tôt, disait-il pour se prononcer sur le dernier sujet.O • L exercice financier de Steinberg's Ltd., se terminer» le 28 courant et il laissera voir de» profits modérément plu» considérables qu'antérieure-ment au dire de son vico-pré-«don* M.JH.Doyle, tées, ne se prêtent pas toujours au chauffage des installations exigeant une haute capacité.comme celles qui requièrent des unités de plus de 500 c v.et une génération plus rapide de vapeur.Les nouvelles chaudières sont à tubes d’eau avec dispositif à ailettes jumelées qui assure lo une protection efficace des murs isolants; 2o une transmission plus rapide de la chaleur et 3o une circulation interne améliorée.Les ingénieurs de la Volcano ont entrepris, depuis quatre ans, un programme intensif de recherches et de mise au point dans ce domaine.Au cours de cette période, ils ont examiné et étudié le rendement de chaque modèle de chaudière dit a tubes d’eau au Canada et aux Etats-Unis, accordant une attention toute particulière aux divers types de dispositifs à ailettes.F.n même temps, ils ont fait l’expérience de divers dispositifs a ailettes qu’ils ont conçus eux-mêmes, pour en arriver finalement à la forme definitive (l'ailette jumelée) qui a été incorporée à la nouvelle série Volcano.La nouvelle chaudière, qui portera le nom de 'Duofin ", comporte plusieurs autres perfectionnements qui, tout en ne présentant ' que quelques modifications des modèles actuellement sur le marché, accroissent considérablement la transmission de la chaleur et facilitent de beaucoup l'entretien.Volcano offrira six séries différentes de chaudières ‘'Duofin” présentées en imites complètes, comportant des dimensions différentes selon leur capacité qui ira.à foyer à l'huile ou au gaz, jusqu'à 2 000 c.v.ou 65.000 livres de vapeur à l'heure.Il y aura cinq modèles de hase dans chaque série.Les usines de la compagnie à Saint-Hyacinthe, près de Montréal, ont été considérablement agrandies an cours des six derniers mois, après l’expansion graduelle des années passées.En plus des exilons qui ont été construites c! de l'achat qui a été fait d'une attire bâtisse à Saint-Hyacinthe.la compagnie a fait installer du nouveau matériel ainsi que de nouvelles machines, dont certaines furent conçues par les Ingénieurs de Volcano.La première chaudière '’Duofin ' a été complétée et mise à l'essai au début de mai.Les résultats obtenus de ce premier modèle ont impressionné un acheteur en perspective au point qui! a immédiatement commandé 2 unités pour livraison en août.Cours des grains WINNIPEG — Le lin » suscite un vif intérêt hier par suite de l'annonce du dé parlement de l’agriculture des Etats-Unis que le rendement des récoltés n'avait pas été aussi bien que prévu.Le lin accusait des gains appréciables, qui ont été quelque peu amenuisés par la suite.On signale la vente de petites quantités de cette den-ree au Japon.Le seigle a cependant perdu du terrain.L'avoine et l’orge ont fait bonne contenance.Le Royaume-Uni aurait fait l’acquisition de pentes quantités d'orge.Les prix du blé de toutes categories ont baissé de 1-8.DIVIDENDES Par la ' Presse Canadienne1' \gnew Surpass shoe Stores Ltd .actions ordinaires.15 cents, le 31 juillet, enregistrement le lé juillet.Macleod s Ltd .actions A pri-vilégiees.30 rems, le 15 août, arregistremm le M jvolM.la dette consolidée nette de la corporation se chiffrait par S3.867.000 dont $1,647.457 pour les services publics.L.an passe.la population de la municipalité était d'environ 13,000 âmes.Bourse de Montréal La liste locale subit des tergiversations MONTREAL - Les valeurs ont récupéré leurs pertes antérieures hier aux Bours.es C'a nadienne et de Montréal.Les pertes l'ont emporté sur les gains dans une proportion de sept contre six.Le volume des échanges était moyen.La Banque Royale a monté de "t.; à 67'4.la Banque de Montréal de Va à 57, tandis que la Banque de Nouvelle-Ecosse perdait Vi à 61'a.Atlas Steel a perdu :i» à 3214, et Algoma L» à 40.Dominion Foundries a monté de ’•4 a 51 et Steel of Canada de à 17.Noranda el Hudson Bay Mining ont monté chacune de 'i.Asbestos a monté de 3's à 29:,s et International Nickel de -V» à 60'G.Consolidated Mining and Smelting a perdu >4 à 20.Interprovincial Pipe Line a monté de r’s à 741*, tandis que Imperial Oil a monté de ’4 à SO-'G Trans-Canada Pipe Lines et Trans-Mountain Pipe Line ont monté chacune de ’a.Canadian Oil a perdu !4 à 30Ai.Parmi les autres valeurs en baisse, -ignalons 'Bell Telephone.Calgary Power, Distillers Seagrams et Consolidated Paper qui ont perdu chacune '4.Abitibi a perdu Va et Walker :,s.Price Brothers a monté de 1*4 à 45.tandis que Pacific Pete progressait de à 14'j.Dominion Tar and Chemical, CPR et Industrial Acceptance ont monté de G,.Mount Pleasant a monté de 20 cents à $2 80.Anglo-American Molybdenite a monté de 10 cents à $2.60.Chemalloy a perdu sept cents à $1.10.et Glen Lake Silver cinq cents à S2.35_ Bourse de New-York Le ralliement persistait hier à Wall Street NEW YORK.— La hausse du marché s'est accentuée hier, pour la troisième journée consécutive.La séance a été passablement animée.American Telephone & Telegraph a ete le stock le plus en demande, haussant de 3 1-2 à 113 1-4.sur un déplacement de 105,800 actions.Par contre.International Business Machines a haussé de 15 5-8 à 374 3-8 à la faveur de la publication de ses bénéfices nets pour le premier semestre.La moyenne que la Presse associée établit pour 60 valeurs a haussé de 1.30 à 219.-50 Korvette a également été en faveur, haussant de 2 3-8 à 43 1-4 sur un déplacement de 104.300 actions.Le virement a été de 4.-250,000 actions, comparativement à 7.120,000 mardi.La cote des valeurs canadiennes a haussé.McIntyre Porcupine battait la marche avec un gain d'un point.Granby Mining a gagné 7-8, Dome Mines 3 8; Hudson Bay Mining 1-4.Aluminium Ltd., et Distillers Seagrams 18 chacun.Les cours ont également progressé à la Bourse américaine Shawtnigan a gagné 1-2, Canadian Marconi 3-8 et Scurry Rainbow Oil 1-8.Par contre.Brazilian Traction a cédé 1 8 et Preston 1 16.Bourse de Toronto Le marché minier, moins achalandé et plutôt hésitant TORONTO — Les cours ont peu évolué hier au cours d'une séance terne.L'indice des industrielles était pratiquement inchangé.Par ailleurs, les aurifères et les petioles de l'Ouest accusaient des gains fractionnaires.Abitibi a gagné L,, Atlas Steel l2, Distillers Seagrams ^s, Canadian Breweries 'v et Interprovincial Pipe Line Consolidated Paper, Bell Telephone.Dominion Foundries and Steel el Banque Nova Scotia accusaient des pertes variant de 's à ns.Price Brothers a gagné un point.Imperial Oil At, Banque Royale '¦> et Consumers Gas ’« Le virement a été de 1.246.-000 actions au regard de 1,473,-009.mardi.Dans le secteur des métaux communs.International Niekel a cédé ¦'«, Labrador Fal conbridge ’i et Consolidated Mining and Smelting G.Hudson Ray Mining a gagné 'x et Noranda Dans le secteur des valeurs spéculatives, Jacobus a fermé inchangé à 78 rents sur un dénlaeement de plus de 130.000 actions.Par contre.Northeate a baissé de 20 cents à $7.50.Steinberg's Ud.r s'esl distinguée Elle a obtenu le trophée du Conseil national des produits laitiers Un programme exception net de publicité de produits fromagers canadiens mis au point par Steinberg s Ltd .a valu à cette société de Montréal le trophée du Conseil national des produits laitiers décerné à la société de supermarchés qui s’est le plus distinguée dans ce domaine en 1961.“Si nous avons remporté la palme, estime M.Jack Levine.vice-président et gérant des ventes de Steinberg, "c'est grâce aux annonces publiées dans les journaux, à l’emploi de nouvelles techniques de publicité, aux étalages spéciaux et aux démonstrations faites dans nos marchés de même qu’à nos employés qui ont su orienter et renseigner nos clients adéquatement.” M.Levine a dit que durant le festival 1961 du fromage, tenu en octobre dernier, les ventes de produits fromagers chez Steinberg avaient excédé de 125 tonnes les ventes courantes de la société.Selon M.Levine, ces résultats extraordinaires sont dus en grandes partie aux messages spéciaux publiés dans les journaux et renseignant les ménagères sur les mille et une façons de servir les différentes sortes de fromages et produits fromagers.Le trophée a été présenté à la société Steinberg, lors du diner annuel du Conseil national des produits laitiers ténu à Toronto.Ce concours a été institué en vue d’aider l'industrie laitière canadienne, aux prises avec d'importants surplus de lait, en incitant la population à consommer davantage nos produits fromagers.Assouplissement des conditions du crédit hypothécaire, réclamé À la Commission royale d’enquete sur les banques Bourse de Londres Ton indécis sur ca marche LONDRES.— T.es activités à la Bourse de Londres étaient un peu plus calmes hier et aucune tendance n’était bien définie.Wall Street n'a pu mainte nir son activité hier et les in dustriels de Londres ont mis ! la pédale douce dans leurs transactions.Quelques-unes1 des valeurs internationales étaient faibles, particulièrement celles de Unilevers.Elliott Automation et Phillips Les valeurs du dollar étaient irrégulières.Des pertes prédominaient dans certaines va- ! leurs américaines et General Motors a perdu 3 1-2 à 87.Dans la section canadienne.International Nickel a perdu -2 1-4 à 103 1-4 mais Price Brothers a gagné deux points à $74.Les valeurs canadiennes étaient généralement à la hausse.Le cuivre et l’étain ont en- ! registre des gains, les pétro les étaient tranquilles.OTTAWA — Le président rie la Commission royale d'en- Fruits et légumes Prix payes aux cultivateurs et aux grossistes en fruits et légumes au Marché Central.Ces prix sont fournis par le Ministère provincial de l'agriculture, service de l'horticulture, division de l'inspection, 306 est rue Craig.Montréal.BLUETS: 10.50-11.00 le cageot de 24 pintes.FRAISES.1.75-2.75 le cageot de 12 chopines.FRAMBOISES: 4.00-S5.25 le cageot de 12 chopines.BETTERAVES: .75-80 cts la doz.rie paquets.CAROTTES: -65-70c la doz.de paquets.CELERI: 1.50-2.00, petit ,75c la doz.CHICOREE et ESCAROLE : 1.25 le cageot.CHOUX: 2.00-2.23 le cageot.CHOUX CHINOIS: 1.50-1.75 le cageot.CHOUX-FLEURS: 2.50-3.00 la doz.CONCOMBRES de couches: .75-80c la douz.aine.EPINARDS: 1.25-1.50 le boisseau, 1.25 les 12 ccellos de 10 onces.FEVES: jaunes 1.75-2.00, vertes 2.00 le sac de 20 Ibs.LAITUE: en feuilles, frisée et Simpson 1.00.Romaine 1.50 les 2 douz.Boston 2.00 les 24 pommes.Iceberg 1.00-1.25 le cageot.NAVETS: 35c le pqt de 6, 1.25 les 50 Ibs.OIGNONS: spring .65-TOc, oi-gnonnets .85-1.00 la doz.de paquets.POMMES DE TERRE: nouvelles I 0-2.25 les 75 Ibs.PERSIL: ,30c la doz.de paquets.POIREAUX: nouvelle récolte .75c la doz.RADIS: .35-40c la doz.de paquets RHUBARBE: 35-40c, grosse .75c la doz de paquets.TOMATES: de pleine terre $fi.00-$6.50 la boite, de serres 4.50-5.00 le panier de 13 Ibs.Flood & Co.Ri'iircp dp Montréal Bourse Canadienne Bourse de Toronto Eludes sur Dominion Oilrloth et DICKINSON MINI'S envoyées sur demande.Appelez.: C.B.Charron 620 ouest, Saint-Jacques Montréal VI.2-4871 quêtes sur les banques et institutions financières, a préconisé hier un assouplissement ries conditions de crédit hypothécaire destiné au financement de l'achat des maisons de construction ancienne.Durant une séance de la commission, le juge en chef Dana Porter a fait remarquer que le propriétaire d’une maison qu’il a déjà habité a beaucoup de difficulté à trouver acquéreur ce dernier noble* nant pas des organismes de prêts les facilités consentis aux acheteurs d'une maison neuve.Le président de la Commission d'enquête estime qu'il serait plus ' équitable d'offrir aux éventuels acquéreurs de maisons de ce genre, les mêmes facilités que celles dont bénéficient les nouveaux propriétaires d'immeubles neufs.M.Porter a toutefois précisa qu'il exprimait là son opinion personnelle, les autres membres de la commission se sont abstenus de donner leur point de vue.Le juge Porter s'est opposé, dans cette discussion à des représentants d'organismes financiers et de compagnies d'assurances qui estiment qua le prêt sur l'achat d'une maison de construction antérieure ne favoriserait nullement l'emploi et n’augmenterait pas le capital immobilier du pays puisqu'il s'agirait d'un simple changement de mains.Les adversaires de la thèsa du juge Porter,, ont ajouté que.de toutes layons, c’est dans le texte même de la Loi nationale sur l'habitation qua devrait résider la réponse à cette suggestion.L’Association canadie n n a des assureurs est toutefois prête à envisager pareil étendue des droits à l’hypothèque, pour autant que certaines conditions soient liées au projet.BLUE BONNETS RACEWAY INC.Dividende no 6 Avis ost par la présent»* donné rjii'un dividende de quinze cents (S0.15) par action plus cinq cents ( $0.05) additionnels par action a été déclaré pour le trimestre sc terminant le 51 juillet 10S!, sur les actions communes de la compagnie, payable le 1er août Pih:» aux actionnaires inscrits à la fermeture des livres le 19 juillet 1902.t e secrétaire André CHARRON Montréal, le 11 juillet 1962 Cours du dollar MONTREAL—Le dollar américain était à une prime de 7 29-32 pour cent, en devises canadiennes.hier, au moment de la fermeture des cours, c’est-a-dire inchangé par rapport à la veille.La livre slorling était a $3.02 3-4.en hausse de 1-8.Dollar américain: offert $1.07 29-32: demandé $107 15-16.NEW-YORK - Le dollar canadien était inchange à 92 43-64 hier au regard de 95 5-8, mardi La livre t see lin* a henase d» 1-32 a 13 M HUi.Marches aux bestiaux MONTREAL.— Les prix étaient stables hier aux marchés des bestiaux de Montréal et la demande généralement bone.Les arrivages à 3h pm étaient les suiiants: 133 bo vins.56 veaux et 2 agneau et mouton; lundi; 199 bovins, 261 vaches, 211 porcs et 39 agneaux et moutons.Les bouvilons de qualité moyenne se sont vendus a $24 et ceux de qualité ordinaire de $19 à $22.50.Les génisses de qualité moyenne se sont vendues à $20.de qualité ordinaire de $15 a S16.50.1 Les vaches de bonne qualité se sont vendues à $18.50.rie qualité moyenne à $16.de qualité ordinaire de $15 à $16 et celles destinées à la mise en conserve de $5.50 à $15.25.Les veaux de bonne qualité se sont vendus de $22 à $30.de qualité moyenne de $22 à $25.ue qualité ordinaire de $18 à $20.les veaux de pâturage de $12 à $15 el les veaux de nou-rissage de $15 à $16.Les taureaux de bonne qua litr se sont vendus de $19 à $20 et ceux de qualité moyen- ! ne el ordinaire de $14.50 à $19.25.La plupart des pores de première qualité se sont vendus à $32 avec 80 cenls en plus et les truies à S21 avec 80 cents en plus.Que! ues agneaux de qualité moyenne se sont vendus a $25.__________ Donrccs alimentaires Cours des denrées transmis à Montreal aujourd'hui, pat le ministère fédéral de l'agriculture: OEUFS.— Prix de gros aux centrales de oampagne.cageols de bois: extra-gros 33; A-gros.32: A-moyen 27; A-poulette 20; B 26.' C 20.BEURRE — Arrivages courants.admissible.92 50 3 4.93 51 3 4; frais, de crémeries, enveloppe 53 à 54; Irais en gros, admissible 92 51.93 52.FROMAGE.— Livré à Montréal, ciré, arrivages courants, québécois blanc 32; coloré 32 3 4: en gras, québécois blanc.32 1-2.POMMES DE TERRE — Nouvelles du Québec.$1.90 à $2.25 les 75 Ibs; nouvelles de l'Ontario, S2.25 à $2.50 les 75 Ibs: vieilles, du Quebec.$2 ¦ 25 à $2 50 les 75 Ibs: vieilles du Nouveau Brunswick $2 à $2.25 les 75 Ibs; $1.50 à $1,65 les 50 lb*.34 a 36 le.» 10 Ibs.Vieilles de nie du Pnnee-Kdonard, $1.75 à $2.30 le* 75 lb*.LE PREMIER FONDS MUTUEL AU CANADA * DÉCLARÉ SON 118»- DIVIDENDE TRIMESTRIEL CONSÉCUTIf VjmjCBT/ ONZi CRNTS PAR ACTION poyobla la lar ooût 1962 ovx actionnaire* «wcrlh 1« 16 ji»l»lat.CROISSANC! DU DIVIDEND! ANNUEL PAR ACTION DEPUIS LA GUERRE T 945 .17é (hausse iié%) 1961 .39^ DIVIDENDES EN ARGENT DEPASSENT $49,000,000 DEPLUS L’ORGANISATION Canadian Investment Fund, Ltd.ACHAT ET VENTE D'OBLIGATIONS Gom ernements — Institution!! religieuses Municipalités — Services publics — Industries BÉLANGER INC.Courtier* en valeur*’mobilières MKMRRK DK: “I.Associai ion Canailienne îles Courtiers en \ aleurs Mobilières” 762 CAKKE VICTORIA MONTREAL Tél: UN.M461 Société d'Entreprise de Crédit Inc.Institution de prêts hypothécaires • Prêts sur msisons résidentielles el de rapports • Centres d achats — Motels — Edifices commerciaux • Terrains — Prêts temporaires de construction • Achats de portefeuilles — Prêts sur hypothèques existantes Prochurrn explicative* n votre disposition 445 ouest, rue Jean-Talon — Tél.: 271-3596 Montréal — Québec — Sherbrooke ______ TroH-Riviôre* Chicoutimi — Ronouski // nous fait plaisir d'annoncer l'ouverture officielle de noire bureau Placements Plessis Inc.Courtiers en valeurs mobilières Capital autorisé $100,000.00 RAYMOND CAMUS, B.Com., president, Montré?! LUCiEN CHEVRIÏÏE, vice-president, Trois-R viércs PAUl-EMIlE BROSSÀRD, secretaire-lresorier, laprairie .Siege Social; Edifice Métropole 4 **!• N né re- Dam* .Montreal .Tél.UN.8-1851 LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI, 12 JUILLET 1962 NEUF BOURSE DE TORONTO Cour* fourni* par la PRESSE CANADIENNE Valeurs Abitibi At! Sugar Atl Sugar A Aanew’S Alta Dist Alta Dit w Alta Cai Alta Gas pr Alt Gas Bpr Alta Gas w Alta Mat Aig Can w Algoma ACKlands Ackland pr Aluminl Alum î er Anthfs A Argus Com Vantas Haut Bas Bar.Nat 745 $45'a 45 45 — N 105 $’3* 13H 13H~'a 225 $21 21 21 550 $U 1J't 151* 4.700 215 215 215 4 10 630 75 75 75 43 970 $2414 24'7 24% 40 $107'7 107'7 107V» - ' 10 $105 .759 925 ZS5 $17 Z20 525 347 $40 •00 500 z25 $721 2 1924 t?1 ' « ICO $45'?103 $11'?861 $3 105 105 + 1 910 920 + 10 17 17 525 525 39% 40 + ’ 4 475 500 + 25 22% 22% 20=4 21”, + ’, 45% 45% 11% 11% « H — ’5 Argus 260 pr 723 $50’7 50'7 50'7 5425 $6' 6250 $33’i 4H0 470 700 350 Arg C Ppr Atlas Stl Auto Çl Autotab B Bank Mont Bank NS Bath P Bath P A Beatty n Bell Phone Bowater pr Bow 5- : pr Bow M pr Brazil Bright BA OU BC Forest BC Pow B CPhone BC Ph 6 pr z5 $105 B CPh 5% pr 25 $103 PC Ph 6'« pr z5 $104 1364 $57' 4 7C5 $61=4 Z25 $15 25 $49 103 3143 $5T ; 50 $49=4 50 $51 130 $33 2300 330 6 6% 31’$ 32';- 't 423 420 330 340 415 Brockvlli-Build Prod Burns Cabol Cal Pow Can Cem Cl Fndry Can Malt Can Perm CSL Cdn Brew CBAL A w CBAL B w C Brew pr Cdn Can A Cdn Celan C Frbks A C Frbks B C Gas In F C Gas In * CGE CGE pr CG Sec A C Husky C Husky w C Hydro C lmp B C CIL C Marc Cdn Oil xd CPR Cdn Pet pr Cdn Tire C Tire A C Utll C UH pr C Vickers CWN G pr C Westng Col Cell C*mb Ent Con Bldg Con Bldg pr Con Bldg w Con M S Con Paper Con Gas Corby vt Coronatn xd Cosmos Crestbrk Crestbrk pr Crush Int Dale 200 Dist Seag 295 D Bridge xd 700 D Can Gcn 25 Pom Fleet 2565 Dom El wts 56'4 57 '/4 4 % 6IV4 619 4— Vd 15 15 49 49 _ t/b 8% RH - H 51 51 H — V$ 49% 493.4 51 51 59 50 320 320 —5 50 $67’7 67 67 — 1.4 2355 $30«, 33'7 30''a 2C5 $11 11 11 1704 $16’7 161» 16'2 Zl2 $49’7 49’7 4V 7 105 105 lC3 103 4- % 104 104 200 175 3’0 4340 320 255 600 100 9580 250 100 200 350 Dota sco Dom Stores Dom Tar Dom Text D'j Pont Easy W pr Fddy Erie A Falcon Fam Play F Farm Fle-t A6tg Fr-d US Fndtn Frayer Fr Pete pr Gatineau Gat 5' : pc pr 550 815 4045 1555 103 369 75 100 1323 z05 sn 2400 Z7 100 2C3 150 75 $8% 0 8’ » ¦ $20 20 20 $0 R 8 140 140 140 $2C% 20% 20=4 $26 26 26 $19% 19% 19% $65 65 65 • $65% 65% 65='4 $47% 47=4 47% $9 ”4 9 Va 9V,- 175 175 175 ¦ 185 185 185 $49=4 49% 49% $13 13 13 $29% 29% 29”* $71.7 7% 415 415 415 49J 495 495 220 220 220 $29 29 29 $32 32 32 $14”; 14”; 14% $6% 5% 5% - 165 150 160 - $12% 12 12 ¦ $55% 54' 'i 54% - $12 11 = 4 12 410 410 410 $:i 30% 30% $23% 23% 23-% $11% 11’% H’» $33 33 33 ' «?6 26 26 > $27=4 27- 27% $100% 1C0% 100% $21 20% 2*”7 $14% 16%’ 14% $27 27 27 3*0 350 360 $14 14 14 • $14% 14»% 14% » $7% 7% 7% ' 455 455 455 1 $20% 20 20% • $40% 39% 40 $16’/4 16 16”» • $17% 17 17% ' $6 Vis 6% 6% $11 n 11 i no 110 110 l $28’/; 28”; 28’ ; 1 $9'/; 9 Va 9”; 1 300 290 300 i $40% 40% 40=4 i $18% 18% 18% i $115 115 115 : $10 9% 10 1 610 600 610 1 $32% 5T : 52 ; $12% 12% 12% 1 $17=» 17% 17 % 1 $17 16% 17 1 $?9% 23% 28’ ; 1 $16% 16% 16% $2" 23 23 l $5% 5% 5% 1 $48% 48 48% i $16% lé ¦ 16’ 8 l 480 4R0 430 1 ?0 85 90 $ 290 290 290 i $31% 31% 31”; i $106 106 106 +1 —5 + 20 420 F 30 t- 5 Gen Dev G66C GP Drill G SWares Globe A xd Goodyear Goodyear pr GL Paper CL Power GNGas w Gr Wpg G Gr Wpg vt Greyhnd Guar Tr Hardee Hardee pr Hawker S Hawker S lmp OU lmp Tob lmp Tob pr Ind Accep I Ac 275 Inglls Inland Gas IMC Int Nickel Int Ulll Int Utll pr Interprov Inter PL Inv Syn A 100 1250 485 100 785 Inv Syn Jeff Bw Jockey C Jock C B pr Jock wts Kelly D A Kelvlnator Labatt Lafarge A Lafarge wts Lakeland LOnt Cem LOnt Cm p Laura Sec Lau Fin A Leland Levy LobCo A LobCo A w LobCo B LobCo pr Loeb M AAaclaren A AA B PR M Lf Mill Mass-F AAass-F 5'* AAaxweil Met Stores Met Stores p Mex LP AA id Pac Mid West AAolson pr AA on Foods AAont Loco AAont Trst Moore Nat Drug Noranda NO NGat NQ Pow Ocean Cens Ont Steel Page Hen Pbma Phantom Pow Coro Premium ON Gas ON Gas pr ON Gas w 1749 Reid Lltho Revelstk p R Nodwell 675 500 $6 5% ?5' i 200 110 110 no 400 235 225 235 + 5 975 295 290 295 225 $10 10 10 + % zino $16 15% l 15’ » 2650 $11 11 11 25 $103 102% 103 —3”; Z50 180 180 180 z25 $6% 6% 6 Vit i 700 $21% 21V* 21% - % Z37 $1!’/; 11% 11’ a 100 425 425 425 400 160 150 150 -S 100 $40=4 40% 40% 340 $9% 9% 9% z50 $13% 13% 13% r20 $70 70 70 2895 $43=$ 42% 43=a - % z50 SU 6R2 $29’.680 S15»'4 25 $28 720 $9’2 100 $8'* 780 $18=4 969 $6% $5’$ 490 $44’ 7 44 205 195 $5’$ 460 42 105 99 180 $46’7 46’7 Z50 $19 19 490 1300 75 300 7040 70 $44 500 -11 Rockower pr 200 $10% Rothman Royal Bank Royallte Russel H Russell StL Cem A StL Corp St Maurica Salada Seven Arts Shawin xd Sayvette Shully's Silverv'd A Sllverwd B Simpsons SKD Mfg Slater Steel Southern .s.Prv Stedman Steel Can Stuart OU Suptest erd Suptest com Texaco Ter f>m Pk 544 Ter Star pr Tower Tower wts T Fin A Tr Can PL Trans Mt Trans PPL Un Gas Union Acc U Gas A pr U Corp B Vector Vendoma Vulcan Walnwr Walk GW Wat Equip Westcoart Westcst vf We?te'»l W C Brew V/eston A V eston B V/esi 9 wts White Pa*s Weodwd a Wdwd A w 2cnl h Cu-b CG nv Hayea 180 $6'?1569 $67 750 $9% 100 $9 7233 $15% 150 $15' 7 Z5 $22’'2 1000 75 1655 $11% 662 $9=, 1936 $22% 340 425 150 $5% 5’'7 5”; 125 $11% 11 = 4 11 = 4 z39 $12% 12% 12 V» 206 $97 27 27 2020 $17 16=4 17 766 $10 9% 9=4 25 $29 29 29 4*5 $9% • 9% 05* 700 $12’4 6485 Z65 355 100 430 393 $44 11% $17’, 16-4 $22' 7 22' : $16=* U'4 430 -1 1 12’.17 22’ i 16’4 - ’! 430 +5 1200 $5 5T« 6 1030 $17=4 17% 17=4 + % 75 $7 7 7 50 552 52 52 710 $23 20 23 2000 10 10 10 -1 700 $6 100 450 230 110 2420 $50 ICO 425 420 $14% 500 $13% 103 $10’?1503 $39 2C0 ru 10' 2 30 1 U 5:0 $17 17 17 735 725 725 •71 7” E 7’ $13 13 .13 275 275 275 343 340 3«0 $*6 J> 36 $31 31 31 Valeurs Int Pap Lob inc Ogilvie Price Br Thd CG I Acme Gas AP Cens Alminex Am Leduc Anglo Am Asamera Bailey S A Bailey S pr Bail 5% pr Bata Britlata Calait, Cal Ed Camerina CS Pete C Chleftn C Delhi Cdn Dev C Ex Gas Cent Del Charter Oil Com Pete C Dragon C AA le Mac C West P Dev Pal Dome Pete Dynamic Fargo Glacier Gr Pleins Home A Home B H B O'! G Long Point Medal Midcon Nat Pete N Cont NC Oils Norcan Okalta Pac Pete +5 +15 +5 + % + 10 Ventes Haut Bas Fer, 100 $29% 29% 100 $9% 9U 50 $45 45 71 $44’j 44 500 $6% 6’4 PETROLE$ 1000 12 12 3400 47 47 300 170 170 5300 5' 9 S 190 530 580 1500 75 73 3500 755 735 Z25 $20 20 210 $22’2 22”» 5000 5 5 Com ¦.Net 29% — H 9% + Vd 45 44% +1 6V4 — ',4 12 47 170 5 580 75 750 20 22’2-5 + +2 + 10 200 225 225 225 +10 600 15'7 15'j 15% 930 $21% 21 10C0 175 175 7700 300 4000 111 1174 325 700 380 700 95 295 110 315 375 95 21’ 175 299 110 320 380 95 + 10 + 5 5025 535 515 525 -5 500 95 95 95 + $ 100 196 196 196 5000 7% 7’; 7% + % 1575 260 255 260 200 120 120 120 1200 44 44 44 + 1 200 960 945 960 + 20 1000 21 21 21 300 255 255 255 -3 500 19 19 19 300 $10% 10 10 1129 $11% 10% 10”» - ’-4 1500 $10% 10% 10’ ; + % 4*4 $13% 13% 13% 11000 24% 23 23 — 5215 196 190 195 -4 500 24 24 24 + 1 500 230 230 230 —11 1000 21 21 21 + 1 3700 152 135 150 + 14 276 215 215 215 2000 12 11% 12 + % 4667 $14% 13% 14% + Va 100 $8% 8% l%— % 54 $51% 51% 51% - % Z5 90 90 90 525 $10% 10% 10% +% 100 $9=4 9% 9=4.+1 3« $125 125 125 +1% 40 $45 45 45 605 $17% 17”, 17% + % 2405 $16=4 16=4 U=4 100 120 1 20 1 20 —5 200 $13% 13 13 — % 369 $12-% 12% 12%—% 1672 $16% 16 16 — % 300 $50% 50 50%+1 % 6CO 509 485 485 —15 25 $93 90 9.9 - ?3669 5C0 460 480 +15 pr Z10 $79 79 79 .40 49% + % 13% 13% — -% 29*8 $49% 1070 $13% 125 «5% 5=4 5=4 920 $21 20% 29% + ", z25 $52% 52% 52% 225 490 390 400 +15 755 500 490 500 59 $43% 43% 43% — % 1594 $61 60' : 60=4 - % 865 $39% 38% 38%—1% 100 $47 47 47 — % $7% 7''j 7’; $74% 74 74% + % $45’ 1 45 45 — % 245 245 245 —5 305 305 305 225 $10% 10% 10% 803 66 63 63 —5 Z25 $6 6 6 109 $8 8 8 +% 175 $12% 12% 12=, + 790 $14”; 14 14% — % 1400 $9=4 9% 9=4 1275 $14% 13=, 13%—% 600 $7% 7% 7=4- ”4 968 155 145 145 —10 350 $8 7% 7% — ’, 75 $47”; 47% 47% 630 $11% 11% 11% — % 100 $18% 18% 18=4—’?4670 $18% 18% 18% + % 220 $11% 11V; 11’;— % 43’ ; 43”; — % $53’ ?53’ ?53’ ?— % 65 $59’ ; 59% 5’% + % 100 $6 6 6 109 130 130 130 1220 $11% 11*, 11% -V % 610 $19% 19% 19% + % 2635 $13=, 13=« 13», + + % — % 6 6 450 450 110 110 49% 50 425 425 14% 14% + H 13 = 4 10’ » 30 14 Pbc Pete w 20 700 700 700 Permo 6000 23 22”; 22% 1 Peruv Oil 1100 100 ICO ICO -5 Petrol 2000 52 52 52 +2 Phillips 2000 16 15 15 Place 500 53 53 53 +2 Prairie OU 100 175 175 175 -10 Provo Gas 2400 155 154 155 + 2 Quonto 8500 28 28 28 Ranger 2 C00 90 89 83 —5 Sarcee 16187 102 94 98 + 6 Secur Free 1000 480 480 480 South U 2500 12 12 12 — 1 Stanwell 1721 32 30 30 —2’'a Tidal 8305 148 141 146 —2 Triad Oil 1000 121 120 120 -2 Union Oil 320 925 925 925 U Canso vt 5112 145 142 145 Un Oils 1851 132 128 132 + 4 Unisphrr 11166 41 39 41 Wsburne 4100 63 60 63 —2 Wstates 14?590 590 590 -10 W Decalta 1000 80 00 00 —2 Windfall 10CO 16 16 16 Van Can Curb Dalheusle *0 17% iT% 17% Total det ventes : 1 >346/000.MINES 3400 33 499 525 500 19 5000 43 ICO 859 31C3 19 500 90 2600 31 1800 100 6000 6 200 390 200 24 2000 130 16 16 28=.29% + % 15% 15% 28 28 - H 9% — V; 8% 8% 18% 18% + % 6=4 6=4 509 - % 44% + % 195 +5 480 -70 42 99 46’ 19 500 + 10 10% 10% + % 6% 6’ ; + % 66' ‘; 67% + % 9% 9% — % 9 9 15”; 15% 15% 15'; 22V; 22% 75 75 —1 11% 11”; — % 9'a — Vd 22% 22=4 410 410 —15 Abacus Advocate Am Larder Anacon Anglo Hur Ang Rouyn Area A Arcadia Atl C Cop Atlin-Ruf Aunor Bankfield Barnat Belcher Bethlm Bevcon Bibis Bidcop Black Bay Bouzan Bralorne Broul Reef Brunswk.Buff Ank Camp Chlb Camp RL C Dyno Cdn NW Can-Erin Caribco Casniar Cayzor Cent Pat Cent Porc Chester Chib M Chime Coch Will Con-Key C Bellek C Discov C Fen C Mosher Con Que C Rambler C Regcourt Con west Cop-Man Coprand Cowich Craigmt Deer Horn D'Eldona Denison Dicknsn Dome Duvan Delhi Pac E Amphi East Mai East Sull Elder El Sol Fatima F rancoeur Frobisher Gaitwln Geco Mines Gene Giant YK Goldale Goldray Granduc Gunnar Hard Rock Har A6in Hastings H of Lake Headway Heath High Bell Hollinger Howey Hud Bay Inspiratn Irish Cop Iron Bay Iso J Waite Jacobus Jaye Epl Joburke Joliet Jonsmith Jowsey Kerr Add Kilembe Lab Min L Dufault Lake Ling L Osu L Shore Latin Am Leitch Lencourt Lexindin LL Lac Lorado MacLeod Madsen Magnet Malartie Man Bar AAaralgo Maritime Martin Matatch Mattgml McIntyre McKen Me Wat Merrill Midrim Min-Ore Murray M Nama Cr New Bid New Hosco N Kelore Newlund n Mylama Newnor New Rouyn Nickel MS Nor-Acme Norbeau Norgold Normetal Norpax N Coldstrm Northgate N Goldcrt Norvalie O'Leary Opemiske Orchan Grenada Ormsby Osisko Paramao Patino Pax Int Paymast Pee ExdI Perrless Pick Crow Pitch-Ore Placer Preston Que Ascot Que Chib Que Lab Due Lilh tfue Man Qunston Quemont Radlore Raglan Rayrock Realm Renabie Rio Algom Rlx A’nab Roche Rockwin 39 193 11 6 8”; 31 529 19 49 859 10 99 31 ICO 6 390 23 125 39 190 11 5V: 8’ 33 525 19 49 859 10 93 31 100 6 390 23 130 39 190 11 6 8V; + 10% 20C9 525 1000 1000 500 3000 20C0 1350 509 303 $17% 17% 17% 4-1 +15 —1 -59 -5 —1 +2 —5 + Vi +1 42 41% t 41% — ’/; 715 705 715 + 15 31 31 31 310 3C0 3C0 —20 165 164 165 -5 40 430 430 -10 3300 SCO 3000 1200 1315 500 200 9 5900 78 73 78 9 9 4-% 16 15 15’ ; — % 105 ICO 105 +5 $10% 10% 10%- 27 27 165 165 5% 7 8000 24 23 24 10CO 37 37 37 2000 45 44 44 1050 5:3 520 516 5000 11 11 11 1000 4 4 4 200 no no no 1000 15” » 15” t 15’ 1070 269 265 26?5300 39 36 36 200 105 105 105 1000 6 6 6 500 575 575 575 —9 + 1 + 5 2590 6’; 2849 125 1500 61 300 $17 3000 18% 590 8% 1=49 $10 2860 455 5700 57 56 56 -1 2000 6 6 6 + 1 2000 262 260 260 -3 1000 163 163 163 1500 115 112 112 2000 5 5 5 3100 24 24 24 +1 3600 10 10 10 — ’ 7200 15 15 15 4900 10 200 $23% 3000 9 1800 $12% 1500 29 5000 39 1000 235 630 880 500 3000 1500 29000 1090 6000 12 11% 85 20 24% 5’.; 9' ; 23=4 9 12% 28% 38 235 870 12 11% 85 19 24% 5 200 230 230 230 —4 835 $21 20=4 21 + Va 3C0 230 230 230 710 $53 4 53% 53% + ’ ; 8600 51 49 50 +3 2000 50 48 48 400 140 140 1 4 0 +5 1075 70 70 70 1000 22 22 22 136950 84 73 % 1500 12’ ; 12% 12’ : i +1 1500 2000 9000 6552 8 21” 20 31 1203 915 910 500 190 190 300 $24=4 24 1300 425 420 1000 10 SCO 14 150 325 10700 67 ‘ ‘ 153 6 3 184 115 115 300 2000 2000 820 9510 900 2120 232 1000 5000 1500 1000 4000 5000 2100 z25 305 2300 6500 1300 903 3000 6000 2900 9000 10C0 3000 2500 1330 10500 4000 1500 500 1900 1000 z50 1000 500 7815 2000 4000 2000 1200 1500 1090 3000 1200 1009 1299 4000 1500 1590 590 872 5090 10 14 325 66 150 6 3 180 107 114 225 4 86 17 8 55 43 7% $10 10 10 $4?41=4 41% + 1% 18% 18% 10% 31 30 31 + 1 55 54 54 -1 23 23 23 7% 7% 7% 90 88 88 + 1 ! 8 8 — % 8 0 8 — ’ ; 75 74 75 + 4 6’/; 6 6 -1 17 16 17 4-1 23 23 23 + 1 14 13% 13% 47 45 47 15 15 15 27 27 27 J% 5’ T 5»' 280 280 280 14 14 14 54 M 54 775 7Vi 750 21 20’ ; 21 8% 8 R 13 12 13 510 4?5 5C0 198 192 195 5 5 5 33 32 32 38 38 30 10"; 10% 10% 725 723 725 21 14% 12 29% 77 7% 1550 $21% 490 595 8090 500 4500 230 590 2900 zlO 1000 21500 1175 1000 500 823 1500 4500 646 19 14% 12 20% 75 7”?21% 595 7% 7 19 19 10 -1 5% 5% 5% + % 310 310 310 -4-10 BOURSE DE MONTREAL Valeurs Abitibi Acad Atl Algoma Alumini Ang T 290 Asbestos Argus C pr Atlas Steel Bank AAont Bank NS Bang CN Bang PC xd Bell Phone B A Oil BC Fores BC Pow Brockvl pr Brown BC Ph 5% p Cal Pow Can Cem C Dom Sug Can Malt Cdn Brew Cdn Celan C CHem C Frbks A C Husky C Hydro C Imp Bk C CIL Cdn Oil xd CPR Con MS Con Text Corby a Dist Seag D Corset D Fndry D Stores Dom Tar Dom Text Falcon Fraser Fr Pete pr Frosst A Gatineau GDynam GL Paper Home A Home B Hav/ker S Horne Pf Hud Bay Imp OH Imp Tob Ind Accep Int Nickel Int Pap Int Util Int Util pr Inter PL Labatt Laur Fin A Court fournit par fa PRESSE CANADIENNE Cgm Net Ventes Haut tas Fer 1003 $45% 45 45% 200 $13% .460 $40 1560 $21 125 $50 1075 $29% 700 $6>, 1180 $33% 1145 $57 13% 13% — % 39% 49 — Vd 20% 21 50 50 —2 29 29»$ + % 6% 6% — % 32% 32% — % 56% 57 — % 507 $61% 61% 61”; — % 135 $62% 62% 62% 27 $43% 43’/4 43% — % 2092 $51% 51 S1V'4 - Vd 925 $30% 30% 30% 700 $11 11 11 660 $16% 16% 16% 400 $8 7% 7=4- ”4 205 $11 11 11 +l=i r 600 $102”; 102”?102% + % 1050 $20% 20% 20% - % 100 $26 25=4 26 + % 225 $23>/4 23V, 23% 50 $65 65 65 3770 $9% 9% 800 500 3250 100 645 1228 100 423 100 190 750 1733 459 205 100 200 100 205 100 400 $29% 29% 29’ a - % $7Va 7V; 7Vi $7 7 7 $6’ ; 5% 5=4- % $12 12 12 -% $55% 55% 55% $11% 11=, 11% + % $31 30% 30=4 - ”4 $23% 23% 23% + ”• $20 20 20 — % 37:> 375 375 $17 17 17 — % $41 41 41 - % $17% 17% 17*4 $52 51 = 4 51=4 + % $12=4 12*4 17=4 — % $17% 17% 17% + % $16% 16=4 16*4 + % $48% 48 40% — % $23’ 23”; 23’ ; + % 300 300 300 $16 16 16 +1 $31’/; 31”; 31”?$24 24 24 — % $17”, 17% 17% + V.$11 11 11 $10% 10 ”4 10% 475 475 475 +25 250 250 250 —10 $53=4 53% 53% + % $40”; 39% 40% + % $13’ ; 13% 13’?— ”4 $21 20% 20% + ’ a $61 % 60% 60=4 + % $29 29 29 + V, $39=4 38% 39 -1 $46*4 46=4 46% —1% $74% 74 74% + % $12’/; 12 V; 12% $14 14 14 — % t -4 % — 1 —3 —5 6' 7 123 60 —5 17 -4- % t 18% ; 8% + % 10 455 +5 922 $32 31% 32 + % 1500 10% 10% 10% 9' ; 23=4 + % 9 12=s + % 28% 38 —1 235 875 +10 12 -1 11%-1 85 +5 19 -1 24% +1% 5 8% + % 21% — % 20 —1% 32 915 —5 190 +8 24 - % 4?0 10 + ’-j 14 325 67 150 6 3 180 111 114 230 4 86 17 8 57 43 7% Cours des huiles Cours fournis par Hugh Mackay & Co.Offra Dem Alssket Y Pipe .49 IM Ala.ka Y.Refineries Pfd.185 - Aanaconde.14”?22 Bashaw - 1% 41 .523 4’g Detroit 4.3 40 .518 5 Baltimore 4?43 494 7 Chicago 43 44 489 71 a Boston 40 43 432 a Kanb»s Cit.v 40 4 4 471 0 Washington 23 54 .325 23‘, OMNIUM DE GOLF CANADIEN Pléiade de célébrités à Laval-sur-le-Lac INSCRITS A BLUE BONNETS PBKMIERE COURSE 3 «ns et plus A rerlam**r 6' .Furlong.$ 4 September Star Cov 107 5-2 0 Le Grand Rouge.T.Johnson 112 7-2 5 Stoker Plkf.Venn* 117 4-1 5 Chickarene.Pasquarelli 112 5-1 2 Six Sons.Elliott 112 6-1 1 Ourtwin Crete 112 R-l CINQUIEME COURSE SI.?ui.Les une conservateurs du Québec organisation centralisée préviennent à Ottawa a M.Diefenbaker: ignoré le Québec Par Jacqut* Trépanier Tl y * une évolution politico-sociale dans la province de Québec et les deux grands partis ne peuvent l ignorer.Ix-s progressistes-conservateurs, qui ont perdu 36 comtés au Québec aux dernières élections générales, ont paye pour s en rendre compte et deux ministres du cabinet de M Diefenbaker ont été priés de le souligner au premier ministre.Un candidat défait à la demiere élection, qui a assisté au caucus progressiste-conservateur cette semaine, en l’hétel Reine Elisabeth, a raconté que députés élus, candidats défaits, ministres et ex ministres avaient analysé les causes de la défaite progressiste-conservatrice au Québec.LA DEBACLE “Nous, du Québec, savions que nous allions vers la débâcle.Mais notre organisation centrale a Ottawa, qui dirigeait toute la publicité sur un plan national, sur les réalisations du gouvernement Diefenbaker, ignorait ou ne voulait pas entendre parler qu’il y avait un mouvement créditiste sérieux au Quebec".Reprenant une parole rendue célèbre, il y a quelques années, par un ancien premier ministre provincial, ce candidat progressiste-conservateur dit que “le Québec n'est pas une province comme les autres ".La propagande et la réclame publicitaire, qui est bonne dans les autres provinces ne l’est pas toujours au Québec.“C'est également parce que la publicité du parti progressiste-conservateur émanait uniquement d'Ottawa que nos adversaires créditistes et liberaux ont gagne tant de sièges".DES SUGGESTIONS Après avoir fait leur examen de conscience et s'être frappé la poitrine au caucus conservateur, plusieurs de ceux qui y assistaient ont fait d’intéressantes suggestions priant les deux ministres du cabinet présents, MM.Balcer et O'Hurley, de les transmettra à l'organisateur en chef du parti et à M.Diefenbaker.Les conservateurs du Québec réclament, notamment un publiciste canadien-françals du Québec attaché en permanence au bureau du premier ministre afin de fournir aux journaux, k la radio, et à la télévision, des articles, informations et illustrations pouvant intéresser tout particulièrement les contri-huables du Québec sur les réalisations du gouvernement con-sénateur.Il a aussi été suggéré que l'organisateur en chef du parti ait un adjoint au Québec afin de tenir l'organisation au courant du mouvement politique du Québec et de l'orientation à donner â la campagne électorale.ORGANISATION Les consenateurs ont manqué d'organisation au Québec.Les deux ministres assistant au caucus se'sont fait dire que l'organisateur de l’élection, au Québec, Me Jacques Flynn, de Québec, n'a été nommé que deux mois avant l’élection.Les candidats du parti n'ont été choisis qu'à la dernière minute et n'ont pas eu le temps de se préparer.La centralisation de la direction du parti à Montréal a egalement nui au succès de la campagne électorale.Soulignant que le premier ministre Diefenbaker a été mal conseillé avant de prononcer ses discours au Québec, des candidats de Montréal ont dit qu'il a ignoré les questions locales et que les électeurs n’ont pas été satisfaits.“A Montréal, M.Diefenbaker aurait dû parler au moins de l'Exposition universelle de 1967.Dans les autres régions du Québec, on s’attendait aussi qu'il parle d'un drapeau national.Il n en a pas dit un mot".DECENTRALISATION Visant à un commencement de décentralisation de l'organisation du parti au Québec, il a été décidé, au caucus, que les candidats élus et défaits lors de la derniere élection demeuraient, pour le moment, organisateurs du parti dans leurs propres comtés.Enfin, avant de se séparer, Me Flynn, qui présidait le caucus, a annoncé qu'il y en aurait un autre en septembre alors que le premier ministre Diefenbaker aura été saisi des suggestions faites, cette semaine et que quelques décisions auront peut-être été prises en conséquence.L*s gagnants das grands prix das concours Brooke Bond, auxquels ont participé, cotte année, plus de 200,000 étudiants Canadians, bénéficiant d'un voyage de vingt jours an Europe et partiront, aujourd'hui, à bord de I'"Empress of Canada", à destination d'Ecossa.Ces gagnants sont (de gauche à droite) : Mlles Louise Houde, 1S ans, du couvent des Saint-Martyrs canadiens, de Québec, de la catégorie du travail artistique, section sénior française; Michelle Larivée, 17 ans, du Collège des Ursulines, de Rimouski, de la catégorie de la dissertation, section senior française; Frances Connell, 17 ans, du Saint Mary's High School, Newcastle, N.B.; de la catégorie artistique, section senior anglaise; et Lesley McDonald, 16 ans, de Saint Mary's Academy, de Winnipeg, de la catégorie dissertation, section senior anglaise.Le cabinet fédéral s’affaire à couper ses dépenses dans tous les domaines M.Caouette donne un cours de procédure parlementaire OTTAWA.— Pour la seconde fois depuis les élections générales, les crédi» tistes ont tenu un caucus dans une salle de comité de la Chambre des communes, hier matin, sous la présidence de M.Réal Caouette, député de Villeneuve et chef national adjoint.Le chef national, M.Robert Thompson, député de Red Deer, Alberta, n’a pas assisté à cette séance mais quelques députés ont quitté la séance avant la fin pour aller l'accueillir à son arrivée à l'aéroport d'Uplands.Léon Balcer est nommé secrétaire d'Etat intérimaire OTTAWA.— Le premier ministre, M.John Diefenbaker, a annoncé hier que le secrétaire d'Etat, M.Noël Dorion, qui a été défait dans Bellechasse le 18 juin, avait remis sa démission et que d'autres ministres défaits mettent ordre à leurs affaires avant d'en faire autant.M.Diefenbaker a précisé que le ministre des transports, M.Léon Balcer, agirait comme secrétaire d'Etat intérimaire en attendant la nomination d'un nouveau titulaire."Les autres membres du cabinet qui ont été défaits ont pratiquement terminé leur travail", a déclaré le premier ministre à l'issue d'une réunion du conseil des ministres.Il s'agit en l'occurrence de MM.Jacques Flynn, ministre des mines, David Walker, ministre des travaux publics, et William Hamilton, ministre des postes.Le caucus, qui dérogeait à une vieille tradition, admettait également les femmes des députés.Les nouveaux députes ont été mis au courant de certaines réalités parlementaires comme l’indemnité, le fonds de pension, les frais de dépenses, etc.''Spécialiste'' Le député de Villeneuve est considéré par ses collègues comme un “spécialiste'’ en la matière en raison de son expérience aux Communes.Des 30 députés créditistes élus le 18 juin.M.Caouette est le seul à avoir déjà siégé à la Chambre basse ayant représenté le comté d’Abitibi de 1946 à 1949.Il fut aussi question d’organisation nationale à laquelle doivent participer activement : tous les députés.M.Caouette a dit que le Crédit social vise à “remporter un minimum de 150 sièges” à la prochaine élection générale.Politique monétaire Dans une déclaration écrite remise aux journalistes après le caucus, M.Caouette dit que “ .nous n'endosserons aucune politique financière et monétaire qui soit de nature à restreindre l’expansion économique utile et nécessaire au bien-être de la population canadienne.’’ M.Caouette est d'avis que l'entreprise privée “est aux portes de la ruine” et il affirme d'autre part qu’il “n’est pas question de tolérer les cartels et les monopoles.” Il a aussi réitéré son affirmation que les électeurs de toutes les classes ont voté pour eux.précisant que, malgré les “attaques répétées de certains chefs ouvriers, les travailleurs ont librement choisi le Crédit social.” M.Caouette a rejeté tout* accusation d'anlisyndicalisma portée contre le Crédit social, en disant, au sujet des ouvriers: “Le Crédit social est respectueux de leurs droits et de leurs associations.” A L'AFFICHE ! à la Comédie-Canadienne ON DEMANDE INSTITUTEURS DEMANDÉS Pour enseigner 6e et 7e années, 8e et 9e années, école des garçons.Echelle de salaire.Mentionner qualifications lors de la demande d'emploi.Sadresser ; ROLAND FORTIER, jecrélalre-lrésorier ¦ Tél.: 687-2987 Des professeurs qualifiés de la Province de Québec, pour cours secondaire