Le devoir, 28 mars 1963, jeudi 28 mars 1963
.VmmT MÉTÉOROLOGIE Oénértl*m«nt •meltlllé Mix.i Ai — Min.s 12 FËTE nil JOUR S.J CAPISTRAM VOL.LIV NO 75 FAIS CI QUE DOIS MONTREAL, JEUDI, 28 MARS 1963 Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.LTD MONTRÉAL tiBgagmm Les librairies F.PILON INC.Papeterie - Dietyloiraphes Accessoires de bureau î'fSWfflMI iMT* w rf i ?V ¦ M.Diefenbaker nie posséder un dossier secret de “chantage nucléaire” des USA iméS .yïf ?yb;Xvyr- • ¦.Ces jours derniers, poursuivant sa tournée électorale.M Pearson a voulu se détendre un instant avec ses collaborateurs.Le voici à London qui lance des boules de neige.(Photo LPl) Pearson n’écarte pas la possibilité d’une coalition avec le Si les libéraux et les progressistes-conservateurs obtiennent, le 8 avril prochain, un nombre sensiblement égal de comtés à travers le pays, M.Lester-B Pearson, chef du parti libéral, exigera-t-il un nouveau scrutin national ?"Non.a-t-il dit dans une déclaration lourde de conséquences à un journaliste torontois, à moins que nous n'obtenions une majorité suffisante pour diriger, je démissionnerai et j'espère que M Diefenbaker fera de même."Il n'existe point de divergences entre nos deux partis qui ne puissent être éliminées ; et de nouveaux hommes, des hommes jeunes dans les deux partis et je parle d'hommes vraiment nouveaux et non de membres de la vieille garde.pourraient unir leurs forces et donner au pays le “Ce n’est pas en s'attardant aux infortunes du passe qu on a jamais pu bâtir une grande entreprise.Nous avons l'intention de consacrer plutôt n >s énergies et nos aptitudes à bâtir pour l'avenir dans le cadre de cette nouvelle compagnie ".M.Fuller a fait une brève revue des 65 ans de croissance dynamique au cours desquels la Shawinigan a très bien servi l'industrie, le commerce et l'agriculture du Québec de même que ses abonnés qui sont aujourd'hui environ un demi-million.Il a aussi mentionné les problèmes posés par la nationalisation.“Les Industries Shawinigan conserveront de précieuses ressources en talents: en expé-ricnre, en installations et en capitaux qui leur donnent une base solide pour se développer et se diversifier surtout dans le domaine de la chimie et du génie".Après avoir énuméré les éléments qui composent l'actif de la nouvelle compagnie et comprennent des intérêts dans la Shawinigan Chemicals Limited, la Shawinigan Engineering Company et la S'hawinigan Buildings Limited.M.Fuller a dit que le total de l’actif, soit $48,524,000.équivalait à GérardFilion à Québec Trois courts exposes de l’abbé Gérard Pion, du sociologue Léon Dion et du professeur Yves Dubc; une e.férence d'André Laurendeau sur les positions, les principes, la politique et l'orientation du jou nal: me discussion libre portant tous les aspects du journal: un grand diner offert à Gérard Filion qui prendra la par '< en soirée.Tel est le programme de la “journée du Devoir’' à Québec.samedi.Tous sont invités, n 2h.30 Taprès-midi, à la réunion générale des lecteurs : il n’est pas besoin de retenir sa place ou d’acheter des billets.Le rendez vous: restaurant LA BASTOGNF.Pour assiste au dîner, à 7 heures, on doit retenir Son concert f$5.) en téléphonant aujourd'hui même à Léonard Morin à Québec (32S-Ô07C) ou en hn écri- vant à 212.rue Franklin.Québec.Seule la tenue de ville est de rigueur pour le banquet qui aura lieu égalé-me à LA BASTOGNÈ.Me René Paré, président ' ¦ l'Imprimerie Populaire, et M.Raymond Gémi, président des Amis du Devoir de Québec, se partageront la présidence des manifestations de cette journée à laquelle prendront part, outre M.Laurendeau.MM.Sauriof et T.jan, de même que notre dynamiqu du tir., Gaétan Baillar-peon, et le trésorier général de l'Imprimerie Populaire, M.Arthur Lefebvre.D’autres journalistes de la maison se joindront aussi à la délégation.M.André Laurendeau adresse à chacun des lecteurs du DEVOIR une invitation personnelle : il nous attend à LA RAS-TOGSE.samedi, 2li ,V).WINNIPEG.— M, Diefenbaker a rejeté hier comme ''complètement fausse" une.nouvelle du "Southam News Service" selon laquelle il a dans sa serviette un document secret des Etats-Unis qui est la "cause essen-tulle d'une bonne partie de son amertume" à l'égard de Washington Son démenti a été publié par le "Winnipeg Tribune”, en même temps que la nouvelle, rédigée par M.Charles Lynch.d'Ottawa.M.Lynch écrit que ce document est une note de travail de la Maison Blanche, apportée a Ottawa en mai 1961 par l'équipe du président Kennedy.Ce document serait tombé entre les mains de M.Diefenbaker par suite d’une "imprudence de l’entourage de M.Kennedy”.M.Lynch écrit que ce document à été préparé par M.Walt Rostow pour orienter le président Kennedy lors de ses entretiens avec M Diefenbaker et pour son discours du 17 mai 1961 au parlement canadien.MENACE L’article ajoute que le premier ministre a ce document depuis presque deux ans, et que le communiqué du département d'Etat sur la défense nucléaire aurait incité M.Diefenbaker à ‘menacer" de rendre publique la note secrète.Cependant, ajoute l'auteur rie l'article, le premier ministre ‘s'est soumis aux pressions qui lui ont été imposées à l'intérieur du ca binet pour lui faire garder secret le document.” M.Lynch écrit sur les détails de ce document: '.Selon ces informations, le document conseillait au président Kennedy d'inciter le Canada à acceoter des armes nucléaires sous régie commune, à faire partie de l'Organisation des Etals américains, à diminuer son commerce avec la Chine communiste et Cuba.et a ratifier le traité du Columbia.' Les pressions éventuelles susceptibles de permettre de réaliser ees objectifs étaient la menace de réductions de la participation des Etats-Unis a la production de la défense, et la possibilité de contingentements ou d'augmentations de droits de douanes sur le gaz, le pétrole, le plomb, le zinc et le bois d'oeuvre -canadiens pénétrant sur le marché des Etats-Unis." ir .O gouvernement stable dont il a tant besoin."Je n'ai aucune ambition personnelle en politique sauf celle de servir la nation.Si je voyais que ma disparition de la scène politique pourrait aider à rompre une impasse, je partirais", a affirmé M.Pearson.M Pearson a fait cette déclaration au TORONTO STAR au début de la semaine.LE PRÉSIDENT DE LA SHAWINIGAN, AUX ACTIONNAIRES J.A.Fuller: “.regarder à présent vers l’avenir’' Le président du conseil d'administration de la compagnie d'électricité Shawinigan.M | A Fuller, a déclaré hier lors de l'assemblée annuelle des actionnaires de cette société que la première tâche de ce groupe financier est de lancer avec succès la nouvelle entreprise de la Shawinigan.Les Industries Shawinigan Limitée.environ $5.65 pour chacune des actions des Industries Shawinigan.Il a rappelé certaines réalisations de la Shawinigan.Bar exemple en 1904, cette société construisait entre Shawinigan et Montréal une ligne de transport qui était alors la plus longue et fonctionnait à la tension la plus élevée en Amérique du nord.“Nous avons établi une puissance de production de plus de 2,000.000 de chevaux-vapeur sur la rivière Saint-Maurice, reconnue comme l’un des cours d'eau les mieux régularisés du monde.La Shawinigan a été le grand ferment d'industrialisation dans la Mau-ricie”.Douglas: notre collaboration est acquise.OTTAWA - Le chef du Nouveau parti démocratique du Canada, M.T.C.Douglas a fait savoir.Hier soir, que son parti est prêt à collaborer avec quelque groupe que ce soit qui aura le plus grand nombre de sièges après les élections du 8 avril.Le chef du NPD a déclaré, lors d’une émission politique gratuite, au réseau de télévision d.Radio-Canada, qu’il n’est pas possible de prévoir qu’un des quatre partis obtiendra la majorité absolue au lendemain des élections.Mais un gouvernement minoritaire, a-t-il ajouté, "ne mène pas nécessairement à l’instabilité et à l’indécision", si les membres du parlement décident de travailler ensemble au bien-être du Canada.Il a dit que son parti, ne ferait pas de coalition avec le parti détenant le plus grand nombre de sièges, mais qu’il ne contribuerait pas moins pour autant è s'attaquer aux problèmes économiques et sociaux dans un climat où ne planerait pas la menace d'un vote de non-confiance.Il a dit que l'appel du NPD se poursuivra tant que le gouverneirent fera un effort sincère pour renforcer et favoriser l'tconomie du P«Y».M.Douglas a dit, dans une émission qui a duré 7 minutes, que son parti n'exigera pas qu'on applique le programme du Nouveau parti démocratique.Les néo-démocrates seront également prêts i travailler en collaboration avec les autres partis afin d'établir les changements, dans la procédure et l'administration, nécessaires è la transformation du parlement en un instrument plus efficace de démocratie.Il a ajouté qu'une telle transformation pourrait entraîner une diminution de la longueur des débats et permettre le renvoi à des comités parlementaires de l'étude des dépenses du gouvernement et des législations controversées."La Chambre des communes deviendrait ainsi un atelier de travail plutét qu'un parloir", a précisé M.Douglas, qui a prédit que son parti prendra le pouvoir, si-tions, du moins aux suivantes.La Chambre sur l'Expo QUEBEC — Un nrojcl dé loi concernant l’Exposition canadienne sera déposé aujourd’hui à l'Assemblée législative.par le ministre de l'industrie et du Commerce, M.Gérard D.Lévesque.On sait que le Québec s'est, engagé à contribuer de $15 millions au projet d'exposition qui doit se tenir à Montréal.en 1967.Le gouvernement fédéral y va de $20 millions et la métropole de $5 millions.La province entend également accélérer son programme de développement routier en fonction de l'exposition.Encore tout récemment, M.Bernard Pinard, ministre de la voirie, a réclamé des subsides fédéraux pour la construction de voies d'accès à •r aC se prononce aujourd'hui l’exposition.La contribution fédérale reste en dehors d« ce domaine.Nos éditoriaux • Claude RYAN analy», à ('editorial, la position des quatre partis fédéraux lace à l'avenir économique du Canada.• André LAURENDEAU, au bloc-notes, parle du "dogme politique" qu'on a décrété par arrêté ministeriel, en marge de l'attitude des liberaux provinciaux.;n M Diefenbaker s'emploie à séduire les foules qu'il harangue Ces jours derniers, il parlait à un groupe de jeunes, réunis à Arnprior.(Photo ipi> L'UN n'a pas encore joué la carte anti-nucléaire Par Evelyn GAGNON > o a M T C.Douglas ne se départ jamais de son légendaire sourire .( rhf»to Devoir ) T.C.DOUGLAS.À HAMILTON : Une coalition des deux vieux partis serait toute naturelle De noire envoyé special, Jean-Pierre FOURNIER HAMILTON.— A peine M T.C.Douglas est-il arrive h son hôtel, hier après-midi, qu’il s'est fait conduire en voiture dans un quartier éloigne alin d'aller serrer la main aux ouvriers d une usine d'embouteillage de Coca-Cola qui font le piquet de grève depuis quatre mois.11 a marché avec eux pendant quelques instants.portant une pancarte sur laquelle était écrit; 'Bargain in good face" (Négociez de bonne foi)."En 1963, a dit le chef du NPD.il est inconcevable que la loi des relations ouvrières n’oblige pas encore l'employeur a négocier avec ses ouvriers et a leur garantir la securité syndicale." Ce n otait pas la première fois que M.Douglas manifestait ainsi sa solidarité avec des grévistes.C'est une vieille tradition chez lui que daller faire une marche symbolique partout où il y a piquet de grève.Il a rappelé hier sa participation à la célèbre grève de Winnipeg en 1919.Plus tard, alors qu'il était typographe, il fut mêlé à d'autres grèves comme membre du syndicat international des typographes.En 1961, alors que M.Douglas était encore premier ministre de la Saskatchewan, il avait refusé de mettre les pieds au Royal York 'où il loge d'ordinaire quand i! est de passage à Toronto” aussi longtemps que la direction de l'hotcl n'aurait pas réglé sa dispute avec ses employés.Voir page 2 : Une coalition QUEBEC (DNC) — Centrai-rem-nt à ce qui avait été prévu, l’Union nationale n'a pas déposé de résolution enté nucléeire hier en Chembre.Un projet en ce sens e été écerté, hier midi, per le comité parlementaire de l'opposition, formé de 13 députés UN.Depuis jeudi dernier, alors que le premier ministre du Quebec donnait en Chembre son appui eu parti libéral fédéral et i M.Pearson, des sour-ces de l'Union nationale avaient laisse entendre qu'une telle résolution serait présentée.Mardi soir, on avait appris, de ces mêmes sources, que le docteur Fernand Liiotfe, député UN de L'Islet — et mari da la candidate progressiste con servatrice dans le comté fédéral de Montmagny-L'lslet — avait rédigé une motion qui devait être presentee hier, condamnant "l'en*reposage d'armes nucléaires sur te territoire de l'Etat du Quebec".Le texte de la motion, ainsi qu'un communiqué de presse qui en expliquait la portée, auraient même été imprimés par le personnel du parti.Mais le comité parlementaire de l'UN a blooué la résolution au cours d'une réunion tenue hier midi.Le caucus du parti s'est également réuni d'urgence hier soir, pendant une heure, après l'ajournement de la Chambre, mais il a été impossible de savoir s'il a été saisi de la résolution anti-nucléaire.Interrogé à ce suiet, M.Daniel Johnson s'est montré très évasif, se contentant de decla- rer t “Nous avens un long agenda, je ne crois pas qua nous aurons la temps d'en discuter".D'autre part, l'UN doit émettre un communiqué de presse ce midi, per suite du caucus, mais l'objet de ce communiqué e été tenu secret.A aucun moment i I n'a été possible de connaître la position personnelle du chef de l'Union nationale, M.Daniel Johnson, dans ce débet.Hier à la Législature Ql I.DH (DNC) Ij» ChAmhr# • rrprl» hier aprr'-midi l'étude d« \* motion d»“ M Maurice Brlle-nwre.député l’.N.dr Champlain, sur le rhom.icr l.a motion proposa que le comité des relations indus* tr.elles, crée au cours de la présente session mats qui ne s'est pas encore réuni, soit convoqua •¦pour permettre aux représentants des associations patronale* et ouvrières, des organismes da promotion économique et des c.or* potations municipales de U pro-rilled (ir faire «nnnaitre leurs suc* gestions en \ur d'apporter des remèdes immédiat*- au problème du chômage.'' Ce ministre de l'industrie .el du commerce.M.c;érard-D.Levesque.a exposé le point de vue du gouvernement sur la motion.Troi« autres deputes ministériels ont egalement parlé, exposant surtout ce que le présent gouvernement avait fait pour régler les problèmes du chômage dans leurs comtés respectifs.l.a séanrr a été levée à six heures et reprendra demain a deut heures trente, alors que la Chambre étudiera en comité plenier» la "loi modifiant la loi des pro* dints laitiers." a campagne électorale^ de l'est à l'ouest Au Nouveau-Brunswick, le local écarte le fédéral ! De noire correspondant particulier, Jean HUBERT MONCTON.— Alors que se multiplient les assemblées de mise en candidature en vue des élections provinciales du 22 avril prochain, on voit candidats provinciaux cl fédéraux ries mêmes partis siéger côte à côte sur les tribunes et traiter à la fois de questions fédérales et provinciales.Le premier ministre.M.Louis liohichaud.s'attend de remporter 42 sièges aux prochaines élections, soit, en plus des 31 qu'il détenait dans le dernier parlement, celui du comté de Victoria qui lui avait échappé, les quatre de la ville de St-.)ean.les quatre du comté d’York et les deux du comté de Kings.Dans un effort pour remporter le comte d'York, il a réussi à convaincre le secrétaire du Conseil du trésor et conseiller du gouvernement en matière d'économie.M.D W.Gallagher de démissionner pour se présenter candidat libéral dans ce comté.On peut s'attendre que.s'il est élu, M.Gallagher fera partie du prochain cabinet liberal, probablement comme ministre de l'industrie, poste qu'occupait M.Michel Fournier qui ne se représente pas.M.Fournier, qui était député de Gloucester, vient en effet de se retirer de la politique à cause de son état de santé.U n’est pas le seul député libéral de l'ancien parlement à quitter la politique, pour une raison ou une autre.Dans le Restigouche.M.John Alexander, un pharmacien, s’esl également retiré, de même que M.Jean-Marc Michaud, avocat d'Edmundston, dans le comté de Madawaska.M.Michaud avait appuyé l’adresse en réponse au discours du trône à l'ouverture de la session qui s'est terminée abruptement le 12 mars dernier.Sur les tréteaux, les affaires provinciales et fédérales sont traitées sans distinction.Ainsi, parlant à Richibouctou.le premier ministre Louis Robichaud a accusé Je gouvernement conservateur de M Diefenbaker de retarder la construction rie deux écoles techniques dans la province, à Edmundston et VOIR PAGE 2 i NOUVEAU-BRUNSWICK Alberta: comme en 1958, une victoire complète pour Dief De noire correspondant particulier, Jacques OUVRARD RED DEER.— En 19S8, l'accueil fait s M.John Diefenbaker e Edmonton avait été e l'origine de le vague de fond conservatrice qui eveit balayé l'Alberta.Le succès de M.Diefenbaker, ces jours derniers, indique clairement que l'on assistera, le 8 avril, a une victoire aussi complète dans le province.Voici ce qu'affirment, à douze jours du scrutin, les organisateurs, que ce soit à Edmonton, à Red Deer ou a Calgary.Le rallia-ment d'Edmonton a été un succès indéniable, mais comme cela s'éteit produit è Winnipeg, un grand nombre de personnes étaient venues en curieux.Ceux qui n'evaient pas pu pénétrer dans la salle du magnifique Jubilee Auditorium et qui écoutaient debout, assis à même le sol ou sur les marches des escaliers ne se gênaient pas pour commenttr entre eux et, esaaa souvent, pas très favorablement, les déclarations du premier ministre.Ceci était sens doute beaucoup plus significatif que le barrage de remarques ironiques jaillissent presque continuellement du deuxième balcon, ou les cris de "Herkness" qui ont ponctué la pertie du discours de M.Diefenbaker consacrée è la défense.Significatifs aussi de l'étet d'esprit de cette foule, évaluée è 8.000 personnes per le direction de l'auditorium — 6,000 serait sens doute plus exact — la moue d'un de ceux qui sortaient, le ralliement terminé, le réponse è cette question de son voisin: "Et maintenant es-tu convaincu?" et l'amplitude des applaudissements.On applaudissait surtout la performance de l'orateur, dont l'hebileté était stimulée par les perturbations.Il est indiscutable cependant que l'optimisme des organisateurs conservateurs n'est pas per trop exagéré.Il n’est que de perler è leurs rivaux des deux autres partis qui peuvent prétendre à des sièges, te 8 avril, pour s'en convaincre.Le nouveau parti démocratique est ignoré par tous tes stratèges locaux.Les plus ambitieux sont les créditistes.Ils ont dsns le passé représenté longtemps l'Alberta à Ottawa.VOIR PAGE 2 i ALBERTA Nouveau-Brunswick.(Suite de la premiere paijel Grand ShuH Et le candidat liberal du comté de Kent au parle ment fédéral était un des principaux conférenciers a rassemblée rie mise en candidature (jui a choisi le premier ministre Kohi chaud et deux de ses collègues dont le ministre des travaux publics M André Richard comme candidats dans ce comte Alberta.Dans la circonscription de la ville de St Jean, qui envoie quatre deputes au parlement provincial, l'un des candidats littéraux est un ancien député Jédçral, M.Daniel Riley, ega lement ministrable.Ce sont les conservateurs qui repre sentaient ce comté dans l’an cien parlement.Dans (îlouces-tee, le député fédéral Hédard Robichaud était un orateur vedette a l'assemblée de choix des candidats libéraux.Entre temps, la campagne fédérale se poursuit mais sur des thèmes plutôt régionaux et elle est passée au second plan dans l'esprit de la majorité des citoyens du Nouveau-Brunswick.Les liberaux, progressistes-conservateurs et ore ditistes présentent des candidats dans les dix circonscriptions fédérales de la province et les néo-démocrates, dans sept comtés.On n'accorde cependant des chances aux cré-ditistes que dans un seul comte, celui de Restigouehe Maria uaska ou contrairement à la dernière élection, le NPD ne présente aucun candidat et celui des conservateurs est as- Localisation rapide des rues Le conseiller Fernand Allé, membre du comité municit»! do toponymie que préside le conseiller Robert, propose de doter les rues de Montréal H un numéro qui s'ajouterait au nom actuel, afin de faciliter la localisation rapide des nies.Il n'est nullement question de faire disparaître les noms historiques mais de perfectionner le système actuel.En direction nord-sud ces numéros partiraient du fleuve St-Laurent et dans les directions est-ouest de la rue St-Laurent.La rue St-Denis par exemple, serait ainsi inscrite: St-Denis, 6 est, indiquant qu’elle est la sixième rue à l'est de St-Laurent.Les organismes et les personnes intéressés au déplacement rapide dans les rues de nos villes sont priés de faire con-naitre leurs commentaires par écrit à M.Alie, à 2850 est.rue Sherbrooke, Montréal sez faible Ce comté était représenté dans le dernier par lement par un libéral.M.Jean-Eudes Dubé, qui avait triomphé avec un peu plus de 1.200 voix de majorité après une campagne très vigoureuse de la pari des libéraux.Les autres comtés de la province iraient soit aux libéraux, soit aux conservateurs, sans grand changement en comparaison de juin dernier, de sor te que les libéraux semblent être les seuls à pouvoir en perdre et cela, au profit du Crédit .social.On ne serait cependant pas surpris de voir les eréditistes remporter un assez bon nombre de votes dans les comtés de langue française, mais pas assez pour l'empor ter sur les candidats des deux vieux partis.Les libéraux auraient cependant une chance dans York-Sunbury qui a déjà élu un député libéral et ou leur candidat a rogné considérablement la majorité du conservateur Chester Maecrae au dernier scrutin.Les grands thèmes de la campagne fédérale restent toutefois sans intérêt au Nouveau-Brunswick où l’anti-américa-nisme de M.Diefenbaker ne prend pas: où la question des armes nucléaires dépasse les préoccupations de la population: où le biculturalisme ne touche pas les masses anglophones qui n'en voient pas la nécessité, ni les masses francophones qui se disent qu’il existe déjà et que tout effort dans ce sens ne peut que conduire à un séparatisme québécois qu'on craint parce qu'on ne comprend pas ce qui le motive.U ne reste donc que les thèmes régionaux à exploiter besoin d'une aide accrue aux provinces de l'Atlantique; demande d'un brise-glace sur le cours inférieur du fleuve St-Jean pour éviter des inonda lions; aide pour la construction d’écoles techniques; etc.Tout ceci cadre bien avec les nécessités d’une campagne politique provinciale et c'est pourquoi, au Nouveau Brunswick, le vote du 8 avril sera à coup sûr fortement influencé par les problèmes provinciaux et la campagne electorate provinciale.- I .i Seagrams v.o.CANADIAN WHlSJCr RENOMMÉ DANS LE MONDE ENTIER pour sa légèreté authentique et sa saveur remarquable.les P Stigrtm h Sons Ltd .Watorloo.Ont.(Suite de la premiere page) Ils étaient en juin dernier, en seconde position dans douze des 17 circonscriptions; deux des leurs avaient ete élus: leur chef national, Robert Thompson, avec une con fortable majorité de 3,300 voix, a Red Deer et H.A.Oison a Médecine Hat.M.O.Kcnne dy qui est a la fois un des principaux responsables de la campagne et candidat dans Edmonton-ouest, contre l’ancien president de la Chambre des Communes et nouveau ministre des anciens combattants, Marcel Lambert, m'a déclaré d’abord que les créditis-tes allaient remporter les 17 sièges, puis il a ajouté que ses chances personnelles étaient assez minces.Caigary-sud, a-t-il également déclare, est un gros morceau, à cause de la personnalité du maire Hays, candidat libéral et de celle du candidat conservateur, le conseiller municipal Leslie.Tempérant quelque peu ses affirmations c a t é g o r t ques, Kennedy m'a livré ces deux réflexions : les fermiers voteront conservateurs, s'ils sentent que ceux-ci peuvent former le nouveau gouvernement, ils voteront Crédit social s'ils entrevoient une victoire liberale.Réal Caouette fait beaucoup de mal au Crédit social, en Alberta.Mais il a nuancé immédiatement cette déclaration en affirmant que c'était uniquement par la faute de la presse, qui déformait les faits.Robert Thompson, pour sa part, parle de plus en plus volontiers dans ses discours du moment où il sera premier ministre.Il l'a fait encore une fois, jeudi soir, à Wctaskawin, a 40 milles au sud d’Edmonton.Par contre.Manning de-cl.c (pie t’é| -que du Crédit social a Ottawa n'était pas encore arrivée.Notons que l’un des candidats credilisles les plus en vue est le Canadien français Lucien Ménard, qui.en 1962.ne s'était incliné que par 1634 voix devant le conservateur Skoreyko, dans Edmonton-est.Chez les libéraux, l'organisateur provincial Jim Coutts étale un optimisme plu* nuancé.Pourtant l'annonce d'une victoire libérale dans 5 circonscriptions — ses prédictions — est accueillie avec scepticisme par bon nombre de libéraux et d'organisateurs locaux.Les cinq sièges qui devraient passer aux mains des libéraux, selon Jim Coutts.sont les suivants: Edmonton-Ouest, Edmonton-est et Edmonton-Strathcona, Athabasca et Cal-ry-sud.Calgary, un slogan commence à circuler, slogan qui s'inspire d'une interview accordée à un pournaliste par le maire Hays, candidat libéral.“Je n'ai jamais voté libéral".avait-il déclaré."Faites comme lui”, rétorquent ses adversaires politiques.Harry Hays parait être, néanmoins le prétendant libéral qui a le plus de chances de réussir.Happer Prowse, ancien chef de l'opposition libérale à l'Assemblée législative est aussi considéré comme un vainqueur possible contre Marcel Lambert.Marcel Lambert, disent ses adversaires, a commis une faute lorsqu'il a accepté la portefeuille de ministre des anciens combattants, il a perdu une partie du prestige qu'il avait acquis en tant que président de la Chambre de commerce.Enfin, troisième liberal qui pourrait l'emporter le 8 avril est John Décoré, ancien députe de Vègreville aux Communes, pui se présente pour la premiere fois contre le con-servateur Terry Nugent dans Edmonton-Stratcona Terminons ce bref tableau sur la campagne électorale en Alberta en signalant que les conservateurs font un très gros effort pour battre Thompson à Red Deer.pour un gouvernement "“t* S*.un seul moyen: VOTONS LIBÉRAL esITl UIERAI OU CANADA UN SPICTACLE POUR TOUT! IA PAMILlil DU / / PORTSMAN HypïW! W1 ZOO DI GRANBY: ?Nouvfin sw.uns dsc-msux ie Vo, tn continint plus àt ,'00 iswcts doiseius «lotiQues.Win »U VtKOKBI d.IV tun.i 11V |n.3 ItflÜtlTllIOAS I 2V30.IV It 10V P-H .sou m inio.» 30, sv».m, n icv pm.IMAACXt a nw, I U p.r- S MPMsniTItnMi l If*.SV», SV» SV u ICV pjn.*PAIMS du COMMERCE 1650.ru* Herri, Montréal PRIX O ENTREE A4wlt«t .75 Infant* .JO «¦"gtWx LES FOIÏÏIllllES MAGIQUES * * *#'/ ATTRACTIONS D ETOUR SUR SCENE Ai» nus OIANOIS WPfTTU 0« LA TflfVlSION AMttiCAOfl « LIS CINQ AMANDIft II r»M« + NAPPY DAVIS CtoillM air traoftiiR # BARBARA AUTRV u «•im ta Uni.• PrtsMtitlai U Mntllai Saatit Mimml INVITtS-SUftPSISE • Orenéa* varfatta* du IM* MAGNIFIQUES PRIX DE PRESENCE: Tt«tt »»«* u UBffM emtn tm u ml son uu" v GÉRARD LÉVESQUE Le Québec ne se dérobera pas à la lutte contre le chômage.QUEBEC ( DNC) — Le ministre de l'industrie et du commerce du Québec M.Gérard-D.Lévesque, a affirmé hier que même si l’on est en droit d'imputer au gouvernement central la responsabilité du chômage qui sévit présentement au pays le gouvernement du Quebec n'entend pas pour autant éluder scs responsabilités, et “s’est résolument attaqué à la solution du problème." M.Lévesque prenait la parole au cours du débat sur la motion présentée par !c députe U.N.de Champlain.M.Maurice Bellemarre,, réclamant la convocation du comité parlementaire des relations industrielles en vue de trouver des solutions immédiates au problème du chômage.La motion de M.Psrilemarre stipule que la Chambre devrait entendre les recommandations de tous les corps intéressés au problème du chômage.Le ministre de l'industrie et du commerce note, à ce sujet, que ie gouvernement actuel n'a pas attendu de tels débats pour faire entreprendre des études sur la situation économique du Québec et les moyens de l’améliorer.M.Lévesque affirme que les études entreprises par le fédé ral en ce domaine, notamment par le «omité d'enquête sur la main-d oeuvre, sont incomplètes.parce qu'elles ne tiennent pas compte des variations régionales à l'intérieur des provinces.Le fédéral ne fournit même pas.selon lui.“les données essentielles sur remploi et le chômage, non seulement au niveau de la province, mais aussi au niveau des ré gions à l'intérieur de la province." Le premier souci du présent gouvernement provincial, a poursuivi M.Lévesque, a été de recueillir ees informations sur les caractéristiques de la main-d'oeuvre, qu'elle soit employée ou non.C'est pour cela que le bureau de la statistique provinciale a été réorganisé en 1961.et que le bureau de recherches a été créé.Les études entreprises par les fonctionnaires du ministère de l'industrie et du commerce sont “longues et ne peuvent procéder plus rapidement que nous le faisons présentement, compte tenu évidemment du personnel qualifié fort restreint en nombre dans ee domaine particulier”, souligna M.Lévesque.Les propositions qui seront faites par suite de ces études n’offriront pas non plus de solutions iirrmé-diates.“On ne peut changer la structure d'une économie du jour au lendemain", et les changements devront se faire sur des périodes de cinq ou dix ans; “les changements d’une année à l'autre sont souvent imperceptibles".Le ministre a affirmé çiue la SGF, ainsi que le Conseil d’orientation économique, contribueront à apporter des solutions au problème du chômage dans le Québec, fl a fait appel à la collaboration de l'entreprise privée et des syndicats dans la realisation de ce travail.“Nous avons plus que jamais besoin de l'entreprise privée et de son initiative et imagination à résoudre les problèmes .Nous avons besoin du travailleur qui voit dans son patron autre chose qu'une machine à payer son salaire", a-t-il dit “Comment être pessimistes, a conclu M.Levesque, maintenant que nous savons que tous sont activement intéressé, à la tâche de reconstruction economique".________ Boursiers W.Wilson La Fondation Woodrow A il-son annonce le choix de Mlle Muriel Caron.MM.Rodrigue Tremblay et Salvador Fajardo comme titulaires d'une bourse W W.pour la prochaine année académique.Inscrite en 4ième année au departement de sociologie, Mlle Ca ron obtiendra le baccalauréat ès sciences (soc.) au mots de mai de cette année.En septembre prochain, elle ira à l'université Columbia où elle postulera la maîtrise en sociologie et ensuite le doctorat.M.i Tremblay prépare cette année le baccalaureat ès sciences (écon.) au département des sciences économiques.L'an prochain, il doit se rendre à î'université Harvard pour entreprendre une scolarité de 3 ans en vue du doctorat.M.Fajardo a obtenu la maîtrise en anglais au mois d'octobre dernier 11 envisage, pour septembre.un séjour d'études en littérature comparée a l'université Yale Ces 3 étudiants songent a faire carrière dans | l'enseignement, comme d'ailleurs la plupart des boursiers Woodrow- Wilson.Mardi après-midi, à 3 heures, le premier ministre et Mme Diefenbaker s'arrêteront a une assemblée tenue conjointement par M.Georges Valade, député sortant et de nouveau candidat dans Montréal - Sainte-Marie, et Me Gérard Hébert, avocat, candidat progressiste • conservateur dans Montréal - Saint-Jacques.Cette réunion se tiendra au Stade Deiorimier angle des rues de Lorimier et Ontario.¦ » ¦ Mardi soir, 2 avril, à 6h.30, M.et Mme Diefenbaker seront les invités d'honneur à un grand diner qui sera send à Cowansville, dans le comté de Brome • Missisquoi.Quelque 700 personnes sont attendues à ce diner, qui est une initia tivc de l'organisation de M.Howard Grafftey, député sortant et de nouveau candidat dans Brome-Missisquoi.a « ¦ Quinze cultivateurs se sont présentés aux divers congrès de candidatures du parti libéral, par toute la province Aucun d'entre eux n'a réussi à se faire élire.L'un d'entre eux.qui a fait part de cette situation au "DEVOIR", a ajouté."L’attitude des organisateurs libéraux constitue toute la différence entre cinq députés eréditistes et cinquante.au lendemain des élections fédérales." M.Massé, I un des candidats les plus prestigieux du Nouveau parti démocratique, tiendra sa première grande assembler.dimanche après-midi, à 2.00 heures, à l'Ecole du Saint-Enfant-Jcsus, 102 boni.St-Joseph est ¦ • ¦ M Denis tournoyer était, le 18 juin 1962.candidat du Crédit social dans le comté de Nicolet-Y'amaska.Cette année M.Cournoyer a non seulement abandonné le Crédit social mais ii milite présentement dans les rangs de l’organisation libérale du même comté.¦ « ¦ Les électrices et les électeurs du comté de Montréal-Saint-Jactjues sont invités à une soiree de variétés qui se déroulera ce soir, 28 mars, à 8h.30.en la salle de la Palestre Nationale, 840.rue Cher-ricr, sous les auspices de l’Association progressiste-conservatrice de Saint-Jacques.La soirée sera présidée par Me Gérard Hébert, candidat conservateur dans Montréal- St-Jacques.¦ « a M.Léon Baleer.ministre des transports, sera de passage a Delson, ce soir, à 8 heures.aux côtés de M.Raymond Bénault, candidat conserva-Uur dans Chàteauguay - Hun-tingdon-Laprairic.M.Baleer prononcera un bref discours et remettra un chèque de 25 mille dollars pour le Musee des Chemins de Fer.a « a OTTAWA.— Le premier ministre Diefenbaker revient en avion de Vancouver à Toronto, aujourd'hui, pour une autre tournée électorale dans l'Ontario et le Québec.a s a C'est au Cap-dc-la-Madelei-ne, au coeur même de Québec, que M.John Diefenbaker, premier ministre et chef national du parti progressiste-conservateur.tiendra, lundi soir prochain.le 1er avril, sa plus grande assemblée, au cours de la présenté campagne électorale.dans la province de Québec.M.Diefenbaker, qui sera accompagne de sa femme et de tous scs candidats dans le Québec, sera accueilli au Cap-de-la-Madeleine par une foule d'hommes et de femmes, à la tète de laquelle on verra le Dr Gaston Marcotte, candidat officiel du parti conservateur dans Champlain.M.et Mme D i e f c n b aker arriveront au Cap-de-la-Madeleine peu après huit heures, lundi soir prochain.1er avril, et ils se rendront directement à la salle municipale.Mardi, le 2 avril.M.et Mme Diefenbaker seront les Invités d'honneur à un grand déjeuner qui sera servi au Vau-dreini Inn.à Dorion.dans la circonscription de Vaudreuil-Soulanges Ils y seront accueillis par M Marcel Bourbonnais, candidat conservateur dans Vaudreuil • Soulanges, et Mme Bourbonnais.La grève se poursuit à New-York.NEW YORK.— A la surprise générale, les photograveurs ont rejeté hier soir les propositions qui leur étaient faites en vue de mettre un terme à la grève qui paralyse les quotidiens de New York depuis 110 jours Le vote — 191 contre 111 — a été pris alors que les quotidiens se préparaient à reprendre dès ce matin leur publication et que les presses et les outillages de composition a'-aient été remis en état par les mécaniciens et les électriciens devant qui les piquets de grève s'étalent ouverts hier matin.Cette ratification devait avoir lieu hier après-midi, mais 45 minutes après le début de la réunion, les 320 photograveurs ont demandé un autre delai de deux heures.Un porte-parole a expliqué que les chefs syndicaux ôtaient encore à aplanir certaines difficultés avec les propriétaires.Le nouveau contrat prévoit une augmentation de $12.63 répartie en deux ans, soit $6.50 en augmentation de salaires et autres bénéfices la première année et $6.13 la deuxième année.Les chefs syndicaux avaient prédit que leurs membres l'accepteraient facilement.Une coalition.(Suite de la.première page) A une conférence de presse, vers la fin de l'après-midi.M.T.C.Douglas a reaffirmé l’intention du NPD d'appuyer celui des trois autres partis qui aura obtenu le plus grand nombre de sièges aux Communes après le 8 avril.R a cependant écarté toute possibilité de coalition avec l'un ou l'autre des trois partis.“S’il devait y avoir une coalition.a-t-il dit, il serait plus naturel qu'elle unisse les conservateurs et les libéraux.Os diffèrent si peu." Le leader du NPD a confiance que son parti doublera au moins le suffrage populaire qu'il avait obtenu à la dernière élection et il ne croit pas que l'argument de la stabilité gouvernementale qu'exploitent les libéraux puisse affaiblir les tiers partis.“Cet argument nous affaiblirait sans doute si les gens le prenaient au serieux, mais je ne crois pas que ce soit le cas.a dit M.Douglas.Après tout, ceux qui l’exploitent le plus, les libéraux, ont eux-mêmes conservé le pouvoir durant 22 ans avec une majorité très confortable et cela n'a pas donné grand-chose."L'époque durant laquelle ils furent le plus efficace fut celle de 1945 a 1949, lorsqu'ils ne détenaient qu'une majorité de sept sièges”.Quelques minutes plus tôt.M.Douglas avait été reçu à l’hôtel de ville par le nouveau maire de Hamilton.M.Kennedy Coops.“Vous devez avoir comme moi un peu l'impression de vous battre contre des moulins à vent", a dit M.Coops qui a remporté une victoire surprise lors de l'élection a la mairie il y a deux mois.Bien qu’il fut presque etranger dans la ville, il a défait le maire Jackson qui était en fonction depuis 12 ans.Le NPD compte bien enlever aux conservateurs deux des quatre sièges de Hamilton a l'élection du 8 avril.C’est sur la circonscription de Ha-railton-Sud représentée au dernier parlement par M.Bob Macdonald, conservateur, qu’ils fondent les plus grands espoirs.Le candidat néo-démocrate.cette année, est un jeune médecin, le Dr Bill Howc.qui parait jouir d'une grande popularité, Los trois représentants de ce district à l'hôtel de ville sont des néo-démocrates et la circonscription de Hamilton-Sud est représentée à la Législature provinciale par un autre neo-dé-mocrate, M.Reg Gisborn.L'autre circonscription que les néo-démocrates espèrent emporter le 8 avril est celle de Hamilton-Est ou M.Brian O'Donnell brigue les suffrages pour le NPD.DESSINATEUR en architecture demandé, 5 années d'expérience.S'adresser à : BERTHIAUME ET BLANCHE! 11140, rue (canne -Mance Tél.331-3240 Trains: prix réduits Une reduction considerable du prix des places dans les trains circulant entre Montréal et New York, qui sera en vigueur à partir du dimanche 28 avril, a été annoncée par le Canadien National, le Central Vermont Railways, le Boston and Maine Railroad cl le New Haven Railroad.l.e« nouveaux prix des places ont été adoptés à titre d'essai.Il s'a git d'une réduction de 22 pour cent en voiturc-coach et de 27 pour cent en première classe.INGENIEUR EN ELECTRONIQUE APPRECIATION DES DISPOSITIFS DE COMMANDE DES ARMES (USQU'A $10.300.HALIFAX (N.-E.) On demande un ingénieur à compétence professionnelle en électronique; il sera appelé à fournir conseils et directives à une équipe chargée des dispositifs de commande des armes, à mettre ces dispositifs a l'épreuve sur les navires, à apprécier et à mettre au point les améliorations à leur apporter.PM»r* tf’érrlrt « !¦ COMMISSION DU SERVICE CIVIl DU CANADA, OTTAWA 4, 6» fournir un bref ftno** de «on instruction ot d* «on cxpérttnc#, ot dr rappeler le numéro de ronrour» Le haut fonction, ire de la Russie a Ottawa s est empreroé d'ajouter que ce problème, si difficile soit-il, "ne signifie pas que les Russes sont en arrière dans la préparation des cadres professionnels et techniques hautement qualifiés'.Etsts-UnU et U.R.S.S.“Au contraire, a-t-il dit.nos universités et collèges préparent maintenant trois fois plus d'ingénieurs, deux fois plus de spécialistes scientifiques et techniques •.e les universités et collèges des Etats-Unis".M Divilkovsky précise que c'est le président Kennedy lui-même qui faisait état de ces chiffres dans un message au Congrès.le 29 janvier dernier.L'affaire des homonymes dans Sainte-Marie: mandats d'arrestation contre trois organisateurs Des mandats d'arrestation ont été signés hier après-midi par le magistrat Wilfrid Denis contre trois présumes organisateurs politiques du comté fédéral Montréal-Ste-Marie.Ces personnages sont : Georges Gohier, Léon Mo-randville et Roméo Lavallée.Les mandats ont été signés à la requête de Me Dollard Dansereau.Diverses accusations seront soulevées contre ces trois hommes : parjure, conspiration pour commettre un parjure, faux, usage de faux.Lundi après-midi, ces trois personnages représentaient un certain Georges Valade, indépendant, dans Mont-réal-Ste-Marie, lors de la présentation officielle des candidats dans ce comté, peu avant 2 heures.Par la suite, vert les 4 heures, lundi après-midi, MM.Georges Gohier et Roméo Lavallée retournaient au bureau du président d'élections dans Ste Marie.Ils étaient accompagnés d'unt dame disant être "Georges Valade".Cette dame a signé, en présence de ces messieurs et du candidat libéral Albert Caplette, une formule de renonciation de candidature.Lors du scrutin, le 8 avril prochain, les électeurs de Ste-Marie n'auront qu'un seul Georges-J.Valade sous les yeux : c'est-à-dire le candidat progressiste-conservateur dans ce comté.Selon Me Dansereau, deux des trois individus qui représentaient le "candidat ou candidate Valade" auraient egalement signe le bulletin de présentation du candidat Albert Caplette, liberal.LE PREMIER MINISTRE LESAGE DECLARE, EN CHAMBRE: * La session va durer jusqu’au 24 juin * Le comité des comptes publics va siéger QUEBEC — Le premier ministre Jean Lesage a fait savoir hier qu'il ne emit pas que la présente session de l'Assemblée législative qui a été inaugurée le 15 janvier puisse se terminer avant le 24 juin prochain “Je connais le programme législatif du gouvernement, précise-t-il, et je n'oublie pas la commission de ia loi électorale, la commission de la carte électorale.La commission des relations industrielles siégera également.Aux applaudissenrents des libéraux, le premier ministre a ajouté: “J'ai promis que le comité des comptes publics siégera et il siégera’.11 répondait au chef de l'opposition.M.Daniel Johnson, qui se plaignait que les dates pour l'acceptation et l'approbation des bills privés dépassaient “toute limite".Ces da- tes devaient être le 30 mai et le 13 juin, mais M.Lesage tes a avancées au 16 mai et au 30 mai.“Mais je manque de réalisme en agissant ainsi et ce n'o-t que pour faire plaisir au chef de l'opposition Me G.Loubier: "Lesage a été éduqué par les pontifes de la centralisation rr QUEBEC (DNC) —Le député UN de Bellechasse, Me Gabriel Loubier, a déclaré hier soir que M.Jean Lesage "s'est révélé sous son vrai visage lorsqu'il s'est proclamé libéral à Québec et libéral à Ottawa." Prenant ia parole au troisième d'une série de diners-cause-rie du Club Renaissance de Québec, M.Loubier a affirmé que M.Lesage "vient de signer sa confession d'être un libéral fanatique plutôt qu’un patriote éclairé.Il place au-dessus de tout son amour du fédéralisme et de la centralisation.Ses exhortations do voter pour M.Pearson trahissent son attachement profond au parti libéral d'Ottawa." "Tout son passé, poursuivit M.Loubier, toute sa fortune politique a été faite et assurée par le parti libéral fédéral.Il a été éduqué par les pontifes de la centralisation, il a grandi dans la maison d'Ottawa et s'est nourri et gavé à la table du parti libéral fédéral." Le député de Bellechasse a cité une déclaration que le premier ministre du Quebec aurait faite a Ottawa, en 1954, alors qu'il était membre de l'e-quipe ministérielle liberale.M.Lesage aurait déclaré à cette epoque qu'il n'acceptait pas "la prétention erronee que les provinces ont priorité sur le gouvernement canadien dans le champ de l'imposition directe.Risn ne peut être interprété dans l'Acte fédératif comme donnant priorité aux gouvernements locaux dans le domaine de la taxation directe." Me Loubier a accusé M.Lesage d'être "un mauvais berger et un serviteur non pas du Quebec, mais d'Ottawa, parce qu'il est esclave du parti liberal." EH PREMIERE IECTURE La législature adopte trois projets de loi QUEBEC — Trois projets de loi ont été approuvés hier en première lecture par l'Assemblée législative.Le premier consacre l'acquisition par la province du pont Viau achète à la ville de Montreal au coût de S730,(MK).L'intérêt public, dit le préambule du projet, exige que ce pont public snit a la charge du gouvernement de la province.De nombreuses fissures dans la structure et le tablier avaient obligé le gouvernement a y exécuter de nombreuses réparations au cours des dernières années.Le deuxième projet de loi vise à autoriser, dans des cas spéciaux, la vente pour fins commerciales d'un terrain acquis par une municipalité en vertu de la loi des fonds industriels.Le texte propo-sé rend aussi obligatoires ces autorisations pour toutes les ventes ou locations d'immeubles qui seront à l'avenir consenties par une municipalité en vertu de la loi des tonds industriels.Le dernier projet a pour but de porter de $1.5nim rumm» nhlet rt» liasse rta la nrrsent» nuhllratlnn 0746 LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI, 28 MARS 1963 CINQ Grèves tournantes dans les chemins de fer tandis que le gouvernement maintient son offre aux houilleurs PARIS.— Alors que de nouvelles grèves tournantes ont paralysé les services ferroviaires français durant toute la journée d'hier, le cabinet Pompidou, sous la présidence du général de Gaulle a étudié attentivement la situation créée par le refus des syndicats des charbonnages d'accepter les contre propositions gouvernementales A l'issue de la réunion, le ministre de l'information.M Alain Peyrefitte, a déclaré que le gouvernement avait décidé dp "maintenir son offre" aux 240.000 grévistes.Le ministre a tenu à souligner "la sincérité totale" de celle offre que les dirigeants syndicaux ont tournee en dérision des dimanche soir La pro position avait été établie a la suite du rapport d'un comité spécial qui avait conclu à une disparité sensible entre les sa laires de l’entreprise privée et ceux du secteur national, M.Peyrefitte a ajouté que ie gouvernement était disposé a entreprendre l'étude des diffé rends moins importants tels que les congés annuels et Ic.s bénéfices annexes, mais seulement après la reprise du travail.11 a dit encore que les réserves en gaz et en électricité de la France étaient toujours suffisantes pour éviter un rationnement et ce, en dépit des grèves dans ces secteurs Quant a la grève des employés de la S.N'CF.la quatrième du mois, elle a jeté une confusion extrême à travers tout le pays.Les chauffeurs d'autobus de la région parisienne ont également déclenché un arrêt de travail surprise, ajoutant cnco^ rc au chaos.Cependant, une légère détente s'est manifestée hier avec le retour au travail des employes des usines de gaz naturel de Lacq à la suite d'un accord inattendu survenu mardi soir et qui mettait fin à une grève de trois semaines.Dans les bassins houillers du nord de la France, toutefois, la grève en est aujourd'hui à sa 28e journée et aucun signe de détente n'est en vue.Aujourd'hui les employés du gaz.et de l'électricité de Lisbonne invite Bidault à quitter le Portugal LISBONNE.— Le gouvernement du Portgual a ' invité' hier Georges Bidault et son secrétaire à quitter le pays, pour une destination de leur choix ou pour retourner en Allemagne.On ignore pour l’instant les décisions que prendra le leader de l'OAS, pourchassé depuis plusieurs semaines pai les polices européennes.Il se trouvait hier dans les locaux de la police portugaise.Bi dault et son compagnon.Guy Ribaud.avaient emporté leurs valises lorsqu'ils ont été inter .liés par la police de Lisbon ne dans un hôtel de seconde catégorie ou ils avaient cher ché refuge, sous des noms d'emprunt.J'étais de ceux qui ne peuvent se décider.! Avant de prendre une de cision.je pesais le pour et le contre si longtemps que l’occasion était passée lorsque je savais quoi taire.A cause de cela, j’avais raté plusieurs chances d'a vancement.j’avais reculé devant des offres intéressantes.Je n'aimais pas mon emploi, mais je ne voulais pas changer, parce que j'avais peur de ne pas pouvoir m'adapter à un nouveau patron, de nouveaux compagnons de travail.J'ai alors décidé de suivre le merveilleux cours de Perfectionnement de l'Institut de Personnalité.Maintenant, j'ai le goût de l'initiative, le désir des responsabilités.J'ai appris a me tracer un plan de vie et à le suivre avec ténacité.J'ai vraiment confiance de pouvoir réussi., car je suis décidé a vivre pleinement ma vie.Cet exemple est typique.Si vous pensez que ce cours s'adresse seulement aux instruits.aux timides, aux jeunes et aux riches, vous vous trompez.Il aide toute personne.(hommes ou femmes) de 18 à 75 ans.La seule condition requise est d'avoir l'ambition de sameliorer sans cesse pour réussir toujours de mieux en mieux.Chacun y acquiert une richesse d'expériences nouvelles.Tous y vivent le fameux volume : “Arrêtez d'avoir peur! et croyez au succès!” en vente partout, écrit par Jean-Guy Leboeuf.C'est beaucoup plus qu'un simple cours de personnalité, c'est un véritable cours de relations humaines, de formation de chef et de persuasion par la parole.C'est un cours sérieux, dirigé par des professeurs spécialisés, qui considèrent leur profession comme une vocation C'est un cours pratique de 15 semaines, un seul soir par semaine, ne comportant aucun travail à la maison.C'est un cours de qualité.recommandé depuis 1954 par plus de 4.000 gradues distingués.Pourquoi ne pas consacrer seulement une soirée de votre vie pour en juger vous-mêmes la méthode et les résultats?Soyez des nôtres, venez assister a une démonstration gratuite ce soir le 28 ou vendredi le 29 mars, à R heures, au Palais du Commerce, suite 222.(entrez par IfiOO rue Berri et prenez l'ascenseur).Pour obtenir.le nouveau dépliant gratuit, appelez, a VL 2-8186.L'APPAREXCE D'UN EXECUTIF par Ç^oac/ij'lSivitd n • - I f • C'est évident — un miroir peut en dire plus long que mille mots! Dans ce cas-ci.il révélé qu'un complet oflrant l'Apparence d'un Exécutif réalisé par Society Brand est pour l'homme qui le porte un facteut de satisfaction et de confiance en lui-meme II joint, à la beauté du tissu, l'élégance de la coupe et la qualité de la confection.89'50 mieux H.PREVOST 406 eut, Sainte-Catherine - Angle Saint-Déni» AV.8-6153 ! Mi DUNOCEAN A l AUTRE L, l'tTiQUim tPfNTmt il Motnm authimtioui * i Etudiants canadiens au “Carrefour Afrique” LONDON'.Ont.— Vingt-six étudiants universitaires canadiens ont été choisi^ pour par liciper, l'été prochain, a l'opération "Carrefour Afrique”, un mouvement canado-américain pour encourager la compréhcn sion entre les étudiants nord-américains et africains.Les 26 feront une étude approfondie du pays dans lequel ils seront envoyés, puis passeront cinq jours à Washington en juin pour assister à une session d'orientation.De là, ils partiront avec quelque 275 étudiants canadiens pour un séjour de 9 semaines en Afrique où ils travailleront sur les routes et dans les écoles, et rencontreront des étudiants africains.Les étudiants du Quebec qui ont été choisis sont : Huguette Bisaillon et Marcel Masse, de Montréal: Pierre Ledoux, de Pointe-aux-Tremble.x ; Bonnie Jean Miller, de Sept-lles et Jean Tardif, de Frontenac.Résultat bienfaisant des crédits à l'exportation OTTAWA — Le rapport sn nuel de la Société d'assurance des crédits à l'exportation signale qu'en 1962 la Société a assuré des exportations pour au-delà de 8145,000,000 dont $96.000.000 a son propre comp te et $49.000.000 au compte du gouvernement.F.n outre, elle a versé $22.000.000 à des ex portateurs canadiens dans le, cadre du programme gouver nemental de financement à j long terme des exportations.Les expor ations d'une va leur globale de $96,000,000 que la société a assurées à son propre compte représen tent une augmentation de 50 pour cent sur celles de 1961 l.e 31 décembre.371 contrats d'assurance, chiffre record, étaient en vigueur, soit 23 p.cent de plus qu« l'annop pré cc'lente.AUX QUATRE COIRS DU INONDE France se mettent de nom eau en grève pour 24 heures.Les syndicats des houillères ont refusé d'étudier les propo suions du gouvernement qm prévoyaient une augmentation, par étapes, de 12.5 pour cent en un an.soit legèremen' plus que les demandes présentes des grévistes.Ils ont été interrogés toute la journée; et par la suite, un porte-parole du ministère des affaires étrangères du Portugal a déclare aux journalistes: “Puisque Georges Bidault est entré au Portugal sous une fausse identité et de façon illégale.il a été invite à quitter le pays".Ce porte-parole a ajoute que l'ancien premier ministre de France a été autorisé a prendre un avion pour la destination de son choix ou pour retourner au pays d'ou il vient.Selon certaines informations.Bidault souffrirait actuellement d'une grippe et a passé toute la journée de mardi dans sa chambre Plusieurs anciens membres de l'OAS -,e trouvent en Espagne et au Por Uigal; ils y ont trouvé refuge a la suite de l'indépendance algérienne.Cependant le gouvernement espagnol a expulsé du territoire plusieurs des principaux chefs de l'OAS qui tenteraient actuellement d'è tre admis dans un des pays de l'Amérique latine.Manifestation des instituteurs anglais LONDRES — Un groupe comprenant 6.000 instituteurs a organisé hier une marche sur la Chambre des Communes britanniques pour protester contre le sort qui leur est fait par le gouvernement Macmillan.Contrairement à ce qui s'est passé mardi, lors de la manifestation des chô meurs devant le parlement britannique, tout s'est déroulé dans le calme.Ces instituteurs protestent contre la décision prise par le gouvernement britannique de répartir des augmentations de traitements d'un total de $58.000.000 en accordant les plus fortes hausses à ceux qui gagnent déjà le maximum.Les manifestants ont demandé que ces crédits servent à augmenter les salaires minimums dans leur profession.En expliquant son plan.M.Boyle, ministre de l'Education nationale en Grande-Bretagne.a souligné que sa décision était motivoe par la nécessité d'encourager et fie maintenir un personnel expérimente comme partie essentielle du système scolaire.DESARMEMENT GENEVE.— L'Union soviétique a proposé hier qu'un contrôle international des réserves de missiles et des rampes de lancement soit appliqué durant la seconde phase de l'application d'un éventuel traite de désarmement.Toutefois, le délégué soviétique, Semyon Tsarapkine, a précisé, devant l'assemblée des 17 nations sur le désarmement que cette inspection se ferait néanmoins a la iscrétion des pays possesseurs de ces engins.C'est dire, et le délégué américain n'a pas manque de le faire remarquer, que les stocks secrets et autres rampes de lancement du même genre, continueraient a échapper à un contrôle qui, bien que librement consenti, n'offrirait aucne garantie d'efficacité.GREVISTES MERLEBACH Quarante cinq femmes de mineurs en grève à Merlebach, ville du bassin charbonnier de Lorraine ont annoncé leur intention de se rendre aujourd'hui à Fa-ris rencontrer le président Charles de Gaulle et lui parler de la vie des mineurs.Elles ont fait parvenir un télégramme au président pour lui de mander de les recevoir cet après-midi.Si elles ne peuvent parvenir a rencontrer le chef d'Etat, elles lui laisseront une note a l'Elysée CHURCHILL LONDRES.— Winston Chur chill songe à faire un séjour a Monaco.L'homme d'Etat an glais, âgé de 89 ans, n'a pas encore arrêté ses plans, mais il aurait fait part à des intimes de u.Saluti d’Ilorlo-jfrlf.fi'ififl st-hpnis: Iharlebots lltjou-tlrr, illi lfi««i Talon I Ind.(Tsar store.MK» Mrlilll.7 oo Radio lournoi 7.02 Prtorr du matin Saut ctu lit I.vy- Radio tournai 7.31— Le Saut du lit 7.(4—Radio-murnal 7.53—Chronique- sportive 8.00— Cher Miyillr 9 00 Radio lournei 9.02— Au pted levf ?.30— Horaire-minute 9.31— Partage du lour 10.00— Radio lournat 10.01 —Pomma 10.15—P»>choioqte de la vtt quotidienne 10.30— -Plein soleil 10.54—Intermédo musical I 00— Radio-journal II 01—Lut rarnets de l'tnfcprcleui Tanguay II.15- Vies dr femmes 11.30— Les lOyeux troubadouis 12.00— Radio-tournai 13.02— Jeunesse dorer 12.15—Les •tsages de l'amour 13.30— Le réveil rural 12.59—Siqnal horaire 1.00- Radio-iournal 1.10-Nouvelle» métropolitain»^ 1.1J—Ad hb 1.25—Nouvelles sportives I.30 Un» demi-heure avec 2 00 Radio tournai 2.02—Les chansons de la maison 2.15—Le Bel Aqr J.(KL-Radio tournai 3 02—Le» chef» d'oeuvre de la musique L’ENFANT A LA VOIX D’OR QUI A CHARMÉ LK MONDÉ ENTIER! .TOSJELITO EN \ GRANDE 1 PRIMEUR Sv* -eu o v• (ide»» I « eute Mo Chôme** «.Voyer-ie ««O'nlenan « * • e" 0'v< grand *v««4* ^lOrpheliQ EN COULEUKS xGtNT PQUBtr [»nTM0H,'l«l4.\f 1A-IJTT rnxna S / K A K à la Pizzaola Trou médaillon» U» füet im-sn«»n \au(és .tu beurre aset *4ucr aux tomaies.oretanu drslaefH au sherrjr.sern aTfi ¦*4lad» ttaltrnn» $2.45 luirrx lunch»' d homme» d »ffaire» i paettr d» _ - .w- • *" iaCSonfa//ie d de C/te vi PIERRETTE DORE chansonà ?COMPAGNIE DF 80 •A ORCHISm OU BAUfT NA1I0NAI VENDREDI, SOIREE, 39 MARS Serenade SAMEDI.SOIREE.30 MARS Les Sylphides ( as>r noisette.Acte IV DIMANCHE SOIREE, 31 MASS Sérénade * Pas de Chance Le Corsaire Pas de Deux Winter Niqh* Pas de Deux Ctivse noisette.Acir tv SAMEDI.MATINEE 30 MAR» DIMANCHE MATINEE OENPANTS Lac de» cygnes.Acte u 31 MARS (Complet) Casse noisette.Acte IV p Pr*« - H.50 11 00 L» qunhet oc location est ouvert au théâtre HCr M.aie$tvs' »js ?4»| Tout renteiqnement» pour matinees d enfants et billet» d'etudiant» 933.4941 Soirees.Loge' 54 00 Orcn « U 54.00 Orch.V-PP S3.SC.er Bale A-E S4 00.1er Baie F N S3.S) .e Baie A E S?00.'e Baie F N ST 00 Samedi Matmee Loge: Jû 25 Orch B u 53 ?S.Oreh V FF 37 75 Ter Baie a p 13 HER MAJESTY’S LES SALTIMBANQUES présentent A K ARA iï„ tomatn U rituarten loin St-Paul et tlonserourx les Jeu., ven sam .« Rh.tn l.es (Uni.1 3li.:i0.RI.SUtV \TlONS • |.,\ Chez Pierre dvpun 70 un* on mange rtc U cuisine simple mais de bon goût Chez Pierre la Qualité est là Chez Pierre veritable cuisine bourgeoise Chez Pierre ouvert de midi » 11.30 ?.m.tou» le* lours excepté le dimanche Licence complète 1263.rue Labcllt VI.2-1590 ¦m (jonfaint ELYSÉE CINÉMA HISSAI JS o M 111ON vy MTL.Vl?-«0SJ LE SALON-BAR (&0mm Un film orolt Le couple d amouraua i* plus fantastique 9 DERNIERS JOURS IA MOTTE (Lu Nuit) M.ticèlk) MASTROKNNI teuv* MORHII Monica HUI Realise par M ANTONIONI LH ÙHWÛEiiCF Le 2 avril au théâtre Saint Denis Une formation exceptionnelle: 75 hommes et garçons pour le Choeur de Poznan C'est un des plus fameux en 'Cinbles vocaux au monde que l'on entendra au Théâtre Saint Denis, le mardi 2 avril prochain.alors que Canadian Concerts and Artists présentera le célèbre choeur de Poznan, coin posé de 75 voix d'hommes et d'enfants.Le choeur polonais se tera entendre dans un programme d'oeuvres de Palestrina, Mo- zart.Brahms.Chopin Monius-ko.Szymanovski.Paderewski, ainsi que dans un groupe de chants religieux e! d'airs de folklore polonais Un des ensembles vocaux les plus anciens de l'Europe, le Choeur de Poznan fut réforme en 1884 et replacé dans sa tradition originale, qui exclut les voix de femmes.Depuis lors, et particulièrement depuis une Horaire des spectacles THEATRE I III.\ I Kl 4 N IUI *of.” Ton* les Hoirs.4 00-1 ei election*, tcdciale» 4.15— Sur deux plages 4.45—Rythme» sud améncAin» 5 OO Redio-iournet 5.03 Métromagarlnt 5 «S— Entracte 5 55—Nouvelles sportive» 4.00 Radtn-iourrvai 4 15—Les aventures de Tmtm s 30 Picotin é 45—Musique en dînant 7 00— Radio-iournal 7 02 - Psychologie da la vif quoi'dienn# 7.15- Hebdo-sporls 7.30— Variétés de Québec t.oo—Radio-iournal 8.03-Place publique • 30—Les Pftilt» Symphonies e 00—Radio-iournal 9.02— L’Homme de» moralistes 9.30— Musique de chambre 10 00—Trente minutes d'information» 10.30— Piano a quatre mains 11 00—Nouvelle» sportives 11.04— Radio-iournal 11 05—Aux portes de la nuit 13.00—Radio iournal 12.02— Le rendei vous de minuit 1 00 Radio-iournal 103-FIN DES EMISSIONS 10.15- Playroom 10.30— News, Manon M-cCormick ll.OO—Schooi Broadcast 11.30— The Archer» 11.4$—Cafe Variety MS—Free Time Polit.Brdc»t 2.03—Trans-Canada Matmr» 3.00— Tea A Trumpets 4.00— News, Canadian Roundup 5.00— News.Tempo 7.00— All That Jan 7.30— Assignment • 00—Radin International 1.30— Variety Showcase 9.00— Citiiens' Forum 9.30— Canadian String Quartet 10 00—CBC New» 10 30—Christian Frontiers M OO-Thursday Concert 12.00— News •Mios et Ma i 8H.3B; sam ;ii7 et toit.I IM X t ’ CLUB I oitiédie « n iiMdirnnei •*!.* Marchand dr \f-nls< a SJi.Éfi nui- Ita eolTl «eu! lundi.Samedi 'îh.30.8h.45.— Dimam-he.* h.10 I III \ I UK 1)1 NOIM.Al MON Dl.(Orpheum) “Irnia l.a Ouucf” — AU COLLEGE SAINTE-MARIE Récital Gauthier-Létourneau L .Vssuciation gcnci'ale de-etudiant:- du Collège Sainte Marie présentera, lundi le 1er avril, a B heures 30 en la aalle du Gc»u le récital Claude Gau thier - Pierre Létourneau.Los billets seront en vente a la porte, le soir même.Les pro fits de ce récital serviront a aider au financement du Festival d'art dramatique des Collèges métropolitains de Mont real.clélésélection » \ 1 heure de l'après midi, un drame d’Edouard Molinaro.Dos nu mur.avec Jeanne Moreau • X 8 heures.Place p» lif/que.a la radio, vous pré sente un débat sur le bi-partis-me ou multi partisme au Canada.Les participants seront: Jean-Charles Bonenfant.bi bliothécaire au Parlement de Québec: Jacques Dofh>.professeur au departement de sociologie de l’Université de Montréal ainsi que messieurs Jean Tournon et Dale Thom son de la même université \nimateur: Raymond Charet • A compter de 8h.30.a la télévision, il y aura hockey entre les Canadiens et les Ma pie Leafs de Toronto.Zéro fie conduite sera présenté vers lüh.lô.sauf si la joule se termine après 11 heures.Les émissions le Petit monde du Père Gédéou et Votre cour ner sont contremandées.VENDREDI A ['UNIVERSITE Conférence de Sébastien Benda \1 Sebastien Benda donne ra une conférence publique a l’université de Montreal vendredi.29 a 8 h.30 du soir i amphithéâtre.M-415).sou.« 1rs auspices conjoints do 1 extension de l'enseignement et de la faculté de musique.Sa causerie aura pour titre “Influences et tendances esthétiques de la musique contemporaine suisse" et sera accompagnée d'audition de disques.Les oeuvres analysées par le conférencier seront de: Constantin Rcgamey.Quatuor à cordes.Klnns Huber.Des angels anredung an die Scclc.Willie Burkhard, Toccata pour quatre instruments à vent, percussion et orchestre à cordes.3 DERNIERES LE THEATRE DU NOUVEAU MONDE S'.W © Bte-Tethenne VI S-1141 present* 6717.ST HUBERT — Bientôt L’ “Amant de cinq jours" Zj$J}oU£l£ at frvfax *r M Cc soir, demain et samedi soir à 9 h.DES MARDI.IE 2 AVRIL LE PAIN DUR drame de Paul CLAUÇEl tnua le> soirs 4 9 h de l’execu lion méritent notre plus haute ndm ration.” «Der Morgen, de Berlin*.— “Considéré comme l'un de nos meilleurs atouts culturels.le choeur de Poznan est semblable à un merveilleux :instrument sur lequel Stefan stu ii-iru" loue avec une e.xquisB suotilité.pureté e: musicalité.'' Kurie.' Cod/ienny.Varaovic).— “Une trans larence de cristal dan> la .-oiiorité et un tim* bre ctheré Un haut niveau da maîtrise dans l’art choral.’* Sovietskaya Kulture, Moscou», — “Un véritable orchestre de voix magnifiaues chantant de U façon la plus somotueuse.” — ' B 300 860 860 860 H B Oil G 780 $16’ 4 16 16 — »4 1000 999 300 $S1»4 51?51*4 Medal Mldcor 6607 264 600 24 254 24 264 24 7500 33'?33 33'?+1 Nat Petr 2700 202 192 192 - 8 6000 21'?21 21’* +1 N Cont 3000 32'* 30': 37'?+1' 6000 52 SI SI Northcal 55600 23 70 23 +3 4900 9 7'i 8 —1 NCO pr 7135 $30 29*4 ?9i4 1000 34 34 34 —1 Pac Peie 710 Sll’ê 11*4 11*4 7H 7*» + *8 Min Corp 325 $14>« 14' S 14'8 Pac Pete w 40 635 635 635 -J 12 12 Moneta 4500 77 77 77 + 1 Pamoil 12450 52 SI SI 9i 90 3 Mt Wright 63796 61 54 59 + 6 ermo 2220 25 25 25 +1 SI 52 +1 Multl-M 7200 21 20 21 +2 eruv OH 1900 72 70 72 + 6 490 490 —10 Murray M 4100 115 114 115 + 1 Petrol 7000 63 67 6?-2 16 16' » — »l Nama Cr 8100 15 12' a 15 +2'* Phillips 1314 20 20 20 -1 Page Hers Pblna PC Jwl A Phantom Photo Eng Pow Corp Premium Price Br 100 490 488 $16'i 40 $27'?77 7 27'?— I?200 $26 26 26 + »?Z75 $14 13*4 13*4 2650 $317» 31*4 317X + >6 100 $18»4 18»« 18'4 — ».200 $9*» 9'4 9*»+’, 100 550 550 550 60 $82'.82»?82»; 350 $13'» 13 13»« + ’» 100 $16*4 16*4 16*4 - *4 100 365 365 365 -?5 150 S30?• 30*4 30*4 210 $8*» B*> 8»»- ’è 1387 $20’ ?20** 20'+ ’» 835 $7» 4 7’* 7’4 100 $9'4 9'4 9» 4-4* 740 $5*4 $'?S*» + ’?135 $14’.14' 14»?2260 $9 B7» 9 Z50 150 150 150 100 $37'4 37» 4 3?'Il Nat Expl Nealon New Alger New Ath Newconex Nconex N Goldvue N Marri 2000 8000 73800 29500 41 650 385 2075 110 3000 1250 5 5 19W 18 5 4 37 375 110 S —1 19 +1 4l>- »/f 40 +5 375 110 -S New Hosco 38600 143 7'; 135 7' 141 +7 Provo Gai Quonto Ranger Sarcee Secur Free South U Spooner Stanw‘.>ll Trans Can 3591 155 3087 15?155 +2 600 110 3050 121 7525 790 6500 11» 600 1C» 3500 39 1004 60 19»,» 19 110 118 760 11 10' 38 60 N Ketore 23100 1?ll'î 12 + 'a Triad Oil 1550 160 Ncwlund 86900 24 27 23’?Union OH ziio $11’ N Mylama 1000 16 16 16 Unlspher Un Oils 28500 35’ Newnor 8000 16’?15 15' ; i +1 4380 152 Nickel MS 2681 36 34 35 Un Reef P 1400 153 Nlck Rim 3400 16 14' ; 15 + 1 Wsburnc 2600 83 NorAcme 1000 15 15 15 — ' s Wstale» 100 400 Nor beau 00 24 25 24 W Dccalta 1466 125 Nor metal 548 284 284 284 +3 Windfall 91928 34 19': +2’.110 -5 119 -785 +10 11» a + »?10'?+ »: 39 +1 60 151 158 +6 Norpax 7600 10’ 10 10 N Coldstrm 5575 SO 4E 50 Northget» 3700 520 495 $05 37000 : 34 150 150 83 400 122 26 5'; 35 150 153 83 400 125 33» ?6 + 1 -3 + 1 -4 -25 f-1 + 7'.+ 5 TOTAL DES VENTES l 3,714, Valeur» Ventes Haut Bas Ftr.Copw SU 1600 35’a 347 b 35 ’4 Corn Prod 43CO 51'?SO’?507e Crane Co 300 48'4 48 48’4 + Cr ell 2100 51*4 507e 51'4 + Curtis* Wr 6300 21'» 207» 21'1 + Deere 6100 63’ .62*4 63’ : 4- Dis» Seag 400 46'4 46’4 46’4 Dôme M 1400 28'4 78 25'4 Douglas 7200 24’4 23’b 74 Dow Chem 7400 60’« 59*, 60 Cgm BOURSE DE MONTRÉAL du Pont East Kod Eaton Mfg El Paso Firesln Ford 5400 240’8 239 240 4 -H 5200 115** 114' 114’» -1000 36 36’4 36': * ’ 13500 IB'* 18 18 - ?500 34's Frueh T 24900 34000 4$*» 45'1 45*8- 3500 14*00 6600 ’MO 284^ 530 68on 7101 58'’'» 54m 1700 12500 1900 1000 300 Gen Dyn Gen Elec Gen Pd'-Gen Mills Gen Tire Glidden Goodrich Goodyear Grand Un Gt A P Gt Nor R Gulf OU Homstk Hud B M Interleke Int Bus Int Harv Int Nick Int Pap l.it Tel Johns M Kennecot Korvette Kresge Kroenler Lib rcN Lite*! Loews Mid S Gar Marath OH 3200 Marsh Fid 500 Martin 7900 McKee 300 Merck Mpls Hon Minn MM Minn Ont Mohasco Monsanto 28** 28 ?8’ 27'» 27': ?7»» 74*1 73?737« * 61 ’9’: 81 4-V 35'* 34*» 35 4 ’» 23’* ?»4 23 + ’* 39*» 39»» 39*4 -* 't 45' r 45' : 45»4 4- ’f 33»s 33’ 4 33*i 4sr 15T» 15'?15*4- 'r 46»• 45*4 46’4 + 1r 49»» 49 49'i 4-’?42' ; 42*4 4?’ 4 - '.49*» 49'4 49’?+ 50*8 50’ : 5C*« m '4 25'4 25’« 25’»-’» 11300 421 417** 421 +4»4 6600 55'?54*4 55’?+** 4500 60 59’.60 + '« 30 29' : 297» + jr 44*» 43’ 3 44'» -r '« 47’?47’» 4714 + »r 73' • 71» j 73 +1 27*» 27 27’?+ »4 22*» 22*» 22' 7 15 14»» 15 + '.-4 12*1 12'» 17 ».*4 63 62' .62'« 187» 18'3 15-* 2’ * 2 2' 1 49»e 49' Court fournit par la Cgm Valrurs Ventes Haut Bas Fer.Net Abltitv 870 S4 40-4 10'» - '• Aigoma 600 $48'» 48’» -t- ’» Alumint 2795 $?S 24'» 74'» • r Alum ?pr 75 $4P U 48 ' ' Arg 760 pr 30 $51'; 51’?51 Arg 270n 25 151’: 51': 51’ Arg C pr 2C3 Sê'« 8’4 8'» *- 'a Asbostox 355 $25 ?47» 25 Atlas Steel 4750 3750 3740 3750 +10 Bank Mont 706 566'; 65»4 66 — Banq NS rts 2970 2?5 W 2*0 Bk NS xd 8f $71'« 71 ’4 71’ Bqne CN 9706 $73’4 73’» 73’ Banq PC ?20 $49»« 4«' ; 49-Banq CN rts 1115 550 545 550 Bell Phone 3011 $55 » 54’.55 724 410 410 410 220 $30 30 30 PRESSE ASSOCIEE Valeurs Ventes Haut Bat Int .Util pr 100 $53 53 Inter PL 590 581 80'« Jamaica PS 100 $10 .10’ Cgm Far Not Labatt Lau Fin A Lœb M Meclaren a MB PR Ma»s F SVa 10’ IV» - $15»» 15’» 1425 $16’ : 16'4 16’; 100 $16 16 16 300 $22 2?2?1678 $?4 22'» ?»< $970 H3j4 13 ; 13;* — Mass F 5 ?p 155 $106’4 105’: 105'î — ’ 17700 9900 7600 6000 11500 2700 1700 L 35-*> 9 3 1420 Brazil 6A QU BC Forest BC Pow Bruck A Build Prod Bulolo Cal Pow Can Cem C Dom Sufl Cl Fndry Can Malt CAE Cdn Brew C Bew pr C Brew B pr 85 $51» C Br Alum 293 $9 348 $20 20 20 200 $19' ; 19’ : IV' ?300 $27 26’?27 250 725 725 725 800 $22': 22’4 22’ ?+ *- 343 $37 36»4 37 + ’ .25 $26*4 26*4 26*4 + »* 325 $22 217» 22 100 $74 74 74 +2 1900 S8r» 8’.B-'.-t*1» 2365 $10*» 10».10-8 70 $51*4 51*» 51*» »» 51*4 51*4 9>4 9' : -i-1 Lobtaw B 4500 $P’i 8» 8 a + * • Miron 6pr 380 $11 ; 11»» 11*» _ 14 Molson B 350 $30'4 30 30 + '4 Mon Trst xd 125 $90 90 90 Noranda 1935 $3t7» 31*» 31’» + NS LP 625 524*4 ?4»« 24*4 +5 Ogilvie 200 $13'» 13 13 + 8 Ont Steal 250 $16 : 16 : 16’: Pac Pete 700 $12 11*4 12 + + 1 8 Page Her» 700 $20’ v 20»» 20»» — Placer 100 $27’4 27’4 27'4 — + ' ; Pow Corp 1600 59’ « S'» 8’» +20 rice Br 230 $37-4 37 37 "4 2200 33*4 -20’4 20’.m 14' 827.14' 83 1700 10CF» 99 100 +1 5600 60 59' ?59’» -f 1100 2?*» 22'.22'»+ li 5400 10 V*.10 1 4300 52?52*» 5?»» Mont Ward 6400 34»» 34 • 34'.- Nat Aviat 300 26*» 26'.26»»+'.6100 72 70*4 71*4 +1 ’ 4 5300 25*4 25’?25*« - ’• 700 44’» 43*4 44 — '« 8500 15T» 15’'4 157a 400 1*» 1»* 1*»+ »» 3900 44’4 43*4 44 4 ’• 5100 14’ 4 137» 14’ 4 + *1 6800 25'4 24*4 25’» 7000 15' a U** 15 2200 48’• 47'4 48+’* 4600 50 49*» 49»» - *» 1100 58’ ?57V, 58'4 + '.Nat Cash Nat Dist Nat Gyps NY Cent NY NH Nor Pac Outb Mar Parke Da Penn RR Pepsi Cole Pfizer Phelps D Philco hillp Mor Pit Plate ro Gam Pullman RCA Ralston Repub Stl Rev Tob Rich Mer Royal Dut Sears R Shell Oil Sheraton Sinclair Socony South Pac Sperry R Std Brand Std Cal Std ind Std NJ Stud Pack Sun Oil Texaco 46Cki 32’4 31*4 32’4-2900 1387a 137*4 138’?+ 2900 15000 9800 10100 400 15100 16500 2000 22500 6800 10600 3200 9900 12000 14200 23100 600 9100 34700 900 15700 Tex G Sul 10800 57»» 57 57»» + : 75»» 74’.4 75»» *• * 30 29’» 30 4- * 60*» 597a 60*» + ’ 38’?38'?38’?37*» 36'?37 ?4 * 45’: 45'a 45’i 4 59’« 58 a 58’ ?- » 47»« 47' : 47»» 4 78*4 78’» 78*» - ' 38'» 38*» 38»» 9*4 9’ ?9*» 4 ’ 40’4 39?40’4 4 ’ 66 65»t 65» « — ’ 30’ • 29*4 30’• m » 13»4 13 13’i 4 ’ 67' ?67'» 67'4 - ' 68*» 67’4 67*4 14900 56 55’4 557» 4 ' 25600 63».63*« 63*»- ’ 6*4 6' ?6"?— ' 46»» 46'4 46»» 6S78 65»» 65*4 137a 13*4 137a * 31 30*• 30»» - ' 26’4 25»» ?5?« 23’ : 227» 22Ta - 567« 56»» 56*4 30»» 29’: 29*4 - Cdn Celan 1696 $50’?5C^» SO-1* - ’ C Cel 175 pr 345 $36 36'.36'.C Chem 4180 $8' 8 8’ .4 ' C Husky 150 $6»« 6'.6'4~ C II BkC xd 1490 $63»» 63 63’?— CIL xd 1490 $1$ 14'» 15 Cl Pow 300 $12*4 12?12*4 + CPR 2855 $?7pl 27 27'.» 4 Cdn Pet or 500 $11 11 11 + Cent Del 1500 850 830 850 420 Col Cell Con MS Con Text Crush Int Dist Seaq D Coal or D Lime D Steel D Stores Dom Tar Dom Text Donohue Dow Brew Du Potn Dupuis A Eddy M Fraser xd Frelman Frosst A Gatineau Gat 5pr GL Paper *d y 100 Hawker-s 1825 $6 6 6 Hollinger 1215 $27 26*« 77 Gunnar 100 910 910 910 Home pf 140 140 UO 140 Hornt P* rts 800 7 6 6 —1 Hud Bav 240 $54 54 .54't Hud Bay Co HOC $14 i 14'» 14’a + ' Imp Oil 1616 $41».41’: 41»» Imp Tob 2350 $14'.137.14 Ind Accep 1*80 $267» 26’: 26*4 + I Ac 225 pr 56 $47»?47': 47’: int Nickel 1420 $64».64'?64*» — ’ Int Pap 1549 $32 31'?32 + • Int Util 315 $50’ : SO'?50'?+ ’ QN Gas QN Gas pr Qut?Phone Royal Bank Rio Algom StL Cem A Salada F Shawln Shaw 4pr Shell Oil Sicard Southern Steel Can Stembg a Tor bdom xd T Fin A Tr C Corp 2010 $7*» 7 7'4+’4 430 $92 a 90 92'.+2'* 150 $46’.46 46 — ' 632 $76’?*6»8 76’» — 1300 $12*8 12'?12»» + 305 $16 16 16 m 275 $9*8 9».9*8 + 13148 $30 79»» 30 + ’ 44'8 lé- us S441 540 $16’ !0: $7*» 7*4 700 $22' .32'.1939 $19 19 60S $1«’?19’.60 $61’» 61’» 630 $13'.13?375 $11’« 11’ Tr Can PL 3720 $25 24», Tr Mt PL 525 $15 15 900 $6H 6’+ 6»« + ’ ¦ 760 $25’• 247» 25’ » + ' •8 2300 $7’; 7 7*5 +1 150 $15 IS 15 — 1/4 1400 $50 49»4 49’, 350 $11 11 11 200 $6*4 6*4 6*« + ' 4 1000 $13’» 12*4 13’» + 2300 $14' 4 14% 14’* + 1 4 2212 $18’ 4 18' a 18'4 1330 $70 19*4 197,— 1 • 150 S23j4 23*4 23*4 + : >8 29 $50 50 50 1976 $43 42»4 43 + ' 210 59’4 •’4 9’i + ’ 1 4 25 $36 36 36 -2 125 $27 26’b 267» — ’ t 200 $6’.6': 6' ?+' 150 $18*4 18*4 18»u + 320 $34’.34': 34’ ?Triad Turnbull 1000 ISO 150 200 $12*4 12*4 Tr C PL ft 33566 6?58 Walk GW 1542 1S8’.57*4 Weston A 800 $18*- 18’» 19 19’.6!7.- ».13*4 -11'4 + 24*.- 15 150 12*4 + 60 —1 58' » + ‘ 18*.+ 125 $100’4 100'.100’ 4 -__ __ 1350 $18*» 18 18' ¦ Handy Andy TOO $177i 17’8 17* • 1500 8500 3200 800 18000 4300 107 106’4 106*4 • 3300 41*8 48' ?48*4 4 ' 1400 8».S'?8’: 2000 80*4 80 80’4 + ¦ 4700 43’ ?43U 43*» 94100 46*4 45*8 46*4 +1 200 127» 127» 127a 300 54’a 54«, 54'8 + 17000 29’ .29' « 29»» + 16400 33** 37*4 33’» + 4700 71 ' « 70 71 + Textron Thiokol Tidewt Timken Twent C Un Carb Utd Aire Utd Corp US Gyps US Rubb US Steel Vanad Cp Walkers TOTAL DES VENTES : 4,300,000 Titres au Comptoir Offre Dem Anglo Can Tel A Banque d’Epargne 160 165 Banque d'Econ de Que 70 Br Nfld Corp 250 270 Canadian Javelin 'O’: il Canadian Sup Oil UU U?Cie P.B St Laur 4’ : Pfd H 19 Corps d'Explor Flnanc.16 17 Credit St Laurent a 13 14 Crown Life 265 283 Dupuis Frs Pfd $20 P.V, ?i Great West Life 800 870 Guar Co of N A 190 Industrial Life (New) .225 La Prévoyance 240 Les Prévoyants .90 •?La Solidarité .65 London Life .340 Northern Tel Cv Prf 22 Pacific Gas — 18’ Shawinigan Rts .Shopper's City - 7’ Soc d'Adm et Fid Nw 37’ Trust Gen du Cda 36 Trust Gen du Cda Rts JOO Cours de l'or PARIS.— Le napoleon, ancienne pièce d’or française de 20 francs, cote aujourd'hui au marché libre de l'or français 41.30 francs.L'aigle, pièce américaine de S10.vaut 103.60 francs.Moyennes à N.-Y.30tn isrr iSut 1 Mercredi 364 9 130.9 143 7 259.5 Mard 361.1 130.5 14?9 758.4 Sem pas?3607 '79 E 14?B 257.1 Mot* pass 356 8 129.7 140 9 254 f Ann 372.0 123.0 142.3 259.5 1963 Haut 364 9 133.0 143 « 259.9 1963 Bas 3417 121.8 134 9 242.7 1«62 Haut 377.1 127.2 14?9 26?5 196?Bas 285.8 97.0 110.3 200 6 Les Industries.(Suite de ta page 10) prennent ses intérêts dans la Shawinigan Chemicals Limited.la Shawinigan Engineering Company et la Shawinigan Buildings Limited, M.Fuller a dit que le total de l'actif, soit S48.524.000.équivalait à environ S5.65 pour chacune des actions des Industries Shawinigan.On offrira aux por leurs des actions ordinaires et ordinaires classe "A" de la Shawinigan le droit de souscrire, au prix de S5 une action des Industries Shawinigan pour chacune de leurs actions de la Compagnie d'électricité Shawinigan.Il a ajoute: “Compte tenu des capitaux dont les Industries Shawinigan disposeront, des perspectives d'avenir de la Shawinigan Chemicals, du potentiel de la Shawinigan Engineering et de la valeur réelle de la propriété de la Shawinigan Buildings, votre conseil d'administration croit que l’action des Industries Sha winigan vaut plus que le moi tant de S5.65 que je viens de mentionner."Votre conseil d'administration est d'avis que les actions de cette nouvelle compagnie constituent un bon placement qui offre de grandes possibilités d'accroissement" ONZZ BOURSE CANADIENNE Valeur» Aja* Alpha * AliOf Ang A Arno Atla» Atla« Tel Cours tournis Vente» Haut Ba» 6000 15 ; 15 28000 55 oly 5550 715 8000 4' oar Fer.54 215 la PRESSE CANADIENNE Cgm Net Valeur» Int Dredg Jubilee ?i Maltran* McKIney Mid Chib Midepsi Vente» Haut Bat Ml) 1 463 300 700 375 291 360 77500 30 16 Augustus 3C 3Ô MiSlango 10100 70* 65 67 Band O’* 1000 7’» 7’?7'i Mt Piesit 35CO 90 90 90 Beilechas 3000 22 22 Native M 500 13 13 13 '«Blue Ben 1760 S’8 *4 18 18 4 Needco 300 170 170 170 Blue 0 W 690 690 -m N Forma 1000 4 4 4 Bornite 10000 1?1 : 1?NW Amul 1000 10 10 Br Con OH J°9 32 ; 6 Nocana 1000 8 g 8 Bruneau 22 22 22 f * J NA Rare 40 39 40 Calumet 10000 4 4 4 Ooem Expl TOGO 16 Î6 16 CS Pete ir • 350 350 350 Orchan rts 20200 24 24 24 C Collieries - 800 800 Pr-' Si!>' ¦ 38 38 38 C Kodiak 1731 49 48 49 Peace Riv 1500 • 200 190.200 Carbec 150 7 6 Pi.Gold 2000.4 4 4 Cent Man 500 5 5 Pow Cp 7 pr 500 $9» 9' a 9' ¦ Ceskiand 700 200 195 200 Que Cobalt 200 235 22S 225 Chemaloy 1420 76 76 76 Que lab 5500 6 4’ .6 Chib Cop 1000 9 9 » Que Ph 55p 100 S2C 20 20 Comodore nco 460 450 460 410; Ruby Foo 125 245 245 245 C Bellek 22500 8 6 8 St Law Div 100 100 100 100 C Mogador 18 18 18 Sauc Dev 2000 ¦ 15 C Monpas 1000 6 6 6 Shop Save 30?S6J- 6’ , 6»4 C Paper 1196 $38 .37*4 38 + *8 Silver Reg 1250 63 62 63 Credit Inc 2C0 $12’ .12’ : 12'?+ »•; Sllvr Sum 78200 88 81 88 Dolsan 500 6 6 6 — 1 SC Pow 6or 79 $11S’.« 115'4 MS'* D Explorer 1500 29 28 29 + 1 Spartan 800 11 10': 10’?D Lease 15000 30 28 28 + 1 Tache 3000 11 10' ?10’?D Oilcloth 235 $24 24 24' , k ’ Talisman 11650 110 105 108 Dumagrm 1000 27 27 27 Tib Exp 9000 6’ v 6'v Dumont 5500 22’ ?21 22 v 42’ ?Titan 1000 5’ ?5»?E Koot 7 pr 50 $155 155 155 Un Obalsk 20800 63 59 6?Equity Ex 8' j «' ; 8’ ?U Prin 1100 34 12 3?Fab 44000 IS 1?15 * 4 Van D Hou* HOC 310 295 305 Fo* lake 18500 23 20 23 *4 Vangard m?9' ; 10’7 F L'nd ; 1000 5’ •; Westburne 1300 8?8?B*7 G Autotron 100 385 Western H 1810 55 51 SI Glen Lake 250 180 176 180 Wood» Mfg 450 $70 41 70 Gold Age 500 26 76 26 -1 TOTAL DES VENTES 1 Hastings SCO 9?92 92 —3 Indusfr lels : 170,000.Int Helium 2230 160 151 158 4 8 Minet et Huile» ?44,7» Corn Net Participez à I essor du Québec ACHETEZ DES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU QUÉBEC Greenshields Incorporated COMPTABLES AGREES Lucien Dahmé, (i.Comptables agréé Edifice d* La Sauvegarde 15?oit.rue Notre-Dame UN.8-2481 Jacqueline Paradis, C.A.Comptable agréé Edifice de La Sauvage** 15?est, rue Notre-Dame Ch.52, SJ UN.6-2681 — DU.1-0111 Provosl, Hotte & Associés Comptables agrees ROGER OROVOST.CA Syndic Licencié ROlAND PROVOST.C A GEORGES H HOTTE C.A.2596, boul.Rosemont RA.21109 VIAU & ROBIN Comptables agrees LUCiEN d viau, C.A H LIONEL ROBIN.C.A JACQUES R.CHADILLON.C.A.ARMAND H.VIAU, C.A ; I SERGE GERVAIS.C.A.PO 9-3871 ?4926, ave.Verdun, Verdun Samson, Bélaiv, Côté, Lacroix et associés C.A.M Samson, QBE Léon Côtr ; Hensley Bourgoum C.A.Albert Garneau.C.A Benoît Sylvain, C A Dennis Bell, C.A Raymond Couillard, C A Marthe Gauthier.C A Marcel Imbieau- C A MONTREAL Consens i Maur*ce H.Knight c5 Comptables agréés Lucien-P Beiair.C.A Jean Lacroix, C.A Dollard Huof.C A Percy Auger.C.A Pierre Lesage C A Pierre Chouinard, O Ouïes Trahan, t a Co.Georges Roussm.C.A QUEBEC 6.H Kmght, C.A Lionel Roussin, C.A Raymond Fortier, C.A Clément Primeau, C.A.Vlannev Forget, C.A.Pierre Barry, C.A Adrien Côté.C.A Robert Gariépy, C.A.«•au» Gonthier C A RIMOUSK! M A U TRE A A Ermilf BEAUVAIS O.SC.C* C-rrard '/ARCEAU C A 132 ouest.Saint-Jacques — VI.2-4691 Moyennes de Monïréal 360 i 24 19 .50 55 45m • Juf 'De ISco «P* Mercredi 1200 116.5 125.1 119.9 104.5 Mardi 119.6 116.3 125.7 119.6 104.: S.pass 118.5 115.8 174 3 118.6 103.5 M.| MS».117.2 113.6 121.9 117.0 102.£ 1963 Haut 121.8 116.3 179.7 121.2 104.: 1963 Bas 115.9 111.1 120.7 116.2 95 5 1962 Haut 125.6 117.6 141.2 125.3 104.9 196?Bas 101.6 96.7 1019 101.6 85 t 3 3» ?» Moyennes de Toronto Moyennes des obligations à N.-Y.t 'ude — $ 14 17 Lun Echo 19 21 St Helen 3 é 6 8 akr Chib 10 Scott Chib 1 3 18 72 tAéln Oka 20 30 ipnng Pole — 5 30 Martin Bird 7 4 Starlight IV 81 84 /rtttqmi Ex 18 23 SulllCO 2’é 2*( 5 10 Mlledc JO Tarpoiht 1 17 19 N Ask Dvp 100 110 Jalmoni 6 44 AA N Miller Co 13’ - 14’ .Ym lay» 1 1 30 25 Nat! Mal 13 lé Young Devf 1» 18 CERTIFICAT us cmiifiüis S'iPMBNt userai r L .LA COMPAGNIE MUTUELLE DTMMEUBLES LTEE 1306 est.rue Sainte-Catherine.Montréal - LA 6-4901 Sur demande et >ans aucune obligation de votre part, nous vous adresserons notre brochure explicative sur le plan d'épargne C.M.I.4 DOUZE LE DEVOIR.MONTREAL, |EUDI, 28 MARS 1963 Banff obtiendra-t-il les Jeux olympiques d’hiver?Le ski dans les Rocheuses, i tel que vu par un Français par Gérard'Gcrrÿ' Gosselin Il urrnble bien qu’il n’y aura pa-.de conflit pour le» amateur» de pèche qui raffolent du hockey.Vienne l’ouverture de la saison pour la pèche a la truite et ce n’est pa» le hockey qui posera un dilemme à ceux qui voudront monter à l’assaut des ruisseaux et des lacs qui seront prêts.Pour la première fois depuis bien longtemps, en entrant dans les séries éliminatoires, les Canadiens n’étaient favoris nulle part.Nombreux sont ceux qui croient que les joueurs de Toe Blake seront éliminés en quatre parties par les Maple Leafs de Toronto.L’instructeur lui-même ne disait-il pas, la veille de la première partie, que "si son club de s’améliorait pas, Toronto gagnerait quatre parties consécutives".• • • Une partie ne fait pas la série, bien entendu, mais il faut avouer que durant la première partie de mardi, le Canadien ne s’est pas amélioré.Et on ne voit pas que la défensive en apprendra tellement en 48 heures.Ceux qui doi vent se fier aux compte rendus de la radio ont remarqué depuis quelque temps un fait asser étrange.En fermant les yeux, on essaie de reconstituer le jeu et ce au moyen des noms prononcés par l’annonceur.Il est curieux de constater combien peu souvent les noms des joueurs de défense du Canadien sont mentionnés.• • • Les avants ont leur juste part.On entend René Lcca-valier décrire les montée» de Richard, de Béliveau, de Bill Hicke; mai» dès que Toronto s’empare de la rondelle, il n’y a pas de transtion, et s’ils déjouent nos joueurs d’avant, c’est de Jacques Plante qu’il est question.Toronto organise une attaque et en le temps de le dire, Plante vient de faire un arrêt, comme s’il y avait un grand vide devant les filets du Canadien.Ceux qui ne voient pas le jeu ont l’impression que le» joueurs de défense sont inexistants, parce qu’on fait rarement mention d’eux.• • • La première soirée des éliminatoires a d’ailleurs souligné la faiblesse de la défensive, un peu partout, excepté cher le» Leafs de Toronto.En deux parties, il s’est compté H buts.C’est beaucoup pour des parties qui sont censées être contestées.Il y a donc lieu d’etre pessimiste devant l’avenir du Canadien et rien ne justifie un espoir quelconque de retour en forme.Même si, au cours de la saison régulière, le Canadien n’a jamais perdu deux parties d’af-filee, il n’a pas non plus remporté plusieurs victoires de suite.• • • Le» joueurs de Tire Blake ont cnniiit de meilleurs sucré» en voyage qu’au Forum, excepté à Toronto, où ils n’ont décroché qu’un gain.S’il» perdent deux fois au Maple Leaf Garden, que feront-ils a Montréal?Assurément pa» de» partie» nulle».Car la ligue Nationale, qui a de» arguments à la portée pour maintenir le» matches nuis durant la «aison régulière, le» renie dans les série» éliminatoires, où toutes les partie» tont à finir.M une de» grande» faiblesse» du Canadien a été «a piètre défensive, que dire de ton jeu de puissance, qui fut le plut insignifiant de toute la ligue?Le Canadien n’a compté que J4 foi» pendant qu’il avait l’avantage numérique d’un joueur.Quelle différence avec les grand» club» d’il v a quelque» année», qui avaient forcé la ligue, pour les affaiblir, à adopter le règlement qui permet à un joueur puni de revenir sur la patinoire, dès que l’autre club a réussi un but.Le» "tueurs de temps’’ en particulier Don Marshall et Robert Rousseau se »ont toutefois bien comportés en ne permettant que 40 buts aux adversaires durant leur» jeux de puissance.Mais il est malheureux que deux bons joueurs de cette trempe ne puissent pas toujours fournir leur meilleur rendement sur des lignes régulières.Ce qui a le plus désappointé les partisans du Canadien, ce sont les buts marqué» contre Jacques Plante, alors que les joueurs de Blake avaient l’avantage d’un ou deux joueurs.On a beau faire un effort d’optimisme, les deux dernières parties du Canadien, contre les Black Hawks et les Rangers, sont encore trop fraîches à la mémoire pour justifier une confiance que le» joueurs eux-mêmes, leur instructeur, paraissent avoir perdu.D’ailleurs, il faut rendre justice aux adversaires du Canadien qui sont conscients de quelque chose qui ne va pas cher le Canadien et qui en tirent profit.• • • Le» adversaires du Canadien ne sont plus de» clubs battus d’avance.Au contraire.Ils savent le manque d’autorité de son jeu de puissance, son manque d’opportunisme, la faiblesse de sa défensive.A la ligne bleue du Canadien, il manque, avouons-le, un Doug Harvey.Un Louis Fonti-nato impressionnerait aussi l’adversaire qui a maintenant le champ libre pour dialoguer directement avec Jacques Plante, à qui on ne manquera pas de faire porter tout le poid» des échecs et d’une défense aussi peu protégée que l’ouverture du golfe St-Laurent, Par Jean SCHWOEBEL (Service “Le Monde"' BANFF.— En dépit de tes montagnes et de ses immenses forêts de pins ensevelies sous la neige une grande partie de l'année, le Canada ne peut être considéré encore comme un pays de sport d'hiver, tel qu'on l'entend du moins en Europe.Les Canadiens certes triomphent souvent dans les sports de glace — hockey, patinage artistique et de vitesse, curling ; dans les compétitions de ski, en revanche, et particulièrement dans les disciplines alpines, ils se distinguent rarement.Uemontc-pente, télécabines, télcfériques .nécessitent en eftet des investi.ssentents considérables dont la rentabilité dépend de l'utilisation massive et permanente de cet équipement pendant les mois d’hiver.Comment celte rentabilité pourrait-elle être obtenue au Canada dont la petite population de 18 millions d'habitants est dispersée sur l’un des plus grands territoires du monde.D’autant que les Canadiens, comme les Américains, ont beaucoup moins de vacanees que les Européens et qu'ils préfèrent les passer en famille au cours de l’été.En conséquence le ski n’est guère pratiqué en Amérique du Nord que pendant les week-ends; on se rend alors en auto au pied de la montagne la plus proche qui soit équipée d'un télésiège que le tourisme d'été a rendu rentable et auquel s’ajoutent généralement un ou deux téléskis.Pas de stations Bref il n'existe pas au Canada, tout au moins dans les magnifiques chaînes montagneuses de l'Ouest, dont les grandes cités, Montréal et Toron- Ceorgcs Giguèr*.le secrétaire des courses, indique la data d'ouverture des courses sous harnais, au parc Richelieu, U 5 avril, soit en fin de la prochaine semaine.La (lcrnierr excursion de la saison du club de ski du Centre des loisirs de l'immaculée-Conception aura lieu dimanche prochain le 31 mars au mont Sutlnn.I,e depart des skieurs se fera après la messe de 7 heures au Centre même.Billets en vente au secrétariat, le vendredi soir et le dimanche matin.La partie de sucre annuelle du club de ski de l'immaculée aura lieu le dimanche 7 avril à Ste-.Iulienne.Le billet comprend le repas et le transport.I.es autobus partiront du Centre à 3 heures.Billets en vente au secrétariat.Eureka Lors de la dernière réunion du Club de ski Eureka.Sa Majesté Madeleine II, Mlle Madeleine Vallee, remporta la palme parmi les sept gentilles concurrentes en lice, succédant ainsi a Nicole Bernier.Le couronnement officiel aura lieu a l'issue d'une grande soiree dansante, samedi le fi avril a 8 30 p.m , a la salle "Vieille France" chez Butch Bouchard, rue DcMontigny.Il y aura par cette même occasion distribution des trophées, prix de présence et danse continuelle.Ccrf-Blanc Dimanche prochain le club de ski Cerf-Blanc des Loisirs St-Jean-dc-Matha aura son hal masqué au Mont Sutton dans les Cantons de l'Est.De magnifiques prix pour les personnes qui seront costumées.Pour ceux qui ne (ont pas de ski.des jeux extérieurs organisés, de même qu'un "sleigh ride".11 ne faudrait pas oublier notre partie de sucre, le 7 avril prochain, a Saintc-Anne-dcs-Plaincs.Il y aura diner canadien, jeux extérieurs: cachette au trésor, etc., suivi de danse.Le depart s'effectuera à !*h .Ht a m.au coin des rues Allard et d'Aragon «à Villc-Emard Pour informations et réservations.communiquer aire Ronald Lemon à PO.8-itfiOl ou Boh Robert à PO.7-4700.Chevaliers sportifs Pour clôturer la saison du Ski.le Club des CHEVALIERS SPORTIFS INC .se rendra à (il.El-N MOI VIA IN, dimanche le 31 mars.Ce centre de ski est situé près de Knowlton dans les Cantons de l'Est ou les conditions de ski sont encore très bonnes pour le ski de printemps.Un autobus longera la rue St Denis et il y aura messe de 7 hres à l'immaculée Conception et départ après la messe.Terminez \n tre saison de ski en beauté ai ce un groupe de sportifs des plus enthousiastes.L'après-ski >e composera d'un souper suivi rie danses.S.V.P.réservez le plus tôt possible.Information: S'von Demers.LA 1-3774; J.P.Galarneau, CL.5-0148.Mont Ste-Anne Le mont Ste Anne organise tous les dimanches a 11.00 a in .un slalom géant pour les skieurs de toutes les categories.Nous faisons une classification pour chaque catégorie.I.es résultats de la compétition de cette semaine sont: HOMMES Denis Morin, 0.49.6.médaille d'or; Normand Marchand, I.03.7, médaille d'argent: Jean Rolland.104.4.médaille de Bronze; John Denham, 1.09.2; J.Antonio Sanchez.1.24.L'ouvreur de pislc, M Dio- msio Tomas Val a fait un temps de; 0.53.7, lo, sont éloignées de plusieurs milliers de Kilomètres, de véritables stations de sports d’hiver avec leur complexe d'hôtels et de remontées mécaniques.Et c'est bien dommage, ear les Rocheuses canadiennes offrent l'hiver un spectacle d'une unique beauté.Leurs hautes cimes immaculées qui semblent émerger de l’océan des pins tapissant le fond de leurs larges vallées, leurs immenses forêts au sein desquelles les lacs gelés ouvrent ne grandes clairières blanches et les rivières dessinant des méandres encombrés de banquises, donnent une impression de culture vierge qui ne peut que séduire bientôt et retenir ceux que commence à lasser l'aspect trop “domestiqué’’ des vallées européennes.Déjà, cependant, les Rocheuses canadiennes constituent une source de richesses, grâce au million de touristes américains qui viennent chaque année y camper, pécher, faire des randonnées a pied et à cheval, pratiquer la varappe, etc.Gens pratiques, les ci loyers de Calgary, la grande cite de l'Alberta que le pétrole est en train d'enrichir, estiment que les Rocheuses doubleraient leur rendement si I on pouvait y attirer pendant l'hiver plusieurs milliers de skieurs européens et améri-cain^.Pour ce faire, ils ont décide de présenter la candidature de Banff, ville touristique au coeur du plus beau parc national du Canada dans les Rocheuses, en vue d'y tenir les Jeux olympiques d’hiver de 1968.D'una piarrt deux coups Si celte candidature était acceptée, les Calgaricns foraient d’une pierre deux coiip> le Canada tout entier contribuerait aux lourdes dépenses d’équipement qui sont nécessaires pour taire de Banff une station de sports d’hiver de qualité comme les Américains y sont parvenus avec Squaw-Valley.La publicité des Jeux olympiques aidant, ils seraient d’autre part assurés de se faire une large clientèle aux EtaLs iinis où le ski connaît un véritable boom.En attendant la décision du Comité olympique international, qui sera prise en septembre prochain a Nairobi, Banff se prépare doucement à cette éventualité.En mars 1960.elle a été le siège des championnats nord-américains de ski pour les disciplines nordiques.Au-début de ce mois, le Ski-Club international des journalistes y a tenu sa neuvième rencontre annuelle, qui a été en tous points réussie: les journalistes des vingt pays qui participaient à cette rencontre n’oublieront pas de sitôt la chaleur de l'hospitalité de leurs hôtes canadiens.Les épreuves de la rencontre ont eu lieu sur les pentes des | deux massifs olympiques.si Banff est préférée a Grenoble, Sion (Suisse' et Sapporo kn peur qu’ils ne se réveillent pas à temps pour le dé->ut de la saison prochaine.Quatre seulement pourront plaider non coupables Il y eut un semblant de révolte cependant dans le camp Bleu-Blanc-Rouge; Jacques Plante au caractère franc, honnête et courageux, s’est élevé contre un tel procédé, indigne d’un parlementaire et a offert une résistance i l’endormitoire peu ordinaire et des plus méritoires dans •I circonstances.Henri Richard a fait de meme ainsi que talph Backstrom et Bill Hicke, d’origine allemande et pour (Ui la discipline et le dévouement à un supérieur, Toe ilake, sont la prière quotidienne.Tant qu’aux autres .pectacle navrant.J’ai vu un Geoffrion dormir entre les leux lignes bleues pendant que Kelly traversait sans être nolesté, la ligne rouge le séparent de son but ultime, qui wniblait pour lui être une obsession, soit de troubler la saix de Jacques Plante a tout bout de champ.J’ai vu un Dickie Moore, paralysé de la tête aux genoux, faire des pastel à l’ennemi et se trainer à genoux jusqu'au banc des iens pour y dormir plus confortablement .Une invitation du Rocket.J’ai vu un Claude Provost, la soirée durant, suivire des 'eux seulement, non à coups de patin, le tourbillonnant itnri Richard et l’attendre au retour de ses montées fulgurantes, tranquillement bien assis .en veillant "su ’perron”.J’ai vu un Gauthier trébucher dans son som-ntil et venir s’écraser sur la bande à maintes reprises .omme un parfait somnambule.J’ai vu un Rousseau préfé-er, toute la soirée, glisser sur le fond de sa culotte plutôt lise d’essayer de se tenir debout sur ses deux lames de •atins .J’ai meme vu, sainte horreur, le grand Jean léliveau drapé comme une tenture mortuaire sur le haut !• la bande, épingle, là, par un certain Carl Brewer, lui lilant de ne pas bouger avant qu’il revienne.Imagine, non cher Gerry, mon indignation .ma frustration .'indigestion que j'ai failli en faire.Spectacle navrant, je l répète.Aussi ai-je pris les mesures qui s’imposaient pour «nédier à une situation aussi désastreuse pour les parti-ans du Canadien, pour le club lui-même et pour la poli-ique en général.Revenu au Royal York en vitesse après l partie, j’y rencontrai un rocket Richard fulminant et ouffant sur un énorme cigare, à faire rougir un engin du N.je n’eus pas le temps d’ouvrir le bec qu’il me trouva a solution à ce désolant problème: "J.P., dis à tous les «sueurs que demain ils sont tous mes invités”.J’en restai nterloqué .jusqu’à ce qu’il rajoute: "Je les amène tous su temple de la renommée du hockey .peut-être se ré-HBlcront-ili”.“Il manque un leader au Canadien” TORONTO.— Jacques Plante, qui a été victime, mardi, d'une autre sérieuse attaque d'asthme, ne loge pas au même hôtel que scs co-équipiers, à cause de l'allergie dont il souffre et qui augmente ses malaises à cause des tapis auxquels il est réfractaire.Le physiothérapiste Bill Head est même allé le rejoindre pour mieux le surveiller et mieux le soigner.Séries de la coupe Stanley -t'es coftipteurs du la FLJHLMjj Classement final Vn de* petits oursons du Salon du sportsman, comme •n le voit, est friand de truite de ruisseaux.Est-il le Mul.Le Salon du sportsman est ouvert jusqu'à dimanche inclusivement.B A.P.Howe, Détroit 38 48 86 Bathgoto, N.-York 35 46 81 Mikita, Chicago 31 45 76 Mahovlich, Toronto 36 37 73 Richard, Canadien 23 50 73 Béliveau, Canadian 18 49 67 Bucyk, Boston 27 39 66 Delvecchio, Détroit 20 44 64 Hull, Chicago 31 31 62 Oliver, Boston 22 40 62 MacDonald, Dét, oit 33 28 61 McDonald, Chicago 20 41 61 Henry, N.-York 37 23 60 Kelly, Toronto 20 40 60 McKenney, N.-York 22 35 57 Keon, Toronto 28 28 56 Ullman, Détroit 26 30 56 Prentice, Boston 19 34 53 Moore, Canadien 24 26 50 Provost, Canadien 20 30 50 G.Tremblay, Can.15 24 49 Hay, Chicago 11 33 45 Pulford, Toronto 19 25 44 Williams, Boston 23 20 43 Gendron, Boston 21 22 43 G.Armstrong, Tor.19 24 43 IngaiLeld, N.-York 19 24 43 Geoffrion, Canadien 23 18 41 Hicke, Canadien 17 22 39 Harvey, Rangers 4 35 39 Wharram, Chicago 10 18 38 Rousseau, Canadien 19 18 37 Hebenton, N.-York 1S 22 37 Backstrom, Can.23 12 35 Toppazsini, Boston 17 18 35 Duff, Toronto 16 19 35 Murphy, Chicago 18 16 34 Marshall, Can.13 20 33 Nevin, Toronto 12 21 33 Balfour, Chicago 10 23 33 Stewart, Toronto 16 16 32 Harris, Toronto 8 24 32 Gilbert, N.-York 11 20 31 Kennedy, Boston 12 18 30 Mohns, Boston 7 23 30 Lunée, Chicago 6 22 28 Gadsby, Détroit 4 24 28 Nosterenko, Chicago 12 1S 27 Barkley, Détroit 3 24 27 Smith, Détroit 9 17 26 Pilote, Chicago 8 18 26 Horvath, Toronto 7 19 26 Boivin, Boston 1 24 26 Shack, Toronto 16 9 25 Horton, Toronto 6 19 25 Howell, Rangers 5 20 25 Talbot, Canadien 3 22 25 Brewer, Toronto t 23 25 Balon, N.-York 11 13 24 Maki, Chicago 7 17 24 Burns, Boston 12 10 22 MacGregor, Détroit 11 11 22 Leiter, Boston 9 13 22 Douglas, Toronto 7 15 22 Spencer, Boston S 17 22 MacNtil, Chicago 2 19 21 A.Pronovost, Det.13 7 20 Râtelle, N.-York 11 9 20 Faulkner, Détroit 10 10 20 Cahan, N.-York 6 14 20 Fonteyne, Détroit 6 14 20 Stanley, Toronto 4 15 19 Litzenbergar, Tor.S 13 18 Gauthier, Canadien 1 17 18 J.-C.Tremblay, Can .1 17 18 Pannington, Boston 7 10 17 Stasiuk, Détroit 6 11 17 Hicks, Boston 7 9 16 Neilson, N.-York S 11 16 Jeffrey, Détroit S 11 16 Langlois, N.-York 2 14 16 Schinkel, N.-York 6 0 15 Flomming, Chicago 7 7 14 Goyette.Canadien S 0 13 M.Pronovost, Dé*.4 9 13 Vasko, Chicago 4 9 13 Baun, Toronto 4 8 12 Green, Boston 1 11 1?WesHall, Boston 1 11 12 Affligé ou non d'asthme, les 13,800 spectateurs du Maple Leafs Garden, n’ont pu constater aucune faiblesse chez Plante qui a sauvé la situation à cinq ou six reprises et qui a empêché le club de Punch 1m-lach de l’emporter par un compte plus élevé.Il manque un leader Après la partie de mardi, l’instructeur Toe Blake s'est plaint d’un manque général de détermination de la part de presque tous ses joueurs.Selon Plante, un vétéran de neuf saisons avec le Tricolore, il manque au club “un leader”."Nous avions l'habitude d'avoir des gars comme Butch Bouchard.Bcrt Olmstead.Doug Harvey.des types qui pouvaient vous secouer quand tout n'allait pas sur des roulettes.Il nous manque un agitateur qui nous donne le feu sacré".Absence de Fontinato Le général a qui pense Plante.sous cet aspect, est Lou Fontinato.“Il n'est pas une super-vedette, dit-il, mais il est un bon entraîneur".Quand on lui demanda quel joueur des Leafs était le plus difficile à arrêter, il répondit: “Ils sont tous dangereux; ne sont-ils pas dans la ligue Nationale?" Toe Blake a déclaré que Torn Johnson, qui s'est blessé le 28 février, ne oejura pas ce soir, même s’il se dit prêt à chausser les patins.L'avant Phil Goyette, qui a fait une couple de courtes apparitions sur la glace, mardi soir, sera de nouveau en uniforme et prêt à prendre sa place dans la mêlée, au besoin.Désappointement Blake était encore bien désappointé de cette partie."Je ne sais si c'est Toronto qui a été tellement supérieur ou si c’est nous qui avons été si piètres, mais on a pu constater toute une différence.Comment, demande-t-il, pouvez-vous gagner une partie quand vous avez huit ou neuf joueurs qui n'ont pas lancé une seule fois sur les filets de toute la partie"” HOCKEY H I F.R Lifur Américaine Cleveland a Baltimore Herahey à Pittsburgh CLASSEMENT LIGUE AMERICAINE DIVISION KST Sérié "A" Toronto Montréal Série "B" Chicago .Détroit SEMI-FINALES I C P PP G P N ¦•i> P« Pt* Herohey 35 2ê 8 256 220 73 Pro' idence 38 28 5 222 194 77 Québec 33 28 n 203 210 77 Baltimore 32 30 7 212 239 71 Springfield 31 31 8 263 232 70 DIVISION OLF.ST G P N P|> P« Pt* Buffalo 40 22 7 232 186 87 Cleveland 30 32 7 250 241 67 Roc beater 24 37 9 238 259 57 Pittsburgh 19 46 4 100 295 42 LIGUE DE L'EST G p N Pi» Pr Pts Kingston 41 19 9 287 218 91 Hull 40 23 6 26S 199 86 Sudbury 26 30 12 276 285 64 St-Lou la 23 37 9 260 298 55 LE CLIMAT SPORTIF CE MATIN : On n'a plus les Canadiens qu'on avait Les Redlegs ont blanchi les Dodgers de Los Angeles, 6-0 'Tas de prédictions" dit Imlach TORONTO — “Je n'ai pas de prediction à faire", a déclaré l'ancien devin Punch Imlach.après que son équipe eut remporté la première partie de la série semi-finale de la coupe Stanley."Je suis simplement heureux que celle-là soit terminée." Même après que ses protégés eurent infligé une défaite de 3-1 aux Canadiens de Montréal.au cours dune partie rude, serrée, Imlach a refusé de s'aventurer à prédire combien de temps durera la série."J'aimerais le savoir.Ma tâche serait considérablement plus facile " Imlach a également exprimé sa satisfaction des efforts déployés par les Leafs, mais à son avis, les Canadiens n'ont pas joué aussi bien qu’à l’ordinaire."Ils n'avaient pas leur entrain habituel.Nous avons tous deux ralenti dans la troisième période, mais en tout et partout .je crois que nous avons joué une bonne partie." Quatre joueurs des Leafs ont été légèrement blessés, mais aucun sérieusement au point de l'écarter du jeu.Il a fallu huit points de suture à Frank Mahovlich pour fermer une coupure à la lèvre inférieure, dans la première période.Mais il est revenu au jeu moins de 10 minutes plus tard et a terminé la partie.Stanley a été coupe au-dessus de l'oeil — blessure qui a nécessité trots points de suture — par un bâton dans les airs, dans la seconde période.Bob Baun a subi une contusion au genou.Il a boité légèrement jusqu'à la fin de la rencontre et Horion a reçu une légère contusion au coude.Imlach est d’avis que l'ailier Johnny MacMillan reviendra au jeu ici jeudi soir après avoir manqué trois parties, à cause d'une blessure à un coude.Les Leafs étaient heureux, mais calme saprès la victoire de mardi soir."Nous avons bien joué, mais le plus dur est à venir", a dit le capitaine George Armstrong."Nous avons etc assez bons et nous sommes sortis en assez bon état", a dit Stanley.“Je me sens en pleine forme.” a dit le gardien Johnny Bower.Il faut arrêter Gordie Howe Hadfltld, Détroit Godfrey, Boston McNeil, Détroit Fontinato, Canadien joyal, Détroit Rochefort, N.-York Young, Détroit Goegan, Détroit Johnson, Canadion Hillman, Chicago Boronson, Canadion Connelly, Boston Evans, Chicago Hampson, N.-York Turner, Chicago McCreary, Canadien Blackburn, Boston Johns, N.-York L.MacDonald, Dét.Stapleton, Boston Herpor, Canadion MacMillan, Toronto R.Armstrong, Tor.Laporrièro, Can.Brisson, Can.B.Hoxtall, Rangers Keller, N.-York Arbour, Toronto Pearson, N.-York Pavlich, Boston Plante, Canadien Bessen, Détroit Harris, Detroit Mlkol, Toronto Selling, Toronto R.Hoxtall, Rangers CHICAGO — Les pilotes Toe Blake et Sid Abel, dont les clubs ont perdu la première partie des séries de la coupe Stanley, se sont tous deux plaints de l’état de la glace trop molle, à Toronto et à Chicago."La glace trop molle ne nous a pas aidés", telle a été la réaction presque identique des deux instructeurs, après leur défaite respective.Chicago et Détroit ont pris hier une journée de congé Projets de loi contre la boxe COLUMBUS PA — Trois représentants de l'Etat de l'Ohio ont présenté un projet de loi en vertu d’interdire la boxe professionnelle dans cet Etat.“En raison de la mort regrettable de l'un des athlètes S les plus remarquables de l'Ohio, nous croyons que la boxe professionnelle devrait cesser", ont-ils déclaré dans un communiqué commun.Abel aurait aussi pu ajouter que les deux clubs ont oublié la mise en échec.Rudy Pilous, bavard et confiant, croit que la durée de la série Chicago-Détroit, dépendra des performances de Gordie Howe Ce dernier a compté, mardi, son 42e but des series éliminatoires.On sait que c'est Eric Nesterenko qui a la tâche de surveiller Howe et de le mettre en échec.Howe a compté pendant que Nesterenko était au banc des punitions.Selon Abel.Nesterenko avait reçu la mission d'étre sur les talons de Howe.Il n'avait pas à s'occupier de la rondelle et devait se concentrer sur Howe."Si Nesterenko peut paralyser Howe.dit Pilous, nous en finirons assez tôt de cette série".SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHETEES, adrrskées au souftstfné n portant sur l'enveloppe la mention : “Sor-MISSION POUR LA CONSTRL’C-_ ¦ ~.4 TION DE B ATISSES POUR ST A- Ils ajoutent que les auto- xtox de radio isj' i îs' x iz' de rites législatives de l'Ohio ont hal'teiri et de radiophare cru bon d'interdire les com-1 i",?N‘Ji-1 R! d'ours et les combats de coqs et que le moins qu'elles pourraient faire serait d'adopter des mesures semblables pour les humains.Les parrains du bill précisent que leur projet n'affecterait pas la boxe amateur.Cette initiative des trois représentants républicains fait suite à la mort de Davey Moore.qui a succombé lundi aux blessures qui lui avaient été infligées la semaine dernière à Los Angeles dans un combat mettant son titre en jeu.spectacle DE HAUTEUR ).BATIMENTS TAPE MUR CREUX (MAÇONNERIE) FT D UN BATIMENT EN ROIS (IZ1 I ir I H1 DE HAUTEUR) ET TOt T TRAVAIL CONNEXI A ROBERVAL.P q.“ vront Jusqu’A 3 hfurr» df Coupe Stanley COMPTEURS Hull, Chicago 10] Hay, Chicago 1 1 1 Oelvocchio, Détroit 1 t 1 Wharram, Chicago 0 11 Keon, Toronto 0 11 Bélivoau, Canadion 1 0 1 McDonald, Chicago 1 0 I Nesterenko, Chicago 1 0 1 Howo, Detroit 1 0 1 M.Pronovost, Detroit 1 0 1 Stasiuk, Détroit 1 0 1 Pulford, Toronto 1 0 1 Duff, Toronto 1 0 1 Armstrong, Toronto 10 1 Laptrriero, Canadion 0 1 1 Balfour, Chicago 0 1 1 Maki, Chicago 0 1 1 Pilote, Chicago 0 I 1 Mikita, Chicago 0 1 1 Ullman, Détroit 0 1 1 Gadsby, Détroit 0 1 1 Young, Détroit 0 t 1 Bowar, Toronto 0 1 1 Stanley, Toronto 0 1 1 Baun, Toronto 0 1 1 Kelly, Toronto 0 1 1 Suspension demandée contre P.LaSaga MONTREAL.— Le poids-iourd Jhonse LaSaga est retourné à Terre-Neuve après avoir accepte la moitié de la bourse garantie pour son match contre Yvon Durelle.On sait que Durelle a arrête LaSaga au premier round d'un match qui devait en durer 10, dimanche soir, à Trois-Rivières.Toutefois, l'aspirant no 2 de la couronne des poids-lourds canadiens, fit tellement piètre figure que le promoteur Régis Lévesque a confisqué sa bourse.Plus tard.Lévesque apprit qu'il ne pouvait faire cela parce qu’il n’y avait pas de commission de boxe à Trois-Rivières.C'est alors qu'il offrit S230 à I j.Saga qui s'empressa d’accepter.Lévesque a déclaré qu'il avait l'intention de demander la suspension de LaSaga à la Fédération canadienne de la boxe professionnelle, dont Sam Ermen, de Moncton, est président.VF.RO BEACH.—Jim O’Too le et la recrue John Flavin onl tenu leurs adversaires à qua lie coup.- sûrs et les Redlegs de Cincinnati ont blanchi, hier, les Dodgers de Los Ange les, au compte de 6-0, dans une partie hors-conc :rs.O'Toole a maintenant lance 14 manches sans accorder de point à scs adversaires.Flavin n'a pas donné un seul coup sur aux Dodgers, même s'il fut dans une impasse, a la huitie me manche, alors qu'il remplit les buts avec trois buts sur balles.Les vainqueurs ont amassé 13 coups surs contre Bob Miller.Jack Smith et Ron Perra noski, dont deux simples et un coup de cireuit par Gordon Coleman.Wally Post a réussi un simple et un double.Cindnnxti 100 100 121—« 13 0 Los AnsslfsN 000 000 000—0 4 1 O'Toole .Flavin iti et Edwards Miller, Smith (Si.Perranoskl (9i CMnmt O-OTool* - P-Mlller Circuit.Cincinnati — Coleman A OKI.AN DO, Fin New A’orlc (Ai 031 OOJ ooo.7 11 J Minnesota 100 320 000—0 1?0 Terry, Bouton (6) ei Howard: Pascual.Roland (7) Laaher (9j et Battey.Ratliff (Si O-Terry — P-Paacual Circuits: New York Mlnnewota pepitone 2 Howard Allen, Kllïebrew Province dr Quebec, district dr Montreal.COUR DE MAGISTRAT.No S93-31I.— SARRAZ1N MOTOR INC.Demandeur, si JOHN MrDOU-G.ALt., Defendeur.Le Se Jour d'arrtl 19S3.à Zh.3ii de Eapren-mldl, au lieu d'entreposage du gardien, au No 920 est.rue Sherbrooke, en la cite de Montreal, seront rendus, par autorité de Justtre.les Mens et effets du dit Defendeur saisit en rette cause, eonslttam en: 1 Olds-mobile 1937.licence 122-747 SZ.Con-dlllont: ARGENT COMPTANT V.CLOSSEY.H C S Montréal.Z7 mars 1903.Octrois de $900,000 .MONTREAL.— Ken Farmer de Montréal, président du Conseil national de l'alhletis me et du sport amateur, a dé claré qu’il prévoit que le gou vernement fera une annonce daas quelques jours approu v*A.it les octrois de $900.000 recommandés par le conseil.“Les recommandations que nous avons faites ne conte naient rien de radical et je pense qu’elles seront toutes approuvées*’, a-t-il dit dans une interview.M.Farmer a egalement de clarc qu’il est très satisfait jusqu’ici de l'activité de l’or ganisme de 30 membres insti titué par le gouvernement et dirigé par lui-même aux fins de promouvoir les sports ama leurs au Canada.Le Conseil est habilite à faire des recommandations jusqu’à concurrence de $5.000,000 par années dans le domaine des subventions Au cours de l’année fiscale 1962-63.une somme approximative de $1,000,000 a été dé pensée.Farmer a dit que le gouver nement a indiqué qu’il proje tait des dépenses de $2.000.000 pour l’annee commençant le 1er avril, et la somme de $900.-000 fait partie du total.\ SCOTTSDAI.K.A ri* .Lob Angeles A OOO 210 001—4 10 d Boston OU 010 000—3 S 1 Turley.Oalnftlct et R Sa-dowski; Lamabe.Barley (2) Wood i7i et Skeen.G-Oalnaki — P-Wood Circuit*: t/* Angeles E Sadownkl Buhton — Clinton \ ST.PETERSBl RG.»T«.Nra York N 010 !00 022—6 • 2 St-Louts 030 000 010-4 7 2 Cisco.DÜlon i3j.SUlland (SL Anderson i7).Hawkins »9i el Coleman.Qlbson Shanta H) Du-liba i9i et Oliver MeCarver
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.