Le devoir, 2 juillet 1963, mardi 2 juillet 1963

7 y w* im! J Mi JJ Jîl vf JL Jud VOL.LIV — NO 152 FAIS CE QUE DO I S MONTREAL, MARDI, 2 JUILLET 1963 METEOROLOGIE FÊTE DU IOUR Tiè* chaud, trèt humida.Risquai d'eraqa an soiréa Min.: 70 — Max.i *2 (Maximum hln: K) Visitation da la Très Sta-Viarpa Las lihrainas F.PILON INC.Papet»ri« - Dactylographes Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.LTD MONTRÉAL 4(» à jour périodiquement sa pensée et son p-ogramme.C'est ainsi que la gauche québécoise a progressé rapidement vers un socialisme plus rigoureux, en même temps que mieux adapté è le réalité, et vers un nationalisme de plus en plus fervent.En 1961, elle commençait è peine è se sentir une vocation nationale.Sa pensée était confuse et sen action se bornait è réclamer la substitution du mot "fédéral" au mot "national" ikm le texte de la constitution canadienne du NPD.Aujourd'hui, la gauche a précisé sa pensée et elle est en mesure de la traduire dans ses institutions.Conformément è sa décision du dimanche matin, le congrès d'orientation a créé deux comités provisoires qui seront chargés l'un de préparer la fondation d'un parti provincial autonome (d'ici un an vraisembU.lement), l’autre de ménager la fondation de la section québécoise du NPD fédéral.Dans le premier, la Conseil provisoire du parti socialiste du Québec, se retrouvent, è une exception près, les principaux partisans de l'opposition nationaliste-, Fernand Daoust Voir page 9 : Pour éviter l'éclatement deux La deuxième commission du congrès d'orientation du NPD du Québec devait discuter "fédéralisme et Etat du Québec" en vue de proposer au futur parti une position précise dans ces problèmes entre tous délicats sinon explosifs, particulièrement è l'heure actuelle.Une soixantaine de personnes ont participé samedi aux travaux de cette commission.Sans être aussi passionnée que dans la commission d'orientation du parti, la discussion y fut par moments très vive.Dès le début, il parut clairement que dans cette commission l'élément de la "gauche nationale" menait le jeu.Plutôt que de défendre leur propre thèse, les orthodoxes attaquaient celle des nationalistes et s'efforçaient simplement de l'atténuer, de l'adoucir, de faire triompher des compromis.C'en fut au point que les orthodoxes devaient proposer un document présenté comme une "version adoucie" de la thèse de la gauche nationale et ne devaient plus tenir aucun compte de leur propre document de sorte qu'aucune voix ne se porta sur ce dernier.J.-M.L.Voir page 9 : Projet tendant chc au NPD fédéral et oeuvrant à la fois sur le plan fédéral et sur le plan provincial.Les tenants du statu quo ou dune formation provinciale plus ou moins étroitement liée au parti fédéral ont aussitôt identifié la résolution à une position séparatiste, ce qu’c! le n'était pas.dès lors faisant reposer la discussioi, sur une équivoque et suscitant un débat où la passion souvent prenait une part plus grande que la raison.Jean-Claude Le bel, économiste, lui aussi représentant syndical, a tenté de replacer le débat dans sa juste perspective.En vain."Le problème q>st pas si complexe, a-t-il dit.Ni le fédéral, ni le provincial n'ont aujourd'hui les pouvoirs suffisants pour amorcer une politique véritable de planification.Il est necessaire de redistribuer les pouvoirs.Lequel des deux niveaux de gouvernement mérite-t-il d’être favorisé ?Les socialistes du Canada anglais ont opté pour renforcer le gouvernement d’Ottawa.Nous, Canadiens français.jugeons que la planification, pour autant qu’elle nous concerne, doit émaner de Québec.A partir de là, il faut se donner l’instrument politique qui pourra le mieux revendiquer les pouvoirs dont Québec aura besoin pour s'acquitter de cette tâche.Cet instrument est un parti qui n’est en aucun point subordonné au NPD fédéral.” “Vous avez la mémoire courte, a riposté Michael Oliver, professeur à McGill et président du NPD fédéral.A son congrès de fondation, le NPD s’est plié à toutes les volontés de la délégation québécoise.Le texte du programme portant sur le fédéralisme coopératif a été rédigé dans le Québec par des Canadiens français et, à cette époque il y a deux ans, tous ici en étaient enchantés.Depuis, nul parti fédéral n’a fait plus Voir page 9 : La formula M® \ j w ÜÉ «a J : ' H?(Ph*l tara., dim., 8h.30 OR PH Kl M — “Play it Cool” 12.00 - 3.20 - 6 40 - 10.05 — "The W ild and The Willing” — 10.00 - 1.20 -4.45 - 8.05 OUTRKMONT — "Ben Hur” — 2.00 • 8.00; Sam., dim., lundi à 12.00 -4.00 - 8.00 — Bye Bye Blrdle” — 11.35 - 12.00 2.20 .4.40 - 7.10 - 9.35 PALACE — “Island of Love” — 10.30 - 12.45 - 2.55 - 5.10 - 7.20 - 9.30 PAPINEAU — “J'Irai cracher sur vo* Tombes” — 1.10 - 4.30 - 8.00 — "Carouttél d Amour” — 2.59 - 6.15 - 9.45.PARISIEN — “Recoui» en Grâce” — 12.40 - 2.55 - 5.05 - 7.20 - 9 40 PLACE VILLE-MARIE - (Grande salle) “Seven Capital Fin»” — 12.35 - 2.50 - 5.00 - 7.15 - 9.35 — (Petite »aJle> "Arturo's Island” 32.15 -2.04 - 415 - 7.2$ - 840 PLAZA — "Lo Petit Vagabond” — 12 00 - 3.15 .6.30 - 945 ”L« Bot de» Imbecile»” — 1.35 • 4.50 - 8.05 RIVOLI •- “J'irai cracher sur vo» Tombe»" — 3.00 - 8.20 • 0.45 — “Carou»»el d'Amour” — 1.25 • 4.45 - 6.10.SEVILLE — “Lawrence of Arabia” — soir, à 8h.l5; sam.et mer., à 2h.lS et 8h.l5; dim., à Sh.lS et 7h.45 SNOWDON — “Counterfeiter» of Paris" — 8.30 — Sam., dim., lun.mere., 2.00 - 8.3o ST-DKNTS — “Visa pour l'Enfer” — 12.48 - 3.55 - 0.42 - 9 49 — "Arme» Sescrètes” — MO ¦ 5.17 • *.24.WFSTMOINT — "Mincie of the White Stallion»” — 1.35 • 4.10 -0.13 - 9.23 DE VOTRE ÉTÉ ENSOLEILLEZ VOTRE ÉTÉ EN ECOUTANT LA RADIO OE RADIO-CANADA frStlo#! CE SOIR 8 K.15 (Exeapté U dimanaha) • Assistai aux coursa* an dinant au "LE CENTAURE” P«rml, complet BLUE BONNETS ] Lf DEVOIR.MONTREAL.MARDI, 2 JUILLET I96Î # SEPT L’univers féminin ¦ ¦¦¦ ———— Pour que les vacances ne soient pas un chômage léthargique de l'esprit JUILLET — VACANCES — San* doute, le sort des écoliers et des collégiens, dans de nombreuses familles, est déjà réglé : installation à la campagne en famille, ou randonnées dans la province qui est assez grande pour donner l'illusion de changer de pays, ou encore séjours dans des camps de vacances où les équipes de jeux sont facilement constituées.Forêts, champs, mer ou montagne, un grand nombre aussi a l'immense privilège de pouvoir choisir.Mais il y a tous les autres que les circonstan ces obligent occasionnellement ou habituellement à rester à la ville.Au grand désespoir des parents comme des enfants souvent.C’est d'ailleurs un véritable problème.Il faut dire aussi que d'autres connaissent parfois le même désespoir, tout en allant à la campagne \ais dans une maison familiale sans prévisions de voyages ou de séjours aux plages à la mode.Tout simplement parce que pour beaucoup d'esprits modernes, des vacances en famille représentent une sorte de calamité.* * # Pour alléger le désoeuvrement qui pèse assez vile parfois sur les épaules des écoliers en vacances, quand personne ne s’occupe d’eux, est-ce que les adultes pensent suffisamment à faire profiter les jeunes tout d'abord de toutes ces organisations qui leur sont destinées : parcs et terrains de jeux, Jr.rdin des merveilles, au parc Lafontaine, les bibliothèques des enfants et les bains publics aux jours qui leur sont réservés, pique-niques organisés par le service des loisirs de certaines paroisses, etc.?Mais que d’activités peuvent aussi, pourraient s’organiser dans le cadre familial même, si seulement on avait quelque imagination et le sens de l'organisation.Combien d'enfants et d'adolescents seraient intéressés et heureux de savoir que chaque semaine ou chaque quinzaine, une visite-promenade s'organiserait avec eux et pour eux.dans leur propre ville et aussi dans les environs Les touristes font des centaines et des centaines de milles pour venir jusqu’ici, visiter notre métropole.Par ailleurs, que de jeunes Montréalais arrivent, à vingt ans sans avoir rien visité du tout dans leur propre région ! Leur quartier, leur usine, le cinéma du coin, le grill en fin de semaine et c’est tout.Est-ce qu’il ne revient pas aux adultes de la maison de faire voir à ces jeunes que Montréal renferme d’autres choses que ses tavernes, ses garages et ses boites de nuit qui foisonnent?Le vieux Montréal, en voie de réfection et d’embellissement, le Montréal moderne qui se développe à l'américaine mais fait tout de même imposant, les monuments pas nombreux mais évocateurs de l'histoire, la montagne et son observatoire, etc.Et «es visites-promenades pourraient se terminer par un dîner un peu «oigne à l’hôtel ou dans un bon restaurant, permettant à la maman de ae faire servir à son tour, une fois en passant, et à tout le monde de se réunir dans une ambiance différente.Ce qui rendrait service aussi à beaucoup de jeunes en leur donnant un peu l'habitude du monde et de la table bien dressée, habitude qui manque souvent lamentablement à bien des éduca.lions modernes malencontreusement écourtées.Pourquoi aussi ne pas les amener, dans les quartiers anglais, pour leur faire voir et admirer, la façon dont on y entretient les parterres, les fleurs et les arbres?Cela finirait peut-être pas donner aux nôtres les mêmes goûts d'ordre et de beauté qui sont loin d'étre généralisés chez nous.Que de grands garçons désoeuvrés, pourraient aider leurs parents, en s’occupant de l’entretien et de l'embellissement des espaces libres autour des habitations ?Mais non, ils n'ont pas plus d’enthousiasme pour ces choses que pour le reste.Que d'éducations à faire .Tout ceci pour démontrer, contrairement à l’opinion généralisée, que des vacances en fa mille, à la ville comme à la campagne, ne sont pas nécessairement une catastrophe.A condition bien entendu que les parents ne passent pas tous leurs loisirs attablés devant le jeu de cartes et un gin-tonic pendant qu’on envoie les enfants chez les voisins ou qu’on les laisse à leurs programmes-chocs des films d’horreurs ou de gangsters du petit écran.Ils sont si tranquilles, quelle merveille ! Peu importe qu’on doive les conduire, la saison suivante, chez le psychologue quand ce n'est pas le psychiatre.g» * g# "En vacances avec nos enfants", tel est le titre d’un chapitre de Roger Pons, dans son étude sur le métier de père.‘‘La vie quotidienne, la profession, les affaires, les soucis aliènent l’homme plus insidieusement que le retour des leçons et des devoirs n'aliène l’écolier, dit-il.Les vacances le rendent à lui-méme S’il a la charge d'une famille, elles le rendent de surcroît à ses enfants.Elle lui assurent enfin le temps de les regarder, le moyen de s’intéresser efficacement à eux, d’entrer dans leur vie, de faire ce qui est le premier des métiers de l’homme, le métier d’éducateur.” Encore faut-il qu’il le veuille et sache le faire en intéressant et en entrainant en évitant de s’imposer avec suffisance ou vanité.“Quelques semaines d'intimité fervente, dit il plus loin, où s'éprouve le mystère familial, peu vent marquer pour longtemps " Bien sûr, c’est parfois au cours d'une promenade lente et heureuse ou d'un jour détendu de vacances, que les parents trouvent enfin les mots qu’il faut pour répondre aux jeunes après avoir trouvé le temps d’accorder leur attention et leur oreille .Quelle bonne occasion aussi, que les vacances, pour se rendre compte du degré de culture intellectuelle, du développement de l’esprit de ces enfants que l'on connaît en somme si peu la plupart du temps.Alors, c’est le temps de lancer des noms d’oeuvres, de présenter des auteurs, d’analyser des personnages qu’on vient de découvrir ensemble peut-être.Quels liens nouveaux pour l’esprit et même pour le coeur ! "Quel malheur ce serait, ajoute-t-il, de laisser se gâcher ces semaines et se gâter cet esprit ! 1-e père est normalement comptable de la culture de ses enfants, largement entendue.Son exemple, son autorité, ses conseils, sa capacité d’accueil conduiront au meilleur et au plus haut.Ainsi le» racances ne sont pas la consolation ou la compensation de l’année scolaire; elles en sont le couronnement”.Et pour la mère de famille qui doit répondre seule toute l’année, dans tant de cas, à l’attente des petits et des grands, quel appui bienheureux apporte ainsi le père éducateur à la grande oeuvre de l’éducation au foyer, première oeuvre sociale en importance et en bienfaits, dans la vie d'une société comme dans l’existence des êtres humains.t>ermaine BERNIER ¦91 ¦ mm M.et Mme Maurice Marchand, vice-président des Distille' es Melchers, accompagnés de leurs deux enfants, s'embarquaient vendredi à bord de l’Homéric.vers l'Europe pour un séjour de 2 mois.Le manteau de tricot: vêtement passe-partout de La plupart des vêtements et accessoires pour l’été sont aussi jolis que pratiques.C'est ainsi que le manteau de tricot, ideal pour la saison, convient en toutes circonstances.aussi bien pour des va canoës au Canada, que pour ‘in voyage en Europe.Ce in»nte»u.en lainage dou ble-tricot qui a làpparence d un jersey a subi un procédé qui empêche l'eau de s’imbiber au vêtement.Il est donc tout indiqué pour le voyage, car on n aura pas à emporter aussi l'imperméable.Dans la catégorie des robes plus habillées, le crêpe est largement utilisé pour des modèles aux lignes très sim pulàes comme la robe-fourreau.Cependant, plusieurs créations comportent une note très féminine, tels que les noeuds, les petites capes, du vacances empiècements décorattls au corsage.I/e piqué blanc est en vogue cet été, en particulier pour le» modèles de fin d a près-midi ou du soir.On voit de fort jolies toilette» da réception et même pour les grands soirs, qui sont réaliaés en simple pique blanc.OH DEMANDE L'nt Instltutrlre Anglaise pour enseigner 7e année.L'n professeur .sciences (chimie et physique) pour enseigner cette spécialité aux Jeunes filles de 10e et lie années, science-lettre.Ecrira à : Commission scolaire de Chandler, Chandler, P.O.S l'attention de J.R.ROSS, sec.-trés.PROFESSEURS DEMANDES Pour la 8e année scientifique et générale, pour la 9e année scientifique et générale et professeur d'anglais.Référencei exigées, salaire suivant convention collective.U COMMISSION SCOLAIRE DE ST-MAURICE BOIS DES FIUON.M.J.A.Thibault, secrétaire, tél.625-5850 100-33e Avenue Nord, Bois dos Pilion, Co.Terrobonne A New-York, lenlures, draps et couvre-lits inspirent les couturiers qui les transforment en ROBES DU SOIR et PANTALONS DE SPORT L'Institut canadien d ameublement nous fournit cette photo représentant les tissus opulents de 1963-64 qui transforment actuellement les magasins de tentures en bazars d'Extréme Orient.L'élégance est de tradition pour les brocarts les damas et les ombres qui entourent Betty Allgier de A B Caya Ltd.où un choix pratiquement illimité vous est offert C'est peut-être de ces tissus que nos couturiers canadiens «i nspireront à leur tour pour créer la mode d'automne.PARIS.— La fatal*" modem* peu* s* vêtir d* n'importe quel tissu d'ameublement et conserver son élégan-c*.Cett* nouvelle mod* implique l’utilisation d* draps, cou-re-lit, tentures, nappes de den-telli, petit-point et papier, tenture, crêpé.Personne ne prétend que c'est une trouvaille.On se rappelle commen Scarlet O'Hara avait décroché lestement les tentures de velours d* son ancienne demeure pour er.faire une magnifique robe du soir.En remontant dans l'histoire, on voit qu'une reine égyptienne avait eu l'idée de s’enrouler dans un tapis pour se présenter devant César.Au cours d'un récent défilé de mode à New York, des mannequins au« paupières lourdement maquillées, ont démontre ta soi-disant influence d* Cléopâtre sur la mode d’aujour d’hui.Personne ne porteif de tapis en guise de vêtement.Cependant, un mannequin, qui il lustrait des patalons de sport, était vêtu d'un modèle confectionné en tissu-carpette, après avoir sauté d'un haut tabouret pour entrer dans ce pantalon rigide.T idemment, ces pantalons nouveau genre n'étaient montrés qu'à titre de plaisanterie, mais ce qui ne l'est pas, ce sont les imitations de tapis utilisés pour les manteaux cocktail et de grands soirs, dans presque toutes les collections.Et l'o peut voir également les petits sacs faits en tapis que les femme» balancent au bout du brav Rudi Gemrich.un couturiar d* Californie, emploie des nappes de table, à motif quedriüé et des édretons piqués, pour le confection de costumes, corn portant la vest.- et le jupe.Récemment, les maîtres d* la haute couture ont suivi l'exemple de la belle Scarlet O'Hara, en choisissant comme tissus vestimentaires, des tis- | sages faits-main pour draperies, de même que de luxueux tis- ; sus d'ameublement, tels que le velours coupé et le brocart.L'industrie du vêtement pour hommes entre aussi dans le jeu.C'est ainsi qu'un modéliste a créé un veston asssi lourd d'apparence, pouvant également servir comme une peau d'ours étendue devent le manteau de cheminée, lorsqu* bien entendu, le propriétaire ne l'a pat sur I* dot.la couture che2 soi La petite robe tailleur, la robe passe-pariout que chacune aime avoir dans sa garde-robe.Celle-ci est agrémentée de plis piqués au corsage.Le patron imprimé no 9471 est offert pour les tailles 14l2, 161-.IB'i.201j.224.et 244.La grandeur 164 requiert 3 58 verges de tissu bp 35 pouces de largeur.Ce patron est en vente au prix de 50 au Service des Patrons.’ Le Devoir" 434 est, rue Notre-Dame Le* commandes doivent être faites par écrit, très lisiblement avec mesures et numéro exacts, en ayant soin d inclure un bon de poste Ce qui rend une femme inoubliable Est-ce sa beauté?Son intelligence?Son sex-appeal?Ou serait-ce.tout cela avec un petit quelque chose en plus?Lise* dans SÉLECTION du Reader*, Digest de juillet ce qui grave à jamais le souvenir d une femme dans le coeur d'un homme el comment ces qualités magique» peuvent s'acquérir et se deve topper Achetez votre Selection de juillet aujourd'hui même’ BILLET-VÉRITÉ SUR MA VILLE.Par cette chaleur de« tropiques qui envahit notre ville., c'est au bord des rivières et lacs, piscines et bassins — à de faut de la nier, bien sûr — que nous avons fait la revue de la ville.RUE SHERBROOKE OUEST, nous avons découvert dans un hôtel royal, dit-on, un jardin suspendu situé à l'intérieur d'un café où les clients, aprè» avoir étanché leur soif, peuvent se jeter dans la piscine.La mime piscine sert également au spectacle nautique, car bien peu de clients songent à apporter leurs maillots de bain quand ils fréquentent un café, nous disait candida-ment le tenancier, qui ajoutait, "évidemment, nous respectons la morale des autres consommateurs : résultat, peu de clients utilisent la piscine." Dommage 1 AU PETIT COLLEGE, eussi bien que dans les grands collèges, il y eut récemment distributions de prix, de diplômes et da discours.Un directeur de collège, plus astucieux que les autres, dit aux parents! "Cette ennée, je vous donne congé de devoirs : ne faites pas travailler vos enfants cet été, reposez-vous.ne prenez même pas la peine de leur raconter une histoire avant d'aller au lit, si cela vous fatigue.Je ne vous demande qu'une seule chose : bien au repos dans votre fauteuil préféré, écoutaz-les lire dix minutes à haute voix, chaque soir, avant d'aller au lit.Mais cela, je l'exige I" SURREAL : c'est le nom d'une cité souterraine qui prit naissance lorsque quelques centaines da personnes sa réfugièrent sous la Mont-Royal, pour échapper à la Grande Destruction.SURREAL, c'est la nom d'un* ville imaginaire située sous nos pieds, ville construite per Suzanne Mar.tel, sous le titre de "4 Mont-réilais en l'an 3000" et pu- bliée aux Editions du Jour.Un excellent livre de science-fiction à mettra dans les bagages de vos adolescents qui partent en camping ou colonie de vacances.LE "BOREAL EXPRESS," c'est un journal publié à Trois-Rivières qui est daté de 1629 et qui raconte, au jour le jour, i les événements de la Nouvelle-France à cette époque."Boréal Express," c'est l'antonyme de SURREAL.Voici les grandes manchettes de 1629 : "Les AN-GLAIS, maîtres de QUEBEC"' — "La Nouvelle-France serait restituée aux Français" — ; "Une épousée de quelques mois, Anne Hébert." Evidemment, il s'agissait de la fille de Louis Hébert, défricheur bien connu de l'époque.Décidément, les nouvelles à la une n'ont pas tellament changé.KALEIDOSCOPE Plus de confort en oortant vos FAUSSES DENTS PROFESSEUR DEMANDE (ommltsion Scolaire de Sayabec, (0.Matapedia.CORPORATION DB ECOLES SECONDAIRES DE SÎ-EUSTACHf AVIS PUBLIC La Bureau des délégués est convoqué pour rassemble* annuelle et l'élection des commissaires, qui sa tiendra le 1er lundi juridique da juillet c'est-à-dir# le 8 juillet 1963 à 8.30 P.M.à l'écol* Sauvé, Cité des Deux-Montagnes.Gerard Brault, secrelaire-treiorier el adminislraleur.la Commission des ecoles catholiques do Mlle d'Anjou INSTITUTRICES SPÉCIALISÉES On demande deux institutrices spécialisées pour la maternelle, année scolaire debutant en septembre prochain.Pour enseignement des sciences en 10e et lie année, sciences, mathématiques.CLAUDE NADEAU, directeur Tél.581-0339 après 5 heure» - Repentigny PROFESSEURS QUALIFIES DEMANDES Pour mathématiques, en 10e et lie sciences-lettres Pour Histoire et Géographie, en 1 0e et lie Pour Français et Anglais, en 10e Adresser toutes demandes à t R.P.Lucien Chevalier, s.v-, principal Ecole Secondaire Mgr Desmarais C.P.127, VAL D'OR, Qué.— Tél.: 824-6893 Enfin, plus d'ennui avec un dentier 1 trop grand.FASTEETH, une poudrr éprouvée, que l'on répand sur les I dentiers du haut ou du ba*.tient ceux-ci solidement pour vouy procurer un véritable confort Non-gommeuse, ni glissante, pas de çnût de pâte ou de malaise.C'est une ' poudre alcaline (non acide) qui ne surit pas.Verifier rôdeur de voire dentier.Obtenez.FASTEETH au.Joiird'hiii à n'importe quel comptoir pharmaeeu tique.NETTOYAGE ENTREPOSAGE service de 3 heures 1415 Bois-Franc RI.8-6188 Succursale 4140 St-Denis VI.4-1158 • Banlieue résidentielle progressive population de 14,000 àmesl.• Excellentes conditions de salaire, assurance groupe.fonds de pension et d# maladie Ecrire à : Commission scolaire de Ville d'Anjou, a t Roger Seguin, directeur général des écoles, 6695, avenue Mcrriam.Ville d'Anjou.Québec.INSTITUTEURS Instituteurs diplômés pour ecoles primaires pour le Bieme et 7iètne année, s'adresser au secrétaire, M.Lucien Cartier, Commission Scolaire St-François d* Sales, 6990 Beul.des Mille Iles, Ville St-François Co.Level.Tel.: 666-8787 eu 666 8034.INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES DEMANDES Pour niveau élémentaire école catholique Schefferville Quebec, qualifications requises, brevet B”, minimum 2 ans d experience.salaire 5,100 à 8,500.D après qualifications et experience, veuil-lez-vous adresser en donant détails complets au Secréiaire trésorier, Municipalité scolaire catholique de Scheflerville, P.Q LA COMMISSION SCOLAIRE Ste-Madeleine d'Outremont demande 1 professeur d anglais masculin, pour les classes du cours secondaire 1 titulaire masculin pour la Sème annee générale 1 institutrice pour la 1ère année Experience et rétérences sont exigées S'adresser par écrit au sccrctaire-trcsorier.1290.avenue Lajoie.Outremont 8.¦9 HUIT Li DEVOIR, MONTREAL, MARDI.2 JUILLET 1963 Madame Judy LaMarch réitère son opposition à l'usage du tabac Vineland.Ontario — Le mi-ni-Jie de la Santé du Canada, Mlle Judy LaMarsh.a mam (rijto Min opposition, samedi, a l'usage du tabac.Elle a manifeste ouvertement son opposition lors du congrès estival de l'Associa lion des jeunesses libérales de 1 Ontario en fin de semaine ' “Si vous n ave* Jamais fume, a t elle dit.ne commen cez pas maintenant; si vous fumez, tâchez d’y mettre fin MTjçusement.Plus longtemps Concert a l'université mercredi soir Çr«c« à la collaboration H« U Guild* des musiciens d* A4çi}tr* .l et en vertu du Fonds de.royauté Music Performance Trust Fund, le faculté de mu-t biens a été Instituée en cette cause le 14 Juin ISfîl.Montréal.le Î7 Juin 1961.Lyon Eevlne, avocat.1255, carré Phillips, chambre 200.Montréal.Procureur de la Demanderesse U.BEANCliET, Député Protonotaire.IA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE CHAMBLY 1356 ouest, curé Poirier Cité de Jacques-Certier AVIS DE CONVOCATION POUR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES DÉLÉGUÉS %vis public est.par le present, donné que messieurs le* cummissat-res.délégués pour la Com mission Hcolaire Régionale de Chambly.sont requis de se réunir pour une assemblée générale de* délégués, tenue lundi, le X Juillet 19§'\ à 8 hres p.m.(heure avancée), au 31.rue Lome.St-l.amhert, comté de rham-bly, tel que requis par l'article 496a de la Loi de rin.structton Publique, pour adopter des résolutions sur les points suivants: 1) Rapport de» activité* ponr l’année 1962-63 (496d); 2) Rapport financier ponr le véri ficateur, M.Vincent Presseault, ( 4'»Hd ) ; 3) Election de deux commissaire* pour les sièges 3 et 5 ; 4) Désignation du président de !a Commission scolaire (496a): 5) Nomination du vérificateur (496a); §) Choix du siège social (493).Donné, a Jacques-Cartier, ce ?7e Jour de Juin 1963.Signé FERNAND 1 \R!NK.C.C.S., secréta Ire-trésor 1er.Faveur spéciale BELLEVILLE, (Ont ).— Le ministre de l’immigration et de la citoyenneté.M.Guy Fa-vreau.a quitté son foyer dimanche afin de gagner Ottawa en toute hâte II s'esl rendu a son bureau afin d’autoriser la délivrance d’un passeport â un immigrant allemand qui voulait assister aux obsèques de son pere en Allemagne occidentale.Quelques heures plus tard, passeport en poche.Herbert Hemberger, â l’emploi du club de golf de Belleville, montait à bord d’un avion des lignes allemandes.Cigarette et cancer SASKATOON, — Le conseil de l'Association canadienne pour la santé, l'éducation physique et les loisirs a fail savoir en fin de semaine qu'il tient pour fondée la preuve selon laquelle il existe un rapport entre la cigarette et le cancer du poumon Le conseil exhorte ses membres a s'abtenir de fumer afin de donner l'exemple.surtout durant les heures de travail.Les Ukrainiens WINNIPEG.— M.W.J.Sar-chuk.secrétaire de la Ligue ukrainienne du Canada, a déclare en fin de semaine que le bilinguisme, comme le trilin-gui-sme, a toujours été une affaire personnelle.Il a précisé que les Canadiens désireux d’apprendre une deuxième ou une troisième langue devraient •pouvoir trouver les occasions de le faire.Mais il ne convient pas, selon lui.de leur imposer ‘acquisition d'une deuxième langue.Faisant état du séparatisme, M.Sarchuk s'est décla ré heureux de constater que les Canadiens français ont conservé leur culture, leur religion, leurs institutions nationales, Jeur presse, leurs repré- CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES ASSURANCE Refiles annonces du "Devoir DACTYLOGRAPHES COUR SUPÉRIEURE pour le district de Montréal 594 717 GERARD BOUCHER demandeur ès-qualité vs ARMAND BERGERON défendeur Ordre est donné au défen deur de comparaître dans cette cause dans un délai d’un mois.WILFRID BRODEUR.D P.S.C.Adrien R.Paquette, Avocat, 132 ouest ,rue St-Jacques, Suite 411, Montréal.COUR SUPÉRIEURE pour le district de Montréal 602 347 DIANE FONTAINE, demanderesse vs ARMAND BERGERON.défendeur Ordre est donné au defen deur de comparaître dans cette cause dans un delai d’un mois.WILFRID BRODEUR, D.P.C.S.Adrien R.Paquette, Avocat 132 ouesl.rue St-Jacques, Suite 411, Montreal.sentants au sein du Conseil des arts et du Conseil national de recherche, de même que la pleine liberté de promouvoir leur culture.’’Je ne parviens pas a comprendre ce qu’ils veulent obtenir d’autre du Canada", a-t-il conclu.Racisme et course aux armements .TORONTO.— Le chanteur Harry Belafonte a déclaré en fin de semaine que la lutte pour légalité raciale dérive du même souci humanitaire qui pousse les hommes â recher cher le désarmement nucléaire.Je vois, a-t-il dit, un étroit parallèle entre le racisme et la course aux armements.Grèves et lock-out Selon un rapport préliminaire des grèves et lock-out publie par le ministre du travail, même s’il y a eu, en mai.deux arrêts de travail de plus, le nombre des travailleurs impliqués et la perte en jours-omrier ont été sensiblement moins élevés qu’en avril.Les 44 arrêts de travail en mai ont impliqué fi.214 travailleurs et causé la perte de 30,300 jours-ouvriers, à rapprocher rie 42 arrêts de travail en avril, ayant impliqué 8,562 travailleurs et causé une perte rie 47,180 jours-ouvrier.Eclipse du 20 juillet TORONTO — La Guilde in ternationale des opticiens a averti les Canadiens qui observeront l’éclipse totale du 20 juillet de bien faire attention â leurs yeux.I.a Guilde précise que 170 Australiens, des enfants pour la plupart, qui ont observé un tel événement en 1959, souffrent de malaises permanents aux yeux.Les opticiens soulignent qu’un verre fumé à la chandelle.une carte percée ou des lunettes fumées ne donnent pas une protection appropriée.Ils suggèrent de regarder l’éclipse en se servant d’un film surexposé et développé ou encore d une simple boite à chaussures percée d'un trou d'aiguille à un bout.Paul Marlin el l'unité contre le communisme TORONTO.— Le ministre des affaires extérieures du Canada.M.Paul Martin a affirmé, à Toronto, samedi soir, que les Canadiens ont atteint une maturité qui leur permet de “surmonter leurs différences de race, de culture et de religion”."La tolérance n'est pas seulement une nécessite, c'est une source de vitalité nationale”, a-t-il dit devant un groupe de Canadiens, d’ascendance européenne qui célébrait le lie centenaire de l'arrivée de saint Cyrille et de saint Méthode en Moravie."A travers les temps, la tolérance a été une des bases de toutes les sociétés démocratiques.Elle précède obligatoirement la liberté.Elle doit être une source fondamental* de l’unité canadienne." “Aujourd’hui, alors que le communisme est notre ennemi â tous, nous ne devons pas permettre une division de nos forces par des jalousies mesquines et des controverses superficielles qui contribueraient à nous diviser ."Il faut que tous les peuples de toutes les croyances fassent bloc contre l'athéisme du communisme.’’ ON DEMANDE DES PROFESSEURS Le ministère de la jeunesse de la Province de Québec recherche des professeurs, hommes ou femmes, pour enseigner I anglais aux aviateurs d'expression française, à la base de l'Aviation royale du Canada, St-Jean, P Q.Qualités requises : êtVe diplômé d’une école normale reconnue et avoir au moins deux ans d expérience dans l'enseignement; les candidats possédant un diplôme universitaire et ayant de I expérience dans l’enseignement sont aussi admissibles.TRAITEMENT Minimum : $4,200.- $6.000.Maximum : $6.000.- $7,500.selon les qualités du professeur Semaine de cinq jours, privilège du mess des officier* Les professeurs engagés débuteront le plus tôt possible ECRIRE A : Monsieur Paul Marc iurèle, Directeur du personnel enseignant, Ministère de la Jeunesse, 9175, rue St-Hubert, Montrée! 11, P.Q.ou TELEPHONER eu : Commandant d'aviation J.J.Guerin Commandant de l'Ecole d'anglais, Base aerienne de l'Aviation royale du St-Jean, P.Q.Fidélité : 6-4411, poste 218 Canada , AUTO A VENDRE > __________ ____________ I • «n I f." tes.* rrhrçfjr»»-.trf* propre, h»* millfis*.• •r.! «Mutiiiur Pour rrn*el|nrmPHf* telephone/ (R l ?§R4 4NO A VENDRI r Ïgarrf 193* (nul équipé tir* pr«» p-e i Intérieur et extérieur, bon» pneq*.bonne memnique.Pour Infor nu Mon* telephone/ .259-2736 • prêt é heure* JNO RKPKNTIGNY — REGIE DES AICOOLS DU QUEBEC BUREAU DU GREFFIER CASE POSTALE 1058.PLACE D ARMES MONTREAL.P.Q.Projet tendant.(Suite de La premiere paye) LES DEUX THESES DE DEPART Au debut des travaux, las participants étaient saisit da deux textes, intitulés an coda "B.l" at "B.l".Les autours du premier texte recommandaient la négociation d'un nouveau pacte fédéral, où las compétences et las sources da revenus das provinces seraient accrues at où tarait respectée affectivamen*.dans l'ensemble du paya, l'égalité des deux nations.En somme, le "fédéralisme rénové" dans la ligne de la pansée officiellt et du programma du N.P.D.fédéral.A l'appose, le groupe dit de la gauche nationale présentait un document dans laquai il prônait lui aussi un nouveau pacte, mais d'un taut autre genre.Il n'était plus question de provinces mais da nations, de fédération mai» da confédération.A la constitution actuelle, se subs-tituerr’t un pacte négocié entre les deux nations, franco-ca-nadienno et anglo-canadienne, dont chacune conserverait son droit è ('autodétermination.Chacun# das nations associées aurait l'autonomia interna compléta exprimée dans son parlement national; l'asaociation s'exprimerait dans un congre» confédéral (où las membres seraient désignés par las deux parlements nationaux, è nombre égal) qui gérerait un minimum de domaines communs, comme la défense, la commerça extérieur et les affaires étrangères, étant cependant entendu que les deux Etats nationaux associés pourraient aussi, dans certains cas précis, intervenir dans la politiqut étrangère.Tentative avorte# Au cours de la seance du matin, les membres de la coin mission - exprimèrent libre ment leur opinion sur les deux projets et il se dégagea nettement une tendance majoritaire favorable à “B.2”.la thèse de la gauche nationale.Il était évident que le document "B.1”.des fédéralistes classi ques, ne recueillerait qu'une poignée de voix.Aussi, au debut de la deuxième séance, les congressistes furent saisis d’un nouveau document qui.affirmaient les auteurs, s’inspirait de très près de “B.2”.mais en l’atténuant quelque peu.Cette assertion devait être contestée.après lect”-e du texte, par les tenants de la thèse confédérale: “texte trop habilement présenté avec le langage de “B.2".mais l’esprit de "B.1" devait déclarer quelqu’un.Le débat se poursuit désormais sur les documents 2 et 3.Vint enfin le moment de décider quel texte serait retenu comme base de travail, susceptible d'amendements L'asoaciatian confédéral^ Le texte des orthodoxes ne recueillit absolument aucune voix; le texte de compromis.25 et le texte de la gauche nationale.26.résultat accueilli à la fois par des applaudissements frénétiques et des manifestations non moins éloquentes de déception.Document de travail, le tex te "B.2” devait cependant etre amende dans la suite sans que l'essentiel de son inspiration ni les principales dispositions constitutionnelles qu'il renfermait fussent compromis.Après un préambule qui affirme que la constitution de 1867 ne répond plus aux besoins et aspirations de la nation cana-dienne-française et qui salue dans le socialisme le moyen par excellence d’épanouissement de la personne humaine et de la nation, le texte adopté pose comme condition* fon damentales à un nouveau pac te la reconnaissance officielle .des deux nations et la consti tution d'une confédération véritable.La mention de quelques articles du projet suffit à en donner le sens et le ton: art.1 — “Le nouveau pacte conté déral énumérerait de façon précise les compétences de la confédération et de l'Etat du Québec.Celui-ci posséderait tous les pouvoirs nécessaires à l’épanouissement politique, culturel, social et économique de la population du Québec ainsi que tous les organes gouvernementaux utiles à la mise eu oeuvre et à l’exercice de ces pouvoirs”.L’article 2 dit: "Il est essentiel que l’Etat du Québec possède egalement sa constitution.Celle-ci serait ré digée en fonction de la philosophie politique de la nation et définirait les objectifs culturels, sociaux et économiques de l’Etat du Québec.Dans le préambule, de lu nouvelle constitution confédérale, l'existence des deux nations et leur droit à l’autodétermina lion seraient nettement définis”.Pour le reste, tout le pouvoir judiciaire, tous les instruments de culture et d'information f télévision, radiodiffusion.etc), l’enseignement, la sécurité sociale, le travail, relèveraient exclusivement de chaque Etat-Nation Bref, le gourernement con fédéral aurait les pomoits résiduels et les sources de retenu* résiduelles: ainsi, l’Etat national aura en priorité accès è toutes les sources de revenus et reconnaîtra a la confédération, l'accès a certaines sources de revenus compte tenu des besoins de cette confédération.Tel est en gros le contenu du projet adopté par la com-misshion sur le fédéralisme et l’Etat du Québec.Ce projet, il va sans dire, n’a, comme les autres, que valeur de reconï-niandation.Il appartiendra au nouveau conseil provisoire de s’en inspirer en préparant les documents de base qui seront soumis aux membres du congrès de fondation.BUREAU A LOUER environ 15.000 pied» de plancher.situe » I angle de la rue Berri et de l avenue Viger ; l édifice est en très bon état et muni d'ascenseur, d'air climatisé et de service de conciergerie Occupation possible au 1er novembre 1963.S'atlrester à: L'U.C.C.: 515.avenue Viger.Montreal.Téléphone : 842-6431.UNIVERSITE DE MONTREAL DEMANDES D'ADMISSION Aucune demande d admission pour la prochaine annee academique.n« sera acceptée par les facultés ou les écoles constituantes de l'Universite après le 1er août 1963 On «blient les lormulej nteeuairts tn l'idressint é la licullt mi i I'ecei* cMicernë*.(C.F.6128.Mtntreil 3) 360 est, rue Rachel Montreal VI.9-4107 ASSURANCE AUTOMOBILE • Nous représentons 21 compagnies L.-M.DESILETS jour et soir : DU.9-5054 ECONOMIE Chambres simples da 6.90 b 10.50, chambras doublet de 10.50* 14.50 e 700 chambres avec bain, douche, TV et radio a nouveau cafétéria • stationnement gratuit pour la nuit TORONTO LORD SIMCOE HOTEL University & King Pom réservations iretvites, **tnHez téléphoner Montréal 866-6881 DIRECTEUR DE L'INFORMATION ET DES RELATIONS EXTERIEURES (USQU'A $11,800 BUREAU FEDERAL DE LA STATISTIQUE OTTAWA On demande une personne qui a une vaste experience de la publicité et des relations extérieures ; le titulaire sera appelé a élaborer et à diriger le programme du Bureau en matière de relations extérieures et d’information Pour obtenir des précisions et des formule» de demande, prière de s’adresser a la COMMISSION DU SERVICE CIVIL DU CANADA.OTTAWA 4.ou 1165 rue Bleury.Montréal, et de demander la circulaire 63-1954.LE MINISTERE FEDERAL DU TRAVAIL demande DEUX COORDONNATEURS pour ses PROGRAMMES DE FORMATION TECHNIQUE ET PROFESSIONNELLE JUSQU’A $11.100 selon la competence Les candidats désignés, dont l'un travaillera a Montreal et l autre à Toronto, seront appelés à coordonner les programmes fédéraux-provinciaux de formation technique et professionnelle, à aider les fonctionnaires provinciaux et à collaborer avec eux pour la mise en oeuvre des programmes et à faire l'étude constante des besoins en fait de formation pour leur région respective l.es intéressés doivent compter huit ans d'expenence de la formation et de l'enseignement au niveau technique ou professionnel et ayant comporté des responsabilités de surveillance ou d'administration.On exige cinq ans d'une telle experience dans le cas des diplômés d'université Pmi obtenir des précisions et des formules de demande, priere de s’adresser i la COMMISSION DU SERVICE CIVIl DU CANADA, OTTAWA, 4 ou 1165 rue Bleurjr, Montreal, et de rappeler le numéro do concours 63-523.Si vous visez à l’épargne vous atteindrai mieux et plus vite votre but avec ie PSP, le programme d épargne garanti per l’assurance-v*e.Rensetgne»-vo-us Auprès d’un emoloyé de M Scotiabani.B R N K LA BANOUt Ot NOUVEILE-ÉCOS5I DIX LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI.2 JUILLET 1963 Le contribuable se ressentira peu du budget, selon la B de M potins financiers Le* banque* à charte du Canada te prévalent depuit aujourd'hui d'un roda de procédure recommandé par la Chambre de commerce internationale, au tu jet de* lettre* de crédit qu'utilite le commerce international.Ce code a d'abord été inttitué en 1933 et il était récemment révisé.Le Canada et la plupart de* pay* qui font du commerce avec le monde entier ont accepté de *e conformer à ce code.¦ O - De* toumittion* ont été acceptée* pour le montant de $130,000,000 en bon* du Trésor do gouvernement du Canada, daté* et émit le 78 juin 1963 ; $100.000.000, échéance le 37 septembre; prix moyen, 99.198; rendement 3.34.$30,000,000, échéance le 77 décembre ; pris moyen, 98 360; rendement 3.34.Des toumittion* seront reçues le jeudi 4 juillet pour $140,-000,000 en bons du Trésor du gouvernement du Canada, daté* et émit le S juillet 1963.Sur ce montant $110,000,000 seront des bon* é 91 jours et $30,000,000 seront des bons é 187 jours.$140,000,000 de bons du Trésor en cour» atteindront leur échéance le 5 juillet 1963.-O- Let places canadienne* étaient toutes inactives, hier, en raison de la fête du Canada.Seule la Bourse de New-York a connu ton ectivité ordinaire.O - Ennity Fvploration* Limited a fait part d'une option sur la propriété d'un claim dan* le canton Coleman, en Ontario, acquit» de Lucky Creek Mining Company; de l'acquisition, au moyen da piquetage, d'une propriété additionnelle dan* le canton Bellecombe; du trantfert d'option* sur de* action* du trésor, de W.D.Latimer Co.Limited at Barrett, Goodfeltow & Co.(pour un client) é John Frame & Co.(agissant pour le même client).-O- Au court d'une assemblé* du conseil d'administration de Du Pont of Canada Limited, tenue à Kingston, les dividendes suivants ont été déclarés: actions privilégiées: 1 7-8 p.c.(93 3-4 cents) en monnaie canadienne, payable le 15 juillet 1963 aux actionnaires inscrits au 5 juillet 1963.Actions ordinaires : un dividende d* 70 cents par actions en monnaie canadienne, payable le 31 juillet 1963 aux actionnaires inscrits au 5 juillet 1963.Le Pacifique Canadien fait construire, par la société Haw-ker-Siddeley Canada Ltd., aux usines Trenton Works, d* Dot-co, é Trenton, N.E., 300 wagons en acier avec isolement, d'un* capacité d* 40 é 50 tonnes.Les livraisons débuteront dans quatre mois, au rythme d* 10 é 17 wagons par jour.Le Pacifique Canadien aura ainsi é sa disposition 1,400 wagons d* ce ganr* fort populaire.-O La consommation d* caoutchouc naturel et synthétique, au Canada, d* même que celle du caoutchouc de rebut connaît un* augmentation sensible; la demande est fort» surtout chei les fabricants d» pneus.La consommation de janviei a avril atteignait 103,-197.000 livres, soit 16.4 p.c.d» plut que le total d* 88,660,000 livret, au cours da la mémo période, l'an dernier.-O- Les vastes intérêts de Reed Paper, au Canada, dont la majorité des capitaux sont britanniques, augmenteront quand sera terminé* la construction d'un* usine é papier de 650 tonnes par jour, ê Prince George, Colombie-Britannique.Selon lord Cornwallis, président d* Reed Paper, cetta entrepris* est désappointée d* la non-participation d* la Grande-Bretagne au Marché commun.Comme la disparition de la protection douanière dans cet pays affecte les marchés, deux usines à papier de Grande-Bretagne fermeront probablement leurs portes.L'usine de Reed, en Colombie, produira du papier kraft qui sera ensuit» transformé en Grande-Bretagne, ainsi que de la pâte à papier pour le marché mondial.-0- G H.Wood A Co.Ltd., fabricants et distributeurs de produits sanitaires, feront l'acquisition d'une usine en Grande-Bretagne.La production y débutera é la fin de 1964; le président, M.G.H.Wood, en a fait part ces jours derniers.Cette société dont le siège est é Toronto, a des usines au Canada et aux Etats-Unis.Ses produits se vendent bien sur le marché britannique depuis un an et ils seront bientôt distribués en d'autres pays d'Europe.Le chiffre des ventes a atteint un sommet.Le revenu net de $336,661 permet de verser un dividende d* $8.73 par action ordinaire.Nomination Bouchard & Cie Ltée J.C D.Bouchard N.D.Tsadilat M .1 f D Bouchard, président de la Maison J C.D Bouchard ( ie Limitée, membre des Bourses de Montréal et Canadienne a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Nicholas D.Tsadilas comme vice-président de la compagnie.La Compagnie de téléphone Bell vient de réduire certains taux commentaires sur L’ACTUALITE FINAlSTOIEFtE Perspectives très encourageantes de la production d'acier et d’aluminium La production de l’aluminium, de l’acier et de l'uranium, au Canada, offre des promesses d'une activité soutenue au cours de l'annee.I.es alumineries canadiennes produiront 3.000 tonnes (te plus par mois.l,a fermeté des prix des métaux se manifeste sur le marché américain et se reflète sur le marché canadien.Déjà Aluminum Co.of Canada avait annoncé le 5 juin que la production s'accroitroit de 3.000 tonnes par mois; l'annonce d'une autre augmentation porte donc à 86 p.c de la capacité totale la production des alumineries canadiennes.Aluminum Co.of Canada participe avec trois sociétés ameri-, nés a l'activité d’un grand laminoir que l’on vienl d'inau gurer à Oswego, N Y La production atteindra probablement un nouveau record aux Etals-Unis, ce qui dépasse les prévisions les plus optimistes.Il faut se réjouir de l’activité accrue des usines d'aluminium de Shawinigan et d'Arvida.Alors qu'un ralentissement saisonnier se dessine dans la production de l’aluminium et de l'acier aux Etats-Unis, les aciéries canadiennes poursuivent avec vigueur leur programme d'expansion et accroissent leur production.Chaque semaine 159.51)5 tonnes d'acier sortent des aciéries du pays L’industrie produit 3 p c.de plus que la capacité de production reconnue depuis douze semaines consécutives.La production totale depuis le début de l’année.3,888.497 tonnes, dépasse de 18.9 p.c.celle de la même période l'an dernier.L'intervention d'Ottawa a raffermi un important secteur de la production canadienne d’uranium.Le gouvernement achètera la production de trois mines de l’Ontario et y maintiendra le niveau de l’emploi jusqu’au 1er juillet 1964 11 s'agit de Milliken el Denison, à Elliott Lake, et de Faraday, à Bancroft.C’est une mesure d’urgence, a commente le premier ministre.M.Pearson.Une mine ferme ses portes à Bancroft, celle de Macassa Mines, dont le contrat avec Eldorado Mining & Refining est expiré.Les réacteurs atomiques sont de plus en plus perfectionnés Le Canada songe à la construction d'un réacteur de 1.800,000 watts.Le département ontarien des ressources énergétiques soutient qu'en 1970.la production canadienne d’uranium pourra se maintenir au niveau de celle de l’an dernier.L'administration de caisses de retraite de $100,000,000 est confiée à Royal Trust l’actif des fonds de placement classifiés du Royal Trust pour les caisses de retraite dépasse maintenant $100.000.000, a déclaré M H.K.Trenholme, directeur général adjoint et ¦ ‘ ' “¦ —’ la valeur totale au directeur des fonds de pension Le 31 mai marché se chiffrait à $101.32 338,000 en comparaison de $1,823.000 .¦onipai à la fin du premier exercice des Fonds, le 31 mars 1957.Une récente enquête de l'Association des sociétés de trust du Canada montre que les fonds classifiés du Royal Trust comprennent approximativement la moitié des actifs des caisses de retraite "en commun” du Canada.Le septième rapport annuel des Fonds qui porte sur les dome mois se terminant le 31 mars 1963.indique que 298 caisses de retraites y participent, dont la contribution mensuelle moyenne est de $2.595,000, en comparaison de 245 participants et une contribution men suelle moyenne de $1.682,000 l'année précédente Le revenu annuel nci produit par les cinq fonds de placement est pas>.c de $2.599.000 à $3.899.000, soit une augmentation d’environ $1,500.000.Durant celle même annoe.la valeur au marche de chacun des cinq fonds s'est accrue d'une façon appreciable Une politique efficace de placement doit tenir compte du fait que la pension au moment de la retraite devra être con venable Comme la valeur des actions ordinaires suit de prés le mouvement des salaires, 11 y a lieu de souligner que les fonds d'actions ordinaires des Fonds de placement classifies ! du Boval Trust ont augmente de prés de $7 pour cent La moyenne des cinq jours d'ouverture des marches.’ chaque semaine, entre dans le calcul d’une moyenne qui tient compte de celles des quatre semaines précédentes.Comme les économistes s'accordeht à dire que la cote des valeurs en ‘ pourse demeure l’un des principaux indicateurs d'un point ?ournant de l'economie.il y a lieu de prendre en sérieuse '¦ consideration les calcula du nouvel indice.Une réduction des taux et une plus grande souplesse du service interurbain planifié sont entrees en vigueur le 1er juillet, vient d'annoiscer la compagnie de téléphone Bell du Canada.Ces nouveaux taux, que la Commission des transports du Canada a approuvés, comporteront une réduction moyenne de 10 à 15 p.c.De plus, la période de base pour le service a temps mesuré sera réduite à 10 heures, de 16 heures qu’elle est actuellement.Le service interurbain planifié offre un service d’appc! à taux fixe aux téléphones compris dans sept vastes zones dont la plus grande comprend tout le Canada.Les frais mensuels dépendent de :a zone que choisit l’abonné et de son choix de service, soit qu’il opte pour le service à plein temps, soit qu’il préfère le service à temps mesuré.Avec le service à plein temps, l’abonné peut appeler à toute heure du jour et autant qu’il le veut durant tout le cois.I.e service à temps mesuré lui permet d’appeler durant tout le mois à un taux mensuel fixe durant un nombre d’heures prédéterminé.Le nouveau tarif procure maintenant aux abonnée les avantages du service pour une période de base de 10 heures chaque mois et le temps supplémentaire est taxe à l’héu-re.Cette réduction de la période de base pour le service à temps mesuré permettra à des usagers dont l’entreprise est de moins grande envergure de bénéficier du service interurbain planifié.Des lignes supplémentaire» à la même zone peuvent être réservées pour les abonnés au Bourse de New-York NEW YORK — Les cours ont décliné hier en Place new-yorkaise au cours d’une séance plutôt terne.Le virement a été de 3.380.000 actions au regard de 3,020, 000 vendredi.La moyenne que la Presse Associée établit pour 60 valeurs a cédé 1.7 à 269 2.11 s'agit de la plus fort* Laisse depuis mercredi dernier, alors que la moyenne a cédé 2.4 Cnrysler a été le stock le plus en demande, cédant 1 5-8 à 61 3-8 sur un déplacement de 102,500 actions.Pure OU venait au deuxième rang, ayant gagné 1 1 4 à 4' 3 8 sur un déplacement de 41.100 actions.Dans le secteur des automoteurs.Ford a perdu 7-8 et American Motors 1-8.Polaroid a également cédé 4 5-8.La majorité des pétrolières ont fléchi.Les chemins de fer ont cependant fait bonne con tenance.Pacifique Canadien » gagné 3-4.Dans le compartiment des valeur?canadiennes.Distiller» Seagrams a perdu un point, Granby Mining 34 et International Nickel 12 Walker Gooderham et Hudson Bay Mining ont perdu 14.Les cours étaient mixtes avec une tendance à la baisse à la Bourse Américaine Scurry Rainbow OU a perdu 3-8, Preston 1-8 el Fargo Oil 1-16.À noter.United Amusement Corp.Ltd., propriétaire d* telles de spectacles eu Québec (le plupart d* cet telles sont à Montréal) anticipe cette année, comme l’en dernier, d’excellentes affaires.Cette entreprise a vendu sept salles de cinéma ces récentes années et deux autres, « Rosemont »t è Ahunt tic, è Montréal, sont en vente; il lui en reste 37.United » d* forts intérêts avec Famous Players Canadian Corp.Ltd., dans Consolidated Theatres Ltd.gui possèdent plusieurs cinémas dans les villes du Québec.United s'intéressent aux cinémas d.snt les centres commerciaux; cette société a un double cinéma au centre d* Dorval et en ouvrir* également un double eu centre d* S t-L*onerd-de-Port-Maurice.-O- Les directeurs d* Dominion Bridge Ce.verseront aux actionnaires inscrits le 17 juillet un dividende trimestriel de dix cents l'action, payable la 7 août.•O L'offre d* Canadian Chemical Ca.Ltd.aux détenteurs d'actions ordinaires d* Canadian Celanet*.Ltd., * été prolongé* jusqu'au I septembre.service à plein temps ou è temps mesuré.Ces lignes permettent une liaison au service interurbain planifié avec une période de base mensuelle de cinq heures, le surtemps étant taxé à l'heure.La réduction des taux est beaucoup plus évidente dan.» le cas des appels faits à grande distance.Le service d’appel à plein temps de Toronto à la zone la plus éloignée et comprenant tout le Canada comporte maintenant une épargne de $500 L’utilisation du service d'appel à temps mesuré comporte également des épargnes dont le montant selon la zone où les appels sont faits.Le service à taux fixe a été conçu pou- satisfaire aux besoins des clients qui effectuent un fort volume d’appels interurbains à des endroits déterminés.L’élimination de certaines opérations de facturation el autres occasionne des économies dont le client bénéficie.Des études entreprises sur l’usage actuel et la direction générale des appels depuis l’introduction du service, le 1er février 1962, ont indiqué que d'autres économies peuvent être faite.» pour le bénéfice des abonpés.Certains changements relativement au zonage ont aussi été faits pour les besoins des clients et pour créer une nouvelle région dans le plan de numérotage, la région 807, dans le nordéouest de l’Ontario.Dividendes The Sterling Trust Corporation, 40 cents, 28 juin, inscription 14 juin.Anthes Imperial Ltd., 13 cents l'action ordinaire de classe “A”; 11 actions de deuxième privilège ayant une valeur d'un cent au pair plus un dividende de 1/10 de cent pour l’action de classe "B ", 15 juillet, inscription 2 juillet.The -I H Ashdown Hardware Co Ltd., 15 cents l’action de classe “A ", 20 juillet, inscription 20 juin.Columbia Cellulose Co.Ltd., 10 cents l'action ordinaire, 15 juillet, inscription 28 juin.McCabe Grain Co.Ltd., 35 cents l'action ordinaire, 1er août, inscription 15 juillet.Standard Paving and Materials Ltd., 10 cenLs l'action ordinaire, 2 juillet, inscription 20 juin.Niagara Structural Steel Co.Ltd.48 1-2 cents l'action de premier privilège série A 6 1-2 pour .ont, 30 juin, inscription 20 juin.Northern Telephone Ltd, cinq cents l’action ordinaire, 15 juillet, inscription 28 juin.Consolidated Mining and Smelting of Canada 1-16.40 centa pKn un boni de 20 cents.15 juillet, inscription 21 juin.Hiram-Walker-Goodher-ham and Worts Ltd, 40 cents l’action ordinaire plus un boni de 40 cents l'action ordinaire plus un boni de 40 cents, 15 juillet, inscription 24 juin.The Moore Corporation Ltd, 27 1-2 cents en devises américaines l’action ordinaire, $1.75 l’action privilégiée de classe B, 1er octobre, inscription 30 août.Canadian General Investments Ltd., actions ordinaires, 32 cents le 15 juillet, enregistrement le 28 juin.General Products Manufacturing Corporation Ltd., actions de trois pour cent no-cumulà-tives, smortissables, secondes privilégiées, ayant une valeur au pair de 25 cents par action, le 15 juillet, enregistrement le .28 juin.Price Brothers and Co Ltd., actions ordinaires.50 cents, le 1er août, enregistrement le 2 juillet.United Kenn Hill Mine» Ltd, 10 cents, 25 juillet, inscriptions 28 juin.Il n'y aura pas de répercussion directe du budget du 13 juin sur les contribuables canadiens.il s'agit plutôt d'un budget technique", estime la Revue des Affaires, livraison de juin, de la Banque de Montréal.Considérant les points saillants du budget, côté recettes, la Banque de Montréal explique: “Si plusieurs des propositions que contient le budget ont des implications d’une grande portée éventuelle pour le bien-être économique des individus en tant que créateurs de revenus, il y a une absence notable de mesures susceptibles d'avoir une répercussion directe sur les Canadiens en tant que contribuables.“Dans ce sens, on peut donc considérer le budget comme essentiellement un budget technique — un budget tourné vers les hommes d’affaires et qui vise a stimuler la croissance de l'économie canadienne et à déterminer des changements dans ses rapports avec le milieu extérieur.-’ Après avoir exposé les changements apportés par le budget, la Banque de Montréal déclare que “le résultat net de tous ces changements, compte tenu des diminutions de recettes attribuables aux primes et stimulants accordés aux industries secondaires, devrait être pendant le reste de la présente année financière, un accroissement des recettes d’environ $155 millions, dont $45 millions vont aller à la Caisse de sécurité de la vieillesse." Après avoir noté que le ministre des finances prévoit un deficit budgétaire de $585 millions, ce qui représente $124 millions de moins que le chiffre préliminaire de 1962-63.la B de M dit que la dette nationale nette va subir un accroissement proportionnel."Toutefois, ajou-te-t-elle, il est peut-être intéressant de noter que malgré cet accroissement, ainsi qu’il ressort des prévisions budgétaires, la dette nette va représenter un plus faible pourcentage du produit national brut.’’ Les principales mesures fiscales du budget, en dehors de celles qui visent un objectif particulier de politique économique, ont pour but de procurer des recettes suffisantes pour amener un premier pas important vers l'équilibre budgétaire.“Il n'a pas été indiqué si, pour réaliser cet obiectif à la longue, l'effort serait dans le sens de l’accroissement des recettes ou de la réduction ou compression des dépenses.“Pour le moment, déclare la revue de la B de M, comme les prévisions de dépenses vont atteindre un sommet sans précédent de $7.6 milliards, y compris les pensions de sécurité de la vieillesse, l'accroissement des recettes va jouer le rôle le plus important dans la réalisation de l'équilibre.” FtSCHBACH AND MORN ENTREPRENEURS EN ELECTRICITE Rapports financiers Chateau-Gai Wines Ltd, pour l'exercice terminé le 30 avril 1963: $275.116, soit l’équivalent de 80 cents l’action au regard de $260,273, ou 76 cents pour l’eexrcice précédent.Copp Clark Publishing Co.Limited, pour l’exercice terminé le 31 décembre 1962.$101,-982 au regard de $83,528 pour l’exercice précèdent.Federal Farms Ltd, pour l’exercice terminé le 31 mars 1963 $116,500 au regard de $110.686 pour l’exercice précédent.L’HONORABLE PIERRE SEVIGNY, C.P.Le bureau d* direction de FISCHBACH AND MOORE OF QUEBEC LTD, annonce l'élection d« l'honorable Pierre Sévigny, C.P.au poste de président du conseil d'administration.Au court du récent parlement M.Sévigny fut élu è la vice-présidence de la Chambre des communes du Canada et fut appelé à servir dans le gouvernement fédérai è titre de ministre associé d* la Défense nationale.La baft s AVIS DE DIVIDENDE Avis est.par les présentes, donné que le soixante-quatorzième dividende, au montant de treize cents et trois quarts par action ordinaire sans valeur nominale ou au pair en circulation.a été déclaré et aéra payable le 15 Juillet 19fi3 aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 21 Juin 1963.Par ordre du conseil, le secrétaire, L.B.LEEMINO.London.Ontario, 13 Juin 1963 JOHN LABATT LIMITED Dividende de Bathursl Power & Paper Bathurst Power Company Ltd.paiera, ie 1er août, le» dividendes suivants aux actionnaires inscrits le 5 juillet : 62.5 cents l’action de classe A, dividende trimestriel et 12.5 cents l’action ordinaire.DOMINION TAR & CHEMICAL * COMPANY, LIMITED AVIS EST PAR LES PRESENTS DONNE qu’un dividende trimestriel de 25 cents par action a été déclaré à l'égard (fu trimestre terminé le 30e jour de septembre.1963 sur les actions privilégiées rache-tables et cumulatives de la Compagnie, payable le 1er jour d'octobre, 1963 aux actionnaire» inscrits à la fermeture des livre» i le 3e jour de septembre.1963.AVIS EST PAR LES PRE> fîNTS DONNE également qu'un uividende trimestriel de 20 cents par action a été déclaré à l’égard du trimestre terminé le 31a jour d’octobre, 1963 sur le» actions ordinaires de la Compagnie.payable le 1er jour de novembre, 1963 aux actionnaire» inscrits à la fermeture des livre» le 1er jour d’octobre, 1963.PAR ORDRE DU CONSEIL S.A.KERR.C.A., F.C.I.S, SECRETAIRE Montréal, Québec, le 25 juin, 1963.Union Acceptance Corporation Ltd A vu son offre d’actions, bien accueilli* Les détenteurs d'actions ordinaires de Union Acceptance Corporation Ltd.ont plus que souscrit la dernière offre de 79,716 actions privilégiées, classe “B”, participantes et sans droit de vote, et de 39,-858 actions ordinaires de cette société.Par suite d'une entente avec la société.Bankers Bond Corporation Ltd et Mills Spen-ct and Co.Ltd, ont offert ces actions en exclusivité aux actionnaires de Union Acceptance jusqu’au 3 juin, à un prix de $12 pour chaque action privilégiée et la moitié d’une action ordinaire.Les détenteurs d’un total de 86.4 pour cent des actions ordinaires en circulation de la société ont souscrit dans une proportion de 167 pour cent à cette dernière offre.Etant donné la supériorité de la demande sur l’offre, les titres ont été vendus aux actionnaires désireux de s’en procurer au prorata des actions déjà détenues.Un cours de deux ans sur l'empaquetage Le sixième cours de deux ans sur les techniques de l'empaquetage, sous les auspices de Packaging Association of Cana da, sera dispensé à Montréal et à Toronto.Le cours de première année débutera à Toronto, le 8 octobre et celui de seconde année, le 9 octobre.Le cours de première année débutera à McGill, le 30 septembre.A ces cours s'ajoutent des visites industrielles.Les inscriptions se font aux bureaux de Pasckag-ing Associatidn ef Canada, local 202.4467, ouest, rue Sainte-Catherine._____ Cours du dollar NEW-YORK — Le dollar canadien était inchangé hier à 92 49-64 au regard de 82 3-4 lundi dernier.La livre sterling a gagné 1-64 à $2 80 7-64.Placement pour les fonds détenus en fiducie! A titre d'agent* de la Société, nous offrons et recommandons les Obligations 5 Yi c/c du Crédit Fonder Franco-Canadien échéant le 15 juin 1983 PRIX: 100.00 et l’intérêt couru—Rendement: 5.50% A.E.Ames A; Co.IJmlted Mainon fondée en 1H89 À.Renaud A Cie Ltée Courtier en valeurs Commandes exécutées sur tous les marchés 200 ouest, rue St-Jacque* Montréal — VI.4-2886 Nouveau nom, nouvelle prestance pour une des plus grandes entreprises industrielles du Canada ROBERT MORSE CORPORATION LIMITED anciennement THE CANADIAN FAI R BAN K S - M 0 R S E COMPANY LIMITED Pendant 65 ans, sous le nom de Canadian Fairbanks-Morse Company Limited, notre compagnie a été l’un des plus grands fabricants et distributeurs d’équipement industriel du Canada.Afin d’éviter toute confusion avec la compagnie Fairbanks, Morse & Co.des Etats-Unis, notre nom a été changé et devient Robert Morse Corporation Limited.Notre compagnie est canadienne, ¦ 97% de nos actions étant détenues par 3,800 actionnaires canadiens.Depuis 1960, un programme de réorganisation est en cours, comportant la liquidation des entreprises non rémunératrices et l’acquisition de onze compagnies nouvelles, dont trois sont d’importants fabricants américains.Certaines de ces acquisitions ont pour but de renforcer notre réseau de distribution et de services au Canada, les autres visant à nous assurer la propriété de certaines catégories de produits manufacturés et à nous donner accès aux marchés mondiaux.Nous sommes justement fiers de notre passé et nous envisageons avec confiance des progrès continus dans les années à venir.Century Credit Corp.(2èm« hypothèque^ 170-180 beul.Dorchester est, suif* 111.Montréal tél.t 866-8004 Le groupe des compagnies ROBERT MORSE AU CANADA DIVISION DIVISION INDUSTRIELLE RUDEL TECHNIQUE DES VENTES Machines-Outil», Outillage h Fourniture* Materiel de Marine Moteur» et Pompe» Matériel de Traitement des eaux et déchets Matériel de Manutention Machine» Textile» Matériel d’opérations forsstières et de construction Usinn* è Sherbrooke, P O.et i Vencouver.C.-B.DIVISION DES BALANCES HOWE RICHARDSON Balances mécanique» Balances électroniques Proportionne,nent automatique par la poids Vérificateur interne - Senior SALAIRE INITIAI ALLANT JUSQU'A $8,400 PAR ANNEE Une importante compagnie canadienne a un poste disponible pour un jeune comptable agréé bilingue dans le domaine de la vérification interne Ce poste offre d'intéressantes perspectives de développement et d'avancement au candidat choisi Lee ré ponte» feront traitée» confidentiellement.Repondre pir écrit, mentionnant âge, instruction, expérience et traitement désiré à Case Le Devoir.A L’Etranger Howe Richardson Scale Company —Usines à : Clifton, N.J.Rutland.Vt.Minneapolis, Minn., Southgate.Calif.: Johnston Pump Company — Usine è Pasadena, Calif.John «ton Howe da Maxlco — Usina à Mexico.Riehardaon Scala Company Umitad-Usina à Nottingham, Angleterre Richardaon Scale Company (Franca) — Usinas * Sèvres at Chaville.Franca.Howe Richardaon Scale Co.Pty.Ltd —Usinas t Broadmaadow at Melbourne.Australia.Hows Richardson Scala (Africa) Limited—Johannesburg.Afnquadu Sud.ROBERT MORSE CORPORATION LIMITED Bureaux de ta diraction: 1155 ouast, boulevard Dorchastar.Montréal 2, Canada i 7851 Li DEVOIR, MONTREAL.MARDI, 2 JUILLET 1963 ONZB SOMMAIRE DES TRANSACTIONS EFFECTUÉES AU COURS DE LA SEMAINE DERNIÈRE À LA BOURSE DE TORONTO (Court fourni par la Prats# Canadienne) - V* —10 +4 - SEMAINE PASSEE - NOM VtntM Haut tac Far.N»* A bacon 615 150 130 130 Abitibi 3435 $45'2 434a 44 Abitibi pr 580 $25 25 25 Ackland i&C-O 150 ^5 350 Ackiand pr 35 $24 24 24 Alfa Dist 4790 280 270 280 Alfa Dist Vt 4550 255 240 245 Alta DU w 2750 86 80 86 Alta Oas 6070 $29*.28'?28Vi —1H 314a t !* ^ 45$uou now 110V4 + 110' J107- Alta GB pr 208 $108 108 108 Alta Gas W 3637 865 K» 810 -40 Alta Nat 480 tltV* 18 18 - W AIq Cen 793 $22W 22’.22»/.— 4a AjOOma 3127 $57'2 55*4 56’ 4-lH Alumlm 20119 $287.28 284.+ H Alum i pr 280 $23 23 23 —44 Alum 1 pr 610 $49 47V* 47' 2 — 44 Analoo 200 130 130 130 Anthes lmp A 995 $18 17% 18 Argus 2428 $12'2 1144 1144— W Arg B pr 990 $52 ?52 52% — 4a Arg 250 pr 455 $52’4 52 52% Arg 260 pr 265 $53 5244 53 -I- % 53',2 5044 Arg C pr 5289 $94« 914 9V4 - 4a 944 7% Ash Ttmple 2270 $18 15% 17 +14* 18 1144 Ash Tamp B 100 $1044 104* 104* + % Atlan Acc 500 $20% 2OV2 20% Atl Sugar 1370 $17'/.17 17 — W Atl Sug A 385 $24% 24 24% + % Atlas staal 3ô 3760 3760 3760 Auto El 1705 475 475 375 —5 Autofab B 4900 49 45 45 Bank Mont 3524 $68 67 67% — % Bank NS 5397 $72% 7044 71 —1% Bath Row A 365 $55 54% 54'2—1% 56 50' Baatty 765 $123,4 12 12% + 44 13 8’4 Beatty A 179 $9% 94* 94* 9% 8'4 Beav Lurrb 4200 $3544 35’.2 35% — % - 1942 -Haut Bas 200 115 46 40% 25’2 24% 380 335 25 22 290 235 265 200 65 108'2 106 975 750 19 17% 24% 19 59 43% 30 21% 24' 2 22 50% 46’.j 170 130 18% 14% 124* •44 53% 50 53 50% 1044 1044 22% 20 19% 10% 25 22 3765 14% 5 410 170 35 70 62% 76% 69% Beav lumb A 350 $21 21 21 Bell Phone 17238 $56'-2 55% 55%—% Bow Valley 700 $5U 495 5% +35 Bowat J pr 235 $51 50% 50% — 44 Bow 5% pr 255 $52% 51% 5144—44 Bowater 131 $5% 5% 5%—% Bramalea 2510 $5% 5% 5% Brazil 16934 340 310 315 -20 Br Tank 500 225 225 225 Bright 25 $86 86 86 +3 BC Pack A 180 $16% 16% 164* BC Pack B 200 $17 17 17 BC Pow 8226 $2044 20% 2044 + % BC Sugar 521 $36 34% 344* —1% BC Phona 897 $56% 55% 55% BCPh 6pr 20 $108 108 108 — V* BC Ph 444pr 110 $97 97 97 —1 BC Ph 4%pr 45 $9214 92% 92% + % BCPh 4% pr 110 $90 90 90 +2 BC Ph 444 56 105 $96% 96% 96% + % BCPh 6% pr 10 $108 108 108 —3 Brown 610 $14% 14% 14% + % Bruck B 100 450 450 450 —45 Build Prod 1045 $27 26'./* 2644 — % Burns 1375 $9 9 9 Burrard A 650 $744 7% 7%—% Cabol 7205 60 55 60 Cal Pow 3185 $23% 2244 22% Cal Pow 5 pr 100 $103% 103’% 103% + % Can Bread 350 $512 514 5% — 14 C Bread A 25 $52 52 52 Can Cem 1476 $38 37 37 — 4* .Can Cem pr 646 $29’4 28'2 28'2 — % CD Sugar 898 $2834 28 28’ 2 + 44 Can Foils A 130 $414* 41 Cl Fndry *620 $22% 22 Cl F 4'/* 145 $92 90' Can Malt 155 $88 87% 88 C Pack A 230 $60 59 59 C Pack B 550 $61 60 Can Perm 795 $78% 78'4 78% + % C Safe 4 pr 80 $96% 96’2 96’- ÇSL 595 $52% 52 52 CSL pr 2425 $13% 13% 13% — % Can Wire B 1025 $14 13% 134*—% C Aviation 3340 $11 10% 10%—% Cdn Brew ,3741 $10% 104a 104.— 14 Çdn Brew pr 995 $51% 51 51%—'% C Brew Bpr 1100 $54 53% 53% + H C Br Alum A 1045 $10'* 9% 9% —1% CBAL A wts 1455 235 220 220 —15 CBAL B wts 250 235 235 235 Cdn Can A 470 $13% 13 13 — % C Cel 175 pr 405 $37% 37% 37%—% C Chem 14787 $10% 9% 944 — % C Chem wts 13700 405 375 390 —5 ‘ 4000 $9% 8% 8%—44 500 80 70 80 +10 1225 $7 966 $9'/?700 $6% 25 $54 801 $19 37% 33% 21 194* 57% 53% 5'?490 53% 50 54% 51 6% 5% 6 5 465 275 315 725 95 83 17% 15% 18 15 233» 19% 40 30% 58 51% 108 108 98 94 924a 88 90% 85 97% 94% 112% 107 14>/2 12 6 375 31% 21 10 V* 8% 8 - 7V* 115 50 24% 20% 105 102% 6% 5 52 49 40 29 414* + % 22-44 90% 60'* + 4* 30 30 43 25 92 90 61' 27 V* 25% 35 20 85 69’,4 56 C Collieries C urt W Dredge C Fairbks A C Fairbks B CF Prod Ipr C Fndtn pr CGE pr Cdn G en Inv CG Sec B C Hydro Car 1870 $17% 17 C Im Bk C 7649 $66% 65 6% — 48 9% + % 6%+ % 54 - % Ind Gas C I Gas rt CIL Cdn Loco C Marc CPR Cdn Pet pr Cdn Tire Cdn Tire A Cdn Utll C Utll pr C vickers CWN Gas t 187134 ratting W Pn 2536 325 6690 570 Cdn W Prop Cap Bldg Chat-Gai Chrysler Clairtone Clalrtn wts Col Cell Cons Baks on Bldg Con Bldg pr Con Bldg w Con M S Con Paper Con Gas Co’ Gas A Con Gas B Con Gas wt Corby Coronation Coron pr Coron 2 or Coron wts Cosmos Crestbrk Crown Trust Crown ail Crush mr Dale Dist Seag D Bridge D Can Gen Dorn Elet Dom Elec pr Dom Elect w Dofasco Dom Glass Dom Glass pr 100 $19'4 64a 9 6% 54 11% 19 285 $3744 36 37% + % 398 $44 4248 4248 — 48 1150 $20 20 20 + % 17', 2 + % 65% —1% $8% 8V4 8% - % 45 36 40 -3 3570 $16 15% 16 + % 150 $5% 5% 5% + % 800 410 410 410 —5 23985 $314» 29% 30% - 4a 1615 $1148 11% r%-% 129 $36 36 36 —1 850 $26% 26 26V* — % 250 $34 33% 33% — % 10 $100% 100% 100% + 44 160 $19 19 19 — % • 875 $17% 17 17% + % 354 $32 2844 32 +4 100 $5 5s 5 853 8310 305 305 —15 260 $15'* 15V.15% + % 352 $71 67 68 -4 2025 $7% 644 644 — % 1500 300 285 290 —10 $7% 6»* 7 - % $7% ‘ 7 7 $8% 8% 8% $8% 8% 8% + % 16077 575 535 575 +35 11056 $26% 25% 2544 — Va 9733 $39'* 38 38%-1 26582 $1144 11% 1148—48 355 $108 108 108 - % .00 $107'2 107 107% 2986 $114* 11% 1148—% 580 $18 18 18 -% 2595 $6% 6% 6%-% 100 $26% 26% 26% — % 165 $84* 8% 8% 6/0 185 170 170 -15 670 $10 9% 10 + % 1000 120 100 100 -25 25 $65 65 65 36 $53% 53% 53%-1 1655 $14'* 13% 14% — % I 250 290 250 280 + 25 6361 $54% 52% 52%-2 2915 $19% 18% 18%—1% 255 $121 118 118 -3 2000 $11% 11% 11% 300 $102% 102% 102% — ' a 150 710 710 710 +35 3691 $66% 64% 64%-IV* 1410 $18 17 17 19% 19 V 61% 55 81 74% 96% 93% 58 51 13% 12% 14% 114* 11% 8 11% 10'* 55 51 55 51'a 11 8% 265 165 270 160 15 11 38% 36 11 Va 8V4 500 300 10 644 100 70 844 7 9% 7% 6% 300 54Va 50 19 18Va 39 3544 44% 37% 20% 16% 19% 15'4 69% 61 a-10 8% 62 33 16% 1344 6 455 5 400 32% 2+4 11% .0V_-45 34 29 23'à 354* 29'% 104 99% 22V.18’% 171% 15’% 32 25Va 6% 450 405 305 16 13% 75 56% 8' , 5% 380 210 7% 410 9 6% 944 8 8 Va 7% 635 475 27% 22% 41% 36 12% 11 109% 106% 109 106% 12% 11 19% 16% 8 6 30 26% 84* 8’ a 265 145 103/4 9% 175 100 69 55 61 51% 15% 11% 290 245 55% 47 23% 17 124 110 13 V.10% 10244 102%.900 675 68 61 18 17 18 17 Dom Lime 125 $7 7 7 - % 7% 6» 4 O Magnes 450 $8 8 8 10 7% Dosco 274 $12% 12 12 —1 15»'4 10 Dom Stores 11212 $15% 14% 15% + v?16 13»4 Dom Tar 20404 $18% 17% 17% — 'Z?20 17V?Dom Tar pr 210 $23 23 23 — ’/» 24 21 Dom Text 1885 $20% 20% 20» 4 - % 21% 16% Du Pont 4256 $40% 38% 39»/4 — % 44V.36% Econ Inv 955 $10 9% 10 + % 10% 9'/2 Eddy Match 150 $36'4 36 V.36% —1'/4 39 30 Emco 200 $13% 13% 13»/4 13% 11% Emp Life Exquisite Exquisite pr Exquis A w Falcon Fam Play Fanny F Fed Farms Fed Grain Fleet Mfg wood 10 $250 250 250 515 $8 8% 8 + % 275 $10% 10% 10% - % 1/50 175 160 160 7772 $61% 59% 60 924 $19 IS»* 19 -15 -1 + V 1000 800 Fleetw(___ Ford OUST ASVO Cd Foundtn Fraser Frelman Frelman pr Frosst A Fruehauf Gat 5 pr Gen Bake G Dev G Dynam GMC G P Drill G P Drill A GS Wares Globe A Goodyear Goodytur pr G Mackay A G Mackay B GL Paper GL Power GL Power w GN Cap %N Cap Wts GN Cap B W 2425 170 GNC C wts 200 255 GW Coal A Great West G Wpg Gas G Wpg G vt Greyhno Guar Tr H Cotton Hand Chem Hand Ch A Hardee Hard Carper 375 $26 26 26 1100 410 400 405 —5 200 $69 67% 69 +2 2650 70 65 65 -5 225 $20 20 20 -2% 130 $56'?54% 54%-3% 357 $184 180 1 80 -6 1381 $9 14* 9 + % 4663 $31’?30% 31 + % 4200 $5% 5% 5% — % 90 $105 105 105 235 $20 20 20 -1 1560 $6% 6% 64» + Va 30 $103 103 103 200 $13% 13V.13%—’¦ 500 $7% 7% 7% + V* 55 $2634 26’4 2(^k — % 672 $76% 75 75’ 3 — Va ‘ “ 87 72 260 189 10% 7% 11% lv% 245 150 66 504.21% 17% 28 25 495 79 83 25 60'/ 400 58 65 19' v 45% +5 +2 87 74 1595 $12% 12 12 500 $10% lO3* 104* — % 105 $133 130 133 +2 200 $49' ?48% 49% + % 235 $6' ?6% 6% 250 $8% 8% 8% 5120 820 19 19%-% 1227 $23% 23 23% + % 725 $12% 11** 11%—% 560 $10% 10 10 — % 742 95 86 86 -9 150 ISO —20 245 245 -15 280 $6’ « 6V4 6% 300 38 37 '7 -1 1170 $17% 17 17% - % 1911 $17% 1634 16%-% 1575 $24% 24'.24% — % 1001 $6034 59% 59%—% 100 $26J4 26*» 263* + *1 300 375 375 375 200 $9% 9% 9% 20339 210 190 190 70 705 $25 24».24% 200 171' a 11% 8% 32% 25 % 7 5% 105 100 21 It' < 8 6% 104' 3 100 14 10*4 8% S' ?32 263« 79*4 63% 87 81 74 65 13% 7% 11% 834 144 127 49% 45% 7\a 5% 8' 2 TVs 20% 15% 25 19% 13% 885 10% 93i 135 74 245 295 7 64 150 225 61.37 17% 11% 17% 14 Hard Carp pr 295 $25'.25% 25% + 25 64 26 425 9' ; 410 25% U3-58 .25% 375 9% 190 18 Hawk Sid Hawker pr Hayes Stl Hees Horne Pt H Smith pr HBC Hughti O A Hur Erie Husky Oil Husky wts Imp Life Imp Oil Imp Tob pr Ind Accep I Ac 450 pr I Ac 225 pr Ind Min Inglis Inland C pr •nlond Gas Inlnd G wts Int Bronze I Bronze pr Inter Min int Nickel int Utli Int Util p> inter PL I Stl Pipe imp Tob •nv Syn inv Svn A Jamaica 5152 $6% 53» 665 $97’ .97 1495 $22 22 500 125 120 7 250 165 155 50 $44 44 9533 $147» 14 100 $1?13 467 $643* 64% 15289 $6% 6% 12420 75 60 30 $180 180 6 — ’,6 97% - % 22 120 +13 155 -5 44 14'v + % 13 - V, 64% - % 6% + % 69 —6 180 - % 25% 25 7% 470 100 75 23 190 230 1712! $41% 40% 40%—% 2975 $6% 6% 6% 5090 $25% 24% 25 50 $97 97 97 —2 500 $48*4 48% 48% — ' * 222 $5 5 5 725 475 455 475 +10 225 $18% 18% .8% + % 2195 $5% 5% 5% 1600 60 55 55 -6 225 $21% 21% 21% +1*4 60 $28 28 28 + % 220 $55% 54% 55’i—l% 14113 $67% 66 66% - % $632 $24% 24 24 — % 156 $49 48 .49 5 2)27 $843* 82’.84»* + 7.42481 2j5 245 245 15 8198 $13% 13 13% + *% 620 $64 64 64 -1 %?3 $56% 55 55 -1% 751 $11% 11% 11% +H* 13% 60 135 421 v 14% 1334 13% 11 66 58% 7% 5>4 160 60 192 140 45% 40Vi 6% 6% 28** 24 100 96 49 47% 6 415 625 450 18% 17 6'¦ 475 •7 55 21** 16 28% 26 60 73 44% 63% 27% 23' * 54% 49% 8% 65 ISO 16 13 68 57% 59% J3 13% 9% NOM Vt Jafterson Jett B wts Jock C Jock C B pr Jock C wts Kelly D A Kelly wts Kelvinaior Laban Lafarge Lafarge A Lakeland L O Cam SEMAINE PASSEE Haut Bas Fer.Net Haut Bas $6% 6% 6% + % 7 495 260 230 230 —25 335 205 325 315 320 —5 355 310 $10% 10% 10% 10% 10 61 60 60 -3 00 58 $6 Va 6 6 — V» 6% 5% 210 210 210 —S 265 170 $10 9% 10 + % 12»?9 $17 16% 16% — % m» 14% NOM C Beta G C Callinan - SEMAINE PASSEE Vantes Haut Bcs Far.11533 6500 Con C ad 6500 C Dlscov C Fen Con Gillits (150 84 1571 1x5 9400 7 8 + 80 15 7 — 1942 -Haut Bas •V?SV» 10 7 3 « 92 75 17 U 9% 5% 200 $7% 714 7%— % 7Va 4% 140 $63* 6% 6% — % 7 5% 5190 330 315 330 +20 340 240 4124 255 240 240 —15 295 235 LO Cam pr 1550 $11% 11’4 11V» 11*4 9% LO Cem wts 2800 65 60 65 85 60 325 $37% 37 37% + ¦*« 39 32% Lambton L Laura Sec Lau Fin ri Lau Fin 140 Lau Fin 200 Leland Levy Levy 2 pr Lob Co A Lob Co B Lob Co pr 3714 +44 225 $16% 16V4 16%+ % 18% 16 8737 $14** 13% 13%— % 19 12% 75 $25*4 25% 25% 26% 23% 450 $39% 38 38% —1 >4 43% 38 •570 $6% 6% 6% + % 12*4 6% •61 $17% 17% 17*»— V* 19% 13*4 3255 $12% 12% 12% — V* + % CG Arrow 22393 47 44% 44' ?+', 60 40 C Haliiwell 8200 24 20»?20' i — >2 35 18 C Marben 7500 42 3f 38 -3 58 27 C Marcus 4858 ÎÎ5 115 125 +5 138 84 C Mogul 38610 125 115 117 -5 122 90 C Morrison 26600 44 36 42 +2 53 36 C Mosher 6700 205 199 202 +1 233 199 Con Negus 16333 18 16 17 20 10 Con Nichol 34500 i 4'» 4»,» —1 8 4 C Northld 4382 26 24 24%—1» 2 32 24 Cons Que 34900 107 101 104 +1 107 38 C Rômbr 1300 101 101 101 125 101 C Red Pop 12038 11V; 2 10 11 + Va 13 7' C Regcourt 15000 10% 9% 9%—% 4000 13 10% 9V» 7% '5021 $8 744 .__ 7470 $8% 8% 8% + V* 9*» T7/.860 $51 49% 493,4 — % 51% 47% Lob G 1 pr 1570 $32% 31% 31%—H» 33% 30% Lob Inc 2225 $8% 8*» 8% — 4» 4044 8’4 1500 83 82 82 —1 ) ÔV»—% 18% 18% + % 19% 13% Locana Loeb MV Mcalaren A Maclaren B Macleods A __ MB and PR 13329 $24% 23% 23% — % 97 82 1320 $22% 22 22 —1 100 $22% 22% 22%—1% 160 $24 24 24 + % Magna El M Leaf Gard 23% 19 25 19V/ 24% 23 26 183.200 265 265 265 —20 320 225 25 $38 +4 38 32 M Leaf Mill 1228 $12% 12% 12% — % 13% 11 Mass-F Mass-F Sla Maxwell McCabe MEPC Metro Star Mld Pac Mid-West M.ilt Brick Molson A Mol son • B Mon Food Mont Loco Mont Trst Moore Nat Contain Nat Drug Nat Croc Nat Trust Nia Wire Nia Wire B Noranda NO NGas N or Phone Nor Phone w NW Utll pr NS L P Ocean Cem Ogilvie Ont Loan Ont Steel Ont Store F Oshawa A Overland pr Pac Pete Pac Pete w Page-Hers arker Pbina Penmans PC Jewel Phantom Photo Eng Pow Corp Prem Tr Price Br Premium Q N Gas QN Gas pr QN G wts Rapid-G Reichhold Reitman Revelstoke 31606 $14% 13% 14% + % 14% 12% C Sanorm C Shawkey Con west E) Cop Corp Cop Man Coulae Courven Cowl ch Craigmt Crestaut Croinor Crowpat Cusco Daering D'Aragon De Cour 7325 Deer Horn 113900 63 6 + «S 12 8% lil979 47 31 43»/* +3% 57 27 6750 460 430 450 —10 535 420 31800 2C 18 18 22 14 766006 22 15 15 —3'/?22 7 10175 32 30 31 —1 43 29 1000 2’ 21 21 +2 26 16 23900 131 110 131 +16 131 62 3430 $17% 17'/» 17% 20 16» » 2125 133000 17V» 13 70500 13 11 109 I041,» 48 41 325 195 8 7 40C 300 245 175 395 300 31 27': 375 $109 108 109 -H .____________ 395 130 130 130 -15 165 130 100 $48 48 48 IOIOO 290 280 290 + J 4525 $7% 7% 7% 200 400 400 400 2900 215 205 210 —3 385 340 340 340 433 $30' ?29*» 29% _ % 214 $30% 30 30% 2965 $8% 7% 8 '335 $14 13% 13% 225 $95% 93 93 125 $21 21 180 $84% 84% 84% — V* 595 $25% 25 25 — % 225 $12% 12% 12% — % 6012 13% 12% 13 — % 50 $37% 37 37% — V* 1160 $19’/» 19V* 19'/*— % 20% 14 605 450 390 390 —20 450 340 500 $35 341/4 34% + % 36V» 30 475 $9'* 8% 8% - % 9% 6% 9229 $13 12% 12% — V» 15% 11% 240 710 705 705 -25 900 610 4491 $21% 20' 4 205.— % 23% 20»* 300 330 320 320 -20 350 280 6410 $7% 7'/* 7% + % 603 $29% 28% 29 — % 200 $11'/» 11V» 11% 5350 300 255 295 +35 285 SUV» 14% 14% — % •7745 $9% 9 V» 91* — % 16 323 323 323 —% 5059 $37V2 36 36% —1% 41% 35% 2600 140 140 140 —5 175 140 - - 77/, D'Eldona Delhi Pac Delnlte Denison Dicknsn Dome Dona Ida Dunraine Duvan E Amph.8 +1 14 —1 13 +1 1543280 36 26% 29 -2 47627 15% 10% 11 31100 21 17 19%+2% 6 Va 6 Va 6% —1 60 61 —1 5033 8 8 8 180300 38 29 31 —3 5171 65 64 64 —1 10010 $12% 11»/» 11% - % 12460 495 475 (90 +15 2506 $29% 28% 29%+1 % 8900 9 8 8 —1 8500 24 22% 23 —1 11 27 13 43 22 29 11 89 11 39 74 13V/ 6 6V» 7 3% 10 16 5 19% 7% 20 57 10% 500 390 30% 24% 33112 10% 8% 8000 8 7 BV» + 8 - % • ’'4 32 28*.East Mal 2400 220 220 no 275 215 • % 10% 7% East Suit 3930 228 222 222 -8 300 186 15 12 Eldei 10360 104 97 103 -6 123 45 ¦ % 100 88 El Sol 87800 9 8 tv& + Vfc 10% 5 -2 57 47% Eurêka 11200 19 18 18% — % 37 16 -25 5*.445 Faraday 8000 160 138 145 —11 172 136 - % iav?14'/* F'west Tung i5900 14 13V?14 —1 16» ?101; -2 21 21 Fatima 4CCv 15 14»/?14’ '2 — Mi 22 14 - % 29% 21 Francoer 61800 14 10 13 V»+3 14% 9 - % 16 14 Frobex 3740 ao 72 80 +10 105 66 ¦ % HVa 13 Galtwin '7200 9 8 8 —1 10 7 - % 38 31 Va Geco Mines 1055 $29 28% 29 + % 29% 25’ - % 21 1714 Genex 7500 11 10 10’ 2 + % 17 8 - Mi 9% 8% Giant YK 9162 $12% 12 12% + % 127.lOV 85 80% 271/4 20*4 14% lOV* 14'/.124.38% 34% 8 V* 6% 37 26’?13 11Va 6% 255 15% 14'4 10*/* 8U 340 315 8358 $8% 7% 1213 $107».2 103 104 —1% 117 8% 480 3339 80 74 75 —2 200 $8*» 8*4 8% - % 450 $13 12 12 — % 150 Sim ll'/4 11% + % 11% 10 1*015 $5-6 5Vz 120 9' 2 13* Revelstoke pr 905 $20% 20 20% — % 21 19% R Nodwêll Rockower pf Rothmans 400 400 385 385 -25 550 .375 200 $7'/4 7% 7Vz 6010 $7 6% t>%— % Royal Bank 5904 $77% 76 76 —IV* Royallte StL Cem A StL Corp StL Cp A pr St Maurice Salada-F 7% 9 81 4 6% 72% 900 $11% 11V* 11»/*— % 14% 10% 602 *18% 18V» 18% + % 19»/» 14 410 $22V* 22V* 22V4 22% 22% 60 $100% 100% 100% — 1% 104 99% 1500 49 46 69 18675 $9% 9»/4 9%+% 11% 9% Salada wts 13570 260 230 230 —30 520 230 “ “ .“ ~ 'L Seven Arts Shawin 3750 $8% 8% 8% — % 3165 500 465 480 Shell l!T/ w 11C86 670 635 645 —15 Shell I pr 1995 $27 25% 27 — »4 699V $17% 16% 16% - >,d 600 465 450 450 -20 40 $34 1987 $14 Shell Oil Shully's ind Sllknit Silverwo A Simpsons SKD Mfg Slater Steel Southam St Pav St Radio St Radio St Brock A Stedman Steel Can Steinberg pr 11 500 465 905 .• 28% 25% 2w j «*-.5% 450 37% 27 14 12V* 34 34 +2 13V4 I3V4 + V.3048 $34 33V4 33% + !» 35V» 29% 105 290 290 290 —10 355 280 771 $10% 10 10%+ V» 11’2 9% 1945 $33 31% 32 —1 36% 31% 988 $10 9% 9% + % 12V» 9% 195 $10 9% 9% + % 12% 9% 195 $9% 9% 9% 150 $9 Va 9Va 9»/» — % 125 $14% 14% 14% 10% 91/4 9% 9% V» 17% 14% 24425 $20% 20 20%—% 2T% 18% _ .25 $104 104»» 104% Steinberg A 1172 $22% 22 22 Ster Tr 100 $53 53 53 Suptest ord 370 $16% 16% 16%- 104» 2 102 23% 191» 58 49 % 19V 2 15% Sv^tson 500 140 135 140 +10 140 * 110 Tamr - **' - — '*¦" Tafhblyn Texaco C Texaco C pr Th Cdn Gen TT Can A 195 $20’4 20V* 20V* + % 22 17»* 1257 $51% 49 49 -2% 53V* 43 88 591% 91 91 91» ?87 100 $8' * 8'4 8% + •% 8% 6'?200 $6% 6Va ÔVa 7 6'a Tor-Dom Bk 5017 $651* 63 65 +1% 66% 59% Towers Towers wts T Fin A T Fin B T Fin 5 TR C Fund 1000 63 63 9 63 9 14775 $13% 12% 13 100 $13 13 13 65 $40 40 40 350 +2 oC 15'4 12% 14»2 13 140 $11% 11% 11% — % Tr Can PL 17401 $28% 28% 28' ?9230 $14% 14'/2 14% 42 12 39 9% 1625 $7'4 7 Trans-Mt Trans PPL Turnbull Turnbull pr Union Acc Un Acc 2 pr Un Gas Un Gac A pr 200 $56 7% 510 $13% 13% 13V» - .225 $23% 23 23% + % 23% 22 30% 21’,* 15$4 14’.7% 6'.?14% 1*4 125 $8 8 + % 400 $9’ ; 9' 2 9' v 5155 $21% 20% 21’a U Corp A U Corp B U Fuel B Un Steel Vanadium Vandomat Venez Pw Vie G Tr Vulcan Wainwr Walk GW Wat Equip Webb Knp WCoast Tr WCoast VT Westeel W Cop wts W Indies W Indies A W Pacific Westfalr Weston A Weston B Wsn 4'/» pr West A wts White Pass Wooo Aiex Wood J Woodwd A 65 $30 56 30 56 —1 30 — 1 7% 9 18% 53 .30% 29% 2045 $27% 26*4 27 — V» 28 23'3 125 $38% 38% 38%—1% 40 35 375 $5'* 5 5 - % 6*4 490 200 100 100 100 *-5 115 95 715 395 390 395 ~5 575 390 100 20 20 20 20 10 385 $14'.a 14% 14%—% 16 13% 440 430 430 450 400 27 27 27 —14 100 27 $59*.56% 57 — *4 60*.55 490 490 490 425 5 75 70 75 +5 205 50 $14% 14 14% - % 16% 13% $13% 13 13 — »?16 13 $13 13 13 13% i 12% 21 21 21 30 1SV» 50 (0 50 +10 100 30 700 100 80 90 +10 1620 $18 17% 17% —.% 19V» 16 75 $41% 41% 41% + % 41% 36% 5295 $18% 18 18 — % ~ 3125 $21% 20% 20’2—Va 270 $99' ?99 99 4032 $10% 955 975 —20 2110 $7% 7% 7%— »/4 335 265 260 265 —10 275 225 1618 $9% 9% 9%—'.9% 8% 2215 $19% 19 19’/*— ’,* 21 20% 17 23 19'a 100 14 12 885 9'?7% Wdwd A wts 975 480 435 475 ellers allers or Zenith Acad Uren Accra Advocate Agnlco Akaltcho All Pitch Am Larder Amal Rare Anacon Anglo Hur Ansll Area Ar|on 1925 $377» 37% 37%—1».50 $49' ?49'?49':- % 11755 $5% 475 5 +5 MINES 20i?5i,3 530 285 40' 2 32 51 48 5» a 355 30125 6 69150 49 1665 730 34873 60 57500 72 10800 25 4600 18 8025 13 33783 30 5V» - V» 47 720 730 + 20 785 575 55 59 23 17 13 25 59 +4 63 23 18 13 25 -9 —2 + % 43 A Arcadia 162000 SI A Arcd Bw >1700 22 Atlan C C 1310 815 815 815 +5 11500 9' ?8'2 8'a-l 9500 119 111 111 -a 11% 16 +5 44 45 -6 17 20 28 23 21 16 20'2 11 33 23 » 825 715 110700 16 + 1 Atlas Yk Atlin Ruf Aumaque Aunor Bankf'etd Barex Barnat Bary Expl 3500 101 100 100 —1 4500 8'?•% 8>a 130p0 8 7% 7%— % 68300 7Va 6% 7 + % 3300 355 345 355 +5 271091 23'?20 20 -1% 3000 55 54 55 +1 91 14 129 16 74 34 110 395 340 31 16 11150 94 91OC 16 Base Metal 24300 Baska B-Duq Belcher Bethlm Bevcon Bibis Btocop Black Bay Bouzan Bralornc Brcui Reef Brunswick Buff Ank Buff RL Cable Cadamot Camo Chib Camp RL C Tungsten 94 +1 15% 15» a - » a 7 6»?32 45 800 221155 40 7012 50 Z5245 500 460 465 +15 7 —1 6’?- 1 40 +6 50 +4 55 120 21 10 ê 40 22600 2O8800 24 335960 19 3o000 13’ 16500 8 23 +1 8 20 11 13»?+ 11% 1?49 4820 525 5C0 525 S3 37 500 220 9'?6»; 12 8 10 40 26000 25 23 D 2710 405 390 395 z300 234 210 215 2500 300 12 .16344 13 5% 12 11 5*.» 1?12 6200 440 410 430 250 $16% 15'v 16', 3350 **.5 100 100 C Australia IIGOOC 15 13 C Astoria 125146 14% 11 6050 97 C DYno C Malart C N Inca C N w est C Silica Candor* Can Er n CapTam Cariboo Casslar Cayzor Cant Pat Cant Porc Cheskirk Chester Chib Kay Chib M Chlmo Chrom Coch WHI Coin Lake C Met Coniaga* Conlaur Con-Kty C Bene* 12600 ?000 3200 40 1% 6 14 14 +2 47 29 23 * I 51 H0 665 485 -1 -5 -10 260 205 7 4', +1 12».10 -1 15 8 510 375 16% 14 140 37 27 415 310 90 m 8% + % 5% 5% 3111 107 103 103 -10 27 12 22'?9% 118 87 52 33 9' j 7 •% 4% 73500 10 17283 10 47000 11 1500 60 9% 10 10 10 - % 9% 10%—1% 3345 $11% 11 500 35 35 35 320 121 121 121 •600 5 % 5»?5% 330000 14 60 +2 11 - % 130 16 16 13 98 12 45 136 105 .+1 7 16 19 17 18’ ?22 14» 15 14 14» »?16 9’ 36 36 36 49 3?75 70 70 -3 75 43 160 15?152 -18 190 133 430 430 450 +10 470 (10 26 25 26 + 2 2î> 72 23'., 20 23 +3 24 II 6?60 60 -4 7| 60 28’ .28 / 28’ » - »/* 37 11 1?10» 1 n \ 1$ 10' 13 »' 1 12 •» 1 13 $ Glenn Uran Goldale GF Mining Goldray Grandroy Granduc Gulch Gulf Lead 9100 7% 1500 29 20400 17 6 —1% 10% 29 +3 15'/» 17 + % 4700 24% 23 13650 17 15V» 15»/»—1% 27646 425 375 415 +40 430 295 4 37 21Va 17V» 15 33% 23 19% 13 1200 5000 7% 10% 7 90 7’?33 12% 90 8% 6% Gunnar 7395 900 875 895 +20 995 800 Hallnor 100 220 220 220 +10 260 210 Hard Rock 6750 13 12'; r 12',»— »?15 11 Har-Min 26600 9 9 9% - ’ ?21 9 Hasaga 8953 15 13 15 +2 Va 15 12 Hastings '500 86 86 86 +1 115 85 H of Lakes 22500 161.15'.; 1 16' ?-r % 25 10 Headway 518000 21% 16 20 +1»?27 16 Heath 14000 6% 6 6 - % 7 5 High-Bell 13000 280 270 280 +15 310 221 6 7! î Hollinger Howey Hud Bay Hu-Pam Hydra Ex Irish Cop Iron Bay Iso J Waite Jacobus J aye Expl Joburke Joliet Jelllcoe Jonsmlth Joutel Jowsty Keeley-F Kenville Kerr Add Kilembe Kirk Min Kirk Town Kopan Labrador L Dufaulr Lake Ling L Osu L Shore La Luz Lamaque Langis Latin Am Leltch ?Lencourt LL Lac Liberian Lorado Louvict Lyndhst Lynx Macassa Macdon MacLeod Madsen Maitrans Malartic Maneast U Manoka MS Maralgc Marboy Marchant Marcon Maritime Martin Matatch Mattgmi 2735 $28% 26% 26%—% 29% 20% 3105 425 415 425 +5 2161 $56% 55% 55% — V» 131500 16% 9 12 +3% 26215 30% 26 30 93 73 15 20 19900 34 4700 97 111600 95 9000 16 86000 22 77000 19 19900 % 8700 23 26033 -2% -3 +4 + 11 51» 10500 14 27 30 96 83 15 72 -1 21 —1 13% 16 +3 10% 11 —1 21V» 22 —1 5 5% + % 12% — % 425 250 59% 50% 16% 8' ?51 25 3950 140 130 135 +4 55 159 95 24% 27 20 15 27 6 20 30 82 70 15 20 11 3v 20% 4% 11 16396 30 68300 42 524000 14 28'/» 30 —IV» 37 12 38 14 155 105 33% 26% 110 35% 14% 4% 4201 680 670 670 —10 745 645 400 285 285 285 —10 350 257 " " 23 23 —1% 25 26 9154 24 32500 27 30816 17 15% 16 —1 2350 $30» ?28% 28 3—T 40 32 18 '.>465 720 645 15916 8'3 710 +40 8% + % 20 950 225 215 215 700 475 475 475 33% 25 760 520 10 22 VI 22 14 —10 298 215 .25 500 295 575 375 365 375 +5 390 355 10300 35 33 33 —1 43 29 138300 38 30 36 +6 39 27 7430 136 135 135 —1 150 130 27000 7|4 19 3735 160 155 160 +5 175 148 575 $18 17% 17%—*» 19% 17% 138 143 —11 197 115 8% 11 +2% 11% 6 9% 8 8 —1% 21% 8 23700 151 33500 11 35000 6500 5785 325 315 320 +5 395 315 1600 20 18 18 — V» 23 16 500 85 85 85 + 1 114 80 15080 232 220 23 V +9 240 210 18500 5Va 5 5 — V» 13 4; / 6550 SO 73 75 -5 100 73 1000 5»/a 5»?5»-.5% 4 5850 18 17 17 —1 23 17 6753 9% 1»?9 12 8 5900 15% 14 15 + 1 18 1?Z6100 118 ,06 110 —4 124 80 6750 7% 7 24875 38 35 37000 66 62 3100 9 9 7% 35% —1% 62 —2 9 6% 35 47 8 4688 820 700 790 —20 915 780 Maybrun 40041 13% 8% 12 +3’,?13»?7»; McIntyre 1550 $50% 50 50% — % 54% 43' ¦ McKen 16600 28 27 27 —1 37» ?,25 McMar 64725 10 9 9 —1 12 4 ¦ McWat 27300 26 24 24% + ’?30 20 Mentor 9900 30 27 29 40 25’ Merrill 20900 55 50 53 —1 67 50 Meta Uran 3500 8 7 8 + % 10 7 Midrim 8000 38 30 30 —9’ ?45 26 Min Corp 2345 $16'/.15% 16 + % 17 13V Min Ore 42000 9 8 8 v3 10% 7'1 Moneta j770 78 73 78 +4 94 72 Mt 'Wright 96212 48 43 44 -1 67 36 Multi M 5121 20% 19 20 33 17 25002 J2976 43 159500 40 5 17900 28 24’ 3000 455 425 Murray Nama Cr Nat Expl Nealon Nello New Alger New Ath New Bid New Cel Newconex Nconex wts N Goldvue N Harri New Hosco New Jason N Kelore Newlund N Mylam Newnor New Rouyn 28100 14 N Senaror 1922760 31 New Taku 1000 13 15150 117 110 115 221330 17 14 14 V?+ V, 11000 6 5% 5% 16120 14 llVv 12% — % 1250 14% 14% 14% 5% 4 4% — % 40% + % 7 +1% 27 425 18 8 27 17 5% 43 7» v 29 10 5 11 14 v 4 26% 5 23’ 1100 135 130 130 -15 165 13058 5% 5 5+1 7 -40 500 340 90 Nick M S Nick Rim Nisto Ncr Acme Norbeau Norgold Norlex Norlartlc Normeta! Norpax 4000 9 8% SVa + % ,6520 164 148 15c +8 10399 7% 7 7 22500 9 8 9 + % 1:6700 22 17 22 +4 13200 17 16 17 26900 13% 12V?13% +' % 11 11 —4 22 26 13 V3 +1 28 28% + % 15% 16 5 6 4 9 7 175 112 >5536 30 9425 16 30200 7 1W00 15 11511 25 1500 6 6/2750 46 2500 14 29C6 305 38300 11 1 30 5 33 14 14 296 305 8 6 1304 8 28 14 + '?29% 15% 19 12 25 10 32 6% 15% 11 40 27 38 7 15 35 7 46 19 + 1% 14% 30 -•*$ 5 —1% 44% +4% + % 13 25 12% 17300 31 26500 38 663?8100 N Borduiac 112966 35 N Coldstrm 3550 53 Ncr^v.ite N Goldcrst N Rank North Rock Norsp A wts Norh Can Norvalie Nudul Obaska O'Brien O'Leary Opem Orchan .Grenada Ormsby Osisko Pamour Parmaq Patino M Pa to Pax In?Paymast Pee Expl Peerless Perron Pickl Crow Placer Pow Rou Preston Pros Air Purdex Que Ascot Que Chib Que Lith QMl Ouc Man Q Mattgmi Qunston Quemont Rad lore Raglan Nek 249Ô0 70 Ray rock 16900 86 Realm R enable Rexspar Rio Algom Rio Rup Rix Athab Rockwm Rowan Con Ryanor Salem Sen Ant Sand Rlv Satellite Sheep Cr Sherntt Sigma Sll SHvmaq Sll Stand Slscoe Starrati Staeloy S’eep R Sturgeon Sud Cont Sullivan Sunburnt 9 27 49 11 33 491-, + % -t-3 ¦2>: 315 278 5/679 450 380 445 +65 12566 27 26 27 39600 J6 31»; ?33 + 1 .4300 25 24 25 + 2 200 45 45 45 —1 6700 200 175 185 +5 22750 11 10 11 + % 2725 13 11 13 +2 3500 ! J Ï 5 +1 19OC0 53 49 51 + 1 32500 12 10' ?11% + % 14 36 60 625 28 47' .30 55 2e8 175 ir IS 3350 725 710 715 13790 252 240 29000 13% 12 29 33 5 250 +9 12% + % 8% 10% 5% 4 58 48 14 10 .820 650 271 186 31 37 5230 105 100 105 71000 14% 11% 14 2985 720 690 695 13250 345 335 345 + 1 +3 31 35 20 48 33 109 86 + Vs 23 U< —15 825 615 + 25 380 315 23'./ 20 22 + % 26 17 12 11' / 1U» 14 11 12'.11' ?12» a + '/?15 10 31 24 26» ?—3 50 15 15 12» ?15 +2% 16’ .10 59 57 58 66 54 $26-.25' - 26 - ', 31 25' 43’ ?43' • 4313—4» v 59 40 *80 860 860 990 685 80 75 80 +5 148 7'; 18 10 13 4-2 46 8’ 3000 10 '066 15 5500 13’ •tUO $11 25300 52 600 250 242 1360 128 125 9' »5 13 I O' 46’ 64 11400 10 H >00 1V0 190 10200 >0 13285 $14 5499 6% 6' 12400 24 % 23 62600 22 16 7 7 13 9 17% 250 125 9' , 15 13 10% 47’V 70 85 10% 190 20 20 13% 13% 10 25 325 2ID 145 125 12 16 15 11».965 S3 38 85 93 13 210 185 If 13 1500 8430 4 Yukon 3500 42 42 42 —3 47 41 enmec 18600 24 22 22 31 19 u'apa 412850 41 33 HUILES 36 41 16 Acme Gas 1000 10% 10% 10% 14 10 AP Cons 5810 43 37 37 —11 54 35 All Rox 2000 >8% 16 16 -?'•/ 19 15 Almmex 10443 2’0 245 270 + 20 320 212 Am Leduc 11500 5’-.S'?5% 7% 4» ., Anchor 181419 11 7 11 +3 11 SV» Anglo Un 44400 34 34 +5 40 24 Asanrero 833 89 89 -8 1J9 63 Bailey S pr 160 $23- : 23% 23% — H 24% 22' Ball S 5% p if »870 $25% 25% 25% — Ms 25% 24» « Banff 1600 133 130 130 +8 145 92 Bata 2700C 4% 4 4'?7 4% Cal Ed 1400 $20% 19% 1»»» 24 19% Calvert 1200 19% :9% 19'?— % 23 18 .• Camerma 1700 215 210 210 —5 220 200 C OH Lds :9oo 136 135 135 155 109 C Delhi •712 39f 355 360 -25 475 299 Cdn Dav 27445 455 440 450 455 345 C Ex Gas i7900 103 98 98 -1 -%0 95 C High Cr 9875 22 22 22 +3% 26 18 C Homestd 500 87 87 87 -2 114 87 C LI Pete 1188 17»?17% 17% + 1'» 18 14% Cent De, 16632 810 730 800 —45 925 705 Com Pete 1200 240 230 240 +10 250 200 C Dragon 1.465 10 9% 9»?Ï» 11% 7 C East Cr 7066 64 61 64 +1 64 44 C West Pete 1383 200 185 185 -5 255 180 Dome Pete 2580 $13% 13.1 ' 13 15 11% Dynamic 4400 19 1C' It —1 29 18 Fargo (315 227 222 226 -3 287 220 Fr Pete pr 400 290 285 290 —5 370 285 Glacier 31075 2 10 10 18% 10 Gr Plaint 61440 $1981 11'» 12% +1% 13 11’ ?Gridoil 6246 33 30% .31»?—2 56 30».- SEMAINE PASSEE - — 1942 — NOM Ventes Haut Bas Far.Nat Haut Baa Home OH A 3104 •11% 11% 11».*?- % ' ‘14% 11 Home Oil B 2360 811% 11% 11% 14+0 11 a Long Point Medal •0000 1?11 12 19 n 26576 285 270 285 +-• 330 225 Midccn 24000 35 30 34 +S $7 2?Mill City 4119 17 16 17 23 16 Murphy Oil 46 »0 200 190 ’90 —1 240 lib Nat Pet* J100 190 181 190 5 250 18' N Cont 8900 29 25 25% —1% 36 .23 N Davies 76421 25 2?25 27 10 Northcai 248675 49 43 49 +* SI 12’B NC Oils 8560 149 139 145 +5 177 '2f NCO wts 680 28 26 28 40 26 Northld 3350 13 12 12 —U» 21 12 Okalta 4675 11 10% 11 +1 12% a Palliser 1000 36 36 36 —2 38 33 Fè.r.oll $050 40 39 40 —3 54 3« Perm© 29886 33 30 33 +3 35 24 Peruv Oils 500 70 70 70 —3 96 65 Petrol J700 60 58 58 —1 70 58 Place 28100 53 50 53 64 50 Provo Gas 12822 158 151 151 —» 182 145 Quonto 124100 23 18 18 —4% 40 .16 Ranger 2050 125 120 125 +5 132 101 Sarcee 9948 no 104 107 —3 137 99 Secur Free 2900 740 730 730 —10 840 645 South U 29600 14% 13 14 16»» 11 Spooner 18000 11 10 10',» — V» 13 10 Trans Can 10000 84 78 80 88 S3 Triad Oil* 12020 171 166 170 —1 184 150 Union OH 2840 $11 10M i 10% 12% 995 Unispher 83564 42 37 40 50 30 U Canso vt 1454 163 140 140 —25 180 115 Un Oils 39396 132 125 126 —7 157 125 Un Rf Pete '250 16 16 16 26 15 Wsburna 4800 83 8?83 + 1 88 92 Ws%tes 2700 545 475 500 +50 565 320 W Deçà He 5430 121 •117 117 —1 135 93 Windfall 195252 47 35 46 + 10 47 18 Yan Can 64000 7 .6 7 + 1 9 5% Sommaire des transactions de cette semaine à la Bourse Canadienne - CETTE SEMAINE - ANNEE Ventes Haut Bas Frm.Maut Bat Aiax 102750 19 16 19 23 11 Alpha A" 2000 6 5% 6 7 4 Alscopie un 80 66 75 99 19 Alsof 22100 30 27 27% 84 27 Ameran 36000 5 4 5 7% 2% Ang Am Molyb 5400 220 210 220 260 186 Ang Nfld 122 8% — — 8% 8*4 Anthonian 5000 4% — — 6 4 Arno 124500 7% 6 6 8 3% Atlas 42467 7’a / 6% 7 12 4 Atlas Tel 12815 275 260 270 330 250 Augustus 0823 30 29 29 46 28 Baker 1000 11 — 12 9 * Bankfieid 1000 22 — 23 22 Bateman ’5200 4'» 3»?4 5 3»?Beauce 1000 15 30 15 Beilechas 30000 30 16 17 28 14 Black River 1000 8 — 12 8 Blue Bon 485 18»;< 18% 18% 19% 14»?Blue B w 100 725 800 475 Bluewtr 8000 2» 18 21 Bornlte 35C00 16 ’4 15» ?19 10 Calumet 1700 3% 2% 3 4» ?2% Camp Chib 100 405 505 385 C Collieries 1525 9 10 7 C.Dredge 200 5% CG Inv 5 43 43 40 Cl Inv Tr Pr 25 90 — C.Power 375 13 12».13 13 9»» C.Sil'ca 775 110 104 no 128 100 Canbrama 2151 13 10% 10% 20 11 Cartier Q 2500 6 — 10 4% Catelli a 9?30% Cent Man 4300 4 11 3V?Cessianci 5550 205 185 195 234 90 Chematloy 4230 75 93 71 Cheskirk Re*al Arch.D Terry 110 7-1 «h Vaxjo.R Whyte 110 7-1 I Alert Alex, 1, Struee 113 9-1 QUATRIEME COURSE — II,IM Reclame* 4 YO el plus S f.m.70v.* .let Speed.J R»ll, 120 2 JaConatam Faith, — 110 3 2a Irish Duke, W Oraeby 115 3 XXX 1 Star O Taura, O Nedeau 113 4-1 5 Rve Burner.A Nash 120 3-1 7 Wine Master.FA Smith 120 8-1 4 D'Accord 2nd.CW Krh.120 7-1 8h Hllty Duty.W Parsons 105 8-1 9h Vicious Circle.L, Struse 120 ib Marks et Morin entréesi < s Bullock et SCranKes entries) CINQUIEME COURSE — 11,33# Reclame* .1 YO el plus S'- furl.1 Wintry.A Cov 109 2 3 Falrbrook Queen, O Ned 108 3 a avelle Ba Bet FA Srot 100 4 xxx s Moon Step, T Johnson 120 3-1 9 Star Bullv, W Oraabv 114 8-1 7 WlUannI.D Elliott 110 7-1 .» Diamond Family.A Nah 115 8-1 4 Military Brass.120 9-1 * Ctolden Landing.O Wlkr 115 10-1 SIXIEME COURSE — 31,450 Reclame/.4 YO et plus, 1m.el 1-18 ;t Little Boo.T Johnson 118 2 2 Rayle's Boy, O Nedeau 118 3 1 Byawhlsker.,1 Rell 108 4 xxx 8 Ardham, A Coy 5 Oray Ben.R Whyte 4 Sovran Qlft.A Nash SEPTIEME COURSE Le major John Nethersole remplace John O’Keefe, mandé à Hazel Park I.e major John Nclhrrsole.c m., qui occupait les fonctions de president de* juges à Bloc Bonnets en 1961.année de la renaissance du turf à Mont real, est de retour à la tribune de» juges.11 se trouve à remplacer la populaire John O'Keeffe, mande d’urgence à Harel Park De troll, nu il remplira les fnnr lions de serrètaire des courses à la suite du décès de John Da niels.Le maior Nethersole.qui a occupé des posies importants en Grande-Bretagne et aux Etats-Unis, parle couramment le français Avant de venir a Montreal, il était commissaire à la piste de Keeneland, à Lexington.Kentucky.Eric Barber et John Finn «oui les deux autres commissaires à Blue Bonnets.TURF NOTES On t assisté.hie rmalin.à une intéressante course entre Ocho Bios cl Pont Rouge, pour un enjeu de jekK) 11 s'agissait d’un "match-race" amical organisé par les proprietaires de ces deux pur sang Ocho Rio*, pilnie par Coy.» franrhi les S lurlongs moins TU verges en .AH seconde», devançant Pont Rouge par une demi Ion gueur .Pont Rouge était monte par Ted Johnson Le permis du propriétaire Irving Dubrofsky, de Montréal, a été révoqué pour falsification de permis de propriétaire: Du nroskv est désormais banni de la piste .Le permis du pro prietaire Ronald S K Bail, de Montréal, a été révoqué pour les mêmes raisons .Les en trainctirs George Vogel et .lac que» Dumas ont écopé d'amen des de $25 parce qu’ils avaient eu à leur emploi des person nés ne détenant pas de permis reglementaires Dumas a dit verser un autre montant rie $25 parce qu'il a permis à une personne non autorisée de se servir de son propre permis dans la région des écuries Parmi les pur-sang qui sont inscrits au prrgramm# de ee soir, on remarque des chevaux fort populaire»; Jeansen.Pine Vlor, McGilllcuddy, Sidville, Barricade.Sovran Gilt.Ravies Boy Rvawhiaker, Willan-ne.Star Bully.Jet Speed.Irish Duke.Mske That Strike.Moo chin Minnie et (’em .Vraiment, un programme de choix.Notre choix à Blue Bonnets 1 8 Turkey Leg* Flirty’* Deer See It Thru Carele» Moochin Minnie Sum Certain VaF* Comet North Sky (e) Parting Way Jet Speeo Viciout Circle (g) Star O Taura Willanne Wintry Fairbrook Queen , Little Boo &ovrtn OiM Gray Ben Canadian Flyer Donny't Talk Pine Ator Flying Glory McGillieuddy Star Skipper Dana une rencontre aemi-finale.Chuck McKinley, le seul espoir américain, quatrième favori du tournoi, affrontera maintenant la nouvelle vedet' ¦ Wilhelm Bungert lan-dis que.dans l’autre, la lutte se fera entre Fred Stolle.vainqueur de Frank Froehling.et Manuel Santana, classé deuxième favori du tournoi.Froehling fut battu par Fred Stolle, d'Australie, au compte de 9-7.7-5, 6-4 tandis que Sanlana a éliminé Christian Kuhnke au pointage de 6-3, 6-4, 6-4.Résultats • Wimbledon Simples (hommes), quarts-de-finale : Chuck McKinley, St-Louis, défait Bob Wilson, Angleterre, 8-6, 6-4, 6-2; Manuel Santana, Espagne, défait Christian Kuhnke, Allemagne, 6-3, 6-4, 6-4; Fred Stolle, Australie.défait Frank Froehling, E U., 9-7, 7-5, 6-4; Wilhelm Bungert, Allemagne, défait.Roy Emerson.Australie, 8-6, 3-6.6-3.4-8.6 3 Charlie Neal à Cincinnati NEW YORK — Les Mel* de New-York ont échange aux Redleps de Cincinnati leur deuxieme-but régulier, Charlie Neal, et Sammy Taylor, un receveur substitut, pour le prix du repêchage qui est de $20,000.Us ont acquis le receveur Jesse Gonder, qui frappe pour une moyenne de .313.Neal avait coûté $125,000 aux Mets, l’an dernier.Il avait rejoint les Dodgers en 1956.Vedette de la Série Mondiale de 1959, il passa aux Mets où il frappa pour .260 la saison dernière en 136 parties.Cette année, sa moyenne est tombée à .225.Gonder, âgé de 27 an*, fut le joueur le plus utile de la Ligue du Pacifique.Bob Sfimson remporte QUEBEC — Bob Stimpson, d Ottawa, a remporté le trophée Duc de Kent, au quatrième trou d’une éliminatoire contre Guy Rousseau et André Harvey.Les trois avaient terminé le tournoi amateur de 36 trous sur un pied d’égalité, à 147.Bob Stimpson.Ottawa 72-74*146 2uv Rousseau.Qué Orlé.71-75-146 n Harvey, Blrchdale.R.72-74-146 H.Boychuk.Montréal 73-75-148 P Pou Ilot.Royal Qué.73-75-148 H Ouellette.Roy.Q.J.Collonge.Mtl Sum.Rosewall, vainqueur à Forest Hills 70-79-149 72-77-146 Ed.Mac fai ne.Mtl Sum 71-78-149 -M Bougie.Valley.71-79-150 Guy Trachy, T.-Rlvlére« 75-75-150 Dave Hardie.Mtl Sumr 77-73-150 Florent Roy Roy Qué.73-78-151 Jac.Barrette.Mtl Laval 76-75-151 Roger Glroux.Roy Qué 74-78-152 Bob Rousseau St-Hyac 71-81-152 Roger Vézlna.Cap-Rôti 76-76-152 Brian McOutgan.MM 8m 7.4-77-152 FOREST HILLS — Ken Rose-wall, qui a défait aon compatriote Rod Laver au cours d'une tournée nationale, a systématiquement démoli son même adversaire hier à Forest Hills en finale du tournoi professionnel des Etats-Unis au pointage de 6-4.6-2, 6-2 Rosewall s’est conséquemment enrichi de la bourse du vainqueur au montant de $1.400 tandis que son adversaire Laver récoltait $1,100.comme finaliste.L’ne foule d'approximative-ment 5,000 personnes, la plus nombreuse des quatre jours de tournoi, a vu Rosewall battre décisivement Rod Laver, exchampion amateur mondial.Pancho Gonzalez, l'ex-roi de la troupe professionnelle, a été éliminé en première ronde par le Péruvien Alex Olmedo.Laver manqua de précision dès le début de la rencontre et ne put rien faire qui vaille contre la régularité des coups d’un Rosewall à son meilleur.En fait la rencontre ne dura que 68 minutes.Dans une rfencontre pour déterminer un vainqueur au troisième rang.Earl Bucholz a vaincu Alex Olmedo pour mériter une bourse de $800 pendant qu’Olmedo devait se contenter de $600.Rosewall et Laver ont uni leurs efforts en double pour BOXE SAN VICENZO.Italie.— La rencontre entre Piero de Papa.175, et Guerrioro Scatto-lin.171, pour le championnat poids mi-lourd d'Italie, a été arrêté par la pluie dans le Ile round.L'arbitre a suspendu le combat, sans rendre de décision « assurer les honneurs du tournoi alors qui ts ont défait le duo Bucholz-Oiniedo au pointage de 7-5, 10-8.7-5.Les gagnants sa sont divisé une bourse de $800.tandis que les perdants «'enrichissaient dune bourse de $600.divisée a parts égales.Réciprocité de permis A la suite d'une entent# conclue il y a quelques année# déjà entre les gouvernements du Québec et de l'Ontario, les pécheu srde la rivière Outs-ouais et du lac Témiscamingue peuvent pécher dans ces eaux munis du permis d une seuls province.Toutefois, l'entente n’implique pas qu'un pécheur qui détient un permis du Québea puisse garer sa voiture du cô-lé onlarien et pêcher sur les rives de la province voisine, et inversement pour un pêcheur ed l’Ontario.S'il ne détient qu'un seul permis, il faut qu# le pêcheur ait comme point d* départ la rive de la province d'origine du permis et ne *« trouve qu’aceidentellement dans les eaux de la province voisine.Les non domiciliés doivent se conformer à cette règlementation quant à la provenance du permis et à la zone de pêche.Les autorités du ministère du tourisme, de la chasse et d# la pêche rappellent au publia pêcheur qu’il y va de son intérêt de respecter l’entente conclue entre les deux province# précisément pour éviter de# ennuis aux sportifs qui fréquentent les eaux limitrophe# de la rivière Outaouais et du lac Témiscamingue.us 5-1 118 6-1 113 7-1 11.330 Rfclftmtr.4 YO H plu* - IP-j furl.2 Pin# Un W Qraaby ni ! 5 Onndlan Fiver.O Wlkr 113 3 1 Big N Low.a Ndeu 113 4 xxx 7 Donny x Tx#k.T Jhnnn 118 5-1 3 .Tetnsen.A Coy 113 6-1 i 4 Toy Slipper.D VUott 108 7-1 ! 6 Ourtwln.R Venne 113 8-1 | Ml ITIF.MF COURSF — fl.150 Reclame/ 4 YO et plus - i1* furl.3 Sur Skipper.O Wlker 110 3 ! 3 Sldvtlle.CW Krohn 110 3 6 Rlertrew.T Johmon 112 4 xxx 7 St* Son#.D Elliott 112 5-1 8 Barricade, O Nedeau.115 8-1 4 McQUlicuddy.FA Smith 115 7-1 » Black Ape.A Cov 117 8-1 2 Wll! Amaz-e.A Naah 110 9-1 P Flying Glory.R Cr#t# 110 10-1 'Êàé% ; le."«s K* ¦ 1 R : .su -‘Y ’’ ' *' • v?,: W?\ \ ' > ci avec ou sans sel.la Dow est à votre goût! Brassée pour ceux qui s’y connaissent .embouteillée à pleine saveur.Si vous "connaissez ça”, vous trouverez certainement la Dow à votre goût! w 2)cw la bière couronnée de succès Cirfmi© par Gerard'Gerry* Gosselin C’est la semaine prochaine qu'aura lieu la partie d’étoiles des ligues majeures.Le choix des participants, cette année, au lieu d’être laissé aux amateurs de baseball, est fait par les joueurs.Cette façon de procéder, moins démocratique, éliminera toutefois des campagnes bien organisées qui étaient inspirées plus par l’esprit de clocher que par la valeur réelle des athlètes.En parlant de valeur, s’il faut offrir un club d’étoiles de la saison en cours, on doit oublier les performances passées des joueurs à gros nom pour se limiter au rendement des joueurs depuis le début de la présente saison.• • • Pour cette raison, des joueurs comme Mauray Wills, Don Drysdale, Eddie Mathews, Mickey Mantle, Roger Maris, doivent céder leur place à de nouveaux venus qui sont les piliers actuels de leurs clubs.Ces grands joueurs reprendront sans doute leur forme spectaculaire, mais pour le moment, on n’imagine pas un club d’étoiles sans Al Kaline, Frank Malzone, Leon Wagner, Nellie Fox, dans l’Américaine; .sans Dick Groat, Tommy Davis, Hank Aaron, Bill White et Ken Boyer, dans la Nitionale.A ce groupe, on doit ajouter les Sandy Koufax, Juan Marichal, Jim O’Toole, d’une part et Dick Radatz, Camilo Pascual, de l’autre.• • • A vrai dire, cette partie d’étoiles ne signifie pas grand’chose sinon qu’elle permet à certaines villes, à tour de rôle, d’abriter pour une journée ou deux les meilleurs joueurs de l’heure.Elle permet aussi au fonds de pension des joueurs du baseball majeur de s’enrichir.Les joueurs eux-mêmes ne prisent pas trop ce spectacle, qui chambarde le calendrier des joutes régulières, impose un arrêt de trois jours dans la course au championnat et force les gérants des clubs en lice de "sacrifier” leurs meilleurs lanceurs.• • • TI y a toujours le risque, également, qu’un de ces joueurs soit victime de blessures.Que cette partie constitue une halte pour les autres joueurs, fort bien, mais le mince intérêt suscité ne fait pas oublier l’âpreté de la lutte dans les deux grands circuits.Il est assez rare, depuis une décennie, que dans les deux ligues, il n’y air.pas un club qui fasse cavalier seul.Dans l’Américaine, par exemple, on retrouve les Yankees de New York, au premier rang.Mais les Angels de Los Angeles, en septième place, ne sont qu’à sept parties des meneurs.Chicago et les Twins sont à portée de la tête, une couple de parties en arrière.• • • Les champions du monde ne manquent pas d’alibis : accident à Mickey Mantle; lent départ de Roger Maris; absences de Tommy Tresh; mal de bras de Whitey Ford au début de la saison; malchance à Tony Kubek; échec et démolition de Luis Arroyo.Les Yankees jouent pour une moyenne de .61!, moyenne sensiblement inferieure à leurs exploits passés alors qu’ils avaient l’habitude d’au moins gagner deux parties sur trois.Cependant, ils gagneront probablement encore le championnat à cause d’une couple de complexes : le leur, qui leur donne l’assurance et la confiance, et celui des autres dont les probabilités fondent comme de la cire quand ils sont en présence des Yankees.• • • La plus grosse surprise dans l’Américaine est sûrement la tenue impressionnante des Red Sox de Boston qui, en quatrième position du classement, ne sont qu’à quatre parties et demie du club new yorkais.On aurait cru que le départ de Ted Williams et de fréquents changements de gérants allaient démoraliser ce club.Il y a là un réveil bienfaisant pour le circuit.Procédant parrallèlement à la belle tenue des White Sox et à la menace des Twins, les Red Sox n’ont qu’à mater les Indiens et les Orioles pour rester dans la lutte jusqu’à la fin du calendrier.• • • Dans la ,ligue Nationale, la lutte habituelle entre Giants et Dodgers se complique du fait que les Cardinaux de St-Louis refusent de plier l’échine.Ils profiteront peut-être de la rivalité entre les deux clubs de la Côte du Pacifique pour se glisser en avant du piéton.Cincinnati et Chicago tiennent encore le coup, mais ils ne supplanteront pas les trois premiers.A San Francisco, il y a monsieur Marichal à son meilleur et des canons comme Willie Mavs, Ed Bailey et Orlando Cepeda.• • • A Los Angeles, on retrouve l’unique Sandy Koufax, bien secondé par Don Drysdale et aidé par le voleur de buts Maury Wills, le frappeur naturel Tommy Davis, les dangereux Frank Howard et Willie Davis, le consistant Jim Gilliam.A St-Louis, il y a un bel équilibre.Peu de faiblesse.Un personnel de lanceurs efficace, bien secondé p-f la meilleure défensive de la ligue et un coup de bâton opportun.A part Houston, tous les autres clubs entendent bien jouer un rôle imprévu dans la course au championnat.Même les Mets, qui doubleront le nombre de leurs victoires de l’an dernier, pourraient bien battre par ci par là, et au moment le moins proprice, l’un des trois aspirants logiques au championnat.______ LE DEVOIR, MONTMAL, MÀKPI, % JUILLiT 1963 À CLEVELAND Encore Palmer • Arnold touche $22,000 — • Lema et Aaron $8,500 — • Quatre sous la normale — TREIZE Sept membres du club de hainpionnat de la eoupe Allan le 1930 quitteront plusieurs larties du Canada pour pren-Ire part au 31e tournoi annuel le l'Association des sportsmen, i Lachute.mercredi le 10 juil-et.On sait qu’à cette occasion 'hôte d’honneur sera Dave Campbell tandis qu’il y aura m témoignage spécial pour le [rand sportsman Léo Dandu-and qui vient d’être élu au ’anthéon du hockey.Parmi les anciens joueurs lui ont annoncé leur intention l’être présents, mentionnons '.arl Roche.Paul Haynes, Owen \hearn.Bobby Hill, Lome iVilson.Dave Kerr et Benny laynes.Ernie Hamilton, prési-lent du club de la coupe Allan iera de la fête.Joe Lamb, un mcien coéquipier de Dave ampbell, viendra d’Ottawa, .amb est un ancien du Victo-•ia chez les amateurs de même lu'un ex-joueur des Maroons ;t des Canadiens de Montréal, le l’Ottawa et du Boston de la igue Nationale L’hôte d’honneur, Dave 'ampbell, a eu une longue et brt belle carrière dans le ho-:key.Alors qu’il jouait pour le ;lub de l’Académie de Lachute, 1 fut invité à Montréal par Lucien Riopel pour se joindre i La Casquette avec qui il loua deux saisons.Puis, il s'a-igna pour le club de Pu,'liver-lité Laval qui évoluait dans ’ancienne arène de West-mount.Puis, il fit la guerre tvec l'artillerie de campagne le la 27e batterie canadienne A soc retour des hostilités, CLEVELAND.— Arnold Pal mer, "millionnaire” du golf moderne, a fracassé la norma le du parcours de Cleveland hier au moyen d’un barrage de cinq birdies pour s’adjuger les honneurs du tournoi et triompher de ses deux tenaces adversaires Tommy Aaron et Tony Lema lors d’une ronde supplémentaire nécessitée par la triple égalité de fin de rencontre de dimanche.Palmer a donc mérité la somme de $22,000 attribuée au gagnant.A la suite de cet exploit Arnold Palmer établit un nouveau record en bourses gagnées au cours d’une seule année.Actuellement Palmer en est rendu à un total de $85,545 Don Blasingame avec Washington WASHINGTON — Après qu'il eut été refusé au repêchage.Don Blasingame a été cédé aux Sénateurs de Washington par les Redlegs de Cincinnati.Pour faire place à Blasingame, Washington a vendu le contrat de Jim Coates au club San Diego, de la Côte du Pacifique.Blasingame est âgé de 31 ans.11 fut le deuxième but des Redlegs pendant deux saisons.Il a une moyenne à vie de .264 dans les majeures.L'an dernier, sa moyenne fut de .281.D.Campbell, maire de Lachute, hôte de rÀssociation des sportsmen en gams depuis le début de l'année.Hier le roi des Links a réussi une ronde sensationnelle de 67, soit 4 coups sous la normale et a de ce fait gagné sa troisième épreuve en ronde supplémentaire en autant de semaines, cette fois aux dépens de Tommy Aaron et Tony Lema qui ne purent faire mieux que d’afficher une carte de 70.Le maître des parcours de golf a fracassé la normale du parcours avec une marque de 32 à aller et de 35 au retour.Un# seul* petit* faiblesse.Palmer, en réussissant cette ronde extraordinaire, n’a connu qu’un seul moment de faiblesse bien inoffensive cependant.L’événement s’est pro-duit au 18c trou, alors qu'il dut prendre 3 coups avant de réussir son coup roulé d’une distance de 30 pieds.I.a seule fois, au cours de sa ronde, où il dut se contenter d’un bogey ! Lema a marqué 17 pars et un birdie tandis que Aaron enregistrait quatre birdies en comparaison de 3 bogeys.Tout était fini au ISa trou.Avant même que ne débute la présentation du match télévise, à partir du 15e trou, on pouvait dire que la ronde supplémentaire, dont l’enjeu de $110.000 était disputé par «-es trois as.était d'ores et déjà gagnée pay le maître Palmer.Les Alouettes à Joliette Au milieu de réjouissances des grands jours, les Alouattos de Montréal sont arrivées, hier, i leur camp d'entrainement de Joliette.La population en liesse, qui les avait adoptées l'an damier si chaleureusement, leur a donné les clefs de la ville et, depuis lors, il appert que le nom même de la Ville deviendrait (du moins pour la période d'entraînement) Joliette-Alou-ette ! Cinquante joueurs, sous la tutelle de Jim Trimble, nouveau pilote des Alouettes, ont défilé de par les rues pavoisées au son de multiples fanfares, lors d'une parade d'accueil où l'on célébrait d'avance les joies d'une conquête peut-être prématurée de la Coupe Grey, mais conquête fortement espérée tout de même.Parmi les quelque cinq ou six absents figuraient les noms de Bobby Ja