Le devoir, 1 décembre 1964, mardi 1 décembre 1964

J FAIS CE QUE DOIS VOL LV — NO 283 MONTRÉAL, MARDI Ur DÉCEMBRE 1964 ¦ffîm MÉTÉOROLOGIE NUAGEUX Ntig* »n matin*» Mm,: 10 — M**.20 Gracieuseté de 5HURER LUMBER CO.HD.MONTREAL rÉLE nu JOUR SAINT ELOI - Lt$ hbrêint» F.PILON INC.- DiirlTlnfr*ph^» Arc«M«ireii bureau "Minute de vérité" entre les deux super - grands aux Nations unies L'avenir de l’ONU pourrait se jouer aujourd'hui même Le pape arrive demain à Bombay erra nu Vatican — kp prenant le chemin de l'apôtre Thomas et de saint François-Xavier, un pape, pour la pre mière fois dans l'histoire, va louler le sol de l'Inde.“I.e pape se fait missionnai re Ce n'e»t pas le goût de* nouveautés ou des vovaees qui Nous pousse à cette décision", avait déclare Paul VI a St Pierre, en annonçant qu’il allait se rendre à Bombay.•'C'est le seul souci apostolique de crier la bonne nouvelle évangélique aux immense* horizons que notre époque entrouve devant no* pas et c est dans le seul but d'offrir à Jésus-Christ un plus large, plus vif.plus humble témoignage de foi et d'amour ", avait ajouté le Saint Pere.I,* choix de la circonstance dans laquelle le pape avait de cidé d'annoncer son voyage : la canonisation des premiers saints noirs de l'Ouganda, martyrisés au siècle dernier, était déjà significatif de les prit dans lequel Paul VI en visageait sa visite en Inde, à l'occasion du congrès eucha ristique international.Après avoir ete pèlerin en Terre sainte.Paul VI a voulu se faire "miaaionnaire", mais missionnaire dans un sens plus vaste que celui que l'on prête à cette expression.Un de* buts du concile était pour Jean XXIII de favoriser la cause de la reconatitution de l'unité entre le* chrétien*, sou* la signe de ce que l'on appelle l'oecuménisme.Voir page 101 Le pape d« noir* envoyé ipeciil, Jean TAINTURIER NATIONS UNIES — Le, Nations- uniat vivenf depuis midi tranta hier d*> heur», crucial»».D»« heur», d» cris» mèm».Et il n'»»t p«» interdit d» penser qu'on assistera dès l'ouverture d» la dix-neuvième session d* l'assemblé» générale, cet après-midi à trois heures, è un» éprouva d» force entra les Etats-Unis at l'Union soviétique, à un affrontement décisif, aussi, La dégradation d* le situation s'est produit» subitement alors quo rien ne permettait de croire sérieusement è ce choc entre Washington et Moscou, à cette "minute d* vérité" d'une extrême importance pour l'avenir mèm» des Nation» unie» et pour le prestige aussi des deux grandes puissances.Cette cris* revêt en effet un double aspect.D'une part, sur le plan mondial Moscou pourrait faire la preuve d* son audience international* — surtout après l'intervention américaine au Congo — en obte nant un vote favorable sur son interprétation de l'article 19 d* la chart*.C* vote, d'autre part, provoquerait inévitablement un désintérêt certain du Congrès américain peur les affaires d* l'organisme mondial qui verrait ipso facto son rél» profondément modifié.En d'autres termes, on pourrait assister è un "désengagement" de.Etat» Unis qui rejoindraient alors la position soviétique et française vis à-vis de l'O N.U.A la fin d'une journée déjà fertile en nouvelles a sensation, des rumeurs nombreuses circulaient tard hier soir dans le» couloirs de l'immeuble d» Manhattan.C'est ainsi que l'on prêtait au Ghanéen Quaison-Sackey, qui sera plus que probablement élu président d* l'assemblé* général* cet après-midi, l'intention d* demander un ajournement d* 72 heures pour permettre à MM.Rusk et Gromyko d* poursuivre des entretiens qui, jusqu'ici, n'ont rien donné d» positif.Même si cette intention du futur président de l'assemblé» s» confirme, rien ne permet d’affirmer que l'URSS permettrait cet ajournement qui reviendrait, bien que par un autre moyen, à accepter la tentative d* M.Thant d» remettre à plus tard — le plus tard possible — la "minute d» vérité".A moins que, comme d'aucuns vont jusqu'à le penser, le rejet du plan Thant par les Soviétiques, n'ait été qu'un bluff, un» manoeuvre d» Moscou pour "mettre Washington au pied du mur".Jusqu'à midi hier, le secrétaire général U Thant paraissait avoir conjuré la cris*.Les Etats-Unis étaient satisfaits du compromis péniblement préparé per le secrétaire général.Et il ne faisait aucun doute pour les observateurs que l'Union soviétique ne s'opposerait pas non plus à un ajournement des principales questions à l'ordre du jour, après l'élection "par acclamations" du président de l'assemblée général» et des délégués à certaines commissions et au conseil de sécurité.Après ces élections, aurait alors suivi le débat gênerai c'est-à-dire l'exposé politique d* toutes les nations membres — 115, si l'ONU admet aujourd'hui trois nouveaux pays indépendants, Malte, le Malawi et le Zambie.Le débat sur les principales questions d» l’agenda était alors remis au mois de février, ce qui permettait de trouver une formule d* compromis (qui n'a pu cependant encore être trouvée après environ un an de recherche par le comité des 21 où siège le Canada).La note soviétique remettait hier tout en question.En des termes non équivoques la délégation russe annonçait qu'elle était "catégoriquement" opposée à tout ajournement des grandes questions d» l'ordre du jour.C* communiqué explosif et inattendu faisait suite à un entretien entre U Thant et l'ambessadeur Fedorenko, en matinée.Ce qui semblait nettement indiquer que l'entretien n'avait pas permis d'en arriver à une entent».Dès lors que l'Union soviétique indiquait son intention d» provoquer un affrontement, le» chances d'un compromis disparaissaient.La rencontre d» trois heures, on début d'aprèa-midi entre Dean Rusk, secrétaire d'Etet américain et I» ministre des affaires étrangères de l'Union eeviétique Gremyke te terminait par un nouveau constat d'échec.Un autre entretien entre M.Gromyko et le secrétaire général U Thant a» terminait hier eeir par un* déclaration laconique du diplomate aeviétiqus qui reconnaissait qu'aucun progrès n'avait été enregistré.Voir page 10 i L'avenir d* l'ONU.LaCSN ‘gagne’ les fonctionnaires La CSN: "le fonctionnarisme a un urgent besoin de réformes" pr Confederation des syndicats nationaux.M Jean Marchand, affirme qur la victoire du Syndicat des fonctionnaires marque une date importante dans l'histoire du syndicalisme québécois et que les fonctionnaires seront les premiers à bénéficier de leur action courageuse Letendre n'étaif pas "mélé à l'affaire" mais son nom l'a été Dent I» DEVOIR du vendredi 27 novembre 19é4, un* manchette d* premier» peg» résumait ainsi un* dépêcha reçu* d'Ottawa la veill» : "Le chef d» cabinet d» M.Favreau est mêlé é l'affaira".Après aveir lu attentivement le texte du compte-rendu affi-ciel des débats d* la Chambre des commun»» (séance du lé novtmbr» 19é4), nous croyons, en tout» justice pour M.André Letendre, devoir apporter1 l»t précisions suivantes : 1.— D'après un» répons* donné* on Chambre par M.Favreau, M.Letendre n'a été mentionné ni directement, ni indirectement par M.Pierre Lamontagne comme ayant été mêlé aux accusations de pot-de-vin soulevées par c» dernier en rapport avec l'affaire Rivard.2.— M.Favreau a reconnu que M.Letendre a effectivement téléphoné à M.Pierre Lament*-«ne "au sujet d» la possibilité d» prévoir un* caution dans la causa Rivard".Il n'a cependant été suggéré par personne que cet app»l téléphonique aurait visé à essayer d'influer sur la pracédur» d» caution qui s* déroulait alors.M.Nielsen lui-même, à la fin du débat consacré è c* sujet a reconnu qu'il avait simplement dit, le 2) novembre Itéé, que "la Gendarmerie royal» avait obtenu un» déclaration du chef d» cabinet d* M.Favreau".M.Nielsen a ajouté : "J* n* l'ai pas du tout mis on cause.dans tout c» qui onteura ces accusations plutôt surprenantes", LA RIDACTION rl clairvoyante.Analysant 1rs conséquences de cette victoire pour les fonctionnaires et le gouvernement, il rappelle que le fonctionnarisme a un urgent besoin de réformes Notant que des delais sont ine vitahlrs.il signale que la là che immense que le syndicat doit entreprendre ne peut pas être accomplie en quelques se maines ou quelques mois.Voici le texte de la decla ration : "La v ictoire du Syndicat des fonctionnaires provinciaux mar-que une date importante dans l'histoire du syndicalisme et constitue un événement de premiere grandeur pour la province de Québec."Le syndicalisme a d abord pénétré les rangs de la classe ouvrière pour s'étendre ensuite aux employés de bureau, aux instituteurs, aux employés des c orporations municipales et scolaires.aux ingénieurs et cadres.etc Voici maintenant que les fonctionnaires emboîtent le pas et viennent appuyer les centaines de milliers de militants syndicaux qui se battent pour la promotion sociale, économique et humaine des sala ries Personne ne sous-estimera la portée du geste que v iennent de poser les fonctionnaire*.•'I.e* fonctionnaires seront les premiers a bénéficier de leur action courageuse et clairvoyante Il est de notoriété publique que le fonctinnansm* a un urgent besoin de réforme»."Le* salaire» des employe» civ ils.maigre les hausses accordées depuis quelques années, sont en-dessous du niveau qu'ils dev raient atteindre pour repondre aux exigences d'un budget decent."Le favoritisme et l'arbitraire ont encore besoin d être refoulés pour assainii le elimal des relations employeurs-employés dans le« differents services gouvernementaux."Des recours efficaces doivent être institués pour permet Ire de redresser les griefs et combattre les injustices."La presence d'un syndicat fort et vigilant rendra d* grand* «en ices au gouvernement et à la province.11 n y a Voir page 10 : La CSN QUEBEC.— Lot fonctionnaires provinciaux onf décidé par une majorité de 75 p-c.d'adhérer au Syndicat des fonctionnaires.affilie à la CSN.Le scrutin s'ett tenu hier dans toute la province.Le Syndicat a obtenu 15.614 voix et le Conseil général des employes du gouvernement de la province de Québec a recueilli 4.542 voix.La majorité du syndicat est donc de 10.999 voix.Il ne reste à venir que les résultats d'un bureau qui compte 33 inscrits, dans la région Estrie-Beauce.Des 187 bureaux de scrutin, seulement neuf ont accordé une majorité au Consoil général des employés du gouvernement de la prov .-.ce de Québec.Le scrutin a'eat déroulé hier sans incident, de 9h.du matin i 5h.30 du soir.Dana les neuf régions, il y avait 26.036 inscrits, maie il faut tenir compte que 2.000 ont choisi de ne pas voter.Il s'agit de 1.600 professeurs de l'enseignement spécialisé, de 262 professeurs d'écoles normales et de 175 inspecteurs d'écoles cetholiques.Cos personnes ont conclu qu'elles étaient déjà représentées et que par conséquent, elles n'avaient pas intérit à participer au scrutin.Voici le résultat du vote dans la région da Montréal où il y avait 6.071 inscrits: 415.en faveur du Conseil; 4,100 pour le Syndicat: sur un total de 4.515, la majorité du syndicat ast da 3.685, soit 74 3 p.c.Dans la région de Québec, le syndicat obtient una majorité do B4.3 p.c.Sur 11,092 inscrits, 6.681 ont voté en faveur du syndicat at 2,676.pour le Conseil; la majorité est donc do 3,934 voix.Le Conseil général s'incline sans bouder: étape historique Dan.» una declaration reini.se à la pre.-vse à la suite du scrutin d'hier, le president et le secretaire general du Conseil général des employes du gou verneinent MM Laurier Des coteaux et Robert Martin, affirment que ce scrutin, plus que la victoire de l'un ou l'autre de» deux organisme* en cause, marque une étape historique dans l'évolution du fonc-tionransme québécois 11 s a-gi.ssait plus de choisir entre deux formules qui visaient les mêmes buts l'affranchisse ment des fonctionnaire*, qu'en Ire deux grnupe* Le Vonseil general s'incline devant 1» verdict avec bienveillance et sans bouder, et souligne qu'il importe d'enterrer la hache de guerre.Voici 1* texte d* la declaration "Le scrutin d aujourd hui plus que la victoire de l'un ou l'autre de* deux organismes en cause, marque une étape historique dans révolution de la fonction publique du Quebec '¦|,e.« fonctionnaire* »un! en march* el paidiriperont dune façon active a la determination de leurs conditions de travail.Kn donnant leur preference au Syndical de» fonctionnaires, le» employes du gouvernement ont opté pour une formule de syndicalisme pure qui s'accompagne de deux opiion* : l'affiliation a une centrale syndicale el le droit de grevé pour re soudre les conflits qui surgiront lors de la négociation collective "Devant ce choix qui t'est fail dans le respect de nos institutions et de nos coutumes démocratiques, le Conseil general s incline avec bienveillance conscient du fait qu'il ne * agissait pas d'une lutte de parti, mais d'un choix entra deux formelles v isani le» mè mo« buts ; l'affranchissement de* fonctionnaire* "Cependant, la lune a été dure, agressive acerhe la de fense de* idées el de» conviction* a temporairement some la discorde cher cerlain* employé» du gouvernement el a »an« doute divise le« fonctionnaire* Voir paga 10: La Conseil Moscou et Washington ne tiennent plus guère au prétoire de l’O N U de notre correipendenl perliculier, louis WiZNITZER N LU YORK La dix neuvième session de 1 assemblée generale des Nations unies qui s ouvre cet après-midi au bord de l'Kasl River a bien des chances d'aboutir, dans les moi* qui viennent, à une degradation de l'autorité et de l'influence de l'organisation elle même.La dale de l'inauguration avait ce renvoyee deux fois delà en raison de- e'.ev lions américaines Le secrétaire general aurait du reste bien voulu la repoiter encore ou, tout au moins, éviter que l'assemblée naît à prendre de front la grande question de l'article 19.lelatif aux cotisation» et contribution* des pays membres Le proiet mis au point par V Thant tel rejete finalement par ITRSS hier après-midi) constituait un véritable tour de passe passe.I.assemblée se serait effectivement réunie aurait élu son président, approuve un budget temporaire pour 196S et remplacé les membre* sortant du Conseil de sécurité sans qu'intervienne un seul vote.A la surface, le problème consiste à obliger U RSS à payer les quelque 52 millions de dollars qu elle doit pour les ' operations de paix" du Congo et du Moyen Orient, ou se resigner à perdre son droit de vole L URSS pretend que ce» operations sont illegale» puisqu'elles ont été autorisées par rassemblée générale el non par le Conseil de sécurité, qui selon la charte de l'ONU a lui seul, compétence pour cela.La France, dont la position différé quelque peu de celle de l’URSS, refuse elle aussi de paver pour dea operationa quelle na pas approuvées T.oin d assouplir leur position au fur et ê mesure de* négociations, les Américain* ont fait savoir récemment qu'il* ne paveraient pas leur part de* opérai ion* de caractère volontaire c'est-à dire 40 pour ccnl du fonds annuel pour 1 aide technique el economique aux pays sous-developpe* I.e* "pelits" pays se trouvent ainsi pris en pince par un double chantage voter avec les Américains ce qui aboutirait au depart des Russes de l'ONU et à l ecroule-ment de cette dernière — ou voter avec >s Russes ce qui amènerait le» Américain» a couper les vivres à l'ONU dan» quel ca» on ne serait pas plus avance Un groupe de cinq put* de douze pav» tenia bien la mediation et auggera même un moyen de sauver la face aussi bien des Russes que des Américains un fonds spécial serait crée au profit de LONU ou l’t RS.x déposerait une somme volontairement el sans rapport avec les operation* de paix Le» Américains de leur côte accepteraient de ne pas voir le problème de l'application de l'article 19 soulevé Cette proposition n avant pas agree aux deux partie» la délégation américaine prit l'initiative de prévenir les Russe» qu elle était prête à envisager pour l'avenir une formule entièrement differente pour ce qui est de la decision et du financement des operations de paix, à condition que le» Russes règlent leur délie passée.Kt c'est ici qu'on louche au noeud du problème Si au Kremlin on notait jamais follement enliche d une organisation qui la plupart du temps servait les intérêts de la politique des KtaU-Um», Washington a son tour est la proie d'un désenchantement a l'egard de l'ONU où le nombre croissant de membres ia present 112 et bientôt 115 avec la prochaine admission de Malte, de la Zambie et du Malawi I ne lui garantit plus de majorités "contrôlables Ainsi la prétendue joute entre Russes et Américain* dissimule en venle un rapprochement entre les positions des deux pajs et leur commun désir vie prendre lents distanres de ION! fie n en laue à lavenir qu'un lieu de discussions, cumme le fut autrefois la Société des Nations.plutôt qu'un organisme supranational capable de décision et d'action Quand on pense que l’offensive la plu» qui violente au cours de la 19e session de l'a« semblée generale ne sera pas mence par dea membre.* des deux blocs de la vieille guerre froide, mais par les pays "pauvres" contre les pays “riches", pour rétablissement d un fonds pour leur “développement" et pour Televatiun de leur niveau de vie", on comprend qu aussi bien Américains que Rus-cs iclas.-es parmi les riches les •développes") ne sunt pas empresses d'abdiquer leur liberté rie decision en faveur de rassemblée general» des Salions unie» Déjà les Asiatique*, les Africains et le» Suri Américains ont constitue un front commun de 75 nations qui demande la création d'une nouvelle section au secrétariat charge» de la conference du travail et du développement eux mêmes voudraient contrôler cett# section Les Lméricains ont fait circuler un* proposition qui exigerait une reforme de la charte de l'ONU II s'agit de la création d'un comité des 21 dont le rôle serait a mi-chemin entre celui de rassemblée generale et celui du Conseil de sécurité En temps d» cr.se grave, et au cas où le (.onseil de securité seretl paraisse par un vélo, ce Comité, au nom de l'assemblée generale" pourrait prendre la décision d une operation de paix, qui engagerait tous ses membres'.choisis selon une repartilion géographique; Le* Américains v -eraient assurés d une majorité simple mais non pas des deux tiers, ce qui veut dira qu» les Russes pourraient de nouveau compter sur un droit de veto, en fait ainon en droit On estime que le» Russes ne se montreront pas hostiles a ce projet mais par contr* le» "petits" pays le combattent violemment puisqu'il vise a réduire rassemblée général# a un salon Quelle que soit l'issue de ce* négociations qui se poursuivront dans le* coulisses jusqu au début février, on peut prédire sans risque d'erreur que 1 ONU ne sortira pas indemne de cette crise et n* jouera plus le rôle quelle a joué député près de vingt ans L admission a plus ou moins hrev» échéance ; probablement pas à la 19ieme man sûrement à la 20lème session de rassemblée generale J de la Chine communiste esi loin de pousser les Etals Unis et disons le bien.IT RSS.a vouloir renforcer les pouvoir» d* decisions de l'ONU.Lemergence de la Uhm» comme grande puissance le remplacement rapide de l antagonisme Est-Ouest par celui de Nord-Sud i exigence.* du monde «nu*-développe ' bouleversent 1 ordre et l equilibr» mondial tel qu'il existe depuis la fin de la seconde guerre mondiale et qu.permit, cahin-caha, le fonctionnement de l'ONT .( eue epoque et l'ONU telle que nous la connaissions touchent à sa fin En altendant la realisation de ce* «ombre» prévision», rassemblée generale choisit cct apres midi son nouveau president, pour la premiere lois un Africain 11 .«agit d* M \!ex Quainson Sackcv ambassadeur du (îhana.âge de 40 ans qui fit ses etude* a Oxford, travailla dans le service dipiomaliqu* de Grande Bretagne, représenta »on pay* a l'ONI depuis 1959 el publia un excellent ouvrage sur l’Afrique.Parmi le* 115 problème* qui «ont enriches sur 1 ordre du Jour de l'assemblée generale notons celui de Chypre de l'admission rie la Chine communiste -elle risque ri avoir la majorité simple mai* pas encore le* deux tiers qui lui sont nécessaires), la creation d» zone- desatomisée.-, en \fiique et en Amérique Latine lad mission de troi* nouveaux membres qui en portera le chiffie tolal a 115.le désarmement, la conférence pour 1* commerce et le développement etc Les conservateurs proposent : sur le drapeau aux prochaines référendum élections per Béni H HOULE.d« Il Frétié (inédiémié OTTAWA Le débat sur le drapeau a reprit hier aux Communes et des le début, l'opposition conservatrice a présenté un amendement de mandant que le i appui t du comité spécial du drapeau ne soit pas adopte, mai* plutôt re tourné au comité et qu'un ré férendtim ait lieu aux prochaine* élection* générale* L'amendement a été présenté oar M Waldo Monleith tant Va mendement.redonnerait la ne à ce comité puisque 1# di*cu* sinn ne porte pas sur son rap port final, mai* bien «ur son sixième rapport, aoit lavant dernier I# premier minutr» a repria l'argument de M Mrllraith pour dirt qu» lé comité *viit cessé d'exi*ter et que l amen dement renverserait un ordre de la Chambre.Riooato M Stanley Knowles (NI D Winnipeg Nurd Centre' a dit de son côte que la Chambre était déià saisie d une motion de mandant le référendum, dan* un amende ment à la motion principale sur le drapeau tri folié, figurant au numéro 44 A du feuilleton M.Diefenbaker a toutefoi* réplique que cede motion ne re v iendrait jamaia dev ans la Chambre et que le gouverne ment n avait pa» le droii de mu-aeler le Parlement en l'empè.chant d* a* prononcer nr la question du referendum demande par S0 pour cent de la population canadienne M l‘eai son a rêpoiuiil que le Parlement avait deia eu 25 murs pour se pionnmer sur la question et que v est pi im ipale meut l'opposition qui l a eiupe vile de le fane en prolongeant inutilement le débat avanl la creation du comité auquel la question a ete déleree.M Guy Marcoux 'CS -Québec-Montmorency a enfin déclaré que l'opposition voulait re courir a un moyen interdit pour faire accepter «on amendement puisque le comité n existe plu* ei qu'il e«t mipn*«ibl» da lut redonner la via.Le pre*idenl de la Chambre, M Alan Macnaiifhton.a souligne que celait une question tre* dilhcilt- a trancher et il a demandé a la Chambre qu'on lui laisse un peu de temps pour l'eltidiei en jM'Oinettant qu'il rendra sa de» ision dans le plua bref delai possible.Le president du comité spécial du diapeau.M Herman Batten L — Humber-St-George1.avau propose au debut d* f apres mid.que le tapport du comité fût adopté Des l'ouverture de 1» séance.M.John Diefenbaker a demard* que le* deux motion* du president du comité.*25,000.(Juaqu'A MK d» la valeur) Remboursement: Jusqu'à 11 ennéaa US pairs soar payabus sa aucun TEMPS AVANT I tÇHtANCt SANS ENCOURIR DK PtNAUTi Ni ta teat N» és bas és twcit'l baraques " Accusant le» éche-vms de favoritisme, il pretend que la revente promesse de vendre à M.Auclair "un terrain évalué a plu* de $2 million» est une insulte au simple bon sens".Il écril enfin."Seule une enquête publique, contrairement a une enquête-maison ou à une enquête privée, pourrait établir avec certitude qui avait raison et qui avait tort et ou sont les personnes malhon-nêles et irresponsables" De son côté, M.Pillenière déclare que "des experts en evaluation l'évaluent de terrain' présentement a *2.914,500 et il serait désastreux que la ville en fasse cadeau à qui due ce soit pour le simple coût d'a chat ", mais U se défend d'être associé en aucune façon aux personnes qui ont fait une certaine publicité autour du terrain des baraques, "bien que t'apprécie a sa juste valeur l'appui de ceux qui semblent favoriser mon projet".Il declare enfin: "Le conseil municipal.esporons-le, saura veiller aux intérêts de la population et prendre, en fin de compte, la décision qui s’impose, peu importe les promoteurs en eau-, se".A le Chembr» Le 20 novembre, en Cham bre des communes, le député conservateur Eldon Wooliams (Bow River) a demandé à M.Laing, ministre du Nord canadien.s'il était de la politi-j que de son ministère et du 1 gouvernement de disposer des biens de l'Etat et de les vendre sans les mettre en adju-i dication, spécialement lors qu'il s agit de biens valant plus de $800,000 M Laing a répondu sur le champ : ",.en ce qui concerne la vente de biens de cette nature, dont le gouvernement : n a plus besoin, il faut tenir compte du fait que les négo-| ciations ont etc souhaitées par ! la ville de Longueuil.Comme i ses projets concernant ces Liens ne sont pas sans rap- j fort avec les travaux de Expo 67, nous avons juge que ce serait dans l'intérêt i public de concluie une venir avec la ville plutôt que de vendre la propriété à un en trepreneur particulier Nous avons pris les précautions ne cessâmes en faisant faire une expertise et noua estimons! avoir reçu un bon prix pour cette propriété".Le 20, M Laing complétait sa réponse en faisant état des diverse» demarches depuis 1000, ajoutant que le prix de $870,000 avait été établi après une longue étude de» ventes de propriétés comparable», a Longueuil, depuis plusieurs années .Une fois le nou : veau levé de notre propriété terminé, la vente sera corn pletee.Nous avons négocié directement avec le conseil j municipal et le gérant d» la ville et.si l'affaire est menée à bon terme, nous céderons les titres sans conditions à la ville d» Longueuil".L'affaire en est là 1^ conseil estime que c'eut une af faire réglée, mais le» opposants ne démordent pas Une commission industrielle à Boucherville Une commission industrielle de cinq membre» a été specia lement chargee de conseiller la ville de Boucherville sur les étapes du développement de son parc industriel.La corn mission étudiera les problèmes 3ut ont trait à l'implantation e nouvelles industries à Boucherville.I^s membres de la commis 1 aion sont MM Uactan Lavallée, président; Jean-Guy Malien, ; vice président ; Marcel Pavet te, secrétaire.René Ruel, Léo Rov, commissaires Des travaux d'aménagement d'aqueduc et d'égout se pour suivent dans le parc industriel.I>es membres de la commis aion ont étudié à leur première reunion, la semaine dernière, le» soumissions pour des panneaux-réclame (le 16 par 32 pieds, sur lesquels seront inscrits les renseignements utiles aux industriels qui, en passant boulevard Mane-Vir tarin, pourront ainsi mieux se rendre compte de l'emplacement du parc industriel de Boucherville.Nt 4» (naétnmciti! e pilier Bâtis DANSE n NIAGARA SPECTACLE CHANTANT •m» Wi Mlrt.rrEfr rccoiiJRo DODO MP'#$ I Rérooorf Dorvil) r*mi ?0/6 Oi Plaisir d'offrir à ces dames d'élégantes et confortables pantoufles à Noël Venez voir notre belle collection de pantoufles pour jeunes filles, mamans, tantes et grands-me-res’ MORGAN vous offre une gamme de modelés convenant à tous les Âges et à tous les goûts ! A.Magnifique pantoufle de brocart a\cc petit lalon gaufré.Noir ou or Pointures 5 a 10.Magasin principal seulement 6.95 B.Escarpin "Moonflower" par Taj of Indu, realise en brocart, talon triangulaire de ton doré.Pointures 0 à 9, largeurs AA et B Magasin principal seulement 32.50 C.Pantoufles de "O Omphies ", imprimés fieu ris, talons compenses et liséré de teinte dorée.Pointures S à 10.5.95 Pat da commandai postait! ni téléphoniqua» PANTOLKI ES PCR R DAMES, (r«jon 31), • Ei*ge-mod* ru deuxième Aussi choix à DorvRl.Rockland ci Roulrtard Profilez des sports d'hiver en vous protégeant du froid avec les sous-vêtements isolants Morgan A, Camisole à manches longues Harvey Woods en tricot de coton "Thermal ", chaud, moelleux et irrétrécissable.Rouge.P.M G.2.98 R.Collant assorti en tricot fin, imperceptible meme sous le» fuseaux.Rouge.P M.G.2.98 C.Genre pullover à isolation "Duofold".intérieur coton et extérieur laine/nylon.Rayures en blanc/bleu, "rouge/ blanc ou bleu uni.Tailles 14, 16, 18.5,98 D.Collant assorti facile à laver et de grande protection contre les refroidissements Rayures en blanc/rouge, bleu/blanc ou bleu uni.Tailles 14.16, 18 £ 0g Téléphoner à $42-4261 Llntcrlt, r*Ton 14.étRcc-modc.ru deuxième A et R aussi à OorvRl.RorkUnd.RnulcvRrd rt Snoudon > m Pour les réceptions des Fêtes ! Escarpins Jeunesse en satin teint sans frais ! Vous avez le choix de 216 nuances pour faire teindre vos souliers Jeunesse, en harmonie avec vos tenues' Escarpin classique en satin par Jeunesse en exclusivité chez Morgan, soulier confortable et exécute par des experts, choix de talon haut ou illusion.Teinture gratuite, soulier à prix modique.Pointures 6 à 10 AA; 41; à 10 B.Pas de commandes postales ni téléphoniques SOI.Liras Dl BI DGET, (won »«>, «M trol»l*m.Pour un cadeau "doré sur tranche”à Noël voici "Tigress" de l'inimitable Fabergè! C l# retour de "1 Age d’or*' •vêt "T«gr«M' Pour vor heu-r*R.prdferea I trdmR prorocRteur et félin de * Ttgress offert dan* un emtallace grand atylt pour tor cadeaux de Noël! •*Tlfre*»,\.Cologne extraordinaire.1 one.2.25 3.75 5.75 l G.cur.céramlqu.doré* — Ajoutes au .mis de vo.on-ttlM cette couche fabuleuee de tRlntR dorée, qui tout en dorant tor bouta de doigta protégera lea ongle* ^ Bfk fragile# ! fca^V Coffret écrtn A bijoux — La fnaclnatlon par excellence ! Cat écrtn A bijoux tendu de ealour» comprend 1 dr.de Fabergette de luxe tt 1 once de Cologne CA extraordinaire.• Talc de bain "TltreBu" — Enchantement de i heure du bain avec ce doux talc odorant offert arec houppe de laine d agneau auper-doure 3.50 Roll* 4.boudoir (oapteu-— — Vous la flstloros beaucoup »vk- cr cs4.su d.aodt »t 4* quallM.comprenant I nnen 4« talc 4.bain.3 onces 4.Cologn» c.trsordlnslrt "Tl.irraa".un se son pour .laece st I.once 4.« 9 AA parfum de beln.*AeW Téléphonez i «42-6261 aRTicLt» Di tou r.TTt.(raye* «11, au rei-4e-rhaueete — Auul à Dosai.Rocklin* *1 Boulriard ARTICLES DI TOII.KTTK.(rayon 43), an res-d.-rhaustfe — Auesl S Dorse.l Rockland et Bo ulevard Téléphonés à $42-6261 MORGAN VOUS INVITE à une revue de mode DES FETES mardi le 1er décembre de midi i 2h.p.m.et de 6b.à 8b.p.m.à l etege-mede du 2ème Venex toute» voir cette revue intime de tenue» ep-propriées pour vo» réceptions de» Fêtes.ainsi lue les accessoires bien .‘hoisit qui vous donneront Je bonnes idées pour être la plus belle de toutes I LES CINQ MAGASINS MORGAN OUVERTS TOUS LES SOIRS SAUF LES SAMEDIS D'ICI NOEL.MAGASIN PRINCIPAL DE 9H.A 9H.— SUCCURSALES DE 9H JO A 9H.30 Saulnier est revenu d'Europe La CECM et rAlliance des professeurs sont d’accord sur Je principe de la conciliation Le projet de pavillon Paris - Montréal va être connu à la mi-décembre Le président du comité exécutif de Montréal, M.Lucien Saulnier, a déclaré hier i son retour d'Europe, 3ue l'on connaîtra probablement vers la mi-décembre, les 'étails du projet de pavillon commun Paris-Montréal, à l’Exposition canadienne universelle de 1967.M, Saulnier a expliqué qu'il a passé la fin de semaine à Paris afin d'assister, en compagnie du maire Jean Drapeau, à deux conférences, l'une technique, l’autre de caractère financier.M.Saulnier a expliqué qu'il ne pouvait fournir aucun detail sur ce projet pour le moment et il a ajouté que le maire Jean Drapeau ne pourra probablement en donner plus lors de son retour vendredi prochain, car, dit-il, ce n’est que vers la mi-décembre que les autorités de la ville de Paris feront connaître leur avis de façon assez définitive.M.Saulnier a expliqué que le maire Jean Drapeau, qui est en Europe depuis le 9 novembre.FAUX : procès de Sauvé, le 14 déc.Marcel Sauvé, soupçonné d'avoir monté avec Jean-Paul Boisjoly l’affaire des ’’faux certificats" subira son procès le 14 décembre devant le juge Armand Cloutier.La date du procès de Boisjoly sera fixée ce jour-là.Les deux hommes ont été traduits devant le juge Cloutier, hier.rencontrera mercredi soir prochain le commissaire général de l’exposition.M.Pierre Du-puy alors que ce dernier se rendra dans la capitale française.Questionné au sujet des nouvelles déjà parues dans les journaux locaux et voulant d’une part que le projet de pavillon se traduise par une tour de 750 pieds de hauteur érigée au coût de $4,000,000 et d'autre part par un vaste complexe permanent, comprenant une tour ou un édifice de 750 pieds, le tout au coût de $22,000,000, M.Saulnier a déclaré: “Je n'ai aucun commentaire à faire.Le projet pourra coûter cinq, dix, quinze ou vingt millions de dollars selon ce qui aura été décidé".Le président du comité exécutif a dit qu'il ne voulait pas faire de "cachettes” en refusant de divulguer les détails du projet."Nous avons pris une habitude, bonne ou mauvaise, dit-il, de ne pas mettre devant le public des projets problématiques parce que nous ne voulons pas l’éblouir avec des projets.Nous préférons déblayer le terrain et l’informer que de ce qui peut être réalisé".Enfin M.Saulnier a dit qu'au moins deux projets sont à l'étude, sans préciser de quelle nature ils sont.L’eau n’a pas encore commencé à geler dans la Voie maritime Il rest.«ncor.«3 océ.niqu.i dans la vola maritime du Saint-Laurent, à l’ouest de Montréal, dont SI dans le canal Wetland et au-delà dans les grands Lacs.Le mercure baisse, mais Vote syndical à la compagnie de transport provinciale I* juge Théodore tx-spé-rance a rendu hier sa décision concernant la requête en reconnaissance ayndicale de la CSN pour représenter les employés de la compagnie de Transport provinciale dans les trois groupes différents et il ordonne que trois votes au scrutin secret soient tenus pour les trois groupes.Chacun des groupes votera séparément.Le vote sera tenu dans le plus bref délai possible.“La Brotherhood voulait un vote rapide à la CTM et nous ne voyons pas pourquoi les employés de la compagnie de Transport provinciale n'auraient pas l'occasion de se prononcer aussi rapidement", a déclaré un porte-parole de la CSN.A MONTREAL-NORD Un enfant de 5 ans tue sa soeur de 4 ans lin garçonnet de cinq ans a tué sa petite soeur de 4 ans de deux balles de revolver hier, a la résidence de leurs parents, à Montréal-Nord.La police de cette localité a précisé que le garçonnet a découvert le revolver de service de son père, gendarme, dans la chambre de ses parents.U s’est retourné, a pris l’arme à deux mains et a fait feu à deux reprises sur sa soeur.Le père est actuellement à l’hftpital.Gt&/7U J.-A.DESY llrt MONTREAL Si le TOIT est jfc à VERSANT Faites installer des l’eau n’est pas encore gelée dent le voie meritime.Les écluses continueront de fonctionner tant que l’eau ne sera pas gelée.Les navires redescendent donc normalement vers le fleuve et la mer.La température doit atteindre cinq ou dix degrés au-dessus de zéro, aujourd'hui.La température de l'eau aux écluses de Saint-Lambert est de 3S degrés; elle était de 40 degrés il y a un an, La navigation dans la vois maritime se terminait le 14 décembre l'en dernier.Trois navires qui devaient prendre des cargaisons de 700 tonnes au total, à Toronto, ont passé outre.Ces cargaisons seront transportées par rail jusqu'à Montréal.La date officielle de fermeture de la voie maritime est le 30 novembre, mais, ces récentes années, la température clémente a permis le maniement des écluses de 10 à 15 jours après cette date.Un record dans la construction en novembre Un nouveau sommel a été atteint dans l'industrie de la construction à Montréal au cours du mois de novembre selon les chiffres fournis par le service municipal des permis et inspections que dirige M.Roméo Mondello.Le mois de novembre a établi un record avec l'émission de 442 permis d'une valeur totale de $54,422,100 ce qui brise aussi le record annuel, car pour les 11 premiers* mois de l'année la valeur des permis émis a atteint $230,070,439 brisant le record de 1959 alors que pour les 12 mois de cette année le total avait atteint une valeur de $209,214,652.Au cours du mous de novembre le service des permis et inspections a émis sept permis de plus d'un million de dollars.Ce sont, en faveur de Treitel and Trankel, un permis de $1,650,000 pour la construction d'un entrepôt rue St-Urbain près de la rue St-Zotique: Romfield Building Corp.$2.300.000 pour modifications à une conciergerie située à l'angle sud-ouest de l'avenue des Pins et de la rue Drummond; Place Ville Marie Development, $«,500,000.pour modifications à l'édifice IBM situé au 767 Dorchester ouest Un permis de $3.5flfl.OOO a été émis en faveur du Montreal General Hospital, 1650 avenue Cedar.pour modifi.ations: $3,400.-000.à York Holding Corp., pour la construction d'une conciergerie de 20 étages comprenant 234 logements, rue Sherbrooke entre Cavendish et Walkley; $t.-200,000, la ville de Montréal, pour la construction du planetarium au Carré Chaboillez; $23,000.000, au gouvernement de la province de Québec, pour la construction du quartier général de la police provinciale, rue Parthenais, entre Coupai et Logan.HÔTELS | A A ÉGLISES USINES ENTREPÔTS GOUTTIÈRES - '.'ho do" rMôrïîn BUNGALOWS COTTAGES I " I" I LONSUEURS DE 4$’ SANS JOINTS • CALVANISÊS • ALUMINIUM-CUiVkt Fstlméi grqfilfs ËxCLUSÎV Ig10N PRIMEAU MÉTAL INC.M0M,“l ' " “ QUllEC 171-4144 LE DEVOIR MONTRÉAL, MARDI 1er DÉCEMBRE 1964 Légers progrès de la production industrielle OTTAWA — La production industrielle canadienne n'a progressé que de un demi de un pour cent entre le deuxième et le troisième trimestre de 1964.Voilà le premier indice dont on dispose présentement pour se faire une idée du progrès de l'économie canadienne durant le troisième trimestre.Toutefois, il ne représente qu'environ un tiers de la production des biens et des services autres que les denrées agricoles.Les experts opinent que lorsqu'on y ajoutera les autres facteurs économiques, l'augmentation pour le troisième trimestre du produit national brut sera plus considérable que celle qu'indiquent les chiffres provenant des industries produisant des biens de consommation.Ils prévoient un gain pour 1964 d'environ huit pour cent du total du produit national.Cette prévision s'appuie sur une hausse pour le troisième trimestre grâce surtout aux deux facteurs qui ont provoqué les gains considérables du premier trimestre de la présente année, à savoir ; La dépense du monde des affaires en prévision de la majoration finale du 1er janvier à la totalité de la taxe de vente de 11 pour cent sur les matériaux de construction et l'équipement industriel.La hausse du 1er avril dernier de quatre à huit pour cent stimula la dépense dans le monde des affaires au premier trimestre.La reconduction par le gouvernement du boni de $500 sur l'achat de maisons construites pendant les mois d'hiver.Ce reno ivellement de privilège, associé à l'augmentation de la taxe de vente, suscitera, croit-on, une course à l'achat de maisons avant Noel.Les statistiques publiées lundi par le Bureau fédéral de la statistique portent i'in-diçe de la production industrielle, apuré à chaque saison, à 312.5 pour septembre, soit un peu moins que celui d'août qui fut de 214 4 Toutefois, l'indice pour les neuf premiers mois de la présente année restent à neuf pour cent plus élevés qu'au cour, de la période correspondante de l'an dernier.Trimestriellement parlant, l’indice a progressé de 0.5 pour cent entre le deuxième et le troisième trimestre pour la raison que le gain de un pour cent enregistré par les manufactures, formant l’élément le plus influent de l'indice, a été contrebalancé par une baisse d'environ 3.2 pour cent pour l'industrie minière.Quant * l'industrie manufacturière, on constate une baisse de un pour cent pour la période s'étendant d'août à septembre en ce qui concerne la production des biens durables tandis que celle des biens périssables a fléchi d'environ 0.4 pour cent.I/Hydro-Québec accordera des bourses pour $75,000 à chaque année L'Hydro-Québec annonce qu'elle va octroyer annuelle ment des bourses pour études et recherches post-universitaires dans les universités et les grandes écoles.Ces bourses exigeront un déboursé approximatif de $75,000, ce qui équivaut à l'intérêt sur une mise de fonds initial de $1.500,000.En instituant ce programme, l’Hydro-Québec veut continuer de s'acquitter, dans le cadre de ses activités et de ses propres besoins, au rôle social qu'elle est appelée à remplir comme entreprise soucieuse de l'avancement scientifique, technique et économique des citoyens du Québec.Cette contribution remplacera dorénavant celles que versaient dans le domaine social et educatif l’Hydro-Québec et ses filiales.Selon le cas, les bourses pourront varier entre $4,000 et $6,000.Tout citoyen canadien bilingue y est admissible, s'il a déjà obtenu, dans les sept derniçres années, un baccalauréat reconnu dans une université du Québec.L'Hydro-Québec invite exclusivement les candidats à la maîtrise, à la licence, au doctorat ou travaillant à des recherches post-doctorales dans les domaines suivants : génie, sciences sociales ou politiques, sciences pures ou appliquées, économie ou commerce L'examen des candidatures sera confié à un jury composé de personnaü’és éminentes ne faisant pas partie du personnel de l'Hydro-Québec.Pour plus amples renseignements, les candidats sont priés d'écrire à l'adresse suivante : Les Bourses de l’Hydro - Québec, a s du secrétaire du Comité de sélection, 75 ouest, boul.Dorchester, Montréal 1, Que.Malgré la violente bourrasque de samedi dernier, l'ar> bre de Nocl de la Place Ville-Marie est demeuré illuminé.Le vent a causé la rupture de quelques fils, ce qui eut pour conséquence de plonger une partie de l'arbre dans le noir.Mais déjà les réparations sont en cours et d’ici quelques jours, l'arbre sera de nouveau lumière de haut en bas.(Phot* i.it nevoiit, nmt» st-jean) Manifestation devant CJMS Quelques centaineg de fonctionnaires provinciaux de la région montréalaise ont manifesté bruyamment hier soir devant le Palais du Commerce qui abrite les studios du poste de radio CJMS.Agitant des placards et scandant des slogans, ils protestaient contre la position prise par un collaborateur de ce poste, M.Claude Bruchési, au cours de son émission "Les Echos du Québec”.Au cours de la campagne, qui a précédé le scrutin d'hier.M.Bruchési s'était prononcé] sur les ondes de CJMS en faveur du Conseil général des 1 employés et contre le Syndi cat de« fonctionnaires affilié à la CSN.On sait que le Syndicat des fonctionnaires a recueilli 75 p.c.des sufffrages exprimés dans les diverses régions de la province.Heureux de leur victoire et mécontents de la position adoptée par M.Bruchési, les fonctionnaires ont tenu à manifester leur opposition à l'égard de ce que l'un d'entre eux appelle "la partialité de Bruchési ", La police municipale n'a eu aucun mal à maintenir l'ordre en dépit des velléités de certains manifestants qui ont tenté de pénétrer à l'intérieur des locaux du poste Un porte-parole de CJMS a souligné que la direction du poste ne partage pas nécessairement les opinions de M Bruchési.L« transport à Montréal QUEBEC, ( DNC).— Les quelque 4,000 employés de la Commission de transport de Montréal participeront à un scrutin syndical, jeudi, le 10 décembre prochain.M.Emile Carrière, inspecteur en chet de la Commission des relations de travail du Quebec a annoncé que cet organisme avait décrété la tenue de ce scrutin à la suite de la requête en reconnaissance syndics le présentée par le Syndicat des employés de la Commis aion de transport de Montréal, affilié à la Confédération des syndicats nationaux.Actuellement les employés de la CTM sont représentés par la Fraternité canadienne des chemi-noti, employés de transport et autres ouvriers, locaux 214,219 et 232, membre de la Fédération des travailleurs du Québec.Les quelque 4.000 employés de la CTM auront à choisir entre ces deux grou Ïiements.Le scrutin aura lieu, e 10 décembre, entre minuit et 4h.p.m.Il y aura dix centres de votation et cinquante hutf iux de scrutin.QUEBEC — Des représentants du Ralliement des crédi-tistes ont déclaré en fin de semaine que le gouvernement fédéral avait mis en pratique un des grands principes de la politique monétaire du Crédit Social en prêtant sans intérêt par l'intermédiaire de la Ban que du Canada $200.000.000 à l'Angleterre.“Lorsque nous leur avons demandé de mettre la Banque du Canada au service du peuple en lui rendant poMitmg des prêts sans intérêt, ils nous ont traités de fous." a déclaré le chef des créditistes, M.Réal Caouette.par Gilles LESAGE Se rendant au souhait exprimé la semaine dernière par ses professeurs, la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECMi accepte de continuer avec le concours d'un conciliateur, les délibérations en vue de conclure une nouvelle entente collective de travail pour l'année en cours et pour 1965-66.Des démarches sont en cours de part et d'autre pour déterminer le choix d un intermédiaire acceptable aux deux parties C est ce qu’a annoncé hier M.Marc jarry, président de la CECM, qui a ajouté qu'il ne sait pas quand le conciliateur pourra- se mettre à l'oeuvre.Au cours des négociations, la Commission a proposé quelques modifications à la haussa pour essayer d'en arriver a une solution, mais ses propositions ont été rejetées par le syndicat Et M.Jarry declare : "Vu les niveaux déjà atteints par les traitements actuels, il est fatal que les délibérations soient plus longues.Mais toute addition aux salaires, si minime soit-elle, ne peut rendre la situation des professeurs que comparativement plus avantageuse ; aussi est-il difficile de comprendre que les relations puissent dégénérer en conflit et que les membres des associations puissent envisager d« prendre des positions énergiques qui ne pourraient qua nuire sérieusement aux «levés".Dans le but d'explorer tou* les moyens de solution, la CECM accepte la conciliation, mesure extraordinaire non prévue par la loi scalaire ou par les règlements de* syndicats et qui n'engage pas le* parties Le président Jarry a toute, fois fait allusion à la seuls procédure obligatoire «4 liant les deux parties en cas da non entente.Jj l'a fait en ce* termes : "La Commission n« peut s'empêcher de noter cependant que si les association» doutent de sa bonne foi et aussi du bien-fonde de ses positions, ces associations peuvent, conformément à U loi.recourir a l'arbitrage, pro.cédure dont elles ne devraient pas craindre l’efficacité puis, qu’elle leur a toujours été profitable au cour* de* an.nees antérieure*".Au sujet de la lenteur de* pourparlers dénoncée par le* instituteurs.M Jarry rappelle que s'ils ont été entrepri* en juin, ils ont été mene» au ralenti durant l'été, que la convention collective a pris fin le 31 août et que tout» décision aura plein «ffet re.troactif à cette date La Commission nie enfin que ses propositions portent atteinte aux droits acquis.“Aucune des modifications proposées par la Commission n'a comme conséquence d'enlever quelque avantage qu» ce soit aux professeurs actuellement au service de la Commission”.La semaine dernièrat, le* professeurs ont rejeté le* offres de traitements de la CECM et exigé que lea négociateurs en reviepnent aux demandes originales.Us ont en outre demandé au comité de recourir aux services d'un eon-ciliateur agréé par les deux parties "pour tenter de trouver une formule de réglement satisfaisante dans le» plus brefs delais, afin d'éviter que le ciimat ne se détériore davantage au sein du personnel enseignant ", Un fort groupe de professeurs coulaient même entreprendre une ou des "journées pédagogiques" (grève déguisée) pour amener la CECM à moins “d'intransigeance" sur le chapitre des salaires offerts, qui représenteraient en fait, disent-ils, une baisse relative, en ce sens que les offres n* eomberaient même pas la hausse du coût de la vie depuis deux ans.Dans sa déclaration, le président général rappelle que la clause fondamentale du conflit est celle qui concerne les salaires."Si elle fait la comparaison avec les salaires d'autres organismes de même importance, tant dans Québec que dans les autres provinces, la Commission ne peut admettre facilement qu'en n'accordant pas les augmentations proposées, elle ne fasse pas droit à des demandes legitimes.déclare M.Jarry.qui a remis à la presse un tableau comparatif des traitements.Ce tableau montre que les minima payés par le P.S.B.-G M et par la Commission sco laire de Québec sont tous, sauf un.inférieurs à ceux qui sont actuellement payés par la CECM, et que les maxima payés par ces deux mêmes Commissions sont parfois légèrement supérieurs à ceux de la CECM.Celle-ci, toutefois, contrairement aux deux autres, accorde un supplement variant entre $500 et $100 aux institutrices et instituteurs qui enseignent au secondaire.Un autre supplément est accorde par la CECM aux instituteurs mariés : $500 à ceux qui reçoivent un salaire de base inférieur à $7.000.Le tableau démontre également que les minima payés a Montreal sont supérieurs à ceux de Toronto et Vancouver, même sans tenir compte du suplément pour le secondaire ou le statut marital.A la CECM, le minimum et le maximum payé à une institutrice de catégorie 1 (13 ans de scolarité) sont de $3,700 et $6.250, tandis qu'ils sont de $5.800 et $9.700 dans la catégorie VI (18 ans de scolarité).Pour les instituteurs, le minimum et le maximum de la catégorie 1 sont de $4,000 et $6.500, tandis que ceux de la catégorie VI sont de $5.c’00 et $9,700.La parité des salaires entre instituteurs et institutrices existe au niveau du secondaire.Les demandes originales d'augmentation de salaires des professeurs entraîneraient des dépenses additionnelles d'environ $4 millions par année et représentent une augmentation de prés de flCc.M.Caouelte: en prêtant sans intérêt à Londres, le gouvernement a appliqué un principe du Crédit social Sa déclaration a été répétée par le chef adjoint des créditistes, M Gilles Grégoire, puis par le chef de groupe, M.C.-A.Gauthier."Mais ils appliquent cette politique pour l'Angleterre," a ajouté M.Caouette, “sans que la chose soit considérée idiote.Ils ont mis en pratique un principe du Crédit Social, mais non pas au profit des Canadiens.Pour nous, un tel geste est inacceptable." Les chefs créditistes avaient pris la parole à Saint-Félicien, Chicoutimi, Alma et Jonquiè-re.quatre municipalités de la région du Lac Saint-Jean, M.Caouette a fait la promesse que.si 50 députés créditistes du Québec étaient élus à Ottawa lors de la prochaine élection générale, ils feraient avancer les choses rondement M.Gré^nrc a ajouté pour sa part que le chat était sorti du sac, lorsqu'au cours de déclarations à la Chambre des communes on avait affirmé que Hal Banks, le président déposé du syndicat international des gins de mer, avait contribué aux fonds de la caisse électorale du parti libéral Il a laissé entendre qu'à Montréal la pègre s'était infiltrée dans les rangs du parti liberal.DE NOEL Cristal de France Daunt • Baccarat • Lalique UN CADEAU D'UNE RARE .'iLmlï Disponible Le Rapport Parent En vente à La Centrale du Livre, Inc.260 ouest, rue Faillon Montréal 10 _ Tél.t 273-1761 Expédition sans frais dans le Québec SffXAV^ Salon exclusif.Où t’OM» trouvem une ambiance de détente unique à Montréal.dans un décor colonial.Service discret, rapide et complet Théo.Devid, Oscar Ramp et Robert Laçasse tAntérieurement au Salon du CIL) Voua vous y sentez comme chez vous f Salon do Barbier Colonial EDIFICE SUN LIFE 1660740 (Ouvert de ft.30 am Jnequ’à ft 00 pm) SERVICE DE SELECTION PROFESSIONNELLE POUR INGENfEURS, HOMMES DE SCIENCE ET ADMINISTRATEURS I l.e Conseil de Durement Profes*ionnel, nrtAnUme à but non-lurrattf kubventionné par rtndu'trie, opérait depuis 1927 Bout la raison sorlale de “Technical Service Cowo-cll”.Son appellation françaUe eut toute récente.IPepulk Mt* débuts, ce service a procuré de l'emploi à travers le pa$* à plus de 9,000 personnes, l e Conseil de Darement Professionnel assiste plus de I.OOn société* canadiennes dans le recrutement de candidats qualifié* possédant une formation et de respArlenre dans le* domaines du genle, des sciences et de la haute administration.Afin de discuter vos intérêts professionnels, vous pouv** communiquer aver nos conseillers qui, avec une discrétion assurée, vous assisteront dans l'orientation 4* votre carrière.Nos services sont entièrement cntnltt.LE CONSEIL DE PLACEMENT PROFESSIONNEL TECHNICAL SERVICE COUNCIL Jiàc.du Carre Dominion.Ckombro 714 Nonnonl *, R.O., UN: »-7*07 Aon#, btft.ow.O Toronto Of Cnlforv P.P - 1.?Z, lo tor.l.o H.ploc.mpnl tant btr# («;as recevra Jean Guy Moreau.Suranné Valéry, Roger Charleboia et Denis A*-selin.Puis on dansera.Renseignements à 527 2121.BALIET Les Grands Ballets canadien* ont commence les répétitions du ballet ‘‘Le Casse-Nol-aettea" de Tchaikovsky sous la direction du chorégraphe Fernand Nauit, dans des décors de René Petit et des costume* de .Solange Legendre.A signaler le retour d’Anton Define aur la acéne, l’effectif important des danseurs ( 120).A signaler aussi que le National Ballet danser» cette même oeuvre le 2H janvier pour son passage i Montréal.Une belle compétition en perspective.PHIIHARMONU Au concert que donnera l'orchestre amateur de la Phllhar-monia à la Place des Arts, on pourra entendre en solistes quatre chanteurs: Carmen Gagnon, soprano — Marcelle Mo-nette-Dumontet, mer/o soprano — Paul-Emile Smith, ténor et Jean-Pierre Corbeil, baryton.Au programme de* oeuvres d’Offenbach, Biret et Verdi.I/orcheatre jouera du Brahms, Tchaikovsky et J.Straus*.Le 7 décembre.MIM! On peut voir tous le* soir* à 20 h.30 et jusqu'au 8 décembre le mime Pradel i l’université de Montréal, Le 9, début d’un quatuor de jast new-yorkais.VERNISSAGES Léo Ayotte a verni hier une exposition d'huiles k la galerie de* Ecore» à Duvemay.Demain.Gord Smith vernira ton exposition intitulée “Miniatures and Maquettes" à la galerie Waddington et René Richard la sienne a la galerie Mo-rency A compter de jeudi, on pourra voir des pastels et des gravures de Claude Dulude chez Claude Haeffely.FLAMAND ROSE Dans “Le vol rose du flamant" que l'on pourra voir bientôt a la Comédie-Canadien ne et qui se présente comme “!a première comédie musicale canadienne-françalae”, Monique Lepage incarnera une danseuse exotique allemande, Denise Filliatrault une acrobate à l'accent italien, Jeannine Sutto une patronne de cabaret aux gestes de gendarme, Clémence Desrochers une vendeuse de cigarettes, Olivier Gui-mond, un magicien, Jean-Pierre Masson un barman, Jacques Desrosier* un garçon de table et Jean Besré, un maître de cérémonie*.CINEMA L’Elysée présentera bientôt "I,e Mani tulle citta" (Main basse sur la ville).Ce film de Francesco Rossi évoque un drame social dan* Tltalie du aud.horaires des spectacles THÉÂTRE H %4P€t€'«î€?€i€ À 8H.15 4.SIM.SAUI MSNAB T/mu Voir t m—apü mm ¦¦in.» turf" -mtunum LE FEU FOLLET MAUfffCf «OfffT RADIO=g[l[iË©TO®K] THFATRF DU RIDEAU V»T O dès le R décembre le revue des fête* WLf- A Montnsoreacy ¦— O Couplet# .Jaen R*fa Musique • 1 Perre Roche Bouaeon Musique : IFerre Roche Chorégraphie : M Boudot Misa en acéne TVEITE BRI VD AMOUR Avec Juliette Bcilveeu RoUaiuI Br dard Oerraalne Durm OskétAn L#brèche Mertha Clioquatta André Montmorency FTAncolae Lemieux Benoit Merleau Barbara Krouiheh Michel Boudot C.soir 8h.30 AU PARISIEN "Le Gendarme de St-Tropez" Basé sur la véritable histoire de la plus fameuse courtisane américaine ! SHELLEY WINTERS ^ ârdCo^imrg ROBERT TAYLOR^ WEXMSSmHKSieUC A L'AFFICHE LOEWS 'jOSfFHC mesiNi ora 5.15 - 1.30 On sursit msuv.lt.grtc.è n.ps> stlu.r d'un sourir.c.petit b.tl.t v.c.nci.r, modes-t.m.nt burlesque, ellégre-ment réelisé per Jeen Gireult, qui s'eppelle "Le Gendarme de St-Tropet".Loui» de Fu-nés y impose son rythme sautillent, ses tics, ton humour et son autorité fébrile.Un peu tous-Robert Dhéry, le comédie répond au moins à ce qu'on en attend : mots parfois cocasses dans des si- tuations comiques un peu courtes, ferce • divertissement du gendarme à le vertu farouche et qui s'humanise au contact de la plage émolliente, petite cascade d'aventures gentillettes, sens prétention, ensoleillées, provoquées par le jolie fille du gendarme.A déconseiller eux esprits chagrins ou qui no savent que l'avant-garde.Ou peut-être à leur conseiller.Pour que ça les repose.A.P.car O S CBr-FM.a lh 10 Matin*.mphonlqu* Au programme, ia Concerto gros** an do majeur, de Huendei, U 2a Htmiihonle.da Nchubert: la 3# Concerto de piano, da Bartok, arec Monique Haaa, et ]’orchestre aous la direction da Ferenc Frioeay.at RarrhiM et Ariane.de Bougeai, oteo l'Orchestre da 1*0 R TJ*.• A rémission Ad Hb.* 4h 45.des chant# cAmpagnard* de la Hongrie Interprété» par Fnmçolag Ogéaa • A 8 heures, la Petit Ensemble vocal chanta Haydn.Mendelssohn MoMtrt at Schumann • A 8 h.30, l'Orchestre de Toronto.anus la direction de Walter Sivaaklnd.Jouera PassacatUa sur un Choral da Bach.d'Oakar Mors watt, et la Conoerto Empereur, da Beethoven, avec la oonooura de Daniel Barenboim • A 0 h.30.Regards sur la Canada français, avec Lucien CO té «t Oaétan Rarett# • A 10 h.30.Est-ce ainsi que les | hommes vivent*1; témobmace de Monique Chartier, inatitutrice.EStNSTON 16* Ot dornièr# ••moino mmrnm aaeupngv tuvwtavt tintart» HORAIRES DE LA TELEVISION MARDI 1 DECEMBRE C I F T O 1100 12.11 11.00 Ouverture Oa I As serrate* qenerate èee Natter» Urnes IT M T rte leurrai I.40 CINÉMA Cafuao — Hein* btoocêphia t.W Vetre cuistre Mgaame IM %» santé m'était crme te# 4.00 S atone 4 M Le balte i turgnsa 4 M A ta ee«nte «e I esptaret»er •'Le Meieisia" • M La Chevalier Sayard é ta Jeunesse eaiige 4 » îèlèiauerel é.» Neuvefte* du agaH ?» Auiaurd'hui • 00 tua da I anse • 34 Tous gavr un a aa Le caor est eu verte • M Vans leur Lirceq 14 4# Intérêt» et ertnctpal ' Laxplottatlon de le foret dan» la du Lac 3t-Juen 10.M Tétélaurwal 10.45 Supplément réqianal 14.54 Nouvelles du soert II.00 C ma Club Mdtei du Nord' de Marcel Carné avec louis Jouve».Anna Daim a» J.P Aumonl C F T M © 10.30 Mira 1t.RO Caquetai mutuel ta# 4 aa 4.10 » ie é.Narolfd hN MATINCO "Randei vous t Grenade — françoio — musical Lee Oevcaalerq Zoo du Caaiiaiao ben nomme tir Lancelot TélAMétr» 4 50 Npori images veo Dernière heure I.i» Ciné-rames y M La *amt • K» Tentai votre chance •Je La pence its plaças • JO Une Mvltatian da bemand Giqnac toaaerf» mena 10.41 in première page if 11 La couleur 11.00 La raMi • 11.15 CINPMA jean da la lune" français • cemèd* C B M T O #17 Tadav an COM T 10 #0 Canadien Ichaeis Teiacatt : Mamlat" 11 30 Outtamut Square U 50 News 11.0» T be way Thing» Arg If N calendar 1.J# Movies Matmée « Sight Crm» dram# se*’» mante! S O# AS the world Turn J M Take Thirty 4 M The Secret ttarm 4 )t kaiite Deitie 1 oa Fireball XL* 5 jo Music nag é M Fine and Dandy 4.31 Actum Canada 7 #0 C0C TV Ne wo 7.33 Seer#» WIW Daag fmtth T OO The New « M0 Jack Senav « 30 Danny Kaye #.» Front Page 10.00 cVc**Sew»matet»na 10.30 Other Vercec 11 M CbC TV New» 11.14 vigwpeiat 11.21 Pinal tditien 11.1# IparW Final -Tng P 11 )* ' Fugitive CPCP ID S M Meditation • » Caffes treab 10 00 The Llkaral Art» 1# M Semper Foam r.M lu Allan TP M M Abravadobr# It 00 Lunchtime L 11110 1 M Chennai If f.M Four et a 3 00 Paagta la 1 M nr» Year « aa Surprise Forty 1.00 PamMy ThMtru 4.30 Star Stakes 4 M Pahac la AcNan 4.48 PuHo 7 90 ’he Little»! Hake 7 30 LtfU Sing gut • M PgNicaat J uns Hen I M The bed Sketfan Naur • W The Nan«v meaner» 11.00 Natianal News 11.IS Putse — Local news with Oeen Kaye, sport» with Dkk lr- 1 11.31 The Pierre 13 M Newsroom It * 16e SEMAINE Prsm spécial ém }gry FESTIVAL DE CANNES 1964 CE SOIR A 8 H.30 A L'ORPHEUM (ainsi que les 3 et 4 décembre) “LA DANSE DE MORT" O.Augut» STRINDBERG Avec DENISE PELLETIER )EAN GASCON LEO ILIAL “Voici donc un ¦ per tarie dur et peut-être un peu plu» mus» dont le» qualité» sont celle» d’ua beau dUunant noir".Jean BASILE, La Derolr AVEC EN ALTERNANCE! le» 2 et 5 décembre 10 DEUX DERNIERES REPRESENTATIONS DE “LES FANTASTICKS" Comédie mutical* de : Torn lones et Harvey Schmidt Adaptation française de : Eloi De Grandmont Demi-tarif pour le* étudiant* et le* «yndiqué* I** mardi*, mercredi* et jeudi*.POUR RESERVATIONS .845-7149 SANDRA DEE RODERT GOULET ANDY WILLIAMS .MAURICE CHEVAUER tr Id Rather Be Rich: Horaire I ]*.45 .12.55 - 3.10 É 5.2* .1.35 - 9.«5 Àmammmmtmmtmm / h usmAN COLOR> CAPITOL IA l'affiche ; Auj.et demain 2h.et 8h.p.m.r BILLETS EN VENTE AU GUICHET OU-PAR U.POSTE ** inr IREÏ HEPBUi - KH WISON Tmiim Le» enfant» de 10 an» ou plu» sont admit en matinée» seulement.Guichet ouvert de luh.a.m.à 9h.p.m.^Matinées: 2b.p.m.merrredi 82.00 Samedi, dimanche et fêtes *2.50 Soir» à «h.p.m.lun.à jeu.13.00 Vend.%am.f dim., et fête» *3.W>* Sur la plage les plus JOLIES BAIGNEUSES veut feront RIRE aux LARMES GENDARME TR0PE3B Ijeaî uAutI «HcÔÏmx COUliUI IT itbkBk A LAI FU HE.wm (Æuia/ûul &*&££¦ *U fâzutr present* deux auperbe* concerts PL \CE DE> ARTS cAd JEUDI, 10 DECEMBRE Marian ANDERSON l émouvant* contralto américain* «ion* son concert d’adieu Vendredi 4 décembre i fb.30 p.m.Samedi S décembre à fb.30 p.m.Billets: USD, $4.00, $3.50, $2JD, $2.00 tue biclute.pré»enié par Les Freedurlion» Samuel Gesser Inc.! MERCREDI.16 DECEMBRE Leonid KOGAN éminent rio.'onwt* soviitiqu* Sonata no R.H \ F\Dri irherro.RB ARMS, Sonate no 3.BU H; Sonate no 2.l’ROKO-F1F.3 F ; Slv rhansons etpaf noies, DB FALLA.Bhapvodte trlgane.B A VU.PRIX (toxa incl.) MARIAN ANDERSON: SS.S4.S3 50, S2.S0.SI.LEONID KOGAN : Sé .SS., $4.$2 50 100 billot* d'étudiant* à $1.00 % Un film prestigieux et provoquant CINEM4 rtsiivu ll'L U't DtS \KTS BIU-KT» XN VINT* * 1* Pl*c» dM Aru.Canadian rtinctru.1*23 nh.rbmok» o.t*oua-*al): eh*< Cd.Archambault Inc.500 *»t.S1c-C»ih»rln» »l 21*0 d« 1* Montacn».ch»* Ch*rl»hol».2:15 J»»n-T»lon «t «9*0 St-D»nl».Llbralrt* Oucharm».41*.Sotr.-D.mc o,i«*t.te» i t**, «a* ,l MA MA KM.MA K** RESERVATIONS : d* éh «an.à 6h.pan.• y»-3!71 - 933-3723 e Ma» d» JUUtNDUyjVK* ît film uRiatiMMl ’ Enfin vous pouvez voir la chef-tToouvre de r Immortel GERARD PHIURE "POÏBOUIUE" DANIELLE DARRIEUX ANOUK AIMEE DANY CARREL ^ î iimiiivimcisiiii FRANÇOIS DE GUELT RAYMOND SOUPLCX In prim*ur CINEMA CHATEAU V 2714400 A*lttema r>-—— ^ÊT Gaanant du Oagnanr du pris 1*44 du Hstival mfamahanai de t'Argonttne "Na manquai pas dt la vain iniérastanf.humain, éclatant, campatlssani at humoristique." unœo msmouKii mlhê méÀNBER %.20* SEMAINE t horairk : 12.I* • 2.3* 4.39 - * 45 M* nORAIR* 12 I* .M* «.«* .l.M **• fiWKwn-oumuui RK-W SOPHIA MARrlCI.l.O 10REN • HASTROIANNI ~iZSXl d» VICTOR IO O» RICA en COULEURS : HIER AUJOURD’HUI H DEMAIN c Création à Rimouski du Conseil d’éducation du Bas St-Laurent D« ntlra ctrrespondanl particulier, itin-Paul LEGARE RIMOUSKI, — L« Conseil de l'édusetion du Bas che, lors d'une eesemblée tenue i Rimouski.Le nouvel coordination et de pression qui se fera le porte-parole LE DEVOIR.MONTRÉAL.MARDI 1er DÉCEMBRE 1M4 SERT Le Conseil de l'éducation du Bas St-Laurent vise à tfrouper toutes les forces engagées dans l'éducation des jeunes et des adultes dans un territoire qui englobera quatre commissions scolaires régionales, soit celles des Monts, de la Matapédia, du Bas St-Laurent et du Grand Portage Ce territoire a été choisi parce qu’il correspond approximativement à celui du Conseil d'orientation économique du Bas St-Laurent et de plusieurs autres organismes régionaux.Par ailleurs, le CEB pourra collaborer intimement avec le Bureau d’aménagement de l’Est du Québec.L'interdépendance des problèmes économiques et éducationnels rend nécessaire une action' d’envergure régionale dans le domaine de l'éducation et l'on voit de multiples avantages à ce qu'un organisme comme le CEB couvre un territoire se rapprochant de celui du COEB Le comité provisoire du Con-•eil de l’éducation fait observer que le CEB aéra plus qu'une auper-structure au-dessus de quatre commissions scolaires régionales; il veut coordonner toutes les forces engagées dans l'éducation à tous les paliers de l'enseignement.Le CEB couvre donc un vaste secteur correspondant à la région du Bas St-Laurent; il est un groupe de pression et il s'attaquera à des problèmes d'envergure qui dépassent des régions scolaires limitées.Ainsi, les questions qui se rapportent aux secteurs de l’enseignement technique, collégial, voire universitaire, feront l’objet des préoccupations du CEB.Les organismes régionaux qui oeuvrent dans le même territoire comme la Fédération des commissions scolaires, la Fédération des enseignants .des Parents-Maitres, etc., s’intégreront tout naturellement au CEB.1^ Conseil de l’Education du Baa St-Laurent veut être le porte-parole de son territoire auprès du minister* de l’éducation, du Conseil supérieur de l’éducation ou de tout autre organisme d’éducation.Sr-Laurent a été créé diman-organitma sera un groupe do do la population.Le Conseil de l’éducation entend grouper toutes les institutions et les associations à caractère social ou culturel qui se préoccupent de l’éducation des jeunes et des adultes.EN UN CLIN D’OEIL VOUS SILLONNEZ LES MERS OU SUD I LE RESTAURANT POLYNÉSIEN DD SHERATON MONT-ROYAL _ -i êtes pas voyû|.**ur la Blottie vü»*$ ôttrt un grand choi« '’T ;r< ;'ats tranç3i« Autres sugi '-stio-’s aventureuses un repas au H •v C?f- • td'• ac .ete'Sau Metro Bar Quelque soit votre désir, f Stu raten Wont Royal saura le satisfaire — parfaitement HOTEL SHERATON MONT-ROYAL P ir tes t, cr.al'on vcutla appeler ¦ Victor 2-7777 Parlons d’amour Francine Montpctit et Gérard Poirier mue offrent quelques réflexions inspirées par Vamour aux poètes et aux écrivains célèbres et font tourner les plus beaux disques.S 3(1.30 p.m.rsio i GKAC L'homme est encore un nain moralement et spirituellement Dans l’arithmétique moderne des puissances, il suffit d’un fou pour opérer une division, mais il faut le génie et la grâce d’une grande âme pour multiplier l’unité, a déclaré M.Peter Howard, journaliste britannique et grand apôtre du réarmement moral, dana une allocution qu’il prononçait à l’occasion des débats-midi des étudiants de l’université de Montréal.M.Howard, dont la femme est française, a parlé en français.Il a d’abord souligné le paradoxe idéologique qui divise le monde.L’homme a développé la technique, mais il est demeuré un nain moralement et spirituellement.L’on doit s’attacher à une révolution capable d’apporter réponse â l'anticommunisme sterile des Etats-Unis, à leur incapacité de comprendre que le monde entier ne souhaite pas être comme eux.Cette révolution devra de même apporter réponse à l'inhumanité des dirigeants chinois qui croient la guerre atomique inévitable, même nécessaire au triomphe du communisme.M.Howard a établi comment le réarmement moral peur changer tout homme d'où qu'il soit.Il a noté que M.Khrouchtchev avait été "corrompu par le matérialisme occidental" et que cela avait entraîné sa chute.Il ne croyait plus, selon M.Howard, que les intérêts de la Russie coïncidaient davantage avec ceux de la Chine qu’avec ceux de l'Occident.Comme M “K” croyak en l’émergence d'un nouveau type d’homme, ainsi.M.Howard est d'avis que l'on doit se fixer un objectif révolutionnaire et créer un nouveau type de m-eiété.M Howard a noté que le pré-•ident de Gaulle veut épargner à l'Europe un autre Yalta : â la suite de cette conférence.100.000,000 d’Européens de l’Est ont été placés dana l’orbite de Moecou.Voilà pourquoi H désire qu’un doigt autre que britannique et américain soit placé sur la détente atomique.Mais, il est peu probable que le peuple britannioue se laisse inflé-c h i r par les pressions des EtatsUnis.Les Britanniques, décidément, ne comprennent pas le général.L'humanité est-elle prise au piège ?M.Howard ne le croit pas.Le courage, l'intelligence et l'inspiration de Dieu peuvent nous faire trouver une porta de sortie.L'absolutisme moral et ses critères traditionnels d'honné-teté.de pureté, de désintéres sentent et d’amour qui sont sortis de notre héritage judéo-chrétien, constituent la seule réponse que nous puissions donner à l'absolutisme politique et la finalité absolue de la guerre atomique.H nous faut accomplir une révolution du coeur humain fondée sur des principes mo raux absolut.Le réarmement moral apparaît à M.Howard comme la tâche révolutionnaire qu'exige notre époque.II ne se place ni à gauche, ni à droite.H croit â des foyers sains, à un esprit d’équipe dans l'industrie, à l'unité au sein du pavs.à un monde reconstruit.Il faut franchir les barrières de race, de langue, de nationalisme étroit.Le réarmement moral, c’est l'amour du foyer, de 1a patrie, de l'humanité.’’Une nation en paix avec elle-même apportera la paix à l'humanité.Dieu et l’homme attendent qu'une grande na tion, avec tout le génie d’une société multi-raciale et bilin gue, montre le chemin à suivre .a conclu M.Howard.a-4 n xn i tt î n : f mrrrran «OCTVgrrcsrisxn OPERA GUILD présente Madame Butterfly par GIACOMO PUCCINI Jota U direction d« HENRY LEWIS de VOpérn Son Fr/inewc" Avec des artiste# de l'Opéra Metropolitan, Covent Garden et San Frenctseo HIITTA SIGNEE RICHARD TERREAU FERRAND! CHIOCCHK) ROBERT SAVOIE # * # * * Misa à la acèna da IRVING GUTTMAN PLACE DES ARTS gAd BIU.ETS Bl VENTE A IA DUCE DES ARTS PRIX : 7.50-6,50-5.50 -4.50 Adreun vos eommandtv potulfs r lolinint un* —— * ‘ - —*— aartmr Mercredi, vendredi et dimanche, les 13, Il et 17 (envier Soir à 8 hres précises f , t f: cnvMopp* PLAIT.OM affrantiil.rt votre AKT«.V’RVTSBAIa Il (QuébtfV.3.50-2.50 InfirmitiM : 142 2112 Les survivants des camps ont honoré deux députés Dans la cadre de la campagne du cadeau de Noël pour le malade mental oublié organisé par l'Association Canadienne pour la santé mentale, les membres du comité féminin de la Croix blanche ont tenu Hier un thé-offrande au motel ‘‘Le Martinique’’ de Montréal.M.Doria Lussier, président provincial de la campagne, s’est dit con-.fiant que l'objectif (22,000 cadeaux dans la province) allait être atteint.On sait que cet cadeaux seront distribués à Noël aux malades mentaux oubliés de quelque 20 institutions psychiatriques du Québec.Ci-haut, on remarque de gauche à droite.Mme S.Beaudin, vice-présidente de la Croix Blanche; M.Lussier; Mme A.Des Rosiers, présidente du comité de la Croix blanche; M.Normand Hudon, caricaturiste à La Presse.Deux deputes liberaux au parlement ont été honorés par l’Association des survivants des camps de concentration et de l'oppression na rie.pour leur contribution â la disparition de la haine ra-eiale.l es députés.MM.Milton Klein, de Montréal-Cartier et James Walker, de Toronto York-Centre, ont reçu des plaques ici dimanche soir.Ils ont été choisis les hommes de l’année, par l'Association.I-es deputes ont soumis un projet de loi sur le génocide, au parlement, et ce projet de loi est encore a l'étude du comité des affaires extérieures.Au cours d’une entrevue, les deux députés ont dit que le comité sur le génocide songe à demander au cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, de comparaître devant lui à ‘‘cause de la remarquable comprehension de l'humanité’', de la part du cardinal.(' était une allusion au travail que le cardinal a accom- pli au Concile oecuménique, dans la déclaration absolvant les Juiis pour la mort du Christ.__________ La Marine manque de techniciens OTTAWA — Ix- manque de personnel technique quali lié dons la marine a atteint des proportions “désastreuses”, a-t-on appris hier de sources autorisées.qui prédisent que d’autres navires devront être retires du service Le ministre de la défense.\f.Pau! Hellyer.a eonfirmé aux Commune- que R vaisseaux parmi les plus lieux ont été immobilises a Halifax afin de libérer des technicien» pour d’autres navires entrant en service.On a appris par ailleurs.de haute autorité, que depuis six mois la marine a perdu 75 hommes par mois en moyenne.La plupart de ces départs -e sont produit- parmi les hommes d’expérience qui quittent la marine pour occuper des emplois plus rémunérateur» dans la vie civile.n eu : : : i : r: : ; ; Void le WNisperjet.Il est nouveau.Il décolle plus vite.Il se pose plus légèrement.Il vole presquen silence, il a subi une série de tests p us poussés que toute autre sorte de jet commerdaL Whisperjet appartient à Eastern.4' tCd'/' Vous reconnaîtrez Whisperjet au profil de sa queue en flèche.Volez comme une flèche à bord d un Whisperjet vers NewYork et Miami, ou entre les grandes villes américaines.v Eastern VI 9-2201.OU VOTRE AGENT OE VOYAGES - LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS LIS PLUS BEAUX VOYAGES A MEILLEUR PRIX VOYAGES îtaAJDÉ EUROPE — ANTILLES MEXIQUE — FLORIDE SERVICE GRATUIT 1010 OUEST.STE-CATHERINE.MONTRÉAL 2 LE PASSEPORT PARFAIT POUR LE PLAISIR DE VOYAGER B A TURCOTTE.PRESIDENT IULES DESMARAIS.SEC -GENERAI.UN.1-7272 HUIT LE DEVOIR.MONTRÉAL.MARDI 1*r DÉCEMBRE 1964 L’univers féminin La diététique: une profession boudée par les hommes offre un vaste champ de travail aux femmes par Solange CHAIVIN Seuls les hôpitaux de lan- f|ue anglaise de Montréal et es hôpitaux des ancien» combattants des districts de Montreal et de Québec possèdent le nombre requis de diététistes.Il y a partout péi urie de personnel gradué et compétent.Voila pourquoi l’Institut de Dntétique et de Nutrition de l’U.de Mil en accord avec J'Ass.des diététistes de la province de Québec avait organisé, samedi dernier, une journée d’études ouverte à toutes les finissantes du cours secondaire scientifique de la région de Montréal.Ce colloque avait également pour but de mieux faire con-naitre et par ricochet aimer une profession qui jusqu’ici n a pas réussi à attirer suffisamment d'adeptes.Les hommes l'ont boudée, les femmes n’y vont qu'avec prudence.Le Dr Rachel Beaudoin, frofesseur et directeur de Institut nous apprend que la profession ne compte que 280 bachelières ; sur ce nombre èûp.c.sont actives et 30p.c.sont des femmes mariées qui travaillent à temps partiel.Les autres ne pratiquent plus.Jusou’ici la formation a’une diététiste demandait la fréquentation durant trois ans de l'Institut de Diététique pour l’obtention d'une licence, après avoir complété une Ile année scientifique.Le nouveau Rapport Parent, nous dit Dr Beaudoin obligera nos étudiantes à passer par les Instituts avant d'entreprendre toute é'ude universitaire.Per-sonnellemenv, je suis parfaitement 'accord avec cette nouvelle structure qui nous permettra probablement d'avoir des élèves mieux préparées nous venant de disciplines plus diverses.On sait que jusqu’ici les finissantes des Instituts familiaux ont toujours été refusées à l’Institut de Diététique, parce qu’elles ne possédaient pas une formation suffisante.Les nouvelles structures leur permettront peut-être d’envisager cette nouvelle carrière, avons-nous demandé au Dr Beaudoin.“Cela est possible, nous a-t-elle répondu.De toute façon, les exigences de l’Institut de Diététique ne peuvent changer à ce sujet, pour le moment”.Témoignages d« travailleuses Afin de mieux faire connaître les divers aspects de cette profession, plusieurs diététistes déjà dans le monde du travail, sont venues exposées devant près de 500 étudiantes réunies, les bons et mauvais côtés du métier.C’est ainsi que nous avons entendu le témoignage d'une diététiste attachée à un hôpital.Son travail consiste surtout dans l'élaboration des diètes régulières pour les malades et des diètes spéciales pour diabétiques.Kn plus, elle est appelée à donner fréquemment des cours dans des cliniques pré natales."C’est ainsi nous dit-elle, qu’après- avoir expliqué avec beaucoup de détails et aussi parfaitement que possible à de futures jeunes mamans, les meilleurs moyens de préparer un biberon, j’eus la curiosité de m'informer si elles profiteraient de ces conseils.Cinq mamans sur huit me répondirent qu’elles nourrissaient au sein mais que mes précieux con-seib.allaient tout de même leur servir dans l'avenir.Mlle Turcotte conclua en disant que le métier en effet évolue plus vite que les diététistes elles-mêmes .! Diététista en administration Administrer un budget de deux millions par année, voila le travail d’une autre diététiste, directeur en administration a l'Hôtel-Dieu de Montréal.Servir des repas attrayant, et nutritifs à un coût modique, àt.e en contact avec les acheteurs, distribuer les tâches et établir des moyens de contrôles, être renseignée et pouvoir discuter des clauses de travail du personnel des cuisines et des autres diététistes, et administrer un budget de deux millions’’, c'est une tâche passionnante mais certainement pas de tout repos.C'est une autre facette de cette profession aux multiples figures.Etablir un programma dt recherchas l'a prouvé en nous citant son experience.Mme Joubert donne des cours de diètes amaigrissantes et s'occupe de l’éducation des futures mamans dans une clinique pré-natale.Cet emploi qu'elle a jusqu'ici assumé à temps partiel pendant une dizaine d’années se transformera d'ici quelques semaines en travail à plein temps puisque Mme Joubert créera un service de diététique pour les Chemins de fer Nationaux du Canada.Offros d'emploi è l'étranger Les diététistes canadiennes sont très en demande à l’étranger nous disait le Dr Beaudoin.Pour nous le prouver, Mme Kmery qui a passé un an au Gabon a également relaté son expérience tout aussi passionnante que les autres.Ktablir des programmes d’alimentation pour des pays en voie de développement, c'est se sentir mêlée à une vie qui monte, dit Mme Emery.Employée par le département de nutrition du FAO, Mme Emery parcourut une partie de l'Afrique avec une équipe de recherches afin d’établir des programmes en liaison avec le departement de l'Agriculture de ces pays.Comme on- le voit, celte profession encore trop peu connue, oflre aux femmes de multiples occasions d'accomplir un travail permanent.Les étudiantes qui avaient envahi la salle se laisseront-elles tenter par l'aventure de la diététique moder-ne?AU SALON DE L’ARTISANAI frtigBSBPl': • ^ Notre photographe s'est promené act Salon de l'artisanat et y a croqué les jolies filles de son choix.Quant aux pièces, il avoue ne pas les avoir regardées d'aussi près.Ce joli sourire est celui de Francine Bouchard qui étudie la poterie avec Bonet, potier et céramiste qui expose présentement au Salon de l'artisanat au Palais du Commerce L'exposition est ouverte au public de Ih.de l'après-midi à lOh.du soir, tous les jours jusqu'au 7 décembre inclusivement.(photo Le Devoir) PORTEURS DEMANDÉS pour la livraison du journal LE DEVOIR dans REPENTIGNY Four renseignement*, communiques avec: Servie* du tirage t 844-3364 mÊKÊmÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊMËÊÊmËmÊÊÊÊmÊÊÊÊKÊmÊÊiÊÊÊÊÊÈÊÊÊÊÊHÊKÊm LA BOUTIQUE “NOEL CHEZ SOI" ARTICLES D'AMEUBLEMENT EATON 3 H k'Sf/ K V& D'ALLEMAGNE, UNE HORLOGE BAVAROISE Le choix d'un «edeeu fait à U boutique "NOIL CHEZ SOI" EATON sera la témoignago du goût le plua aûr et la plus délicat.Choisi pour vous aujourd'hui, un article très typique de U Bavière qui agrcmentera la salle de jeu ou toute autre pièce de la maison : une horloge murale en bois peint vert, rouge ou blanc.Chiffres romains, liguilles noires, avec pendule et poid*.Grand modèle avec mouvement régularisé pour S jours.49.tS Petit modèle pour 4 Jours.St.tB Ytoa o!»}*tt B+coratirt BttortlonnéB par Ifb «péclallitM BATON en fonction de toui (et gnht« et dt ton» let Budget».à U Boutique “NOBL CHEZ ROI".tepUdroo étage rhea BATON.^T.EATON Ct-.Le Bureau de la nutrition de la CECM emploie également trois diététistes.La directrice de ce service a expliqué aux futures étudiantes, en quoi consistait son travail."Au tout début, il s'agissait d'établir des programmes afin de pouvoir travailler sur certains éléments précis.Nous avons d'abord fait des recherches auprès des enfants.des commissions scolaires et des parents.Notre Bureau s'occupe de la distribution gratuite du lait, au cours primaire.Certains problèmes se sont posés dans ce secteur.Pour plusieurs enfants un de-miard de lait était une quantité trop importante; après plusieurs études de marché nous sommes an ivés à la conclusion qu’un contenant de « oz.était suffisant.Là encore il fallait inventer ce contenant, l’expérimenter et en connaître le* avantages et inconvénients.En plus, le Bureau de la nutrition s'occupe des distributeurs de jus de fruits, brioches, aoupes, qui de plus en plus, s'installent dans les écoles.On souhait* même établir d'ici quelques années dans chaque école une cafétéria ou tout au moins une cantine scolaire.— A temps partiel?— Oui, il est possible d'être diététiste à temps partiel.Mme Joubert.mère de six enfants.Une géologue raconte son aventure dans le Grand Nord VENTE DE CHARITE offert* per "Temple Emtnu-El Sisterhood", mercredi lo 2 décembre, do lOh.o.m.è midi.Entrée à l'avenue Elm, immédiatement au sud dt la ru* Sherbrooke ouest è West-mount.EDMONTON — Des moyens d’action et le goût de l’aventure constituent des atouts pour la femme qui se lance dans un domaine oü les hommes ont la prépondérance, déclare la géologue Alice V.Payne.Cette jolie blonde, âgée de 24 ans, la seule femme géologue dont la présence fut signalée l’été dernier dans un camp de mineurs des Territoires du Nord-Ouest, a dit que "les hommes paraissaient sidérés de voir une femme dans la brousse”.Mlle Payne, qui préparait son doctorat en science géologique en faisant une thèse sur le* roc* calcaires devant être présentée à l’Université d’Alberta, d’Edmonton, s’était rendue à Yellow-Knife pour étudier les lieux.Elle eut la possibilité de continuer son voyage encore plus loin dans 1* Grand Nord.Troifement dt faveur Emportant sa pioche et son baluchon, elle demanda une place à bord d’un avion survolant cette région sauvage jusqu'au golfe Coronation, à 75 milles au cercle de l’Arctique, où un syndicat minier procédait à des excavations à la recherche d’or.Ce groupe tous dans une grande tente, dormant dans des couchettes superposées et se contentant d'un poêle.“Les prospecteurs s’occupèrent de la cuisine et les repas étaient vraiment délicieux”, d'ajouter Alice.Elle passa une semaine dans ce camp situé a 975 milles au nord d’Edmonton, et fit une collection de 150 spécimens de rocs qu’elle étudiera au cours de l’hiver.Durant un an, elle a travaillé pour le ministère des Mines et Recherches techniques à Ottawa.Selon Mlle Payne, il est parfois difficile pour une géologue de trouver un emploi, car les compagnies de l’industrie minière refusent souvent d'engager des femmes, ces dernières ne pouvant pas entrer dans les galeries souterraines à cause des superstitions des mineurs.L'histoire vraie d'un petit tailleur sicilien ' M.Angelo titrlco a perdu un client fidèle: M.Nikita Khrouchtchev.Lorsque le 15 octobre dernier, la nouvelle de la destitution de Khrouchtchev se répandit comme une traînée de oudre, le tailleur sicilien, éta- tograph* de M.Nikita Khrouchtchev dans laquelle ce dernier se confondait en remerciements pour le cadeau digne selon lui “de ce* Italiens aux mains d’or'’.Dans le bureau de M.Eu11 s 1 .urtrm.vfn Khrouchtchev où finalement bli ¦ Romp, bp trouva pour j» a#a conHuit 1p t&illpur sa part très ennuyé et fort 11 *va,t tte condïm> A* ta!!leur embarrassé.Le costume que l'ex-président du conseil soviétique lui avait commandé dix jours auparavant avait désormais bien peu de chances d'atteindre son destinataire, ce dernier ayant disparu sans laisser d’adresse.Nikita Khrouchtchev avait prié Angelo Litrico de tailler sicilien se sentit défaillir à la vue du pantalon, large de 30 centimètres et de manches de la veste couvrant totalement les mains que son futur client lui tendait.Après avoir admis que les citoyens soviétiques avaient encore beaucoup à apprendre en matière d'élégance, Nikita Khrouchtchev dit au taileur qu’il fallait tenter d'améliorer dans de quatorze géologues promi- rapidement ce complet gris son pays, la mode masculine, ___a J.a _ ^ l A >¦.« m f/xrwïZ» nii’il nntnnrl'sié oil « A s*' A A • 1 A ._ rent de la traiter comme un collègue, mais ils lui offrirent une tente spéciale avec un matelas en paille, un poêle et trois barils d’huile, alors que pour leur part, ils vivaient foncé qu’il entendait porter au i de la /I Les mots croisés du “DEVOIR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 cours de la visite qu’il projetait en Allemagne occidentale.Cet empressement du leader soviétique prouverait, s’il en était besoin que M.Khrouchtchev était en bonne santé et bien résolu à se rendre à Bonn en ce début de mois d’octobre qui devait marquer sa disparition de la scène politique.Pour le tailleur qui ne s’est jamais occupé de politique, l’éviction de Khrouchtchev signifiait uniquement la perte de son client numéro un.Pour se faire connaître du premier soviétique, le tailleur confectionna d’après des pho-tographies de journaux, un élégant manteau de cachemire agrémenté d’un col de fourrure qu’il lui envoya.Litrico qui n’éprouvait alors aucune sympathie particulière pour Nikita Khrouchtchev visait avant tout à révolutionner la mode masculine en URSS où les hommes lui semblent “abominablement accoutrés Deux jours plus tard, le tailleur recevait une lettre au- “peu à peu et centimètre par centimètre”.Angelo Litrico prit alors les mesures de son célébré client: Le brave tailleur confectionna pour le maître du Kremlin de nombreux costumes.11 lui envoya plus de deux cent cinquante cravates et une dizaine de chemises de soie.Sur les plus récentes et dernières photographies, l’ex-premior ministre d’URSS paraissait presque élégant et semblait même avoir perdu de son embonpoint.L’auteur de ce changement, qui suivait attentivement l’évolution vestimentaire de son client recevait de lui de nombreux cadeaux tels que Vodka d’Ukraine, Icônes et tableaux.Exposés aujourd'hui dans sa petite maison de Rome, ces oresents lui rappellent son client disparu.ainsi que la facture impayée de Khrouchtchev.HORIZONTALEMENT 1— A l’origine.2— Avions besoin.3— Voyage de plaisance.4— Au sud de Montréal.5— Dans vienne — Identique — En matière de.fl—Peut être fatale à certaines récoltes.7_Voyelles — Plante textile — Employer.8—Auteur célébré de comédies — Gai participe.8— Avec sévérité — A la racine du péché.10— Qui sont equitable* pour tous.11— Se sendrait — Vante 12— Article — Bien terminé.VERTICALEMENT 1— Pencha — Lui.2— Cruel empereur romain — Va plua mal.S—Images pieuses de la Russie — Donna un fusil.4—Papillon dont les Isrvea sont néfastes pour lea vé-trmentt — Trêve.9— Né de — Ensemble des conditions atmosphérique* d’une région.fl—Continent peuplé — Fait baisser le thermomètre 7—Second.fl-—Pour 1* cavalier — Qui aert.8—Doucereux — Voyelles.10— Cardinaux — Consonne doublée — Choisis.11— Consonne doublée — Mises de côté pour quelqu'un.12— Radio — Suites.Solution d’hier Horii«ntal*rr*nt:— 1— PREFERENCE 2— LEMEL1N — ON 3— EGERIE — BUVEZ 4— INTOXICATION 5— NE — Cl — LEO 6— MIROITANTE 7— MOUT — PNEUS 8— ENTE — 1T — CE 8—NUI — NET — PAR 10— SEOIR — COUR 11— AMUSONS — USE 12— TUES — NEUTRES Verticalement:— 1— PLEINEMENT 2— REGNE — ONU — AU 3— EMET — MUTISME 4— FEROCITE — EUS 5— ELIXIR — OS fl—RIE1 — OPINION 7— EN — INTERNE 8— BALTE — SU 8—COUTEAUX 10— ENVIONS — POUR 11— EO — CAUSE 12— EZN — ERRES Nombre de personnes portent LEURS DENTIERS sons souci Bnfin, tous pourrom parler, rire, manger et même éternuer eana craindre de eentlr cotre dentier bouger, basculer, voire tomber.PAS-TEBfTH tient lee dentiers en pleoc plue solidement, plua confortablement.dette poudre d’emploi agréable ne forme jamais pâte ni rime, ne laisse aucun foût dans bouche.Ne donne Jamais dt nausées Formule alkaline (non acide).Assainit l’halelne Demande! PAfiTBKTH.à tous lee comptoir! de produite pharmaceutlquee.DEEP BERT le soulagement so fait sentir en quelques minntes; les douleurs arthritiques, rhumatismales et musculaires diminuait.Vous sentez une chaleur bienfaisante qui apaise la douleur.DEEP BERT vous offre le double avantage de son action pénétrante et d'un analgésique aux endroits lee plus douloureux.Non gras.Ne tache pas.Mentholatum DEEP HEATING Rub Campagne du CADEAU de NOEL L'Association canadien n e pour la Santé mentale lançait hier, à Montréal, à l'occasion d'un thé-offrande organisé par son comité féminin de la Croix Blanche sa grande campagne du CADEAU de NOEL.Cette activité est dans le cadre de la campagne pour le malade mental oublié dont l’objectif est de recueillir 22,000 cadeaux pour être distribués à Noel aux malades mentaux oubliés de quelque 20 institutions psychiatriques de la province.M.Doris Lussier, artiste bien connu de la radio et de la télévision et président provincial de la campagne, était présent et a encouragé le public à être généreux.Causerie de Mme Gaudef-Smef Madame Françoise Gaudet Smet.cette femme dynamique, d'une activité débordante, à la verve Inépuisable, journaliste et conférencière de grande expérience, aéra l’invitée de l'Union de* Familles de Dorval, à une causerie-forum sur la famille d'aujourd'hui, mardi le 8 décembre à 8h.30 p m.à l'Ecole Joubert.244 rue Présentation.Dorval.Entrée libre.Bienvenue à tous.Jouets faciles à fabriquer pour le "bas de Noël" Les bouteilles de polythène contenant des détergents liquides ou des décolorants domestiques font de très jolies tirelires en forme de petit cochon.On peut laisser la bouteille dans son état naturel.mais une couche de peinture vaporisée opère une véritable métamorphose.Le “Ci-lux” en aérosol or, argent ou cuivre sèche en un clin d’oeil; on peut donc passer aussitôt à l’étape suivante, la pose des pieds.Quatre gros bouchons feront bien l’affaire; on les colle en place ou on les insère dans des trous taillés dans le polythène a l’aide d’un couteau pointu et bien affûté.Vient ensuite la décoration.Plus elle sera fantaisiste, mieux ce sera car il importe peu que le cochonnet ait un» allure naturelle.Le goulot de la bouteille tient lieu de groin; les yeux, la bouche et les oreilles seront en feutre de couleur retenu en place avec du ciment.Si on recherche un aspect plus fini, on entourera de feutre le bouchon de la bouteille et les quatre pieds.A propos, C-I-L- fabrique un ciment domestique vendu en petits tubes particulièrenrent commodes dans les travaux de bricolage délicats.Le fente pour déposer les sous sera taillée au couteau en plein centre du dos.Et l'enfant à qui vous ferez cadeau de la tirelire découvrira bien assez tôt qu’il suffit de dévisser le museau pour recouvrer le trésor.TOUS POUR UN marabout POUR TOUS VOIS OUVRE TOITES LES PORTES «0 SAVOIR marabout université PARUS EN LIBRAIRIE HISTOIRE UNIVERSELLE LE DOSSIER NAPOLEON DOSSIERS SECRETS DE IA SECOND! GUERRE MONDIALE , L'HISTOIRE VECUE DE LA SECOND! GUERRE MONDIALE le dossier Molière Série d'ouvrages d'information scientifique et culturelle, abondamment illustrés, abordant tout lot domainot do la connaistanco: histoire, littérature, poésie, médecine, relifliont.fN VENTE PARTOUT à PRIX POPULAIRES Catalogue gratuit eur demande.LOUIONS MARABOUT KASAN 226 EST CHRISTOPHE COLOMB QUEBEC P Q r*qwqqq*»i»iMWMMaw*«iisei|*ii m i i UN CADEAU H.R.POUR LUI ., tMmmmmmmwJ y- Utt ROBE DE CHAMBRE VERSATILE: POUR LA PLAGE OU LE RASABE.$19 l I i OFFREZ-LUI UN PRESENT QUI DEMANDE PEU J D ENTRETIEN-VOUS APPRECIEREZ AUTANT LE FAIT QU IL SECHE A L EGOUTTAGE QUE LUI SON î ABSENCE DE COLLET ET DE FAUX-PLIS EXCLUSIF f A H R DANS UN SEERSUCKER EN MELANGE DE T | COTON BROSSE ET DE DACRON*.RAYURES BLEUES 4 SUR FOND BLANC.EN TAILLES P.M.G.XO.1 POURQUOI NC PAC KCRIRK.OU APPKLCR tet-autt KMOALLAOK-CADKAU H.R.ORATUITI •T.U.DuPont HOLT TJ'FtENFREW I ROCKLAND • DORVAL • PLACt VH.Lt MARI» AM STATIONNEMENT SSATUIT.I MS OOS SMtSSSOOM B* SC LA MONT ANSI I f 4 c L LE DEVOIR.MONTRÉAL.MARDI 1«r DÉCEMBRE 1964 NEUF L’univers féminin Billet• vérité sur ma ville.Premier décembre, premier *apin: celui de !a Place Ville Marie semble se balancer dangereusement, cette année.I,e système électrique se défend mal contre le vent et les roulées de lumière deviennenl intermittentes.on dirait, m'a dit un bon copain de huit ans qui m'accompagnait, que ce ' sapin va mourir avant le temps '.PALAIS DU COMMERCE.— Il faut voir la Salon da l'artisanat et s'y promanar avac un porta-monnaia bian gonflé at une lista da cadeaux.Autrement, vous risquariei d'acheter pour vous cet adorable bibelot que vous seras obligée d'offrir i la cousine Armande, la vaille da Noël, fauta d'habiles prévisions.Un autre détail qui vous intéressera: il faut aller au Salon, couverte légèrement.Il fait une chaleur torride i l'intérieur de ce Palais et vous sarax épuisée an moins da vingt minutas si vous êtes emmitouflée da fourrures.Vous pourras toutefois faire halte et visionner de fort beaux documentaires sur l'art de le poterie, du verre, de l'émail et du tissage.N'y amenez surtout pat d'enfants .votre visite se terminerait en cauchemar.Les expositinons de cet acabit ne les intéressent pas et ils vous priveraient de votre plaisir de lézarder.PUBLICITE, quand tu nous tiens.— Eaux de cologne, parfums et célèbres savons sont des cadeaux qu’on offre gentiment aux personnes dont on ne connaît pas les goûts et les préoccupations dans la vie.Comme de toute façon, ils ont certainement besoin de se laver et parfumer, ce cadeau utile leur plaira, pensez-vous.Saviez-vous que les produits Roger et Gallet que nous connaissions au Canada, il y a vingt ans, viennent de repren dre leur place sur le marché canadien, après une interruption d'une dizaine d'années.Et voici comment les Français, habiles publicistes nous vendent l'idee d'acheter cette eau: ¦'L'empereur l’aimait .et il n'a jamais aimé qu'elle”.Et le texte publicitaire continue ainsi: “Tous les fidèles de Na- poleon, que ce soit Marchand son valet de chambre, ou Ber trand son compagnon de Sainte-Hélène, sont unanimes dans leurs Mémoires: l’Empereur prend un si grand plaisir à s'humecter, à s'inonder, à se frictionner avec de l’eau de cologne, qu’il en eonsomme chaque mois plus de 60 rouleaux.ainsi qu'on nomme alors les bouteilles’’.Dans une telle perspective, comment ne pas succomber à la tentation d’offrir une eau de cologne Jean-Marie Farina, produit de cette maison qui reprend sa place au Québec.FEERIE HIVERNALE, au JARDIN des MERVEILLES.— La Jardin das Mervaillas du Parc Lafantaina sara transformé, pour la saison das fêtas, an un liau da féaria hivarnalt.La comité exécutif a autorisé la sarvica das parcs à procéder é des travaux d'aménagement dont l'élément principal sera la Crèche.Las enfants seront invités è visiter l'Enfant-Jésus dans l'étable, entouré d'animaux vivants.La plan d'aménagement prévoit aussi l'érection d'un Palais da glace et quelque 35 sapins couverts d'ampoules électriques de couleur, l'Installation da projecteurs i dans las branchas d'une dizai- i ne d'arbres du jardin et de guirlandes d'ampoules dans les arbustes an bordure du parc.Les animaux pouvant subir les rigueurs de l'hiver seront amenés dans le jardin, tels que les renards, les lamas, les ours, les j chèvres, les moutons, las che- ! vrauils, les ratons laveurs, les j canards, las faisans ainsi que ‘ las traditionnels ênes et boeufs qui, prétend-on, n'ont rien è voir avec la véritable légende.Ces transformations entraîneront une dépense d'environ $25,0C0.mais la public da Montréal profitera de ce jardin, même an hiver.Un prix d'antréa do $0.25 sora exigé.La data d'ouverture sara connue d'ici quelques jours.LA MARIAGE vu par Jean Rostand.— C'est le dernier livre que nous avons reçu.11 s'agit d’une réédition de notes et maximes déjà publiées en 1927 par le célèbre biologiste qui se dit le "mari le plus heureux de la terre”.En préface, toutefois, il nous met en garde: “H va de soi.dit-il, que si j'avais aujourd'hui à traiter du même thème, je jugerais d'un ton différent et ne me contenterais pas, ne fusse que par jeu.d'une vue aussi partiale".Toutefois les conseils de ce ma ri modèle valent tout autant en 1964.En voici quelque extraits qui vous inciteront à vous procurer le livre (1) : — Si tu n'es de taille à imposer le silence, donne-toi la hauteur du dédain.— Quand elle commence une bouderie, tu peux à ton choix ne t'apercevoir de rien et tenir la bouderie pour non avenue ou bouder en retour.— S'essaie pas de convaincre, lu ne convaincras jamais une femme, ni surtout la tienne.KALEIDOSCOPE.(1) EdtUonR Huchftt.*, Carnet AAondain Ces jours derniers.Mme Guy Tremblay recevait les membres du comité féminin des Missions d'Haïti de Mgr Cousineau, qui organisent une dégustation de vins et fromages, le vendredi 11 décembre prochain à 8 hrs.au Collège Basile-Moreau.Les personnes suivantes s'occupent activement de l'organisation de la soirée : Mesdames G.Tremblay, présidente fondatrice, Jean-Paul Parent, présidente du comité féminin, Maurice Cousineau, Ernest Poupart, Georges Schwartz, Raymond l,aframboise et Jean Blouin.¦ j/: £ m Madame Yolande Michaud vient d'étre nommée directeur-exécutif de l'Association canadienne pour la santé mentale (filiale de Québecl, en remplacement de Madame Lucille L.Avard qui réside maintenant à Montréal.M.Louis-Marie Lavoie, président de l'Association de la filiale de Québec, est heureux de communiquer cette nouvelle à la suite de la réunion du conseil d’administration de l'association Mme Yolande Michaud est l'épouse de feu le docteur jean-Thomas Michaud, chirurgien à l'Hôtel-Dieu de Québec.L’élégance de l'heure «Il O w Le cholestérol — coupable ou non coupable?I^-s maladies de coeur tuent plus de gens, en Amérique, que toutes les autres maladies reunies.Le cholestérol serait-il vraiment le grand responsable?Vaut-il mieux sen tenir aux graisse» polyinsaturées dans le régime?SÉLECTION du Reader's Digest de décembre vous apporte leg plua récentes decouvertes sur le cholestérol .et de sages conseils concernant votre régime alimentaire.Achetez Sélection aujourd'hui! humid rimm «UI9 SCI» Ml L Le doyen des restaurants français NO M-319 Enfin un patron de manteau do théâtre, ce complément indispensable d une soirée mondaine, soit-elle au théâtre.à un buffet, ou à une soirée dansante.Vous le confectionnerez en crêpe de soie, en velours noir, en mohair chaud et confortable.I.e patron imprimé no M-319 est offert pour les tailles 8, 10, 12, 14.16 et 18 ans La grandeur 16 requiert 21* verges de tissu rie 54 pouces de largeur.Ce patron est en vente au prix ne $1.00 au Service des Patrons, Le Devoir, 434 est.rue Notre-Dame.Les commandes doivent être faites par écrit, très lisiblement avec mesures et numéro exacts, en ayant soin d'inclure un bon de poste.c'iit LA CAVE ILORRAINEI y/m.DênM •A |Oy«u«« »mb'â»*C« MACKAT • tlItVAfiONS é |Mn.è S •.