Le devoir, 27 janvier 1965, mercredi 27 janvier 1965

FÊTE Dü JOUR t.Jaan Chrysottoma VOL.LVI — NO 21 FAIS CE QUE DOIS MONTREAL, MERCREDI, 27 JANVIER 1965 ¦ T 1 i 4t t i < y?: MÉTÉOROLOGIE Enaolalllé, ptui froid Min.: 20 — Max.: 22 ¦rfwti' Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.LTD.MONTREAL Lot librairiat F.PILON INC.i i Papetrrl**» - Dactylographe! > Accessoire! de bureau IMP i Hi V, I HBHhHH Pearson et Lesage : silence sur l’affaire Dupuis jusqu’à la conclusion de l’enquête OTTAWA — La pramiar ministra M.Paarton a déclari hier qu'il ne fera aucun commentaire sur la démission du ministre Yvon Dupuis avant la fin d'une enquêta que mène présentement la Gendarmerie royale.A l'issue d'une séance du cabinet qui a duré trois heures, M.Pearson a reconnu qu'il y avait eu "beaucoup d'articles dans les journaux" touchant la démission da M.Dupuis, mais il a refusé de les commenter."Une enquête se poursuit au sujet de certaines choses qui se sont produites il y a plusieurs années, avant que M.Dupuis n'accède au cabinet," a dit M.Pearson, précisant que l'enquête est menée par le ministère de la justice avec l'aide de la Gendarmerie.Le premier ministre a ajouté qu'il n'a pas l'intention de commenter l'affaire Dupuis avant son départ pour Londres, ce soir.M.Pearson dirigera la délégation canadienne aux funérailles de Sir Winston Churchill, samedi.A Québec, le premier ministre, M.Lesage, a refusé de commenter l'affaire Dupuis en Chambre, invoquant lui aussi Johnson: la formule de rapatriement est pour le Québec une “camisole de force” par Marcel THIVIERGE QUEBEC — "La formule de rapatriement de la constitution constitue pour le Québec une camisole de force,” a déclaré, lundi soir, le chef de l’opposition.Me Daniel Johnson, avec un texte de 113 pages, a ouvert le débat sur l’adresse en réponse au discours du trône.Il a couvert à peu près tous les domaines et tous les gestes de l’administration de la formule du rapatriement de la constitution jusqu’au rapport Wagner sur la visite de la reine.Par ce discours, il a donné le ton qu’entend prendre l’opposition au cours de la session : il sera vigoureux, la critique acerbe et souvent constructive.11 a soutenu que la formule de rapatriement, si elle était adoptée par l’Assemblée législative, fermerait pratiquement la porte à toute extension future des pouvoirs du Québec.“Elle est, a-t-il dit, la négation même de tout statut particulier et ne permet que des modifications à sens unique vers une plus grande centralisation.Elle saborde le comité de la constitution.La politique gouvernementale en matière constitutionnelle ne peut conduire qu’à l’intégration et à l’assimilation.’’ M.Johnson a expliqué qu’en vertu de la formule proposée, si le Québec désire obtenir une extension permanente de ses pouvoirs par voie d’amendement à la constitution, il faudrait le consentement, non seulement d’Ottawa, mais de toutes et chacune des législatures provinciales.11 faudrait donc, a-t-il précisé, une loi fédérale plus dix lois provinciales.I,e veto de n’importe quelle province suffirait à tout bloquer, et rien ne pourrait se faire sans l’unanimité d’un forum où nous sommes un contre dix, a dit M.Johnson Par contre, le Québec pourrait toujours déléguer des pouvoirs à Ottawa sans obtenir le concours des autres provinces-, mais pour qu’Ottawa nous délègue certains de ses pouvoirs, il faudrait l’assentiment et la participation d’au moins trois autres provinces, ce qui est en pratique impossible, a ajouté le chef de l’opposition.La formule de rapatriement de la constitution proposée permet aux autres provinces de centraliser davantage sans le concours du Québec, a-t-il dit, mais le Québec aurait besoin des autres provinces pour décentraliser.I,e chef de l’opposition a affirmé que c’était Ottawa qui restait maître de l’économie québécoise, même en ce qui concerne l’exploitation de nos richesses naturelles, parce qu’il conservait 80 p.c.de l’impôt sur les profits des corporations, le plus puissant levier de la planification économique.Il a reproché au gouvernement de n’avoir pas cherché à obtenir une plus grande part de cet impôt.De plus, Ottawa, en conservant un certain pourcentage de l’impôt sur les successions, continue à pouvoir chambarder -des chapitres complets du Code civil.L'AGRICULTURE Dans le domaine agricole.M.Johnson a dit que le gouvernement : — au lieu d’aider le monde rural, propose l’abandon des fermes; — au lieu de favoriser la décentralisation, il s'applique à tout centraliser à tout urbaniser; — ne fait rien pour mettre fin au scandaleux déséquilibre entre le niveau de vie des populations rurales et celui des autres secteurs de la société; — enlève un ministère aux ruraux en fusionnant ceux de l'agriculture et de la colonisation; — n'affecte à l'agriculture que 5 p.c.du budget total, alors qu’il atteignait 8 p.c.en 1959-60.Tout ce que le gouvernement actuel a cru bon de rura-liser, ce sont les taxes et les impôts, a dit le chef de l’opposition.Le ‘‘grand oublié” de 1960, le gouvernement libéral s’en est souvenu pour en taire le “grand taxé.” Comme remèdes à la situation, le chef de l'opposition a proposé : — une véritable politique agricole, dans le cadre d'une politique d’aménagement du territoire; — une décentralisation des capitaux, des services, des industries et des emplois; — le renforcement du syndicalisme agricole, pour donner des pouvoirs véritables aux syndicats agricoles et assurer leur présence partout; — d’accorder aux syndicats agricoles un moyen d'influence sur les prix tout comme les syndicats ouvriers influencent les salaires; — l’élaboration d'un véritable Code de l'agriculture; — de subventionner l’agriculture, car plus un pays est industrialisé, plus il doit subventionner son agriculture, comme c'est le cas en Angleterre et en Allemagne; VOIR PAGE 2: LE DISCOURS DE M.JOHNSON Rivard, s'entremettant en faveur d'un ami détenu, lui écrit au pénitencier: "Cher Bob, ai vu le ministre.mais il ne dit pas lequel et nul ne s#en inquiète par Jean-Pierre FOURNIER Lucien Rivard a sollicité d'un ministre, le 17 juin 1964, le transfert de son ami Bob Tremblay du pénitencier de New Westminster (C.- B.) à Saint-Vincent-de-Paul.Du moins le prétend-il dans un message de quatre lignes qu'il a adressé le lendemain à son protégé.Le nom du ministre n'y apparait pas."Cher Bob, dit-il simplement en anglais.Suis revenu hier d'Ottawa.Ai eu une très bonne entrevue avec le ministre.Il m’a dit qu’il se ferait envoyer ton dossier pour l'examiner.** Rivard, cité pour la deuxième fois hier devant la Commission Dorion, a lu le contenu du message qu’on a saisi sur lui le jour de son arrestation, le 19 juin.Lors de son premier témoignage vendredi, Rivard avait reconnu qu’il s’était rendu à Ottawa le 17 juin, en compagnie de M.Raymond Rouleau, en vue de rattacher M.Guy Rouleau, député de Dollard et secrétaire parlementaire du premier ministre, à la cause de Tremblay, purgeant une sentence de 20 ans pour tentative de meurtre.Il n’a ni mentionné, ni fait allusion à une entrevue avec un ministre.A-t-il réellement vu un ministre et lequel ou cherchait-il simplement à impressionner son ami Tremblay7 Rivard n’a pas donné plus d’explications hier et personne ne lui en a demandé.L’audience a là-dessus été levée quinze minutes avant l’heure fixée.En principe, il ne sera pas rappelé à la barre.Me André Desjardins, procureur de la Commission, a fait savoir que M.Raymond Rouleau, frère du député et président de la Commission scolaire régionale des Mille-Iles, serait le premier témoin convoqué à l’audience de ce matin.De toute manière, il semble bien, suivant les dépositions recueillies par la Commission, que le transfert subséquent de Tremblay ne fut pas attribuable aux démarches de Rivard.Dès le 4 juin, donc 13 jours avant la visite de Rivard dans la capitale, le commissaire des pénitenciers avait proposé à Tremblay son transfert dans une institution à sécurité maximum (Tremblay avait demandé d’étre relogé dans une institution à sécurité moyenne).Celui-ci ayant accepte la proposition, le transfert a été autorisé le 16 juin et Tremblay est arrivé à Saint-Vincent-de-Paul le 29.Durant l’audience d’hier, les témoignages précédents de Guy Masson et de Mme Lucien Rivard, parmi les plus accablants des 22 qui ont été entendus jusqu’ici par la Commission Dorion, ont été mis à rude épreuve.Evoquant une conversation à coeur ouvert qu’il avait eue dans la prison de Bordeaux la veille avec Robert Gignac.autre témoin important à l'enquête, détenu sous une accusation de meurtre qualifié, Rivard a narré que son interlocuteur: • avait juré sur la tête de ses enfants (“ce que j'ai de plus cher au monde,” lui' a-t-il dit) qu'il n'avait jamais dit ou laissé entendre à Masson, l'entremetteur, que de $50,000 à $60.-000 pourraient être versés à la caisse du parti libéral si Rivard était relâché sous cautionnement et échappait ainsi à l'extradition (soupçonné de complicité dans un réseau international de trafic de stupéfiants, Rivard est réclamé par la justice américaine; les tentatives de le faire libérer sous cautionnement sont à l’origine de l'enquête que préside M.le juge Frédéric Dorion); • avait exprimé l’avis que le mystérieux “spécialiste des causes d’extradition”, auquel les témoignages de Gignac.de Mme Rivard et d’Eddy Lechas-seur ont fréquemment fait allusion, n’avait existé que dans l’imagination de Masson.Masson lui-même, lors de aon témoignage devant la Commission, a nié avoir jamais recruté les services d’un tel spécialiste pour le conseiller sur les démarches à effectuer en vue de la libération de Rivard.Ce “spécialiste” est né des témoignages de Gignac, de Mme Rivard et de Lechasseur qui ont tous trois affirmé que Masson prétendait être en communication avec un expert.Mme Lucien Rivard, d’autre part, a été contredite par sa belle-soeur, Mme Ovide Gagnon.Dans son témoignage, d’ailleurs corroboré par une couple d'autres témoins, elle avait affirmé avoir emprunté $20.000 de son beau-frère, Ovide Gagnon.Mais la veuve de celui-ci, convoquée hier pour relater les circonstances de la mort de son mari, terrassé le 7 décembre 1964 par une crise cardiaque, a juré qu'il était sans le sou et n'aurait pas pu avancer un kopek pour aider à former la somme de $60,000 requise par Mme Rivard.Il travaillait à la petite semaine, a-t-elle expliqué: percepteur à la barrière de la Plage Idéale à raison de $1.25 l'heure durant les jnois d'été, surnuméraire au bureau de poste durant la période des fêtes et tâcheron “ $5 du plafond” entre-temps.Le compte conjoint que Mme Gagnon et son mari maintenaient à la Pour éviter un vote de grève de ses professeurs CECM: 3 points offre nouvelle sur les majeurs du différend par Jules leBLANC Les négociations ont repris hier après-midi entre la Commission des écoles catholiques de Montréal et les représentants de ses quelque 8,000 professeurs, annonce un communiqué de la CECM.La commission scolaire a alors précisé certaines offres qu'elle a faites au stade de la conciliation et qui avaient été rejetées par les deux syndicats d’instituteurs concernés.La rencontre a eu lieu quelques heures seulement avant les réunions générales convoquées respectivement par l’Alliance des professeurs catholiques de Montréal et la Federation of English Speaking Catholic Teachers, pour étudier le résultat du référendum au cours duquel les professeurs ont opté majoritairement pour un arrêt de travail (plutôt qu’un arbitrage) et, au besoin, pour prendre un vote de grève et en fixer la date.Les réunions se déroulent à huis clos et.au moment de mettre sous presse, rien n’a transpiré.En fin d'après-midi, hier, l’exécutif de l'Alliance ne devait pas faire de recommandation lors de la réunion générale d’hier soir.Les précisions apportées hier par la CECM touchent les trois principaux points en litige : le perfectionnement du personnel, le nombre d'élèves par classe et les traitements.A l’aide du communiqué de la CECM et de renseignements sûrs que LE DEVOIR a obtenus ces jours derniers de porte-parole de l’Alliance et de Dernière heure Un porta-parolt d* l’Alliance a révélé au DEVOIR qua l'executif des deux syndicats et le comité conjoint des négociateurs syndicaux acceptent l'offre de la CECM concernant le perfectionnement, mais trouvent que, sur les deux autres points, l'amélioration n'est pas suffisante.Toutefois, aucune recommandation ne sera présentée aux membres, a-t-il précisé.52 jours de grève à la Régie des alcools 9 la contrebande serait la CECM, voici succinctement quelle est la situation sur chacun de ces trois points.1.Le perfectionnement — La CECM offre “des cours de perfectionnement organisés par elle, selon ses besoins, 9 le gouvernement interviendrait bientôt (oup au Vietnam I a ^ a 4 a ¦ ¦ ¦> I « m » A VIA A A I m DApbSa a I IC A4 B axa.a é 21 MbA*.b a A la ¦aaaatA A a la axhaM a* a MM i A «4a #r*M«MMa»4 la* MSI IM A.La diractaur da la grèva da la Régla das alcools, M.Ray mond Coutura, accusa la gouvarnamant provincial, at particu-lièramant la procuraur général Clauda Wagnar, d'approuvar tacitement la contrebande d'alcool qui sa fait au Québec depuis la début da la grèva.Entre-temps, è Québec, l'administrateur de la Régie, M.Lome Power, affirmait que ta gouvarnamant provincial interviendra dans cette grèva — qui dure depuis la 5 décambra — si les négociateurs n'an viennant pas é une entante au sujet da la sécurité d'emploi.Au sujet da la contrebande d'alcool, M.Coutura, un conseiller technique da la CSN, a fait part d'un télégramme qu'il adressait au procuraur général la 18 janvier.Dans ce télégramme, il indiquait à M.Wagnar que ce jour-lé, on avant vu deux c.-r.iions décharger de l'alcool devant un immeuble de Candiac, et il précisait la nom da la compagnie da transport, las numéros d'immatriculation da cas camions, ainsi que l'adressa da l'immeuble où ils s'étaient arrêtés.M.Couture affirma qu'aucune suite n'a été donnée à ce télégramme.La syndicat, è d'autres occasions, a signalé d'autres incidents similairas au procureur général, poursuit M.Coutura, avec las mêmes résultats.M.Wagnar a promis, au lendemain da son élection, que tous seraient égaux devant la justice, et "nous ne pouvons accepter, affirme M.Couture, que la gouvarnamant sa fasse complice das hors-la-loi, des fabricants d'alcools frelatés, das maisons louches et das distilleries qui s'an donnant è qui mieux mieux pour faire das affairas d'or"."Il est assez inconcevable, conclut-il, que nous ayons è souligner au public que l'honorable Wagnar, qui doit servir d'abord la public, manque gravement au sarment d'office an vertu duquel il doit voir è l'observation des lois".4 (Dernière heure) SAIGON — Les généraux “jeunes turcs” du Sud-Vietnam ont retiré leur appui aujourd'hui au gouvernement du premier ministre Tran Van Huong et se sont emparé du pouvoir, au cours d'un coup d'Etat.Les généraux ont annoncé qu'ils ont confié au lieutenant-général Nguyen l'enquête que mène la Gendarmerie.Il serait contraire aux principes de l'équité et de la justice de se prononcer à l'heure actuelle, a-t-il dit.Le leader de l'opposition, M.Daniel Johnson, avait demandé au ministre du Revenu, M.Eric Kierans, s'il avait des commentaires à faire relativement à ('établissement d'un hippodrome à St-Luc, dans le comté de St-Jean, par le groupe dirigé par le Dr Roch Detlauriers, de St-Jean.C'est M.Lesage qui a répondu è la question.M.Johnson s'est ensuite interrogé sur la fait que l'enquête était menée par la gendarmerie royale, alors qu'alla devrait être menée par la sûreté provinciale."Cette affaire n'est pas de juridiction provinciale, a dit M.Lesage, car c'ast la gouvernement fédéral qui a pris sur lui de faire faire une enquête par la gendarmerie, sur las gestae posés par M.Yvon Dupuis, un député fédéral"."De plus, a ajouté le premier ministre, nous sommas satisfaits da l'intégrité das hauts fonctionnaires du ministère du Revenu".Enfin, dans une entrevue téléphonique accordée è l'agence Presse canadienne, M.Roch Deslauriers, chiropraticien da Saint-Jean, a confirmé la nouvelle parue dans la DEVOIR lundi, voulant qu'il ait remis $10,000 è M.Yvon Dupuis dans l'espoir d'obtenir des autorités provinciales un permis de construction et d'exploitation d'un hippodrome.M.Deslauriars a ajouté qu'il n'avalt pas d'autres commentaires à faire que de préciser que les informaions contenues dans deux paragraphes publiés lundi dans le DEVOIR étaient véridiques.M.Pearson prépare la rentrée parlementaire OTTAWA — Le gouvernement est en train de dresser son programme législatif et son budget pour la session du printemps comme si de rien n'était, mais quant à savoir le moment où il en fera part aux Chambres, c’est encore le secret des dieux.Le premier ministre Pearson a annoncé mardi, à la suite d’une réunion de trois heures du Conseil des ministres, que la nouvelle session serait inaugurée dès qu'on en aurait fini avec les projets de loi laissés en suspens avant l'ajournement de la présente session.La rentrée parlementaire est fixé* au 16 février.Rivard, celui de "l'affaire".(Photo LS DEVOIR) banque renfermait à peine de quoi veiller aux menus imprévus et le testament qu’il a signé avant de mourir ne contenait aucun legs d'importance.“S'il cachait $20,000 quelque part dans la maison, a-t-elle dit, c'était à mon insu.C’était impossible!” Rivard lui-même a confessé qu'il avait été étonné quand sa femme lui avait appris qu’elle avait emprunté $20,000 d’Ovide.“Mais je n’ai pas posé de question.” Il a ajouté qu’il n'aurait certes pas suggéré à sa femme de voir Gagnon pour de l’argent: “Il était à loyer, il n'avait aucune valeur.” Il ressort du témoignage de Mme Gagnon que son mari fut probablement entremetteur: les $20,000 qu’il a prêtés en son nom n’étaient pas les siens.Le leader de l'opposition, M.Gordon Churchill, a déclaré dans une Interview qu’il faudrait au moins deux semaines pour mettre la dernière main au dernier programme législatif, peut-être encore plus de temps si les mesures gouvernementales sont mal rédigées ou prêtent à controverse, M.Pearson a énuméré les trois principaux projets de loi reportés à la rentrée: le programme de caisse de retraite, le code de travail et le bill permettant aux provinces de dénoncer les programmes fédéraux-provinciaux.Un* semaine Le leader ministériel k la Chambre des communes, M.George Mcllraith, a déjà déclaré qu'il suffirait d'une semaine pour accomplir cette besogne.Par la suite il admit qu'il ne pourrait prédire combien de temps durerait encor# la présente session.Voir page 2 : M.Paarton Six députés libéraux réclament un caucus et qui pourront pernrettre d'accéder à une catégorie de salaires supérieurs.Dans ce dernier cas, il sera même possible de changer de catégorie avant d’avoir obtenu les 30 crédits qui sont actuellement exigés.” Il semble que cette offre fait tomber les principales ob jections des professeurs! Il n'est plus question d'obliger tous les professeurs de ces deux catégories — ceux qui ont un brevet inférieur au brevet A — à suivre ces cours, sous peine de perdre la moitié de leurs hausses de salaire annuelles; de plus, il n’est plus question de suivre un certain nombre d’heures de cours par année.2.Les classes -surpeuplées à l'élémentaire — 2.635 classes (69 p c.du total) entrent dans cette catégorie: elles comptent plus de 30 élèves par classe.Le communiqué de la Voir pago 2: CECM QUEBEC — Six députés québécois ont décidé do réclamer la tonuo d'un caucus qui réunirait tous les représentants libéraux du Québec è la Chambra des Communes pour étudier la situation politique fédérale.Les six députés se sont réunis, lundi soir, è Quebec, pour étudier l'opportunité de la tenue d'un tel caucus.Le député libéral de Lotbiniè-re.Me Auguste Choquette, a déclaré, à l'issue de la rencontre, que ce caucus, qui se tiendra dans la vieille capitale, pourrait avoir lieu dans une dizaine de jours.Il devra se tenir avant la reprise des travaux parlementaires prévue pour le lé février à Ottawa.Me Choquette a dit que des mesures doivent être prises pour mettre un terme aux attaques et accusations dont les députés libéraux sont l'objet depuis quelques semaines.Il a de nouveau rejeté le blême de la présente situation sur ce qu'il a appelé la "vieille garde" du parti è Montréal.Des réformes sont essentielles, a-t-ll dit, si l'on veut que les libéraux méritent de nouveau le .espect du Québec.Outre M.Choquette, les députés qui ont participé è le rencontre sont MM.Jean Chrétien, St-Maurke-Laflèche, Jean.Paul Matte, Champlain, Her* mann Laverdière, Bellechasse, Raynald Guay, Lévis et Jean-Charles Cantin, Québec-Sud.Théo Ricard: nouveau “bras-droit” de Dief Khanh, chef des forces armées, la tâche de régler la crise politique provoquée par la violente opposition bouddhiste au premier ministre Tran Van Huong.Khan formera immédiatement un ‘“Conseil de l’armée et du peuple”, comprenant 20 membres, pour conseiller le gouvernement sur d’importantes décisions.OTTAWA — Le chef de l’opposition, M Diefenbaker, rentre à Ottawa aujourd’hui d’une visite de dix jours dans sa province, la Saskatchewan bien résolu à ne point céder aux pressions exercées en vue de lui faire abandonner le poste de chef du parti conservateur.Loin de là, suivant certains milieux conservateurs, il ne fait que commencer la lutte.Il a choisi M.Théogène Ricard, député de St-Hyacinthe-Bagot, pour son bras droit dans le Québec et il songe à effectuer une tournée dans cette province.M.Ricard, directeur du personnel d’une compagnie de textile des Cantons de l'Est et député depuis 1957, fut désigné secrétaire parlementaire de M.Diefenbaker en 1962.U était ministre d'Etat au moment où le gouvernement conservateur fut défait en 1963.Bien qu'il ait assisté au caucus des députés conservateurs du Québec qui, au commencement du mois, réclama la tenue d’une convention pour discuter du poste de chef et du programme du parti, M.Ricard n’a cessé de faire profession de sa loyauté envers M, Diefenbaker.Un eu deux discours Celui-ci prendra l’avion cette semaine pour Ixmdres où il assistera aux funérailles de sir Winston Churchill en la cathé- drale St-Paul.A son bureau on informe qu'il se peut qu’il reste a Londres au commence-ment de la semaine prochaine.A son retour il acceptera peut-être d’adresser la parole une ou deux fois dans la pro-vince de Québec avant la rentrée parlementaire.C’est ce que lui recommandent quelques-uns de ses partisans mais M.Diefenbaker n’a pris encore aucun engagemenL A ce propos il a pris conseil da M.Ricard qu’un conservateur a défini ‘Te nouvel homme da Diefenbaker dans le Québec".L’avènement de M.Ricard à ce poste officieux se produit au moment de la rupture entre M.Diefenbaker et le chef du parti dans le Québec.M.Léon Bal-cer, ancien ministre des Transports et maintenant président du caucus des députés conservateurs du Québec.Pendant son séjour en Saskatchewan, M.Diefenbaker a fait entendre bien clairement qu’il n’avait nullement l’intention de résigner le poste de chef du parti.A un banquet qui lui fut offert en témoignage d'estime à Prince Albert, il exhortait ses concitoyens à engager avec lui le combat.A un ralliement conservateur tenu à Moose Jaw.pointant une bannière sur laquelle étaient inscrits les mots “Persévère.John” il clama que c'était bien ce qu’il aavit l'intention de faire. U UcvUlR, MON I RfcAL, MERCRtDI 27 JANVIfeR 1965 CARRIÈRES et PROFESSIONS Assistant-directeur du personnel demandé HOPITAL ST-CHARLES, JOUETTI Ago i •ntro 1] »t 30 *m Scolarité : 12o annéo Salaire at conditioni de travail A discuter Kaire demande d'emploi par écrit au : DIRECTEUR OU PERSONNEL, HOPITAL ST-CHARLES BOULEVARD STE ANNE, JOLIETTE COMPTABLE AGREE Demandé par une compagnie de construction.Ecrire et envoyer curriculum vitae à I CASE 1149, LE DEVOIR ANALYSTE DU PRIX DE REVIENT Demandé par une importante compagnie do machintrit lourd* situé* è Montréal.Dr préforonre avec un diplôme en commerce ou comptabilité.Le candidat choiai devra s'occuper du prix de revient rie» nouvcllei installations, de l'entretien d'équipement actuel, de l'analyse du coût et autres, de l’analyse du prix de revient des prévisions, budgets, et de la préparation des rapports et évaluations économiques pour la direction.!.e postulant devra de plus s'occuper de l’initiation du personnel.Errlrt pour rrnriez-vnua en mMitlonnant votre curriculum vltae à: CASE 1143, LE DEVOIR STENO-SECRETAIRE DEMANDEE On demande une sténo-secrétaire parfaite bilingue.Devra avoir une excellente connaissance des langues française et anglaise, être rapide en sténo française fi anglaise et en dactylographie.Devra également avoir beaucoup de versatilité et de l'initiative personnelle.Environ quatre à cinq années d'expérience.Tour situation dans le nord de la ville Instruction requise minimum lie année plus cours commercial.De preference un baccalaureat ou l'équivalent.Toute réponse sera gardée strictement confidentielle.Prière d'adrotsor voir* répons* è : CASE POSTALE 1147, LE DEVOIR PROFESSEURS DE FRANÇAIS (par méthodt audio-visuoll*) jusqu'à $10,500 par annia talon la formation académique é» l'expérionco Ecole de langues GOUVERNEMENT DU CANADA OTTAWA t,r» postulants doivent posséder un diplôme universitaire sanctionnant un cours reconnu en Pédagogie ou en Arts et deux année» d experience dans l'enseignement du français comme langue seconde au tmcau secondaire.I,os professeurs ijui sont sous obligations dans le moment sont pries de faire une demande immédiatement en vue d un emploi l'automne prochain.N'Inkf rire I \IU»I H à la Commia*ion du lervlca du < anuria.Ottawa 4.rt rappelrr Ir ninnno de ronrotirs 64-708*1; tillllsrr lé*% formules qu'on trouve dans les bureaui de poste, dan» les bureau* du Servir* national de purement ou de la iomnilaaion du Hrrvire civil.ON DEMANDE UN ADMINISTRATEUR Un journal quotidien de Montréal vaut confier d'importantes responsabilités administratives à une personne possédant la compétence requise.Cette personne collaborera à la direction administrative d'un service-clé du journal.Qualités requises : bonne santé, discipline et régularité dans le travail, solide formation administrative et comptable, experience dans la direction du personnel, bonne culture générale, esprit de collaboration, solide connaissance du français et de I anglais.Le salaire sera déterminé suivant la compétence et l'expérience On est prié de soumettre sa candidature par écrit à: Case 1141, L« Dtvoir.Prière de préciser âge, niveau d'instruction, emplois precedents, salaire demandé, adresse, numéro dt téléphone, references.DE PRESSE Une importante association d'hommes d'affaires, située à Montréal, recherche un attaché de presse.Cette personne sera responsable de la préparation de textes et de communiqués de presse en plus de maintenir des rapports avec les services d'information.Il agira comme aviseur en matière de publicité et de relations extérieures auprès du conseil d'administration de cette association.Un saleira attrayant est offert, Les postulants doivent être bilingues, igés de 25 à 35 ans, avoir complété une education supérieure et posséder de 3 à 5 ans d expérience du milieu publicitaire.Les réponses, faisant état de l'expérience acquise et des qualifications, doivent être adressées à : “Attaché da Prêtée" WOODS, GORDON’ & CIE CONSEILLERS EN ADMINISTRATION •oo ouier.Ruc er-jAcoute MONT R (AL t.CANAOA ATTACHE Expérience 3 à S ms Education supérieure Bilingue 25 i 35 ms Montreal f Le discours de M.Johnson (Suite de la première page) - tout comme il existe des salaires minima, d'établir de» prix minima pour les produits de la ferme; — d'accorder de» dégrèvements fiscaux; POLITIQUE OUVRIERE ET CREVE A LA RAQ Il a fallu toute une série de manifestations, de menaces et d ultimatums pour forcer le gouvernement à faire inclure dans le bill 54 les dispositions que le» travailleur» réclamaient, a rappelé le chef de l’opposition.Il a accusé le gouvernement d'agir comme le plus réfractaire et le plus buté des patrons.Au sujet de la grève de* employés de la Régie des alcools, M Johnson a dit que le gouvernement a fait trainer les négo nations en longueur sous prétexte qu'il lui fallait beaucoup de temps pour agir.I.e gouvernement n'a pu régler le cas de ces employés après six mois de négociations, alors que le gouvernement Sauvé avait en moins de deux moi* fait adopter une reclassification et une augmentation générale du traitement de* fonctionnaires.Si le nouveau syndicat des fonctionnaire» doit affronter la même obstination et les mêmes résistances, comme ce fut le cas pour les employés de la RAQ.des difficultés encore plus graves ne manqueront pas de surgir, a prédit M Johnson L'arme la plus efficace pour lutter contre le patronage est le syndicalisme dan» la fonction publique Le gouvernement, s'il voulait sincèrement éliminer le patronage, n hésite-rait pas à inclure dan» la convention collective une clause portant qu'à compétence égale, la promotion doit être accordée au plus ancien.Toutefois un gouvernement qui veut favoriser de préférence ses créatures et ses amis luttera jusque dans ses derniers retranchements contre une clause pareille.Pour protéger les non syndiqués, le député de Bagot a suggéré que les salaires minima soient portés à au moins un dollar l'heure, comme c'est la tendance en Ontario II a rappelé que le gouvernement fédéral vient de fixer un minimum de $125 l’heure.L'ECONOMIE ET LA SGF Il a soutenu que le gouvernement ne donnait aux mem bres du Conseil d orientation économique aucun pouvoir "II est donc peu surprenant a t-il dit.que ce conseil, après quatre ans, n ait produit que deux minces plaquettes'.Il a rappelé que lorsque le gouvernement avait constitué la Société générale de financement, tout le monde croyait que la décentralisation industrielle devait être l'un des objectifs de la nouvelle société.De plus, le directeur du Devoir, a cette époque, M.Gérard Filion.insistait sur la nécessité d une politique de décentralisation, comme en font foi certains de scs éditoriaux Les membres du Bureau de l'industrie et du commerce du Québec métropolitain, qui avaient déjà entrepris des démarches dès 1961 pour amener les sociétés Peugeot et Renault à établir une usine de montage dans la région de Québec, et à qui M.Filion avait, offert sa collaboration, apprirent un bon (ECM Suite de la première page) C’ECM dit que cette dernière, "se rendant a la demande des enseignants.” offre d’engager pour l'année 1964-65.40 professeurs supplémentaires pour améliorer la situation."En plus, la CECM propose que des professeurs, désignés par les associations, étudient, avant septembre prochain, avec des représentants de la Commission.les solutions pratiques qu’il y aurait lieu d'apporter à la lumière des possibilités et des recommandations qu'offre le rapport Parent, pour réso.i-dre le problème du nombre d'élèves par classe." Ce qui est nouveau ici, c’est que la CECM précise la composition et le mandat du comité conjoint.Les professeurs, eux.demandent que la moitié des classes surpeuplées soient éliminées en septembre 1965 et l'autre moitié en septembre 1966.Tout porte à croire qu'ils accepteraient la nouvelle offre concernant le comité conjoint si la convention collective établissait la norme de 30 élèves par classe.3.Los traitomtnt, — La nouvelle offre garantit les droits acquis des professeurs et accorde des hausses moyennes de “plus de $400, sur une période de deux ans, à la majorité” d'entre eux.Quant aux professeurs qui comptent 20 ans de service et plus a la CECM.ils auront des hausses de $500 a $1.000 durant cette période.Le communiqué révèle les salaires minima et maxima prévus aux échelles par la nouvelle offre: catégorie I (13 années de scolarité): $3,700 à $7.500; catégorie II (14 ans): $4.100 à $7,750; catégorie 111 (15 ans): $4.500 à $8.000; catégorie IV .("est à l’école qu'il devient, par un apprentissage contrôlé et progressif, d'éveiller les vocations et de préparer les jeunes à assumer demain ces difficiles mais importantes fonctions d'encadrement.— Quelles sont les responsabilités des pouvoirs publics en ce qui concerne l'integra-lion du sport à l'ccole?— Il faut d'abord informer l'opinion du rôle que le sport peut jouer dans la formation caractérielle et morale des jeunes, dans leur développement physique, dans leur équilibre physiologique et psychologique.Beaucoup trop de Erançais doutent encore des bienfaits d'une activité qui — dans la civilisation moderne — est nécessaire à la defense de l'intégrité physique et morale de l'homme.Il faut tout mettre en oeuvre pour les convaincre.leurs sont aux prises a l'injustice majoritaire! Vous ma direz pourquoi répondre à Tin-justice par Tin justice.Justement parce que ces bons sentiments ne régleront pas notra survivance.Car que voulez-vous faire de nous?Des porteurs d'eau ou de bombes, de» révoltés ou des révolutionnaires.Alors, pourquoi cette obstination à conserver cette loi absurde qu'est le bilinguisme' Voulez-vous voir des masse» de jeunesse se lever et mettre ce pays à feu et à sang! Si le travail, source d'équilibre et do paix, nous est refusé; il nous restera cependant l'esprit.Les révolutions ont toujours eu pour départ, une cause.C'est dans l’oisiveté que les rancoeurs s'échauffent et se stimulent.Si lépithèle “croulant".ne vous sied point, agissez donc sans retard, sinon les générations futures vous accuseront de traîtrise! Pour les Français, il ne resta que trois possibilités: soit passer à Taction, se faire hara-kiri.ou encore perdre una année à la fin de nos études pour apprendre I anglais.Mais, cette dernière solution pour un grand nombre de jeunes, nous semble défaitiste car elle équivaut à nous rappeler notre condition d’inégalité.Michel MANOIR La Bible vous parle Que ceux qui souffrent selon le vouloir divin remettent leur âme au Créateur fidèle, en faisant le bien (I Pierre 4.19) Ce Jésus, vous Vaimez saur l'avoir vu; vous croyez en lui sans le voir encore, et c'est pour vous la source d'une joie ineffable et éclatante, car vous êtes assurés d'obtenir comme prix de votre foi le salut de vos âmes.(I Pierre 1.S) Dieu rend à Vhomme selon ses oeuvres, traite chacun d'après sa conduite (Job 34, II) Textes ciiolsi» imr la Société CuthollQue de la Bible “Il faut ensuite réformer Ton.c gnement.Le problème est complexe car il est lié a l’évolution politique, économique.sociale et humaine.Mais de façon générale on peut dire, d'une part, que les horaires imposés sont aberrants et qu’ils menacent gravement — quelquefois pour longtemps — l’équilibre des élèves, d'autre part, que la préoccupation d'un développement harmonieux (physique, intellectuel et moral) de l'enfant est trop souvent ignorée.11 faut désormais orienter Te-dueation vers l'acquisition d une méthode plutôt que ver» celle de connaissances toujours plus larges.Il faut preparer Tenfant à sa vie familiale, sociale, professionnelle, à ses loisirs.Soumis à des conditions souvent inhumaine.» de logement et de travail, subissant une inlornration envahissante.des loisirs passifs, contraint par la civilisation de masse à une uniformisation desséchante, l'homme a besoin du sport pour se régénérer. Un bilan favorable de notre enveye special Yves MARGRAFF Les Belges, comme Vont fait d’aucuns Canadiens, se sont pose de multiples questims sur la rentabilité de leur Erpo.“Est-ce que ça ra rapporter?A qui?\ est ce pas un luxe qu'un petit pays ne devrait pas s’offrir'' Le près tige soit, mais à quel prix?” Autant de questions, marquees an coin du doute A peine voilé.Certes, comme il se trouve actuellement des Canadiens parfaitement eons cients de l’intérêt d’une telle entreprise, de nombre U' Belges croyaient à l’Expo bien avant 1958 A preuve, elle a eu lieu; elle a remporte un succès mérité et, à présent, dix millions de Belges en sont fiers et c'est tout juste si les moins confiants du ilébul ne vous disent pas.tout simplement: "Moi?J'étais sûr que ce serait *ii succès.'’’ tiiKcraliquement soit, mais en dehors de la première, theon quement indépendante de lui.Tout en étant de bonne foi.le députe craint de voir son comté lui échapper.Ajoutons à cela des argu menu d'ordre financier : pour mettre en marche une campa gne aussi considerable par le nombre de personnes mobilisées.il faut un investissement de base, il faut dépenser beaucoup avant de recueillir un seul cent Or.au soir du 17 juin, lors de la reunion des 130.une somme totale de 2,000 a déjà été dépensée, le salaire du directeur de la campagne n'a pas encore été paye, et le.s états de compte s'accumulent.Résulta' : le députe qui s'est porte garant des dépensés est pour ainsi dire pris de panique, et souhaite que les rentrées s'ef-f» tuent le plus rapidement possible C'est la raison principale de la grande précipitation a demander aux 130 de souscrire immédiatement.Ajoutons à cela que le directeur de la campagne a probablement manqué de flexibilité à l’endroit du député et que l'insuffisance de coordination a fini par créer un climat d'hostilité.malgré l'amitié sincère qui servait de base à toute l'expérience.Les adversaires Quel a été le comportement des adversaires politiques durant cette expérience ?Les libéraux du comté ont d'abord tourné l'affaire en ridicule.Ils parlèrent de quête de Crédit Social, de Témoins de Jéhovah.Mais les organisateurs les plus sérieux finirent par être intrigués par tout ce branle-bas Les questions se firent plus pressantes au iur et a mesure qu’approchait la grande assemblée publique du 5 juillet.Aujourd'hui, les questions portent surtout sur les résultats de la campagne Au chapitre des adversaires, il faut noter que nombreux furent le.s partisans libéraux qui signèrent des caries de membres de l’Union Nationale.Devant les arguments du sollici-leur el par faiblesse devant l'aplomb de celui-ci, ces libéraux capitulèrent.En revanche.beaucoup de partisans reconnus de l’Union Nationale refusèrent catégoriquement de souscrire, surtout si ce fait devait être rendu public par la suite.Le comté de Shefford étant représenté à Québec par un depot unioniste, il convient ici de signaler que la population rurale du comté 140 pour cent environ i est fortement Union Nationale, tandis que les électeurs citadins ont voté en majorité pour le parti libéral lors des elections de 1902 A cette occasion, le depute Russel recueillit 12.026 voix tandis que le candidat libéral Marcel Boivin en obtint 11.226.Un candidat libéral indépendant.\1 Roméo Lantagne, reçut 794 votes, alors qu it en avait obtenu 10.9(13 en I960 à titre de candidat officiel du parti libéral.Ces considérations amènent à tirer les conclu-sions politiques de l'expérience de Shefford.(à suivre' BRUXELLES — Les res pensables de l'Exposition uni verselle de Bruxelles en 1956 n'ont pas voulu établir le bi lan rie cette manifestation dans laquelle ils avaient mis le meilleur d’eux mêmes.Ce sont donc des spécialistes, n’a yant eu aucun rapport avec l’Expo, qui ont tenté, chacun de leur côté, d’en tirer les conclusions matérielles.Bien sùr.les experts n'étaient pas d'accord, comme souvent les experts.Mais s'ils diffèrent d'opinion quant au montant des revenus tirés finalement de l’Expo par la Belgique, ils .sont tous d'accord pour pre senter un bilan favorable.Se Ion les trois études, le rap port aurait été de 250,000.000 de francs belges, 500.000.000 ou 900.000,000 (respectivement $5 millions.$10 millions ou $18 millionsi.Ces différences de chiffres ont évidemment pour raison la grande diversité des recettes qualifiées d’ “invisibles" qu’un export a vu malgré tout, et a côté desquelles un autre a pu passer.Un résultat impalpable Pour l’ancien secrétaire général de la Société belge de l’Expo, M.Everarts de Velp, qui nocs a reçu dans son bureau de chef d'entreprise à la Fabrinrétal, ce n'est pourtant pas ees chiffres qui traduisent le plu« précisément ce que la Belgique a gagné d'avoir ainsi convoqué le monde en ses murs d'avril à octobre 1958.Le bénéfice, selon lui, est à la fois moins palpable et plus réel.Il se traduit notamment, pour M.de Velp par une découverte: celle des jeunes visiteurs passionnés de science et de technique et qui se sont ouverts, grâce à cette curiosité, des fenêtres sur le monde, fenêtres qu'adultes ils maintiendront résolument ouvertes.Cela, en soi, est un résultat que les experts, si experts soient-ils, n'ont évidemment pu découvrir.Ils n ont guère pu davantage définir jusqu'à quel point le thème de l’Expo a été appliqué avec bonheur.“Bilan du monde pour un monde plus humain", tel est le programme que s'étalent fixé les res- ponsables de l'Exposition uni verselle de Bruxelles 1958.Programme ambitieux, certes, que le secrétaire général Eve rart.de Velp définissait ainsi: "Ni.voulons, sur tous les plan- de l'activité humaine, dresser le bilan du monde moderne.aider les peuples a prendre une conscience aigue et dynamique de l'obligation qui s'impose à eux de rendre à ce monde figure humaine, suggérer, enfin, d'une maniéré concrète ri réaliste, les moyens à meure en oeuvre pour atteindre pareil objectif." $«rvir l'humanité Ce ne fut pas aise pour le secretaire général de l’Expo de faire admettre à chacun la valeur d'un theme que d'au cuns ont qualifié d'utopique Faire comprendre à des fabri cants d’automobiles qu'ils peu vent tout aussi bien servir leur industrie mais également l'humanité en se manifestant sans exposer de matériel ne fut pas facile.M.de Velp y réussit d'autant mieux qu’il avait le feu sacré, qu'il y cro yait comme il y croit encore.Il croit qu'effectivement de» manifestations comme celle de Bruxelles 58 ou celle que prépare Montréal pour 1967 peuvent apporter à l'homme les moyens de «e mieux connaître en connaissant se* semblables.Mais il a un regret qui est 1 de n'avoir pu "continuer" l'Expo, c'est-à-dire que l'an- i cien secrétaire général de l'Exposition aurait souhaité que sur les terrains du Heysel, un peu perdus sur le plateau qui domine Bruxelles, beaucoup de constructions puissent rester dont la présence aurait permis de perpétuer la mission que s'etaienl donnée les responsables des divers pavillons.P«rpetu«r l'Expo Cette éventualité avait été prevue dès le début, ("est ain si que les pays participants 41 et les organismes interne tionaux ONU.Unesco.Ordre de Malte.Croix Rouge et bien d’autres) étaient disposes à te nir à jour leur malériel expo sé.Tl aurait suffi de pouvoir ; entretenir ce* pavillons ce m HOLT RENFREW MEM’S SMOR CETTE SEMAINE JUSQU'A SAMEDI Complets pour hommes LUXUEUSE COUPE SUR MESURES 8950 (daux-piècas) PRIX ORDINAIRES, $125 à $145 Des complets de qualité taillés sur mesures sont l'exception à ce prix inusité .spécialement lorsque sont compris des ESSAYAGES POUR UN AJUSTEMENT PARFAIT Coupe méticuleuse et finition à la main, toujours le gage d'un complet de qualité.Un vaste choix de modèles conformes aux besoins individuels et aux préférences personnelles, et uns gamme complète de tissus de qualité importés en pesanteurs, tissures et couleurs variées.Pas de surplus pour tailles fortes jusqu'à 46.PANTALON SUPPLEMENTAIRE, 29.50 .VESTON, 15.00 ?CETTE OFFRE N'EST VALABLE QUE POUR CETTE SEMAINE .JUSQU'A SAMEDI LE 30 JANVIER THE SHOPS HOLT itENFHEW Rockland • Dorval • Place Ville-Marie qti.ippaieiiuneir la ville de Bruxelles ne fut pae en naeau re de faire.A présent, sur le plateau du Heysel, 1 uiomiuni seul, ou a peu près, témoigne de cette grande rencontre de 1958 La gigantesque construction monte la garde sur un terrain de 200 hectares, nécessairement a l’abandon et qui ne se réveille qu'en partie a l’occasion des foires commerciales annuelles e‘ autres expositions Ses statuts prévoyant la dissolution pure et simple de la société de l'Expo dans les mois qui ont suivi l'événement, tout ce quelle avait pu faire, c'était des recommandations.La société de l'Expo ne manqua pas de le faire et présenta un plan très précis de redistribution des terrains ou irai liaient, fin 1958.les vestige-abandonnes d'une ville provi soire et dès lors détruite par ses propres créateurs.“J'ose espérer, nous dit M.Everarts de Velp que les lendemains de 1967 seront moins tristes que ceux de 1958.” M.de Velp ne cache pas sa déception que compense largement pourtant la satisfaction qui est la sienne d'avoir accompli sa mission et d'avoir même tenté, que d'autres la per pétuent dans une certaine mesure.La chose ne fut pas possible car il aurait etc infiniment trop coûteux pour la ville de Bruxelles d'entretenir ces lorrains dont elle a évidemment hérité à la liquidation de la société de l'Expo comme Montreal récupérera, fin 1967 ou plus tard, cette grande lie qu elle fit jaillir des eaux du saint-Laurent pour en bâtir une terre des hommes.Ce que souhaite l'ancien animateur du thème de l'Expo de Bruxelles, c'est que les Montréalais puissent davantage que les Bruxellois perpétuer l'oeuvre d'humanisme qu'ils se sont promis d’accomplir.11 espère, et l'on ne peut que partager ce souhait, que la terre des hommes reste peuplée, que jamais ces lies, nées dans la nuit illuminée d’un 30 juin ne retombent dans la nuit noire de l'oubli.V’NEZ SOLDER, ! DINERS D'AFFAIRES (1.29 •( plut d* 11 h.30 à 2h.p.m.SOUPER d* SH.p.m.è l« f*rm*tur« SPECTACLES à 9h.30 •* llh.p.m.L R«s*rv**ion» : 842-3605 ^0 (aJmfyue, 1430 RUE STANLEY L'ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES offre en collaboration avec tAsuciallefl Canedienne des (ourtieri en Valeurs Mebllierei un cours de FINANCE ET PLACEMENT le mercredi soir, de 8 heures à 10 heures — durant douze semaines — commençant le 10 février 1965 La séné de cours $25.00 payable à l'avance Pour obtenir un prospectus, écrive: au Directeur du court Finance et Placement Ecole det Haute» Etudes Commerciale» 535, avenue Viger, Montrée! 24 on téléphonez à 144-2821, poste 268 -niisfini- RAPPEL POUR UNE SEMAINE SEULEMENT (JUSQU AU 30 JANVIER' LA VENTE LA PLUS SPECTACULAIRE JAMAIS VUE DANS LE DOMAINE DU LIVRE 50% DE REDUCTION LIBRAIRIE DE LA SORBONNE plus grande librairie universitaire au detail 1195, rue Bleury, UN.1-77(5 (entre norrhevter el lie-raihertne tare k ta telle *n Oetli) N.B.Pendant la durée de le vente, nous n'eccepton» pat d* commande» téléphonique».g ¦ I ÜÉ ü M € 3 ,s,v m L eau minérale naturelle du Québec VIVIFIE! Vrai de vrai, Vée de Vée fait du bien quand on se sent la tête un peu lourde et les yeux fatigués.Après une bonne soirée, buvez Vée de Véel - ».* , .4* ." .' Stationnement gratuit, 1 h Sherbrooke et de la Montagne SinaMCj ; LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 27 JANVIER 1965 m u s i é m a Du 12 Janvier au 7 mars LE THEATRE DE LA PLACE VILLE-MARIE | le bruit de ; la ville RDÜAÜIT ( est dPinain que ser» inaugurée officiellement l'exposition Rouault On notera la présence de M.Jacques Jaujart, secrétaire général des affaires culturelles de France.L'inauguration aura un caractère prive Le public sera admis à visiter l'exposition qui se tient au musée de Québec dès le lendemain mais chaque vise leur devra payer 50 cents Quant au catalogue, il vaut deux dollars.PRIX l-e prix littéraire dit des j "Deux Magots ", célèbre café ! littéraire de Saint - Germain - ; des - Prés a Paris, vient d'etre décerné à Fernand Pouillon pour "I^s Pierres sauvages".Au sujet de ce livre, notre j critique, Claude Dansereau, a ! dit “Un ouvrage remarqua ble".COULISSES Rappelons que.vendredi prochain.à 20h .en la bibliothèque Saint-Sulpice, se tiendra la première table ronde organisée par i'ACTA.Tous ceux qui s'intéressent au théâtre sont cordialement invités à y assister L’entrée est libre.Informations : 872 2857.PREMIERE " Profundum Praedictum ", tel est le litre de la nouvelle oeuvre d'Alexander Brott que l'on pourra entendre en pre mierc audition, lundi prochain à 20h 45, lors du prochain concert de l'orchestre McGill a la salle Rcdpath.Cette oeuvre a été commandée par la fondation Lapit.sky.Au même programme : Rameau, Respighi et Paganini.BOITES Monique Leyrac chantera à “La Butte à Mathieu” le 30 il ¦ ce mois: on y entendra également Georges Dur, nouvelliste à Radio-Canada, qui y fera ainsi ses débuts.A "La Cale vendredi soir a 20h 30 et 22h.30, on écoutera Pierre Dudan (7111, des Krables).I^a galerie Soixante présente actuellement une exposition de sculptures de papier montées sur fil de fer et bois.L'auteur: un jeune homme de vingt ans du nom de Coulom-be Ses références ?il a travaillé trois ans avec le frère Jerome.LIBERTE NOIRE Les “Freedom Singers”, groupe de six chansonniers noirs faisant partie du groupe "The Students Non-Violence Coordinating Committee", seront à Montréal pour trois jours â compter de demain.Ils chanteront samedi a l'auditorium de l’U de M.à 20.00 heures et 22.00 heures et le lendemain à McGill en soirée également Jeudi, ils seront reçus à l'Hôtel de ville.horaires des spectacles THÉÂTRE Fl % CF.DES ARTS - Ballet national du < AiiAda — "Roméo et Juliette" — Hh 10.CO MF R It CANADIENNE — "Théâtre de mime polonais — S.iO THEATRE DE LA PLACE — "Pain Beurre” — 9.00 —- Sam.— 8.00 -10.30.Relâche lundi.THEATRE DU RIDEAU-VERT — "l a Répétition ou l'amour puni" — 8.30 — Dim : 7.30.TJ>REDORE — "Victor ou le» Enfants au pouvoir" — 8.JO — Dim.7.30 — Relâche lundi OKPIIEUM — "t.e Système Fabrl MONTRÉAL 18 (QUÉBEC), TÉL : 842-2112 POLONAIS N B POUR ADULTES SEULEMENT DEMAIN SOIR ET JUSQU'A DIMANCHE Matinées : nam.et dim.COMEDIE-CANADIENNE Billet* en vente â la Comédie Canadienne ; Canadian Concerts / Ed.Archambault Inc., 500 Ste-Cath e., et 2140 de la Montagne; Charlebois Bijoutier, 2115 Jean-Talon e., et 6960 St-Denis; Librairie Ducharme, 411 Notre-Dame o.Réservations par téléphone et omets d'étudiant* ($1.00) a Canadian Concerts.SEULEMENT: 1822 Sherbrooke ouest, 932-2171; 932-3722 LE SYSTEME FABRIZZI comédie do Albert Husson avec : ALBERT MILLAIRE HENRI NORBERT PAUL BERVAL Reservations: 845-7149 Demi-tarif pour : étudiants et syndiqués (les mard., mere., et jeudis) O 23e SEMAINE FUI IU6 FT MOVURT lé.¦¦¦¦>!*¦¦ mi ttn rtEnir Prix spéciot dv jury FESTIVAL DE CANNES 1964 BALLET NATIONAL DU CANADA ET L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL présentent Une SEMAINE - GALA de BALLET Du 26 au 31 janvier (Matinée dimanche 31 janvier) Mardi soir, 28 janvier ?Triptych • La Bylphid* ?Première montréalais* (Programmas sujet* à changement*) BILLETS ACTUELLEMINT EN VENTE AU GUICHET Prix (taxa comprise) Mardi, mer., ven.et sam.soirée à 8h.30 p m.82 56 à 88 88 Dim.matinée «t soirée à Ih.p-tn.et ?h.p.m.8I-68 à 84.Commandes postales exécutées Immédiatement si accompagnées d’un chèque certifié payable à Place des Art* #t d’un* enveloppe-réponse affranchie.PLACE DES ARTS cfb MONTREAL 18 (QUÉBEC i.TEL : 842-2112 L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL LE BALLET NATIONAL DU CANADA présentent une semaine-gala da BALLET CE SOIR E! SAMEDI à 8h.30 p.m.“une splendeur inégalée” ROMEO ET JULIETTE Jacqueline Ivlngs — Frank Schaufuss Jeudi soir, è 8h.30 Vendredi soir seul.Dimanche, è Ih.et è 8h 30 è 7h.p.m.un spectacle féerique UNE NUIT D'ETOILES pour les enfants de en vedette de tout Age LES SOLISTES DU CASSE-NOISETTE BALLET NATIONAL BILLETS: *$2.00 à $6.00 PLACE DES ARTScft) PRIMEZ t£ TEMPS VIVRE, ALLEZ A CINERAMA PRENEZ LE TEMPS DE VIVRE, ALLEZ A CINERAMA NOUVEAU CINERAMA GRANDE PREMIERE MER.27 JAN.- 8 h.30 # SIEGES RESERVES SEULEMENT e BILLETS EN VENTE PAR MALLE OU AU TELEPHONE TNM Un film prestigieux et provoquant CINEMA FESTIVAL .i 7.30, 9.30 • i 1*0,1.90, 5.30, 7JW, 6.30 EMBUO® Une présentation de Au théâtre — Faucher Electrique Morgan (magasins Rockland, Boulevard at Dorval) VOUS FERA VOIR LE CIRQUE.COMME VOUS AVEZ TOUIOURS RÊVÉ LE VOIR.A QUELQUES PIEDS DE VOTRE FAUTEUIL .En vedette les 28, 29 et 30 janvier LES CYNIQUES LA BOITE DE LA BARRE 500 2019 bout.Tascharaau Réservation! : 677 9101 BIENTOT! CHAMPLAIN CREMAZIE C'EST ARRIVE AUJOURD'HUI IL FAUT VOIR: 6430 Papineau (coin Beaubien) tut TRICHE AVEC ELLE-ntME.ELLE TRICHE AVEC LEE HOMMES ELLE TRICHE AVEC L'AMOUR.ELLE TRICHE AVEC LA VIE.FRANÇOISE DELDICK f ‘ > Gll_ VIDAL ''Y* JACQUES DUMESNIL LA TRICHEUSE ?e film : Brigitte Bard«»t : "Kn effeuillant la marguerite” 3e film : MI>e* fille* pour le Mamho-Bar" C/*OJS W0RIÛ ïeçHNlCOLOfl* NULLf PART AIL-LIUPS à Montréal ou dam la Province, ni oetuollement ni plut tard, IN CINIRAMA, ENFANTS 10 ANS ADMIS MER.-SAM.2h.DIM.Ih.un ua ¦ NOUN CONTE SHIllI Mcvse mtc HENRY HlTHAWAr DIMITRI TIOMKIN BEN HECHT, JULIAN HATAMES EDWARD GRANT PHILIP YORDaT-MCHOLAS MT mlumm ¦ samueTbmnston • supoftîSmjw» , CHBQU18 OU MANDATa-POSTAUX FAITS AU NOM DE .• Clnedome Theetrea Ltd — M30.rue Bleury, Mtl ( HORAIRE 8h 30 tou» le* Boire — 2b.mer.et eam.— | Dtm.Ih., 4h 4S.8h 30.« Prix (taxes !nclu*e*> Or ch et lo* «a Balcon » .Soir, lun.S ten.tncl.Sh.30 12 30 B2.00 .t Soir.asm., dim *h 30 - dim.4h.45 $3.00 S2.2S ¦ .Le dimanche a 1 heure S2 M S3 00 .4 En matinée, mere.2 heures S2.00 St.SO ' I En matinée, asm.3 heure» 12.30 $2.00 j Nom .| Adresse .Tél.: .1 Nom.de eîéRea .A • .Met.O Soirée D ^ « Date 1er choix Date 2e choix F las numéros les plus sensationnels eu monde • de l'Action • de l'intrigue • du supense • du spectaculeire • avec le cirque è Paris, .• de l'ameur Londres, Vienne, Berlin IMPERIAL 1430, rue Bleury, Montréal — AV.8-7102 ou 5603 PRENEZ LE TEMPS DE VIVRE, ALLEZ A CINERAMA PRENEZ LE TEMPS DE VIVRE, ALLEZ A CINERAMA 4 t 5256 94 L’univers féminin LE DEVOIR.MONTRÉAL.MERCREDI 27 IANVIER 1965 Sans l'enthousiasme et le travail des femmes, le théâtre risquerait de mourir au Québec par Solange (HALVIN C’est maintenant un lieu commun d'affirmer que sans l’apport extraordinaire des femmes à la vie théâtrale — aussi bien comme spectatrices qu'organisatrices — nos salles de théâtre seraient aussi bien ' ' 'y ¦¦¦¦¦*r A juvuu'au 15 janvier 1970 Cette émission a eto bien accueillie et a etc fortement souscrite.Les valeurs offertes cotaient, même hier à prime, entre 104 et 106.Il res sort du prospectus, cttps à l'occasion du lancement de l'émis sion prceitcr que le Trust Général du Canada agira comme ti dtictaire dans celte finance I a livraison des titres M.fera l h ou vers le 29 janvier 1965 Un lu encore dans le prospectus ci dessu» mentionne que pour les 28 semaines terminées le 10 octobre 1964 le« ventes furent de *20.848 971.110 tomme on sait depuis 1962.les maisons Cmivrette el Provost sa sont tu sionnees et leur volume de ventes cette année-la.ne fut qui de $11.675.311.Il a done plu» que double Lan dernier el 1965 s*mblerait vouloir être une bonne année, puisque Couv relie A Provost I.tec.oui s'occupe de la distribution en ros de denrées alimentaires, de produits laitiers, tabacs et confréries, articles de toilette et autres articles, dans Montréal et dans un rayon de 70 milles de la métropole, >e trouve maintenant, à desservir plus de 8.5o marchands, à qui el'e procure aussi -es services techniques Depuis l'an dernier, elle a acquis l.av miette A Br< -seau lue.Mavasins Régal Stores bu-, de Trots-Rivières, le-, en (reprises II Dubois A Cic et de Provision-.Dubois et.eiilin.1 entreprise Conrad Lajoie lue de Sh.ivv inuan Ave» de I b-s filiales, son champ d'action est plus rtornlu et il ne peut mi en résulter des nnérntions plu» coosiderables.ce une ses bénéfices refléteront d on la prime ri dessus mentionnée Marcel CLEMENT M.Robert R.McLernon M Robert Ross McLernon, president de Acer McLernon tnc., a été récemment élu administrateur de la Banque d'Epargne de la Cité et du Di trict de Montréal.M.Mc Lernon est également président de J.G.Gosselin Co.; Polycraft Co.; directeur de Anglin Norcross Corp.; Guarantee Co.ot North America et Warnock Mersey Co.Ltd.Les ventes dans les grands magasins nlus considérables La v aleur des ventes des grands magasins en décembre dernier a surpassé de 8.8 p.c celle d'un an auparavant, 'don de c affres provisoires du B.K S Toutes les prov inces ont marque des gains, dans les proportion- suivantes: provinces nllantiques.2 5 p.c,; Québec.5: Ontario.10.6: Manitoba.8.6; Saskatchewan.4.8; Alberta.9.1; et Colombie-Britannique.11.9 Les ventes de la semaine ter minée le 2 janvier ont été évaluées ti 9 p.e.au-dessus rie celles d'un an auparavant.Des haus-es de 23 4 p.c.au Quebec, de 14 2 p e en Ontario, de 3.9 p.c en Alberta et de 4 7 p.c.en Colombie-Britannique l'ont cm porté sur des reculs de 13 p.e.dans les provinces atlantiques et au Manitoba, et de 13.3 p.c.en Saskatchewan Au cours de la semaine ter minée le 9 janv 1er.les ventes de tout le Canada ont surpasse de 116 p c.celles d'un an aupa ruvant A l'exception des provinces atlantiques, qui ont marque un recul de 0 9 p.e.toutes le- autres provinces ont marque des avances, comme il suit: Québec.18.7 p r : Ontario.10 8.Maniloba, 28.7; Saskatchewan, 7.4; Alberta, 8; et Colombie Britannique.9 2.Fruits et legumes MONTRKAL f‘( Prix pa vos aux producteurs et aux grossistes en fruits et legumes par les marchands au Marche central métropolitain.Ces prix sont fournis par la div ision des productions horticoles, section de l'inspection ministère de T Agriculture et de la Colonisa tion.201 est boulevard Crèma-zic, Montréal.Pommes McIntosh, de tan taisie $3 a $3.50.Cortland “C" S2 50 à $2.75.Fameuses, à cuire.S2 a $2.25 le minnt.Betterave- en 50 livres.$1 à $1.25.petites.$1.50.Carottes en 50 livres $1.15 a SI.25 $2 25 a $2.75 les 24 cellos de deux livres Choux en 50 livres, .90 a $1, rouge- $1.50.Savoy $1.75 la douzaine Navels en niinot.no ! $1.75.en sac de 50 livres, no 1 $1.10 a SI 25 no 2.90 a $1 Oignons en sac de 50 livres.Munes no 1 $2 a $2.50, petits $1 50 a SI 75.Panais S2 a $2.25 le minot.SI 25 le der i minot.Pommes de terre: en 50 li vrcs.no l $2.15 à $2.25.no 2 $1.90.Poireaux si a $1.29.ponts 50 a 60 la douzaine Cours des changes Vtl'ique du Sud Rant) 1.50 Allemagne Dent Mark 2699 Angleterre Livre 2.9984 Argentine Peso (X173 Australie Lu.Au-1 2 40 Autriche Schilling 0417 Belgique Franc .02165 Brésil Cruzeiro .00066 Chili Kscudo .3382 Danemark Cour 1553 Kspagne Peseta 018 France Franc .2191 U Hollande Florin 2988 Italie Lire 001718 Japon Ven .002995 Mexique Peso 0882 F.tata I nis Dollar 107-'' Norvège Couronne .1.502 Nouv /.cl.Liv \ Z 2.9884 Pérou Soi 0403 Suède Couronne 2UH1 Suisse Franc 2484 Tchécoslovaquie tour .1504 Venezuela Bolivar 2397 A noter.Waterloo fruit A Saving! avait vous icn administration à la fin de 1964 un total d* $191,280.758.contr* $166,303, ICO antérieurement, O L'on s'attendrait à ce que le prix du m-tal d'argent m>n te quelque peu.•O Ethnie Breweries Ltd, d* Brampton, Ont.ne vendra plus le 1 j de ses intérêts a International Breweries Inc.de Buffalo, N Y.Nous noua devons de souL gner le caractère tout à fait pertinent de la suite des événements qui ont conduit à la célébration du 75e anniversaire de fondation de l'Associa tion candiene de l'électricité Tannée même ou le cible de transport d'énergie le plus puissant au monde est en voie de montge pour transmettre la plus haute tension mondiale depuis un des sites hydroélectriques les plus importants au monde jusqu'à la ville cana dienne la plus considerable Ce câble transportera une puissance de 735.000 kv depuis l'aménagement hydro électrique de la rivière Mani couagan dans l est du Québec dont la puissance prévue dépassera 6,000,000 c v.jusqu'aux abords de Montréal soit une distance de 370 milles Entre-temps, d'importants emplacements hyriroél e c t r i-ques sont en voie de cons t met ion dans l'ouest du pays, -ur les rivières La Paix et Columbia, et de nombreux au 1res endroits intermédiaires.tette situation en 1965 a une double porlee.La premie re reside dans la courbe irrr sitible de l'histoire qui a fail de l'Association canadienne de l'électricité une des plus an-cienes organisations du genre au Canada ; la seconde se ma nifeste dans la vitalité de LACE et de l'industrie qu’elle représente producteurs et distributeurs d'énergie électrique et fabricants d'appareils électriques.Cette industrie est au seuil des plus grands développements jamais vus dans l'histoire de l'électricité au Canada.De la disponibilité de l'électricté et de son utilisation.le Canada a su tirer un avantage unique.Plus que tout autre facteur, l'électricité sous toutes ses formes a permis a notre pays, pays de défricheurs.de se transformer en nation industrialisée et puissance mondiale ou le ni veau de vie est remarquablement éleve.L'histoire de Télectricite au ( anada n'a' pas débuté lors de la fondation de T Association canadienne de l électricite.en 1891.Bien avant cette date, des géants de lu science avaient fait leur marque dans la vie canadienne Bell et Edison.qui vécurent au Canada leurs années les plus productives, «vient déjà atteint à une grande renommée en 1891.Plus lard, vinrent Marconi et la télégraphié sans fil.el Rutherford de l'université McGill qui coalisa la première transmutation d’atome.Les noms de cev physiciens et de nombreux autres pionniers de la science sont profondément enracinés dans la tradition canadienne du développement de l'électricité.Développement unique s'il en fut ! La nature a très généreusement doté le Canada de tout le potentiel nécessaire a la production d'électricité, surtout la houille blanche.Des entreprises canadiennes diséminées par tout le pays: ont su développer cette énergie en puissance mettant ainsi à la portée de tous l'électricité sous toutes scs formes.Le Canada réagit à cet essor et devint l'un des pays les plus électrifiés au monde, tout de suite après la Norvège.L'accroissement de cette force motrice,.ainsi que l’amélioration de l’équipement et des matériaux nécessaires à son utilisation, ont fait du Canada un pays très favorisé au point (le vue bien etre materiel 11 est intéressant de mentionner que l’Association ca nadienne de l'électricité cèle lire cette année le 75e anni versaire de sa fondation : mais il est encore plus im portant de savoir que la branche de l'industrie que I ACF représente va de l'avant a pas de géant, et avec elle, progresse le pays tout entier et le peuple canadien.La consommation du sucre, meilleure Au cours de l'an nouveau, au regard de l'an dernier La production européenne de betteraves devrait atteindre 27.5 i 28 millions de tonnes métriques, tandis que les plan-talions de cannes a sucre verront leur production s'accroi Ire de façon très marquée.On prévoit que la production eu haine devrait a nouveau a! teindre 4.5 millions de ton nés.La production OT.AE de la campagne 1964-65 devrait donc atteindre environ 61.5 millions de tonnes, contre 54 8 millions lors de la campagne firécedente.Si les données re atives à la consommation et l'intérêt manifesté par les acheteurs dans plusieurs mises n'indiquent guère (l'accroissement de la consommation de sucre dans le monde, on reconnaît généralement que celle-ci devrait augmen ter nettement au cours de la présente saison, t ne telle augmentation de la consont mation permettrait de réduire les gigantesqutv stocks de sucre et de reporter la dependanee actuelle de la production à la saison 1965-66 Les matières premières qui verront, sans doute, cette année se poursuivre des tluc tuations de prix particulière ment accentuées sont le soya, le cuivre, les pommes de ter re et eventuellement les graines de lin et le colza.Vers la fin de 1964.le volume des contrats ouverts, c'est-à-dire Cours du dollar N HAA YORK Le dollar canadien a cède hier 1 64 a 93 3 32 en termes de devises amé ricaines II cotait la semaine dernière 93 3 16.La livre sterling a gagne 164 a $2 79 15-64 Dividendes The Empire Life Insurance Co.SI.26 février, inscription 5 février.Laurentide Financial ( orp Ltd.20 cents l'action ordinaire.31 mars, inscription 10 mars.Igiurentide Financial t'orp.Ltd.35 cents l'action privilégiée de série $1.40.50 cents l'action de deuxième privilège de $2.31 mars, inscription 10 mars; 31 14 cents l'action pn vilegiée 6 14 pour cent.30 avril, inscription 9 avril; 31 14 cents l'action privilégiée de se rie $1.25.1er juin, inserip tion XI mai.Denrées alimentaires AlONTRF.AI l’t Cours des denrees transmis ,i Alont réal aujourd'hui par le ministère tedéra! de 1' A .riculture : ik-ud prix de gros aux con traies de campagne, cageots de fibre extra-gros 30; A gros 28-29; A moven 24.A petits 20 Il 22: C 17 ' Beurre; arrivages courants non admissible: 53.en gros, non admissible: 53 1-2 Fromage livre à Atontrcal.cire arrivages courant- en gros québécois blanc ou colore 88 Tomme» de terre prix de gros Nouvelles du Nouveau Brunsvv ick $2.2.3 a $2.45 les 3u livres.32 à 55 les 10 livre.-: Ile dti l’rince Edouard S3.75 a $4 les 75 livres.$2.60 a $2.73 les 50 livres .60 à 63 les 10 li vres, Québec $2.18 à $2.25 les 50 liv res l’otidre de lait écréme: pro cédé par capori: ation.no 1 en -acs 14 1-2 à 16, procédé par rouleau, no 1 en sacs 14 à 15.autre categorie pour nourris sage 12 1 2 à 13 Poudre de lad de beurre pour nourrissage: 10 1 2 a 11.Bourse de Montréal La plaça locala paraissait bien disposéa Le marché a accusé hier une hausse dans tous les compartiments en Place locale au milieu d'une activité modérée.L'indice composée a progressé de 0.5.à 163.3.et les gains ont été supérieurs en nombre aux déclins par 110 a 84.La tendance a la hausse s'est surtout manifestée dans le compartiment bancaire.Montréal a gagné 134.Imperial.si.Toronto-Dominion et Banque Canadienne Nationa le.I2 Aux services public.-.Traris-.Alountain Pipe Line a progressé de “s et Calgary' Power a gagne ‘4.Dans le compartiment des papiers.Domtar a pris '4 et Consolidated, 'j MacMillan.Bloedel et Powell River ont cédé :i» Aux industrielles, (anada Cernent a gagne 1 point et Du Pont.12 Dominion Textiles a cédé s».Dans le compartiment de» valeurs commerciales et financières.Dominion Stores a ga gné l'y et Shop and Save.1 point: dans les métaux vils, Hudson Bay Mining a gagne 2'z points.Quelques gains importants ont été réalisés dans les mines spéculatives, Cessland gagnant 60 cents, à $3.75.et Fast Sullivan, 35 cenis, à $3.15.Fonds mutuels Cours fournis veis 1.4)0 outil bout.Dorchettrr oar Siantis 1.OUPONT s Co encore non liquides de soya atteignait un niveau record rie plus de 400 millions de bois seaux.La demande élevée que Ton constate à l'heure qu'il est pour l'huile de soya à l'etranger.devrait permettre de maintenir élevé le niveau des broyages de soya.En octobre novembre 1!XH, ce niveau avait atteint une moyenne mensuelle de 44 millions de boisseaux.Si une menace de grève des dockers a fortement stimulé les exportations au début de la présente campagne, les perspectives sont actuellement bonnes pour que les niveaux atteints Tan passe se maintiennent A partir du prix actuel de $3.00 par boisseau, les fluctuations pourraient être irrégulières el le volume des transactions très éleve.selon Merrill.Lynch.Pierce.Fenner A Smith Inc.Offre Dem Adanac Mutual Fd 3.13 3.42 Andrea® Equity 2.97 3.25 Ali Cdn Com 6.49 7.11 All Cdn Div 8.66 9 49 Amerian Growth 10.97 11.99 Beaubran Corp 42 95 46.63 Cdn Growth 6.45 6.72 Cdn Gas-Energy Fd 9 12 10.00 Cdn Investment 4.27 4 69 Cdn Trusteed 5.01 5 48 Canafund 55 68 58.46 Champion Mut ot Cda 7.53 8 27 Collective Mut Fd 6.15 6.69 Commonwealth Int! 11.01 12.07 C.l Leverage 9.81 10.75 Corporate Investors 6.11 6.68 Dlv Inc Shr Serv A 30.70 Div Inc Shr Serv B 6 14 6.75 Dominion Compd 4.53 4.87 Dom Compd (N Rsdtj 4.37 4.70 Dom Dividend 3.61 3.88 Dom Equity 23.85 24.34 Dynamic Fd 12 65 12.78 European Growth 6.40 6 99 Federated Growth 6.21 6.79 First O'* Gas 5.80 6.34 Fds Collectif A 7.57 8.22 Fds Collectif B 5.53 5 89 Fds Collectif C 8*33 9.05 Fraser Fd 9 87 9 93 Group Inc 4.37 4 78 Growth Oil-Gas 12.20 Guardian Growth 4 33 4.61 Investors Growth 8 80 9.57 Investors Inti Mut 5 29 5.75 Investors Mut of Cda 15 28 16.61 Mutual Bond 8 26 8.65 Mutual Accumulating 5.06 5.53 Mutual B 1 F 5.85 6.12 Mutual tncome Fd 6.59 7.21 One William Stree» 15.61 Prêt et Revenu Mutuel 7.50 8.20 Provident Mutual 6.07 6.61 Radisson 5.20 5.71 Saxvings Inv Mut of Cda 7.50 6.20 196?Exec Fd of Cda 7.00 7.25 Timed Investment 7.32 8.04 United Accum Fd 8.92 9.75 Western Growth 5.99 6.55 — EN ARGENT AMERICAIN — Affi! Fd Inc 9.09 9 83 Cours de l'or PARIS PC — Ia‘ napoléon, ancienne pièce do'r française de 20F, cote aujourd'hui 42.40F au marche libre de Tor français.L'aigle, pièce américaine de $10.vaut 103.60F.LONDRES PC Cote de l'once d'or fin en argent amc ricain au marché libre de Tor européen: $35.12 à l'achat et $35.14 à la vente Prix de Ponce d’or de Troy es à la Bourse londonienne de-lingots: $35.16 13-20.251 shil lings.7 pence Marché des bestiaux MONTREAL PC Le commerce elatl actif et les prix fermes aujourd'hui au marché a bestiaux de la métropole.Les arrivages ont etc les suivants: 207 bovins.101 veaux.15 agneaux 8 18 NAT SOWl 4> 50 NS L A FO DO « DO 5 4* PACIFIC GAS .I8A4 17' PACO U' 115 PERMfcATOR .15‘> 17 QUE SAVE 0 il .SFIC U 13 SUPERSEAL » 10 SUPFRSF1L 5’ 6- TRUST GEN PF D J9 40 T R12 AC 75 UN CDN ASSUR 5 4 zooia* 7 , ?r ; Am«ric«n Bu» SFf» Boston Fd Bullock Fd Dividend Share* Dreyfus Fd incorporated Investor* Keystone Cost S*i Keystone Oust 5-4 Keystone Oust K ?Mass Invest Trust Mass Inv Gr Stk* Putnam Growth Research Inv Corp Television Electronic» Wellington Fd 4.27 10.85 15.09 3.24 21.04 7.61 25.84 5 28 5.89 17.51 9 38 10.11 14 17 8.28 15.28 4.62 11.86 16.53 02 22.87 8.37 28.19 5.88 6.43 19 14 10.25 11.05 15.43 9 0?16.65 AVIS DE RACHAT Auk détenteur» de» debenture» fénérales à fond» d'amortissement ôVj0©, série "B" de DUPUIS FRERES IIKITEE Emission $1,500,000, 61 30*, série "B" datée du 15 novembre 1957 et échéant le 15 novembre 1969 WIS K ST P\R LES PRESENTES DONNE qu’en vertu des dispositions d'un acte de fiducie |»»r DI PUS FRERES LIMITEE.cDaprès nominee la “Corporation”, en faveur de la SOCIETE D ADMINISTRATION ET DK UDI CIE.es-quaUté de fiducial* re portant la date officielle du 15 novembre in>* et d'un acte «le fiducie supplémentaire à icelul portant la date du 15 novembre 195*.la Corporation rachètera par anticipation, pour les fins du fonds d'amortis-nement.le 1er mars D*65.ci-après appelé “Date de Rachat'', lev debentures générales à fonds d'amortissement.6 ' / «.série ‘'B”, cl-aprés énumérées, a lu.*’» de leur valeur nominale eu principal, plus l'intérêt couru a la date de rachat, contre présentation et livraison de ces litres avec \ attachés le* coupon* échéant le et apres le 15 ma» I9é4.a savoir : DEBLNIT RI H de SàOO.PO BD-036 — U.IS — Oïl — * 4l»R pr 100 $t 250 *6 370 $7'% 13897 *45 2254 $47 7065 *14*9 14 no *107 107 365 *9’ “ 9’ 575 $2’ 21 500 *5’9 5*4 2575 *25 25 125 $19’?19’s 300 140 130 Z-0 *14*4 14*9 1120 *2014 20*4 20c 430 420 75 $74 73 30 $6' - 61*8 4465 $n 12^9 '700 455 450 2500 $5'« 5*9 410 $24 4 24 300 210 705 '0$i23 123 186’ *35 34 480 $26’ 1 26 180 $12 J930 $27 650 *16 200 *6 100 150 640 $^1 30 *50 750 $16 12 26'9 6 150 50 16’.Dom Stores 8024 $27*4 25' Dom Tar 18785 $24 Dom Tar pr 645 $24 Dom Text Dover Oo.'er pr Du Pont East Ch Tf Econ 1 5A p Emco Enip Lite F irquisite Exquite A w Falcon Fam P'av r anny F Fed Grain Fleet Mtg Ford US Ford Cda F PE Pion A F raser Frelman Frosst A Fruehaut G Dynam Gen Bake GMC Globe A C.ixklvear Goodyr pf G Mack A G Mack B GL Paper GW Coat A Great West Gr wpg G Greyhnd Guar 1r Hahn Hand Ch A Hardee Hard Carp *380 $37 z50 $14*9 135 $10’4 351 $56 73 $5’U 710 $53 20-0 520 36 $45?23' 24 36'4 I4'k 10*4 55*^- 5*^4 5$ 20 452 ’50 $8»t I'9 300 165 '65 2228 $88 8?435 $24-9 24‘.-7'6 $41’.' 41 : 525 *8 8 14X0 75 72 705 $61*9 61*9 45 $190 190 625 *12*4 12 405 $32-4 37 Z30 $5’ 475 $23 600 $13 AS $40’ 1000 $6*9 400 $106* a 1C6' .400 *14 1 3^4 255 *174 166 no V1 41' 8 .’5 61'S 190 12 33 7 5'-22*4 11^9 39 6’ 106’a -13*i 174 47 ' • -> 12 25 .400 30 18^4 13 8 67 23 12 72 30 26'9 6*4 »c: 17 57 12 375 16 21'* 21’- 3C5 15 17 25*9 '^2 255 12*4 655 53’- 274 59 15 4 6'r 76'* •90 16’9 9’# 20.4 99 475 51 89 4 33>4 67-»4 «7.9 385 •-2*4 23 IVi 500 5’ *0 10*4 69 5'; 125 - 12 9^9 pr S’ : 16' 185 450 $7» 4 r» 100 *21'i 21’ 1100 420 410 100 5«' 8 9 f50 *24 « 24 800 *i7*e i; 4 7< *40’- 40 400 $26 t 26 9 I5C *22*9 22H K: 450 435 1675 *'4 I3't 2:0 $ 2 « 12 9 21'4 15 13'4 SI- 16-4 210 7'4 21': 420 • 9 24’» 17’4 40 26'9 22s 435 14 U 4 - Z25 Magna El V.Lf Gard M Leaf Mill Mass-F MEPC *.‘»et Stores Met Storesp Milt Brick Molson A Molson B Mid Pac pr Mon Foods Monte, Montex or Monte* w Vont Loco Moot Trst Moore Morse A Morse B Nat Contain 2255 Nat Cor* w Nat Drug Nat Dr pr Nat 7'ust Neon Nie S Sti Norartoa NO NGas Nor Phone Nor Tar Ch NW Util pr NS LP Ocean Caro Ogilvie Ont S*ore Osha-^a A Overland or Pac Pete Pac Pete w Parker Pembina Pho^o Eng Pow Cotp Pram Tr Premium price Bros ON Gas 2.: 275 ?75 Z15 Si' 65 334 *16 9 16 986C *29’* ?9 320 360 360 'CX »10' 10* 100 $22 - 22’.575 355 350 4X *39*9 39 , 783 *41 39' 275 65 14 79H 360 10' -2?« 355 39 4 750 $8’9 8’- 89 155 $’7^4 17-4 17'.Z35 *18 18 IS 75C *12'4 13*9 13*9 -s 800 $16 15'4 15^ a 30$1'6 116 116 -1 tA;5 »6C 59 .59-4 * 't 100 $ 4 .14'?14*1 ’¦ $17*« 12*9 12'I *7 6*4 7 -i '9 300 315 3X 3X « 10 200 $12 12 '2 9 610 $14’ a I4 , 14'.i ’a 750 $24 23^1 24 2X $10 ’0 10 t ’9 IX *23 .23 a 23’: *4 4J100 *55*4 54*9 54I9-t If 495 $24 23'* 23^9 1 2675 S’2 , 12’9 17‘9 200 $54 5’4 5’4 • 9 885 16 .86' $29 29 29 4'- 14-4 ’0'4 10’4 40'- 40»i 'e ?).»4 22 -* '4 9S| 9»9 12 12 * 9 21*» 21*» 10 10 50'9 50»' 4 10*4 10'7 26*4 26^9 984 *26'9 25'9 26*9 4 90 *56*9 56*9 56*9 - 9 60 *)0 4 X'4 » 4 'iX *i3’3 13' 13'7 f-1 X *»’4 X’ 4 30'4-*- -5880 135 120 125 -* 10 9X 300 300 300 12X *17 \6U »6 « r/0 *15^9 \b’t 15’* 4X 335 310 335 UX 7111 *15 2X * 4 4 IX *10>4 3894 *40*4 6520 522 « 5X *9'4 450 S'7 *38*1 38 24 24 36’* 24 970 *13*9 U-*i 13*9 4W 900 *5*4 *6 1248 S15-* ’875 *15 5H S’i 15*4 14*4 40 17*9 17'.IX *40 275 *17', '>443 $l?'9 ITf 17», 154 *18'?IS'e IS'i 40S’X ’X IX 140 I'.X-»* iX-*4 108*4 1911 99r- 970 990 510 S9 • 9 * 9 » 2XSI02 102 102 Acad Uran Accra Advocate Agnico Akallchp All Pitch ’370 *24" lOX 40 IX S»6 980 405 MINES lOX 6 9X0 35 4X 6X 24 140 16 400 24 140 16 400 30129 ’60C 21X 4 6 34’: 35 600 iOO BOOO 8X0 6XC 2:i*5 ill?¦ 1 .I' •• jiv-:.'t'.O 27-0 1)60: H 37 17* ¦-:o 4‘5 ‘2 li •?6 1755 750 lOCO 13 28 Am Mply 114X 225 Ang Rouyn 84X 162 Ansi) 18571 17- Area 1925 265 Ar)on ArgoiV A Arcadia At! C Cop Atlin-Rt Aunpr Bankfieid Barnat Sary Fxpi Ba^ka B Dug Belcher Beilete'- Bethlm Bevcon Bibis Bldcop B'y Nama Black Bay Bratorne Brool Re^f Brunswk Buff RL Bunker H Cadamet Camflo Camp Chit Camp RL C Tur>g Cam Mines 27'^)^ C Austral USX C Dyno C Faraday C Jamieson Cdn Keely C Malar! Carfdore 63000 7020 2388 70X 153 7® 20 215 155 17 260 • 0 35 4X .12’ 75 22 H 26 33' 46' 740 13 24' 39 38 13 ; 12 1X 510 5M 557$ 31 X 1838 *'6*9 16 9 16'9> 15X 8 S t 7 : -5 .-1 70X 16050 14 179X 290 125X 4» /CO 36X *:» 1C5 23 10 40X 157 IX 360 7870 106 30 X 12 : ’4 280 285 410 41$ »'4 »'4 103 103 20 22 500X 4X^1 lOX 2’» I20X MX 5600 63CO Cariboo fa^slar Cent Pat Cheskirk Chester Chib M Chimo Coch 'Wii.Coin Lake Comh Me* Conlagas C BeMek Cons Brewis 4375 C Caliinan 20X C Fen Con GHlies CG Arrow 55» * 3' 1X3 133 9 155 360 102 32 73 IS 62 13' 9 ?4 156 - 360 *S 106 37't 73 15 62 .13'.10 14X 3X 25X 21 1X0 ;5X Î15X Halil Marben Mogul 30X 2700 no-'j 4?1X 9-0 2*4 53625 520 ’6 78 120 295 n 2’ 2’ 85 85 9 B 24 74 13’i 13 15 8 7 X 131 132 9’7 9’ 16 ’8 ;?c 3» 21 2' 85 8 /4 i 27 Morrison 7i6X 14?19X ’65X Î12X C Mosher Con Negus C Ramblet C Rblf rts 116200 C Red Poo 40C0 C «ahnorm LOO Corp Copfic’d 1» 19 *94 8 COD-Van -Coulee Courvan Cowich Craigm’ Croinor Crowpa’ Cusco Oaering D'Aragon Deer Ho' n Delhi Pac Denison Dicknsn Discovery Dome Duraine Eait Suit F Mar F'west T Frncoeur F robe» Genex Gnt Ma.K.t Giant YK Glacier Glann Exp Ouidaie Goldray Grandut Gulch Gulf I Gunnar HallftOf Hard Rock H#'’ Min 160X 8 312 550 30X 46 2737 134 6:'v 10 73X 25 7» 73 •ac: 1570 *’5’* ?3$00 ’2 14 I yo 34 2.Î 475 140 *45 '8 191 8 9-7-510 45 132 9' : 25 23’ 42'.5c:r.••'.•vx •tÎjO «SX 3888 *27 18X SX 38X 315 835 *37 2666 29 «750 575 21X ' 5JX «IX '42 105 232X 34 3912 1271 405 17 16 175 *h Dauphin vOO D#M* Eiett De Nèu” 395 Do'san '?5L'r.' Dome IX O EvpiOMM 7000 D Lease ’'ü^ 0 Oilcloth ¦*15 Dumon* 121X East ÎV 25X E Venture» 65X EquH.F« 689^0 Fab Fano Fiscal Rt Flint Roc* Ft Relianc For Lake Frinn 4’ TX 735 i'C.' 40 8X 179 'mperial N-, Rat-rj-rrtn r ,i ¦ Optm i .!'« .NW PA 1»,.Pa* Peace River P*îr.Sii.Phoenlv l'af-Pe»'U>«^ Due |r„- M”-Que Cobalt Pof-Up 6 pitt Goio r - '';r»-T'= Red Rui.F ! k 5ti rç,' $! L Di.LOS St Luc-e Sapawe Select f u; SHv Reg $;!•» Sum « T.Soct S Dufaut Spartan Spa'tan *,?» Staïf» sio ¦^¦.a Sullivan Suriuga T .:cha T ahsrri îib f ,pf THan T'^c Freeze Tran*,tere Tru Wa C Un Oba'skl Vanderhout V.^-iguard West Mef A estytllc White sta* total DSS VENTE* ; Industriels 210.4X Mmes et Hurles : 1/819.6 75X0 1X0 24a ’OX ’OX l’OOO