Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
samedi 23 octobre 1965
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le devoir, 1965-10-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
FAIS CE QUE DOIS VOL.LVI — NO 248 MONTRÉAL, SAMEDI, 23 OCTOBRE 1965 FEIF.nu JOUR METEOROLOGIE *tiagrui.pluvlem, frai* at vantaux.— Max Ml Dimanha KnitolaHlà a( frai* THEODORE D ANTIOCHE LES EMISSIONS TEMOIGNAGE lur SO pot«*> du lundi au tamtdl Graaeuxtti di SHEARER LUMBER (0.LTD.MONTREAL Lesage appuie Pearson: c’est le meilleur choix par Marcel THIVIERGE QUEBEC — "Jt suis très heureux d'affirmer de mon siège que la meilleure alternative au fédéral est le parti de M.Pearson".C'est ainsi que le premier ministre du Québec a donné hier soir, pour la première fois d'une façon officielle, son appui au parti libéral fédéral au cours de la présente campagne électorale.Cette déclaration est survenue au milieu d'un échange de propos parfois violents parfois souriants, entre M.Jean Lesage et M.Daniel Johnson au sujet des élections fédérales.A ce moment-là, la Chambre discutait en deuxième lecture, le projet de loi visant à mettre fin à l'arrêt de service des traversiers entre Québec et Lévis.Le chef de l'opposition s'est écarté du sujet pour taquiner le premier ministre.Ce dernier a alors déclaré que M.Johnson n'allait toujours pas dire publiquement son appui à un parti détesté de la population comme celui de M.Diefenbaker.La tout était lancé avec le sourire.M.Jean-Jacques Bertrand s'est déclaré très surpris de constater que le premier ministre n'avait pas encore, comme il l'avait fait lors de la campagne électorale fédérale de 1963, donné, de son siège à l'Assemblée législative, son appui au parti de M.Pearson.C'est alors que M.Lesage a fait sa déclaration.Le chef de l'opposition a répliqué en disant que si le parti conservateur était detesté, le parti libéral, lui, était vicié.M.Lesage lui a demandé quelques explications.Le chef de l'opposition s'exécute de bonne grâce en nommant les Hal Banks, les Banano, les Asselin, les Dupuis, etc.Le premier ministre n'a guère aimé cette énumération."Si le chef de l'opposition, a-t-il dit, veut faire du salissage en cette Chambre, je lui ferai remarquer que la Cour suprême a rejeté ce matin la requête pour permission d'appel présentée par M.Antonio Talbot, ex-député de Chicoutimi.M.Johnson a répliqué que le premier ministre se repentira d'avoir mis dans le même sac Banano et M.Talbot."C'est vous qui avez commencé à faire du salissage", a répondu M.Lesage.GABIAS EST PRESENT Comme on l'avait prévu, le député de Trois-Rivières, que la majorité libérale avait expulse de la Chambre pour trois ans, en juillet 1964, occupait son fauteuil à l'ouverture de la session spéciale.Le gouvernement n'a pas présenté une nouvelle motion pour l'expulser, contrairement à ce qu'il avait fait, au début de la dernière session régulière, en janvier dernier.On ne prévoit pas que le gouvernement présente une telle motion avant la fin de la session spéciale.On peut donc en déduire que le député de Trois-Rivières est revenu definitive ment à l'Assemblée législative.Sa punition n'aura donc duré qu'une seule session au lieu de trois.LES TRAVERSIERS Après avoir choisi a l'unanimité M.Guy Lechasseur comme président de la Chambre, les députés se sont mis à l'étude du seul projet de loi qu'annonçait un discours du trône fort bref.En fait, il ne comptait que 59 mots.Le projet de loi a pour but de forcer les compagnies de transport par eau de ne pas mettre fin à leur service sans avoir obtenu au préalable la permission de la Regie provinciale des transports.De plus, le projet prévoit la nomination d'un administrateur chargé de rétablir le service lorsque le lieutenant gouverneur en conseil est d'avis que l'interruption des opérations d'un service de transport par navigation met en danger la santé ou la sécurité publiques.Les 14 capitaines et seconds des traversiers de Québec-Lévis, qui ont quitté leur travail lundi matin, à la suite du refus de la compagnie de leur accorder une hausse de salaire, ont déclaré hier soir, dans un communiqué, que, pleinement conscients de leurs obligations à l'égard du public, ils avaient unanimement décidé de mettre fin à leur arrêt de travail et de reprendre leurs fonctions dès la nomination d'un administrateur par le lieutenant-gouverneur en conseil.Le gouvernement n'attendait, hier, que l'adoption définitive par la Législature de ce projet de loi pour nommer cet administrateur.Ce dernier devra entreprendre des pourparlers avec les employés afin d'en arriver a une entente au sujet de leurs salaires et leurs conditions de travail.Une fois, cette entente conclue, il se présentera devant la Regie provinciale des transports pour obtenir la hausse de tarifs que nécessitera ( augmentation de salaires accordée.Dans son discours, ouvrant le débat en deuxième lecture, le premier ministre a fait l'historique de l'administration des traversiers de Lévis, soutenu que le gouvernement ne pouvait pas nationaliser la compagnie ni donner le pouvoir aux villes de Québec et de Lévis de la municipaliser, et affirmé que la seule solution immédiate a ce problème était le projet de loi qu'il présentait.M.Lesage s'est base sur un récent jugement de la Cour suprême pour soutenir que le gouvernement ne pouvait pas nationaliser la compagnie de traversiers parce qu elle avait une charte fédérale.Le chef de l'opposition a trouve cette situation très irrationnelle : du moment qu'une compagnie a une charte fédérale le gouvernement provincial est paralysé en ne pouvant pas la nationaliser, même si cette solution demeure la seule, dans les circonstances, qui puisse réellement servir le bien commun."Cette situation, a dit M.Johnson, est une raison de plus qui milite en faveur de la revision de la constitution".L'opposition a appuyé le projet de loi comme une mesure d'urgence necessaire au reglement immédiat du problème, mais a reproché au gouvernement de n'avoir, depuis 1960, pris aucune mesure concrete pour améliorer le service entre les deux villes.Il y a bien le deuxième pont de Québec qu on se propose de construire tous près du pont actuellement existant, mais ce travail de génie ne sera complété qu'au debut de 1968 et qu'à ce moment-la tes deux ponts ne répondront plus aux exigences de la circulation.En Acadie, Favreau parle de pauvreté de notre envoyée spéciale Françoise COTÉ SAINT-ANTOINE (Nouveau-Brunswick) — Avec à ses côtés le premier ministre du Nouveau-Brunswick, M.Louis Ro-bichaud, le leader des libéraux québécois, M.Guy Favreau a lancé au coeur mime de l'Acadie un appel en faveur du parti libéral, qu'il a présenté comme le parti de la dignité humaine et de la solidarité canadienne.Il a exposé les différents points du programme libéral concar nant la sécurité économique, sociale et politique, en disant qui toutes ces mesures doivent tendre vers un but unique: "celui de multiplier les sources d'emploi, d'accroitre les revenus personnels et familieux, d'instaurer partout au Canada les conditions nécessaires à la dignité de la vie.Et c'est par des mesures immédiates et précises que le parti libéral entend mener sa grande offensive contre la pauvreté." Quant à M.Robichaud, qui a déjà fait campagne au cours de la présente élection fédérale dans les dix comtés de sa province, il s'est attache à démontrer à quel point il était important pour le Nouveau-Brunswick qu'il existe une coopération constante entre une administration liberale stable a Ottawa, et le gouvernement libéral actuel de sa provinca.M.Robichaud a exposé les nombreuses realisations dont l'administration Pearson a fait bénéficier le Voir page 2 : Favreau Ayant offensé de Gaulle, ils vont payer Tamende PARIS — Parce nue srm livre "Mauriac sous de Gaulle” a été considère comme offen sant à l'égard du chef de l'Etat, l'écrivain Jacques Laurent, plus connu sous le nom de Cecil Saint-Laurent, auteur de ‘'Caroline Chérie”, — devra payer 2.000 francs ($400) d’amende.Sun édileur a été condamne à la meme amende.Le procès de Jacques Laurent qui s'était déroule les 8 et 9 octobre avait été un véritable défilé mondain.Tour a tour avaient déposé en sa faveur deux candidats à la présidence de la république, le sénateur Marc Uhacy (centre-droit) et M Tixier-Vignan-court (droitq), les écrivains Jules Roy et Françoise Sagan, et plusieurs autres personnes du Tout-Pans.Un autre candidat à la présidence cite comme témoin.M.François Mitterrand 'sau-che), dont les opinions politi ques sont radicalement opposées à celles de M.Laurent, n’é-tait pas venu a la barre mais avait écrit au président du tribunal une lettre dans laquelle il déclarait que les actes du chef de l'Etat devaient être soumis a la libre appréciation des citoyens.Le même tribunal a condamné a trois mois de prison avec sursis et 5.000 francs ($1.000i ri amende un autre écrivain ! M.\ndrc Flatteras, pour apn logie du meurtre, provocation au meurtre et offense an president de la république M.Fi-gneras est l'auteur du livre ."Le général mourra”.Pearson n'écarte pas le contrôle provincial des richesses sous-marines • ^ de notre envoyé spécial, iean-V.DUFRESNE HALIFAX — Devant une foule qu'on estimait à 7.000 personnes, parfois attentive, parfois impatiente et même indisciplinée, le premier ministre Pearson, qui a été accueilli aux bruits des fanfares dans le grand forum de Halifax hier soir, n'a pas écarté l'éventualité d’un contrôle provincial des richesses sous marines au large des frontières canadiennes.Lesage n'est pas prêt à dire "ni oui, ni non" à la formule Fulton-Favreau QUEBEC (DNC) — "Je ne suis pas prêt à dire non et je ne suis pas prêt à dire oui à la formule Fulton-Favreau", a déclaré hier soir le premier ministre lors d'un débat sur une motion présentée par le chef de l'opposition.M.Daniel Johnson avait demandé au gouvernement d'informer les autorités d'Ottawa et des autres provinces de son intention de rejeter cette formule d'amendement à la constitution.M.Lesage a soutenu que cette motion était prématurée, qu'elle avait un caractère négatif et électoral qu'il na pouvait pas accepter."J'ai peur, a-t-il déclaré, qu'en disant non dans une période comme celle-ci, c'est-à-dire deux semaines avant una élection fédérale, je fasse plus de tort que de bien au Canada auquel je rêve.Je veux réfléchir".Le premier ministre a soutenu qu'après l'expérience acquise au cours de son voyage dans l'Ouest, il n'était pas temps, comme le préconise M.Diefenbaker, de convoquer une conférence constitutionnelle.Le manque de connaissance mutuelle étant ce qu'il est au pays on risquerait par une conférence autour d'une table que la situation ne devienne pire qu'elle ne l'est maintenant.C'est impossible : nous ne sommes pas prêts à nous asseoir et à dialoguer.Ce n'est pas avec des textes comme cette motion qu'on nous présente ce soir que nous allons régler le problème canadien"."Craignons, a dit le premier ministre, de poser des gestes pour lesquels paieront les minorités qui nous restent.Si nous avons perdu une grande proportion de nos minorités de langue française dans les autres provinces c'est peut-être à cause de notre égoïsme québécois, de notre négativisme caractérisée par cette motion de l'opposition".M.Lesage a affirmé que si le gouvernement décidait de rejeter la formule Fulton-Fa- Voir page 2 : Lesage L'ancien premier ministre ontarien appuie Diefenbaker LINDSAY (Ontario) —L'ancien premier ministre conser valeur de l'Ontario, M.Leslie Frost, était à coté de M.Diefenbaker hier, à Lindsay.Et reprenant à son compte les paroles qu* le premier minis- tre du Québee avait eues à regard du premier ipinistre canadien.il a déclaré detanl une foule de 800 personnes, en regardant M.Diefenbaker: “Vous savez où vont mes sympathies." Johnson signe l’accord sur l’auto, et Pearson affirme que ses avantages se font déjà sentir l'effectif des employés de l'in M.l’earson a soutenu toutefois qu'avant de determiner les modalités suivant lesquelles le gouvernement pourrait en venir à un accord avec les provinces sur le contrôle du sous soi marin, il est essentiel que la Cour suprême détermine sans aucune équivoque à quelle juridiction, fédérale ou provinciale, appartiennent ces richesses."De la sorte, si la Cour supreme rendait un jugement favorisant les provinces, au eune cour ne pourrait jamais plus conlester leurs droits dans celte matière, comme c'est le cas aujourd'hui,” a expliqué le premier ministre devant une foule qui avait envahi jusqu'à la palinoire /le la grande en ceinte asséchée pour l'occasion.Mais si la Cour suprême décidai! que les droits sur le sous-sol marin appartenaient au gouvernement federal, alors, nous effectuerions des arrangements aver les provinces et nous étudierions même l'éven-tualite d'un contrôle provincial de res richesses." a ajouté le chef du parti libéral.M.Pearson a déclaré qu'il incombe au gouvernement fédéral de s'assurer que les provinces moins favorisées matériellement puissent se voir accorder les mêmes avantages pour le développement de leurs ressources.Tandis que des étudiants perchés haut sur les gradins criaient “Vietnam".M.Pearson pnursuivail son discours souvent applaudi en s'atta chanl a démontrer qur jamais depuis neuf ans le taux de chômage, 2 5 p.c.n a ete aussi peu élevé.M Pear-nn, abordant le problème de la defense nationale.•- est contenté de rappeler que l'intégration des armes est l'une des mesures les plus effiraees mises en vigueur par le gouvernement, et qu'il ne saurait être question pour le Canada, en ce taisant, de renier les traditions et la loyauté de la marine canadienne.A Halifax ces paroles sont extrêmement bien accueillies par les habitants d une ville qui tirent une part relativement importante de ses revenus de la présence d’unités navales dans son port Les liberaux espèrent main tenani décrocher la majorité ries sjèges en Nouvelle-Ecosse, et l'arrivée de M.Pearson à Halifax hier et la participa tion désormais plus active du Voir i|>q* 21 Paarmn OTTAWA.Le président Johnson a signé hier a Wash inglon l'entente canado-améri-eaine relative à l’industrie au-tomobïle.A Ottawa, le premier ministre Pearson a immédiatement fait connaître sa joie et déclaré que les avantages de cet accord continueront d'augmenter a mesure que .s acrent liera le rythme de sa mise en application.M.Pearson a souligné, dans un communique de quatre pa ges.que déia 170 compagnies s'occupant de produits de l'automobile au Canada, ont agran di leurs usines nu projettent de construire nu d'agrandir des installations pour la production, comme ennseqnenre dj-reete de l'initiative du gouvernement.I-e premier ministre a signé l'entente au domaine du président Johnson, au Texas, en janvier dernier.Le Canada a donné suite immédiatement à la portée de l'accord qui lui est propre afin de ‘ permettre à l’industrie canadienne de mettre en oeuvre sans délai les plans de production".Le congrès américain a adopté le projet rie loi à rrtte fin au début du mois.La loi entrera effectivement en vigueur dans H0 jours.La suppression des tarifs doua mers sera cependant relroacli-ve a compter du 18 lanvier 1965 "Cette législation ouvre la voie a une nomelle ère de relations eronomique» et commerciales encore plus etrni tes avec notre principal parte naire commercial, le Canada." a affirme le chef de l'exécutif américain dans une declaration.Après avoir rappelé qit'a-pres l'accord de janvier dernier le Canada avait immédia-lenient supprimé les droits de douane sur les automobiles et les pièces détachées importées des Etats-Unis, le president Johnson a ajouté: "Nous avons mis fin a une conlroverse qui menaçait de mettre en péril notre commerce automobile aver le Canada”.Ce commerce.a Ml dit, « est soldé l'an dernier par un excellent de plus d'un milliard de dollars en faveur des FJati Unis.Les échanges d'automobiles, camions, autobus et pièces détachées entre les Etats-Unis et le Canada ont augmente de 30 pour cent pendant le pie La C«ur ri'appal du Quehet a ordonné un nouvtau procès hier dans la cause du luge Adrien Meunier, de la Cour supérieure, qui avait été condamné à daux ans de pénitencier en 1964 apres avoir été trouvé coupabio do parjure par TORONTO - Le ministre du commerça.M Michel Shaip.a deelai-é hier a Toronto qu'il n’était nullement eu eouiantdes rumeurs qui circulent depuis quelques semaines dans les milieux tinanciers et qui veulent que les négociations franco ca nadiennos sur la venta d’un* fort* quantité d'uranium sa soient soldées par un échec.Le montant d* cette vent* devait atteindra la milliard.Cas mêmes rumeurs expliquent que les discussions entre Paris et Ottawa ont dû atra sus pendues par suit* du refus du gouvernement français d* per mettre des inspections sur place d* l'utilisation que tarent les savants français de cet uranium Canadian.Paris s'ast engagé formallement à n'utiliser l'urenium acheté au Canada qu’à das fin* pratiquas, mais Ottawa axiga da contrôler, en Frêne* même, le sort réservé ^ cet uranium.Exigence à le micr sompstrp dp rrttp annpp par rapport à la périorip ror rpspondanlp dp Lan rirrnirr, a poursuivi !p président Johnson.Pendant t l’en fant chéri de Stanl eld qui a bien l’intention de l’appuyer plus que jamais On no s’attend pas que Halifax change de nouveau d’allégeance.Dans pietm: on naccorde guère de chances a Allistair Fraser qui perdit le comté aux main* du candidat conservateur en t957 et dont le députe actuel M Ru.vsH MacLawait de Croc ha it près de 2 000 viex en av ril 63 1.année dcrnyCe.M Fraser lut nomme secrétaire-adjoint du ministre des transports Dans Inventer Richmond -Cape Breton West, le ministre du travail Alla n J Mac Kachm qui 'appuie sur une majorité de 1.360 voi\ ne manifeste au rune inquietude Le* scandale* libéraux ont rèoccwpé les électeurs au déut des hostilités mai* depuis deux semaines on n'en parle pluv et les conservateurs se rendent compte que leur campagne fut peut être trop négative.Johnson (Smlr Hr In preimeTr pnei mis, historiquement, une collabora lion harmonieuse entre Canadiens de langue française et Canadiens de langue anglaise, ("est aussi le parti qui, dan» l'ensemble, présente au corps électoral le plu» grand nombre d’hommes intéressant» et apte» à assumer des renponsabili-t< s de commandement.Ce parti a l’habitude du gouvernement.Il jouit enfin, d'après Peter Kegenntreif.au départ, du phi» grand nombre d’appuis .niables parmi les électeurs.Mais, parce qu'il n’a pas vraiment refait non organisation depuis plus d’un ouart de siècle, le parti de King et de Rt-Iifturent charroie aujourd’hui dans son sillage un amas de déchet» qui ne sont accumulés au cours de» années.Ces déchets »e retrouvent parfois jusque dans les rangs de la deputation, mais c’est surtout dans l’entourage des députés, dans le milieu dit libéral, qu’on le» rencontre.la1.* chefs du parti ont été trop complaisants, ils ont attendu, pour eloigner des parasites, d’ètre éclaboussés par ceux-ci.t'n parti qui » trouve en butte, en moins d’un an, à une succession d'affaires louches comme celles nui ont terni le blason de» libéraux peut-il honnêtement prétendre n’avoir été que la victime impuissante d'une accumulation d’accident» ?Sans porter de jugement sur l'intégrité personnelle de MM.Pearson pi Favreau, on |Moit penser que ceux-ci ont hérité, sans l'avoir complètement volé, de» conséquences d’une situation nue, par faiblesse et inconscience, il» n'ont pas ».i corriger a temps, l.a fai blesse est, en romirrence, d'autant plu» évidente ou'il en reste encore des traces très visible» dans la liste de» candidat» oue le narti présenter» au corps électoral lundi prochain.relie faibie'-e mérité I-elle aux liberaux la réprobation globale et absolue du corps électoral ’’ ("est là une question fini ne pourra être tranchée qu’un peu plu* tard.• s Si l’un ou l’autre de* parti* adver'C» offrait a la population un véritable choix, les libéraux seraient probablement répudiés par les Canadiens.Un parti qui a «ubi tant d’éclaboussures en dedans d’un an a mérité d’aller se reposer : en temps normal, nul esprit impartial n’en douterait.Un séjour de quatre ans dans l’opposition ne serait pas de trop pour permettre a ce parti de prendre une bonne cure de rajeunissement.Mais par qui et par quoi remplacerait-on présentement le» libéraux a Ottawa ?M.Diefenbaker aime se vanter de son honnêteté, mais il est de plus en plu» inapte a comprendre certaines réalité*, comme collaborateur, tout le monde sait qu’il n’est guère fiable; au surplus, les vues du chef conservateur sur l’avenir du paya datent d’une époque dépass'-e: enfin, l’équipe qui entoure M.Diefenbaker dans le Québec est très faible Nous avons dit l'autre jour ie que nous pensons du Crédit social : ni ce parti, ni ses sous-produits plu* récents, ne méritent la confiance du public.Il reste le NPD.ce parti envers qui tout le monde se sent en sympathie quand il n’v a pas d’élection en vue, mais à pro-I»os duquel on hésite toujours lorsque arrive le moment du scrutin.la* NPI) réussira-t-il, d’ici trois semaine», a offrir au public une vision île la politique, un programme et.une équipe d’hommes qui justifient vraiment un vote en sa faveur ?En écoutant M.Cliche jeudi soir, certains auront pu en douter Pendant 15 minutes, le leader provincial du NPD a parlé contre la pègre, contre les monopoles, contre les libéraux.Il n’a pratiquement rien dit de substantiel pour son parti, pour son programme, pour ¦st pas fermée certes et M Couve de Mtinille s rap pelé mercredi que le gnuver nement françai» souhaite un prochain réglement de 1a que» tion du marché agricole corn mun .particulièrement utile a l'économie française'.Mais les négociations devront porter en mem* temps, ou plutôt porter au préalable, sur des question» bien plu* importante» oncoro ci qui engagent tout l'avenir de la Communauté l'abolition ou la révision de la "régie de la majorité" et le.» compétence.» reelles de la commission execu live Et le ministre français des affaires étrangères a con firme ce que chacun pre>sen tait depuis plusieurs moi* ce» négociations devront avoir lieu s'rictement entre les gouver nement* des six", donc en de hors du cadre institutionnel de la CEF et en Tabsence de la commission exécutive Deux conceptions de l'Europe I.expose de M Couve de Murville a le grand monte de la clarté et de la franchise Il coupe court sux illusions et s'il donne la mesure réelle de la crise, dcfinll aussi les mo yens d'en sortir.Au-deli du fonclionnemeni el du develop pcment normal du Marché commun, c'est toute la conception de l'Europe qui est en cause de l'Europe envisagée comme communauté organisée, à partir du domaine économi que mais débordant naturelle nient et inevitablemeni ce du maine pour rejoindre le poli tique.1.edification d'une Euro pe politique.Paris la souhaite et le president DeGaulle en a ete depuis 20 ans Tun de» plu» fervent» apôtres.Mais la con ception qu i! en a «t l’orienta tion qu i! veut lui imprimer sont à l'opposé de celle* de la majorité de» partenaires de la France, du moins de leurs actuels gouvernements On se rappelle la tentative de 1S60 pour provoquer la si gnature d'un traite d'union po blique entre les six.traité pre voyant un certain nombre de mécanismes dont U fonction nement aurait permis d'abou-fir au bout da quelques années M.Wagner est-il revenu des Etats ?UN AN APRÈS LA CHUTE DE KHROUCHTCHEV Les maîtres du Kremlin se sont engagés avec lenteur sur la difficile voie des réformes par Bernard FERON \ quelque» kilomètres rtc Moscou un vieil homme don occuper ses loisirs à meriiter sur les promesses inconskle rces dont i] fut si prodigue au temps de sa puissance.Sans doute se souvient-il des propos qu'il tenait alors qu’il fêtait son soixante dixième anniversaire et qu'il jurait de tra i ailler "jusqu'à épuisement complet de ses forces" au ser vice de l'Etat et du parti Ce personnage, qui fui pen dant une diiaine d'anneex la grande vedette dans tous les journaux soviétiques, quels sentiments peut il eprouver qtiami il lit la ‘Travda" un les “Izvcslia qu’il constate que depuis un an jamais plus son nom n est cite, mais que jour apres jour la presse cloue au pilori les "subjectivistes les ¦ fanfarons", les 'mouches du coche " ?On ne montre plus de Yiki la Sergevitch Khrouchtchev qu'un portrait négatif, el a l'étranger, où il fut plus popu lain- que dans son pays, Te motion qui se manifesta lors de sa chute eM oubliée depuis longtemps De M K il n'v a donc plus rien a dire en ce premier an j l'instauration d’une confédé ration européenne formée au départ par les Six mais large ment ouverte à tout autre Etal européen "de TAtiantiqne a TOural".l.a proposition de Pans se heurta a la fois aux tenants de la "fédération européenne” pour lesquels une confederation laissant suhsis ter pour l'essentiel les souve.rainetes nationales serait vouoe à l'échec et aux tenants de l'adhésion de la Grande-Breta gne a la CEE.selon lesquels le Iraité d'union politique aurai! définitivement écarté Londres rie l'Europe en voie rie se faire S v ajoutait un autre et pro fond motif de divergence la politique étrangère gaulliste cherchait à faire one “Europe européenne'' librement alliée aux USA mais totalement lit»-rre rie toute hégémonie ameri raine, rie toute forme rie dé pendance par rapport a Wa -hington.alors que la plupart ries tenants rie l'Europe feile raie étaient en même temps partisan* du maintien rie l'Alliance atlantique dan» sa for me présenté et notamment du maintien de l'intégration militaire D'un côté, une confède ration européenne librement associée à l’Amérique du \orri dans l égalité; de l'autre une Europe fédérée, dont les membres restaient, d’autre part, intégré* a l’Alliance atlanti que Le rejet de i* supranationalité Te chancelier Adenauer avait fini par se rallier * U thèse gaulliste de l'union poli tique estimant que la con* truetion d une confederation valait mieux que l’absence totale d'association politique en tre les Six mais les autres gou vernements intéressé*, et plus tard le chancelier Erhard, en aont restés à la thèse de U su pranationalité.exprimée dan» une federation européenne, el à U lirielité inconditionnelle à l'OTAN C>»t aur ce fond qut va s* jouer, probablement au cours mversajre rie la revolution rie palais du 14 octobre C'est maintenant ie bilan d une so cieté anonyme qu'il faut es saver d analyser.Une société qui, affirment les Chinois, fail du khrouchtchévisme sans Khrouehtchev (en effet, elle applique a sa façon la ligne générale définie par les vingtième et vingt-deuxième con çrès».mais qui cependant rejette le stv le.les méthodes et parfois la politique du chef destitue.Dés le mois d'octobre ISHH on avait le sentiment que là succession du premier secretaire avait été réglée par un compromis entre le* tendan ces.les rivalités, qui coexistent au Kremlin 11 fallait dès loi* déplacer les pions avec une extrême lenteur parce que personne n'avait le moyen de modifier a son avantage l'équilibre des (prees On ne pou vait faire un pas en avant sans au moins esquisser un pas en arriére Fort heureuse ment pour eux.les nouveaux maîtres pouvaient apporter une justification à leur immobilisme après le bouillon nement dévastateur de* dor nières années il était grand de Tannée HWb l’avenir de la CEE Un sait en effet que le traité de Rome prévoit, à par lit de la prochaine étape la substitution dans un certain nombre de décisions importai! tes.de la règle de la majorité à celle de l’unanimité.Il esl •'vident que Paris, voyant là aussi une porte ouverte sur la supranationalité et sur le ré gne dune commission de “technocrates apatrides ", s'ef forcera d’obtenir sinon la sup pression complète de la règle de la majorité, du moins son aménagement, de manière que Tunanimitè des Elats membres soit encore requise pour toutes les questions importantes.Le gouvernement français sotihai te en même temps que soit clarifié le role ei précisées le* competence* de la commission exécutive qui ne doit rester, dans sa pensée, que Tinstru ment d’exécution de* décision* de* ministres représentant le* Etats souverains et non pas de devenir, progressivement une sorte de super gouvernement plus ou moins clandestin.Certes, ce* négociations entre le» six gouvernements — qui devront bien avoir lieu un jour — ne se dérouleront pas avant le début de 19t>6 au mieux.C’est dire qu'elles sont étroitement liées à Tissue de l'élection présidentielle française du 5 décembre.Si ie gc néral De Gaulle (ou son dau pilin' notait plus a la tete de T Etat français, il esl probable que les conceptions de Paris seraient sensiblement differen te* de ce qu elle* sont aujour d'hui.Retenons enfin la cmuradic tion dans la position de pavs comme la Hollande qui.d'une part, souhaitent ardemment l'adhésion du Royaume Uni à la CEE et de l'autre recher rhent la supranationalité dan* une Europe intégrée ou fédé ree.alors que cette dernière formule est la plus propre à écarter définitivement Londres de l'Europe J.- M.L.temps de se laisser guider par une direction "scientifique el méthodique La périad» des prodigalités Aussitôt après le coup de theatre, l'équipe Brejnev Kos syguinc s’efforça de rassurer toutes les catégories de la po pulation.Ce fut pendant deux mois la période des prodiga lités.11 y eut enfin un peu de farine pour les Moscovites Dans la République russe les paysans furent autorisés a agrandi) leur lopin individuel.La Pravria'' promit aux intellectuels qu'ils pourraient exercer leur metier sans crain dre les foudres des ineompe tents et des sectaires.Les militaires.qui avaient été obliges par M.Khrouchtchev de rédui re la part des armes classiques, eurent l'assurance que toutes les mesures nécessaires à la de fense nationale seraient prise* Mais les nouveaux maîtres commencèrent par satisfaire les revendications de ceux qui en LRSS constituent Tappa reil du pouvoir.Un mois sen lement après la chute de M Khrouchtchev, le présidium proposait l’annulation de la re forme qui avait jete ie plus grand trouble dans la "secré tariatocratic” et parmi le* techniciens : le parti se réorga nisait selon le principe territo rial en vigueur jusqu'en no vembre 1962.la branche indus trielle n'étail plus séparée de la branche agricole.On prodigua des encouragements à ceux qui prônaient des réformes économiques, il es! vrai que tout le monde re connaissait — et pour cause la nécessité d'une révision du système.M.Kossyguine annon çait le 9 décembre Tapplica lion prochaine des theories de Liberman et Trapoznikov et la généralisation des liens directs entre producteurs et utilisa leur* Mais les partisans de l'autre tendance pouvaient, eux aussi, s'exprimer, notam ment dans la "Pravda '.et re commander le simple perlée tionnement du système en vi gtieur.Les réformateurs pré conisaient le recours aux sti mutants economiques.Les au ires mettaient et mettent en core l'accent sur les stimulant* moraux.La polémique — re fiel sans doute de* discussions au sommet se poursuivit jusqu'au début de I ete Apres l'avalanche des bon nés grâce* provoquée par la chute de M "K", tout le pre mier semestre de IPtiô parait véritablement placé sous le si gne de l'immobilisme.Les di ngeants proclament qu'il faut aller de Tarant.En mars.M Brejnev doit proposer au ro-mité central de grands renie des pour essayer de sertir Ta grienltttrc du marasme il de mande un credit de 71 milliards de roubles pour equiper.mécaniser les exploitations et intéresser les paysans à l ac croissement de îa production Mais, pratiquement.ïes nou veaux maîtres se préoccupent surtout de consolider leur po smon dans le parti et de fortifier Tautorite du parti dans le pay s.(."esl une période de reprise en main qui.comme toujours vise en premier lieu le* Intel lectuels.a plusieurs reprise» a Fraude leur rappelle, en janvier et février, leurs de voirs a l'égard du paru.Mats elle le fait avec moderation, et les extrémiste» de l'autre bord font eux aussi l'objet d'a vertissement».D'ailleurs M Ylyichev.qui *e gonflait dan» son rôle de pelii inquisiteur avec le vain espoir de devenir grand, est écarté de la direction du parti en mars.Mais le congrès des écrivains de ta République russe permet aux elements les plus conservateurs de montrer leur puissance.Puis la Pravda sous la plume de M Stepanov, condamne le “communisme du ventre" et les conceptions “primitives'' de ceux qui estiment que le communisme doit surtout "satisfaire les besoins matériels et même élémentaires".Dès ce moment on assis te a une offensive en règle des gardiens de l'idéologie.Selon eux, la tache la plus urgente consiste à éduquer, voire a rééduquer politiquement les militants et les citoyens.Ils attaquent les auteurs “deçà dents" et aflirm Fbjsfe Royal, eXb vous passerez d'eomi nai-pes vaeanees saisies plus belles plages du monde, dans un festival dejoie eb> de ebansores.dépai»t> aru eUoix.: Jes 6 cm sjarzviey» r>et>ouri aaz choix : les 16 ou 17 janvier réaltoabion-.Agence de vcjyages TOURsISCO INC.so place Pnèmarie, su.t>»16, Morckpeal ]0, trèl: 584-0540 en.eollaboratiorz, avec CR.EDICO Ubsceiptrion» à.Québec: VOYAGES CLAUDE MICHEL loo nue d YcruViUe, ifcél •.5Z9'S‘9el à.efuccnifeirrt.i ; foo est.ryefta-OUKe, tèél-.5400844 Voyagei par CUNARD «in* ru* Montré*! AUCPUrM'B M^tol R# *t» ' Darlv'a A lun 3 Flnky Jami* 4 M i * s Je ri Key 2 Might v Freight R Kilter 1 Ex en Glow HUITIEME OllllE 7-2 4 n Kaiomaler » P Grenier a A Hanna R C Pnulln R K Prlîrhard 10 roiRSF 1 Tempe»t Ladv Laframbojae 3 4 Dora Harmony W.Bourgon 7-2 5 Ganderetie Pritchard 4 2 Doc Johnston Y.Demer» fi 7 Mwlan Spécial Y.Plouffe fi 8 Sweet Moselle Lachance R 7 Barney Handy P.Lacoata fi « Ronnie c 10 A Iasi éligibles: Nancy Scott M Bergeron Exprès» Belle De«ro»ler» DIMANCHE PREMIERF COIRSF TROT — Réclamer — $900 5 Ou» The Great Lach&nre .7 1 Prudence a Boy C.Dupré 4 R Mr T V R Coutu E-2 7 Pick Song R Rardler 6 3 Mr Joe / c Bélanger fi 2 lASh Hanover C Dupont 8 6 T odd Riddell A Renaud 8 4 Ml G Lee O.Diotîe 10 Aussi éligibles• Grand Da*.Id Volo Twinkle Comet F Le boeuf DEUXIF.MF COI RSF \MBLE — Réclamer — $900 2 The.Mirage 7 7 Direct Bud D Gillia 7-2 1 L R.Blackstone Déguisé 4 4 Shy Counsel Laframbolse fi 5 Moomla Dolly G Fillon fi 3 Shadow Gold c Dupont, r fi Edge wood Merit B Grisé r R Dur Chance p.CaJdwell 10 Aussi Pligih'es; D ike of Frisco V.Bourgon Count Pick N Hardier TROISIEME Col RSF AMBLE — Conditions —• $900 1 Silly Boy P.Grenier 3 5 Galant One 7-2 2 Sheriff Mille Y Pelchat 4 4 Dee Dee Adlo» Martineau fi 6 Edge wood Faye M Turcotte 6 3 Fanny Clap N Bardler 8 7 Fish Story D Otlllfi 8 8 M1m Direct K Coutu 10 Au8*l éligible: Castle Hal N Ma-ssé QIATRIEME COLRSF AMBLE — Réclamer —$1,100 F O R U DIMANCHE, LE 24 OCT.» 8 hr»» P.M.HOCKEY HOUE JUNIOR DE L’ONTARIO PETERBOROUGH — vs — CANADIENS PRIX : SIEfiRS RESERVES : I.n-Rrv Prnnifn,(ir s Mrrzanlnr : tï.ltlt — Amphlthràtrr : SI.50 — ADMISSION MENERAI.E : »t 00 — ENFANTS : .50 «lus DANS I ES SECTIONS NON RESERVEES 'EIUKMKNT.Billet tjvrhanre R Daframbolfte 10 Odor's Boy Prime Yankee Scotch Andv Auaal eluible Burton Ht Lee p Caidwell SIXIEME COI RSf AM RLE.— Conditions — «l.joo Stormy M A Cavalier Pick A Deguiae 7-2 mitiPr cettp nouvelle saison au premier rang du classement pour deux raisons majeures : 1 — leur rapidité.2 l'absence de blessure dans leurs rangs.1-es trois autres positions au terme du calendrier devraient engendrer une lutte de tous les instants entre les lîed Wings de Delroit.les Maple Leafs de Toronto et les Black Hawks de Chicago trois équipes qui ont d'égales chances de s’assurer ces échelons du classement final Les Rangers de New York, une formation au sein de la quelle prime la jeunesse, devrait réserver des surprises aux amateurs de hockey et possiblement s’assurer une place dans la premiere division Cette saison est la vingtiè me pour deux \elerans Gordie How et Bill Gadsby qui tentent tous deux d egaler un record de longévité inscrits aux li vres des records de la ligue Nationale par Dit Clapper qui évoluait pour les Bruins de Boston.Au chapitre des reglements, un nouveau oblige cette année toute- lev équipés du circuit a jouir dey services de deux gardiens de buts en unilnrnve a chacune des parties du calendrier.Le fait que l'instructeur Tue Blake soit demeuré encore cette saison av ec les Canadiens est un facteur suffisant pour fournir à ces derniers l'inspiration nécessaire qui pourrait les conduire au championnat de la ligue.Les Canadiens ont remporté la Coupe Stanley en finale, bien qu ils manquaient alors les services de deux de leurs meilleurs joueurs, Gilles Tremblay et Jacques Laperrière.La perrière et Tremblay s ciaient fracture une jambe Au camp d'entrainement, tous deux ont fait excellente figure et iis semblent mieux disposés que jamais pour entreprendre cette nouvelle saison La seule faiblesse des montréalais semble résider dans le fait que leurs joueurs à la li gne bleue ne pratiquent pas comme il serait souhaitable, la défensive-arrière.Ce sont Jean Guy Talbot.Jean-Claude Tremblay, Terry Harper.Laperrière et Ted Harris.Néanmoins, les Canadiens jouissent d'une formation de puissance redoutable construite autour de Jean Béliveau et Henri Richard, et les Talbot et Roberts excellent a tuer les punit ions.Dans les filets, le Tricolore n'a aucun problème, et les veterans Lome Worsley et Charlie Hodge sont on ne peut plus à la hauteur de la situation.Dans le camp des Red Wings.Gordie Howe demeure l attraetion principale Le fait qu'il ait manque deux huts et participe a deux autre» lors 2 Hickory Mendow Vllandré 4 3 Pnnxy Brewér A Rcdurd fi R L«*e Croft R Caldwell fi 5 Oh Shaw R Bouthllller 8 7 Solitude M.Glngrat 8 4 Drummond Queen Shtyka 10 Auasl éligible»; Gary Johnston K Ponton Hobo Leni Y.Plouf le sFI’TIFMF COLKSF AMBU — Réclamer — $1,200 1 Swing Harmony R.Caldwell 3 3 Will Travel G Larhance 7-2 2 Dell Cash Y.Pelchat 9-2 4 Fast Traffic Y Demers fi 7 Tommy K Y.Plouffe fi « Orne Ikr A Déguise 8 fi Lincoln Clipper Brofi»e»u 8 5 Meadow Frisco Lsframbols» 10 Aussi éligible Time Tn Go T Dohfirty HUITIEME COt'ft AF \ MULE — Conditions — I1.5W» 3 Oav Parader P Duaasult 2 1 Esquire Qu6»n M Héroux 4 4 Jacklft Wayne C Poulin 4 2 Bandy Klklngton Lachance 3 3 Coppersmith Y.Plouffe fi 7 Emplre'a Haven fi 8 Pine Ridge Dannv M T’cott» fi Aujourd'hui, contre Hamilton Elsby et Minihane absents, les Als ont recours à Ray Baillie Les Alouettes de Montréal vont clôturer cet après midi au stade Molson leur saison locale de football en recevant les Tiger-Cats d* Hamilton en dépit d un trou béant dans leur alignement causé per le retrait du jeu de Bob Min'hane, blessé.Déjà Handicapé par la ra-trait pour blessure du vétéran Moadow .Smoke Y .Gamach# 10 Aussi éligible: NEUVIEME COURSE AMBI.F — Conditions — $2.000 Mr Champ B Well Away Uncle Duck I-e Montrealer Ideal Direct Perfect- Wave Lachance M Turcotte C Poulin F Lehoeuf J.Jodoin D.White R.Bardler MaTavish 3 Vanderpa^lt 4 R Hardier 9-2 fi M.I^efehvr# fi 8 8 10 fi F W.Adloa 8 Avon Darky 1 DIXIÉME COURSE AMBLE — Réclamer — $1,90» fi C B.8»1 1 4 2 5 3 7 Gyppy Baron 9 Ca*t!e I*on Au»»! éllfib)#: Oro (%.Kelt R.Coutu Wicomico Way L.Turcott» Singing Penca Keyko Banjo Pick Fleeting Pick 3 4 D oillla »-2 P.Grenier fi fi A Bédard fi J.Lahav# * Y.Plouffe 10 B.lolly La ligue Olympique Jacques Plante présidera dimanche à l’ouverture de la saison de la ligue Olympique de Montréal, à l'aréna Maurice-Richard.La première partie débutera à 2 hres p.m., et met-tr* aux prises le R.A.Foley et les Cardinaux.Entre les deux reneontres, il y aura divertissement Dans la deuxième joute au programme double, les Policiers de Montréal seront oppnaéa au Normand Texaco.Ted Eisby, les Alouettes ont reçu un autre dur coup lorsqu'il leur fut appris hier que Minihane ne pourrait revenir au |eu cette saison, laissant u«a défensive dont l'efficacité sera passablement diminuée.Jim Trimble a déclaré que remplerer Minihane é ce stade ci de la saison ast ehoia im possible.Pour tenter de combler la vida, il a rappelé de la retraite Bay Baillie, frère de Charlie qui évolue déiè au centre de la ligne offensive pour tes Alouettes.Ray Baillie l'est retiré il y a plus d'un an après avoir évolué pour les Alouettes, les Tiger-Cats de Hamilton, les Stampeders de Calgary et les Eskimos d'Edmonton.Dans une autre partie à l'affiche, aujourd'hui, dans la ligue Canadienne de football, les Eskimos d'Edmonton ron-centro les Blue Bombers do Winnipeg.Domain, las Rough-riders do Réglna seront è Vancouver pour tenter do triom- pher des Lions pour la première foi* a Vancouver en quatre ans.tandis que les Argo-neufs de Toronto seront a Ottawa.FOOTBALL SAMEDI : Hamilton k Montréal Edmonton à Winnipeg DIMANCHE : Toronto a Ottawa Rf Kina a Vancouver CLASSEMENT CONFERENCE DE L'EST de !a partie d'étnüe» indiqua bien qu'il a l'inlenlinn dp faire dp *a 2(Ip saison dans la ligu» Nationalp Lunp dp «ps plus fnirtupusps Fn nutrp, ]ps Rpd Wing' auront l'ncrasinn da déploypr unp formation dp pinssanrp qui pourrait pput-étrp drvrnir la plus impressionnante dp toutes Ips pqui-pos du circuit Campbell.FJ e sera formée de Gordie Howe, Norm IThnan, Andy Bathgate \lvx Delvecchio et Doug Barklev.HOCKEY HIER L1C*I F 4M1 RM \|\T I>08 Angeîe* k Bai’lmor» I Ilil'F -M MOR ONTARIO 8t Catharina* é Niagara Falli Toronto k Kltch#n»r c r * n i n Llfil'E NATIONALE Détroit è Montréfid fhtc*.go A Toron fn LIGI’F AMERICAINE l o» Angé’»8 k ClfitrelAnd F^o’.ïd*nc» k H»r»h»y Buffalo à Pittsburgh Qtiéhor A Rorhe»*#r Baltimore à ftpriniffl»i«l f IGl F.JL'NTOR ONTARIO Ixmdon A Onhawa D 1 M A N C ¦ ¦ MGL’R N ATION AIJC Montréal à New Tork Toronto à Detroit Chicago à Ho»ton I.M»l F AMERICA IN K Htirnhey a Buffalo Springfield à FTovldenc» Baltimore k Qv'Ab«c PltUourgh k Roch»«*ae MG CK JC NT OR ONTARIO /’f'terborrvigh k.Mon’ré»! Ni*ear* .Fall» fi fit Catharine* Hamilton A Kttrhaoer OSHAWA k TORONTO LIGI E MFTROPniJTAIVB JB La val à Lachln* M+-NoM k We*t lalAn* Vardun A National CLASSEMENT LIGUE AMERICAIN! (DIVISION EST) G P X Pn Pc Ptfi Québec 2 0 1 13 7 S Provldenca 2 0 0 fi 4 4 Hemhey 1 2 1 12 U 3 Baltimore 1 1 0 7 5 2 Springfield 0 2 0 fi 12 0 (DIVISION OCKST) G P N Pp Pc Pt* Rochfflter 1 1 0 7 7 2 Plttaburgh 1 1 0 5 fl 2 Cleveland 0 0 0 0 0 fi G P N Pp Pc Pt* Buffalo 0 1 • S • Hamilton Ottawaw 8 7 4 5 0 0 240 277 130 201 Ifl 14 LIGUB JUNIOR "A" Montréal 4 8 0 î«5 201 S O F N Tri Toronto 2 10 0 155 210 4 Oahawa ) fi S CONFERENCE DE L'OUEST Kitehen»?Peterborough S fi 1 2 1 1 ÏP U S0 11 G P N Pp Pc, Pt» Niagara Fall» 2 • • i« » Ca gary U J A 319 210 22 Hamilton 1 9 fi »« m Wlnnipaf 0 9 A 239 238 18 Bt Catharta»» ! ?i u ai Vancourar fi 7 1 3*2 22.1 1S Toron to U 1» Bankatehewsn fi 7 1 231 231 12 Montré»] * 1 1 lu Edmonton 1 9 fi 221 SU Ifi I/mdnn é « é * it CET HIVER; \ MRI.F — Condition'.— $1,100 3 Yankee Doodle Boy.V.R'gon 7 fi The Dreamer O KH/.maier 7.7 4 Prince Flyer M Hébert 4 8 Good Scot D White fi 1 Ma/.le Pointer Vnnderpaelr.fi ! 7 Royal Salute J.Doherty 8 ] 2 Phantom Hanover B.Cûté fi ! 5 Bowser .Scott C Pelletier 10 NF.CVTFMF COL’RSF.TROT — Préférés — $7.000 li 2) Van a First C.St-Jacques 3 i 1A-1 (Adrien Mir Gamache 3 ! fi(fi)Curly Lambert Kaz er 7-2 i 2( 1 iAvpn Song C Pelletier fi 4(4> PaiiR Demon McTavlah fi 3(3) Lucknow'» Prince J.Jodoin fi 5(5) Queen's Impel.D Larochelie fi DIXIF.MF COI RSF A MRI.F.— Réclamer — S'»no enfuyez-vous vers le pays du Calypso plus près que jamais par les “jets” d’Air Canada Le matin, l'après-midi, le soir, plus souvent que jamais, les "jets" d'Air Canada s'envolent vers le sud et le pays du Calypso! C’est là que les gens dans le vent fuient l'hiver, là qu’ils ont rendez-vous avec le soleil.Cette année, soyez du nombre; le plaisir et le repos sont à votre portée! Et pour être bien sûr de ne pas manquer votre rendez-vous avec le soleil, réservez d’avance votre place sur un "jet" d'AIR CANADA.LES BAHAMAS: 8 "jets'' s'envolent chaque semaine vers Nassau.Le samedi soir, vol sans escale.Autres départs: tous les jours à 7h.45 a.rn.Aller-retour: $164 LA JAMAÏQUE: Six vols de "jets" chaque semaine.Départs tous les jours (sauf le mercredi), è 8h.55 a.rn.Aller retour: $217 ANTIGUA: Jusqu'à six vols de "jets” par semaine.AHer-retour: $219 LA BARBADE: te maint.Jusqu'à ilx vols de “jets" par Aller-retour: $256 TRINITE et TOBAGO: Jusqu'à quatre vols de "jets" par semaine.Aller-retour: $278 FLORIDE: Jusqu'à quatre vols sans escale vers Tampa, chaque semaine.Aller retour: $152 Dans tous ces cas (sauf vers Tampa), le tarif indiqué est le tarif "Excursion 21 jours", classe économique, en vigueur du 16 déc.au 14 avril 1966.Pour vous renseigner sur les voyeges "fouf-compris* vers le soleil, et sur le plen "Voyager meintenent — peyez plus terri", voyez votre agent de voyage», ou eppelez-nous » 937-5771.h mmm k Al R CANADA (§) Vous trouverez des bureeux de vente des billets d Air Cenade » le Place Ville Marie et au 7116 de le rue St Hubert LES PELS BEAUX VOYAGES À MEILLEURS PRIX LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS VACANCES VOYAGES DE NOCES SERVICE GRATUIT 9 A.M.A 9 P.M.TRaveiàIDE 1010 OUEST.STE-CATHERIKf, MONTREAL 2 LE PASSEPORT PARFAIT POUR LE PLAISIR DE VOYAGER B A.TURCOTTE, PRESIDENT JULES DESMARAIS, SEC.-CEN.UN.H-7272 LE DEVOIR.MONTREAL.SAMEDI.23 OCTOBRE 1965 HUIT Le concile condamne l'usage, non la possession des armes atomiques CITE DU VATICAN - "L'u-ta'Ae des arme* atomique* est qualifié dans le schéma X1H de crime contre Dieu et contre les hommes" a déclare au cours d'une conference de presse le cardinal Bernard Al-Irink, archevêque d't’trecht.Days-Bas et président international de ‘Tax Christi".Quel que soit le droit de tout homme et de tout peuple de se défendre contre une agression injuste, il n en demeure pa* moins, a fait valoir ensuite en substance le cardinal, que le retours aux armes atomiques devient illicite en raison des des tr .•.—5 quelles entrai-neraient.iistinction a été faite dans le schéma entre l'emploi et la possession des armes atomiques Aussi longtempe que les institutions internationales ne peuvent suffisamment garantir U paix, dit le texte conciliaire, la possession de ces armes, dans le but exclusif de détourner un adversaire dote des memes moyens, ne peut être déclarée illicite rn soi' l.c cardinal a dit a ce mjiH qu il regrettait l'inclusion d'un» telle distinction dans le jrhci, i mais, répondant a une question, il a précisé qu'il n'était pas np pose a la distinction elle-même Pour mettre fin définitivement nu recours * la force, le cardi- nal a estimé qu’il fallait convaincre les hommes de l'inutilité de la guerre en raison du pouvoir de destruction des armes modernes II faut transformer la mentalité des individus.Dans ce domaine, un devoir impérieux incombe aux catholiques qui, aussi bien daas les rapports individuels que dans 1rs rapports entre les communautés.doivent se faire des artisans de la paix A eet egard, le cardinal a adressé un vibrant appel a la presse dont le role peut être déterminant."La pres.-r qui répand un esprit de paix, a-t-il déclaré, ne diminue pas la valeur d'un peuple, mais pousse les peuples et les gouvernements a chercher de nouvelles voies, de nouvelles structures pour que l'invocation pressante de Paul VI a l'ONl devienne une réalité ".lamais plus, jamais plus la guerre '.Répondant à une sorie rie questions, le cardinal a déclaré notamment, au sujet de l’initia-lue pn'c par 4no évêques de demander au concile de or rrnt en precvuint votre age, vos antecedents et le salaire desire a .CASE 1416, “LE DEVOIR” COMP T A B L K AGR I : E Je • A CRI IM tt hetii'N I ra éust' aventure* américain • M Télé tournai • (X Lanqu* vivant# T 90 Jeun**»* oblige I 90 La pout# au* oeut* d'or • Jé La teir*e du hockey Détroit a Montrée! I# 1$ votr* chOl» 10 AS L«» élection» 1 le H 00 T èiéioumai M il Nouvel»*» du »po't II Jé Cmvma Le générai De'l# dovere drame - C F T M ID V e ru irPiié Rodrf Mètthifti LES SALTIMBANQUES tngle Bonseoour* ri St.Paul Jeu.ven.sam dim.8:45 p.m Rés.de 4 à 9 : 727-414J fitudiant* 1.00 — Adulte# t.04 Bamedi 2.88 pour tous VERDI CINEMA d ART ET d ESSAI 5380 SMaurcnl - 277 4800 resTiv.Ai HF Fil Ms RI » N L N IPme HP.MAINR OCT.357! 77 23 Mli-khail Sholokhov Prit Nobel de littérature "AND QUIET FLOWS THE DON" '* oartl.("Th* Caaaacka and the Revolution") tti "THE CRANES ARE FLYING" avec Al*a«i Batalov IRREVOCABLEMENT 1 DERNIERES Aujourd'hui 7H.30 gt 9h.p.ifl* Otmanchb 9h.p.m.n TRETEAU gr- fJE.HAHIb AU CESU Reitrvations:.878-2210 tETOUR ÎRIOMPHANÎ DE 10NDRE51 LES FEUX-FOUETS ENSEMBLE VATIOSAL CANADIEN 65 DANSEURS - MUSICIENS CHANTEURS l.e» danse# et les chants des Indien#, de# Esquimaus.des Canadiens français, de* Ecossais, de* Irlandais, l'ouest, «et.DU 18 AU 24 OCTOBRE Semiinoi 3.S0 • 3.00 ¦ 2.50 2.00-1.50 Semodi : 4.00 • 3 50 - 3.00 2.50 - 2.00 Matinée dimanche 24 octobro Sillet* : *3.00 $2.50 $2.00 • $1.50 CWMKDIi: O Théâtre du Rideau Vert | CE SOIR 8 h.30 Dimench* 2H.30 #* 7h.30 contetlie dp Banlet et Grédy DE JACQUES AUDIBERTI MISE EN SCENE'.YVAN CANUEl AVEC HELENE LOiSELLE .PAUL HEBERT LUC DURAND DU 21 OCT AU 10 NOV.8H.30 l ES DIMANCHES : 7H.30 RELACHE LES LUNDIS at dlmamhe Samedi 53.00 53.50 7.50 1.00 1 50 7.00 FLEUR DE CACTUSI Steüa 4664 rue SkDerusl Reservations :8441793| 190 EST, BOUL DORCHESTER TELEPHONE: 866-9344 jaudi, I# quatrt novembrt, à huit hgurfx trente, •n la xall* claudt-champagn#, accompagna par john ntwmark, LE PETIT ENSEMBLE VOCAL cia e maselld mdrcelle dumontet 'eue Ucours* et Claude letourneau direction george little Chante DUFAY SCHÜTZ.SCHUMANN et BRAHMS hilltls dit: (irchambaiilt rl nioryan ij iihi» grand '•urre* depuui plu IHtinmip de n»o 118 Kl LM O MK) Henri Verneuil 'vil! i * CMIwUI1 — ma B01ÎBÎoi.*n* 1 A 4, ,, , 7.30 9.30 H H 4 4 cinéma qui n>n finit pas d'étonner Afin de donner un aperçu valable de cette Nouvelle Va gue.les organisateur* de* foi-rées du cinéma tchécoslovaque ont choisi trois films inédits qui.chacun i sa façon, illustrent bien la diversité de ce nouveau cinema.Ce sont: Joe la Limonade de O! .dnoh Lipsky.Ce western tche coslovaque est une brillante parodie des westerns de série : .mercredi le 27 octobre, a 9h 30 et jeudi, le 28, a 7h.301."Les Amours d'une blonde .\ e-t le dernier film de Milo.Konnan, chef de file du jeune cinéma tchécoslovaque C'est .l'histoire des premières amours d'une belle adolescen te qui s'ennuie durant ses fins de semaine (jeudi, le 28 octo bre.a 9h 30 et vendredi le 29 à 7h.30."Miroir à alouette- de Jan Kadar et Elmar Klos.Cette oeuvre bouleversante, qui a connu un succè* triompha! su dernier festival de Cannes de même qu’au festival de New York, dépeint la vie d'une pe tite ville slovaque au milieu de la dernière guerre, (vendre di, la 29 octobre, a 9h.301.* 2a SEMAINE * GODARD 4 BERGMAN REUNIS POUR LA PHKMICRI FOIS avec s.t.anglais J««n Paul Belmondo A Anna Karma dans "UN6 F*MMf 8ST UNE FEMME un film de Jean Luc Godard en scope & cou'.cl'^ aussi t d'Ingmar Bergman voici “TOUTES CBS PEMMII" •n couleur» /•r o' a.f angt LE soit : 4 48 A LE DIM DES 1.08 CE SOIR A 8H.15 „ ~Parc Richelieu l« ditnanctre 2K.15-Pas de (.ourses le jeudi.Ven** don; vous a itUWr i la MECQUF OFS PARIEURS! MigniflBM “Cub House" (permis complet Réservations 642-7444.Service d’autobus de la C.LV Ren.eignements 677-6260 CE SOIR 9 h caiMaoes Cîn.ë-'yA/ëQfcénâ-— ^3860 rue st-urbain,montréal,tél.: 274-7534 BIENTÔT a Chef-d’oeuvre des chefs-d’oeuvre a ?n de KOBAYASH1 centre de culture cinématographique | tnm L’ECOLE DES FEMMES de Molière LA SONTif Jae#a#i Firrn LE TMANGLI CT U HAMAC AwM Rkartf -nt UN.4521 45t.MOotey aval LE THEATRE OE LA, PLACE VILLE MARIE Mtf RVATIONt.Ml MM Moliere et le INM sont grands cousins “I.a Pra#*#.On nage dans l'euphorie •I e DefolT’’ Un brillant spectacle de style TNM.“I.a Xooveillât*" Gascon, un Arnelphe de grande classe •l.« Patrie’' Beautifully and elegantly spoken.'Th# Evening Sent, LoBdon They played together wonderfully as a team.¦Th, Pail, Mall, tonao*-* A remarkable contribution.“the Telegraph.London” Ihe delightful Louise Marteau.••The .YUnchefetei (•iiardUn” Excellent presentation.“The (»a/ette.Xlontrcal” the Company plays with « certain vigour and open-heartedness.Daily KxprBU London ' A well-deserved reputation as Moliere specialists “The Montreal Afar" Acting properly and naturally volatile “The Time».Tandon * AU THEATRE ORPHEUM flu mcniKC UKKneun — réservations : 845-7149 tous les soirs à 8 h.30, dimanche à 7 h.30, relâche le lundi % Caiinilian Concert* & ArlintH Inc.présent* en récital conjoint JEUDI SOIR 28 OCT.MENUHIN FOUrSONG PLACE _r\ DES ARTS C/tD •tceUêht pianist a cHinol* UNE SOIREE DE SONATES: Mozart.Beethoven.Debussy •t César Franck.PRIX : (taxe Lnrl.l 88 .$4.SJ.ST30.85.Billets en vente à la Plare des Iris : Canadian Concert».18T.' ouest, Sherbrooke (sous-sol); Fd- Archambault Inc.300 est, Ste-Catheri-ne : Jim C harlebol».3US est.Jean-Talon, et 6960 St-Denis ; l ibrairie Ducharme, 418 ouest.Notre-Dame, et Renaud-Bra*.CAte- des-Nelge».Commandes postales, axer enveloppe-retour affranchie à Canadian Concerts.1823 Sherbrooke o.• 32-2171 — •32-2224 de 9 a.m.à f p.m.AVIS A IA DEMANDE GENERALE, RETENU À l'AFFICHE POUR UNE lOiem* S E M A I N E R.M'Y A P* S UNE FEMME AU MONDE Oui N'ait rEve o Ctre Angélique IL N'V A PAS UN HOMME AU MONDE OU» N'AIT RËVt D'ANGELIQUE ’ EN COULEURS ANGÉLIQUE COMPlfMENl Df PROGRAMME UNE fEM/Mf À ABATTUE SelUi cdmerau* CANADIEN • PLAZA ‘ JEAN-TALON Enfanfs.19 ans, adniii zuk mat s#ul*menf If 01- 7 O/N MANCHE à / MAX VON SYDOW (Jésus) VAN WFFL1N (Bar Amand OOHOTHV MCOUIHE (Maria) SIDNEY POITIE» Simon de Cyrène B N CINERAMA JOHN WAYNE Centurion CHARLTON' HESTON (Jean Baptiste» CLAUDE RAINS Hèrode’ SHELLEY WINTERS (la femmt sam nom» SIEGES RESERVES EN VENTE par Cournsr - au théltra — Faucher électrique — Jules Jacob musiqus — Morgan, (magasin» Boulevard, Rockland, Oorval) — C.K.J.L.radio, St JérAma.NULLE PART AILLEURS ¦ — ni actuellement ni plu» tard — EN CINERAMA Air clfmamé MPERIAl 1430 ê'surv.Montréal — AV A-714f a« MOI Distribue# par " UNITED ARTISTS 11 représentations fantastiques ballets en première Directement de Drague Un mémorable concert une soirée Dvorak arec L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE TCHÈQUE mu jext neii.i eiiee in bit ih Kill in uiticie n.i au pupitre KAREL ANCREL soliste IOSEF SUK * \ lolonist* rm\ (»4\a Uni M *.86 84 $3 Rillrl* en irnt* a la Pla»-# d#* 8p»>, (anadlan (onterfN «832 oueat.Sherbrooke ie » noveinbr# t premie»-# représentation-RIVALITE (pr*m»4re representation) ADAGIO CANT AB ILS (première représentation' CASSE-NOISETTE, acte H MARDI '• 8 novamors R 3C » M AOLITAIRB -flramiAra repré»efltatinn BAKES PROGRESS SERENADE iUU1 • i»4vtmb-( S JG ** V 8ERENAOF SOLITAIRE PULCINBLLA Sambd» i# 13 nova»no't 2 30 RM A.8 30 RM Marvallleu* at camp»#» ROMEO BT JULIETTE BILLETS MAINTENANT EN VENTE DIMANCHE * 'O.en Or», 1 00 P.M i -' 00 P V CASSE NOISETTE, an entier MERCREDI le 0 novembr».8 30 PM.LA SYLPHIDE PULCINELLA 'première représentation 1 VENDREDI le Î7 ngvembra.P 30 PM SOLITAIRE LA CHUTE DUN OEBAUCHB IRIPTYOUE DIMANCHE.'• 4 nevF'isb-e Matinée 4 1.00 PM PhNCERTO BaROCrf» PULCINELLA SOLITAIRE RIVALITE ftp ér 4 ’.00 P ' LA SYLPHIDE PULCINELLA I 30 P.M.SOIRBES 82 M 14 00 8 S 00 1* 04 SAM.A DIM MATS A DIM SOIR •2 40 • 81 00 *4 44 PLACE DES ARTS «Ad MONTRÉAL IB (OUtBEC), TÉL : 842-2112 ^ QUINZI ______ LI DEVOIR MONTREAL.SAMEDI.23 OCTOBRE 1965 L’univers féminin Au sur me nage des femmes, une seule solution: GAIETE A LA BOURSE L'ASSISTANCE MATERNELLE pu S*!anp« CHALVM [amais les femmes de puis qu elles sont émancipées ’ n'ont ete aussi pn sonmeres des charges ma ternelles Ce n est m un paradoxe, ni une plaisante rie jadis, les charges de la maternité s'inséraient dans le cadre d'une famille lar ge ou toute une sérié de femmes mère grand mere jeunes filles oisives, tantes restées célibataire» partageaient plus ou moins les mêmes soucis fa miliaux.parce quelles n'en avaient pas d autres ‘'L elevage se faisait sinon en commun du moins au sein d’une corn munaute féminine si la mere était malade ou occupée.elle envoyait les enfants chez une grand-mere, on alertait une vieille tan te et on faisait coucher le bene dans la chambre d u ne soeur Et tout ce mon de se sentait un peu res pensable de la layette de la courbe de poids, du gros rhume et des après-midi de conges des enfants Les femmes se sentaient irnbn quees dans un large echa faudage de plusieurs gene rations d ailleurs lourde ment chargées, mais liees et dépendantes les vieil les les jeunes en escalier, toutes solidaires des mé mes tâches 0) Otte réflexion de Vieille Grégoire mir la condition rle« mères de famille rejoint eei laines préoccupations eniise» cette xemaine au congre» de la Fédération des Services so ciaux.Dans son exposé, le doyen de la f'aiulti' des scien ces sociales de l'université de Montréal.Al.Philipjje Gangue 'iipialait qu'il est de premiere importance de formuler une politique familiale québécoise qui son en même temps une jiolitique de la condition le mmine II est nécessaire d'ob tenir pour les femmes des me sure» qui leur facilitent leur rôle de mere et qui leur per 'mettent de faire un libre choix entre l'exercice d'une profe» sion et l'accomplissement de leur tache maternelle.Il y a donc lieu de prévoir, poursut-cail AI.Gangue, des mesure» et des services qui rendent ce choix possible et qui leur permettent.le cas échéant, d'ex ercer simultanément ces deux fonctions, t'eci veut dire non seulement un système d'allo cations de maternité et de prestations pré-natales et post natales ce qui n’existe me nie pas dans un jtays en prin cipe nataliste mais aussi des services comme des cre ches.des cours de recy clage professionnel, des dispositions spéciales dans la législation sur la sécurité sociale, ainsi que des allocations pour le.» meres qui restent au foyer Sans suivre Al Gangue tus qu au bout de son raisonne ment ce qui nous amènerait vers une céntable politique la miliale de sécurité pour la mère que nous ne pre voyons pas avant plusieurs an nées signalons un seul de» problèmes inhérents à la char qc de mère l'usure nerveuse le surmenage que créé l em prisonnement maternel d e • premières année» l a liberté de chaque indiv idu de s taoler.de faire porter sur un autre, lentière responsabilité de sa tache pour un jour, pour deux heures, pour quinze jours de vacances, est accordée a peu près à tou» le» travailleurs, sauf aux meres de famille-Pourtant, il y a saturation de dépendance, d isolement et de tension nerveuse.Les mères de trot», quatre et cinq enfants en bas de douze ans en «aveut quelque chose Si eu plus, elle» sont isolée» dans une petite banlieue coquette, aban données partiellement par un mari qui fait carrière, ellee finissent par développer une usure nerveuse qui frise le de » équilibre Est-ce la le ‘malaise sans nom cher a Betty Eriedan” Peut etre bien .Mais ce malaise s'il est sait» nom.n'est pas sans solution C’est le joui ou les femmes d’abord puts ensuite les so cïologues et les travailleurs sociaux l'auront c ompri.» qu'elles cesseront de sinter roger sur leur condition pour passer à l'action l^es mère* de familles sont surmenées nerveuses, débordées de tra vatl.isolée.» par leur tâche maternelle.Elles ont besoin d'etre assistée», d être secondées.de pouvoir remettre en tre le* mains d une assistante l'entière responsabilité de la tache, un jour, deux heures ou trois jours Ce dont les fem mes ont besoin ee n est pas tellement d'allocations supple montaire» pour rester au foyet ou de machines encore plus perfectionnées pour les aider dans leurs travaux domesti ques.ce don! elles ont besoin vest d'une sorte de grand-mère collective, d'assistance maternelle sur laquelle elle.» puissent eompler pour se ' li hérer".La cellule familiale évoquée au debut de cet article pai Meme Grégoire » est transfoi mee les grands-mamans ne vivent plus avec les jeunes couples, les célibataire- tau tes.cousines, jeunes fille» a marier ont un appartement en ville, passent les week-end a la campagne ou aux sports d hiver fréquentent le» ciné clubs et le» botte» a chansons yuand elles gardent les en lants.ce sont le.» enfant» de la voisine qui accepte de payei S0.7S l'heure Peut-on les bla mer d'avoir su organiser leur vie leurs loisirs, leur liberté Toutes ces femmes on su trou ver les moyens de s'orgamseï une vie a la mesure de leurs aspirations toutes.SACK I» MERES DE FAMILLE Une urgence : l'assistance maternelle C'est jiar la qu'il faut coin uiencei jiour aider véritablement les mères de famille a st libérer Jusqu'ici il n'y a que celles qui disposent d un bud get bien rond qui peuvent se paver le luxe d une aide familiale ("est en général, celle-qui en ont le moins besoin parce qu elles ne sont souvent chargées que de deux ou 1rot« enfants Les nouvelles struc tures de la famille ont des exi genees differentes de la tamil le traditionnelle La nouvelle legislation de1 ra en tenu compte et ne pas appliquer de cataplasmes, croyant qu’une allocation supplémentaire r glera tous les problèmes.L'a* stslance maternelle n existe pas au Québec ou à peine 11 faut que la famille traverse un étal de crise maladie subite de la mere par exemple, pour que les Services sociaux de panneni le père .il taudia donc la créer en poussant au maximum le» foi mule* collective» iainasnagc.- scolaires ei équipé» ménagères de dépan nage a domicile, crèches ou garderies subventionnées jiar le ministère de la tamille et a la portée des budget-moyens: centres de loisirs or ganisés.maison- de vacances familiale- et aides familiales et aides familiales sur deman de pour le» jours de conge.» des entants qui.maigre phi sieurs pressions exercées par des mères de lamilles au tra vail.ne coincident jamais avec le» i nngé» des parents et< • • • Le.» délégué» au congre» de la Fédération des service» »o ciaux s'appuyant sur un voeu exprime par Al Jacques Henri pin.réclament une loi et un »ialut spécifique concernant les aides familiales AL Henri pin avait note que les profes sums domestique» étaient chez nous- l'objet d'un mépris illc gitime ("est san» (toute un e»poir ftour les femmes chai gées d'enfants si les mesures réclamées linissent par abou Dr à des lois spécifiques Demander l'a-sistanre maternelle jiour les mères de lainille demander quelque* loisirs pour ce» femmes a la tâche dix-huit heures par jour, équivaut tout simplement a leur accorder une certaine ‘ liberté dont tous le» autre* homme.» jouissent déjà, ("es' tout aussi loin du féminisme outraneie dune Simone de Beauvoir que la politique rie I ancien ministre de la famille en comparaison de celle que nous laisse espérer le nouveau ministre d'apres se» récente* declarations a la télévision (li Planning familial, septem lue IPH.À.'•*' «gMT >*?*à cependant que Canadian Javelin a perdu autant.Aux industrielles, Canadian Marconi a baissé de l».Jupiter Corp a gagné % et Scurry Rainbow Oil ’i cependant que Fargo Oil a perdu 1 16.À noter.Atlantic Rafining Co a gagné $45,954,000 durant la* 9 premier* moi» do cette année, toit un record, v» $30,632,000 durant la marna période l'an darniar.• O - Intarchemical Corp.achètera Rinthad-Maton Co.d* Détroit.Il y aura échange d'action» pour $42,000,000.-O- Selon CNW le* venta* at la* gain* d* Johns-Manville Corporation pour la 3è trimestre de 1965, ont établi un record tant précédent pour une période comparable, e déclaré hiar, M.C.B.Burnatt, président.Lot venta* pour le trimestre te sont élevée* à $132,946,000 au regard da $124,443,000 pour le 36me trimestre de 1964.Le* gain* se sont chiffré! par $9,-837,000 comparé* è $8,715,000 pour la 3ème trimestre da 1964.La* gain* par action pour lo trimestre ont été da $1.16 par action au regard da $1.02 an 1964.Los vont** pour la* neuf premier* mois do 1965 ont; aussi établi un record aans précédent.Cependant, I a s j gain* pour catto période ont ! accusé una légère bai*** corn-parativamant à eaux da la même période l'annéa dernière, reflétant ainsi las effets adverses des grèves ayant débuté durant la deuxièma tri-mastra «t qui s* sont pourtui-vies au court dot premières semaine* du 3ème trimestre.Le* ventes pour les premiers neuf mois do 1965 furent $347,605,000 par rapport è $341,161,000 pour la même période on 1964.A date, las gain* ont été do $22,605,000 comparative-mont à $23,442,000 pour le* promiars neuf moii de 1964.Lot gains par action ont été do $2.67 au ragard da $2.75, on 1964.Bourse de Montréal Sauf pour lot métaux, la lista locale a baissé hiar Le» services publics et les banques ont progressé hier en Place locale cependant que la plupart des autres groupes indexés accusaient des pertes fractionnaires.Le virement industriel a été de 182.600 actions et celui des mines et ptérolières de 984.900 L’indice composé a cédé 0 14 à 158.07 Aux industrielles, CIL a perdu 1-8 à 19 7-8.Parmi les services publics, CPR a gagné 1-4 à 69 et Bell Telephone 1-8 à 57 3-4.Aux banques.Provinciale a haussé de 1-2 à 49 et Montréal de 1-4 à 61 3-4.Parmi les papeteries, MacMillan IBoedel and Powell River a cédé 1-2 à 27 1-2 et Consolidated 1-8 à 38 1-2 cependant que Domtar et Fraser ont baissé de 1-4 chacune à 18 1-4 et 30 1-4.Dans le secteur des métaux non ferreux.Hollinger a cédé 3-4 à 26 et International Nickel 1-4 a 98 cependant que Consolidated Mining and Smelting a baissé de 1-8 a 49 D’autre part, Canada Iron.Dominion Bridge et Dominion Foundries ont baissé dfe 1-8 a 60 7-8 .29 1-8 et 27.Dans le compartiment des v a-Ijeurs psécuiatives, Augustus a perdu 9 cents a 61, Delta Minerais 6 cents à 23.Dumont Nickel 3 cents à 37 et Northern Explorations 5 cents à $1.04.INGENIEURS-CONSEILS BEAUCHEMIN - BEATON - LAPOINTE INGENIEURS CONSEILS Génie civil.Mécanique, Electricité Urbanisme, travaux municipaux, travaux publlea, ponts» voirie» circulation» aignaliiation, éclairage.6655 Chemin de la Côte-des-Neiget Menfréal 26 REgent 1-8521 Hastings Mining and Development Co.Ltd.(Libre de reuponsablllté per*onnell«) 1403 EDIFICE ALDRED BUILDING 507 PLACE D’ARMES MONTREAL 1.QUE.DIVIDENDE NO 4 Avl» sst par leu présenta» donné qu’un dividende «eml-annuel de quinze cenU i»0,15) plus un bonus de vingt cents (I0.20) par action a été déclaré, payable le 30 novembre 1965 aux actionnaires Inacrlt* à la fermeture dee livre» le 12 novembre 1965.Par ordre du Conseil d’Admlnlatratlon ANDRE BEAUCHEMIN, Inf.Secrétaire-Trésorier Daté h Montréal.Province de Québec, ce lééme Jour d’octobre 1965.A LOUER Québec, Grande-Allée luxueux 5 pièces meublé SERVICE : portier - concierge - piscine Tél.529-7939 653-2373 IA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA Divldanda régutlor at Divldanda spécial AVIS eat par les présentes denné que le Conseil d’administration de La Banque Provinciale du Canada a déclaré un dividende de trente-cinq cents par action sur le capital-actions versé de la Banque, pour le trimestre se terminant le 3! octobre 1965.Le Conseil a, en outre, déclaré un dividende spécial de trente cent» par action sur le capital-actions versé de la Banque, pour l’exercice financier se terminant le 31 octobre 1965.Ces dividendes, portant respectivement les numéros 266 et 267.seront payables au bureau principal et à toute succursale de la Banque, le ou après le 2 novembre 1965.aux actionnaires inscrits dans les registres, l«* 15 octobre 1965, à la fermeture des guichets.Par ordre du Conseil d administration, Le Gerant général, LEO LAVOIE Montréal, le 22 septembre 1965.EAST SULLIVAN MINES LIMITED SUITE 1403 597 PLACE D’ARMES MONTREAL 1, QUE.DIVIDENDE NO 30 Avis eat par les présentes donne qu'un dividende semi-annuel de vingt-cinq cents ($0.25) par action a été déclaré, payable le 30 novembre 1965 aux actionnaires Inscrits a la fermeture des livres le 12 novembre 1965.Par ordre du Conseil d’Admlnlstratlon ANDRE BEAUCHEMIN, Inf.Secrétaire-Trésorier Daté à Montréal.Province de Québec, ce 19ème Jour d’octobre 1965.SULLICO MINES LIMITED (Libre de responsabilité personnelle* SUITE 1403 Ml PLACE D’ARMBl MONTREAL 1, QU*.DIVIDENDE NO 7 A vie est par lee présentes donné qu’un dividende eeml-annuel de vingt-cinq cents ($0.25) par action a été déclaré, payable le 30 novembre 1965 aux actionnaire* Inscrits à la fermeture dee livre» le 12 novembre 1965.Par ordre du Conseil d’Admlnlstratlon ANDRE BEAUCHEMIN, Inf.Secrétaire-Trésorier Daté à MontréaJ.Province de Québec, ce I9ème Jour d’octobre 1965 SULLIVAN CONSOLIDATED MINES LIMITED SUITE H0.1 507 PLACE D’ARMES MONTREAL 1, QUE.DIVIDENDE NO 49 Avis est par les présentes donné qu’un dividende semi-annuel de quinze cents i$0.15* par action a été déclaré, payable le 30 novembre 1965 aux actionnaires inscrits À la fermeture des livres le 12 novembre 1965 Par ordre du Conseil d'Adminlstration ANDRE BEAUCHEMIN, Ing.Secret aire-Trésorier Date à Montréal.Province de Québec, ce 19éme Jour d'octobre 1965./’our être renseigné il faut sur la BOURSE lire "QU'EST-CE QUE LA BOURSE?" Par Charles Denis rrofare da ERIC KIERANS Informa 1» public.1m pi» ceur* de fonds et le* étudiant* désireux de ?e familiariser aver l'histoire et le fonctionnement des bourses montréalaises.Publié par les EDITIONS DE L'HOMME En vente partout S 1.00 ou à la Librairie Ducharme d]8 ouest, rue Notre-Dame Montreal — 849-1146 Quoi de neuf dans le monde des affaires?Voyez-k à L’EXPOSITION CANADIENNE © D’EQUIPEMENT g DE BUREAU’651 Plus de 120 stands illustrant les derniers perfectionnements en fait do • calculatrices et autres appareils de bureau • techniques de communications • systèmes et services coordonnés • décor et ameublement de bureau .toutes choses qui aideront industriels, commerçants et fonctionnaires à épargner du temps, réduire les dépenses et assurer un meilleur rendement 3 JOURS SEULEMENT MARDI, MERCREDUEUDI 26-27-28 OCTOBRE n a m à 10 p.m PALAIS DU COMMERCE, MONTRÉAL Bienvenue à tous les gens d'affaires! Entrée gratuite sur inscription.L'EXPOSITION CANADIENNE D'EQUIPEMENT DE BUREAU Commanditée par The Canadian Business Equipment Manufacturers' Association - LE DEVOIR.MONTRÉAL.SAMEDI, 23 OCTOBRE 1965 DIX SEPT BOURSE TORONTO 140© Iff 74000 10 JOOC 1000 960C Cour* fourni* par la PRESSE CANADIENNE Cgm Vaut** Ham Bat Far.Hat 3195 $n 107« lot* - ’ • 600 S5> .5 5'» -t- U 1890 $39j 39 4 3« j 187S $12H 12'ï 12'4 — 100 *9^.9+ 93 730 590 590 590 2250 *45 64+ 65 10C 160 160 160 725 *10 10 10 25 *98 98 98 valaurt Abitibi AcKlnd Alta Gas Alfa Gst v Alg Can Aig Can w Algoma 2250 S65 64'»-4 65 + *i Algonquin 10C 160 160 160 -*60 Aigonq pr Aita G 4*.Aiumlnl 5590 $31'/» 31W ai’»— \% Alum 4% pr 250 140’• 39u 39^* — H Alum I pr 4 710 $2?22 22 4665 S223-.22 a 22s* + % 355 S2013 20 i 20’ a — 4 50 !49Tt 49’, 49', + , 550 *13’* 13 13 — !¦% 100 S7 7 7 2855 *25 24’* 74*4 - V4 20 *100 100 100 632 *61H 61’4 61*4 r *4 560 *7344 73' 1100 250 Anthat A Argu» Arg B pr Ara C P pr Asndown B Ati Sugar Atl Sup Dr Bank Mont Bank NS Bartaco Bath P Bath P w Bell Phona Bicks Bramaiea Brama w Braiil Br Tnk BA OH BC Forest BC Sugar BC Phone BCPh 4*4 pr Br Int Fin Brockville Bulolo Burns Cal Pow Cal Dale Can Bread Can Cem Can Cem pr CS Sug Cl Fndry Cl F 4’* C Par.A C Pack B Can Perm C Safa 4 pr CSL CAE new C Braw C Brew Apr z5 *53 C Brew Bpr 100 *53 C B Aim A 175 *15'3 15 C B Al A w 1904 405 400 C B A! B w 280 400 Cdn Can A C Chem W C Curt W 8775 178 70 Dredge 250 300 300 CF Prod 1 pr 23 *52 C Found pr 236 *18 CGE pr Cdn G Inv C Hydro pr 73»* 250 250 280 *23'3 23’2 23;3 - 410 *11 11 11 3655 *5744 57H 57*4 ¦ 1100 *11 11 n *84» 8*« 8*6 - 310 310 8H S'2 • 150 475 475 475 2470 *29»» 29'* 29 ^ 105 *24 23^4 23*4 37*4 38 69 ; 70 25 *96 : 96V* 96 2 SB4» 8*» 8*t • *7 7 7 *9 8'2 9 19'4 20'3 • 26 26'4 + 200 210 210 210 425 *1 Sla 14-, IS’» 218 *47 46 v 46 Z17 *?6-2 26 3 26’2 Z10 *25 25 25 215 *61 60 s» 60»» — H ZÎ0 *91 91 91 76 *86’, «ft7, 86’« 86*» 86' 2 73 98 , 35 13'-.77/» • 43\ 53 15’2 -400 400 15'» -815 78 300 52 18'.50 60 300 400 310 1927 *8 100 *38 135 *70 25 328 no 400 4840 *21 1965 *26 83 *87 344 *73 72 98 35 2850 $13'4 12’ *7'» 25 *98 .585 *35 9459 7*4 43-4 S3 400 460 *15 » 15 300 820 805 52 18'-200 *41 50 100 *60'2 60 1 +1 + ’3 i 4- 'A 1 - *» 4-5 1 + '• ¦ 20 » + V» + I -f Vi I + ’• + ’/3 M'A I- '* HO F ’k i + Va r 4- ' 3 4- '2 .4 ’3 • 4 • 41 l - V* -5 -10 1 4- a» 42 - ’» 2C0 $28 J« 28*4 28*.C lmp Bk C 1764 *63’« 631, 63’ C I Gas Oil 17J2 *12’/3 17 - 17'.810 *i9r» 19*-2329 *6 J/4 4693 *69 500 * 0 450 *12 725 *18 50 *35 600 350 345 350 100 *6+ 6 + 4L 2830 *49 + 49 49 1600 *38+ 38’ ; 38' 289! *14 13+ 14 110 *21 21 21 240 *21 21 21 1440 390 375 375 1300 *15 147» 15 710 405 405 405 330 56' , 6+ 6' 2125 *22 + 22 + 2?100 $17 17 17 CIL C Marc CPR CPR pr Cdn Pet C Retract Cdn Salt Cdn Tire C Tire A C Util C Util pr C vicker* CWK Gas C Westng C*p Bldg Chamcfll Chrysler Clairtore Codville A Col Cel) Col Cel pr Computing Con Bldg Con B’dg pr Con MS Con Paper on Gees Corby vt Corby B Coconatn Crush Int Cypnus A Cygnus B Cygnus pr Dale Ross Dist Seag D Bridge Dorn E lecf Dom E! pr Dnfaseo Dofascn p Dom Glas* Desro Pom Stores Domttr Domter pr Dom Text Dover Du Pont Fast Ch Tr F.mco Cmp Lift Exquisite Falcon Fam Piey Fed Grain F Morse F leetwootl Ford US Ford Cda FPE Pion A Frontier Ac Frontier pr Gen Bake CMC GS Wares Globe A Goodyear Goodyr pr GL Paper GL Power Gr W Life Gr Wpg G Grevhnd Guar Tr Hardee Hard Carp Azl3 *29 Hawker-S 1225 *5Afc 19'« 1» 5.68 H 69 9 , 9,‘« ir, ii7» 18 18 35 35 25 *62', 62’1 62’.50 *5i’7 51’/4 51 ’4 nn 538 ; 38 38’ ; 75 *100 100 100 4- ’/4 4 4 4 V* 4 ’A 750 *20 20 20 z20n *19' ; 19+ 19+ 425 *80 7 80 00 700 45 60 65 1025 *150» 15 + 15+ 4 '» 148 *58!3 58’ ; s8': 4 900 S54 5-‘4 57/a 150 *5*» S*» S'*» — V» 465 */H 7-’4 7*4 275 526 25', 26 1100 5)S’, 187, 187» -10 4 V» — ’.» 4 '• 1790 *37*» 37'4 37^n 4 ’k 303 *29294 29»» 1200 *17 U7, 17 ~ '/, 10 *103"4 103’/4 103’4 — *4 2235 S27’« 267, 77’, 4 ’4 185 *100’'j 100’s J0CP» + >4 400 $16'4 16 16' , - Vk 775 *13’4 13'4 13’4 71S *?5'3 25*» 25Tk 4135 *18’a ’8H I8»k r5 *21 21 21 255 *33 33 33 4 300 *19’+ 19 , 19 + 420 *44 46 46 220 *44 + 44 , 46+ — 500 *13 :+ 13 13 -y Hawker pr Hayes Stl Home A Home B Horne Pf HBC HB Oil G Hur Erie Husky Husky Dw ind Accep Ind Min Ind Wire Inqlis Inland Gat Inland Gw Int City Gat IBM MC Int Nickel int Util In'er Pl Int .Stl P Inv Grp A Jamaica PS Jefferson Jeff Bw Jockey C James Stl Kelly D A Kelly wts Kc'sey Co Lahatî Lafarge LOnt Cem L O Cem w L ambfn L Laura Sec lau Fin Lau F 200 122*245 245 245 45 71 «n *135» 13*» IT’» 7034 *110*» 109 110 1993 *27 ?6*k 26», -f 150 *7S, 7'?7'.» ' a 200 *8 8 8 ’4 25 *25’ 7 25’ j 25’ ?4 ’4 745 *64', 64 j 64 ; 90 *154 153 154 4 3’ 7 580 * 16 V-4 16’7 1484 t '4 500 *5’'» 5’ 2 5' » 4 ' J 100 *74 ?6 76 200 *8 , 8 8', 907 *120 118 120 4 2 225 lll'/a 11 ’1 H'.j 400 *11 11 811 '» 160 *220 220 220 - 3 50 *45’ j 45', 45'k 651 *21*4 21», 21*, 4 *» 125 *33*'4 33’ î J3:,/4 4 '4 8)0 *90 90 90 6282 S26 75*» 26 400 *127k 72*4 12*4 4 '» 645 *13' 2 13’4 13' 4 — ’4 36CO 100 91 100 410 29 29 S’A 5*k 4 '» 25 *97 97 97 2420 *23', 23 237» 4 7, 1252 *18 177, I?7, _ „ 610 S»9'» 19'» 19’»— '» 1800 300 29 5 295 —5 570 *14'.14'.14V4 — ’• 266 *16', 16*• 16’, — 'k 300 % 12*» 1?*» 9145 *14 13+ 13 'j 1 4- + 150 730 730 730 -5 1970 *24 ri .24 + 24T , 4 39 12125 26 25 + 26 26 + 17+ 4500 21 + 20 21 + 25'V 20 100 14 14 13+ 5400 115 130 70 4238 5”» 5+ 5 + 7 + 5 835 27 26 26 35+ 25 4 2076 18 + 18 11 23+ 17 1076 19+ 19 + 19+ 25*» 18^4 100 25 2580 7025 11090 34.570 7715 300 70+ 76+ 74 14+ 14 + 14 '3 25 74+ 90 * 9/+ 76+ 14 + 14 ?4 + 98 390 300 44+ 40+ 80 1SH 14 • 27+ Int Pap Pr Laur Fin Maclean H MB f.PP Maritime Electric Mass-F Miron 6 P Molson B Mont Trsf Mors» Rob "A* Mussent Nat Container* NS LP Océan Fish Ogilvie Oshawa A Pac Pete Phillips c Placer Pow Corp Price Br QN Gas Que Phone Que PHon# 3 + Rio Aigom Rolland * Ronald» F Royal Banks Stl.Cem A Sa'.ada F Shell Can Sher-w Shoo * Sava Simpsons Scott laS Shell In P Sicard Soc.Gen de Fin Un Carbide Walk GW Westnn A Zeller’s Vantas Haut Bas Frm Haut Bat 40 104 4 105 104 + 3580 13+ 12 ’* .20 ?12+ 225 34+ 33+ 34+ 34 + 21 + 5667 29 27 + 27+ 38 27 + 775 21 + 21 21 + 21 + 19 , 26182 35+ 34+ 35+ 35+ 27 + 815 17+ 12 12+ 14' ; U + 1050 38 37 + 37+ 46’» 35 + 1320 23 72 23 27 21 300 14+ 1434 147, 16+ 13+ 1075 10 97» 9+ 79 9 + 100 6’ ?7 i 7670 .34 33 33 35+ ?8+ 2165 5690 25 7545 1700 450 6775 .1566 22609 9360 ?00 7200 2710 380 4T6:i 945 6910 175 520 2500 155 10O0 575 106 1765 3285 1425 5790 11 + 14+ 25 , 11 + 27 247, 13*» 40 12 20 > 19 + 71+ 11 + + « 75’ ; 36 12 + 18 + 47 14 "4 29+ 13+ 25 6+ 9 + ?36+ ?» 4 24 11' - - 27 77+ 24+ 13+ 13 + 30 m 25 V + IT 20+ 20 12+ 78 30V 38 11* 78 20’ 1 21 17+ 12+ 47*» 38 19 10'» 11 14 14 73 73 33 33 12 12 '7+ 10 38 + 14 78+ 19’, 4?14 < 29 + 24+ 6 j 6 + n, 26 + 20 21 + 13+ 16 84 43* , 14+ 20 47 19 30 VI 16’; 9+ 21 19 + 11 + 9 + 12+ 7?34 75 V* 12 71+ 74 .0 6 + 28+ ?•+ 31+ 24 36+ 21 21+ 23+ 41 71 25 H CANADA Provint» d* Quebec District de Montréal COUR SUPÉRIEURE No (IDOOTO LAWRENCE PAUL HOI MES.ouvrier en filage, des Cité et District de Montréal, Demandeur vs i DAME MARY M1HAGLIA, épousé séparée de biens de LAWRENCE PAUL HOLMES, des Cité et District de Mont real.Défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonne a la défenderesse DAME MARY MIRAGLIA de coinparailp' d'ici un mois Montréal, 20ètne jour d'octobre 1965.RICHARD CORBF.1L Député prolonoUire JOHN J.GOTIJEB, C.R., Avocat, ( Suite 1100.1 200 ouest, rue St-Jacques, i Montréal 1, P.tJ i Procureur du demandeur AIDE DOMESTIQUE DEMANDEE OOt’VKRN WTF KKStANDKF.per-sonne dan* la trentaim*.emploi idéal pour personne seule ou veuve, parents au travail le Jour.3 enfants.Cartiemlle.appelez 334 7970 ¦**-10-65 \II)K (JKNERAI I ««arhant cuisiner, 3 adultes, appartement moderne, Westmount, pres eg lise et autobus.Salaire scion references \\ l 2 7970 26-10-65 Industriel français résidant Flats-Ini* demande aide generale *a-rhant cuisiner, belle maison, touii appareil» ménagers, jardin, chambre, halle de bain privées, television, varanee* un mois plus vosage pavé France chaque année, deux adultes, pas enfants, anglais utile, caractère agréable, emploi stable, exeelleni salaire.Téléphoner à Montréal 279 0338 ou 272 0828 J NO ANTIQUITES CANADIEN NES M %G NIFIQ T F S AKMOIKFS 5-10-65 COURS PRIVES Processeur français.1 Ontremont, J donnerait mur* partiels ou rom- ! ! plets de mathématiques, anglais, , français latin, rattrapage.Tel.! 2 71-2271 25-10-65; DIVERS *( HFTONS vieille* peinture* canadiennes.tableaux, aquarelles, dessins.livres et périodiques ancien» et modernes aussi antiquités, bijoux, meubles, porcelaine, bronze, argenterie.etr.IM I 2533 — Dl 7-4448 23-10-65 EDUCATION ; Professeur donnerait cour* de rat-î trapage ci leçons particulière» de : français, mathématique* chimie physique, biologie.Appelez 522 9050 +-10-65 FEMMES DEMANDEES KFPIIKSFNTVVI ! Travail a temps partiel ou a plein temps pouvant rapporter Jusqu'à $5.00 dr l’heure ou * ’ .tu» par jour pour présenter les produits de beauté Studio t.irl dans voire voisinage.Aucune expérience requise.Vous recevrez vos inslriiclioiis par le courrier.Nombreux postes vacants a travers la province.Pour obtenir de plu» »m pie» renseignements ainsi que de» échantillons gratuits, écrivez .« Helene ( urtiss l td .division STI 1110 G lit!.< OSMFTIC S dep.SA055, *4«, avenue l.afleur, Montreal 32.25-10-63 ; VKNDFI SFS avec quelque* année» d'expérience pour une «haine de magasin* dans le commerce du lis- : ¦U.Semaine de 5 Jour», avantages sociaux, l.eeomnte draperies.Pour rendez-vous 849 8607 76-10-63 FERME A VENDRE I Ut MF pour jardinafe avet érabliè* ?c.73 arpents.»ituee a Sic Monique, rang (ôie-des Saints.comté (les j deux-Montagnes.435 9161 — I 625 4517 25-10-65 GARDERIE OITRPMONT.infirmière graduée, garderait enfant* chez, elle, le Jour.Tri .272 5X40 ZS-IO SS HOMMES ET FEMMES DEMANDES Homme* et femme» si von» êtes kges de plu» de 25 an« et voulez, vous créer une carrière intéressante de njiréscutant ou gerant.Tél : 389 9378 demande/ Mme Dupont.25-10-6J HOMMES OU FEMMES DEMANDES FTKS-VOIS SATISFAIT DE VOTRE THAA’All.At Tl Kl '* Pour le savoir, posez-vous les questions suivantes .Combien d** temps me faudra-t-fl attendre pour avoir une promotion intéressante ?Suis-je rémunéré en proportion de l'apport de travail quo je fournis ?Quelle sécurité dan* l'avenir me donneront toutes le* année» que J'aurai sacrifiée» au profit de mon employeur ?Sms-je capable de tirer meilleur profit de me* capacités et de mon esprit d'initiative ?Si la réponse a ce» question* vous laisse perplexe, téléphoner a M.Hagar 271 2401 t n de» plu» Importants organismes canadien» de fonds mutuels offre aux femme* et hommes d« plus de 35 ans une profession rémunératrice et très intéressante.25-10-6» LOGEMENTS ET APPARTEMENTS A LOUER AHUNTSIC MODERNES LUXUEUX •‘LE ROYAL” 1790 hknri-bourassa ANGLE PAPINEAU Aecenaenr postes américain* da T.V gratuits prix raisonnable*.2+ - 3+ - 4'?Meublas ou non meuble.» Promenade - r 1» toi- Arrer d'autobus à la porte Stationnement ti tra ru*.DUPONT 1 -6662 ‘ PRETS HYPOTHECAIRES Art ion.» - 6% _ sur propriété RA 9-4332 ,|\o PROPRIETE A VENDRi fil EN SI TTdV, 195A acres avec ruisseaux, montagnes, rivière, magnifique hungalaw intérieur non fini.Excellent placement.Prix : *115,000, comptant *30.000.imm.YAIU H COI RTIFR 676 7761 25-10-65 OUI H F MONT en haut, cottage moderne neuf.5 chambres.$69,000 aussi terrain pour rouage ou duplex 40 x m» $12,500 — 2 72 6 738 22-11-61 TAILLEUR Faite* transformer votre habit k devant croise en un Joli complet à devant simple dans le dernier stylt, — SPECIALITE — Habits et eustume* rèaju»tét DROLET TAILLEUR 3J1 est.rue Gl'IZOl DU.* 2S32 J.NO TRANSPORT CAMIONNAGE’ ROI ssii 1 F Tran»pnrt déménagement ville campagne et longue dis-lance Spécialité* piano», poêle», réfrigérateur* RA 5 2421 J N O VIEUX BIJOUX At HETONS vieux ht|mix pour la \aicur de l'or et de latgent el aussi hl Jou x antique» et diamant».POMPON N F TT F INC .?56 **»t, r„M 8»r.Catherine, ini; 861-9293 25-10-6/ DIX-HUIT LE DEVOIR.MONTRÉAL.SAMEDI, 23 OCTOBRE 1965 HORIZON* INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZON* INTERNATIONAUX HORIZONS INT Vietnam : lourdes pertes Soukarno tente de résister américaines à Plei Me SAIGON — D« nouvttux rtnforli (ont parvenu* hier au camp des "forçai ipécialai" de Plai Ma, au lud-ouett da Plaiku, tant contact avec la Viatcong.L'aviation continua ion soutien au camp, at las tirs da mortiers at d'armas légères gui s'étaiant poursuivis touts la nuit ont cassé soudain è l'auba, hier.Las tirs du Viatcong sont cependant particulièramant afficacas contra las avions at hélicoptèras.Hier, la bilan est la suivant depuis les opérations da Plai Ma : 27] sorties da chasseurs-bombardiers, trois avions au moins et deux hélicoptèras abattus par la Viatcong (dont las huit membres d'équipage ont été tués), at un "Skyraider" abattu par la DCA du Viatcong.Las portas du Viatcong sont évaluées è una centaine da morts.Il apparait que le» homme» du Vietcong qui assiègent Plei Me se sont replies dans la brousse et qu’ils y onl installé des positions anti-aerienne» bien camouflées.Dan» la province du Quang Tri.l’attaque lancée il y a deux jours par un bataillon gouvernemental dans la vallce de Ba Long a fait 148 morts Vietcong.Dan» le Delta le» troupe» gouvernementale.» poursuivent leurs opération» de nettoyage.70 cadavres ennemi» ont eie dénombré», une vingtaine de prisonniers ont été faits.D’autre part dix mille soldats de la première division «ud-coréenne de combat ont commencé a débarquer hier matin sur la plage de Qui Nhon.I-es opérations de débarquement dureront plusieurs Jours.Jo Dodd ingénieur américain de vingt-quatre ans employé par une société de travaux publics travaillant a l’installation de la base portuaire de Cam Ranh est porté disparu depuis le 18 octobre.On croit qu’il a été fait prisonnier par le Vietcong.M.Dodd avait déclaré a des amis ‘‘qu’il voulait rentrer a Cam Ranh par la route” apres avoir effectué une court séjour à Saigon ou il était venu prendre livraison d’une motocyclette.I.a route de Cam Ranh a 300 kilomètres a l’est nord-est de Saigon traverse de nombreux secteurs contrôlé.» par le Vietcong.Selon un porte-parole américain des chauffeurs de camions vietnamiens ont déclaré avoir appris à un poste de péage Vietcong sur la route que ceux-ci avaient arrêté un homme, Européen ou Américain.Régime militaire au Burundi BUjUMBURA — L'instauration d'un régime militaire au Burundi annoncée hier par le roi, l'institution du couvre-feu et l'exécution de trente-quatre mutini pauéi par let armet et appartenant tout à l'armée ou à la gendarmerie, tituent l'importance de la tentative de coup d'Etat turvenue dant la nuit de lundi à mardi à Bujumbura, capitale du paya.I.c mouvement subversif qui, selon les autorités, avait pour but de porter au pouvoir les Hutus (une de» deux ethnies Grève partielle en Argentine BUENOS AIRES I.a ( on fédération générale du travail dominée par le.» pèroniste», qui compte quelque deux million» de travailleurs, a déclenché un arrêt total du travail vendredi pour protester contre la mort d'un gréviste tue jeudi aux environs de Buenos Aires au cours des bagarres qui ont oppose la police aux manifestant».Certain.» syndicats dissidents ont refusé toutefois de suivre l’ordre de grève lance par la CGT.Vendredi matin, la grève semblait se dérouler sans incidents A Buenos Aire» notamment, l’activité est à peu près normale l.e mouvement de grève a été plus largement suivi en province et en particulier dan» le» industries métallurgiques, el de textiles, la construction, l’industrie du caoutchouc et la boucherie.I.c» chemins de fer, le métropolitain et les transports privés ont fonctionné comme à l’accoutumée.du Burundi), en éliminant le roi Mwanbutsa IV et ses conseillers Tutsis qui bien que mi-norilaires dirigent le pays, avait des appuis non seulement dans l’armée mais également dan.» les milieux politique».C'est ainsi que de nombreuse» personnalités ont été arrêtée» parmi lesquelles M.Banrina.ancien premier ministre, M.Bucumi.président de l’Assemblée nationale.M.Ncaloruri, ancien ministre de l'éducation nationale I.e chef de la rébellion.M.Antoine Serukwavu, secrétaire d'Etat à la gendarmerie est en fuite 11 aurait trouvé refuge au Ruanda, pays voisin dont les autorité.» sont précisément en grande majorité "Hutu”.Selon M.Micombere, secrétaire è la défense nationale du gouvernement de Runumbura.les personnalités arrêtées auraient été trouvées en possession d’importantes sommes d'argent.ce qui laisserait soupçonner l'intervention d'un pays étranger dans le coup d'Etat manqué.Si les autorités assurent avoir la situation bien en main, la tentative de coup d’Etat manqué de Bujumbura semble avoir eu de» échos dans le pays, t’ est ainsi que dan» la région de Muranrvya des troubles auraient éclaté fomente» par des élément.» rebelles, mais les troupes loyales auraient rétabli l'ordre.CHALETS A VENDRE Chalets à vendre ou à louer quatre saisons.Terrains cadastrés à vendre avec contrôle sur modèle de construction Le tout situé dans un pays merveilleux (Domaine Val Morin Enr I à Val Morin Cafétéria, lac naturel ski nautique, plage privée, lac artificiel avec truites, piscine, golf, terrain de pratique monte pente, ski-doo et toboggan Terrain prepare pour stationnement de roulottes en permanence avec accès gratuit au centre récréatif, à $2 00 par jour, eau et clectncite fournies.Rendez-vous compte par vous-méme #n vous adressant à M.Rosaire St-Laurent, proprlttttr*.à 2, éièmq «venu*, è V«l Morin, B.O.322-3449 Variété Parlez variété! Au Lord Simcoe nous avons de quoi convenir à toutes les occasions — salles luxueuses, chambres simples et économiques — dîner ou danse à la Table du Capitaine ou un repas léger dan» I étincelant Cafétéria.La prochaine fois vous apprécierez mieux votre seiour è loronto au LORD SIMCOE HOTEL ISO'king St.West, Toronto.Tel.: 3h2-1M* aux pressions des militaires SINGAPOUR — Le président Soukarno résiste toujours à la pression exercée par l'armée pour le convaincre de rompre définitivement avec la Chine populaire En effet maigre les accusations portées par l'armee contre le parti communier matin, la radio de Djakarta annonçai! que le cabinet indonésien avait rejeté les accusations selon lesquelles des armes chinoises auraient été débarquées en Indonésie pour soutenir les insurgés du 30 septembre.En outre, l'armée qui avait demande qu'une note vigoureuse soit adressée a Pékin en réponse à sa note de protestation reçue a Djakarta en début de semaine, ne semble pas avoir obtenu satisfaction pour l'instant.niste indonésien et Pékin qui seraient, selon elle, les auteurs du coup d'Etat du 30 septembre dernier et ignorant une violente note de protestation adressée récemment par Pékin à Djakarta le président Soukarno continue de vouloir réhabiliter la Chine populaire Cette attitude apaisante du cabinet indonésien se situe d'autre part dans un moment ou le pays tout entier se trouve soulevé par une vague d'anticommunisme et de sentiments anti-chinois.L’armée de son côté continue de faire des révélations sur le récent coup d'Etat.C'est ainsi, indique-t-on.que les communis-les avaient préparé l'insurrection depuis 1!)50 et que 5.000 hommes avaient reçu a cette fin.un entrainement militaire intensif.On réaffirme en outre que plusieurs milliers d'armes de fabrication chinoise avaient été débarquées dans l’ile avant le coup d'Etat, contrairement au démenti catégorique du gouvernement.Deux points de vue continuent donc a s'opposer en Indonésie, 22 jours après la tentative du coup d'Etat, et le président Soukarno s'efforce toujours de trouver avec ses ministres une solution politique a la crise existante.Saint-Domingue : dégradation ST-DOMINGUE — Mililairos et civils sont de nouveau aux prises à St-Domingue La fragile "réconciliation" imposée par l’Organisation des Etats américain.» (O K.A.) après un mois de guerre civile semble tellement menacée que le représentant des Etats-Unis au près de cette organisation.M.Ellsworth Bunker, est revenu de toute urgence a St-Domin-gue pour soutenir le gouvernement du président Garcia Go-doy et apaiser les militaires Ce rebondissement de la crise de St-Domingue — l une des plus sérieuses qui ait jamais secoué les Caraïbes et dont la gravite est accentuée par le voisinage de Cuba — survient dans un moment politiquement critique sur le plan in-ter-américain.Le 17 novembre s'ouvre en effet à Rio de Janeiro une conférence de l'O.E.A.qui doit se prononcer sur la ¦force inter-américaine d e paix” constituée à l'initiative ries Elats-LInis et malgré les réticences de nombreux Etats latino-américains, pour rétablir l'ordre à Saint-Domingue.Prenant prétexte d'incidenls sanglants qui venaient d'op-oser deux syndicats rivaux, armée a occupé lundi dernier la forteresse d'Ozama qui domine et contrôle la ville de Santo-Domingo.A leur tour les civils, qui considèrent cette occupation comme une nouvelle déclara lion de guerre, refusent de remettre leurs armes dont la remise avait été ordonnée par le président Garcia Godoy.De leur côté les fonctionnaires chargés de cette opération refusent de la faire aussi longtemps que les militaires occuperont la forteresse d’Ozama.Ce que voyant, le» militaires mettent le president Garcia Godoy en demeure de procéder malgré tout au désarmement des civils, faute de quoi ils se verraient dans l'obligation d'intervenir.Protestations contre le 64 supplice de Kubitschek” RIO DE JANEIRO.— Les ami.» de l'ancien président Juscelino Kubitschek qui a subi hier une légère attaque cardiaque ont décidé hier de dénoncer devant l'ONU, pour at teinte aux droits de l'homme, l'autorité militaire brésilienne chargée des enquêtes où se trouve impliqué le 'créateur de Brasilia".Dans les pièce.» du dossier établi par un député du Minas Gerais pour exposer au secretaire général U Thant le “supplice de Kubitschek” on relève notamment le caractère "purement vexatoire” des interrogatoires auxquels on soumet l'an cien chef d’Etat brésilien.En dix-huit jours Kubitschek fut déjà interrogé soixante dix-huit heures.Quelques fois ce» interrogatoires se sont prolongés de midi à deux heures du Défection d'un dirigeant du KKK WASHINGTON — Joseph G.Dubois, trésorier du Ku Klux K Ion do Goldsboro, Caroline du nord, o démissionné do l'organisation et o remis è la Commission sénatoriale d'en-quéto sur las activités onti-américoints Its archives o t documents da Klan da Goldsboro.Dubois, qui ét.it cité hier comme témoin, a déclaré qu’il estimait que Diou et son pays passaient avant tout sarment toit ou Ku Klux Klan.La Commission d’onquèto avait réclamé ces documents quo les leaders du Klen avaient jusqu'ici refusé de lui remettre.OTAN: propositions concrètes de Bonn! BONN — "Le chancelier Ludwig Erhard présentera tors do son voyage oux Etats-Unis on décombro dos propositions concrètoi sur lot problèmes da défonso et do l'Otan aux dirigeants américains" o déclaré aujourd'hui M.Korl Guenther von Hoto, porto-porolo officiel du gouvornomont allemand, M.von Hase n'a toutefois pat précité quolle an serait la teneur.Après avoir souligné que le geuvarnament do Bonn était toujours favorable au principe do la défense nucléaira.la porto parole a précité que les dirigeants allamands n'étaient toutefois pas attachés è un projet bien défini mais qu'ils estimaient que la M.F.constituait actuellement la moillou-ro solution.Cafi/ïte J.A.DESY L* MONTRÉAL matin sans interruption.En nuire, l’ancien président qui exerça pendant cinq ans 1rs fonctions de chef suprême des forces armées brésiliennes, est interrogé par des simples colonels alors que la loi brésilienne garantit à un simple général de réserve le droit de nétre interrogé, dans de.» cas analogues.que par des officiers de son rang.Le dossier du “supplice de Kubitschek” souligne en outre le manque de fondement des accusations portées contre Juscelino dans ces enquêtes présidées par des militaires.L'interrogatoire serré auquel est soumis l'ancien président cherche, dit-on, à établir les liaisons entre le créateur de Brasilia et le parti communiste brésilien d'une part, et à faire de la lumière sur des faits de corruption dont il serait responsable.On dit que Kubitschek, dont le sens de la dignité est légendaire.ne répond jamais aux colonels que par de très évasifs "Je ne sais pas" ou “Vous pouvez demander à tel ou tel général".Irrités, les colonels auraient pris la résolution d'éprouver jusqu'au bout la résistance phyaique d# l’ancien président.Imperturbable, toujours ral-me.Kubitschek a l'air de bien soutenir ce défi et même au bout de dix heures d'interrogatoire, quand il vient rejoindre sa femme dans la voiture, c'est toujours de son célèbre sourire aux lèvres qu'il salue le petit groupe d'amis qui veille de l'autre côté du trottoir de la caserne militaire, jusqu'aux dernières heures de la nuit.Plusieurs démarches ont déjà élé faites par différente» personnalités auprès des autorités fédérales leur demandant de mettre un terme à l'humiliation d'un des hommes qui ont le plus contribué pour remonter le prestige du Brésil à l'étranger.Mais le président Cas-telo Branco s’est refusé par une déclaration formelle à intervenir.et a opposé une ferme fin de non-recevoir à toutes les demandes qui lui ont été adressées dans ce sens, (.'avocat de Juscelino, Me So-hral Pinto, un des leaders catholiques du Brésil et une des personnalités les plus respectées du barreau de Rio de Janeiro a récemment rappelé au nouveau ministre de la justice.Juracy Magalhaes, les termes d'un discours dans lequel celui-ci avait fait l’éloge exalté du créateur de Brasilia.D'une manière générale, même la presse pro-gouvernementale s'indigne contre le traitement infligé à l'ancien président et le gouverneur sortant de Gua-nabara, Carlos Lacerda, lui même, qui a toujours été l'adversaire politique le plus acharné de Kubitschek a proclame publiquement sa protestation “Ce qu'on est en train de faire avec rot homme, a dil Laccrda, est proprement inhumain".AUX QUATRE COINS OU MONOE Le Canada et l'OEA MONTREAL — “L'OEA ne peut jouer aucun rôle positif, vu le rôle décisif et dominant des Etats-Unis qui sont intéressés à protéger leurs intérêts et leurs investissements en Amérique latine tout en s'opposant à tout gouverne ment qui menace ces profits et ces intérêts,” déclare un message reçu ces jours derniers par les chefs des partis politiques du pays.Le message est signé par “Les amis de» peuples de l'Amérique latine", un groupement fondé il y a trois an.» et dont le président est le Dr A.Paquin Cette association travaille à l'etablissement de relations pacifique» el plus étroites entre tous les peuples d’Amérique du Nord et du Sud.i.e Dr Paquin a demandé aux chefs politiques de s'oppo ser ouvertement a l'adhésion du Canada à l'Organisation de» Etats d'Amérique II laisse en tendre que le» Etats-Unis ex erreraient de fortes pressions sur notre pays L'association »uggrre que le Canada adopte plutôt un pro gramme d'assistance, établi sur de» crédits à long terme et des taux d'interèt très bas.et fournisse aux pays d'Ame-nque du Sud une aide accrue dans les domaine» culturels, scientifique et éducationnel.L'IRA «• manifesta BELFAST — Une ditaine d'hommes masqués, ormét do bétons at do matraques, ont interrompu joudi soir è Bol-test, capitale da l'Irlande du Nord, une projection cinématographique organisée par l'armée dant une écolo roligiouto.Arrestations à Athènes ATHENES.— Les arrestations récenie.» de militant.» d'extrême-gauche à Athènes suscitent de vives réactions dans les milieux de l'opposition du centre et de la gauche.Par l'intermédiaire de M.Nicolas Bakoupolos, ancien ministre de la justice, le parti de l'union du centre (papan-dreiste) s'élève avec vigueur contre l'application du décret loi qui permet ces arrestations et qu'il qualifie d' "imitation de la loi hitlérienne du 14 juillet 1933".Incidents à Fort-de-France FORT DE-FRANCE — Lot incidents qui s'étaient déroulés dans la nuit da joudi è vendredi à Fort-de-France antre les forces de l'ordre et certains elements de la population a l'occasion da l'arrestation d'un repris da justice évada ont reprit le nuit dernière, apprtnd-on da sourca sûre.Salon la mhnt sourca, la bilan da cas doux jeurnéet da troublas tarait da 27 blessés du côte des farces de l’ardra, dont la commissaire central da Fort-de-France, et de un mort et dix blessés parmi las manifestants.Quant aux dégâts, il* sont très impartant*.Réception canadienne 1 Ankara ANKARA.— L'ambassadeur du Canada et Mme Jean-Louis Bélisle ont donné samedi un diner en l'honneur de M Meh-met Baydur, nouvel ambassadeur de Turquie à Ottawa qui rejoindra incessamment *on poste.* La deuxième génération de la force H française sera complétée avant 70 Johnson se porte bien WASHINGTON.— Le chirurgien qui a opéré le président Johnson de la vésicule bi-Uaire, a déclaré hier que l’état général du chef de l'exécutif est “littéralement aussi bon et peut être même un peu meilleur" que ce à quoi on pouvait s'attendre chez un homme qui a subi une intervention de ce genre il y a tout juste 15 jours.Le Or George Hallenbeck, qui a quitté hier soir la Maison-Blanche pour regagner la clinique Mayo dans le Minnesota, estime en outre que rien ne s'oppose à ce que M.Johnson effectue un bref voyage s’il le désire.Selon le porte-parole de la Maison-Blanche, le président voudrait effectivement se rendre au Texas pour y parfaire sa convalescence, mais n'a pris encore aucune décision à ce sujet.Contrairement à toute attente.M.Johnson n’est pas parti hier soir pour son ranch, et passera probablement au moins la journée de samedi encore à Washington.Le porte-parole a affirmé qu’il ne fallait attacher d’autre signification à cela que le fait que le chef de l'exécutif désire liquider au préalable un certain nombre de questions de routine administrative qui se sont accumulées sur son bureau.Démission du gouvernement autrichien VIENNE — Les négociations' entre les partenaires de la coalition gouvernementale — socialistes et populistes (chrétiens-démocrates) — au sujet du prochain budget ayant échoué, le gouvernement autrichien a décidé, sur proposition du chancelier josef Klaus, de présenter sa démission au président de la république.On croit savoir que le président Jonas acceptera la démission du gouvernement et que les élections législatives, prévues pour l'automne 1966, seront avancées.Les EU» meilleur* amis des Allemands BfELEEELD, f Allemagne Occidentale ).— 59 pour cent des personnes interrogées, au cours d’un sondage organisé par l’Institut de démoscopie de Bielefeld, ont estimé que "les Etats-Unis sont les meilleurs amis de la République fédérale d’Allemagne".La France a obtenu S pour cent des voix, l’Autriche 3 pour cent, la Grande-Bretagne, la Suisse, l'Italie, deux pour cent chacune, et les Pays-Bas un pour cent.Deux pour rent des voix sont allés A d’autres pays.Huit pour cent des person-, nés interrogées sont d’avis que l'Allemagne n'a pas de vérita-1 blés amis.Leurs réponses ont été : "Nous avons seulement des voisins ou des associés," j "on ne peut pas parler d'amis., mais plutôt d'alliés,” “nous n’a-vous d’autre ami que le deutsche mark." "pour servir de chair à canon, oui,” “nous serions plus avisés de rester neutres," etc .Le cabinet de M.Erhard est formé BONN — La chancelier Ludwig Erhard a apporté hier «air un nouveau changement — que l'on présuma être la damier — è la composition da sa lista ministérielle, è la auita da la décision da M.Paul Mikat da renoncer au portefeuille da l'Intérieur.Voici la façon dant las ministères intéressés seront attribués: Intérieur: M.Paul Luac-k* (CDU), ancien ministre da la Construction qui avait été pressenti peur la départamant du Travail, et qui succédera è M.Hermann Hoechtrl (CSU) qui déviant ministre da l'Agri-culture._ Construction: M.Ewald Bûcher (FDP), ancien ministre da la Justica, qui avait démissionné au printemps dernier peur protester contra te proregatien par la Bundastag des délais da prescription pour las crimes naiis.M.Erhard avait d'abord songé à lui confier la département da la Santé qui restera sous la direction da Mme Elisabeth Schwanhaupt (CDU) pour donner satisfaction à la Fédération féminine du mouvement chrétien-démocrate.Travail: M.Hans Katsar (CDU), qui succédera è M.Theodor Blank (CDU), qui a décidé da sa retiree da* affaires publiques.PARIS — "Je peux affirmer, au nom du gouvernement, que la première génération de notre force nucléaire stratégique est une réalité dès aujourd'hui, que la seconde génération sera complétée avant l’expiration de la loi de programme en 1970 et que toutes les conditions sont réunies pour que la Sème génération entre en service très peu d'années plus tard” a déclaré M.Pierre Messmcr, ministre des armées, au cours du débat sur le budget militaire à l’Assemblée nationale, qui a été adopté hier soir."L’armement atomique de la France, a-t-il ajouté, est un fait définitivement acquis, avec lequel, en France et hors de France, chacun doit compter quels que soient ses opinions ou ses intérêts".La première génération de la force nucléaire, ce sont les cinquante "Mirage IV” et leurs bombes, la deuxième ce sont les fusées à tète nucléaire enfouies dans des silos enterrés et la troisième les sous-marins à propulsion nucléaire.M Messmer a déclaré que les dépenses militaires pour 1966 s'élèveront à 22 milliards Le premier ministre, qui parlait au stade de la capitale à l’occasion du 5e anniversaire de l’union des jeunes communistes n'a prononcé qu’une brève allocution car il pleuvait à torrents.M.Fidel Castro s précisé que les négociations avec les Etats-Unis pour !e départ des Cubains qui désiraient quitter Tile, se poursuivaient."Nous voulons, a conclu le premier ministre, faire un pays de femmes et d’hommes révolutionnaires, socialistes et communistes.Pendant ce temps, plus de 350 réfugiés sont arrivés à Kay West en Floride à bord de 26 petits bateaux après deux jours d’accalmie dans l'exode cubain.Vingt autres personnes arrivaient aujourd'hui à bord de deux petites embarcations.de francs.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.