Le devoir, 13 février 1946, mercredi 13 février 1946

**ut^*ec”dôciltt4 aceSoSsT'd* t» Orwda-Biito-gnf oi de» Et*t» OnU ou d» qui qu* oi »ot> d’auur attitude Qu ll lui faut prendre eneer» 1» inonde Le premier deeelr de loyallame djun Canadien n’eat pa» enver» le Oomaonweeltb bn-tannlaue de» nation», mal» envera le Canada et »on roi.et ceux qui oonteetent oed rendent, à mon a el».un tnaural* aerrlce eu Common weal tn -She la a eoeerelxn nation and cannot taxe her attitude to the world docilely fromBrttaln or from the United State» or from b"1’ ®‘“-A Canadian'» first loyalty 1» not to the Brltlah Commonwealth of Nation» but to Canada and to Canada'» kin* and thoae who deny thU are dom*.to my mind, a meat dlaeerrlo» to the Commonwealth** “ ^ U* Ta LE DEVOIR MonfrMÎ, mercradi 13 février 1946 ! VOLUME XXXVII — No 36 ¦BDACTTOH ET ADMIMISTSATIOH 4M BT.IfOTRE-OAME, MONTHEAL TELEPHONE : *BEIoir 3361 SOIES.DIMANCHES ET TETES Administration : BEIair 3361 Rédaction : BEIair 2984 Gérant : BEIair 2239 L’O.N.U.espère terminer sa première réunion demain soir Les deux associations de Bibliothécaires — la nôtre et l’autre Les Etats-Unis publient un Livre Bleu contre l’Argentine Cn marge de Hiistoire véridique" de M.J.-A.Brunet - Confessionnalité neutralité - Le principe de Torganisation autonome » et Nos lecteurs ont pu prendre connaissance hier d’une i où ils se trouveront en minorité que par la création d’une .• .• 1 ___ Me»é SV .St 11 rase-a 1-» «vtttrw-itn Af communication du président de l’/^ssociafion de* Bibliothécaires du Québec ou Quebec Library Association, M.J.-A.Brunet, qui est en même temps bibliothécaire de la Commission des écoles catholiques de Montréal.Cette prétendue mise au point, dont l’intention polémique éclatait dans le titre qu’il lui avait donnée — L’histoire véridique de l’Association des Bibliothécaires du Québec visait évidemment notre récent article Comment te pose thez nous la question des bibliothèques, mais la Patrie l’avait résumée en page 22 la veille même du jour où nous la recevions de son auteur accompagnée d une lettre où il demandait modestement au Devoir de la publier en première page.Pour ne pas être en reste de courtoisie, nous nous faisons un plaisir d’accorder à la communication de M.Brunet la publicité de la première page.En intitulant sa communication “histoire véridique”, M.Brunet donne clairement à entendre que le bref aperçu que nous avons donné de l’histoire et de l’organisation de la Quebec Library Association renfermait des inexactitudes ou des faussetés.Voyons quelles sont les rectifications qu’il a cru devoir apporter à nos avancés.Il affirme que les membres de l’association ne sont pas tous des diplômés de l’Ecole de Bibliothéconomie de l’Universite McGill.Cela ne nous paraît pas changer le fond de la question.Il tient à inclure le nom de feu Aegidius Fauteux parmi les fondateurs*de l’association sans préciser quel rôle il a pu jouer dans cette fondation.Il affirme que les changements apportés à la constitution en 1944 étaient d’ordre purement administratif, mais il confirme dès les lignes suivantes notre assertion que l’organisation de la société est en train de se modifier par la création de deux sections — anglaise et française — et la création de deux postes de secrétaire de façon à assurer indéfiniment à l’élément anglais l’égalité de représentation et d’influence au conseil dans un corps qui doit représenter une province aux quatre cinquièmes française.Où M.Brunet touche au noeud de la question, c’est quand il affirme que “les membres français de l’Association qui ont, non pat accepté, mait propoté ces changements, ne se faisaient pas illusion sur la portée de leurs démarches”.Il resterait à voir si ces changements qu’ils ont officiellement proposés ne leur avaient pas d'abord été inspirés ou soufflés.Nous croyons savoir que les bibliothécaires de langue française étaient loin d'être unanimes sur la conduite à tenir et qu’il y en eut plusieurs qui refusèrent de pousser la bonne entente jusqu’à accepter pour un temps indéfini l’égalité entre l’élément majoritaire et l’élément minoritaire.M.Brunet qualifiera sans doute de “racontars” les renseignements que nous avons obtenus sur la question.S’il veut se rapporter aux procès-verbaux de l’association en date du 14 juin 1943, il trouvera des précisions intéressantes sur la genèse du mouvement de tefrancisation de la société dont il réclame le mérite, notamment les lignes suivantes: “Mlle Toupin annonça que certains membres de la Q.L.A.étaient anxieux de former une association distincte pour les bibliothécaires de langue française.L’opinion du Conseil fut à l’effet que la division de la Q.L.A.en deux sections, française et anglaise, sous un exécutif conjoint serait plus désirable”.* * * * Les arguments que M.Brunet apporte pour préconiser la supériorité de l’association mixte sont bien plus intéressants encore que ses rectifications pour servir à l’histoire véridique.M.Brunet est apparemment un bon garçon qui ne sait pas se dérober quand on lui demande son concours.Il est tiraillé entre la confessionnalité et la neutralité.A la fois instituteur et bibliothécaire, il est en même temps membre d’une association catholique d’instituteurs et président d’une association neutre de bibliothécaires.Il a collaboré à la préparation du manifeste de l’Ecole des Bibliothécaires de l’Université de Montréal qui préconise la confessionnalité des bibliothèques, il a même fait adopter par l’association mixte dont il est le président un mémoire qui suggère la multiplication des bibliothèques paroissiales pour les catholiques.C’est tout à son honneur.Il est assez étonnant de le voir ensuite chercher des arguments 'pour démontrer la supériorité d’une organisation professionnelle neutre des bibliothécaires.M.Brunet invoque le désir de protéger contre l'isolement les catholiques de langue anglaise.Cela part évidemment d’un bon naturel.Il reste à voir si les intérêts religieux seront mieux servis par la participation de tous les catholiques à une association mixte et à une fédération association confessionnelle qui groupera la majorité d’entre eux qui sont de langue française.Si les catholiques de langue anglaise se trouvent trop peu nombreux pour se donner leur organisation bien à eux, rien ne les empêchera d’ailleurs de se former en section pour se rattacher à l’As-tociation Canadienne det Bibliothèques Catholiques où ils ne se verront en minorité que du point de vue de la lan- gue Le plus renversant des arguments de M.Brunet, c’est de soutenir que la neutralité d’une association professionnelle de bibliothécaires importe peu puisqu’elle n'a rien à Bloc-notes La Banque d’Epargnc Au cours de* cette année, la Banque d’Epargne de la Cité et du District de Montréal, pour lui donner son nom tout au long, quoique de-s Montrcalai» puis fort longtemps les aient pris l’habitude de la désigner simplement sous son nom abrégé de la banque d’Epargne, célébrera son centenaire.Ça sera une date mémorable non seulement dans l’histoire de cette institution, mais dans l’histoire de la ville même de Montréal.Quand la Banque d’Epargne ouvrit ses premiers comptoirs, cn 1846, cela répondait à un besoin, urgent, qui se faisait sentir depuis ., longtemps dans le peuple, surtout voir à la regie interne des bibliothèques, encore moins dans.]c petit peuple de la classe ouvriè-celle d’un service provincial de bibliothèques.S'il avait | re.Celui-ci n’avait pas d’endroits poussé son raisonnement jusqu’au bout, il aurait pu en où porter «es économies pour qu’el ¦ ., i • • - .d-,,.-.,-: „„ les fussent en sûreté et, au surplus, arriver a des conclusions assez imprévues.Pourquoi ne .rapportassent des intérêts qui n’étaient pas à dédaigner, au taux de 3 pour cent, taux qui devait être maintenu pendant de très nombreu- (suite à la Dage deux) J^e carnet du gxincheux pas prétendre que les instituteurs n’ont rien à voir à l’édu cation puisque c’est le Conseil de l’Instruction publique qui établit les programmes et les commissions qui administrent les écoles?Les bibliothécaires sont-ils des automates qui servent de la marchandise comme des commis de magasin?Pourquoi ne pas préconiser la fusion des associations d’instituteurs catholiques et protestants?* Ÿ * “Pour eux, dit M.Brunet, en parlant de lui-même et de ses collaborateurst un véritable patriote a tout intérêt à se mêler aux autres nationalités: il peut, de la sorte, connaître leurs idées et leurs projets, et est mieux placé pour faire valoir, à bon escient, nos droits et défendre nos prérogatives.Ils se font une idée différente du patriotisme”.Nous ne voudrions pas aller jusqu’à dire que la conception du patriotisme de M.Brunet diffère de la nôtre, mais nous avons sûrement une façon différente de comprendre l’organisation de nos forces.Nous admettons comme lui l’utilité des contacts et des relations avec les représentants d’autres nationalités, mais à la condition que ce, soit sur un pied d’égalité et non sur un pied d’infériorité.Ce n’est pas l’isolationnisme qui a si mauvaise presse de nos jours, mais l’autonomie bien comprise.Quand nous possédons notre groupement bien à nous, nous pouvons traiter d’égal à égal avec les groupemenu similaires de langue anglaise.Quand nous ne constituons qu’une dépendance d’un organisme de langue anglaise, nous en sommes réduits à réclamer de modestes concessions de la majorité ou à protester.C’est une vérité d’expérience qui fait son chemin dans tous les domaines.Il y a déjà longtemps que la Chambre de Commerce s’est constituée aux côtés du Board of Trade.Les coopérateurs de langue française viennent de constituer le Conseil Canadien de la Coopération aux côtés de la Co-operative Union of Canada après avoir repoussé deux projets de fédération qui auraient réduit au neuvième dans un conseil national la représentation de nos puissantes caisses populaires et ensuite de toutes nos sociétés coopératives.Cette autonomie, cette organisation distincte, s’impose encore bien plus dans le domaine culturel que dans le domaine économique.Il nous a fallu lutter assez longue-j ront'lle1s *les rouleaux à pâte i j * .j, I lieu de la garcette traditionnelle?ment et assez durement pour établir notre système d en- j K ?seignement bien à nous — français et catholique — pour! £„ QUOi elles resteraient dans un nous mettre en garde contre toutes les tentatives d’infil- rôle purement féminin, tration.Notre système scolaire est confessionnel: il n’y a ®rincb«“* pas de raison pour que le puissant moyen d’éducation postscolaire que constituent les bibliothèques ne le soit pas également.Si nos instituteurs doivent recevoir une formation pédagogique et professionnelle particulière pour répondre à leur mission, pourquoi n’en serait-il pas de meme des bibliothécaires?C’est ce qui nous a porté à établir une comparaison entre la Quebec Library Association et VAssociation Canadienne des Bibliothèques Catholiques.Nous comprenons parfaitement que les bibliothécaires catholiques, les bibliothécaires de langue française, se soient enrôlés dans les rangs de la première quand il n’existait pas d'autre association professionnelle.Maintenant que cette lacune dans notre organisation culturelle a été comblée, la situation est changée du tout au tout.Nous estimons que l’Association Canadienne des Bibliothèques Catholiques est en mesure de répondre à tous les besoins de nos bibliothèques et de nos bibliothécaires, qu’elle est toute désignée pour se faire leur interprète autorisée, tandis que nos représentants à la Quebec Library Association, n’en déplaise à M.Brunet, ne peuvent nous rendre que des services fort secondaires.i3-n-46 Pierre VIGEANT La session provinciale sera brè ve, annoncent les observateurs québécois.C’est ce qu’on prédit depuis quinze ans, mais le mois de juin trouve nos députés encore sur le “parquet” de la Chambre.?On annonce que M.Ilsley va prêter un milliard et demi au Royaume-Uni, cent millions à la Hollande, soixante millions à la Chine, quelques autres centaines de millions ici et là.Les Etats-Unis, le pays le plus riche du monde, avec 140 millions d’habitants, discute et rediscute sur urf prêt d| trois milliards à l’Angleterre, mais notre gouvernement ne se laisse pas arrêter par si peu .11 est vrai que q’est Baptiste et non les ministres et députe» qui paie la note.?Pourtant notre pays en est fort récompensé et considéré, à preuve le glorieux échec à l’O.N.Ü., où on choisit l’Australie, bénéficiaire du prêt-bail canadien, de préférence au Canada, comme membre conseil de sécurité.(A noter que notre “remplaçant” a eu la présidence dudit conseil).On nous a aussi refusé le secrétariat général de l’O.N.U.Nous n’avons pas eu à enregistrer d'autre échec, parce que nous n’avons pas osé demander autre chose.?La police montréalaise aura maintenant des femmes policières.Porte-rouleaux à pâte au L’actualité Variations atomiques Musset, dans les stances de Rolla, s’écrie avec l’accent du désespoir, qu’il est venu "trop jeune dans un monde trop vieux”.Depuis, desrjeunes gens innombrables ont redit à b.us les échos poétiques, la même plainte' désespérée.Ceux qui relisent le poème, en ces jours de bombe atomique, songent combien Musset était naïf, et qu’il aurait dû protester plutôt d’être venu trop vieux dans un monde trop jeune, qui jamais, depuis un siècle, n’a présenté un spectacle aussi fantastique.Car depuis Rolla, les mers sont sillonnées d’énormes vaisseaux qui, contre les vents et les tempêtes vomissant des nuages de fumée noire, sillonnent les océans 1rs plus lointains.Des hommes volent dans les airs d des vitesses et îles hauteurs vertigineuses dont les imaginations les plus échevelées de n’avaient même pas l’idée, ''•as le téléphone qui permet à ties humains de converser d’un continent â l’autre, et la radio qui transmet dans les campagnes les plus reculées les concerts de Londres oti de Paris, et bientôt la télévision! Bref, un monde irréel, invraisemblable, monstrueux, que couronne actuellement la bombe atomique, réédition combien grandiose de Promélhée allant dérober le feu du ciel.Des savants ont volé au Soleil, sa puissance cosmique, ils ont sondé de leurs armes électroniques, les astres errants.El les inventions grandioses de Jules Verne semblent à côté de la réalité, dés rêveries de collégien studieux.Et les hommes ayant découvert la bombe atomique, sa fabuleuse puissance d’explosion veulent ‘‘l’essayer’’.Car depuis la boite de Pandore d’où s’échappèrent tous les maux, j l’animal humain n’a pas change.II est resté aussi imprudent, naïf et crédule qu’aux époques les plus reculées ae l’histoire, avec la différence qu’on lui a mis entre les mains non plus un arc et des flèches, mais la foudre même de Jupiter.Et quoi de plus naturel que de Vessayer, rien que pour voir.A peine la bombe atomique venait-elle de tuer 75,000 personnes, et d’en blesser 325.000 autres à Hiroshima, que des géophysiciens anglais ont songé à l’utiliser pour fondre la glace du pôle.Le New York Time» qui relate le fait, nous affirme sur la foi de deux savants, que la calotte de glace arctique a une épaisseur de dix-hnil cents pieds sur une surface de cinq millions de milles carrés.Or le savant allemand Wilhelm Meinardus a calculé que si l’on faisait fondre toute celle glace, le niveau des océans monterait de cent pieds.Un autre savant, sir Edgeworth David, homme prudent et conservateur, estime que l’eau ne monterait sur la machine ronde, que d’une cinquan- («ulte h la uaga deux) Ckoâeâ d’h Ut et d’auiould’hui La fierté du coeur est l’attribut des honnêtes gens; la fierté des manières est celle des sots.DUCLOS DEMAIN: Questions d'actualité — Le cinéma est-il une industrie?par l'abbé A.Vachet, spécialiste français* • 13-11-46 __ L’un d’eux Les anciens de Bourget auront ce soir leurs agapes annuelles.Belle tradition et que d’autres ne peuvent que leur envier.Est-il plus agréable camaraderie que celle du collège et quel plaisir ont toujours à se retrouver ceux qui peuvent évoquer tant de souvenirs communs! La fête aura cette année un caractère particulier.Elle constitue d’abord un hommage à l’un des vieux maîtres de la maison, le P.Forest.Nous n’avons pas l’honneur de connaître personnellement le P-Forest, mais nous «avons que depuis cinquante ans il s’est tout entier dévoué à l’enseignement.De ce demi-siècle, il a passé à Rigaud même les quatre cinquièmes.Tl doit être là-bas la tradition vivante.Il y a dans toutes nos maisons de ces témoins du passé.U n’est pas un ancien des Trois-Rivières, par exemple, qui, voyant ce que l’on dit du P.Forest, ne songera à ce vénérable Père Richard qui, entré au collège le.jour même d» la fondation, n’en sortit que dans son cercueil, de «i longue» années après.Les anciens ont partout de semblables souvenirs.Le nom de ces maîtres peut ne pas beaucoup compter dans la grande histoire, il est inscrit au plus profond du coeur de leurs élèves.En honorant le P.Forest, Bourget donne un bel exemple.Par delà le vénérable maître, l’hommage monte vers tant d’autres, d’hier et d’aujourd'hui, qui ont sacrifié à la formation de la jeunesse le meilleur de leur vie.On songe trop rarement à les honorer publiquement.Us n’en sont pas moin» des bienfaiteurs publics, des bienfaiteurs d’autant plus estimables qu’ils ont travaillé dans l’ombre, qu’ils n’ont jamais cherché à tirer profit ou vanité de leur dévouement.Nous demandons la permission de joindre notre hommage à celui des anciens de Bourget.Nous les félicitons de leur beau geste.O.H.L'impérialisme de Washington sur le continent — Le problème des personnes déplacées — Emeutes en Egypte et dans l'Inde L'Organisation des Nations Unies voudrait terminer demain soir sa première assemblée générale, mais le Conseil de Sécurité n'a pas encore disposé de la plainte ukrainienne contre l'Angleterre au sujet de l'Indonésie, et il restera encore la plainte de la Syrie et du Liban contre la Fronce et l'Angleterre.Le délégué égyptien a soumis une proposition de règlement au sujet de l'Indonésie; selon ce projet le Conseil recommanderait le retrait le plus tôt possible des troupes britanniques et demanderait un rapport sur le progrès des négociations entre Hollandais et Indonésiens.Un comité de l'Assemblée a approuvé hier une association limitée de la Fédération américaine du Travail et de la Fédération mondiale des Unions ouvrières avec l'O.N.U.comme aviseurs sur les questions ouvrières.Le problème des personnes déplacées a donné lieu à un débat entre Madame Roosevelt et les délégués soviétiques.M.Vichinsky demandait l'interdiction de toute propagande contre les Nations Unies dans les camps de réfugiés, le contrôle de ces camps par l'O.N.U., et le rapatriement forcé et immédiat da tous les "criminels de guerre" qui se cachent dans ces camps.Madame Roosevelt a attaqué ce projet comme restrictif des droits humains et des libertés.M.Vichinsky a dit que cela était nécessaire pour empêcher des "collaborateurs fascistes" de lancer un "appel à la trahison".Madame Roosevelt a demandé: Sommes-nous si faibles que nous devions interdire à des êtres humains de dire ce qu'ils voient et entendent, ce qu'ils pensent et croient?Ce débat résume bien le conflit qui oppose la démocratie occidentale à la "démocratie" soviétique.L'Assemblée a approuvé une enquête dans les camps de réfugiés, mais a rejeté les trois demandes russes.Pendant que le délégué égyptien soumettait un projet de règlement pour disposer de la plainte ukrainienne, des étudiants égyptiens en sont venus aux prises avec la police au cours d'une manifestation contre l'Angleterre au Caire, à Alexandrie, à Zagazig et à Mansoura.Des rapports nen officiels disent que ces bagarres ont fait neuf morts et un bon nombre de blessés.Les autorités anglaises ont aussi des difficultés à Calcutta; l'émeute y sévit depuis deux jours à la suite de la condamnation à sept ans de prison d'un musulman, officier dans l'armée nationale indienne pro-japonaise.Ces désordres ont fait à Calcutta 14 morts et 170 blessés, et se propagent à Bombay et à la Nouvelle-Delhi.La loi martiale a été proclamée et les troupes britanniques ont utilisé des chars d'assaut pour disperser les manifestants.WASHINGTON DENONCE L'ARGENTINE Le gouvernement de Washington a envoyé hier à dix-neuf républiques américaines un Livre Bleu où il accuse les dirigeants actuels de l'Argentine et leurs prédécesseurs depuis Pearl-Harbor, d'avoir non seulement aidé l'effort de guerre allemand après la déclaration de guerre des Etats-Unis contre l'Allemagne, mais d'héberger encore des nazistes influents, ce qui pourrait contribuer à un retour offensif de cette doctrine.Ce mémoire de 131 pages est en préparation depuis 1943; il a été communiqué aux chefs des missions diplomatiques de toutes les républiques américaines à Washington, sauf aux représentants de l'Argentine, avec demande que le document soit communiqué aux ministères des Affaires étrangères de chacun de ces pays.Le secrétariat d'Etat espère manifestement par cette manoeuvre influer sur l'élection qui doit avoir lieu en Argentine le 24 février; on peut y voir aussi le début d'une offensive en vue de la réunion que doit tenir l'Union panaméricaine à Rio-de-Janeiro à la fin de mars.Le Livre Bleu accuse les gouvernements argentins d'avoir permis aux Allemands d'ériger en Argentine une réplique complète de la structure économique qu'ils avaient établie en Allemagne pour les besoins de la guerre; le document ajoute que les Allemands possèdent encore aujourd'hui en Argentine l'organisation économique — industrielle, commerciale et agricole — dont ils ont besoin pour assurer les bases d'une reconstruction de la puissance d'agression du Reich pendant la période d'occupation du pays vaincu.Voici quelques autres accusations portées dans ce document: la, Les militaristes, y compris M.Juan Peron, président actuel et candidat présidentiel aux prochaines élections, et le général Edelmiro Farrell, ont collaboré à une politique pro-axiste pendant la guerre; 2o, Ils ont conspiré pour créer un Etat totalitaire dans l'hémisphère occidental et essayé de provoquer des révolutions fascistes au Brésil, au Chili, en Bolivie, ou Paraguay et en Uruguay; 3o, Les méthodes de ce régime en Argentine même, et sa politique antialliée à l'étranger constituaient une violation flagrante des obligations panaméricaines, et formaient partie d'un vaste projet pour miner le système américain.IMPERIALISME ET DEMOCRATIE Les commentateurs admettent que le Livre Bleu a pour but de faire battre le régime "'eron aux prochaines élections.Cet appel aux électeurs d'un pays étranger établit deux choses.D'abord qu'il s'agit d'une élection assez libre, car s'il s'agissait d'un plébiscite à la façon de ceux de Hitler ou de celui que vient de tenir M.Staline, le résultat ne ferait pas de doute, et de plus la manoeuvre de Washington serait peine perdue parce que dans un régime comme les dictatures naziste et communiste les électeurs n'auraient même pas connaissance des accusations portées.Mais ce qui est encore plus grave, c'est que la manoeuvre de Washington, venant d'un grand pays et portée contre un Etat bien moins important, constitue un chantage peu compatible avec les dispositions de la Charte de l'Atlantique qui garantissait aux peuples la liberté de disposer d'eux-mêmes.Washington veut faire battre le régime Peron-Farrell afin de pouvoir à la conférence panaméricaine de mars, dominer la réunion de 21 républiques américaines et faire ratifier son projet de défense continentale.Un autre résultat escompté c'est que cette menace assagira les 19 autres républiques et les contraindra à se rallier aux Etats-Unis.Dans l'éventualité où les élections argentines ne donneraient pas les résultats voulus par Washington, cette politique énergique, pour ne pas dire agressive, servirait à effrayer les autres Etats de l'Amérique latine, et Washington tenterait d'obtenir de l'Union panaméricaine ('exclusion de l'Argentine du traité de défense continentale.Des sénateurs étatsuniens estiment que le Livre Bleu est un pas vers la rupture des relations diplomatiques avec le présent gouvernement de Buenos-Aires.Les gouvernements en Amérique latine ont souvent laissé à désirer du point de vue de la démocratie, mais si ces luttes et rivalités ont favorisé l'impérialisme économique des Etats-Unis elles ne le justifient pas.et justifient encore moins l'impérialisme militaire qui s'esquisse.Au lieu de travailler à la paix du continent, Washington pourrait bien obtenir un résultat opposé, au lieu de faire un bloc américain contre l'Argentine, il risque de provoquer une réaction contre les Etats-Unis.L'accusation que les régimes de Buenos-Aires auraient tenté de susciter des révolutions dans d'autres pays de l'Amérique du Sud est maladroite, car si les Etats-Unis ont encouru si longtemps l'hostilité de l'Amérique latine, c'est justement pour des manoeuvres de ce genre.Le Livre Bleu rappellera peut-être aux républiques américaines ('"agiession" de 1903, alors que le gouvernement de Théodore Roosevelt a suscité clandestinement puis appuyé ouvertement et militairement une révolte de la province de Panama contre la Colombie, afin d'obtenir de la nouvelle république ainsi constituée les droits territoriaux nécessaires pour le creusage du canal de Panama.C'était une violation flagrante de la souveraineté colombienne, et l'Amérique latine en a longtemps gardé rancune à Washington.LA PAILLE ET LA POUTRE Si le cas de l'Argentine était isolé, il serait plus à propos de scruter ce qui s'y passe.Mais ce n'est qu'un exemple de la façon cavalière avec laquelle les champions de la liberté traitent les pays qui ont commis l< "crime" de demeurer neutres dans la grande "croisade".Il a fallu l'équivalent d'un ultimatum des pays de l'Amérique latine pour faire entrer l'Argentine dans l'O.N.U.D'autres pays n'y ont été admis qu'après avoir accepté de déclarer la guerre contre l'Axe déjà virtuellement vaincu.Samedi dernier l'Assemblée générale des Notions Unies a adopté une résolution approuvant le boycottage du gouvernement Franco, dont le crime a été d'avoir sauvé l'Espagne de l'anarchie et d'une persécution communiste dont le pays n'est pas encore remis.Les Cinq et quarante autres des Nations Unies ont voté cette résolution présentée par Panama; c'est même le délégué de la France, M.Bidault, qui a ouvert le débat contre le régime de Madrid.Seulement deux petits pays ont eu le courage de s'abstenir: le Salvador et le Nicaragua, et quatre délégations étaient absentes.La dénonciation de Washington évoque un danger bien illusoire; des observateurs en Allemagne attestent que le nazisme y est bien mort; il n'avait jamais été accepté par une partie notable de la population; la majorité du peuple allemand ne s'y soumettait que par la terreur; les Alliés ne trouvent plus aucune trace de mouvement clandestin organisé.C'est chercher délibérément chicane à l'Argentine que de prétendre qu'elle héberge le noyau qui va ressusciter le nazisme allemand.Au contraire le plus grand danger qui menace l'Allemagne aujourd'hui c'est le communisme.Dans les différends internationaux de l'heure, ce qui renforce la situation politique de la Russie, c'est que Moscou peut dénoncer les impérialismes d'Occi-dent.Les Etats-Unis sont mieux placés sous ce rapport, mais si eux aussi veulent dominer une zone du monde avec des méthodes financières et politiques plus ou moins assimilables à celles des autres impérialismes, s'ils soulèvent contre eux des protestations, leur prestige en souffrira, de même que les principes qu'ils prétendent défendre.En cherchant la petite bête et en essayant par des interventions peu démocratiques de renverser les gouvernements qui sont restés neutres ou qui ont manifesté peu d'enthousiasme pour la cause alliée, les démocraties d'Occident font le jeu du communisme, d'abord en l'aidant à abattre un certain nombre de ses adversaires les plus résolus, et en donnant l'occasion aux Soviets de crier bien fort contre des régimes d'ordre et d'autorité pour faire oublier la tyrannie et les persécutions qu'ils ont déchaînées sur une grande partie de l'Europe.Justement une dépêche de Londres rapporte ce matin que parmi les délégués à l'Assemblée de l'O.N.U., il est rumeur que la Russie pourrait bien évoquer au Conseil de Sécurité les accusations que Washington vient de porter contre l'Argentine.L'ambassadeur soviétique à Londres, M.Feodor Gousev, a même soulevé la question de savoir si Washington possédait les informations qui ont servi de base au Livre Bleu, au moment où l'Argentine a été admise parmi les Nations Unies.La Belgique est l'un des sept pays qui ont voté contre l'admission de l'Argentine à San-Francisco, et un délégué belge a dit aujourd'hui que si la Russie pose le problème, il demandera lui-même pourquoi l'Argentine a été admise dans l'O.N.U.Les Etats-Unis ont voté pour l'admission de l'Argentine.Ce sont eux qui seront sur la défensive au cas où la question serait soulevée au Conseil de Sécurité; si cela se produit, le gouvernement de Washington se sera placé lui-même dans une belle situation, pris enfv* son Livre Bleu et son vote de San-Francisco, entre kl Russie et l'Amérique latine.— Paul SAURIOL IE DEVOIK, MONTREAL MERCREDI 13 FEVRIER 1946 Avis de décès BUMBRAY.— A Montréal, le 13 février à l’âge de 66 ans, est décédé l’honorable juge John Edouard, Charles Bumbray, commandeur de l’Ordre de Saint-Gré goire le Grand, époux de Marie-Louise Hervieux, demeurant à Châ-teauguay.Les funérailles auront lieu samedi le 16 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-S.Vallée Ltée, No 5310 avenue du Parc, à 8 h.45, pour se rendre a l’église St-Viateur d’Outremont, où Je service sera célébré à 9 heures; et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.GAUTHIER.— A Montréal, le 12 février 1946, à l’âge de 75 ans et 8 mois, est décédée Mme veuve Elzear Gauthier, née Lamontagne (Eugenie).Les funérailles auront heu vendredi, 15 courant.Le convoi funèbre partira des salons de la Société coopérative des frais funéraires, no 302, rue Sainte-Catherine est à 8 h.45, pour se rendre à l’église du Très Saint-Rédempteur, où le service sera célébré à 9 h., et de là au cimetière de l’Est, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.La semaine d’apostolat laïque à Hochelaga Elle a été inaugurée dimanche dernier — La journée d'aujourd'hui dédiée aux mouvements d'action catholique — Mgr Valois présidera le forum ce soir Nécrologie BEAUDOIN — A Montréal, le 11, f.68 •ns, Mme veuve Phlllas Beaudoin, née Clara Archambault.BROSSEAU — A Montréal, le 11, à 64 ans, Mme Roch Brosseau, née Flora Qué-zel.4688 Garnier.CHARLAND — A Montréal, le 11, à 43 ans, George* Charland.Ills de leu Napoleon Charland et de leu Eugénie Cham-poux.CORMIER — A Montréal ,1e 11.à 25 ans.Mme Conrad Cormier, née Marlelle Paquette.CYR — A Montréal, le 10, A 14 ans.Henri-Claude, Ills d’Idelphonse Cyr et de Marie-Louise Ethler.GERMAIN — A Lapralrle, le 10, & 65 ans, Mme Raoul Germain, née Marie Gauthier.LAMARCHE — A Montréal, le 11, A 25 ans, Mme Maurice Lamarche, née Pauline Girard.LAVALLEE-SMITH — A Montréal, le 11, Mme Emile Lavallée-Smith, née Françoise Beauchemln LAVIOLETTE — A Montréal, le 11, A 65 ans, Albert, Ills de leu Théophile Lavlo-lette et de leu Marle-Loutse Hottln.MILOT — A Montréal, le 11.A 28 ans, Mme Adrien Mllot, née Lucille Dussault, 1261 Panet.QUINLAN — A Coteau-du-Lac, le 11, A 53 ans, Adolphe-Robert, Ills de leu James Quinlan et de leu Jeanne Lapralrle.SABOURIN — A Rlgaud, le 11.Adrien Sabourln, époux de leu Allda Lelebvre.TURGEON — A Québec, le 11, A 82 ans, Marie Naud dit LaBrle, veuve d’Elzéar Turgeon, mère d’Elzébert Turgeon, de Montréal.VAILLANCOURT — A Montréal, le 11, à 81 ans, Delphi* Valllancourt, époux de Florence Comeau, 4580 Delorlmler.A L'ETRANGER Pasadena, Calif., 8 lév.— A Pasadena.A l'Age de 78 ans, est décédé le Dr Edwin Francis Gay.président du comité de recherches A la librairie Huntingdon Me-morlal.Il était aussi ancien doyen de l’école des diplômés en commerce do l’université Harvard.Il était surtout renommé pour ses études sur l’économie agricole anglaise durant les seizième et dlx-septlème siècle*.Le Dr Gay était un économiste éminent ainsi qu’un historien très remarquable.En novembre 1919, le Dr Gay devint président du New York Evening Poet qui appartenait alors à Thomas W Lamont.Londres, 8 fév.— A Londres, A l'Age de 73 ans, est décédée Mlle Italia Contl, lon-datrlce de l'école théâtrale pour les enfants do Londres.Elle était la petlte-nle-ce de Mme Catalanl, chanteuse d’opéra renommée.Parmi se* élèves, on reconnaît Gertrude Lawrence.Noel Coward, Brian Aheme, Anton Dolln, Adele Dixon, Margaret Lockwood ei Freddie Bartholomew.Ottawa, 8 fév.(A.P.) — A Ottawa.A l'Age de 50 ans, est décédé le vice-amiral George C.Jones, chef du comité naval canadien.L'amiral Jones passa trente et un ans au service de la marine canadienne et commanda des vaisseaux dés le tout début de la seconde guerre mondiale.Chicago, 8 fév.— A Chicago, A l’Age de 70 ans, est décédé M.John W.O'Leary, banquier en vue de Chicago et Industriel.M.O’Leary était président de l'Amerl-can Enterprise Association, et lut aussi président de la Chambre de Commerce des Etats-Unis, de la Chicago Association of Commerce et de la National Metal Trades Association.Il était un des directeurs du Chicago and Great Western Railroad.La semaine d’action catholique, organisée par le comité paroissial lie la Nativité d’Hochelaga, a débuté dimanche dernier, et se terminera dimanche prochain, par une messe pontificale célébrée à 11 heures, par S.E.Mgr Gerald Berry, évêque de Peterborough, Ont.Le sermon de circonstance sera donné par le R.P.Emile Legault, C.S.C.Ce soir, Mgr Albert Valois, V.G., directeur diocésain d’action catholique, présidera le grand forum en la salle paroissiale.Jeudi soir, Me J.-J.Penverne prononcera une conférence en la salle de l’école Langevin, sur l’apostolat laïque.Vendredi soir, Mgr Georges Chartier, P.A., prêchera l’heure sainte à 7 h.30, en l’église de la Nativité.Samedi, le R.P.Guy Laramée, aumônier militaire, sera le conférencier à la soirée dédiée aux vétérans.Cette semaine d’apostolat laïque a été organisée par M.l’abbé Henri Delongchamps.curé de la paroisse, assisté de M.l’abbé Richard Robert, aumônier du comité paroissial d’action catholique, ainsi que de M.J.-A.Bougie, président du co-mi té.Comme l’expliquait M.l’abbé Robert, le but des activités de la se-! maine est de faire prendre cons- i cience aux paroissiens que le salut du prochain est la responsabilité de tous et que par ses exemples, ses prières et bonnes oeuvres, le laïque doit pourvoir à son salut personnel de même qu’au salut des | autres.Les deux premières journées de la semaine ont été consacrées aux enfants.Dimanche dernier, le R.P.François Bérubé, S.S.S., professeur de philosophie au scolasticat des RR.PP.du St-Sacrement, a posé le problème débattu et a dit la grande nécessité de l’apostolat laïque, dans les milieux chrétiens.L'union rejette l'offre de la General Motors Détroit, 13 (A.P.) — L’United Auto Workers (C.I.O.) a refusé, hier, une augmentation de $0.185 l’heure offerte par General Motors et le vice-président de l’union, M.Walter-P.Reuther, a dit au cours d’une conférence de presse que la grève peut durer deux autres mois si la compagnie n’accorde pas les demandes de l’union.M.Reuther et les autres négociateurs de l’union ont quitté la séance de négociations en disant que "nous ne reviendrons pas tant que vous ne serez prêts à nous offrir .195”.Même si General Motors offre l’augmentation de .195 l’heure recommandée par le comité du président Truman, a dit M.Reuther, les grévistes ne retourneront pas au travail à moins que le contrat échu en décembre ne soit renouvelé.C’est aujourd’hui la 85e journée de grève à ces usines et 175,000 hommes y sont inactifs.Cette proposition de .185 de General Motors — approximativement 16.5 p.c.des salaires actuels — est la première proposition faite par la compagnie depuis son offre de .135 faite en novembre dernier.La compagnie refuse une clause par laquelle elle devrait renvoyer des employés à la demande de l’union à cause de difficultés qu’ils pourraient avoir avec cette organisation.Imprimés île deuil MEMENTOS PEMEROEMENTS (mortmét *>o gravés Prix st spédmsns sut demands llmprbuerte •opalair* Limité* 430 4otr* Dam* **L Montréal Tel BEIab 1381 CALENDRIER 2e mots FEVRIER 28 lotus Demain: JEUDI 14 FEVRIER 1946 S.VALENTIN, martyr.Lever du soleil.7 h.06.Coucher du soleil.5 h.23.Lever de la lune.3 h.38.Coucher de la lune, 6 h.34.Nouvelle Lune, le 1 à 11 h.43m.du soir Premier Quartier, le R 11 h.28m.du soir Pleine Lune, le 15.A 11 h.27m.du soir.Dernier Quartier, le 23.A 9 h.36m.du soir L'actualité (suite de la première page) laine de pieds.Et ce dernier nous met charitablement en garde contre toute expérience.Car le continent antarctique s’est enfoncé de 600 pieds, par suite de l’énorme pression de dix quatrillions de tonnes de glace, et que le poids enlevé, ledit continent rebondirait comme un bouchon, avec force tremblements de terre, bouleversements, cataclysmes, inondations, raz de marée, cyclones, et autres spectacles impressionnants de la nature.Comme on le voit, les savants sont en train de démanteler la terre comme ils le feraient stun mécano compliqué, jusau’au jour assez éloigne, espérons-le, où ils précipiteront notre univers dans le chaos.Aussi que ne plantent-ils choux comme les honnêtes gens, chacun vivant dans sa chacunière et laissant tourner la machine ronde comme elle l’entend, sans tous ROUK vsi» I II m W ¦111 S S M- .n -'.u.i .— Au carnaval d'hiver de North Bay, le sieur Philippe Lamothe, de Mattawa, incarne le Baron de la Brousse.i3-n-4« Les voyageurs de commerce d'Outremont La Section Lajoie (Outremont) de l’A.P.C.V.du Canada s’est donné, lors de sa première assemblée de 1946, tenue en janvier dernier, le conseil suivant: MM.René-A.Charbonneau, réélu à la présidence; Fl-C.Julien et Hubert Le-cours, élus respectivement 1er et 2e vice-présidents: Paul St-Laurent, réélu trésorier; Conrad Dumont, réélu secrétaire et nommé chef du secrétariat: Jean-F.Nadeau devient secrétaire-adjoint.Ont été choisis conseillers: MM.Marcel Couture, Adonai Meunier, J.-M.Marsan, J.-H.Sauvé, Maurice-H, Brault.J.-A.Nudeau, J.-P.Lussier, Paul Héroux et J.-Albert Bellemare.Les rapports du secrétaire et du trésorier ont démontré que l’Association progresse.Le programme pour 1946 prévoit une grande activité.Le recrutement s’intensifie et se confirme par de nombreuses adhésions.I.’esprit d’association professionnelle s'affirme et s’impose.Chez les anciens de St-Jean-Baptiste Le 28 janvier dernier, avait lieu en l’Académie Saint-Jean-Baptiste, les élections générales afin de ehoi sir les officiers des Anciens Elèves pour l’année 1946.M.Jean-Léon Charbonneau a été élu président d’élection.On lui adjoignit M.Maurice Gaudry comme secrétaire.Des nominations ont été proposées pour remplir les différentes charges de l’Arnicale.Voici le choix de l’assemblée.Aumônier, M.l’abbé Paul Godin; directeur, M.R.Jolicoeur, C.S.V.président, M.R.Viau; vices-prési dents: MM.M.-R.Chéron, J.-A.Desrosiers; sec.-arch., M.L.Rouleau; sec.-corr., M.Paul Lefebvre; ass.scc.-corr., M.Léo.Bonneville, C.S.V.; publiciste, M.Robert Allard; auditeur, M.Maurice Gaudry; conseillers: MM.Jean-Léon Charbonneau, R.Levert, Max.Deslauriers, C.-E.Viau, François Bastien, Marcel Sanche; ex-président, M.Victor.FEVRIER 1946 I Dim.Lun Mar Mer.Jeu.Ven.1 Sam.iN.L 1 » P.Q.8 PLI 5 T" DO» J 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ,24 2S 26 27 28 Ce tournai est Imprimé au no 430 rue Notre-Dame est.A Montréal, par l'Imprl-mec Ministère federal du Travail Humphrey Mitchell r.A.Macfiamara' Minière du Travail Sous-miniatre t I SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS SAB LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA (Saul Montréal «t la banil«u«J Etats-Unis et Empire britannique UNION POSTALE EDITION HEBDOMADAIBE CANADA Eiate-UnU et UNION POSTALE $6.00 8.00 10.00 2.00 3.00 LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press" de l",A.B.C." et de la "C.D.N.A." MERCREDI, 13 FEVRIER 194S_ Demata: PLUS FROID AVEC NEIGE.MAXIMUM at MINIMUM : » Anjoerd'hnl mxxtmnm.M Mène date l'aj» dernier.IA Minimum aulourd'hul.24.Même date l’an dernier.A BAROMETRK : le h.a m., t» M; 11 h.a ns* 39.85; midi.294M.^ Québec La session provinciale " s’ouvre cet après-midi Vicaire général New-York, siège à Joliette de rO.N.U.|S.E.Mgr J.-A.Popineou annonce la (Dernière heur.) i 4 nomination de M.le chano ne >embl^e nations unies a roté autour I Edouard Jette 'd'hui en laveur du chob.de la ville de: New-York, pour établir temporairement les ; La magistrature en deuil Le iuqe John-Charles Bumbray est décédé ce matin à l oge de 66 ans A New-York Le juge John-Charles Bumbray est décédé ce matin, à l’hôpital No- j tre-Dame, à l’âge de 66 ans.Les fu- j -——— - —— - j Joliette, 13 (D.N.C.) I'p.rs .d® quartiers généraux des Nationsunies.I S j • _ I _ _cÀnn/-a 1A i,a reu,.,,on des prêtres du diocese comité avail auparavant rejeté par nérailles auront lieu samedi matin, •C gouvernement inscrit des lo premiere seance ! *jde Joliette pour leur récollection ¦ do ^ ^ ja pr0p0titi0n d-ita.ià 9 heures, en l’église Saint-Viateur projets de loi, dont l'un créant le ministère de lo j ces quartiers-qénéraux à San-Fran ; d’Outremont.; * .• r» 11/ , martn, ic id icvner, 5.txc.Mgr ü.- .Le juge Bumbrav est né le 9 sep- teunesse — Il y a aussi 8 motions de I opposition au A.Papineau annonçait la nomma- - : tembre 1879.à Hoehelaga.fils «le ition de M.le chanoine Ldouarci j - Jolm Buinbray et d’Elisabeth Mas- son.Il a fait ses études chez le« j MM.de Saint-Sulpice, au collège de I Montréal, et au collège Sainte-Marie.jeunesse — il y feuilleton, dont une de M l'établissement d'un "Hansard diation des débats — M.Laurendeau l'établissement d'un crédit urbain i ¦.« « iiun uc le cuaiiuiiiu ràuuuaiuj .VvhalOUlt proposant { Jetté, curé de la cathédrale, au pos-| Vf a IVIpflirvf /» r ,J't nrnwinrinl of l'irrn ! *e de Vicaire général du diocèse.; ivlC VlCUI gCa IvACtlIUly L.l• O provincial er l irra- Monseigneur Jetté succède à Mgr i rlppprlp ù X?one propose (par Louis Robillard) Québec, 13.— La deuxième ses-lion du Parlement provincial issu des élections du mois d’août 1944 l’ouvre cet après-midi.Suivant les vieux usages, ce lever de rideau se déroulera a 3 heures sonnantes dans la salle tendue de rouge du Conseil législatif.On ne commence jamais dans la matinée.Le lieutenant-gouverneur officiera comme si c’était le ttoi en personne.Sir Eugène Fiset lira le programme ministériel, appelé discours du trône.Il agira en cet te qualité pour la sixième année consécutive.Le chef de l’Etat provincial a commencé son second terme â la fin de l’année dernière.Il faut remonter à sir Louis-Amablc Jetté, de 1898 à 1908, pour trouver un précédent à un mandat “gubernatorial” ainsi renouvelé.Les députés se sont auparavant réunis dans leurs salles habituelles où jls auront pris possession de leurs sièges.Un messager tout vêtu «le noir riendra les inviter à se rassembler au pied de sir Eugène._ Les “commissaires du peuple” s’y rendront sans se faire autrement prier.Le voyage n’est pas périlleux; tout juste un couloir à traverser, itcn-dus chez les conseillers, les députés écouteront la lecture du document solennel en se tenant debout; selon la cmiiiuner on ne les invitera pas a s’asseo;r et aucun siège ne les attend; i's ne sont pas considérés comme - la visite; ils sont plutôt ;hez eux (an lis que leurs collègues lu Conseil législatif sont confortablement assis, à cause de leur vieil-les.sr‘ et «le la précarité de leur sanie.diront à aix hauraa hlar aoir.annulé Tordra d'ur- était l'une des figures les plus .le-Il^ avantageusement connues aux tion fédér’ale, pour le comté d’Ho- ** JT.£tt‘* Trois-Rivières_____ vheleg,.« en ira à Outrenlont.Il | I rsc TrnU-Rivières 13 (D V C 1 ' aval^ e^e organisateur en chtf P U ; randua poaalbla «rôca à una ctmèBocotloa n , Méthot r R V'iiiie ParJl conservateur pour la Provln‘jdana la situation du combustlbls.Capan- Me Georges Metnot, lune Ouébec.i— 4^1— ______ gouvernement à étudier le problème j dues ^ cle^ 1 Achigan, ^xej-cera^ sa jm d’assurer la publication des débats ' .parlementaires et d’installer en CJtambre un système de radiodiffusion.^ w les plus avantageuse rat forain a aussi été annoncée au! ment connues de notre ville, est dé- ______________________ ____________.cours de la réunion et Mgr Alphon- ; cédé hier matin apres une courte j de pordre pontifical de Saint-Gré se Piette, P.A., curé de Saint-Jac-; maladie.Il était âgé de 82 ans.| goire le Grand.ce de Québec._ .{dont, Isa écolaa raateront ferméoa jusqu’à Le 17 mars 1941, il était nommé | nouvel par le Pape, Chevalier commandeur Hlar tolr, la malra a convoqué, à Thô- tol da villa, les représentants des ouvriers Il a pratiqué le droit dans notre ; ramorquaurs En 1913, il a été élu le premier p0ur da* conférences.Mois, plusieurs > i »« r» .I n 1V1 1 I 11 I / \ O 1 1 4 firs i I 1 il - ' 1-__1 a 1 ____ 1 >.a de Holhnger North Shore qui a ob- tenu un privilège minier de vingt ! pn.,,-, années dans l’immense territoire1 OVIOFIS SGCTOSGIlt.connu sous le nom d’Ungava.Un crédit urbain ; Chelsham, le ^«oin’eTnemeent' cbf11 lar°Drovince ^ canadienne ont annoncé aujour-! pratiqué sa profession d’abord avec mette immédiatement à l’étude Por!; ^ due sept personnes ont perdu; .Me Jos.Harnois, des Trois-Riyiè-ÏLnisaîioîroûirsubventionde ?e- vie,et 13 autres ont été bessees | rcs.puis a ouvert un bureau où il cherches intensives, pou, en arri-| 1 a.P^tuW^s^Ld,,[!nt :?uelTLe:,.a5: moire o ajouté qu'il est possible qu* la ! réunion projaté* oit lieu à deux heures cet e- [ après-midi.Mail, peu après la déclaration d* M.¦ | O'Dwyer.le comité représentant les pro-_________ __ .prlétair** de remorqueurs a annoncé qu'il alors qu’il était en bas age.ri, William-Alexander; ses filles; j était prêt à rencontrer un comité repré- , Il a étudié au séminaire des Eijse et Claire; ses soeurs; Berthe 1 «entant les 3.500 grévistes qui ont quitté ! Trois-Rivières, puis est devenu sté-l e» Ernestine: son beau-frère.M.üour travail deouis dix iour* autourd'huî.ër « ans ë plus bref dé ai à qûel-!kota” s’est écrasé> aujourd’hui, non nées.Il a fait ensuite partie de scr.dans le plus breB delà, a quel | loin d,ici | yé[uâe léga,e Méthot c^mean et Le gros appareil, qui venait de ; Ogden.De nouveau il a pratique Buckleburg, en Allemagne, trans-jseuj pUjs assocj^ a ja firme Bu-portait 20 militaires britanniques, | reai, Méthot et Bigué lorsqu’il.est tombé sur le versanti De’ 1812 à 1920 i] était greffier de que prix que ce soit, par des études «Je matériaux, d’architecture, d’urbanisme, de méthodes de construction ou d’organisations sociales,; etc., à donner à la famille nombreuse urbaine la propriété à logement unifamilial et bon marché dont elle a un si pressant besoin; la mise en train d’un système convenable de crédit urbain susceptible d’assurer le financement, à >on« et à courj “^""^du Ta ëiVTorTque'l’àppareiL dejégale de Me Léon Méthot.des conditions d interet ]e ^Sunderland”, dans lequel ils avaient pris place pour se rendre à parPnonp*11! ^ mlhta'ires* blés-i ^ ^our criminelle et de la Cour de j ut-ures nier niaun au magasin ne de la carlingue 13 militaires b | circuit.En 1920, H devenait avocat ! M.Charles Herman, 5710 avenue du rp» ncfiflcnt Pst te second du rnê-^ de ,a ville- Poste Tii’il a occupé jus-1 Parc, n’a pas été long à éclaircir.meC genre en quelques heures.Huit i ^ .}027- De catte jusqu’en 1 Les agents «le la Sûreté municipale membres de l’aviation britannique:134®; tl avait son bureau dans letu- Le corps est exposé aux salons ' traire*, mai* nous croyoni qu’il est néces-mortuaires J.-S.Vallée, 5310 ave-:,alr* pour tou* le* domaine* d* l'indu*-nue du Parc.! ‘ri* et pour les membre* d* l'union d* dé- Le Devoir offre ses sympathies à '•rmlner mutuellement ce qui tara réglé d* la famille en deuil.a Comme président, j* suis auto- 1 rleé et préparé à rencontrer un comité «1* l'union possédant autorité sur cette que*, tion.Noue croyons que la poursuit* de ce* négociation* est ce qu* désire 1* maire O'Dwyer''.Vol éclairci L’audacieux vol de $3,500 de bijoux qui a été commis aux petites j heures hie*- matin au magasin de A Philadelphie terme, et à et de remboursement suffisamment avantageuse, de tous les plans indt-viduels ou collectifs, privés ou commerciaux entrepris selon les plans ciablis par le gouvernement provincial.M.Lionel Ross iliscutera le cas des fonctionnaires de la province enrôlés dans les forces armées de sa majesté, au sujet de leur réinté-1 Lfi quartier général Il laisse outre se femme, née Rousseau, (Emilienna), ses fils, gration dans leur emploi ou dans un autre emploi d’une valeur équivalente.Un ministère de la Jeunesse Gibraltar, est tombé dans la mer, i Leon, des 1 rois-Rmères, Paul, ba-j au large de Lee, dans le comté de; chelicr ès sciences agricoles, de Hampshire.I Québec, Charles, des Trois-Riviè- Les mauvaises conditions almos-ires; ses filles, Marcelle, de notre phériques sont cause du deuxième j ville, Mme Oscar Lamère (Thérèse), accident.« de Québec, la R.S.Marie Auxilia- m”'m i trice, des Dames Ursulines (Suzan- ne), Mme Charles Marchildon, (Georgette), des Trois-Rivières.* * * Le Devoir prie la frmille en deuil i d’accepter l’expression de ses condoléances.de M.P.-E.Marquette Philadelphie, 13.(A.P.) — Le* grévistes.,., ,, , , .membre* du C.I.O.et la Philadelphia ont déjà coffré^ trois des Cinq sus- Transportation Company ont ratlilé.hier pects recherches dans cette aifai- 10ir, un accord mettant fln à la grève de re.L arrestation des deux autres deux tours gui paralysait te système de transport en commun d* cette troisième grande ville américaine.Lee représentants ds l’union st des employeurs sn sont vsnus à est accord au cours d'uns coniérsnce ds trois hturss avec lu maire Bernard Samuel, alors qu* parait imminente.Au nombre des trois inculpés, un a comparu ce matin en première chambre de la Correctionnelle.Il s’agit de Raymond Galarneau, 18 ans, 162 est, rue Marie-Anne, qui s’est avoué coupable sans hésüa- Le nouveau quartier général dq M.Paul-Emile Marquette, chef ouvrier québécois, est maintenant si-M.Duplessis inscrit un projet de; tué à 28 ouest, rue St-Jacqucs, loi instituant un ministère de la : chambre 205.Le no de téléphone Jeunesse.Le premier ministre a ! est HA.5676.annoncé depuis plusieurs semaines j " cette mesure et 4 ne tarde pas à la Débat pOUT IC tfOpnGG mon'oToifqSS'Srpromier titulaire ' Cardinal-Villeneuve Dcux-Montagnesfa'1V'' ^ "“Lo*»* « «D^C, - , - .Picnnt» „nP autre! 14c annee consecutive les trois u SC Vol à main armée Deux bandits armés ont tenté un vol audacieux ce matin au Garage Fortier, 5121 est, rue Notre-Dame.Entrant par l’arrière, les deux bandits ont surpris MM.Victor Desjardins et Régent St-Jean à leur ¦ux-Moniatmes I Québec, 13 (D.N.C.) - Pour la | travail.Les conduisant à l’arrière M Duplessis nrésente une autre ! 14e année consécutive les trois uni- : a la pointe du revolver ils leur on m.mipiessis présenté une “une .canad;enncs.francaiSes se 1 altache les mains derrière le dos et loi “pour aider les jeunes et for-1 !à d’une torche acétylène ils mer des Mieciabstes en geme e-lçc- ]a seniainre prochaine dans | ont tenté d’ouvrir le coffre-fort.un débat interuniversitaire.Cette N.y réussissant pas, les deux ban-année l’Université Laval rencontrera les porte-couleurs de l’Université trique”.Tl modifiera aussi la loi concernant les statuts.Une autre mesure au nom du premier ministre, concerne la juridiction des tribunaux du district de Richelieu.Une autre loi de M.Duplessis a trait aux appareils de jeu.Une autre est relative à la fonction de' député-shérif aux îles de la Madeleine.Un sixième concerne les serments d’allégeance et d’office des démités-coroncrs.Par une mesure «le M.Laurent Barre, les montants mis a 'a disposition du crédit agricole seront portés à $55,000,000, soit $5,000,000 de plus.dits se sont contentés de voler le contenu de la caisse enregistreuse, de Montréal à la salle des promo-1®0!4 ont ensuite pris la tiens de l’Université le 21 février I f‘ute sa»s molester leurs victimes.au soir, tandis qu’une seconde équi- < Îk , n?6 r^Î!t° T * 91 an°1S pe de Laval ira à Ottawa | quarts d heure, soit de 2 h.30 tion devant le juge Maurice Té- !•» PhUadelphlen* s* tendaient tant bien treau.Sa sentence sera prononcée ( «n»» “ol à leurs occupations, le 20 du courant.! Le comité des directeurs du P.T.C.a an- Quant aux deux autres ils de- noncé l’accord peu après la contérenc* at vront comparaître en Cour des Jeunes délinquants vu leur jeune âge.Les trois jeunes genÿ ont été surpris cette nuit dans un restaurant de la me Rachel est, par l«is sergents-détectives C.Rowe, R.Massé, O.Besnette et J.Titley.Les bijoux n'ont cependant pas encore été retrouvés.à un* réunion des gréviste* ont Joyeusement approuvé cette entente.Les autobus, les tramways d* terre *, élevés et 1* métro qui étaiont demeurés Inactits durant la grève de leurs 10.000 employés, reprennent leur servie* autour* d'hui.M.Dougherty, président du local 834.du Transport Workers Union (C.I.O.), a dit qu* la compagnie avait décidé, sans arbitrage, d'accorder aux grévistes: 1.— Un atelier iermé.Tous le* hemstes employes I* ou après I* 1er avril 1044 doivent s* joindre à l'union.Ceux qui étalent au service d* la compagnie avant cette date peuvent le iair* uniquement s'ils 1# désirent.2.— Des pensions libérales, d* sort* qu'aprée 35 ans de service un employé reçoive $94 par mois au lieu d* $60.3.— Un* augmentation d* .12 l'heur* en vigueur 1* 11 lévrier.(L'union demandait .25).La grève avait commencé à minuit un* minute, lundi matin, immobilisant les 3.268 tramway*, autobus et voitures du métro, qui transportent 3.000,000 d* voyageurs par jour.Lo situe tion (Par la Canadian Press).— Les düte-rends ouvriers maintiennent aujourd'hui 1.460.000 ouvriers sans travail dans les Etats-Unis et Interrompent les activité* normales des 15,000,000 résidents d* New-York, Pittsburgh et Philadelphie.Automobile — General Motors offre uns augmentation d* .185 gui est refusé* par l'union qui demande .195.Remorqueurs — L* maire O'Dwyer révoque son ordre fermant tous les services non-essentiels d* la ville après l'arrivé* d'approvisionnements d'huile.Acier — A Washington, on dit qu* l'augmentation du prix d* l’acier — BS la tonne, dlt-on — a été ilxé*.mais gu* la chas* est retardé* par l'Insistance du directeur John Collet, demandant la révision gouvoms-mental* de la politique dee prix.Electricité — Les 3.400 ouvriers, appartenant à un* union indépendant*, ont eue-pendu leur grévo à la centrale électrique d* Pittsburgh.Transport — L* système d* transport reprendra aulourd'hul soi activité normal* à Philadelphie, après uns grève d* deux lours.L'union prétend qu* la compagnie • "capitulé''.La grève de Pittsburg est suspendue Pittsburgh, 13 (A.P.) — On a soudainement déclarée terminée, hier soir, la grève qui affectait les activités de la grande ville de Pittsburgh, dix-neuf heure* après sa déclaration.Deux autres cardinaux arrivent à Rome Ce sont N N.SS.Norman Gilroy, d'Australie, et Bernard Griffm, d'Angleterre — Départ pour Paris de LL.EE.NN- SS Spellman, Glen-non et Tien Cité du Vatican, 13 (A.P.) — A la suite d’une audience avec le Saint-Père, les cardinaux-élus d’Angleterre et d’Australie ont déclaré 3 h.15 ce matin.Une division américaine quitte l'Autriche 23 mois de prison à la femme Sunderland y a quelques semaines.Là se bornera le programme of- Pour les employés d'Hydro-Québec ; 9U irviûl rxsxtiv* l s de Light Lo., ; s>^ajt j,jen rcnijs de son rhume dans une allocution radiophonique, de Ja sernaine dernière, a annonce la suspension de la grc-i ve et la reprise des négociations ! S.E.Mgr Norman Gilroy, d’Aus-avcc la compagnie afin d’obtenir ; tralic, rencontrait le Saint-Père i pour les ouvriers une augmentation : pour la première fois.S.E.Mgr i de 20% de leurs salaires actuels.! Bernard Griffin, archevêque de même trick Sunderland, i Aux derniers rapports, la compa-." (’slrn'nstcr> a ôté reçu en me: (Rose), a été con-j gnie offrait 7%%.«temps que l’évêque australien, mois de pris - .j-ge René Th« triche, la 83e «livision «1 infanterie, ; jf jer> son rnari avait écopé quittera la région de I.inz à la fin ; ans de pénilehcicr devant le La fêmme Patrick née Bellemarre damnée à 25 .mois de prison, cej ~ M.Mueller a dit que les uuv.ic.ai y » » malin, par le juge René Théberge.,sont déjà sur le chemin du retour! shannon Tr'nmto it (A Pi de deux! au travail et que le service seraitjj^ jrg ^ ss °’ ** ' ’ ficiel pour aujourd’hui, à moins d’un coup de tonnerre imprévu.Demain après-midi, on abordera le premier acte.Il consistera en quatre discours rituels: deux à la Chambre haute, et deux à la Chambre basse.Au Conseil législatif.M.J.-L.Baribeau ouvrira le feu oratoire en proposant l’adoption du remerciement à l’adresse du lieutenant-gouverneur pour son “gracieux” discours du Trône.M.Pierre Bertrand appuiera la proposition Baribeau.' Chez les députés, MM.^Poulin, nouvel élu de la Beauce, et Antoine Marcotte, de Roberval, feront les premiers commentaires sur le discours du lieutenant-gouverneur.Les paroles de ces orateurs ne seront pas désagréables au gouverne-r.ient, il va sans dire, car tous quatre appartiennent à l’Union natio- M.Bourque, ministre des terres et forêts et des ressources hydrau- .”ques, présente deux projets par- ce mois, se préparant ainsi à^re- j juge.Tous dcuT quaHfiés de ^eïï'l Sbli’aSjounSuL La "cëmp "gnié ! X’Jn de^St-Touis^ThSs se disait que personne n’oserait dé ' - ’ ’ tourner au pays.Les forces améri-j (curs parfaits”, avalent avoué leur caines d’Autriche _ seront ainsi rc-: culpabilité y l’accusation d’avoir _____ ,________ _____ ___K________, duites à la 42e division, en plus des j voj^ divers articles i»our un tnon- ticulièrement intéressants.Le pre- ! «juartiers généraux et des troupes , |ani je p]ns ftc $8,000 de M.Hart, mier autorise l'Hydro-Québec et la I «le service ainsi que des unîtes ! (|L.Saraguay, leur employeur.Beaubarnois Light Heat & Power à ! spéciales.j “Vous êtes aussi coupable que vo- favoriser la diffusion de la petite i On estime que 1c retour de la 8Je ; |re niari”, a déclaré le juge Théber-propriété parmi leurs employés; le ' division laissera environ 30.000 sol-1 fic cn condamnant la jeune femme, second a pour but d’assurer des l dats américains en Autriche, quoi-! '“ct «ÿ jc ,1C vous impose.pensions aux employés d’Hydro-j que aucun chiffre officiel n'ait été j peine plus sévère, c’est Québec et Beaubarnois Light Heat ; «ionné par les quartiers généraux, and Uower Company.I Le ministre de l’Agriculture mo-1 ** I |_i,-c difie la loi favorisant le drainage ! «VL nurOIQ-L.ICKcS des terres.De plus, il propose une ¦.n Hpmkcinnnp mesure pour augmenter le domaine ; ° 0 L cultivable de la province.j Washington> 13 (A M.Paul Beaulieu, ministre du • aident Truman a accepté commerce et de l’industrie, veut j j’iiUj ]a démission du secrétaire do j propriétaire d’ modifier la lot des licenses.j l’intérieur Harol«I L.Ickes.Celle j sic-Catberine.I ne veux pas vous env lencier de Kingston.' se msatt que personne n oserait qe- Tien dc Tsi , cn (;hinr sont elarer une grève dans une centrale ;pa,.,is aujourd?hui pour Paris.Les d elcctucite, a dit M.Mueller„ et ; |rojs prélats, récemment élevés au nous craignions le public.C est ; cardjna|aji sot)j en roil|c ponr j^ome celte crainte qui nous a maintenus 10ù ns assisteront au prochain Con-dans un esclavage économique du-j sjstojre( ]e jg février.Leur avion, , ran» plusieurs années.Mais nous i "Ktoile de Rome”, a quitté l’aéro-mose n-is une « av?ns du employer l’arme des ou-!p0ri immédiatement après un autre d parce que i(‘ivrjers Pour n0.Us protéger., appareil, transportant des dignitai- L’over au néni-l 4'a comPa8nie de tramways et > res catholiques et des journalistes, d autobus de Pittsburgh se prépa-; (|ui s’était envolé à 12 h.50 p.m.'re.de son côlé, à reprendre son (7 h.50 a.tn., heure de l’est).A la t service qui avait dù être interrom-1 sujtc des cérémonies qui se dérou-IPU « cause de cette grève.lieront à Paris, le groupe reprendra Cett^cessation du travail, qm a'jc chemin de Rome, demain, où ils Accusé de chantage »•>¦¦«.j i un 11 « van, mu* » , |C rtiemin ne ttome, oemain, ou 1 .! Hertel Larocque, 36 ans, 353 rue: dure 19 heures, avait réduit 1 ap-: recevront le rhapeau cardinalice.¦P.) — Le pre-1 olivier, a été accusé de chantage, ! Provis.|9’?n,enient cn électricité de Atlressant la parole à un dîn ccepte aujour-; ce rnatin, en correctionnelle, par le I® uiutliô a la centrale.On avait offert hier soir en l’honneur d ncr des un .club de la rue j dû fermer les ecoles, arrêter les j prélats américains, le premier mi ., , „ .-.Devant le juge Mau- «ventures publiques et des milliers ; i.'arnon De Valera a declare Le ministre des.affaires munict-, d^mjssjon entrera en vigueur le 15 ricc Tétreau, l’inculpé a proto j dans leurs usines respectives.! j.pales.M.Bona Dussault, jus , 1 >1 1 T.mrw.cor ntl 1 At- ,lss?u.’,Jll?epr®'; février.Le président a nommé M.nale.L’honneur de proposer^ et pos de modifier la loi de la ferme-,; T rho^man 0«istont.Scc.-é- «1 appuyer l'adresse revient tou-joiiis à des amis du pouvoir.Le débat sur le programme ministériel annoncé par M.Fiset ne s’engagera vraisemblablement que mardi prochain.M.Godbout ouvrirait alors les hostilités; il serait sui: vi de M.Duplessis ou dc M.Andre , Laurendeau, ou peut-être de M.René Chaloult.Huit motions La session commençante sera-t-elle longue ou courte?Là-dessus les pronostics varient.Chose certaine, la législation gouvernementale ne se fera pas attendre.Quatorze mesures ministérielles sont déjà inscrites au feuilleton de la première séance.De leur côté, les proposeurs de motions sont nombreux.M.René Chaloult en a deux pour son compte, M.Adélard Godbout, quatre, M.Lionel Ross, de Verdun, une.et M.André Laurendeau, une.M.Chaloult veut que l’Assemblée législative prie le comité parlementaire fédéral de choisir un drapeau véritablement canadien, r'esl-à-«Mra im drapeau qui exclut tout si- lure à bonne heure.On le voit, le menu législatif est déjà abondamment chargé.On ne s’attable pas devant des couverts vides.Harris refuse toujours de parler Edsel Harris est revenu devant son innocence à l’accusation d’a voir tentés d’obtenir une somme de j Oscar L.Chapman, assistant-sccrc taire depuis 13 ans, au poste de secrétaire temporaire, jusqu’à ce ?u’un successeur soit nommé à M.ckes.M.Charles G.Ross, secrétaire de presse à la Maison Blanche, n’a pas voulu faire de commentaire au su-1 jet des rumeurs qui circulent voit-1 lant que M.Ickes ait démissionné j à la suite de son opposition à la i nomination dc M.Edwin W.Pau-i ., - , j.-ig n in le Juge Armand Cloutier, c.ma,in.’LKSSStoTh «J __ ________ Cette grève affectait 1,500,000 $5,000 de M.Moqüin, en lui faisant ! personnes habitant une région de parvenir des lettres de menaces.Le 817 milles carres.Les grévistes procès a été fixé au 22 du courant cl un mandat verbal de 3 jours a été accordé à la sûreté municipale pour fins d’enquête.Tout caution nement a été refusé à Larocque.Il vole un violon et pour la troisième fois consécu- rjne live il a refusé de rendre témoignage contre son amie Liane La-belle, accusée de conspiration pour commettre un vol avec violence sur : la personne de son grand-père, M.i Aldéric Brodeur, 83 ans, tué à coups de bâton de balle an camp.Harris devra répondre de ce meu-tre.Grève sur le tas en Allemagne accueillir comme des “Irlandais de grande valeur, promus à des postes de grande responsabilité et de haute dignité.” “Je sais en disant ceci, que vous ne verrez pas là une manoeuvre po-i litique, a dit M.Dc Valera, en sou- , .„ - , „ i baitant la liberté pour les 32 com- Lucien Brazeau, ans, de Ber-j |^g de j’jrlande.“Je sais que vous tlner, qui a etr pince _en_ pleine 'ressentez les mêmes sentiments que étaient au nombre de 3,400.Il avoue sa culpabilité Désapprobation de Toccupation russe Tchoungking, 13 (A.P.) — Lor* d’une réunion, aujourd’hui, de la Northeastern Guild, on a exprimé de la désapprobation à la présence continue «les forces soviétiques en Mandchourie.C’était la première manifestation publiqdfe du mécontentement des Chinois envers la présence des forces soviéticpies en Mandchourie, d’où elles devaient se retirer le 1er février.On a décidé, à la réunion, d» soumettre une requête au gouvernement central, lui demandant presser la retraite des troupes soviétiques de Mandchourie et d* changer sa politique du “oui” envers la Russie.Cette démonstration est venue en même temps que des rapports disant «jue les forces soviéltfjues construisent des baraques et se préparent, semble-t-il, à demeurer encore dans le pays.Des observateurs disent que la pétition peut embarrasser le gouvernement «jtii a bien pris soin de ne pas mécontenter les Russes, à quelque point de vue que ce soit.Lors d’une conférence de presse, lorsqu’on a demandé au sous-ministre des Affaires étrangères.Lin Chich, si le fait que les troupes ruses demeurent dans le pays plus longtemps qu’elles ne devraient constitue une violation au traité si-no-soviétique.11 a répondu: Aucun commentaire.Lorsqu’on lui a demandé quelle était la réaction russe à une enquête du ministère dw affaires étrangères chinois sur les projets d’évacuation de Mandchourie, M.Iju a répondu: “Je n’ai aucun renseignement à donner”.Puis, on a demandé au sous-ministre s’il avait du nouveau au sujet des demandes d’entrée en Mandchourie de journalistes étrangers, mais il a répondu: “Je n’ai rien de plus à dire là-dessus”.TI y a «leux semaines, M.Wu avait dit attendre un rapport du commandant des forces gouvernementales en Mandchourie.rue, en possession d une horloge vo-| ja nière-patrie a le «iroit d’être com-au cours d un cambnolagedans j pjètement et absolument libre”.1 etablisement de M.Victor Eore-|Sjx cornt£s du nord de l’Irlande man, 7(>r rue St-I terre, a avoue sa (jUj nc jont pas partje de J’Eire.• culpabilité devant le meme juge.Il r* p.m t - t s p Mar Snellman agresseur age d environ 30 ans.qui recevra s:L sentence le 20 février I •* .ï?i’ , , r im -.-17.jii! ,.„-r a u ir.a rin-l, j- sa‘.se .,e , , , .’ avait célébré la messe dans la ca- la assailli hier vers b n.la a un jtandis que trois adolescents mcar-|fh-H , sf-Iean à limerick- S E tersection des rues Dorchester et ; c£r£s Cn même temps que lui ont | ^ Glennon avait rendu visite à Panel, pour lui voler son violon et été remis à la Cour des jeunes dé- ^'plaee natale à Kinneged prèî sa musique, le tout évalue a $50.-linquanls.1 - - - — Londres, 13 (C.P.-eâble) — Une grève sur le tas, qui a duré plusieurs heures, a été déclarée lundi _____„ ._____________________ dernier par un bataillon d’infante- _______________ qu’il .désirait toujours enten-! fie.dans 1 armée canadienne d oc-; qu'hier après-midi, des «Ire Harris.Mc Irénée Lagarde, procureur de la Couronne, a informe le tribunal, Vol de $2,090 M.J.-E.T-aramce, 1801 ouest, rue Dorchester, a fait rapport aux agents de la radio-police no 22 Pratique illégale de la médecine Harris a été reconduit aux cellules de même que son amie.Le juge a remis l’instruction de l’affaire au 20 février.^______ ______ inconnus cupation en Allemagne.Les boni-j sont entrés dans son logement et y mes sont retournés au travail après !0nt volé des obligations de la victoi-unc exhortation du major-général i re.«les bijoux, «le vieilles pièces dc Chris Vokes, commandant de l’ai'-1 monnaie ct dc l’argent pour une va-mée d’occupation.jlcur totale de $2,090.de Mullingar; et S.E.Mgr Tien avait célébré la messe au monastère franciscain de Limerick.Joseph Mayo, 864 est, rue lyagau-clieticre, qui a avoué sa culpabilité à l’accusation d’avoir pratiqué illégalement la médecine, a été condamné à $200 d’amende et les frais par le juge Maurice Tétreau.L'inculpe en était à sa troisième offen-iic similaire.Québec, 13 (D.N.C.) — Des demarches proposant Pile d'Or éans.près de Québec, comme le site per manent de l’organisation des Nations-Unies, ont été faites récemment au comité de l’O.N.U., chargé de trouver un sile convenable pour ia nouvelle société des nations.Pour adultes Mission de femme par Marie Mille PINTAL Roman d'une femme aux prises avec les difficultés de la vie; pour faire face aux situations les plus compliquées, elle atteint aux sphères de l'abnégation pour enfin trouver le bonheur.Volume de 200 pages.Au comptoir : $1.00 Par la poste : $1.10 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR' $ Lfc UhVOIK, MONTREAL.lo>PPrBEDl U hEVKIfcR I’Hfe /üLUMt XXXVII — No 30 Rome pendant la guerre Un discours de S.S.Pie XII Recevant le dimanche 30 décem l/re 19Ï5 la garde-noble pontificale pour la présentation des voeux, S.S.Pie XII évoqua, dans sa réponse, les vicissitudes de la Ville Eternelle durant les années de guerre: Nous éprouvons aujourd’hui, chers Fils, une satisfaction toute particulière à recevoir les voeux que votre illustre capitaine commandant Nous s» présentés au nom de vous tous.Pour la première fois, Nous pouvons les accueillir, non pas encore.quasi aux antipodes de Fltalie, et qui peut-être autrement n’auraient même pas songé à la possibilité de visiter ce Palais apostolique! Et cette Messe de minuit dans la basilique de Saint-Pierre, en la fête de Noël 1944! Les années passeront, mais difficilement elles effaceront l’impression profonde qu'en emportèrent ceux qui y ont assisté: des milliers et des milliers de soldats, jeunesse hardie de presque toutes les parties du monde, pressés en files serrées autour de Nous I est vrai, dans la pleine sérénité (terrière eux la foule des autres Le Jeune Comme>ce Granby pour r^p0n{jre à l’appel du gou- vernement, qui a demandé que 1 on Avant-première d'un film tourné accélère nos exportations de vivres de la paix, mais du moins sans que le sinistre fracas des armes soit venu étouffer les célestes harmonies que les fêtes de Noël éveillent même dans les coeurs les plus angoissés, sans que les lueurs sauvages de ta guerre soient venues profaner la nuit divine qui ne connaît d’autre clarté que le scintillement calme des étoiles.Dans Notre discours de la veille de Noël au Sacré-Collège, Nous n’avons pas pu, en face des graves conditions qui pèsent eiicore sur le monde, exprimer sans réserve Notre joie de voir terminé I hor rible conflit.Nous devons toutefois élever vers Dieu l’hymne de Notre humble et profonde reconnaissance, tout particulièrement pour la protection dont il a entouré, au cours des années passées, le Siège du Pontificat romain, cette Cité du Vatican où vous déployez votre activité.Il est impossible de ne pas voir ici et de ne pas toucher du doigt l’action de la divine Providence.A l’exception d’un attentat, non moins criminel que maladroit, qui, grâce au ciel, ne causa aucune victime humaine, cette Cité du Vatican a été, peut-on dire, miraculeusement épargnée par la guerre.Comment ne pas être frappé par ce sort privilégié, alors que non loin de Home, à Anzio et à Nettuno.une sanglante et féroce betuille faisait rage, et que.après la malheureuse entrée en guerre de l’Italie, par deux fois, le renversement complet des vicissitudes et do la fortune de la guerre, en faisant passer la ville de Home d’une main dans l’autre, mettait en grave péril avec Rome même le siège de la Papauté?L’une et l’autre tois la Sainte Vierge étendit sur la Ville Eternelle son manteau tutélaire.Mais, précisément, ces changements ont eu pour effet que des centaines de milliers de combattants des deux camps opposés ont traverse Rome, et que de hauts personnages politiques et militaires, des officiers et des simples soldats ües dames appartenant aux services féminins de l’armée, ont largement profité de l’occasion pour être admis à l’audience poutificale, que Nous ieur avons accordée de grand coeur.Que d’excellents jeu nés gens atons-Nous ainsi reçus ces dernières années, qui venaient même des pays les plus lointains, même de la Nouvelle-Zélande, située fidèles, innombrable, comme une mer qui ondule, — fête peut-être unique dans les annales de l’Eglise catholique! Pour vous, chers Fils, pendant ces années dures, vous vous êtes prodigués avec une fidélité, un dévouement, une élévation et une délicatesse de sentiments et en même temps avec une dignité dont Nous vous sommes vivement reconnaissant.Nous savions bien comment les circonstances extraordinaires aggravaient votre service, souvent bien au delà de la mesure normale.Aussi Notre paternelle reconnaissance n’en est -elle que plus grande.Et maintenant, que nous réserve l’avenir?II Nous suffit de nous écrier avec le Psalmiste: In manu tua sortes meae (Ps.XXX, 16.) C’est dans ta main qu’est notre sort!” Après la protection quasi prodigieuse que le Seigneur a accordée à ce Siège apostolique durant toute la guerre.Nous Nous reprocherions comme une vraie ingratitude île ne pas répondrp à la bonté infinie du Père céleste par une confiance filiale sans réserve.C’est vrai: Nous n’avons pas encore la paix.C’est vrai: on entend certaints personnes manifester la crainte que la tension entre les peuples pourrait croître au point de rendre difficile, peut-être impossible, l’affluence des fidèles auprès du Chef visible de l’Eglise dans les proportions et le:; usages d’autrefois.Pour Nous, plein d’espérance.Nous préférons abandonner toutes choses aux dispositions aimantes de la divine Providence.En attendant, chers Fils, Nous en sommes certains, vous continuerez a appliquer votre zèle aux hautes fonctions qui vous sont conliées près de Nous, avec la conviction d’accomplir un office sacré.Et vous avez raison de penser* ainsi, car tout ici, même votre service, doit contribuer à la réalisation d une f.n unique: conduire les hommes toujours davantage vers la vérité, vers l’Eglise, vers le Christ, vers Dieu.Pour ramasser en un seul tous Nos souhaits au seuil de l’an nouveau, Nous supplions Dieu de vous accorder l’abondance de ses grâces en gage desquelles Nous, vous accordons, avec une affection paternelle, à vous et à vos familles, Notre Bénédiction apostolique.l'été dernier à l'occasion du con- en Europe afin d’éviter la famine dans les pays dévastes par la guerre, le Pacifique Canadien a augmenté de ‘200 pour cent les envois de wagons de fret vers l’Ouest, pu ils prendront les chargements de pie i destination des ports du Pacifique et de l’Atlantique.Alors qu’encore récemment, à peine 100 wagons vides étaient chaque jour dirigés vers l’Ouest pour y charger du blé, on en envoie à l’heure actuelle au delà de 300.A Fort William, plus de 47 1-3 millions de boisseaux de hle sont prêts à être expédiés à l’étranger.Plus de 9 millions de boisseaux attendent d’être chargés à bord de bateaux pour être dirigés vers de grès annuel des chambres de commerce de la province Granby, 13 —Plus de deux cents invités de l’Office national du film ont assisté, ces jours derniers, à l’a-vant-première du documentaire ; “Jeune Commerce de Granby”, qui eut lieu à l’hôtel de ville sous la présidence conjointe du maire Ho-lace Boivin et du surintendant régional de l’Office, M.Raymond Mondor.Le documentaire a été remis à la Chambre de Commerce des jeunes immédiatement après la représentation.Comme l’a souligné avec à propos M.Horace Boivin, ce congrès de l’été dernier a été un grand suc- [ rÂngièterré”par "voie du canal cès à tout point de vue et le docu- Panama.Four mettre fin à la vague de crimes Les Trois-Rivières, 13 (DJN-C.) — M.l’abbé Charles-Edouard Bourgeois.directeur de l’Assistance à l’enfant sans soutien, des Trois-Rivières, conclut son douzième rap-jort annuel, présenté au conseil de ville, hier soir, par trois suggestions afin de mettre fin à la vague de criminalité juvénile que l’on déplore actuellement dans tous les milieux.Après avoir analysé les causes de l’augmentation de la criminalité chez les jeunes, il divise en trois catégories les jeunes délinquants: ceux qui commettent des actes criminels graves, et dans ce cas, ce sont nos cours criminelles qui en prennent soin; les incorrigibles et les difficiles.M.l’abbé Bourgeois fait les trois suggestions suivantes: lo Une prison ou un local pour recevoir et abriter pendant quel ques jours nos jeunes délinquants du district (les incorrigibles prendront le chemin de l’école de réforme, et les difficiles seront reçus et gardés dans Trois-Rivières; 2o A cette fin, il faut aménager ou construire une annexe spéciale à notre patronage Saint-Charles pour recevoir les garçons difficiles, et une autre dirigée par les religieuses.à l’usage de nos jeunes filles; 3o Une Cour des jeunes délinquants et un juge pour suivre paternellement ces jeunes., Banquet des anciens du collège Bourget Un livre à lire et à consulter.Rimouski et les pays d’en-bas par EMILE BENOIST Une étude économique et sociale sur les comtés de Riviè-re-du-Loup, Témiscouata, Ri-f* mouski, Matane, Matapédia et Bonaventure.Volume de 208 pages.Au comptoir: $1.00 Par la poste : $1.05 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" Ce soir, mercredi, 13 février, en l’hôtel Windsor, à 7 h.30, aura, lieu le 26e banquet annuel de l’Amicale des anciens du collège Bourget de Rigaud.L’hôte d’honneur sera le R.Père François-Xavier Forest, C.S.V., qui célèbre cette année le cin- quantenaire d’enseignement.Les présidents conjoints du banquet seront le R.P.Louis-Joseph Lefebvre, C.S.V., supérieur du collège Bourget, et M.Charles-Emile Lavi-gne, courtier en assurances cl président actuel des anciens.M.Paul-Emile Fleury en est l’organisateur en chef et M.Jean-Marc Gagné, le publiciste.Pour informations, s’adresser à 6385 Dclaroche, téléphone CA.0386.(Comtn.) mentairc tourné par l’Office natiu nal du film nous en donne une preuve catégorique.“Ce documentaire, a-t-il dit, est très bien réussi et nous sommes très heureux que l’Office du film nous ait permis de rappeler ainsi à notre mémoire tous les moments heureux et intéressants de ce grand congrès de jeunes.” M.Mondor Eu présentant le film au président de la Chambre de Commerce des jeunes de Granby, M.Alfred Davignon, le surintendant de l’Office national du film.M.Raymond Mondor, a souligné l’initiative prise récemment par le Jeune Commerce en fondant une cincmatcgue dans cette ville.“On ne saurait trop féliciter ce groupement, a-t-ii dit^ car déjà la cinématèque peut met-j tre une cinquantaine de films à la disposition du public.Ajoutons que toute association désireuse de présenter ces films à ses membres peut obtenir également le service de projection de la Chambre de Commerce.L’Office est heureux d’y collaborer, car le film est un puissant médium d’éducation qui fait mieux comprendre à toute la population les problèmes difficiles de l’heure.C’est d’ailleurs un devoir pour nous d apprendre a nous servir le plus effectivement de ce moyen de communication qui, tout en étant agréable aux individus, les renseigne sur la situation.Le film rapproche les centres éloignés des grandes agglomérations et contribue ainsi énormément à l’unité au pays.” M.Davignon a remercié l’Office du film de son documentaire et rappelé ensuite le grand succès remporté par le congrès de l’été dernier.“Ce congrès a été pour nous un triomphe grâce à la collaboration de tous”.Le président de la Fédération des Chambres de Commerce, M.Joseph Primeau, après avoir félicité tous ceux qui ont contribué à ce succès, a lancé un appel à la collaboration de tous les membres du Jeune Commerce en disant qu’ils doivent travailler à la solution des problèmes de l’heure.11 a promis la plus entière collaboration à l’Office national du film, au nom de toutes les chambres de la province.Résolution pour demander l'amnistie Au cours d’une assemblée du conseil municipal de Granby, une resolution, proposée par l’échcvin Donat Hébert, appuyée par l’échcvin Edgar Gauthier et adoptée à l’unanimité, demande au gouvernement fédéral de démobiliser immédiatement tous les conscrits qui le désirent et qu’il fasse cesser toute poursuite contre les jeunes gens classés délinquants ou déserteurs, pour qu’ils puissent librement contribuer à la production de | biens utiles.Upe copie de celte résolution a été adressée au ministre de la Justice.M.St-Laurent et au député du comté.Les navires marchands, qui ont à faire face aux pires tempetes que l’on ait enregistrées en 45 ans sur l’Atlantique, sont bien souvent retardés et, à St-Jean, N.-B., par exemple, les transports maritimes sont parfois retenus plusieurs jours pour subir des réparations.Cette situation difficile complique le travail des chemins de fer car bien souvent des wagons chargés de blé sont obligés de passer quelque temps dans les cours de triage avant qu’on puisse les décharger.A part le grain, toutes sortes de produits alimentaires sont en ce moment expédiés en Angleterre, aussi rapidement que le permet le transport maritime.Visite de M.Théberge à l'usine Bulova Reconnaissant l’importance des cours d’horlogerie que l’Ecole d’arts et métiers Octave-Casgrain, de Montréal, donne depuis septembre 1945, la compagnie Bulova a invité le professeur, M.Philippe Théberge, à visiter son usine et son école de New-York.Grâce aux démarches de M.Edgar Charbonneau, président de l’Association des bi- joutiers, et de M.J.-D.Vallière, 2e vice-président, la compagnie Bulova a assumé, les frais de voyage de M.Théberge et a conclu des arrangements pour qu’il fasse le trajet en avion.Cette visite de l’usine et de l’école Bulova a permis à M.Théberge de se familiariser avec les plus récentes méthodes suisses de fabrication des montres et d’enseignement du métier.Il a constaté que l’enseignement moderne fait plus appel à l’oeil qu’à l’oreille, c’est-à-dire qu’il est plus descriptif qu’oral.Chaque leçon est expliquée à l’aide de graphiques et de dessins et illustrée par des films français et anglais en couleurs.Cette nouvelle méthode a pour^ objet de substituer le plus possible l’enseignement visuel à l’enseignement oral, et a pour résultat de former en njoins de temps des horlogers mieux préparés à exercer leur métier.Cet enseignement visuel par le film ou la gravure permet de donner des dimensions de 18 pouces à des pièces minuscules d’un seizième de pouce.L’élève est ainsi plus en mesure d’étudier en détail et rapidement les innombra- bles pièces presque microscopiques qui entrent dans la fabrication des montres de plus en plus petites.Martine Juillet, Fille du Roi par Pierre BENOIT Récit qui met en lumière la vie de quelques-uns des arti-sans de Ville-Marie.On lira avec intérêt ce roman canadien qui fait revivrd 60 ans d'histoire.Volume de 322 pages.^ ^ • Au comptoir : $1.25 Par la poste : $135 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" Les documentaires suivants sont présentés dans les circuits ruraux de l’Office national du film au cours du mois de février: construction d’une maison; Ferme chilienne; Des Grands Lacs à la mer; Le rêve de la ménagère.Ensemble ! SOMMAIRE DE JANVIER 1946 Les souhaits du président.—La composition du Conseil Supérieur, —Les recommandations de la Commission McDougall, François Jobin.— “Aimons-nous”., à rire?Louis-Jos.Marcot’e.— La coopérative avicole du Québec, J.-B.Roy.— La coopérative d’habitation de Victo-riavillc, H.Dallaire.— Les mystères du bilan, J.-A.Dionne.— Faits et nouvelles.— Chez les femmes.Paulette Smith-Roy.— Le secteur français du mouvement coopératif canadien.— Le congrès de Winnipeg, F.Jobin et G.Filion.— Consultations coopératives.— La réassurance, Thaddée PoznansKi.— Quelques conseils pour les cercles d’étude.Au comptoir: $0.15; par la poste: $0.18.SERVICE DE LIBRAIRIE DU DEVOIR."mm, ' ’ J ' fM.ii * , • • • .' I ¦Tïi A lumière discrète et douce des chan* J l/| déliés plaît parfois aux dames, mais qui voudrait s'éclairer de nouveau à la chandelle, même si c'est plus économique?Notre vie moderne attribue moins d'importance au prix et plus à la santé, au confort, à la commodité, à la propreté et à la sûreté.Quand vous faites jouer un interrupteur ou que vous réglez un thermostat, vous arrive-t-il de penser aux sommes d'argent énormes requises pour construire une cen- i , | , • o/l '* i ¦ /S tion des lignes de transmission, etc.).Une partie de votre prime d'Assurance-vie travaille dans les services publics.La surveillance qu'exerce le Gouvernement sur les placements de ce genre protège l'épargne de plus de quatre millions d'assurés économes, unis pour leur sécurité dans la vaste entreprise coopérative qu'est l'Assu-lance-vie.23 traie électrique?(relevés topographiques, aménagement des chutes d'eau, construc- De chacun des dollar» que placent les compagnies d'Assurance-vie, 25g sorff employés dans des services publics et autres entreprises industrielles et servent à créer du travail et à amener la prospérité.Chaque jour ouvrable, les assurés ou ceux qui leur sont chers reçoivent, des compagnies «^Assurance-vie, des bénéfices s'élevant > $500,000.l-l Tout bon citoyen doit posséder de Un message des compagnies d’Assurance-vie du Canada L’ASmiNGE HE Feuilleton du "Devoir 1 déboucher sur la route quelques enfoncer de SUR LE RENCHAUSSAGE J arpents plus loin et s’ nouveau sous l’ombre.Frère Morie-Victorin, E.C.2.(Suite) Dès que la rosée tombait un peu, nous partions, grand-mère et moi, elle, portant le grand vaisseau, moi, le petit videux.U fallait voir la vieille, en coiffe paysanne, enjamber les clôtures malgré ses soixante ans et gravir le coteau! La surveillance était bien un peu étroite, mais de-ci de-là, les dos indulgents de bonnes grosses roches et les taillis de hart-rouge offraient des abris où i’on pouvait manger les plus mûres, les grosses sûrettes, et surtout les longues — luisantes et sucrées Je dois dire, le grand ru’ssean a été ia passion de mon enfance.I Dès le matin, les veaux soignés, nous partions mes amis et moi, par ' le sentier des vaches.Mes amis, c’étaient Ercd et Willie Lavigne.Sur le renchaussage, bientôt, l’avoine, le blé, l’orge et le sarrasin pointèrent.Il n’y avait qu’à se croiser les brasl les confitures, et il ne faut jamais les mélanger aux vraies fraises, Jc ]es vois cncorc; Fred, vif, entre-chacun sait ça.prenant, bavard, toujours une bricole ballante, mal mouché et peigné avec un clou; Willie, tranquille, un peu rêveur: tous deux le coeur sur la main et reluisants de santé.Nous allions nu-pieds, le long de la clôture, suivant les si- Somedi, le 23 février: le "Devoir" commencera la publication de l'entraînant ouvrage de Jules Verne: "DE LA TERRE A LA LUNE", auquel les événements récents donnent un intérêt particulier.Qu'on se le dise ! Vous tirez violemment et — il n’y a pas de bonheur comme ça sur la terre! — la petite chose brillante , - , - , .et rageuse se tqrd au soleil, tandis ‘ des grands papillons satines, des que vos copains jaloux quittent pinsons et des fauvettes du bon ont fait de moi le sauvage impénitent que je suis! Oh! les tableautins charmants qu’à chaque détour ils leurs places et arrivent à toutes jambes essayer la vôtre!.Quand tous les remous de la savane sont vidés — polir ce jour-là pi Dieu! 11 suffit en vérité que l’homme déserte un lieu de la terre pour que tout évolue en beauté, que les angles s’adoucissent, que la mort elle-même se dérobe sous la montée sourde et régulière de Une fois les confitures aux nuosités capricieuses que font tou-fraises dûment recouvertes d’une jours, on ne sait pourquoi, les sen-rondelle de papier et scellées dans tiers des vaches.Nous allions gri-les bocaux, j’eus du répit jusqu'aux sês de lumière, broyant entre nos framboises.C’était la saison où, doifrts les petites tètes, des renon-dans l’eau dégourdie par le bon so- rules, cueillant un brin de mil au comme tout! — qui poussent dans j j0j|t |a petite truite remonte les passage, toujours anxieux de sau-la terre noire.Et puis, au bord du i ruisseaux dans les bois.Tout en trr la clôture et tl appâter nos li-bois, parmi les roches et les bran- |]aut tjc |a terre, le grand ru’sscuu Sucs.chailles, courent les calherincltes.posait.Sorti de la sucrerie de J’affirme que ceux qui n’onl pus Ces fruitages-là, vous savez, ça gâte i pr£chettc, il traversait la savane à pratiqué, les ruisseaux ne connais- Pépin, longeait paresseusement la sent pus l’art raffiné de lu pèche, lisière d’épinettes, puis rentrait Ils ne sc doutent pas de la somme eu serpentant dans le bois pour d'ingéniosité, de technique et N 1871, LA SUN LIFE OF CANADA émettait sa premiere police, d'un petit bureau, à Montréal.II y avait six ans que la Compagnie avait reçu sa charte, et dans l’intervalle, par l’Acte de la Confédération (1867), le Dominion était né.La Sun Life of Canada a marché de pair avec le Dominion qui s’est mérité une place enviable au conseil des nations par le développement constant de ses ressources et par la considération universelle qu’il s’est acquise.L’essor de la Compagnie est la preuve de la considération que lui accorde le grand public.Pendant les trois quarts de siècle où les guerres ont marqué tous les pays, où les importantes inventions et les grandes decouvertes de la science ont changé les destinées de l’homme, la Sun Life of Canada a connu succès après succès, son développement s’adaptant constamment à l’évolution des hommes et des entreprises industrielles.En 1895—après 25 ans d’opérations—l’assurance en vigueur se chiffrait par $35 millions, et en 1920—après 50 ans—par $488 millions.Aujourd’hui—après 75 ans au service du public—la Sun Life of Canada se place aux premiers rangs des compagnies d’assurance-vie comptant plus d’un million de détenteurs de polices et l’assurance en vigueur atteint $3,390,372,327.La solidité financière de la Compagnie et la qualité des services qu’elle rend sont vraiment dignes des meilleures traditions d’une entreprise qui jouit depuis longtemps d’une excellente réputation.Extraits du Rapport Annuel de 1945 VERSEMENTS EFFECTUES DEPUIS SA FONDATION $1,800,672,431 VERSEMENTS EFFECTUES EN 1945 $90,226,067 ASSURANCES EN VIGUEUR $3,390,372,327 NOUVELLES ASSURANCES r-» * ?J» iéxi * < SIÈGE SOCIAL - MONTREAL t SUN UFE OF CANADA Le rapport annuel de 1915 sera envoyé à tous les détenteurs de polices; on pourra aussi en obtenir un exemplaire en s’adressant à: J.DEHOME, C.L.U.• • ««rant, succunal* Cartier W.W.KING - - • gérant, luccuriale Mon! Royal X.T.STANTON • • • gérant, •uccurtaU Marufleld J, COOPER SMEATON • gérant.*uccur*ale St Jacques l.F.HOLLAND • gérant régional, bureau d'assurance de groupe SUCCURSALES DE MONTREAL » IMMEUBLE DU SIEGE SOCIAL T iff le DEVOIR, MONTREAL MERCREDI 13 FEVRIER 1946 h# COMMERCE ET FINANCE VOLUME XXXVII — No 5$ BOURSE DE MONTREAL J> total des rente* a été de 63.846 action* et de 158.2Ô4 actions minières, comparaison de 90,759 actions et de 199,898 actions minières lundi dernier.Cotes à U fermeture de* cours le 13 février Valeurs 45 Acad.-AU.51t 230 Algoma Steel ., .23'i 45 Aluminium .151 1*» Aluminum Co pfd 108 1000 Anrus Corn 620 .Asbestos 60 Assoc Tel.pfd.459 Brasilian .100 B A.Bank Note 10 BC.Power A .ISO B C.Power B 155 Car.Cemeat 85 C.Cem.6'»'.pfd.143 10O Can.Steamship .3065 Can Breweries .1685 Can.Car .2540 Can.Car Pfd.20 Can Oelanese ., ’.50 C.Celanese pfd.200 Can Com-.A .22 Can.For Inv.235 C Ind Ale.B ., 110 Can.Loco .106 Con Smelting .150 COns Glass .35 Crown Cork , .290 Dts.-Seagrams .5 Dom.Dairies pfd.10 Dom.Glass 1T95 D.Steel & Coal B 315 Dom.Store* .15 Dom.Textile pfd .100 Dryden .200 Famous Players .2 Gatineau pfd.15 G Steel W.pfd.25 Gurd .J05 Ham.Bridge .200 Howard Smith *000 Imp.Oil .576 Imp.Tobacco .835 Ind.Acceptance .Haut Bas Vente 106'j 106'-1 106*s 23*4 23’a 151 151 108 108 IOC, lO-; 32* 64 27 ~ 23 10tf 32 >.64 28 23 30 4’i 17 32'j 64 27 T 23 4U 17*.143 21»; 2i’; 23», 23*4 19*-, 19 4*; 17*3 143 21 »4 23'n, 19* 3515 3515 3515 66 42'; 42*4 16*3 52 14 39 88'-, 43‘i 17 53 14', 39 83*3 43*a 49', 94 33 179*i 42>; 16'a 52 14 39 88*3 43'a 93',; 93*3 IS 23H 170 IS 50 15Ü 15 24 23* 170 170 15*4 15 50 49 110 107’â 107*4 107'4 35 9 9 11*3 HU ll'.i 31 16'S, 15S 38 31»; 16*4 15*4 38»4 31 16’i 15»a 38*2 Valeurs 75 Int.P.ronzc .352 Int.Nickel 300 Int.Paper 29 Int.Paper pfd.650 Int.Pete .21 Int.Utilities .200 Jamaica PS.260 Labatt's .70 L.of the Wuods 175 Lang .1185 Massey-Harris 3 Mont.Cottons pfd.143 1095 Mont.Power .210 Mom.Tramways .50 Murphy Paint 5 Niagara Wire , .100 Ogilvie .110 Ont Steel .25 OU El Bly .35 Page Hersey .1571 Penman .100 Placer Dev.350 Powell River .50 P:ov.Transport 110 Quebec Power .25 Holland .175 St.Law.Corp.215 St.Law.Corp.pfd.120 St.Law.Paper pfd 1050 Shawlnlgan .15 Sher.william* .40 Sicks.Brew.5300 United Steel .60 Walker.35 Weston.25 Weston pfd.100 Wllsll .11 Winn.Elect.Banques : 70 Canadienne 180 Commerce .415 Montréal 535 Royale Haut Bas Vent* 22% 22 22% 46 45 46 48 47% 47% 129 129 129 23% ' 42 23* 23% 15 15 is 25 25 25 31 31 31 22 22 22 18% 143 18% 18% 24 23% 23*; 47 46 46 30*; 30% 30% 28% 32% 32% 32% 24 24 24 56 56 56 34 70 22 22 22 31% 31 31 17% 17% 17% 20% 20 20 18 8% 8% '8% 33% 32% 32% 87 87 ».87 23% 23 23% 52 43*,; 43 12 11% Ü% 10» 109 109 29*3 29*,; 29% 105 105 J05 25% 15% 25 25 37 36% 37 22% 22% 22% 22 22 22 25 25 25 24»; 24*; 24*; LE CURB DE MONTREAL Cotes à la fermeture des cours le l’ février Haut Bas 180 180 14*8 634 13»; 48 7 94*4 16»; 28 iio*4 280 195 4'/a 2»,4 15 14 'aleurs Haut Bas Vente 60 Abitibi 7Ç?> Pld .180 180 180 475 Belgium Glove .127 Bathurst B.175 Brew.& Dist .10 B.C.Packers .813 Browu Company 143 Brown Co.pfd.100 Canadian Oils .170 C.& D.Sugar 10 CN.Pow.pfd.10 C.Gen.Electric 70 Can.Indus.B , 830 Can.Marconi .600 C.P.& P.Xnv.100 C P.& p.Inv.pfd.500 Can.Vickers .3910 C.West Lumb.cts 345 3 Can.Westtngb.62 200 Cassidy's .14'4 65 Claude Neon (cts) 60 165 Com.Alcohol 51; 50 Com.Alcohol pfd.7*4 25 Com.Bakeries .18'-i 80 C Dlv.Secs (cts) 100 10 Con.Dlv.Secs pfd.16 3175 Cons.Paper .17% 175 Dom.Engin.50 100 Dom.Malting .23',4 20 Dom.Oilcloth .40*,; 50 Dom.Woollens .16% 1750 Donnacona .17% 905 Fairchild .5 55 Ford A .31 315 Fraser.55 15 Godfrey Realty .26 450 Hydro-Elec .7% 2 Int.Paints .12 25 Journal Publish.14»; 100 Lambert.111.230 Lowney .i4h4 200 Maple Leaf Milling 16 555 Massey-Harrls .28% 50 Melchers.9 825 M.& O.Paper ' 21»; 10 Power Corp.1 pfd 111 14% 14»a 6% 6% 13% 13»« 6% 6» b 94 94% 16»i 16»; 27% 27 ü 280 280 195 195 4% 4% 2»; 2»4 15 15 13% 14 335 335 60 14% 14% 60 (K) 5% 5*1 7% 7*2 18% 18*2 17% 17% 50 50 23% 23% 16% i6»;‘ 17 17% 4% 4% 31 31 54 54*; 7% 7% i-i'i i**; 11*4 il', 14% 14-*.16 16 28% 28% 9 9 21 21 111 111 Valeurs 325 Purity Flour .20 Reliance pfd.14 S.C.Power pfd.573 Southmount (cts) 50 Stowell Screw A 200 Unit.Distil.25 Unit.Fuel A pfd.42 Windsor Hotel Mines (cote en cents) Haut Bas 13% 109 118», 27 29 >; 12 48*4 12% Vente IIUOOO Arno 1100 Astoria .1000 Athona 500 Beaucourt 1500 Bonvllle 25800 Cent.Cadillac 500 Oentremaque 4325 Cournor 200 East Sullivan 1000 Eldona Gold .500 Fontana (1945) 100 Formaque 6600 Found Lake , 200 Hard Rock 1000 Heva-CadtUac 300 Hollingcr ($) .500 Indian Lake 20200 Jack Lake 12200 Joliet-Quebec 2700 Louvlcourt .4275 MacDouald .4000 Normetal.185 6000 Omnltrans .28 lOOO Pandora Cad.39 300 Pato.; 690 1200 Queb.Yellowk .32 3700 Red Crest .18 3100 Sherrltt-Gordon .200 400 Slscoe .no 2400 Sladen Mai., 100 3667 Stadaconn .140 3300 Sullivan .295 500 VUlbona , .30 Huiles cote en cents) 10 70 36 40 22 45*4 40 40 66 390 105 38 90 53 110 51 300 60 106 135 160 615 13»; 13»; 109 109 118»; 118»; 26 27 29*; 29 Vi 12 12 48*; 48% 12»; 12% 8% 10 70 70 36 36 40 40 21 21 44 44 40 40 39 39 63 63 390 390 105 105 38 38 52 52 110 110 51 51 19 19 60 60 100 103 130 135 151 153 590 600 175 175 28 28 39 39 690 690 31 32 16 18 185 190 106 106 100 100 131 131 295 295 30 30 BOURSE DE TORONTO Ventes Action Cotes à la fermeture des cours, le 12 février ; 550 Abitibi .a 4000 Am.Yal .' ai 4300 Alger .44 500 Argus .’ 10».260, Do.War.3 4300 Ai jon .42 14100 Arntfleld .53 3360j Astoria .73 17200 Athona .’ .' .36 7900 Aubcl .’ 70 10300 Aumaque .130 4100 Bagamac .48 1330 Aunor .650 3900 Bear .152 WOO Bldgood .35 11000 Bobjo .28 9100 Eonetal .40 965 Br.izlllan .28 545 Brew.Dist.14 3200 Brlt, Dom.43 5200 B roui an .69 2915 Buffalo Add.150 750 Buffalo Auk.900 3300 Buffalo Oan.41 4700 Cal.Edm.286 3700 CaJmont .41 470 Can.Bank Corn.22>; 20.j Can.Bew.23% 1125 Alcoh.A .17% 5200 Cent.Por.38 2500 Chem.Res.80 3500 Chesterville .190 4500 City Malt.28* 5 875 Co.Wll.475 3200 Colmac .100 13700 Conwest .180 5750 Cournor .63 4300 Crolnor .153 7275 Crestarum .400 Cub .5750 Delnlte .4000 Denn'son .1600 Dlck R L.1110 Dom o:ee! B 7600 Donalda 13300 Duvay 4"00 East Amp.4200 East Crest.2100 East Mal.2100 East Sullivan 7600 Elder 15450 Eldorado 1405 Falconbridge 1050 Fed.Gra.5000 Fed.Kirk.570 Ford A .4650 Franco .2500 Olant .7152 Ollll» .23 10300 Glenora .6700 God s Lake .600) Gold Eagle 4500 Gold Hawk 15300 Gold Arrow 7600 Golden Gate .6510 Gold Man .19500 Halcrow .6200 Halliwell .3800 Hard Rock .6500 Harker .3500 Harr'.cana .2200 Hasaga .3500 High Sarcee .565 HoUlnger .Haut Bas Fern) 82 8 30 44 10», 2% 42 50 68 34 68 132 47 635 143 3» 27 39 27% 13's si 68 145 895 39 270 36 22 23% 17% 37 80 181 28 460 85 170 61 152 80 2»i 30 44 10% 3 42 50 68 36 68 137 47 635 146 34 27% 39 2'» 4 14 42 68 145 900 40 270 36 22 >i 23», it,; 38 80 185 28 460 85 175 63 153 85*2 2*; 4000 Hu.Mai.305 295 295 10 9% 10 165 161 164 15*; 14% 15 150 140 142 43 38 39 57 55 56 11 10% 11 300 295 295 400 390 400 119 116 116 112 105 110 625 620 625 8% 8*4 8* 20 19 20 31% 31 31 66 65 66 825 810 820 23 22 23 18 17 18 70'-.'.69 69 18 18 18 125 120 123 72 67 70 33 32 32* 230 222 222 16 15 15 8 7% 8 115 110 112 26 23 26 29 28 28 250 210 250 11% 11 11 19 is»; 19 65 61 63 65 61 61 24 22 22 Ventes Action 1017 Imp.oil .7305 Indian L.470 Inglls 570 Int.Nick.1505 Int.Pete 7300 Int.Ur.3000 Jack Waite 6766 Jacola 41320 Jo!.Quebec 1750 Kerr Add.130(15 Kirk.L.4000 Kirk.Tow.2165 Labrador 4700 L.Dufault 4700 Lapa Cad.52100 Lapaska liooo Lingman L.3300 Little L.L.22400 Louvlcourt 10100 Lynx .400 Marassa 5350 Macdonald 3150 MacLeod .5S0 Madsen 7500 Magnet ( ., 1525 Malartic .3900 Marcus .5030 Martin M.1735 Mass.Harris 13350 McKenzie 15050 McMarmac .13600 Me Watters 1100 Min.Corp.3800 Moneta .6350 Negus .7200 Nib .455 Noranda .1119) Normeta! 12700 Norseman .7000 Northland 6300 N.Inca .5887 O'Brien .3054 Omega .20100 Omnltran 6S00 Orlac .10030 Pacaita 3000 Pac Pete .4500 Parmac _____ 7000 Parbec 11500 Part, Mai.111O0 Paymaster .3700 Pen.Rey .6433 Pin.Por.4500 Pen.Por.42.5 Powell Riv 2000 Powell , , 450 Purity 1300 Que.Man.3100 Queenston .3696 Quemont 7030 Richmac .3500 Rochètte 16700 Rouyn Merg.3900 San norm .24200 Senator .32015 Shcrrltt .20 Simpson Prf 8120 Slscoe 170000 Sladen 3100 Springer 1460 Stand.Chem.2334 atandacona 5100 Starratt .9705 Steep Rock .2050 Sullivan .300 Haut Bas Ferm 16*4 16% 16% 62 60 61 14 13*4 13% 45% 45 45% 23% 23% 23% 165 155 155 40 40 7*4 7 135 128 17% m 40 7 131 .257 250 252 .35 35 35 1000 950 955 116 120 18% 18 18 60 63 .138 130 132 300 305 .160 150 150 44 44 485 485 .620 590 600 350 355 495 500 .77 75 75 .395 355 360 .- 159 151 151 .35 33 35 .18% 18 is»; .168 155 155 46 43 44 .30 29 30 • 11% 11», 11% .82 80 80 .235 214 225 25% 89% 186 26 16 47*4 320 35 28% 65 24% 69 174 26 13% 46 315 33 28 64 24*4 6914 178 26 15% 47 320 33 28% 65 15% 14 15% 120 115 115 25 24 25 27 26 27 10 »% 9% 90 88 88 31 30 30 45 43 43 63 60 60 31»; 31% 31% 152 150 150 13».13*; 13% 33 83 S3 119 115 118 20»; 19% 20*; 70 68 69 29 28 29 60 55 58 44 42 44 139 130 139 200 180 195 106*; ’06% 106*.; 110 105 110 98 95 98 143 138 140 15% 14% 15 140 130 133 125 120 120 425 410 410 300 295 300 Dominion Bridge Company fie $52,351 îmlérieiircnient.Un moulant de $11,246 reporté au compte profits et pertes en 1945.ajouté aux bénéfices donne un to- i tal de $77,061 pour distribution.Choses et autres La lisle mobilière affichait de nouveau une tendance irrégulière cette avant-midi à Wall Street, les titres des moteurs ont accusé des pertes mais certaines valeurs de choix parmi les industriels paraissaient vouloir s’améliorer.Le marché a débuté activement mais les échanges se sont contractés vers ! heure du midi.L’hésitation de ce matin semble attribuable au fait due M.Jrumati n’a fait encore au-* une declaration au sujet des hausses de salaires et des prix de l’acier.Conype lu reprise de la pro-(¦uctioii semble dépendre du règlement des grèves de l’acier, il ne sérail pas surprenant due lu rumeur qui circule, voulant que le prix de I acier soit haussé de $6 la lonne, s’avère vraie.Mais l’inflation demeure toujours le principal sujet de discussion dans le monde financier et 011 est d’opinion que le mouvement influtioiinairc ne s’arrêtera que Je jour où la production indus Iriche aura atteint un point assez élevé pour qué l’offre excède la demande.D’ici là il est peu probable selon les observateurs que le gou vernement puisse enrayer l'inflation.Le dollar canadien était inchangé à un escompte de 9 3-16 p.c.par rapport au dollar américain.Vers l’heure du midi à Toronto, seul le groupe des mines d’or montrait un peu de fermeté tandis que les autres groupes affichaient une tendance lourde.Le virement de la première heure n’a compté que 340,Ü00 actions.A la place locale le ton était irrégulier en deuxième heure et le marché peu actif.Bourse de Montréal Montréal, 13 (C.P.) —- Les cours affichaient une allure irrégulière ce matin à la place locale, touteiols certains groupes ont enregistré des gains.Parmi les valeurs qui se sont améliorées au cours de l'avant-midi se trouvaient Dosco "B", Canadian Industries "B".Belgium Glove, 3.C.Power "B" et Brown.Des perles ont été accusées par Gypsum, B.C.Power "A ", Montreal Tramway, Hudson Bay Mining.Alco "A", Ogilvie et Lowney.Dans le compartiment des mines d'or à bon marché.Normetals, Fonlana, Found t*ake.Central Cadillac et Siscoe ont avancé mais loliet s'est replié.Le Canada pourra-t-H garder le marché anglais pour son bacon?St nous examinons Thlstotre de notre commerce d'exportation de bacon durant et après la guerre de 1914-18 et ce qui se passe actuellement, nous observons tellement de ressemblance que l'on est oorté a croire que ce qui s'est produit alors va peut-être se répéter dans les années à venir.En effet, nos exportations de bacon en Angleterre, qui étalent fort rudimentaires en 1913 et 1914, ont augmenté considérablement durant la guerre, pour atteindre un record sana précédent en 1919.Elles ont ensuite diminué graduellement Jusqu'en 1931.Durant la même période, le bacon danois, qui avait presque disparu du marché anglais à la fin de la première grande guerre et même Jusqu en 1919, réapparut en 1920, supplanta le ba^on canadien en 1921, puis occupa une place toujours plus Importante d'année en année, pour at-tfindre un chiffre record en 1931 et 1932.En 1933, .es exportations canadiennes de bacon augmentèrent sensiblement (puis avancèrent lentement) Jusqu'en 1939, pour s'élever ensuite rapidement, de 1940 à 1944, à un haut niveau, alors qu'elles atteignirent le record encore Inégalé de 674 millions de livres.En 1940, le bacon danois disparut complètement du marché anglais pour toute la durée de la guerre, mais U y apparut de nouveau l'été dernier, et 11 fera avant longtemps une concurrence sérieuse à notre produit.L’on prévoit que les expéditions de bacon danois augmenteront graduellement, mais elles n'atteindront pas leur volume d'avant-guerre avant quelque temps encore à cause de la rareté des grains d'alimentation dans ce pays.Depuis quelque huit mois, la situation des approvisionnement* de bacon en Angleterre offre certaines similitudes assez frappantes avec celle qui a prévalu après la fin de la guerre de 1914-18.Ainsi, le Danemark vient de retourner sur le marché anglais ,où 11 occupera une place de plus en plus prépondérante, et les expéditions de bacon du Canada diminuent sérieusement, et l'on ne sait pas encore à quel niveau elles vont se stabiliser.C'est là un problème de grande Importance pour l'avenir de notre commerce extérieur, car si notre production porcine diminue à un point tel que nous ne puissions pas maintenir nos exportations à un certain volume, notre pays pourra très difficilement concurrencer le Danemark d'une façon avantageuse, n est bien entendu que les énormes quantités de bacon due nous avons fournies à l'Angleterre du rant la guerre ont contribué à faire mieux connaître notre produit et à augmenter sa popularité Mais ce n'est pas tout.Sans doute, c'est là un facteur de grande valeur pour nous aider à garder notre commerce en temp* de paix, et que l'on pourra utiliser avec avantage, à condition cependant que nous ayons un produit de bonne qualité et en quantité suffisante pour couvrir une assez large proportion du marché anglais.Avant la guerre.l’Angleterre Importait 50 pour cent de son bacon du Danemark.30 pour cent des Pays-Bas et des pays de la Baltique, et 20 pour cent seulement du Canada.Mal» pendant la guerre, c'est sur le Canada que l’Angleterre comptait "¦our obtenir la plu» grande partie de son bacon.Aussi, le Canada a-t-il fourni eu moyenne 75 pour cent de la ration de bacon consommé en Angleterre.C'est pourquoi, à l'avenir, notre pays devrait envoyer au Royaume-Uni non seulement 20 pour cent de ses exportations de bacon, mais une ' proportion bien plus considérable Les conditions actuelles en Angleterre semblent favoriser le* Importations de bacon canadien sur une plus haute échelle qu'avant la guerre.Etant donné les condition* do la production porcine au Ca-hada, on peut donc encompter que notre pays trouvera au Royaume-Uni un mar-' ché pour tout le bacon dont 11 pourra disposer d'ici su moins deux ans sinon plus.Durant cette période .nous aurons lonc l'occasion de développer notre Industrie porcine de la façon la plus appropriée pour faire face à la concurrence que nous aurons à soutenir sur le marché anglais de la part de ses autre* fournisseurs et surtout du Danemark.J -È BISSON, agronome, gérant de la Coopérative canadienne du bétail de Québec, limitée.Progrès réa'isc par la Sun Life L actif a augmenté de $100,000,000 en 1945 — $3,390,372,000 d'assurance en vigueur M.Wood a exposé les progrès de la compagnie durant l’année 1945 qui, malgré une diminution des re-présentants à cause de la guerre, fut une des meilleures depuis la fondation de la compagnie.Les nouvelles polices d’assurance ordinaire se chiffrent par $213,662,421 et l’assurance de groupe, par $27,-747,398.Les versements totaux de rentes en cours se chiffrent maintenant par $10,371,347 par année et la compagnie crée des réserves pour verser, à l’avenir, $37,265,767 par année.Les primes reçues durant l'année ont atteint $133,109,745, soit une augmentation de presque $10 millions sur l’année précédente et nous avons reçu de toutes sources la somme record de $219,378,690, soit une augmentation de $34,563;-314.Cette somme comprend près de $27 millions que les détenteurs de polices ou les bénéficiaires ont laissés en dépôt à la compagnie en vertu des divers modes de règlement, soit presque 40 pour cent de toutes les demandes de règlement au décès, dotations échues et dividendes distribués durant l’année.“On ne peut pas trouver, a dit M Wood, de meilleure illustration de l’application de la fiducie, maintenant inhérente à la pratique de l’assurance-cie”.Durant l’année 1945, les versements aux détenteurs de polices ou aux bénéficiaires se sont chiffrés par $90,226,067 Parlant de l’augmentation des gains, M.Wood souligne que les gains des compagnies d’assurance-vie diffèrent totalement de ceux des organisations commerciales ou financières qui opèrent en vue d’un bénéfice.Parce que la police d’assurauce-vie, de sa nature, est un contrat à échéance éloignée, le taux de primes doit être suffisant pour satisfaire aux fluctuations défavorables du taux de la mortalité et de l’intérêt, des dépenses et des éventualités.Quand les conditions sont normales, on réalise à même ces facteurs des économies qui constituent des gains à même les quels on verses les dividendes aux détenteurs de polices.A la vente ou au rachat de certains titres, on réalise aussi des gains qu’on appelle gains occasionnels.Les gains normaux pour l'année sc sont chiffrés par $21,685,890.Les gains occasionnels provenant de la vente ou du rachat d’obligations se sont chiffrés par $18,256,014.Ce montant, plus une partie des gains normaux, fut ajoute au sur-lilus qui s’élève maintenant à $56 millions et qui, avec la réserve de prévoyance de $15 millions, donne un total global de $71 millions.Au sujet des dividendes aux détenteurs de police, M.Wood a dit: “Il y a un an, lorsque j’ai annoncé une augmentation de l’échelle des dividendes aux détenteurs de police, j’ai mentionné que nous suivions une politique conservatrice jusqu’à ce que i ous soyons plus à même de juger des effets de l’après-guerre sur les conditions économiques.La guerre est maintenant terminée et une étude complète de la situation présente de la compagnie, de son pouvoir de gain et de ses perspectives justifie une nouvelle augmen-tation de l’échelle des dividendes.Je suis heureux de vous annoncer que les administrateurs ont approuvé une augmentation notable du montant des dividendes à distribuer aux détenteurs de police’’.M.Wood a révélé que la compagnie, durant la guerre, avait payé «6.600,000 pour des demandes de règlement au décès relatives à des détenteurs de police membres des forces armées et $1,090,000 à la suite de décès de civils survenus à cause de la guerre, soit seulement 4.5% du total des demandes de reglement au décès payées durant la même période.Après avoir présenté le bilan, M.Wood a ajouté que 52.2% de l’actif total de la compagnie, consistât! en obligations des gouvernements du Canada, des Etats-Unis, de la (irande-Brciagne et des autres nations alliées.Ue reste de l’actif est réparti comme suit: obligations de municipalités, 3.8%; obligations d’entreprises industrielles, 3.7%; obligations de chemins de fer, 0.4%; obligations de services publics, 15.2%; actions privilégiées et garanties, 1.8%; actions ordinaires 8.47® ; hypothèques, 4.67e; biens immeubles, 1.47e; prêts sur polices 1.6%; encaisse, 1.5% et autres valeurs 2.47o.Tous les titres composant l’actif figurent au bilan à leur | valeur comptable et dans aucun ca ., n’cxcèjcnt le prix coûtant.Ua valeur marchande des obligations et des actions est bien supérieure à la valeur comptable mais il n’en fut (tas tenu compte dans le bilan.Rapport annuel de “The Shawinigan W & P Co." Pour l'exercice terminé le 31 décembre 1945 — Les bénéfices nets se sont chiffrés à $1.05 par action au regard de $1.06 antérieurement Ue rapport annuel de The Shawinigan Water & Power Company pour l’exercice terminé le 31 décembre 1945 démontre une autre année de progrès dans les opérations de la compagnie et de ses filiales.Ue fait saillant de l’année, au poinl de vue financier, a été la conversion de $52,925,000 d’obligations de la compagnie.La dette obligataire, $79,559,500, est demeu-( rée au même montant qu’à la fin de 1944.mais ::u cours de l’année $52,925,000 d'obligalions-or 4'.^% amortissables, comportant première hypothèque, ont été rembourïées et remplacées par un monlant analogue d’obligations 3Mi% amortissables et comportant première hypothèque.Toutes les obligations remboursées étaient payables, principal et intérêts, en monnaie américaine, anglaise ou canadienne, au gré du détenteur, mais des nouvelles obligations un montant principal de $27,925,000 est payable en monnaie canadienne seulement et un autre de $25,000,000 en monnaie américaine ou canadienne.Les prime, escompte et dépenses non amortis sur obligations sont portés au bilan à $5,067,463, en tenant rompte d’un amortissement de $211,144 effectué durant l’année.Par suite de ces opérations, le service des intérêts de l’année a été abaissé de $560,244 et la prime sur le change américain affecté à ce service a été de $134,863 de moins qu’en 1944; le fonds de roulement était aussi plus bas qu’à la fin de l’exercice précédent.Les ventes d’énergie électrique ont rapporté $20,805,955, soit $1,-276,011 de moins qu’en 1944, à cause d’une moindre demande d’énergie permanente de la part des industries de guerre.Les revenus de provenance diverse, au montant de $1,180,244, ont accusé une diminu-tio nde $11,180.Les frais d’exploitation se sont totalisés à $10,924,-662 à comparer avec $12,499,5*02.Après déduction de tous les irais les bénéfices nets portés au compte surplus ont été de $2,305,975 ou de $1.05 par action à comparer avec $2,324,287 ou $1.06 par action en 1944.Les dividendes de l’année se sont élevés à 92 cents par action au lieu de 90 cents en 1944; la répai-tition du dernier trimestre a été augmentée à 25 cents par action, ce qui a établi à $1 le taux annuel du dividende.Les dépenses d’ordre capital se sont chiffrées à $2,205,000; elles ont eu pour objet principal des ex tensions au réseau de distribution de la compagnie.Au cours de l’année, on a entrepris la construc tion de 600 milles de lignes nouvelles et la majeure partie en est terminée.Les ventes d’énergie permanente ont diminué mais le total le la production, y compris les achats d’énergie, s'est élevé à 7,033,043, 000 kilowatts-heure, soit 122,834,-000 kilowatts-heure de plus qu'en Î944.On a repris la vente de 1 électricité destinée à la génération de la vapeur dans les chaudières électriques.Il est à uemarquer qu’en décembre 1945 la demande d’ener-gie permanente sur le réseau de la compagnie était de 988,100 c.v., soit 260,000 c.v.de plus que la charge maximum d’avant-guerre.Au cours de l’année, le nombre des usagers domestiques et commerciaux desservis par la compagnie a augmenté de 9,000; il est maintenant de 114,000.Shawinigan Chemicals Limited, qui est une filiale en propriété exclusive, a aussi eu une année d activité.Bien que la demande pour certains produits utilisés pour la guerre ait sensiblement diminué, le niveau des affaires de la compagnie s’est bien maintenu.Des dividendes an taux de $1.25 par action ont été distribués, à comparer avec $1 en 1944.Plusieurs produits nouveaux se sont ajoutés à la liste déjà longue des produits chimiques que fabrique la compagnie.Un fait saillant du rapport est une courte revue de la contribution de la compagnie et de ses filiales à l’oeuvre de guerre du Canada.Ua plupart de ces renseignements ne pouvaient être rendus publics dans le passé à cause des règlements de la censure.Nouveaux records établis par Royal Trust Le compte des successions, fiducies et agences s'élève à $882,628,000 I, Jrh