Le devoir, 20 septembre 1946, vendredi 20 septembre 1946
•U» OuMd* «s» un* a»üon touvartla» *t a* p«ut avec docilité accapter da la Ûruade-Br»t*-Sdê ou de* Btata-Onu ou da qui qua ea adt d'autre, l’attitude qu'il ml (aut prendre envers le monde La premier devoir da loyalisme d'un Canadien n'est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendent, à mon avis un mauvais service au Commonwealth.- She la a sovereign nation and cannot take her attitude to the world docilely from Britain or from the United States or from anybody else.A Canadian's first loyalty is not to the British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canada's king and those who deny this are doing, to my mind, a great disservice to ths commonwealth.” U-X-S7) Lord Tweedsmuf DEVOIR (Ron (rial, vendredi 20 septembre 1948 VOLUME XXXVII — No 217 IXDACTIOH ET ADMnnmATION 4M EST.NOTBE-DAME, MONTREAL TELEPHONE : ?BEIair 33V •0118.DIMANCHES ET FETES Administration Rédaction : Dirartom : Georges PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Ridactowr ea chef ¦ Omar HEBO0X Gérant .BE.3361 BE.3366 BE.3363 M.Truman a demandé à M.Wallace de démissionner où les roches rendent de l’or [a conférence ratifie la frontière proposée pour Trieste Un grand capital souterrain — Emparons-nous du sous-sol — Tourisme minier On peut voyager cinq journées à travers une forêt de mines d'or ec ne pouvoir aucunement palper le fabuleux métal.L’aventure vient de nous arriver en Abitibi et nos compagnons de route n’ont pas été plus chanceux.Les compagnies mettent jalousement le produit de leurs creusets à l’abri des yeux et surtout des mains; et on ne sautait leur en faire de reproche.Tout le long des routes, dans le Klondyke abitibien, on rroise des affiches qui font ressembler le pays à un jardin des Hespérides.Ici, un écriteau indique un bout de chemin conduisant à un champ où des creuseurs fouillent la surface rocheuse; cela s’appelle le forage au diamant.Ailleurs les indications des prospecteurs reçoivent un commencement de confirmation; oh! bonheur, on a trouvé des veines intéressantes et l’on va chercher du minerai dans les entrailles de la terre, au moyen de puits profonds; l’on s'arrête au passage devant les puisatiers ocupés à leur beso-1 gne périlleuse.Plus loin, çje vastes établissements se dres- j sent sous des formes disparates et prennent l’allure cossue du succès minier: chevalements, hangars, entrepôts, broyeurs, fourneaux, cheminées gratte-ciel, avec leur accompagnement souterrain de couloirs où travaillent les mineurs; c’est ici le lieu où l’on triture les bonnes roches pour leur faire suer toutes lesN richesses qu’elles peuvent cacher.Car le cycle minier se présente habituellement sous trois phases laborieuses: la recherche en surface, la trouvaille et l’exploitation.Tout cela exige des risques, du temps, du travail et de argent.On trouve en abondance ce labeur et cette dépense tu sein de la grande zone aurifère et cuprifère qui s’étend de Pascalis à Duparquet, en Abitibi, où 32 mines sont in travail.Ici, l’on touche véritablement du doigt les possibilités minières de la province.Elles sont immenses.On commence seulement à les effleurer.Un personnage de Val d’Or le disait dans jun accent de lyrisme; Un cinquième \ peine des surfaces minérales de la région ont été “égra-¦ignées”.Que dire de celles du grand nord québécois qui seront l’objet d’une grande vedette lorsque des communi-ations plus commodes les rapprocheront.Les noms si onnus de Val d’Or, de Cadillac, de Noranda et de Ma-lartic auront leur réplique dans ceux de Kiask, de Chi-sougamau et de l’Ungava.Déjà Québec se place au deuxième fang des provinces ;anadiennes à grand rendement minier.Ontario garde la prédominance.La nature a été bonne pour nous: elle a travaillé au cours des siècle* à préparer des cadeaux sous forme de gisements porteurs d’or, de fiiivre, de fer, de zinc, d’argent et d’amiante dont l’humanité se dispute la richesse.Il nous reste à recueillit' cette belle provende par un labeur opiniâtre, car l’industrie minière n’échappe pas 4 l’inéluctable loi du travail.Il faut y ajouter les éléments risque et précarité, apanage de la recherche minérale.C est j tout de même un capital enfoui que nous aurions tort de ne pas tenter d’aller chercher.Cette ressource du sous-sol québécois a déjà donné de beaux fruits.En 1945, le quartz aurifère tiré de l’Abitibi a fourni une bonne partie de l’or canadien: 664,226 onces fines sur un total de 2,661,567.Au chapitre du cuivre, les mines de Noranda, Waite-Amulet-Dufault et Normetal se sont classées parmi les principaux producteurs avec celles de l’Ontario, du Manitoba et de la Colombie.Ainsi parle la publication fédérale Canada 1946.Nous continuons de citer ce petit livre impartial, afin que l’on ne nous soupçonne pas de faire de la publicité pour qui que ce soit: "Au nombre des événements les plus intéressants de l’industrie minière canadienne en 1945, il faut placer la découverte et l’exploitation d’un important minerai de éuivre-or-argent sur la propriété de Quémont Minet Limited, avoisinant la Noranda Mines, Limited, dans le nord-ouest du Québec’’.(Nous avons vu de loin "la propriété” de Quémont Mines-, l’apparence de cet établissement a pourtant déçu nos yeux de profane).Les mines du Québec occidental, à elles seules, ont produit l’année dernière pour une valeur de $550 millions, disent les statisticiens.Somme non négligeable, on en conviendra.Il a dû en rester un peu dans le gousset des mineurs et des Abitibiens.Toute une population profite de cette manne: 125,000, dit-on.A ces appoints divers qu’apporte l’industrie minière, particulièrement chez les Abitibiens, un ingénieur forestier propose d'ajouter une utilisation nouvelle: le tourisme.Il écrit: "L’actif principal est peut-être celui qu’offrent nos mines.Nous sommes au pays de l’or.Pourquoi ne pas tirer parti de la magie de ces mots?Ob! il est bien certain que le fait de vivre au pays de l’or ne met pas plus d’or dans les poches de la plupart d’entre nous et ce n’est pas non plus ce que nous voulons dire.Nous entendons que l’industrie minière par l’ampleur qu’elle a prise et prendra est un facteur qui pique la curiosité de l’étranger."Le fait est facile à comprendre.L’homme est naturellement curieux et avide de connaître.Or les mines, parce qu’elles sont cachées, parce qu’elles sont les seertts du sol, offrent un fort élément de curiosité.Il y a donc là une veine précieuse à exploiter, non pas seulement au point da vue minier, mais au point de vue touristique”.fJean Le-bleu, au premier congrès provincial de l’Association forestière québécoise, 1944).Le tourisme relié aux mines! N'est-ce pas une bonne idée à exploiter?20-1X-4* Louis ROBILLARD Un document historique Les principes et les actes de Franco exposes par iui-mêm* 11 est peu de sujets qui suscitent autant de commentaires que les actes du régime Franco et les principes dont le Caudillo déclare s’inspirer.Grâce à l’obligeance de M.Joseph de Nobili, interprète près les tribunaux et professeur de langues modernes à l’Université de Montréal, nous pourrons, à ce propos, donner un document de premier ordre et de première main: la version intégrale française du discours prononcé par Franco devant le Parlement espagîiol le 14 mai dernier.C’est une revue générale de la politique du Caudillo, en même temps que le rappel et l’affirmation de ses principes, avec de précieuses indications sur le rôle tenu par l’Espagne dans la crise mondiale.La pièce est d’intérêt particulier alors qu’un peu partout les adversaires de Franco mènent son procès.Son importance est telle que nous croyons devoir la publier Intégralement en dépit de son étendue.Il nous faudra naturellement la fractionner, mais l’on n’y perdra rien.Nous, commencerons demain cette publication.Ceux qui s’intéressent particulièrement aux choses d’Espagne feront bien de retenir pour eux et leurs amis ce numéro du Devoir et ceux qui suivront.La politique étrangère des Etats-Unis ne sera pas modifiée — Le problème des réfugiés /actualité Ouest ou nord-ouest ?Les Abitibiens sont-ils gens de 'ouest ou du nord-ouest?Pour eur part, ils s’élèvent avec gran-1e énergie contre cette dernière désignation qu’ils interprètent comme une injure à leur endroit, doublée d’une grossière inexactitude géographique.A l’appui de leur dire, ils déploient des cartes, établissent des comparaisdhs de latitudes, et nous indiquent comment, à ce compte, leurs voisins du Lac-Saint-Jean et du Saguenay sont aussi nordiques qu’eux.Un Abitibien exposait ainsi la thèse occidentale et résumait les arguments de ses compatriotes doutre-Laurentides : "Par ton appellation même, notre région, par l'appellation "Nord-ouest du Québec’1, qui lui était donnée, a toujours évoqué dans l’esprit des gens l’idée d’un pays lointain et isolé.Pour ceux qui ne connaissent de notre géographie que les très grandes lignes et ne se réfèrent point à la carte, il arrive de se fixer en songeant à la baie James, et d’imaginer des hivers hâtifs qui n’en finissent plus, avec des froids terribles et des tempêtes de neige abondantes.A ce compte, notre voisin immédiat au nord, c’est l’esquimau! L’auteur, un ingénieur forestier, poursuit sa démonstration: "L’appellation "Cercle région de l’Ouest 'du Québec” que nous avons choisie pour notre cercle (forestier} sera de nature à corriger l’idée qu’on se fait de notre coin de pays et se justifie par la position géographique même de celni-i.Son territoire, en effet, dans ' sop ensemble et par rapport aux autres régions habitées de notre province, se trouve à l’Ouest, tout simplement”.Les Abitibiens qui tiennent à leur situation d’Occidentaux tout court ont raison et les Montréalais n’ont pas tout à fait tort de leur attribuer une orientation septentrionale par rapport à la Place d’Armés.Si cette iernière prétention est an préjugé, aui-il en jeter la faute sur les mau-¦ ' ’ 'lies, plus Bloc-notes mises cartes gèographiq lombreuses que les bonn __________ que les bonnes?' Ou u’est-ce pas plutôt le fait que les voyageurs partis du sud — ou de t’est, si nos Occidentaux le préfèrent — ont l’impression de monter vers le nord, à cause du chemin de fer qui les promine dans un long détour du côté boréal avant d'arriver à Amos et à Bouyn.^ Puisqu’ils le veulent et le soutiennent avec de si bonnes raisons, n'allons plus situer nos amis de l’Abitibi au nord-ouest, mais plutôt à l'ouest "tout simplement”.L.R.“Jeunesse agricole” C’est le titre d’une plaquette de cent et quelques pages qui vient de paraître sous les auspices du ministère provincial de l’Agriculture, avec une brève note préliminaire du ministre, M.Laurent Barré.L’auteur en est M.Jean-Charles Magnan, agronome, directeur du service de l’enseignement à ce même ministère.M.Barré expose, dans sa note, la nécessité où se trouve la jeunesse agricole de s'instruire, et de s’instruire des choses de l’agriculture, tfour réussir, la nécessité de connaître le “pourquoi” et le “comment” du metier agricole.L’ouvrage de M.Magnan est précisément fait pour répondre & quelques-unes, les principales, des questions de cet ordre et il s’adresse aux 131,000 jeunes cultivateurs et jeunes fermières de 14 à 25 ans de la province.Les titres des chapitres indiquent le sens général de la plaquette, certains titres surtout: L’agriculture doit s’adapter â un ordre nouveau.— Peut-on garder sur la terre tous les jeunes?— Les écoles d’agriculture forment-elles des cultivateurs?A propos de l’établissement et du maintien des jeunes ruraux sur la terre.M.Magnan constate que l’exode vers les villes a toujours existé et existera toujours, et il ajoute immédiatement cette questions: “Cependant, n’importe-t-il pas de conserver à la terre ceux qui constituent la population des paroisses actuelles de notre pays et de se préparer à garder une partie disponible de la future génération?” Et pour en arriver là, continue-t-il, “rendons l’agriculture prospère, donnons à la jeunesse rurale les moyens de s’instruire et de se préparer à sa vie future, travaillons à son établissemeni matériel, bref, donnons-lui le quart de chances prodiguées à la jeunesse de la classe ouvrière, commerciale, industrielle ou des professions dites libérales.Vous constaterez par après ce que peuvent réaliser les petits gars de la campagne.L’oeuvre de nos dix-huit écoles d’agriculture, celle des cercles d’études et des cours aux jeunes de l’U.C.C.et autres, en offrent mille exemples éloquents.” ?M.Magnan considère que le temps est venu "de rétablir la vérité à l’honneur de nos Ecoles d’agriculture”, et il entend par là lea écoles moyennes«et régionales d’agriculture.On entend dire souvent que les élèves qui ont fréquenté ces écoles ne retournent pas à la terre.Des chiffres puisés à bonne source indiquent pourtant le contraire et M.Magnan en cite suffisamment pour établir que les anciens da ces éco- les sont très généralement restés fidèles à leur vocation apicole.La plaquette est de belle présentation typographique et abondamment illustrée.Le ministère en fera pour le sûr une large diffusion.Il reste d’en recommander la lecture à tous les intéresssé, gens des campagnes et gens des villes.Le problème rural en est un en effet qui ne concernent pas que les seuls rüraux.Le cas des Autrichiens du Tyrol # Un lecteur qui est 'aussi un correspondant de vieille date, M.Victor Soucisse, nous écrit et nous signale un entrefilet paru dans la chronique de politique internationale du périodique hebdomadaire Newsweek (livraison du 16 septembre).Une dépêche parue dans "Newsweek” nous apprend, écrit M.Soucisse, que les Autrichiens du Tyrol viennent de conclure une entente avec les Italiens, entemte par laquelle ils obtiennent certaines garanties: "égalité politique, usage de l’allemand dans leurs écoles, juste proportion des postes dans le fonctionnarisme d’Etat, aucune restriction relative au commerce ou à d’autres relations,” Ces gens n’ont-ils jamais enten-ler, continue M.Soucisse, de onfédération canadienne?Se eut-il qu’ils ne connaissent pas ’oeuvre de nos grands partis politiques?Ignorent-ils qu’ils ne se sont pas battus pour la civilisation chrétienne et qu’ils ne font pas partie du Commonwealth britannique?” Sur quoi se fondent-ils donc pour croire que dans l’avenir sera respecté l’esprit de l’entente qu’ils viennent de conclure?Notre correspondant veut-il faire de l’ironie?D’aucuns le comprendront sans doute ainsi.D’autres constateront qu’il subsiste dans le monde un certain nombre d’hommes qui croient encore suffisamment en la sainteté des contrats et en 1« conscience en ethnographie politique pour se fier à des engagements portant signatures.Le cas de ces Tyroliens de race autrichienne et de langue allemande que mentionne l’entrefilet de Newsweek est en tout cas assez éloquent.Puissent ce« gens de beaucoup de foi ne pas rencontrer de désillusions.Emile BENOIST du pari la Co, P n JO-IX-44 Choie* d hiex et d'aujoutdhui "Parai les signes P°ur ,a ré8ion de leur choix, ont été panses.Ce sont: M.E.Joh- Je regrette profondément la rup-• Je nomt,re de dessins qu’il leur coeur, 19 ans, 5124, rue Rivard, qui I ture d’une longue et plaisante a®-! plaira.souffrait de contusions au bras gau-j «pciation, mais je suis assuré que ; tota] de $15,000 est offert en che; M.H.Lagueux, 22 ans, 3958,'JL Wallace sera plus heureux dans prix, et sera distiibué également Drolet, contusions aux bras, et 1 exercice de son droit de faire va- J— ’-1 — rue M.Joseph Bernard, 19 ans, 5025, rue Mentana, légèrement blessé au coude droit.Les trois victimes ont pu réintégrer leurs domiciles après traitements.On ignore encore la cause exacte de cet accident.L’ambulance voyageait vers le sud, rue St-Hubert, tandis que le taxi filait avenue Laurier lorsque la collision est survenue à l’intersection de ces deux rues.Ecolier tué par une automobile loir ses opinions comme citoyen “J’ai été confirmé dans cette opinion par une très amicale conversation que j’ai entretenue avec M.Wallace au téléphone, ce matin.“Notre politique étrangère telle qu’établie par le Congrès, le prési-aent et le secrétaire d’Etat, reste en pleine vigueur sans un seul changement.“Nous n’envisageons pas plus ue changements à venir dans notre politique étrangère.Aucune déclaration publique d’un membre de la Hull, 20 (C.P.).— Un écolier de Partie exécutive du gouvernement six ans, Garry Miller, fils de M.et! "a®e.ra soumise au département de Mme Raymond Miller, de Hull, a j d ^ta|' ^ cas de désaccord, la été tué hier lorsqu’il a été heurté par une automobile sur la route d’Aylmer, à quelques milles d’ici.L’enfant se rendait à l’école en compagnie de sa petite soeur lors-qu’en traversant la route, sa soeur lui cria de faire attention.Il n’entendit pas l’avertissement et alla se jeter dans la trajectoire d’une automobile.La petite victime a été traînée sur une distance de 70 pieds.Saisie de 250,000 cigarettes Depuis une semaine, la Gendarmerie royale du Canada a saisi environ 250,000 cigarettes américai- question me sera soumise.“Comme je l’ai dit fréquemment, j’ai une confiance entière en M.Byrnes et dans sa délégation représentant actuellement notre pays à la conférence de la paix à Paris.“M.Byrnes me consulte souvent et la politique qui le guide, ainsi que sa délégation, ont mon plein assentiment.” poursuit ses recherches aujour d’hui aiin de retracer les trois hommes armés qui ont tenté sans succès hier, de commettre un vol à main vu un «uu.uuu arraée dan® une succursale de la nes, importées frauduleusement au i Banque Royale du Canada ici.hier.Canada, dans le voisinage de la I La tentative de vol a eu lieu quel-Rivière-dU'Loup, près dp l'Eta.Jd |’“ " 'f Mainp i après-midi.Un des intrus s’est di- Dans la seule journée d’hier quel-i ^lHvper1Sn1reri^irnea“ dun *értani’ M-(me 60,000 cigarettes ont été confis-i .Hn autfe vers nuées et une arrestation a été effec- froi®leme, s appro- tuée.Deux autres arrestations ont Çd'.int.de la Pai5«e, dit au caiss.er: été opérées précédemment.Les trois inculpés dans cette affaire comparaîtront dans le district de la Rivière-du-Loup., De nombreuses patrouilles d’agents fédéraux sont constamment aux aguets afin d’enrayer la contrebande de cigarettes dans cette region.S'agit-il de contrebande?Une voiture de la radio-police a saisi hier après-midi un camion chargé de pneus à l’issue d une chasse qui dura plusieurs heures dans l’est de la métropole.Appelés à faire enquête, les agents de la Gendarmerie croient qu’il s’agit là de pneus américains passés au Canada en contrebande.Tôt hier matin, une voiture de la radio.police a été mise sur ses gardes en voyant passer un carmen à une vive allure.Après une course effrénée, lès policiers ont arrêté le camion pour fa:re enquête.Ils ont découvert que celui-ci contenait des pilous et crîy int qu’il pouv.it gir d’un vol ou de contrebande aleitèrent la Gendarmerie Royale L’inspecteur Noël Courtois a con- professeurs à l’Ecole Polytechnique Introduction de cours nouveaux — Economie politique, hygiène industrielle, matières premières et marchés mondiaux, tenue des livres et matières financières et comptabilité dans les cinq régions, soit un pre mier prix de $1500, un deuxième de $700 et un troisième de $300, ainsi que cinq mentions honorables de $100 chacune.Les concurrents doivent envisager le problème de loger monsieur et madame Canada et leurs deux enfants, une fillette de cinq ans et un fils de deux ans.Les clients ont juste assez d’économies pour faire le premier paiement sur une maison de $6,000 construite en vertu de la loi nationale «ur l’habitation.Ils ont entendu parler des nouvelles techniques de construction et ils espèrent que leur architecte pourra en faire usage en préparant les plans.Le coût ne devra pas excéder $6,000.Lç concours a pour but de trouver de nouvelles idées pour des maisons à prix modique.Les juges donneront une attention particulière aux modèles de maisons qui atteindront ce but.Vu la rareté des matériaux et le coût élevé de la construction qui existent actuellement, le concours devrait donner l'occasion aux experts en architecture de faire valoir leur habileté et« leur ingéniosité.Les conditions du concours ont été imprimées en français et en anglais, et les concurrents peuvent en obtenir une couple en faisant parvenir leur nom, adresse, au “concours des petites maisons canadiennes”, société central d’hypothèques et —* ZJ-r:-.temporaire Ottawa.Le choix des dessins gagnant s'e fait quand les juges se réuniront à Ottawa, les 12 et 13 décembre 1946.» à la conférence internationale du Travail de Genève.Gradué de la faculté de Droit de l’université Laval, et professeur d’histoire syndicale à l’Ecole des Sciences sociales, M.Picard a aussi été désigné pour assister, l’an dernier, à titre d’asi-seur technique du délégué ouvrier, à la conférence internationale du Travail, à Montréal.M.André Roy, journaliste à l’Action Catholique, fut proposé comme candidat au poste de secrétaire général de la CTCC, en remplacement de M Picard.Au milieu de cette séance d’élection qui dura 5 heures.l’assemblée accueillit avec enthousiasme la visite de M.Gérard Tremblay, sous-ministre du Travail, qui fut invité à dire quelques mots.M.Alfred Charpentier, qui fut défait par un vote de 184 à 158 comme candidat au siège présidentiel, fut créé président honoraire en reconnaissance des services qu’il avait rendus à la CTCC.Il en sortit une heure avant la fin de l’as-.semblée avec M.Gaston Tessier, l’orateur du matin, pour l’accompagner à Montréal, où M.Tessier assistera en qualité de délégué français à la conférence internationale du Travail.Les autres officiers élus sont les suivants: Emile Tellier, Trois-Rivières, 1er vice-président; Osias Fi-lion, Montréal, 2ème vice-président; Alphonse Roberge, Québec, 3ème vice-président; Louis-Philippe Boily, Jonquière, 4e vice-président; Lauréat Morency, Québec, 5e vice-président; F.-X.Légaré, Ri-mouski, 6e vice-président; trésorier, M.Bruno Ethier, de Montréal, élu par acclamation.Les directeurs représentant les fédérations sont: barbiers-coiffeurs, de logement, édifice | P.-E.Cabana, Montréal; bas façon-no 456 rue Lyon, à nés: Roméo Vallée, Sherbrooke; commerce: Lauréat Cloutier, Québec; Gantiers; Georges Saint-Pierre, Montréal; imprimerie: G.-A.Gagnon, Montréal; bois ouvré: Léopold Vézina, Matane; meuble: H.Boisvert, Victoriaville; pulpe et papier: Ph.Lessard, Giffard; textile: Gaston Ledoux; vêtement: Alain Rhéault; cercles d’étude: Jean Marchand.L’élection du directeur de la Fédération de ia chaussure a été laissée en suspens.Lesl directeurs représentant les conseils centraux sont: Trois-Rivières, Gaston Vallières; Sherbroo-I ke, L.Lefebvre; Rimouski, Thomas Meurtre et tentative de suicide rue Crescent L est un vol”.Le gérant, M.Mor-risson, voyant la scène ne perdit pas un instant et s’emparant de son revolver se mit à tirer des coups de feu.Les trois bandits ont immédiatement pris la fuite sans offrir de résistance.C’est le deuxième attentat commis dans cette région en une semaine.Mardi dernier, un individu, qui a été arrêté par la suite, avait commis un vol à la succursale de la Banque de Commerce.Victimes des passages à niveau en 1945 Ottawa, 20 (C.P.) — Le Bureau fédéral de la statistique rapporte que le défaut d’arrêter aux passages à niveau a causé la mort de 121 personnes et des blessures à 470 autres, en 1945.Au cours de l’année précédente, 138 personnes ont été tuées et 360 blessés.10 voyageurs ont été tués et 360 | pal la jalousie au sujet de fémmes.autres blessés, au cours d’autres ac- i Après avoir poignardé le jeune Va- „z hipr m]p s F Mcr i0.pnh.p cidents de^ chemin de fei\ en corn-! lez, au moyen d’un couteau.Acorn, j]uriey> de St.Augustine, Mo., réaméricain de la nonciature à Belgrade, est parti poste en avion hier, pro- 97 a*.__.11 11 a !c.Gra‘lL «ous; Stepinac par le gouvernement Pauzé de Joliette et Paul-Emile i pa?atioL Les accidentS de t?Laii : direction du capitaine-détective ; maréchal Jito.ont fait nprHr#inurnV«Vh'J Georges Allam, en charge de l’es-: S.E.Mgr Hurley était en va-travail P * ' 7 1 u n s d i couade des homicides de la Sûreté i cances depuis le début du mois municipale, ont fait les constata-i d’août.Il est parti pour Belgrade tions.L’enquête du coroner aura: hier dans un avion de la R.A.F.Plouffe de Rivière-des-Prairies Buteau et Beaudry trouvés coupables Un jury de la Cour du Banc du ! Echo d* la parada d'étudiants Québec, 20 (C.P.) — La parade ; corn le permet.lieu demain si l’état de santé d’A-L.Le gouvernement du maréchal Roi a prononcé un verditc de cul-j des étudiants de l’Ùniversité Laval, J pabilité hier après-midi, à l’issue | au cours de l’année dernière, a eu du procès de Jac vs-iinui, a i issue: «u uuuis ue i année aerniere, a eu ^ .i cques Buteau, 23 : son écho en Cour supérieure, hier, ^•DUilOnnaiTIGni udry, 18 ans, tous j quand l’avocat de Mme Magna Vé- ! At* 000 iphat, accusés de zina Bérubé a inscrit une action en i uc ans et André Beau deux de St-Josaphat.viol sur la personne de la fiancée d’un chauffeur de taxi.Avant que les jurés ne se retirent pour délibérer.Me John Bumbray, avocat de la couronne leur a c.r fait remarquer que la preuve, en plus des témoignages accablants du plaignant et de la victime, aujourd’hui sa femme, comprenait les confessions des deux accusés.Le procureur de la couronne a déclaré au jury que d’après lui il s'agissait là du crime le plus révoltant enregistré dans les annales ju.diciaires de la province de Québec depuis cinquante ans.Dans ses remarques, le juge Wilfrid Lazure, président du tribunal, a déclare pour sa part que depuis plus de 20 ans qu’il se donne au droit criminel, il n’a jamais entendu des récits de scènes aussi horrifiantes.L’avocat de la défense, Me Jean Drapeau, n’a pas présenté de défense.Le sauvage attentat a été commis dans la nuit du 20 au 21 juillet et les deux apaches ont été appréhendés le 25 juillet par le sergent détective Albert Oggier et le constable J.Daniel, de la sûreté provinciale.Le jury a rendu son verdict après moins de dix minutes de délibérations.A la demande de Me Drapeau, h sentence a été fixée au 29 octobre prochain alors que Tl-Mine et Ti-Louis seront eux aussi sentendés U’r tentative de meurtre.Tantothra de vol ratio Otterville, Ont., 20 (C.P.) — La police, assisté de 50 volontaires.çhacun Tito a annoncé, mercredi, que l’archevêque Stepinac, primat de l’Eglise catholique en Yougoslavie, avait été arrêté à Zagreb et accusé de “crimes contre le peuple”, j L’on doit juger l’archevêque en dommage de $9,103.35.! t .a .! même temps que 18 autres person- La demanderesse accuse un grou- ' „ Le 3Uge.Theodule Rheaume, de la i nes, dont douze pretres catholiques, pe d’étudiants en parade d’avoir i Cour supérieure, s est rendu, ce ma- Sur l’accusation d’avoir collabore au cours d’une manifestation en-1 tin’ a la demande de Me Joseph Co-; avec les Ustachis, organisation ter-dommagé sa maison de la rue St-! den< G,R-» dans l'affaire des présu-: roristes de temps de guerre du régi-Louis.L’action a été prise conjoin- més tenanciers de maison de paris | me fantôme des Croates, tement contre l’Association des étu- et il a accordé à chacun un eau- i Le procureur public a obtenu un diants, la ville de Québec, l’Uni- ! Bonnement de $2,000.j ajournement de sept jours dans le versité Laval et 7 étudiants.L’on sait qu’hier matin, le juge! cas des 18 autres accusés afin de MacManamy avait refusé cette mè-, pouvoir préparer un acte d’accusa-me demande ainsi que la pétition de , ti°n contre l’archeveque Stepinac.Me Pacifique Plante, avocat de la Deuxièma meurtre en 9 mois La poliomyélite ri tés* “po fi cfèr es décrite ville8 ont i ad s!,j itcuveu'i» s.23 crcr ce sou 6.30 Au Parlement 8.45 Uroh.de danse, l.cu Fauiuus buuxs.i 15 Musique.ou-vit imy 7.45 Studio 8 0C Adventures of Sam Spade 8 30 Vole.s in thu Nlxht 9 C0 Radio’s Here To Stay 9.30 summer Snow J uo nuxe 11.00 Nouvej.ee 11 30 Gems for thought 11.45 Orchestra.12.O0 Nouvelles 12 05 Jazz 12.56 Nouvelles st fin dw des émissions .CHLP-1490 kilocycles 600 Radio-journal 6.15 MeU-melo.6.30 Radio-annuaire, f.oo Heure lamma.e.7.30 The Starllghtere.v .-ij uncie iroy 1.55 Nouvelie-tciaii 8.00 Le cabaret de la gaieté 8.15 Ted Wilson au piano 8.30 Musique a l’étalage.9.00 Orchestre.9.30 xu uauce time, lu.oo orchestre.10.15 Radio-journal.10.30 Heure de la danse.11.00 Musique.11.30 Fin des émissions «JJAD-80U kilocycles 6.00 Nouvsllss.6.05 Ballroom.7.00 Nouvelle*.7.05 Ballroom 7.30 binging sam.7.45 so the story goes.7.50 Sports.8 oo Nouvelles.8.10 A Souk a Day.« 8.15 Ou the Mall.8.30 Curtain Calls.9.00 nouvelles.8.05 Concert.9.30 Names that make uew*.> 45 Light at eventide, lo.uo Nouvelles 10.05 Orcb Ernl Ardl 10 30 Nouvelles Moison.10 45 Laurentlan Rendez- vous 11 30 Midnight express.12 00 Nouvelles et fin des émissions 11.00 Nouvelles «t sports.Samedi, 21 septembre 1946 Proqrammes spéciaux CEF.11 h e m Teddy Wilson, plsmste de jazz, sera ITnvlte des artistes de Piano Ployhouse que Radio-Canada relaiera de l'Amerlcan Broadcasting Co., samedi TsU-dy Wilson, qui excelle, dlt-on, dans ce genre.Jouera un arrangement d'A/ter You're Gone.Earl Wilde.Un Interprète de musique classique.Jouera l'Etude Révolutionnaire, de Chopin, et Prélude, de De- bussy.Les planistes Cy Walter et Walter Gross, .oueront ensuite,*en duo, Lover et Paper Moon.CBF.12 b.15 p.m Earl Wilde, à son récital de piano de samedi, jouera trois oeuvres d’auteurs contemporains.Ce sont Jeux d'Eau, de Ravel; Barcarolle, de Fauré, et Gollywog’s Cake Walk, de Debussy.Pafie 4 Sommaire des postes locaux Rev _______ Sérénade de Chicago L’BF-690 kilocycles *59 Ouverture du noste 7 00 L'opéra de uuat'*u» 7 55 Musique choisie.8.00 Uadio-Juuruaj 8 15 Elévations matuttua- i les 8 30 Méludlea 9.00 Pot pourri musical.I 9.30 Les chansons que vous ' aimez 9 45 Programme musical 9.55 Nouvelles de la BBL .0 OO Le coin des leunu».11.00 Programme musical il 30 UuMè-u -vuiphonl- que Midi Piogiaimne m usina, 12.15 Eari Wilde, planiste.12.30 Le choix ae l'audtteui j Lvlgual-iu usira 1 CO intermède.1.15 Les Alouettes t 30 Reven ’•urai 200 2.30 Hill Toppers.2 45 Réminiscences mush ; calcs.t oo Fantaisie au piano.130 Programme musical • ; 1.00 Orchestre 1.00 Concert du samedi 100 Programme musical tiidi" M'iirue 3 25 Sports.1.30 Chansonnettes 6.45 Musique légers !, 6 55 Croix-Rouge ; i 0 Musique iiuwaleune i 7 30 Heur* du crépuscuic- 7 45 Causerie 8.00 Céleste et Valentin 1,130 Ma chanson ¦ 9 00 'a Plaza.*.30 Reportage de R oger i 1 Baulu.[> ou Radm-Journal 15 15 Chansons de Juliette I [0 30 Jazz U .u-eiiea U 4°vi"s de I Est jusqu à présent cette année: il est* dépassé par le total qu ici se sont élevées à 580.000, au regard de 614,400 l’an dernier.Les ventes d’agneaux et de moulons s’élèvent à 557,500, contre 493,000 la meme période de l’an dernier.• Hareng.Marcei-B Morency.C.G.A.C.P.A.Gérât* La belle.C.G.A.Roger Gagnon.L.I.C.st-Jacone» Montréal 37 on est Wellington 1 1% 1% 2 6 7 3% 4 4% 3% 6 7% 18 12 15 40 2% 3% 1% 2 65 3 16 17 16 7% 10 7% 15 ft 10 18 *% Examen dee veux Rét >a ration de lunetterie Service nostal Léo-Paul TROTTIER, o.d OPIOMETRtSTE et OPTICIEN 1633 est.av Mont-Royal 1858 ma Lucien VIAU, n COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Soéctaiité : ImpAt sur m Rerenn *3» Cralt ouaat Montréal LUCIEN-D.VIAU, CA.COMPTABLE AGREE 4981, avenu.Verdun, VERDUN TOrk 0148 Avis lé^al Province de Québec, district de Montréal.Cour Supérieure, no 246633.Dame Lauretta Qohler.épouse commune en biens de Louis Billard, agent, de* cité et district de Montréal, va Louis Billard, du même lieu, défendeur.Une action en séparation de biens a été Intentée dans cette cause.Montréal, le 18 septembre 1946.Le* procureurs d# la demanderesse.LACOSTE ét LACOSTE ASSURANCES 4 Assurance sw UVUe Saubegarbe MONTREAL.NARCISSE DUCHARME, Présié.st f VOLUME XXXVII — No 217 LE DEVOIR.MONTREAL, VENDREDI 20 SEPTEMBRE 1946 Changements dans l'horaire des trains du “C.N." L'horaire de tous les trains de banlieue subira un changement d'une heure à cause du retour à l'heure normale M.J.T.Whiteford, gérant du tureau du service des voyageurs à tiontréal, annonce de nombreux •.hangements dans l’horaire et l’é-juipement des trains du Canadian National à partir du 20 septembre.’Express Maritime qui quitte Mont-•éal pour Halifax à midi, arrivera i Halifax à 0 h.35 du soir au lieu ie 7 h.20.Le samedi, ce train ne te rend qu'à Mont-Joli.Le service de wagons-salons entre dontréal et Tronto qui avait été discontinué pendant la guerre sera ré-labli.Un wagon-salon sera attaché iu Lasalle qui quitte Montréal à 9 fi.15 du mati et dans le sens de l’est, à l’International Limité qui quitte Toronto à 9 h, 15 du matin pour arriver à Montréal à 5 h.45 de l’après-midi.Un wagon-buffet sera aussi attaché au train 51 qui quitte Montréal pour Ottawa à 4 h.30 de l’après-midi, du lundi au vendredi, et au train qui part le same-dià 1 h.30 de l’après-midi.En sens inverse, un service similaire sera rétabli pour les voyageur qui quittent Ottawa à 7 h.45 du matin.L’Ambassadeur, qui circule entre Montréal et Boston via le Vermont Central, partira de Montréal à 9 h.25 du matin au lieu de 8 B.25 du matin.Le Green Mountain Flyer, qui se rend de Montréal à Boston et New-York, quittera Montréal à 8 h.50 du matin au lieu de 8 h.45 du matin.Les wagons-lits qui circulent actuellement entre Montréal et Swastika, Ont., sur le Continental Limi-' te qui quitte Montréal à 8 h.20 du soir, via North Bay, sè rendront usqu’à Noranda.P.Q., assurant ainsi Un service direct avéc le district minier.L’horaire de tous les trains de changement du retour à banlieue subira un d’une heure à cause l’heure normale.Le train du dimanche pour Morin Heights, Montfort et Lac Rend quittera Montréal à 8 h.du matin au lieu de 8 h.Le train qui quitte Montréal le samedi à 1 h.10 de l’après-mdii, partira à 2 h.10.Le train qui durant les mois d’été quittait Montréal à 2 h.40 de l’après-midi les lundis, mardis, mercredis et jeudis, partira à 3 h.40 de l’après-midi les lundis e tmercredis.L'horaire du train qui quitte Montréal à 12 h.50 de l’après-midi, le samedi, pour Hawkesbury, sera changé le 28 septembre.Le train qui quitte Montréal pour Hawkesbury à 4 h.08 de l’après-midi, excepté le samedi, partira de Montréal tous les jours à 5 h.08 de l’après-midi.Sur la route Montréal-Portland, le train No 16 quittera Montréal à 9 lieu de 8 h.30 du Une délégation de 7 membres à Londres Pour préparer la conférence internationale du commerce qui aura lieu l'an prochain Ottawa, 20 (D.N.C.) — Le Canada enverra une délégation de sept experts pour la réunion a Londres le 15 octobre du comité préparatoire à la conférence internationale du commerce qui aura lieu l’au rochain.Le premier ministre Mac-enzie King a annoncé officiellement hier soir que M.Hector McKinnon, président de la Commission du tarif, dirigera les délégués canadiens qui seront les suivants: MM.David Sim, sous-ministre du Revenu national; L.E.Couillard, V k Un bibliste éminent en visite au Canada Sur l’invitation de Son Em.le Cardinal Villeneuve, le T.R.P.Jacques-Marie Vosté, O.P., donnera au Canada une série de conférences sur les questions bibliques.Venar»! par avion de Baltimore il arrivera à Ottawa le 24 septembre prochain.A la Salle Académique de l’Université il donnera trois conférences pour le monde ecclésiastique de la capitale et une leçon inaugurale au Collège des Pères Dominicains.Il sera à Montréal les 28, 29 et 30 septembre.A l’Université de Montréal, P prononcera trois conférences.P prendra part an Dimanche de la Bible et visitera les séminaires et les scolasticats.Eu passant par Sherbrooke, il se maUm Terrain‘qui “circulé "entré se rattacherait à l’Organisation pimr.nri nurtira à des Nations L nies.du ministère du Commerce; John (rendra à Québec.^ A l’Université Deutsch, directeur des Relations économiques au ministère des finances; Hubert Kemp, directeur des Relations économiques au ministère du Commerce; F.A.McGregor, commissaire d’enquête sur les coalitions au ministère de la Justice; Sydney Pierce, chef de la division économique au ministère des Affaires extérieures.On discutera aux assises de Londres la formation éventuelle d’un Office international du commerce Montréal et Richmond partira a 7 h.30 du matin au lieu de 7 h.Entre Montréal et Island Pond, VL, le train qui quitte Montréal à 5 h.25 de l’après-midi, partira à 6 h.25 tous les jours excepté le dimanche; ce jour-là, il quittera Montréal à 8 h.15 du soir au lieu de 6 h.55 du soir.Des changements de peu d’importance seront aussi apportés à l’horaire des trains qui circulent entre Montréal, Richmond et Sherbrooke et les voyageurs pourront obtenir les renseignements qu’ils désirent en s’adressant aux bureaux des billets.Le train qui quitte Montréal pour Waterloo à 9 h.10 tous les jours excepté le dimanche, partira à 10 h.10 du matin et le train du soir partira à 6 h.40 au lieu de 5 h.40.Ouverture des cours gratuits du soir M.Orner Côté, secrétaire de la province, autorise l’ouverture de 75 classes du soir pour hommes et jeunes gens, dames et jeunes filles, lundi le 7 octobre prochain.Cours de français, d'anglais et de mathématiques On a déjà insisté sur la nécessité des cours du soir autorisés par le secrétaire de*la province.Son seul souci est de permettre aux ouvriers et à leurs enfants, qui ont quitté prématurément l’école, de refaire un peu leur bagage de connaissances et d’améliorer ainsi leurs conditions rie travail.Combien de jeunes gens ont obtenu des emplois, aujourd’hui très ré-rnunérateur», 'parce qu’ils sont venus, grâce a la générosité de nos gouvernants, réparer les écarts de mémoire et réapprendre les éléments rie la grammaire française ou anglaise et de l’arithmétique.(Les quatre règles simples — les fractions décimales et ordinaires).Pour tout renseignement supplémentaire, s’adresser à M.J.-E.Cloutier, 0560 rue Chambord, DO.3352, AT.5070.directeur général pour le district de Montréal.Une liste des écoles sera publiée ions peu.prière de suivre les jour-laux.Résolutions adoptées par la C.T.C.C.Indian Lake Gold Mines Ltd Toronto, 20 — Indian Lake Gold Mines, Ltd., rapporte que les échon-illons choisis et massifs extraits du xavers-banc no 5 percé en-dessoiis du 5e trou de sonde en surface, ont une teneur moyenne de $792 sur une largeur vraie de 40 pieds.On y a rencontré beaucoup de quart» et un peu d’or visible.C’est aussi ane amélioration sur les résultats du 5e trou lequel a donné une carotte de 85 pieds d’une teneur moyenne de $3.90 en or.Le percement du tunnel vers le sud a progresse de 150 pieds et se continuera sud-ouest, afin d’explorer plus à fond la partie traversée par 4 trous de sonde en surface l’hiver dernier, sondage qui avait indiqué de grosses quantités de minerai à basse teneur.Jusqu'à maintenant, les Lu-vaux souterrains ont révélé dans le dyke des téneurs en or beaucoup plus considérable?que celles indiquées par les sondages en surfai c.Almanach de S.François • 1947 S.FrançoU, irér» d* tout c» qui vit, par Anne Hébert.Mqr Datnase Laberqe, O.F.M, et »a nouvelle préfecture apostolique.Révolution chrétienne, par Martial Lekeux, o.f.m.Le serviteur de Dieu, P.Frédéric fansoone, o.i.m., par P.P.-Euqène Trudel, o.f.m.Calendrier, Janvier.Nos lectsurs apprécieront l'illustration originals du "Notre Père" distribuée en douze scènes et duo 4 ta plume de l'artiste Jean-Paul La-dowseur.Symphonie discordante, par Jacqueline Dupuy.MonsPutf le Docteur, S.V.P.I par Barthole VHcrbonncau, o.f.m.vtfue^tions encyclopédiques d'histoire franciscaine.3.Antoine.Docteur évangélique, paf Edouard Parent, o.f.m.Germain est devenu Frère Convers, par Roland Lebrun.La Légende des Salvias Ecarlates, texte de Julien Désiel, o.f.m.Illustrations de J.-Paul Ladouceur.La nature parle, si vous ., par Béatrice Clément.Vision Franciscaine, paroles de Reginald Roy, o.f.m., musique de Maurice Delà.Actualités dans l'art religieux du Québec, reportage-photo.Le trésor des Récollets, sketch historique par M.-Claire Daveiuy.* Saint Pascal Baylon.patron des oeuvres eucharistiques, par Domlniqus Damas, o.f.m.Htureuse pomme, poème de M.de Loyola (Amélie Leclerc), photo Prisma.Tout eh taris ! actualité humoristique, adaptation par Léandre Poirier, o.f.m.Saint François dans une croisade de Paix, par Peregrinus et Ade Bethune.Trois Etoilss, par Léandre Poirier, o.f.m.Au comptoir : S0.50 Par la poste i S0.55 Quebec, 20 (D.N.C.) — La CTCC, actuellement en congrès à Québec, a adopté de nombreuses résolutions.C’est ainsi qu’une pression sera faite auprès du gouvernement fédéral pour obtenir une exemption d’impôt sur tous les revenus inférieurs à $3,000 par année, sans égard aux allocations familiales» par suite d’une résolution votée en ce sens à la neuvième session du congrès général de la CTCC, hier soir.L’exécutif confédéral demandera de plus au gouvernement que les heures supplémentaires de travail ne soient pas taxables en vertu de la loi de l’impôt sur le revenu, non plus que les contributions payees par les ouvriers aux unions otlvriè-res.Sept autres résolutions relatives à l’impôt sur le revenu ont été référées pour étude au bureau confédéral.Sur la question des allocations familiales, le congrès désire qu’elles soient augmentées dans la même proportion que le coût de la vie et qu’elles soient établies à un.taux fixe pour tous le« enfants.Les prestations d’assurance-chômage devraient aussi être augmentées sans augmentation des primes; l’ouvrier devrait recevoir un reçu chaque fois qu’un livre d’assurance-chômage est remis au bureau pour le nombre de timbres au crédit de l’employé; surtout un amendement devrait être apporté à la loi de l’as-surance-chômage pour que l’ouvrier ne soit pas toujours obligé de se faire congédier sans cause valable pour avoir droit à ses prestations.Les grévistes eux-mêmes devraient recevoir des prestations, lorsque la grève est déclarée légale, pourvu que la commission s’en fasse donner le pouvoir.Les délégués se sont montrés favorables à l’adoption d’un drapeau essentiellement canadien, à la mise du parti communiste hors Ja loi, à la nomination dun ambassadeur canadien auprès du Saint-Siège; ils s:e sont prononcés contre l’immigration.Le bureau confédéral devra préparer une étude sur le salaire vital féminin.En vertu d’une proposition soumise par la Fédération de la Pulpe et du Papier, la CTCC demandera au gouvernement provincial de passer une loi obligeant les compagnies à donner une semaine de vacances payées après un an de service et 15 jours a^rès cinq ans de service.Le gouvernement sera aussi prié d’étudier les causes et les manifestations de la maladie industrielle, afin de préserver les travailleurs et de guérir ceux qui en sont atteints.11 sera aussi question d’abaisser les tarifs pour hausser le niveau d’embauchage par la reprise normale du commerce d’après-guerrs dans le monde entier.“Le but visé en définitive, souligne M.Mackenzie King, est d’établir une zone aussi large que possible de commerce multilatéral entre les pays du globe’’.Le chef du gouvernement a révélé, en outre, que les nations britanniques conféreront entre elles avant l’ouverture de la réunion internationale du 15 octobre.On débattra probablement de l’abolition de la préférence accordée aux pays de l’Empire dans leurs transactions commerciales.Les nations suivantes ont été invitées aux assises de Londres: Australie, Belgique, Brésil, Canada, Chili, Chine, Cuba, Etats-Unis, France.Indes, Liban, Norvège, Nouvelle-Zélande, Hollande, Grande-Bretagne, Tchécoslovaquie, Afrique du Sud et Russie.De tous ces pays, la Russie est le seul qui ait manifesté l’intention dt s’abstenir de ces délibérations esesntielles à la réorganisation du commerce mondial.Laval il offrira trois conférence:» les 2, 3 et 4 octobre.Le 5 octobre, il quittera le Canada pour Boston, allant jusqu’à la mi-octobre continuer aux Etats-Unis la série de conférences commencée le 25 juin dernier.Le T.R.P.Jacques-Marie Vosté est né à Bruges en Belgique, le 3 mai 1883.Entré chez les Pères Dominicains en 1900, il fut ordonné prêtre en 19Q6 et fut affecté à l’enseignement.Maître en théologie, docteur en Ecriture Sainte, il enseigne à l’Angélique depuis novembre 1911.Secrétaire de la Commission Biblique, consulteur de là Congrégation pour l’Eglise orientale et de la Congrégation des Séminaires et Universités, membre de l'Académie royale flamande de Belgique, il a fait plusieurs séjours en Orient; il a passé 4 ans à Jérusalem: 1909-1911 et 1926-27.A trois reprises, il est allé en Iraq (Mésopotamie) pour étudier les manuscrits syro-chaldéens et les livres liturgiques.Il a publié plusieurs ouvrages sur saint Paul et les Evangiles.Les laïcs et les prêtres ne manqueront pas de venir entendre cet éminent biblistç.Pour informations, s’adresser au R.P.Adrien Malo.O.F.M., 3113, avenue Cuvai d, MontréaL TéL: AT, 1192.Funérailles de M.Roc h Tou pin Récemment ont eu lieu en l’église Saint-Edouard les funérailles de M.Roch Toupin, maitre-clicheur au journal Le Devoir, époux de Malvina Latulippe.Le convoi funèbre se rendit à l’i glisc où la levée du corps fut faite jiar M.le curé J.-E.Charbon-neau.Le service fut chanté par M.l’abbé Arthur Taillefer, assisté des abbés R.Primeau et E.Cervais.Le choeur, sous la direction de M.R.Crépeau, chanta la messe d’Yon.M.P.Drolet touchait l’orgue.Le deuil était conduit par les petits-enfants du défunt Ronald Toupin et Denis Fortin-Toupin; ses fils, Théobald et Caston Toupin; son frère, le capitaine Joseph Toupin; son beau-frère, Alfred Latuiio-pe; ses neveux, T.Toupin, J.-B.Toupin, J.Toupin, Jr., A.Latulippe, Jr„ Aimé Latulippe, G.Latulippe, F.Sauvé et H.Sauvé.Dans le cortège, on remarquait aussi MM.Ovila Dupras, C.Dupras, Lucien et J.J.Morissette, Roy Blain.C.E.Gadbois, E.Champagne, Lucien Fortin, A.Côté, J.-ü.Beaudet, Jean Grenier, gérant d’affaires du journal Le Devoir, E.Brunelle, surintendant de la compagnie VV.-T.Rawleigh, Chs Thé-rien, L.Valade, C.Poirier, P.Sauvage, R.B.Houle, R.Majeau, R.Gaudette, R.Chartrand, J.Gagnon, E.Genova, R.Clavette, A.Quevil-lon, gérant général du Petit Journal, A.Charbonneau, C.Guilbault, VV.Labonté, J.A.Langlois, Albert Morin et C.Martin, du Petit Journal, P.Dupuis, J.Thériault, R.Belisle, A.McDougall, L.Champagne.C.E.Manceau, J.M.Morin, A.Wilson, L.Robert, J.Gagné, L.St-Onge, du Devoir, et autres.Beattie Gold Mines Toronto.20 (C.P.) — Les actionnaires de Beattie Gold Mines (Quebec) Limited sont convoqués à une réunion qui se tiendra le vendredi 27, septembre pour approuver la conversion des 6 millions d’acthms de $1 au pair, en 3 millions d’actions d’une valeur au pair de $2, ei Paceroissement du capital autorise à 5 millions d’actions de $2 au pair par le lancement de 2 millions- de nouvelles actions.Ün demandera en outre aux actionnaires d’autoriser le changement de ta raison sociale de la compagnie en celui de “Consolidated Beattie Mines Limited”.M.W.B.Maxwell, le président, signale que quand la mine üeaP.'.e, dans Duparquet.commencera de produire, son rendement variera entre 850 et 1000 tonnes par jour.Au-dessus du 9e niveau, il y a approximativement 5,051,000 tonnes de minerai.L'usine de Dorchester fonctionne de nouveau depuis le 2 juillet au rythme de 700 à 800 tonnes par jour.Son dentier et lui maintenant bons amis M.J.B.D dit : “La merveilleuse invention du dentiste tient mon dentier fermement en place toute la .tournée.” Suivez l'exemple de M.J B.D.et voyez comme vous vous sentirez bien mieux (et aurez meilleure apparence) quand vous pourrez parler et rire sans crainte de voir glisser votre dentier .manger avec plaisir du bifteck, de» pommes, même du blé d'Inde en épis.Procurez-vous Staze, le remarquable adhésif en tube.Contrairement aux poudres de qualité médiocre, Staze est garanti maintenir votre dentier fermement en place toute la journée, sans quoi 11 ne vous coûtera rien.Agréable, d'emploi facile, Procurez-vous-en un gros tube chez votre pharmacien.Seulement 40c.MAISONS D'ENSEIGNEMENT Avbx-vows 4c bons livres 7 Adrcstcx-vocs a« Service de Librairie du "D/evoir" 430 eet, rue Ne-fre Dame, MonêrdaL Cérémonie d'investiture présidée par Alexander Québec, 20 (D.N.C.) — Le comte Alexander, gouverneur-général du Canada, a remis des décorations militaires et Tordre de l’Empire britannique à divers titres, à deux gardes-maladee du corps médical de l’armée et à 22 officier», sous-officiers et soldats de l’armée canadienne.La cérémonie d’investiture, au nom du Roi, s’est déroulée dans le grand salon de la résidence du gouverneur-général, à la citadelle.ECOLE SUPERIEURE de PREPARATION SCIENTIFIQUE 2067 rue Université — LA.0847 Dir.: ROBERT ROBINSON et GASTON BERTRAND PROFESSEURS AGREGES A POLYTECHNIQUE PREPARATION INTENSIVE COMPLETE à POLYTECHNIQUE aux HAUTES ETUDES COMMERCIALES aux BEAUX ARTS et à BACCALAUREAT FRANÇAIS (1ère et 2e parties!.COURS DU 10 OCTOBRE AU 15 JUIN 5 HEURES DE COURS PAR JOUR ÀVTENTION SPECIALE AUX VETERANS v YeuHiec iétxmper cette annonce; fl n’en paraîtra pas d’autres y v i y.i -rr v ¦ ¦¦ & Oimrture des cours du soir ÉCOLE HS MITES ÉTVBES COMMERCIALES jM* âJfU»éiNp»él4 «é» Momtréol et mbventioonàe par le secrétariat provincial) 1944-1947 550 Japonais quitteront le Canada ttRVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR "1 Chine, Ottawa, 20 (D.N.C.) — Environ 556 Japonais qui habitaient le Canada partiront de Vancouver le 23 septembre, selon ce qu’annonce aujourd’hui le sous-ministre du Travail, M.A.MacNamara.Ces gens, qui ont consenti à s’installer au Japon, s’embarqueront pour Yokohama, sur le vapeur Marine Falcon.Comme les quelque 3,260 personnes qu’on a rapatriées récemment, ceux qui partent le 23 septembre?lors du quatrième embarquement de ce genre, recevront le transport gratis ainsi que d’autres avantages du gouvernement canadien.Rappel imminent de M.Dana Wilgress Ottawa, 20 (ILN.C,).— La rappel à Ottawa de M.Dana Wilgress, ambassadeur canadien à Moscou, semble imminent.M.Wilgress qui a fait partie de la délégation canadienne à la conférence de la paix à Paris, devait diriger à Londres, le 15 octobre, les représentants de notre pays pour la réunion préliminaire à la première conférence internationale sur le commerce d’après-guerre.Mais on a annoncé, hier soir, à )a dernière minute, que M.Wilgress n’ira pas à Londres.On ! parle dans les cercles diplomatiques 1 bien renseignés de son transfert comme ambassadeur canadien en L t*Frem«Are tmmie - 60 hsttre* - Fa* mer-or edi et vendredi de 7.30 à 9.36 h., conunençaot le 9 octobre.$25 année - 60 heures - les lundi et vendrestS de 7.30 à 9.30 h,, commençant le 7 octobre.$95 ÿPreûnime année - 60 heures - les lundi et vendredi de 7.3© à 9.30 k, commençant 1« 7 octobre.$25 |4> M»4Mnat^uM éttmentaére* - 80 heuree - les mardi et jeudi de 7.30 à 9,30 h,, eommençant le 8 octobre.$30 f*f.Mathématiqu«« Jtaanc4èr«« Première année-40 heures - le jeudi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 10 octobre.$25 deuxième année - 40 heures - le mercredi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 9 octobre.$25 4.Géographie ^Géographie générale - 40 heures - le lundi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 7 octobre.$15 *Géographie économique du Canada 20 heures - le jeudi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 10 octobre.$10 f*5.Économie politique - 40 heures - le mardi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 8 octobre.$20 f*6.Droit civil - 40 heures - le mardi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 8 octobre.$26 t*7.Droit commercial - 40 heures - le jeudi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 10 octobre.$25 î§8.Langue française - 40 heures - le mercredi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 9 ¦octobre.$15 t*9.Correspondance commerciale française -40 heures - le vendredi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 11 octobre.$15 î§10.Langue anglaise - 40 heures - le vendredi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 11 octobre.$15 î*ll.Correspondance commerciale anglaise 40 heures - le lundi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 7 octobre.$20 12.Langue espagnole Première année - 40 heures - le lundi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 7 octobre.$15 Deuxième année - 40 heures-le jeudi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 10 octobre.$15 Troisième année - 40 heures - le mardi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 8 octobre.$15 13.Langue italienne Première année - 40 heures - le mardi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 8 octobre.$ 15 Deuxième année - 40 heures - le vendredi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 11 octobre,.$15 Troisième année - 40 heures - le mercredi de 7.30 à 9.30., commençant le 9 octobre.$15 14.Langue allemande Première année - 40 heures — le lundi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 7 octobre.$15 Deuxième année-40 heures-le mardi de 7.30 à 9.30 h,, commençant le 8 octobre.$15 Troisième année - 40 heures - le mercredi de 7.30 à 9.30 h., commençant le 9 octobre.$15 15.Pratique de l’assuranoe-vle - 60 heures, se donnant de 6 à commençant le 8 octobre.7.30 h., les mardi et vendredi.$30 Les élèves ont toute liberté de ne s'inscrire qu’à un seul cours s’ils le désirent.* Les cours marqués d'une * constituent un ensemble, qui conduit à un diplêms ou certifiait d'etudes commerciales.Le cours est de trois ans.t Les cours marqués d'une t forment la section comptable et préparent à un certifiait de comptabilité tt aux examens d'admission de l'Institut dercomptables agréés (C.A.) de Québec.Le cours est de cinq ans.I Toutefois les étudiants n'ayant pas la préparation requise doivent suivre, au cours d'un première année d'étude, les matières marquées d’un §.1 Les cours marqués d'un { donnent droit à un ¦Certificat de correspondance commerciale française ou anglaise selon le cas.L’École décerne également des certificats de langues étrangères.On s’inscrit à ces cours tous les jours de 9 À 12 h., de 2 à 5 h.et tous les soirs de 7 à 9 h., sauf le samedi , après-midi et soirée.T ARI F Annonces classifiées "Le Devoir" — BEIair 3361 439 Notre-Dame e«t (Commandes prises Jusqu'à 11 b.a.m.pour le Jour même.Pour le samedi, lusqu’a 4 h.le vendredi précédent).1 cent le mot; 25c minimum comptant.Annonces fseturées, IVjc le mot.minimum 40c.Annonces seml-vedettas (caractères de différentes grosseurs ou fnden-tés, etc.).Tarif fourni sur demande.(Variant de Sc A 5c la ligne (mesurs agate — 14 lignes au pouce sur 1 col.) selon le nombre d'insertions Naissances, services, services anniversaires.grand-messes, remerciements pour condoléances, etc.2 cents le rnot, minimum 50 cents.Fiançailles, prochains mariages, 3 cents le mot.minimum $1.00 l'Insertion.Aides domestiques demandées Repasseuses et presseuses Autres aussi pour taire repassage uni Demandées immédiatement Salaires réguliers, bonnes condition» d» travail.S’adresser immédiatement è M.Coult, surintendant de la buanderie.Hôpital Royal Victoria M-9-4ê ACHAT DE CREANCES Apportez-nous vos crésnone billets en souftrance Pavons Plus haut ortx P.-André Arès 57 ouest rue St-Iacque» PLe-teau 8107 i n o Achetons, psyons compUnt billet», comptes, hypothèques, Jugements.Ville et campagne.A.Drouin & Fils, 10 ouest.St-Jacques.HA.7149.15-12-44 BON à SAVOIR ! Pour vendre vite, comptant, propriété, hypothèque, droits de succession.Candid* Paquette 1700 Gilford, FA.2642.14-10-44 CONVERSATION ANGLAISE Conversation anglaise.Cercle d’étude *f cours particuliers.Méthode prattoue et rapide.Institutrice possédant diplôme p* dagoglque bUlngue d'Ontario MA 1384.t-n.o.COUPE Faites vos patrons de vêtements.Méthodes de coupe simplifiées.Prix modérés.CR.6609 24-10-44 CHASSE ET PECHE r Villa Howard Ltd.St-Adolphe-de-How-ar T,gers et Reds vainqueurs MONTREAL PERD AUX MAINS DES CHIEFS PAR 5 A 0 Its frappeurs montréalais sont mystifiés par les lancers le Jim Prendergast— Première joute de la série finale Le* Royaux de Montréal ont peril la première partie de la série fide hier soir au stade Delorimier.*s joueurs locaux ont été mystifiés -ar les lancers de Jim Prender-ast, lanceur gaucher des Chiefs de yracuse, et le compte a été de 5 à 0.'.ette joute très intéressante a été tisputee devant quelque 16,000 per-onnes.Prendergast a limité les loyaux à quatre coups sûrs.Durant la saison régulièreè Pren-lergast a remporté 17 victoires con.re 10 défaites et il a battu les loyaux à trois reprises tandis qu’il subi deux échecs.Après avoir onnu un début chancelant, le lan-eür gaucher des Chiefs a tout sim-dement été sensationnel durant les ept dernières manches.Il a aussi eçu une belle protection de ses co-quipiers tant à l’offensive que sur ¦ defensive.Le club de Jewel Ens, qui a obte-ni seulemet une moyenne de .260 u bâton durant la saison régulière, sences au ’est révélé redoutable à l’offensive MnALLbfc mettre d’erreur.L’arrêt-court das Chefs, Dick Wahl, s’est aussi signalé.Il a accepté 8 chances sans erreur.Les Burge, l’étoile de la joute de mercredi dernier contre Newark, n’a pu jouer, hier soir, parce qu'il souffrait d'un rhume.PRESENTATION AUX JOUEURS Avant la partie d’hier soir.Frank Shaughnessey.président de la ligue Internationale, a remis une superbe montre-bracelet à tous les joueurs de Hopper, parce qu’ils ont remporte le championnat de son circuit.Les joueurs des Royaux ont été chaleureusement applaudis par les spectateurs.M.Hector Racine, président du Montréal, a aussi félicite les joueurs et le gérant Hopper de leur bel exploit.Hopper a remplacé Ross par Rackley à la 5e manche.Ross avait été retiré à ses deux premières pré- ner soir alors qu’il a frappé douze oups sûrs contre Cy Buker, Jean-herre Roy et Frank Laga.Cy Bur-:er, qui a alloué deux points et huit oups sûrs en huit manches, a été hargé de la défaite.Jean-Pierre toy a accordé trois coups sûrs en leux tiers de manche tandis que ,aga a alloué l’autre.Jim Prendergast a aussi retiré mit frappeurs au bâton et il a ac-ordé trois buts sur balles.Dick Kress a dirigé l’offensive les vainqueurs avec un coup de cir-uit, un double et un simple, Dick Vest a aussi obtenu trois coups Sipek, cc .Harrington, 2b Kress, 1b .Mele, cd .Sauer, cg Rubeling, 3b .Wahl, ac .West, r Prendergast, 1 AB P 5 1 CS R 0 0 1 0 3 14 ue les autres équipiers de Clay Schoendienst, 1b Buker, 1 .z Ferrell .Roy, 1 • .« Laga, 1 .Tatum, cg Robinson, 2b ûrs tandis que les deux simples de ' >utch Mele ont fait compter trois | Hackiyt, C(j les cinq points des Chiefs.Campanis, ac Lew Riggs et Earl Naylor ont ob- Taylor cc enu chacun deux coups sûrs tandis ; Howejj ,.me les autres équipiers de Clay 1 lopper ont été tenus en respect par e lanceur des Chiefs.Un seul joueur des Royaux a réus-i à atteindre le troisième but et ce ut à la quatrième reprise.Après lue deux joueurs eurent été retirés lans cette manche, Campanis a été >assé et il s’est rendu au troisième ur le coup sûr de Naylor.Howell i toutefois mis fin à la manche en rappant un roulant aux mains de fan Harrington.Les Royaux avaient mssi perdu une chance de compter t la première manche.Deux joueurs •taient sur les buts avec un seul ferait mais Ross et Campanis ont été mpuissants contre Prendergast.La deuxième partie de la série Totaux .37 5 12 27 13 MONTREAL AB P CS R A .4 0 0 1 0 0 11 0 0 0 0 0 1 0 0 finale sera disputée ce soir au stade des Royaux.Glen Mouldèr, qui a battu les Ours de Newark à deux •eprises, lancera pour l’équipe de Hopper, tandis que Jewel Ens lui apposera Earl Harris.On Sait que ce dernier a lancé deux parties tans point ni coup sûr, cette saison.Jack Robinson a été fort effecti sur la défensive pour les Royaux.Totaux.30 0 4 27 12 z Frappa pour Buker à la 8e.Syracuse .000001013— 5 Montréal .000000000— 0 Sommaire.— Points produits par Kress, Sauer, West, Mele 2.Deux-buts: Kress, Wahl, West, Riggs.Circuit: Kress.Buts volés: West.Doubles-jeux: Wahl à Kress Riggs à Campanis à Schoendienst; Robinson à Campanis.Laissés sur les buts: Syracuse 9, Montréal 6.Buts sur balles de Buker 2, Roy 1, Laga 0, Prendergast 3.Retirés au bâton par Buker 4, Roy 0, Laga 0, Prendergast 8.Coups sûrs sur balles de Buker, 8 en 8 manches; Roy 3 en 2-3; Laga 1 en 1-3.Frappé par le lancer de Buker (Sauer).Lanceur perdant: Buker.Arbitres: Gore, au marbre; Robb ^u 1er, Felerski au 2e, Tatler au 3e.Temps: 2.15.Assistance: 13,744.Les Dodgers ont blanchi les Pirates Brooklyn, 20 (A.P.).— Une per-: formance de trois coups sûrs du lanceur Hal Gregg a permis hier aux Dodgers de Brooklyn de blanchir les Pirates de Pittsburgh par 3 à 0.Malgré cette victoire, les “Bums” sont demeurés 1 partie Vj derrière les Cardinals de St-Louis qui ont vaincu les Braves de Boston.• Le gros artilleur droitier des Dodgers a retiré quatre frappeurs au bâton et alloué trois buts sur balles pour remporter son 1er blanchissage de la saison.Les coéquipiers de Gregg l’aidèrent dès la manche initiale en comptant deux points, puis ils en enregistrèrent deux autres dans la manche suivante aux dépens du vétéran lanceur Nick Strin-cevich.Ce dernier accorda trois buts sur balles aux premiers cinq cogneurs à qui il fit face.Avec deux hommes de retirés.Cari Furillo cogna un double pour permettre à Reiser et Galan de compter les deux premiers points des vainqueurs.LES PUNITIONS Reiser, qui s’alignait pour la première fois depuis les sept dernières parties de son club, dut céder sa place à Dick Whitman à la deuxième manche.Pete souffre actuellement de quelques muscles démis dans la cuisse droite.Le receveur Bruce Edwards débuta la seconde manche en cognant un double, puis enregistra le 3e point des Dodgers sur le deux-buts de Ed Stanky.Stan-ky avança au 3e but sur un roulant et croisa le marbre sur le simple opportun de Whitman.Johnny Fanning vint à la rescousse de Strincevich à la 3e manche, mais il dut prendre le chemin des douches à la 5e manche, cédant sa place au monticule à Edson Bahr.Ce dernier fut victime de trois points de ses adversaires dans la 6e manche.Les joueurs de Durocher opérèrent ce ralliement de trois points grâce à un simple de Gregg, un but sur balles, un simple de Whitman et un triple de Dixie W’alker dans le champ centre.Aujourd’hui, les Dodgers feront face aux Reds, tandis que les Cardinals seront inactifs.PITTSBURGH a.b.pts c.s, r.a.Gustine, 2b.3 0 1 2 4 Fletcher, 1b.2 0 0 10 0 Russell, c.c.• .• 4 0 1 2 0 Salkeld, rec.4 0 0 2 0 Elliott, c.d.4 0 0 3 1 Cox, a.c.4 0 0 3 1 Kincr, c.g.• .• 4 0 0 2 0 Handley.3b.¦ .3 0 1 0 3 Strincevich.lanc.0 0 0 0 0 xWhitehead .1 0 0 0 0 Lanning, lanc.0 0 0 0 1 xxWorkman .1 0 0 0 Ü Bahr, lanc.0 0 0 0 0 xxxVan Robay» .10000 Walsh, lanc.0 0 0 0 2 Musial donne la victoire aux Cardinaux Boston, 20.(A.P.) — A Boston, la tenue du fameux Stan Musial, au bâton a encore une fois donné la victoire à son club, les Cardinaux de St-Louis, quand ces derniers ont difficilement défait les Braves de Boston par 5 à 4 hier.Les Cardi.naux, à la suite de ce triomphe, conservent leur avance de 1^ partie en tête du classement, sur les Dodgers de Brooklyn.Huit victoires des Cardinaux ou autant de défaites des Dodgers d’ici la fin de la cédule régulière de la ligue Nationale, assureront le championnat aux Cardinaux.Le St-Louis ne perdit pas un seul instant à prendre l’avance dans le pointage en comptant deux points dès la seconde manche, puis en enregistrèrent deux autres dans la 8e man.che, avant de croiser le marbre pour la dernière fois dans la manche finale.Le brillant Musial fut sans contredit l’étoile de la partie en frappant cinq coups sûrs en autant d’apparition au bâton, dont le simple devant faire compter le point décisif dans la neuvième manche.Musial frappe actuellement pour l’ex.cellente moyenne de .373.Marty Marion, arrêt-court étoile dea Cardinaux ne s’est pas aligné à cause d’une douloureuse blessure au dos, et son gérant Eddie Dyer croit qu’il sera inactif durant une période indéfinie.Le lanceur Ted Wilks, des vainqueurs, a également joué un grand rôle dans la victoire de son club en brillant en relève pour remporter sa septième victoire consécutive de la saison.Les Braves de Billy Southworth comptèrent un point dam la cinquième manche et égalisèrent le compte dans la huitième manche en croisant le marbre à trois reprises.Schoendients, 2b Walker, cc .Musial, 1b ., Slaughter, cd .Kurowski, 3b .Sisler, cg .Dusak, cg ., .Garagiola, r .Cross, ac .Munger, 1 .“ Brazle, 1 , Wilks, 1 .» * w ST-LOUIS AB P CS R 1 2 Totaux 38 5 13 27 12 BOSTON AB P CS R A .5 0 0 4 4 Totaux 31 0 3 24 12 Les Yankees ont rappelé Bobby Brown New-York, 20 (A.P.).— Les Yankees de New-ork, de la ligue Améri-:aine, ont rappelé hier le joueur l’intérieur Bobby Brown et acheté te receveur Larry Berra, le volti-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.