Le devoir, 11 juin 1947, mercredi 11 juin 1947

r “Le Canada tit une nation louveraine et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne ou dei Etati-Unii ou de qui que ce toit d'autre, l’attitude qu’il lui faut prendre enven le monde." Lord TWEEDSMU1R DEVOIR Montréal, mercredi 11 juin 1947, VOLUME XXXVIII —No IBS 'flEDACTION CT ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME, MONTREAL TELEPHONE *BEIair 3351 SOIRS, DIMANCHES CT FETES Dlr*cl*ui i Girard FILION FAIS CE QUE DOIS Rédacteur choit Outer HEROUX Administration Rédaction : Gérant : BEIair 3361 BEIair 3366 BEIair 3363 rise à Londres! Crise à Ottawa! § £ Mgr Maurice Roy serait créé cardinal 1« mm+lm «rtirluc mi» î’aî irt mÊm*! A ta situation dcVfDUC telle " .« ' ans la série des articles que j’ai consacrés ici même! A tout événement, la situation est devenue telle rs-avril 1946) à la question des prêts à l’Angle-qU’ii ne suffit même plus que nous ayons sacrifié J^lOCS^fl-OtCS , j'en décrivais ainsi l’une des conséquences: !toutes nos réserves au lieu de profiter de l’activité mme nous n’aurons reçu aucune devise de l’An- actUelle pour les maintenir en vue des mauvais jours rre pour les achats qu’elle fera chez nous, nous ou je les utiliser progressivement à une réorientation létiendrons rien qui nous permette d’acheter aux s-Unis ou ailleurs: pour que la chose redevienne l'ible, il faudrait que ces pays nous accordassent un I 'à leur tour”.Dans le temps, les thuriféraires du |!i au pouvoir m’ont traité de pisse-vinaigre pour hoir pas voulu ajouter ma bénédiction à tant très sur la politique si bienfaisante (sic) de notre IVerncment.Un an s’est à peine écoulé pourtant, [Soitié tout juste de notre prêt à l’Angleterre et un ['moins de la moitié de l’ensemble de nos prêts ont l^épensés, et déjà se réalise cette prévision, comme l'cssine d'ailleurs la réalisation de plusieurs autres |*ics prévisions d’alors: notre déficit de change avec |sEtats-Unis s’est élevé en 1946 à quelque 600 Fions et s'est à ce point aggravé encore pendant les J niers mois de 1947 qu’on l’estime à au moins II millions pour l’année courante.Certains écono-l'es anglo-canadiens s’en consolent en affirmant [‘c'est là un problème local, que notre position est |Vd même forte parce que l’ensemble de notre ba-[!e des comptes montre un excédent de 450 mill's; l’argument est d’une valeur douteuse en ce que, isément, cet excédent est fait de marchandises ^diées en vertu de nos prêts nets de 650 millions pays étrangers, de sorte qu’il cache en fait un dé-d’au moins 200 millions.Ue croyez pas que je veuille me donner comme un veau prophète! Cette conclusions était à ce point ,:c dans la trame même des événements, tels que f les voir un homme un peu au courant de ces étions, qu’elle s’imposait d’elle-même.Et ne ez pas que les spécialistes qui ont inventé cette jtique et l’ont fait avaler à nos politiciens par l’in [lédiaire de collègues vendus à la cause britannique /aient pas vu ces conclusions aussi bien que moi! [valent mieux que cela au point de vue technique e ne leur ferai pas l’injure de les croire aussi bor La seule différence, c’est qu'ils ont gardé la chose Ir eux.Ils avaient une cause à servir, la cause de hgleterre; ils l'ont servie selon les besoins du mo lit: quant au reste.qui comprend l'intérêt du Ca- de notre économie selon des normes plus conformes au véritable intérêt canadien.Londres s est engagé, par son accord avec les Etats-Unis, à abandonner, le 1 5 juillet, sa politique protectionniste en matière de change.A partir de cette date, tout détenteur de livres sterling pourra les transformer en dollars et les utiliser à l’achat de marchandises américaines.Et l’Angleterre ne peut pas se récuser sans perdre avantage du prêt américain de 3 milliards H.Comme elle estime ne pouvoir permettre la chose sans affecter sa politique .d’expansion du commerce extérieur et sa balance des comptes, l’Angleterre est en frais de jeter la terreur dans le monde, en y brandissant, d une part, le spectre d’une crise économique mondiale dès 1 automne 1947 ou le début de 1948 si* les Etats-Unis ne consentent pas un autre prêt, et en convoquant, d autre part, tous ses vassaux à Londres pour leur demander de nouveaux sacrifices.Sur le premier point, il est vrai que le chancelier de l’Echiquier, M.Dalton, a ultérieurement déclaré que l’Angleterre ne pouvait pas compter sur de nouveaux prêts et qu’elle devrait voir à se tirer elle-même d’affaire.En fait, cela n’exprime peut-être que l’envie qu'il a d’en avoir un autre; et, de toute façon, paroles officielles de ministre n’ont plus grande valeur de nos jours; ces gens ont une telle facilité à faire le lendemain précisément ce qu’ils ont démenti la veille.Et puis, il suffira que la formule soit un peu différente, tout en revenant au même en définitive, pour que le ministre soutienne avoir dit la vérité.avec des restrictions mentales.Quant au second point, on peut croire qu’en disant de l’Angleterre qu'elle se tirera d’affaire toute seule, le chancelier sous-entend nécessairement ‘‘avec son Empire; car, pour l’Anglais, l’Empire et lui ne sont qu’une seule et même chose.C’est pourquoi M.Towers est allé à Londres sur convocation; du moins tout le laisse supposer.La rumeur voulait Le marché et les prix de l’automobile d’abord que l’Angleterre y demanderait à ses Dominions d'accepter volontairement que leurs paiements ta: à chaque jour suffit sa peine!Une fois le fait cn ster]jng ne soient pas convertis et utilisés autrement pmpli imposé à la population, il y aura toujours quc pour dcs achats cn Angleterre, ce qui serait, à la àcn de trouver l’expédient pour sortir des passes foij une t^iisatjon de ma prévision antérieure, à sais dangereuses.Et si on n en sort pas., eh bien.vojr qUe notre politique ne ferait que nous entraîner [npirc au moins sera sauvé! à acheter davantage de l’Angleterre plutôt qu’à y fJous n’avons pas pris de temps à être engagé dans vendre davantage, et aussi un autre prêt déguisé pour la part qije nous ne pourrions utiliser.car, à quoi sert de l’argent avec lequel on n’a le droit de rien acheter! masse dangereuse et c’est pourquoi, aujourd'hui J Towers, le gouverneur de notre banque centrale, balade de Londres à Washington, en passant par 'awa.ou plus justement se promène d'Ottawa à shington cn touchant chaque fois à Londres.Pour sfaire aux demandes de nos emprunteurs, il nous allu accroître considérablement le chiffre de nos ortations américaines, que nous devons payer et entrent dans des produits contre lesquels nous ne .vonse rien à la vente: par ailleurs, pour les beaux x de l'Angleterre, nous avons consenti à y diriger uitement des produits que nous aurions facilement exporter aux Etats-Unis contre paiement.Aug tation des importations, diminution des exporta-ns; les deux concourent vers un déficit croissant, les choses ont été vite, plus vite probablement on ne l’avait calculé à Ottawa, où l’on estimait s doute que la crise coïnciderait avec la fin de engagements: d'où le grand émoi qui y règne ces rs-ci n fait, il n'est d'ailleurs pas sûr que ce soit Puis M.Towers revenu, les nouvelles ont porté sur autre chose.On nous a dit d’abord que le Canada ne continuera pas sa politique de prêts “à l’étranger”.Avec ces derniers mots, n'allons pas trop loin dans nos conclusions.M.Ilsley a déjà dit en termes fort clairs à M.Jean-François Pouliot que le mot ou ad jectif “étranger” (foreign) ne comprenati jamais l’Angleterre.Et d’ailleurs, la distinction est fort bien faite dans la législation même par laquelle nos prêts ont été consentis: l’Angleterre a sa loi spéciale, exclusive.Ce qui est le plus clair, c'est donc que nous allons cesser l’aide à la France (nommément spécifiée dans la nouvelle) et aux autres pays dès que les engagements actuels seront épuisés, semble-t-il, mais pas nécessairement à l’Angleterre.Nous aurons ainsi la mesure de sincérité de ces gens qui essaient de nous faire croire que notre politique internationale est la avant tout inspirée par des motifs humanitaires ou A plusieurs reprises,, ces der: niers temps, nous avons souligne ici même, sous la rubrique du Bloc-Notes, l’invraisemblable état de choses qui existe sur le marché de l’automobile (voitures usagées et voitures neuves).1-3 dernière fois — c’était sauf erreur la semaine dernière — • j *,n des principaux officiers de 1 Association des vendeurs d’automobiles venait de faire une declaration à Toronto.Cet homme se trouvait à confirmer ce que nous avions préalablement expo sé et dénoncé, savoir qu’un veritable marché noir s’est établi et que des transactions s’y pratiquent couramment, à des prix fantastiques.Des voitures de crus surannés, de dix ou douze années de roulage se vendent a des prix invraisemblables; des voitures de modèles récents ne se peuvent obtenir qu’à des prix qui dépassent de $500 à $10110 ceux des voitures neuves des memes modèles.De voitures neuves, il ne s’en trouve pas ou pour ainsi dire pas sur le marche normal.Par contre, il est frequent de voir offrir des voitures qui sont encore à l’état de neuf, n’ayant que quelques milliers de milles, parfois seulement quelques centaines de milles de roulage, à des prix qui sont de beaucoup supérieurs aux prix dits de liste, c’est-à-dire les prix affichés par les agents des manufacturiers et les vendeurs réguliers d’automobiles.Dans sa déclaration de Toron to.le porte-parole de l’Association des vendeurs a reconnu et déploré, en paroles du moins, l’existence de cet état de choses.Il a fait de son mieux pour rejeter l’entière responsabilité sur le public qui, à son dire, se corn perlerait à l'encontre du bon sens.A quoi sert-il de vouloir expliquer le comportement ^du public?Et en quoi peut-il être né cessaire d’y trouver des motifs de justification?Le public des acheteurs, sur le marché de l’au-tomohile comme sur tous les marchés, se comporte selon les circonstances qui lui sont faites Mais, de ces circonstances inê mes.qui donc est responsable?C’est ce qu’il est intéressant de savoir, c’est ce qu’il importe que l’on sache.Là-dessus, la dé daration faite à Toronto ne jette absolument aucune lumière ation difficile du Canada qui ait créé l’émoi, and c'est le Canada qui est en difficulté, nos fonc-naircs anglophiles, quand ce n'est pas anglais tout plcment, et aussi certains de nos ministres, sont jours pleins d’optimisme.A peine quelques jours nt l'éclatement de la crise, notre ministre des finan , dans son discours du budget, soulevait le problè-cn se montrant plein d’un optimisme appuyé sur te une série de bobards, de wishful thinking, selon •pression anglaise, sur les paiements que nous fe-l'Angletetre.sur les possibilités du fonds moné-re international et sur l'utopie déjà à demi échouée la conférence de Genève sur le commerce interna-nal.L'émoi est venu de Londres quelques jours es.II est venu sur les difficultés de change de l’An-terre.Et s’il s’est répercuté à Ottawa, à propos du chrétiens.On parle enfin d'un nouveau Hyde Park.Or qu’a été Hyde Park?Un accord entre les Etats-Unis et le Canada grâce auxquels les relations de change entre les deux pays ont été équilibrées en intégrant davantage l'économie canadienne à l'économie américaine cn vue de rendre plus efficace l’aide mutuelle du Canada à FAnglcterre.Même si on ne parle plus de prêt, ne nous faisons donc pas illusion; les possibilités que nous envisagions tout à l’heure ne sont nullement exclues par définition d’un pareil accord même s'il n'en est plus spécifiquement question.Il se prépare donc quelque chose qui, malheureuse ment, étant donné l’état d'esprit de ceux qui nous gouvernent et l'atmosphère générale dans laquelle il Deux lettres de Windsor nada, j'ai un peu peur que ce ne soit surtout parcé est entrepris, a toutes les chances de ne pas être *nvj' omnre nue nous ne nourrnns plus saRé du point de vue de 1 intérêt canadien.Il est indé- on s'y rend compte que nous ne pourrons hniquement y aller d'un autre prêt direct à la andc-Bretagnc, lui porter de nouveau secours dans malheurs, dont quelques-uns sont réels et dont les très piovicnncnt surtout, comme je l'ai déjà montré ns la série d'articles mentionnée prbfdemment, de entêtement à vouloir revenir à sa position privi-iéc du débiu du XXe siècle.Techniquement, en effet, il n’y avait pas vraiment gcncc, dans l'immédiat, à soulever le problème.Par itc d’opérations diverses résultant de l'accord de de Park, qui engrenait notre économie à l’économie éricaine, le Canada est sorti de la guerre avec une erve d'or et de devises américaines excédant le mil rd et quart.C'est à même ce fonds que nos gouver-nts ont puisé largement pour combler les 600 mil-ns de l’an dernier et les 800 millions en formation ttc année.Pour ralentir l'épuisement de l’encaisse, il ien fallu demander un peu plus de modération aux ys étrangers dans l'utilisation de leurs prêts; il a Uu aussi demander à la Grande-Bretagne de nous yer au moins les exportations que nous lui réser-ns de préférence aux Etats-Unis, mais tout a fonc-nné et fonctionne encore sans difficultés apparen s.Dans ses rapports du début de l'année, M.Towers st ingénié, tout en fournissant les données technics de la situation, à montrer que cet épuisement l'encaisse ne présentait pas en somme d'inconvé-ents graves.Si bien qu’on peut se demander s’il n’y pas quelque coïncidence entre cette réserve d’un mil-rd et quart et le prêt d'un milliard et quart à l'An-eterre; si le Canada n’a pas délibérément accepté de ut donner ce qu’il avait encore à la fin du conflit se mettre complètement à sec pour sauver l'Em re.Tout imbus du'“jusqu'au dernier homme, jus 'au dernier sou”, nos hommes d'Etat, semble-t-il t eu comme un remords de conscience d'avoir pu cumuler une telle réserve.pendant que la Grande-uuvait la chrétienté et la démocratie! sage du point niable que nos prêts à l'Angleterre sont la principale cause de nos difficultés actuelles et que la nécessité d’un nouveau Hyde Park ne s'impose que dans la mesure, pour une bonne part, où nous voulons continuer cette politique.Evidemment, nous pouvons nous attendre que les Etats-Unis mettront le prix à un pareil accord, au-dessus duquel ne président plus les nécessités suprêmes d'une guerre en pleine évolution.De plus, Hyde Park, ce fut aussi le contrôle rigoureux des changes en vue de rationner la population canadienne afin de permettre la production des biens nécessaires à l’Angleterre; nous pouvons nous atten dre à cela aussi et ce ne sera encore que la réalisation d'une troisième prévision ou affirmation émanant de ma série antérieure d’articles.En somme, il se révèle de plus en plus clairement que notre politique stupidement impérialiste est en train de saboter les perspectives d’avenir qui pouvaient nous rester des bons côtés de notre industrialisation de guerre.Alors que notre évolution normale réclame la recherche constante d’une indépendance économique aussi complète que possible au moins par la diversification graduelle de nos marchés, notre so lution aux problèmes de change résultant principalement de notre oubli de l’intérét canadien véritable consiste à envisager des accords qui nous lieront plus que jamais aux Etats-Unis et à l’Angleterre.A l’intérieur, au surplus.le citoyen canadien est nettement sacrifié dans son désir légitime de se donner un standard de vie approprié à son activité et aux ressour ces de son pays et cela pour satisfaire à une.politique d’aide à l’étranger dont les conditions mêmes, inspirées d’un égoïsme impérialiste, nous interdisent de parler de motifs d’ordre supérieur pour nous conso Un homme d’affaires en vue de Montréal — qui n’est pas du commerce de l’automobile, qui n’est intéressé à ce commerce qu’à titre d’acheteur éventuel d’une voiture ou de quelques voi turcs pour son usage personnel et pour les besoins de ses entre prises — a écrit aux chefs des diverses entreprises canadiennes de l’industrie de l’automobile établie comme l'on sait principa lement dans la région de Wind sor.A chacun il a fait un exposé de la situation à Montréal et dans la province de Québec, il a fait tenir aussi copie des articles pa rus dans le Devoir.Deux de ces industriels ont répondu: le vice-président de la Chrysler Corporation of Canada M.E.C.Row, qui est aussi gérant général de l’entreprise, pour simplement accuser réception de la lettre et des articles et dire que les autorités de sa compa gnie allaient prendre l’affair “en bonne et sérieuse considération”.Le vice-président de la Ford Motor of Canada, M.R.M.Sale, s’est donné la peine de rédiger une réponse plus circonstanciée; “Les articles que vous me transmettez, écrit-il à son correspondant montréalais, portent sur une situation qui inquiète beaucoup les gens qui sont de l’industrie de l'automobile.Même si les manufacturiers, non plus que leurs vendeurs, ne sont en état de contrôler les prix fantastiques qui sont demandés pour des voitures usagées appartenant à des particuliers ou encore à des revendeurs, nous constatons que les réactions du public sont très défavorables.Je sais que vous serez intéressé d’apprendre que les représentants des manufacturiers et de l’association des vendeurs se sont réunis à Toronto, et qu’ils se sont tracé une ligne d’action à la fin d’éclaircir cette situation .Le vice-président de la Ford canadienne constate lui-même l’existence et le maintien de prix fantastiques — telle est l’expression qu’il emploie — sur le marché de l’automobile.Mais montée par l'Aluminum Company of Canada.On y voit une variété nombreuse d’articles fabriqués en métal d'aluminium, articles qui ressortissent aux domaines les plus divers: la construction, l’art d’ornement, l’outillage, le sport, l’ameublement, l’empaquetage, la mise en conserve, la cuisine, etc., etc.A venir jusqu’à ces toutes récentes années, le mot aluminium n’évoquait pour ainsi dire qu’une seule idée, celle de la cu.-sine et de la batterie de cuisine.Au seul nom de l’aluminium, l’on pensait tout naturellement à une casserole, une poêle à frire, une cafetière.Ce metal léger, l’un des plus légers de tous les métaux légers, est cependant susceptible d’utilisations bien plus nom breuses, d’utilisations variées presque à l’infini.Que ne peut-on, dans l’ordre matériel, tirer du lingot d’aluminium?Que ne peut-on fabriquer ou manufacturer de la feuille et du disque qui sont issus de ce même lingot?De tout cela, l’exposition qui se tient chez Eaton — l’avant-première avait lieu hier soir et l’inauguration publique se fait aujourd’hui — donne une idée, idée incomplète si l’on veut, mais quand même une idée.En marge des produits exposés, des stands aménagés avec art relatent par l’image, par la voix du haut-parleur, par le mouvement de mécaniques ingénieuses l’historique sommaire de ’industrie de l’aluminium au Canada, ils offrent un exposé succinct mais fort instructif et intelligent de la technologie en cette industrie.Une grande maquette donne le relief topographique de la région saguenayen-ne de Shipshaw, avec ses deux centrales électriques qui génèrent ou peuvent générer, l’une 300,000 h.p.et l’autre 1,200,000 h.p.On sait que l’électricité est la principale matière première du métal aluminium, produit d’un procédé d’électrolysation.Pour produire de l’aluminium, il aut sans doute de l’alumine, extraite de la terre de bauxite, que des bateaux vont présentement chercher en Guyanne britannique, de la cryolite et des felds-paths qui proviennent du Groenland, du coke aussi, que l’on importe des Etats-Unis; mais l’é nergie électrique est la principale des matières premières, celle qui représente la plus grosse part (80 ou 85 p.c.) du coût de fabrication.Ce sont précisément les gigantesques potentiels de génération électrique, sur les rivières St-Maurice et Saguenay, qui ont déterminé l’établissement des alu-mineries de Shawinigan-les-Chu-tes, de l’Ile-Maligne et d’Arvida.Et l’on peut dire que le métal aluminium entre, et en très bonne place, dans la série des ressources naturelles de la province de Québec.Ce qui veut dire que l’industrie de l’aluminium (stade primaire, stade secondaire et stades divers de la fabrication et de la manufacture) ne saurait laisser indifférent le public québécois, à Montréal, au Saguenay, dans toutes les régions de la province.11 y a quelque temps l’Afiimi-num Co.of Canada tenait une première exposition au musée industriel de l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales, à Montréal, mais cette exposition s’adressait surtout aux gens de l’industrie et du commerce.La présente exposition, chez Eaton, est faite pour le grand public.Et il importe que le grand public en vienne à s’intéresser à l’aluminium (métal) et qu'il comprenne aussi ce que ce métal pourra représenter dans l’écono- La nouvelle circule dans les cercles du Vatican Cité du Vatican, 11 (P.C.) — Il est question aujourd’hui, nu Vatican, que l'ex-évèquc des Trois-Rivières et nouvel archevêque de Québec, Mgr Maurice Roy, soit élevé au cardinalat lors du prochain consistoire.Toutefois, comme c’est habituellement le cas au Vatican, aucun signe officiel ne permet d'affirmer la chose.Personne ne peut dire si le Pape a arreté son choix sur Mgr Roy, ni s’il y aura bientôt un nouveau consistoire.La rumeur vient cependant de milieux assez autorisés cn la matière.On fonde cette opinion sur trois raisons principales.Premièrement, l’archidiocèse de Québec, le plus important d'une province qui compte quelque 3,000,000 de catholiques, a déjà eu quatre cardinaux, dont le dernier a été feu le cardinal Rodrigue Villeneuve, décédé à Los Angeles le 17 janvier.• Deuxièmement, le Canada, comme carrefour de l’ancien monde et du nouveau, des civilisations latine et anglo-saxon- ne, occupe une place très importante dans un projet très cher au pontife actuel, celui de rendre l’Eglise vraiment internationale, universelle.Ce projet s’est clairement manifesté lors du grand consistoire de février 1946, alors que l’on nomma 32 nouveaux cardinaux de toutes les parties du monde.Enfin, tout comme le cardinal Villeneuve était très estimé au Vatican pour son oeuvre d’éducation, Mgr Roy est tenu cn haute estime, comme l’un des prélats les plus capables et les plus progressistes du Canada.Une seule chose pourrait pri-ver Mgr Roy de la pourpre cardinalice: sa jeunesse.Ne à Québec le 25 janvier, 1905, l’archevêque n’a donc que 42 ans.Il est peu de cardinaux qui aient été élus avant l’âge de 50 ans.Des 32 cardinaux élus l’an dernier.un seul avait moins d’un demi-siècle d’âge, Mgr Bernard Griffin, de Grande-Bretagne, qui célébrait son 47ième anniversaire de naissance le jour même de son élévation au cardinalat.'fidèles.Il est à remarquer, toutefflffc 1 que SS.Pie XII ne semble pflS homme à reculer devant la créw* tion d’un précédent lorsque i’aq» complissement d’une chose lui semble utile.Quant à la date du prochain consistoire, c’est le secret chl Pape.A deux reprises, depuis février dernier, la rumeur a cou» ru qu’un consistoire aurait liei| sous peu.Le Vatican a simple* ment ignoré ces bruits.Les gens informés disent qu’il est irapos» sible de prévoir la date d’un fu* tur consistoire, bien qu’il soit reconnu que le Pape est dési» reux de porter le nombre dea membres du Sacré Collège à soit maximum de 70, et que la mort ait déjà enlevé quelques cardi* naux depuis l’an dernier.Ce fut lors du dernier consis» toirc que le Canada eut son pror mier cardinal de langue anglaià se, Mgr James McG*iigan, de To» ronto.Le siège archiépiscopal du Mgr Maurice Roy, celui de Quéf bec, est le plus ancien d’Amérit que du Nord, et compte 583,000 petite pour être sur les cartes ordinaires mais qui est à peu A UtfOWO près à mi-chemin entre Khor-mall et Kyup.Il s’agissait apparemment d’une expédition de représailles, pour forcer les autorités de cette ville à relâcher huit soldats mongoles qu’une patrouille chinoise avait fait prisonniers près de la frontière.Protestation de la Chine Mais l’incident a pris des proportions plus étendues, et le combat se poursuit entre troupes chinoises et mongoles.Le gouvernement de Nanking a donné instructions à son ambassadeur à Moscou de protester auprès du gouvernement soviétique et du ministre de Mongolie extérieure, contre cette violation de frontière.Pour le gouvernement chinois.le coup vient donc autant de Moscou que du gouvernement de Mongolie.Jusqu’à cette intervention officielle, certains membres du gouvernement avaient exprimé l'avis qu’il s’agissait d’un conflit entre chefs militaires locaux.Mais plusieurs militaires pensaient autrement, et voyaient dans cette affaire un ballon d’essai des Soviets, une façon de tâter le terrain en vue d’un nouvel agrandissement de leur zone d'influence aux dépens de la Chine.La Russie a fait grand éiat de l'indépendance du nouvel Etat autonome de Mongolie-Extérieu-re.Mais depuis la proclamation de cette indépendance les Soviets ont dans ce pays une mission d’entrainement militaire, et plusieurs voyageurs ont rapporté que l’armée mongole se développe rapidement sous la direction de militaires soviétiques.D’ailleurs le plébiscite de 1945 avait été préparé par les Russes La mission mongole qui est allée à Tchoungking cn 1945 pour or ganiser ce vote a fait le voyage dans un avion militaire soviétique.Le président ' s’adresse aux deux Chambres réunies Collaboration plus étroite entre le Canada et les Etats-Unis — La canalisation du St-Laurent* un projet "stratégiquement important" Un gros enjeu Si cette offensive se développe, l’affaire peut avoir des conséquences très graves, car le Sin-kiang, situé à l’extrémité occi-mie de la province et du pays, dentale de la Chine, est à la fois Emile BENOIST ll-VI-47 Chronique internqtionole L’incident du Sinkiang La Chine subit aujourdh’ui une nouvelle agression qui semble être d’inspiration soviétique.Depuis 1939.et plus encore depuis 1944, l’expansion russe s’est produite par vagues.Après quelques mois d’accalmie relative, où sans rien céder de leurs conquêtes les Russes marquaient le pas, sans doute pour améliorer leurs chances aux négociations des traités allemand et autrichien, ils ont maintenant repris l’offensive.Au moment où s’organise une fédération balkanique sous l’égide de Moscou, qu’après le coup d’Etat communiste de Hongrie et la nouvelle purge politique de Bulgarie, le maréchal Tito et le premier ministre Groza projet- la province la plus étendue et la moins peuplée du pays; une superficie d’environ 550.340 milles carrés, avec une population de quelque 2,700,000 habitants.Cet te immense région entourée de chaînes de montagnes qui la séparent des pays voisins, constitua à elle seule un empire cjui suffira-t-il, peut-il suffire, com- tent une pacte d’assistance munie il semble l’indiquer, de l’as-tuelle entre la Yougoslavie et la semblée qui s’est tenue à Toron- Roumanie; et alors que Wash-to pour rectifier une situatiomington et Londres cherchent intolérable?(comment parer à ces agressions Sauf erreur, la Chambre de|européennes, une province chi-commerce de Montréal, si elle ne noise est envahie par des trou l’est déjà, doit être saisie de cet- pes mongoles, te question.Non seulement de-| L’attaque initiale s’est produi-vr- h61.® elle-même prendreUe ü y a quatre jours et pouvait 1 initiative d une action contre le au début sembler un banal inci-rr#Te i, n?ir ?c.1 automobile,|dent de frontière, comme il S’en mâis elle devrait inviter les aii-|est produit plusieurs depuis que la Mo touche à la Mongolie et au bet, à la Sibérie, au Turkestan, à l’Inde.Ce vaste pays peut être une proie facile pour les Soviets, parce que la population clairsemée est cn outre fort mêlée: Chinois, Mongoles, boudhistes, Trukmè-nes musulmans; et aussi parce que le gouvernement chinois est bien incapable, dans le moment, de défendre un tel territoire.La Chine est divisée par une guerre civile qui épuise ses forces et où s’affrontent de part et d’autre près de 3,000,000 d’hommes; son économie et son organisation intérieure restent dans le chaos aggravé par la longue guerre japonaise.En s'annexant le Sinkiapg, ou en y suscitant un nouvel Etat "autonome”, l’U.R.S.S.menace rait davantage la Chine, et s'ins Ottawa, 11 (C.P.) — Le président Truman était aujourd’hui, l’hôte officiel du Parlement canadien, alors que dans la Chambre des communes, en face, du trône de l’orateur, il s’est adres sé à la nation canadienne.Les sénateurs étaient assis dans la salle, et les galeries regorgeaient de spectateurs.M.King l'a présenté en disant de cette visite officielle, que "rien ne pouvait mieux symboli ser les relations heureuses qui unissent nos deux peuples que les visites familiales entre la Maison-Blanche, et la maison gouverne mentale canadienne”.Le président Truman n’a pas parlé de la crise économique due à la balance de commerce adverse au Canada, mais il a réclamé le maintien de la coopération du temps de guerre, tant pour la défense militaire que pour les questions économiques.Il a parlé en faveur du projet de canalisation du Saint-Laurent comme un autre lien d’union entre les deux pays, demandé que le comité conjoint de défense ca-nado-américaine continue à fonctionner.11 n’a pas parlé de la Russie et du communisme, mais a parlé des relations internationales qui doivent exister sans intimidation, violence ou coercition des voisins puissants.Le premier ministre King Le premier ministre du Cana da a souhaité la bienvenue au président des Etats-Unis.Il a di! que c’était un grand honneur pour notre pays que d’accueillir le président des Etats-Unis d’Amérique.Cette visite, a dit M King, est une marque d’amitié et de bienveillance, tant “de votre part que de la part de votre pays".Le premier ministre King s’est dit aussi ravi de voir aux côtés du président, dans cette visite de bon voisinage, Mme Truman et Mlle Margaret Truman.M.King, après ses paroles de bienvenue, où il a réitéré son amitié pour le président Truman, et la collaboration étroite qui règne entre les deux pays, a terminé son discours sur une note plus grave.Vous nous avez dit, monsieur le président, que.pour empêcher la guerre, il fallait que les nations pacifiques s’unissent a-fin de préserver la paix sous le à la paix, où quil se proUttlse, intéresse toutes les nations amies de la paix.” Cet exposé de la politique américaine pourrait tout aussi bien émaner du gou* vernement canadien, a dit M.King.La collaboration effective entre les peuples est la condition essentielle de la solution des problèmes internationaux.Et, à cet égard, le monde ne saurait rechercher de plus bel exemple que la collaboration qui s’est établie au cours des années entre les Etats-Unis et le Canada* et qui s’est affirmée de si remarquable façon pendant la guerre.L’accord d’Ogdensburg et ît déclaration de Hyde-Park constituent la pierre de touche de Do» tre collaboration du temps do guerre.A cette époque, ces accords firent naître de nombreu» se« initiatives en commua dans les domaines de la défense, de la production et des finances.On ne cesse de répéter que cette collaboration, qui a donné d’aus* si heureux résultats durant la guerre, devrait continuer à orienter nos efforts en vue d’établir, et de maintenir la sécurité la prospérité dans la paix.Eq préservant les principes d« cette collaboration, a terminé le premier ministre, le Canada et le* Etats-Unis ne serviront pas seulement leurs intérêts mutuels; ils consolideront les assises d’un nouvel ordre international, d'un ordre fondé sur la bonne entente entre )e« puissances, l’entrai-de, l'amitié et la bonno volonté.* * * Ottawa, 11 (C.P.) — Le* femmes des dirigeants canadiens et américains se sont assises côte à côte ce matin dans la galerie do la Chambre des communes pour entendre le discours du président Truman à la députation canadienne | Mme Truman et la vioOmtessnj Alexander ont attiré l'attention de toutes les femmes qui avaient pris place dans la galerie &Veo Ir fille du président Truman, Mar»’ garet, Mme J.H.King, femme .I .soviétiques, a franchi la fron cela pour laisser déborder sa eolere.pour sortir de son: Une exposition fort intércs- tière de la province chinoise de tempérament, je me demande ce qu'il lut faut! isante se tient présentement auxiSinkiang, et a pénétré à cin- .Aik»rf AklKFOC ('"aKasin* Eaton, exposition à lajquante milles à l’intérieur jus- n-vi-47 Ironçou Albert ANocK» f0iS industrielle et commerciale,Iqu’à Peitashan, une -W* irrvn en bordure de l’Etat de Kashmir que visitera lord Mountbatten la semaine prochaine.Cet incident de frontière, dont les répercussions peuvent être si considérables, survient en même temps qu’une phase aiguë de Tagrcssi-vc expansion soviétique en Europe; il est difficile de ne voir là qu’une coïncidence fortuite.Paul SAURIOL ll-VI-47 Choses d'hier et d'aujourd’hui Plus l'autorité Ml usurpé», moins on la quitte altéatenL LACORDA1RE nistes lui aurait refusé la permission d'assister au Congrès marial OTTAWA, 11 (C.P.) — Les autorités religieuses ic?trolent que le cardinal Joseph Mindszenty, de Hongrie, qui devait assister au Congrès marial se serait vu refuser la permission de sortir ds son pays par le gouvernement communiste.Avant le coup d'Etat du parti communiste en Hongrie, la semaine dernière, le cardinal Mindszenty avait demandé aux orga« nisateurs du congrès de lui réserver un appartement dans la Capitale en annonçant qu'il arriverait au Canada sous peu.Depuis lors, on n'a reçu aucune nouvelle du cardinal tt l'oit craint que son départ de Hongrie n'ait été contremandé.Aucune réponse n'est non plus parveiyie aux télégrammes de la Légation papale ici ou des organisateurs du Congrès.7 LE DEVOJR, MONTREAL, MERCREDI 11 JUIN 1947 VOLUME XXXVIII — No 133 Texte du discours du président Truman 'exiizt des esprits éclairés et de {guerre et ont échappé toutes et une paix cpii n’est pas encore! L’actua|jf.£ deux aux dommages matériels assurée, — les indigents et le é —.Il opprimés de la terre se tournent1 constants efforts.Je suis convaincu (pie nous qu ont subis les autres pays.LES MEDECINS RE- C.oviMHWrr-NT NOS nonce aujourd'hui à la Chambre des communes, par le président des Etats-Unis, M.Harry Truman : Monsieur le premier ministre, Honorables membres du Sénat et Membres de la Chambre des Commune* du Canada, A l’occasion de ma première visite au Canada en qualité de président des Etats-Unis, je suis heureux de pouvoir m’adresser à cette assemblée des deux Chambres du parlement canadien; de oc parlement représentatif de l’autonomie et de la liberté des nations du grand Commonwealth britannique.I.’his- surmontérons "les"difficultés en- en est résulté que le Canada êt principalement vers nous pour! L Atlantide Canadienne traînées par cette tâche, comme les Etats-Unis sont devenus, obtenir les moyens de subsistan- .nous avons surmonté celles, après la guerre, les seules sour- ce et I appui nécessaire, jusqu au C’est le sort qui menace l'une beaucoup plus grandes, de la ces principales de produits in-moment ou ils pourront de nou- (yfJ neuf provinces du Canada, si'! guerre.I-c nutioiicàl cic* nos dustiids c*i silimcntnircs dont dfî-jvcîui i.uc aux ooli^âtions gu croit mi journal de l’Ile peuples trouve son expression la pend, pour vivre, une grande de la vie avec assuiance et con- (y(J Prince-Edouard, le Charlottc- raeilleure dans la création de iiarlie du monde.Ifiance.town Patriot.Vo/cf/e fex/c du discours pro-sur no* frontières.Mais, de cette nouvelles valeurs en temps del Le Can.K a a lepondu aussi \ous avons vivement cons-^oul te texte aiscou - brève rampague, a résulté un paix, L’histoire a prouve qu en noblement au défi lance par la rienec que beaucoup dépend de matière de commerce pacifique, paix qu a < elui lance pai la guer- j;J force intérieure des Etats-l’effort combiné de nos pays est rc.Votre ble a nourri des mil- pnis, de leur stabilité éeonomi-capable de produire des resul-lions ’8e mesure au relèvement l'occasion de constater la valeur et la hardiesse de leurs camarades de combat canadiens.C’est avec fierté que nous nous remémorons l’association qui, au cours de deux guerres, a fait de nos deux pays de loyaux alliés.deuxième classe Dont Raoul Hamel O.S.B.Lo Vie Liturgique MESSE DU DIMANCHE • • • Volume de 390 pages SE VEND :.2.00 PAR LA POSTE :_2.10 Adresse : RR.PP.Bénédictins St-Benoît du lac Brome Ce volume s’adresse su grand public pour lequel 11 est écrit.L’au teur s’est appliqué à étudier les problèmes étemels X 1s lumière de textes anciens qui sont X 1s fols enseignement et doctrine, les textes de la liturgie.Le but est d’édlflcn-tlon.De tous tes témolgnnges reçus l’auteur se plait X retenir celui-ci d’une mère dv famille, comme répondant le mieux X un désir secret de son coeur : “Je souhaite qu’il se répande et qu’il rolt lu dans toutes les familles chrétiennes.” — CHerrier 3101 %, A compter de mercredi, le II Juin.1947, dee services d'autobus amélioré* seront en vigueur entre MONTREAL BERTHIER - TROIS-RIVIERES - QUEBEC OTTAWA - NORTH BAY CORNWALL - TORONTO Pour tous renseignements, veuillez consulter votre agent local, ou téléphoner à PL 7141 1188 ouest, ru® Dorchester.Montréal C O M PAG N lîSCllD * Transportai Provincial K- -jS> \\ r''*: & U Grâce à Air-Canada TOUT LE PAYS VACANCES VÉRITABLES PANAMAS Créés pour les hommes qui recherchent ce qu'il y a de mieux, avec la plus belle et la plus légère des pailles Panama.Modèles de bon goût à calotte et bord de proportions variées pour convenir à tous les types.Venez choisir le vôtre aujourd'hui.le chapeau léger est de saison.$5.00 a $18.50 vous est ouvert pour vos les avions d’Air-Canada re.lient les deux océans en moins d une journée.Ils permettent des économies de temps et d’argent.Voyagez par Air-Canada et jouissez plus longtemps de vos vacances.APPELEZ PL 2971 1478 rue Pesl—ou voir® ogsnc* d® voyages Empruntez AIR-CANADA Æg»0ie isp&w ymbe SOULIERS SPORT Un assortiment imposant: brogues d'été, veau brun, suède brun, brun et blanc, noir et blonc ; aussi oxfords légers unis.TOUTES NOS CHAUSSURES SONT AJUSTEES PAR DES EXPERTS A L'AIDE DES RAYONS X SANDALES DECOUVERTES A LANIERES — $4.50 pour vos AFFAIRES ou voir» AGRÉMENT ^Max&awûais^f I 3Ô5 rue St-JacauèS O."Le Magasin de Qualité pour Messieurs" HEURES D'AFFAIRES: 9 A.M.A 5.30 F M.— FERME LE SAMEDI TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAH LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA ÎS.OO (Sauf Montréal et la banlieue) Etats-Unis et Empire britannique 8.00 UNION POSTALE 10.00 EDITION DU SAMEDI CANADA $2.00 Etats-Unis et UNION POSTALE 3.00 LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press", de T'A-B.C." et de la "C.D N.A." MERCREDI, 11 JUIN 1947 8.BARNABE, apôtre.Demain: BEAU ET PLUS FRAIS MAIMUM et MINIMUM t Aujourd'hui maximum, *0.Même date l’an dernier, 60.Minimum aujourd'hui, 60 Meme date l'an dernier 50.BAROMETRE: 29.60, 29.55, 29.!*.Lettre d'Ottawa ; La visite du président Truman 1 rehausse l’hommage à M.King Ottawa fait un accueil cordial au président des Etats-Unis — Vingt ans de gouvernement — Les records politiques de M.King — Dévoilement des portraits des deux premiers ministres qui ont dirigé le Canada en temps de guerre — Pas un mot en français Les valeurs spirituelles priment ~.[9res d.e 10 J °c les autres, même en affaires L Mention du monde se c est ce qUe déciarë~ M Raymond Dupuis à ^«16^ V6rS Montréal l'assemblée annuelle de la Chambre de ioc f • .„ : ~ ._______ :____ ki________ -s.Les ‘ro'S buts de cette semaine d etudes mterna- commerce des jeunes — Nouveau président et nouveau président honoraire — Le rapport annuel du travail de la jeune Chambre La Chambre de commerce des]meilleur que jamais; la popula-jnes du district de Montréal a (ion s’accroît progressivement: .tionale — 48 pays participeront aux séances d'études — Le programme des deux grands événements jeunes du district de Montréal a;tion s’accroît progressivement; .I-a Semaine d’études interna-tenu hier soir sa quinzième as- la situation économique de no-honale de la J.O.C.et le Congres L /VMS r» I e» r» et U TS l» r* O I O •-« *•» l l /-» I 1 e-, i « c- I >> .’.Il,, ^_ Ali r\ t* n M îî t 1 A n il I /1 ¦ I / t 11 1 rs •» i A n Ottawa, 11.— La capitale ca t nadienne a fété le président des Etats-Unis, M Harry Truman, qui est l’hôte du Canada, mais elle a fêté en même temps le premier 1 ministre Mackenzie King, qui cé.t lébrait le terme de sa vingtième i année comine premier ministre j du pays.C’était une heureuse 1 coïncidence dont le hasard n’était peut-être pas seul responsable * M.King a associé sa gloire au ï prestige du chef d’Etat de la pre.mière puissance du monde.Les cérémonies en l’honneur du premier ministre du Canada ont été 1 moins solennelles et moins pu- * bliques que celles en l’honneur .du président des Etats-Unis, mais , elles n’en ont Vas moins dominé la journée.La Chambre des communes a ouvert sa séance quinze minutes plus tôt qu’à l’ordinaire pour rendre hommage au premier t ministre avant qu’il ne se portât , à la rencontre du président et elle l’a terminée une demi-heure plus tôt pour permettre à ses membres d’assister au dévoilement des semblée générale annuelle, sous tration de M.King représente a |a présidence de M.Jules Tru- elle seule le quart de ces quatre-vingts années.MM.Coldwell, chef de la C.C.F., Solon Lo>v, chef du Crédit social.L.O.Breithaupt, député libéral de Waterloo-nord, la première circonscription que M.King a représentée à la Chambre, ont successivement ajouté leurs félicitations à celles de MM.Mackenzie et Bracken.M.Alphonse Fournier, ministre des travaux publies, a prononcé une allocution en français pour exprimer les félicitations des députés de langue française.Dans son allocution de remerciement, M.King a dit qu’il ne saurait trop que répondre à ceux qui lui demandent comment il se fait qu’il soit demeuré 20 ans premier ministre, mais que les influences évoquées par M.Mackenzie l’expliquent en grande partie puisque l’on ne fait souvent que récolter la récompense de sacrifices que d’autres ont consentis avant soi.Après avoir eu des mots aimables pour tout nnrircitc Uo \i r„,.Ie monde, il a dit qu’il espérait si/itnhnrt Rnr,i,.T.k o8 ett f^e derncurcr en fonction encore ; sir Robert Borden, ou notre (iiipinuc tcnios mier ministre se faisait accom- q q P pagner de son distingué visiteur.L’accueil qu’Ottawa a fait au président des Etats-Unis n’a rien eu de triomphal, mais il a dépas.sé la simple polilesse: il a été sympathique et cordial.Pour qui connaît le caractère peu démonstratif de la population outaouai-se, son indifférence devant toutes les cérémonies qui conservent toujours un cachet tout à fait officiel, c’est une belle réception qu’elle a faite à M.Truman.Pour ceux de nos voisins du sud qui accompagnent leur premier citoyen, elle apparaitra probablement comme un peu froide.Il convient cependant de dire que la foule qui s’est réunie sur le passage du président était infiniment plus nombreuse que celle qui a salué l’arrivée du gouverneur général, le vicomte maréchal Alexander, qui comptait pourtant parmi les grands chefs deau.président sortant de char ge.C’est M.Raymond Dupuis, C.R., président honoraire de la chambre cadette, qui était le conférencier invité.M.Dupuis a parlé brièvement des qualités requises pour réus- Ire ville, en somme, s'améliore national du quinzième anniver-constamment.” Rapport annuel On a présenté hier soir le rapport du travail de la Chambre pour l’année 1946-47.Les effectifs ,, .de la Chambre ont été portés de sir en affaires.Il est davis que i 490 à 2 100 27 comité* d’étude les valeurs spirituelles priment ^.’ 7 , ^ • les autres, même en affaires.fA ' ac ion,on^ fonctionne regu-“Les problèmes actuels, dit-il.nejliere,nent- Les services du secre-se résoudront pas seulement en lariat ont été améliorés.On a termes matériels, mais surtoùt aussi adopté un nouveau système en termes spirituels.Ceux qui de comptabilité.réussiront dans la vie sont ceux qui se seront attachés à cette force spirituelle, faite de culture, d’enthousiasme, d’esprit d’entreprise, qui sait défier les années et les difficultés.Selon M.Dupuis.l’économie capitaliste est bonne mais il nous faut de plus en plus y faire entrer les valeurs spirituelles, trop négligées dans le passé.M.Dupuis a également insisté sur la nécessité du travail pour réussir.Nous sommes très avantagés au point de vue matières premières et situation géographique à Mont- r*n o 1 A d’»*— f î r.On a tenu un pot pourri de'vrit‘re-.charité qui a rapporté $3U,0UU.Orâce également aux démarches répétées auprès des autorités provinciales, Boscoville est devenu permanent.La Chambre a aussi recueilli plus de 100,000 volumes français pour nos frères de l’Ouest canadien.Le nouveau président élu, M.Marcel Lafaillc, conseiller muni cipal, a félicité les membres de l’exécutif sortant de charge et a assuré la jeune Chambre de son dévouement total et sincère dans destinée au dit-il.A nous d’en profiter 'a France de sa notre esprit de travail.cous de 1 année qui rea L'Union Jack Par r,olre esprit de travail.|coils d® l annee qui commence.“Notre métropole nous offre1 P^ésident honorai- Quelques minutes après le dé-de grands avantages.Les plus Ue’ ''llfrin Uagnon, s est dit part de M.King.M.T.A.Kidd, :-* — ‘ -*- député conservateur de Kingston.a protesté contre l’absence de l’L'nion Jack sur le parlement.Il a demandé au leader parlementaire du gouvernement pourquoi YlJnion Jack ne flottait à aucun des trois mâts du parlement et qui avait donné des instructions en ce sens.M.Macken-| importantes compagnies cana-7*u't honoré du poste qu’on lui diennes ont leurs bureaux à confiait et il a déclaré: “Ce n’est Montréal; notre port prend de qu’aujourd’hui que je réalise plus en plus d’importance; nosicombien il est dommage que réseaux ferroviaires deviennent nous n’ayons pas eu de Chambre le centre du pays, des industries de commerce aussi active que diverses viennent s'établir dans celle que vous constituiez, il y a notre ville; notre commerce est'vingt-cinq.’’ ne a dit que a question relevait que l’on entrait dans la ville le côté hommage à M.King.Le du dl* travaux publics long du canal Rideau et la foule premier ministre a remercié tous el M.Alphonse Fournier a repon-était compacte sur la place de la ceux qui s’étaient joints à cet du que on s était conforme a Confédération.hommage, après avoir rappelé ministeriel adopte en j Apres avoir traversé la ville, le souvenir de sir Robert Bor- rait désormais ar- ?•c.orte?.ia su,v:1 ,a ,rivc de la f e" S11!11.a connn au temps ou e’“'.IP'?ar inviere Ottawa jusqu à Rideau *1 1m faisait face comme chef l’arreté ministériel septembre 1945 tied IJnsign sera boré sur les édifices publics., , p“ü 'cs’ (HaH,.>a résidence du gouverneur de l’opposition, et il a dit qu’il La réponse n a pas satisfait M.général.C’est dans un décor était _ en mesure d’apprécier les Kidd qui est revenu à la charge Il a demandé si le ministre se rendait compte que lors de la vi-____ site de M.Churchill l'Union Jack\,mè le“présïdênt Trnman a .— -1 ., -apprécier les splendide, sur la falaise qui do- angoisses de l’ancien premier mine la rivière, à la porte d*en-'ministre conservateur puisqu’il 4 t* fi .1 ¦ a .— 1 _ T V ¦ 1 XV la I *-\ rx a « 4 A ».A — saire de la J.O.C.canadienne, dont nous entendons beaucoup parler depuis quelque temps, prennent une ampleur toujours grandissante.Ce sont là deux événements qui feront sûrement époque dans l’histoire.Après le Congrès marial l’attention du monde entier se tournera vers Montréal pour voir à l’oeuvre les jeunes ouvriers de l’univers entier discuter de leurs problèmes dans une atmosphère familiale car somme toute, dit-on, c’est la réunion de la grande famille ou- Plusieurs cardinaux, archevêques et évêques de toutes les parties du inonde viendront à Montréal rencontrer les chefs jocis-tes des 48 pays qui y seront représentés.Le fondateur de Ja J.O.C., M- le chanoine Joseph Cardijn, assistera lui-même à la majeure partie des assemblées et sessions qui seront tenues au cours de la semaine du 23 au 29 juin.Ces deux événements seront aussi marqués de manifestations grandioses et les délégués des différents pays à la Semaine d’études internationale rehausseront par leur présence l’éclat du Congrès national du 15ème anniversaire qui aura lieu dimanche, le 29 juin.Buts de la Semaine d'étude Le Congrès inlernstional diocèses de la province de Qué-cj?*8* menacé dans cette bec et même du Canada tout en- de :s10u.medl,e 1 affaire aux Les Etats-Unis protestent auprès de la Russie Ils réclameraient une enquête des trois grandes puissances sur le coup d'Etat communiste en Hongrie Washington, IL (A.P.) — l€s Etats-Unis ont envoyé aujourd’hui à la Russie une protesta-•Jon énergique au sujet du coup d Etat de Hongrie.Le secrétariat lier auront leurs représentants.Les gouvernements fédéral et provinciaux seront aussi représentés.Programme de la Semaine d'étude Les délégués qui arriveront au cours de la semaine prochaine, se rendront en groupe à Ottawa pour assister au congrès marial.Le 21 juin au moins 25 délégués seront reçus à l’hôtel de ville de Montréal, par le maire Camillien Houde et le 22 juin toute la délégation mondiale se réunira pour la première fois à Ottawa où l’on prendra les premiers contacts.A 9 h.a.m.il y aura messe célébrée par le chanoine Cardijn.23 JUIN, OTTAWA: 9 h.a.m., messe d’ouverture de la Semaine internationale, à la cathédrale d’Ottawa, par S.E.le Délégué apostolique.— 10 h.30 a.m., réception au Parlement canadien (un délégué de chaque pays).— 11 h.30 a.m., remise d’un doctorat honorifique en droit à M.le chanoine Cardijn, par l’Université d’Ottawa (salle académique.— 12 h.30 p.m., déjeuner offert aux délégués par l’Université d’Ottawa.— 2 h.p.m., retour à Montréal (train spécial).23 JUIN, MONTREAL: 5 h.30i p.m., Université de Montréal; ouverture des séances d’études.— 8 h.p.m., buffet: palestre Natio- Nations Unies s’il le faut.On lin communiqué de Belgrad • disait hier soir que les entr -tiens de trois jours entre 1 s deux chefs balkaniques se so l déroulés dans une "atmosohèi • (b* confiance et d’amitié mutuelles.dans le but de réaliser ui • plus compréhensive et pour pi ¦ - croit que ce document réclame| onde coope a on lan-s tousT ¦ une enquête conjointe nnr I:.n,, “ p ansJtous, il ’ pour but immédiat de mettre sur ’ offert -Par M- •e Maire, pied l’internationale tréc du domaine de Rideau Hall, ¦es a partagées.le président Truman a rem I H a eu un mot tout particu- sique militaire, fondus en manquait la spontanéité que Je depute seu]f ont jou£ je Save the ^ s est Produit un incident CSt lOIÎ et reCU Kir.rt” -_a:_____.i assez amusant an vvirxtv.An« »i.venu pour 1 enthousiasme qui font les gran-l avait posé sa question evenements rémon la trou !»"./.a*1 man._____w gnées de main et la prise delpremier ministre qui termine sè ««.i ('ombreuses photographies, les vingtième année de gouverne-ans inleiruption depuis LM', membres du groupe officiel sont ment.11 a dit qu'il lui avait ce-andis que la carrière pai Icmk*ii- nmntés dans des voitures nui les air^ de M.King a etc interrom- attendaient et le rortège s’est cn-U[n47nI"S,eU.rS r.epr,se* dpl9,08|Ragé le long du chemin de cein-i uPm difS ,ns,,cr.es e!c.c,°-lure qui est bordé de maisons co-a- x.M Mackenzie a évoqué en qliettes, de parcs et de pièces Æ.JfS ,,nGuences .t,ul .'Y1* d'eau.Le soleil était apparu vrienté la vie du premier minis-L u e 1 q « e s minutes seulement re - sa mère, fille du chef re-avant i’arrivée du train prési- .a — y * : «i ¦ 1 ^ i ._1| • 1 • • * • • i • cl >;ne peut-elle manquer de laisser nient à amincir la ligne sous les S.-Sucrement.jiesumera en une messe de /te-sa trace.Mais la large tunique hanches qui continuent à narai-"De Dorval w qinem chantée pour le repos de esl également en faveur; elle se tre plus larges que ne Ta voulu par l'aris.par l’âme des religieuses et des clé-porte sur un fond très étroit, la nature.si bien que celle silhouette est en contraste avec la précédente, l’une ayant l’ampleur aux épaules el Faulre sous la taille.femme ou la personne d’âge mûr 'l^s durant quelques mois, dans les circonstances où Ton porte de grands bijoux.RECEPTIONS Les manteaux du soir ont, en Mlle Fleurette du Bord somme, peu changé.Dans la col- vait samedi soir un groupe lection Worth on remarque, ce- vités-(pendant, de petites vestes, façon; m * * itaillcur.garnie* de paillettes! mettant en relief la ligne et le A 1 issue de la distribution de* ‘coupe; elles sont assorties à des l»rix des élèves du C.onservatoir robes du soir très simples, je l-asalle' llie,r,.son ’ dans l amphi fin lainage parfaitement taiilées t'?^atr® (‘e 1 Lniversité de Mom avec petite traîne.Stiebel, de!rea‘* Y avait reception dan son côté, présente de longs vê- *es salons du Lonseil Lafontaine teinents flous, en dentelle noire rue Saint-Hubert.qui conviennent parfaitement ?_______________________ pour un soir d’été.| le roman, si bizarre.Le cercle Notre-Dame des Sept-Dou-'oll npparjit en leitmotiv cette leurs tiendra eon exposition mission- “peli!e fleur bleue”.Henri d’Of-natre les samedi, dimanche, et lundi.Rnman lln 14, 15 et 18 Juin, à la talle des oemvree], " ; n®man UU1, sous un paroissiales de la paroisse de St-Arsène forme allégorique, est une venta 1030.rue Bélanger.Les porte* seront: bit autobiographie OÙ l’on trou-recc- ®oirerteS d* 9 h ll*c en reconnaissant Olivier tJT regardant sa protégée avec j1 ar*c,*L dieux n’est survenu, monsieur.ti^ns une voiture que j’ai croisée tlfueeur: — Il se raltrapera sur votre sc- pour avancer ainsi votre départf luut a I heure.Il m'était pénible —Mais vous, qu'avez-vous d'in- cord volume! Et Alban?Sort-il — Nous sommes revenus enjlie vous savoir arrivés à mon in-'eressant a m apprendre?Vous des liiabes?" déroute.Nous étions arrêtés pour su, de n avoir pu contribuer aux Parlez trop peu de vous-mème — Je m'efforce de lui insuffler quelques jours, comme vous sa- apprêts de votre reception, et dans vos lettres.,1e la vie.Y parviendrai-je?Mon vez, chez des amis de la Sarthe.jyous souhaiter au débotté la — L’éditeur m’annonce que la Paléographe Terre-Neuve me Un des enfants de la famille s’est j[,*£‘nvenue.Je n étais pas venue parution de "Pour le Petiot”, enU'enseigne sur les modes d'agri-trouvé indisposé —e un peu de hier, retenue par une crise de librairie, aura lieu vers le prin-icl*lture au XViHe siècle.Voyez blanc dans la gorge.J névralgie violente.Je vous de- temps.joù cela nrentrainc! "Incontinent, il nous fallut mande Pardon pour la besogne __ Lc fi.ui|lclon a obtemi ,)n emballer, prendre le premier I"65!** en * a,J'; r1S(Il,c de parai-sucèès de lecture, dans la "Vois train, débarquer ici en pleine!tf* l),cn négligente.de Paris” — et ce succès s’est uUit, téléphoner à Burquct dès! Elle reprenait de l’assurance [répercuté jusqu’à Rennes! dans la première heure, et conduire en s'entendant parler aviq* volu-votre pays, oui.Reaueintp de Olivier dare-dare à un examenjbilité — tels les poltrons qui, personnes m'en ont parlé aver hlaicnt immédiat.Et inutile, j’aime à le seul* dans la nuit, sifflent pour éloges et Mcléda de Trémorvan Tautre **rotre.Mot» nn no noni hlâmer|sc donner du rnnrntfe.M.C.nnah Ivnnc rriiinue à outtanco.C'est Icon vcrsation Tachez surtout de rendre l'action vive el saisissante.Vous disposez de bons éléments.Les deux Interlocuteurs, mal-leur enjouement factice, sem-se cramponner, l’un et à un sujet quelconque de Leur enlrclicn n’a- ire vail oins le Ion libre et dégagé des effusions qui jaillissaient, si spontanées, pendant les promenades dans les landes ou le h>ng des vagues.Quelque chose d’incommunicable persistait sous le cliquetis des ripostes.— En dépit de cette névralgie, vous paraissez très bien portante! dit M.Oman, levant les yeux (vers la jeune fille.Vos vacances en Bretagne vous ont été profita-|blcs.nie souhait» lui retourner a\ec sincérité le compliment.iC,ar rüe s'attristait à constater Imaints indu s dé lassitude, chez soi.bienfaiteur.Des plis se creusaient aux tempes.Les cheveux argentés rejetés au-dessus du lur-' ge front carré, prenaient une (teinte plus neigeuse.- Voici les quartiers d'hiver réintégrés, ajoutait l’écrivain.Chacun retrouve sa meule à tourner.Vous vous rappelez.Apnie.jeette complainte au refrain suggestif el mélancolique, que chantaient «ars el filles, le soir des repaies: J'aime bien tourner lu meule Du moulin quand tout va bien La mienne devient-elle particuliérement pesante, ou mes for-( es déclinent-ollrs*?.Je ne sais.Mais.N êtes-vous nas une ra- yonnante?.Vous voilà, heureu-: sèment, pour éclairer ma vie.Il s'arrêta comme élonné de ce) qu’il \enai de dire.Avant qu’An-nit pût répondre, la porte se rouvrait.Mme Conan, poussant devant elle Olivier, rentrait, triomphante essoufflée: — Rien! Bien! Indemne complètement! Ah! ce Burquet! Je l’aurais eml rassé.Mlle Le Goë!.[ borjour.Ça va bien?Vous com-j prenez mon inquiétude et mon' s-tidogemcnt, n’est-ce pas?Je reive diphtérie.Mon mari a beau rire de mes craintes.Burquct en fai! aidant d'ailleurs.Les hom-[ mes sont des hommes, et les ma-mnns — Dt s mamans!.— Evidemment, moqueur! An-; nie.votre absence s’est fait sentir d’abord à Rennes.Mais mon man m'a soutenu que vous faire; venir vous causerait un préjudice cnnsidéiable.Au surplus, un, intérim s’esi présenté, très, satisfaisant.Si vous revenez ce! après-midi, je vous montrerai mes robes de mariage.On les' (déballera après déjeuner.Dcux[ merveilles ! lion, ait la petite pendule, posée: inû rietii es qui.à certains mo sur la table Annie considéra avec découragement les dernières pages, chargees de ratures.Que ressort a It-i! entre ces grillages noirs?ein-quiuHe lignes à peine.Voilà tout le produit ue cette longue veillée.El U repoussa le fauteuil, élira ses iriembies engourdis.- J’eusse mieux fait de me coucher que de m’exténuer pour meats dominent le tumulte de 1 vie.“Rappelie-toi ce qu’il est dit d Corinne: L'amour, en s’emparan d'un., âme.ne lui laisse plus Tin délie:!damn intime nécessaire la création artistique.” Elle se blottit le visage dan son oreillei.comme pour inlc si P'-" ^ose.Mais en me eou-i , la VÜIX implacable; mai chant.Hiirais-je dormi?, .l.a ieunc fille s’assit sur son |jt,ci’llc-i-i continuait.puni défaire ses cheveux.Et le: *L',/ inug pèse sur la nuque.T mç'-no soliloque continua, sein- Jé jar: Tamour.I! le lient! Un mêlant au lu* lac rageur de la , ., pendule.Ise'dt* heure du jour compte pou "Je ne sais plus ni me reposer,toi.celle où tu passes une ce ni travailler.La nuit, le cherche tamc porte' Tu vis avec angoiss inutilement le sommeil.Mon cerveau enfiévré roule sans trêve des idées inconsistantes, infor- cnlte l’adieu d’hier et le revoi de demain Alors?I.it,lampe baissait.Le charbon s'éteiciiait dans la grille.Le froid de innvier s'insinuait dans !n mes.Je nie lève, au matin, les paupières lourdes, les bras nions.Tout effort me coûte.Ah! qu’elle est heureuse, sans le savoir, l'ouvrière qui laille et coud en chantant.La plume est un pesant outil.Orendant.il n'v a nas long-temp* encore, je trouvais un vif .agré'iunt à donner l’essor à mes se aehaltant ainsi que dans un rêves et à les fixer.Toüt stimu lu'le réelle.bid mon activité imaginative L'ordre temba.tranchant co Mmii'enant rien ne s enregistre lu.,.Tl .ouucret: p.us.Je rr>de atone.Pourquoi .' “l’échapper!” La réponse vint, péremptoire, formulée par Tune de ces voix' (A suture) •Alors, si tu demeures dan cel.e sujétion, tu es perdue.Toi eel.i, tu le sais.Mais tu repousse la vérité avec effroi.Et chaqu jour, l’envoûtement acquiert plu, de force." C.*e faire?" murmura-t-ell VOLUME XXXVIII - No 133 LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 11 JUIN 1947 • ommaire des programmes radiophoniques locaux jpo Nouvelles.dé- de des Moment musical, 20 Propos mélodiques.45 Sur nos ondes '15 Programme musical.(30 Au petit bonheur 30 Joyeux Troubadours tlt Jeunesse doree 15 Rue brlnclpalt 30 Réveil rural ô9 Signal-horaire .30 Quelles nouvelles?15 Radio-Journal 25 Intermède 10 Vers le soleil .5 Quart d'heure de tente.0 Grande Soeur.15 Ralre-Part '30 Lettre a une Cans' dlenne 5 Musique de danse Les chels-d’oeuvre la musique.10 Music-hall 10 Récital.5 Pour les malades 0 Mon choix 10 Thé-dansant.JU Vvai l'mueplde 5 Radio-Journal .5 Ohronloue sportive 10 Revue de l'actualité.5 Coeur atout.K) Un homme et von Dé ché 5 Métrono e 10 Ensemble Zbrlger 15 Et puis après?Petite revue de CBV.10 La butte aux moineaux.0 Ma chanson, u Studio G-7.0 Radio-Journal i5 Brésil, terre d'action 0 Récital d'orgue Adagio Les concerts des nations.Nouvelle* et fin missions CBM-96H kllorvrlea Heure du réveil.Nouvelles.0 Heure du réveil 0 Nouvelles 5 Heure du réveil.5 Musique choisie.Radio-joui nai et intermède 5 Prières 0 Marches eu musique 0 Nouvelles \ 5 Mélodies.0 Clevelandatres.5 Pgm.musical.0 Musique militaire.5 Romances.0 Ethelwyn Hobbes Intermède de piano.5 Winston Curry, t The Road o/ 1 Ut 5 Big Sister.0 Pgm musical Intermède.5 Laura Ltee 1 Nouvelles de la BBC 5 Lucy Linton.0 La terme et »es pro dults.Signal-horaire Radto-Jnurua] 5 Happy gang 5 Les plus belles valses 0 Nelson Olmatead.5 Jack Berch et ,es Invités Musically yours, u Lite can ue oeautllui "i Ma Perkin„ Pepner Young Right to happiness Une revue des chan sons é sucrée a Causerie.8 Causerie en anglais Variétés.I) Adventure m Nature Western Five Cowboy Troubadour, Radio- tournai Sports Sérénade Nouvelles de BBC Commentaires.Tony et ses chansons At the Console Listen for Wtcken Opinions, Alan and Me John and Judy Music hall.Studio.Radio-journal Mercredi, 11 juin 1947 CBF-SM kilocycles 00 Y van l’Intrépide.IS Radio-journal.25 Chronique sportive.30 Revu* de ('actualité.45 Coeur atout.00 Un homme et ton péché.15 Métropole.F.30 Verve et variété.45 Et pula apres?1.00 Ceux qu’on aime |30 Mosaïque musicale, loo Carabins.00 Radlo-journa> 15 Les affaires de l'Etat.30 Lubka Kolessa, planiste.00 Adagio.30 Intermède.35 Orchestre.00 Nouvelles et fin des émissions CB.M-960 kilocycle* 00 Cowboy Troubadour.15 Radio-journal.25 Chronique sportive.30 Sérénade 45 Nouvelles.55 Commentaires 00 Edmund Hackrldge.baryton.,15 Piano et lag.130 Trio de l’hâtel King Edward.'45 Evénements de la ve-> malne 00 String Urne |30 Les affaires de l'Etat 45 Causerie, en anglais.¦ 00 Documentaire.(30 Symphony for strings.^00 Radio-journal.CBF-«M kilocycle* |59 Ouverture du poste.00 L'opéra de 4 sou* 155 Musique choisie.00 Radio-Journal et In-’ terméde.; 15 Elévations matuttua-les (30 Musique légère.10.15 Revue de l'actualité.10.30 Lubka Kolessa.planiste.11 00 Causerie.11.15 Rhythm and Ruman-ce.11.30 Orchestre.12.00 Nouvelle*.12.0" Fin de, émission» CKAC-730 kilocycle* 6.00 Mtl aujourd’hui 6.05 Vos marchea préferéea.6.10 Planologue.6.15 Chanson* favorites.6.20 La piece du Jour.6.25 Quoi de nouveau?6 30 F'orum des sports 6.40 L'homme du Jour.6.45 Nouvelles.7.00 Music-hall.7.15 Causerie.7.25 Intermède.7.30 Les chansons de Lucille.7.40 Musicale.7.45 Le Journal de mon curé 8 00 Les auditions de CKAC.8.30 Leblanc, détective 8 55 Choses lin temps 9.00 Les diables rouge* 9 30 Romance.In,'.j t e siffleur.10.30 Qui est-ce?10 45 Nouvelles.10.55 Le piano populaire U ou Bnn.-nu iea »portll».11.15 On danse.11.30 Musique de 1 université de Sao Paulo au Bré-J11’ Onesime Gagnon, tréso- dons causerie de Jeudi, parlera fier provincial, du juge A Gali M 11 h.45 a.m : Le service des rtages de Radio-Canada nous per-[le zo .ra de suivre, mercredi, la cérémo- nationale qui *e déroulera à la Chambre dea cat?wi h ™ tunes, lors de la visite du nré*'-'n, F\.10 h 30 P-m ; Mm de» Etats-Unis.M Harry S PTru- ?nr„'^ers‘RloV.x donnera un récital On écoutera d'abord de 11 h 45 n«0rtfUïi p?,ur 'Auditoire de Radlo-Ca- h.30 Le programme comprend le.^ùlcWuhno” TE2le«i0“eraJ.chora: ut* de bienvenu* du premier ml-'riVli„ ,» Jub110 ¦ J s Bach: Fugue et e du Canada.M.William Lyon rLw?» 6ki*0nate)>' Mtmdelssohn: cho_ enzle King, le discours du pré.si- cantsblle tt tin*", 8t,y«le llbrei' vlprnî,; et lis remerciements des orateurs M widnr flnale (6e «Vmphonle).C ¦•nat et de la Chambre des com- chf tt h -m e».Le même soir, de 10 h 30 à 11 cnn»Hn U» V' 10 p;m : k® société Radines pcst:s du réseau français de la fernn?.nt-nrtee08^.^1!169 ,de ia NBC' té transmettront uns rétrospectlve'»u Æ1 .f,?*elîdre' * J911?1 soir, à partir Ue visite du président.-ài»« rtn è.J5 S.pales cho" F, 4 h 30 D.m.: Marauerite Lali-iXa., *a Canada.C est une initiative .soprano, chantera des studio» de ?.u, ‘1*1' auditeurs canadien» o-Canada à Québec, mercredi : Las-;tt.ïïîrlpal“s*urto}lt les.am6rlcalns gui h lo Pianga.Haendel; Triste est '» tou' An nremïïî^Jîü*!* ou p.as ,dl' Ctretehanlnoff- Moraen R fcuv.,A'i.pr£.mler concert, on entendra Life RO.CurV.nMM^»n’n."- Xe»!ie Bell Singers" Cette société han noff Mme Jacqueline H“uP‘:!1, Prcs,dent de la Presse me Jacqueline catholique panaméricaine, de Ste-Annc-dc-Bellevuc; R.P.A.Dragon, provincial des Jésuites, Roger Charbonneau, secrétaire de l’Association d’éducation de l’Ontario.Un hommage à S.E.Mgr Roy J s; Life.PO Curran" Mon navs1 üislie-Beii Sln8ers” Cette société ourran.Mon pays ;,st composée de Jeunes flUei de aivera milieux En effet, scrutin de 1921.Los conserva- coori-onnei.promouvoir et sti-leurs québécois regagnèrent du "•"It’1’ hs recherches qui s’impo-l terrain en 1930 avec 24 députés, i',0,1* .dans les divers secteurs de, mais n’en firent élire que 5 a i JM’iriilture québécoise; de fai-; l'élection suivante, celle de 1935.j!"® 'inventaire des besoins ac Puis 1940 n’a pas été plus favo-jtur,s et de se tenir à l’affût des rable, non plus que 1945 inuivppux problèmes à résoudre; I «n , ; de s assurer la collaboration acti j Le Boord of Trade ),f 1 = 24 %! 44 44 44 12 17’i 31 31 31 3 12% 12% 12% 16% 18% 16 1 • 12 % 11T* n% 12% 12% 12' ,j 82U 82% 82% 42 .11 % 11% 11%) 17 17 17 B 14 13% 13%: 30 29% 30 1 29% 293,4 29% 21 21 21 1 20 20 20 : 16 ‘ s 16'* 16% .17% 17% 17% .18% 18% 18V 1106 110% 110% 14’ , 14% 14%: Valeur Howard Smith pfd.Hudson Bay Mining Int.Acceptance pfd.Int.Bronze pfd.Int.Nickel .Int.Paper .Int.Pete.Int.Power.McColl-Frontenac Mont.Cottons pfd.’Mont.Telegranh .Nat.Breweries .Nat.Drug pfd.Nat.Steel Car .Noranda .Powell «River .Price Brothers pfd.Sicks Brew.Simon & Sons pfd.Standard Chem.Steel of Canada .j United Steel , .Viau .;Wabasso .Walker .de minute, ! moine terminée le 6 juin jiiiis en opération jusqu’à ce ni- ;f.t,ale.n! 1 ennsylvania Railroad et Le déficit s'établit à $459,431 lion semble être meilleure en ce -_ veau dans quelques jours, jblectnc 1 ower and Light.j - îaiJ qui concerne les mines du non! Les travaux de développe- Le nouveau compresseur ^ et on estime que les chances ments et de recherches exécutés 1,500 pieds cubes à la 34 ,l’une entente entre les deux ., Central C.adillac, au cours de dont la livraison a été .finissant le 6 juin plusieurs fois, est arrivé finale- accord présentement e n t r e consistent en 592 pieds de fo- mentetl’onestentraindel’ins-iou Lewis et les producteurs de char- rage au diamant souterrain, 142 taller.Il est estimé qu’il entrera 16 ''bon, mais il est peu probable que pieds d’avancement dans les re- en opération le 12 juin, ee qui Lewis déclare la grève, car le inonfages, travers-bancs, gale-permettra de mettre la mine en Vent* Haut ü.vtcqu il y aura une giex t.La situa .53 • ¦ .- - 42'j .37 .34', - -.- « 44 «^groupes sont bonnes.Il y a des- |a semaine ’ 40 28 so public américain parait être fa- ries d'allongement et élargisse- production dans quelques jours.46 ‘ ligue d’entendre parler de dis- ment du puits principal.En Le concassage du minerai doit mites ouvrières et au Congrès,'plus 51 journées de foreuse ont débuter le H juin et les autres 46 4 comme on le sait, il ne dispose été employées à la préparation ; sections de l’atelier de traite 35:i^ maintenant que très peu de par- des zones de minerai à l’abat- ment entreront en opération lis,,ns.Lewis est trop fin renard tage., , quelques jours plus tard.io2vpour agir contre ses intérêts, il De bonnes valeurs en or ont, attendra probablement jusqu’à été obtenues du forage au dia 1 East Kootenay Power Les proUts nets de East Koo-j d’aprvs les chiffres Vubïiés tena> Power Company Ltd.pour burcm.fédéral de la slati "apiue terminée le 31 mars 1946, Les dépenses (l’exploitation -mg-e sont élevés à $27,056, soit l’é- mentent de $1,136,617 à $1.885,- Le;: voiti.ri.ers par air régulier an Canada touchent $1.426,146 en janvier, contre $1,338,583 le mois correspondant l'an dernier parle istuiiK îi Hla dernière minute pour obtenir niant exécuté dernièrement au- D s.„ i05' ce qu’il demande mais si les pro-.dessus du niveau ’50.Toutes ces B ' 8 notaires ne font pas de (fhnccs- intersections, a 1 exception d’u-' lor BourSe de Toronto se quiv lient de 2.70 pour cent sur les actions privilégiées 1r/o à comparer à $1197 ou .12 pour cent l’année précédente.Les profils bruis oui élé' de $774,727, soit $11,865 de plus que précédemment et les dépenses d’opé- 577.ce qui augmente le déficit de $98.034.à $459.431.Les voilu- M.CUARLES-J.DUPUIS, pré: onto, 11 (C.P.) — Les: riers irregmiers enregistrent une perte relativement plus forte.Malgré l’augmentation du revenu de $37,915 à $136,873.les frais d'exploitation s'élèvent de $47, rations à $365.841 accusent une 401 r $201,685 et le déficit des ba.we de $15,586.Après déduc- od rations de $9,485 à $04,812.i lions des intérêts sur obligations.Les voituriers par air réguliers! des impôts et taxes sur Es pro-] du Canada déclarent 1,752,820;.dent de J.-B.Dupuis &.Fi Liée, qui vient d’être élu pij mier vice-président de l’Ass eiation des courtiers d’ass) rance de la province de Qi bec, à la 33e assemblée annU' le tenue à Montréal Banquet : 21' 21'4 35 V* 23% 2i>4 des gains._ vr„.„ 35ul Le dollar canadien a hausse valeur vraie, 23% .34 sur 16.5', Minnesota and Ontario Paperjobligations 7%, série À et B pre-|ndiix des pays étrangers signa ont marqué des gains fraction- mière hypothèque au montant de lert la même tendance avec une inaires mais Powell River a reçu-$:,824,000 par suite d’un em-laugmentation de 30.4 pour cenl nes-milles de coi de 120,364 à 12 s-milles pour les voi et de 702 à 2 pour les voituriers irréguliers.LE CURB DE MONTREAL Fermeture des cours le 10 Juin Br#nd Sî MU! en Haut 2*4 Bas Ferm.2% 2% Arno .Haut Bas Perm 3 3 B A OU 25‘a Aubcile 12% 12% 12% Brown Companv pfel 81 80 81 Aumaque 27 27 27 Butterflv Hosierv 10 10 10 Band-Ore .32 32* Canada Mail 54 Beaulieu 29 29 29 Can.Gen Inv.13% 15% IS', B:dgood-Kirkland 23 23 23 Can.Indus.23 23 23 O&rtter-Malaxttc 5 5 5 Ca Vickers pfd 111 140 140 Centremaque 20 20 20 Can.West Lumber 3 3 3 Century Mining 17'a 17 V.17% Consolidated Paper 16% 17% 16 Cons.Central Cadillac 37 36% 38%| Cons.Textile 5’, pfd 17% 17% 17% Cournor 22 22 22 Dom Oilcloth 49% 40% 40% Denison Nickel 13 13 13 Doc.Square Corp :ia 83 38 Dome i $ i 22 22 22 Donnacona 17% 16% 17% East Sullivan .340 315 335 Eastern Steel 8% 8% 8% Eldona Gold .40 40 40 Ford A 21% Formaque .40 35% 35% FYaser 47 Found Lake 6% 6 6% Gt.Lakes Paper nou.14 14 14 God's Lake 100 100 100 Gt.Lakes A 2 50 nfd 46 46 46% Gold Beam .20 20 20 MadLaren PAP 44*2 43% 44% Jack Lake .7 7 7 M&ssev-Harris pfd 28% 28 28 Louvlcourt 240 235 235 M At O Paper 17 17 17 O'Brien Cadillac .R Moore Mt.Royal Hotel 89% 14 14 14 Pato Santiago 520 20 18 20 N.S.Light pfd Orange Crush 110 15', 110 110 15% 15% Slscoe .Stadacona 52 61 55 61 Power Corp 1 pfd 110% Sullivan 205 »5 200 Rand Stores Royallte 6 19 , 6 6 19 19 Huiles (Quote en cents! 48 Southmount (cts) 43 41 41 :Calmont 48 48 Unit.Ausem A 30', East Crest 10 9% 10 Woods Mfe 55 55 55 Homestead Con».51 47 51 Mines (Quote tn cents) Paca.lia 7% 7% îVï suite de gains.East Malartic.Frobisher, ce matin en place locale et lavent et les passagers-milles ami-Limited, sc sont élevés à $41,: lomme 'es ociydu* ,,i,,“,lu„,-.1,ex lorgtion'd’une nouvelle soc-Louvicourt, Macleod, Malartic, tendance générale du marché mentent de 11.4 pour 100.durant l’exercice financier t 'U éi 5° n h t e nu s 11 f ^ e sfe f d a ns 1'0 n àe la mine.Le premier trou iSylvanite et Queenston ont .?‘ „n.irnn «no (M)ü en a- ('e f01'a8e complété à ce nouvel ce mais East Sullivan, Eur :- ^ Lr1 a‘ endroit a donné les résultats sui- Upper Canada ont reculé d« vanls : UG 690W: 0.0-5.0’, $79 sur BOURSE DE TORONTO Fermeture des cours le 10 Juin Abitibi H «t 19% B ’s K -m 19 19 Ker A Haut Bas Ferm 14% 14% 14% A Lard 90 83 83 Kir Gold 16 15% 15% A Hur 925 925 925 Kirk l.207 199 202 A Neph .75 73 73 'Labrador .« 535 515 515 Apex .9 8 R iLaguer L Shore 19 17 19 Aquar .62' .62 P2 .15% 15 15 1 Armia .60*a 38 53 iLapask .< .33 30 30 Astoria .11 9 10 ; Lard U .« 9% 8 8% Atlas S .10*4 10 10 Lebel 4 3% 4 ; Aubelle 12 8% 9 Ungman .95 92 94 Aumaque .31 26 26 Lob A .30 29% 99 ' .Aunor 450 425 430 Louvte 240 225 229 Bk MU .27 23i, 27 iLunw'd T t - 23 19 19 B Metal .20 16% 17 Lynx 20 17 17 Bell .133 187 138 Ma cassa 360 350 330 Berwick .29 27 27 McDonald 275 265 275 Bevco .80 77 77 McLeod 170 165 165 Bldgood 23'-.20 21' j Mndscn 330 315 315 Bow's B .25 23'.25 'lalart'c 170 167 170 Brazil 22 21*.21' Marcus 75 72 72 B A OU 25% 25', 25' , McColl 28% 28 28%, Br Dom .21 23 24 jMcDougail 14% 13 13% ! Bufladl 120 115 115 M Con 12% 11% 12',; Buff R L .70 23 30 Mvlam 25 23 23 CaJ Ed .230 225 22.5 Nerus 209 205 207 j Calmont 43 45 48 N Mar 42 41 41 Cam R L 295 299 290 Nlb 10 9 10 C Brew 24% 24% 24'* Norand 46% 46 46% Cdn OU .16'4 16 16* i Nordon 22% 19 22% 1 CPR 12 11% 12 Normet 155 150 150 C Wall B 22% 22 22 Norplck 28 25 28 Chlmo .39 33 33 Norse 10% 10 10 Cltral .8% 8% 87 s N Cdn 80 79 80 Cochen 310 235 310 Norzone 32 30*4 30% C Beatt .75 71 75 Ogama 65 61 65 C Smelt , .81% 82’ a 0.9 V 82 ^ i Okalta 150 135 148 C'OUWtot ICO ' 93 Or Cru 18 15% 15% Couru.23 * g 20 20 Grenada 11 10% 104 C.j Ki h 31 20 30 Oslsko 184 155 155 Da.Ic> ., .21 KO 21 Pnmour 147 145 147 IX lull# .189 185 183 Paymaster 45*2 45 45% Denison .12 11 11 Pen Rev n 10 '0 Delta 49 47 47 Pick Cr 280 275 275 Dlcken 110 105 105 P Riv 38 35% i 35% Discovery .53 53', 53' : Premier 80 59 80 Dlv Int .103 102 103 Preston 152 151 151 Dome .22% 22 22 Queenst 100 99 100 Dexter 43 38 .38 Quemont 15% , 15 15% Donalda 93 88 92 Regcrt 39 , 37 37 Dulama 25 24 25 Richmac 33 30 30 Duquesne .103 98 100 Rouyn 41 40 40 E Amph .43 43 47 Roxana 70 62 62 résultats défavorables!, La for^sc au diamant a été •j été déridé d’in transportée subséquemment au terromore les travaux monicntn-lfii^^O P^^ftre utilisée à néiu ta*, e et en obligations.* * * i M.J.J.Coghlan, président de Lavalie Mines, rapporte que le ^ trou no 64 a été terminé à une +o pi ofoi.deur de 616.3 pieds.Plusieurs cordons de quartz carbonate contenant de la pyrite minéralisée ont été repérés à des : profondeurs variant entre 452 pieds et 510 pieds et peuvent être la continuation de tourmaline quartzifère des trous no 60 et 61.Le contrat de sondages est maintenant terminé, mais il est possible que des recherches soient entreprises dans d’autres sections, pins tard.i * * # La valeur des produits chimi qc.es a atteint $356,000.000 en 1946, en regard de $426,000,000 l’annee précédente et de $156,-000.090 en 1939, d’après un rapport du bureau fédéral de la statistique.* * * Les profits nets de Silver woods Dairy pour 1946 se sont élèves à $995.946 contre $911,-7S9 l'année précédente.Le fonds de roulement a augmenté de $1,-789,122 à $2,269.021.* * Ÿ Les ventes d'assurance-vie ordinal! e de Occidental Life ont augmenté de 60 pour cent en 1946 pour atteindre $212,472,136 Le Iota! des assurances en vi giiftir s'élève maintenant à $1.-‘218,904.681, selon un rapport de M.W’.Lockwood Miller, gérant général de !a compagnie.Les dis ponihihtés se chiffrent à $100.-603.189 et le compte surplus s’é-tab.it à $12,388,907.En 1946, un montant de $14,310.960 a été pave aux assurés et bénéficiaires, ce qui fait un total de $133,878 - lé.Bell Telephone a débuté avec une perte de 1-2 à 187 1-2 et Canadian Breweries a perdu 1-4 à 24 1-2 tandis que Fanny Farmer et Dalkers enregistraient de légères avances.Le groupe des mines d’or a Sterling Cool Co.Lt< pruri' à la Power Corporation ot en milles réguliers, mais une Canada Ltd._ __ | baisse de 92 à 71 pour cent dans "''1 — le pourcentage en vol de ce nom- D j Ai .*« l,rc de milles.Les voituriers par DOUrse de Montreal jair réguliers au Canada enregis- Toronto, 11 (P.C.) — Les pi -— ilrent une augmentation du nom- fits nets de Sterling Coal Co Montréal.It ((’.P.)* — Les bre oassagers-milles pavants, de Puny Limited et de sa filiale.affiché autant de pertes que de:cours ont débuté plus activement 33.993 à 36.878 on de 8.5 pour!Conger Lehigh Cola Compa avan-js’est améliorée, l.es changements T es tonnes-milles de marehan- miné le 31 mars 1947.Les dis] ureka et i toutefois n’ont été que fraction- duses e’élèvent de 101,648 à 124.-nibilités se chiffrent à $415.’ de quel-lnaires dans la majorité des grou-1586 dans les cas des voituriers et le passif exigible s’établi iques cents.Les pétroles de l’ouest pes.Parmi les industriels, le ton par ai" régulier et pour les voitu-$197,859.d’où un fonds de r 5.0’sont demeurés inchangés.'est demeuré mixte tandis que le riers irréguliers, de 4,402 à 35,-lement d de $217,532.£A PONTIAC 1917 Une voiture encore plus belle PRODUIT DR GENERAL MOTORS t / i&MÎS&ï ont» opnsSLCO»«*')S .J.-A.DESY 1!" MONTREAL lettres au Souverain Pontile et dans vos différents écrits, vous • vez tenu à réaffirmer la volonté bien arrêtée de tous les joeistes répandus par le monde d opposer à l’envahissement du matérialisme un élan de plus en p’us conquérant au service de la charité.de la fraternité e?, la justice du Christ, seul ideal et , .ji unique voie de salut pour la elas- travail et les assurait qu’il ne cho! Duhamel Leonard Viens.1.-doutail nas de leur succès futur.Marie Haubert.Charles Huet.J.- Pierre Desforges, Normand Hor-tir, Denis Roberge.J.-Pau! Le-ro"x, Alfred Mérincau.Lucien M.Beaupré ajouta un bon mot A maintes reprises, dans vosjpoi.r les parents des diplômés qui voyaient en ce jour le couronnement de leurs sacrifices.H soului ta bonne chance aux finissants et leur assura que l'école sérail toujours prête à les rece-voir e* à discuter de leurs pro blêmes.Serres.Normand Delage.Ber- Cetle année.l'Ecole technique na' d Petit Raymond Maynard, avait 74 diplômés, 60 dans la Jean Pharand.Mario Vincent, J.-se-tion française et 14 dans la Guy Doray.Jacques Colpron.section anglaise.M.Raymond Y’von Lapierre.Gaston Lamonta- CARTES D'AFFAIRES DACTYLOGRAPHES Réparations location, ventes de dactylographes, machines à chèques.etc.Assortiment complet de papier carbone et rubans.Accessoires de bureau.Canada Dactylographe Enrg.44 ouest, rue St-Jacques ¦ Montréal Tel.HArbour 6968 R.-T.Armand Royal — Remington — underwood __ L.C.Smith, Corona silencieux, régulier et por-'atlf.Protecteurs de c h è q u e s duplicateurs, calcula I leurs et machines à additionner.Vente et service, échange, location, achat.N.MARTINEAU b FILS 1(119.rue BI.EURY BE.231* (entre Vitré et I.agaucheiiere) BE.2319 ENCADREURS zon.Satisfaction: P.-Emile (’.ardin.Alfre i Harrison.Marcel Guérin.se ouvrière et pour la société KJ 1 reçut la médaille offerte!gne, Jean Bouvier.Jacques Gui entière.par Son Exe.le lieutenant-gou- mond.Marc Rioux.Roland Lau La filiale adresse au Saint-Pè-.verneur de la province, pour son re que signèrent avec vous, au application et son travail: il redébut de cette année, les* diri- çu: de même un prix spécial of-geants et aumôniers généraux fert pn1' la corporation des Technics J.O.C.et J.O.C.H.flanian- nieiens diplômés, chap, de Mont-des et wallonnes, était particu- real.pour ses succès en malhe-lièrement significative à cet'maliques et en dessin.M.Jean-égard Leroux obtint de la même orpcrrttiop un prix pour le Ira Le Saint-Père, vous le savez, a trop à coeur le véritable bien des millions de jeunes travailleurs et travailleuses du monde et il connaît trop bien les magn’-fiques résultats obtenus déjà par la J.O.C.dans de nombreuses nations pour ne pas se retouir profondément de voir celle-ci élargir et intensifier son action de jour en jour.Il .sait par ailleurs, et vous ¦ .le Lui avez personnellement re-jl^ç COF^FCS C1 .vad d’atelier et la technologie.Lt prix d».Son Exc.le lieutenant-gouverneur.pour la section anglaise, fut accordé à M.Geoffroy Camp.VAmerican Socielu foi Metals -t offert deux prix d’une valeur de quinze dollars chacun aux élèves qui ont préparé les meilleures thèses de fin d’étu- chcwan et à Montréal.En celle dernière ville, l’immunisation par l’usage du B.C.G.a été pratiquée dès 1936 par le Dr J.-A.Baudouin, professeur à.l’hôpijal Sainte-Justine et à l’Université de Montréal.Le Dr A.Guilbeault.directeur de la division des enfants de l’hôpital Notre-Dame, dirige la Clinique du B.C.G.de l’Assistance maternelle.Actuellement, des études approfondies de ce vaccin se font aux Etats-Unis, et il semble que ccs etudes auront pour résultat de faire accueillir plus favorablement le B.C.G.L’histoire de ce vaccin sera racontée par le Dr Guilbeault et le Dr Armand Frappier, de l’U-niversité de Montréal à la 28ème assemblée annuelle de la Ligue canadienne de santé, la semaine prochaine, à rhôtel Windsor.Le Dr A.H- Foley, épidémio logistc du ministère québécois de la Santé, et le Dr F.O- VVish-art, de l’Université de Toronto, discuteront, à la ineme réunion, de la valeur du vaccin combine contre la diphtérie et la coqueluche Le Dr Donald T.Fraser, professeur d’hygiène et de médeci ne préventive à l’Université de Toronto, présidera cette réunion.Cette séance sur l’immunisation, comme d’ailleurs toutes les ^autres de cette assemblée de trois jours de la Ligue canadienne de santé, sera ouverte au pu-Jenn-L.Montgrain, J.-Paul Asse-jblie.Le congrès débutera mardi, lin.Lucien Paquin.J.-Pajjl Mi-!i£ntrce libre, chaud.Claude Bourdeau, Eugène! Paradis.Jean McNicoll.i Cûliqrès O JaSDCr Park Sivtion anglaise: ^ _______ Grande distinction: Geoffrey; ja«per Park Lodge, centre de Cunp.Herbert Miles, Andre Hur.vii)-Kiatur ooo ~ j a formation de l'ingénieur doit.Quelque 2,000 ingénieurs reu- être - - -( RAVMONP PUPUIS, prèsldrnt A.-J PUGAL ».-p.et gèr.gèB DUPUIS — quatrième (Ste-Catherine) nis à Montréal appuyée sur une connaissance raisonnable des sciences._______ jde la physique, de l’histoire et _ .,, .de la littérature.Chaque ingé- Dcs ingénieurs électriciens de nieur, dit M.Muller, doit com-toutes les parties du monde se .rencontreront cette semaine a I.'antiec 1946 avait etc 1 lc'H'.Montréal, à l’occasion du con-nouvelles experiences pour1 REMBOURREURS MATELASSIERS REMBOURREURS MATELASSIERS BOYER LIMITEE Spécialités : meubles et matelas sur commande ainsi que reparations.Estimés gratuits sur demande.3883 Hemi Julien PL.1112 sonnet au delà des mers vous avait permis de prendre avec les trois Amériques.L’année en cours s’annonce à son tour pleine de fécondes réalisations, surtout pour le Nouveau-Monde, grâce au grand congrès qui va s’ouvrir prochainement au Canada.Le Saint-Père s’intéresse toujours.je tiens à vous le redire, à ccs perspectives de constant élargissement de la Jeunesse ouvrière chrétienne, à un moment où les forces du mal se déchaînent avec un renouveau de vigueur pour accumuler les vict:-mes dans la société tout entière et de façon très spéciale dans b“ monde ouvrier.Le centre civique prendre l’importance de ces sujets.M.W.E.P.Duncan, de la Commission des transports de Toronto, a présenté un travail sur le système de métro proposé dans la capitale ontarienne.Pour la première fois aussi dans son histoire, la Conférence internationale des grands ré-, .seaux électriques, l’une, sinon la Le vice-president du comité plus importante, des associa- ^l! congres, M.H.W .Haberl, a lions techniques d’Europe, tien- *a*ss® entendre, au cours de l’a-dra sa réunion en dehors du ciue quelque 500 inge- vieux continent, et profitera deinif:urs desJ,reux d assis!ci'au con‘ l’occasion pour rencontrer, dans ?r.es ord du renoncer a leur pro-la métropole canadienne, les in- Ie* parce qu il n y avait plus de génieurs américains dans le but ! PAa.c j P?,ur eux* a pro- d’échangcr avec eux des* infor- f.1.*6 de 1 occasion pour souligner mations et discuter de certains * ,rnPor anfc e e besoin d un problèmes particuliers.jeentre civique pour Montreal.La délégation française doit - arriver à Montréal aujourd'hui.' File est dirigée par le colonel M.WalloCC Fliqère r*rr*i ni' Plitcimirc Ernest Mercier.Plusieurs autres délégués européens doivent atteindre aujourd’hui la métropole canadienne.L'on remarque, Comme Fille a béni cl cncoura- entre autres le Dr M.Châtelain, réélu grand chevalier REPARATIONS ELECTRIQUES Réparations électriques sur automobiles Service, vente et iBfflKÜllJBM- iTp.'iraUons de (int'-urs.^oné- radias.4350 PAPINEAU AM.2141 Ceo.Daigneault, Ltce SALLE A MANGER .-.,-7- .- , .i„ i («ans affirme M.Mackenzie en don- batterie).Dusage tria nant en exemple à tous les délé- tE' plus simple — gués l’unité nationale qui existe lk plus solide _ le entre les divers éléments ethni- plus economique plus court ques qui composent In popula- —— quun stylo:! lion du (.anada.Quel que «oit sotre degré de surdité Au cours de 1 aprcs-imdi avec PARAVOX.vous entendres rlalre- d'hier, M.H.-N.Muller, de lu j ment.Westinghouse Electric Gorpora- .1 ,'*1 l,‘ meilleur appareil, lion, d’East-Pittsburgh.Penn., a Venez — Cela ne vous présenté devant les délégués le démonstrations kratiiitp.s rr a premier des 104 travaux tcchni- domicile si desirees.ques qui ont etc prepares pour r • • DCD-r ifndiki ccs assises.M.Muller a traité CILBERT ,OBI N SPECIALISTE jde l’eduention des jeunes ingé- agin Dumrher " — prts d' Inieurs.’L’industrie, dit-il, a 301U Uur0C,' ^'"«-Arthur o.» grandenient besoin de jeunes l-A.5975 techniciens bien ru courant des bureau a Montreal .principes loudaïuentaux de leur e*t lui qui a charge de votre train .qui est responsable du bien-être de tous les voyageurs c'est le sympathique conducteur du Pacifique « COfWût Canadien.Vous le connaissez surtout comme l’employé qui fait la collecte des billets et qui voit à ce que chacun occupe la plaça qui lui revient.Mais ce n'est pas touts il se fait aussi un plaisir de vous renseigner sur ce qui peut vous intéresser en cours de route .de vpus signaler les sites pittoresques •.et de vous accorder l’attention courtoise qui rendra votre voyage plus agréable U> traira du Pacifiqua Canadian auurant, confort, lécuriti, ponctua» lit*.C*tt* annonça, la 1 ira d'un* >éria, fait voir un dat hommaj è qui on doit l'txcallance d* casiorvicau Ll LE MONDE