Le devoir, 6 février 1948, vendredi 6 février 1948
Barbara Ann Scott remporte le championnat aux Olympiades '(Voir en page 3) L I "Le Canada tu une nation souveraine et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne ou des Etats-Cnie ou de qui que ce toit d’autre, l’attitude qu’il lui faut prendre envers le monde." Lord TWEEDSMUIR Directeur : Gérard F1UON FAIS Cl QUE DOIS HESOOX S.Tito, évêque et ceu BEAU Maximum aujourd'hui .Même date l'an dernier , Minimum aujourd'hui .Même date l'an dernier .Baromitre : Î9.95, Î9.90, .18 .10 .10 0 29.85 VOLUME XXXIX — No 29 MONTREAL, VENDREDI, 6 FEVRIER 1948 Trois cents le numéro t-î it c n d i N I il IV I 0s‘**u» du donc important d’organiser sur respecter l’autorité civile.légales et modérées dans les procureur-général, teirminera- des bases chrétiennes solides les La déclaration continue: j conflits ouvriers, au respect de t-*l aujourd'hui ?i distractions de la population.A “Nous devons empêcher les élé- l’autorité constituée, du gouver- - ! l’instar du travail, l’amusement ments subversifs de dominer les nement et de la police, repose St-Jérôme, 6.- doit être organisé, car U est syndicats ouvriers, et les partis sur des principes parfaitement Dorion, C.R.substi temps plus que jamais de surveil- marxistes de contrôler le mouler nos jeux, nos sports, nos dis- ; vement ouvrier”, tractions, en un mot nos loisirs, Retenons bien ceci.M.Castro!) souvent commercialisés ou grain a dit que la naïveté et la , ., , _____ mal organisés, de «lire M.Jasmin, crédulité ne pouvaient servir A part le cachet pittoresque de La journée du 22 comportera d’excuse et qull importait de ce* uar/afiom, ce/fe//«fe esf foH- (leux par,jpS I a première, dans prendre les moyens nécessaires ‘Lnïüfimn ^ °n nn ’ frV/nrfl/v ' * »st ra «' patjn & roulettes, quilles, caractéristique que ces lettres et ainusenients pour rentiers, ciné-anglaik n ont pas du tout une prononciation équivalente.Ce n’est qu’après la conquête de la \oiivelle-France et trente-quatre ans après la découverte de Ouinipigon qu’apparaît le "W”; et alors cette épellation anglaise conserve autant qire cela est possible dans cette, langue la transcription phonétique française du mot indigène.Ce sont là des détails qui peuvent paraître simplement pittoresques pour des esprits latins qui raisonnent plutôt avec la logique et les principes.Mais ces détails deviennent précieux pour avec les Ca .ana- ma, ping-pong, etc.On traitera de la manière d’organiser, de diriger, de financer et d’enseigner chacun de ces amusements.La deuxième partie du congrès, qui se développera dans la soirée, comprendra un rapport circonstancié et des conclusions sur les études de l’après-midi.Tous les membres des services paroissiaux, ainsi que le public en général, sont invités à cette soirée.Les personnalités suivantes ont promis d’être présentes: Son Exc.Mgr Joseph Charbonneau.archevêque de Montréal, qui prononcera l’allocution de clôture; le maire Camillien Houde, Mgr nos négociations avec diens anglais, qui raisonnent Albert‘Valols"'^'^ Laurent Mo-plutot selon les précid, nts, rjn> je pr£sident général d’action POUT pill l argument historique rathnlimip M#» Pnoène SimarH pour qui l’argument historique revit une grande autorité.Luc ALBIN Record de vitesse Moreton, Valence, comté de Gloucester, Angleterre, ti (Reuter) — Le chef d’escadrille canadien Rill Waterton, a établi un record de vitesse aérienne aujourd'hui, en pilotant un avion à 515.89 milles à l’heure, sur une distance de 199 kilomètres (un peu plus de 52 milles).Le record devra être vérifié.Avis de décès catholique.Me Eugène Simard, Mme W, Major, Me Raymond Dupuis, MM.Louis Lapointe, H.-A.Gibeau, Georges Mantha, Pierre Allard, René Belisle, -^ i ^ - Progrès de l'aviation civile en Australie I,es statistiques que vient de publier le ministère de l’Aviation civile en Australie portent que, pendant juillet, août et septembre 1946.les ligne» régulières de transport aérien ont transporté 10,855 passagers de plus qu’au cours du trimestre précédent et 1,253 tonnes de marchandises de plus.Les chiffres, pour le trimestre de septembre, s’établissent à 251,896 passagers et 5,252 tonnes de marchandises.STRINGER — A Hemming-ford, le 6 février 1948, à l’âge | millions d’habitants, de 43 ans.est dé'黕•••• ••aaaooMaaoaaa $6.00 9.00 8.00 10.00 IDITION DU SAMEDI Canada .Etats-Unis at Union poatala .Les abonnements sont payables d’avance par mandat-poste ou hèqifc encai 2.00 3.00 per chè sissable au pair k Montréal.Autorisé comme matière postale de deuxième classe par le ministère des Postes.Ottawa.Téféphon* ; *BE!air 3361 —1 -gB=MMS=B=aaBsa i i - rend la promptitude des autorités provinciales et du juge Je Princeville à accepter son fervent aveu en expiation de ses fautes.Après avoir plaidé culpabilité aux accusations portées contre ui, au sujet des désordres de grèves, M.Jacques Casgrain a été libéré à titre de récompense pour sa palinodie, qui, entre parenthèses, ne semble pas avoir été écrite par lui.Il sera intéressant de voir si les autres accusations pesant toujours sur M.Jacques Casgrain seront renvoyées de la même façon.La valeur de sa déclaration à Princeville devra être justifiée par l’influence qu’elle aura sur les unions qu’il cherche à détourner de l’emploi de méthodes illégales et subversives, et à dé-tacheè de la domination communiste.Influence problématique, en tous cas assez mince, si l’on en croit les porte-paroles des milieux unionistes.Il faut tout de même se rendre compte que M.Jacques Casgrain n’a pas de situation officielle dans iè mouvement ouvrier: il fut forcé de donner sa démission, il y a quelques mois, de l’Union des salaisons CIO, parce que sa façon de conduire la grève des salaisons l'automne d«mier causa du mécontentement.Toute cette affaire met en lumière les difficultés provenant, à la fois pour les emuloyejrs et pour les dirigeants sensés d’une organisation ouvrière stable, de l’octroi de postes de commande à des individus peu recommandables.Le chemin tortueux, suivi par M.Jacques Casgrain comme organisateur provincial du CCF, puis de l’Union des ouvriers des salaisons F.A.T., et finalement de l’Union CIO.n’a cessé de causer des ennuis aux employeurs, aux autorités et aux travailleurs eux-mêmes.Il est dans l’intérêt de tous que les ouvriers fassent un sérieux effort pour s’assurer une direction et une politique saines.* * * Note de la Direction.— Nous avons cru qu’il serait intéressant pour nos lecteurs de connaître l’opinion de deux quotidiens sur la conversion miraculeuse de Jacques Casgrain.Bien que la Gazette soit l’organe officieux de l’Union nationale, elle paraît prendre avec un grain de sel cette "conversion”.La raison en est probablement qu'elle est éditée à Montréal, où l’on connaît Jacques Casgrain.je vous demande de trouver les inculpés coupables du délit dont on les accuse”.Ces pauvres jurés, ils auront fort à faire.Rendre un verdict après un procès qui a débuté le 17 novembre, pour être ajourné, du 22 décembre au 7 de janvier et qui a été clôturé cette semaine par une plaidoirie de plus de dix heures et par un réquisitoire qui, commencé mardi matin, n’est pas encore terminé.Dieu sait combien de fois leur esprit a été remué, bouleversé et chaviré, au cours de ce procès dont l’issue aura des rép«rcus-sions considérables sur le monde ouvrier.Auront-ils la chance d’être libérés aujourd’hui?Des douze, il n’y a pas de doute, tous le souhaitent.Me Dorion, prédisait-on hier, terminera aujourd’hui son réquisitoire, puis après les remarques du président du tribunal, le juge Philemon Cousineau, les jurés seront appelés à rendre ce verdict tant attendu.M.Saunders à la présidence De la Commission hydro-éltctri-que de l'Ontario Toronto, 5 (C.P.) — La nomination du maire R.H Saunders de Toronto comme président de la Commission hydro-électrique ontarienne a été annoncée, hier soir, et M.Saunders a déclaré qu’il quitterait son siège à la mairie avant que sa nomination provinciale devienne effective, le 1er mars prochain Le tario cette nomination a dit: "Je suis ; Voues{ ef- noFd=ï’espa~ce dont convaincu qu il n y a pas d autre Q _____ __ 5._ T— Un pion très apprécié M.Burroughs Pelletier a remercié les fonctionnaires municipaux et les a félicités du plan excellent qu’ils avaient préparé i, l• c.»._i> en vue «te l’enquête de la Com-on de la banlieue et d une niission d’urbanisme.Sans la partie de la paroisse des collaboration du gérant, de l’in-Forges.génieur et des autres, a-t-il ajou- - té, le travail de la Commission Les Trois-Rivières, 6.(D.N.C.) eùt été impossible.— M.Burroughs Pelletier, de 1 ^ H.le maire Rousseau a re- Québec, directeur du service lnerc«é au nom de la Cité, M.d’urbanisme et de zonage de la Burroughs Pelletier du travail Commission municipale, a sug- considérable qu’il s’est imposé oiro à i» f'itA j_.•n-.- ., e{ qU>ii s’impose encore pour parfaire cette oeuvre urgente du zonage.I' e je 1er mars oroenam à la tité Saint" de pouvoir électrique °ntarien ; ' * V.3"*'1! Les es- de $400,000,000, était demeuré : P*C” rSu ,.1 .,u!.faut, *?nt donc vacant depuis que le Dr Thomas ’ d ct.a * ouest.H.Hogg a démissionné, l’année______Pelletier a précisé dernière, à la demande du premier ministre Drew.A ce mo- ment, M.Drew avait •accusé le Dr Hogg d’avoir, à plusieurs occasions, négligé de communiquer des informations essentielles au gouvernement.A L’UNIVERSITE NOUVEAU COURS SUR L’ALLEMAGNE M.René Ristelhueber, ancien ministre «Je France à Ottawa, a commencé lundi dernier, la série de conférences données sous les auspices de la Faculté des Sciences sociales, sur l’histoire du peuple allemand.Voici un résumé de ce premier cours: M.Ristelhueber a exposé comment la position centrale de l’Allemagne au coeur de l’Europe et le souvenir de l’Empire de Charlemagne, que les Allemands revendiquent comme un des leurs, les ont toujours poussés à s’estimer chargés de la mission d’établir leur hégémonie sur l’Europe.que l’annexion pourrait se faire jusqu’à un point sis entre la route du Calvaire et l’agglomération de maisons de la paroisse Ste-Cathe-rine-de-Sienne du côté de la banlieue et jusqu’à la hauteur du Rochon du côté des Forges.Les Trois-Rivières, dont la superficie a varié à neine depuis sa fondation il y a 314 ans, ajouterait ainsi aux possibilités de son commerce de son industrie et comme la banlieue et cette partie des Forces seront ncées-sairement partie de la ville un jour ou l’autre, il est mieux qu’elles entrent immédiatement dans le plan général mie la Cité est k tracer en vue de son ex-nansion.La Commission d’urbanisme et les officiers municinaux en particulier, MM.Henri Valiquet-fe, gérant, et Paul-E.Dufresne, ingénieur, ont travaillé ici durant trois jours de concert avec M.Pelletier.Hier midi, tous étaient prêts à présenter un rapport préliminaire au Conseil de ville, lequel aura d’ailleurs le dernier mot à dire dans le règlement du problème du zonage.M.Pelle-Mer a dû retourner à Québec mais il nous reviendra bientôt pour continuer son fravail.S.H.le maire Arthur Rousseau, MM.les érhevios Frédéric Poll- ies coopératives M.Pelletier a précisé aussi «jue la Commission d’urbanisme avait dans son travail consulté la direction de chacune des coopé-ratives.d’habitations, lesquelles sont appelées à bâtir le plus de maisons d’ici quelques mois ou quelques années.La discussion a eu lieu dans chaque cas avec sincérité et harmonie; on en est arrivé à des conclusions à l’amiable, conclusions qui seront certes de l’intérêt de la ville en général et des coopératives en particulier.Commissions métropolitaines Les Trois-Rivières sont le centre métropolitain de toute la région de l’embouchure du Saint-Maurice.Les municipalités des environs en sont les banlieues.S’il n’y a pas d’annexion, a suggéré M.Pelletier, il conviendrait sans doute de créer au moins une commission métropolitaine, niais une telle commission donne souvent lieu à des frictions.M.Pelletier opine plutôt pour l’annexion.j!»*.aJ>p.1^an^ „sur jte® textes i nnin et Emmett Roland se sont d historiens allemands, il a re- rendus à l’hôtel de ville hier nité la these de la prétendue pu- j midi pour accueillir les conclu-reté et supériorité de la race | «dons du rannort.T.es antres échevins étaient aussi invités, mais n’ont pu s’y rendre.germanique.Passant aux faits historiques, le conférencier a montré le prodigieux développement de l’Empire allemand avec Othon le Grand qui conquiert l’Italie du - nord et se fait couronner à Ro- ««ra des suggestions au Conseil Le comité des sports de la Jeune Chambre à Toronto M.Gérard Chaput.président du comité des sports de la Chambre de commerce des jeunes de Montréal, organisateur du voyage de bonne entente entre les Jeunes Chambre de Montréal et de Toronto, le 14 févrir prochain, annonce que malheureusement il n’y a plus aucune place de disoonible.Les 95 membres de la Chambre de commerce des jeunes de Montréal «pii ont été assez heureux de se procurer des billots pour cette visite de bonne entente partiront de Montréal à 11 heures, vendredi soir, le 13, pour arriver à Toronto le lendemain matin à 7 h.30.Le Junior Board of Trade de Toronto, sous la présidence de Charles Ayers, a organisé toute une série de manifestations auxquelles assisteront les membres *3 La construction T „ .de Montréal.Samedi soir, le grou- La Commission d urbanisme pe se rendra *au Maple Leafs 'Ici Montréal' Chaque dimanche soir, «8 8 h.30, le poste C.K.A.C.présente aux Montréalais et aux amateurs de la petite histoire une demi-heure fort instructive sous la rubrique "Ici Montréal”.M.le maire Camillien Houde en est l’animateur averti.Il pose une Saint-Jean, N.-B., 6.— Le pre- __________ .juter navire canadien à être af- série de questions à trois ex- f cté au transport des immigrants me, puis la lutte du Sacerdoce et de l’Empire et les ambitieuses visées de Frédéric Barberousse et de l’Empereur Frédéric II qui font de l’Empire un organisme démesuré et tentaculaire, tendant à l’universel mais que son immensité même rend fragile.Dans son prochain cours, le lundi 9 février à 7 heures 30, à 1T niversité, M.Ristelhueber parlera de la situation sociale du peuple allemand au Moyen Age et des débuts de la dynastie des Habsbourg.Première traversée du "Beaverbrae' municipal pour amender les présents règlements de construction, M.Pelletier en a.hier indiqué, une: les règlements actuels prévoient que l’habitation ne peut être construite en-dedans de tant de pieds de la ligne de rue, niais la distance est basée sur le so-lage de l’habitation.Ainsi, un propriétaire peut construire par i delà le solage des galleries ou escaliers de la maison.La Commis-nion suggérera au Conseil «le i faire en sorte «pie tout l’ensem- I ble de la maison soit alors à tant I de pieds de la ligne de rue.Garden pour assister à la joute de hockey Canadien-Toronto.Cette initiative de M.Gérard Chaput, le dévoué président du comité des sports, est une des plus louables.-STUCCO- Confiez voe travaux S des spécialistes en stucco.Fondations — posage de blocs — polissage de planchers en ciment — trottoirs de toutes sortes.Réparations de tous genres.LAROCQUE & MOQUIN Ltée 5053 des Sorbiers - CLalrval 2887 perts «pii changent à chaque séance, M.Houde apporte aux réponses les mises au point nécessaires- MM.Conrad Archambault, archiviste municipal, Guy St-Pierre.secrétaire au Cômité exécutif et Léon Tréoanier préparent le questionnaire en recourant au pays, le Beaverbrae.des Canadian Pacific Steamships, quittera le port de Saint-Jean demain, et le port de Halifax le jour suivant, pour mettre le cap sur Londres et Rremerhaven.Ce paquebot, à moteur diésel électrique, a été complètement remis à neuf et il pourra prendre à MESSAGER DEMANDÉ Jeune homme débrouillard, connaissant bien la ville.S'adresser au "Devoir", 430, rue N.-Dame est.M.Grenier.Feu M.L.Marceau M.Lorenzo Marceau, courtier en assurances, est décédé à l’hôpital Ste-Jeanne-d’Arc.mardi dernier, le- 3 février, à la suite d’une longue maladie.M.Marceau avait fait ses études à GenUlly, où il avait eu pour professeur M.P.Labarre, aujourd’hui surintendant de l’Instruction publique.Il avait ensuite poursuivi ses études secondaires au collège de Lévis.Ive disparu était avantageusement connu dans le domaine de l’assurance.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Vandelac pour se rendre à l’église St-Jean-Bap-.iîïsle'.ou les funérailles auront des prêts que pour des lôgements I heu demain matin, à 9 heures.aux sources doementaires les I bord 773 réfugiés et immigrants phis sûres.• à chaque traversée.Ces petites séances d'intérêt l Le Beaverbrae essaiera d’effec-historique dont l’initiateur fut tuer un voyage aller-retour à M, Ferdinand Biondi, en seront ; toutes les cinq semaines.Il lève-à leur dix-huitième émission di- | ri« de nouveau l’ancre à Saint-manche prochain, et se poursui- ; Jean, le 14 mars et le 30 avril et vront jusqu'au mois de juin.il remontera le Saint-Laurent au \Tr\frn cmil fMtt H’gvn ' fi O U lit (te mai.HOIiT arriver à Notre seul motif, ici, est d’en souligner la valeur.EN GRECE début de mai.pour arriver à ' Québec le 19 et à Montréal le 20.I Sa capacité de cargaison est de ! 6,167 tonnc$.Ordre de couler les sous-marins suspects Athènes, 6 (A.P.) — I^e ministre de la marine a ordonné à la flotte de couler tous les sous-marins suspects dans les eaux territoriales fp-ecques.Cet ordre vise la présence d’un sous-marin non i«tentifié entre le Péloponèse et la Crète, et d’un autre dans la mer Ionienne au large de Preveza.Une centaine de rebelles se sont rencontrés avec des forces de gendarmerie sur le mont Parnasse, k 11 railles d’Athènes, après avoir pillé le village de PvM et avoir capturé 3 de aes 15 habitants.Le docteur Houssoy à l'Université Le docteur Bernardo-AIberto Houssay.de ITnstitirt de biologie et de médecine expérimentale, de Buenos-Aires, prononcera une conférence publique cet après-midi, à 4 heures, dans l'amphithéâtre H-404 de l’Université de Montréal, 2900 boulevard Mont-Royal.(Entrée de la faculté de médecine).En cette occasion, le docteur Houssay parlera des travaux sur le “Diabète expérimental” qui lui ont mérité è# prix Nobel 1947.RADIAÏEURS ELEC1RIQUES LÉGÈREMENT USAGÉS « Nous disposons de quelques radiateurs électriques par suite de changements effectués à notre système de chauffage.Ces appareils n'ont été utilisés que pendant une très courte période et sont véritablement comme neufs.# 10 de 12 sections en fonte.Circulation d'eau.• 3 à filaments — sans eau — Recouverts d'une enveloppe métallique brun foncé.Capacité de l'un et l'autre modèles : 1000 watts.Entièrement automatiques.Pour informations, s'adresser à M.Jean Grenier, LE DEVOIR 430 est, rue Notre-Dama, BE.3361 r i d ii ii c i n > d > i\y [ o) 2 ' kfeasL *s légales lu Canada qui se tiennent à Toronto.Nomination au C.N.M.H.W.Hobbs, secrétaire du Réseau national annonce aujourd'hui la nomination de M- E.B.Hawken, au poste tie surintendant du service des pensions et registraire de* dossiers du personnel.Le chant du berceau Une délicieuse comédie en deux actes.“Le chant du berceau’’ (de Koeckert et Madany), a été présentée hier soir par La Huche devant plusieurs centaines de spectateurs qui remplissaient entièrement la salle St-Stanislas.* Disons tout de suite que les comédiens de La Huche ont marqué un très vif succès.Les troupes d'amateurs nous ont accoutumés, en général, à des spectacles médiocres (par le choix de la pièce ou le jeu des acteurs).C’est bien en quoi les jeunes artistes de La Huche se distinguent nettement des autres produits de nos écoles de diction.On doit, par conséquent, complimenter les organisateurs de cette troupe, Mlle Suzanne Biron et M.Gaston Marot, d’avoir choisi une comédie aussi intéressante que celle-là: ils ont fait preuve d’un bon goût indéniable et, comme il s'agissait de donner à des élèves Toceasion de se produire, on ne pouvait trouver, au sens éducatif, une pièce mieux adaptée aux circonstances.Le jeu des interprètes mérite aussi nos compliments.On note, en particulier, un naturel très remarquable chez la plupart d’entre eux; il était agréable de suivre les mouvements de la nièce parce que, justement, la diction était parfaite et que les acteurs semblaient se sentir à Taise.Qu’il nous soit permis de décerner une palme spéciale à Mlles Suzanne Biron (rôle de Thérèse) et Noëlla Crépeau (rôle de Soeur Marcelle) ; ces deux interprètes possèdent un talent remarquable et jouent avec un naturel parfait; nous souhaitons les voir continuer en si bonne voie.Mêmes remarques pour Jeanne Forget (Soeur Crucifixion.), qui a su tirer fort bon parti d’un rôle ingrat; pour Louise Poitras (Soeur Jeanne), encore un peu affectée; pour Rolande Cyr (Mère Supérieure), magnjfi-que d’autorité; pour Madeleine Langevin, une Maîtresse des novices peu encombrante: ainsi que pour Mlles Gisèle Bazinet, Jeannine Pérusse, Carmen Côté et Murièle-C.Rinfret.Les rôle» d’homme*, malheureusement, nous ont semblé inférieurs.M.Gaston Marot donne l’impression d’un jeune médecin, assez viveur, qui aurait besoin de suivre lui-*nême une cure pour calmer sa nervosité.Quant à M.Paul Proulx (le fiancé.Antonio), 11 semblait des plua morfondus d’avoir à epousesr la jeune Thérèse; ft nioina que sa fébrilité n’ait voulu traduire une Impatience irraisonnée de sortir la jeune fille du couvent.Dans sa niche du parloir, le pauvre fiancé faisait penser à un diable dans un bénitier! Il n’empêche que le* spectateur* ont passé une scirée agréable et que nous souhaitons vivement avoir de nouveau le plaisir de voir ft l’oeuvre les comédiens de La Huche.MOHAMMED 4 \ m JEAN MARAIS JOSETTE DAY« «***$**• OR.PMCUM CiREKJV DOLPHIN STREET LANA TURNER MRNft «ICMA*P HEFLIN-REED-HART ê WTRbUXOm lMr(* MClvH a RONAU> qn SHIRLEY I Kta-Mf WWNKAMOS t Mit -4i (T-cq l j A l’affiche Cours de phonétique aux professeurs La série de conférences, organisées par M, Trefflé Boulanger, directeur des écoles, après entente avec les autorités du département de l’Instruction publique, sur la pédagogie et la méthodologie des matières inscrites nu nouveau programme, se continuera samedi, le 7 février, à l’école Sainte-Brigide, garçons, 1225, rue Maisonneuve, pour les titulaires de 5e année.La conférence avec démonstration sur la phonétique, sera donnée par Mlle Berthe Gagnon, docteur ès Lettres-phonétique, et nortera sur les “procédés” préconisés dans l’ouvrage “Sans Cailloux”.Deux mois de prison Les Trois-Rivières, 6 (D.N.C.) — Le juge Léon Lajoie a condamné Réal Béland, de Louise-ville, à deux mois de prison, aux frais ou à un mois additionnel après Tavoir trouvé coupable d’avoir tenu une maison de désordre.en vertu de l’article 239 du code criminel.En rendant jugement hier, le président du tribunal a d’abord rappelé que les articles du code permettent l’imposition d’une amende à la place de la prison ne s’appliquant pas dans le cas présent.“Dans une cause comme celle-ci, a dit le juge, on peut prouver: 1^—qu’il y a eu prostitution: 2—qu’il s’est commis des actes indécents; 3—que la maison a été tenue dans le but de procurer le* deux.Les caractères de la maison peuvent se prouver de 5 façons.” Et le tribunal les énumère.Il fit ensuite le récit de la cause, rappela que les témoins de la Couronne avaient affirmé qu’ils avaient versé des sommes d’argent qui furent plus tard trouvées sur la personne du tenancier et de ses filles.Ces témoignages furent contredits par l'accusé et ses filles.Andrea King ait une jeune fille qui n’a pai peur de travailler.Elle eat présentement la vedetta de deux films que Hollywood tourne simultanément en des studioe qui sunt situés ft huit milles de distance I un de i autre.La Jolie Andrea sembla ae tirar aaaea bian d'affaire, depuis qu'alla ait devenue 'free lance”.¥ Gazette artistique ¥ Cinéma AU SAINT-DENIS: Casanova (2ème époque) avec Georges Guétary; La Cabane aux Souvenirs avec Charle» Vanel et Ariane Borg.CINEMA DE PARIS: Pierre et Jean, avec Renée St-Cyr et Jacques Dumesnil.LOEWS: Green Dolphin Street, avec Lana Turner, Van Heflin, Donna Reed et Richard Hart.PALACE: Where there’t life, avec Bob Hop*, William Bendix et Signe Haaso.CAPITOL: Body and Soul avec John Garfield, Lili Palmer et Hazel Brooks.PRINCESS: The Hagen Girl, avec Shirley Temple et Ronald Reagan; Crime Doctor’s Gamble.ORPHEUM: La belle et la bite, avec Jean Marais et Josette Day, IMPERIAL: The Vigilantes Return, avec John Hall, Margaret Lindsay et Andy Devine; Lone Wolf in London.HIS MAJESTY’S: The Birth of a Baby.BEAUBIEN: Web of Danger, avec Adèle Mara et Bill Kennedy; Sunset Pass, avec James YVarren et Jane Greer.CARTIER: Fernandel et Simone Simon dans Petrus; Mademoiselle Amour avec Giselle Pascal.CHATEAU: Annie Ducaux dans L’inévitable M.Dubois; Albert Préjean dans Les caves du Majestic.DOMINION : L’amour autour de la maison, avec Maria Casa-res: Suzy Delair dans Défense d’aimer.ELECTRA — Nob HUI (en couleurs) avec George Raft et Joan Bennett; Randolph Scott et Barbara Britton dans Captain Kid.EMPRESS 4 OUTREMONT : The Web avec Ella Raines, Edmond O’Brien et William Bendix; Calendar Girl avec Jane Frazee et William Marshall.En outre à TEmpress tous les soirs à 8 h.30, Ronnie Matthews à l’orgue de cinéma.MAISONNEUVE: Destins avec Tino Rossi; Pierre Dudan dans Manouche.MERCIER: Sinbad the Sailor (en couleurs) avec Douglas Fairbanks et Maureen O’Hara; Dana Andrews et Jane Wyatt dans Boomerang.MIDWAY—Carribean Mystery, avec James Dunn, Sheila Ryan; Eddie Cantor dans Kid Millions; Two Fisted Strangers, avec Chas Starret.ODEON CREMAZIE — Possessed, avec Joan Crawford et Van Heflin; Trouble with Women, avec Ray Milland et Teresa Wright.PASSE-TEMPS: Ladies Man, avec Eddie Bracken et Virginia Field: Mighty McGurk avec Wallace Berry; Sinyin in the Corn, avec Judy Canova et Allen Jenkins.Horaire des spectacles 8AINT»DBNIS I “CasanoT*’* 12 h 20, î h.3«, « h, », • h.*1.“L» Cabane aux Souvenirs" I b.47, i h.OS, 8 h.23.INKM.A DR l'ARIS t "Plart* at J mb" 12 h.2 h.30.4 h.M, V h.M.» h.40.I.ORW’R i “Graen Dolphin «traef 10 h.10.il h.W.3 h.4*.• h.25, • h.0*.PALACB I "Whera There’s Ufe" 10 h.24, 13 h.45.I h.05, • h.M, 7 b.45, 10 h.06.CAPITOL ; •¦Body an* *o»l” 10 b„ 12 h.30, I h.05, 7b.25, 0 b.45.•Kl N CAS* "That Ha««n Qlrr* II b.15, 1 h.56.4 h.40, 7 h.*0, 10 b.“Crime Doctor’s Gamble” 10 h.05, 15 h.45, 3 h.», • h.05, a b.4».oRPiiBuas i “La Belle et la B6ta” 10 h.20.13 h.40.S h.• h.U, 7 b.35, « h.55.IMPERIAL t “VT(filantes Return” 12 h.30.2 h.55.S h.», 10 h.15.“Lone Wolf in London” 11 h.10.1 h.40, » h.0*.• h.U, 9 b.HIS MAJESTY'S “Birth of a Baby” 1 h.30.3 h.30.5 b.20.7 h.», 9 h.S0.BOB//OPE -, SÏÇWE//ASSO W/EC/4M BEf/D/X WM* , JOHN GARFIELD'LIIU PALMER — rjnvn* vrier et 1er mari.GESU: Le Quatuor Paganini, en récital, le 1er mars.Théêtr* GESU: Les Compagnons présentent: Variétés dramatiquea, 7, 12, 13, 14 février).MONUMENT NATIONAL: Pierre Dagenais présente Le Temps de vivre, avec une troupe d’artistes.(du 14 au 22 février inclusivement).Spectacles FORUM: “Ice Follies of 1948”.8 au 15 février, matinée, 14 fé-i vrier).WH ê m r g——- - - -Z J.¦ Ininterrompue.-' MATINEES 2* 49c SOIREES «t dernière 67c semaine («fiche cmrcsm JW MU MAftCMn UNO») AND) DIVINE .AUI* D»l« «OVUÎ WHtOX JONATHAN H AU J*C» IAMIUI EN VEDETTE AVEC LES “ICE FOLLIES” A "Ladies' Morning Musical Club" Les Compagnons s'en donneront à coeur joie “Variétés Dramatiques” JEU — FARCE — DANSE Ce soir et les 6-7-12-13-14 février AU GESU — LA.1186 Malcolm MacDonald en visite au pays Ottawa, « (C.P.) — Malcolm MacDonald, gouverneur général de la Malajsie et ancien haut commissaire britannique au Canada, est arrivé pour passer deux mois de vacaaces au Canada.Le congé du gouverneur est dû à son état de santé.Le froid dans nos provinces de l’est, a-t-il déclaré, est exactement ce que le médecin m’a prescrit.Parlant de la Malaisie, il a exposé combien il était dtff’cile de travailler à l’union de six millions d’âmes d’origine différente.En commentant la nouvelle m ganisation du pays sous l’égide de l’Angleterre, il a fait l’éloge île cette initiative, la première de ce genre dans l’histoire de la Malaisie.PERRON: Return of Monte Christo, avec Louis Hayward; Caravan, avec Stewart Granger et Jean Kent.SAVOY (Verdun): Brute Force avec Burt Lancaster; tvu avec Patrie Knowles, Herbert Marshall et Richard Ney.VERDUN PALACE — Be-delia, avec Margaret Lock-wood et Ian Hunter; Undercover Maisie, avec Ann Sothcrn.VILLERAY — Tempête, avec Arletty et Dalio; Mademoiselle X avec Madeleine Sologne et André Luguet.Mniqu* PLATEAU: Matinées Sympho-niques (14 et 21 février).MONUMENT NATIONAL: Les Variétés Lyriques présentent “La Mascotte”, 7, 8.10 et 12 | février).PLATEAU: “La Société classique présente les étoiles de l’Opéra de Paris.(Troupes de ballet).Matinée aux étudiants.7 février, à 3 h.p.m.; soirée, le 7 février.RITZ-CARLTON: Clermont Pé- f>in, pianiste, et Thérèse Robll-ard, mezzo-soprano, en récital conjoint, le 9 février.HIS MAJESTY’S: Ezio Pinza, basse du Metropolitan, en récital.10 février.HIS MAJESTY’S: Paul Loyon-net.pianiste, en récital, les 34 études de Chopin, 24 février, PLATEAU et HIS MAJESTY’S: Erna Sack, soprani coloratura, en récital.Plateau: 21 et 28 février; His Majesty’*: 23 et 26 fé- Au premier rang de nos artis-, les prend place le violoncelliste Roland Leduc.Il est né à Lon-gueuil.Sa vocation se manifesta alors qu’il était encore enfant et qu’il écoutait son père jouer du violoncelle.Il fut plus tard l’élève de M.Jean-Baptiste Dubois.M- Leduc fit son cours classique au séminaire de Ste-Thérèse tout en étudiant la musique.Boursier du gouvernement pro-1 vincial, il s’emliarque pour l’Europe en 1927.Son talent exceptionnel et un travail sérieux lui valurent déjà un second prix du Conservatoire de Bruxelles en 1928.En 1930, il remporta pari un vote unanime le prix de virtuosité Van Cutsem que se disputaient tous les violoncellistes du Conservatoire.Vivement apprécié par ses maîtres, le jeune Canadien entrait dans la carrière artistique.l Pendant trois ans, il fut membre i de l’orchestre du Conservatoire j de Bruxelles que dirigeait M.Dé- ! siré Defauw, qui le prit en amitié et l’aida de ses encourage-1 ments et de sa sollicitude.Il est professeur de musique, enseigne à Montréal et à Québec.Il ne serait pas étonnant de le voir un jour se transformer en chef d’orebestre de grande renommée.Voici le programme qu'exécuter» Roland Leduc, avec le concours de John Newark au piano, lora du prochain concert au Ladies' Morning Musical Club, à l’hôtel Ritz-Carlton, le 12 février, à 3 h.: Marcello 1686-1739: Sonate en sol.Andante, Allegro, Grave, Allegro.Beethoven.Ii770-1827: Sonate en ré majeur.Opus 102.no 2, Allegro con brio, Adagio con molto aentimento d’affetto.Allegros fugato.Debussy 1862-1918: Sonate.Prologue — Sérénade et finale.Schumann, 1810-1856: Fanta-siestucke, Con teneressa espressivo.Allegro con brio.Uliashenko de Pali.1876-1946: Complainte nia**.Dana* d* la terreur.Les vedettes sont nombreuses avec les “Ice Follies" qu’on verra 1 au Forum du S au 15 février pro- ; chains, mais U faut garder une \ place toute spéciale pour la pétillante Mae Ross, une patineuse sans pareille.Tel qu’annoncé depuis quelque temps, les “Ice Fol- ! lies” donneront des représenta- \ fions quotidiennes en soirée, du 8 an 15 février, au Forum, ainsi \ u’en matinée samedi le H, d ?/i U reste encore de très bons j billets.?PRIMEUR CANADIENNE ?GRAND FILM-OPERA de Verdi avec MARIA CEBOTARI Aujourd'hui eu ciné MONT-ROYAL 21 5 ouest.Laurier Matinée .49 — Soirée .67 Spectacle continu.CINEMAS-PARIS SIXIEME SEMAINE S Le spectacle sur glace parfait ! FORUM ST-DENIS A L'AFFICHE 8 au 15 fe'vrier Billets : $3., $2.50.$2., $1.75 et $1.25 Billets en vente au FORUM Il lie reste que les billets à SI .25 pour j la représentation dr , samedi soir.m LA CABANE AUX SOUVENIRS ntftftf i arque y THE PARK TOBOGGAN & SKI CLUB présente FÊTE DE NUIT AU SOMMET DE LA MONTAGNE LE VENDREDI 6 FEVRIER Le seul événement civique de l’hiver au grand air • FEU D'ARTIFICE • FEU DE JOIE • PATINAGE • TOBOGGAN #SKI Le premier spectacle de feu d’artifice commence A 9h, p.m.VENEZ, PERES «t MERES, at AMENEZ vo« INFANTS PAGE 6 FINANCE LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 6 FEVRIER 1948 PRODUCTION DE BETTERAVE A SUCRE AU CANADA L’ANNEE DERNIERE Diminution d'environ 24% La récolte de betterave à su- que la récolte donnera dans cet- cre au Canada en 1947 a rapporté un total de 156,425,790 livres comparativement à 206,001,600 en 1946, soit une diminution d'environ -ir}c.Les statistiques finales montrent que 58,271 acres uni été semées, que le rendement i.io .en a été de 10.4 tonnes par ^ \ L'an dernier le rendement moyen avait été de 11 tonnes à J a iv.ciu Alberta, la récolte a été de 536,200 tonnes, soit une diminution de 21,000 sur les chiffres records établis l'an dernier.Par contre, le pourcentage de sucre sera sensiblement supérieur à ; celui de l'an dernier.Un estime i te province environ 99,700,000 livres de sucre.Au Manitoba, la récolte a été de 64,804 tonnes, la production de sucre se chiffrera par environ 14.911.000, comparativement a 25.000.000 de livres l’an dernier.En Ontario, la récolte a été de 164.287 tonnes, soit 68.000 de moins qu’en 1946.La production de sucre sera d’environ 39,324,- j 600, comparativement à 70,000,- j 000 de livres, production de J’an dernier.Dans le Québec,' la production a été de 10,488 avec un rendement probable de 2,490,,i llù Beatty.4016 40 40 Beaulieu .15 14 15 Bell Telephone .166^ 186'i 186 Bevoourt.56 55 55 Btdgood.24 23 23 Bralome.1014 10 10‘4 Brazilian.181i 17*.17*, B.A.OU.21 20% 21 B.C.Power A .26 25s* 25*i Bufladlson.75 70 75 F'it.Ventes Titres 15 | Labrador .Lake Shore .Lake Wasa.56 Lapaska .3 Haut Bas Fer.665 655 665 13 127» 13 55 56 71,4 8 410 400 48 Va 49 18 17îà 46 48 17 >/« 17 82 61‘i 14I4 1444 130 126 15114 15114 45 45 55 55 60 61 2314 23 >4 25 Va 26 19 20 $0.01 Vi payable le 1er avril aux actionnaires de Sylvanite Gold Mines Co., inscrits aux livres le 14 février.y y y $1.1214 payable le 1er avril aux actionnaires de Canadian Food Products Ltd inscrits aux livres le 27 février; $0.25 classe A, payable le 1er avril aux actionnaires de la même compagnie inscrits le 27 février et $0.1894 payables également Je 1 avril aux actionnaires ordinaires inscrits le 27 février.26-28, moins de 4 livres 20-22; poulets de gril de tous poids 30-32; dindes 38.Les prix payés aux expéditeurs sont de un à deux cents de moins.Moyenne de la Bourse de Toronto Pu I# Toronto Stock Exelung# 20 20 10 1S Perm hier .166.66 97.17 87.6* 33.06 Perm ant.164.65 96 66 86 35 33.73 Ch'g* net .—1.26 —1.52 —.71 —.64 Il y a 1 Item.167.10 96 46 88.24 33 06 Haut 1946 .172 23 104 80 90 as 37 77 Bas 1948 .164.80 95 97 86.46 32 06 Haut 1947 .184 21 120 26 96.14 34 67 Baa 1947 .156 82 96.31 77.91 22.26 - mt i mi - Moyenne des obligations à New-York Compilée# pu U Preme AjeocMe RT.IN.20 10 Perm, hier ___ 86 7 100.7 Perm, ant.86 9 100.7 Il y a l iMsn.86 2 100.6 j Haut 47-46 .97.1 104.2 B a* 47-46 .87.1 99.4 j Haut 1946 .106 9 105.2 Baa 1946 92 0 102.8 PT.rm.10 10 96 3 68.5 903 66.6 963 «7 1057 766 960 86.5 106.5 79 C 103.3 74.4 Cal.and Edm.Calmont .Can.Cement ., Can.Malting .Can.Packer» .Cdn.Celaneee .CPU Cent.Patricia Cent, Porcupine Centre maque .13 Chronlum.103 Cochenour.225 Colomac .5% Cons.Beattie .70 Cons.Homeet, .96V Cons.Oae.152 Delta.47 Discovery.57 Dlv.Interests .61 Dom.Foundry .24 Dom.Stores.26 Donalda.20 Duvay .9 East Leduc.35 32 36 East MaJarUc .175 170 174 East Sullivan .310 296 310 Elder.66 63 83 Eldona.115 102 108 Eureka.395 385 385 Ford A .2214 22 22’^ Giant Teitow.575 565 570 Globe .65 64 64 God's Lake .90 85 85 Gold Eagle.714 5 7 Golden Man.265 256 260 Gold Hawk.14 11 11 Goodyear .10114 101 101 G.L.Pape#.17% 17>4 1714 Gypeum.15 14% 15 Hagaasa.85 80 85 Heva O.M.20 17 17 Holllnger.10», 1014 1014 Home Oil .630 610 610 Hosco.36 36 37 Imp.Tobacco .1314 13 13 Indian Lake .6», 6% 614 Inspiration.47 46 46 Int.Nickel.32'4 32>« 32 B.Corporation Parois** St-Part l’ErmU* Municipalité de Fle»»l«vUle Ville de Noranda Institut de* Frère* d* SWlabrtH *a Canada .__, BeÜKieueea de Notre-DMne da Sac Coeur (Bt~J«*«ph, »•*•) Corporation de Téléphone de Mongeau Robert * Cle IAé* Boulanger Inc.Mount Royal TentBe* Canada ÏTushwood Pr Sl,‘r dans les séries de la ! eus par les Rovers de New-York j bataille pendant 60 inimités sans du commencement à la fin.mais l'tme Provinciale de hockey et j dan Le New-Haven l’emporte sur Indianapolis LES RAMBLERS ONT REUSSI A COMPTER LES TROIS PREMIERS BUTS POUR ENSUITE SE REPLIER SUR LA DEFENSIVE POUR L’EMPORTER PAH 3 A 2.LES SERIES DE LA LIGUE MONTREAL LES CLUBS DE CE CIRCUIT EN VIENDRONT AUX PRISES CE SOIR DANS LES SERIES ELIMINATOIRES.\ L’AUDITORIUM DE VERDUN et ; dans une joute des séries régu- pouvoir décider de la victoire, c’est particulièrement dans l’eu-1 h-s clubs Saint-Hyacinthe et ! Hères de la Ligue Senior de Qué-! A la fin du temps réglementaire ' gagemcnt final que le Bleu Blanc Sherbrooke ont été vainqueurs, ' bec et cet échec a empêché les Rouge fut déclassé et les spec- Je premier l'emportant sur les i locaux de se rapprocher des Sé- tateurs se plaisaient à applaudir Tigres de Victoriaville par 7 à nateurs d’Ottawa, qui détiennent les joueurs du Chicago chaque 4 pendant que le second déclas- la première position dans le cir- vaise figure qu’on aurait pu fois qu’ils parvenaient à mettre sa.'t les Rapides de Lachine en euit Slater.Les locaux perdirent croire que la direction du club un nouveau but à leur crédit- | triomphant par H) à 3.__ aux mains des visiteurs par 5 à avait été dans l’obligation de Roy Conacher fut sans contre-j A Sherbrooke, Adjntor Côté et 3 dans une joule qui nécessita substituer une équipe des ter- dit celui qui se mit le plus en Maurice Rastien ont dirigé l’of- : une période supplémentaire, rains de jeux de la ville de Mont- j évidence dans cette partie inéga- : fensive des vainqueurs avec ! Le chinois Larry Kwong a etc réal pour faire la lutte aux pro- le.Cet ailier a réussi le tour du chacun deux buts, tandis que i le meilleur des vainqueurs avec tégés de Charlie Conacher.| Le Canadien a perdu cette partie par le compte de 7 à 2 et par cet échec il ¦ perdu une belle occasion de passer seul en qua.trième position et si la Tricolore devait continuer à jouer avec la même Indifférence et la même nonchalance qu’hier soir nous serions convaincu que le club serait irrémédiablement élimine des «crie* de fin de saison et la direction du Forum pourrait songer i faire un chambardement général pour éviter que les ferventa du hockey ne désertent la patinoire.La tenue du Bleu Blanc Rouge contre les Eperviers est quasi inexplicable.Les avants ont été Impuissants à sortir la rondelle de leur territoire et seul Carveth et Normand Dussault ont été capables de lo- fier la rondelle dans les buts de eurs rivaux au cours de cette joute et cas deux points ont été obtenus dans k troisième période seulement.La défense fut lamentablement faible et seul Léger a semblé disposé à protéger Bill Durnan, maia u convient d’ajouter que noa joueurs d’arrière-garde durent ae porter à l’attaque alors qu’ik constataient que las ai-liars étaient plongée dans une léthargie qu’ils ne pouvaient se-aouar.Même Bill Durnan ne fut pas l’ombre de lui-même et les aept pointe enregistrés contre lui indiquent que notre cerbère ne fut pas brillant et qu’il ne donnait pas l'impression d’être la gardien de buts qui décrocha pendant quatre années la trophée Véaina.Quatre des sept points des Eperviers ont été enregistré* alors qae Durnan était sans protection.La* joueurs du Canadien se trouvaient à ce moment-là dens le territoire du Chicago à la suite d’un* attaque massive.Les viaiteurs s'emparaient de la rondelle et profitant de l’ouverture ils n’avaient aucune difficulté à parvenir jusqu’à notre cerbèra pour le déjouer facilement.DEUX MATINEES AU FORUM M.Camil Des Roches, direc.teur de la publicité au Forum, nous annonce ce matin que la direction des Ice Follies a décidé de donner deux matinées au lieu d’une lors de leur visite à Montréal.Ces matinées auront lieu samedi.14 février et le lendemain, dimanche, le 15.C’est à la suite de la demande générale que cette décision fut prise et nul doute que le public réalisera que la direction mi Forum ne néglige rien pour plaire à sa nombreuse clientèle.Les billets pour la matinée du 15 février seront mis en vente mardi prochain, à 10 heures du matin.Tes résultait DU HOCKEY HIER Ligue Nationale Chicago, 7; Canadien, 2.Ligue Américaine New-Haven.3; Indianapolis, J.Ligue Senior N.Y.Rovers, 5; Shawinigun, 3 Valleyfield, 4; Olmpics, 2.Ligue Provinciale chapeau en comptant trois i Bernard Vinet a obtenu un but points.Conarher fut bien secon dé par Gus Bodnar, Bud Poile, Gaye Stewart et Doug Bentley.Ce dernier a obtenu trois assistances en plu* de compter un point.Roger Léger fut avec Bob Fi-lion et Billy Reay les meilleurs joueurs du Canadien pour ne pas dire les moins mauvais, mais aucun d’eux n’a pu empêcher l'échec du club montréalais qui doit se contenter de rester en 4e place avec les Bruins de Boston avec une partie jouée en plus des protégés d’Arthur Ross.Alignement des équipes: Chicago — Buts: Francis; dé.fenses: Goldham, Dickens; centre: Bodnar; ailes: Poile, Stewart; subs.: Mariucci, Prystai, Bentley, Conacher, Gee, Mosien-ko, Hamill, Gadsby, Nattrass.Canadien — Buts: Durnan; dé-fepses: Reardon, Harmon; centre: Reay; ailes Carveth, Chamberlain; subs.: Bouchard, Léger, Lach, Richard, Filions, Mosdell, Curry, Locas, Dussault, Rlopelle.Arbitres: Butch Keeling, George Hayes, Stan McCabe.SOMMAIRE Première période 1— Chicago: Stewart (BodnaT) .13.42 Punitions: Gadsby, Reardon, Nattrass, Mosdell.Deuxième période 2— Chicago; Poile (Prystai, Gee).14.06 Punition: Goldham.Troisième période 3— Chicago: Conacher (Bentley) .J.J1 4— Canadien: Carveth (Reay, Léger) .4.30 k—Chicago: Conacher (Bentley) .11.30 5— Canadien: Dussault (Léger, Carveth) .7— Chicago: Conacher (Bentley) .8— Chicago: Bentley .9— Chicago: Stewart (Bodnar, Poile) ___ Aucune punition.12.44 18.32 18.43 19.52 LE CLASSEMENT DES EQUIPES Ueaa National* Detroit Toronto Rangera Bob ton Canadian Chicago O P.M U 21 10 17 is 14 10 14 20 13 37 N.O 12 0 0 » 4 P 144 132 128 C.PIB 108 37 107 S4 120 43 115 123 37 98 112 37 140 173 30 Ligne Américaine (Section est) et deux assistances; Armand Bourdon.Tony Demers, McLe-nahan, Gilles Dubé et Goupille ont été les autres compteurs.Gardner a réussi les deux seuls buts des Rapides et Aimé Bourgie a été l’autre compteur.A Victoriaville, Claude Sava-nr a été l'étoile de l’équipe de Ernie Mundey en obtenant trois buts.Savary a réussi un point à la première période et deux autres à la deuxième reprise-Don Maher a aussi enregistré deux buts pour les Saints; Tam-minen et Chénier ont réussi les autres.Carragher, Vitale, Vigneault et Dick Wray ont réussi les buts de l'équipe de Roland Hébert.Jean-Paul Renaud s’est surpassé dans les buts des vainqueurs.A SHERBROOKE Première pérocle 1— Sherbrooke: Deniers (Carnegie).3.47 2— Sherbrooke: Vinet (McDougall, Bastien) 12.50 3— Sherbrooke: Bastien (Vinet.Heindl) .13.05 4— Sherbrooke: Bourdon 14.20 5— Sherbrooke: Côté McLenahan, Bourdon 15.17 Pun-: Aucune.Deuxième période fl—Sherbrooke: Bastien (McDougall.Vinet) ^ 10.86 7— Sherbrooke: Côté (Heindl, Bourdon) .14.20 Pun.: Goupille, Larochell*.Troisième période 8— Lachine: Gardner (Majeau).0-27 9— Lachine: Gardner .10.58 10— Sherbrooke: McLenahan (Bourdon-Côté) .2.27 11— Lachine: A.Bourgie (Lauzon, Morin) .8.22 12— Sherbrooke: Dubé (Carnegie, Bastien) .13.é0 13— Sherbrooke: GouplHe 15.15 Pun.: Larochell*.diux assistances et un but dans la période supplémentaire, tandis que Hub Anslow a enregistré deux buts, dont celui assu-.rknt la victoire aux Rovers.Ko-sick a eu deux but« pour les per.dants.3.43 6.05 6.40 1- 10-49 8.30 9.16 16.06 17.25 Providence New Haven .Hershey Philadelphie Springfield Spring-field Washington O.P 39 18 22 >4 19 22 16 30 14 28 N.3 S » S 3 P.230 14 26W8B-1 12 32 4 181 (Section ouest) O.Pts 190 «1 183 175 49 173 196 47 178 243 35 153 180 31 241 28 Sherbrooke, 10; Lachine, 3 Ligue Junior ________ Québec, 6; Verdun Cyclones, 2 CE SOIR T.-Rivlèr Ligue Américaine Philadelphie à Washington.J.A-H.A.\ Trois-Bivières à Lachine.Ligue Intercollégiale Toronto à McGill Un.de Montréal à Queen's.Ligue Montréal (Semi-finales) Army vs Hydro (1ère partie, série 2 dans 3) Northern vs C.N.R.(1ère partie, série 2 dans 3) G.P.N.p C.Pt* , Plttaburgh U 8 184 121 64 1 Buffalo 30 16 3 187 169 63 Cleveland 15 13 7 309 143 57 Indianapolis » 21 3 208 172 53 St-Louts .18 32 « 182 203 42 Ligue Senior a.F.H.P C.Pt* Ottawa 36 10 ’2 218 112 54 Shawinigan 22 12 s 175 146 40 Royal 23 12 O 171 122 46 Québec .18 14 s 129 141 41 VaUeyfteld .13 23 1 158 201 27 Boston 10 25 O 133 307 20 New-York .9 35 1 107 163 10 Ligue Provinciale G P.N P C.Pt* Victoriaville .30 » 6 350 115 66 Sherbrooke .27 11 3 232 139 56 St-Hvaclnthe 20 15 S 174 158 45 Lachine 9 29 3 145 336 31 Ligue Junior (Division Nord j O.P N P.C.Pt» National 31 3 4 158 75 46 Cyclone» 13 11 4 92 93 30 T -Rivière» 10 14 i 114 130 21 Valleyfield 8 17 2 113 169 18 Lachine 1 31 a 30 166 4 (Division Sud) G.P N P.C.PI* Royal 16 4 5 133 74 37 Québec 16 9 O ITT 80 32 Canadien .11 10 3 87 70 27 Leaf* » 18 a 80 100 20 A VICTORIAV1LLB Première période St-Hyacinthe: Savary (Gravel, Maher) .Pun.: Lauzon.Rot>*rge.Deuxième période 2— Victoriaville: Carragher .57 3— St-Hyacinthe: Savary 3.26 4— St-Hyacinthe: Maher (Tamminen, Chenier) 5— St-Hyacinthe; Savary (Lauzon) .fl—Victoriaville; Wrav (Roberge, Valenti) .7— St-Hyacinthe: Maher (Robidas) .8— St-Hyacinthe: Chenier (Maher, Tamminen) 19.05 Pun.: Meyer, Roy, Vitale.Troisième période 9— Victoriaville: Vigneau (Roberge).3.21 10— Victoriaville: Vitale (Vigneau).10.22 11— St-Hyacinthe: Tamminen (Chenier, Maher) ., 1602 Pun.: Ronin, Roy.Série finale du Regent Knitting Le club de polo aquatique du National a subi une défaite contestée de 6 à 7 contre l’équipe Maisonneuve, dans une joute de la ligue de la C.A.P.A.Cette rencontre a été jouée aous protêt, car la ligue n’avait pas nommé l’arbitre.Le Maisonneuve eomp-; ta ses points sur les lancers de: Petit.3 points, Dufort 2, Clmon 1 et Forgues chacun 1 pour les vainqueurs.Pour le National: Paul Tanguav/2 points, Léonard, Fouriexos, Marie et McGregor I chacun 1 point.Ce soir à la Palestre Nationale.il y aura une rencontre de la | série finale pour le trophée Re-I gent Knitting convoité par le Na.- tional blanc et le National bleu I dans une série de S parties de 5.IJIOIIV - ¦* tre par le résultat de 6 a 5.La fête sportive de dimanche Dimanche prochain, sur la patinoire municipale «ise à l’angle de la rue Beaubien et de la 8c avenue, Rosemont, aura lieu un grand festival organisé sous les auspices des loisirs St-Mare.Cette fete scommencera Taprès-mi-di, et elle se terminera le soir, par une grande mascarade au son de la musique, ouverte aux enfants comme aux adultes.L’après-midi sera consacré à diverses épreuves, telles que courses, sauts.jeux d’adresse, etc.11 y aura également patinage de fantaisie, une partie de hockey et une partie de balion-ba-Jai qui, comme par le passé, promet d’amuser autant l'assistance que les participants.La fête se terminera pas la distribution de nombreux prix aux gagnants des épreuves de l'après-midi, comme aux concurrents qui se seront le plus distingué^ lors de la mascarade.Séance de lufte le 11 février Plusieurs champions participeront à la séance de lutte qui sera présentée mercredi le 11 février à 8 h.30 à la Palestre Nationale.En effet R.H.Beau-lieu, l'instructeur de la Palestre Nationale, s’est déjà assuré le concours de lutteurs expérimentés pour les finales de ce programme de lutte.Roger Massi-cotte du National sera opposé à G.Milard du C.P.R.A.A.A.dans une rencontre de la catégorie ’’Poids lourds”.Le combat tan» atteridu entre deux champions du Canada sera disputé ce soir-là.alors que Fernand Pavette du National fera face au brillant jeune lutteur Maurice Vachon du V.M.C.A., un des plus jeunes prometteurs de lutte au Canada.Dans la classe de 135 livres, 2 champions de la province se feront face, alors que Roland Milard du National aura comme adversaire Jerry Plaisance du A .M.C.A.Camille Boisvert, un élève de R.-H.Beaulieu, sera aussi au programme dans une rencontre importante.Des lutteurs du McGill et du Y.M.H.A.seront également au programme de la séance du National.Tennis sur Fable à Saint-SfanMas l,e tournoi de tennis «ur table, organisé par l’Ecole Supérieure St-Stanislas, qui.chaque année, réunit environ 150 concurrents, aura lieu les 13 et 14 février.l,e magnifique trophée, offert par les anciens de cette école, sera de nouveau en jeu.l.es meilleurs raquettes ont déjà fait parvenir leur Inscription.Mentionnons entre autres celles de Henri Rochon.R.Spector, Lionel Cloutier, actuellement en tête de la ligue de tennis sur table Montréal et vainqueur du récent tournoi senior du club Joe’«.Maurice Deserres, P.Tal-bot et J.Courtois.Une invitation apéciale e«l adressée à tou* les collèges et écoles pour qu’ils inscrivent leurs meilleurs joueurs dans ce tournoi.Les préliminaires «e joueront SOMMAIRE Première période 1— New-York: Claude____ 2— Shawinigan: Buchanan Punitions: Pilon, Giokas, Deuxième période 3— Shawinigan: Kosick .4— Shawinigan: Kosick.! 17!48 Punitions; Pilon, Giokas, Ans low.Troisième période 5— New-York; R0we .11.00 6— New-York: Anslow .11.51 Punitions: Pilon.Claude.Période supplémentaire 7— New-\ork: Anslow .0.34 8— New-York: Kwong .4.07 Punitions: Perrault, Claude POLO AQUATIQUE A LA PALESTRE L’equipe de polo aquatique du National qui avait remporté une superbe victoire de 7 à 3 au M.A^A^A « dû baisser pavillon iîî i par coniPte de .i », an* l’engagement con-1* M.A.A.A.Tony Fouriezos et Claude Marie furent sensationnel en comptant chacun 3 points et dans l’engagement final, Louis Housse»» porta le compte à-7 pointa pour 1* club de la rne (•herrier.N.J.Jacobs a arbitré cette joute à la satisfaction de 19 î0**6 disputée au i.M.H.A.Le club de la rue Mt-Royal prit l’avantage dans le 1er engagement pour se terminer par 5 à 3 en faveur du “Y”.Dans la 2e, 3e, 4e le club du National et le Y.M.H.A.comptèrent un nombre égal de points dans chaque période.Goldberg du “Y” et Paul Tanguay du National furent les meilleurs compteurs de ces deux clubs avec chacun 4 points.Louis Rousseau et Marcel Rivest comptèrent les autres points du National.Louis Choquette.l’actif instructeur du National, intéresse plusieurs jeunes nageurs dans le sport du water polo et pour les encourager, le trophée Regent Knitting est l’enjeu du championnat de la Palestre.Deux équipes se font une lutte contestée pour s’assurer le championnat.Le National bleu aligne comme gardien de but Gérard Lamoureux, sur les défenses F.Dreux et Serge Morin.P.Blier.Les avants sont composés de L’écuyer, gardien de but R.Monette et B.Thifault; les défenses H.Payne et Denis; et les avants F.Dou-cet, Toupln, Couture et Hnude.La première renrontr" entre ces deux clubs furent des plus contestée.L’équipe des bleu prirent un avantage de 2 points dans la 1ère période, dans la 2e période les 2 clubs étaient sur un pied d’égalité de 3 à S et c’est dans la 3e période que les blancs prirent l’avantage de 5 ê 4 et dana la 4e période chaque équine compta tour à tour *>1 les parties se sont terminées par le compte de 6 à 5 en faveur des blancs.Cette rencontre a été arbitrée par Marcel Rivest et Roland DeYarrennes, tandis que McGregor, Fouriezos étaient juges de but et R.Grenier était chronométreur dans cette rencontre pour le trophée Regent Knitting.Tous les jeunes nageurs pratiquèrent un beau jeu de nasse mais Serge Morin et R.Thifault furent les meilleurs compteurs pour leur éouipe respective en enregistrant chacun 3 points.Monette a réussi 2 points pour les vainqueurs et P.Donret compta aussi 1 point.F.Dreux et Piette comptèrent chacun un point pour les Bleus.Saint-lrénée champion Le club de hockey "Loisirs St-Trénée" a gagné le championnat de la Ligue junior du district St-Henri.Nous nous devons d'adresser toutes nos félicitations aux directeurs de ce club ainsi qu’à tous les loueurs, do®) voici les noms: Aumônier, M.l’abbé Lionel Paiement; président.M.Iré-née Durand; gérant, V.Gaston Charron; capitaine, M.Jacques Philie; joueurs, MM.P»il Lamarche.Gérard Proulx, Claude Savage, Gérard Paiement, Jean Poirier.Léo Bourgeault.jfàcques Le-gault.Léo Brossoit.Jean-Guy Mantha, André Leruyer.Jean Labelle.les deux clubs avaient été impuissants à compter et ils durent se contenter d’un résultat nul de 0 à 6.Les Canadiens et les Tchèques ont enregistré chacun cinq victoires à date et se trouvent sur un pied d’égalité pour la 2e place puisque la Suisse a triomphé aujourd'hui de la Pologne par 14 à 0, pour mettre une 6e victoire à son crédit, tandis que la Suède triomphait de la Grande-Bretagne par 4 à 3 et que les Etats-Unis l’emportaient sur l’Autriche par 13 à 2.La Suisse devra rencontrer le Canada et la Tchécoslovaquie et ces deux joutes pourront apporter un changement dans le classement car les représentants canadiens ont une meilleure moyenne de points et semblent être favoris pour remporter la palme La Suisse rencontrera la Tchécoslovaquie samedi, puis le tournoi de hockey prendra fin dimanche prochain alors que le champion sera proclamé.Sommaire.Première période Aucun point.Pun.: Mara.Deuxième période Aucun point.Pun.: Laperrière.Rozinak.Troisième période Aucun point.Pun.: Mara, Sluma, Dunster.endredF soir, le 13 février, e» les fsntaisie'!'courses" et Hèux “noür Tannin» ni f i n In e «* m n.J i i,».A _ I V • .« J Fête annuelle à Sainte-Elisabeth Selon une populaire tradition, l’Amicale du collège Sainte-EH-saheth organise pour le 8 février un carnaval sportif.dans la cour du collège.Il y aura patinage de semi-finales et finale samedi soir, à 8 heures- Le public est Invité à venir assister aux rencontres du samedi soir.^ Une Invitation spéciale est adressée aux dames.] Inf.DO 2123 ou AM.4822.jeunes et adultes, et le spectacle principal sera une partie de goure! entre élèves actuels et anciens.Entrée gratuite, et nombreux prix n gagner.Le président, Adrien Tassé, tanre Un appel spécial à tous les ancien* du collège Sainte-Elisa- Ligue des écoles spécialisées Le romité d’organisation du carnaval a élaboré un programme fort intéressant pour le 15 février.En plus de joutes de hockey dea Etoiles de Ligue contre Leclerc junior B, champion 1946-47 de Test et le collège Ste-Marie, les spectateurs seront témoins de course rapides et variées entre les diverses équipes du circuit Pouliot.D’autres attractions et du patinage de fantaisie figurent au programme.On connaît la rivalité qui a toujours existé entre Roussin et Ste-Marie, tant dans le domaine du hockey que de la crosse.Roussin ae joindra aux Arts Graphiques pour tenter d’infliger une défaite aux meneurs de la ligue Intercollégiale.Les nombreux partisans du Leclerc verront-ils leurs porte-couleurs baisser pavillon devant l’agressivité des joueurs-étoiles de Technique.Octave-Casgrain et Ecole centrale?Les deux joutes au programme suscitent des commentaires et le* amateurs du beau hockey ne manqueront pas d’assister à la-fête sportive du 15 février, à Taréna du collège Roussin.Voici quelques détails sur le programme: 1.— A 1 h.30 précise: Le chant national “O Canada” joué par la fanfare du collège Roussin.2.—_ Course à relais trois tours limitée à 15 figurants; chaque école «era représentée par 3 joueurs.3.-— Course libre de jeunes fille, un tour, 220 verges.4.— Course mixte d’équita.tion limitée à cinq couples, chaque école sera représentée par un_ couple.5- — A 2 heures: Joute de hockey^ le Leclerc jr B de la Ligue de 1 est entre une équipe d’étoiles formée parmi les équipes des écoles Technique, Centrale et Octave-Casgrain.6.— Patinage de fantaisie.7.—• Course à l’aveugle limitée à dix figurants, chaque école sera représentée par deux élèves.8.— Course à reculons limitée à dix figurants, chaque école sera représenté par deux élèves.9- — Course en automobile: Chaque école sera représentée par un élève.10.— Patinage de fantaisie.11.— Joute de ballon: Une équipe de garçons représentant les écoles Techniques, Graphiques, Octave-Casgrain et Roussin entre l’équipe de l’école Centrale (filles).12- —-A4 heures: Joute de hoc-key: le collège Sainte.Marie de la ligue Intercollégiale entre tes étoiles du Roussin et Graphiques.Le St-François-Xavier contre le Royal Lundi et mercredi, au parc Lafontaine, le St-François-Xa-vier juvénile a défait le Ste-Bri-fine *u compte de 3 à 0 et de 6 à 2 pour l’éliminer complètement du détail en deux parties consécutives.Maintenant le St-François-Xa-vier juvénile s’attaquera au Royal, vainqueur de la série Royal-Lambert.Ces deux prochaines parties seront jouées au parc Lafontaine ce soir, à 9 h., et la seconde partie sera jouée dimanche «oir, à 8 h., au parc Lafontaine également-Dimanche après-midi, le St ier ju l’arena de Laehi Royal junior.François-Xavier junior jouera à de Lachine contre le beth.qui compte plus d’un demi-siècle d’existence.La fête commencera à Ih.30 de l’après-midi.M.J.-H.Delisle, ministre d’Etat à Québec, le député fédéral J.-A.Bonnier, et les conseillers municipaux de l’ouest de Montréal sont les invités d’honneur.Indianapolis, 6 — Les Ramblers ont fuit leur dernière apparition en cette ville hier soir, du moins en ce qui concerne les sé-I ries régulières tie la ligue Américaine de hockey, fis ont profité de cette joute pour mettre une autre victoire à leur crédit.Ils triomphèrent des Capitals par le compte de 3 à 2.Les Ramblers s’assurèrent une avance de 3 à 0 dans la première moitié de la joute et par la suite les visiteurs semblèrent se contenter de protéger cet avantage et malgré tous leurs efforts les locaux ne purent compter plus de deux points.Alignement des équipes: NEW-HAVEN •— Buts, Rayner; défenses, Heller, Robinson; centre, Davies; ailes, Johnston, Webster.Subs.: Lancien, Hryra-nak, Cameron, Gordon, Juckes, Fisher, Macintosh, White, Denis, Mickoski.INDIANAPOLIS — Buts, Aimas; défenses, Nicholson, Simon; centre, Simpson; ailes.Couture, Sclisizzi.Subs.: Summers, Millar, Lundy, Doran, Sullivan, Bruneteau, Posolsky, Lica-rl, McKay, Fogolin.Sommaire.Première période 1— New-Haven: Denis .7.06 2— New-Haven: Davies .• 8.49 Pun.: Sclisizzi, Lancien.Deuxième période 3— New'-Haven: Juckes .2.54 4— Indianapolis: Simon .15.43 5— Indianapolis: Lundy .16.53 Pun-: Robinson, Lancien, Cameron.Troisième période Aucun point.Pun.; Davies.Les Loisirs de rimm.-Conception j Tous les clubs de la ligue f Montréal qui participent aux séries éliminatoires seront au grand complet, ce soir, lors du premier programne double des séries à l’Auditorium de Verdun.Dans la première joute au pro- , gramme, les Spartans de l’armée I en viendront aux prises avec* THydro-Québec tandis que dans la deuxime joute, le Northern Electric fera face au C.N.R.Gaétan Lamarche, le pilote du club.Hydro, a déclaré, hier soir, qu’il était confiant de voir son club l’emporter sur l’Armée-Ces deux équipes ont fait partie nulle lor« de leur dernière rencontre.L’Hydro compte sur «on cerbère Robert Jérôme et sur ses joueurs Conrad Bourcier, Claude Robert.Thomas Piché, Jean-Denis Richet, Edgar Mott, Guy Marchand, George Sigouin, George Jarry et autres pour triompher.L’Armée avec des joueurs tels que Lex Chisholm, Johnny Suan-ders, Pete Zanick et Ernie Ro- ! che à la défense sera difficile à 1 vaincre.Marcel Pelletier sera à son poste dans les filets.Fernand Gagné conduira l’offensive des Spartans.La joute Northern-C.N.R.promet des sensations.Le C.N.R., avec Worsley dans les buts et Guimont, le meilleur compteur du circuit à l’attaque, est favori pour l’emporter.Mais le Northern avec la ligne Munn-Harvey-Adams lui livrera une lutte intéressante.Les Roameçs du Lac Placid en seront à leur deuxième visite à l’Auditorium de Verdun mardi soir prochain, alors qu’.iS en viendront aux prises avec le C.N.R.dans une joute de la série internationale pour la conquête du trophée George Washington.û L’AVANTAGE AUX BRA CES PORT IM -OULEURS l>I VALLEYFIELD ONT TRIO» PUE DES OLYMPIQUES PAl t A 2, HIER SOIR.DANS UNI JOUTE INTERESSANTE Valleyfield, 6.l.es Bra' — T * RwwwfwFwwPflWfwF «wan*M* é» mUm qv* vo«i# prétéms.fZ?.OUEST 4 A-9-8-3 A-R-D-9 « V * A-8-4-3 MT * 3
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.