Le devoir, 29 septembre 1948, mercredi 29 septembre 1948
“Vou* «v«z une double mission: premièrement, U mission de conserver intact votre héritage religieux et national; deuxièmement, la mission de répandre cet héritage, l'ajoute que c’est votre droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répandre.'* Sen Exc.Mgr lldebrando Antoniutti, délégué apostolique au Canada et à Terre-Neuve.Directeur : Gérard FD.ION FAIS CE QUE DOIS Rédacteur chef.Omet HEROUX VOL.XXXIX — No 228 MONTREAL, MERCREDI, 29 SEPTEMBRE 1948 Dédicace de S.Michel, archange.BEAU ET CHAUD Minimum .57 Maximum .76 Cinq sous le numéro HAUT COMMANDEMENT UNIQUE EN EUROPE “Un individu quelconque” "Un simple directeur"-Confession d'un enfant du siècle, et exégèse d'un aveu-Deux exemples d'arbitraire passé - Un système ?- Le signal d'alarme * Nos gouvernements, à Ottawa comme à Québec, sont tellement habitués à l’arbitraire qu’ils le commettent sans s’en apercevoir.Vous les étonnez en le leur reprochant.Comment, vous diront-ils, mais c’est ainsi que les choses se passent.C’est bien ainsi que les choses se passent.Mais cela ne signifie point qu’elles devraient se passer ainsi.Le ministre de la jeunesse "informe” le directeur de l’Ecole du meuble qu’un de ses professeurs est suspendu.11 y a eu, nous dit-on, des “entretiens préalables”, mais c’est le ministre qui a pris la décision.Le geste est attaqué.Comment le défend-on?— Les lignes qui suivent ont pour auteur le directeur'littéraire d’une feuille sportive du matin; mais ce directeur littéraire parle au nom du gouvernement, et voilà pourquoi il faut peser ses paroles: Quel grief est invoqué?Le fait que le professeur ait été démis de ses fonctions sur la recommandation du ministre concerné, et non pas sur l’ordre du directeur de l’Ecole.“Recommandation” est ici délicieux! Informer un directeur d’école que son subalterne est suspendu de ses fonctions, cela s’appelle une "recommandation”.On reconnaît là les subtilités de langage d’un directeur littéraire pour feuille sportive.Mais poursuivons notre lecture: .L’Ecole du Meuble n’est pas dirigée par un individu quelconque nullement responsable, mais.elle relève du ^ni, list ère du Bien-Etre social et de la Jeunesse, et.à ce titre elle émarge au budget de la province.Qu’ên termes délicats ces choses-là sont dites! L’Ecole du Meuble n’est pas dirigée par son directeur, comme le bon sens aurait pu le suggérer: non, elle n’est pas dirigée par ‘‘un individu quelconque nullement responsable”.Elle est dirigée par le ministre de la Jeunesse.Ce texte a au moins la qualité d’être franc.Après cela, nous saurons de quoi nous parlons.Nous ne prendrons plus un directeur d’école pour un monsieur qui dirige une école.Nous reconnaîtrons désormais “l’individu quelconque nullement responsable”.Au reste, l’interprète littéraire de la pensée duplessiste n’a point lâché ces mots au hasard.Il y revient en atténuant l’expression mais sans atténuer le mépris: Si l’on veut respecter un principe démocratique, ne vaut-ü pas mieux que ce soit le ministre qui prenne une décision, lui qui est responsable devant le peuple et doit répondre de son administration au Parlement, ce qui n’est évidemment pas le cas d’un simple directeur d’école.Ces textes sont riches, il faudra les commenter souvent pour en extraire toute la substance.Mais négligeons pour l’instant l’aspect “démocratique”.Restons-en au "simple directeur”, à l’individu quelconque nullement responsable.Voilà donc comment la politique actuelle regarde les directeurs d’école.Ceux à qui nous avons la naïveté de confier nos enfants, ces directeurs des grandes écoles, ils sont eux-mêmes considérés comme des enfants à qui il faut un tuteur.L’on consentira bien, par “simple courtoisie”, à avoir avec eux “des entretiens préalables” (ces mots sont de la feuille sportive).Mais quand il faudra faire acte d’autorité, prendre une décision, alors l’individu quelconque nullement responsable s’effacera, et c’est le ministre qui agira.Et voilà le plus triste: cet arbitraire est inscrit dans nos lois depuis 1941 (l'Union Nationale ne faisant sur ce point comme sur d’autres que continuer les libéraux).Oui, je dois le reconnaître au directeur littéraire: “le ministre est demeuré dans ses attributions”.On ne s’attaque donc pas tant au ministre qu’au régime.• C’est la première fois qu’un acte de cette nature est posé publiquement.C’est la première fois qu’on voit jouer avec éclat la loi de l’enseignement spécialisé.Bien des gens apprendront ainsi que toute une partie de notre système d’enseignement est intégré à l’Etat, sous la dépendance immédiate et tra-cassière de l’Etat.Mais la situation dure depuis des années.J’écrivais l’autre jour que les intrusions cavalières de l’Etat se pratiquent souvent dans nos écoles de haut savoir.Le littérateur duplessiste me demande “des précisions”.Je lui en fournirai deux dès aujourd’hui, mais cela n’épuisera pas le dossier; et je choisirai mes exemples dans la période libérale.En 1942, le directeur d’une de nos grandes écoles se cherchait une secrétaire.Il voulut choisir une jeune fille de valeur et d’expérience qui avait fait ses preuves dans une administration universitaire.Le ministre ne voulut pas; les “entretiens préalables” durèrent des semaines et des mois, mais la “simple courtoisie” ne donna aucun résultat.Le directeur dut se priver de cette collaboratrice, dont tout le monde reconnaissait la Compétence.Savez-vous pourquoi?parce que, sept ans auparavant le frère de cette jeune fille avait milité dans un mouvement nationaliste.C’était, pour le ministre libéral, une tare indélébile.Il demeura lui aussi “dans ses attributions”, accomplit l’arbitraire, et empêcha l’individu quelconque nullement responsable de se donner la secrétaire convenable.Vers la même époque, dans une autre école, un député ministériel avait imposé au directeur une créature politique.Le directeur l’employa comme surveillant, comme gardien, et en désespoir de cause comme balayeur, mais nulle part l’employé ne faisait l’affaire.Enfin notre horn-me oublia qu’il était un individu quelconque nullement responsable, et mit à pied l’indésirable.Le dimanche suivant je dînais chez lui quand survint un téléphone de Québec: le ministre alerté lui demandait compte de son acte et lui rappelait qu’il était un “simple directeur”.Car en vertu de notre système, le ministre peut bien suspendre tous les professeurs qu’il voudra, mais le directeur d’une haute école ne saurait mettre à la porte un balayeur.• Eh bien ! je dis que toute notre conception de l’éducation, toute notre tradition protestent contre cette emprise de la politique sur l’éducation.Nous nous sommes battus des décades pour empêcher que les professeurs ne soient considérés comme des fonctionnaires.Le fonctionnaire, c’est l’exécutant de la politique; sa profession est noble, mais elle n’a pas la même nature que celle de l’éducateur.A celui-ci il faut plus de liberté, plus d’initiative, d’autres garanties d’indépendance.Certes, l’Etat doit jouer dans ce domaine un rôle supplétif.Mais un rôle isupplétif n’est pas un rôle de potentat.Aider ne signifie pas absorber.Appuyer ne veut pas dire envahir.Or l’Etat envahit.Il a envahi nos commissions scolaires de Montréal et de Québec.Il a financièrement absorbé la majorité des autres commissions scolaires.Il intervient dans les disputes et les arbitrages d’instituteurs.Il s’est taillé un petit ministère de l’Instruction publique, aujourd’hui divisé entre le Secrétariat provincial et le ministère de la jeunesse; il semble se préparer ailleurs à passer du stage de la subvention à celui de la prise de possession.„ L’incident de l’Ecole du Meuble, cest le signal qui nous montre l’étendue des dégâts déjà accomplis.C’est 1 explosion, après le travail des fourmis étatistes.C est 1 aveu public que nos directeurs de grandes écoles sont regardés — non comme les directeurs littéraires de feuilles sportives, lesquels dirigent quelque chose, j’imagine—, mais coin-me de simples outils, comme des individus quelconques nullement responsables.L’arbitraire légalisé n’en demeure pas moins l’arbitraire.Rappelons-nous que la liberté de l’éducateur est en jeu.19-IX-48 André LAURENDEAU BLOCS-NOTES En anglais Un correspondant — sa lettre parait aujourd'hui dans une autre pafie — a été surpris de constater qu’aux funérailles civiques des deux policiers assassinés ces jours derniers, tous les commandements de parade des policiers étaient donnés en anglais.C'est en effet une anomalie; inadmissible parce que le corps de police montréalais c^t en trè* forte majorité de langue française, et encore plus choquante parce que cela se passait aux funérailles de deux agents canadiens-français auxquels leurs camarades venaient rendre un émouvant hommage.A cette cérémonie officielle la “deuxième ville française du monde” montrait un visage anglais.II est urgent de supprimer ce vestige d’une époque depuis longtemps révolue où — il y a cent ans — Montréal pouvait être et était considéré comme une ville anglaise.P.S.Chez les "D.P." Les D.P., ce sont, tout le monde le sait, les personnes dépla- cées, c’est-à-dire, les malheureux et les malheureuses que la guerre a chassés de leur pays et qui sont aujourd’hui contraints de se réfugier en d’autres pays.De ces D.P.un nombre relativement considérable, parmi lesquels beaucoup de jeunes filles, trouvent asile au Canada.Or.l’on nous signale à ce propos.de source apparemment sérieuse, quelque chose d’assez inquiétant.Avant de laisser entrer au Canada les D.P., des représentants de notre gouvernement font natti-rellement une enquête au sujet de leur état de santé, etc.Et nos Informateurs prétendent qUe certains de nos enquêteurs poussent le zèle au point de dira à nombre de jeunet filles, M.MACKENZIE KING A PARIS Le premier ministre canadien cause ici avec le chef du protocole au ministère français des Affaires Etrangères M.Dumaine, et notre ambassadeur en France, le major-général Georges-P.Vanier, qui fait partie sous les ordres directs de M.King, de la délégation de notre pays à l’Assemblée générale des Nations-Unies,’ au Palais dî Chaillot, à Paris.De gauche à droite : MM.Dumaine, Vanier et King.’ (Photo C P.) LETTRE D'OTTAWA M.Drew grand favori à la veille de la convention En Afrique noire Le premier parlement Les cinq Etats membres du pacte de Bruxelles le mettent sur pied Des observateurs canadiens figuraient à la réunion — Il s'agit d'abord de coordonner la production de matériel de guerre — On a discuté de l'aide possible du Canada à la défense de l'ouest de l'Europe contre un -assaut de l'Est PARIS, 29 (A.P.I — Les ministres de la guerre des cinq Etats de l’ouest de l’Europe membres du pacte de Bruxelles ont décidé, au cours d’une réunion de deux jours, à Paris, i huis clos, d’établir un haut commandement international permanent, en vue de leur défense conjointe contre une agressior venant de l’est.Des observateurs canadiens et américains assistaient à cette réunion des ministres intéressés de la Grande-Bretagne, de la France, de la Belgique, de la Hollande et du Luxembourg.Le haut commandement central prévu aura poui tâche, dès maintenant, de coordonner la production et Tachai d’équipement militaire pour les cinq Etats-membres.Les trois armes principales de l’infanterie, de la marine et de l’aviation y seront représentées.Sans employer une seule fois l’expression de “commandement unique”, le communiqué à ce sujet explique que les représentants de chaque Etat dans le h^vt commandement international étudieront ensemble des problèmes tactiques et techniques communs.On y verra à uniformiser les armes et les programmes d’entrainement des troupes.Le haut commandement recevra set ordres directement des ministres de la Guerre des gouvernements intéressés, qui utiliseront eux-mêmes comme base de discussion le rapport préparé conjointement par leurs chefs d'état-major respectifs.On croit savoir que la réunion d'hier a discuté de l'étendue de la participation canadienne et américaine à la défense de l'Europe ouest et des moyens de hâter la préparation à la guerre chex les cinq Etats-membres.Le travail du comité des résolutions à suivre autant que l'élection du chef (par Pierre VIGEANT) Ottawa, 29 (D.N.C.) — La lutte autour de la “chefferie” est apparemment plus contestée chez les conservateurs que chez les libéraux au mois d'août, mais il ne s'agit vraisemblablement que d’une apparence.Le premier ministre George Drew apparaît comme le grand favori et on ne voit pas très bien comment il pourrait êtr^ battu.De tous les candidats à la succession de M.Bracken, M.Drew est celui qui déploie le moins d’activité et qui fait le moins de déclarations combatives, mais c’est probablement parce qu’il sc sent sûr de son affaire.Les quatre _ candidats sont maintenant arrivés dans la capitale, ainsi que quelques centaines de délégués, notamment les 103 membres du comité des résolutions qui ont siégé hier et qui doivent encore siéger aujourd’hui.M.Drew est arrivé en avion hier midi.Quelques journalistes se sont portés à sa rencontre, niais il n’a pas voulu se compromettre et il a répondu prudemment à toutes les questions.M.Diefenbaker est arrivé également en avion, et il a décidé de donner une seconde conférence de presse hier après-midi on ne.sait trop poyr quel motif.M.Fleming se trouvait déjà dans la capitale depuis quelques jours.M.Garfield Case, député de Grey-Nord, que personne ne prend trop au sérieux, est arrivé par chemin de fer.II a donné ce matin une conférence de presse, où il a préconisé l’abolition de l’impôt sur le revenu et une réforme monétaire qui ressemble fort à celle des créditistes.M.Case qui ne perd jamais l’occasion de faire un discours à la Chambre, a usé de toute son élo- quence pour exposer ses idées aux .journalistes.La conférence de presse de M.Diefenbaker a porte sur toutes softes (Je questions, notamment sur Tà politique étrangère et les taux de transport ferroviaire.Le député de Saskatchewan veut que le Canada assume vigoureusement toutes ses responsabilités internationales et il estime que notre pays devrait participer au ravitaillement de Berlin, comme il aurait dû participer à l’occupation de l’Allemagne.Il ne voit pas d’autre remède à l’inégalité des taux de transport ferroviaire que les subsides de l’Etat.Il a nié énergiquement toute relation avec le Khi Klux Klan au temps où il fleurissait en Saskatchewan sous le gouvernement Anderson en disant qu’il abhorre les querelles religieuses qui peuvent diviser le pays.Il a également fait allusion aux rumeurs que Ton fait circuler sur son origine allemande en disant qu’il y a un siècle que ses ancêtres sont venus au Canada et qu’il s’agissait de Hollandais et non d’Allemands.M.Diefenbaker s’est toujours opposé à ce que l’on tienne compte de l’origine raciale dans le recensement.Les amis de M.F'Ieming ont reçu hier soir les journalistes à un cocktail.On a remarqué dans ce groupe l’ancien ministre des Postes.M.Samuel Gobeil, son fils, M.A.Gobeil, qui dirige le romité F'Ieming de la ville de Québec, et M.Albert Plouffe, ancien secrétaire de M.Duplessis et directeur du “Moraliste”, ils ont déclaré que M.Fleming était assuré de l’appui de la masse des députés québécois et ils ont narlé de 275 votes en sa faveur.Par contre, le chef officiel du (Suite à la troisième, page) qui pourraient s’employer ici dans le service domestique, qu’elies auraient avantage à se placer dans des familles de langue anglaise plutôt que dans des Familles de langue française.Première conséquence: diminution probable dos recrues pour les familles de langue française; deuxième conséquence, contact probable, et plus ou moins intime, de ces D.P.avec des milieux anglophones et, dans la plupart des cas, non catholiques, avec les conséquences qui, du point de vue national et religieux, peu vent en résulter.L'autre aspect Mais ce n’est là qu’un aspect de la question.Il en est un autre qui, celui-ci, ne relève que des nôtres.Un certain nombre de ces jeunes filles sont tout de même placées dans des familles de langue française.Plusieurs ne parlent ni le français, ni l’anglais, et l’on comprend que les employeurs veuillent leur faire apprendre l’une au moins des deux langues courantes du pays.Or.l’on raconte que certains de ces employeurs — il faudrait plus probablement écrire employeuses — leur font apprendre de préférence l’anglais, avec l’idée que cela facilitera à leurs enfants, avec lesquels les jeunes filles seront en contact presque constant, l’acquisition de cette langue.Le calcul, d’abord, est d’une assez courte habileté puisqu’il a toute chance de favoriser le passage de ces jeunes filles, qui ne sont pas liées par voeu au service de familles anglaises.D’une façon générale, il favorisera ensuite le contact plus intime des nouvelles venues avec les milieux anglais, en majorité protestants, et augmentera chez elles les risques d’assimilation, non seulement nationale mais religieuse.Il y a là un problème qui.par certains côtés, dénasse évidemment les commodités et les préférences de chacun.Il fauf en profiter On ne peut presque ouvrir un journal de ce temps-ci sans y trouver l’annonce de cours du soir, soit payants soit gratuits, et qui visent un grand nombre de matières.O’est un avantage dont il faul savoir profiter.L’avis s’adresse naturellement aux jeunes surtout.Us ont plus de loisirs.Combien peuvent trouver là le moyen d’augmenter leur capital intellectuel et moral! L'adresse On nous écrit pour nous demander l’adresse de la Revue d'Hisloire de l’Amérique française.Le renseignement pourra servir à plusieurs.Vous le transcrivons donc ici: 261, avenue Bloomfield, Outremont (Québec).L’abonnement, on le sait, est de 44 par année.O.H.La Banque mondiale se montre sévère Surtout pour les Etats de l'ouest de l'Europe — Il leur faudra mieux collaborer entre eux, maintenir des impôts élevés et réduire les dépenses militaires Il se réunit à Londres et groupe les délégués indigènes de dix colonies anglaises d'Afrique Centrale — Discours prévus de Bevin, Montgomery et du roi Londres, 29 (Reuter) — Pour là première fois dans l’histoire, les chefs de tribus indigènes de l’Afrique centrale britannique se sont réunis à Londres dans le but de déterminer eux-mêmes les meilleurs moyens de travailler aux développements de cet ensemble de colonie, qui compte 40,000,000 d’habitants.(Jette reunion, qui durera jusqu’au 8 octobre, a reçu le surnom officieux de “premier parlement” de l’Afrique noire anglaise.En 1 absence du premier ministre Clement Attlee, encore sous les soins de ses médecins, le ministre de l’Intérieur de Grande-Bretagne.Herbert Morrison, devait accueillir lui-même les 60 délégués de ces 10 colonies qui sont: la Gambie, la Côte d’Or, le Sierra Leone, la Nigeria., l’Ouganda, le Kenya, le Tanganyka, le Ny-assa, Zanzibar et la Hhndésie du Nord.Le Colonial Office avait aussi invité à Lancaster House des observateurs du Soudan an-olo-égvptien ainsi que de la France, de la Belgique et du Portugal.qui possèdent des colonies contiguës à relies du Royaume-Uni en Afrinue centrale, l.e secrétaire du Foreign Office.Ernest Bovin, et le chef de l’état-major impérial, lord Montgomery, doivent eux aussi leur adresser la parole, avant une réception par le roi à Buckingham.Le secrétaire aux Colonies, Arthur Creech-Jones, doit ouvrir les débats à re parlement improvisé, en exposant la nouvelle politique britannique de confier une plus grande responsabilité aux administrations locales et indigènes dans les colonies anglaises d’Afrique.La réunion de ce parlement a été provoquée par une réunion à Londres l’an dernier des gouverneurs de ces colonies qui ont eux-mêmes réclamé une telle mesure.Washington, 29 (A.P.) — La Banque internationale a prévenu les F^lats de l’ouest de l’Europe qu’ils devront se montrer plus énergiques dans leurs efforts et plus prompts à collaborer s’ils entendent être capables de sc suffire à eux-mêmes en 1052, au moment de la conclusion du Plan Marshall d’aide américaine à l’Europe.Réunis en leur troisième session annuelle, les représentants des 47 Etats-membres de cette banque ont entendu leur président, John McCloy, des Etats-Unis, affirmer qu’il reste, en dépit des résultats déjà atteints, encore plus à faire qu’il n’a été fait jusqu’ici.Le rapport de M.McCloy estime par exemple qu’il y a lieu de se demander si l’on ne sera pas forcé d’en venir à une fédération d’Etats en Europe occidentale comme seul Exercices finnois mol jugés à Moscou Moscou, 29 (A.P.) — Le ministre de Russie en F’inlande, Mikhail Savonenkoff, s’est plaint auprès du gouvernement d’Helsinki que des associations de chasseurs finnois poursuivent des exerciees qu’il qualifie de “militaires” dans la région de Laikhiya.Il note que ces groupements se servent pour leurs exerriees d’un lerrain de tir autrefois employé par une société à caractère fasciste dissoute depuis la guerre.Selon la presse russe, moyen de supprimer les barrre-res douanières entre eux.Le président de la Banque n’a pas cherché à dissimuler sa pensée à l’égard de la Pologne, de la Tchécoslovaquie et de la Yougoslavie, en expliquant qu’on leur a refusé jusqu’ici des prêts à cause de leur situation • politique et dos incertitudes qu’on a sur leur condition économique et financière.M.McCloy n’a pas été moins franc pour reprocher à quelques-unes des nations qui reçoivent les secours du plan Marshall de consacrer jusqu'au quart de leur budget entier à des dépenses d’ordre purement militaire.A son dire, la présente situation politique mondiale est la responsable directe de l’instabilité économique.Il prévoit une prompte augmentation des emprunts auprès de la Banque internationle, particulièrement de la part des con.Irées de l’Amérique Latine.La Banque a déjà prêté 8525,000,000 a la France, à la Hollande, au Danemark, au Luxembourg et au Chili et discute en ce moment des prêts à 20 autres Etats pour des fins “productrices”, telles que construction de centrales éleelriques.amélioration des moyens de transport, irrigation des terres arables, ouverture de travaux miniers, construction (te navires de commerce et d’usines et déplacement massif de populations.La Banque dispose encore de près de q500,000,000 et prévoit que la plus grande partie en sera consacrée à dévelop-ner les régions reculées de 1 Amérique du Sud, de l’Afrique et de l’Orient moyen et extrême.L'ACTUALITE SUPERFICIES PROGRESSIVES Ce* jours-ci, les èphèmè.rides d’un journal montréalais rappelaient celle statistique d'il y a vingt ans : "La superficie de la ville de Montréal couvre 50 milles carrés, ou 52,000 acres, suivant les dernières compilations des ts-timaleurs municipaux.La Ville s'étend sur une largeur de neuf milles à son point le plus vaste et sa longueur est de 15Vi milles.Celle superficie de 52J)I>0 acres donne, un espace de 1,552 pieds carrés par tète de population, alors que chaque New-Yorkais ne dispose que de 9S2 pieds carrés".Ces données sont de 1925.Presque au même moment, l’intendant des estimations montréalaises apportait pour l’année dernière des chiffres à peu près identiques à ceux de son prédécesseur de 1926: superficie de la ville en acres nour 19i7-19\5: 32,254.07; superficie en pieds carrés par tile de population: 1,251.66; densité de la population par acre: 34.79.Durant la période 1926-19)6.Montréal n’a donc pas agrandi son territoire; la ville reste stationnaire A cet égard rt, en matière d'agrandissement territorial, elle n’a pas non plus guère bougé depuis 1910.La faim d’avaler les municipalités limitrophes qui s'éteit manifestée chez Concdrdia sous la forme des annexions s’est anaisée: cette boulimie avait d'ailleurs duré suffisamment longtemps : de 1863 à 1932.Au cours de ce demi-siècle, la goinfre dame à la "grosse estomac", dont parlait un de ses èchevins, avait ainsi avalé une vingtaine de set voisines répondant aux noms de Ville de Sain-le-Cnnégonde, ville d'Hochela-tia, village de Lorimier, village de Rosemont, etc., etc.De fait, en la seule année 1910, par suite de ces accroissements de frontière, Montréal duiiblail .son espace et le portait à 44 milles carrés de 21 milles qu'il était I jusque là.L'intégration de Maisonneuve dans le grand tout montréalais (1918) alerta les payants et la frénésie des annexions prit fin drè-Ià.A ce propos, on pourra consulter le "Tableau des superficies progressives de la ville de Montréal” (1882-1932) que.publie le service municipal des estimations en son rapport annuel.La rétrospective pourrait fournir le thème de gloses nombreuses.Avec ses 50 milles carrés, le patelin de M.Camillien Monde fait figure de province à râlé de ses voisins : Verdun.Outre-mont.Westmount.Satnt-hau-rent.Mont-Royal.Westmount rt Outremont, tes prétentieuses, n’atteignent pas deux milles carres.tandis que Verdun et Ville Mont-Hoyal se contentent d’un peu plus de deux milles.LU PAGE DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 29 SEPTEMBRE 1948 Arrestation imminente de Douglas et Donald Perreault Les deux fugitifs seraient dans la région d'Ottawa — Nouvelle confirmée par des détectives municipaux - Chez le grand-père d'un des Perreault LE LIEU DU DESASTRE $ •• ///^' j ^ >>- VWSeW* y:1 i‘ i < L'arrestation des deux fugitifs criminels Doutas et Donald Perreault parait imminente, si l'on en croit certains rapports de la police.F.n effet, les détectives de la Sûreté municipale auraient rejoint les deux hommes dans le district de Pernbro-ke-Chapeau.Un fait à noter aussi, c'est que les.deux Perreault Nouvelles ouvrières Les infirmières a l'arbitrage Le Syndicat des fonctionnai, res municipaux a décidé de porter devant un tribunal d’arbitrage le cas des infirmières du service de santé, de la Cité.C’est le conseiller Lucien Croteau, agent d'affaires du Syndicat, qui a rendu celte nouvelle publique hier après-midi.Le litige entre le syndicat et la Ville provient du fait que l'nn dernier l'administration munici.pale a modifié l'échelle des salaires des infirmières en augmentant les trnilements maximums et minimums.Le Syndicat a aloes demandé l’application de la nouvelle échelle dans le cas ¦ ries infirmières déjà à l’emploi de la Cité, ce qui lui a été refusé.On en a appelé à un conciliateur qui n’a pas réussi et main-tenant le Syndicat veut porter sa cause devant un tribunal, d’arbi.trage.Harry Davis proteste Le.président de PUnion des Marins Canadiens a protesté trier contre les sentences de 2 ans de pénitencier imposées à 9 des membres de son union qui avaient été trouvés coupables, par un tribunal de l’Ontario d’être montés illégalement à bord d'un navire des Grands Lacs alors qu’ils étaient armés.Davis affirme que le seul crime commis par ces marins a cto “d’avoir combattu pour conserver leurs droits, v compris relui d'entrer dans l’union de leur choix”.Journée d'études A la fin du mois d’octobre, le Conseil Régional Saguenay Lac-Saint-Jean, des Syndicats Nationaux tiendra une journée d’études pour tous les officiers et les membres des syndicats de la ré.gion.se sont aussi rejoints.Tous deux auraient maintenant pris la direction d’Aylmer, province de Québec.La police s’est rendue à la maison de ferme du grand-père de Donald Perreault, à trois milles de Sbeenboro, Québec.Elle a appris à cet endroit que les deux fugitifs avaient quitté les lieux moins d’une heure auparavant.Pendant deux jours, a déclaré le vieillard, il a, sans le moindre doute ou soupçon, donné asile à Donald et Douglas Perreault, sur sa ferme, située à quelque HO milles au nord-ouest d’Ottawa.11 n’avait aucun appareil de radio ni journal pour lui apprendre qu’il hébergeait deux liomm.es traqués par la police.Lundi matin, il s’est rendu au village de Chapeau pour assis-ter à des funérailles et on lui aurait alors annoncé la nouvelle.lin revenant chez lui, il aurait alors donné l’ordre aux deux hommes de s’en aller.Donald et Douglas Perreault remontèrent donc dans leur Cadillac noire.Il était alors 6 h.45 du soir, lundi.Arrivée de la police L’ne heure plus tard, la police arrivait sur les lieux.La région fut aussitôt bloquée et l’on inspecta toutes les autos jusqu’au début de la matinée, mais les deux hommes semblaient avoir encore disparu.La police a découvert par la suite qu’ils étaient arrêtés a un garage près de Sheenboro, après avoir quitté la ferme, et qu’ils furent même reconnus par le garçon de service, mais ce dernier était trop effrayé pour dire quoi que ce soit avant leur départ.Il aleila ensuite la police de Hull.Selon ce garçon, la Cadillac a pris la direction d’Ayl-mer, Québec, et portait le peii mis no 52-860.On a appris aujourd’hui que plusieurs détectives montréalais, armés jusqu’aux dents et approvisionnés de munitions pour plusieurs iours, sont partis hier soir pour Pembroke.Ont.La police suit de près la trace des présumés bandits et l’on croit que l’arrestation se fera d’ici peu.a ** - ¦¦ , v .%, f » *Æ:: .» Ai ’ A?*§*•  * T.,-f.I T V' 4Aï* ' .i .f .i » *: V 'V"' üïviC - à# > # Pii Livraison immédiat# POMMES MacINTOSH de FRELICHSBURC cueillies à la main, enveloppées individuellement, dans des boîtes cartonnées de Vi minât.TOUTES DES MacINTOSH EXTRA-FANCY.Livraison IMMEDIATE.Donnez votre commande dès aujourd'hui.Le Vz minot $2.89 mm ¦} % W * ¦ J*.* W * * y * JF ?4’ !< PHARMACIE MOHTREAt CHAS DUQOETTE.Pharmacien.Proprlétaj-a LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE Signalas JOUR at NUIT: HA.7251 A VERDUN Hausse de le dans le prix du pain Ottawa.29 (C.P.) — La Commission des Prix annonce qu’il se peut qu’elle décrète bientôt une augmentation de .01 dans le prix du pain chez les boulangers qui n’ont pas relevé leurs prix depuis le 1er novembre et qui peuvent prouver que cette hausse est nécessaire au main, tien de leur commerce.La Commission explique qu’elle yctil seulement ainsi faire disparaître l’état d’inégalité dans les prix qui existe au désavantage de cer.tains boulangers.On sait que.quand le subside fédéral aux producteurs de farine est disparu, il y a un an,, quelques boulangers ont tardé à1 augmenter leurs prix ou même ne les ont pas modifiés, de sorte qu’ils se sont trouvés en état infériorité vis-à-vis de leurs concurrents quand, en août dernier, Ottawa a réinstallé le plafonnement de prix sur le pain et supprimé en même temps les derniers subsides encore en vigueur sur la graisse nécessaire aux boulangers.Le pavage de la rue Verdun bientôt terminé L'assurance en a été donnée hier par le conseil municipal à un comité de citoyens Le Conseil municipal de Verdun s’est réuni hier soir sous la présidence du maire Edward Wilson, Le conseil a donné l’assurance aux citoyens qui demem rent sur la rue Verdun, ou qui ont un commerce sur cette artère, que le repavage de cette rue sera terminé, au moins jusqu’au boulevard Desmarchais, probablement vers le 15 novembre.Un comité de citoyens, que dirige M.Gérard Cool, ancien échevin, a conduit une délégation au Conseil municipal pour obtenir que les travaux soient terminés le plus tôt possible, sur la rue Verdun.Ce même comité demandait aussi la remise des taxes d’eau et d’affaires payées par les marchands de la rue Verdun, soulignant que la plupart d’entre eux avaient subi un tort considérable, vu la lenteur des travaux.Cette dernière demande a été refusée.Le conseil a été aussi avisé, au cours de la séance d’hier soir, que des poursuites judiciaires au montant de $265,000 ont été intentées contre la ville par des personnes appréhendées lors des élections municipales du 5 avril dernier.Au chapitre des affaires générales, l’échevin Poirier a demandé que la résolution passée à la dernière réunion du conseil soit mise en force.On sait gue le conseil a voté une résolution demandant au directeur des travaux publics que les déchets déposés au dépotoir soient enfouis sous la terre.L’échevin Poirier a souligné que la population avoisinante se plaignait qu’une odeur désagréable se dégageait de cet endroit parce que Tes déchets n’étaient pas recouverts de terre.Pour sa part, l’èchevln Sou-lière a demandé que le conseil municipal fasse une demande à la ville de Montréal pour que les lumières électriques brisées sur le pont de la rue Woodland soient remplacées.L’assemblée s’est terminée par des résolutions de condoléances, proposées par l’échevin Jean-neau, adressées à plusieurs familles dont celles des agents montréalais Paquin et Duran-leau, victimes d’un brutal assassinat jeudi dernier.La couleur du temps.Oklahoma City, 29 (A.P.) — Le célèbre joueur de baseball George Herman Ruth vient à peine de mourir que déjà son nom fait le sujet d’une controverse pour le choix du nom d’une nouvelle école à Oklahoma City, aux Etats-Unis.Une institution scolaire de l’endroit vient en effet d’être reconnue comme High-School; et l’on y a demandé aux élèves de choisir eux-mêmes le nom à lui donner.La lutte a été dure et la mémoire du fameux inventeur Thomas Alva Edison l’a finalement emporté mais de bien peu sur le “Bambino”.Et comme l’Américain n’est pas pour rien ama-I leur des bandes comiques, il s’est trouvé des écoliers pour proposer le^ nom d’Humpty Dumpty et lui donner leur vote.La photo du Haut montre comment les cinq passagers d'un hydravion américain écrasé dans les savanes du nord de la Saskatchewan ont pu faire connaîtra leur position a ux équipes canadiennes de secours lancées à leur recherche.Tous indemnes, les cinq hommes — parmi lesquels se trouvaient les attachés navals de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis — avaient étendu sur le soi, près des débris de leur appareil, une flèche faite de bandes de toile arrachées à leurs parachutes et indiquant la di rection qu’ils avaient prises en tentant de rejoindre eux-mêmes les régions civilisées.En-dessous, une vue de l’hydravion détruit et du sillon qu’il avait tracé à travers les cimes des arbres et parmi les broussailles en cherchant à se poser d’ugence sur un lac inconnu, à la suite d’une panne de moteur.! Photo C.P.) La Chine veut la paix immédiate Trois professeurs de TUniversité à l’honneur lis deviennent "fellows" de corps dentaires internationaux ACHETEZ VOS FLEURS ICI La Patrie Fleuriste 168 est, Ste-Catherine Livraison partout directement de notre aerre-chaude.PL 1786-1787 Ecoutez le Jeudi C.H.L.Pt 12 h.25 12 h.30 10% d'escompte aux communautés religieuses.Trois professeurs de la faculté de chirurgie dentaire de l’Université de Montréal viennent d’être reçus “fellows” de corps dentaires internationaux.Ge sont les docteurs Paul Geoffrion et Gustave Gauthier, qui deviennent “fellows” de l’American Gollege of Dentists, et Gérard de Montigny.“fellow” de l’International College of Dentists.Le Dr Geoffrion .est vice-doyen de la faculté de chirurgie dentaire, directeur de la clinique d’orthodontie de la cité de Montréal et chef du service d’orthodontie de la faculté de chirurgie dentaire de l’Université de Montréal.^ Membre de l’International College of Dentists, de la Société d’orthodontie de New-York, Association américaine des orthodontistes, de l’Academia Inter-nacionat de Odontologia (Argentine), membre honoraire de la Société dentaire d’Haiti, de l’Académie Pierre Eauchard et de la Société dentaire de Turquie, membre de l’International Association of Physicians and IE DEVOIR “Le Devoir" est Imprimé au no 430 est, rue Notre-Dame i Montréal par l’Imprimerie populaire, compagnie à responsabilité limitée, qui en est l’éditrice-propriétaire.Directeur-gérant.Gérard Fillon.“Le Devoir” est membre de la Canadian Press, de l’Audit Bureau of Circulations et de la Canadian Daily Newspaper Association.La Canadian Press eut seule autorisée à faire l’emploi pour réimpressions de toutes les dépêches attribuées à la Canadian Press, à (’Associated Press et aux agences Reuter et Canado-Mondial, ainsi que de toutes les informations locales que “Le Devoir” publie.Tous droits de reproduction des dépêches particulières au “Devoir” «ont également réservés.Abonnement par la poste : EDITION QUOTIDIENNE Canada (sauf Montréal et la banliaue) Montréal et banlieue .Etets-Unii et Empira britannique .Union postale .looeeeeeeeeeoeeeeeeei $6.00 9.00 8.00 10.00 2.00 3.00 EDITION DU SAMEDI Canada .Etats-Unis at Union postal* .Les abonnements sont payables d’avance par mandat-poste ou par chèque encaissable au pair à Montréal.Autorisé comme matière postal* de deuxième class* par I* ministère des Postes, Ottawa.Téléphone : *BEIoir 3361 ii ~ .i , Dentists, décoré par 1« gouvernement de la République d’Haïti pour services rendus à le science dentaire (A.I.D.O.) Le Dr Gauthier est secrétaire et directeur-adjoint des études de la faculté, professeur titulaire d’anatomie dentaire, clinicien consultant è l’Instihrt du radium.Le Dr de Montigny .est bachelier et docteur en chirurgie dentaire de l’Univeo-sité de Montréal, maitre ès sciences dentaires en chirurgie.Université Northwestern, Chicago, ancien président de la Société dentaire de Montréal, rédacteur de la section française du Journal de l’Association dentaire canadienne, membre actif de l’Américan Academy ol Cleft-Polate Prosthesis, membre de l’American Association of Dental Editors, membre-correspondant du Canada pour l’Arpa (association suisse pour le développement des recherches sur la pyorrhée), chef de service à l’hôpital du Sacré-Coenr à Cartier-ville, assistant-chef de service de chirurgie et anesthésie à îa Faculté de chirurgie dentaire de l’Université de Montréal et professeur agrégé, chargé des cours de chirurgie buccale, directeur de la Conférence Bourdon et bibliothécaire à la faculté, a présenté des conférences et des cliniques aux réunions des sociétés dentaires locales et aux congrès dentaires du Canada.^JJE^ONGRES^CONSERVM La lutte se ferait entre quatre ou cinq candidats On s'attend cependant que dix noms soient mis de l'avant Les délégués arrivent dans la capitale- Les candidats en lice sont tous arrivés et font leur campagne Le Nankin Peace Daily rapporte que l’exposé de l’ancien premier ministre Chang Chun venant de Tokyo voulant que la Chine cherche des pourparlers de paix immédiats avec le Japon a été autorisé par les hauts fonctionnaires du gouvernement.Il est aussi proposé que la conférence des Trois Grands pour le traité de paix futur se tienne en Chine.Pensée du jour NOURRITURE ABONDANTE Lors done que I* foule vit que jésus n’èteit plut lè, ni ses disciples non plu», lit montèrent dan» tes barques et revinrent è Caphar-naüm, à la recherche de )ê»us.Levant trouvé de l’autre côté de la mer, ils lui dirent: Rabbi, quand étes-voue revenu let?Il leur répondit: “En vérité, en vérité, je vouS’ le dis, si vous me cherchez, ce n’est pas pour avoir vu des miracles, mais pour avoir mangé du pain à satiété.Tâchez d’obtenir, non la nourriture qui passe, mais la nourriture qui reste pour la vie étemelle; «elle-U que le Fils de l_ homme v» vous donner, car le • ère l’a marqué de son sceau è cet effet." JEAN.Vt.24-27.Ottawa, 29 (C.P.) •— D se peut que 10 noms soient mis à l’avant à la convention du parti progres-siste-conservateur, qui débute ici demain, Mais selon toute apparence, quatre et certainement pas plus de cinq candidats accepteront de prendre part h la lutte, La premier ministre Drew, d’Ontario, MM.John Diefenbaker, député fédéral de Lake-Centre, en Saskatchewan, Donald Fleming, député fédéral de To-ronto-Eglington, et Garfield Case, député Tedéral de Grey-North, sont les seuls, à date, à avoir annoncé leur candidature.M.E.D.Fulton, âgé de 32 ans, député fédéral de Kamloops, en Colombie canadienne, président d« la jeunesse progressiste-conservatrice du Canada, a annoncé qu’il ferait savoir aujourd’hui si oui ou non il briguera les suffrages.Même s’il sc récuse, il est fort possible qu’il soit mis en nomination.M.J.M.Macdonnell, président de l’Association progressiste -conservatrice du Canada et député fédéral de Muskoka, en Ontario, sera probablement mis en nomination.Agé de 64 ans, soit un an de moins que M.John Bracken, l’on croit qu’il n’entrera pas dans la lutte.M.John T.Hackett, député fédéral de Stanstead, Québec, et ancien président du Barreau canadien, sera probablement mi* de l’avant aussi, avec Me Ivan Sa-bourin, de St-Jean, Québec, chef provincial du parti progressiste-conservateur.Me Sabourin a déclaré en fin de semaine dernière qu’il ne serait pas candidat.M.William D.Herridge, d'Ottawa, beau-frère de feu le vicomte Bennett, ancien premier ministre conservateur du Canada, sera probablement aussi sur la liste des candidats.Membre du Conseil privé, M.Hetridge avait appuyé, il y a huit ans environ, un mouvement de "démocratie nouvelle”, mais il n’a pu trouver suffisamment d’appui.11 a aussi été, pendant un certain temps, ministre du Canada à Washington.Le dixième candidat serait M.Howard Green, député fédéral de Vancouver-Sud.et candidat à la direction du parti, en 1942.M.Green a déclare qu’il ne serait pas candidat, mais certains délégués sont d’avis qu’il devrait l’être.Tous les candidats sont arrivés dans la capitale depuis hier, et la campagne en faveur de chacun d’eux prend de l’ampleur à mesure que les délégués arrivent ici.M.Drew M.Drew est arrivé par avion et a refusé de discuter des affaires du parti ou des'chances de succès.Des amis du premier ministre ontarien ont cependant déclaré que M.Drew remportera une victoire formidable.Les partisans de M.Diefenbaker sont aussi confiants dans la victoire de leur candidat.Le député de Lake-Centre a tenu sa deuxieme conférence de presse en une semaine, à la galerie de la presse, et a répondu aux questions d’actualité, de la crise de Berlin, à la question des tarifs des marchandises sur les chemins de fer.M.Fleming • rencontré les membres de la galerie de la presse à un cocktail organisé par un groupe de délégués du Québec.11 a déclaré qu'il s’opposerait à toute mesure visant à déclarer le parti communiste hors la loi au Canada.°nant à M.Case, il a rencontré les journalistes dans le salon ne 1 notel et à sa chambre, où il demeure.Il a avoué que peu de délégués sont confiants dans sa victoire.Les comités Pendant que les candidats rencontraient les journalistes pour faire connaître leurs vues, un comité des résolutions travaillait au Colisée à rédiger quelque 500 résolutions qui feront l’objet des discussions a la convention qui débute demain.Le comité, qui s’est réuni à huis clos, a formé des sous-comités pour l’agriculture, le travail, les affaires extérieures, la sécurité sociale, le commerce, la taxation et autres sujets.Le rapport de ce comité sera soumis à la convention vendredi.Morte de ses blessures La petite Nicole Giertin, 2 ans, de Montréal-Sud, a succombé aux blessures reçues lundi lorqu’elle a été frappée par un convoi de “Montreal Southern Counties Railway”, à Montréal-Sud.Au moment de l’accident, la petite_ Nicole était accompagnée du jeune Jean Lavallée qui a aussi reçu des blessures.Ce dernier souffre d’une fracture du crâne et son état est grave.Ces enfants, âgés de deux ans et demi, demeurent respectivement au Nos 854 et 856 rue Mercier, à Montréal-Sud.ANNONCE.MUNICIPALE AVIS HOPITAL MICHAUD DBUMMOND VILLI La reproduction de cette prière a été payée par un particulier pour faveurs "extraordinaires” reçues de MARIE REINE DES COEURS dont le sanctuaire est situé à St-Théodore de Chertsej, comté de Montcalm, avec promesse de publier dans Vespèran-ce qu’elle bénéficiera à d’autres.DEMANDE a été fait» à la CITE DE MONTREAL.par C.& P.Parent.no 5000, 131ème avenue Rosemont, pour permission d’ériger un ateUer de réparation d’autos sur le lot no P.178 de la division cadastrale Village Incorporé de la Côte-de-la-Vlsltatlon, Quartier Rosemont, no rue Masson, côté sud.Toute opposition à cette demande doit, être communiquée au soussigné dans les quinze Jours.Le greffier de la Cité, J.-ALPHONSE MONOEAU Montréal, le 29 sept.1948.PRIERE EFFICACE A MARIE, REINE DES COEUR.S O Marie.Heine des Coeurs, avocate des causes désespérées.Mère si pure si compatissante.Mère du Divin Amoui et pleine de lumière divine, ie mets entre voe mains si tendres, les taveurf que nous attendons de vous autour d’hui.Regardes nos misères, nor coeurs, rot larmes, nos peines inté rieuies.nos souffrances; vous pouver nous exaucer par les mérites de votre divin File, Jésus-Christ.Nous promet tons, si nous sommes exaucés, de répandre votre gloire et de Vous iatre connaître sous le titre de "MARIE, BEI RE DES COEURS" et Reine de l'univers entier.Exaucez-noue prés de votre autel.où tous les fours voua donnes tant de preuves de votre puissance et amour pour la guérison de l'âme et du corps.Nous espérons contre toute eepéran ce t demandes à Jésus notre guérison, notre pa-don, et notre persévérance finale.O Marie, Reine des Coeurs, guérisses-nous.Nous avons confiance en vous.(3 fols).Réciter cette prière 9 Jours consécu tifs, es confesser et taire la sainte Communion.Imprimatur : J.-C.CHAUMONT.P.A., v.g.Montréal, 9 mal 1938.Nous avons rendu••• “la meilleure bière au Canada” encore meilleure! Voilà pourquoi plus de gens boivent de la BIÈRE BLACK HORSE que jamais auparavant En avez-vous dégusté dernièrement?BRASSERIE »- H DAWES BLACK HORSE.MONTRÉAL.FONDÉE EN till—ONE DIVISION DE NATIONAL BREWERIES LIMITED LESAGE SAINTE * THERESE P.O.LE DEVOIR MONTREAL, MERCREDI 29 SEPTEMBRE 1948 LES TAUX DE FRET Un verdict sera bientôt rendu C'est ce qu'annonce M.Saint-Laurent au sujet de l'appel des provinces ayant trait à l'augmentation de 21 pour cent dans les taux de messageries ferroviaires (Ottawa, 29 (C.P.) — Le gouvernement envisageait sous un autre angle, aujourd’hui, la question des taux du transport des marchandises par chemin de fer.Le cabinet considère présentement l’appel de sept provinces — à l’exception du Québec et de l’Ontario — au sujet de l’augmentation de 21% dans les taux du transport des marchandises accordée le printemps dernier aux compagnies de chemin de fer.Après que le gouvernement eut entendu la cause pendant deux jours, le premier ministre intérimaire, M.Louis Saint-Laurent, a dit hier que l’on s'efforcera de rendre bientôt un verdict sur cette question d’augmentation de $70,000.000 par année.“Npus tâchons d’obtenir une décision sur la question aussi rapidement que possible”, a dit M.Saint-Laurent, “tout en reconnaissant la nécessité d’étudier le cas”.Le cabinet s’attaquera pour de bon, aujourd’hui, a la question des messageries ferroviaires, après avoir passé deux jours à écouter les arguments de l’appel.M.Saint-Laurent a dit que l’af-faire demeurera pour le cabinel une question primordiale, jusqu’à ce qe le cas soit définitivement réglé.Alors que le cabinet s’apprête aujourd’hui à prendre la chose en mains, quatre autres questions se développent encore.Ce sont: 1 — Une nouvelle demande de la part des compagnies de chemin de fer pour une autre augmentation de 20%, basée sur le coût élevé du travail et des matériaux en 1947.Dans son dossier, présenté hier devant le cabinet.le Pacifique Canadien i.entonnait que les dernières ' ;T'entations de salaires coûteraient à cette seule compagnie la somme de $27,000,000 par année.2 — Une demande soumise aux commissaires du transport pour la disparition de la différence des taux de transport en vigueur dans les régions des Montagnes Rocheuses, et qui est de 25% plus élevée qu’en d’autres régions.La Colombie canadienne demande actuellement de faire disparaître cette différence de taux.3.—Une enquête générale pa» les commissaires du transport sur la structure de base des taux du transport des marchandises au Canada, suivie d’instructions du gouvernement ayant pour but de faire disparaître les inégalités de taux dans les diverses régions.4.—Une enquête royale sur le “transport national”, déjà annoncée par le gouvernement fédéral, mais qui n’a pas encore été créée.Cette enquête, dont les fonctions seront limitées en quelque sorte par statut, touchera aux taux de messageries ferroviaires en général, mais l’exacte définition de ses pouvoirs n’a pas encore été ttacée par le gouvernement.Au cours de la journée d’hier, M.Hugh O’Donnelly, de Montréal, avocat des chemins de fer nationaux, a dit aux membres du cabinet que l’augmentation du coût des matériaux et du travail avait transformé les surplus des chemins de fer en déficits et que, pour cette raison, l’augmentation de 21% était justifiée.M.C.F.H.Carson, de Toronto, avocat du Pacifique canadien, a déclaré également que les chemins de fer étaient dans une situation financière précaire.Une répudiation de l’augmentation de 21% conduirait éventuellement, selon lui, le Pacifique canadien à la banqueroute.II a rappelé aussi que la situation mondiale est alarmante et que le Canada se doit de maintenir ses chemins de fer en bonne condition, au cas où la guerre éclaterait.LES SURVIVANTS DE L’AVION AMERICAIN RETROUVE —" —*.-— U HMF ' W "" Les cinq hommes que voici ont attiré pendant 2 semaines l’attention de tout l’Ouest canadien et provoqué pour leur recherche les manoeuvres de reconnaissance et de secours les plus étendues qu’or» ait encore vues en notre pays.Ils voyageaient à bord d’un hydravion américain qui s’est abattu dans les savanes du nord de la Saskatchewan.De gauche à droite : le capitaine sir Robert Stirling-Hamilton, le lieutenant Charles Wilcox, le premier-maître Jack M.Kastner, le capitaine Ben S.Custer et le sergent-chef J.Scalise.On les a photographiés debout sur l'aile de l’avion canadien de type Canso, qui les a retrouvés et ramenés à la civilisa'tipn.• (Photo C.P,) Assemblée des professeurs L’Alliance des professeurs catholiques de Montréal tiendra une assemblée importante à l’auditorium du Plateau, demain soir.Le président de l’Alliance, Me Léo Guindon, fera rapport des entrevues qu’il a eues, en ces dernières semaines, avec le premier ministre de la province, avec le président de la Commission des écoles catholiques de Montréal et avec le président de la Commission des affaires municipales.On se rappelle qu’une sentence arbitrale à été prononcée dans le litige qui a opposé, pendant plusieurs mois, l’Alliance et la Commission scolaire et que ces deux organismes doivent signer une convention collective régissant leurs rapports pour l’actuelle année académique.Le Comité exécutif décide d'agrandir le golf municipal Votation d une somme de $4,900 - Les travaux commenceront ces jours-ci Lettre d'Ottawa (suite de la première page) parti conservateur dans le Québec, M.Ivan Sabourin, a contredit cette affirmation en déclarant de son côté que la délégation québécoise appuierait solidement M.Drew.M.Sabourin devrait en savoir quelque chose puisqu’il a présidé lui-même au choix des délégués québécois.11 est vrai que les promoteurs du tiers-parti et certains cercles d Union Na\onale opt travaillé ferme pour M.Fleming.Il reste à savoir comment se partageront les délégués québécois.Il reste également à connaître la force véritable de M.Diefenbaker en Ontario.Pour autant que l’on puisse voir, M.Diefenbaker est assez populaire en Ontario et pourrait recruter un vote important si la haute direction du parti n’était d’avance acquise à M.Drew et si le chef du gouvernement ontarien et ses amis n’étaient en mesure d’user de toutes sortes de moyens de pression.11 semble impossible que M.Fleming puisse l’emporter.Et même s’il devait prendre assez de votes pour empêcher l’élection de M.Drew au premier tour de scrutin, ces votes du Québec et de l’Ontario retourneraient en bloc à M.Drew après l’élimination de M.Fleming.A la veille de la convention conservatrice.M.George Drew est le grand favori comme M.Saint-Laurent l’était à l’ouverture de la récente convention libérale.Ce ne serait qu’en apparence que la lutte serait plus contestée.Pour ceux qui s’intéressent véritablement à l’évolution de la politique canadienne, les délibérations actuelles du comité des résolutions ont au moins autant d'importance que l’élection du successeur de M.Bracken.C’est le programme adopté au cours de ce congrès, les tendances qui se manifesteront au cours des discussions politiques, qui nous indiqueront si le parti conservateur s’oriente enfin vers une politique plus canadienne et plus acceptable au Québec ou s’il s'obstiné dans les erreurs qui ont entraîné sa mort dans le Québec et sa décadence dans le pays tout entier.Pierre VIGEANT Amende de $200 Eugène Saint-Louis, faisant affaires sous la raison sociale “Amherst Realties”, 1131 rue Amherst, a été condamné à une amende de $200 plus les frais, ce matin, par le juge Edouard Tel-lien * - - Hier, le comité exécutif a voté un montant de $4,900 pour le labourage du terrain s’étendant à l’est de la rue Viau, en bordure de la rue Sherbrooke, en vue de l’aménagement d’un 2e champ de golf municipal.Dès aujourd’hui ou demain, les béliers mécani- 9ues seront au travail à cet en-roit.On sait que l’Association des hommes d’affaires de l’est s’est vivement opposée à cette mesure, se constituant en cela l’écho des représentations des citoyens de la cité-jardin.A sa réunion de lundi, l’association a décidé de prier le comité exécutif de révoquer sa décision d’agrandir le golf de la rue Sherbrooke, parce que cet agrandissement aurait Î)our effet d’entraver tout déve-oppement domiciliaire dans l’est de la métropole.Evidemment, les membres du comité exécutif, ou du moins la majorité d’entre eux, ont pris la décision de passer outre aux requêtes ou résolutions qui leur sont parvenues de l’est de la ville à l’encontre de la jetée.mesure pro- Sabotage reproché à des Américains La Hongrie les accuse d'avoir volontairement réduit sa production de pétrole — Les intimés ripostent qu'on leur a extorqué des aveux par la torture — Propriétés confisquées Budapest, 29.(Reuter) — Dans Livre Gris publié hier, la Hongrie se plaint que des entreprises pétrolières américaines installées chez elle aient délibérément saboté la production hongroise d’huile, pour des raisons politiques, sur l’ordre de la compagnie-mère des Etats-Unis et avec la complicité des représentants diplomates de Washington à Budapest.Le Livre Gris pretend même citer les aveux qu’il dit écrits de leur propre main, des deux principaux directeurs de la ¦ filiale américaine, Paul Ruedemann et George Bannanü-ne.Respectivement président et directeur-gérant de la compagnie Maort Standard Oil, une filiale de la Standard Oil of New-Jersey, Ruedemann et Bannan-tine ont été expulsés de Hongrie la semaine dernière après avoir été détenus pendant une semaine La circulation Le directeur Alb.Langlois, de la police municipale annonce que sur la recommandation du Comité consultatif de la circulation l’avenue Decelles vient d’être décrétée “boulevard”, pour les fins de la circulation, et que le sens unique au nord est établi rue Dupré, entre les rues St-Maurice et Notre-Dame.Les enseignes à cette fin ont été installées.par la police magyare; en même temps.Budapest nationalisait de force leur firme, à capital entièrement américain.Avec aux se trouverait compromis un vice-consul des Etats-Unis, du nom de Reynolds, pour avoir aidé à la fuite hors du pays d’un directeur hongrois de la même entre* prise.Budapest reproche aux deux premiers prévenus d’avoir plus' que décuplé la production hongroise de pétrole pendant la guerre, pour aider à l’effort de guerre allemand, tandis qu’ils réduisaient ensuite cette production de 800,000 à 500,000 tonnes, dans le but exprès d’empêcher la Hongrie d’apporter une aide plus forte k la Russie en cas de guerre de ce pays avec les Etats-Unis.D’après une dépêche ultérieure, datée de Vienna et venant de VAssociated Press, Suedemann et Bannantine, qui avaient d’abord refusé de prononcer une déclaration, assurent maintenant qu’on leur a extorqué de force les aveux que le Livre Gris hongrois prétend rapporter.Ils protestent en même temps contre les méthodes que la police de Hongrie aurait employées contre eux, en les privant de sommeil et de nourriture pour de longues périodes et en les soumettant à des interrogatoires de 24 heures sans arrêt.D’après Ruedemann, la valeur des propriétés de sa firme confisquées par Budapest atteint 825,000.000.L'AFFAIRE DE BERNONVILLE Le comte ne souffre pas actuellement de tuberculose PAYE BAPTISTE ! Augmentation du prix du pain Seuls certains boulangers pourront profiter de cette nouvelle hausse C'est ce qu'affirme le Dr A.-L.Cholette — Objection renvoyée Le Dr Albert-L.Cholette, attaché à l’Institut Bruchési et professeur de phtisiologie è TUni-versité de Montréal, a déclaré ce matin k l’enquête que le comte Jacque de Bernonville “ne souffre pas de tuberculose pulmonaire active à l’heure actuelle”.Cette déclaration est fondée sur une série de trois examens faits le 21 septembre dernier.Ces examens ont démontré d’anciennes lésions rendues totalement inactives.A la présentation du témoin.Me Guy Favreau, avocat de l’immigration, s’est objecté.Nous nous opposons, dit-il à toute preuve autre que celle faite à l’enquête ou à toute preuve tendant à infirmer celle de l’enquête.A quoi Me Bernard Bourdon, procureur du comte de Ber-npnville, a rétorqué que le conseil d’enquête avait agi illégalement en refusant le droit d’appel à son client.Le juge Louis Cousineau a alors permis la production du témoignage du Dr Cholette.Le centenaire de l'Institut Canadien Les fêtes se sont terminées hier soir Québec, 29 (D.N.C.) — Les fêtes du centenaire de l’Institut canadien se sont closes hier soir par un grand banquet offert à toua les délégués étrangers et à de nombreuses personnalités religieuses et civiles de Québec, au château Frontenac.A l’issue du banquet, plusieurs voix se sont élevées pour chanter les louanges de l’Institut canadien de Québec et de la langue française.Les orateurs furent S.E.Mgr Charles-Omer Garant, auxiliaire de Québec; M.Etienne Gilson, de l’Académie française; M.Orner Côté, secrétaire de la province; M.le juge G.-F, Gibsone, délégué de la Lit-terary and Historical Society of Quebec; Mgr Bruno de Solages, recteur de l’Institut catholique de Toulouse; le R.P.Jean May-dieu, O.P., directeur de “La Vie Intellectuelle”; M.Ernest Désor-maux, président du Comité de la survivance française de l’Ontario; M.Onésime Gagnon, trésorier de la province, et représentant le premier ministre; M.l’abbé Adrien Verrette, délégué du Comité d’orientation franco-américain: et le Dr L.-Omer Beauchemin, président de l’Association d’éducation de l’Alberta.Unions exclues des usines atomiques Ceftes des électriciens et des fonctionnaires — Le grand critique Thomas critiqué à son tour Washington, 29 (A.P.) — Les Etats-Unis viennent d’interdire l’accès de leurs usines consacrées aux travaux atomiques à toutes les unions ouvrières dont les chefs refuseront de désavouer officiellement le communisme.On précise à Washington que cette défense porte particu- UADVERSAIRE DE M.PEARSON Le president de la Ligue de Crédit social en Ontario, M.John J.Fitzgerald, de Blind River, sera le candidat de son parti contre le nouveau ministre canadien des Affaires étrangères, M.Lester Bowles Pearson, quand celui-ci briguera les suffrages populaires pour la premiere fois de sa vie d l’élection fédérale complémentaire d'Algoma-Est le 25 octobre.(Photo CJ>J lièrement contre l’union îles électriciens et celle des fonctionnaires, toutes deux des filiales du C.I.O.Par ailleurs, dans un discours à Oklahoma-City, le président Truman a prétendu que le parti républicain a contrarié et rendu plus difficiles les efforts de son gouvernement pour mater le communisme aux États-Unis, en tendant à usurper les fonctions des tribunaux réguliers et des Grands Jurys.Il se plaint que ses adversaires aient retardé le programme de développement atomique en lançant des attaques injustifiées contre certains savants qui y sont employés et sans rien révéler que le F.B.I.ne sût déjà.D’après M.Truman, encore, les communistes désirent une victoire républicaine à la prochaine élection présidentielle dans l’espoir qu’un gouvernement Dewey ne fera que produire une confusion générale favorable à leurs affaires.Entre temps, un groupe de 17 avocats du New-Jersey, qui basent leurs démarches sur des affirmations lancées par le journaliste Drew Pearson, réclament aujourd’hui du Secrétariat de la Justice une enquête sur la manié dont le représentant républicain de cet Etat, Parnell Thomas, préside et dirige son comité d’enquête de la Chambre des Représentants sur les activités antipatriotiques.Ce jgeste est une réplique à la derniere accusation de Thomas contre le régime Truman, lui reprochant de n’avoir rien fait contre un réseau d’espionnage russe actif Encore ! Hausse possible du prix du lait L’Association des producteurs de lait de Montréal aurait demandé à la Commission de l’industrie laitière de la province l’autorisation de majorer de 40 cents le 100 livre le prix du lait payé aux producteurs.L’Association aurait inscrit cette requête à la demande des producteurs qui affirment que le prix présentement payé ne permet pas la réalisation de profits raisonnables.Les distributeurs de lait s’opposeraient fortement à cette majoration.La requête de l’Association des producteurs de lait doit être étudiée par la Commission de l’industrie laitière, qui rendra sa décision vers le début du mois prochain.Système à triple voix pour radio-police Le Comité exécutif demande des soumissions A sa séance d’hier matin, le Comité exécutif a autorisé la demande de soumissions pour l’installation d’un système de radiotéléphonie à triple communication dans les voitures de la police municipale.Les administrateurs municipaux songent depuis longtemps à cette amélioration; ils ont même prévu un montant dans le dernier budget à cette fin.Le système des voitures de radio-police à triple voix s’impose avec urgence depuis surtout l’assassinat de deux policiers par des apaches, à la Longue-Pointe, la semaine dernière.Nouveaux feux de circulation Le Comité exécutif a aussi autorisé une dépense de $5,000 pour l’installation de feux de circulation à l’intersection_ des rues Saint-Denis et Saint-Zoti-que.Cette croisée est particulièrement dangereuse.En attendant l’aménagemenl des signaux automatiques, un agent de police y dirigera le mouvement des voitures et des piétons.^ __________ Chez les proprios Québec, 29 ( dTn.C.) — M.Maurice Duplessis sera le conférencier d’honneur au grand banquet du 16e congrès annuel de l’Union des ligues de propriétaires de la provinc» de Québec, qui sera tenu les 4 et 5 octobre, soit lundi et mardi prochains,, à Joliette.A cette occasion, l’association québécoise a délégué quelques-uns de ses directeurs et de ses membres.aux Etats-Unis durant 1« guerre, cette firme.Nouveau sentier conduisant à la montagne Hier midi, le Comité exécutif de Montréal, a ouvert, en pré-seneç des journalistes, la boite aux soumissions, en vue de l’aménagement d’un sentier en pierre avec des marches et des murs qui conduira au chalet de la montagne.Ce sentier partira de l’avenue des Fins, au débouché de la rue Peel.Un seul soumissionnaire a fait des offres: la maison E.Daccord Limitée, au prix de $3,283.Le Gomilé a accordé le contrat à Ottawa, 29 (C.P.) — Le gouvernement a donné la permission hier, à une certaine caté- fprie de boulangers, d’augmenter e prix de leur pain.Il s’agit de ceux qui n’ont pas priorité d’augmentation depuis le mois de novembre dernier.La Commission des prix a annoncé qu’elle prendrait en considération les demandes des boulangers qui voudront augmenter leur pain jusqu’à concurrence de 1 cent et qui pourront prouver “leurs besoins financiers”.Depuis le 14 septembre 1947, date de la levée des contrôles sur le pain et de l’abandon des subsides sur la farine, quelques boulangers ont gardé leurs anciens prix.Cependant ils se sont trouves pris lorsque le 19 août dernier on a rétabli le plafonnement des prix du pain et de la farine.Cette ordonnance gelait les prix au niveau existant au 31 juillet précédent, mais cela voulait dire, pour ceux qui n’avaient pas profité des augmentations, que leurs prix étaient gelés au 14 septembre 1947.De plus, la suppression des subsides sur la graisse, le mois dernier, a été un autre facteur qui a amené la Commission à permettre l’augmentation prévue.M.André Laurendeau, directeur de.Nationale La Ligue d’Action Nationale annonce la nomination de M.André Laurendeau comme directeur de la revue qu’elle édite.On sait que “L’Action Nationale” est publiée régulièrement depuis 1933.Elle faisait suite alors, après un laps de cinq ans, à “L’Action Canadienne-françai-se” et à “L’Action Française”, dont la première livraison remonte à 1917.M.ANDRE LAURENDEAU M.Laurendeau n’a plus besoin d’être présenté aux Canadiens français.A mi-chemin entre la trentaine et la quarantaine, il a déjà fourni une carrière publi-«jue remarquable.Après avoir étudié au collège Sainte-Marie, il a suivi en France des cours de sociologie et de littérature.A son retour au Canada, il devenait pour la première fois directeur de “L’Action Nationale”; il avait auparavant joué un rôle de premier plan dans le célèbre groupe d« jeunesse connu sous le nom de Jeune-Canada.Pendant la guerre, il fut secrétaire de La Ligue pour la Défense du Canada.Jusqu’aux récentes élections provinciales, il était député du comté de Laurier à l’Assemblée législative.Il s’est détourné de la politique pour consacrer tout son temps au journalisme.En plus d’articles de revue, il a déjà publié plusieurs brochures sur des questions d’actualité.M.Laurendeau succède à M.Dominique Beaudin, directeur de “L’Action Nationale” en 1947-48.et à M Guy Frégault, qui avait assumé cette tâche en 1946-47.Quant à la Ligue d’Action Nationale qui édite la revue du même nom, elle a pour président, M.Anatole Vanier, avocat; pour secrétaire, M.Dominique Beaudin, journaliste; pour trésorier.M.Jean Drapeau, avocat.Au nombre de ses membres actifs, figurent quelques-uns des fondateurs dont M.le chanoine Lionel Groulx et le R.P.J.-P.Archambault, S.J.L’Action Nationale tient bureau au No 3878, de la rue St-Hubert, et enverra volontiers un numéro-spécimen à tous ceux qui en feront la demande.L’électricité sera^elle rationnée en Ontario?Toronto, 29 (C.P.) — La Com-mission hydro-électrique de l’Ontario se verrait aujourd’hui obligée de recourir aux mesures draconiennes et d’ici la fin dq semaine, les municipalités qui ont dépensé plus que le quota d’éleclricité qui leur avait été attribué se verraient privées du pouvoir électrique pendant certaines heures de la journée.Plusieurs coupures seront faites incessamment car la Commission doit d’ici la fin de semaine établir les nouveaux quo.tas.Le président de l’Hydro, M.Robert H.Saunders, a déclaré à la population de la province, à la radio hier soir, qu’une énorme quantité d’électricité avait été gaspillée à cause de l’utilisation sans réserve de lumières et d’appareils domestiques.Cette pénurie d’électricité, la seconde en deux ans, est due à l’augmentation de la consomma-lion, causée principalement par les nouvelles industries et les étés très chauds et secs que nous avons traversés et qui ont en-traîné fatalement une baisse du niveau des rivières desservant les pouvoirs électriques.Même si London et Toronto ont respecté leur quota cette semaine, la plupart des villes de l’Ontario continuent de consommer pins d’électricité que ce qui leur a été attribué et cherchent par 100 “vigilants” qui tenteront de persuader les fermiers de travailler la nuit et durant les fins de semaines.La lumière sera diminuée dans certaines rues de London tandis qu’à Windsor l’on privera, alternativement, chaque rue de toute lumière.Toutes les industries de Brampton ont accepté de se priver du courant électrique pendant une heure de la journée tandis que deux d’entre elles ont décidé de fermer leurs portes le lundi plutôt que le samedi.Dans plusieurs autres ville on a trouvé certains moyens pour épargner le courant.À Toronto, le Maple Leafs Gardens a installé ses propres générateurs.A Toronto, le chef libéral, M.Farquhar Oliver a demandé, aujourd’hui, au gouvernement ontarien de convoquer une session spéciale de la législature pour étudier le problème de la pénurie d’électricité.Il voudrait que cette session spéciale “déterml.ne, sans l’ombre d’un doute, la cause de cette pénuri# et les meilleurs moyens à prendre pour y remédier.” ^fc ’ic Calgary, 30.(C.P.) — Le journal Calgary Albertan révélait hier que la construction d’un pouvoir électrique de $10.000,000 près de Canmore, Alta.avait été anprouvée par le cabinet fédé- cncore de nouveaux moyens ral.Ce pouvoir aurait une capa-pour épargner le pouvoir.| cité de production aussi élevée Les régions rurales de l’ouest ' que celle de tous les pouvoirs de l’Ontario seront patrouiliées déjà existants dans la province.Les délégués de Terre-Neuve seront à Ottawa lundi St-Jean, Terreneuve, 29 (C.P.) — La délégation de sept membres qui doit sceller officiellement l’entrée de Terre-Neuve dans la Confédération canadienne, a mis la dernière main à ses dossiers, aujourd’hui, avant son départ par avion pour Ottawa, dimanche prochain.La délégation, dirigée par le commissaire A.-J.Walsh, vice-président de la commission gouvernementale, a écouté les représentations du “Board of Trade” aussi bien que des individus qui sont particulièrement intéressés dans la portée de la confédération sur le commerce de Terre-Neuve.Les aviseurs qui accompagneront la délégation sont: MM.Walter Marshall, secrétaire de la Finance, et H.-G.Puddester, secrétaire de la Justice.Les principaux points qui ont été discutés par le groupe sont les suivants: 1—La montant toüumum m- l'administration de euve comme une pro- quis pour Terre-N vince.2.—Le montant maximum du revenu, sans augmenter les présentes taxes.La délégation entamera les pourparlers à Ottawa, lundi prochain, avec le groupe du gouvernement canadien, dirigé par le ministre intérimaire, M.Louis Saint-Laurent.Les Terre-Neuviens ont approuvé par un plébiscite, tenu le 22 juillet dernier, leur affiliation au Canada comme 10e province, après avoir été administrés pendant quatorze ans par une commission gouvernementale composée de sept hommes.La commission continue à administrer le pays jusqu’à ce que l’entrée de Terre-Neuve dans la Confédération canadienne soit définitivement scellée, ce qui aura lieu tout probablaoMMt an mars prochain.^ 6 PAGE QUATRE MONDE FEMININ LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 29 SEPTEMBRE 1948 (carnet mondain) zo:** PROCHAINS MARIAGES M et Mme Lucien Parent, de Ville Mont-Royal, font pari du iqariage de leur fille, Marie (Mi-mi), avec M.Jean Benoit, fils de M.et de Mme Ralph-A.Benoit, de Québec.I.a bénédiction nun-tiale leur sera donnée dans la pitié stricte intimité, lundi, Je Il octobre, à 9 h., en la chapelle du Collège Saint-Laurent.M.et Mme Albert Laferrière, de Montréal, font part du mariage de leur fille Odette, avec M.André Duguay, fils de M, Jean Ddgüay, décédé, et de Mme l)u-guay, de Québec.La bénédiction nuptiale leur sera donnée eu la chapelle de l'église Saint-Sianislas de Kostka, samedi, le 16 octobre, à 9 h., par le R.P.frénée Lavallée, C.S.V., cousin de la mariée.Pas de faire-pari.MARIAGES Mme Charles-Albert Benoit, d’Ottawa, fait part du mariage dé-sa fille Jeanne, à Me Maurice Sauvé, fils de M.et Mme J.-H.Sauvé, de Montréal.Le mariage a eu lieu le 24 septembre, à 9 h., en l’église Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa.¥ * * A Montréal, le 23 septembre, a 9 h„ a été célébré en l’église ilç.l'immaculée - Conception, le mariage de Mlle Cisèle Desrosiers à M.Georges-Arthur Tardif.Après la cérémonie, les mariés sont partis en voyage.A leur retour, ils demeureront à Ahunt-sit.COOPER-BELIVEAU Ce matin, à 9 h„ en la chapelle de l'église Sainte-Philomène de Rosemont, a eu lieu le mariage de Mlle Suzanne Béli-veati, fille de M.et de Mme Stephen Béliveau, à M.James H.Cooper, fils de M.Georges Cooper et de Mme Cooper, decédée, M.l’abbé La-coinbe a célébré le mariage.M.Richard Bradley était le témoin du marié tandis que M.Béliveau accompagnait sa fille.A l’issue de la cérémonie religieuse, une réception a eu lieu au salon A de l’hôtel Queen’s après quoi les nouveaux époux sont partis en voyfege à New-York, par avion.Ta modFdu jour- BAL DE LA SAINT-ANDRE Le bal annuel de la Société i Saint-André aura lieu vendredi,: le 26 novembre, en l’hôtel Wind- ; sor.M.K.W.Dalglish en est le président, DEPLACEMENTS Mme Léon-Mercier Gouin est revenue de la Malbaie où elle a passé la saison en sa villa *‘Ver-tefeuilles”.Mlle Thérèse Gouin, actuellement en voyage d’études en Europe, est rentrée à Paris, après avoir séjourné en Angleterre, en Ecosse et en Suisse.L’ambassadeur de France au Canada, M.Francisque Gay, est en ce moment aux Trois-Rivières; il se rendra ensuite à Québec où il assistera aux fêtes du centenaire de l’Institut canadien.11 fera la tournée des provinces maritimes avant de rentrer à Ottawa, le 10 octobre.MM.Emile, Henri et Roger Colas sont revenus, ces jours derniers, d’un séjour de plusieurs mois en Europe, au cours duquel ils visitèrent la Hollande, la Belgique, le Luxembourg, la France et la Suisse.CLUB RICHELIEU Le prochain déjeuner-causerie du Club Richelieu aura lieu jeudi, le 30 septembre, sous la présidence do M.Lucien Bélair.La conférencière invitée est Mme Julia Richer, femme d’oeuvres et de lettres, collaboratrice de son époux distingué à la rédaction de “Notre Temps”, qui a intitulé sa causerie: “Notre Temps” (nos misères sociales actuelles).M.André Laurendeau, rédacteur en chef adjoint au quotidien “Le Devoir”, fera la présentation et M.Ben Bélnnd remerciera Mme Richer.Invités de la table d’honneur: Mme Emile Boucher, M.Léopold Richer, Mme André Laurendeau, M.et Mme Raymond Eudes, M.et Mme Roger Duhamel, M.et Mme Gérard Lortie, M.et Mme .T.-C.Lamontagne, Mme Ben Bé-land, M.Paul-Emile Côté et Mme Côté, le Dr J.-A.-F.Catien et Mme Catien, M.Daniel Johnson, C.R., et Mme Johnson.Venez voit la met.un ancien r)ans son lit de roc la mer » dort,.; Au rivage bruit faiblement sa respiration harmonieuse.De S peur lie l’éveiller, les mouettes blanches ralentissent leur vol élégant.Le soleil lui-même voile son éclat ('ans la brume du soir et lentement descend à l’horizon embrasé.Silencieuse se lève la i lune, son flambeau à demi allumé pour veiller sur le sommeil de la mer.Les zéphits, les pe-„ ' tits oiseaux, les êtres miistérieux qu’on dit habiter les taillis couronnant tes falaises, ont cessé leur babil.Dans la nuit îles espaces, les étoiles innombrables se penchent, contemplent leur ! beauté sur sa face immobile, et l’ange de la mer veille sur de nouveaux deux.Ames agitées! venez voir dor- Tout récemment membre de la cour de Kouma nie, de descendance royale, le prince Constantin de Soutzo, atteignait l'ouest canadien pour • mir la mér.commencer une nouvelle vie \ comme gentilhomme fermier ca- .Dans son lit de roc la mer sou-nadien.* Cette semaine, sa mère, rit! la princesse de Soutzo, qui com- J,ci mer a rêvé des deux en pare le Canada à la terre promise, est arrivée ici pour rejoindra son fils.La princesse est photfc graphite ici comme elle arrivant au Canada, Photo C.P.'.i f*c • pourtant d’une coupe oî-c- c.Cet eifet de ve«te diminue la ligne de taille, même il ce n’eit qu'une illusion d’optique, c est Intéressant.A manches longues ou courtes, c'est un modèle pratique.Ce patron No 9470 est offert aux tailles 34.36.38, 40, 42, 44, 46.4|.50 La grandeur 36 requiert 4 vqrfes d'un tissu de 35 pouces de largeur.Ce patres est es vente au ortx de au Service des patrons."Le Devoir'*.430.est rue Notre-Dame.On doit tatra les commr-iàee par écrit en arant soin d'Iach-re un bon do po» te ou un mandat de messagerie de .30 Aucun timbre n'eet accepté.Ecrire clat remenl nom, adreise.numéro de dis-ttfet postal le numéro du patron et la erondeur exacte désirée.Ces patrons ao «ont pas échangeables.Au Sanctuaire de la Réparation Les amis du Sacré-Coeur «ont invités à une journée réparatrice 1 — le dernier jeudi du moi* — à la Chapelle de la Réparation, ! Pointe-aux-Trembles.Les exercices auront lieu de !1 h.du matin à 3 h.30 de l'après-midi.Se rendre par service ordinaire du tramway et de l’autobus.Informations; CA.3298 —FA '80.^ ^ ^___________________ Mile Pauline Cazelais, docteur en droit Comme nous l’annoncions récemment, Mlle Pauline Cazelais, membre du Barreau de Montréal, a été reçue docteur en droit de la Sorbonne de Paris.A cette occasion, M.Camillien Houde, maire de Montréal, a écrit une lettre de félicitations à Mlle Cazelais, “la première femme du Canada A devenir docteur en droit dans une université de France”.“Me serait-il permis, Mademoiselle, écrit-il, au nom de la population que j’ai l’honneur de représenter, de vous offrir mes compliments pour cet éclatant succès.Je me rends compte que vous poursuivez vos études à l’Université d’Oxford, en Angleterre; voulez-vous accepter.Mademoiselle, l'assurance des voeux que je forme pour votre succès dans la poursuite de ces études à cette université réputée?Je puis vous affirmer que nous sommes sensibles à ce résultat de votre part et, à votre retour, il me fera plaisir de recevoir votre visite officielle, à Dhôtel de ville”.Fille de M.et Mme Gustave Cazelais, de Montréal, la lauréate a été trois fois boursière du gouvernement de la province après avoir obtenu son diplôme en droit de l’Université de Montréal, en 1945.Mlle Cazelais s’est perfectionnée en droit international, romain et juvénile aux universités de Columbia (New-Aork) et d’Oxford (Angleterre), ou elle étudie en ce moment.Mlle Cazelais partira sous peu pour Rome, après quoi, elle visitera différents pays d’Europe, s'attardant particulièrement aux universités.LA SEMAINE DE LA MODE S’OUVRE LE 22 NOVEMBRE ^IIWIBBMIIIIMIIIHIBWWBMWBMMWii sommeillant^, die sourit aux étoiles qui pâlissent, à la lime qui se couche lasse de sa longue veillée et au soleil radieux qui pose sur son front pur un brillant diadème.Elle sourit à la splendeur du tour naissant, à la voûte azurée, au chant du matelot rêvant du pays aimé.Ames tristes! venez voir sourire la mer! Dans son lit de roc la mer pleure., .i i Sous l’haleine puissante du Lest sous les auspices de la | eUe s TKHNldotOt Berne tamein» 'h.+*^*0*m0*d La famille des hommes Notre monde ne connaîtra vraiment la paix que lorsque nous aurons fait disparaître pour toujours les préjugés de race et de religion, qui sont les causes indirectes de toutes les guerres.Nous n’aurons la paix que lorsque nous aurons compris enfin que les races supérieures n’existent pas et que la démocratie n’est pas seulement un mot.Tel est le thème du documentaire La famille des hommes, distribué au Canada par l’Office national du film.^HIS MAJESTY’S^ A L'AFFICHE 'SO WELL REMEMBERED" {U*.C* A Taffiche Urne semaine Monument National CE SOIR FAUST Rideau : 8.Z4 F.M.Bureau fermé de S hrea à 7.15 P.M.Auait le 30 aept 2-3-5-7-9-10 octobre r 1 “txico- * A l’affi- 1-fAVS che L-l s miiANCt nctun DmtneE-OmlffM-IMiai «HiSBJM-kFMM-MCMI PLATEAU 0161 i a l’affiche «M Aujourd'hui à 2 h.30 et 8 h.30 one Initiative 1, Arthur Rank LAURENCE OLIVIER préfente HAMLET de William Sbakeepeare THEATRE KENT SIM oueit, rue Sherbrooke, Montréal — TOC» SIEGES RESERVES! — Matinée : *1.00 — Soirée : *1.50 (taxai Inclueee) Bille U en vente dan* l’oueat de 1a ville C.W.Llndxay h Cle Liée ÏÎU oueat, rue Ste-Catherlne LE SEUL ENOAGEMENI smnT'DEms a LAM1CNI *JTn0 BOSSi mmm inconnu rt/RINEDARY f ± otumm^dwML CL CinEfflR PflRiS IAUI DERNIERE SEMAINE UD€ PAGE DE LD *¦«¦¦¦¦ y.FM1 ¦r*.i n ill 289785 PAGE SIX LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 29 SEPTEMBRE 1948 Le plus vaste projet jamais conçu par la haute finance Telle semble être la définition du plan Marshall A l’occasion de la publication du troisième rapport annuel de la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement, les directeurs de cette importante institution financière, réunis & Washington, ont non seulement analysé le rôle joué par cette banque dans le relèvement de l’économie européenne, mais expliqué longuement à quelles conditions le plan Marshall peut atteindre son but.Il ressort des commentaires^faits par le président de la banque, M.John-J.McCloy, que le relèvement économique de l’Europe ne peut être effectué que si les pays membres du ERP consacrent tous leurs efforts et leurs capitaux disponibles à la réalisation d’un vaste plan d’industrialisation qui engloberait toutes les formes de leur économie.Le plan de rétablissement européen a été conçu suivant les formes de l’économie capitaliste et ses tendances centralisatrices De l’avis des directeurs de la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement, le plan Marshall ne doit pas avoir uniquement pour but de permettre l’établissement de saines conditions économiques dans les pays dévastés par la guerre; il doit surtout changer considérablement les méthodes suivies dans ces pays dans la pratique du commerce et l’organisation de l’industrie.Il est normal que l’aide fournie par les Américains, sous forme de capitaux, soit employée le plus possible à la réorganisation de l’industrie afin de permettre une production beaucoup plus intense et un standard de vie plus élevé; 11 est normal que l’utilisation des capitaux prêtés soit l’objet d’une grande surveillance afin qu’ils ne servent pas à des fins contraires au but poursuivi; il est difficile toutefois d’admettre ce point de vue que l'organisation nouvelle de l’économie européenne doit se faire suivant un plan d’ensemble qui réponde avant tout aux besoins et aux vues de la haute finance plutêt qu’aux besoins et aux particularités de chacun des pays concernés.II est facile de discerner dans les théories exposées par les autorités américaines comme dans celles des directeurs de la banque Internationale pour la reconstruction et le développement le point de vue capitaliste qui recherche avant tout le rendement des capitaux même au prix du sacrifice des libertés individuelles et des particularités ethniques.C’est ainsi que les autorités de la banque recommandent l’industrialisation intense de toutes les ressources des pays membres du ERP, non seulement l’industrialisation, mais surtout l’uniformisation des techniques.L’Europe, dans l’opinion des directeurs de la banque ne peut sortir du chaos où elle est présentement que si elle suit les directives des grands financiers américains et anglais, que si chaque pays adopte les méthodes suivies par les Etats-Unis dans l’organisation de la production et du commerce.La réalisation du plan Marshall peut signifier la perte de l’indépendance économique et même politique pour plusieurs pays d’Europe Le seul moyen i la disposition des petites comme des grandes nations d’affirmer leur personnalité est bien de se développer suivant leurs particularités ethniques.L’histoire nous apprend, en effet, que la plupart des pays d’Europe ont montré des tendances diverses dans l’organisation de leur économie.Il y avait les pays fortement industrialisés, telles l’Allemagne et la Grande-Bretagne alors que d’autres pays, telles la France, l’Italie, maintenaient un plus juste équilibre entre l’industrialisation et l’artisanat.C’est précisément cette manière d’être de l’économie européenne que certains grands financiers veulent faire disparaître sous prétexte qu’elle est le plus sérieux obstacle à une production intense et à la liberté du commerce, car le maintien de ces particularités économiques signifie également le maintien de barrières douanières protectrices.Les déclarations faites aujourd’hui A Washington par les autorités de la Banque pour la Reconstruction et le Développement aident à mieux comprendre les intentions secrètes de ceux qui travaillent actuellement à la réalisation du ERP.Il est certain que les pays d’Europe ont besoin de l’aide des Etats-Unis et de tous les pays non dévastés par la guerre pour retrouver quelque peu la stabilité économique; mais il n’est pas aussi certain que les pays profitant de cette aide puissent conserver leur indépendance et éviter les maux inhérents à un changement radical des méthodes suivies depuis de nombreuses années dans l’organisation de leur commerce et de leur industrie.En exigeant l’uniformisation des méthodes de commerce et des techniques industrielles, la standardisation de la production, la haute finance prépare la voie à l’impérialisme politique qui suit inévitablement le contrôle des capitaux et de l’industrie.Il se peut fort bien que l’organisation du plan Marshall et son application marque le plus grand effort jamais fait par la haute finance pour assurer la victoire du capital sur le travail, de l’internationalisme sur les force nationalistes.Laurent LAUZIER Hausse sensible des cours à Montréal et N.-Y.Augmentation des dividendes payés au cours de septembre BOURSE DE MONTREAL Le total des vente» a été de 36,500 action» Industrielle» at de «1,400 action» minière*, mardi dernier, et de 42,000 action» indiutrttle» at «a 136,200 action» minière» lundi dernier.Abitibi Paper .Do.Prt.Acadie A .Aluminium .Asbestos .Bell Tel.nouv.Brazilian .B.C.Forest .B.C.Pow.B .Bruclc Mills B Can.Brewer.Can.Celan.Can.Locom.Can.Pec.Ry Coclc.Plow .Cons.Smelt.Diet.Seag.Dam.Coal Pr.Dorn.Steel B Dryden .Gypsum .Out.Haut Bai Ferae 14?i lift 14»,i 15\ 191, «Hi 46 251* 4314 19 3% 19'., 21*4 56', 2514 4314 19 3% 314 oi4 2014 19».21 21 5« 561, 2514 25', 4314 43V* 18V.1» » 20 8014 81 233* 25 15V* 1514 14% 14»,* 110 111% uo 1814 17 1014 21 21 20% 1514 16 15% 26 28 25% 1514 1514 IS 0 20 80% 2314 1514 1414 314 3 0 20% 81 25 151» 14% m 17 21 15»4 25% 15 Ham.Bridge Imperial Rts Hud.Bay M.Int.Bron.Prt Int.Nickel .Int.Paper .00% Int.Petrol.Int.Util.Mass.Harris .Mont Locom.Nat.Steal Car .Noranda .Pow.Corp.Sag.Pow.Prt.S.L.Cor.2e prt.Do.2e prt .Shawlnlgan .Steel of Can.Walk.G.& W.Win.Eec.Ou».Haut Bat Perm.8% 8% 8% 814 92 100 92 99 4614 4614 48% 48% 814 81* 8% 814 33% 33% 33% 01% 00% 01 1214 12% 12% 12% 1214 12% 22 21% 22 15 1414 15 22% 22 22 50% 50% 5014 14», 14 14 10114 102 102% 102 14>4 14% 14 14 44»* 45 44% 45 2214 2214 22% 22% 80 80 79% 7914 25% 28 25% 20 20 2614 26 26% 331* 6“’ .1214 12% 2114 1414 22>4 50% 141.M.Jean-Louis HEON, président de La Salle Knitting Lfd, de Plessisville, qui prononcera une conférence intitulée: "Le patron est-il encore maître dans sâ maison” au 4e congrès patronal de l'Association professionnelle des industriels, le 4 octobre prochain.BOURSE DE MONTREAL 29 (C.P.) — De légers gains ont été enregistrés ce matin à la bourse de Montréal.Les mines ne formèrent aucun marché défini.Gains: Bell Telephone, Consolidated Smelters, Imperial Oil Rights, Price, Consolidated Paper, Canadian West Lumber International Petroleum et C.P.R* BOURSE DE TORONTO Toronto, 29 (C.P.) — Le marché fut sensiblement à la hausse ce matin à la bourse de Toronto, alors que quelques valeurs industrielles et les métaux basiques continuèrent leur avance.Les mines d’or et les pétroles de l’Ouest furent inactifs.Canadian Canner, International Petroleum et National Steel Car furent à la hausse.Pertes: Steel of Canada et Bell Telephone.BOURSE DE NEW-YORK New-York, 29.(A.P.) — L’activité fut beaucoup plus grande ce matin à la bourse de New-York alors que les pétroles et les chemins de fer continuèrent l’avance enregistrée hier.Le volume des transactions fut considérable; quelques valeurs cependant, parmi les plus actives, furent à la baisse.LE CURB DE MONTREAL Atlas Steel» .Belgium Glove C.de D.Sug.Com.Alcoh.Can.Vick.Pr.Cous.Paper .Fanny Farmer G.Lakes Paper M.de O.Paper MINES — Base Metals .Candego .Cortez Explor.onv.Haut Bas Ferm.Onv.Hast Bas Ferm.11% 11% 11% 11% Dickenson — 5«% yi 56% 57 9 9% 9 9% Duvay 4% 4% 4% 4% 191* 19% 194* 19% Eldona 100 107 100 103 6% 61s 6% evi Found.Lake .2% 3 2% 3 185 185% 185 185% Louvlcourt .53 S3 52 52 18% 18Tt 18% 181'.Macdonald .64 65 64 65 37% 37% 37 37 Sher.Gordon .211 220 211 220 17% 17% 17% 23% 17% Slscoe 35 V* 35% 35% 35% 23% 23% 234* United Asbes.HUILES — 48 48 47 48 35% 37 35 •36 Gaspé 140 144 139 144 37 37 36% 36% Home OU 825 830 825 830 7% 8 7% 8 Omnltran* 7% 7% 7% 7% BOURSE DE TORONTO Fermeture de» cour» le 28 septembre Fente» Titre» Armistice Base Meta!» Bevoourt .,.Brazilian .Brlt.Dom.Cal.and Bdm.Campbell .Cdn.Brewerle» .21 .470 Haut Baa Fr» Vents* Titras ¦MU Bu PU.21% 21% 21% Int.Pete .*« .12% 12% 12% 56 54% 56 Kelore 29 30 15 13% 13% Kerr Addleoo .» • .18% 13 13 6 5 6 Labrador .550 575 11% 11% 11% Louvlcourt .52 55 44 43 43% Macassa ., ** 228 225 225 13% 13 13% Macdonold .64 67 38 36 36% Madsen 245 248 172% 171% 17212 Molartlc G.P.• • .180 173 173 35% 34 35% Mont.Loco .« • .15 14% 15 19% 19 19 Moore .72% 72% 20 465 20 470 Cheetenllle .Chlmo.Oockehutt .Cons.Beattie 250 245 250 ’*>% 12% 80% 20 20 12 12% 1 • 80% B)'!* !5% 15% 15% t • 1.4(1 14 14% L*i 275 270 270 14 13 13 > O 14% '14% 14% 61 56 58 14 13 14 111% 110 .105 102 41 130 an Le doHar canadien New-York.2».(C.P.c — L* valeur de notre dollar a gagné aujourd’hui % de cent à un escompte de 6 % % sur le marché du change étranger.La livre sterling est demeurée à $4.03 %.Cons.Smelter» Conweet .Crolnor .Delnlte .Discovery .m Div.Interest ., ., .as Dom.Steel B .10 Donalds .•, ., ¦« 63 Duvoy.38 East Sullivan .270 Elder .42 Eldons.108 Falconbrldg» .430 Ford A.24% 24 Citant y knife.500 405 God's lAke .52 51 Golden Msn.242 241 Gulf lead.103 100 Hard Rock •• •« ,.32 28 Home OU.845 815 lmp.OU « .17% IT 111% 102 40 40 125 125 23% 25 37 37 15% 16 62 82 37 37 265 265 4014 « 99 105 425 430 2414 500 52 241 100 3014 845 Nat.Steed Cor .221 New calumet .M 157 New Jason.57 Nicholson.24 Normetal.263 North Inca .?35 Okalta •• ,• », ,» 125 Oslsko.85 Osulake .», ».18 Pac.Pete ».140 Pen Rey.».12 Pickle Crow ».* ».210 Preston .», ».152 Que.Lab.,» ».,» ,• 70 Roxana .».», 32 San Antonio .».395 Sherrttt ,, 224 Steep Rook ».180 Sullivan *¦ •» »•' ,_» 135 Torblt.M ».83 Upper Oanoda .103 Ventures.».565 Waite.875 Wr.HSe*.241 Curb B.O.Pulp .112 «2 M2 Brown Co.».106% 105 MB c.W.Lumber ».4 314 4 Cons.Paper », .16% WlS 18% Dlsher .», ».».0 5 5 Foothills .310 300 310 Hayes .».24% 24 34% Int.Paper ,« •« », «• 81 60% 80% Pend OrslO» .».429 «5 425 155 50 32 260 33 132 61 16 136 11 207 150 211 178 132 81 159 »0 865 240 U2 22 157 57 24 201 35 122 01 10% 140 11 210 150 70 32 385 220 180 135 83 103 590 875 341 M.Wilfrid G1ROUARD, vice-président de Volcano Liée, de Stay acint he, qui prononcera une conférence sur ‘7e rôle social et administratif du patron”, au 4e congrès patronal de CAssociation professionnelle des industriels les 4 et 5 octobre prochain à Montréal, M.Girouard est aussi vice-président de l’A.P.l, LE PRIX DES OEUFS ET DE LA VOLAILLE Semaine finissant Inclusivement.29 septembre Prix Beta.— F.A.B.Montréal POULETS VIVANTS "A ROTIR'* "Plymouth Rock Barrés" A — .;.38 B “ .35% O — 32% RAPPORT ANNUEL DE LA BANQUE INTERNATIONALE POUR LA RECONSTRUCTION ET LE DEVELOPPEMENT CARTES D’AFFAIRES DACTYLOGRAPHES LAITERIE Réparations iccation.—^ue CH.«988 _ 2599 Holt, ROSEMONT ?eu ies ne nactylogra- phes, machines à ché- WjïÿSJf que», etc.Assortiment LAITERIE complet de papier car-bone et rubans Accès-«otre» de bureau.Canada Dactylographe Enr.4» ouest, ru» St Jacquet.Montréal Laiterie cmadlenne-françala» A.Pstensud», propriéfsir* TéL HArbour 6963 R.T.Armand Royal _ Remington - Underwood — I, C.Smith, Corona silencieux, régulier et portatif.Protecteurs de chèques.duplica-.leurs, calcula-’ teurs et machines à addltto-i-ner.Vente et eemee, échange, location, achat.N.MARTINEAU & FILS 1019, RUE BLECRY (entre Vitré et Laçauchetlère) BE.2319 ENCADREURS IMPRIMEURS GRAVEURS Wisintainer & Fils 90S, BOULEVARD ST-tAURENT LES ENCADREURS MA NUF ACTURIERS LAnc.2244 Moulures — Cadres Miroirs Reparations de cadre» et miroir» REMBOURREURS MATELASSIERS REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER LIMITEE Bpécialitét: meubles «t matelas ses command* ainsi que reparations.Estimés gratuit* sur demande.3886.Henri-Julien PL.1112 REPARATIONS GENERALES Téléphone » *BElair 3381 L* IMPRIMERIE POPULAIRE Limitée EDITRICE DD* "DEVOIR” ROBERT PERREAULT 430 est rue Notre-Dame.Montréal Dividende de Quebec Power Company A une agsemblée du conseil d’administration de la Quebec Power Company tenue ce jour, un dividende de vingt-cinq (25c) par action a été déclaré sur les actions ordinaires, sans valeur nominale de la compagnie pour le trimestre se terminant 1« 30 septembre 1948, payable le 25 novembre, aux actionnaires inscrits sur les registres en date du 18 octobre Les prêta eomenHs •• chiffrent pir $497,000,000 — L’eide apportée par la Banque dani la rêalfoation du plan Marihall.Moyenne des obligations à New-York Compilé*» pat la Presse Aaeodéa RT.IN.UT.Ftel.20 10 10 AI Perm, hier .96.S 100.9 90.9 823 Ferai.Mit.905 100.9 100.1 624 Il y a 1 sam.90.8 1010 100.0 83.0 Haut 1948 .935 101.8 101.9 88.9 Bas 1948 .87.7 99.8 96.0 80J Haut 1961 .97.1 1043 105.7 78.6 Bas 1947 .87.1 98.4 98.0 685 SALLE A MANGER HOTEL PLAZA Cuisine recherché* Vin et Bièra R.SAINT-JEAN, propriétaire 446, Piece Jacques-Cartier MA.9331 20 année» d’oxpéricne».McCarthy b Roy ENTREPRENEURS GENERAUX PEINTURE ET DECORATION REPARATIONS GENERALES.CA.1333 5822 CLARK Moyenne de la Bourse de Montréal Ferai, hier Ferai, ant.Ch'ge net Il y a 1 #« Haut 1948 .Bu 1948 .Haut 1947 .Bu 1947 .10 JO io 13 SJ IN.PA- OR 72.0 125.7 339.93 59 07 72.2 136.2 339.31 59.78 —02 —05 +061 —0.11 73.1 128.5 345.98 80.00 73.9 125.1 371.48 74.80 70-9 108 0 290 28 «5.09 7*5 IJO.O 395.50 83.03 723 1155 287.28 «7.20 L’as«emblée annuelle des directeurs de la Banque International* pour la reconstruction et le développement a été tenue aujourd’hui à Washington.Le président de la banque, M.John J.McCloy, a présenté son 3e rapport annuel et analysé la situation économique qui prévaut actuellement dans les pays d’Bh-rope.LES PRETS CONSENTIS Depuis sa fondation, la banque a consenti aux pays membres des prêts pour une somme totale de $497,000,000, répartis de la façon suivante: $250,000,000 à la France: 1195,000,000 à la Hollande; $46,(100,00 au Danemark et $12,-000,000 au Luxembourg.Les autorité* de la banque se proposent d’augmenter considérablement le nombre et le volume de ces prêts, particulièrement dans les pays gui participent au plan de rétablissement européen.Le but de la banque est de favoriser le plus possible le développement de l’entreprise privée par le moyen d’une forte industrialisation des moyens de production.D’autre part, comme toute entreprise financière, la banque doit avant tout (urveiller le rendement de ses placements et obtenir de bonnes garanties.C’est pourquoi la banque devra limiter ses placement* dans les pays où les conditions économiques ne présentent guère da stabilité.ANALYSE DES ETATS FINANCIERS A la date de la publication des états financiers, soit le 30 juin dernier, l’actif total de la Banque se chiffrait par $1,921,-124,909, le capital souscrit par $1,657,200,000.Les placements de la Banque figuraient à $419,-407,778 et les réserves à $3,084,-930.Le montant des obligations détenues était de $257,496,213.Au cours de l’année, le revenu net de la banque a été de $4,-094,652, le revenu brut «le $15,-652,500 et les frais d’adminis-„ „ R*né sirota tration de $11,557,848.L’intérêt Montréal, i» 29 »«ptembr» 1948.sur les prêts, au montant de $9,- AVIS PE RACHAT Les Curé «t Morguilliers da l'Oeuvre et Fabrique de la Parons* Sainte-Elisabeth du Portugal (Montréal) AVIS »at par le» présentes dpnné que, conformément K U résolution passée par les margutlltsrs anciens et nouveaux de l’Oeuvre et Fabrique de la paroisse de Sainte-Elisabeth du Portugal de Montréal, en date du 16 avril 1940.la fabrique rachètera le premier novembre mil neuf cent quarante-huit, au firlx de 100 et Intérêts couru», toutes es obligations portant Intérêt au taux de 4%, en circulation, de l’émission de $35,000 créée par la résolution précitée.Tous les détenteurs devront présenter et remettra leurs titres pour rachat à cette date du premier novembre 1948.au choix du porteur, à toute succursale de la Banque Canadienne Nationale.dans la province de Québec, avec y attachés les coupons échéant le et après le premier novembre 1948.Lee obligations non présentées pour paiement au premier novembre 1948 cesseront de porter Intérêt à compter de cette date.Les Curé et MargullUers de l’Oeuvre et Fabrique de la Paroisse Sainte-Elisabeth du Portugal de Montréal.Le curé Edmond L«belle, ptre Le margullller-comptable : 917,304, a été la Muret la plus importante de revenus'pour la Banque.LA SITUATION ECONOMI- QUE EN EUROPE Dans ses remarques aux directeurs de la Banque, M.John J.McCloy, président, * insisté sur la nécessité d’un vaste programme d’industrialisation dans les pays membres du ERP pour assurer le plein succès du plan Marshall.M.McCloy a expliqué que la Banque ferait tous les efforts possibles pour assurer la réalisation d’un tel programme.Moyenne des actions à New-York Compilée» pu le Perm, hier .Ferm.ont .Il y a 1 sem.Haut 1948 .Asaoclé» Haut 1947 Baa 1947 .30 15 15 86 Ind.Ch.f.utu.Sto 89-8 430 388 86.5 89.0 43.2 398 65.9 90.4 43.7 403 «73 98.7 48.0 423 72.4 83.3 34.2 38.0 603 969 38.3 47.2 69.0 839 27.7 38.4 568 POULET VIVANTS "A ROTIR” rouges, blancs et croisés 4 — .37 ° - .31% POULETS VIVANTS “A GRILLER” "Plymouth Rock Bands” A — 3% 4 3% lb# .M B — 3% é 3% Ibs .31% O — 2% à 3% Ibs .i 3814 POULETS VIVANTS “A GRILLER” ’’Croisée et autres rao«s” A - 3% é 3% Ibs .33 B — 3% à 3% 1b# .30% O — 2% 8 3% Ibs .37% LAPINS VIVANTS: Angora — I Ibs et plus .33 Autres races — 5 Ibe et plis .26 COQS VIVANTS l Races amérloelnes .U Race Leghorn, .m POULES VIVANTES — TOUTIB RACES SAUF LEGHORN | - ::::::::::::::::::::::::::::: £» 0 — .35 POELES VIVANTES — RACE LEO-HORN: 1 - ::::::::::::::::::::::::::::: % POOL»!» ABATTU» (• Rm et plus) Spécial de lait — .^18 A — de lait .*4 ® — .41 O — .34 ^POriLBTB ABATTU» “A GRILLER” (2 4 3 livres) A de lal*.g] B - .» o -.» POULETS ABATTU» A _ (8 livres *4 plue) ?= t::::::::::::::;;;;;;;;;”” _ JEUNE» DINDES ABATTUES Mêles et femelles A — .» 2 -.• *73.— Le» otaeaux a» paianteut moindre et de mauvaise qualité qui n’entrent dans aucune des catégorie» indiquée» seront payés le prix qu'il nous ears possible d’obtenir.OEUFS NON CLASSES: Prix nets f.é.b.Montreal — Caisses retournées.A-Gros — .eo A-Moyen» — .jg A-Poulette» — .37 2 — .39 Prix de remise pour beurre et fromage, Montréal et succursale de Québec.FROMAGE BLANC Semaine fin lisant le 31 aaptembre Inclusivement: Fabriqué lé ou après le 36 juillet 1948: No t — .30 No 3 — .'.3«14 NO 3 — .38 P.à b.Montréal BEURRE FRAIS Semaine Unissant le 30 septembre Inclusivement.No 1 pasteurisé .No 3 pasteurisé .No 3 pasteurisé .N B.— ces prix sont nets, les frais de vente et d’entreposage ayant été dé-dulta.Sur les actions inscrites à la Bourse et au Curb de Montréal Les distributions de dividendes par les entreprises dont les actions sont inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse et du Curb de Montréal se totalisèrent à $282,416,519 durant les premiers neuf mois de cette année, en regard de $223,618,857 durant la même période 1 an dernier, soit donc une augmentation de $58,797,662 • A'i »c-clurs du mois de septembre, les paiements s’élevèrent à $35,423,125, comparativement à $31,121,954 en septembre 1947 soit donc $4,311,171 de plus.11 des 20 catégories de titres qui ont servi à la présente compilation ont accusé des augmentations; 5, des diminutions, et 4 n ont pas accusé de changement.Voici la comparaison des dividendes, distribués en septembre a 1 n c t /vil A In A*** ,-v -J a _ — J _ a 4 n * — Instruments aratoires Avionneries Accesoires d’autos Banques et ins.fin.Mét.corn, et mines div.* Brasseries et dist.Constructions Produits alimentaires Mines d’or Fer, houille et acier Meuneries et ent.de cér.Industries diverses Pétroles Pâtes et papiers Outillage ferroviaire Autres outillages Commerce de détail Textiles et vêtements Transports Services publics Sept.1948 Sept.1947 $ 100,750 $ 743.848 Nil Nil Nil Nil 2,232,187 2,058,400 12,843,066 10,928,296 2,926,394 2,719,141 491,203 441,211 594,089 624,202 2,494,661 1,295,756 131,025 47,676 166,076 131.076 2,447,723 2,571,232 120,755 Nil 4,851,875 4,925.358 Nil Nil 1,146,457 1,174,793 738,134 671,291 3,905,748 2,753,224 Nil Nil 232,982 $35,423,125 36,450 $31,121,954 LES PRIX DES BESTIAUX Prix obtenus sur 1» marché de Montréal, lundi, le 27 septembre, par la Coopérative canadienne du bétail du Québec Ltée PRIX DBS PORCS ABATTUS A — .32 50 B1 — .» 32.10 B2 — .31.85 B3 — .3130 C — .30 50 D — .30.25 Léger — .30.60 Lourd — .30.00 Extra lourd.196-215 Ibs .26.50 Extra lourd, 216 Ibs et plu» .25.00 Blessé: 4 leur valeur.Truie — .29.00 Demi-castrat — .25.00 Verrat castré — en vie .14.00-15.00 abattu — .18.00-19.00 La» octrois du gouvernement fédéral aux montants de $2 sur lee A et de $1 sur lea B-l sont payés par mandats attachés aux certificat* de classification.VEAUX DE LAIT — Choix — .25 00-26.00 Bons — .23.00-24.00 Moyens — .21.00-22.00 Communs — .18.00-2000 Veaux de champs — .10.00-13.00 AGNEAUX DU PRINTEMPS: Agnelles et agneaux châtrés — .20.00 Béliers non châtrés — .18.00 Communs — .12.00-15.00 MOUTONS — Bons — .7.00 Communs — .300 BOUVILLONS — Choix — .22.00-23.50 Bons — .20.00-21.00 Moyens — .17.00-18.00 Communs — .12.00-14.00 TAURES — Choix, type 4 boucherie — 17.00-18.00 Bonnes — .15.00-16.00 Bonnes — .13.00-14.00 Communes — .9.00-11.00 VACHES — Choix, type 4 boucherie — 15.00-16.00 Bonnes — .1400-14.50 Moyennes — .12.00-13.00 Communes — .10.00-11.00 Très communes — .8.00- 9.00 TAUREAUX — Choix, type 4 boucherie — 17.00-18.00 Bons — .15.00-1600 Moyens — .3.00-14.00 Commun» — .11.00-12.00 AVOCATS AVIS — Vf 34 «7% FLEURISTE FLEURS Bien choisies - Bien présentées _J(ouse o/^lbieers 1528, rue d« la Montagne Près Sherbrooke Plateau 4444 mm QUÉBEC ET LE LABRADOR riches en minerai de FER Alors que la région du Québec qui avoisine le Labrador possède déJ4 d abondantes réserves d’or, de cuivre.de nickel et autres métaux de b“?' 1 exploitation de dépôts considérables de minerai de fer d’excellente qualité y présage, pour les Canadiens, une nouvelle ère économique et offre une extraordinaire occasion de profits 4 mesure que sa P?H"ulfTr> ^exploitation de cette région-frontière.Province de Québec, cela signifie un nouveau chemin de fer (dont les plan» sont déjk tracés).1 aménagement, sur une haute ^.d uMn.» d'énergie.1» eons-tructlon de quais d’accès facile et i» création de nouveaux groupements de population.venir notre brochure Ulua-!.' t„LE .rER’ cré»teur de fortunes.Inscrivez votre nom sur le coupon ci-dessous et adrsssez-le-nous par poste.sx ¦» is.'i,t' üïïrï .rxLTïÆ MçOUl Securities Limited.486 rue Saint-Jean, Montréal.* 1 vJïuiM fuLIîTm.®I‘fm?^Lbiochur* :.“LB rER' créateur de fortunes.” Libi.dor ^veS;m,nt Co L,W*n*ï gntmenU *U "li* d# U Qu*bee I 1 Veuille» m'envoyer votre MARKET DIGEST.* NOM •**••*•••«• e**e*eee#e*****e»»*e*ee#eb ADRESSE n ne faut pas interpréter cad d’actions aux citoyens de» B-tLA.M.W.F.MERCIER, AVOCAT, PRIE SES CLIENTS DE PRENDRE NOTE QU’IL A DEMENAGE SON BUREAU LEGAL DU No 4 NOTRE-DAME EST.CH.903, EDIFICE METROPOLE.AU No 515.RUE CHERRIER, COIN NORD-EST DE BERRI.MONTREAL.4-10-48 AUTOMOBILES A VENDRE ATTENTION, S.V.P.QUELQUES BONNES AUTOS D’OCCASION.PRIX ABORDABLE.GARANTIES 30 JOURS.ECHANGES.VENEZ DEBATTRE LES TERMES.MONARCH 1947, SEDAN FORD (2) COACH CAMION FORD 3 TONNES 134 D’EMPATTEMENT, 1941.__2 CAMIONS A PANNEAUX * INTERNATIONAL 1940.% TONNE POUR ELECTRICIENS Genereux Motors Ltd.2144, RUE BLEURT LA.6241 1-10-48 AUTOS USAGEES S & L AUTO SALES REG'D 1931, Spécial Studebaker sedan — $249.00 1948, Chevrolet coach 1947.Chevrolet convertible 1947, Mercury sedan 1946, Monarch sedan 1941, Plymouth sedan 1941, Dodge sedan 1941, De Soto sedan 1940, Buldk sedan 1940, Pord sedan 1939, Chrysler sedan 1939, Packard coach 1938, Dodge 7 passagers 1938, Cadillac convertible 1938.Dodge coach 1938, Packard sedan 1937, Dodge 7 passagers 1937, Pord coupé sport 1936, Packard coupé 1935, Pord coach 1935, Hudson sedau 1934, Ford coach 1934, Ford sedan 1933, Chevrolet coach 1931, Nash sedan 1931, Pontiac coach 1948, Pord panel 1948, Chevrolet pick-up AINSI QUE TOUTES MARQUES DE CAMION» NEUFS ET USAGES.ECHANGE - TERMES SI DESIRES 2500 MASSON (coin Iberville) FR.0555 16-10-48 NE CHERCHEZ PAS INUTILEMENT.RENDEZ-VOUS DIRECTEMENT CHEZ BOISCLAIR AUTO Ltée PROFITEZ D’UN CHOIX EXCLUSIF DE VOITURES NEUVES ET USAGEES.SPECIAUX 1942 Plymouth opéra coupé 1948 Plymouth opéra coupé 1947 Bulck sedan 1941 Bulck sedan 1948 Chrysler sedan îüiî £.hryMer coupé d’affaires 1942 Plymouth sedan 2 porte» 1941 Dodge sedan 1940 Oldsmoblle hyd.*edan 1940 Hudson convertible 1939 De Soto sedan 1948 Mercury sedan.7480 RUE LAJEUNESSE — Victoria 3621 11-10-48 CONVERSATION ANGLAISE •Cours particuliers et cercles d’études.Méthode pratique et rapide.Professeur pourvu d’un diplôme pédagogique bilingue de l’Ontario.Mlle M.-A.Lemaire, VA.1886.s J n o.OCCASIONS D'AFFAIRES LAINE A VENDRE Botany et Worsted pour bas.Toutes teintes à prix raisonnables.CURRENT TRADING Co., 214* rue Vallée.Par téléphone, M.Harold, HA.4311.1-10-48 PERSONNEL Contre troubles de l’estomac, du foie, des reins, des Intestins, employez le tonique BON-TON.Produit composé d’herbes, de racines, d’écorces, de feuilles et de baies choisies avec soin, purifié mécaniquement.Bienfaisant aux adultes comme aux enfants.Se détaille $1.25.Envoyez un mandat-poste à Rae Drug Company, 6050 rue Sherbrooke ouest.Toutes commandes expédiées franco.16-10-48 Contre épuisement, lassitude, perte d’appétit, essayez une bouteille de comprimés de levure VITAMON.Contiennent du fer, des vitamines A, B, C et autres éléments reconstituants de la santé.Se détaillent $1.10 la bouteille.Envoyez un mandat-poste.Rae Drug Co., «050 rue Sherbrooke ouest.Toutes commandes expédiées franco.16-10-48 PROPRIETES DEMANDEES ATTENTION ! Nous avons une grande demande pour tout genre de propriétés.Désirez-vous faire une vente avantageuse ?_i Consultez Trudeau, Rancourr & Benoist, Inc.1288 SHERBROOKE EST ’ FR.1993 FR.6750 Courtiers en immeubles 18-10-48 REPARATIONS Chaises endonmagées remises ù neuf.Tous genres de chaises en bols, reparée» à prix raisonnable et ouvrage garanti.Appeler pour estimation à CH.2270 14-8-48 _ Plymouth 1938 »edan.Moteur recon-dltlonné.Chaufferette et pneus neufs.En trè» bon état.Doit être vendu avant i®__**/.octobre.Cause, changement demplol.Entre 9 a.m.et 5 p.m.LA.Xn.o.BUREAUX A LOUER BUREAUX MODERNES RUK BELANGER.PRES GARNIER, CHAUFFES, ECLAIRAGE FLUORESCENT LAVABOS, SALLES D’ATTENTE.PRIX RAISONNABLES.u.BENOIT.MH BOT, BELANGER.TA^4*«3.TARIF Annonces classifiées 'Le Devoir — BEIair 3361 430 Notre-Dame est (Commandes prises Jusqu’A 10 b.Pour le vendredi a.m.pour le Jour même.Pour le ’4 4 h.le - samedi jusqu précédent): 1 cent le mot; 25c minimum comptant.Annonces lacturéea 1%C 1# mot.minimum 40e.Annonces semi-vedette* (caractères de différentes grosseurs ou Indentées.etc.).Tarif fourni sur demande.(Variant de 8c A 5c la ligne, mrsure agate — 14 lignes au pouce sur une col.) selon le nombre d’insertions.Naissances, service», service» anniversaires.grand-messe», remercie, ment» pour condoléances, etc.2 cents le mot.minimum SO cents.Fiançailles, prochains mariages.2 cents le mot.mlnlTrmm *l.oo Mo. » LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 29 SEPTEMBRE 1948 PAGE SEPT La fête du Sacré Coeur à Joliette - Joliette, 29 (D.N.C.) — La fête diocésaine au Sacré Coeur avait comme apothéose, diman-:he soir, une manifestation massive donnée par la population de Joliette.Commencée le matin, dans chacune des paroisses du dio-'"'cèse, par la messe et une com-•munion générale de réparation au Sacré Coeur, la fête se clû-lurait dans la ville épiscopale par une procession aux flam-beaux à laquelle prenaient part des milliers de fidèles.Le ralliement des cinq parois ~ses de abords de l’hôpital St-Eusèbe pour se rendre dans le parterre de l’évêché où l’on avait érigé un reposoir resplendissant de lumières et de riches décorations.A l’heure sainte, devant le Saint Sacrement exposé.Son Kxc.Mgr Edouard Jette' auxi liaire de Joliette, donna l’instruction, traitant du blasphème, quant à sa nature, ses-caractères et des remèdes à apporter.Il y eut ensuite consécration du diocèse au Sacré Coeur, et bénédiction du Saint Sacrement cité s’effectua aux par Son Exc.Mgr J.-A.Papineau.Le chauffage à l’huile ?K AL IC) ?MERCREDI, 29 SEPTEMBRE 6.00 P.M.• - .CBF—Y van l'intrtplde.'"CBM-Vartétés.CKAC-Les voisin*.;, CKVL-C&snsonnett*.:C6.15 P.M.CBF-Radio-Journal.CBM-Radio-Journal.CKAC-Dlt**-mol.6.25 P.M.Z CBF-Sport.CKAC-Plèca du Jour.“ 6.30 P.M.CBF-Actuallté.CBM-Divertimento.CKAC-Le lorum.CKVL-NouveUea.6.35 P.M.^ .CKVL-Chansonnette.6.40 P.M.CKAC-Quol de nouveau.6.45 P.M.CBF-En dînant.• - CBM-Nouvelles.CKAC-Nouvelles.6.55 P.M.CKVL-Le sport.7.00 P.M.CBF-TJn homme et son CBM-Edm.Hockrldge.CKAC-Sélectlons.-VI CKVL-Chansonnette.7.15 P.M.CBF-Métropole.' 7 , CBM.Variétés.7.25 P.M.CBM-Introductlon.r>- CKAC-B?.n'|uier.SOIREE 7.30 P.M.CBF-R.et R.L'Herbier.CBM-Causerte.CKAC-Sélectlons.7.45 P.M.CBF-Fredo Oardonl.CKAC-Le diable .etc.CKVL-Oncle Troy.7.55 P.M.CKVL-Nouvelle».8.00 P.M.CBF-Ceux qu’on aime CBM-Orchestre: CKAC-Le marchand.CKVL-Fantôme au.8.30 P.M.CBF-Sous tous les ciels.CBM-Causerle.CKAC-Incroyable mat*.CKVL-Coquetel chanson.8.55 P.M.CKAC-Chose* du temps CKVL-Nouvelle*.9.00 P.M.CBF-Radlo Carabin.CBM-Congrés universités CKAC-Studlo.CKVL-Téléphone chan.9.30 P.M.CKAC-Mustque .CKVL-Parls swing.9.55 P.M.CKVL-NouveUea.10.00 P.M.CBF-Radlo-Joumal.CBM-Radlo-J oumal.CKAC-Mélodles d'hier.CKVL-Parls swing.10.15 P.M.CBF-Causerle CBM-Actualité.10.30 P.M.CBF-George London.CBM- " CKAC-Causerle.CKVL-Nouvelle*.10.40P.M.CKVL-Parls swing.10.45 P.M.CKAC-Nouvelles.10.55 P.M.CKAC Marche affaires.CKVL-Le sport.ll'.OO P.M.CBF-Adagio.CBM-When Night.CKAC-Bonsolr lee.CKVL-Tommy Dorsey.11.15 P.M.CKAC-Chanteur.11.30 P.M.CBF-L’orchestre.CBM-Muslque.CKAC-Orchestre.CKVL-Nouvelles.11.35 P.M.CKVL-Dorsey Show.11.55 P.M.CK VL-Les Sport*.MINUIT CBM-Nouvellee.CKAC-Bulletln.CKVL-Record Man.12.05 A.M.CKAC-Orchestr»: 12.30 A.M.CKAC-Orchestr«.1.00 A.M.CKAC-Nouvella* JEUDI, 30 SEPTEMBRE 5.00 A.M.CKAC-Nouvelles.' CKVL-Cult ivateur*.5.05 A.M.CKAC-Lever de soleil.5.30 A.M.CKAC-La messe du Jour.6.00 A.M.CBM-Réveil.CKAC-Nouvelle*.CKVL-RéveU.6.05 A.M.CKAC-Evell.6.15 A.M.CKVL-Prlère.6.55 A.M.CKVL-Nouvelles.7.00 A.M.CBF-Opéra de quat'sou* CBM-NouveUes.CKAC-Actu&lltés.CKVL-Slffler.”7.05 A.M.• CBM-Révoll.CKAC-Evell.‘ 7.30 A.M.CBM- Nouvelles.CKAC-Pronostlca.7.35 A.M.CBM-Révell.7.30 A.M.CKAC-Evell.7.45 A.M.CKAC-La quart d’heure 7.55 A.M.CBF-Muslque.CBM-Muslque.CKVL-NouveUes.8.00 A.M.CBF-Radlo-Journal.CBM-Radlo-Journal.CKAC-Nouvelles.CKVL-Slffler.8.10 A M.CBF-Chronlque sportive.CKAC-Boul.Légaré 8.15 A.M._ CBF-Elévatlons.CBM-Dêvotions.8.30 A.M.CBF-Rythme*.CBM-Muslque.8.55 A.M.CKVL-Nouvelles.9 00 A.M.CBF-Bulletln.CBM-Nouvelles.CK AC-Actualités.-CKVL-Roger Batilu.9.05 A.M.CBF-Chansonnette.CBM-Edna May.CKAC-Sovona heureux.9.15 A M.CBM-Mélodles.9.25 A.M.CKAC-Banquler.9.30 A.M.CBF-Le p'tlt train._ CBM-Clevelandalree.CKAC-En parcourant.9.45 A.M.CBM-Nelson Olmsted.CKAC-Chansonnier».9.55 A.M.CKVL-Nouvelle».10.00 A.M.CK VL-Nos artistes.CBF-Sur nos ondes.CBM-Fanfares.CKAC-Actualités.6.00 P.M.CBF-Y van l’Intrépld».CBM-Variétéa.CKAC-Les voisin».6.15 P.M.CBF-Radol-Journal.OBM-N ouvelle*., CKAC-Dltcs-mol.6.25 P.M.c CBF-Chronlque aportlv» CKAC-Plèce du Jour.6.30 P.M.CBF-Rewue actualité.CBM-Tournd de golf.CKAC-Forum sports.CKVL-Nouvelles.6.40 P.M.CKAC-Quol d» nouveau» 6.45 P.M.CBF-En dînant.CBM-Nouvellee.CKAC-Nouvelle».6.55 P.M.# CKVL-Sport».7.00 P.M.CBV-Un homme CBM-Troubadour.J CKAC-Sélectlons.CKVL-Chansonnette.7.15 P M.CBF-Métropol».CBM-Console.7.25 P.M.CKAC-Banquler.7.30 P.M.CBF-R.et R.L'Herbier.7.30 P.M.CKAC-Sélectlons.CBM-Waüy Wlcken.CKAC-Id, Laflamm».CKVL-Chansonnette».10.05 A.M.CKAC-Ici F.Robldoux.10.15 A.M.CBF-Entre nou».10.30 A.M.CBF-Le titre, d.v.p.CKÎIL-Eni;revuea.10.35 A.M.CBM-Intermèd».10.45 A.M.CBF-Ijes drames .CBM-Sweet hour.10.55 A.M.CKVL-Nouvelle».11.00 A.M.CBF-Franclne Louvain CBM-Road of life.CKAC-Actualltés.CKVL-Chansonnette.11.05 A.M.CKAC-Le panier 11.15 A.M.CBF-La Métairie Ran.CBM-Qrande Soeur.11.30 A.M.CBF-Joyeux troubadour» CBM-What’s your beef?CKAC-Le Jockey du Jour 11.45 A.M.CBM-Laura Limited.11.55 A.M.CKVL-Nouvelles.MIDI CBF-Jeunes.se dorée.CBM-Nouvelles.CK AC-L’Angélus.CKVL-Chansonnette.12.15 P.M.CBF-Rue principale.CBM-Aunt Lucy.12.25 P.M.CKAC-La voix dans 12.30 P.M.CBF-Le réveil rural.CBM-Emlsslon rurale.CKAC-Le coin du disque 12.45 P.M.CKAC-Nouvelles.12.55 P.M.CKAC-Un Tango.12.59 P.M.CBF-Slgnal Horaire.1.00 P.M.» CBF-Quellas nouvelles?CBM-Radlo-Journal.CKAC-Radlo entrevue.CKVL-Nouvelles.1.10 P.M.CKVL-Chansonnette.1.15 P.M.CBF-Radlo-Journal.CBM-Happv Gang.CKAC-Mélodles.1.25 P.M.CBF-Intermède.1.30 P.M.CBF-Tante Lucie CKAC-La vie en rose.1.45 P.M.CBF-Quart-d'heur».CBM-Slganlong.1.55 P.M.CKVL-Nouvelles.2.00 P.M.CBF-Grancle Soeur.CBM-Bemle Braden.CKAC-Actualltés.CKVL-Tommy Doraey.2.05 P.M.CKAC-Amours, délice» .SOIREE 7.45 P.M.CBF-Petlte revue Québec CBM-Lee affaires.CKAC-Le diable s’en .CKVL-L'Oncle Troy.7.55 P.M.CKVL-Nouvelle».8.00 P.M.CBF-Talents che» nou*.CBM-John Fisher.CKAC-Murtel Millard.CKVL-Fan tôme.8.30 P.M.CBF-Les Marson.CBM-John et Judy.CKAC-Naaalre et Bar CKVL-Quatre homme».8.55 P.M.CKAC-Chose* du temps CKVL-Nouvelles.9.00 P.M.CBF-Radlo-théétr».CBM-Muslc hall.CKAC-Suspense CKVL-Sept ou onae.9.30 P.M.CBM-Wavne tt Sh\i»ter.CKAC-Sclence».CKVL-Prlx Dow.9.55 P M.CKVL-Nouvelle».10.00 P.M.» CBF-Radlo-Journal.CBM-Journal CKAC-Rythme américain CKVL-Parls swing.10.15 P.M.CBF-Les affaire* de CBM1 Actualité.2.15 P.M.CBF-Maman Jeanne.CBM-Jack Berch.2.25 P.M.CKAC-Banquler.2.30 P.M.CBF-Lettre à une Oan.CBM-Muslcally yours.CKAC-Un peu de tout.2.45 P.M.CBF-Chansonnettes.CKAC-Rêverie musicale.2.55 P.M.CKVL-NouveUes.3.00 P.M.CBF-Chefs-d'oeuvre.CBM-Life .CKAC-Actualltés.CKVL-GoOd afternoon., 3 05 P.M.CKAC-Nouv.féminines 3.10 P.M.CKAC-Rendez-vou».3.15 P.M.CBM-Ma Perkins.» 3.25 P.M.CKVL-Soclally yours.3.30 P.M.CBM-Pepper Youttg'* .CKVL-Rythm Rodeo.3.45 P.M.CBM-Rlght to.3.55 P.M.CKVL-Nouvelles.4.00 P.M.CBF-Heure du thé.CBM-Chansons.CKAC-Actualltés.CKVL-Club Alouette.4.05 P.M.CKAC-Evénqjnents aoo.4.10 P.M.CKVL-La vie sociale.4.15 P.M.CBF-Notre pensée, CBM-Commentalres.4 25 P.M.CKAC-Chanson*.CKVL-In memorlam.4.30 P.M.CBF-Récttal.CBM-Varlétés.CKVL-Chansonnette.4.45 P.M.CBF-Muslque légère.4.55 P.M.CKVL-Nouvelles.5.00 P.M.CBF-Dlverttssement.CKAC-Actualltés.5.05 P.M.CKAC-Chansons.5.10 P.M.CKAC-Vartétês.5.15 P.M.CKAC-Colette et Roland 5.30 P.M.CBF-Falrc-part.CBM-Hlstolres.CKAC-Hollywood.5.35 P.M.CKAC-Chansons.5.45 P.M.CBF-Chansonnettes.CKAC-Madelelne et .5.55 P.M.CBM-Western Flv».CKVL-Nouvelles.10.30 P.M.CBF-Les masquai déch.CBM-Eventlde.CKAC-Chronlqu# parle CKVL-Nouvelles.10.45 P.M.CBF-En sourdine.CKAC-Nouvelles.10.55 P.M.CKAC-Marché des affal CKVL-Sports.11.00 P.M.CBF-Adaçl*.CBM-Nocvurns.CKAC-8port.CKVL-Tommy Dorsey 11.15 P.M.CKAC-Chanteur.11.30 P.M.CTBF-Orchestre.CBM-Orchestre.CKAC-Orchestre.CKVL-NouveUee.11.45 P.M.CBM-Trlo O'Connor.CKVL-Nouvell»*.MINUIT CBF Fin des émission* CBM-Nouvelles.CKAC-Bulletln.CKVL-Record man 12.05 A.M.CKAC-Orchestr».12.30 A.M.CKAC-Orchestre 1.00 A.M.CKAC-Nouvelle».Le système de chauffage à l'huile, depuis quelques années, a envahi presque toutes les maisons; malheureusement, des vendeurs insouciants de la sécurité publique offrent en vente des brûleurs non approuvés et les installent sans précautions: le résultat est désastreux.Plus de 50% de ees installations défectueuses causent des incendies avec des pertes assez élevées ou frappent d’asphyxie tous les occupants.C’est pourquoi le bureau de prévention des incendies, à J’approche de l’hiver, demande à tous ceux qui chauffent leurs fournaises ou poêles avec de ’huile ou qui ont l’intention d’en faire usage, de prendre les moyens pour éliminer les risques de feu et d’accident.Il soumet à votre attention les moyens suivants pour enrayer ces dangers: 1.N’achetez que des systèmes approuvés par les laboratoires des assureurs (Underwriters’ Laboratories) ou par la Canadian Standards Association.2.Faire installer ces brûleurs par (|çs ouvriers compétents.3.Tenir propres les tuyaux à fumée et les appareils.4.Carder les clefs du tuyau à fumée légèrement ouverte.5.Ne jamais rallumer les brûleurs encore chauds.6.Pour allumer un brûleur, ouvrir la clef alimentaire et demeurer près de la fournaise ou poêle afin d’éviter le trop-plein d’huile.7.Avoir toujours en main plusieurs bouteilles et les garder dans la maison.8.Faire vérifier deux foi» par année par des ouvriers compétents les raccordements, la flotte et le niveau des brûleurs et des bouteilles.9.Il n’est pas permis de garder plus de 90 gallons (2 barils de 45 gallons) au-dessus du rez de chaussée.Il faut obtenir au préalable un permis pour emmagasiner plus de 100 gallons d’huile à chauffage.10.Sous les valves de chacun des barils d'huile, il doit toujours y avoir un récipient pour recevoir les gouttelettes.En suivant ces quelques conseils, vous protégerez votre foyer et les vôtres tout en coopérant avec le Service des incendies dans l’élimination des pertes par le feu.Advenant un doute dans l’instalation ou l’emmagasinage de l’huile, appelez BE.1997 ou écrivez au bureau de prévention des incendies, 181 ouest, rue Craig.L'ENQUETE DU TRAMWAY Les documents demandés .par M.Ernest Robitaille L'établissement rural La reprise des études CONGRES FORESTIER L’Association forestière du Bas Saint-Laurent et de la Gaspèsie a tenu au début de cette semaine son troisième congrès forestier régional.Une centaine de personnes représentant la classe agricole, le clergé, l’industrie, les techniciens agriéolesî les forestiers ont suivi ces délibérations.On passa en revue le travail exécuté depuis le dernier congrès, qui eut lieu en 1943 et l’on formula quelques résolutions visant à l’amélioration des conditions économiques de cette région de la province et surtout à une exploitation forestière devant avoir en vue les principes de conservation.Au cours de la soirée de lundi, les délégués eurent le plaisir d’assister à une conférence avec projections lumineuses de M.Paul Procencher, ingénieur forestier de la Compagnie Quebec North Shore.Le deuxième soir, J’hon, Wilfrid Bovey, conseiller législatif, fut conférencier et traita de la conservation comme condition sine qua non de l’avenir des ressources forestières de la Gaspèsie.Au banquet officiel qui fut offert, on nota la présence de MM.Bonat Arsenault, député au fédéral, Georges Levesque, député au provincial, El-zéar Côté, maire de Rimouski, Georges Maheux, président de l’Association Forestière Québécoise, Paul Hubert, président de l’Association forestière du Bas Saint-Laurent, J.-D.Brûlé, et plusieurs autres personnalités.Ce congrès servira de préparation au deuxième congres forestier provincial, qui aura lieu l’an prochain à Québec.Cette semaine se tiendra un congrès h Ste-Agathe-des-Monts.Voici la liste des documents dont M.Ernest Robitaille a demandé la production le 28 avril dernier, quand il a coiùparu devant le comité d’arbitrage _ du tramway.L’on sait qu’à la séance de jeudi, M.Robitaille a dédale qu’il n’e.vait pas encore obtenu ces renseignements, et que M.le juge Tremblay l’a assuré qu’il les aurait jiour préparer le mémoire ou’il veut soumettre au comité.L’on verra par cette liste que M.Robitaille veut insister sur la capitalisation de 1911 et l’évaluation des biens de la compagnie pour le contrat de 1918.Copie du bilan de Montreal Terminal Railway au 30 juin 1911.Copie du bilan de la Montreal Park and Island au 31 août 191E Copie du bilan de la Montreal Street Railway au 303 septembre 1911.Comment était répartie la somme de 81,712,873 apparaissant au bilan de Montreal Terminal Railway au 30 juin 1911 ?A combien se chiffrait la valeur : 1— Des terrains et bâtisses ?2— De la voie ferrée ?3— Du roulant ?4— De la machinerie ?Comment était répartie la somme de 82,832.655 apparaissant au bilan de la Montreal Park apd Island au 31 août 1911 ?A combien se chiffrait la valeur : * 1— Des terrains et bâtisses ?2— De la voie ferrée ?3— Du roulant ?4— De la machinerie ?Comment était répartie la somme de 813,155,423 apparaissant au bilan de la Montreal Stnfet Railway au 30 septembre 1911 ?A combien se chiffrait la valeur : 1— Des terrains et bâtisses ?2— De la voie ferrée 1 3— Du roulant ?4— De la machinerie ?Quels étaient les numéros de séries des tramways possédés par: 1—La Montreal Terminal Railway au 30 juin 1911 ?‘2—La Montreal Park and Island au 31 août 1911 ?3—La Montreal Street Railway au 30 septembre 1911 ?Copie du bilan de la Montreal Tramways au 30 juin 1912.Copie des comptes le revenu et dépenses : Montreal Street Railway, 12 mois finissant le 30 septembre 1910.Montreal Street Railway, 12 mois finissant le 30 septembre 1911.Montreal Tramways, 9 mois finissant le 30 juin 1912.Copie de bilan de la Montreal Tramways Co.au 30 juin 1917.Copie du compte de revenu et dépenses années finissant le 30 juin 1917.Comment se ' répartissait la somme de $39,052,875 apparais sant au bilan de la Montreal Tramways au 30 juin 1917 sous la rubrique “Coût des voies et équipement” ?A combien se chiffrait la leur : 1— Des terrains et bâtisses ?2— De la voie ferrée ?3— Du roulant ?4— De la machinerie ?, Quels étaient les numéros de sérié des tramways possédés par la Montreal Tramways au 30 juin 1917 ?A quelle date ces tramways avaient-ils été achetés?Quel fut le montant réellement déboursé pour, l’acquisition de ce roulant ?Quel était le montant de la dépréciation sur le roulant au 30 juin 1917 ?A quelle date les carrosseries portant les numéros 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 et 20 ont-elles été achetées de l’pttawa Car Mfg., Co.?A quelle date les carrosseries portant les numéros 9 à 100 ont-elles été manufacturées par la Montreal Street Railway ?A quelle date les carrosseries des séries 101 à 200, 201 à 300, 301 à 400, 401 à 500, 501 à 600, 601 à 700, 701 à 800, 801 à 900, 901 à 1000 ont-elles été manu- facturées par la Montreal Street Railway ?Quel en avait été le coût ?Combien avaient coûté les carrosseries nos 729, 878, 880, 882, 884, 886, 940, 1053, 1055, 1057, 1059, 1033.1035, 1037, 1039, dépréciation des autobus, t3,~ 950,000.Sur quelles valeurs cette somme a-t-elle été placée ?Le passif de la compagnie indique une redevance de 8554,-755 envers l’Association mutuelle de bienfaisance.Cette somme représente-t-elle des contributions dues par la compagnie à l’association ?Quel prix la compagnie paie-t-elle à l’Hydro-Québec pour la force motrice?Le détail des frais d’entretien et de renouvellement.Année 1940: 2.36.7, 848; 1941: 3, 033, 652; 1942: 3.346, 735; 1943: 3, 370, 262; 1944: 3.223, 962; 1945: 3, 392, 363; 1946: 3, 570, 839.Quelle fut la nature de ces frais?Sur quelle somme les impôts suivants ont-ils été payés?1941: $255,110; 1942: $1,474.475; 1943: $364,871 ; 1944: $540,000; 1945: $1,143,497; 1946: $788,000.Quels ont été les frais de fide 1940 à 1946 M.l'obbé Henri Hurtubise, décédé CBF, 690 - CBM, 940 - CKAC, 730 - CKVL, 990 L’abbé Henri Hurtubise, prêtre-missionnaire dans le diocèse de Fargo, North Dakota, est décédé le 26 septembre après quelques mois de maladie.Né à Ste-Anne de Prescotl, Ontario, le 8 avril 1890, il fit ses études classiques au Collège Bourget de Rigaud.Ordonné prêtre, il débuta dans l’enseignement au collège Bourget et au Séminaire de Joliette où il dirigea les études du chant et de la musique.Il eut comme professeurs : Isaurel, Manetta, Laurendeau et Ridez.Attaché au diocèse de Fargo depuis au-delà de vingt années, il fut successivement vicaire à Jessie et à Edgclcy puis curé à Leroy et à Pingree.Né en Ontario, fils de Joseph Hurtubise et de Casilde Lamère, tous deux décédés, il est le frère du sénateur J.-Raoul Hurtubise, médecin-chirurgien de Sudbury, Ontario, du Lt-Colonel El-zêar Hurtubise.médecin de Montréal et de Roméo Hurtubise cultivateur en Alberta.Il laisse également deux soeurs Mme Donat Camoeau (Aurore) de Montréal et Mme Adrien Bissourctte (Dora) garde-malade à Winnipeg.Le service funèbre et la sépulture ont eu lieu ft Edgeley même où l’abbé Hurtubise était i sa retraite denuis trois P'.îs.L’abbé Hurtubise était membre de la Soriété des Arti'ans et membre fondateur de la Société dea Oliviers.L’HABITATION Une initiative intéressante aux TroiS'Rivières nance encourus inclusivement?Quelle a été la dépréciation at tribuée 1— aux tramways depuis 1935?2— aux autobus depuis que la compagnie en possède?Comment est réparti l’actif fi xe de $43,234,935 au 31 décembre 1946?Terrain?Bâtisses?Roulant?Voie ferrée?Détail de l’inventaire du rou-lant4au 31 décembre 1947: numéro de carrosserie, date d’acquisition, prix réellement pavé, dépréciation prise, valeur dépréciée au 31 décembre 1947.Inventaire des autobus au 31 décembre 1947: numéro de carrosserie, date de l’acquisition, prix réellement payé, dépréciation prise, valeur dépréciée au 31 décembre 1947.Inventaire des trolleybus au 31 décembre 1947: numéro de carrosserie, date de.l’acquisition, prix réellement payé, dépréciation prise, valeur dépréciée au 31 décembre 1947._ Valeur des terrains en inven taiye au 31 décembre 1947, Valeur des bâtisses en inventaire au 31 décembre 1947.Valeur des voies ferrées au 31 décembre 1947.Quel est le montant versé annuellement par la compagnie à l’Association Mutuelle de Bienfaisance de la Compagnie des Tramways de Montréal?Copie du rapport de l’Association Mutuelle de Bienfaisance de la Compagnie des Tramways de Montréal, année 1947.Relevé détaillé des achats de tramways pour chacune des années depuis le 31 décembre 1934 jusqu’au 31 déeembre 1947 fournissant les détails suivants: Date d’acquisition, numéro de carros-sorie de tramways, le coût.Faire la distinction entre roulant usagé et roulant neuf.Relevé des achats d’autobus pour chaque année depuis 1925 jusqu’au 31 décembre 1947: Date d’acquisition, numéro de carrosserie d’autobus, le coût.Relevé détaillé des mises au rancart des tramways pour chacune des années depuis le 31 décembre 1934 jusqu’au 31 décembre 1947 et fournissant les détails suivants: le numéro de série de la carrosserie, le coût réel d’acquisition, le montant de l’évaluation au 10 février 1918, la valeur aux livres de chaque tramway au moment de la mise au rancart.Relevé détaillé des mises nu rancart des autobus pour chacune des années depuis 1925 jusqu’au 31 décembre 1947 avec détails suivants: le numéro de série de la carrosserie, le coût réel d’acquisition, la valeur aux livres de chaque autobus au moment de la mise au rancart.Relevé des achats de trolleybus depuis 1937 jusqu’au 31 décembre 1947: date d’acquisition, numéro de carrosserie de trolleybus, le coût.Relevé détaillé des mises au rancart de trolleybus pour chacune des années depuis 1927 jusqu’aux 31 décembre 1947 avec détails suivants: le numéro de série de la carrosserie, le coût réel d’acquisiflon, la valeur aux s8usr.**s iMïichUS iœ.” Relevé détaillé de la marche va- Septembre marque la fin des vacances scolaires.Après avoir pris leurs ébats en plein air sous la bienfaisante influence du soleil la gent scolaire sc remet à présent à l’étude.Petit à petit elle acquiert les connaissances qui la préparent de longue main à son entrée dans la vie.Les plus âgés des élèves ont déjà une idée de l’occupation qu’ils choisiront où déployer leurs futures énergies, mettre à profit leurs divers talents.C’est l’heure de la préparation morale et intellectuelle pour l'accomplissement des tâches de demain.J.a gent scolaire n’est cependant pas la seule à se remettre à l’étude quand vient l’automne.A la campagne surtout il n’est guère de paroisses où les hommes, les femmes, les jeunes garçons et jeunes filles ne se remettront à l’étude.Ceux-là, bien entendu, ont pour un bon nombre déjà choisi leur occupation, leur vocation.Ils ne sentent pas moins le besoin de s’instruire des différents problèmes de leur profession, de leur vie sociale.L’U.C.C.1 U.C.F., ta J.A.C., la J.A.C.F., les Cercles de fermières et que d’autres organisations lanceront dans le cours de septembre et au début d’octobre leur programme d’étude pour les mois d’hiver.Dans un certain nombre de paroisses, il ne sera pas facile d’organiser ces séances d’étude pourtant si nécessaires pour les hommes et les jeunes gens.I.a raison en est (pic ceux-ci auront pris la roule de la forêt pour aller y gagner de quoi boucler le budget de famille, l’argent nécessaire à leur établissement éventuel.Il ne faudrait pourtant pas conclure qu’ils ne se mettront point à l’étude parce qu’éloignés de leur paroisse.Au cou- ; traire, s’il faut en juger aux résultats de ces dernières années, c’est peut-être dans les chantiers, ceux-là surtout qui ont adopte la formule coopérative, que se poursuivront les études les plus : sérieuses.Cela s’admet aisément ] lorsque l’on considère la facilité de grouper les hommes de chantiers durant les nombreuses veillées, d’offrir à ces travailleurs de la forêt qui n’ont guère d’autre chose à faire des moyens de s'instruire, de préparer leur avenir.Parmi les problèmes qui seront mis à l’étude cet hiver, il en est un auquel on accordera, comme par les années passées, une toute première importance.Ce sera l’établissement des fils de cultivateurs.Ce problème est loin d’être entièrement résolu.En fait, il ne se réglera que si chacun des intéressés, en commençant par le jeune homme lui-même, est.disposé à prendre les moyens de faire toute sa part.Parmi ces moyens il y a lout d’abord l’économie.Plutôt que de dépenser inutilement son argent le jeune homme sérieux se rendra compte dans les études qu’il fera de la nécessité d’évîtèr toute folle dépense et de mettre de côté pour son établissement une partie substantielle de l’argent gagné.C’est à cette seule condition que sei études lui auront été profitables, qu’il n'aura gaspillé ni son talent, ni son temps, ni sa vie.Nouveau quartier résidentiel — Les règîes de l'urbanisme Les Trois-Rivières, 29 (l).N.C.) r— Un nouveau quartier résidentiel viendra s’ajouter à notre ville, sur le chemin des Forges.L’entreprise, connue sous le nom de Spémont, agrandira les limites de notre cité, en direction du nord.Le boulevard (tes Forges, élargi de 40 à 66 pieds, transformera celle /ope en une des plus belles de toute la ville.L’urbanisme le plus strict préside à.la division des lots et à la construction future des maisons du projet "Spémont".La loi de construction domiciliaire prévoit une distance de vingt pieds entre la chaussée et la maison; ef une distance d’au moins six nieds devra séOâror chaque habitation.On limite la hauteur à un .étage et demi afin de sauvegarder le coup d’oeH de l'ensemble.Chaque terrain compte rlnq mille pieds carrés, ce qui les place parmi les lots A-l d’après les lois de l’urbanisme.La distance entre ce futur quartier et le centre des affaires sera moindre qu’entre d’au-Ires quartiers de la ville, déjà considérablement développés.I.es services publies s’étendront à cette partie de la.ville à mesure que les travaux prendront de l’envergure.Les maisons seront d’un étage et demi, à logis simple ou double.Chacun sera libre de soumettre ses plans, pourvu qu’ils soient conformes aux règles de l'urbanisme.On vent faire de ee quartier quelque chose de chic et de tranquille, à proximité de la ville.Le reste est laissé à l’initiative des futurs propriétaires.La Société Saint-Jean-Baptiste Section SIc Anne-^ie-RfHernie: Vssrmblée d'élection, dimanche.' 8 h.p.m., en la salle de l’hôtel i?ville, le 3 octobre 1948.Section St-Marlin: Assemblée l’élection, mercredi, le 29 sep-'embre, heure et endroit habituels.Poyr etre sur d'obtenir X ^ ce produit à tcnoMtjm \ M.A.-H.TIŒMM.AY, qui pré-! sidéra le 16e congrès annuel de l'Union des lignes de propriétaires de ia province de Québec qui aura lieu à Joliette les i et 5 octobre prochain.de l’Ottawa Car Mfg.Co?A quelle date furent-elles achetées ?Quel prix fut payé à Larivicre A Cie pour les carrosseries numéros 24, (28, 48, 60, 109, 275, 285 et 376 ?A quelle date furent-elles achetées ?Quelle somme fut payée à J.G.Brill Co.pour les carrosseries numéros 34, 44, 701, 823, 835, 840 et 842 ?A quelle date furent-elles achetées ?Quel fut le prix payé à Niles Car Co.pour le carrosseries numéros 24, 28, 48, 60, 109.275, 854, 856, 858, 860 et 862 ?Quelle était la date d’achat ?Relevé détaillé des achats du roulant du 1er janvier 1931 au 31 décembre 1940: (a) tramways, (b) autobus.Quel fut le montant de la dépréciation sur le roulant, de 1911 à 1934 ?Bilan au 31 décembre 1946 et compte de revenu et dépenses, année 1946.Le détail de la somme de $4,725,000.“Prêts à demande”.A qui cette somme a-t-elle été prêtée ?Quelles valeurs garantissent res avances ?D’après sa charte, cette compagnie a-t-elle le droit, d’agir de cette façon ?Quelles valeurs représente l’item de $1,708,557 apparaissant au bilan en dale du 31 décembre 1946 ?Le bilan de la compagnie au 31 décëmbre 1946 indique une redevance de 8113,541 par les employés envers la compagnie relativement à des achats d’obligations.En 1945, la somme due par les employés s’élevait à $743,923.S’agit-il d’une nouvelle émission d’obligations ?Quelle est la nature de ces obligations vendues aux employés ?Placement de la réserve pour du compte de dépréciation ou de réserve pour dépréciation des tramways depuis le 31 décembre 1934 au 31 décembre 1947.Même relevé pour la dépréciation d’autobus depuis 1925 jusqu’au 31 décembre 1947.Relevé de la dépréciation des trolleybus depuis 1937.Relevé détaillé du compte roulant “tramway” depuis le 31 décembre 1934 jusqu’au 31 décembre 1947, indiquant le montant de l’inventaire au 31 décembre 1934, le montant des achats, des ventes ou mises au rancart de chaque année et le solde à la fin de chaque année.Relevé de même nature pour autobus depuis 1925 au 31 décembre 1947.Même relevé pour trolleybus de 1937 au 31 décembre 1947.m rki frUKfcuhf'j rq'CfODc*' BÀYÉR i'ur"U CARTES PROFESSIONNELLES ASSURANCE Horace Labrecquc et Fils Ctée CCUBTIEBS DASSUBAHCES Nou» In»!tons ’."* communauté* ro• Ugleuse» A tiu prévaloir de nrs nervier* particulier».141.St-Françot«-X»vter, Montréal Tél.MArquette Z3S3-Z3M COMPTABLES Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie Comptables agréé» Cliartered Accountants AVOCATS A destination de la Guyane Le “Canadian Challenger”, de la Canadian National Steamships, a quitté Montréal hier à destination de la Guyane anglaise.Le navire est commandé par le capitaine P.L.Scott, O.B.E.11 transporte dans ses cales du grain, de la farine, des conserves, du bois, du papier à journal et des produits ouvres.Le navire, qui fait escale aux Antibes, transporte à son bord plusieurs passagers dont Mlle Delphine de Léon et Mlle Ida j Bell, de la Jamaïque, Mme J.1).i Doherty et Mlle L.E.Fraser, de Montréal.Lavigne recevra sa sentence le 7 Un jury des assises Ta trouvé cou pable de conduite dangereuse Armand Lavigne, 25 ans, 927n.rue Maisonneuve, accusé d’homicide involontaire à la suite de la mort de Dolegowski Bolow-slava, 2159, Montgomery, tué dans un accident de la rue le 4 juillet dernier, a été trouvé coupable hier matin, par un jury des assises, sous une accusation réduite.En rendant le verdict, le président du jury a- déclaré (pie Lavigne était trouvé coupable de conduite dangereuse et recommandait l’accpsé à la clémence de la cour.Le président du tribunal, le juge Wilfrid Lazure, a ajourné le prononcé de la sentence au 7 octobre.Le bombardier pourra fuir le turbo-réacteur New-York.29 (A.P.') — Le New York Times fait écho à une déclaration sensationnelle communiquée samedi par le secrétaire américain de l’air, Stuart Symington en assurant qu’on a trouvé moyen de rendre les avions bombardiers de type ordinaire capables de fuir devant une attaque des appareils de chasse à propulsion par réaction, jusqu’ici beaucoup plus rapides qu’eux.Deux avionneries des Etats-Unis, Wright et Pralt & Whitney, ont construit un mo.leur qui utilise les gaz de déchet (exhaust) pour donner au bombardier une plus grande vitesse, accroitre son rayon d’action de 20 p.c.et doubler sa capacité de chargement.Le journal ajoute que ce perfectionnement, qui dirige ces gaz vers les pales d’une turbine montée sur l’arbre de l’hélice, peut aussi être appliqué aux générateurs d’énergie électrique, aux moteurs diesel de locomotives et aux moteurs à combustion des automobiles.La plus grande vitesse des ‘bombardiers était jusqu’ici de 500 milles à l’heure, tandis que le turbo-réacteur type F-80 peut couvrir au moins 580 milles dans le même temps, de sorte que la vitesse permise par le nouveau moteur doit être regardée comme encore supérieure.W.-F.MERCIER R.A., IX.L.AVOCAT 515, rue Cherrier Téléphone* : Rnrsau : LA.8482 - Dont.: AT.4211 Soir: Lundi et Mer.7.30 A 0.30 Maur.Chartré C.A A.-R.Beauvais.C.A.Won Côté, C.A.TjUC.-I*.Bélalr.C.A.Jacq.Angers, C.A.A\b.Gorneavi, C.A.Jean Lacroix, C.A.Percy Auger.C.A.P.ogcr Roy, C.A.Montréal Québee Maur.Samson CA J.-P.Gauthier, C.A Oér.Marceau, C.A.Lionel Houssin, C.A Dollard Huot, C.A.Raym.Fortier, C.A Guy Bernard, C.A.H.Ur urgoln*.CA Roars Trudeau, Beauregard, Beaulieu & Ethicr AVOCATS ET PROCUREURS Maurice Trudeau.OR.Philippe Beauregard.C.R .Roger Benulltu, J.-Alfred E hler.204 ouest, Notre-Dame - LA.1126-7-8 Hurtubise & Richard Comptables agréé» Léon-A HURTUBISE.O .A Gérard HURTUBISE.CA Maurice RICHARD.C.?t Oeorgcr-R MARTIN.CA Mam-i BI33DN.CA.80, Rt-.Tscques Montréal Téléphones : HA.»M2 • HA 1718 Anatole Vanler, c.r., Guy Vanter, c.r.VANIER & VANIER AVOCATS SI.ouest, rue Salnt- Licquea Tel IIAibour 2841 LUCIEN VI4U | ET ASSOCIES ComplablM agrô»» LUCIEN VJAU, C.A.CHAS DESROCHES, C.A.FERNAND RHEAULT, C.A.159 O., rue Craig, MA.1339^1 (EDIFICE DES TRAMWAY!) ié V I A U & ROBIN Comptables Agréés BREVETS D’INVENTION fcLBERT FOURRIER mrpaocvpruodjai/rvt tj stmHm, *934 STE CATHERINE LÜMCNTSEAl LCCŒN-D VIAU, CA.3 -LION EL ROBIN CA.JACQUE3-R CHADILLON.OA 4457.rue Wellington, YO.0642 VERDUN Clrctricl'é médical» Rayont X Dr Maxime Brisebois F.R.C.SX Médecin» d» Parla De la L.G.M.C.Faculté de Maladie» génitale», endocrinienne», urinaires, digestives, circulatoire», FRonlenac 52Î2 SI6 Sherbiooke est Brevets d’invention MARQUES DE COMMERC» DESSINS de FABRIQUE en tous pays MARION & MARION Raymond-A.RoolJ.J.-Alfred Bastlen 761 ouest, rue Ste-Catberlne MONTREAL OPTOMETRISTES-OPTICIENS COMPTABLES P.-A.GAGNON & CIE Comptables agréé» Cbiitcred Accountar-t» R.GAGNON, C.A.IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST, RUE CRAIG Tél.tIArbour 3990 Réunion de la Société Saint-Jean-Baptiste Comité régional de T Est: Assemblée d'élection, demain, 30 septembre, à 8 heures au secrétariat général, 1182 boulevard St-LaurenL HA.5544 J.A.MESSIER, or OPTOMXTRIiTB Spécialité : Examen de la rae — ajustement de verres de contact PHANEUF * MESSIER 1 7 67, Saint-Déni» — Montréal Examen dei /eux Réparation de lunette» Service postal Léo-Paul Trottier, o.d.OPTOMETRISTE et OPTICIEN 1658 est, av.Mont-Royal - FR.145» ASSURANCES ^Assurance suri$ h* Saubrgarbr MONTREAL, NARCISSE DUCHARME, P r « s id ont PAGE HUIT LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 29 SEPTEMBRE 1948 JACK BANTA A EU RAISON DES CHEFS HIER PAR 4 à O L’artilleur du Montréal a blanchi les protégés de J.Ens pour donner une troisième victoire aux Royaux Il a limité les frappeurs du Syracuse à cinq coups sûrs dans la quatrième partie de la série finale - Bob Morgan frappe pour le circuit à la huitième manche pour produire deux points - Zachary lancera probablement ce soir Syracuse, 29.l es Royaux de Montréal, champions de la Ligue Internationale, semblent devoir se qualifier pour la Polie Série Mondiale contre le vainqueur de la série finale de l'Association Américaine car hier soir, au Stade McArthur, les protégés de Clay Hopper ont enregistré leur troisième victoire de la série finale en l’emportant sur les Chefs de Jewel Ens au compte de 4 à 0 pour prendre une avance de trois gains contre une défaite.Jack Banta, qui avait fait sensation au cours des séries régulières du circuit Shaughnessy mais qui n’avait pas fait merveille dans les séries éliminatoires, était en grande condition physique et il a démontré qu’il devait être considéré comme l'un des meilleurs artilleurs des mineures et qu'il est appelé a faire le saut dans les majeures dans un avenir très rapproche.Banta a tenu les Chefs à cinq maigres coups sûrs pour tenir ¦ses rivaux en échec et obtenir un blanchissage bien mérité.Il eut un contrôle quasi parfait dans la joute d’hier n’accordant que deux buts sur balles et retirant cinq joueurs au bâton.Du commencement à la fin il fut maître de la situation, ne montrant aucun signe de faiblesse au cours de la partie.John Hetki débuta pour les Chefs mais ce lanceur fut souvent dans de mauvaises impasses et fut remplacé par Frank Seward dans la dernière manche après avoir accordé cinq buts sur balle* et sept coup sûrs, aux salariés de Buzz Bavasi.Les Royaux auraient pu, avec un peu plus de veine, s’assurer la victoire par un pointage plus élevé car ils mirent plusieurs coureurs sur les buts pour menacer les Chefs et dix joueurs lestèrent sur les coussins.Sur la défensive les Royaux ont eu une soirée parfaite quoique en deux occasions des erreurs vinrent bien près d’être commises, mais les joueurs purent se ressaisir à temps pour retirer les coureurs dont l’un au marbre alors que les Chefs semblaient devoir faire perdre le blanchissage à Banta., Sur l’attaque, les champions du circuit furent supérieurs à leurs adversaires et purent frapper neuf fois en lieu sûr et Roll Morgan, le brillant arrêt-court du Montréal, se mit en évidence et contribua au succès des visiteurs en frappant pour le circuit à la 8e manche alors que Jimmy Bloodworth était sur le 2e but sur le sacrifice de Connors.Al Gionfriddo a réussi deux coups sûrs hier et Chuck Connors, qui avait brillé au bâton samedi dernier en frappant pour le circuit alors qu’il y avait 2 coureurs sur les sentiers, fut le seul joueur des Royaux à ne pouvoir frapper en lieu sûr hier soir.Les Royaux comptèrent leur premier point à la 5e manche lorsque Sam Jethroe croisa le marbre sur le simple de Lou We-laj, puis les visiteurs comptèrent deux autres fois à la 8c sur le circuit de Morgan et finaleuient à la 9e les Montréalais enregistrèrent de nouveau lorsque Jethroe compta sur le long deux-buts de Gionfriddo.Le président Branch Rickey, accompagne de son fils et de quelques éclaireurs des Dodgers de Brooklyn, étaient présents à cette partie et le Mahatma se déclara très satisfait de la tenue de son club-ferme et il félicita vivement Jack Banta pour la belle victoire qu'il venait de remporter.Ce soir les deux clubs en viendront de nouveau aux prises et tout semble indiquer que le vétéran Al Zachary sera le choix dq Clay Hopper pour faire face aux «Chefs dans l’espoir de voir les Montréalais s’assurer définitivement les honneurs de ces éliminatoires et se qualifier pour la petite Série mondiale.Dixie Howell ou Frank Fanovich sera opposé à Zachary et les Royaux ont bon espoir de mettre fin à cette série finale pour ensuite t s’attaquer aux représentants de ! l’Association américaine.Si le Montréal parvient à vain i cre le Syracuse, comme la chose ; semble l’indiquer, le président j Shaughnessy fera les démarches ; nécessaires pour faire disputer les trois premières joutes à Mont-! réal.I MONTREAL AB P CS R A i Jethroe, ce .4 2 1 2 0 Gionfriddo, cg .3 0 2 2 0 Welaj, 3b .5 0 1 1 3 Whitman, cd .5 0 10 0 Bloodworth, 2b 3 112 2 Connors, 1b .3 0 0 13 0 Morgan, ac .4 1 1 1 4 Dapper, r .4 0 16 1 Banta, 1 .3 0 1 0 3 Total.34 SYRACUSE AB Shokes, 1b .4 Drews, 2b .4 Wahl, ac .3 Vollmer, cc .4 Davis, cd .3 Knickerboker.cg 3 Rubeling, 3b .3 West, r .3 Hetki, 1 .2 zHowelt .0 Seward, 1 .0 4 9 27 13 P CS R A O 1 3 0 1 0 0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 8 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 fl 1 0 Total.29 0 5 27 6 x—Frappa pour Hetki à la 8».Montréal .000100021—4 Syracuse .000000000—0 Sommaire:— Erreur: Drews.Points produits par Welaj, Morgan 2, Gionfriddo.Deux-buts: Gionfriddo.Circuit: Morgan.Buts volés: Gionfriddo, Jethroe.Sacrifices: Bloodworth, Connors.Laissés sur les buts: Syracuse 4, Montréal 10.Buts sur balles de Hetki 5.Banta 2.Retirés au bâton par Hetki 3, Banta 5.Lanceur perdant: Hetki.Arbitres: Solodare, Donatelli, Felerski et Honochick.Temps 2.02.Assistance: 10,622.en paquets et en blagues tasac À mira ALOUETTE UN PRODUIT DE B.HOUDE A GROTHÉ UMtTfl sduà/ R E N Distribué Les Alouettes ont facilement raison des Wild Cats Les Alouettes du président que les protégés de Lew Hay-Léo Dandurand ont fourni une n)an recevaient la visite des belle exhibition, hier soir, alors wildcats de Hamilton dans une - | joute des séries régulières du Big Four et pour la première ! fois cette saison les représentants de, la métropole ont affiché une belle ardeur au jeu et c'est par le compte de 36 à 6 qu’ils ont remporté les honneurs de la victoire pour enregistrer 1 leur deuxième gain de la saison contre trois échecs.A la suite de celle victoire les Alouettes sont en troisième posi-iion tandis que les Wildcats sont au dernier rang avec une seule victoire à leur crédit.Plus de neuf mille personnes ont assisté à la partie d’hier soir au stade du Montréal et du commencement à la fin les porte-couleurs de Lew Hayman furent encouragés par leurs nombreux partisans et lorsque les hostilités prirent fin les vainqueurs reçurent une chaleureuse ovation.Sommaire: Premier quart 1 —Hamilton, placement, Oldenburg.Deuxième quart 2— Montreal, placement, Nemeth.3— Hamilton, placement.Oldenburg.4— Montréal, touché, Douglas.5— Montréal, converti, Nemeth.6— Montréal, touché, Toohey.7— Montréal, converti, Nemeth.Troisième quart 8— Montréal, simple, rouge de Miller sur botté de Kijek.Quatrième quart 9— Montréal, simple, Trawick.10— Montréal, touché.Cunningham.11— Montréal, converti, Nemeth.12— Montréal, touché, McCance.13— Montréal, converti, Nemeth.14— Montréal, touché, Toohey.15— Montréal, con recti, Nemeth.?¦«a/ OMMË DEPUI ou Canada par ÇalVfTt Distillers (Canada) Limited RENOMMÉ DEPUIS Distribué au gonoda par Calvnt Distillers (Canada) Limited Manafarturé ainsi que le* ciga- res PULI-MAN pur Havane à lie et KL P IF.TT O 4 Z pour ZSe,- J.-K.PIKTTK et frère.Mont m .AVANCE DE DEUX PARTIES LKS INDIENS DE CLEVELAND ONT AMELIORE LEUR CHANCE DANS LA LIGUE AMERICAINE La fameuse ligne d'attaque des Eperviers de Chicago surnommée les Forts Volants, parce que ces joueurs sont tous de Fort William, est de nouveau à l’oeuvre avec l'équipe de Chuck Conacher et elle promet de se faire valoir dans la prochaine série de la Ligne Nationale.Ce sont, de gauche à droite, Bud Poile, Gus Bodnar et Caye Stewart.Le club Chicago est actuellement à l'entraînement i North Bay.Tous les combattants sont prêts pour la séance de demain Les pugilistes dont les services ont été retenus par le promoteur Raoul Godbout ont terminé leur entraînement hier et sont confiants de sortir victorieux Tous tes boxeurs à l’affiche au programme de boxe de demain soir au Forum, alors que le promoteur Raoul Godbout présentera une série de quatre rencontres de 10 rondes, ont complété leur entraînement Intensif en vue de leur combats respectifs, Greco.Ferland, qui se sont entraînés à Montréal, Jean Ri-chard à Repentigny et Fernando Gagnon â Québec, pendant que la balance des boxeurs se trouvent à New-York.Ce sont Gus Mell, Joey Peralta, Apponte Torres et Luis Ramos.Demain, tous se contenteront de légers exercices de gymnastique en attendant l’examen médical jeudi midi et le moment de monter dans l’arène dans la soirée.Ces combats seront très impor» tants pour chacun des boxeurs locaux car ils promettent de les conduire à de grandes choses à l’avenir.Il était rumeur que le promoteur Godbout songerait â faire revenir Reau Jack à Montréal, soit pour un match revanche contre Greco ou dans le but de l’opposer à Gaby Ferland.Maintenant que la scission entre Greco et Ferland est un fait accompli, il serait aussi question d’un match Greco-Ferland pour le championnat du Canada dans un avenir assez rapproché pendant que Jean Richard serait appelé â défendre son titre à 1^6 livres ou à rencontrer des boxeurs de marque des Etats-Unis.La même chose s’applique pour Fernando Gagnon, qui songerait à lancer un nouveau défi à Richard après s’être reposé à la suite d’une fracture à la main.Ce sera tout probablement la première fois dans les annales de la boxe locale que trois champions apparaissent au même pro- framme.Il y aura, en effet, ohnny Greco, champion du Canada à 147 livres, Jean Richard, champion à 126 livres et Fernando Gagnon à 118 livres.Ce programme promet de fournir un spectacle intéressant comme le démontre d’ailleurs la vente des billets qui est très active, et tout laisse prévoir une des plus grosses assistances de la saison.Ted Williams conserve la tête chez les frappeurs Le dur cogneur des Red Sox de Boston semble être certain de s'assurer les honneurs de la saison 1948 — Boudreau en deuxième place , dans l'Américaine Ci< ago, 29 — Avec cinq joutes régulières d’ici la fin de la saison, Ted Williams, qui tente de remporter pour mie deuxième année consécutive le championnat deg frappeurs de la ligue Américaine, semble assuré de décrocher assez facilement le titre.Williams frappe présentement pour .368 soit 14 points de plus que son plus dangereux rival.Lou Boudreau, des Indiens de Cleveland.Williams a perdu 8 points au cours de la dernière semaine permettant ainsi à Boudreau de s’approcher.Boudreau n’a faibli que d’un point au cours de la semaine.Si Williams réussit à se maintenir en tète, il sera le 3me frappeur dans l’histoire de la ligue Américaine à décrocher l’honneur 4 fois ou plus.Tv Cobb, évidemment, domine la liste, ayant terminé en tète des frappeurs 12 fois.Harry Heilmann, du Détroit, vient en deuxième place, ayant terminé en tête au cours des saisons 1921, 23, 25 et 27.Joe DiMaggio continue de dominer dans detix départements.Il a augmenté son total de points produits à 153 et a réussi son 39e circuit de la saison pour être le meilleur dans ces deux départements respectifs.Torn Henrich, des Yankees également, a maintenu son allure dans la production des doubles.Il a réussi 42 deux-buts depuis l’ouverture de la saison et il a compté le plus grand nombr* de points, soit 135.Henrich s’est de plus hissé sur un pied d’égalité avec F.d Stewart, des Sénateurs de Washington, dans la production des coups de 3-buts avec 13.Jack Kramer, des Red Soj de Boston, est toujours le meilleur lanceur du circuit avec un record de 17 victoire^ et 5 défaites pour une excellente moyenne de .773.Cleveland, 29.-— Gene Bearden, des Indiens de Cleveland, a remporté sa 18e victoire de la saison, hier, alors qu’il a accordé seulement quatre coups sûrs aux White Sox de Chicago pour permettre à son club de l’emporter facilement au compte de 11 à 0.La victoire assure pratiquement le championnat de l’Américaine au club Cleveland.Le club de Lou Boudreau a ainsi porté son avance sur les Red Sox de Boston et tes Yankees de New-York à deux parties complètes en tête du circuit.Les Red Sox et les Y'ankoes ont subi la défaite, hier.Les Indiens ont_ cogné 13 coups sûrs contre Wight et Judson, les deux artilleurs des White Sox pour enregistrer un triomphe décisif.C’était la troisième victoire consécutive des Indiens et leur 17e dans leurs 20 dernières joutes.Les trois candidats au championnat de l’Américaine n’ont plus que quatre parties chacun à jouer et les Indiens, évoluant sur leur propre terrain, sont gros favoris pour décrocher les honneurs.Plus de 60,000 personnes ont assisté à la joute d’hier.Allie Clark a dirigé l’offensive des vainqueurs avec un circuit et trois simples en cinq voyages au marbre.Clark a fait compter trois points et compta lui-même trois fois.Bearden ne fut jamais dans une impasse et il a constamment été le maître de la situation.Chicago • ¦ 000 000 000— 0 4 1 Cleveland 310 160 00x—-11 13 1 Wiçht.Judson (5).Gillcsnic (21 el Weigel; Bearden et He- fian' AUTRES JOUTES New-York .000 000 002—2 11 0 Philadelphie -103 100 OOx—5 10 0 Raschi, Pag (3), Reynolds (5) et Lollar; Scheib et Guerra.\Vashington .040 000 000—4 10 2 Boston - 000 101 000—2 6 2 Scarborough et Early, Evans (8); Dobson.Harris (2) et Teb- .St-Louii .012 000 020-5 11 1 I Détroit .200 000 100—3 6 1 j Sanford et Partee; Hutchinson et Ginsberg.___________ j ROBINSON SE SIGN ALE Brooklyn, 29 —'Les Dodgers de Brooklyn ont réussi à l’emporter sur les Braves de Boston hier, mais cette victoire ne change rien dans la course au championnat de la ligue Nationale.Les Bostonnais sont déjà assurés du titre dans le circuit Ford C.Frick.Les hommes de Bert Shutton ont eu raison de leurs adversaires par le compte de 9 à 8 après un duel'de treize manches et c’est grâce à un circuit de Jackie Robinson, son 12e de la saison, que le club Brooklyn a pu mettre fin à ce duel.Clyde Shoun, le 4e lanceur des Braves, fut victime du coup de Robinson.Warren Spahn a commencé la joute au monticule pour les Braves, mais il fut remplacé par Bil Voiselle qui céda lui-même sa place à Shoun.Les Dodgers ont frappé 18 coups sûrs au cours de la joute contre 16 pour les Braves.Pee Wee Rcese et Eddie Miksis ont également frappé pour le circuit pour les vainqueurs.Boston .0130010300000—8 16 1 Brooklyn 1400210000001—9 18 0 Spahn, Voiselle, Potier, Shoun et Masi; Hatten, Palica, Behrman, ; Roe, Erskine et Campanella.AUTRES JOUTES Philadelphie .000000005—5 10 1 New-York .03010101x—p 12 1 Possehl, Koecher et Lopata; Webb, Trinkle et Y’vars.2ème joute: Philadelphie .000006—6 10 0 New-York .100200—3 5 2 Thompson.Konstanty et Semi-nick; Kennedy et Westrum.Cincinnati .> 001000010—2 8 2 Chicago .0fl0p0231x—.m., à l’hôtel Windsor.Le* dames y seront les bienvenues.C’est le lieutenant-colonel J.-A.Boivin, grand chevalier du conseil La Fontaine, qui présidera la soirée.Au nombre des Invités d’honneur, on remarquera Son Exc.Mgr Alexandre Vachon .archevêque d’Ottawa; le juge J.-E.Swift, chevalier «uprême; le juge T.-A.Fontaine, député d’Etat; MM.Fa-bio Monet, C.R., Julien Lvallée, Eugène Marquis, C.R., le Dr Auguste Massicotte, Francis Fau-teux, C.R., et Ludger Fa^uy, officier* d’Etat: MM.L.-Emile Gro-thé, vice-maître' du 4e degré; Orner Gauthier, fidèle navigateur du 4e deré; le juge C.-A.Bertrand, les Drs Stephen Lan-gevin, Maxime Brisebois et Georges Pelletier, J.-G.Le Droit et L.-P.Gravel, tous ex-grands chevaliers du conseil La Fontai- ne; Léo McKennan, Ferdinand Desroches, Paul-Emile Jeannette, J.-Wilfrid Bélanger, Nazaire Arcand, Napoléon Courteman-che et B.-T.Clément, grands chevaliers du district No 2; Me Marcel Jodoin, député de district; Marc-A.Brodeur et J.-A.Migneault, membres du conseil La Fontaine depuis sa fondation; l’abbé C.-A.Labelle, curé de St-Enfant-Jésu* du Mile-End, aumônier du conseil La Fontaine.Son Exc.Mgr Josaph Char-bonneau, archevêque de Montréal, a également promis d’assister au banquet.Le matin, à H h., à Saint-Enfant-Jésus, il y aura messe pontificale.Les fêtes du 40a anniversaire débuteront le 10 octobre, par l'initiation aux 1er, 2e et 3e degrés de l’ordre.Le Conseil La Fontaine comptera alor» 100 nouveaux membres.Le matin, il y aura messe basse à 8 h.30, en l’église syrienne catholique, angle Saint-Denis et Viger.Costumes d'apparat de nouveau de mise Londres, 29 (C.P.) — La Palais de Buckingham fait aavoir que le roi George VI portera sa couronne de souverain de l’Empire britannique lorsqu’il ouvrira la prochaine session du Parlement de Westminster le 26 octobre.De même, les pairs et pai-resses du Royaume-Uni revêtiront leurs costume* de cérémonies, qui n’avaient pas «ervi depuis dix ans.D’une manière générale, précise-t-on, on auivra l’apparat ordinaire d’autrefois, comme indication que la Grande-Bretagne est revenue h des conditions normales.// "L'Intransigeant disparaît Paris, 29 (A.P.) — A compter de demain.Pari* ne comptera plus que 4 journaux du soir.Le quotidien Paris-Presse, qui ap.puie la cause du général de Gaulle, vient en effet d’acheter un organe ancien et bien connu, L’Intransigeant, et Incorporera son nom sou* un double titre, La rédactrice en chef de Paris-Presse, Mme Eve Curie, demeurera gérante de* deux publications fusionnées en une seule.11 ne‘restera donc plus à Paris, en fait de journaux du soir, que l’indépendant France-Soir, l’organe communiste Ce Soir et Le Monde, qui reçoit indirectement ses mots d’ordre du gouvernement actuel de coalition.Lettres au devoir Décès de M.E.Landry Joliette, 29 (D.N.C.) — M.E.Landry est décédé à l’âge de 62 ans.Lui survivent, sa femme, née Couture (Maria), ses frères.Oscar, de Joliette, et Alfred, pharmacien, à Asbestos; deux soeurs, Rv.Sr Radegonde.C.N.D.(Marie-Anne) et Mlle Berthe Landry, de Drummondville, ainsi que de nombreux neveux et nièces.Ses funérailles ont eu lieu vendredi, 24 septembre, en la cathédrale où la levée du corps fut présidée par le R.P.P.-M.Farley, C.S.V., supérieur du séminaire.Le R.P.Raymond Landry, G.S.V., neveu du défunt, chanta le service, assisté de MM.les abbés G.Lavallée et F.Lacharité, comme diacre et sous-diacre.Aux autels latéraux, des messes furent dites par les vicaires de la cathédrale, MM.les abbés P.Lafortune, V.Amlot, A.Désy et A.Lefebvre.La justice tchèque devient plus dure Prague.29 (Reuter)—Le gouvernement tchèque vient de décréter la peine'de mort contre quiconque dirigera ou fera fonc.tionner à l’avenir un service de nouvelles non autorisé par l’Etat ou qui répandra des rumeurs alarmantes.On vient aussi d’établir dans le dislrict minier de Kladno, au nord de Prague, deux camps de travail forcé dont l’un est destiné aux trafiquants du marché noir et l’autre aux saboteur* et “réactionnaires”.Dimanche soir dernier, avait lieu au Séminaire, le ralliement des jeunes ouvriers et ouvrières du diocèse.Celle manifestation avait pour but de mettre en lumière le thème de la quinzaine de propagande nationale jocisle à savoir: le budget, l’épargne et l'apprentissage.Son Excellence Mgr Arlhur Douville, évêque de Saint-Hyacinthe, voulut bien présider ce ralliement et adresser aux jocis-tes un message qui les éclaira grandement et les encouragea (lans leur travail bienfaisant auprès de la jeune classe ouvrière.S.E.Mgr Douville Monseigneur l’Evêque souligna d’abord l’importance primordiale d’une piété forte pour tous ceux qui veulent se lancer dans l'action.Il ajoute que les apôtres doivent avoir beaucoup de cran pour la conquête et la restauration du monde ouvrier.Si sou-venl les milieux de travail ou de loisir sont moins bons que les individus qui le composent, c’est que, en ces milieux, ce sont les moins bons qui mènent, tandis que les meilleurs n’ont pas le cran d’affirmer publiquement leurs convictions.Son Excellence traita ensuite de la nécessité de l’épargne chez Içs jeunes ouvriers, particulièrement, pour l’obtention, par le moyen de la coopération, de maisons à logis unique, où les ouvriers puissent se sentir bien chez eux et éduquer plus facilement leurs enfants, plus tard.Mgr l’Evêque insista aussi sur la nécessité de l’apprentissage, et particulièrement, chez les jeunes filles, du recours aux écoles ménagères et artisanales, afin que la jeune fille, la femme de demain, n’aille pas travailler à l’extérieur, mais reste au foyer et s’y rende utile.Son Excellence proposa enfin, comme devise, aux jocistes et à toute la classe ouvrière: Toujours mieux, dans tous les domaines, pour le bonheur des jeunes ouvriers et ouvrières.M.Jean-Paul Deslauriers, secrétaire fédéral, agissait comme maître de cérémonie.Des discours sur le thème de la quinzaine furent prononcés par MM.Marcel Brodeur, président fédéral, Luc Normandin, propagandiste, tt par Mlle Armande Grisé, secrétaire^ fédérale de la J.O.C.F.On y proposait la fondation de Caisses d'établissement pour la préparation du futur foyer, la pratique du budget, l’assistance, pour les jeunes filles, aux cours d'art culinaire et de couture qui seront donnés dans les différentes sections du diocèse.Programme récréatif M.Alphonse Ledoux, artiste invité, interpréta avec grand succès quelques pièces de son répertoire.Mlle Pauline Lacha- pelle était au piano d’accompagnement.Un choeur de jocistes interpréta aussi quelques pièces.Les membres de la fanfare du Séminaire, sous la direction de M.l’abbé Jodoin rehaussèrent, de leurs magnifiques pièces, l’éclat de la soirée.M.l’abbé H.Morin avait bien voulu orner la salle de fleur* très appréciées.Mlle Yvette Plante, présidente fédérale de la J.O.C.F., remercia très cordialement tous ceux qui avaient bien voulu prêter leur concours à l’organisation de la manifesta tion.Dans l’assistance, on remarquait M.le chanoine Lucien Beauregard, supérieur du Sémi-nairè.M.l’échevin et Mme Brodeur, deux dirigeants nationaux de la J.O.C.: M.Roger Mercier et Mlle Lucienne Choquet, plusieurs prêtres et ecclésiastiques, des jocistes délégués des diverses sections du diocèse, à savoir de Granby, Sorel, Bedford, Farn ham, Boxton Falls, Marieville.La J.O.C.remercie tous ceux qui ont contribué au succès de ce ralliement qui demeurera inoubliable.Congrès des éducateurs La Fédération des commissions scolaires du Québec aura son premier congrès général le 21 octobre prochain, à la salle du Patronage Saint-Vincent-de-Paul, à Québec.Fondé depuis à peine un an.cet organisme groupe déjà plus de 1,000 commissions scolaires, réparties en 15 associations diocésaines.Tous les commissaires d’écoles de la province sont invités à ce congrès; et l’enthousiasme qu’ils ont déjà manifesté pour leur fédération permet de croire que ce sera un succès.Les séances d’étude et les eau series porteront sur des sujets susceptibles de renseigner les commissaires sur leurs obliga lions.On discutera aussi des moyens à prendre pour que les commissaires puissent s’acquitter de leur tâche plus facilement avec la collaboration de» autorités compétentes.I Des personnalités du monde religieux et laïc rehausseront de leur présence ces assises pour lesquelles on attend plus de 500 commissaires d’écoles.Le congrès sera la première affirmation publique de la Fédération des commissions scolaires du Québec.Tous les corn missaires d’écoles devraient se faire un devoir d’y assister, pour bien montrer qu’en matière d'é duration, nous tenons, dans la province de Québec, “à nous occuper de nos affaires”.Non» b* publions que lee lettre» ¦Iqnie» ou de» communication» accompagnées d'une lettre signée avec adresse authentique.'%» Devoir" ne prend pas la responsabilité de oe qui parait sous cette rubrique.La médecine étatisée A monsieur Paul Sauriol, Le Devoir.Cher M.Sauriol, Vos observations et réflexions me paraissent toujoura justes, sagaces et instructives.Celles que vous noufc avez écrites, au sujet de la médecine étatisée, méritent les félicitations et remerciements des médeefns et des malades de notre province.Ottawa nous menace, depuis plusieurs années, de soins médicaux qui ne nous conviennent pas.Toutes les maladies sont bien d’une allure internationale ou universelle, mais on ne doit pas oublier que les médecins doivent surtout soigner les malades.Les êtres humains diffèrent selon leur croyance, culture, tradition, profession, etc.Tous ces facteurs sont fort respectables, et ils doivent être librement respectés.En anglais seulement L* 27 septembre 1948.Monsieur André Laurendeau, a/a Le journal Le Devoir, Montréal.Monsieur, J’ai assisté, aujourd’hui, aux funérailles des deux policiers assassinés la semaine dernière.J’ai été désagréablement sur-pris de constater que tous les ordres de parade de la police étaient donnés en anglais.Et ceci dans une ville française où plus des 9/10 des policiers sont de langue française.J’ai demandé au bureau central de la police la raison d’un tel état de choses.L’assistant du chef Langlois, le capitaine Bélanger, m’a répondu: "Je l'sai pas moê, y nous ont toujours montré ça en anglais.’’ Fameuse réponse et surtout très explicative.Cet ordre de commander en anglais vient-il du Directeur du Comité exécutif Monsieur Asse-lin, O.B.E., ou du Chef Langlois.0*B«de er» » ?Nous aimerions Je savoir malt noua aimerions surtout que les policiers soient commandés dans leur propre langue: le français.Bien à vous, J.-B.MAILLE 6026 Hochelaga.Démission du juge C.D.White Sherbrooke.29 (C.P.) — L« juge C.4).WTiite, âgé de 77 ans, a remis ca démission au ministre de la Justice après avoir été juge pendant presque vingt-sept ans, à la Cour supérieure ou district de Saint-François, a-t-on appris hier.Né à Sherbrooke, où H a fait aussi tes études, ainsj qu’au Bishop College et à l’Université McGill, le juge White a été créé conseil du roi en 1912.C’est un ancien maire de la ville et un ancien échevin.Il a été nommé à la Cour supérieure en 1921.La Laurentienne Québec, 29 (D.N.C.) _ Par rête ministériel, le lieutenai gouverneur d’autoriser ar- lieutenant* en conseil vient la Laurentienne, compagnie d’assurance sur la vie à changer son siège social de la cité de Lévis en la cité de Québec.Les nouveaux bureaux de cette compagnie seront situés à 174 Grande-Allée, Québec, et seront ouverts à compter du 4 octobre 1948.Il y a tendance progressive à moins bien comprendre, à négliger ou ignorer, le sujet mala de.On le compare trop, en opi nions et expériences, à du mécanisme ou à l’espèce animale, domestique ou de laboratoire.Nous en avons des témoignagnes en des écrits ou conférences, en des communiqués ou traitements, de prétendus savants.On cons-tniit des hypothèses ou des robots, et on parle de l’homme cet inconnu.L’ignorance partielle, ou toute fausse compréhension de l’être humain devient plus grave ertcore si on l’applique à la médecine sociale.Le priitëipe de vie qui anime notre argile est très différent de celui des végétaux et animaux.Notre biologie, notre physiologie, peuvent subir des comparaisons, mais non sans abondantes distinctions nécessaires.Les néo-freudistes conscients ou inconscients ne se comptent plus jusque chez nous.Veuillez continuer à nou* protéger, défendre, contre une médecine qui, perdant de vue progressivement la nature humaine et le sens réel de notre vie, deviendrait de plus en plus vétérinaire.Veuillez agréer, cher M.Sauriol, mes respectueuses salutations.J.-Adonias LUSSIER, M.D.388, avenue Olivier, Westmount, le 23 septembre 1948, r THAA33 l» é*
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.