Le devoir, 11 août 1949, jeudi 11 août 1949
St» Ptiilamèn», vl»rg« »t martyr».NUAGEUX ET FRAIS M:nimutn .$2 Maximum .yg Directeur : Girard FILION FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chat : Orner HEROUX ‘'Voua avez un» doubla misaion : premièrement, la mission d# conserver intact votre héritage religieux et national; deuxièmement, la mission de répandre cet héritage, l'ajoute que c'est votre droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répandre.” Son txc, Mgr lldebrando Antoniutti, délégué apostolique au Canada VOLUME LX — No 186 MONTREAL.JEUDI.11 AOUT 1949 Cinq sous le numéro L’Ecole des Gradués de FUniversité d’Ottawa Elle comptera au moins neuf sections - Quelle sera la part faite au français?L'Université d’Ottawa est en pleine période de croissance.Elle multiplie le nombre de ses facultés existantes et en fonde de nouvelles.Il y a moins de quince jours, elle annonçait la fondation d'une Faculté de Droit.Cette semaine, elle annonce la création d'une Ecole de Gradués qui groupera diverses écoles et instituts existants et en établira eventuellement d'autres.L'Ecole des Gradués — il s'agit apparemment de "post-graduate courses’’ — réunira donc tou» les cours "conduisant à la maîtrise et au docteur.” L’Ecole des Gradués comptera dès le mois de septembre prochain au moins neuf sections d'études supérieures."En raison de la variété des cours offerts et de l'accroissement constant des étudiants, dit le communiqué publié dans le Droit du 9 août, les différentes écoles et facultés ont senti fe besoin d’unir (cors efforts afin d'établir des exigences similaires qui puissent accorder à nos grades toute la valeur qu’ils méritent.” CLOTURE D'UN CONGRES — Les 500 délfeués au congrès des clubs 4-H ont clôturé leurs trois jours de réunion, hier soir, par un banquet è l'issue duquel on a remis des prix aux vainqueurs des différents concours.Ci-dessus, on aperçoit (i gauche) Jeannine Caron, nouvelle présidente provinciale, qui examine en compagnie de Victor Marches-sault, président provincial, un certificat gagné par Huguette Michaud.Ce matin, les congressistes sont tous retournés dans leurs foyers."C'est la barbette qui a mis mon fils dans cet état" (Mme di Blasio) On a eu hier le triste exemple d’un autre jeune homme, victime de la barbette.Cette fois, il s’agit de Felix Di Blasio, à peine âgé de 19 ans et domicilié à 1211 rue Bélanger.Ce jeune était traîné en Cour des Sessions et il comparaissait devant le juge C.E.Guérin pour avoir possédé illégalement des chèques représentant une valeur de $487.Sa culpabilité a été prouvée.Di Blasio a échappé de justesse à une sentence sévère, parce que le tribunal s’est laissé toucher par les pleurs et les explications de la mère du jeune homme; “Il ne travaillait pas, a-t-elle dit, et avait besoin d’argent pour aller jouer à la barbette — c’est ce qui l’a conduit au crime”.Mme Di Blasio a dit que son fils était malade et que si on voulait le lui confier, elle se chargerait de le conduire chez un psychiatre”.Le juge s’est laissé convaincre et il a laissé aller le jeune homme, en lui recommandant de revenir devant la Cour le 28 octobre ! et de se bien conduire jusque là.D’après les renseignements que nous avons obtenus, la barbotte que fréquentait ce jeune homme était celle de St.Michel.Il est fort possible, toutefois, que ce soit l’établissement de Côte-de-Liesse, où l’on joue à la lueur des étoiles.A moins qu’il ne s’agisse de la coquette barbette de St.Léonard.Les Ontariens ont chaud .(Par la Canadian Press).— La température est encore à la hausse, en Ontario, et l’on s’attend qu’elle va atteindre de nouveaux sommets.Toronto, l’endroit le plus chaud de l’Ontario, atteint ces jours-ci 96 à une heure de l’après-midi.Et l’on s’attend que le thermomètre monte plus ha;it encore qu’hier, où il a atteint 99.Dans les autres villes, le mercure est en villégiature à 90 ou aux environs.Windsor, 90; London, 89; Stirling, 92; Trenton, 90; Ottawa, 91.Le météorologiste dit qu’il n’y a aucun soulagement en vue.La journée d’aujourd’hui doit être chaude et humide dans toute la province.98 à Toronto et près de cela dans les autres villes.Une manoeuvre des Russes en Autriche Vienne, 11 (P.A.) — On apprend de source fiable que les Russes seraient en train de démanteler et d’expédier chez eux des biens allemands qui devaient être remis à l’Autriche à la signature d’un trai-1 pudiquement cachée à Torée d’un .” ’ bois.Notons, pour faire plaisir aux autorités municipales, que la police métropolitaine n’est pas en mesure de fermer ces établissements, puisqu’ils sont situés hors des limites de la Cité.té d’indépendance.Les ministres des affaires étrangères étaient tombés d’accord à Paris pour que l’Autriche verse $150 millions aux Russes contre remise de ces biens, dont l’armée rouge s’était emparée à l’occasion de la guerre.Le paiement devait être fait en six ans.Un membre du gouvernement autrichien a déclaré hier; “Si les puissances de l’Ouest ne font rien pour interrompre cette manoeu-1 vre, nous devrons payer $150 mil-: lions pour des édifices vides.” Comme aucun inyentaire n’a été fait, on croit que les Russes se hâhyit pour éviter toute vérification.L’Ecole des Gradués aura son conseil de direction dont le président sera le doyen de la Faculté de Philosophie, le R.P.Roméo Rudel, o.m.i.La section de littéra ture française, “qui depuis dix-sept ans a fourni un nombre imposant de Maîtres ès arts et de Docteurs”, y sera représentée par son directeur, M.Séraphin Marion.Les sections de littérature anglaise et d’histoire, qui relevaient jusqu’ici de la Faculté des Arts, y seront représentées par le nouveau doyen de cette faculté, le R.P.René Lavigne, o.m.i.La section de psychologie ou Institut de Psychologie, qui vient d’obtenir un octroi de $25,000 du gouvernement fédéral pour ses travaux de recherches, y sera représentée par son directeur, le R.P.Raymond Shevenell, o.m.i.L’Ecole des sciences politiques, l’Ecole des Bibliothécaires et l’Ecole de Missiologie deviennent également, des sections de l’Ecole des Gradués et seront représentées au conseil par leurs directeurs respectifs, le R.P.André Guay, o.m.i., le R.P.Auguste Morisset, o.m.i, et le R.P.Joseph Champagne, o.m.i.La neuvième section sera celle des études slaves.Il est de plus ques et de mathématiques pures.ment anglais à la Faculté de Méde- “On peut se rendre compte, dit I fine et à la Faculté de Génie, il y encore le communiqué publié dam- a tout lieu de craindre qu’il en soit le Droit, par la simple énuméra , ^ même à la Faculté de Droit, tion de ces nombreuses sections.: Quant a l’Ecole des Gradués elle que l’Ecole des Gradués de TUni.: réunit toute une série d écoles et versité d’Ottawa ne manquera pas instituts ou les cours se don* d’envergure et ne le cédera guère naient autrefois en français ou aux mieux établies, sous le ra;, ^ans 'es èeux langues, 1 Ecole des port de l’organisation académique ; pences sociales, 1 Institut de Psy-et de la valeur de l'enseignement, j ehologie, ' Ecole des Bibhothécai-Reste la question des locaux.La 1 ros, mais où 1 anglais avait acquis grande campagne lancée par Mgr !la.Prépondérance au cour» des der-l’archevêque allant toujours bon "'ères années.La question de la train, les autorités de l’Universi !' W d enseignement ne se pose té sont en mesure d’assurer que ; gemment pas dans les sec ions les édifices surgiront un jour, mf de littérature française et de litte-me si pendant quelque temps en rat'ire anglaise, mais elle se pose core les écoles les mieux orgaju- f la s,ectio>?^ «t même à sées doivent se contenter de So- !a sectlon de philosophie, destes logis”.Les autorités de l’Université On peut se demander quelle d’Ottawa répondront-elles à toutes sera la part du français à la mm ff^ions qui «e posent^dans velle Ecole des Cfradues de TUm versité d’Ottawa.Le communiqué qui en annonce la création ne précise pas quelle sera la langue d’en-seignement dans les diverses sections pas plus que le communique annonçant la fondation de la faculté de droit ne précisait si l’en- fran-j le public dès ces jours prochains ou faudra-t-il attendre l’ouverture ries cours en septembre pour être fixé sur la place faite à la langue française?La fondation de la Faculté rie Droit et la création de cette Ecole de Gradués peuvent marquer le début d’une réforme ou accélérer le mouvement d’an- ¦ .- .: GUERRE SIMULEE — Non, I» guerre n» s’»it pa» déclaré» è Halifax, comme e»ft» photo pourrait le faire croire.Le «ous-marin "Tally-Ho” y tubit une attaque simulée da la part det avions attaché* è la ba»a de Shearwater, Nouvelle-Ecosse, durant le» démonstrations de la semaine de la marine.Le sous-marin se prépare à plonger sous l’attaque.(Photo C.P.) Les E.-U.ont eu plus de 11,000 cas de poliomyélite depuis le 11 de l'année C’est 4,000 de plus que l’an dernier — Mais il ne faut pas se fier unique- / ment aux statistiques pour juger de la gravité de la situation çaif eneangkis ou’daM^ deux, *li™ation qui se manifeste k TU tioiT'de"créer, dans'im"avënir’rap- langue*.jniversité d’Ottaw.depui.quatre proché, des sections de science! L’enseignement étant exciuttve i oa cinq ans.L'Afrique du Sud veut abolir chez elle les appels au Conseil privé de Londres L’Afrlq ncher l’ Le juge se récuse dans l'affaire de Me J.Balcer Les Trois-Rivières, 12 (D.N.C.) — L’hon.juge Emile Ferron s’est récusé à entendre les deux motions que devait présenter Me Réal Legris, hier matin, en Cour supérieure, dans l’affaire de la contestation d’élection de Me Léon Balcer, candidat progressiste-conservateur élu le 27 juin dernier.L’hon.juge Ferron a déclaré qu’il n’avait accepté de siéger pour la pratique des avocats, hier matin, que pour aider son collègue, Thon, juge H.-A.Fortier.Il a, “de son propre chef”, proposé l’ajournement à mardi prochain, le 16 août, alors que l’honorable juge Fortier siégera en Cour Supérieure.Me Roger Bisson, c.r„ qui représentait le pétitionnaire Joseph Turcotte contestant l’élection de Me Balcer, et Me R.Legris, qui occupait pour le candidat progressiste-conservateur, ont accepté la proposition du juge.Me Legris devait présenter une motion de détail et une motion de délai.Prêtoria.11 (CP.) — L'Afrique du Sud se propose de trancher Tun des derniers liens qui relient ce pays au Royaume-Uni, en votant à Une tentative de sa prochaine session i’abolition de- cniivptCiflA CCIUSP appela au eonseil privé.On gRitt *vlw * de six noyades Billets à prix réduits pour la Foire de Sherbrooke Un mort el six blessés dans la région de Montréal Autre accident fatal à Saint-Hyacinthe Une fillette de trois ans, Francine Forgues, 7104 rue Alexandra, a été tuée immédiatement vers 2 hrs.hier après-midi.Elle a été frappée par un camion, tandis qu’elle traversait la rue non loin de son domicile.Le chauffeur stoppas imméditement après l’accident et se porta au secours de la victime.Mais la mort avait déjà fait son oeuvre.A Lanoraie, cinq personnes ont été blessées lors d’une collision d’automobile».Quatre victimes sont des touristes américains.11 s’agit de Mlle Healey, 31 ans, de de sa mère Mme i Le cinquième blessé se trouveR dans l’autre voiture.H s’agit de M.Gélinas.de Charette.# René Blanchette, 18 «ns, 402 ouest, rue Vitré, a été conduit à l’hôpital St-Luc hier soir, après avoir été frappé par une automobile.La victime se trouvait à bicyclette.A Somt-HyoemHse M.J.A.Brass, président de la Canadian Passenger Association, annonce qu’à l’occasion de la Foire de Sherbrooke, qui sera tenue en cette ville du 27 août au 2 sep- A Lanoraie, cinq personnes ont Deux automobile» sont entrées tembre, les chemins de fer accor- été blessées lors d’une collision en collision hier dans la paroisse deront des billets à prix réduits, d’automobile».Quatre victimes de Douville, à deux milles de St-Les billets délivrés à cette occa- sont des touristes américains.Il Hyacinthe Le conducteur de Tune sion pour le prix d’un passage sim.s'agit de Mlle Healey, 31 ans, de d’elles est mort, pie plus une demie, seront valable»: Chelt (RL); de sa mère Mmo H s’agit de Charles-Emile Hé-dans la province de Québec, de- Jeanne Healey, même adresse; de ; bert 71 ans, 1282 rue St-Paul, St-puis Montréal et les endroits de M.C.A.Spero, de Newport (RI.) Hyacinthe.Sa femme, âgée d« 83 l’est; sur la rive *ud du Saint-Lau- et de sa femme.ans, est gravement blessée, rent depuis Rivière-du-Loup, Monk et Mégantic, et d'autres endroits entre Montréal et Québec, sur la rive nord du Saint-Laurent.que le gouvernement canadien a l’intention de faire de même.Toutefois, même si le Canada vote une législation à cet effet, l’Afrique du Sud gardera sur notre pays une avance considérable en matière d’autonomie.En effet, le Canada garde Tobli- fation de consulter le parlement ritannique avant d’amender sa constitution, alors que l’Afrique du Sud, depuis 1934, est maîtresse absolue de sa constitution.Le parlement sud-africain s’est d’ailleurs prévalu de cette autorité pour opérer plusieurs amendements sans consultation avec Londres.De même, en matière de citoyenneté, l’Afrique du Sud a pris les devants sur le Canada.Depuis la loi de 1949, on n’y reconnaît pins ni l’allégeance commune ni le commun statut personnel.Jusqu’ici, les citoyens de l’Afrique du Sud étaient à la fois sujets britanniques et citoyens africains, tout comme le» Canadiens depuis 1946.Désormais, la législation ne prévoit que la citoyenneté sud-africaine et rien de plus.La double nationalité se trouve abolie.Constitutionnellement, l’Afrique du Sud doit allégeance au roi, mai» eeulement en sa qualité de roi de l’Afrique du Sud, et l’allégeance ne joue pas dans les autres territoire» du roi.On prévoit que le bill sur l’abolition des appels rencontrera quand même une forte opposition.M.Russel Hopkins greffier-adjoint Ottawa, Il (C P.) — A Tissue d’une séance particulièrement longue, le cabinet fédéral a remis à la presse une nouvelle: ia nomination da M Edward Russel Hopkins, aviseur légal au ministère des affaire» étrangères, au poste de greffier adjoint de la Chambre des Communes.New-York, 11 (A.P.) — Plus de 3.000 nouveaux cas de poliomyélite, rapportés ce mnis-ci aux Etats-Unis, ont porté à 11,000 le nombre des cas enregistrés depuis le dé but de l’année.Un relevé de l’Associated Press, qui couvrit jusqu’au 9 août, montre que le nombre des cas.cette année, est beaucoup plus élevé que celui qu’on avait enregistré l’année dernière à la date correspon riante.R y a une différence de 4.000 ca*.L’an dernier, te total A date était de 27,680 cas.Ce fut presque une année-record, de ce point de vue, n’ayant été surpassés que par une seule autre, 1916.11 y avait eu cette année-là plus de 30,000 cas.Cependant, les autorités médicales disent qu’il ne faut pas se fier uniquement au nombre des cas pour juger de la gravité de Ja situation.Chaque année voit Ten-registrement d’un plus fort pour- Inverness, N-E., 11 (C.P.) — contage des cas de poliomyélite.Deux jeunes gens prenaient hier : Plusieurs des cas enregistrés cette soir un bain de mer.Mais ils se ; année n’auraient été traités que sont aventurés un peu trop loin 1 _______________ dans Tocéan et furent pris dans le ressac.Leurs cris attirèrent l’attention d’un sexagénaire et de son fils qui se portèrent à leur secours, mais furent pris eux-mêmes dans les courants sous-marlns.Cinq constables de la police fédérale organisèrent alors une chaîne humaine, composée de 25 personnes.Ceux-ci étaient sur le point d’atteindre les quatre nageurs, lorsque le ressac emporta encore une fois ceux qui étaient au bout de la chaîne.Les quatre premiers nageurs ont perdu la vie et deux sauveteurs ont disparu.On a fait des recherches toute la nuit, mais elle# furent vaines et, il semble que cette tragédie va coûter la vie de six personnes.Les noyés sont tous des résidents d’Inverness.L'archevêque de Washington à Montréal Son ErccUpnro Mgr Patrick A.Royle, archevêque de IV’ash.-ingtnn, était de passage à Mont' réal hier et aujourd'hui.Il a dit sa messe à l’Oratoire Saint-Joseph, ce matin, à huit heures.Il était assiste du R.P.Henri Bernard, CS.C., directeur des annales anglaises.H a ensuite quitté la métropole.comme ries rhumes de cerveau il y a quelques années.Plusieurs directeurs de services médicaux locaux rapportent également que te nombre dos ca» semble diminuer.La saison de.polio est arrivée plusieurs semaines plus tôt que les années précédentes.D’après tes statistiques, un Américain sur 15,000 a été atteint de la maladie.On ne connaît pas le nombre des morts par cette maladie; ce devrait être environ six ou neuf pour cent des' cas rapportés.Sc qui signifierait, un mort par 150,-000 personnes.La plupart des fonctionnaires de la santé rapportent que la proper- prochain à OuébeC tion des ras de paralysie n est pas " ^ plus forte que les années passées, i „ Le nombre de ces cas qui doivent5 Quebec 11 (D NCI.— La Coov être mis dans des poumons d’acier !T**fil‘on f'r,s écoles catholiques de n a nas auemenlé Québec, siégeant sous la prestden- n a pas augmente.ce nM)n.Cynlle De|age, a fixé Le WWrwtrtement de santé de I F- hier au fl septembre 1940 la date tat de New-York dit que la pro- de la rentrée des classes dans les portion d, pnralysie et *, est la même que les années pas- nnstniction publique, M O.-J De-sées.1 saulniers.Reprise des cours le 9 septembre Les propositions fédérales sur la route Irans-Canada soumises sous peu aux provinces La visite de M.E.Johnson Ottawa, 11 (P C.) — M.Louis Johnson, secrétaire dn la défense aux Etats-Unis, doit arriver aujourd’hui par avion dans la capitale canadienne.II rencontrera en conférence le comité de défense du cabinet fédéral auquel s'ajouteront deux membres du comité consultatif de défense continentale: le général McNaughton et !e major .i< Ces billets bons dans les voitures de première et tes voitures ordi-rtaires seront valables, à l'aller, du 2 août au 2 septembre inclusivement.Au retour, ils seront valables jusqu’à minuit (heure solaire), le samedi.2 septembre.Triple noyade au rapide McDonald Port-Arthur, 11 (C.P.) — Trois hommes se sont noyés hier dans let eaux du rapide McDonald, aur la rivière Nipigon, à 93 millei au nord-eit d'ici.Les victimes aont; Morris et Alfred Ouellette et Albert Morin.La police rapporte que les trois hommes tentaient de traverser la ri-vières.à la tête des rapides, lorsque lea câbles qui retenaient leur radeau se sont brisés.Tou» trois «nt été projeté» dans lac rapide*.La Suède ' son refus de se joindre au Pacte Londres, 11 (A.P.) — On rappor-te aujourd’hui de sources autorisées qu’un observateur américain est rendu en Suède afin de s’informer si ce pays serait maintenant prêt à se joindre au pacte de l’Atlantique.Jusqu’à maintenant, l’attitude du gouvernement de Stockholm a été négative.La Suède qui est traditionnellement neutre a refusé de se joindre au pacte de (’Atlantique parce qu’elle considère que ce traité est une attaque directe contre sa voisine, la Russie.Cependant la Suède avait offert au Danemark et à la Norvège de s'unir dans un traité de défense de la Scandinavie à la condition que le» trois paya se tiennent hors de Talliance d» l’Atlantique.La Nor- vège et le Danemark ont fait savoir qu’ils n’étaient pas intéressés.La dernière démarche de la part, des Etats-Unis auprès de la Suède a consisté en une proposition à ce pays de se joindre à l'aile Scandinave du pacte de TAtlantl-que.La Suède a refusé parca qu’elle considère qu’elle serait par là impliquée dans le pacte.Un avion disparu avec 12 personnes Londres, 11 (Reuter) — Le ministère de Pair a déclaré aujourd’hui qu'un avion de la R A F.portant 12 personnes avait été rapporté disparu au cours d'une envolée d'Aden à Salala, aur la rive de la mer d'Arabie.vernement canadien discuteront de* “sujets d’intérêt commun”.général Robert Walsh de l’aviation américaine.La présence de ces deux Invités, qui n’assistaient pas aux conférences de l’an dernier avec M.Forres-tall, donne lieu à toutes espèce* , d'hypothèse».Le» observateurs M.Russel succède ainsi à M Roy soulignent aussi la très longue sé-T.Graham, aujourd'hui Juge de la snce que 1e cabinet fédéral a te-Cour suprême de Saskatchewan et i nue hier et à Tissue de laquelle président de la Cour d’appel de j j| n’a communiqué qu’une nouvelle TimpÔt sur le revenu.I sans importance.Cette nomination suit de près D'après la version officielle, M.celle de M.Léon Raymond, autre- Johnson et les membres du gou fois député de Gatineau, au poste de greffier.Le cabinet devait discuter aussi la nomination des six sénateurs terre-neuviens, mais 1e communiqué ne mentionne encore aucune nomination ce côté, Réorganiser le parti dans tous le pays Regina, 11 (C.P.) — L’Association progressiste-conservatrice de Saskatchewan vient de demander qu’on réorganise le parti progressiste-conservateur, dans 1e pays tout entier.L’association demande que l'Association nationale du parti se réunisse le plus tôt possible pour en dresser les plans.Nouvel ambassadeur de Turquie au Canada Ottawa, 11 (C.P.) La Turquie vient de nommer un ministre du cabinet comme ambassadeur au Canada et d’envoyer son ambassadeur au Caitdi à Moscou.Protestations des délégués cubains Annecy, France, 11 (Reuter) — La délégation cubaine a’est retirée hier d'une conférence sur tes traité» de commerce, à la suite d’une discussion sur les accords survenu» entre les Etats-Uni» et la république d’Haïti.Il s'agit d’une rencontre à laquelle participent les 23 nations signataires du traité de Genève (1947) sur tes traités de commer-qul travaillait ce.L’assemblée, sous la présidence de M.Dana Wil gress, haut commissaire du Canada i le parcours de la route soit Londres, avait approuvé par un vote de 14 à 1, et plusieurs abstention», la politique américaine de commerce avec Haïti.Seuls les délégués de Cuba ont voté négativement parce qu'lis sont d'avis que l'accord avec Haïti viole la préférence dont Jouissait Cuba depuis le traité.On nous apprend toutefois que la délégation cubaine n’est pas complètement retirée de 1a conférence.Ottawa, 11.(C.P.) — Les propositions du gouvernement fédéral sur la construction de la route [ trans-Canada seront envoyées à tous les gouvernements provinciaux dans un avenir rapproché, a déclaré hier un fonctionnaire du ministère de la Reconstruction.Un document contenant tes proposition* est actuellement préparé et il sera envoyé aux provinces aussitôt que le ministre de la Reconstruction, M.Winters, l’aura fait approuver par te cabinet.L’on ne soumettra au Parlement aucune législation pour une contribution fédérale sur le coût de construction de cette route tant que toutes les provinces n'auront pas laissé entendre qu’elles sont prêtes à en venir à une entente sur la division des dépenses, te trajet de la route et tes normes de construction.Ce fonctionnaire dit que le» plans fédéraux suggèrent l’utilisation de plusieurs route» déjà existante*.Cependant, comme plu-sieur* provinces n’ont pas encore fait savoir où elles désiraient voir passer la route, Ton ne sait pas encore quelle longueur de routes déjà existante», serait utilisée.L’on estime que la nouvelle route aura 5,000 milles.Le coût total, en tenant compte des tronçons déjà existants que Ton utilisera,, s’élèverait à quelque $400,000,000.Ce fonctionnaire a dit qu’une route neuve de 5.000 mille» ne pourrait être construite avec $400,000,-000.M.Winters avait dit hier, dans une entrevue, que la contribution fédérale s'élèverait entre $150,-000,000 et $200.000,000.Le fonctionnaire dit que le gouvernement ne paiera pas seulement pour les tronçons de route à construire.11 aurait l'intention de dédommager les provinces où Ton se servira de routes déjà existantes.Faire le contraire, dit ce fonctionnaire, ce serait punir les provinces qui construisent de bonnes routes, L’emplacement de la route trans-Canada est laissé »u choix des provinces mais le gouvernement fédéral se réserve de discuter leur choix avant d’accorder de» octrois.Les autorités fédérales espèrent que tes provinces verront à ce que le plus UN NOUVEAU VAISSEAU — L» "Edward Cornwallis", propriété du gouvarnamant fédéral, la pramlar d’un» séria d» viliaaaux à être construits an vartu d’un programma da $00,000,000 annonça récamment par la ministra du transport, M.Chcvriar, sort da» calas da la Canadian Vlekars, è Montréal.La vaiuaau sara amployé au larga da Halifax.(Photo C.P.) court possible et le plus pratique: le plus court dans la but de réunir I le plus rapidement possible la côte est à la côte ouest; et le plu» pratique en faisant servir cette route au développement de nouvelles ré- ! gions.Ce fonctionnaire a dit que Ton pourrait s’entendre sur cette question sans être obligé de convoquer s une autre conférence fédérele-pro-vinciale.EN 4e RACE, PRiMiER MONTREAL Une héroïque et glorieuse épopée par Omar HEROUX 6 415 PAGE DEUX LE DEVOrR, MONTREAL, ¦TEU'DI fl AOUT T9W Le *iaire Rousseau sera de nouveau candidat en septembre aux Trois-Rivières Les Trois-Rivières, 11 (D.N.O— Les élections municipales auront lieu en septembre.Le maire Arthur Rousseau et tous les éche-vins se représenteront.Tout indique qu'il n’y aura pas acclamation cette année a la mai eie.Deux adversaires semblent de voir entrer en lice: M J.-A Mon-grain, membre de la commission scolaire, et M L.Hébert, pharmacien et ancien échevin.Les échevins Charles-P Roche leau et ,T-Amédée Desruivseaux sont les deux seuls échevins à n'a voir pas encore d adversaires, soit officiellement ou officieusement.Le docteur Frédéric Houle ferait la lutte à Téchevin Frédéric Poli-quin, au siège des locataires dans le quartier St-Louis.M.Fernand Gnneau a annoncé qu’il se présenterait dans St Philippe contre l’é-chevin Arthur Guimont, doyen du conseil.M J.-Albert Durand, représentant les propriétaires, aurait comme adversaire le Dr André Pelletier, vétérinaire.Dans le quartier Notre-Dame, il est question, au siège no 1, actuellement occupé par l’échevin Emmett Boland, des candidatures de M.Bour-beau Dufresne et de M.Ubald La-forest M.Gaston Vallières, président du conseil central des syndicats nationaux, serait aussi sur les rangs.Dans Ste-Ursule.au siège des locataires, l’échevin Médéric Dufresne aurait comme adversaire MM Armand Gariépy et Jos.Gtiay, ex échevin.Quant à M.Albert Faquin, représentant des propriétaires, il aurait comme adversaire M William Farrier, gérant de la caisse populaire de Ste-Cécile.Le Dr C.Vézina rentre à Québec Québec, 11 (D N.C.) — Le Dr Charles Vézina, doyen de la Faculté de médeciiie à l’Université Laval, est arrivé à New-York hier et est attendu à Québec aujourd'hui.Il rentre d’un long séjour en Europe où il a représente l’Université Laval et accompli diverses missions auprès des universités et facultés de médecine d'Europe.Les subsides fédéraux viseraient à multiplier les logis modestes Funérailles de M.l'abbé Lucien Demers JEUNE FILLE DEMANDEE pour travailler à temps libre, s’odrésser ou Service de l'expé dition, 4S4 est, rue Notre Da me V/c*; 1 VICKFRS’ 1ST OISTUtt AU CANADA II DISTRIBUÉ PAR CAIVIRT DISTIUIRS (CANADA) IIMITED.On nous Acrit: Jeudi, le 22 Juillet 1943.A R»lnt-Eu»-tA0tie-iur-le-L*c.M TabbA LueV n Denier».cure de la jmrolMe de» .ialnt»-Mar lyre canadien* à SaaKatoon, succombait, à la *u!te d'une crue* cardiaque.a l'a* de 61 &xik.La dépouillé mortelle fut transporte* A Montreal et exposé*, revêtu* des ornements sa-cerdotaux Ia translation de* reste» a* (It à l’éeuae Saint-Etienne, le dimanche 24 Juillet a 4 h.pm.Apre» la récitation de l'Office de* mort», le défunt fut expo»* en chapelle ardente Le» lunêralUea eurent lieu le lendemain, A 8 h 30.ije service fut célébré par M.le cure Slméon Charron.a»sl«té de MM i,v.abbés Louis LévelHé ei Michel BAdard Dans le choeur on remarquait M l'abbé Alex.Paradis, curé de Victoire.8a»k.et le R P P -A.Martin.CUC.directeur générai des Editions Klrtea En plus d'une foule de parent» et d'iimU.l'aeelétance camptalt un bon nombre de prêtre* et de frère» de ! In#-tructlon Chrétienne Le chant fut magnifiquement exécute par la chorale de la parolae*.Parmi le» nombreuse» peraonnee qui suivirent le cortege funebr» 11 faut inentionner M IVsdolphe David, heau-ftére du défunt M Jean Daniel.M André Lemtiv.M Walter Devoy.M Alcide r>voy.M Ernent lerhapelle.M.Alcide 1*»verte, M Camille Caron.M Henri Langlnl», M.Léopold Halpln.M.Ferdinand Demer*.M Donat Rlchelt u, (filai, M.Yves larmay, M- Bernard Fournier, M J-Albert Danel M ^ Marie Daniel, M Oérard Lachapelle, M Iloger VaUqu*Ue M Jacquea va.berge, M T^opold Morte, de Québec R Here Haul-Albert.I.IC., M Arthur Brouillet, de Grand-Mère, tou» cousins du défunt Un grand nombre de pareille et d'amt» accompagnèrent la dépouillé mortelle au cimetière de la Côte de» Neige».Parmi le» témoignage* de sympathies mentionnons spécialement , un télégramme de H Ex Mgr Philip Rocock, évéque de ftaakatoon, de M.H l) , Nenuit, au nom des paroissien» des i h.dnle-Martyra canadiens, de» ramilles I Touslgnant et DeMera.de Houghton, ! M!''h de M et Mme bout* Vallquette.¦de J «belle, PU.de M Philippe Beau, det, de Deolarcvllie.P Ma rte commencer ae* étude* théolo.l’îqtiea Tour 4 tour profeaaeur au Col-lète 8alnt-l4tur«nt et, au Collège L'Ai* •vomptlon, Il fut ordonné mètre le 4 mal 1924 et célébra .-sa première grand-m«Me en J ér-lla* Salnt.JBdouanrt Att*-: rbè d'abord au rttoréer le 'Pr'nce-Al-: bert H partit preaejue auaaltôt pour : l'Ouan canadien A l ocvasdon de l’an-! née aalnté.il «e rendit 4 Rome et visita l'Eurcupe Aiicc-e*e 1 vement curé 4 Vlaeount.4 ÎVjnne Madone et 4 Blnln lAke, 11 fonda la paroùtae de» fiMUnta-Martyrs oana.(liens 4 Saskatoon en 19sT4 .Son b\it.< ‘iWt de réunir toutes les famille* ca.n allen ne* catholique* tN»rl*nt le français Depuis î.S ans.11 se dépensait i sans compter 4 cette oeuvre admirable tant au point rte vue patriotique qu’au point de vue religieux tes ligne* suivantes reçue* récemment d’un de ses v»n rots» leu* parlent par elles-même* : ! '‘C’est lui qui a onmnlaé et établi la ’'amisse» dos Anints-Martyrs canadien# C’était pendant la grande dépression et le groupement de ce petit, nombre de Cnuadien* diaper**» s\ix quatre .« de la ville avait Tslr de chose csalWe (Irkc- eu* as^rtflce# et aux ri* de \f l’abbé I^cmers !# oarolsve é établie Ft gr4c»« 4 cet effort inl-elle restera établie ” Ottawa 11 fP C.) — Un pnrte , parole du ministère de la Recons-I truction a exprimé hier l avis qu’il est encore trop tôt pour prédire quels résultats concrets découle ront des conférences qui se tiennent actuellement entre M.Winters et les gouvernements pro vin ciaux.Ces pourparlers, qui se poursuivront jusqu’à la mi-septembre, portent surtout sur la construction de nouveaux logis à bas loyers.Le même porte-parole a fait sa voir que les discussions n’avaient pas encore atteint le stade des propositions concrètes.On ne peut pas encore affirmer que la loi fé J dérale du logement en sera modi fiée.On apprend toutefois que le gou-: vernement fédéral est disposé à i voter des amendements à la loi s’il ! doit en résulter, de l’avis des provinces, une multiplication des lo-| gis à bas loyer.On se souvient que M.Saint-Laurent avait annoncé, au cours de la campagne électorale, que les provinces seraient invitées à sou mettre des projets.D’après le premier ministre, i! ne saurait toute fois être question d’une conférence fédérale-provinciale du loge ment vu la diversité des problè mes locaux.M Winters, qui rencontre M Duplessis vendredi, visitera ensui te les premiers ministres du Nou veau Brunswick, de la Saskatche wan, du Manitoba et de l'Alberta “Nous ne voulons pas rester indif férents, a affirmé M.Winters Nous apportefons tous les secours dont nous disposons”.De son côté, M.Saint-Laurent a promis des sub j sides mais en insistant sur le fait que les provinces doivent administrer les projets d’habitation.“Le gouvernement fédéral, a dit M Saint-Laurent, ne veut pas deve nir le proprio d’un aussi grand ! nombre de locataires”.; ^ • ! MAGNIFIQUE RECOLTE — L'irrigation est une condition essentielle de belles récoltes.Les producteurs de blé de l'Ouest s'en rendent compte de plus en plus.On voit ici deux fermiers, dont les terres sont irriguées, examinant de magnifiques épis de blé.La récolte sera à la hauteur de leurs efforts.(Photo C.P.) La General Motors s'associe à l'oeuvre des clubs 4-H Discours remarquable de M.Davidson — Notes sur les progrès de l’industrie — Eloge de la culture française D'autres secousses ismiques à Ambato Quito.Equateur, 11 (A P ) — > On rapporte de forts tremblements do terre dans la ville d’Ambato, le rentre de la région qui a subi une série de désastreuses secousses sismiques depuis la semaine derniè re.Une émission radiophonique d’Ambato dit qu'hier soir les quel-i que» habitants qui restent encore à Ambato ont été frappés de pani-; que quand quelques autres mai-j sons, déjà durement secouée* par 1 les secousses précédentes, se sont écrasées L’émission n'a pas dit s’il y avait eu d'autres morts ou blessés.Entre temps, on s’occupe d'en voycr des secours dans la région affectée Quelque 6.000 personnes y ont été tuées la semaine der nière.Des camions et des avions trans ’ portent des tentes à 90 milles au sud de Quito.La Croix-Rouge américaine dit que des avions sont à transporter des tentes pour lo ger 3.000 personnes.La General Motors donnait un banquet, hier midi, au Mont-Royal, en l’honneur des congressistes 4-H.A cette occasion, les dirigeants de la compagnie avaient fait venir de Détroit, un de leurs plus brillants ingénieurs administratifs, M.W.J.Davidson, qui est un ancien Montréalais et qui a prononcé un discours remarquable, dans un français exeellenL On connaît les 4-H Voici quelques extraits du discours de M.Davidson: “Je connais l’excellent travail fer de l’Ungava, assurent à votre province un avenir merveilleux.Foi en la civilisation française Vous, qui êtes héritiers d’une civilisation française transportée ici par de courageux pionniers il y a trois longs siècles, faites bien d’exploiter sagement et de conserver jalousement ce trésor qu’est votre culture française.Je dis cela, parce que j’aime tout ce qui est français.Heureusement, la France est à nouveau debout.Les forces qui travaillaient à saper la solidarité Le pont de glace Cette année ramène le 70e anniversaire du pont de glace de 1879 connu sous le nom de Pont des Chapelets, parce qu'il fut le triomphe de la foi en l’efficacité du Rosaire.Des survivants de l’événement qui ont travaillé activement au pont de glace nous parlent de “miracle” à la suite de l’évêque des Trois-Rivières d’alors, Mgr Laflèche.Le récit qu’ils nous font et de l’événement et de l’intérêt qu’il suscita nous laisse entendre que ce prodr ge s’entoura de circonstances si extraordinaires qu’on ne peut raisonnablement lui dénier tout caractère surnaturel.Le pont de glace qui se forma à la fin de mars 1879 sur le fleuve Saint-Laurent entre le Cap-de-la-Madeleine et Ste-Angèle, témoigne hautement de la puissance du chapelet quand il est tenu en des mains pieuses et récité par des lèvres ardemment suppliantes.Le voeu du curé Désilets qui promet de dédier la petite égli-se à la Vierge si elle accorde le pont de glace, l’intervention de Saint Joseph, la formation de la glace à une date si tardive, le risque couru par les travailleurs suspendus sur l’abîme dans la nuit, la durée du pont suffisante au transport de la pierre, le murmure des avé qui scande indéfiniment la traversée des traîneaux, tout cela forme un ensemble si beau et si touchant qu’on ne peut s’empêcher d’y voir la main de Notre-Dame écrivant un magistral poème à la gloire de son Rosaire.Aujourd’hui, un monument commémoratif érigé il y a 25 ans balance ses chapelets géants dans les jardins du Sanctuaire.Il fait 1 intérêt des touristes et surtout le bonheur des pèlerins.Ils ne sont pas rares ceux qui souhaitent ardemment que ce Pont des Chapelets sur la petite rivière Faverel ne soit que l’inspirateur d’un pont majestueux qui perpétuerait au-dessus du fleuve Saint-Laurent lui-même le souvenir du miraculeux pont de glace de 1B79.___________ Le B.P.F.à Sorel ANALYSES DE TOUS GENRES SANG • URINE SELLES • CRACHATS DIAGNOSTIC DE LA GROSSESSE #4.00 LA SEULE PHARMACIE DE LA PROVINCE poasédant un LABORATOIRE D'ANALYSES médicales complète» «ou» la surveillance ACTIVE et CONSTANTE d'un médecin assisté de TECHNICIENNES et INFIRMIERES DIPLOMEES det hôpitaux.— RESULTATS COMPLETS, PRECIS et DETAILLES livrés à domicile le jour même.LA PHARMACIE PROFESSIONNELLE 921 EST, STE-CATHERINE TEL : PL 9622 13 —fr.Bertrand-Marie, (M.Bertrand Rioux, du Séminaire de Ri-mouski.) 14 —fr.Augustin-Marie, (M.Michel Boisvert, du Séminaire de Québec.) 15 —fr.Réginald-Marie, (M.Dumas, du Séminaire de Québec.) ,., ., ., .i Le lendemain, le T.R.P.Provin- aout derniers, la célébration de la ;a| re?Ht ia profession religieuse fete de Saint Dominique, au Cou-, de 5 noviceSi s'engageant par vent dominicain de Saint-Hyacin- voeux p0Ur trois ans, à suivre la j- • *,.„ -, ; règle des Prêcheurs.La grand- Mercredi après-midi, le 3 j , messe qui suivit fut célébrée, se dans leglise N.-D,-du-Rosaire, 15 15 postulants chez les Dominicains St-Hyacinthe, 11 — (Spécial au Devoir) La vèture de 15 postulants et la profession religieuse de 5 novices ont marqué, les 3 et 4 que font les clubs 4-H.Aux Etats- nationale sont, pour le moment du Unis, ces groupes très actifs de moins, maîtrisées.Mon épouse, qui jeunes poursuivent une oeuvre ad-(revient justement d’un voyage là-mu-able et notre compagnie encou- ; bas.me dit que les Français ont rage en particulier le splendide retrouvé leur sourire, et que la vie mouvement de sécurité agricole cn France a repris son cours nor-lancé par les 4-H.Je sais qu’au Ca- ma) nada, c’est dans le Québec que les i clubs 4-H ont pris leur essor.Je | libertés suis au courant également des belles réalisations de vos 180 clubs et de vos 8,500 membres.Je veux vous en féliciter de tout coeur, et vous dire que la General Motor: étudiants de nos collèges classiques recevaient l’habit des Prêcheurs des mains du T.R.P.Gé-rard-M.Paré, O.P.Prieur Provincial.Voici les noms des 15 nouveaux novices: 1 —fr.Bernard-Marie.(M.Bernard Trépanier, du Collège Saint-Victor de Beauce.) 2 —fr.- André-Marie, (M.Jean-Louis Le Scouarnec, de l’Université de Montréal.) règle messe qui Ion une très ancienne coutume, par les RR.PP.Franciscains de I Montréal.On fait profession: 1 —fr.Jacques-Marie Caston-guay (Jacques) du Séminaire de Québec.) 2 —fr François-Marie Vaillan-court, (Roger) du Collège des RR.PP.Assomptionnistes, Worcester, Mass.3 —fr.Rosaire ChampoifX, (Roger) du Séminaire des Trois-Riviè- 3 —fr.Marc-Marie, (M.Orner, _ .Poulin, du Séminaire de Mont-1 Laurier ) 4 —fr- Lmns-Marie Leblanc 4—fr.Albert-Marie, (M.Camil- (Henri-Louis), du Séminaire de le Bouvier, du Collège St-Alexan-1 Samt-Hyacinthe.) dre des RR.PP.du S.Esprit.) 5 —fr.Ange-Marie, (M.Gaston Turcotte, du Séminaire de Nico- est fière de s’associer à votre oeuvre, et très heureuse de vous o:-fir ce banquet et de présenter des bourses au jeune homme et à a jeune fille qui se sont classés premiers dans votre concours d’embel-lisscmenL Cela peut vous surprendre, mais Je vous dis tout ça pour vous rappeler que la liberté est aussi un trésor précieux, le plus précieux de tous nos biens, celui qu’il faut sauvegarder coûte que coûte, parce que sans lui, les autres sont sans valeur.Rien n'est parfait dans le monde, mais il faut reconnaître que nous, en Amérique, sommes bien plus favorisés que les citoyens des autres pays du monde.Il faut avoir visité le reste du globe pour l'embellissement est un sujet qui1 se ffindre compte des immenses avantages dont nous jouissons ici.V l\ i' /Wfn 4 f j# ill ( Une famille doit la vie à une courageuse fillette Ethel Dawson, 15 ans, d’Orono, Ont., sauve sa famille d'un incendie.Vers 4h du matin.Ethel Dawson eat éveillé* par la fumée qui la suffoque et l'aveugle.Apercevant de* flamme*, elle »* précipite dan» la chambre voisine et fait sortir du lit ses deux frères et sa soeur.Quand elle s'engage dan* l’escalier avec le» enfant» qu’elle conduit dehors, le* flamme» l’enveloppent de toute* part».Portant le petit.Dick endormi — et malgré »a propre Le P KIX DOW r»f un témoignage d'admiration pour let actes de bravouf.extraordinaire*.Il est décerné sous la forme d'un certificat d'honneur qu'accompa/ine une obligation d'épargne du Canada de $100.Ia> Comité du Prix Dow, composé de rédacteurs de quotidiens importants, choisit les méritants rutmnt les nrommandalwns d'une agence da nouvelles nationale.•ngoisee, elle calme le* deux autre» cmam*.Elle pénètre de nouveau dan* la maison, et réveille se* parent».Moins de 5 minute» après que tou» «ont.»orti», la maison n’est plu» qu'un foyer embrané.“Si nou» somme* encore vivant», c’est grée* k Ethel", affirm* M Dawson.Noua sommes heureux d* présenter le Prix d'Héroïsme Dow à Ethel Dawson, d’Orono, Ont, r PRIX J |.ngu?£ I c- LA BRASSERIE DOW * MONTRÉAL intéresse vivement les ingénieurs.Il n’est pas suffisant de construire des machines.Il faut aussi songer à l’esthétique.La Diesel Jusqu’à 1930.la locomotive à vapeur avait régné en maitresse, mais son coût d’opération était élevé.Pourtant, on ne construisait que cela pour tirer des trains.La locomotive Diesel — c’est-à-dire j pourvue d’un moteur consommant une huile à bon marché —existait à l'état de rêve depuis longtemps, i Mais le moteur Diesel présentait alors l’énorme inconvénient d’être trop volumineux comme engin de propulsion pour les chemins do fer.Sous la direction du chef des recherches de la General Motors, .Charles Kettering, nous nous mimes à l'oeuvre et, après des mois e tdes mois de travail intensif, : et des mois de travail intensif, I pour un essai pratique, le premier camion tiré par une locomotive Diesel.Cette année, aux Etats-Unis, il ne s’est pas donné un seul contrat ; pour une locomotive à vapeur.Sauf pour l'exportation, il ne s’en ; construit plus.On n'y produit maintenant que dos locomotives Diesel.D'ici quelque temps, dans une nouvelle usine à London, Ontario, on commencera à construire, au Canada aussi, des locomotives Diesel, Le progrès Mon poste à la General Motors, à Detroit, m'a évidemment refldu plus familier qu'aucun autre avec les aspects techniques de cette réa lisation, et de plusieurs autres.Et.chaque fois que je visite UH Salon de l’Auto, je me rends bien j compte que le progrès est une cho.se constante L'exclamation "Il est impossible de faire mieux” m'est devenue familière.Elle est pour tant bien erronnée, car chaque an- ! née, nos voitures comportent des \ perfectionnements et des améliorations.parfois même des organes 1 ou accessoires complètement nouveaux.Nos richesses naturelles On dit que les voyages forment la jeunesse.C'est vrai et j’en sais j quelque chose.Pourtant, jeunes gens du Canada, vous ne trouverer nulle part ailleurs au monde un autre pays où vos occasions de suc cès soient plus nombreuses qu ici i t es vastes ressources naturelles de votre sol.les richesses nouvel les qu’on y trouve presque tous les I jours, comme, par exemple ce for 1 midablt gisement de minerai de j Réunion prochaine des membres de ri.A.T.A.Des représentants des compagnies de navigation aérienne du monde entier se réunissent à La Haye, Hollande, du 12 au 16 septembre, à l’occasion du trentième anniversaire de l’association du transport aérien international (LATA) qui fut fondée dans la même ville en 1939.Le B.P.F.tenait, dimanche soir dernier, une assemblée en faveur de l’amélioration du langage populaire.La soirée eut lieu dans la salle paroissiale de St-Joseph de Sorel, sous la présidence conjointe de M.le curé G.Martel et de S.H.le maire T.Aussant.La conférence-concert du B.P.F.s’honorait également du patronage de la Société Saint-Jean-Baptiste locale et de la Commission scolaire, dont le président et le secrétaire sont respectivement MM.Roland Morin et Napoléon Laplante.Le B.P.F.avait invité comme conférencier, le R.P.Bernardin i Verville, O.F.M., directeur de l’executif de la Société et professeur a l’Université de Montréal.L’orateur conseilla à son auditoire de vouer au bon parler un culte national II rappelle que celui qui ne chérit sa langue maternelle sous-estimera d’autres valeurs intellectuelles, artistiques et mêmes spirituelles.Le distingué religieux démontra qu’il importe que l’on érige le français en art populaire sur les bords du Saint-Laurent si l’on veut le conserver.Il allégua que s’exprimer correctement aide à vivre en beauté et que les Canadiens français doivent parler mieux par intérêt matériel autant que par fierté nationale.Le conférencier termine en démontrant qu'on ne peut rendre un sincère hommage à sa Majesté la langue française sans bannir les anglicismes et sans un souci réel des lois élémentaires de la phonétique et des qualités du vocabulaire.M.l’abbé Adélard Desrosiers, président honoraire du B.P.F.brossa un rapide historique du mouvement et souligna que tous les peuples évolués, du point de vue culturel et social, s’acheminent, du | même pas, vers un idiome riche, ! souple et châtié.Le bon parler, dit-il, constitue une caractéristique de toute vraie civilisation.Seules les nations hautement poli-eées, dans l’antiquité comme au- let-> 6 —fr.Marie-Dominique, CM.Charles-Eugène Côté, du Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière.) 7 —fr.Alphonse-Marie, (M.Gaston Langlais, du Séminaire de Saint-Hyacinthe.) 8 —fr, Paul-Marie, (M.Marcel Lemaire, du Séminaire de Philosophie, Montréal.) 9 —fr.Laurent-Marie, (M.Laurent Allard, du Séminaire de Phi- j j losophie, Montréal.) 10 —fr.Mannès-Marie.(M.Ernest Morin, du Séminaire de St-Hyacinthe.) 11 —fr.Pierre-Marie, (M Georges Bélanger, du Séminaire Marie-Médiatrice, Montréal.) 12 —fr.Luc-Marie, (M.Yvon Veilleux, du Séminaire de Philosophie, Montréal.) M_ 5 —fr.Antonin-Marie Plourde (Jules), du Séminaire de Joliette A l’invitation du T.R.P.Fran çois Faribault, Prieur du Couvent Son Excellence Mgr Arthur Dou ville, évêque de Saint-Hyacinthe, daigna présider le dîner d’honneur servi à cette occasion.iCHETEZ VOS FLEURS ICI La Pâtr e Fleuriste 168 «t.Ste-Caèherin* Livraison partout directs-mont de notre aerre-chauds PL.1786-1787 10% d'escompte aux communautés religieuses.Bcoutcz le jeudi C.H CARTES PROFESSIONNELLES ASSURANCE Horace Lahrecque et Fils Ltée COURTIERS D’ASSURANCES Nous Invitons les communautés religieuse» à se prévaloir de no» service» particulier» Ch.IT*, 204 Notre-Dame ouest Tél MArquette 2383-2384 Charfré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie PAUL GONTHIER.associé t UtT» particulier.Comptable» agréé» Montréal.Québec, Rouyn, Rrmouskl Anatole Vanter, e.r„ Guy Vanter, c.r VANIER & VANIER AVOCATS ST ouest, rue Saint-Jacques TéL B Arbour 2841 .Hurtubise & Richard Comptables agréés Gérard HI RTUBISE, c.a.Maurice RICHARD, c.a.Georxes-R.MARTIN, c.a.Marcel BISSON, c.a.MONTREAL Six compagnies aériennes nord- ( jourd’hui, ont maîtrise les difficul-européennes assistaient à la pre- ! (°s d’unç grande langue et compris mière réunion IATA.l’année des 'es subtils secrets du genie de leur débuts du transport aérien.Cette Propre langage, année-ci, soixante-dix compagnies, M.l abbe Desrosiers conclut en de quarante pays répartis par tout incitant ses auditeurs a aimer et a le globe, doivent assister à la rcu- bir'1} parler le verbe de leur pere nion d’anniversaire., et de leurs aïeux qui ont bâti no- tre pays et il ajoute qu en agissant L’ordre du jour de l’assemblée *vcc intelligence et patriotisme comprendra le rapport annuel du directeur général, sir William P., 1' ""^ Hildred, sur l'état du réseau mon- éc*nomique des nôtres, dial du transport aérien.Il passe-1 "orin parla au nom de la ra eh revue les travaux de l’orga- nisation et déterminera les politiques générales à suivre en matière de finances, juridiques, de trafic, techniques, médicales et relevant des relations extérieures et autres domaines variés, et décrétera également le budget de 1TATA pour l'année 1950.Saint-Jean-Baptiste locale, ainsi que M.le cupé G.Martel, qui tira les conclusions pratiques de la soirée.M.Serge Ovidiu Encin, ténor roumain et Mlle Marthe Massé ont fait les frais du programme artistique.M.Denis Saintonge agissait comme maître de cérémonie.BREVETS DTNVENTION ^ 'ALBERT FOURNIER rpaoajg£ued*aff£rmjwfM]m 934 STE CATHERINE *£ MONTRÉAL Brevets d’invention MARQUES DE COMMERO DESSINS da FABRIQUE on tous pays MARION & MARION Raymnnd-A.Rome, J Alfred Bastlen TS1 ouest, rue Ste-Catherin» MONTREAL LUCIEN VIAU ET ASSOCIES Comptables Agréés CHAS DESROCHES, CA.FERNAND RHEAULT, CA.159 O., rue Craig, MA.1339 (EDIFICE DES TRAMWAY* COMPTABLES COLLEGE SACRE-COEUR affilié i I t nlverslté LAVAL VICTORIA VILLE, Qt E.COURS SCIENTIFIQUE : ENSEIGNEMENT SECONDAIRE MODERNE (quatre ans d'étude* «prés 1» dixiéme «nnéel DONNE ENTREE à TUniversité Laval (Ecole de Chimie, Ecole de Biologie,.) à l'Ecole Polytechnique à l’Ecole Supérieure de Commerce à l’Ecole des Beaux-Arts à l’Ecole Normale.,.COURS TECHNIQUE l ECOLE D'ARTS ET METIERS1 (quatre ans d'étude» spécialisées i CONFERE LES TITRES technicien diplômé (T.P) dans l'ajustaçe-mécanique (atelier du fer) technicien diplômé dans la menuiserie (T.D.) technicien diplômé (T D.) en électricité.Le COLLEGE SACRE-COEUR accepte les élèves de 7e.8e.ft# années et les jeunes gens qui poursuivent leur» études supérieures.PROSPECTUS DU COLLEGE SAORE-COEUR PUR DEMANDE PROSPECTUS DU COURS TECHNIQUE SUR DEMANDE Frèr* ALPHONSE, i.c., Victorlavills, Ou*.dir*ct»ur.P.-A.CACNON & CiE Comptable» sxréés Chartered AC'nunlanti R.GAGNON.C.A.IMMEUBLE DES TRAMWAYS 15» OUEST.HCL CRAIG Tél.UArbour S9!u) VI AU & ROBIN Comptables agréés LUCIEN-D.VIAU, C-A.H.-LIONEL ROBIN.CA.JACQUES-R.CHADILLON.CA.4457.ru* Wellington, YO.0642 VERDUN MEDECIN Klectrlctte médical» Rayon» X Dr Maxime Brisebois L.G.M.C.F.R.C.S.C.D» la Faculté de M'dectn» d» Parta Maladies génitales, endocrinienne», urinaires, digestives, circulatoires FRnntenac 5252 8)8 Sherbrooke est ASSURANCES l >£nk dAsswtmcc smk m» Saubeqark' MONXftfcÜ» NARCISSE DUCHARME, PréiidtM Membre de ta Canadian Press et de ta Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR Tirage certifié par l'Audit Bureau of Circulations n-c* MONTREAL, JEUDI 11 AOUT 1949 On prévoit une des récoltes, diminution générale cette année, aux E.-U.Pèlerins français à Québec le 28 Les prévisions sont moins bonnes que le mois dernier ¦Washington, 11 (A.P.) — Le dé-1 moins que ce qu'on prévoyait il y M Robert ^rbumnn u, parlement américain de l’agricul- a un mois.La récolte d’hiver de m.Kobert ichumon les dirigero ture prédlt aujourd.hui que6la ré.,>an dernier aVait été de 990.098, colte de blé, cette année, sera de 000 boisseaux, et la moyenne des 1,131,830,000 boisseaux.La récolte ; dix dernières années, 726,553.000 de maïs serait de 3,538,257,000 boisseaux.boisseaux.La production d’avoine est fixée Pour le blé, c’est une diminution i à 1.308,608,000 boisseaux, contre de 56,860,000 boisseaux sur la pré-1 1.379,672,000 le mois dernier, 1, diction du mois dernier.C’est éga- i 491,752,000 l’an dernier et 1,234,-lement une diminution sur la production de l’an dernier, qui avait été de 1,288,406,000 boisseaux.La moyenne des dix dernières années a été de 991,950,000 boisseaux.Pour le maïs, c’est une augmen- Montréal, 11.— On mande des bureaux du Canadien National, à Paris, que les quarante pèlerins français qui assisteront aux cérémonies qui marqueront à Midland, Ontario, le 16 septembre prochain, le 300ième anniversaire du martyre des Pères Jésuites, arriveront à Québec le 28 août, à bord du Scythia, de la ligne Cunard-Do-naldson.La mission comprendra de nombreuses personnalités françaises dont M.Robert Schuman, ministre des affaires extérieures, qui doit assister à la prochaine réunion des Nations-Unies, aux Etats-Unis.Il dirigera lui-même la mission qui se rendra en Huronie dans des wagons spéciaux du Canadien National.Le groupe retournera en France, par voie de New-York, à la fin de septembre.Un avion canadien pour TAntarctique Montréal, 11 (C.P.) — On prépare actuellement à Montréal un avion Norseman, spécialement équipé, pour aider au sauvetage d’une mission britannique de savants isolés dans l’Antarctique depuis l'an dernier.Il s’agit d’un groupe d’enquêteurs qui devaient étudier les Iles Falkland et qui n’ont pas pu sortir des glaces à la date prévue.Une première tentative de sauvetage a été tentée en mars par un navire de ravitaillement mais elle a échoué.Le vaisseau renouvellera sa tentative au début de 1950, aidé cette fois du Norseman en question.L’avion, un monomoteur, est l'appareil favori des pilotes du "•and nord canadien.Il sera équi-ré d’un train d’atterriissage spé-ral qui lui permettra d’atterrir " si bien sur l’eau que sur la gla- Trois débits de boisson fermés hier m- "• nr • m Les commissaires d'écoles de Québec tiendront leurs congrès en août * m 082,000 pour la moyenne des dix dernières années.On prévoit que la production d’orge sera de 232,787,000 boisseaux; on la fixait à 244,104,000 il y a un mois.L’an dernier, elle tation de 8,072,000 boisseaux sur avait été de 317,037,000.La moy- ce qu’on avait prédit il y a un mois.La production de l’année dernière — une année-record — avait été de 3,650,548,000 boisseaux.La moyenne des dix dernières années: 2,787,628,000 boisseaux.On prévoit que la récolte de blé d’hiver sera de 894,874,000 boisseaux, soit 37,225,000 boisseaux de enne des dix dernières années: 304,741,000, La récolte de seigle serait de 18,831,000 boisseaux; la prévision du mois dernier était de 19,735,-000.La production de l’an dernier avait été de 26,388,000 boisseaux.La moyenne des dix dernières années: 35,109,000 boisseaux.”i incendie, '~ce Royale Un sérieux incendie a causé des dommages considérables i la com-naguie Para Products Ltd, 357 Place Royale, hier après-midi.Quelque 40 pompiers, appartenant à 4 stations, ont travaillé avec acharnement à éteindre les flammes.A un certain moment, la fumée était tellement dense qu’il leur a fallu mettre des masques à oxygène.On ne connaît pas la cause de l’incendie.Les pompiers étaient dirigés par les assistants directeurs A Filion et F.Gilmore.Le directeur de In police des liqueurs dit que plusieurs autres établissements subiront le même | - ^ ,* sort La police de la Commission des liqueurs sous la direction de 1 inspecteur général Norbert Labbé a fermé hier trois autres débits de boisson portant ainsi à 9 le nombre des établissements fermés en 10 jours.L’inspecteur Labbé a déclaré que ses hommes ne s’en tiendraient pas là et que la Commission sévirait contre tous les déten- i ) tears de permis qui ne suivent pas Bar^Tabarin, où une^ande quan-1 J-E S0LC!*T MODERNE : PARACHUTISTE — Ces homme qui se ba-tité de liqueurs a été saisie, et l’ho-1 lfnc®r,t élégamment au bout de leurs "parapluies" font partie de tel Corona de Laurenceville, corn-; l'armée canadienne.Au cours de manoeuvres récentes, les exercices té de She’fford, ainsi que l’hôtel Es9le» il* avaient pour mission de "s'emparer d'un aéroport à St-Jean, Marois à St-Martin de Château- vo'* également les avions Dakotas, du C.A.R.C., qui les avaient gUay.i transportés.(Photo C P.) Les autres établissements qui | ____________________________________________________________________ ont été fermés à date sont; la taverne Peel, 1452 rue Peel, Montréal; l’hôtel Ottawa, à St-Hyacin-the; l’hôtel Hopkins Point, à Mis-sisquoi; l’hôtel Pinehurst, de Val Morin; l’hotel Lakeview, de St-Anicet et l’hôtel Memphremagog, à Magog.M.Labbé a dit que les proprié, taires de ces hôtels avaient transgressé la loi en fermant à des heures trop tardives ou encore en tolérant dans leurs établissements des indésirables.Le chef de la police des liqueurs a aussi révélé que 15 camions et automobiles qui avaient servi au transport illégal de boisson avaient VICTIlYt&$ 06 T! OIS été saisis.Il a ajouté que plusieurs ., plaintes seront portées contre des apOCnOS.nlÔf SOIT restaurant* qui vendent des li- i 1 queurs sans perm is L Iles congrès de commissaires d'écoles seront tenus cette année pour le diocèse de Québec les 23, 24 ci 25 août.Pour accommoder le plus grand nombre de commissions scolaires ci pour éviter les déplacements toujours onéreux, le diocèse a été divise en trois parties.Rien ne sera ménagé pour rendre ces réunions intéressantes, instructives et pratiques Tous les in 11cresses à l’éducation seront représentés et auront l’occasion de pren-j dre une part active aux délibérations de la journée.Ce sera un grand ralliement do commissaires d’écoles, des membres du clergé, des inspecteurs d’écoles régionaux et de districts.Des conférenciers de marque, laïques et religieux porteront la parole et nous comptons bénéficier de la présence de l'aumônier de La Fédération des Commissions Scolaires du Québec, l'abbé G.-H.Laforest.D’importantes résolutions en fa veur des commissions scolaires seront étudiées et adoptées.C’est le temps pour les commissions scolaires de faire connaitre leurs he soins à l’Association qui est devenue le porte-parole officiel vis-à-vis des autorités.A Montmagny le 23 août salle du Collège, réunion pour les commissaires des districts confiés aux ins pecteurs d’écoles suivantes: Iréné John, Antonin Nicole, Cyrille Tous-signant,Vital Veilleux, Amédée Duval, Lionel Allard et E.Labrec-que.,4 Québec, le 24 août, salle des Chevaliers de Colombs, 111, rue Fleury, pour les commissaires des districts confiés aux inspecteurs d’écoles: J M.Turcotte.Armand Allain, W.-O.Godbout, Jos.Asse-lin, Alphonse Drollet, Félix Poulin.Lucien Gagne, Avelin Beau-det, Maurice Plamondon et J E.Gosselin A Valley-Jonction, le 25 août, salle paroissiale près de l’église, pour les commissaires des districts confiés aux inspecteurs d'écoles; J.-L.Laperrière, F.Royer, Ant.Rouleau, P E.Pagé, G.Jean et L.Marq uis.Inscription des congressiste* 9% heures a m.Ouverture du congrès à 10 heures a.m., pour se terminer à 5 heures p.m.Le programme détaillé de ea# journées paraîtra sous peu.Pour tous renseignement* *’*• dresser au Secrétariat de l'A.C.S.St-Ephrem.Bec.Sincères remerciements.Napoléon Veilleux, aec.St-Ephrem, 1 Taft ne fera pas campagne contre le plan Truman - Les militaires vont l'appuyer It s’agit- d’abord de reconstruire l'armée française, dit le général Bradley Chauffeur de taxi St-Nicola s-Sud réclame un drapeau canadien La Ligue do drape: du Canada, section de au national Québec, re- Si Pétrone vivaitj il iiait 251 est, rue Ste-Catherine HA.1171 SECOURS AUX BLESSES — L* «orps médical et celui des chapelains ont pris une part active aux manoeuvres de l'armée canadienne H y e quelques jours.On voit ici, à la Riviire-à-la-Paix, C.B., un soldat "blessé", G.S.O'Grady, de Halifax, recevant les premiers soins du major A.G.McLaren, de Viking, Alb.A droite c'est le cap, J.-E.Lavoie, de Montréal.Le sergent S.Johnson d'Edmonton, regarde.(Photo C.P.) çoit la résolution d’appui suivante en marge de son emblème canadien: Il est proposé per M.Alphonse Gosselin, secondé par M.Paul-Albert Moffet: Que les électeurs de St-Nicolas-Sud réunis en assemblée prient le gouvernement canadien de hâter l’adoption du diagonal blanc, rouge à feuille d’érable verte comme emblème officiel du pays.Que copie de cette résolution soit envoyée à la Ligue du drapeau national du Canada qui la remettra à qui de droit.Adopté.H.Paul Henri Spaak est élu premier président de l'Assemblée consultative européenne M.Herriot dit que “les esprits sont divisés sur la question de l’admission de l’Allemagne occidentale” Un chauffeur da ta.-w, M.Eus* tache Fournier, 42 ans.domicilié au no 7034 de la rue Clark, a été victime d’un sauvage attentat commis par trois bandits qui étaient montés dans sa voiture à l’intersection das rues Stanley et Dorchester pour se faire conduire au coin de la rue St-Patrice et Shearer.C’est en arrivant â cet endroit que M.Fournier fut assailli.Blessé k la tête, la figure toute ensanglantée, la victime fut transportée d’abord au poste de police no 9 (rue du Grand Tronc) où on lui prodigua les premiers soins avant de la transporter à l’édifice rie l’ouest de l’hôpital Général de Montréal.M.Fournier était tellement faible, lorsqu’il arriva au poste de police, qu’il ne pouvait même pas dire s’il avait été volé ou non.Par la suite il a constaté qu’on l avait dépouillé de la somme de $10 De nombreux policiers ont été dépêchés sur le lieu de l’attentat pour faire enquête.Strasbourg, 11 (C.P.) — M.Paul-Henri Spaak, leader socialiste belge a été élu à l’unanimité aujourd’hui le premier président de l’Assemblée consultative européenne.M.Spaak qui était absent au moment de son élection, retenu à Bruxelles par un remaniement dans son gouvernement, est attendu aujourd’hui à Strasbourg.Le premier président de l’Assemblée avait résigné hier ses fonctions de premier ministre intérimaire et de ministre aux affaires extérieures de Belgique.Il sera remplacé au comité ministériel par ABONNEMENT DE VACANCES Faites suivre votre copie à votre endroit de villégiature.Ne soyez pas pris au dépourvu.Faites-nous parvenir votre abonnement au moins une semaine à l’avance.Indiquez le nom du Bureau de Poste de l’endroit où vous ailes, ainsi que le» dates de vos arrivée et départ Veuillez trouver, ci-inclus, la somme de.pour .semaines d’abonnement au “Devoir” que vous enverrez, à partir du.194» au.1949.â : Nom : VILLE .:umte PROVINCE A no* abonné» par la Posta i Pour éviter tout retard dans l’expédition de votre copie, veuillez nous avertir de votre changement d’adresse au moin» une semaine à l'avance.Nom dp l’abonné! Adresse actuelle: .Adresse de vacance»! .».Durée: du.1949 au.1949 Torif des abonnement» CANADA ITATt-UNIS 1 semaine •••••••#,»•• 9.25 0.30 1 moi* ,•••«.•*»•«.», 0.15 1.00 Z mol» 2,15 a,.*.2.50 ^5.M Paul Van Fceland, qui vient d’être nommé ministre aux affaire» extérieures de Belgique.C’est M.Winston Churchill, délégué de Grande-Bretagne, qui a suggéré le nom de M.Spaak comme president de l’Assemblée.Le* 101 délégués des 12 pays membres de cet organisme ont approuvé cette proposition à l’unanimité.Les quatre vice-présidents élus hier sont: lord Layton, délégué anglais; François de Menthon, de France; Stefano Jacini, d’Italie et Ole Bjoern Kraft du Danemark.L’Assemblée a créé un précédent hier en prenant seulement le vote à main levée pour l’élection de M.Spaak, Le premier président de l'Assemblée consultative est l’une des figures politique» les plus marquantes en Europe.H avait été aussi le premier président de l’Assemblée générale de* Nations Uniea.Le discours de M.Herriot Hier, l’ouverture de la première session de l’Assemblée consultative a été présidée par Faneien pre-inistre de - Cinquième riefime de la diarrhée Winnipeg, 11.(C.P.) Washington, 11.(A.P,) — Les partisans du programme d’aide militaire de $1,450,000,000 du président Truman ont été bien heureux d’apprendre aujourd'hui que le sénateur Robert Taft ne le combattra pas et que les chefs militaires .se prononceront en sa faveur.M.Taft, président du comité de politique des républicains, a dit à un journaliste qu’il votera probablement contre le programme, destiné à fournir une aide militaire efficace à l'Europe occidentale.Mais il a ajouté qu'il ne mènera pas une campagne d’opposition comme il l’avait fait pour le pacte de l’Atlantique, il était venu prés de l’emporter, mais ça lui a donné beaucoup de travail.Les chefs de l'état-major — le général Omar N.Bradley (armée), l’amiral Louis E.Denfcld (marine) et le général Hoyt Vandenberg (aviation) —— o/it appuya terme- ment le programme, hier, dans scs rapports présentés aux comités sénatoriaux des affaires étrangères, et des services armés, au comité parlementaire des affaires étrangè- res.T,es comités sont présentement à étudier le programme d'aide militaire du president.Les chefs militaires ont révélé que l’aide militaire irait surtout à la France.Le général Bradley a dit que les Etats-Unis avaient premièrement pour but de reconstruire l’armée française.Il est nécessaire, dit-il, de renforcir les pays d Europe qui pourraient offrir une résistance importante au cas d'une agression.Le chef de l'armée a dit qu'il faudra de cinq à dix ans à l'Europe occidentale avant de se renforcir au point, de pouvoir résister à une attaque soviétique.Mais l'aide qu'on veut lui fournir actuellement préviendra toute attaque.Les détails du plan d'aide à la France seront fournis secrètement au Congrès, a dit Je général Bradley.Aujourd'hui, les comités sénato-[ riaux doivent entendre les témoignages de l'ambassadeur W.Ave-j rell Harriman et de l'ambassadeur i en Grèce, Henry F.Grady.Obédiences chez les Frères Maristes Le C.F.Joseph-Azarias, provincial de la Province, mariste d’Iberville, nous communique, le* obédiences suivantes: Le C.F.Alphonse-Jules, ancien visiteur, prend la direction de l’Ecole Champagnat, de Montréal, et le C.F.Donatien, directeur de Champagnat, devient directeur de l’Ecole Supérieure de La Tuque.Le C.F.Hormisdas, directeur de Beloeil, devient assistant-directeur à La Tuque et est remplacé par le Rég assistant di- La débâcle du commerce anglais s'est continuée depuis juin Londres, 11 (P.A ) chez le« enfants indiens dans la région de Churchill, Man., à 600 milles au nord d’ici, a fait une cinquième victime, selon les autorités militaires.L’épidémie s’est déclarée le 22 Juillet et ries gardes-malades ainsi que les médicaments avaient été vertare.a dédoré aux délégués que envoyés de Winnipeg le 5 août , .merce extérieur de l’Angleterre a ,, , , Une èpl- encore perdu du terrain au cours démie de diarrhée qui se répand (ll| m0JS (|c nil|iet mier ministre France, M.les esprits sont divisés sur la question de l’admission de l’Allemagne au sein de l’Assemblée”.M.Harriot a continué en disant: “TAssemblée sera ce que vous voudrez qu’elle soit”.Parlant de la question de l’entrée de FAllemagne occidentale, M.Herriot a dit: “Nous sommes très inquiets de la résurrection de certaines idéologies basées sur un | culte de la force et du droit que ; confère un poing armé.” "Si l’Allemagne avait conservé le j culte des exemples apportés par | ses grands hommes de science, de la littérature et des arts”, a dit le président intérimaire, “combien noua aérions heureux de travailler avec elle à l’édification d’une Europe libérale”.“Mais”, continue M.Herriot, “l’Allemagne doit encore prouver qu’elle n’a plus d’intentions agressives.” L’ancien premier ministre de France a dit que le Conseil européen est ouvert “à l’est'' et ne “prépare pas d’alliance militaire”.“Nous voulons simplement nous associer afin de défendre ces deux Dix enfants ont été transportés à l’hôpital militaire à Fort Churchill mais huit sont maintenant guéris.Le major R.A.Smillie, l’officier commandant du personnel médical a dit que l’épidémie semble maintenant sous contrôle.mois /Mtv«a ifVvti I il Herriot, dan» aon discour* d’ou-1 IL Les pluies d'hier ont diminué le nombre des feux de forêt j __ , i dans la danger est i ](, com^ d mingue et un peu plus dans l’Abl-1 tibi.On a aussi enregistré des feux ! la région de Mont-Laurier, I ie cornue ne LTslet, les Cantons de l’Est.Vu la grande sécheresse, rien Québec.11.(DN.C) — Des pluies abondantes, lundi et mardi, ont mis fin à pratiquement tous les feux de forêt Tout maintenant disparu, nous déclarait- on hier après-midi au service de la : n’a été négligé pour enrayer im-1 protection des forêts.Des messa-! médiatemenl leurs ravages et les i Srande Joie faj| jj pas aujanj, l'avis du médecin.COLIQUES Les enfants nourris au biberon sont plus exposés aux coliques que provient de sa tâche de créateur C'est ici que, sournois, se dissimule l’écueil: le mari a retrouvé sa tâche et y reprend un goût, de plus en plus accentué.Bientôt la nouveauté des impressions conjugales va s’effacer; l’insatiable fri-gale de tendresse éprouvée par sa femme, et que d’ailleurs toute femme éprouve jusqu’au dernier jour de sa vie, risque de lui devenir bien vite incompréhensible, sinon insupportable! Des besoins économiques croissants vont l’absorber de plus en plus.Célibataire, il est facile de se montrer généreux et de se moquer des soucis d’argent! Jeune marié, on ral- Feuilleton du “Devoir" Le Rossignol de l'ombre par Isabelle SANDY 14.(Suite) Le dimanche suivant, sur était d’éloigner le rossignol.j — Tu es vraiment trop gentille, !a : Gisèle! mais je n’ai besoin de rien r jam sujet si l’esprit peut s’abandonner à la songerie tandis que les mains sont occupées par des besognes ménagères, il n’en est pas de même lorsqu’on doit rédiger des contrats, faire des additions, étudier des commandes ou établir des factures.Le jeune mari doit s’efforcer de bien pénétrer sur ce point la psychologie sentimentale de sa femme.Tout en s’adonnant, comme il convient, à ses tâches professionnelles.il restera très attentif à satisfaire son besoin de tendresse par une attitude délicate et la répétition fréquente de témoignages ' .d’affection.Une femme ne peut j pour soulager les coliques Don- consiste souvent dans un spasme de l’estomac ou de la paroi de l'intestin, et résulte d’une accumulation de gaz dans l'intestin.L'abdomen est gonilé sans être sensible, l'enfant pleure très fort en repliant ses cuisses sous lui.Si l'enfant avale de l'air, prend trop ou peu de nourriture, mange trop de sucre ou souffre de constipation, il aura des coliques.Même si le bébé ne souffre de coliques que d’une façon intermittente, il faudrait consulter le me deoin sur le régime à suivre.Ne donnez pas de drogue telle que parégorique ou sirop d’anis PROCHAINS MARIAGES M et Mme Evariste Sanche an noncent le mariage de leur fille.Madeleine, avec M.Léo Chaput, fils devM et de Mme Philippe Chaput.La bénédiction nuptiale leur sera donnée dans Tintimité, lundi, le 1T août, nar M l'abbé Gédéon Sanche, curé, oncle de la mariée, en la chanelle du Sacré-Coeur de ITmmaculée-Conception.* * Vt M.et Mme Elphège Labossiere font part du mariage de leur fille, Suzanne, avec M Georges Legault, fils de M et de Mme Osias Lcgault.La bénédiction nuptiale leur sera donnée samedi, le 13 août, en l’é glise Saint Jean-Bcrclimans, par M.l'abbé Paul Lcgault, frère du marié.¥ * * M Ralph E Stockwcll, C IL.et Mme Stockwell, de Cowansville, font part du mariage de leur fille, Elizabeth-Mary, avec M.Clarke Robinson Kemp, fils de M et de Mme Gordon Kemp, de Toronlo.La cérémonie aura lieu le 10 septembre, à Cowansville.GARDEN-PARTY —Vendredi, le 12 août, au Chalet de Laval-sur-le-Lae, aura lieu la garden-party annuelle de la Chambre de Commerce des jeunes de Montréal, M.Fernand Robidoux y sera l'artiste invité.Le comité féminin est sous la présidence de Mile Simone Journet.Participent également à l’organisation; Mlles Pierrette Carrière, Liliane Cousin, Thérèse Martel.Joan Brais, Nicole Champeau, Denise Cypihot, Denise Outil, Mariclle Deserres, Jacqueline l.egris.Michelle Gaudry, Monique Lefebvre, Loraine Langlois, Marielle Noiseux, Louise et Pauline Paulet, Marcelle Laurin, Hu-guette Daoust, Claire Laferrière, Jacqueline Masse et Denise Thé-berge.DEPLACEMENT Le capitaine et Madame Lucien Tardif passent une quinzaine de jours à Trois Pistoles, comté de Témiseouata, les invités de M.et Mme G.D’Amours.pas plus se passer de tendresse que d'air respirable: elle tire de ces témoignages d’amour et d’affection tout son réconfort.Les premiers mois du mariage sont déficits pour l'avenir du foyer.L’évolution et le déroulement logique des attitudes adoptées en ce moment sont en effet de nature à fissurer à jamais ou, au contraire, à cimenter solidement l’amour de» époux.La meilleure manière de s’unir profondément pour deux êtres réside encore dans l'identification de leurs préoccupa-fions Si les époux ne veulent pas des repas est la cause ordinaire des demain mener deux vies parallè- .coiigues.nez plutôt de l’eau chaude à boire Faites plutôt des applications chaudes sur l'abdomen ou administrez un lavement de six onces d’eau contenant une cuillerée à soupe ou à dessert de soda à pâte Vous pouvez encore soulager votre enfant par l’insertion d’un tube de caout chouc dans le rectum.Le fait de te nir l’enfant la tête sur votre épau le, de lui taper légèrement le dos, le soulagera aussi.Chez les enfants nourris au sein, l’irrégularité dans l'heure les, l'une dévorée par les affaires.prière du curé de la paroisse, Ma-, je ne crojs pag t’avoir jamais : l'autre absorbée par le_ ménage et rine chanta pour la dernière mis j confié des hésitations au sujet de ; le mon départ.soin des enfants, il faut dès ces premiers mois que le mari tâche J’avais cru le deviner, fit gau- d’intéresser sa femme à sa beso-chement Gisèle dont la satisfaction gne professionnelle, devenait visible.Au début du mariage, d’ailleurs, Qu’avait-elle donc craint?Qui : la chose est relativement aisée, viendrait un jour, que Marine ne Toute tendue vers son mari, la Aux Institutions Hôpitaux Presbytères non» offrons : 1*» B»*ont rassemblées dans un cadre na j turel d'une séduction immagina-; hle.Le goût artistique le plus sûr i présidé aux arrangements.L’ex to; :tion couvre 15 hectares du pare ! ¦I la promenade à faire pour voir e tout prend une heure et demie .'artout sur un terrain accidenté, n peut s'arrêter en des lieux om hragés pour jouir dans un calme nquis de la beauté combinée de art et de la nature.La France, par une impressionnante collection des chefs-d’oeuvre de Rodin.Despiau, Maillol, a fourni une très importante contribution De l'Anglais Henry Moore, une des figures les plus en vue du monde artistique, un groupe •culptural de trois femmes tient une place remarquable De très jolies oeuvres, venues du Dane- ¦ - * ' < THOMAS-R.HEANEY, haut chef ranger des Forestiers Catholiques qui sera l'hôte d'honneur k la 4e Croisière au Saguenay de cette société.Le juge GEORGE-H.CROWNS, haut secrétaire des Forestiers Catholiques, qui prendra part è la Une expédition antarctique qui fera époque Une expédition combiné# de | l'Institut polaire norvégien à la Terre Maud, en Antarctique — Emission d'un timbre spécial Une expédition scieiîtifique nor-1 végienne, britannique et suédoise, : sous la direction du Norsk Polar-institutt (Institut polaire norvégien), Oslo, part en automne 1949, sur un bateau spécialement frété, pour le Dronning Maud Land, Antarctique, et rentrera en Norvège en 1952.L’expédition sera munie d'un cachet oblitérateur spécial devant | servir pendant le séjour dans 1 Antarctique.Les collectionneurs et autres intéressés ont la possibilité de commander des lettres qui re- Prière d'arriver à temps, ce soir La raprésentation de l'opéra "Manon", ce soir, au stade Maison, devant commencer à 8 h.( les spectateurs sont priés d'étMi a leurs places dès 7 h.45.La représentation doit absolument commencer à l'heure fixée, à cause de l'insertion de l'acte dansé appelé "Cours-la-reine" qui l'allonge considérablement.Les malades du Victoria Hospital seraient dérangés si la représentation finissait trop tard.ALBERT PREJEAN AU SAINT-DENIS société.Quatrième croisière au Saguenay des Forestiers Catholiques Continuant une coutume établie | au voyage on „hap depuis cinq ans.les Forestiers ea-1 chef ranger de 1 O.F.Ç., Thomas K.tholiques de la province rie Qué- Heaney, et sa dame; le haut secre-bec partiront le samedi, 13 août taire de l'Ordre, le juge George H.prochain, pour leur quatrième j Crown; le haut directeur Hugh croisière au Saguenay.Le voyage Young, accompagné de sa daine et 4e Croisière au Saguenay de cette cevront 2 oblitérations spéciales et seront retournées et recommandées à l’envoyeur au retour de l’expédition en 1952.Le Norsk Polarinstitutt a créé des enveloppes spéciales à cet effet, et la poste norvégienne se charge de Tins-j cription des adresses Le prix de ces lettres sera de 2 couronnes 1 norvégiennes par unité.Aucune autre lettre ou carte postale ne sera transmise.Postverkets Frimerkesalg til Samlere, Oslo, recevra les commandes et le paiement y afférant, pour le compte de l’expédition antarctique.Les commandes doivent se fera sur le somptueux vapeur mark, de Belgique, d’Allemagne et j ÿâdoiissac.de la Canada Steamship d’Autriche, sont à mentionner.La Hollande elle-même est dignement i présentée.Une telle exposition n’a jamais ¦ eu sa pareille aux Pays-Bas.Corn- i me elle restera ouverte jusqu'à la i fin de l’été, les touristes de l’étran-1 er ont encore tout le loisir ri’in-elure dans leur programme de voyage, une visite à Arnham, la ville des parcs.Ne pas venir voir I incomparable exposition sculpturale "Sonsbeek 1949 serait se priver d'un rare plaisir.” TELEPHONE : 175 S 1-2 Auberge de Santé ROMEO GAUTHIER.PROP ST-GABRIEL DE BRANDON Site magnifique —- Excellente cuisine Plage, chaloupes, radeau, tennis, excursions Aussi si désiré : (massages suédois et exercice:, KnrlrotT idéal pour raconte* agréable» et icpoaantea Cette aubergé eat une répliqua ctu Camp Mau pus Lines, Ces voyages annuels, qui ont été institués pour récompenser les membres dévoués qui.par leur, travail de sollicitation, ont amené ; de la de nouveaux adeptes dans cette so- j leurs ciété fraternelle.Les parents de ces gagnants, des membres et des amis des Forestiers Catholiques sont également invités à se joindre dans cette magnifique excursion.La croisière sera sous la présidence du chef ranger provincial, de sa fille; le représentant de la Nouvelle-Angleterre à la haute Cour, Louis-E.Caron, et sa dame; le haut médecin examinateur, le Dr J.E, Bowland Une forte délégation de gagnants Au Suint'Dems Un film magistral La grande illusion prendra l’affiche samedi au Saint-Denis, mettant en vedette des noms fameux au cinéma: Eric Von Stroheim, Jean Gabin, Pierre Fresnay, Dalio, Dita Parle, La grande illusion n’est pas un film de guerre.C’est une étude de plusieurs types d’hommes qui après avoir été jetés involontairement dans la tourmente se retrouvent dans un camp de concentration allemand.Des tvpes différents, certes! Ainsi Pierre Fresnay est capitaine.i parents feront partie du groupe Ces visiteurs des Etats-Unis et des différentes parties du Canada qui prendront part au voyage seront reçus le samedi dans la journée, dans les bureaux de la cour provinciale des Forestiers Catholiques.1015 rue St-Denis.Et ils C A Rousseau, M.B.E .et haut di-1 c’est de là qu’en groupe.Us se recteur de l’O F.C Parmi les visi-j rendront au bateau qui laissera le leurs distingués qui prendront part quai à 7 h.45 le soir.arvenir à Oslo avant le 15 octo- | Aristocrate, racé, quelque peu hautain, U a le courage sobre, le respect de l’ennemi mais aussi le respect de son honneur.Devant lui se dresse l’officier allemand Eric Von Stroheim, aristocrate lui aussi, plein de morgue, imbu des principes rigides sur l’honneur et la parole donnée.Autour de ces deux pôles, gravitent Jean Gabin ancien mécano, être franc, sincère; Caret- bre 1949.Les expéditeurs sont priés de taper leur adresse à la machine ou de l’écrire en caractères d'imprimerie.Les lettres commandées doivent Nouvelle Angleterre et de être payées d’avance par chèque bancaire à Oslo, par coupons-réponse internationaux (0.40 cour, norv.) ou par billets de banque des F.-L.(4.90), Grande-Bretagne , , /:* guerre en se riant; Da (19.90), _ Belgique UK Vi VOUS l ES SPORTS D’ETE A 100 ptect» du I» Plage Servie»’ d’autobu* quotidien PT< num inrtt’Z notre dépliant Reserve* dè* maintenant fH^Mamurrlte du lac Tel : 2 AU GROS SAPIN 8ur le* iommets de* ntontaRH*** l au icnticnne» A (U milles de Montreal AV BEI* G E UCE N CIE E oiu Li i II \MHKI s enulrurs rcji raine de 11 MU* I \SOIT,IM.Eli ante», avec ran cou ourir et eau chaude i (K Kl AIL R VH RI STU*l K • AU GROS SAPIN LAC GUINDON (Co.Terrcbonn#) Tel.Shawbridge 628 sonner 5 ou * Montréal, HA.0211 gin Inc.aura lieu les 2(1 et 21 août prochains, à Shawinigan.Celte classique est considérée; comme l’une des plus importantes au pays.De nombreux prix seront distribués La compétition sera très forte cette année ear plusieurs vedettes ont fail parvenir leurs inscripliori».Les canotiers les plus réputés du j Canada et des Etats-Unis sont au i nombre des inscrits.Les concurrents seront fêtés, lors d’un grand festival à l’audito- ; rium municipal, où les prix seront présentés aux vainqueurs Chaque participant recevra un trophée souvenir.Le premier prix est de $1,000.offert par le lieutenant ; commandant Alex Stillman.Au congrès des photographes à Chicago le 15 M J \ l.afrenière.photographe en chef du Pacifique Canadien en celte ville, sera parmi les nom i breux Canadiens qui assisteront au 58e congrès annuel de la Photo-: g ni pliers' Association of America, qui aura lieu à l’hotel Stevens, à j Chicago, du 15 au 19 août.11 sera accompagne de Mme l.afrenière.La France des pèlerinages, il | se C’est 1* qu’Elle apparaît le plus ’ notre race reste en i™- attiré sur le sol Français des pè j i x.• i lerins de toutes les nations du mon raroy-le-Monial rie.Ils viennent en effet nombreux | Pas trèi loin d’ARS, un peu à iv.i r rantr uiln jh um u i 4m ^»**.«*»*/»*« La grande classique annuelle de nolIS faut surtout aller la chercher près de nous, fille de ni canots du St-Maurice, organisée dans les grands lieux de prière i et même d’un temps qui par le Club nautique de Shawini- qui depuis un siècle surtout, ont core quelque peu le notre neux.On a donc une idée de l’envergure de ce film magistral qui se classe parmi les chefs-d’oeuvre du cinéma français.Une fresque humaine, violente, haute de couleurs et magnifique à tous les points de vue.Au même programme, un film | amusant réalisé dans les magnifiques extérieurs de la Côte d’Azur ! Le secret du Florida, avec Albert Préjean, Lysiane Rey et Henri Gui-j sol.De l’action, de l’aventure, de j l’amour, voilà les précieux atouts de cette production pleine de bonne humeur.Une amusante scène du "Secret du Floride" mettant en vedette Albert Préjean et Lysiane Rey, film que le Saint-Denis mettra samedi, a l'affiche.Nouvel honneur à Laurence Olivier et à Anna Neagie Londres.(Spécial).— Pour la quatrième fois, le même couple d’étoiles de l’écran anglais, Anna Neagie et sir Laurence Olivier, a remporté le concourt de popularité organisé par "Picturegoer”.Olivier a été choisi le meilleur^ comédien masculin de Tannée grâce à son interprétation dans Hamlet; Anna Neagie a devancé toutes les étoiles féminines à cause de son succès dans Spring in Park Lane.Olivier avait triomphé précédemment avec Rebecca (1941), Lady Hamilton (1942), Henry V (1946).Anna Neagie a maintenant accompli l’exploit unique d’avoir remporté la médaille d’or trois années consécutives; en 1948 avec Courtneys of Curzon Street et en 1947 avec Piccadilly Incitent.Antérieurement, son Victoria the Great avait aussi décroché la première place.“L’histoire du soldat 85 chaque année, à LOURDES, à LI- ; S1EUX, à ARS ou à PARAY le MONIAL pour y entendre le messa ge de Dieu à nos temps modernes, transmis ici par la Vierge, là par < le Coeur de Jésus, ailleurs par ses Saints.Lisieux En plein rentre de la grasse Normandie.dans une vallée verdoyante largement ouvert entre ses coteaux, LISIEUX, qui a connu la petite Thérèse, à la fin du siècle dernier, git maintenant bien défigurée l a guerre est passée, elle a Le "Curé de Village" vient l’ouest de la Saône, dans le Mâcon- < ., nais.PARAY le MONIAL évoque ^ etfC terminé un double souvenir: celui du Sacré-Coeur et celui de Cluny.Les pèlerins du monde entier y viennent souvent écouter encore le message que le Sacré Coeur de Jésus confiait, en 1675, à sa petite servante Marguerite-Marie ALA-UOQUE.La chapelle de là Visita Une grande nouvelle pour les amateurs de cinema canadien, et ils sont nombreux! Le film de la Quebec Productions, “Curé de Village”, basé sur le célèbre roman de Robert Choquette, a été achevé à 4.00 heures, hier après-midi, La Photographe! of Amenai compte plus de 7.500 membres parmi les meilleurs photographes portraitistes et commerciaux du Canada, des 48 Etats américains et de treize autres pays.Les principaux thèmes du con grès pour 1949 comprendront un étalage d'appareils et de matériaux auquel participeront plusieurs des plus importants manufacturiers; des causeries et démonstrations sur les plus récents agenouillés procèdes employés par les portraitistes et photographes commerciaux; une remarquable exposition de travaux photographiques, etc.Don qui servit de cadre a cette ré- | èg 18 jours de travail.En réa vélation.reste encore animée rie la j -U ,egt vjngt jours de manivel-psalmodie du choeur des religieu- j } a fa]illt pour terminer le ses et n’a rien perdu de sa grande | .d Vjourg de retard ,,, KUC.,- .simplicité monastique Quelques dcs accidents de labo- triTildement mutilé la , JSTeukment te eon.^ratioS 1 ratoire peuvent-ila.vraiment, être petite ville aux vieilles maisons 1naüonales quj furent prononcées I retenus?en ce lieu, tandis que, dans une pe- j j e {üm mpt en vedettes Ovila tite chapelle, la châsse dorée de T , é paul Guèvremont, Denis Sainte Marguerite-Marie nous lais-, in' Lvse R0y.Le metteur en se entrevoir les précieux restes de , , ’p i Gury Le réalisateur: ‘^He qui fut de son vivant, la coi.j { Langlais.fidente du Coeur de Jésus.i ________ Mais, si sacré et si vénéré que : fut ce lieu oû les pèlerins revien- : nent toujours de préférence pour , ( t leurs dévotions privées, il fallut (levant l'oxtention du pèlerinage, lut donner un cadre plus ample, là.à la porte, avec son bon souri- Une vieille basilique romane, clerc : toute sa demeure, mais plus vée par les moines du célèbre mo-spécialement la chapelle et la sal- nastère de CLUNY mais trop vaste des souvenirs qui sont ouverts te pour la petite ville qu’elle des-aux visiteurs, rappellent bien cet-j servait, devint le centre du pèle- normandes.Mais l’immense traînée ; île ruines, qui traverse la ville de part en part, laisse sur ses flancs, les principaux souvenirs de Celle qui a si merveilleusement rendu célèbre sa petite patrie.Voici le Carmel où elle vécut ignorée des hommes, sous des apparences enfantines, mais en réalité si courageuse face au devoir et aux épreuves quotidiennes.La statue de Thérèse nous accueille Il est de mise qu’un festival présente, en plus des oeuvres du répertoire courant, quelque chose de plus rarement exécuté, qui constitue le clou de son programme.Le festival musical et dramatique de Montréal a satisfait à cet impératif, mardi dernier, en donnant dans sa version originale —pour la première fois en Amérique “L’histoire du soldat”, de Stra-winsky-Ramuz.C’était une entreprise hasardeuse; du côté musical d’abord, parce que la mlusique rie Strawinsky fourmille de difficultés, que seuls peuvent surmonter des musiciens très bien rompus à leur métier.Et du côté dramatique, à cause de la poésie d'essence très particulière que contient le texte de Ramuz.On peut dire, heureusement, que des doux côtés l’exécution a été excellente.Le petit orchestre de sept musiciens, sous la direction d’Alexander Brott, a donné avec une maîtrise presque absolue la musique admirablement franche, saine de Strawinsky.Chacun des instrumentistes étant soliste dans une telle partition, il faut les nommer tous pour être juste: Noël Brunet, violoniste, Charles Hardy, contre-bassiste, Raphaël Masella, corniste, Pierre Mathieu, bassoniste, Georges Jones, trompettiste, Joseph Bell, tromboniste, et Louis Charbonneau, percussioniste.Signalons le magnifique travail du violoniste Noël Brunet, qui a joue avec une aisance remarquable une partition qui n’est pas de tout repos.M, Brott a su assurer l’homogénéité de l'ensemble et la régularité des rythmes.Du côté dramatique, les honneur vont d’abord à Jean-Pierre Masson et Robert Gadouas, qui ont campé les rôles du soldat, et du diable d’une façon magistrale.Je trouve curieux que ces deux artistes.qui sont certainement parmi les meilleurs à Montréal, n’aient pas plus souvent l'occasion de monter en scène.Si nous n a vons presque pas de théâtre à Montréal, ce n'est certes pas par pénurie de bons acteurs.Comme narrateur, Mario Du-chesnes a surpris.D’abord parson accent, qui s’il est suisse n'en est pas moins détestable, et par une prononciation non moins détesta- Harold Lloyd à Montréal L’ancien acteur du cinéma muet ^- , ,, .Harold Lloyd, qui fut élu récem- ble, qui rendait parfois 1 audition ment potentat impérial de T“An-difficile.Mais il a su.par ailleurs, : L.jent Arabic Order Nobles of the animer profondément le texte, lui j jiystic Shrine”, passera deux jours donner un rythme parallèle à la à Montréal, les 17 et 18 août, musique, assurer la coordination de tous les éléments du drame.Ce ; M.Lloyd, qui sera accompagne qui n’est pas un mince mérite.La de son épouse, visitera la section mise en scène, qui était son oeu ! montréalaise des hôpitaux pour vre, était excellente.: enfants infirmes, attaches a 1 Ordre- U Prjnces» O-*.*«£ m”) *PE” étgS i tacle pour une petite danse classique.Les décors, très .simples et de bon goût, étaient signés Robert Prévost.Pour compléter un programme déjà suffisamment long, le Montreal Ballet a donné deux ballets: “Pierre et le loup”, “Chopines que”, chorégraphie de Mme Elea-no Moore-Ashton, directrice de la troupe.Les ballerines, toutes jeunes, affirment des talents prometteurs, mais trop peu développés encore pour que leur présentation puisse se justifier au Festival.Aux pianos: Mmes Boyer et René Sauriol.Le Festival se termine ce soir par la présentation de l’opéra "Manon”, de Jules Massenet, au stade Molson.Harold Lloyd est l’officier suprême de 600,000 pèlerins au Canada et aux Etats-Unis.Le but de sa tournée est de visiter les seize hôpitaux pour les enfants infirmes dans les deux pays mentionnés.CMErW^! G.M.J:T:TH 'ÿorvu'datifef BATAILLON DU CIEL JANINE CRISPIN SniflT pim* rHOMffEf, AVEC MICHELINE FRANCEY Manon Molson •t •cMtiou te fin du riche N IXe siècle hour- j rinage.Et c'est ainsi que le culte geois, un leurs dans ses lourde Eleanor Steber, brillante artiste de Metropolitan Opera de New-York tiendra le premier rôle de au Stade ce soir tribution de premier rang dont Raoul Jobin dans le rôle du chevalier Des Grieux.Martial Singher ovec JOSE LUCCiONi % i n peu mièvre dans ses cou- du Sacré-Coeur permit de rajeu-i »orK ij .inrsaue ! dlns fciuj de Lescaut.George i ou.vmisos, mais opulent | njr, de donner une nouvelle vie à opera de Jules Mas q ccmi Comte de# s lourdes parures dorées.Ce village de PARAY.qui restera la société des ^««Vlsde Mont , Oehanomy cetm au f La chasse de Sainte Thérèse dans toujours le MONIAL, à'sa basili-1 réal offrira ce soir au Sude_ Moj- parures aorces.ce village de PARAY, qui te Thérèse dans toujours le MONIAL, à sa nasn.- .- un petit mausolée, sur le bas-cô- que.et en même temps, à toute la ! son la plus spectaculaire p te droit de la chapelle, répond aux tradition de CLUNY, restée si vi- tion jamais vue au uanan .'- vante dans ces régions du centre de la France.Ars nom.VAL DAVIDPQ HOTEL 50 CHAMBRES Sur Ut bords d'un Uc L'endroit le piu-s fréquenté des Lawrentides pour r.SPOS-CONVALESCENCE VOYAGE DE NOCES OU VACANCES i vcri toute ratin
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.