Le devoir, 15 septembre 1949, jeudi 15 septembre 1949
Lm 7 Douleurs de le Seints Vierge.NUAGEUX AVEC AVERSES Minimum .52 Maximum .g?Directeur : Cérerd FILION FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef ; Orner HEROUX "Voue ever une double mission : premièrement.le mission de conserver Intect votre hérltege religieux et nations); deuxièmement, la mission de répandre eet héritage, j'aioute que c'est votre droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répandre.” Son Exc.Mgr lldebrando Antoniutti, • délégué apostolique au Canada VOL.XL — No 215 MONTREAL, JEUDI.15 SEPTEMBRE 1949 Cinq sous le numéro Ouverture de la première Parlement canadien cet du 21e après-midi Nombre record de députés Ottawa, 15 (C.P.) — La première session du 21e Parlement canadien s’ouvrira à trois heures, cet après-midi, avec un nombre record de députés dans l’histoire du Canada.L’augmentation de la représentation est due à l’entrée de Terre-Neuve dans la Confédération le 31 mars dernier et à la redistribution de la carte électorale effectuée en 1947.Cette redistribution n’est entrée en vigueur qu’aux élections générales du 27 juin dernier.Les libéraux, qui ont obtenu une majorité écrasante lors des dernières élections, devront siéger à droite et à gauche.En effet, 50 d’entre eux occuperont les premières banquettes de l'Opposition.Il y a maintenant 274 sièges aux Communes, mais à l’ouverture de la session l’on ne comptera que j irf> A~ngpr* 262 députés à cause des vacances ~ .8 qui seront remplies lors des élections complémentaires du 24 octobre prochain.Les libéraux occuperont 186 sièges; les progressistes-conservateurs, 40; la C.C.F., 13; le Crédit social, 10; les indépendants, quatre; et il y a un libéral indépendant.Au Sénat, la représentation est ainsi répartie: libéraux, 78; progressistes-conservateurs, 15.11 y a 10 sièges vacants.M.Schuman craint, plus que tout, le danger communiste en Extrême-Orient C'est ce qu’il confie en allant retrouver MM.Acheson et Bevin — Le cas des satellites balkaniques — La prochaine assemblée du Conseil de l'Atlantique Washington, 15 (A.P.) — A son arrivée à New-York hier soir, le ministre français des Affaires ! Etrangères, M.Robert Schuman, a confié que les récents succès militaires des communistes en Extrême-Orient et particulièrement en ’ Chine lui paraissent fort inquiétants pour son pays comme pour le reste du monde.“Il est nécessaire, a-t-il ajouté, de trouver le plus tôt possible une défense con- C’est avec une grande impatience que l’on attend la lecture du discours du trône par le gouverneur général, qui marquera l’ouverture de la session.Ce discours dont tous les termes ont été gardés secrets, indiquera la politique que le gouvernement entend suivre au cours de la prochaine session.Ces vols dans les automobiles ! Le juge C.-E.Guérin a servi une semonce de toute verdeur, ce matin, à un de ces ‘‘jeunes paresseux” qui s'amusent à voler dans les automobiles.Le prévenu est un petit jeune homme d'apparence maladive.Tout le contraire du plaignant, qui est un gros rougeaud, l’air bon enfant.Ce dernier explique au juge qu’il n’a pas directement porté plainte.Mais, en poursuivant le jeune homme tout simplement pour lui faire des remontrances, il a rencontré un constable qui, lui, a rejoint le petit jeune homme et l’a amené au poste.L’avocat de la défense plaide qu'il ne s’agit que d’une “niaiserie”.Et c'est là que le juge explose: “Non, je ne laisserai pas passer ça! Il n’y a plus moyen de sortir en automobile, maintenant.On peut toujours laisser la maison en la faisant garder par quelqu'un.Mais il faudrait avoir un chauffeur pour sortir en voiture.Si je prends jamais un la main dans le sac, moi, je vais le “chauffer” comme il faut.” Le petit jeune homme est un récidiviste et le juge ne manque pas de le souligner.Puis il lui demande; “Quel est votre métier?— Imprimeur.— Eh bien! imprimez, et laissez l'automobile!” Le juge Guérin termine en recommandant aux constables de lui amener le jeune homme si jamais il est repris Cautionnement de $900 ou dépôt de $100.M.Schuman devait rejoindre aujourd’hui à Washington ses collègues des Etats-Unis et de Grande-Bretagne, MM.Dean Acheson et Ernest Bevin, qui agrandiront pour lui faire place le cercle de leurs présents entretiens sur la politique à suivre dans l’actuelle “guerre froide”.En plus de s’entendre sur divers points de détail de cette politique, les trois diplomates chercheront probablement à s’entendre pour former un front parfaitement uni à la prochaine session des Nations-Unies, quand il s’agira d’affronter la Russie.On peut en particulier s’attendre à un sérieux abordage quand il sera question du respect des Droits de l’Homme par les satellites balkaniques de Moscou.M.Acheson a en effet laissé savoir hier qu’il logera un appel contre la Bulgarie, la Roumanie et la Hongrie pour n’avoir jusqu'ici voulu tenir compte d’aucune des recommandations de TOuest.Accompagné du ministre français des finances Maurice Petsche, M.Schuman devait d’abord ce matin rencontrer l’administrateur du jî’lan Marshall, M.Paul Hoffman, et l'ambassadeur spécial du Plan, M.Averell Harriman.Demain, M.Schuman fer» une brève visite au Canada et reviendra à Washington à temps pour l'ouverture de la première session du bouveau conseil de l’Atlantique.De son côté, M.Acheson a déjà commencé de s’entretenir avec les autres membres de ce conseil; et le premier visiteur qu’il a reçu hiei à ce titre est son collègue italien, ]' comte Carlo Sforza.Il a été question entre eux, au passage, de l’épineux problème des colonies de l’Italie en Afrique.Mais le panorama des discussions que M.Acheson doit avoir avec les membres s-rr* Heure d'été jusqu'en novembre à Toronto (Par la Canadian Press) L’heure d’été se prolongera cette i année jusqu’au 27 novembre à To-l ronto, et cela afin d’économiser l’énergie électrique.Antérieurement, la période de l’heure avancée dans cette dernière ville se terminait à la fin de septembre.Ottawa, Hamilton et Oshawa conserveront aussi l’heure d’été jusqu’au 27 novembre.Cependant, dans la province de Québec, les villes de Montréal, de Québec, de Sherbrooke et de Granby retourneront à l’heure solaire lé 30 octobre.Ailleurs, l’heure d é té se terminera le 25 septembre.LE BOARD OF TRADE DE TORONTO A L'HOTEL DE VILLE Ce soir, à l’hôtel de ville, de 6.30 à 7.30 h., le maire Houde recevra les membres du Board of Trade de Toronto.Les conseillers municipaux montréalais, ainsi que des représentants du Board of Trade et de la Chambre de commerce de Montréal ont été invités à la réception.Le nouvel ambassadeur de France se dit honoré de sa Ouverture de la Cour d'appel M.Guérin s'embarquera demain, le 16, sur “L’Ile-de-France” — Vieille amitié personnelle avec le général Vanicr Paris, 15 (Reuter) — Ix* nouvel ambassadeur de France au Canada, M Hubert Guérin, s’embarquera demain, 16 du mois courant, sur le paquebot “Ile-de-France”.Avant de prendre le train pour le Havre, il a confié à un reporter parisien son plaisir d’avoir à se rendre en un pays que de si nombreux liens rattachent au sien “Ces liens, ajoute-t-il, remontent à une période de notre passé qui nous reste fort chère et ils ont été encore renfor-cis par les tragiques événements que nous avons vécus ensemble demis 1914.France et Canada trouvent le motif de leur union dans un idéal et des valeurs spirituelles communes qu'ils ont également à coeur de défendre.C’est donc pour moi un privilège d’être appelé à représenter mon pays là-bas.” Agé de 53 ans, M.Guérin est né à Lunéville, en Lorraine; il a servi durant la première guerre mondiale comme lieutenant; il y a été blessé et déeoré de la Légion d'honneur à titre militaire.Revenu à l’Université de Nancy pour y La Cour d'appel a repris ses sessions ce matin sous la présidence du juge en chef, l’hon.Séverin Lé-tourneau.L’ouverture de la Cour a été précédée de l’assermentation d’un nouveau juge, l’hon.Ernest Ber-, , .„ ,trand, qui succède à Thon, juge diplomatique en 1920 comme atta- grrol MacDougal.décédé.compléter scs études en lettres et ! en droit, il a abordé la carrière | ché à l’ambassade de Washington Père d un garçon de 14 ans et d’une fille de 8 ans, le nouvel ambassadeur possède en son épouse une compagne qui partage ses soucis professionnels et son enthousiasme pour la musique et la littérature, les deux passe-temps de M.Guérin.Après avoir occupé divers postes à l’étranger entre les deux guerres, il était devenu ministre en Finlande, mais démissionna de ce poste en 1942 pour ne pas obéir plus longtemps au gouvernement de Vichy.L'année suivante, il devenait directeur politique au commissariat des Affaires étrangères dans le gouvernement provisoire de la France Libre, à Alger.C’est à cet endroit qu’il a lié amitié avec le diplomate canadien qui est maintenant son pendant en France, le major général Georges Vanicr.Le général Vanier était en effet alors notre représentant auprès du gouvernement de.Vichy.Le juge en chef et le bâtonnier général.Me Philippe Brais, ont fait l’éloge et rappelé les carrières successives des juges MacDougal et Bertrand.La cérémonie était rehaussée par la présence de lord Morton, juge des appels en Grande-Bretagne.En prévision d'un métro La compagnie à laquelle l’administration municipale a confié le sondage du sous-sol montréalais en vue de la construction éventuelle d’un métro utilise maintenant deux machines.L’une pratique des forages, ru» Sainte-Catherine et l’autre, rue De-Montigny Ces sondages se feront entre la rue Delorimier et la ru» Atwater.f Importante saisie de narcotiques à Montréal W^ÆË - .«V .¦ _ _ L_**__JL^.Sept provinces discutent de nouveau de l'aide fédérale à l'éducation Trente-deux onces d'héroïne contenues dans 15,000 capsules i POUR BIEN NOURRIR NOS DEPUTES: L'appétit da nos représentants à la Chambre des Communes augmente ordinairement avec la chaleur des débats.C'est pourquoi l'acheteur du restaurant du Parlement, M.R.Bélanger doit s'y prendre à l'avance pour voir à ce que rien ne manque.Le boucher Paul Meincke voit pour sa part à la préparation des repas.(Photo C.P.) Fredericton, 15 (C.P.) — Les ministres de l’éducation de sept provinces sc sont réunis, hier, pour discuter le pour et le contre d’une demande d’aide au gouvernement fédéral.Les ministres se réuniront de nouveau aussi tôt que possible.lames Brittain, ministre de l'éducation au Nouveau Brunswick, a dit que la question d'une aide fédérale à l’éducation avait été étudiée avec beaucoup de soin et objectivité.Les ministres ont également étudié le problème du recru- On trouve un noyé dans le St-Laurent On a trouvé, ce matin, dans le Saint-Laurent, près de l'écluse no 4, à Côte-Saint-Paul, le cadavre d’un homme dont on ne connaît pas encore l’identité.La police précise qu'il l’agit d'un individu de 35 à 40 ans, aux cheveux noirs et pesant quelque 175 livres.Il semble être noyé depuis un ou deux jours.Lorsqu'on a sorti le corps de l'eau, il n’avait pour tout vêtement qu'un soulier au pied droit.Le pied gauche avait été arraché.De plus, la tête a été fendue en deux et le bassin est fracturé.Les E.-U.espèrent conserver leurs droits à Gander Washington, 15 (C.P.) — Un porte-parole de la Commission de l'aviation civile a déclaré hier qu’il espérait que le Canada ne Les types de Chicago cessent une grève vieille de 22 mois du conseil du pacte de rAtlantique pas les droits d’atter- embrasse aussi bien le cas de la Yougoslavie que celui de la Chine Une jeune fille est enlevée, puis libérée en Ontario Mlle Betty Liddell, 2148, Rober-val, a rapporté à la police municipale que, mardi matin, vers 6 h.20, tandis qu elle allait à son travail, et qu'elle passait au coin des rues Roberval et de l’Eglise, trois jeunes gens d'environ vingt ans, et une jeune fille d’environ seize ans, l'ont forcée de monter dans une automobile Studebaker, portant une licence de l’Ontario.Les ravisseurs de cette jeune fille ne l'ont remise en liberté que vers les 11 h.du soir, le même jour, quelque part en Ontario.Mlle Liddell est revenue chez elle à 3 h.30 mercredi après-midi, en voyageant sur le pouce.Elle précise qu'on lui a volé une bague sertie de diamants, valant $137, ainsi que divers autres objets valant S7.COMITE DU CODE DU BATIMENT MM.Ignace Brouillet, ingénieur directeur de l’Ecole polytechnique; Ernest Cormier, architecte, et Edward Pag», entrepreneur, ont été nommés membres du eomlté consultatif que prévoit le nouveau code du bâtiment.Leur mandat est de trois années.rissage des compagnies d’aviation américaines à l'aéroport de Gander, à Terre-Neuve.Ces droits, accordés par le Cana da quand Terre-Neuve est devenue la 10e province de la Confédération, expirent le 30 septembre.M.J.P.Baldwin, président de la Commission canadienne du transport aérien, a déclaré à Ottawa la semaine dernière que le Dominion songeait à supprimer ces droits si ie gouvernement améri cain tardait encore à mettre en vi gueur l’aceord aérien eanado-amé-ricain.“Nous n avons reçu aucun autre avis du Canada, a dit M.P.W.Cherington, assistant de M.Joseph J.O’Connell, président de la Commission de l'aviation.Mais nous espérons évidemment qu’on ne supprimera pas les droits".Chicago, 15 (AP.) — Les typographes des 5 plus grands journaux de Chicago viennent de conclure entente avec ces quotidiens, mettant ainsi fin à une grève en cours depuis 22 mois.L’accord a été signé à une réunion tenue sans tapage par les directeurs de ces journaux et les chefs de l’union des typos, une filiale de la F A T.; il reste à en faire ratifier les termes par l’assemblée générale des 1,500 grévistes, dimanche.L’entente négociée par la section locale a déjà reçu l'approbation de la direction nationale de l’union.Elle vaut aux typos une augmentation de salaire de $10 par semaine Au dire d'un des chefs de la section, Frank Semanara, ce sont là les meilleurs termes que les employés pouvaient obtenir sous le présent régime de la loi ouvrière Taft-Hartley.Au moment du début de la grève, en novembre 1947, les patrons avaient rejeté les réclamations des typos sous prétexte que ceux-ci exigeaient l’atelier fermé en contravention formelle avec la loi Taft-Hertlev.L’union demandait alors une nausse de $15 pour chacun de ses membres.La grève des typos de Chicago n'avait pas été remarquable seulement par sa durée mais aussi par le fait que les journaux ainsi frappés avalent trouvé moyen de continuer à paraître, sans manquer un seul jour de publication, grâce à un nouveau procédé d’imnres-sion.Au lieu de faire taper la copie des rédacteurs par les typos sur des linotypes, on l’avait remise à des jeunes filles qui la recopiaient sur des clavigraphes spéciaux à alignement automatique.Les colonnes de texte ainsi “composé" étaient ensuite disposées les unes à côté des autres, comme dans la mise en page ordinaire des caractères de plomb; puis l’ensemble était reproduit par photogravure.Dynamitage interdit Le conseil de Ville Saint Michel avait adopté unt résolution interdi- j sant l'usage de la dynamile dans les carrières de la municipalité, et | cela entre 7h.du soir et 7h.du ma tement des instituteurs.Ils n'ont pas trouvé de solution pratique pour accélérer ce recrutement.On a constaté que la population s’intéressait de plus en plus à l’éducation.Un volumineux rapport de 137 pages étudiant tous les problèmes rte la profession de l'enseignement a été soumis aux délégués de l'Association canadienne de l'éducation qui l’ont accepté.Le rapport passe en revue toutes les difficultés que rencontrent les instituteurs dans leur enseignement et présente quelques suggestions pour réduire ces difficultés.On recommande par exemple.de meilleurs salaires et de meilleures I conditions d'habitation pour les instituteurs ruraux.Le rapport est le résultat d’une étude de deux ans faite par le Dr LaZerte et ses collègues sur les causes de diminution dans le recrutement du per | sonnel enseignant.Démission d'un chef du parti conservateur Ottawa.15 (CP.) _ M R A (Diek) Bell, directeur national du parti progressiste-conservateur, a démissionné hier pour retourner à la pratique du droit M.Bell occupait ce poste depuis six ans et demi.Il deviendra membre de l’étude Quain.Bell, Carreau, Giles et Gillies, d’Ottawa.M.Bell a fait parvenir sa démis sion au leader national du parti, M.George Drew, le 30 août dernier.Dans sa lettre de démission il dit; "Durant les onze dernières années j’ai donné tout mon temps au par-U La police fédérale a effectué une très importante saisie de narcotiques dans la région de Montréal.11 s'agit de 32 onces d’héroïne, divisées en 15,000 capsules et valant $80,000 Deux Montréalais ont été arrêtés et seront accusés cet après-midi, en cour criminelle, de possession illégale de narcotiques.11 s’agit d'Arthur Taillefer et de Michel Sisco.Les arrestations et la saisie de ces drogues ont eu lieu hier après-midi.On a trouvé l’héroïne dans une case de voyageur à la gare Windsor.Elle avait été déposée i cet endroit par les rois de la pè gre montréalaise, qui avait également laissé dans une case de la gare centrale de faux paquets d’hé- sions d’héroïne.roïne, La police précise que les deux Inculpés importaient cette drogue d’une source inconnue et qu’ils avaient pour mission de la passer à des distributeurs, lesquels les repassaient à des marchands de nar-cotiques qui les vendaient finalement aux narcomanes.Cette saisie de la police fédérale a été effectuée par douze agents spéciaux qui ont posé pendant plusieurs mois en trafiquants de drogues ou en narcomanes.Il est possible qu’un lien soit établi entre les arrestations d’hier et une quarantaine d’arrestations effectuées par la police municipale depuis quelques mois.Car dans chaque cas, il s’agissait de posses- Les progressistes-conservateurs auront au moins un candidat aux élections du 24 octobre prochain tin.A sa réunion d’hier, la commission métropolitaine a ratifié d’emblée cette décision, de nature à faire plaisir â tous les citoyens de cette municipalité de la banlieue dont les coups de dynamite nocturnes troublaient continuelle ment le sommeil.“A plusieurs reprises depuis | 1945, écrit M Bell, j’si fait part de i mon intention à M.John Rrarken j et à M Drew de me dégager de ] mes responsabilités pour retourner | à la pratique de ma profession, i mais chaque fois je me suis laissé I persuadé du contraire”.parti i ni a dérla- M.George Drew, chef du progressiste-conservateur, a ré hier à Ottawa que son parti présenterait certainement un candidat à l’élection complémentaire du 24 octobre, dans le comté de Toronto-Greenwood.Ce siège est devenu vacant à la suite de la mort de M J.E.McMillin, député pro-gressite-conservateur.M.Drew a tenu à déclarer qu’il n’avait jamais conseillé à ses sup-porteurs d’abandonner les sept autres eomtés où il y aura élection le 24 octobre II a décliné cependant que le parti laissait l’initiative ne présenter des candidats dans res comtés aux organisateurs locaux.A Montréal, l’organisation ne semble «voir encore pris aucune décision définitive.M Latrovene sera candidat M.Wilfrid Latravcrse, qui a annoncé.11 y ¦ quelque» jours, qu’il tenterait de se faire nommer candidat officiel du parti libéral dans Mercier, a nié catégoriquement ce matin la rumeur voulant qu’il se retire s’il n’est psi chov-si par le parti.“Quelle que soit l’attitude du parti libérai à mon égard, a dé-claré M La traverse, je briguerai les suffrages le 24 octobre prochain".M Latraverse dit avoir l’appui de M Joseph Jean, député sortant de charge, et de plusieurs dép» tés des environ».Un communist» dont Laurier Le parti ourrler-progreMist» (communiste) a annonce hier qu’il a pris la décision de présenter de» candidat» dans les comtés de.Montréal-Mercier et de Toronto-Greenwood.LE DEVOIR tiendra après-demain une enquête auprès de ses lecteurs.Préparez-vous à répondre: vous nous rendrez service.Devant le tribunal d’arbitrage, une compagnie plaide incapacité de pager Lgi gtevitte» d« Quebec Ils en reviennent è leur 1ère demande de .10 l’heure de plus La Quebec Power n'offre que .08 dès maintenanf et .07 en rétroactivité (Par Gérard Pelletier) La plus importante des compagnies d'amiante de Thetford a plaidé, hier soir, incapacité de payer les augmentations demandée» par le syndicat.La preuve des compagnies, devant le tribunal d’arbitrage sur le problème de l'amiante, s'est engagée ainsi dans un dédale de chiffres et de calculs où il était difficile de suivre le témoin.M A.L.Penhale, pré-«ident de l'Asbestos Corporation, de Thetford Vers I» fin d» la matinée, un premier chiffre avait été cité par le gérant général, M.Geo Jenkin».comme quoi la compagnie avait dépensé une somme globale de $562,000 dollars pour l'eltmlnatlon de la poussière.En contre-interrogatoire, Me Pigeon, procureur de» syndicat», a fait préciaer au témoin que les appareils ainsi Installé» récupéraient une certaine quantité de poussière d’amiante vendue sur le mai ché.Le tribunal a appris de cette fa-i con que le moulin King, grâce à | des filtres Installé» au roftt de ’ 5190.000 dollars récupérait chaque jour un total de 120 tonnes de poussière, dont 60 tonne» ont une valeur commerciale et se vendent • au prix de $28 la tonne.• Quant à M Penhale, il a expo Séances ajournées au 22 septembre »é, en réponse aux questions du procureur de l’Aabeitoa Corporation, Me John Duquet, la preuve financière de la compagnie.Let raiions du refus Il ressort de ce témoignage, et dea quelque 55 pièce» versées au ble d'augmenter le prix de l'amian te tan» exposer ce produit à la concurrence des substitut» et de» autre* pays producteurs d'amiante Arguments.candide» ! Sur ce troisième point, le» spec tateurs ont trouvé un peu candide doaalër, que le» compagnie» ap-i1» preuve de» compagnie», qui ci pulent leur refus de payer aur les | |*nt pour appuyer leur*^ dire» de» trois argumenta suivant» 1.Le» augmentations de salaires consenties depuis dix ans compenseraient abondamment l'augmenta-tlon du coût de la vie D'après les documenta produit», l'indice du coût de le vië du gouvernement fédéral n'aurait augmenté que de 66.9%.de juin 1939 à juin 1949 tandta que let salaire» des ouvrier» de l'amiante augmentaient dans le» proportion» suivantes: salaire j danger si le prix d de ba*e, 112%; salaire moyen•1 1192%; 2.Le _ tlon» demandée» par le annulerait, ai l Asbestn» Corpora tinn payait ce» augmentation», la somme de» profits nets de la corn pagnie pour 1948 La compagnie estime en effet ce coût à plu* d'un million de dollars: 3 Le compagnie serait Incspa coût total de» augmenta syndicat lettre» de leurs clients, lettres qi *e trouvent, comme par hasard, à porter toutes la même date 11 xem Me que la télépathie ait joué un rôle dan» ce mouvement unanime dea client» européens et améri raln* qui ont décidé tou» enscm ble, entre le 19 et le 26 août der nier, de prévenir I’Asbestos Cnrpo ration que se» affaires étaient en l’ambiante augmentait.Certaines compagnies française^ poussent même la Rollicitude jus qu’l l'inquiéter du sort de la main d'oeuvre canadienne si les prix de l’amiante allaient être aug menté* Autre ar son petit effet: la compagnie con sidère comme une augmentation de salaire la réduction des impôts fédéraux sur le revenu.On a cal culé en effet, que cette réduction sur le salaire moyen de $43 64 constituait une augmentation de $160 soit $0 0272 cent» I heure! _ Enfin, la compagnie Asbestos Corporation présente de vnluml-| neuses comparaisons entre le» »a-j laircs payés à Thetford et ceux que touchent les autre» ouvriers de la I région On compare encore le prix j des légumes et de» alimenta en gé néral pour le trouver plus bas I i Thetford que dan* le» autre» vll-I les de la province, plus bas aussi i que la moyenne de» prix au Ca-i nada.Dans ses comparaisons à plu» ' large échelle, la compagnie n* con-j leste pas la prétention des syndicat», g »:.,-nir que »ea ouvriers sont i moins pavé» que la moyenne de» mineur» canadien» Elle fait toute-1 foi» de» romparalson» avantageii ' »es avec de» catégories restreinte* ! de mineurs, tel» le* mineurs de produit» non métallurgique».! le* travailleur* du gravier, dp sa ble, du gypse et d’autre» petite» ! entreprise» i “Quebec Railway Light A Power Co." ont retiré leur offre de compromis.hier soir, vers minuit.Ils ont posé ce geste pour protester contre l'attitude de la compagnie qui refuse d’accorder la ré* j troactlvité pour plu* de $0 07 , d’augmentation, ce qui représenta pour clic un déboursé total da ; $2,000, déclarait hier soir, M René j Harmegnie».directeur de l'organisation pourja C.TCC.Tournoi de golf annuel des notaires Le tournoi de golf annuel des notaire» du district de Montréal aura lieu mercredi après-midi, 21 i septembre, au terrain du club La-val sur le Lac, et sera suivi d'un souper, dan* le chalet du club, à quant à la rétrowtlvltê jusqu’au |6h Cette réunion est »oua les au»* 1er février dernier.pire» de l'Association du notariat Le» employés de garage de la canadien du district de Montréal.Québec.15 (D.N.C.) — Alora que le» autorités municipales attendent re matin, la décision de la régie aur leur enquête de faire du transport en commun suivant des taux fixés à l'avanre et arcep-tés par I* régie provinciale des transports, le» deux partie» en pause dans la suspension du service d'autobus de la “Quebec Power" demeuraient sur leurs positions et éloignaient d autant la fin de la grève dea employés de garage de la compagnie Suivant une déclaration de l'or-ganiaatcur de la C.T.C.C., les em ployé* ont retiré leur offre de ré glement à $0 08 de l'heure pour revenir à leur offre originale de $o lo De son côté, la compagnie sc dit prête à accepter $0 08 à par I tir de la signature d'un nouveau itrat.areordant cependant $0 07 tN 4« RACE, PREMIER-MONTREAL FAUT-IL "ETRANGLER" IA C.C.F.?A M la ('après uni par André LAURENDEAU V 4121 fAGI DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 15 SEPTEMBRE 1949 le “Chronicle Telegraph" füte ses 185 ans^^^î^VS* Il inaugure un nouvel immeuble à Québec — M.Duplessis est de la fête Quebec, 15 (D.N.C.) — 1^ prc ; M Duplessis » affirmé que la rmer ministre de la province, l'hon | grandeur du Canada est en gran-Maurice Duplessis, a rehaussé de de partie due i la richesse de cul-sa présence, hier après-midi, une ture qui se rencontrent dans la fête qui marquait le 185e anniver- province de Québec 11 souligna saire de la fondation de notre eon- aussi l’importance des journaux frère de langue anglaise, le Quebec Chronicle-Telegraph ”, au nouveau local de celui-ci dans la région industrielle de Saint-Malo, a Québec.A cette occasion, le premier ministre a officiellement inauguré le nouvel édifice du “Chronicle ’ et mis en marche une nouvelle presse sur laquelle sera maintenant imprimé le plus ancien Journal d'Amérique du Nord A cette occasion, le journal a publié un numéro special de qua- dans les pays démocratiques et af firma que “toute autorité doit être respectée, religieuse aussi bien que civile, car le sabotage de l’une mène au sabotage de l'autre”.Le moire Borne ter un événement au point de vue | de la population française, sans ‘ cesser de servir particulièrement, les intérêts de la population d'origine anglaise”.M.Penny rappela que le journal fut longtemps l’imprimeur du roi, et il souligna les grands noms qui ont illustré le journal comme chefs d’entreprises.L,e journal a depuis subi deux fusions, celle de la Quebec Gazette avec le Morning Chronicle, puis celui du Chronicle avec le Datfy Telegraph.M.Penny rendit un hommage particulier au major Dunn, le président, qui a eu la vision d’entreprendre et le courage d'exécuter ce geste révolutionnaire de construire un nouvel édifice en plein M.le maire Lucien Borne remercia le gouvernement d'avoir permis à la cité de trouver des fonds pour développer le rentre industriel de Saint-Malo et le Chronicle- ______ ______ _ Telegraph “d'avoir été le seul jour-______ ______ __________ ____ ranto pages, dont vingt-quatre sont | nal à Québec à me soutenir, il y a j quartier industriel de Saint-Malo, consacrées à l'histoire du journal : trois ans, dans le plan de develop- malgré des difficultés considé et de la Vieille capitale.Près de I pemont de ce centre industriel", deux cents Invités ont assisté à la : H déclara aussi, qu’il aimait les fête ou le premier ministre, le ' critiques toujours constructives du président de la compagnie Quebec confrère de langue anglaise, —1~- r' Mgr J.-Alfred Chamberland, eu Newspapers.Limited, le major C.G.Dunn; le rédacteur en chef et vice-président, M.Arthur G.Penny; le maire de Québec, M.Lucien Borne; Mgr Joseph Alfred Chamberland, curé de Jacques-Cartier, ont porté la parole.Après avoir fait la visite des ateliers de composition et d impression, le major Dunn a souhaité la bienvenue à M.Duplessis, qui a déclaré que la “Quebec Chronicle” a toutes les raisons de se féliciter de son succès.“Nous célébrons aujourd'hui, dit-il, non seulement l’anniversaire d'un journal, mais aussi la sagacité, la vision, la compréhension, la coopération et le travail de ceux qui le conçurent.Il est aujourd'hui des gens qui manquent de vision.Us ré de Notre-Dame de Jacques-Cartier, se déclara très heureux d’être de la fête, parce qu’il a pour ami intime le major Dunn, et par ce.qu’il a été lui-même pendant dix ans membre de l’Association des quotidiens du Canada.Il se plut à souligner l’amitié qui unit dans la province de Québec les gens de langue et de croyance différentes.l,e rédacteur en chef du journal, M A.G torique “Depuis le début, comme la Quebec Gazette, en 1764, dit-fl, et toujours jusqu’à ee jour, le but primordial de notre journal a été de servir à la fois les Canadiens de langue française et de langue an râbles.On remarquait parmi quelque 200 invités qui assistaient à la cérémonie, outre les orateurs; l’hon.Onésime Gagnon, trésorier provin cial; Thon.Antoine Rivard, c r„ ministre d’Etat; l’hon.C.D.French, ministre des Mines; l’hon.Hormidas Delisle, ministre d'Etat; Thon.Gérald Martineau et Charles Dclagrave, conseillers législa tifs; Thon.Albert Sévigny, juge en chef de la Cour supérieure; M.le juge en chef Joseph Bilodeau, de la Cour de magistrat; M T.Il, Dunn, M.Roy Thomson, des journaux Thomson, de Toronto; M.ouÏÏicnt'r'indispcnsabie deTcnt^ j «SlonDXf jôlrîttux ffiiiis ‘à i Québec, la Quebec Gazette fut pu- prise privée et du capital pour l’avenir de la province.Le gouvernement ne doit pas tout faire et ne le peut pas.S'il intervenait daus toutes les activités, il ne serait plus démocratique et ne servirait plus le peuple.L'entrcpri se privée est la pierre angulaire de fa liberté et nous allons la pro téger " M Duplessis a déclaré aussi que le gouvernement de Québec traite la minorité de langue anglaise dans la province “avec justice et générosité et que son gouvernement continuerait de le faire com me un devoir agréable Nous som mes bénis par la Providence, dit-il.La province de Québec est une terre de justice, de liberté, de bonne entente et de progrès.Nous ne voulons pas d’étroitesse d’esprit, mais nous sommes animés du désir de travailler la main dans la main avec nos compatriotes pour le bien-être de la province et du pays." Penny, fit un court his-1 Jos.Matte, député de Québec Est du Chronicle-Telegraph, à la Législature; M, Cyrille Dela-ge, président de la Commission scolaire catholique de Québec; le brigadier Jean Allard, M.Adrien Pouliot, doyen de la Faculté des Sciences de Laval; M Thomas Ma her, i.f„ Me Raymond Maher, M.Gordon Ross, M.J.-B.Villeneuve, Jean Marchand, publiciste du C P.________ __________ _______ _ R.; M.Emile Tourigny, chef de ea- bliée dans fes deux langues à" la ! binet du premier ministre; et plu-fois et n’a jamqis hésité à présen ' sieurs autres.Des Montréalais en pèlerinage à Rogersville Un groupe de pèlerins de la métropole, pour la plupart des Acadiens membres de la section Ab-bé-Casgrain de la Société de l’Aa-sofnption quittera Montréal, vendredi soir, dans un wagon spécial du Canadien National à destination de Rogersville, N.-B II se rend au sanctuaire de Notre-Dame-de L’Assomption, élevé par Mgr Marcel-François Richard, prélat domestique et ancien curé de l’endroit, qui a fondé 14 paroisses dans les provinces maritimes Ce sanctuaire a été construit en 1910 à la suite du congrès cacha ristique tenu dans la métropole et auquel avaient participé les Acadiens établis à Montréal.Ils avaient à cette occasion donné une statue de Notre-Dame-de l’Assomption qu’ils présentèrent plus tard à Mgr Richard.Le sanctuaire est aussi connu dans les provinces maritimes comme le monument de Mgr Richard, car il a été son lieu de sépulture.Le R.P.David, O.S.M.cap., et M.M.Chiasson, originaire de Rogersville, accompagneront les pèlerins dans le* wagon spécial du Canadien National.Ils rentreront à Montréal lundi matin.___ DEUX VOYAGEURS SONT ARRETES Les sergents détectives Léo Murray et Lionel Brodeur, de la Sûreté municipale, ont opéré hier, à bord du paquebot Asca-nia.quelques minutes avant le départ de ce navire pour Liverpool, l'arrestation de M.et de Mme Carold V.Hogan, respectivement âgés de 32 et 28 ans, de Toronto.I La police de Toronto les accuse d'un vol do $750 sous fausses re- Les délégués des nombreux syndicats des métiers de la construction de la province de Québec se réuniront en congrès à Montréal en fin de semaine.Les sessions du congrès commençeront demain matin, à 9 h.et se tiendront à l'édifice des Syndicats nationaux, 1231 rue DeMontigny.Ce congrès marque le 25e anniversaire de la fondation de la Fédération nationale des syndicats des métiers du bâtiment.Cette fédération est la première et la plus ancienne des fédérations affiliées à la Confédération des travailleurs catholiques du Canada.De nombreuses résolutions sont inscrites à l'agenda, particulièrement en rapport avec le logement à prix modique ,les vacances payées dans l’industrie du bâtiment, les amendements à apporter aux conventions collectives de travail.Le congrès se terminera samedi soir par un banquet servi au Club Canadien.Plusieurs personnalités rehausseront de leur présence le banquet du 25e anniversaire de fonaation, de cette importante fédération de la C.T.C.C.M.M.Chouinard décédé à 62 ans M Michel Chouinard.entrepreneur-couvreur domicilié à 4700, rue Adam, époux d’Kmélia Melan-çon, est décédé à l’âge de 62 i ans êt six mois.Outre son épouse, il laisse dans ' le deuil un fils, Oliva, et deux filles, Anita (Mme O.Gagné» u An-nette (.Mme R.Lcbeau): ses gendres, MM.O, Gagné et R.Lebeau.bru, Mme Ovila Chouinard Il ne faut pas, dil-on, croire que Toronto est un "petit Chicago" Le maire de cette ville cite des chiffres à l’appui de sa thèse Les annonceurs ne dominent pas la presse Il existe des querelles continuelles entre la rédaction d’un journal et son département des annonces, mais cela n’est pas “d’une importance capitale; chaque département est essentiel au bon fonctionnement de t'autre”, disait hier M.George W.Ferguson, rédacteur au Star, en s’adressant aux membres de l’Aduertisins and Sales Executive Club, de Montréal, réunis pour déjeuner à l’hôtel Mont-Royal.Le conférencier nie que les annonceurs dominent la presse et que celle-ci cède à leur influence pressante, comme on le dit dans certains milieux.“Autrefois, a continué M.Ferguson.je considérais les annonceurs comme des ennemis naturels; mais plus maintAiant.Après de longues années d’expérience, je les considère avec amitié et une sorte de tolérance un peu amusée”.VICE-PRESIDENTS ELUS A L'O.A.C.I.Le conseil de l'Organisation de l’aviation civile internationale a élu aujourd’hui trois vice-présidents et les présidents de deux comités de l’O.A.C.L, a déclaré M Edward Warner, président du conseil.Les membres du conseil dont les noms suivent ont été élus vice-présidents pour un an; Premiers vice-président; M.Jean Verhaegen (Belgique); deuxième vice-président; M.K.N.E.Brad-field (Australie); troisième vice-président: M, D.A.F.Grassi (Argentine.M.C.S.Booth (Canada) a été élu président du comité du Transport aérien et M.Paul Smith (Etats-Unis), président du comité de l’Aide collective pour les installations et services de navigation aérienne.ANALYSES DE TOUS GENRES SANG SELLES « 9 URINE CRACHATS DIAGNOSTIC DE LA GROSSESSE *4.00 LA SEUL! PHARMACIE DE LA PROVINCE possèdent un LABORATOIRE D'ANALYSES médieeles complètoe •eus le surveillence ACTIVE e» CONSTANTE d'un médecin essisti de TECHNICIENNES et INFIRMIERES DIPLOMEES des hôplteux.— RESULTATS COMPLETS, PRECIS et DETAILLES livrée è domicile le jour même.LA PHARMACIE PROFESSIONNELLE i 921 EST, STE-CATHERINE 9622 L’inventeur d'un carburateur fameux appréhendé à Montréal MAISON D'ENSEIGNEMENT UN OUVRIER HAPPE PAR UNE MACHINE Un grave accident est arrivé hier, à 7 h.35, au moulin Maple Leaf Milling Co., 365, rue Bridge.A cet endroit, M.Rosaire Boucher, 24 ans, 8527, rue Saint-Dominique, était en train de réparer une machine à moudre le grain lorsque un compagnon de travail, ignorant la présence de Boucher, a mis cette machine en marche.M.Boucher a été happé par la machine et il a eu les deux bras fracturés ainsi que les deux jambes et il souffre de plus de graves blessures au corps.On l’a conduit à l’hôital Western, où son état est critique.Les constables Roma Brais et Roland Lalonde, attachés au poste No 9, ont fait enquête dans cet accident.Avis de décès rHOVINMUV _ A Montréal, le 13 septembre 1949, à l’âge de 62 ans est décédé M.Michel Choui-nard, président de la Maison Michel Chouinard, Liée, époOx d’K-milia Melançon, demeurant à 4700, rue Adam Les funérailles auront lieu samedi, le 19 courant.Le convoi funèbre partira des salons Patrick Provrncher, 4224, rue Toronto, 15 (CP.l — M.Hiram| MoCallum.maire do Toronto, a dit qu’il était faux de dire que sa j ville était devenue 'un petit Chicago”.11 affirme, au contraire, que si ; le Barreau des Trois-Rivières fêle son centième anniversaire Me Marc-André Conin, hôte d’honneur (Gertrude Faquin) et un petit-fils, i l’on compare Toronto à six autres S *1% 11 î n e t I VI Michel Chouinard.M Michel Chouinard.homme d’affaires bien connu particulièrement dans l’est de la métrnoole, est né a St Tite dcs-Caps, comté de Montmorency, du mariage de Joseph Chouinard et d’Hermine Tremblay.Il reçut son instruction-élémentaire à Véeolc de son village natal et vint plus tard compléter ses études commerciales, à Montréal, chez les HR FF.des Ecoles Chrétiennes d’Hochelaga.Après avoir travaillé pendant quatre ans pour le compte de la maison “Douglas Brothers" où il devint contremaître ferblantier villes américaines de même grandeur.la capitale ontarienne mérité toujours sa réputation d'être “pure”, En effet, dit le maire, les villes américaines dont il s'agit ont conmj de 14 à 96 meurtres, durant 1947; pendant ce temps, il n'y en avait que 7 a Toronto.Pour les premiers mx mois de 1948, on comptait de K à 55 meurtres dans les vil! Terre-Neuve demande un service aérien Gander.Terre-Neuve, 15 (C.P.)— Le capitaine Eric Blackwood, directeur gérant de la “Eastern Provincial Airlines a exposé au bureau i |ps prajrjCSi a.t.j| j’aj eu i du transport aérien son projet de | DreMion en arrivant dans 0uc.desservir Terre-Neuve tout entier par voie de l’air.11 a demandé un Trois-Rivières, 15.— Mc Marc-André Gonin, représentant du Barreau de Paris, a été, hier soir, l'hôte d'honneur du Barreau des Trois-Rivières, qui célébrait par un banquet le centenaire de son incorporation.Après avoir vu les Rocheuses Adam, à 9 h 30.pour se rendre j couvreur.Michel Chouinard fon i c* /,i» il» 1 .».___ à l’église St-Clément de Viauville où le service sera célébré â 10 h Et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.Armçrrz vos ri.et Rs ici La Patrie Fleuriste 161 Sta-Catherine Urrftloon partout directe ment d# notre ftene- chaudt.FL.178^17*; 10°o d'eicompte oux communautés religieuses.r.mu»?le jtllrtl da, il y a quarante ans, la maison “Michel Chouinard".rue Adam, j Cette entreprise, dont il était le président, est reconnue autour-1 , d’hui comme l'une des institutions I du genre les plus considérables j 1 de la métropole.M Chouinard avait été marvuil-lier à la paroisse de Saint-Nom-I dedésus; il était gouverneur de rhônita! Notre-Dame, de l’hôpital de Verdun, de l'hôpital du Sarré-! (’ueur de Cartierville et bienfai-J leur insigne de la Société Saint-i Vincent-de Paul 11 était aussi i membre de l'ordre des Chevaliers de Colomb, assemblée Dollard, 3e iet 4e degrés Les funérailles auront lieu en ^ l'église Saint-Clément de Vian-j ville, samedi matin.La dépouillé j mortelle est exposee à 4324.rue ^ Adam américaines; tandi n en avait que 4.M McCallum estime que chez ui le nombre des crimes va décroissant.Ainsi, 2,394 automobiles avaient été volées en 1945, tandis que 1,143 seulement ont disparu en 1948.De la même manière, le '•o! des bicyclettes est tombé de 3,367.en 1942, à 1,289 en 1948.Les vols avec effraction, dans les ma gasms, étaient de 726 en 1945 et sont tombés i 413 en 1948 Quant à la criminalité juvenile, permis pour établir un service d’a- que Toronto [ viation à travers la province Le directeur de la “Eastern Provincial Airlines” a divisé Tile et les côtes du Labrador en quatre zones différentes et il espère établir quatre bases d'aviation distinctes.Le bureau du transport aérien a aussi entendu une autre cause.Celle de la "Newfoundland Air ways", une filiale de "Maritime Central Airways”, qui veut obtenir un permis pour établir un service aérien sans horaire fixe, à travers le maire rapporte les propos d'un ; la province et qui aurait pour point expert américain qui lui a dit que d® départ.1 aéroport de Gander.Toronto était une ville ou les ci- [ Actuellement, on ne peut comp toyrns sont “ordonnes et polis et où le nombre des crimes est f.v trèmement bas.eu égard à l'importance de la ville." ter comme moyen de transport que sur les bateaux côtiers et sur le chemin de fer transinsulaire à voie unique.bec, de revenir vers mon pays, la France.Tout le long du fleuve, j’ai vu de ces agglomérations avec, au centre, comme en France, un clocher d'argent.Et j'ai eu tout de suite le sentiment qu'ici tout est français.“Nous sommes touchés, nous, de France, de voir jusqu’à quel point vous conservez la fidélité aux an- Prêtre éminent décédé à l'âge de 91 ans Québec, 15 (D.N.C.) — Une des personnalités marquantes du collège de Ste-Anne-de-la-Pocatière, M.l’abbé Alphonse Têtu, est décédé à l’âge de 91 ans, à la suite d’une maladie qui a duré une vingtaine de jours.M.Têtu fut un ! homme d’esprit, remarquable par Hull, 15 (D.N.C.) — La police provinciale a opéré mardi à Montréal, l’arrestation de M.Paul-Emile Durocher, 32 ans, de Hull, qui a été conduit ici ce matin pour répondre à une accusation de fausses représentations et à celle d’avoir extorqué $7,000.On se rappelle que l’an dernier, l’accusé avait prétendu avoir inventé un carburateur permettant aux automobilistes de faire 176 milles au gallon.Or, celui qui l’avait aidé, paraît-il, à construire cet engin, le poursuit maintenant pour lui avoir extorqué la somme de $4,000, et celle de $3,000 qui représente des heures de travail.Le plaignant se nomme M.Wilfrid Brais; c’est un contremaître menuisier de Hull.On dit que M.Durocher est également recherché par la police de divers Etats américains.Leçons de Chant (Interprétation) par Mme Nelly MoHiot de l’Opéra de Parti.Classas d'opéra at da concart Présentations aux concours "LES VOIX D'OR" "Singing-Stars of To-Morrow'', etc.EX.5857 TECHNICIENS DEMANDES ‘On demande deux technicien* diplômée.l’un spécialisé en électricité, l’autre en menuiserie-charpenterie pour enseigner à l’Ecole technique d’Arvlda.” Ecrire au DIRECTEUR DES ETUDES, La Commission scolaire, Arvlda, P.Q.BERNARD VINET Admlnlatrolaw d'bnmaublaa Administrotion générol* de propriété* Gestion de portefeuilles 1353 Parc LoFontaine AM.1420 Montréal cienncs traditions.” Me Gonin a été remercié par son grand amour du travail.Tous Me Gustave Monctte, C H .repré-* ceux qui ont passé par Ste-Annc sentant do Mc Philippe Brais, bâ-1 en ces g2 dernières années ont pu tonnier général de la province de a(jmjrer sa simplicité charmante.Quebec., — 11 a rendu un témoignage d ad- Fijs du docteur Ludger Têtu, le miration à Me Gonin qui.dit-il.a regretté disparu est né a la Rivière-si bien représenté la culture an-1 ouelle.le 10 octobre 1858, d une glaise et française au congrès du famille de sept enfants.Il a fait Barreau canadien, à Banff, au con-1 de brillantes etudes au collège de ACCESSOIRES ELECTRIQUES EN GROS 7152 boul.SAINT-LAURENT Au service des • PROPRIETAIRES • ENTREPRENEURS • COMMUNAUTES BEN BELAND Accasaoiras élactrlquaa an groa Tél.: GR.2465 La session lédérale s'ouvre aujourd'hui Pour être renseigné d'une façon parfaite et impartiale, ne manquez aucun des comptes rendus de Pierre Vigeant.Suivez les développements de la politique canadienne avec le "Devoir" et vous serez assuré d’une information complète, non déformée par la parti-sanerie.Retenez votre exemplaire à l'avance.Si, dans votre quartier, vous avez quelque difficulté à vous procurer le ''Devoir'', entrez en communication avec nous et nous vous trouverons un depositaire.APPELEZ au Service du tirage : BEIair 3361, local 7 OU ECRIVEZ au même service, B.P.500 PI.d'Armes, Montréal 1.Prague ordonne d'espionner jusque dans le coniessionnal Pour s’assurer si les prêtres tchèques appliquent quand meme le récent decret d'excommunication du Vatican Stc-Anne .pour ensuite être ordonné prêtre, le 5 mars 1882.M.l'abbé Têtu fut professeur de rhétorique pendant une quinzaine d'années.a son Alma Mater, puis il fut appelé à Québec, ou il exerça son ministère comme aumônier de TA- Prague.15 < Reuter) — Des in formateurs serieux de l'Kglise catholique en Tchécoslovaquie croient savoir que le» éléments romrnumstes de la région d’Olo-niouc ont reçu l'ordre d'espionner les prêtres nisqu'à l'intérieur du confessionnal La nouvelle en vient d'un fidèle croyant qui a ru assis 1er à une réunion secrèle nos chefs rouges loraux et des membres du mouvement gouvernemental de prétendue “action catholique”.Un y a exphmié que Prague attend ulement la fin de l.i période des me.“Nous savons bien, a-t-il déclaré.que cette excommunication n'est pas p.stiquée ouvertement mais qu'on protite pour cela du secret de la confession".grès du Bsïrcau américain, à Saint-Louis, Missouri, et partout ailleurs nu Canada et aux Etats-Unis.“En ce faisant, a-t-il dit à Me Gonin, vous avez rendu service à la France et vous avez rendu service au Canada français " , —-— - .,— - -, Le diner a cte servi au Château SaBd^,ennc,omS“i« j m»;.i.__ ¦ ne 32 ans, avant de se retirer a iBin^,iH0p?n,innn»fiMdt"Re hâ 1 Stc-Anne, où.malgré une carrière Me Leopold Pmionneault, C Ft., ba- déjà bien remplie, il continua de tqnmer du Barreau des 1 rois-Ri- sc dévouer aux oeuvres du collège, vières.On remarquait aussi, à la j n’après Mgr Wilfrid Lebon, ancien table d honneur, les hon.juges 1 supérieure du collège de Ste-Anne H.-A.7 orner et Emile ferron, de |pt hjStorjen éminent, M.l’abbé Té-la Cour supérieure, les juges 7.-1 tu a contribué largement, pendant ' X.Lacoursière, de la Cour de ma |es jours de sa retraite, à l’érection gistrat.et Edouard Langlois, de la de la chapelle actuelle du collège Cour des sessions de la paix; Me Adélard Provencher, protonotairc; | Les quatre frères du disparu M le notaire Henri Cinq-Mars, re- avait également embrassé le sa-présentant de la Chambre des No- rcrdoce.et sont tous décédés main- talres.I tenant.LE DEVOIR tiendra après-demain une enquête auprès de ses lecteurs.Préparez-vous à répondre: vous nous rendrez service.IA SERIE CONSERVATION CARLING'S récoltes pour declench» finale de sa lutte cont Un des chefs commu sents a expliqué que le espionnage Intensif est i si te clergé met bel et plication ran qui exe >nt décr munie I icrvir le la pl •e l’Eglise listes pré but de cet le s’assurer lien en ap-»t du Vati es eatholi communis- AUTOMOBILE DANS LE CANAL DE SOULANGES Une autnr > ranal df On a réW rnvinrialp laltei- H i rn.Musko Le défunt langea''di Aussi! * S « rive.Il a femme est tombée dar lé eh s 146 W Mich , fem (¦tait t.( t la polie itfeur, 5 ave Wes l’est o o yi n autonv ‘M ' ial po nal.M et à g tnutefou là 11 Vos s que eplon- SI PAPA peut se ocpccher 1 J'AI FAIM.MOI.ÇA DOIT FAIRP CINQ MINUTES Av,fz or cts bonnes TES MOUCHES PATATTS MA FOI iTIfNS! TlCNS ’ MES BONN6S AMIES IFSl MOUCMfS À PM ATM ON TAIT UN PETIT* VOVAGI AERIEN ISilMRU EMPLETTES |e CULTIVATfUR QUI IAISSR ___ FOUSSER DES ARBUSTZS DANS LES COINS INUTILES DE SON CHAMP ATTIRE IBS OISEAU A COMME Lt GROS-BEC A GORGE ROSE.SI CeTT* espèce pouvait se propager suffisamment.te fléau oes INSECTES A PATATES OU COLORADO serait presque Elimine.Cf ! iwal- ils urfacr t: mtr 7 h 30 h K leu» à son t pas Pt< iatei de an» 1rs en-n Mme Vos ecours Mais ¦pvenu à la ; it arrivé II dei Cèdre* le* •isaowx kmcNvomt campton* parmi les élément* les plus prérlaux d* l'équilibre rfe la nature.San» c»% ennemi» naturals das Féaux, la» rdtolta» seulWrelenl keeuceep.la» gma-ter» raugat-gargat et la» autres aisaaux qui dévarant let Intacte» mdrttam une preMcNen camptèt».Jirîfi/rrSfo/wfàv —'a vous o’tn jouir-a vouj ot ia paougea CARLING’S THE CAAUNG IAEWEAIES LIMITED «Mtiioa, oxtsiio utToe 4 s 5503 Membre de la Canadian PreSs et de la Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR MONTREAL, JEUDI 15 SEPTEMBRE 1949 Tirage certifié par î'Audit Bureau of Circulations « __________________________ .__________ - .Le Congrès des Métiers et du Travail veut en finir avec les communistes 5 femmes, blessées dans un accident, à Shawbridge Cinq femmes ont été blessées hier soir, dans un accident d’automobile survenu à Shawbridge.Il s’agit de Mmes Ann Engels, 55 ans, d’Ontario; Grace Martin, 62 ans, de Kingston; S.Macpher-son, 55 ans, de Westmount; W.A.Held, 72 ans, adresse inconnue, et H.L.Gnaedinger, 57 ans, 4105 ave.Melrose, N.D.G.L’état de Mmes Engels, Martin et Gnaedinger est assez grave.On les a transportées à l’hôpüal Victoria.La police révèle que ces dames étaient toutes dans une même automobile conduite par Mme Engels, lorsqu’en arrivant près du viaduc, celle-ci vit un camion s’y engager.Elle aurait alors appliqué les freins, mais la voiture a glissé et s’est écrasée contre les bases, en ciment, du viaduc.-—a»»- PROMOTION AU DR J.-C.GAUTHIER Le Dr Jean-Charles Gauthier, attaché à la division des districts sanitaires, au service municipal de santé, a été promu médecin hygiéniste.L'on proposerait à la réunion annuelle qui se tient à Calgary, que tous les officiers et aspirants aux postes de commande prêtent le serment d'allégeance à la Couronne - Le cas de l'Union des marins canadiens - Frank Hall triple le nombre de ses délégués Calgary, 15 (C.P.guerre au communisme sera probablement le principal sujet de discussion au cours de la 64e réunion annuelle du Congrès des métiers et du Travail du Canada qui s’ouvre ici aujourd’hui.On a laissé à entendre que l’exécutif du congrès demanderait que l’on adopte une motion obligeant tous les officiers et les aspirants aux postes de commande à prêter le serment d’allégeance à la Couronne.Des unions de la droite proposeraient aussi des mesures énergiques pour enrayer l'infiltration communiste dans les rangs du C.M.T.C.Dans le cas de l’Union des marins canadiens, qui avait été suspendue en juin dernier par l'exécutif du Congrès et qui a décidé de se retirer des rangs de ce corps ouvrier avant la tenue de ce congrès, il appert que les délégués seront appelés à ratifier définitivement la décision de l’exé- —) — Lacutif, défendant ainsi toute nouvelle affiliation de l’UMC au Congrès.A tout événement, le Congrès qui a été divisé à la réunion annuelle de l’année dernière sur la question du communisme semble aujourd’hui compter une forte majorité de délégués de la droite, ce qui lui permettra de légiférer à son goût.Le président du Congrès, Percy Bengough et Frank IJall, président de la Fraternité des cheminots, un anticommuniste qui a été suspendu du Congrès l’année dernière pour s’être livré, à des pratiques peu orthodoxes contre les Rouges, semblent avoir pris leurs précautions cette année.Bengough et son'" exécutif ont déjà suspendu l’U.M.C.et se préparent à recommander l’éviction définitive tandis que Hall a rcn-forci son groupe et triplé le nombre de ses délégués au congrès.Le nombre total des délégués est de près de 1,000.La population canadienne a connu Tannée dernière une „ ‘ “ sans précédé! Elle est maintenant de 13,545,000 — L’Ontario a le gros morceau Il serait inutile de bannir le communisme Ottawa, 15 (C.P.) — Le conseil impérial de la “British Empire Service League" a rejeté une réso lution qui aurait ordonné à toutei ses sections dans le Commonwealth de demander à leurs gouverne ; ments une législation qui mette le , parti communiste hors la loi.Le vote, pris sur une résolution australienne, a suivi un long débat durant lequel plusieurs pays, no tamment le Canada, étaient d'avis qu'il ne servirait à rien de déclarer le parti communiste illégal.Le lieutenant-colonel Lionel Bax ter, de Winnipeg, délégué eana dien, a dit qu’au Canada, le parti communiste avait déjà été dé claré hors la loi.Le seul résultat obtenu fut que les communistes ! ont changé leur appellation pour celle de parti ouvrier-progressiste M.Baxter est d’avis qu’il y a d’autres moyens plus efficaces de combattre le parti communiste.Première épreuve du bill 60 Sherbrooke, 15 * JARDIN D'EDUCATION .Dans les spacieux lardins de la résidence de Mm® ra- une écSle maternelle, probablement uniqte au monde, reçoit tous les lours un nom * .bte de bambin* et bambines de moiins de six ans.Mme McGill dirige cette institution^avec l aid, de 25 auxiliaires L'école comprend une bibliothèque enfantine, une salle de cin tramway désaffecté e^un terrain de jeu*.On voit ici Mme McGill entouré, d'un groupe ^ (S.,( élèves.! Le Synode anglican - T La Chambre haute se prononcera-t-elle pour le divorce?Halifax.15 (CP.) A la der nièro session du synode général de l'Eglise d'Angleterre au Canada, la Chambre haute, c’est-à-dire les évêques, donneront aujourd'hui : leur opinion sur les questions de ! remariage et de divorce.La Chambre basse, c'est-à-dire le clergé et les laïques, ont approuvé hier, par 92 voix contre 76, une motion demandant que la loi de l’Eglise soit amendée afin de "oer 1 mettre à la partie innocente d'un divorce de se remarier, et d'avoir j droit aux services et aux sacrements de l’Eglise.’’ Si la Chambre haute accepte les ; suggestions de la Chambre basse .les changements seront acceptés et deviendront une loi do l’Eglise Si, par contre, la 'i’hambre haute désapprouve, les mêmes questions sont automatiquement ajourné''' au prochain synode qui aura lieu dans trois ans.Deux garçons de 15 ans reçoivent une sentence de 2 ans de détention Pour vol avec violence sur la personne chauffeur de taxi Deux jeunes garçons de quinze d’un Le Kiwanis vend des pommes avec un vif succès La vente ann*dle de pommes, que les membres du club Kiwanis-Saint Laurent organisent pour soutenir leurs oeuvres de charité, sou- SEMAINE SOCIALE g» l’enthousiasme de, M.mrt.dicat des employés municipaux de:chauffeur de taxi, ont été condam- rjF IOI IFTTF In Ville tie Sherhrnnlv’p a HÂrlnr i-.ont* *¦* •Jwi-li- l I i- La reprise des cours a eu lieu mi IV11 ¦ * ce a I L’inscription paraît sensiblement égale à celle de l’an dernier Il semble que l’inscription à l’Université de Montréal n?sera guère différente, en nombre, de celle de l’an dernier.C’est ce que déclarait, hier, un porte-parole de l’Université, 11 est toutefois impossible, à l'heure actuelle de dire quelle marge pourra exister entre l’inscription de 1948 et celle de 1949.L'ouverture officielle des cours a lieu aujourd’hui dans toutes les écoles et facultés de l'Université, à l’exception de Polytechnique, les inscriptions commencées le 5 septembre, doivent se poursuivre jusqu’au 20.Ce n’est donc que mercredi prochain, au plus tôt, ciue Ton sera en mesure de dire où en est exactement l’inscription à l’Université de Montréal.D’après les rapports actuels le nombre des inscriptions est très voisin de celui de 1948.Quant à l’ouverture des cours, ce matin, clic n’a été marquée la ville de Sherbrooke, a déclaré, hier, devant le tribunal d’arbitra ge chargé rie rendre une décision dans le différend qui sépare la ville et les employés municipaux des services des travaux publics, des parcs, rie l’hygiène et de Laque duc, que “le prés°nt arbitrage est un premier test du bill 60.” Me Marcel Lafontaine, de Montréal, a ouvert l’exposé de sa preu ve par cette remarque.Il a ajoute que la partie syndicale avait insisté auprès du tribunal pour que l’audition de la cause commence dans le plus bref délai possible.11 nés hier après midi à deux ans d’école de réforme.Avant de prononcer la ssntence dans le cas du jeune Lucien Sa bourin, un garçon qui pèse à nci-ne cent livres, le juge C E.Guerin a dit qu’à cause de la gravité du délit il devait imposer une sentence qui pût servir d'exemple aux criminels possibles.1,’offense une vous avez commise, dit-il.est une des plus graves que mon Ottawa.15 (C.P.) — La popula- a)le la Part|c syndicale avait insis yon,,,, ]o r0(ie criminel.Si vous | tion du Canada a fortement aug- 1 J, aJuPres du tribunal pour que aviez plus de seize ans.vous seriez j menté au cours de la dernière an- > audition de la cause commence , passjhie d’emprisonnement à vio née; elle est maintenant de 13,- ] aans lr plus bref delai possible.Il cl (ic ia pejne du [ouet.545,000 habitants.C’est ce qu’a an- dit que le contrat de travail a pris - Heureusement, poursuit le juge, noncé hier l’Office fédéral de la Dn le 30 novembre 1948 et que les vous n'aVez que quinze ans.Je ne statistique.| employes ont dû attendre jusqu'au vous jmp0Srrai donc que la senten 1er juillet la formation du tribu j re mjnimum de deux ans.Toutc-nal qui devait entendre la cause.f0js_ sj vous vous conduisez bien à Le tribunal est présidé par “’Sj'école de réforme, j'interviendrai le magistrat Dorais Panneton, de • ministère de la justice, Sherbrooke, qui est assisté de Mc A 0tlawa pour diminuer votre Guv Blanchette, arbitre de la ville 'ppipp et Me Benoit Turmel, arbitre syi, L'autre accusé dans cette affai dical.Les principales causes de cette augmentation sont l'entrée de Terre-Neuve favec ses 348,000 habitants) dans la Confédération et une forte immigration.La ponula-d’aueune cérémonie, sauf le dis-1 tion du Canada a augmenté de cours de bienvenue traditionnel du ; 662,000 habitants au cours de l'an-doyen de l’école ou de la faculté.’ née qus s’est terminée le 1er juin.A l’Ecole polytechnique, la rentrée 1 Toutes les provinces du Canada est fixée au 26 septembre, — eeei j ont enregistré une augmentation, pour accommoder ceux des étu- sauf ITie du Prince-Edouard, diants qui doivent travailler du-1 C’est la plus forte augmentation rant l’été à différent* travaux de qu’on ait jamais eue en une année, génie.I Au cours des douze mois qui se sont turminés le 1er juin, quelque 342.000 enfants sont nés dans les neuf provinces (on ne compte pas Terre-Neuve), et il y a eu 117.000 morts.Ce qui veut dire une augmentation naturelle de 225,000 habitants.Dans la même période, près de 125.000 immigrants sont entrés au Dominion; il y a eu une émigration de 30,000 personnes.L’augmentation de la population Comme on l’a déjà annoncé, l’ouverture solennelle de l’année universitaire sera inaugurés, dimanche, le 2 octobre, par la messe du St-Esprit à l’église St-Germain d’Outremont.Les maisons de Ville Saint-Michel lais.On a révélé hier, lors du déjeuner hebdomadaire, que 24 pour cent de l’objectif avait déjà été atteint.Or, il faut vendre, cette année, 22,000 caisses de pommes, car la misère est grande et le nombre des enfants pauvres, auxquels s’intéresse particulièrement le lité.Le vendredi soir, 30 septem-! ciub Kiwanis, augmente sans cesse, bre.M.Esdras Minville.directeur; jvi.Zotique Lespérancc dirigera de l’Ecole des Hautes Eludes corn- ia vcnte dt.s pommes dans les rues, mercialcs.traitera de t'humanisa |r ier octobre prochain.Mais, d’ici tion du travail Cette séance sera ; !à ies membres du club, organisés présidée par l’honorable Edouard des Postes.Le Chaque journée des Semaines sociales se termine, le soir, par une séance plus solennelle où un conférencier de marque traite un sujet important sous la présidence d’honneur d’une haute nersonna- Rinfret, ministre des samedi soir.1er octobre, le conférencier sera M.le chanoine Ar-1 mand Raclcot, assistant aumônier j national de l’Action catholique 11 ! parlera de la nature et du but des; loisirs.Le président d’honneur se ’ ra le Dr J A.Vidal, président du Comité natioiial de l’Action catho- j lique.Le dimanche soir à la séan-; ce du clôture, le R P.Lorenzo Gauthier, C S V., exposera ce que de vraient être le travail et les loi-1 M.Roy M.Becm élu président des hebdomadaires Jasper.Alla.15 (C.P.) - M.Roy M.Bean, directeur du Waterloo Chronicle (Ontario), a été élu hier président de l’Association canadienne des hebdomadaires.Il succède à M.C.J.Allbon.de Springhill, N.-E.M.Lang Sands, de Mission City, C.-B., a été élu à la première a été de plus en plus considéra- vice présidence, et M.v\.W.Banks, I re, Willie Prince, quinze ans, a été ; sirs en fonction do la famille et condamné, h’er matin, à une peine le président d’honneur, S Exe.Mgr semblable.Il avait plaidé culpabi- Jette, auxiliaire de JolicUe.tire-lité.il y a quelques jours, à une ra les conclusions de la Semaine, accusation de tentative do vol avec ; On rappelle que l’invitation aux violenee sur la personne du même cours et conférences de la Semai-chauffeur de taxi.| no sociale s’étend à tous ceux que I les sujets traités peuvent intéres-Les foits rer et nue l’entrée est absolunvmt ! gratuite.Ceux qui veulent aider Le chauffeur de taxi.M.Léo ; l'oeuvre sont invités à s’inscrire Boucher, a raconté comment les comme membres bienfaiteurs en choses s’étaient passées.11 prit versant la somme de $10 00 ou dans son véhicule 1rs deux jeunes ! plus.Ils recevront en retour le vo-gens, nui voulaient se faire condul lume de la Semaine.Toute som-re à Saint-Lembert.En cours de j nie, d'ailleurs, quelle qu'elle soit, route Prince, qui avait pris place sera acceptée avec reconnaissan- par équipes, sollicitent tous leurs amis et leur font acheter d'innombrables caisses de pommes.On dit que, dans ce domaine, M.Eugène Gibeau fait des merveilles — suivi de près, d'ailleurs, par les autres Kiwaniens: Notons que ces campagnes cha ritables du Kiwanis-Saint Laurent durent depuis dix-sept ans et que, depuis cette époque, le club a versé plus de $260,000 aux divers organismes qui s'intéressent au sort do l’enfance mauheurcusc.Développement du commerce canado-libanais Ottawa, 15 (C.P.) — Le Liban, la clef du Moyen Orient, voudrait développer son commerce avec la Canada, selon M.Nadim Dimech-kie.consul général nouvellement nommé.Après avoir présente ses lettre* de créance au gouvernement cana dien, le jeune diplomate libanais âgé de 30 ans a tenu une conference do presse.M.Maurice Tabet.l’ancien consul, l'accompagnait M Tabet retournera à Beyrouth d’ici quelques semaines.Selon M.Dimerhkie, la nomination d’un consul général à la place d’un consul, dénote l'importance expansion des relations canado-h banaises.Durant les cinq dernières années, il était consul général au Royaume-Uni.Son pays, dit M.Dimechkie, desi re acheter plus de produits du Dominion, comme du blé, du pa pier.Un des plus grands problèmes du Liban présentement, c’est le problème des réfugiés, créé par la guerre avec l'Israël.Ce problème, dit le consul général, a été discuté eux entretiens de Lauzanne, Suisse, par la Commission chargée de négocier la paix de façon définitive en Palestine.Il espère que cela portera des fruits.Si Pétrone vivait, il irait 251 est, rue Ste-Catherine HA.1171 La Commission métropolitaine refuse de donner suite à une résolution de cette municipalité demandant les services d'un avocat Hier après-midi, la Commission ble depuis la guerre, dit le rapport.L’augmentation de l’année dernière (en ne tenant pas compte de la population de Terre-Neuve) I a été de 314,000; elle avait été l’année précédente de 301,000, de.275.000 en 1947 et de 188,000 en I 1946.de St.James, Man., à la deuxième vice-Dré-idence.M.W.E.McCart-nev, de Brampton, Ont., a été nommé directeur et secrétaire.Les directeurs régionaux pour la province de Québec sont M H.E.McCormick, de Montréal, et M.Albert Wallot, de Valleyfield.4 cardinaux français précisent l'attitude de l'Eglise romaine Elle n’a pas à faire de croisade anticommunisf* pas plus qu’à favoriser le capitalisme—Précisions apportées au decret d’excommunication Paris, 14 (A.P.) — Dans une let- coup de barre de fer sur la tête., res pour couvrir les frais de l’or-1 -oj-rn hui nue l’Eglise Boucher ne perdit pas connais-1 ganisation et assurer la publica-1J tj nt ‘ |(ls £ „ou sancc; il rangea son automobile : tion du volume.Les chèques dol- .1 ‘ ^ sur le côté de la route et réussit S .vent être faits au nom des Semai- ; nd|t, palll polM.l.apitali désarmer les jeunes gens.Puis il | ncs sociales et adressés soit au se- “ commentaire du ré les força à demeurer dans l’auto- crélariat vénérai (1961.rue Ra- i.Vatican oui excon força mobile et les conduisit au poste de police de Mackayville.Us fu rent ensuite envoyés à la Sûreté provinciale.rhel est.Montréal), soit au secré taria* local, 19 rue St-Charles sud, Joliettc.f E.S.P.) métropolitaine eUit saisie d une La population de Terre-Neuve a .»w * résoiution du conseil de vtHe de ! elle aussi augmenté.De 1945 à A OTTAWA Ville St-Michel * l'effet de retenir | 1949, elle a augmenté de 29.000 - 1 les services de Me Bruno Crevicr, i habitanU avocat, “afin d'aider le comité | c>st qui a enre avuvalf dllll U dlUt I Itî X-AJlIllU?a,.: * a«.- •1 formé pour étudier de nouveau le; >!?.nAar,1,^„^ *1 iToon T^ projet 3e construction de maisons I '* P1,18 „hT par la “Central Mortgage Corpora- ^ __uA.ÏA .AA par tion".II s’agit, on le sait, du projet d'érection de 400 maisons à Saint-Michel, mais sur lequel on ne s'entend pas dans cette municipalité.000.Colombie britannique, 32.000; Alberta, 25,000; Manitoba.21,000; Nouveau-Brunswick.13.000: Nouvelle Ecosse, 10.000 et Sask.V.chewan, 7,000.La population de Plie du Prince Edouard a diminué de 3.000.Un seul corps de Après une courte discussion, à laquelle ont pris part le maire Houde, le président Asselin, le commissaire Dozois et le maire Lafontaine (de Ville Saint-Michel).I __I! __ I_ les commissaires en sont venus à police pOUT IQ conclusion de ne pas donner > la fiirtntie ii Satisfaction 1 w suite à cette demande du conseil ____• de Ville Saint-Michel de demander TGOIOn 00 lOrCHIO les lumières d'un avocat.qiA McCallum de Toronto a dit Irer a que les autorités municina'es sè*nrpr^ntr.*.comptaient approcher le giuve.re-seance anterieure dans le cas des _,„„7 1, maisons de Ville Saint Michel et Aiïiinn rf ,1nJ !Kr,t)l.1* M-l'ltiMllK» - t< Fart ondes ne octobre.Radio O un enxelf radio, m; vers l'etu Kadio-C s éducatives de Ka jnt de retour sur les io-Canade à la mi n.'hm.Hnl la ml i Kirk illei plutôt dlége est constitue pas1 rmplct par la | un stimulant1 tmo a ceux ; que le développement ( les grandsî J ', «j\iI 'en Oreen venires prive (le l'aerèj i facile au j ni I* » concert, au musée a la bibliothè j * c £.ULLtCUMATWr » A L'AFF CHE fjfcMc&vy.TECHNICOLOR! /VEW£jCLEC/S£ [,(1,8 ksyts Nui.Silvers • Mtis IttfMS £T CORNEL WILDE A L'AFFICHE â 1615 ST-CATHERINE E., FA 1665 la Hollande, pays du fromage * Les fastes particuliers de la corporation des porteurs de .fromage à Alkmaar C’est par centaines et par milliers que doit se compter le nombre de ceux qui au cours des ans oont fait le trajet d’Amsterdam à ’Alkmaar pour assister au spectacle bariole du fameux marché au ! .fromage qui se tient une fois par semaine autour du pittoresque Poids-Public.Le clou de l’attraction est sans contredit la respectable corporation des porteurs de fromage dont l’accoutrement auquel ils resteront fidèles tant que la Hollande sera le pays du fromage, donne à l’événement un précieux cachet d’an-ciertneté.Le moment est venu récemment pour la corporation de rendre à la capitale sa politesse.Le vendredi 17 août, à 10 h.30 du matin, sous la conduite du “père”, les vingt-huit porteurs en costumes et chapeau traditionnel et avec leurs typiques civières à patin, descendirent d’autocar devant la Tolhuis d'où par bateau ils furent menés à l’hôtel de ville.Là, le bourgmestre leur souhaita officiellement la bienvenue au nom de la ville d’Amsterdam heureuse et honorée de la visite.Accompagnée de la musique du corps de police, la compagnie fit un tour de la ville.Le repas fut pris dans les caves de la brasserie de l’Amstel, après quoi eut lieu une promenade par les canaux et les ports.La corporation des porteurs de fromage dont l’existence remonte probablement au moyen âge, est mentionnée pour la première fois en 1619 dans les archives d’Alk-maar.Son activité est la dernière manifestation, partant la plus précieuse, de la vie saine et mouvementée des florissantes guildes d’antan à qui le passé doit d'être | appelé le 'bon vieux temps”! Il reste à souhaiter que ce joli morceau de vie moyenâgeuse soit soigneusement conservé, pour nous et nos descendants.LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 15 SEPTEMBRE 1949 Grapho-analyse du "Devoir" par Mark Ellery, B.A., C.C.A.Les personne» qui dturent connaître leur caractère par l'analyse de leur écriture doivent nou» envoyer une paie écrite de leur main accompas née de la somme de cinquante toc^.Les personne» qui désirent Lne réponse personnelle et plu» élaborée devront envo>e* deus dollars.Les lettres devront être adressées k Graoho-Analyse, “Le Devoir’, casier postal M>0, Place d’Arraee .Montreal.Les programmes à participation du public seront-ils interdits! Chicago, 15 (A.P.) — Un juge | américain vient de suspendre provisoirement l'application d'un dé- aient définitivement tranché la cret de ïa Federal Commuiticoftons j N».Iw chain •'an»riBiM»ut.1» ?l»aia • tfroodll.P*'ü «U tou 4macié dluparo o»l tir m« rna pou?aiaot rural*** «od* BWR tvjoor* h«l leur belle apparent*» lu altrihutot e» rteult»! àOetr»! qui r»irlvlfl» »t renforcit t'oniient ent», «tlmulanu, fortifiant», tw.eiUtnln» Bj.©»l-oium pour •Bflehlr I» »anc.»ml1iow I appétit »t la diMtion »t rnlcui faire profité* fi» 1» nourritur»; fait tafnar du poli».N» craictu» PM d» *•* »*»• TreUaer C'a»»»» quand vou» »ur»a rattrapa le» I.10.I ou 30 llm» aéreanair»» pour atteindre la town ale.CoOt» p»u Nouveau format d aaaai tnU^menl BOe.Eaayea )«• fam»ue oomprtmfia-toniqu»» rmrt pour fuounur v*u»ur »t poida Tout»» phamaata.fl i LE DEVOIR tiendra après-demain une enquête auprès de ses lecteurs.Préparez-vous à répondre: vous nous rendrez service.LE CAFE doit être frais pour donner sa pleine saveur* Quand vous décachetez la boite, LE CAFE "SALADA n est aussi frais qu’au moment de l’empaquetage» 3SS ils sent ‘a feu pm unanimes Vous rencontrez peut-être encore des gens qui “n’ont pas confiance dans les banques”, et qui serrent leur argent dans une vieille cafetière ou sous un tas de bois, ou qui le portent sur eux.Mais aujourd’hui presque tout le monde dépose son argent à la banque.Chacun peut le retirer quand il veiri et payer ses comptes au moyen de chèques.Iæs Canadiens ont plus de sept millions de comptes de dépôts.Etant donné le chiffre de la population adulte du pays, on peut dire que cette pratiqua est à peu près unanimement adoptée.Les banques ont conscience, en retour, qu’elles doivent mériter votre confiance en vous servant le mieux possible.Aujourd’hui, vous êtes libre d’ouvrir un compte k la banque de votre choix.Et le contenu de votre livret de banque est une question strictement confidentielle entre vous et votre banque.C’est votre affaire personnelle."Let banquet', qui i# font concurrence, répondent aux betoint let plut Hivers." ANNONCE COMMANDITÉE PAR VOTRE BANQUE k 38 fAttE HUIT_______________________________________ rw%w^ LE MONTRÉAL A GAGNÉ LA PREMIERE JOUTE DE LA SERIE Us Royaux triomphent du LES DODGERS club Rochester 9-5 Scm Jethroe enregistre le premier point de la partie en frappent un coup de circuit contre le lanceur Cloyd Boyer — Schmees se blesse — La deuxième joute aura lieu ce soir et Van Cuyk sera probablement au monticule Rochester, 15 — Il est vrai qu’il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l’avoir tué et qu’il est téméraire de prédire que le Montréal se qualifiera pour la finale de la Coupe des Gouverneurs mais s’il faut en juger par la tenue des protégés de Clay Hopper hier soir dans la première partie de la semi finale, les chances du club montréalais sont boqnes.excellen tes mêmes, car les salariés de Buzz | tilleurs, les Royaux furent impuissants.L’avance du club montréalais était déjà assez considérable et le gérant Hopper encouragea ses hommes à tenir bon jusqu'à la fin de la 9e manche et les champions de 1948 sortaient victorieux même si les locaux se montrèrent mena çants dans les 5e, 6e et 7e manches Les deux clubs en viendront de nouveau aux prises ce soir et tout Johnny Van semble indiquer que Bavas! ont eu facilement raison de ! Cuyk sera le choix du gérant Hop- ïeurs rivaux car ils l'emportèrent;^ P°ur lancer contre le Roches par le résultat de 9 à 5 après avoir ter’ maison croit que George Schmees sera dans l'impossiblité de jouer ce soir à cause d'une blessure aggravée hier soir.Schmees dut être remplacé par Ci-moli à la 5e manche, MONTREAL Jethroe, ec Glonfriddo, cg Morgan, ac .Connors, 1b .Wahl, 3b .Schmees, cd .Cimoli, cd ., i Bridges, 2b ., compté tous leurs points dans les quatre premières manches.Les Royaux se sont révélés for midables au bâton hier soir car les représentants de la métropole canadienne accumulèrent treize coups réussis contre les cinq lan ceurs utilisés psr John Keane pendant que Dan Bankhead, qui officiait pour le Montréal, a tenu les Ailes Rouges à 11 coups sftrs, la plupart obtenus après la cinquième manche.La température n’était guere propice pour une joute de hase- j Atwell, r bail mais pas moins de dix mille i Bankhead, 1 personnes ont envahi les estrades ; du parc local pour assister à la Total première partie d une série de 4 | nQf'upc'T-jrri de 7 qui permettra au vainqueur | de se mesurer contre le gagnant | stringer, ac 4 de la série Buffalo Jersey-City j Thompson, cd-cc .5 pour la possession de la Coupe des Richmond, 3b 5 Gouverneurs et le droit de parti- ; Mierkowicz, cc .3 riper à la petite série mondiale j Grodzicki, 1 0 contre les vainqueurs des élimina ; zDusak .1 tolres de l’Association Américaine.; Copeland, 1 .0 Pan Bankhead a bien débuté car! Perry, cg.5 au cours des quatre premières ; Bilko, 1b.5 manches le lanceur de couleur re-1 Bûcha, r.2 tira six frappeurs au bâton et ne ; Cole, 2b.5 permit à aucun adversaire d’at | Boyer, I .0 teindre le premier but, mais par : Schultz, 1.1 la suite il fut souvent dans l’em- j Poholsky, 1.1 barras et Clay Hopper dut faire ! fiurgett, cd .1 réchauffer d’autres artilleurs au ! ris où le Montréal serait trop menacé de perdre son avance Heu reusement pour le Noir et pour le Montréal, Pan sut sortir rie ces mauvaises impasses et il put ter miner la joute et recevoir le crédit de la victoire.Sam Jethroe.Wahl.Schmees et Cimoli furent les gros canons des Royaux hier soir et contribuèrent largement à l’échec du cluh Ro- 40 9 AB P L’EMPORTENT ILS ONT RAISON DES REPS DE CINCINNATI PAR 4 A 2 — ROE ET REESE EN EVIDENCE — LES CARDINAUX CONSER VENT LEUR AVANCE La course au championnat de la ligue Nationale n'a subi aucun changement hier.Les deux premiers clubs du circuit ont été victorieux de sorte que les Cardinaux de St-Louis restent toujours en 1ère place avec une avance d’une partie et demie sur les Dodgers de Brooklyn.Les Dodgers ont continué leur poussée grâce à la solide tenue de Preacher Roe au monticule et la puissance de Pee Wee Reese, qui est revenu sur l’alignement, et qui ont permis aux Dodgers de l’emporter par 4 à 2 sur les Reds de Cincinnati.Cette joute a terminé les series entre les deux clubs pour la saison.Brooklyn ayant l’avantage de 17 victoires contre 5 défaites.Preacher Roe a lancé la partie complète pour la première fois en cinq parties contre les Reds, accordant sept coups sûrs; il retira six frappeurs au bâton et accorda trois buts sur balles en remportant sa I3e victoire.Les Reds ne purent menacer Roe qu’à la 1ère manche, lorsau’ils comptèrent une fois sur un deux-buts de Grady Hatton, un simple par Harry Lowrey et a la 9e manche lorsqu’ils comptèrent leur au tre peint sur le deux-buts de Jimmy Bloodwrth et un simple de Vir g i l Stallcup.Un ralliement de deux points a la 5e manche assura la victoire des Dodgers et Reese le commença avec son 2e coup sùr, un simple.Ree.se vola le 2e but et compta lorsque Snider frappa un deux-buts sur la clôture du champ droit, son 3e coup sûr consécutif.Jackie Robinson frappa ensuite un simple pour faire compter Snider et infliger à Fox sa 16e défaite de la Pris par surprise par un adversaire qui ne manquait pas de détermination mais qui n’a aucun style, Gaby Ferland a ensuite dominé le combat pour remporter une décision unanime, lors de la séance de boxe organisée par le promoteur Raoul Godbout, hier soir, au Stade Exchange.Carey Mace, de Harthford, Connecticut, légèrement plus lourd que Ferland, est un boxeur plein de courage et qui sait encaisser mais qui a une technique déplorable.Il se bat constamment a découvert et c’est à la volée qu’il distribue ses coups lesquels, fatalement, manquent de précision.Au cinquième round, Mace toucha le plancher deux fois après que Ferland lui eut décoché un long crochet de la gauche «t un direct de la droit*.Deux fois Mace réussit à se relever après des comptes de six et sept secondes.Ferland n’a pas su profiter de son avantage et ses coups manquaient de force.Au septième round, bien qu’il eût touché le plancher encore une fois, au cours du sixième, l’Américain prit l’offensive dès le début de l’engagement.Mais il n'était pas de taille contre Ferland dont le style s’est grandement amélioré en ces dernières semaines.L’allure des boxeurs, rapide depuis le début, s’est maintenue jusqu'à la fin du dixième round alors que par décision unanime des juges, Ferland remporta la victoire.Ferland obtient une décision unanime contre Carey Mace Le boxeur américain est envoyé au plancher en deux occasions au cinquième assaut — Les autres combats au Stade Exchange Noel Gagnon, de Québec, et Paul Thibault, de Shawinigan, ont livré un combat préliminaire fort intéressant qui a soulevé l’enthousiasme de la foule.Gagnon est rapide et a une droite dure, a longue portée, et Thibault peut rendre avec intérêt les coups qu’il reçoit.Thibault, constamment a 1 attaque, n’a pas su se protéger suffisamment et il reçut une profonde coupure au-dessus de 1 oeil gauche.Il alla au plancher trois fois au sixième round et l'arbitre arrêta le combat apres 231.Gagnon gagne par K.O.technique.Dans un combat de huit rondes, Marc Bégin, de Québec, a obtenu une décision unanime contre Fernand Cervan.Bégin se bat avec beaucoup de sang-froid, ne laissant pas de répit à un adversaire qui encaisse et cogne dur.Cervan ¦ Total 38 5 11 27 14 z—Frappa pour Grodzicki à la 8e.Montréal Rochester ISO’OOOOO- 000012200- Sommaire — Erreur: Richmond Points pro dints par Jethroe, Bridges.Atwell, Bankhead, Morgan 2.Connors, Schmees, Wahl, Thompson, Cole 2, Chester.Notre joueur de champ | Poholsky.Bilko Deux-buts: Atwell, centre a compté le premier point i Derry, Cole, Thompson.Circuit: la balle i Jethroe.Double jeu.Cole à Bilko, Laissés sur les buts: Montréal 11, Rochester 12 Buts sur balles: Schultz l, Poholsky 4.Bankhead 6.Copeland 2.Retirés au bâton: Schultz 1, Poholsky 2, Bankhead 8.Mauvais lancers: Schultz, Poholsky.Balle passée: Atwell.Lanceur ga giinnt: Bankhead.Lanceur perdant: Boyer.Arbitres: Tatler, Donatelli, Gorman, O’Connor.Temps: 3.08.Assistance: 10,306.de la joute en envoyant la balle par-dessus la clôture sur un lancer de Boyer, puis il obtint un simple plus tard pendant que les trois autres joueurs mentionnés plus haut obtinrent également chacun deux coups sûrs.Chuck Connors lut le seul joueur du Montréal à ne pouvoir placer la halle en lieu sûr mais sur la défensive notre premier but fut très effectif.Les Royaux firent de l'excellen te figure à la 2e manche alors qu'ils croisèrent cinq fois le marbre et Boyer dut prendre le chemin des douches noue être rempla cé par Mike Schultz Ce dernier ne j fit guère mieux que son prédéces j seur et à la 4e manche les visi ; leurs tombèrent à bras raccourci' I sur ses balles et enregistrèrent 3 1 autres points pour alors mener par i 9 à 0.Les locaux eurent recours aux services rie Torn Poholsky, John Grodzicki et George Copeland com me lanceurs et contre ces trois ar saison.BROOKLYN Recse, ac Jorgensen, 3b Snider, cc Robinson, 2h Hodges, 1b Furillo.cd Campaneüa, r Rackley, cg Roe, 1 Total CINCINNATI Hatton, 3b Lowrey, cg Litwhiler, cd Kluszewski, 1b Cooper, r ., Bloodworth.2b Stallcup, ac , .Merriman, cc zllowell Fox, 1 Vanrier Meer, Blackwell, 1 , .xxWalker Total AB P CS R A montré plus d’agressivité que lors de son dernier combat au Stadium de la rue Delorimier, mais fâce à un beau jeu de jambes et une défense presque parfaite, Bégin a conservé l’avantage.L’autre combat de huit rondes n'a duré qu’une minute, lorsque Armand Savoie a knockouté Rene Lapointeq ui ne s’est pas battu de: puis trois ans et qui a remplace Larry Sloan à la dernière minute.René Trudeau a gagné par K.O.contre Buddy Mitchell.Trudeau s'affirme de plus en plus comme boxeur professionnel.Près de 2,500 personnes ont assisté avec une satisfaction évidente à ce programme de boxe.WILLIAMS FAIT GAGNER BOSTON SON COUP DE CIRCUIT, A LA SIXIEME MANCHE, A VALU LE SEUL POINT DE LA JOUTE EN FAVEUR DES RED SOX — AUTRES JOUTES DE L’AMERICAINE % Boston, 15 — Les Red Sox de Joe McCarthy suivent l’exemple des Dodgers de Brooklyn.Ils continuent de se tenir sur les talons des Yankees dans la course aux honneurs de la ligue Américaine.Hier, les locaux ont réussi à vaincre les Tigres de Détroit par le compte de 1 à 0 pour rester en 2e place, trois parties en arrière des meneurs.Ted Williams a frappé son 38e circuit de la saison pour battre les Tigres et permettre à Ellis Kinder de remporter sa 20e victoire de la saison.Cette victoire fut remportée aux dépens d’Hal Newhouser, qui n’accorda que 4 coups sûrs aux Red Sox et ne fut jamais en danger à l’exception de la 6e manche lorsque Williams expédia la balle pardessus la clôture dans le champ gauche.Ce circuit était le 38e de la saison et permettait au solide frappeur des Red Sox d'égaler sa meilleure saison en 1946.H lui a aussi permis de porter son total de points qu’il a fait compter à 145, égalant ainsi son meilleur record précédent, établi en 1939.DETROIT ab p es r a e Lake, 3b .4 Ô 1 1 1 0 Un véritable succès pour la première représentation Plus de huit mille personnes ont vu le premier spectacle des Skating Vanities au Forum, hier Toujours de mieux en mieux GRAZIANO GAGNE EN DIX RONDES 36 AB L'ANCIEN CHAMPION MONDIAL L'EMPORTE PAR KNOCK-OUT TECHNIQUE SUR CHARLIE FUSAR1 DEVANT TRENTE 2 MILLE PERSONNES 0 New-York, 15 — Rocky Graziano, 0 ancien champion mondial des poids 0 ! moyens, a fait sa rentrée dans une 1 ! arène new-yorkaise hier soir après — | une absence de trois années et ce 7 i populaire pugiliste a prouvé qu’il I avait conservé sa rapidité et sa for-A I ce en triomphant de Charlie Fusa-! ri par mise hors de combat techm-\ que à la 10e ronde lorsque t’arbitre Ruby Goldstein a mis fin aux hostilités constatant que l’adversaire de Graziano ne pouvait plus rien pour éviter les coups et le geste de l’arbitre fut fort apprécie par l'assistance qui était d environ 30.000 personnes CHRISTIE VEUT BATTRE CORTEZ LE LUTTEUR DE SAINT-LOUIS DESIRE S'ASSURER LE CHAMPIONNAT MONDIAL DES POIDS LOURDS JUNIORS — CE SOIR.A L’EXCHANGE Joe Christie aura ce soir la chance de remporter le championnat mondial des poids lourds, alors qu’il s'attaquera à Manuel Cortez, le détenteur de ce dernier.Ils se feront face dans la finale de deux de trois, qui sera un vrai naturel si l'on peut se baser sur la fin tumultueuse de la rencontre de lundi soir dernier.Kolloway 1, 2b 4 0 Mullin, cg .4 0 Wertz, cd .3 0 Kvers, cc 3 0 Robinson, r .3 0 Lipon, ac 2 0 Berry, 2b .2 0 xHutchinson 1 0 White, i 0 0 Newhouser.1 .2 0 xxWakefield 0 0 xxxCam’ell, 1b 0 0 Totaux .28 0 BOSTON ab p DiMaggio, cc 4 0 Pesky, 3b 3 0 Williams, cg .4 1 Stephens, ac .1 0 Zarilla, cd 3 0 Goodman, 1b .1 0 Stringer, 2b .2 0 Tebbetts.r .3 0 Kinder, 1 .3 0 6 24 10 0 Totaux .24 1 4 27 11 0 x—Frappa pour Berry à la 8e manche.xx—Courut pour Newhouser à la 8e.xxx—Courut pour Wakefield à la 8e manche.DETROIT BOSTON .Sommaire :— Point produit par.Williams.Coups de deux buts: DiMaggio, Williams.But volé: 000000000—0 OOOOOlOOx—1 LE BUFFALO GAGNE Buffalo, 15 — Les Bisons de Buffalo ont pris une avance de 1-0 dans leur série semi-finale de 47 contre les Petits Giants de Jersey-City dans les éliminatoires de ITn ternationale, en l'emportant au compte de 10 à 4 hier.Saui Rogo-vin a été le lanceur gagnant et Bowman le perdant.Jersey-City .000020200— 4 fi 1 Buffalo 40211020x—10 12 1 Bowman, Webb, Tomasic, Uber et Noble: Rogovin et Tabacheck Circuit: Rogovin.32 2 7 27 12 zFrappa pour Merriman à la 9e.zzFrappa pour Blackwell à la 9e Ce macth qui a vu Christie sortir vainqueur sur la disqualification de Cortez, qui avait été aidé de Cagney dans un coin de l’arène, a fourni de fortes émotions à ceux qui en furent témoins.Tout d’abord ; Wertz.Circuit rraziano oui n’avait pas livré la foule a voulu faire un mauvais Tebbetts.Sacrifices: Goodman, rie combat'important depuis le 10 parti à l’officiel et ensuite Cortez Evers.Doubles jeux.Stephens a mi,, üua sW présente devant la et Christie se sont livré un furieux Stringer a Goodman, Kinder a combat à coups de chaises, dans ! Stringer a Goodman, Berry à Liles corridors conduisant aux cham- P°n à Kolloway Goodman a Ste bres des lutteurs.Seule l’interven- ! phens; Lipon a Berry, Bery a_Kol tion des placiers et de quelques autres lutteurs ont pu réussir à réta blir l’ordre.soir Les artistes des Skating Vanities de 1950 ont donné leur première représentation, hier soir, au Forum et pas moins de huit mille .personnes ont pu admirer le spectacle qu’offrait la troupe de patineurs sur roulettes ainsi que les autres attractions offertes.De l’avis de ceux qui ont vu les représentations depuis les six dernières années, le spectacle de cette saison est bien supérieur à tout ce qui a ^été offert jusqu’ici.Les spectateurs ont été unanimes à déclarer que le promoteur Harold Steinman mérite les plus chaudes félicitations pour les améliorations apportées.Les “Vanities” donneront des représentations quotidiennes en soirée, au Forum, ce soir, vendredi, samedi et dimanche soirs, ainsi qu’en matinée samedi et dimanche, à 2 h.30.La blonde Gloria Nord est encore la grande vedette des Vanities et il faut la voir afficher une tenue qui est vraiment la perfection même.La jolie Gloria n’est peut-être pas aussi spectaculaire que quelques autres patineuses et patineurs de la troupe, mais il est facile de voir qu’elle possède cette maîtrise qui est uniquement celle du maître, du professionnel possédant plusieurs années d'expérience.Mlle Nord, naturellement, possède également un grand charme tout en faisant preuve de ce qu’on pourrait appeler une sincérité d’inte- resser., , Peggy Wallace a egalement épaté dans une couple de numéros, principalement dans un numéro indien où elle interprète une danse du Soleil vraiment très bien rendue.Son partenaire, Tommy Lane, a su intéresser à un haut point lui aussi et il faut le voir dans ses acrobaties diverses et incroyables, sur les roulettes de bois.Vraiment, ce couple expert et charmant a su nous enthousiasmer.Les Vanities nous ont permis de voir plusieurs autres champions et virtuoses des patins à roulettes.Nommons entre autres la jolie Eilen McDonnell, en vedette dans deux numéros charmants, Symphonie en Rose et Sur la plage à Atlantia City.Rose Piccola et Tony Mirelli sont toujours aussi sensationnels tandis que Mirelli et Ernie W’ettler offrent ensemble une couple de numéros qui vous feront dresser les cheveux sur la tête.Brooklyn Cincinnati 110020000- 100000001- LES CLINIQUES SPORTIVES L'agenda complet des clini qnes sportives organisées sous les auspices de l'Institut des sports et Is Sportsmen’s Association of Montreal h été annoncée en fin de semaine et met en vedette un groupe d'instructeurs canadiens et américaina distingués dans huit sports importants.La première des cliniques sera consacrée au ballon au panier et aura lieu au gymnase de l'Université McGill, avenue des Pins, demain soir, samedi matin et samedi après midi sous la direction de Nat Holman, instructeur en chef de ballon au panier au City College de New-York.Les 21 et 22 octobre, Joe Pn meau, ancien joueur étoile du Toronto Maple Leaf, dirigera la clinique de hockey au Forum Puis c'est Guy de Pasille qui, les 18 cl 19 novembre, au Montreal High School, aura la direction des seances sur le ski.11 n’y aura pas de clinique de 1 Institut des sports en décembre, mais le diner annuel de la Sportsmen's Association of Montreal au cours duquel a lieu la distribution des prix et récompenses a été fixé au 5 décembre.Un groupe d'étoiles du baseball.Fresco Thompson en tête, participera aux séances consacrées à cc sport au Montreal High School les 20 et 21 janvier.la» nom de l’instructeur-directcur de la clinique de tennis les 17 et 19 février sera annonce plus tard C’est Emil von Elling.instructeur à l’Université de New-York, qui, les 17 et 18 mars, au gym nase de rUniversite McGill, dirigera les séances sur la course à I pied, les differents genres de sauts, le lancement du disque, du javelot, des poids, etc la» célèbre instructeur de natation à l'Univer sité Yale et de l'équipe des na > geurs américains aux Jeux olym piques.R J H Kiphuth, dirigera la clinique de natation le 21 avril | au Montreal High School et le 22 ; avril au Natatorium de Notre-Da me-de-Gràce La dernière clinique de la saison aura lieu conjointe j ment avec la clinique de football ! de l’Université McGill dirigée par Vie Obeek le 19 mai et l’instructeur sera De Ormond McLaughry, de l’Université Dartmouth.DANS LE MONDE DU BASEBALL HIER LIGUE INTERNATIONALE ('séries pour la coupe des Gouverneurs, semi-finales) Montréal 9.Rochester 5 (Montréal mène par 1 à 0 dans cette série 4 de 7).Buffalo 10, Jersey-City 4 (Buffalo mène par 1 à 0 dans cette série 4 de 7).LIGUE NATIONALE Brooklyn 4.Cincinnati 2 Philadelphie 12, Pittsburgh 4 Chicago 8, Boston 7 New-York 3.St-Louis 9 Ligue Américaine New York 2.13; St-Louis 0, 7 Boston 1, Detroit 0 Chicago 8.Washington 1 Philadelphie 2, Cleveland 1 ASSOCIATION AMERICAINE (séries pour la coupe des Gourer rieurs, semi-finales) Minneapolis 7, Indianapolis 2 (Minneapolis à l’avant.1 à 0 dans cette série 4 de 71.Milwaukee 4.Saint Paul 0 (Milwaukee à l’avant 1 à 0 dans cette série 4 de 71.Sommaire.— Erreur: Merriman.Points pro duits par Snider 2.Robinson, Rackley, Lowrey.Stallcup.Deux-buts: Reese.Furillo, Hatton, Stallcup, Bloodworth But volé: Recse.Laissés sur les buts Brooklyn 8, Cincinnati 7 Buts sur balles: Roe 2.Blackwell 3.Retirés au bâton Roe j fi, Fox 2.Vander Meer 3, Blackwell j 2.Doubles-jeux: Fox à Stallcup à ; Kluszewski; Robinson à Reose j Frappé par le lanceur: Cooper i par : Roe).Lanceur gagnant Roe Lan l cour perdant Fox.Arbitres Pinel-j li.Gore, Robb.Temps: 2 20 Assis-: tance; 7,520, AUTRES JOUTES New York 001000002—3 10 2 St-Louis .01310013x—9 12 0 Kennedy.Higbe, Joncs et Mueller; Brecheen et Rice.Boston 020100301—7 7 3 Chicago 20001230X—8 10 3 Sain, Pottey, Antonelli et Cran dall; Schmidt.Rush et Owen.Philadelphie .220001403—12 14 O Pittsburgh 100003000— 4 fi 1 Roberts et Lopata: Walsh, Lombardi.Sewell et McCullough, Fitzgerald.m - L'AVANTAGE AU CLUB FARNHAM i Le St-Jean a perdu la première | joute de sa série semi-finale des i éliminatoire^ de la ligue Provincia ’ le.au compte do 9 à 2 contre le ; Farnham.F Mains a reçu le cré ! dit de la victoire et Bobeck.qui » été envoyé aux douches dès la pre-I mière manche, a été tenu responsable de la défaite ilson a frappé pour le circuit pour le Farnham et Meeks et Locke se sont également signalés.1 juin 1948, s’est présente foule hier comme un nouveau Rocky, prêt à boxer contre son adversaire en attendant le moment de porter le coup de grâce.Cette ouverture se présenta fina i lemont à la dernière ronde rie leur ! combat et il secoua le boxeur de Jersey avec un crochet de gauche j à la mâchoire.Il répéta immédia-I tement avec une longue droite qui ’ envova Fusari dans les câbles, puis une ‘autre droite envoya I usari au plancher sur un genou.Il prit le i compte de neuf.I Lorsqu’il se releva, Graziano se lança sur lui et se mit a bûcher rageusement des deux mains jusqu’à ce nue Fusari.les deux bras baissés, reposait sur les cables, im puissant à se défendre.C’est alors que Goldstein est intervenu pour éviter à Fusari de la punition inutile.C’était la première fois dans la carrière de 67 combats profession nels de Fusari, qu’il n’avait pu terminer un combat, et dans sa chambre après le combat, il demanda-Pourquoi a-t il arrêté le combat’’ Je savais ce que je faisais.Je croyais que j’avais l’avantage jusqu à ce moment Rares étaient toutefois les observateurs qui partageaient l’avis de Charlie, qui était sur le point d e-tre mis hors de combat.p ___f _ m loway; Stringer à Stephens à Good L’arbitre Goldstein donnait quatre rondes à Fusari, trois à Graziano et deux nulles; le juge Charlie Shortell donnait cinq rondes à Fusari.trois à Graziano et une nul le et le juge Jack O’Sullivan don liait cinq rondes à Fusari et quatre 1 à Graziano.Comme le titre et la ceinture seront en jeu ce soir et que, de plus, il est convenu que tome la bourse ira au vainqueur, les deux gladiateurs devront se surveiller, car une disqualification sera coûteuse pour celui qui encourra les foudres de l’officiel.Avec ces conditions, Cortez sera plus à son aise, car il lutte d’habitude loyalement; il n’en est pas de même du gros Christie qui aime par-dessus tout à toujours rudoyer son adversaire.Pour supporter cette excellente finale, Rene Florent débutera à l’Exchange; il fera face dans la semi-finale au rude Harry Madison.Ce dernjer trouvera le Français difficile à manoeuvrer, car Florent, qui fait osciller la balance à plus de 240 livres, et doué d’une force peu commune.Comme homme fort, il détient pluieurs records d’Europe et sa puissance est son principal atout dans l’arène, Dans le match par équipes, deux duos de vilains se feront face, alors que Bob Langevin et Arthur Legrand en viendront aux prises avec Clément Durocher et Jos.Deval-teua.Ce match en fera voir de toutes sortes aux amateurs.Dans la première rencontre, Jack Britton rencontrera Robert McDonald.L’OUVERTURE LE 21 OCTOBRE C’EST LA DATE CHOISI PAR LA LIGUE DE HOCKEY MONTREAL POUR FAIRE L’INAUGURATION DES PROCHAINES SERIES La ligue de hockey Montréal a tenu sa première assemblée hier soir à Verdun en vue de la prochaine saison de hockey.Les représentants de cinq clubs de l’an dernier étaient présents.On remarquait Neil Fraser du Northern Electric; George Iles du Crane; Gaétan Lamarche de l’Hydro-Qué-bec; Fred Fairbrother du Canadair et Jack Burness et Bill Menary dn C.N.R.Blues.Cette ligue de hockey commerciale ouvrira sa saison le 21 octobre prochain, soit l’ouverture la plus hâtive de son existence.Le Crane n’opérera pas cette année, après trois ans d’activités dans ce circuit la direction du Crane a décidé de cesser ses activités pour cette saison.Le club de l’Armée a aussi décidé de suspendre ses activités pour la prochaine saison.Quels clubs remplaceront ces deux derniers clubs?C’est ce que nous saurons à la prochaine réunion qui sera tenue incessamment.Plusieurs applications sont déjà parvenues au bureau de direction.Les clubs de ce circuit commen-reront à pratiquer à l’Auditorium de Verdun le 29 septembre, ce qui permettra aux clubs du circuit de pratiquer trois semaines ayant l’ouverture de la saison régulière.La ligue Montréal, qui l’an dernier a connu sa meilleure saison depuis son existence, espère en connaître une meilleure cette année.Plusieurs changements ont été effectués dans la plupart des équipes.Le président Fred Fairbrother qui faisait partie l’an dernier de la direction des champions, le Canadair Aces, a annoncé que Bobby Carragher sera l’instructeur du Canadair au cours de la prochaine saison.Carragher remplacera Gui-doo Roy.man.Laissés sur les buts: Détroit 5, Boston 5.Buts sur balles contre: Newhouser 5, Kinder 3.White 1.Coups sûrs et points contre: Newhouser 4 et 1 en 7 manches; White 0 et 0 en 1.Lanceur gagnant: Kinder (20-5).Lanceur perdant: Newhouser (16-10).Arbitres: Grieve, Berry, Honochick et McKinley.Assistance : 13,196.Temps de la joute: 1 h.54.AUTRES PARTIES St-Louis .0000000000—0 4 2 New-York .02000000X—2 5 0 Papal, Ostrowski et Moss; Lopat et Berra.Deuxième partie : St-Louis .001003030— 7 10 2 New-York .50000161x—13 19 1 G a r v e r, Kennedy, Ostrowski, Ferrick, Starr, Embree et Lollar; Page et Berra, Niarhos.Chicago .110103020—8 14 2 Washington 010000000—1 6 I Batteries: Kuzava (10-4) et Malone; Hittle, Welteroth (7), Gonzales (8) et Evans.Lanceur perdant: Hittle (4-7).Coup de circuit: Malone.Cleveland .010000000—1 5 0 Philadelphie .lOOOlOOOx—2 7 1 Batteries: Feller (13-12) et He-gan; Shantz (68) et Guerra, Coup de circuit; Hegan (8e).3 Ligue Provincial* (Semi finales > St Hyacinthe 4.Prummondville 2 (les deux équipes sont à égalité 4 a 4, dans cette sene 5 de 9' Farnham 9, Saint-Jean 2.Farnham 610000002 —9 St-Jean 000000200—2 Mains et Napier; Bobeck.Gard- j ner (1) et Parks Dnimmondv.000002000-2 7 2 St Hyacinthe 2020000flx—4 Shirley Friar.LA PREMIERE SEANCE LE 21 Dès mercredi soir prochain, les amateurs de lutte pourront revenir au Forum, applaudir leurs favoris dans un établissement qui a été pratiquement remis à neuf.Tout l’interieur du Forum a été rénové et l'installation de 3,000 çon très satisfaisante.5 et Trouppe; Herr (Farnham à l'avant par dans cette sérié 4 de 7).AUJOURD'HUI LIGUE INTERNATIONALE la 1 à 0 (pour coupe des Gouverneur! (semi finales) Monlréal à Rochester (2e joute de la série de de 7) Jersey-City à Buffalo (2e joute de la série de de 7) LIGUE NATIONALE (Aucune joute cédulée) LIGUE AMERICAINE (Aucune joute cédulée) ASSOCIATION AMERICAINE (pour la coupe des Gouverneurs) (semi-finales) Minneapolis à Indianapolis (2e joute de la série de de 7) Milwaukee à Saint-Paut (2e joute de la série de de 7) LIGUE PROVINCIALE (semi-finales) St-Hyaclnthe à Drummondville (joute décisive de rette série 5 de 9; les deux clubs étant sur un pied d’égalité 4 à 4).Saint-Jean à Farnham (2* joute de 1a série de de 7) Eddie Quinn, de retour de Saint-Louis, annonce qu’il a obtenu la signature de Lou Thesz.l’un des; (8) et Turner lutteurs les plus populaires aux| Etats-Unis.DEFAITE DU CLUB SAINT-PAUL Les séries de détail dans l’Association Américaine sont commencées d’hier afin de pouvoir connaître l’adversaire qui fera face aux représentants de la Ligue Internationale dans la petite série mondiale.Le club Minneapolis a réussi à triompher de ITndianapolis par le compte de 7 à 2 pendant que le Milwaukee infligeait un blanchissage au St-Paul de Mel Jones par le compte de 4 à 0.Minneapolis .201004000—7 12 1 Indianapolis .100001000—2 7 2 Batteries: Ayers.Yelen (8) et Brady, Johnson.Main (6), Mallory Thesz remporta plusieurs combats importants à Montréal, et il réussit a capturer le championnat j mondial, titre reconnu encore aujourd’hui par la National Wrestling Association Milwaukee .000220000—4 6 1 Saint-Paul 000000000—0 4 0 Batteries: Roy et Burris; Romao, Labine (6), Brown (9) et Anderson.TOURNOI IRVING A L'ISLESMERE Les rédacteurs sportifs et les commentateurs de la radio étaient les invités de M.Irving, à l’hôtel de La Salle, et au cours d’un déjeuner intime l’on a donné les détails du tournoi Irving, qui aura lieu au club de golf Isiesmere, le 18 septembre, alors que les meilleurs golfeurs professionnels du pays se disputeront des prix d’une valeur de $1,000.M.Irving a annoncé que Bob Gray, Gordie Brydson et Dick Borthwick.de Toronto, ont promis de participer à ce concours, pendant que les autres concurrents seront Stan Horne, professionnel : du club Islemere; Gerry Proulx, I qui gagna récemment le tournoi | du club Lions; Bill Kerr, Jack Ar- ¦ cher.Buddy Clarke, Ken Murray, et plusieurs autres^______ i AU TOURNOI DU CLUB STUART Pour vous Üi,„.0 L’HUILE qui RAYONNE !.et CIRCULE !.EN MEME TEMPS! FOURNAISE Rayonnant* - Circulant* noienian DEUX MODELES FOURNIS DANS LES COULEURS BRUN FONCE ET BEIGE No R-320 — Telle qu’illustrée ci-haut, capacité de 32,000 unités de chaleur.Fait circuler 11,000 pieds cubes d’air chaud par heure.Dimensions totales , hauteur 50 34V x largeur 221,4” x profondeur 16V- ¦ W No R-518 — Capacité plus grande, produit 51,000 unités par heure et fait circuler 19,000 pieds cubes d’air chaud par heure.Dimensions totales: 42V’ de hauteur 119 9 X 24’ de largeur x 27V de profondeur.A TERMES SI DESIRE lYnterîYefyi’m IvP- LIMITÉE lb ^MONTREAL 1406, ST-DENIS LA.0251 6793, ST-HUBERT Laird Watt et Gordie MasN’eil I ont battu en semi-finale, hier, dans le tournoi de tennis du club I Stuart, J.-P Turgeon et Jean Ri: Lou Thesz i fher par 6-2.6-1 et 7-5 pour ainsi Après les combats excitants pré- se qualifier pour la finale.Dans La seule garantie demandée par sentes par le promoteur Quinn, la , l’autre match G.Robinson et j.-j le champion, à l’occasion de ses saison dernière, il est fort proba- Desjardins ont battu o*ns UIJ ombats montréalais, a été la pré» I t,le que les Montréalais, friands de; match hors concours R.Pagè et, mee d’un arbitre neutre Pour i.nipnt fnbiet d’une atten- K.Rochon par 6 1.3-6 et o-3.KO- sence d’un arbitre neutre pour chaque combat qu’il livrera à Montreal.Afin de satisfaire le champion, le promoteur Eddie 1 Quinn a aussitôt communiqué avec le grand favori.Jack Dempsey, l’ex champion du monde poids la lutte, soient l’objet d’une atten- ; H- Rochon par tion toute particulière.| chon^remplaçait Desaulles_quif s est à la Marine.Robinson et Desjardins aavient déjà gagné le match par défaut.Ce soir dans la finale, à huit heures, MacNeil cl Watt tenteront de l’emporter sur Robinson et Desjardins.Dans, mcrcrrai pro» i wure» - _______ ., un match d’exhibition, à 9 h.Ro- du retour de'nés assister aux combats de lutte.'chon rencontrera Jim Macken.Avec l’addition des nouveaux sièges, et la possibilité de placer deux à trois mille chaises dans ’enceinte de la patinoire, il sera LE DEVOIR tiendra après- ' ' une enquête auprès de ses lecteurs.Préparez-vous à répondre: vous nous rendrez service.lourd, et ce dernier sera probable possible au printemps, de voir des ment dans l'arène, mercredi pro ! foules 12 000 à 15,000 person chain, à l’occasion C8D LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 15 SEPTEMBRE 1949 PAGE NEUF Nous devons porter notre action partout où nous pouvons faire de bonnes affaires Telle doit être, selon le Dr J.-A.Tardit, la politique de nos sociétés et compagnies d’assurance-vie — L.e service doit passer avant tout car seul le service peut nous donner là place que nous devons occuper dans ce genre de commerce notion de service est certainement celle qui correspond le mieux au véritable sens des affaires.Le Dr Tardif a aussi expliqué que la compagnie s’efforçait d’effectuer ses placements dans le sens le plus utile à l’économie nationale.“Ces capitaux qui nous sont confiés, a-t-il noté, nous avons la charge de les faire fructifier dans le sens de nos intérêts avec le maxi-muip de sécurité et de rendement.” Le Dr Tardif prendra la parole ce soir au dîner de clôture du congrès d’étude du Club des Cent Mille.Comme en font foi les primes versées chaque années par les détenteurs de polices d’assurance-vie, il existe au Canada et dans notre province un vaste marché pour ce genre de commerce.Quelle doit être l’attitude des compa-pagnies et sociétés canadiennes-françaises à l’égard de ce marché?Il serait de mauvaise politique administrative, déclarait hier le Dr J.-A.Tardif, président de la Laurentienne, de songer exclusivement à la conquête du marché ca-nadien-français.“Sans doute ne devons-nous rien négliger pour garder chez nous la plus grande partie de l'épargne populaire qui est versée chaque année dans l’assurance-vie, mais nous devons nous montrer agressif partout où il y a des possibilité de faire des affaires.” Le Dr J.-A.Tardif, qui préside le congrès d’étude de La Laurentienne, tenu actuellement dans la métropole, expliquait hier à un groupe de journalistes comment La Laurentienne avait réussi à obtenir de si grands succès, étant de fondation plutôt récente.“Nous avons pu réaliser $50,000,000 d’affaires en dix ans, précisait le Dr Tardif, précisément parce que nous n’avons rien négligé pour étendre notre champ d’action, pour atteindre le plus grand nombre possible de clients non seulement dans la province de Québec, mais encore dans celle du Nouveau-Brunswick et de l’Ontario.Nous avons profité de l’expérience du passé qui a montré qu’il était impossible de déloger les compagnies ou sociétés déjà bien en place chez nous.Ce n’est pas exclusivement sur notre terrain qu’il faut porter notre effort, mais d’un océan à l’autre.Les etrangers viennent chercher des affaires chez nous; nous irons en chercher aussi chez eux”.La mise en pratique de cette politique, a noté le Dr Tardif, ne peut être efficace que si nous sommes en mesure d’offrir un service qui ne soüffre pas de critique ni de comparaison désavantageuse.C’est précisément cette nofion de service qui a été à la base du développement prodigieux de La Laurentienne.Nous avons comme devise le service et je crois, que cette Curb de Montréal Abit.Paper .Do.Prf.Aluminium Do.P.Asbestos B.A.OU Prf., .B.C.Forest .B.C.Pow.A .DO B Can.Cement .Do.Prf.Can.Steamsh.Can.Brewer.Can.Cedanese .Can.For In.Can Ind.Al.A Can.Oil .Can.Pac.Ry .Cock.Plow .Cons.Smel.D.Seag.Dam.Bridge .- D.Steel B .Doan, TextUe Fraser Co.’s Hud.Bay Min.Int Paper Norand a — Price Bros.Royal! te .Shawlnlgan BANQUES — Montréal .Ouv.Haut Bas 11 am 15ls 15"b 15'* 15'* 18% 18% 18% 18-', 5P, 513, 51", 51'!, 26 28 26 26 24 24 24 24 25'., 25% 25% 25% 2’a 2% 2\ 23% 28% 28% 23% 3% 3sa 3ba 3>» 251, 25',, 25', 25% 28% 281,2' 28% 28', 15>, 15', 15', 15', 22% 23% 22 Va 23% 221* 22'* 22% 22'* 27 27 27 27 SMr 8'i o3.9% 13% 13'j 13'v 13’ v 16% 16% 16% 16% 121,7 12% 12% 12Vj 99‘'2 100 99% 100 19% 1&38 19% 19»s 37 37% 37 37 17 17 167* 16-a 12 12 HT» 12 22 22' « 22 22'4, 45 453b 45 45% 56% 58% 58% 58-, 58', 58% 58', 58% 54' 7 55% 54' a 55 710 720 710 720 244, 24'i 24% 24’» 2814 265* 2«', 26-1 ii Bourse de Toronto Haut Bas Ferm.Abitibi .1514 15Vi 15% Do.P.18% 18% 16% Acadia A .21\ 21% 21% Do.P.100 1Ô0 ,100 A.P.Con.18 18 18 Algoma .41 41 41 Aluminium .51% 51% 51% Am, Y’knife .12 Aunor .560 Bell Teleph.43% Bonetal .Braaiilan .B.C.Forest .2% Broulan .53 C.& Edm.615 Can.Cement .25% Can.Brew.23% Can.Ailcoh.8% C.P.R.Chem.Research Cheatervllle .Cochenour .Cockshutt .Cons.Duques.90 Cons.Smelt.100 Croinor .D’Aragon .10 Dliscovery .217 Dome .Duvay .East Malart.East Sullivan .295 Famous Play.14% Gat.Pow p.104 Giant Yell.690 Gypsum .15 Hard Rock .271 Heva G.M.Howey .Imperial OH .18% Tnt.Nickel .32T Int.Uranium .21 Kerr.Add.17% Kirk.Lake .140 Lake Dulaulfc .87 Lake Shore .15% Lunward .Macassa .Macdonald .45 MacLeod .Malartlc G.F.287 Massey Har.19% Moneta .Moore .Negus .New Calumet .130 New Jason .61 Nicholson .Norand a .58% Norseman .8 Northland .14% O’Brien .185 Okalta .Osisko .Osulake .Pacific Pete .290 Paymaster .38% Pore.Reef .54% Powell Gold .110 Que Labrador .27 Royalite .San Antonio .425 Sannorm .Sherrltt .Silver Miller .45 Sladen .Storratt .Steep Rock .185 Sullivan .Teck Hughes .320 Torbrit .Tower Pete .Union Gas .United Keno .295 Upper Canada .405 CURB Asbestos Brown Co.Can.Vickers .76 C, W.Lumber .Cons.Paper .Dam.Bridge .Int.Paper .M i 734» Mai .72',, 72V, Orge Octobre .133* 133% Décembre ,.- 127*% 127% Ma*.123 123Vi Seigle Octobre 135 >4 135'» Décembre .1351» 137 % Mai .141 ai 140% 141 Lin Octobre 370 367% 367% Décembre 366 366% 365% CHICAGO Blé Septembre .W8'’8 207*8 208 M» Décembre .211% 210% 211% Mars 209% 209% Mai .204 202% 202% Juillet .185% 134'» 184% Mais Septembre .126*» 127% Décembre .115% 116% Mars .118% à la conférence que sir Stafford de plafond.L'esprit chrétien est la grande caractéristique du véritable chef M.Bernard Benoit, gérant générai adjoint et surintendant des ventes à la Laurentienne, explique aux membres du Club des Cent mille de la Cie quelles sont les qualités du véritable chef d’entreprise On a souvent reproché aux diri-j géants d’entreprises de ne rien Marché des changes étrangère* de la H.vnquè Canadienne Nationale Cours de* cnp.nK®® entre MontréaJ : nanque» Mal.120% Juillet.121 Avoine Seiptembro.69% Décembre .67% Mars .,, ,.Mal.«33g Juillet.57% Seigle Septembre -.145% Décembre.149% Mal.153 Juillet.145 Fève soya Novembre.227% Décembre .228% Mare .228% Mal 225% 120% 120% 68% 67 % 63 57% 144 148 151% 144% 224% 225% 225% 223% 120% 121 69% 67% 64% 63% 57% 145% 149 152% 145 228% 227% 227% 225 Fonds mutuels Court fournis par A.M.KIDDER & COMPANY, 388 ouest, St-Jacquos.Montréal Offro Drm.xAXfillated Fund LM.corn 3 83 4 19 xAmerlcan Business Sh&rea 3.72 4 (W xBoston Fund Inc.20 14 21 77 xBuUock Fund Ltd.16.94 18 57 Cdn.Investment Fund .4.60 5.00 Commonwealth Inti.Oorp.3.33 3 66 «Dividend Shares .1 44 1.58 xEaton & Howard BaJ.Fund 25.67 27.45 xFundamentai Investors Inc.13.64 14.95 xOroup Secs._ Auto Shares 5.41 5 94 xQroup Secs.— Rail Shares 3 91 4 30 «Group Secs — Steel Share» 4 30 4 73 «Incorporated Investors 20 67 22 35 «Keystone Custodian B-4 8.80 9 60 «Mass.Investors Trust 25.93 28 03 «Mass Investors 2nd F Inc 11 70 1265 «Wellington Fund Inc.17.45 19 04 tion à ceux qui doivent leur succéder à la direction.On a expliqué ainsi la disparition »' ENTREPREN FUR-ELECTRICIEN J.K.MALOUF ENTRETIEN — REPARATIONS TU.1637 6420, 25èm* av«nu«, Rosemont LE DEVOIR tiendra après-demain une enquête auprès de ses lecteurs.Préparez-vous à répondre: vous nous rendrez service.Augmentation des voyages en avion Grâce à l’amélioration des recettes du transport des voyageurs et du courrier, les voituriers par air canadiens déclarent en janvier des recettes totales de $2,387,613 contre $1,919,308 en janvier 1948, soit 24 p.c.de plus.Les dépenses augmentent davantage; d'après le bureau fédéral de la statistique, elles s'élèvent à $2,888,256, soit une avance de 21 p.c., au regard d'un gain de $468,305 dans les recettes.Le mois se termine par un déficit net d'exploitation d’un peu plus d'un demi-million contre $461,359 en janvier 1948.Ce déficit d’exploitation semble être conforme à la tendance saisonnière d’après-guerre pour le mois de janvier.Les voituriers par air réguliers accusent des recettes de $2,074,534 et des dépenses de $2,513,340 durant le mois.Le transport des voyageurs sur les envolées régulières rapporte à tous 1rs voituriers canadiens $1,-298,585 contre $965,845 en janvier 1948, soit 35 p.c.de plus; le nombre de voyageurs sur les envolées régulières passe de 40,918 à 52,137.En plus, les voituriers étrangers transportent durant le mois 12,235 voyageurs payants contre 9,554 en janvier 1948.Le transport du cour ricr donne $586,969 contre $474,-381; le courrier de première classe augmente considérablement.Le nombre de tonnes-milles de courrier fait plus que doubler, soit 294,964 contre 137,860;v les voituriers canadiens transportent 955,-670 livres de courrier contre 536,-318.Tous les postes de dépenses sont plus considérables par suite du renchérissement des salaires, des matériaux et des fournitures.L’exploitation et l’entretien des avions exigent $1,675,978 contre $1,380.-106; des aéroports s’élèvent à $805,249 contre $631,455 ¦- Nos ventes en vertu du plan Marshall Elias ont atteint un total de $23,000,000 au cours du mois d'août Ottawa, 15 (C.P ) — Nos exportations de marchandises aux pays bénéficiaires du plan Marshall ont été très élevées au cours du mois d’août.En effet, selon un rapport du Bureau fédéral de la Statistique, nos ventes à l’étranger en vertu de ce plan ont atteint une valeur de $23,000,000 en août, portant le total de nos ventes en vertu de ce plan depuis le début à $800,000,000 Selon le rapport du bureau fédéral, nos ventes au cours du mois d’août ont surtout consisté en métaux et en grains.De l’avis d’un représentant du gouvernement fédéral, l’autorisation donnée à la Grande-Bretagne d’user plus largement des fonds du plan Marshall nous permettra d’augmenter considérablement nos ventes en vertu de ce plan.On affirme qu’elles pourraient atteindre une valeur de $1,000,000,000 d’ici la fin de mars prochain.^ ^ ^ Forte production de véhicules-automobiles La production des fabriques canadiennes de véhicules-automobiles touche un nouveau sommet en 1948; elle représente une valeur brute de $398,056,600 contre $340,-918,200 en 1947, d’après le Bureau fédéral de la statistique.Un total de 263,760 automobiles, camions et autobus sont fabriqués; ce chiffra n’a été dépassé qu’en 1941, Angleterre : livre cible 404 Prance : franc - Export.0037 Autres .003075 Belgique: fr .compte billet 022059 Italie: lire au dollar .575 Suisse : franc .235?Hollande : florin .3810 Norvège .2035 Danemark : eonronn» .2110 Suède : couronne .280 r Tchécoslovaquie cour .0202 Brésil : cruzelro» .0541 Taux de la Commission du conttdlft du change dtran*er $ Américain £ sterling Arnat Vents Pair %r« Pt 4 02 4 04 alors que la production atteignait 270,191 unités.La production de 1948 comprend 166,819 voitures de tourisme dont 135,316 sont destinées au marché domestique et 31,503 à l’exportation; 96,147 camions dont 72,888 pour le Canada domestique et 23, 259 pour l’exportation; et 794 au tobus (694 et 100).Les exportations de véhicules automobiles fabriqués au Canada s’élèvent à 48,178 unités, d’une va leur de $39,700,000; les importa tions se montent à 20,612 véhicules, valant $27,300,000.Les exportations de pièces de rechange se chiffrent par $15,300,000; les importations.$103,800,000.^ Dans son allocution, M.Shaver a profité do l’occasion pour souligner tout l’intérêt qu’offre la visi te de Montréal et de toute la ,iro-vince.Au nom des visiteurs qui Tacompagnent, M.Shaver a déclaré que ‘tous ont été reçus avec chaleur et qu’ils en conserveront un souvenir impérissable ”.M Shaver a ensuite mis en valeur le rentre minier de Scranton, qui se trouve à environ 400 milles de Montréal et dont les mines de charbon sont connues dans tout l’univers.Puis revenant à Mont réal, M.Shaver loue nos deux cultures en disant: “L’amitié qui existe entre le Canada et les Etats-Unis est une preuve concrète des liens qui unis sent les deux grands pays et de montre bien le culte de bon voisinage”.“Il n’y a qu’au Canada et aux Etats-Unis où les hommes sont assez libres pour pouvoir faire face au présent et préparer l’avenir.1 Nous sommes, en quelque sorte devenus le centre et l’espoir de l’univers, et nous entendons bien continuer dans cette voie”, dit M.Shaver en terminant.RECEPTION PAR LE BOARD OF TRADE Le même groupe de la Chambre de commerce de Scranton a été reçu hier soir à l’hôtel Mont Royal par le Boad of Trade et la Chambre de commerce de Montréal.Le conférencier à ce dîner, M.Ted-V.Rodgers, president de service de service de transport par camion dans le New-Jersey, a expliqué aux auditeurs en quoi consistait le plan Scranton.F.n vertu de ce plan, a expliqué le conférencier, les citoyens de la ville de Scranton achètent des obligations remboursables dans 15 ans avec intérêt à 4 pour cent.C’est avec cet argent que l’on construit: des usines, qu’on AVIS DEMANDE » ét« fAlt* il la CITE DE MONTREAL, pur William C.Barton Rra'ci, no 699.1, ru» d» Salnt-Valller, ,,, - - pour permission d »t,i- iiHr un utclier de réparation d'*nto».sur le lot de subdivision no 32 du lot no M2 d» la division cadastrale, de la paroisse de Saint-Laurent, Quartier Salnt-.!ean.no 7135 avenue Grand., F.’’1;': "PP»sttlon a cette demande doit être communiquée et- eouedanè dans les quinze laurs Le greffier de la Cité, ._ , J-ALPHONSE MONCEAU Montréal le 15 septembre 1949 AVIS DEM A N DK a été fait# A la CITE DEr MONTREAL, par M.Alexandre Robinson, no 5531 avenue Papineau, pour — - permission d‘ammaga- siner de l’essence dans I réservoir de 500 gallon* pour usage personnel sur les lots de subdivision nos 6 et 7 du l?»V‘0 1Î9E tle la division cadastrale du Village Incorporé de la Côte de la Visitation.Quartier de Lorlmler, no 5531 avenue Papineau m 0PP()'sil'l°b A cette demanda doit être communiquée au «ousaUmê dans les quinze Jours.• Le' greffier de la Cité.J -ALPHON3E M ONG EAU Montréal, le 15 septembre 1949.AVIS CITE DE MONTREAL Renies inscrites — Emission perpétuelle o 3% Le dividende semi-annuel sur ces rentes (obligations) sera payé le fer novembre J949 Les livres de transferts seront fermés du 1er au 31 octobre inclusivement.L.ROBERGE Directeur des Finances Cabinet du directeur, Hôtel de Ville, Montréal, le 15 septembre 1949.Cours des huiles Cours fournis par GULF SECURITIES CARTES PROFESSIONNELLES ASSURANCE COMPTABLES CORP LTD Admirai Offre Dem.3% 5 Alb.Par .16 19% Anaconda Ang, Cdn.- Atlantic Brlt .Dom Calmont .Calnorth .Cal Edm Cen.Led.71 80 Coastal .22 2ft Command Commoll .Commonwealth .Dalhousle .«.32 34 Davie* .2T.Decalta .Eastcrest .V, East Led Foothills G lobé» OU Grease Hanna .High wood Home .».*10', *11 Led Calmont .Led Con 14 Petites Annonces CONVERSATION ANGLAISE Cour* particulier» et cercle» d'étude*.Méthode pratique et rapide.Professeur pourvu d’un diplôme pédagogique bilingue de l’Ontario.Mlle M.-A.Lemaire, MA.1886.J.n.O.EDUCATION Leçon* françaises, anglaises, espagnole*.allemande», privée*.16 00 par mol*.Profa*aeur.Guatave Keller-Wolff, 2094.avenue Lincoln.Tél.PI.9573.15*9-49 Horace Labrccque et Fils Ltée COURTIERS D’ASSURANCES Nous Invitons le* communauté* religieuse* h se prévaloir de nos eer-vlces particuliers.(’H.47A, 204 Notre-Dame ouest Tél.MArquetle 2383-2.184 AVOCAT Anatole Vanter, c.r.Guy Vanter, c.r VANIER & VANiER AVOCATS 57 OUEST, RIE SAINT-JACQUES TM, HArhour 2841 BREVETS D’INVENTION , ’ALBERT FOURNIE* F934 S—CATHERINE îü MONTREAL PROPRIETE DE CAMPAGNE (A VENDRE) Propriété dix pléc.s, Ufcr».aonvértlbl» *n deux lo«l», condition» ftcllc».30 Bt-Charlé«.Ste-Théré»».VI*U«* ou »p-pelfa 188 entre 7 et ».20-9-49 SITUATION DEMANDEE FRANÇAIS — Mari et femme, 48 et 38 an*.Tré» bonne Instruction.Présentant bien.Trèe bonne éducation, ayant leur fils au Canada et désirant s’y fixer, seraient heureux de trouver gérance commerce, préférence librairie, papeterie, mala seraient intéressés par toute autre situation.Excellente» références morales et commerciales.Proposition à MARCEL BOI88AY, 57.rue du Mont-Cenls, Paris 18e, France.TARIF Annonces classifiées "Le Devoir" - BEIair 3361 430-434 Notre-Dame est (Commande» prUe» Jusqu'à 10 h.a m pour le Jour même Pour le asmed! Jusqu'à 4 h.le vendredi Précédent) : rent le mot; 25o minimum comptant Annonce» facturée» 11 ,c I» mot.minimum 4(ic Annonce» »eml-vedette» (caractère» de différente» *ro«»cura ou indentée», etc.l.Tarif fourni »ur demande.(Variant de f)>: à 5c la Uttne.mesure anale — 14 llRtie» au pouce eur une col.t selon le nombre d'insertion» Naliaance».services, service» anniversaire», grand-mease», remerciement» pour condoléances etc, 2 cent» la mot.minimum 59 cent» Fiançailles, procnalns màrlààea.2 cents la mot, minimum 11.00 l insertion.Brevets d'invention MARQUES DE COMMERCE DESSINS dn FABRIQUE en tous pays MARION & MARION Raymond-A.Ruble, ci Alfred Bastlen 761 ouest, rue Rfe-Cathffine MONTREAL P.A.GAGNON & CIE Comptable» «gréé» Chartered Accountants R.GAGNON, C.A.IMMEUBLE DES TRAMWAYS 15» OUEST, RUE URAIG TéL ll.trhour 5MW) Hurtubise & Richard Comptables agréés Gérard HURTUBISE, c a.Maurice RICHARD, ca Georsca-R MARTIN en.Marcel BISSON, c a.MONTREAL LUCIEN VIAU K*r ASSOCIES Comptables agréés CHAS DESROCHES, C.A.FERNAND RHEAULT, C.A.159 O., rue Craig, MA.1339 (EDIFICE DES TKAMWAYR) COMPTABLE Chartrc, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie PAUL OONTHIBR.nwocté k titre particulier Comptables agréé» Montréal, Québec.Rouyn.Rimouskt VI AU & ROB I N Comptables agréés LUCIEN-D.VIAU, CA.H-LIONEL ROBIN, C.A.JACQUB8-R.CHADILLON, CJL 4457, rua Wellington, VERDUN YO.0642 MEDECIN Electricité medicale Karons X Dr Maxime Brisebois L.G.M.C.F R.C.9.C D»* la Faculté de Médecine de Parti Maladies génitales, endocriniennea.urinaires, digestives, circulatoires.Fftontenac 5252 816 Sherbrooke est ASSURANCES 4Assurance suris Pt* Sauiieqariie MONTKfcAJL PAUC UIA Montreal, jeudi, L E DEVOIR 15 scP*embrc Verdict de mort accidentelle rendu \ a Un autre chapitre de la tragédie aérienne de Sault-au-Cochon s'est terminé hier O U a ha» r Belgrade mef Moscou au défi V£ueueLde Je pjajn(|re (|evant roHU Québec.15 (D N.C ) — Une explosion dans le compartiment à bagages, situé entre la cabine des passagers et le poste de pilotage, a été la cau»e de la 3e plus gran- de tragédie aérienne survenue ; accepté cette explication et dés le dans le Québec.Ainsi en a décidé un Jury de six hommes, qui a rendu un verdict de “mort accidentelle due à une explosion de cause inconnue", hier après-midi.C'était la fin de l'enquête du coroner sur la mort des 23 occupants du bi moteur Di 3 des “Canadian Pacific Airlines”.Le jury n'a pas délibéré et il n'a fait aucune recommandation.L'enquête avait pour but d'éta blir s'il y avait eu négligence criminelle dans cet accident d’avion.Le jury en est venu à la conclusion que non, laissant aux experts de la Commission d’enquête instituée par le ministère fédéral du transport le som de déterminer les causes techniques de l’explosion.Les témoins Une douzaine de témoins ont été entendus.Un ingénieur en aéronautique des C.P.A., M Melville Francis, de Vancouver, a fourni les plus importantes précisions sur cette explosion 11 a affirmé qu'un examen des débris de l'appareil démontrait que ceUe explosion s'était produite dans le compartiment à bagages de l’avant de l'avion, du côté gauche 11 a précisé que l’explosion avait brisé le plancher du compartiment à bagages, ainsi que les murs de l’avion, qui fut Cela permettrait d’explmuer pour-avions à passagers.11 a précisé que les listes de tarifs pour les envolées régulières qui sont affichées dans les bureaux de vente de billets aux passagers contiennent une mention à ce sujet.quoi les recherches pour retrou ver son corps soient restées infructueuses.Le frère de M Bouchard n'a pas verdict rendu, il a demandé au coroner quelles étaient les chances de retrouver les restes de la victime.Le Hr Marceau a répondu que les recherches se poursuivront pour “trouver les parties qui peu vent nous aider” à faire une iden- la boite de métal La fameuse boite de métal, tombée de l’avion au moment de l’explosion et recueillie par un témoin de l'accident, M.Victor Duclos, - Moscou cherche à faire croire que le régime Tito est en péril Pour empêcher l’Ouest de conclure un «ccord financier avec ce régime — Et pour détourner les Etats voisins de l'imiter Belgrade, principales 15 (A.P.) autorités Une des yougoslaves ., ., eri' été produite à l'enquête et identi- assure aujourd'hui que la Russie tfication.11 note qu’il est resté à i „n„ „i?r.rie l’éouioe-1.„.„pa Tito la^TglVde^ haussé le ton dans sa campa ne son.pas encore identifiées.De ^"UparUmen.à bagages do l'a>« verbaIe contre le ré*lme Tltc r «e .cis, un examen des débris de l’ap pareil permet d'éliminer comme déterminante de l'accident "presque toutes les causes", ayant rap port au fonctionnement ou à l'équipement de l'avion.Il a affirmé n’avoir trouvé aucune trace de feu dans les débris.Par contre les débris de la carlingue, près du compartiment à bagages de l'avant et du début de la cabine des passagers, ont été retrouvés à une certaine distance du reste de l'appareil.D après le témoignage du pilote en chef pour la division de l’Est, le capitaine Marcel Boisvert, de Montréal, il a été aussi possible d'établir que M Henri-Paul Bouchard, la 23e victime dont on n'a pas encore retrouvé les restes, oc cupait le siège le plus rapproche de l’endroit de l'explosion.pas son côté, Mc Paul Miquelon, CR représentant du département du procureur général, a affirmé que “toutes les précautions possibles avaient été prises pour qu'il n'y ait pas d'erreurs dans l'identification de* victimes”.Bagages en consignation Le mystère qui plane toujours sur la cause de l'explosion dans le compart imenl à bagages a amené le coroner, à la demande de la commission d'enquête du ministère du transport, à retenir encore pour quelque temps les bagages des passagers, qui seront examinés et ensuite distribués aux familles Afin de compléter les informa tions recueillies au cours de la séance de l'avant midi sur les bagages transportés par l’avion, M.Robert liowrey, employé des CP A.à l'aéroport de Dorval, précisa que les bagages des passagers fracassé au milieu.Selon M.Kran qui quittèrent Montréal à destina « «, aaaift m .1,.- A II ft* 1 i - rl I * n n a .,1 U r.r.« ; rt 1 rl M 4 , 1 ./l Vt Y *’1 C*/l C lion de Québec avaient été placés dans le compartiment où l'explosion se serait produite.Au départ de Québec, ces bagages avaient fait place à ceux des passagers qui venaient de monter à bord de l’appareil à destination de Baie-Co-mean.Toutefois, M Howrey ne put se rappeler si res messageries aériennes avaient été placées dans ce compartiment.Pour sa part, M Herbert Kenyon, de Vancouver, directeur du département de technique aéronautique ries CP.A , a noté que les règlements de Pair défendaient le transport d’explosifs dans des vant, par M Francis M.Duclos, qui se trouvait à environ un mille do Sault au-Cochon, a affirmé que le bruit de l’explosion était semblable à celui de l’explosion d’une forte charge de dynamite.Un saisissant récit de l'accident a été fait par M.Patrick Simard, pêcheur, qui a aperçu l’avion environ une minute avant que l'explosion ne se produise.Apparemment l'avion volait alors à 500 pieds d'altitude.Immédiatement après l'explosion, M.Simard vit une fu-ipée blanche du côté gauche de la carlingue à l'arrière de l'aile.L’avion obliqua alors vers la gau j che.puis se redressa de nouveau avant de plonger.Des débris de | toutes sortes se sont détachés de l'appareil au moment de sa chute.M.Simard affirme que la visibilité était bonne au moment de l'accident et que l'avion n'a rien frappé avant de «’écraser.Le té-1 moin se trouvait à environ un j quart de mille de l'endroit où l’avion s’écrasa.Il précisa encore qu’après l’explosion, les moteurs se j sont arrêtés.Un gardefeu, M.Oscar Tremblay, qui se trouvait à trois quarts de mille do l'accident, témoigna avoir entendu l’explosion et il nota que les moteurs continuèrent de marcher quelques secondes après l'explosion.Sur ce point, M.Francis, l'ingénieur des C.P.A, expliqua que les hélices ont pu continuer rie tourner, même si les moteurs étaient éteints ce qui fait qu’il n'y eut pas d’explosion dans ces derniers.que dans l'espoir d'empêcher tout accord commercial sérieux entre Belgrade et l’Ouest, en convainquant ce dernier que la position dudit régime n'est pas sûre et qu’on ne doit pas s’engager trop loin avec lui.Ces paroles viennent de nul autre que Vladimir Bakaric, président de la république de Croatie, l'un des Etats semi-autonomes qui constituent la fédération yougoslave.Bakaric ajoute que le but principal de Moscou dans cette manoeuvre est de décourager les autres nations slaves communisan-tes d'Europe centrale qui pourraient être tentées d’imiter Tito de toute démarched ans cette direction.Les observateurs diplomatiques anglais et américains postés à Belgrade estiment que ces déclarations de Bakaric définissent asset bien la présente situation de son pays; mais aucun d’eux n'ose prédire comment elle évoluera.Les paroles du chef croate laissent entendre qu’en somme et pour des motifs différents, Tito et Staline cherchent tous deux à gagner du temps.M.R.H.CARLIN EST BANNI DES ETATS-UNIS Toronto, 15 — (C.P.) — M.R.H.Carlin, de Sudbury, Ontario, un organisateur de l’Union internationale des travailleurs des raffineries de mineraie, vient de se voir interdire, de façon définitive l'entree en tout temps aux Etats-Unis.Auparavant, cette interdiction n'était que temporaire et pour un certain temps.On n'a donné aucune raison de ce baainissement.Les autorités de l'immigration aux Etats-Unis, ont refusé tout commentaire.Belgrade, 15 (A.P.) — Un des fices de vies humaines pour va- BONI DE VIE CHERE Les employés de la Commission métropolitaine recevront un bqni de vie chère de $4 par semaine, rétroactif au 1er janvier dernier.Ainsi en ont décidé les commissaires métropolitains, à leur réunion d’hier après-midi.porte-parole les mieux autorisés du régime Tito, Mocha Pijade, vient de mettre la Russie au défi de soumettre à la prochaine assemblée des Nations Unies son présent différend avec la Yougoslavie.“Nous n’aurions pour notre part rien à y perdre”, ajoute-t-il dans le dernier numéro de Borba, le journal officiel de son gouvernement.Samedi dernier le ministre yougoslave des affaires étrangères Edvard Kardelj avait assuré que son pays ne présentera, lui, aucune plainte à l’O.N.U.contre la campagne de "calomnies” que Moscou mène en ce moment contre Tito.Pijade répond aujourd'hui à la plus récente attaque de l’hebdomadaire moscovite “Les temps nouveaux”, qui affirme que Belgrade cherche à annexer l’Albanie.avec l’aide des Anglo-Américains et qu’il en a déjà violé la frontière, de concert avec l’armée régulière grecque.La déclaration de Piikde fait suite à une autre de Tito lui-même, dimanche, quand le chef du gouvernement yougoslave a accusé les Etats-membres du Cominform de ne pas hésiter devant des sacri- nir à bout de son régime.Londres, 15 (A.P.) — Le sous-ministre des affaires étrangères de Yougoslavie, Aies Bebler, reproche aujourd'hui à la Russie de violer aussi bien le code communiste d’activité politique que 11 charte des Nations Unies en poursuivant une campagne de propagande contre son jpays.Il accuse en particulier le Kremlin de recourir à des pratiques capitalistes dans sa lutte contre le régime Tito et d’employer, comme le feraient les nations de l’Ouest, tous les moyens de pression sur un Etat faible que possède un Etat plus puissant.COMMANDANT DU DESTROYER "MICMAC" Ottawa, 15 (C.P.) —- Le commandant Frederick C.Fewer, 29 ans, de Toronto, vient d’être désigné comme commandant du destroyer canadien Micmac, de U classe “Tribal”.La chiropralique est bienfaisante et pas du tout dangereuse, un des membres de la Commission Renouveau de dignité et de beauté à tous les offices religieux A 1.ORGUE MINSHALL Votre église peut maintenant vous faire entendre les émouvantes so norités de la musique d'orgue des cathédrales.L’orgue MINSHALL.dont les musiciens proclament la richesse de son et la souplesse, fournit la meilleure qualité de musique liturgique.L'egli-se même la plus petite, avec un budget restreint y affecté, peut se pour voir d'un orgue MIN SHALL 1 C'est l'instrument idc,, pour votre église.FACILE A JOUER PRIX MODIQUE Voyez le aujourd'hui mému à nos studios de l'Orgue.J | LU, (MUS â Cd.1220 Ste-Catherinc O., TROIS-niVOtRES - l»l EBEC Montréal HALIFAX M.Ch Tétrcault.qui faisait partie de la Commission nommée par le gouvernement provincial pour étudier le problème de la chiropra-tique, nous fait tenir la déclaration suivante: La Commission nommée par le gouvernement provincial pour chercher un moyen d'enlente entre les chiropraticiens et les me decins, a tait deux rapports distincts.Un seul a été publié.En toute justice pour le public le second doit l’être egalement.Ce second rapport fait consta ter avec justesse que la Commission n'a pas atteint son but.Instituée pour chercher un moyen d’entente.elle a dévié et tente de faire le procès scientifique de la chi-ropratique.Cette Commission n’a vait pas qualification pour ce faire et lc> Commissaires n’avaient pas toutes les connaissances scientifiques nécessaires pour juger le mérite de la chiropratique, surtout lorsqu’il s'agissait d'en faire la comparaison avec la médecine.“L’enquête n’ayant pas été din fiée vers le but qui lui était indiqué.ses conclusions fussent-elles majoritaires, ne peuvent pas être acceptées.“Les médecins entendus comme témoins ont tous admis n'avoir ja jj j mais étudié la chiropratique et ne | j pas la connaître.Par ailleurs, la ! valeur scientifique de la chiropra tique est suffisamment reconnue i et notoire en Amérique du Nord et i en Europe pour qu’il y ait lieu de ! considérer immédiatement la question de législation et.de réglemen [ talion.“Il n’a jamais été prouvé devant la Commission que la chiropratique était une méthode dangereuse, non plus que les écoles de chiropratique existantes dans le monde entier n'avaient pas un standard raisonnable et de haute qualité.Le moyen d’entente que la Commission avait pour mission de trouver était la voie la plus sûre de procurer à la province de Québec une école de chiropratique hautement qualifiée et de former des chiropraticiens de haute classe dont le public aurait pu profiter et bèné licier en temps et lieu.” ”11 est à souhaiter que l'erreur commise par la Commission sera bientôt reparée." H Chs.Tétrenult, Commissaire.Une émeute sanglante à la prison de Mokpo Séoul, 15 f A.P.) — Soixante dix-huit, personnes ont été tuées ou blessées lors d'une évasion en masse de 430 prisonniers de la prison de Mokpo, un port de mer à 200 milles au sud de la capitale coréenne Dix gardes et 68 prisonniers ont été tues dans une bataille qui a eu lieu dans un village à deux milles de Mokpo.On a confirmé que vingt-huit prisonniers et dix gardes sont morts et qu’une quarantaine d’autres seraient blessés ou morts.Cette évasion a eu lieu au moment où les prisonniers revenaient à la prison après avoir travaillé à la ferme.Des unités de la police, de l’armée et de la marine se sont lancées à leur poursuite.Il y avait à ce moment une vive lutte entre les gardiefts et 356 prisonniers éva dés, encore au large Ces détenus de la prison de Mokpo avaient été, pour la plupart, coffrés, le printemps dernier, à la suite d'un nettoyage de la guérilla communiste sur Plie Che- ju.# LE DEVOIR tiendra après-demain une enquête auprès de ses lecteurs.Préparez-vous à répondre: vous nous rendrez service.Le programme d'assurance-santé il ne sera certainement pas soumis à la prochaine session Ottawa, 15 (C.P.) — Le pro gramme national d'assurance-santé ne sera pas soumis à la prochaine session C’est du moins ce qu'a laissé entendre un porte-parole du ministère de la santé, qui a dit que notre pays ne pourra pas mettre sur pied avant quelques années, j un programme semblable à celui qui existe actuellement en Grande-Bretagne Cependant, le sujet fera l’objet de vives discussions.L’opposition verra à rappeler aux libéraux leurs promesses electorates M J.Coldwell.leader C.C.F., a pour sa part déclaré bien nettement qu’il avait l’intention de rappeler en Chambre les promesses faites par les candidats libéraux au sujet des pensions de vieillesse, de l’assu-ranee-santé et des autres mesures de sécurité sociale.L'EXPLICATION EST INGENIEUSE, MAIS ELLE NE COLLE PAS Voilà: le 9 août dernier, des détectives pénétraient dans le bureau de Mmes Eva Brosseau, 27 ans, 157 Dorchester, et y trouvaient dix capsules d’héroine.C’est grave.Mais devant le recorder Da-mise Côté, Mme Brosseau a pré tendu qu'un inconnu avait jeté les capsules d’héroïne dans son appartement, juste avant l’arrivée des détectives.L’explication a paru plausible à l’avocat de la prévenue, mais non au recorder, qui lui a infligé la sentence minimum pour un tel cas.soit six mois de prison et une amende de $200 et les frais ou 15 autres jours de prison.OUVERTS DE 9 h.30 à 5 h.30 TOUS LES JOURS, SAMEDI COMPRIS / / f 5 m • i te* ‘¦s.c Prix ordinaires : 6.98 à 9.00 .95 SPECIAL DUPUIS, CHACUN .N’attende* pas les temps froids.Profite* d’une vente aussi avantageuse et aussi opportune.Les modèles sont nombreux .ils sont nouveaux pour la ville, pour la campagne, pour le travail comme pour le sport.HOMMES, JEUNES CENS, ETUDIANTS, COLLEGIENS.TRAVAILLEURS et SPORTSMEN, DONNEZ-VOUS RENDEZ-VOUS à 9 h.30 DEMAIN VENDREDI CHEZ DUPUIS AU REZ-DE-CHAUSSEE.A-"Cardigan1 tout laine (légères imperfections) Il se porte avec aise sous le veston du complet, le coupe-vent.Rien de plus pratique et de meilleur marché à ce prix de vente annuelle DUPUIS.Marine, gris, beige, marron, brun, noir.Tour de poitrine ; 36 à 44 — aussi grandeurs : 46 — 48 — 50 pour hommes gros.C-Tricot "Jumbo" Indiscutablement populaire pour le travail au dehors .Choix de blanc — noir — brun — marron.Chacun avec poches PRIX DE VENTE ANNUELLE DUPUIS INSUR.PASSABLE pour cette qualité.36 à 44 dans le groupe.!» B - Tout laine "Botany Très beaux chandails à dessins fantaisie Jacquard.Manches longues, encolure “V”.Le “pull-Over” qui habille bien .le tricot le plus confortable ; Rouge-vin, bleu, beige, brun, gris, vert.Tour de poitrine t 36 à 44 dans le groupe.D - Chandails deux tons Une fermeture-éclair sur la devant rend m modèle idéal pour le sport, le travail.Veston dont le dos et le devant sont d’une nuance identique — les manches, l’encolure d’une autre contrastante.Coloris en vogue pour automne-hiver.Tour de poitrine : 38 à 44.UN SPECIAL DUPUIS DE NOTRB VENTE ANNUELLE.Tricot à losanges fi?TOUTES GARANTIES "PURE LAINE" D'UN CONFORT INSURPASSABLE LE PRIX ORDINAIRE 1.95 CHEZ DUPUIS VENDREDI — LA PAIRE ACHAT SPECIAL — EN VUE DE L'AUTOMNE Ces chaussettes sont le résultat d’un achat inattendu conclu à temps pour vous les offrir à cette vente TRICOT FOUR HOMMES.Fameu .; dessin “diamants” et 'losanges" — LE TRICOT TRES SOIGNE en hausse la valeur et en prolonge la durée.Nuances et dessins variés .surtout bleu, brun, rouge-vin.gris.Pointures pour hommes et jeunes gens ; 10 à 12.Commandes téléphoniques remplies : PLateau 5151 — Local 300.DLPVIS — rer-dr-rhiunée (Ste-Caiherlne) E - Vestons chaînette éclair Tricot de laine confortable tellement pratique que vous achèterez ce modèle en plus d’un autre à cette VENTE ANNUELLE DUPUIS.Les teintes unies sont sobres : gris, brun, bleu-marine, rouge.Tour de poitrine pour tailles: 38 à 44.ATTENTION les commandes téléphoniques seront remplies avec soin : PLateau 5151 — local 300 ESPACE SUPPLEMENTAIRE Commis et caissières surnuméraires pour activer le service au rayon.I
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.