Le devoir, 18 octobre 1949, mardi 18 octobre 1949

t> Lw, évwpéttolt.NA* 44 Maximum 66 Directeur : Cenrd FILION FAIS CE QUE POIS Radactoiu chef : Oner HEROUX "Vous »v« une double mtïsion : premièrement, ia mission de conserver intact votre héritage religieux et national : deuxièmer.îem, la mission de répandre cet héritage.J’ajoute que c'est votre droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répandre." Son Ezc.Mgr Udebrando Antomutti, délégué apostolique au Canada VOL.XL — No 243 MONTREAL MARDI, 18 OCTOBRE 1949 Cinq sous le numéro a Constitution est indivisible, dit M.Drew Consulter les.législatures avant d'amender Ottawa, 18 (C.P.) — Le débat s'est engagé hier aux Communes sur la résolution du gouvernement et dont l’objet est de donner au Canada le pouvoir d’amender sa propre Constitution.Les députés-avocats s'en sont donné à coeur joie.La résolution demande au roi de donner au Canada le pouvoir d'amender la Constitution sur les matières fédérales seulement.Présentement la Constitution ne peut être* amendée sans le consentement du Parlement du Royaume-Uni.Les conservateurs et les crédi-tistes sont opposés à ce que l’on discute maintenant de cette résolution.Ils veulent que la discussion soit reportée après la tenue de la conférence fédérale-provinciale.La conférence doit se tenir à la fin de la présente session.La C.C.F.avec son chef, M.J.Coldwell, a appuyé les libéraux.MM.George Drew et Soton Low ont conduit l’attaque de l’opposition.Le chef conservateur a proposé un amendement que l’Orateur a déclaré hors d’ordre parce qu’il différait tellement de la résolution originale, qu'il constituait par lui-même une résolution.L’amendement demandait qu’une conférence fédérale-provinciale soit tenue avant qu'aucune action ne soit prise dans le domaine constitutionnel.L’argument principal de M.Drew est que la résolution vise à séparer la constitution en d< jx parties, l'une couvrant les madères dites de juridiction fédérale, et l’autre couvrant les matières qui sont sous l’autorité provinciale.M.Drew prétend que la constitution est indivisible et qu'avant de prendre des procédures pour obtenir le pouvoir de l’amender, en matière fédérale, on doit consulter les provinces et trouver une procédure générale d’amendement.Avant l’ouverture du débat, le premier ministre, M.Saint-Laurent, a déposé les lettres qu’il a reçues des dix premiers ministres ciper à une conférence constitutionnelle.au cours de l’année.Les réponses indiauent une acceptation générale, bien que les provinces d’Ontario, de Quebec et d’Alberta aient réservé leur attitude au sujet de l'amendement proposé en matière de juridiction fédérale.Réunion de l'exécutif du parti progressiste-conservateur Ottawa, 18 (C.P.) — L’exécutif rie l’Association progressiste-conservatrice se réunira le 31 octobre et le 1er novembre prochains et l’on croit que l’organisation du parti sera le principal sujet de discussion au cours de cette réunion.Des invitations ont été envoyées récemment aux membres de l’exécutif, qui résident dans toutes les parties du pays, et la plupart d’entre eux ont répondu qu’ils assisteraient à cette réunion.Un porte-parole du parti a dit que cette conférence tracera le programme d’action qui sera soumis à la réunion générale de 1950.M.J.M.McDonnell, le critique financier du parti k la dernière session, est le président de l’association.M.Macdonnell, qui avait été défait à l’élection générale du 27 juin, briguera les suffrages dans le comté de Toronto-Greenwood à l’élection complémentaire du 24 octobre prochain.CONDAMNATION POUR CONDUITE DANGEREUSE Ludovic Quévillon a été déclaré coupable de conduite dangereuse, hier après-midi, par un jury de la Cour du banc du roi.La Couronne, représentée par Me John Bumbray, c.r., avait d’abord porté une accusation d’homicide involontaire; le jury l’a réduite à celle de conduite dangereuse.Le président du tribunal, le juge Wilfrid Lazure.a condamné le prévenu à une amende de 5100 et à 1 annulation de son permis de conduire pour une période de trois ans.Quévillon est un chauffeur d’autobus.Le 22 mai 1948.il avait tue, en le heurtant, Gérard Coulombe.23 ans.qui était à reparer un pneu sur le bord de la route.Une autre personne, une jeune flile, a été tuée dans l’accident.¦—- Mort tragique d'un laveur de vitres M.Honorius Perrier, 63 ans, autrefois de Napierville, est niqrt ver* la fin de l’après-midi d’hier, quelques instants après être tombé d’une hauteur de 15 pieds.On précise que le défunt était grimpé sur le haut d’une échelle et qu’il lavait les vitres de la manufacture “Provincial Metal Strip Company”, h 5675 rue Christophe-Ca’nmb.< - ' C*- Dernier essai de régler les grèves NOMINATIONS ECCLESIASTIQUES AUX TROIS-RIVIERES Les Trois-Rivières, 18 (D.N.C.) — La chancellerie de l’évéché des Trois-Rivières a annoncé quatre nominations importantes au sein du clergé diocésain.M.l’abbé Edmond Dubé, jusqu’ici aumônier à l’hôpital Saint-Joseph, a été nommé assistant-aumônier diocésain de la Ligue ouvrière catholique (L.O.C.) pour la région de Shawinigan.Il assistera i M.l’abbé Alexandre Massicotte, aumônier général de ce même organisme.! M.l’abbé Dubé a été promu en même temps au poste de visiteur ecclésiastique de l’enseignement religieux dans les écoles catholiques de Shawinigan.M.l’abbé Raymond Duchesne, vicaire à Champlain, est nommé aumônier à l’hôpital Saint-Joseph, en remplacement de M.l’abbé Dubé.M.l’abbé Gérard Lemire, vicaire à Saint-Marc de Shawinigan, devient vicaire à Sainte-Cécile des Trois-Rivières, succédant à M.UNE DOUBLE RECOLTE — A Woodbend, près d'Edmonton, Il y aura doublo réeolto.L'une de blé dont; l’abbé Charlemagne L’Heureux, ré-on voit des gerbes se prolongeant à perte dé vue; l'autre, d'huile brute.Le puits que l'on voit ici est cemment nommé curé de la nou- l'un des plus considérables du Canada.(Photo C.P.) Le (ongrès vote un crédit total de $17,100,000,000 aux forces armées Dont $1,314,000,000 aux cosignataires du pacte de l'Atlantique ^—L’aviation obtient plus du tiers du total et se voit augmentée de 58 groupes de combat Washington, 18 (A.P.) — Le Sénat américain a finalement consenti à accorder au corps d’aviation des Etats-Unis les crédits suffisants pour constituer 58 groupes aériens de combat.Ceci porte A plus de $17,100,-000,000 le total des sommes dont le Congrès de Washington approuve la dépense pour les forces armées de nos voisins et de leurs alliés immédiats.Ce total comprend un montant de $1,314,000,-000 aux fins d’aider au réarmement des signataires européens du pacte de l’Atlantique.Des constructions militaires en Alaska et à Okinawa, pour $157,-000,000 font l’objet d’un bill séparé, de même qu’un autre poste de $50.000,000 pour l’établissement d’un réseau de radar le long des frontières de la république voisine.Les dépensées pour l’entretien courant des trois 'armes sur le territoire métropolitain absorberont le reste du total, soit $15,- 585,000.000, y compris les 58 groupes aériens.Ce chiffre de 58 groupes est de 10 groupes plus elevé que celui proposé par le président Truman.Il représente une victoire de la Chambre des représentants sur le Sénat qui appuyait la demande originale du président.La composition d’un groupe variant de 30 à 75 appareils, suivant qu’ü s'agit de bombardiers (pour le plus petit chiffre) ou de chasseurs, c’est donc un supplément d’au moins 400 avions dont le corps américain d'aviation pourra se pourvoir.Ce corps est par ailleurs le plus avantagé des trois armes, car il touchera à lui seul $6,081,000,000, dont $4,088,000.000 en espèces et le reste consistant en autorisations d’accorder des contrats à l’entreprise privée.La marine recevra $4,928.000,000, dont $643,000,000 en autorisations de contrats; enfin l’armée se voit attribuer $4,380,-000,000 en espèces.ILS SUCCOMBENT A LEURS BLESSURES Deux personnes sont mortes des suites d’accidents dont elles avaient été les victimes il y a quelques semaines.M.Normand Demers.23 ans, 414 Bruneau, s’est blessé le 10 octobre en jouant avec quelques amis dans un champ.Il est mort | dans la matinée d’hier, à l’hôpital Saint-Luc.Dans la même institution, Mme Oliva Lachapelle, 71 ans, 5881 de Saint-Vallier, est morte hier des suites des blessures qu’elle avait subies en tombant sur le trottoir, le 3 août dernier.de Saint-Charles- velle paroisse Garnier.M.l’abbé Jean-Marie Tousignant est confirmé dans son poste de vicaire à la paroisse de Saint-Sauveur.d'Almaville.M.Truman interviendra ensuite -Ching tentera d'abord de résoudre le conflit de l'acier puis celui du charbon Washington, 18 (A P.) — Le service fédéral américain de conciliation des conflits ouvriers tente aujourd'hui son dernier et plus important effort pour régler à l’amiable les dangereuses grèves de l’acier et du charbon.Le directeur de ce service, M.Cyrus Ching, indique qu’en cas d’insuccès il ne lui restera plus qu’à remettre au président des Etats-Unis lui-même, M.Harry Truman, le soin de tenter de résoudre ce double conflit ouvrier par une intervention imposée aux parties en cause.Ce sera alors à M.Truman de décider s’il recourra soit aux pouvoirs spéciaux que lui reconnaît en tel cas !a loi Taft-Harüey, soit à une saisie d’urgence sous l’empire de la loi du service sélectif national américain.Comme premier geste de sa nouvelle “offensive” sur le front des grèves, M.Ching projette de ren- fentrer demain à New-York les di-igeants de la United States Steel Corporation.Il veut s’assurer des modifications que cette entreprise, couramment reconnue comme le chef de file des aciéries, pourrait être maintenant prête à apporter à son attitude.Dans la grève de l’acier, le problème n’est pas de décider si les employés obtiendront les pensions de retraite et les assurances qu’ils réclament ni si leurs patrons verseront à cette fin une contribution égale de 10 cents l’heure de travail pour chaque ouvrier.La U.S.Steel et ses rivales soutiennent seulement que l’employé devrait ajouter une contribution personnelle à cette somme.M.Ching entend aussi pousser bon train les négociations dans le différend des charbonnages.Les chefs de l’union des mineurs et les principaux producteurs de combustible doivent reprendre leurs entretiens cet après-midi à White Sulphur Springs et à Bluefieid, Virginie-ouest, en même temps.Ces entretiens se poursuivent à l’aventure depuis trois semaines, sans aucun progrès sérieux.M.Ching se propose d’intervenir plus directement et plus énergiquement si les entretiens ne prennent pas meilleure tournure d’ici deux jours.La grève des charbonnages est peut-être la plus grave pour l’économie américaine, à cause de ses répercussions ultimes; elle dure depuis près d’un mois déjà.Les maires demandent des séances publiques La Fédération canadienne des maires et des municipalités a demandé que les séances que tiendra U Commission des transports rela-tterhent à la requête de la compagnie de téléphone Bell d'augmenter sts tarifs, soient des réunions publiques, afin que la population canadienne soit complètement renseignée sur le pour et le contre de la question.-— $ - ARRETES POUR VENTE ILLEGALE DE BOISSONS La police a révélé ce matin que six hommes ont été arrêtés ces jours derniers sous l'accusation d’avoir vendu illégalement des boissons enivrantes, dans la ville d’Asbestos."Que l'histoire soit la même dans toutes les provinces canadiennes" Une conférence de M.Edouard Rinfret au dîner des anciens de Sainte-Marie Le Club des anciens du collège Ste-Marie a rouvert ses portes hier soir.Après les salutations et plaisanteries d’usage, le conférencier invité, M.Edouard Rinfret, minis tre des Postes, a prononcé quelques mots sur la façon dont on en seigne l’hhtoire au Canada.Reprenant un sujet qu’il avait déjà traité à Toronto, M.Rinfret assure que l’unité culturelle au Canada est aussi importante à l’in dépendance du pays que le sont les amendements à la Constitution Les Canadiens de langue française prendront le meilleur de la cul ture française et leurs compatriotes de langue anglaise, le meilleur de la culture britannique.Armés de ces deux éléments, les Cana diens formeront une culture vraiment canadienne.Cependant, l’autonomie culturel le du Canada ne sera possible que si constitutionnellement le Canada est un pays autonome et si ces citoyens en prennent conscience.Un des prévenus a été arrêté à Pour ce.il est nécessaire que les Montréal même par le lieutenant Canadiens étudient les grandes détective Léo-Murray, de la police municipale, qui faisait semblan! d’être un agent de l’assurance-chô mage.Les Rouges maîtres Je toute la cute en Chine Les 9,000 chômeurs de Terre-Neuve auront du travail l’hiver prochain Par la chute d'Amoy —- A Tchoung-King, le président Li réclame encore des réformes; mais ses partisans semblent en avoir assez d'un repli continu Tchoung-King, 18 (A.P.) — Les.chemin entre Canton et Tehoung communistes chinois ont complété hier leur occupation de tout le littoral de leur pays jusqu’à hauteur de Canton, en se rendant maîtres du port insulaire d’Amoy, dont les nationalistes admettent aujourd’hui officiellement la perte.Amoy est situé à 636 milles au sud-est de Changhaï et à 293 milles au nord-est de Canton.Entre temps, dans la nouvelle capitale nationaliste provisoire de Tchoung-King, le président intérimaire de la république chinoise, Li Tsoung-Jen, a réclamé désespérément des reformes politiques profondes pour galvaniser son gouvernement moribond.Au cours de l’accueil que lui a fait la population locale, Li a rejeté la faute des échecs passés sur la corruption de l’administration nationaliste et il a soutenu que l'orientation de la guerre civile chinoise peut encore changer si l’on procède sans délai à des réformes.Dans celte ville située à 600 milles au nord-ouest de Canton, le King, ce qui couperait en deux parties le territoire encore aux mains des nationalistes sur la terre ferme.Quelques autres affir ment que l'attaque frappera plu tôt Tile de Formose, où le géné ralissime-président Tchiang Kai-chek constitue une armée séparée-mais cet avis ne compte guère de partisans.LE "LAVIOLETTE" NE SERVIRA PLUS AUX EXCURSIONS Trois-Rivières, 18 (D.N.C.) — Les assureurs du Laviolette.le moderne bateau-passeur de la ville des Trois-Rivières, ont avisé la cité qu'elle ne pourrait plus se servir de ce bateau pour des excursions.A la suite d’une réclamation d'un passager, victime d'un accident, la compagnie d'assurance a fait une enquête qui a établi que certaines mesures sécuritaires n'avaient pas été prises et que ce doute s accroît constamment de la ; bateau, au cours de ces excur-capacité du gouvernement de re | sions a |ransporté de 1.500 à 1.800 sister a de nouveaux assauts des passag«rs tandis que la capacité Rouges.‘ ' .— - Un haut fonctionnaire nationaliste a confié pour sa part au cor respondant Spencer Moosa, de l’Associofed Presse, son opinion qu’une politique rie retraite continuelle ne vaut rien et qu’il en a assez des innombrables évacua lions accomplies depuis un an.de Moukden à Peiping, de là à Chan-ghaï, de Changhaï à Canton et fi nalement de Canton à Tchoung-King.Certains cercles gouvernemen taux croient que le prochain assaut des communistes se portera vers Kouei yang, capitale de la province de Kouei-tchéou.à mi- du bateau-passeur est fixée à 750 personnes et 65 véhicules-automobiles.D’autre part, le conseil municipal a décidé de ne pas faire subir de réparations à son bateau-pas-seur Cité des Trois-Rivières.Elles coûteraient un minimum de $60,-000 et pourraient même atteindre $100,000.La Marine Industries Ltd de Sorel recevra ordre de ramener le bateau aux Trois-Rivières.Il semble que plutôt que de payer annuellement la forte somme pour réparations à ses deux vieux traversiers, le conseil mettra à l'étude un projet d’achat d'un nouveau navire.Saint-Jean, Terre-Neuve, 18 (C.P.)—Le premier ministre de Terre-Neuve, M.Smallwood, a annoncé hier, à la Législature, que les 9,000 chômeurs terre-neuviens auront du travail l’hiver prochain, selon un nouveau programme.Le premier ministre a déclaré à la Chambre que la période de prospérité de guerre et d’après-guerre est maintenant terminée.Terre-Neuve connaîtra des temps difficiles cet hiver.M.Smallwood attribue le chômage à trois nouveaux développements: 1.—Le congédiement d’un grand nombre d’employés civils aux trois bases américaines de Terre-Neuve, à Fort Pepperell (Saint-Jean), à Argentia, sur la côte sud, et à Harmon Field, sur la côte ouest.2.—Le “fiasco spectaculaire" des pêcheries dans plusieurs régions de la province cette saison-ci.3 — La décision de l'industrie du papier-journal de réduire sa production.Selon le programme annoncé par M.Smallwood, tous les chômeurs qui sont en état de travailler, c’est-à-dire 9,000 personnes, auront du travail sur les chemins en construction, les écoles, les ponts et autres travaux publics.Les travailleurs recevront 55 cents de l’heure pour la première journée de travail, puis travailleront sans solde la deuxième journée.Ainsi de suite.De cette manière, les salaires ne tomberont pas en-dessous du salaire minimum légal pour les manoeuvres.Ce programme sera en vigueur de novembre à mars.M.Smallwood espère qu'ainsi les paie- Condamné à $150 de dommages exemplaires „ Le juge C.-A.Bertrand, de la Cour supérieure, a condamné hier un médecin à payer des domma-|es exemplaires au montant de $150, à un pâtissier de Château-Dessin, pour avoir signé un affi-9avjt dans lequel le plaignant était décrit comme dément et mê-uj® dangereux.Le plaignant réclamait $5,000.E® défense, le médecin a plaidé que son affidavit était vrai, avait ete signé de bonne foi et.s’appuyait sur des consultations avec ¦ f Plaignant.L'affidavit avait été demandé par l’épouse du deman-deur, quj voulait le faire inter-dlfe.Dans son jugement, le juge a .dit que le défendeur avait ad-mis qu'il n'avait pas une connais-sanceg personnelle des actes de violence reprochés au demandeur.L* défendeur aurait dû se renseigner davantage afin d'obtenir uue preuve certaine avant d’émet-we un diagnostic qui engage sa reRPonsabi]ité professionnelle.pun autre côté, le demandeur a «omis que cet affidavit ne lui avait pas nuj aupr£s de sa cijen.eie ou de ses amis et que c'est lui-même qui le leur a montré.c e?t pourquoi le juge estime quo justice sera rendue à toutes les parties en condamnant le dé-.tondeur à payer des dommages ments de secours seront élimines exemplaires ^ $150 p]us les frajs le moi* prochain.de l'action phases de l’histoire de leur nation.“Comment voulez-vous, ajoute M.Rinfret, que la chose soit possible si l’on enseigne dans l’Ontario une histoire différente de celle que l'on apprend aux enfants de la province de Québec.” A cet égard, le ministre des Postes a relevé les omissions les plus flagrantes des manuels scolaires de deux provinces.Tandis que les manuels ontariens négligent les grands explorateurs français, la participation française à la formation de la Constitution, le caractère bilingue du pays, ceux de la province de Québec n’attachent pas une importance assez grande au rôle de la compagnie de la Baie d’Hudson, des explorateurs anglais, etc.Par ailleurs, M.Rinfret fait remarquer que les livres de classe dont se servent les écoliers ontariens enseignent que le gouverneur général du Canada est le représentant du parlement britannique, “alors que tout le monde sait que le gouverneur général est nommé par le roi d'Angleterre sur le conseil du gouvernement canadien et qu’il ne représente absolument pas le gouvernement britannique”.Ces mêmes élèves de l’Ontario, poursuit le ministre des Postes, apprennent d'une façon erronée que le drapeau canadien est l’Union Jack, ce qui est encore faux puisque le Canada n'a pas, malheureusement.de drapeau.X>e conférencier avait été présenté par M.André Forget.Le dîner était présidé par le colonel Maurice Forget, président du Club des anciens de Sainte-Marie.On remarquait de plus, tant à la table d'honneur que dans l'assistance: Thon.Wilfrid Gagnon, M.Guillaume Saint-Pierre.C.R.chef du Service légal de la Ville de Montréal, le Père Joseph Paré.S.J., recteur du collège Sainte-Marie et membre du conseil d’administration du club, M.Charles-Edouard Gravel, président de la Banque Canadienne Nationale, et Me Maurice Lambert.Me Lambert a remercié M.Rinfret.Parmi les nombreux autres anciens élèves de Sainte-Ma-rie.au dîner, se trouvaient le sénateur Léon-Mercier Gouin, son fils.Me Lomer Gouin, le notaire Emile Massicotte.M.Pierre Desmarais.leader du conseil municipal de la ville de Montréal, M.Gilles Desroches, gérant de la rédaction du "Canada”, et M.Roger Duhamel.rédacteur en chef à "Mont.réal-Matin”.TROIS VIES SAUVEES GRACE A UNE VISITE OPPORTUNE Trois personnes ont eu la vie sauve, hier, grâce à la présence d’esprit d’un ami qui venait les voir.Celui-ci allait rendre visite à M.Louis Thérien, qui réside à 1480a rue Champlain.En arrivant sur les lieux, il a constaté que celui-ci était inconscient, étendu sur le plancher, ainsi que Mme Thérien et leur fillette Laurette, âgée de 9 ans.Le visiteur anonyme a immédiatement averti la police, qui a mandé d’urgence l’équipe de secours de l’Hydro-Québec.On est alors parvenu à ranimer les trois victimes de cette intoxication par le faz; mais M.Thérien a dû être conduit à l’hôpital.La politique 28,000,000 DE CONVERTIS EN PAYS DE MISSION Cité Vaticane, 18 (A.P.) — Dans son rapport annuel, la Sacrée Congrégation de la Propagation de la Foi signale que l'on compte maintenant 28,000,000 de catholiques dans les trois continents à majorité non chrétienne d’Afrique, d'Asie et d’Océanie et que leur nombre s’y accroît d'un million d’âmes chaque année.25,000 prêtres missionnaires, aidés par 9,000 frères convers et religieux enseignants, se dévouent au soin spirituel de ces foules.Nombreuses assemblées électorales La campagne électorale (jui précède les élections complémentaires dans trois comtés de Montréal, soit Jacques-Cartier, Laurier et Mercier augmente en intensité.Tous les candidats tiendront nombre d’assemblées d’ici la journée de la votation.Ce soir dans Jacques-Cartier, M.Sarto Marchand, candidat libéral officiel, ouvrira sa campagne par une grande assemblée à Ville St-Pierre.Jeudi soir, M.J.-Eugène Lefran-çois, candidat libéral officiel dan* Laurier, ouvrira sa campagne à son tour, par une assemblée en la salle de l’école supérieure Saint-Stanislas, 1200 est, rue Laurier.On annonce que le ministre des postes, l’hon.Edouard Rinfret, sera le principal orateur de la soirée.Hier dans Mercier, le candidat libéral indépendant, M.Wilfrid La-traverse, a ouvert sa campagne par une assemblée tenue au comité central, 9601 est, nie Notre-Dame.M.Latraverse se propose de tenir des assemblées dans presque toutes les paroisses du comté.La radio joue aussi un rôle important dans cette campagne.Tous les soirs des orateurs, dont plusieurs ministres, parlent en faveur des candidats.La campagne dans les autres comtés fédéraux où auront lieu des élections le 24 octobre, semble aussi être assez active.Ces comités sont Gatineau, Kamouras-ka, dans la province de Québec, Restigouehe-Madawaska, au Nouveau-Brunswick, Toronto-Greenwood, en Ontario, et New-Westminster, en Colombie canadienne.M.THOMAS WILSON, VICTIME D'UN VOL A MAIN ARMEE HIER Une tentative de vol à main armée a été faite hier matin sur la personne d’un commis de boucherie, à l’arrière du numéro 3546 rue Durocher.La victime de cel attentat, M.Thomas tVilson, 5209 rue Casgrain, a dit à la polies qu’en voulant livrer des marchandises à l’adresse précitée, un jeune homme d’environ 20 ans, vèttt d’un chandail jaune et les yeux louches, a sorti un revolver en lui intimant l’ordre de vider ses poches.Mais Wilson a préféré se sauve» et cet exemple a été suivi par son sssillant.On précise que le livreur », ait $600 dans ses poches à ce moment-là.n ajoute que le même individu a essayé de le voler lundi dernier.À LE "GARÇON EN BRUN"A ETE ARRETE HIER Le fameux “garçon en brun’* $ été rattrapé par la police, hier soir, en face d’un établissement situé a 5280 rue St-Laurent.Le jeune homme avait en sg possession un revolver-jouet.O sera accusé ces jours-ci de trois vols à main armée et l’on présu.me qu’il sera renvoyé au Moné Saint-Antoine.HP