Le devoir, 3 juin 1950, samedi 3 juin 1950

Ave^-vous souscrit à la campagne des “Amis du Devoir” ?QUATRE-TEMPS.TEMPS PROBABLE : Orages, beau et frais.Directeui ; Gérard FlLlON VOL.XLI No 127 FAIS CE QUE DOIS MONTREAL.SAMEDI, 3 JUIN 1950 «n ch«t ; Omtr HEROUX mVouj «vez un# double musioo i pfcjmere-menc, U inûuon de conserver muet votre heritage rrligieui et oeuonal : deuxième .nt, U mission de répandre cet héritage l'ajoute que c’est votre droit de garder votre hint age, et votre devoir de le répandre.** Soa Esc.Mgr lld«br#odo Antomutti, délégué apostolique au Canada 50,000 30,000 20.000 10*000 Cinq sous le numéro LES AMIS DU DEVOIR La souscription avait rapporté hier la somme de $45,119.65-16$ comités Il faut continuer, déclare le Dr Prince — Le Comité général est en tête suivi du comité du clergé Au secrétariat des Amis du “Devoir” on termine la semaine avec $45,119.65 en caisse.Le Dr |.-B.Prince, président de la campagne de souscription, remercie tous ceux qui ont contribué à atteindre ce résultat intermédiaire et de- mande instamment à tous les amis de la cause du “Devoir” d’envoyer leurs souscriptions au plus tôt, pour que l’objectif soit atteint et dépassé d’ici quelques jours.$45,119.65: Hi.r, I.courrier nous « «pporti $476.34.Le total da U souscription dépasse meintenant les neuf dixièmes.Il n'y e cependant pas lieu d'afficher un très large sourire, car il nous manque encore près de $5,000 et nous touchons bientôt aux dernières heures de la campagne.Les retardataires voudront sens doute nous causer l'agréable surprise d'un courrier très volumineux pour lundi matin I Vous pouvez aller chez votre dentiste sans aucune crainte ! “Les méthodes de contrôle dans les cas d’anasthésie générale ont été fort améliorées depuis quelques années", soulignait hier après-midi le Dr Léo Râtelle, de Rober-val, conférencier à la session générale de la deuxième journée d’étude de la Société dentaire de Montréal, présentement en congrès à l’hôtel Windsor.Avec les méthodes couramment en usage, on en est rendu, dit le Dr Râtelle, à offrir des facteurs de sécurité pratiquement absolue.Même certaines affections d’ordre physique ne sont plus un obstacle absolu à l’anesthésie.Avec les anesthésiques dont on se sert de nos jours, on administre de grandes proportions d’oxygène, ce qui constitue un facteur de sécurité très appréciable qui permet en même temps à Tanesthesiste de ranimer son patient au moindre flan-chement, à la moindre défaillance.Combien de personnes se rendent chez le dentiste en disant: “J’ai peur de me faire endormir’’.Et pourtant! A cela, le Dr Râtelle répond: “Lorsque vous montez en train, en avion, en auto même, vous confiez au pilote, au chauffeur, ce que vous avez de plus précieux, votre vie.Dieu sait combien il en arrive d’accidents fatals par ces moyens de transport! Que ce soit là une erreur de jugement ou une défectuosité dans la machine, il y a tout de même mort d’homme.Est-ce que pour cela vous dites que c’est dangereux de vous servir des moyens de transport public?N'est-il pas vrai que la personne qui en fait usage peut fort bien y laisser sa peau.Non, mais vous direz simplement que les services de transport public sont absolument nécessaires •u bon fonctionnement de la vie économique d’un peuple et que de plus ils offrent une très grande sécurité car le pourcentage des accidents n’est qu’une petite fraction en comparaison du nombre de milles parcourus.Il en est de même pour l'anesthésie générale.Celle-ci rend des services extraordinaires à l’humanité souffrante et le pourcentage de décès est considéré comme à peu près nul pour le nombre fabuleux d’anesthésies qui se pratiquent dans le monde entier Et encore peut-on prouver, hors de toute doute, que la responsabilité de ces accidents soit bien imputable à l'anesthésie?” Le président a rendu visite au secrétariat des Amis du Devoir hier et y a fait un relevé des résultats atteints par chacun des cinq comités de la souscription.Le Comité général C’est toujours le Comité général qui bat la marche.Il a maintenant à son crédit une somme de $13,768.“Le plus remarquable dans ce résultat magnifique, a déclaré le Dr Prince, c’est que cette somme de $13,000 est formée d’un très grand nombre de petites souscriptions, généralement de $2.00 à $5.00, que nous ont envoyées des centaines et des centaines de lecteurs ou d’amis du Devoir.Ils ont tenu à souscrire quelques sous pour prouver de façon concrète leur désir de voir se continuer l’oeuvre du Devoir." Nos lecteurs se rappelleront que l'on groupe dans le comité général toutes les souscriptions que l'on ne peut cataloguer dans un des quatre autres comités.t Le clergé A quelques dollars à peine du Comité général, nous trouvons le Comité du clergé, qui a souscrit à ce jour $13,408.50.“La générosité du clergé n’a pas été sans nous émouvoir grande-] ment, a déclaré le Dr Prince.Nous avons noté avec une particulière satisfaction que la quasi-totalité Les résultats, d'un coup d'oeil Comité général .$13,768.00 “ du clergé 13,408.50 des professionnels 9,141.65 des hommes d’affaires 6,701.50 des organisations agricoles 2,100.00 Total $45,119.65 des évêques de la province de Québec ont participé à la campagne pour des montants très substantiels.Des centaines de prêtres, dit-il, nous ont envoyé leurs souscriptions, en y ajoutant des commentaires souvent flatteurs pour le Devoir et toujours marqués au coin du désir le plus sincère de rendre service à une oeuvre qu’ils ont vu grandir avec satisfaction.” Les professionnels Le troisième comité, c’est celui des professionnels.Il s’inscrit actuellement pour $9,141.65.“Pendant un certain temps, dit M.Prince, j’avais presque désespéré que mes confrères professionnels atteignent l’objectif minimum de $10,000 fixe à leur comité, dont j’ai l’hopneur d’être le président.Heureusement, depuis quelques jours les rentrées ont été plus nombreuses et nous sommes pratiquement assurés de faire honneur à notre nom de professionnels et de donner au Devoir les $10,000 qu’il nous demande.Je serais très fier que le comité dont j’ai accepté la présidence se classât au premier rang.Ce sont mes confrères qui ont le dernier mot; j’espère qu"ils continueront à souscrire nombreux.” Les hommes d'affaires Les hommes d’affaires ont réalisé certains progrès depuis une se- maine.mais ils tirent encore de l arrière.Hier, leur thermomètre atteignait le niveau de $6,701 50.“Je demande à nos hommes d’affaires, à nos industriels, a déclaré le Dr Prince, de nous continuer l’appui qu’ils nous manifestent de façon plus générale depuis quelques jours.Il faut nécessairement qu’ils atteignent leur objectif de $10,000.Pour ce faire, il leur faut encore $3,300 qu’ils s’efforceront de souscrire, je l’espère.” Les coopérateurs Nous trouvons enfin le Comité des organisations agricoles, avec un total actuel de $2,100.“Ce résultat peut paraître désappointant, a il le pigment de ta campagne mais il n'a rien de définitif, L'U.C.C.enverra sa souscription dans quelques jours et un grand nombre d’organisations agricoles ou coopératives ne pourront nous faire parvenir leurs souscriptions avant la mi-juin.Il n'y a pas lieu de désespérer de ce comité; il fera sûrement bonne figure au jour de la compilation définitive des souscriptions.” Avant son départ du comité, le Dr Prince a demandé encore une fois de souscrire nomlreux durant la fin de semaine pour que nous ayons le plaisir de dépasser l’objectif de $50,000.216 ANS — Cetta viaille chapelle e été érigée tur l'ile d'Orléans vers I année 1734,, Il y a .longtemps qu'on na s'an sert plus.Les résidents de la paroisse St-Pierre viennent de prendre l'initiative de la nettoyer, de la réparer et de le conserver comme le souvenir d'une époque '•4vc,lo•• (Photo C.P.) Mort soudaine de Mgr John Kidd, évêque de London London, Ont., 3 (C.P.).— Le cinquième évêque catholique de London, en Ontario.Mgi John Kidd, est décédé subitement hier d'une attaque cardiaque à son pa-j lais épiscopal.Il était âgé de 81 i ans.Il aura comme successeur Mgr John Corly.ancien évêque de Victoria.en Colombie, qui était devenu il y a quatre ans le coadjuteur de Mgr Kidd à la direction du diocèse de London.Mgr Kidd devait précisément célébrer durant la fin de semaine du 10 du mois courant son jubilé d'argent de consécration.A cette occasion.le Pape l'avait récemment nommé comte papal et assistant au trône pontifical.L'évêque défunt avait toujours souffert d’une santé fragile qui l’avait autrefois contraint de sua-pendre scs études ecclésiastiques pour participer à la vin laïque mais qui ne l'avait pas empêché de déployer une grande activité voyageuse depuis son retour définitif dans les ordres.Créé évêque de Calgary, en Al-berta, en 1925, Mgr Kidd avait succédé en 1931 à Mgr Michael Êallon comme évéque de Imndon.Son diocèse couvrait la majeure partie de l'Ontario-Ouest.Le premier ministre réitère son offre au nouveau chef du parti libéral Québec, (D.N.C.) — K.Lapai me, a déclaré hier l’hon.M.Maurice Duplessis, au cours d’une conférence de presse, fait de puériles bravades.Il veut, dit-il, des élec tiôns générales provinciales.Il a vite oublié qu’il y a moins de deux ans.l’électorat de la province accorda à l’Union nationale un mandat de cinq ans 'et cela, à la suite d'élections générales provinciales qui ont écrabouillé M.Lapalme et ses amis et qui ont accordé à l’Union nationale une éclatante victoire sans’précédent dans les annales de la province.Voici le texte de la déclaration du premier ministre: Le nouveau chef de l’opposition, M.G.-E.Lapalme, a annoncé ces jours derniers, à Joliette, ce que ses amis appellent son premier grand discours depuis la convention fédérale-provinciale du mois de mai à Québec.Est-ce l'effet de la peur, de la déception ou le résultat d’une grande colère incontrôlée?Toujours est-il que M.Lapalme s’est fâché, s'est emporté, a multiplié injures et insultes.Si M.Lapalme prend le temps d’y songer et de relire le compte rendu de son discours, publié dans son journal, Le Canada de Montréal, il constatera que ce n’est pas un discours approprié à un chef de parti.Généreusement, à la première conférence de presse depuis la convention fédérale-provinciale des 19 et 20 mai, j’ai offert au nouveau chef de hâter la tenue d’une élection complémentaire et de faciliter son élection par acclamation, si un des huit députés de l’opposition à Québec offre son siège à M.Lapalme Au lieu de me remercier, M, Lapàlme m’injurie.M.Lapalme, s’inspirant d'Ottawa comme toujours, déclare que le très hon.M, Saint-Laurent envoya un télégramme de félicitations à Thon.M, Drew lorsque cc dernier fut choisi chef du parti conservateur; nous n'avons pas envoyé un télégramme, nous avons fail mieux; nous avons offert généreusement à M.Lapalme toutes les facilité# pour qu’il obtienne rapidement un siège à l’Assemblée législative.Comme M.Lapalme est toujours anxieux de se guider sur les exemples d’Ottawa, je lui rappellerai que lorsque son chef, le très hon.M.King fut élu chef du parti libéral en 1919, la même année et peu de temps après il se présenta et fut élu par acclamation dans le comté de Prince, Ile du Prince-Edouard.M.King réalisait sans doute que sous un régime démocratique, un chef de parti qui n’a pas de siège au Parlement ne peut convenablement remplir ses fonctions.Il y a à l’Assemblée législative huit députés liberaux.Est-ce que pas un de ces huit députés ne veut contribuer à donner un siège à M.Lapalme à l’Assemblée législative?Pourtant il parait que M.Lapalme fut choisi chef à l’unanimité entre autres par ces huit dé- Un ' canadien à réaction tentera de traverser l'Atlantique sans escale Le Dr Râtelle a ensuite passé en revue les différents anesthésiques.D parla donc du panthotal et de son emploi dans les interventions chirurgico-dentaires.Une mise en garde a été faite à savoir que cet anesthésique ne peut être employé pour usage courant malgré le désir de plus en plus grand des malades d’être anesthésiés par une simple Injection intra-veineuse.Le congrès annuel de la Société dentaire de Montréal s’est terminé ce matin, par un forum où tous les dentistes étaient invités, à' poser d*« questions.Au cours d’une allocution devant l’Aviation Writers Associa -Uon.notre ministre à ia Défense, M.Brookc Claxton, a révélé hier soir à Montréal, que l’avion de combat canadien à réaction de modèle CF-100 entreprendra bientôt la première envolée transatlantique sans escale encore tentée par un appareil du genre.Il ajoute que le C.A R.C.vient de placer sa pre-i ière* importante commande pour des avions de ce type mais refuse d’en faire connaître le nombre exact.Le CF-100 doit en effet aller participer au plus important tour-noi aérien de l’Europe, qui aura lieu à Farnborough.en Grande-Bretagne.Il a été conçu pour le combat de nuit sous toutes températures et pour un long rayon de croisière.M.Claxton rappelle que le C.A.RC.avait place une commande pour 10 de ces appareils avant même les premiers essais du proto-type, c’est-à-dire de celui qui doit se rendre au Royaume-Uni cet été.Et notre ministre d’ajouter que le CF-100 a dé- passé à la pratique tout c* qu’on en avait attendu.Nos autorités militaires expli- quent qu’il leur est impossible de révéler le nombre exact des nouveaux appareils du genre com- mandés par le C A R C.car ce serait risquer là de donner à l’ennemi des informations sur l’état de nos défenses.Il y a quelque temps, cependant, notre corps d’aviation a commandé 100 chasseurs de type F-86 à court rayon d action, qu’on s’occupe présentement de fabriquer à Montréal.Par ailleurs, M.Claxtoo signale que 2 de nos 7 aVionneries ont dû abandonner la production d’avions pour celle d’autres objets, par suite du manque de commandes.Le ministre soutient que notre système de défense s besoin d’une production aéronautique bien développée mais qu’il se heurte à l’obstacle courant pour notre commerce d’exportation de trouver des clients étrangers désireux d’acheter nos produits mais incapables de les payer de notre monnaie.putes.M.Lapalme se proclame batailleur; il dit vouloir me suivre pouce à pouce; il doit avoir assez de prestige comme chef pour être capable d’obtenir de ses lieutenants un siège à l’Assemblée législative.Il me semble que ce n’est pas bien brave pour M.Lapalme de laisser ses huit collègues combattre seuls, pour lui mais sans lui, à l’Assemblée législative.M.Lapalme fait de puériles bravades.Il veut, dit-il, des élections générales provinciales, il a vite oublié qu’il y a moins de deux ans l’électorat de la province accorda à l’Union nationale un mandat de cinq ans et cela, à la suit-?d’élections générales provinciales qui ont écrabouillé M, Lapalme et ses amis et qui ont accordé à l’Union nationale une éclatante victoire sans précédent dans les annales de la province.En outre, depuis la retentissante victoire de i’Union nationale aux élections générales provinciales du 28 juillet 1948, deux élections complémentaires eurent lieu, pour remplir des vacances à l’Assemblée législative: la première, dans le comté de Brôme, où le candidat de l’Union nationale, M.Warwick Fox, fut élu par acclamation; la seconde, dans le comté de Lévis où le candidat de l’Union nationale, M.Albert Samson, fut élu par une majorité de plus de 9,300 voix sur un total de 15,271 votes enregistrés, l’adversaire de M.Samson pendant son dépôt.Si M.Lapalme se donne la peine de réfléchir, il constatera que cette bravade puérile de sa part manifeste une énorme prétention qui doit froisser profondément son humilité.Imaginez-vous alors que l’Union nationale a été élue pour cinq ans, il y a moins de deux ans, et que nous avons 82 sièges à l’Assemblée législative sur 92.M Lapalme voudrait occasionner à la province les dépenses considérables d’une élection générale parce que ce cher M.Lapalme se chercherait un des 92 sièges.Je renouvelle encore à M.Lapalme l’offre généreuse que je lui ai faite.Si un député de l’opposition démissionne pour procurer à M.Lapalme l’occasion d’obtenir un aàge à l’Assemblée législative de Québec, des brefs d'élection seront émis dans le plus court délai légal et l'Union nationale facilitera, dans ces circonstances, l’élection par acclamation de M.Lapalme en ne présentant pas de candidat à cette élection complémentaire.Nouveau tribunal à Baie-Comeau; 2 autres magistrats Québec, 3.— L’hon.M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, a annoncé hier la création d’une nouvelle cour de magistrat pour le comté de Saguenay, à Baie Çomeau, et la nomination de deux: magistrats de district pour remplacer les magistrats Gaudel et Allard, décédés.Depuis 1945, a dit le premier ministre, le gouvernément s’est occupé avec efficacité d’assumer l’expédition des affaires judiciaires et de procurer à toutes les parties de notre immense province les bénéfices des tribunaux judiciaires.Nous, croyons que la décentralisation judiciaire offre une excellente garantie de la bonne administration de la justice, comme la décentralisation constitutionnelle et administrative offre une ggrantie d’unité nationale bien comprise.Comme conséquence, pou lui -,— ,-jursuit M.Duplessis, nous avons établi, à 1a demande de M.Pierre Ouellet, député de Saguenay, une cour de magistrat pour h* comté de Saguenay, qui siégera à Baie Comeau.M.Ouellet m’a représenté que le développement extraordinaire de la région de Saguenay, depuis 1945, nécessitait la constitution d’une nouvelle cour qui commencera ses activités au début de juillet.De plus, j’ai rencontré à Montréal le ministre fédéral de la justice, Thon.M.Stuart Garson, au sujet des services de la police dans le vaste territoire du Nouveau-Québec.Les deux gouvernements sont sur le point de conclure une entente.Jusqu'à ce qu’un poste de la police provinciale puisse être établi, les services de police seront assurés par la gendarmerie royale.L’établissement, d’une cour de magistrat à Baie Comeau facilitera l’administration de la justice et le respect des lois dsns cette partie de la province, comme dans le Nouveau-Québec.L’hon.Maurice Duplessis annonça ensuite les nominations suivantes: Dans le district de Bedford et St-François, M.Patrick A.Delaney, substitut du procureur général à Granby, a été nommé magistrat pour remplacer M.Anatole Gaudet, décédé.Dans le district de Richelieu et Joliette, M.Honorius Michaud, c.r., de Sorel.a été nommé magistrat s pour remplacer M.A.Allard, dé i cédé.Le “Devoir” à Rome Pèlerinage olficiel du "Devoir” à l’occasion de l'Année sainle - Départ le II seplembre — M.Fillon accompagnera le gronpe Depuis le début de l'Année tarnte, "Le Devoir” a favorisé l'organisation de plusieurs pèlerinages à Rome.Ces pèlerinages, dont la direction technique était confiée à l’agence de voyages “Travelaid,” ont permis à plusieurs centaines de personnes, presque tous lecteurs du ‘‘Devoir", de répondre à I appel du Saint-Père et de se rendre à Rome accomplir les prescriptions du jubilé.Mais “Le Devoir’* a voulu faire davantage.En plus de donner son patronage à plusieurs voyages, il a voulu organiser un pèlerinage qui soit officiellement le sien, auquel participeraient des membres du personnel, des bienfaiteurs, des amis et des lecteurs qui tous iraient à Rome, à l’occasion de l'Année sainte, déposer leurs hommages aux pieds du Saint-Siège.L’organisation technique du voy-ag« a été confié aux Voyages Hone dont ia réputation est bien établie.Les pèlerins auront le choix de deux itinéraires, l’un de 57 jours et l’autre de 66 jours.Les deux groupes seront limités chacun à une cinquantaine de personnes.Les prix sont très abordables, si Ton tient compte de ’’itinéraire suivi, du nombre de jours en voyage et de la qualité du service donné.L’annonce qui parait aujourd’hui en page ?donne des renseignements plus complets sur l'itinéraire, les prix, les accommodations, etc.M.Gérard Filion, directeur du “Devoir” accompagnera le premier groupe.Les personnes qui désirent des renseignements complets peuvent en obtenir en écrivant au “Devoir".434 est, nie Notre-Dame.Montréal ou aux “Voyages Hone,” 1460, avenue Union, Montréal.A Berlin Des centaines de fugitifs du congrès rouge réclament un asile de l'Ouest 38 policiers militarisés de l’Est admis sans encombre — Cas de 270 jeunes congressistes pris en délibéré — Ils affirment ne plus pouvoir rentrer chex eux Berlin, 3 (A.P.).— Les autorités à chemise bleue.“Il faut avoir assex de largeur d’esprit pour ne pas se laisser impressionner défavorablement par quelques petits défauts qu’on préférerait ne pas trouver dans votre journal, mais qui sont largement compensés par les réels mérites de votre oeuvre dans son ensemble”.Un évâque.occidentales de garnison à Berlin se voiftnt aujourd’hui aux prises Wec le problème nouveau créé par plusieurs centaines de réfugiés qui disent s’être échappés du secteur russe à la faveur de la eonfusion causée p*r les rassemblement* de jeunesses communistes à la Pentecôte.Une de ces autorités affirme que TAIlemagne-ouest et la partie ouest de l’ancienne capitale débordent déjà de réfugiés politiques de Test mais qu'on tentera quand même d’accueillir et de satisfaire le plus grand nombre des nouveaux venus.Parmi ces derniers, on compte 38 membres de la police mécanisée de l'Allemagne-est et 270 des jeunes congressistes communistes Une semaine idéale pour les jeunes des classes moyennes L’organisation de l’Ecole civique d'été pour les jeunes des classes moyennes, etc., bat son plein depuis déjà deux semaines.Les inscriptions ne devant pas excéder le nombre da quarante sont pratiquement toutes rentrées On, se souvient qu’il s’agit d’une semaine de vacances pour ces jeunes gens de 1s classe intermédiaire, où des cours sont donnés, Irai-tant de sujet* pratiques et tirés de la vie courante de chaque jour.On a choisi cette année, comme thème de cette école tenue du 17 au 24 juin prochain, sur les bords du lac Stukely, dans les Cantons de TEst, “Libres pour vivre pleinement”.Cette initiative est réalisée par la Jeunesse Indépendante Catholique, secteur des classes moyennes, «vec Tappui financier du Service de l'Aide à la jeunesse.Pour toute information, prière de communiquer avec le secrétaire, Romain Desbois, à PLateau 9739 Le secrétariat de l’Ecole civique 1950 e»t situé à 3834, rue Saint-Dems.i Montréal.Les 38 policiers-soldats ont immédiatement été acceptés sans ambages; mais on a insisté fortement auprès des 270 jeunes geps pour qu'ils retournent dans leurs foyers de Test.Une commission spéciale a été créée pour étudiçr leur cas et dénombrer ceux qui peuvent justifier d’un motif de séjour.Par ailleurs, environ un millier de civils des deux sexes se sont présentés aux bureaux des organismes de secours sitôt leur réouverture jeudi, après le long congé de la Pentecôte; et des centaine» d’autres sont apparus à leur tour hier, vendredi.Tous expliquent qu’ils ont profité du surcroît de besogne des policiers du secteur russe causé par la nécessité de surveiller le congrès fouge pour franchir la frontière des secteurs et s’abriter chez des parents ou des amis en attendant de pouvoir reparaître au jour.Les jeunes communistes en rupture de ban assurent de leur côté qu’on doit leur donner asile à tout prix car les autorités d'Alle-magne-( st ne leur pardonneront pas d’avoir déserté.Les Alliés avaient bien invité les congressistes à visiter leurs secteurs, pour en constater de visu le niveau élevé de vie en regard de celui de TAUemagne-est; mais on n'avait pas compté qu’un certain nombre de visiteurs-demeure-raient sur place.Plusieurs jeunes gens se sent ttti» prêts à travailler pour se subvenir à eux-mêmes et n'en sont pas revenus que Berlin-ouest renferme 270,-000 chômeurs.Evolution ch la boucherie Le conseil de ville modifie un vieux règlement de l'année 1881 relatif aux abattoirs Tout évolue à Montréal, même le commerce de la boucherie.Pour rencontrer les besoins de cette évolution, le conseil municipal, à sa réunion de jeudi, a adopté une modification au vieux règlement des abattoirs.Cette réglementation datait de 1881.On explique qu’à cette dernière époque, et quelque temps par la suite, le» boucher détaillants étaient les clients des abattoirs.Ils achetaient le bétail dont, ils avaient besoin chaque semaine, le faisaient tuer aux abattoirs et, après 24 heures d’entreposage au froid, ils l’emportaient eux-mêmes et le vendaient au public.Aujourd'hui, aucun boucher-détaillant, disent les gens du métier (sauf quelques-uns qui sont eux-mémes grossistes) ne fait tuer aux abattoir* le bétail de quelque nature que ce soit dont if a besoin pour les fins du commerce.Tous les avantages prévus au règlement des abattoirs de 1 année 1881 sont aujourd'hui le lot de» grossistes, qui, comme question de fait, utilisent les abattoirs non seulement pour des fins d'abattage, mais aussi pour y conduire leurs affaires.C'est du moins la version que Ton trouve au rapport du Comité exécutif à ce sujet présenté au Conseil municipal.Le rapport ajoute: Dans certains cas, un seul et même grossiste fera abattre jusqu’à 200 têtes de bétail dans une semaine.Il bénéficie ensuite du service d'entreposage à des taux extrêmement bas, jusqu'à ce qu’il ait disposé du bétail qu’il a fait abattre.En conaéquencc, le conseil « ratifié des amendements au règlement des abattoirs touchant le» heures d'ouverture des abattoirs et concernant les droits à exiger pour abattre et apprêter le bétail, et cela à la demande des compagnies Wilsü Ltd.et Eastern Abattoirs Ltd.Ce» compagnies re-les présentaient aussi que les associations suivantes avaient approuvé les modifications proposées- la Wholesale Butchers’ Guild Association, l’Association des marchands de viande en gros du district de Montréal et l'Association des bouchers de Montréal Inc.* * * En fait d’évolution de la boucherie, un conseiller loustic a fait observer que les prix ont aussi suivi une évolution astronomique.L'observation allait tout droit à l’adresse du président de la séance, le maire suppléant Elzéar Simard, maître-boucher de son métier.— Combien se vend le “steak” la livre?— Combien se vend le “steak’’ la livre?répétait le conseiller Lyall, comme en un leitmotiv.-*t.Isident Simard.T — répondait impertubable-ment le présitf—' — EN 4« PAGE, PREMIER-MONTREAL UNE TROISIEME GUERRE N'ARRANGERAIT RAS LES CHOSES par Gérard FILION PI 44 DEUX ^ j Rues à prolonger Le conseil municipal vote quatre crédits Jeudi dernier, Je ronsnl mumei pal montréalais a voté, à la rccom mandation du Comité executtif.! plusieurs montants imposants en! vue de l'ouverture ou rtc l’élargis- 1 sement de certaines rues Les som i me* mentionnées concernant les | expropriations d'immeubles nécessaires.Pour l'ouverture de l'avenue l’e celles, enlre le chemin rte la Cftte ; des-Neiges.el l'avenue Troie Crc 1 dit de $17,000.Pour 1’ouverlure et l’élargisse j ment de la rue Clark, entre la | rue Sherbrooke et la ruelle au ' nord rie la rue Milton, ainsi que pour l'élargissement de la rue.Milton, entre le boulevard Saint Laurent et la rue Saint-Urbain Crédit de $62,000.Pour le redressement de la rue Briand, enire les rues de Mari court et Cardinal.Crédit de $8,800.Pour le prolongement du boule vard Saint-Joseph, a l’est de la rue d'Iberville jusqu'au boulevard Me IX Crédit supplémentaire de $143,1500.l,c conseil a déjà voté une somme de $142,064 Soit en tout: $2851654 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI B JUIN 1950 Lucien Côté dirige la revue de l'actualité Secours aux sinistrés de ‘ et de Cabano Un collaborateur régulier rie La ! Renue de l'actualité, Lucie* Côté, i.Québec, 3.- Le comité proannonceur a CVB (Québec), vient ’ vincial de secours aux sinistrés de d'assumer la réalisation de cette ; Rimouski et de Cabano, a reçu émission entendue tous les soirs jusqu'à date des souscriptions en sur semaine, de 6h 30 à 6h.45, au | argent et en marchandises, pour réseau français de Radio-Canada SOCIETE DE SECOURS Le CâS des aux enfants chautteurs d'autobus CATHOLIQUES u * Le Conseil d'administration de la Société de Secours a tenu, hier, ta réunion à l'Archevêché En l'ab- Conventum des onciennes de Napierville ' Napiervüle -•Plus de,trois sim: 11/ vos PtSURS ICI La Patrie Fleuriste 161 est.Ste-Calherln» Uvtal)Mi(i partout clJrecls-enent dpi notre M»rni-cheude PL.1786.1?$/ PSI l.t outer té ifudl t.H.L.I» 1/ h :H n h M> 10% d'tscompte sus communautés religieuses Tél.: CR.5700 MAGNUS POIRIER f ntr»pr*n«ur Pompes, Funèbres Expert Embaumeur 6603, rue ST-LAURENT M.Côté succède a Armand Gra | vel qui occupait cette fonction de puis plus de trois lins M.Côté, qui est au service de Radio Canada depuis 1945, s'est signalé à I nurtiloire comme annon icur, commentateur, reporter et chroniqueur sportif.On lui doit de nombreux intervious et rtocumen taires, entendus tant a La Revue de l’actualitr qu'aux Micro Repor tapes La Revue ae i actualité lait pat lie intégrante du Service des nouvelles de Radio-Canada depuis jàn vier 1945.Cette émission, comme I on sait, sert en quelque sorte de supplément sonore aux diverses éditions du Radio journal.Elle compte ries collaborateur* régu lier* dans les prinrlpaux centre» du Canada, ainsi qu’a Washington, Londres el Caris Originaire de Quebec, M Cote, après ses études à l’Université La val el trois années consacrées au travail de publicité, a fait ses pre micros armes à la radio au poste CKCV, de Québec Enrôlé plus tard dans l’armée canadienne, il s'oe cupa des émissions pour le compte de nos services armés jusqu’à la fin de la guerre alors qu'il entrait à Radio-Canada M.Côté, enfin, s'est egalement fait connaître comme comédien, avant pris part à plusieurs tour nées rie province, notamment avec-la troupe Louis-Philippe Hébert Causerie du capitaine Pelletier lundi Le service d’Edueatlon familiale, section de La Nativité, tiendra lundi, le 5 juin, une autre de ses réunions mensuelles en l'école pa-! roissiale située à l'angle des rues Darling et Hochelafin I-e confe I render a celte occasion sera le capitaine Ovila Pelletier, en char I gp ,jp |g brigade de surveillance et répression de la délinqucnce liivcniie, pour le corps policier de 1 Montréal.et en marchandises I un montant total de'$400,000 Ce ! comité, formé de M Emile Tou-I rigny, C.R., chef de cabinet du premier ministre, de M Edouard j Laurent, chef des services au de | parlement de trésor et M Sta | nislas Bégin, sous ministre de la colonisation, est sous la direction de l'hon.M.Onésimc Gagnon, trésorier provincial, et de l'hon M.Antoine Rivard, solliciteur général.Au cours d une conférence de presse, hier après midi, le premier ministre remit aux journalistes la dernière liste de souscriptions reçue par le comité: Fraser Company, Edmundston, N.B.*, $25,000: Canada Packers, Toronto, $15,750; T Eaton, $7,500; St.Lawrence Corporation, $6,000 Abitibi Power, $5,000; C.I.L.$5,- 000 plus $6,000 en peinture; Hol-linger, $5,000: Imperial Oil, $5,-000; McNamara Construction, Toronto, $5,000; Metropolitan Life $5.O00; Consolidated Mining & Smelting, $2,500; Bank of Nova Scotia, $2,500; anonyme de Chatham, Ont,, $2,000; anonyme de Montréal, $2,000, Canadair, $2,000; Dominion Bank, $1,500; James Mac-Laren Co., Toronto, $1,600; Importai Bank, $1,500; Bank of Toronto, $1,500; Can.Car Foundry, $1.000; Sherwln Williams, $1,000; Southern Canada Power, $1,000; Donohue Bros., La Malbaie.$1,-000; Can.Import.$1,000; Committee of Fur Fashion Show, $1,000; Royal Trust, $750; Shawinigan Chemical, $750; personnel du Star , et du S ta iu tar ft de Montréal, $750; | Club canadien de Montréal, $500; 1 Sincennes McNaughton, $500; Fur j Industrial Insurance Fund, $500; Fur Manufacturers and Workers Ass'n., $500; P.H de B.Molson, $500; Jenkins Bros, $500; Ross En ginecring.Ville La Salle, $500: anonyme de London, $500; Champlain Oil, $500; Zeller*, $500; Que-mont Construction, $500; Comcau Construction, $500; anonyme de Montréal, $500; M.McLeod, président de Moore Corp’n., Toronto.>5iki.Le premier ministre a aussi annoncé qu'à une récente assemblée au Pavillon Mnnseigneur-Vachon, Université Laval, à Québec, les notaires ont souscrit la somme de 158 dollars pour les sinistrés de Rimouski et Cabano.Au cours d’une assemblée spé ciale tenue mercredi soir le 31 mai, à la salle 11 du Monument National, et à laquelle assistaient .au delà de 300 memorea.les chauf-i cents anciennes environ se réunis sence de -Son Exe Mgr Conrad feurs d'autobus ont pris connais salent récemment au pensionnat i Chaumont, évêque auxiliaire de sanc{) rappon d'une impor de Napiervüle pour partager avec Montréal et président de ce con- j tance capitale donné par M.Paul j leurs maîtresses et leurs compa seü, M.Donat Turcotte, le vice Emlle Marquette, qui agit comme i «nés les joies-du centenaire.| président, occupait le fautueil, j aviseur technique de l'Association- ., ,.nVn,r A 1 election du noveau conseil ; (.anadienne des chauffeurs d auto J Dans I auditorium de I ecoje pour le prochain mandat, Mgt | bus |nc , Daignejiu, sous U présidence de Chaumont demeure le président;; Apres une discussion sérieuse et monsieur le curé Emmaü»_ ter M Donat Turcot' à la vice-prèsi- ¦ paisible au sujet de certains points : ,an