Le devoir, 5 juillet 1950, mercredi 5 juillet 1950

S- Mieh*l de* Sainh, eonf*»»*ur BEAU Mimmum .58 Maximum .76 OlrMUar : C«rwd FILION VOL XLI — No 152 FAIS CE QUE DOIS Rédacteur «n chaf : O mer HIROUX “Vous *»« une double rm»«oa : prcm*rcmcat, U muiion de conserver intact votre benuge relifirus et national ; deuxièmement, la trusaton de répandre cet këntafe.J'ajoute que c’est votre droit de garder votre héritage, et votre devosr de le répandra.’* Soa» Exi.Mgr Itdebraado Antomutti, délégué apostolique au Canada MONTREAL.MERCREDI.5 jUILLET 1950 Cinq sous le numéro EN COREE Les Américains Les nordistes ont réussi à les encercler Tokyo, 5 (A.P.).— L'armée communiste de Corée a réussi à encercler une division américaine au sud de Souwon.Un peu plus tôt les envahisseurs communistes du nord avaient paiu céder du terrain après un Violent duel avec l’artillerie des Américains.Mais ils ont brusquement repris leur avance, contourné nos alliés et réussi à s® glisser entre eux et les lignes principales de défense.C’est le correspondant O.H.P.King, de l'Atsociated Press, qui a fourni les détails de ce revirement de la situation.Il explique que les batteries américaines avaient d’abord démoli 2 chars d’assaut nordistes et forcé 6 autres à retraiter.Le commandant en chef américain en Corée, le major-général William Dean, s’était même rendu sur pla ce pour se renseigner de première main sur cette rencontre.C’était, en effet, la première fois que les fantassins américains affrontaient pour de bon l’ennemi.Un nombre encore imprécis de soldats sudistes ont été victimes avec eux de la même manoeuvre d’isolement.Ils sont maintenant aux prises avec 40,000 nordistes, à quelques tïrillès seulement de Souwon.Le quartier général de Taejon n’a encore émis aucun communiqué sur cette rencontre depuis celui où il annonçait, hier matin, que les Américains avaient abordé l’ennemi pour la première fols Un; forte pluie a empêché un officier de liaison de venir en avion déterminer les progrès de l’avance américaine.C’est de source coréenne que King a obtenu ces derniers renseignements.Le dernier communiqué américain estime que les nordistes ont maintenant réussi à faire passer trois ou quatre divisions de 10.000 hommes au sud de la rivière Han.Les envahisseurs prononcent un mouvement enveloppant contre le triangle*Séoul-Souwon-Inchon, d’une étendue de 200 miïles carrés.Ils cherchent en même temps à prévenir la formation d’un nouveau front sudiste avant que les Américains aient eu le temps de le consolider.sont en mauvaise posture Washington se La guerre, en résumé Formation prochaine | de la Commission TOKYO — Une colonne nordiste encercle une division américaine Une importante sèence du Con- au sud de Souwon pendant que le reste des envahisseurs poursuit sa seil municipel «ure lieu d'ici le fin poussée vers le sud.Les sudistes perdent aussi le port d'Inchon.La pluie de juillet.Le Comité exécutif présenter# alors son projet de réglement instituant le Commission de transport de Montrée).Quant à le nomination des membres de cette commission par la conseil de ville, elle s'effectuera vraisemblablement à une réunion subséquente, soit au cours du mois d'août ou du mois de septembre.Incendie à Saint-Bruno Un incendie qui aurait pu facilement tourner à la conflagration a détruit la nuit dernière, un hangar appartenant à M.J.Tessier, du village de St-Bruno La résidence de M.Tessier a été considérablement endommagée.Les pompiers volontaires sous la direction du chef Lionel-H.Grisé ont réussi à maîtriser les flammes et à sauver la résidence de M.Tessier.Heureusement, le temps était au calme plat; si un vent d’ouest avait soufflé, on aurait pu déplorer une conflagration semblable a celles de Rimouski ou de Cabano.Le nouvel aqueduc a donné une pression d’eau suffisante pour protéger.les boyaux.Les extincteurs chimiques ont fait le gros de la besogne.Les pompiers de Chambly, appelés d’urgence, sont arrivés à temps pour éteindre les derniers tisons.les pertes, qui s’élèvent à une couple de mille dollars, sont couvertes en partie par les assurances.On croit que l’automobile remisée dans le hangar fut la cause de l’incendim FUCHS LIBERE?— ON NIE IA CHOSE Londres, 5 (Reuter).— Toutes les rumeurs à l’effet que Klaus Fuchs serait libéré prochainement sont fausses, apprend-on aujourd’hui.Fuchs a purgé quatre mois djp ,S0 sentence de quatorze années de pénitencier.gêne toujours les attaques aériennes des Américains.• WASHINGTON — Les Américains s'occupent à fortifier leur route maritime entre le Japon et la Corée du Sud.L'aviation rappelle quelques-uns de ses réservistes; mais l'armée précise qu'elle n'entend pas imiter ce geste maintenant.• LONDRES — ChurchHI assure AtHee de son entier appui dans la question coréenne.Il recommande aussi de ne pas céder un pouce de plus à l'expansion communiste mais ne croit pas une autre guerre mondiale inévitable.• BERLIN — La police militarisée d'Allemagne-Est reçoit l’ordre secret d'envoyer des volontaires en Corée.Un policier déserteur le révèle aux Alliés.317 maçons de Toronto feront la grève vendredi Toronto, 5 (C.P.) — Des maçons de Toronto, au nombre de 317, ont décidé hier soir de se mettre en grève vendredi.Ils réclament une augmentation de 20 cents l’heure pour les deux prochaines années.Cette grève arrêtera les principales constructions commerciales et industrielles dans la ville.C’est le ministre du Travail, en Ontario, M.Daley, qui a réussi à retarder la grève, sans pouvoir l’éviter.Les réclamations des maçons visent le Toronto Builders’ Exchange.L’union des maçons, affiliée à la Fédération américaine du travail, espère conclure une entente séparée avec les maçons en grève, ce qui serait préjudiciable au Toronto Builders' Exchange.L'hon.Olier Renaud préside la campagne de la Fédération des oeuvres en 1951 Me Maurice Trudeau, c.r., prési- j oeuvres subventionnées par la Fé-1 législatif gouverneur de l'Uni ver- préoccupe de la route du Japon Washington.5 (A.P.) — Les au-; torités militaires américaines tour-1 nenl aujourd’hui toute leur atten-‘ lion vers 1» protection de ta route qui relie le Japon à la Corée du sud.Elles utilisent un seul port coréen.celui de Pousan, pour y concentrer des renforts, ce qui facilite la tâche de l’ennemi, en lui permettant de concentrer ses attaques sur un seul point.La destruction de ce port pourrait rendre intenable la position des sudistes coréens et de leurs alliés américains.Ces derniers s’inquiètent aussi des mines sous-marines à la dérive.11 en reste encore quelques-unes non repérées depuis la dernière guerre.Pour le moment, ils n’ont è faire face qu’aux raids de l’aviation nordiste, aux inegrsions des UN GRAND REPORTAGE DE JACQUES HEBERT (¦cm spécialement pour "be Devoir" par Jacquaa Hebert, auteur Se "Autour dea trola Amérique*" et "Autour de l'Afrique", qui fait le tour du monde en ante acromp»*r.e de aon camarade Jean Phaneuf).ARTICLE VII Le petit jeune homme et les cerises Viv# le beaujolais — Quand les raisins sont trop verts — Pénibles souvenirs de Cleveland _______ Avant de juger sévèrement les Noirs en "xoot-suit” qui mâchent du chewing gum — 300 milles de route dans trois Etats Se coucher dans un paye tans couleur, «ans relief, perdu dans la nuit, et se réveiller au milieu d'un immense vignoble baigné de lumière.Pour connaître cette émotion, il faut être sur une route de l’Etat de New-York, près de Brocton.Mais i nos yeux, les vignobles perdent du prestige quand Ht ne savent donner que du jus de raisin.Et comme nous leur préférons leurs lointains cousins du Beaujolais ! Au moins, voilé des vignobles qui ont une belle mission sur la Barre.flottilles «le torpilleurs du nord et offre mainlenant das L'indice du coût de la vie a louché un nouveau sommet de 1(5.4 points ,dent de la Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises, a annoncé officiellement ce matin que le président de la campagne de souscription de 1951 sera l’hon.J.-01ier Renaud, conseiller législatif.En acceptant la présidence, M.Renaud a fait une brève déclaration.“C’est un honneur insigne, dit-il, d’être appelé à présider la campagne de la fédération, mais aussi une lourde responsabilité.J’ai accepté cette présidence avec la conviction que je pouvais compter sur trois forces; la générosité de la population de Montréal, dont nous avons eu tant de preuves évidentes dans le passé; le dévouement sans borne des milliers d’auxiliaires de la fédération; et, enfin, l’efficace organisation mise au point par mes prédécesseuri.“Ces trois puissances conjuguées, a ajouté M.Renaud, ne peuvent que garantir le succès de la campagne 1951, à la préparation de laquelle nous nous employons dès maintenant en ayant toujours présents à l’esprit les besoins des 38 deration.| site de Montréal, licencié en loi et M.Renaud est déjà familier avec baehelicr ès arts, M.Renaud exer-les rouages de la fédération pour ; ?! s,a Profession à Montréal avec avoir présidé, en 1948, l’une de ses ! Me '’ean Saint-Germain, c.r, OtUrwa, 5 (C.P.).— L’augmentation des prix de la viande a provoqué une hausse sensible de l’indice Baptiste, au séminaire de Ste-Thérèse de Blain-ville et à l’Université de Montréal, où il fut président des étudiants en droit pour le mandat 1930-31.11 était admis „u Barreau de la province de Québec le 25 juillet, 1932.C’est le 21 août 1946 qu’il devenait membre du Conseil législatif.De 1938 à 1946, M Renaud a été recorder de la ville de Pointe-aux-Trembles fe> gouvernement provincial l’a nommé récemment gouverneur de l’Université de Montréal.Lo 27 juin 1936.il a épouse Gertrude Gagnon, fille de Philias et de Fabiola (Dagenais) Gagnon.Il est-le père de cinq enfants.Le sénat belge vote confiance à M.Duvieusart Bruxelles, 5 (A.P.) — Par 90 voix contre 83, le Sénat belge vient à son tour de voter confiance au cabinat chrétien-social dirigé par M.Jean Duvieusart.La Chambre des députés en avait fait autant la semaine dernière, per 108 voix contre 100, avec une abstention.Le débat a duré 13 hauret au Sénat avant qu’un vote favorable puisse être obtenu aux premières heures du matin.On considère ce vote comme donnant plus de chance que lamais eu roi Léopold III de remonter sur le trftne en Belgique.Le cabinet Duvieusart e maintenant le voie libre pour convoquer aujourd’hui même une séance conjointe des deux Chambres.Cost è ce moment qu’il leur posera la question directe et finale sur le retour du roi.Un amendement de 194S à la constitution oblige en effet à un vote conjoint sur tout sujet touchant la personne du monarque.Le président Vincent Auriol charge un socialiste de former le cabinet français "Automobiliste, instruisez-vous sur le fonctionnement de votre véhicule" aux tentatives répétées de débarquement des nordistes sur la eftte est de la Corée, Mais on n’écarte pas la possibilité de l’intervention dans le conflit de sous-marins que les nordistes coréens pourraient emprunter à la Russie.Le Secrétariat de l’armée a publié un communiqué pour préciser qu’il n'entend pas recourir pour l’instant au service militaire obligatoire.Il n’est même pas question de rappeler en service les unités terrestres de réserve, aussi longtemps que les enrôlements volontaires continueront de suffire aux besoins.Le Secrétariat de l’aviation, lui, vient de «inscrire comme volontaires pour service actif un certain nombre de ses réservistes qui sont des spécialistes en électronique.Leur fonction est d’assurer la dé fense aérienne des Etats-Unis, y compris l’opération de son réseau de radar.La nouvelle période de service s’étendra de 6 mois à 3 ans pour les officiers, de 6 à 21 mois pour les hommes.On n’a pas spécifié le nombre des réservistes ainsi rappelés; mais il ne sera probablement pas élevé.A Berlin Berlin, 5 (A.P ).— Des membres de la police militarisée d’Ailema-gne-Est ont reçu avis de se préparer & partir pour la Corée.C’est ce que révèle un déserteur de Côtte “police du peuple”.Il vient de se réfugier dans le secteur Occidental de Berlin.Il dit qu’une cinquantaine, de ses camarades, à sa connaissance, ont reçu les mêmes ordres que lui il y a plus d’une semaine.Leurs chefs les ont avertis qu’ils auraient à se battre contre les Américains.Après les raisins, la nature nous cerises.En Paris, 5 (C.P.) — Le président Vincent Auriol vient d’inviter le secrétaire général du parti socialiste français, Guy Mollet, à tenter de former un nouveau gouvernement.M.Mollet a été spécifiquement chargé de s’enquérir auprès des divers partis sur leurs Intentions dans la présente crise ministérielle.Le nouvéau cabinet a dû résigner après deux jours de gouvernement, la Chambre lui ayant refusé sa confiance.C’était la première fois qu’il affrontait l’Assemblée nationale.La constitution n’obligeait pas M.Queuille à démissionner.Mais il a préféré le faire devant le résultat du vote qui fut de 334 contre 221.Le Dr Queuille, un LIRE EN RAGE 4 tt “Histoire des enfants tristes Il y a orphelinat.et orphelinat 1 Une enquête |»er Oértrd PILLITIM Queuille radical, avait prévenu la Chambre qu'il résignerait si les socialistes s'obstinaient à discuter la composition de son cabinet.Mais ces derniers ont maintenu leurs attaques contre 2 ministres jugés par trop droitistes.Il s’agit de l'ex premier ministre Paul Rey-naud.nommé ministre des affaires d’Extrême-Orient, et de Paul Giacobbi, un gaulliste chargé du portefeuille du fonctionnarisme.En vertu des usages, M.Auriol a appelé un socialiste à tenter de former lui-même le premier un nouveau cabinet.Il parait toutefois douteux qu’un membre de «te parti puisse réunir les 311 voix nécessaires pour gouverner à l'Assemblée nationale forte de 820 membres C'est l’ex-ministre socialiste de l’intérieur, Jules Moch, qui a mené l'attaque d’hier contre le gouvernement Queuille et l’a contraint A quitter la place.Moch svait eu lui-même l’Occasion, en octobre dernier, de tenter de for mer un cabinet mais o'svait pu y réussir.“Instruisez-vous sur le fonctionnement de votre automobile, par des livres ou des cours du soir à l’Ecole de l’automobile.Ce faisant, vous serez plus aptes à juger de la qualité du travail exécuté sur votre propre voiture, et par le fait même, vous serez en mesure d’empêcher les exploiteurs de prendre avantage de votre ignorance en matière d’automobile.” Tel est le judicieux conseil qu’a donné, à midi, M.Armand Grenier, directeur de l’Ecole de l’automobile de Montréal, aux membres du Club Saint-Laurent Kiwa-nis, réunis à l’hôtel RUz-Carlton,' pour leur déjeuner hebdomadaire.Le conférencier avait intitulé sa causerie; “Au service de l'automobiliste".L'Ecole de l'automobile "Fondée il y a environ 35 ans, l’Ecole de l’automobile fait partie de la grande famille des 43 écoles de l’enseignement spécialisé du ministère du Bien-être social et de la jeunesse”.Le progrès rapide de l’automobile depuis une vingtaine d’années, poursuit le conférencier, a augmenté le nombre des emplois dans cette branche de l’industrie.Par ailleurs, les transformations techniques accomplies dans les véhicules modernes ont rendu plus difficile la pratique du métier.“Au surplus, et probablement pour cette raison, les décrets concernant la pratique du métier réglementent d’une façon de plus en plus précise l’apprentissage, et tendent vers une classification des travailleurs, classification basée sur le savoir et la compétence." L’Ecole de l’automobile de Montréal, dit M.Grenier, met à la dis-sition des jeunes qui ont les ta- de l’automobile, tous les moyens nécessaires à leur préparation et à leur formation.“L’enseignement donné chez nous est conçu de façon à répondre aux besoins de l’industrie et des automobilistes.“C’est pourquoi l’Ecole offre en mécanique et en électricité d’automobile, deux cours de durée et de niveau différents: un cours abrégé et un cours avancé.Elle reçoit également des élèves à un cours d’un an sur la réparation des carrosseries.En plus des cours dispensés le jour, l’Ecole organise des cours du soir à l’intention des travailleurs, des apprentis et des automobilistes en général.“L’Ecole de l’automobile, dit en terminant le conférencier, donne une formation qui tend à répondre aux exigences ci-dessus en donnant à ses élèves une formation de base solide qui leur permet de devenir des experts après quelques années d’expérience.” Présenté par M.Maurice Zannet-tin, M.Grenier fut remercié par M.Paul-Emile Lefebvre.Le déjeuner était sous la présidence de M.L.-Eugène Courtois, président du club.On apprend en même temps que l’Allemagne-Est est en train d’augmenter de 15,000 hommes les effectifs de ce corps de police, pour le porter à un total de 100,000.On lui fournit des armes plus puissantes.Churchill bordure de la route, les arbustes se tiennent en rangs, comme s’ils allaient entrer en danse Et le vent fait onduler leur belle robe à pois rouges.Devant sa porte, une paysanne en offre aux passants.— A combien les cerises, chère madame ?— A quarante cents le petit panier.— Ce tout petit panier ?— Ce tout petit panier.— Hum ! Elles ne sont pas bien grosses vos cerises.Et puis d’ailleurs, elles sont trop vertes.Et l’Alouette poursuit sa route jusqu’à ce qu’un jeune homme l’arrête de son pouce levé.Il va à Erié, la ville voisine.Dix-*opt ans.Cheveux blonds couronnant une bonne tête d’adolescent.Il respire le bonheur.Il est tout joyeux.Il parle, parle.Il trouve beaucoup à dire, assurément.Puis, le gros morceau ! D’un geste spontané, il sort de sa poche une petite boite qu’il ouvre aussitôt ; une bague et un anneau.Le petit jeune homme se marie dans quinze jours.Il est follement amoureux.Ça se voit.Et il est tellement heureux qu’il dévoile tous les joyeux secrets de son coeur à deux Canadiens qui passent.Et je pense que Tamour est une chose merveilleuse.Ah! Cleveland! Entrons dans l’Etat de Pennsylvanie qui nous rappelle les Cantons de l’Est.Et bientôt.l’Ohio.Nous suivons sensiblement la route que nous avions prise lors de mon voyage en Amérique du Sud.Et dans ces paysages qui ont des échos au fond de ma mémoire, je revois souvent notre vieille bagnole des Amériques avec sa remorque.Aucune nostalgie : vive V Alouette 11 ! Des marronniers en fleurs.Une splendeur ! Que ne plante-t-on pas davantage de ces beaux arbres dans nos villes ?Et je voudrais être maire d’une ville, juste le temps de la planter de marronniers.Et parce qu’il n’y a pas de roses pat___________ _ _ lents et le goût pour les carrières marine.Service militaire obligatoire, en Australie, en 1951 Canberra, Australie, 5 (Reuter) — L’Australie imposera le service militaire obligatoire, “aussitôt que possible", a-t-on annoncé aujourd’hui.Le Conseil de la défense s décidé que les jeunes de 18 ans feraient conscrits pour 3 ou 4 mois.Boixsnte-qulnse pour cent d’entre eux iraient à l'armée, 15 p.c.à l’aviation et 10 p.c.à 1a Gazette-minute Le port des "vêtements indécents” est désormais Interdit à Montréal.Le Conseil municipal vote l’interdit, mais ne définit pas les termes.* * * Le taux des courses en taxi augmente à Montréal.Il en coûtera désormais 0.35 au départ, au lieu de 0.25.* * * Le coût de la vie atteint un nouveau sommet au Canada.Il touche maintenant le niveau de 165.4 points.* S' * Les Américaina «ont en quête de tou» lea records, mêma de celui dea accidenta mortels.Lea célébrations de la fête de l'Indépendance chez nas voisins a coûté la vie à plus de 700 perso nnea.* * * ' L’exercice financier de U Commission scolaire de Montréal s’est terminé P*r un aurplua de $54.025,37.Un nouveau surplus de $285,121 est prévu pour l’an prochain.Londres, 5 (A.P.).— “Une troisième guerre mondiale n’est pas inévitable, mais quel que soit le résultat du conflit en Corée le mon-1 de occidental ne se laissera jamais I Une fete tragique asservir et détruire par Moscou.” |-z—1— Ainsi s’est exprimé, hier, l’expremier ministre anglais Winston Churchill à un dîner de t’American Society à Londres, à l’occasion du jour de T’indépendance.M.Churchill soutient qu’on pourra plus aisément espérer un accord avec la Russie si l’agression nordiste coréenne est repoussée que si on lui permet de triompher.“Rien ne peut conduire plus sûrement à un nouveau conflit unj-yersel que s’obstiner à une politique inutile de tentatives d’apaisement.et permettre à la situation d’empirer pendant que Moscou accumule ses armes.Nous risquons alors de nous voir ifnposer la guerre malgré nous et sans préparation.,> i “L’impérialisme communiste est plus dangereux que celui des tsars mais il peut encore être maté.La situation n’est pas plus grave maintenant qu’au 23 juin ; elle l’était déjà bien assez à ce moment, comme je l’ai toujours dit.” une fois, je serai injuste.Et Cleveland doit avoir son mérite.Elle a peut-être donné des génies au monde.Qui sait?Mais elle nous a donné la nausée.Après une campagne très douce, très fleurie de marronniers, noua sommes soudainement emprise n-nés dans des rues de briquea, puant le moteur Diesel, étouffantes.Comme il fait sale dans cea interminables rue* ! Et laid.La route 20 passe à travers Cleveland.Et qu’on le veuille ou non, il nous faut traverser la ville dans toute son écoeurante longueur.Vingt milles d’agents de police, de signaux lumineux, de claxons, de piétons affolés, d’enfer.Dans lea rues de la ville, remar-Qui,ns une forte proportion de Noirs.11 est notoire que j’aime beaucoup les Africains.Mais je dois avouer que leur goût prononcé pour les couleurs criantes et les vêtements extravagants n’ajoute rien à l’esthétique d’une ville.Comme leur présence ici n’ajoute rien de très glorieux à l’histoire américaine.Les ancêtres de ces Noirs, on les a arrachés à leur brousse, là où ils étaient beaux et fiers.On les a avilis par l’esclavage et, même après Lincoln, on a continué d’avilir leurs descendants par l’ostracisme, le mépris, le color bar (Intraduisible).Et Ton s'étonne que les Noirs d'aujourd’hui ne soient pas mieux qu’ils ne sont.Après Cleveland, U joie de retrouver la verdure, le ciel ouvert, Tair pur.Pauvres villes ! Elles ne savent pas leur laideur.Si Tune d’elles allait un jour luire une balade à la campagne, elle aurait si honte d’être si laide qu’elle.Mon Dieu ! Qu’est-ce que je raconte ! Sans doute, je djva-gue.Et comme nous avons une rude journée et qu'il est minuit, cela est excusable.Une rude journée, mais seulement 304 milles ! Il y eut un arrêt prolongé ata garage; surtout, il y eut Cleveland.Mais demain, c’est promis, nous atteindrons 400 milles.N.B.— On rejoint les deux voyageurs par lettre-avion à ; General Delivery, Central Post Of- Le chef de l’opposition conaer-vàtrice * donné au premier ministre Attlee l’assurance qu'il l'appuiera sans réserve dans toutes les décisions à prendre d'accord avec les Etats-Unis au sujet de l'affaire de Corée.Un peu plus tôt M Attlee avait décidé de posA- la question de confiance à l’occasion «l'un débat sur le problème coréen qui doit avoir lieu aujour d'hui aux Communes de Londres M.Churchill se réjouit de voir que son pays et les Etats-Unis se retrouvent frères d'armes.“Notre alliance est le fondement même de la liberté démocratique et de la paix mondiale.Entre noua n’existe sans épines: Cleveland.Encore fice, San-Francisco, (Cal.) U.8.A.739 morts aux Etats-Unis — La route a tait 458 victimes Chicago, 3 (A.P.) — La mort a frappé au moin* 739 personnes durant la longue fin de semaine de la fête de l’Indépendance, aux Etata-Unis.Le bilan est fort au-dessus des prévisions, et peu s'en faut que le record de tous les temps aux Etats-Unis ne soit déclassé.L'année 1936 avait en effet atteint un sommet de 761 morts.D'après une statistique, un Américain a succombé à toutes les dix minutes durant cette fin de se maine de 102 heures.Les accidents de la route viennent en tête avec 438 morts.Le* tragédies de l’onde ae chiffrent a 168.Des accidents divers sont responsables de 113 autres pertes de vie.Aucune victime dans dea incendies n’a été rapportée durant la dernière fin de semaine Le Conseil national de sécurité avait prédit un total de 385 victimes de la route.Mais l’ascension vertigineuse des chiffres publiés hier eut tôt fait de dépasser cette marge.A l’heure du midi, le président du Conseil de sécurité, M.Ncd Dearborn, a lancé un appel à tou* lea automobilistes.H leur a de traver* les Etats-Uni*.On «’attendait à la plus grande congestion .routière jamai* vue dans le pays.Le record enregistré en 1036 avait marqué les fêtes de Noël Sur un total de 761 morte, 555 étaient attribuées à la route.La fin de semaine de la fête du Travail Tan dernier avait atteint le record d’après-guerre, soit 410 victimes de 1s rotfte, Nouveau voyage du brise-glace “N,-B.McLean" pour sauver au moins quelques vie*’’.Les experte du Conseil avaient prévu que 38,000,000 de voitures prendraient la route durant cette pa* seulement la coïncidence de 1 hiIhÎ'U!1'!?«rm arvonolï*1*?» Un5 l’emploi d'une même langue mais J di*t*nc« d« 5.600,000.000 milles à une amitié forgée sur Tenclume des combats." * ?* Washington, 5.(A.P.) — Notre ambassa«teur aux Btete-Unia.M.Hume Wrong, poursuit aujour d'hui avec te Secrétaire américain d’Etat «e* entretien* sur te projet «te nommer le général MacArthur ! généralissime de* force* de TONU ‘ en Corée.Il est question que cas force* | arborent le drapeau de TONU I Québec, 5 (D.N.C.) — Le briae-glace IV.B.Mcl.ean a quitté son port d’attache à Québec, hier après-midi à 3h.15 pour entreprendre un autre voyage dans le grand nord canadien, au cour* diKjüel il ravitaillera tous les postes de la baie d'Hudson.Commandé par le capitaine A.Caron, de LTtlet, le McLean a comme passager* à son bord deux religieux oblate, le R.P ______________ _______________Joseph Cyr, et le R.Frère Chau mandé “toute TattenliorT poaaible vel.*in*‘ Que troi* Esquimaux qui retournent chez eux après avoir été traités à ThôpIUl de Timml gration à Québec Pour 1a deuxième année consécutive, le Dr Ber nard Laramée est du vovage pour l'Inspection médicale des «filfé rente postes EN 4« PAGE.PREMIER-MONTREAL UN GUET-APENS par Gérard FILION II DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 5 JUILLET 1950 DEUX A DSS JOACHIMS — Voici U borrtgo quo lo gouvornomont do l'Ontario a fait conatrulro aur lo haut do lo rlvlèra Ottawa, à Dot Joachim».Il a coûté la »omm» do S7S,000,000 at va produire, pour lo momant, 130,000 chovoux-vopour.Plu» tord, ou augmentera é 410,000 chevaux-vapeur le chiffre do »a production on énorgio hydro-électrique.(Photo C.P.) Avis de décès ARCHAMBAULT—A Montréal, le 3 juillet 1950, eat décédée, Mme veuve Edouard Archambault, née Bernadette Filion.Les funérailles auront lieu jeudi le 8 courant.Le convoi funèbre partir* de sa de meure, no 642 Bloomfield, b 8 h 45, pour ae rendre à l'église SteMadeleine d’Outremont, ou le aervice sera célébré à 9 h.Et de là au cimetière de la CÔte-dea-Neigea, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BROSSEAU.— A St-Hyaclnthe, le 3 juillet 1950, à l'âge de 43 ans, 4 mois, est décédée Mlle Laure-Edlfh-Anna Brosseau, fille de feu Edouard Brosseau et d’Anna Arpin et soeur de M.l'abbé Geo Edouard Brosseau, d'Ottawa, et de la Rév.Soeur Marle-de l’Ascen lion, du Collège St-Maurice des Soeurs de !a Présentation.Les funérailles auront lieu jeudi, le B courant.Le convoi funèbre partira de l’Hfttel-Dleu de St Hyacinthe pour se rendre à l’église paroissiale d'Henrlville où le service «era célébré à 9 h.30.Et de là au cimetière du même endroit, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.aCHBTEZ VOI ruspits ici La température (Canadian Press) Le temps sera généralement clair et enaolelllé aujourd'hui bien que l’on prévoie quelques averses d'ici la fin de 1s journée.Le mercure se maintiendra aux environs de 75 degrés dans la iplupart des régions du Québec.Montréal, Ottawa, Saint-Maurice, Cantons de l'Est, ville de Québec et régions des Laurentidcs: généralement ensoleillé avec quelques averses ce soir.Peu de changement dans la température.Vents légers.Maximum aujourd’hui à Montréal et Ottawa, 75; à Sherbrooke, 74; à Québec et Sainte-Agathe, 72; à La Tuque, 70.Lac Saint-Jean et r'^gtons de Baie-Comeau: ensoleillé aujourd'hui à Chicoutimi et Rivière-du-Loup, 70.Gaspé; partiellement eniolelllé.Averses, vents légers Maximum aujourd'hui à Matane, 70 ¦a (xtKli La Patrie Fleuriste 148 est.Ste-Catherlno Utralwm partout qiroeto-aunt do notre oorro-ehaude PL.1786-1717 t0% d'escompte aux communautés religiauses.Nouvelle zone commerciale à Montréal Jusqu’ici, le» rues Crescent, Bishop et Markay, entre les rues Sainte Catherine et Sherbrooke, étaient réservées pour fins d'habitation, mais comme le secteur précité tendait à se commercialiser, par suite de sa proximité du grand centre commercial rie Mont réal.on a résolu de permettre rétablissement de certains corn merces dans dette tone.Un règlement municipal a été adopté en conséquence, a la séance échcvinale de jeudi.Le Bouddhisme veuf convertir à son tour l'Occident Colombo, Ceyl*n, 4 ; Reuter) — Une nouvelle armée de miaaion-naire» va bientôt déferler aur le monde; mai», à l'inverse du mouvement de christianisation courant depuia des siècles, c’e«t l'Orient cette fois qui l'enverra à l'Occident.Le» tenant* du bouddhiime viennent en effet d'en concevoir le projet, à l’issue d'un congrès international tenu à Colombo, capitale du nouveau dominion de Ceyian.Une fraternité mondiale a été fondée dans ce but.Ce congrès groupait des représentants de 29 contrées, aont | quelques-unes d’Europe apparem ment ausii éloignées moralement que physiouement des enseigne ments du Bouddha Gautama que la Finlande et la Tchécoslovaquie, On y a expliqué que la tâche | de la fraternité sera de poser un 1 exemple de foi vivante et d’impré i gner les gouvernants et les peu pies étranger» du même esprit de charité, de sacrifice et de dévouement que Çakya Mouni a cherché autrefois â répandre en Asie.Un secrétariat central sera installé à Colombo et des secrétariats nationaux dans autant d'Etats que possible, grâce à des contn butions volontaires.La fraternité s’est en même temps choisi un emblème, le Dharma Chakra (Roue de la loi), oui eut déjà l’emblème national de l'Inde, Cette roue à 8 rayons était un ancien insigne rituel bouddhiste, promu maintenant un rôle élargi.Un délégué cinghalais, le Dr G.P.Malalasekera, explique que le choix de ce symbole a pour but de parer à une carence qui fut souvent regrettable.Il rappelle que, quand l’armée américaine a inhumé ses morts de diverses confessions au cimetière militaire des lies Hawaii, les bouddhistes étaient seuls à ne pas avoir d’emblème reconnu comme les chrétiens ont la croix, les Juifs l’étoile i 6 pointes et les musulmans le crois sant.Le nouveau mouvement bouddhiste se propose également d’obtenir la création d’une fête bouddhiste annuelle qui soit célébrée dans le monde entier, compie les chrétiens célèbrent tous ensemble Noël ou la Pâque.On choisirait dans ce but la première journée de la pleteè ter» de mal.LA MODE ANGLAISE SUR LES PLAGES Londres.- Cette année^ les couturiers anglais ont élaboré le vêtements de plage avec le plus grand soin.Chaque maison se livre a des expériences avec les tissus, couleurs et modèles, compte t*nu du soleil et de l’eau de mer.Four ta piupurt, les vêtements sont pratiques.L existe encore beaucoup de modèles deux pieces très courts mais il y en a de nombreux qui plairont aux femmes désireuses d'eviter l’exagération.Les costumes de bain en satin imprime au pochoir et "élasticisés', garantis “tenir sur la baigneuse”, promettent d’être populaires.Pour la plage.il y a d'énormes chapeaux mexicain" en paille, des bérets de bain en raffia brodé et des ombrelles à rayures gaies.Pour glisser sur le maillot de bain.Je “short” ou la jupe.Dorville, de Londres, fait une jaquette en laine à rayures noires et blsnches.avec ceinture de cuir.CONGRES INTERNATIONAL — M.Claude Jodoin, de Montréal, est le délégué canadien qui représente les travailleur» du Canada à le 33e Conférence international# du travail, à Genève.M.Jodoin ett ici photographié en face de l'entrée principale du Paie)* de» nation» è Genève, en Sui»sa, en compagnie de représentant» d'autres pays qui participent également è cet importante» assises mondiales.Dim la 1ère rangée, de gauche â droite, ce sont: MM.Peul Pinet, secrétaire général de le Confédération générale du travail, Belgique; Claude Jodoin, vice-présidont du Congrès des métiers et du travail du Canada; Fernando Ibinei Agulle, lecréteire général de la Confédération du travail du Chili, et Paul Goulet, aous-minlstre adjoint du trsveil du Canada, délégué gouvernemental de notre pays.En arrière, dans le mâme ordre: MM.Léon Jouheux, président de Force ouvrière, de France; Alexander Gordon Forsyth, secrétaire-général du Conseil des métiers et du travail de l'Afrique-Sud; Syndulpho de Asevedo Pequeno, président de la Fédération bréailionne de* employés du tramway; et N.F.H.Berlis, secrétaire de la délégation permanent* du Canada eu siège européen des Nations Unies, à Genève.Grapho-analyse du "Devoir" pir Mark Eliery, B.A., C.C.A.\*UI personne* qui désirent connaître caractère par l'analyse de tern LIBRAIRIE L'ACTION NATIONALE 422 eet, ru* Notro-Dema, Montréal MA.2837 Pour $8 retremper dans l'Histoire Histoire du Caned* Frangals (Tome X) — Chanoine Groulx de luxe Canadiennes — Mgr Albert Tessier Normandie, Poitou, Caneda Français — René Caillaud Histoire de Trois Générations - Jacques Bainville .Le Rapport Durhem — Marcel-P.Hamel .Iroquoiiio — Léo-Paul Desrosiers Histoire du Caneda — (Brochér, 9 vol.) — Gameau, chacun Histoire de la Province de Québec — Robert Rumtlly : Collection brochée, 23 volumes chicun Collection reliée, 23 volumes chacun 82.00 83.S0 81.00 $0.75 $1.25 $3.50 $2.50 $1.50 Mgr J.-E.-M.Vincent a célébré son jubilé d'or sacerdotal, le 2 Mgr J.-E.-M Vincent, curé de la paraisse Sainte-Bibiane, à Richmond, a célébré dimanche dernier, le 2 juillet, son jubilé d’or sacerdotal.Les fêtes ont débuté par une xand-messe solennelle célébrée en fl l'église paroissiale par le lui-même.Son Exc.Mg jubilaire P: Les nominations chez les Clercs de Saint-Viateur PÉLKRINACE SPÉCIAL sous le direction spirituelle de Sm Kicèllanct Mantglgneur Maurice Roudoux (évêque de St-Paul, Alberta) organisé par Pèlerinage» #1 voyages de l'Amltté Départ 28 Juillet d« Now-York à Anvars gurU luxueux paquebot s/s EUROPA de la ARNOLD 8ERNSUIN UNE NAVIRE è CLASSE UNIQUE DE 27,000 tonne» (dépl.) BKLGIQUE — FRANCE — ITALIE 30 ville» et sanctuaires visités Tour complet de 45 JOURS è partir de $925.00 tout comprit 100 PLACES DISPONIBLES Réserves Ms eirjourd'èul è Pèlerinage! et Voyages de l'Amitié Hètel Windsor, suit* 1, Montréal, Tél.NA.3244 lui-mém».son Exc.Mgr Philippe Desranleau, évêque de Sherbroolce, était présent Le sermon de circonstance fut donné par Mgr E, Chartier.Le choeur de Sainte-Bibiane a chanté la messe solennelle.Après le Te Deurn, au nom des 1.500 paroissiens de Sainte-Bibiane, on a lu, en anglais et en français, une adresse à Mgr Vincent.Après quoi, un banquet fut servi en 1 honneur du jubilaire, au Mont-Saint-Patrick, à Richmond.Un grand nombre de prêtres, religieux, parents, amis et paroissiens ont assisté à la fête.Fils d'Ovili Vincent et de Marie Chartier, Mgr Vincent est né à Coaticook le 8 août 1877.11 fit ses études au séminaire de Saint-Hyacinthe et au séminaire Saint-Charles, de Sherbrooke Le jubilaire fut ordonné prêtre Îar Son Exc.Mgr Paul Larocque, la cathédrale Saint-Michel de Sherbrooke, le 1er juillet 1900.Après quoi il fut professeur au séminaire Saint-Charles pendant dome ans.Puis 11 alla à Rome étudier nu Collège canadien, où il obtint son doctorat en droit canon en 1915.A son retour au Canada, il fut de nouveau nommé professeur au séminaire Saint Charles où il enseigna encore pendant doute ans En 1926, l'abbé Vincent était nommé chanoine.Bn 1927, il était nommé auditeur général du diocèse de Son Exc.Mgr Gagnon l'année suivante il assuma la charge de vicaire général du dio cèse.En 1933, Sa Sainteté le Pape Pie Xî le nommait prélat domes tique.Cinq ans plus tard, en 1938, Mgr Vincent était nommé curé de Sainte-Bibiane.écriture advent nou» envoyer une p»ïe écrite ae leur main accompagnée ae la «omme de cinquante tous L«a personne» qui désirent une réponse personnelle et plus élabores doivent envoyer deux dollars.Lee remisse se Font ett bon» de poste et non en monnaie Le» lettres lotvent être adressées ê Urapbn Place il’Armea.Montréal Marcelle St.P.— Votre tête et votre jugement règlent généralement vos habitudes de vie.Ainsi, vous serei généreuse ou conservatrice, selon les dictées de votre jugement.Votre coeur et vos sentiments se soumettent habituellement à votre raison.Celle-ci ins- gire vos décisions, dans l’ensem-le, et elle éclaire vos activités.Vous êtes en mesure de juger de toutes choses avec impartialité, vous.Pourtant, votre amour excessif du changement et des nouveautés vous rend difficile l’organisation de vos nombreux intérêts.Vous serez même portée, parfois, à “rèmettre i demain”.Et ce.malgré votre souci du détail.Tempérament irascible, un peu sensible à la critique, fier à l’extrême, direct, capable de fermeté et d'énergie Esprit pénétrant et compréhensif; esprit créateur et scientifique, tourné, avant tout, vers le concret, le matériel, le pratique et l'immédiat.Besoin d’activité physique.Beaucoup de rythme, de sens intuitif et musical, et d'habileté manuelle.Natu-re loyale, sincère, fidèle, exclusive, et discrète; capable de respecter les confidences et les secrets.Mirk ELLERY Petites Annonces APPARTEMENT A LOUER Des Soeurs de St-Joseph au Basutoland et en Afrique Saint-Hyacinthe, — (D.N.C.) — Quatre religieuses des SS.de Saint.Joseph de Saint-Hyacinthe, dont la maison-mère se trouve dans notre ville, partiront en octobre pour les missions de la communauté au Basutoland, en Afrique du Sxd.O sent les RR SS.Marie Raymond (Thérèse Bilodeau), gar de ma'ïde enregistrée, de la pa roisse de Notre-Dame-du-Rosalre, de rette ville; Louis-Zéphirin (Louisiane Laliberté), de Saint-Valérien de Shefford, professeur d'anglais et de musique; Sainte-Jeanne-de-U-Croix (Marie-Jeanne Gloutnec), de Saint-Nazaire d’Ac-ton, professeur d’enseignement ménager ; Madeleine ¦ du ¦ Sacré-Coeur (Mabel Shannon), de Bedford, professeur d'anglais.Orend eppertetnen» ê louer erec garde-rob*.*ltué tu numéro 105DO, nu* Pèlo-quln.VBndom# 4526 CHAMBRES A LOUER Al Mlon doubl», ixtltM pléèM propre» j $143.At-Hubm AMbmit 07*3 B-7-50 Joliette (D.N.C.).— Les nominations à l’Institut des clercs de St-Viateur, pour l’an.iée 1950-1951, ont eu lieu (les jours derniers.Le conseil de direction provincial pour Joliette est ainsi composé: le Père Alphonse Thérien, supérieur provincial ; le Père Lucien Comtois, ass.-sup.provincial ; 1 Frère Philippe Desrochers, procu- ! reur provincial ; le Frère Lucien Bonin, directeur- des études ; le Père Paul-Maurice Farley et le Frère Arthur Rioux.Voici les noms des directeurs de chacune des maisons du diocèse de Joliette : Maison provinciale : le Père Alphonse Thérien, supérieur provincial ; le Père Jean Destrempe, directeur de l’oeuvre de l’enseignement catéchistique ; le Père Paul Duclos, directeur de l’oeuvre féminine des retraites fermées; le Frère Alphonse Bernier, directeur de l’oeuvre des vocations.Noviciat St-Viateur : le Père Antoine Cholette, maître des novices.Moiso* Champagneur : le Frère Antonio Bourdeau, directeur.Maison Jésus-Ouvrier : le Frère Réal Bissonnette, directeur et ass.-procureur provincial.Bureau des missions : le Frère André Paquette.Sacristie de la cathédrale; le Frère René Tétrault, directeur.Scolasticat St-Charltt : le Père Albérlc Lemay, directeur.Séminaire de Joliette : le Père i Paul-Maurice Farley, supérieur.Le Retable (groupement d'artistes) : le Père Wilfrid Corbeil, président.Ecole supérieure St-Viateur (Joliette) : le Frère Arthur Rioux, directeur.Ecole St-Pierre (Joliette) ; le Frère Henri Fournier, directeur.Maison Louis-Querbes (Joliette): le Père René Piette, directeur.Cure du Christ-Rot (Joliette) : le Père J.-Elias Crevier, curé.Ecole Christ-Roi (Joliette) ; le Frère Roland Foisy, directeur.Orphelinat St-Georges (Joliette): le Père Charles-Honoré Lesage, directeur.Ferme St-Georges (Joliette): le Frère Gustave Laurence, directeur.Ferme St-Louis (Joliette) : le Frère Stanislas Forget, directeur.Sanctuaire St Isidore (Joliette) : le Père Charles-Honoré Lesage, directeur.Juvénat des SS.-Anges (Berthier-ville) : le Frère Arthur Lemieux, directeur.Ferme Ginéreur : le Frère Adrien Beaudoin, directeur Collige Saint-Joseph (Berthier-ville): le Frère Stanislas Lavoie, di- I recteur.Ecole St-François-d'Assise (Ber- j thierviUe) : le Frère André Pa quette, directeur.Ecole du Sacré-Coeur (Lino- j raie): le Frère Roger Poirier, directeur.Ecole d’agriculture ( St-Barthéle-my) : le Père Joseph-Edouard Mar i co'ux, directeur.Ecole St-Barthélemy (St-Barthé ! lemy) : le Frère Hervé Lafontaine, directeur.Collige St-Anselme (Rawdon) : le Père Fabien Moisan, directeur.Ecole St-Louis (Rawdon) : le Frère George* Coulombe, directeur.Ecole St Gutllaume (L'Epipha- (Amos): le Frère Joseph Malouin, directeur.Ecole supérieure St-André (La Sarre) : le Frèie Normand Lapointe, directeur.Ecole St-Louis (Senneterre) : le Frère Roch-Jean Tellier, directeur.DIOCESE fiE TIMMINS Ecole supérieure Saint-Michel (Rouyn): le Frère Adolphe Râtelle, Grande exposition d'artisanat Une grande exposition d’artisanat a lieu actuellement à St-Antoi-ne-sur-Richelieu, jusqu’au 8 juillet, de 10 h.a.m.à 10 h.p.m., chaque jour.On y verra des collections variées de tapis tressés, de catalo-gnes, de sacs à main, de bourses, de sacoches d’été, de tissu» b ’e verge, etc.Cette exposition est sous 'e* suz pices des Arts Canadiens.Commissaires des écoles à élire le 10 à Trois-Rivières ~ Trois-Rivières, 5 (D.N.C.)—Des élections à la municipalité scolaire de la paroisse des Trois-Rivières auront lieu lundi prochain, le 10 juillet Quatre candidats ont été mis en nomination hier avant-midi lors de l’appel nominal qui s’est déroulé sous la présidence de Me Jean DeCelles, secrétaire-trésorier de la Commission scolaire de 1a Banlieue.Ce sont M.Philippe Baril, président sortant de charge, qui fera la lutte à M.Fernando Côté, et M.Alphonse Pellerin, qui aura comme adversaire M.Achille Poucet.Les élections seront tenues par scrutin secret lundi, le 10 juillet à la salle des délibérations du con seil, sur la route Ste-Marguerite de 8 heures du matin à 6 heures de l’après-midi, heure avancée.Seuls les contribuables ayant Ïiayé leurs comptes de taxes sco-afres auront le droit de voter, le tout en conformité de l'article 125 de la loi de l’instruction publique.directeur.DIOCESE DE CHICOUTIMI Collège Notre-Dame (Roberyal) : le Frère Marius Généreux, directeur.DIOCESE DU GOLFE ST-LAURENT Ecole supérieure Saint-Viateur (Baie-Comeau) : le Père Lucien Bellemare, directeur.DIOCESE DE BOSTON St.Viator High School (Marlboro): le Frère I.ouis Thibault, directeur.DIOCESE DE VALLEYFIELD Ecole normale Saint-Viateur (Ri-gaud): le Père E.-Gérard Rainville, directeur.TRIPLETS A UNE PARISIENNE Paris.— (Reuter) — Yvonne Le Guen, une jeune Parisienne, a donné naissance, en fin de semaine, à un bébé qu’elle a étranglé avec une ceinture et ensuite s’est rendue au poste de police pour faire l’aveu de son meurtre.Là, elle s’évanouit.La police la dirigea vers l’hôpital où elle donna naissance à deux jumeaux."LE DEVOIR" présente.ROME Pèlerinages de l'Année saint*.$936 et plus.Prochains départs : 6, 7, 14, 20, 22, 29 aeptembre; 4, 7, 14 octobre et décembre.bureau _ gf* TOavhaidE j B.-A.TURCOTTE Jules BESMARAIS | président secr.exécutif 20 mezzanine, Imm.Dom.Square, 1010, rue Ste-Catherine O., Montréal téléphone : PLateau 8077 Hïes j HOPITAL MICHAUD OROMMONDVOU TARIF Annonces cloitihéet "Le Devoir" — BEIoir 3361 434 Nolrt*D«mt •»?t Commande» prt»#« lu*qu‘A 10 h • m pour le Jour même Peur le »*mwlt jvuqu'à 3 h.le vendredi précédent) : ANNONCES OftDYN MUES — Tarif minimum de 3dc pour 2 llgnee (11 moH).Compter 9 mot» à la ligne.Une partie de ligne compte pour une ligue entière Lee abréviation», initiale* comptent pour un mot; le» mot» oompoeé» pour autant de mot», rhique nombre pour un mot Ajouter 4 mot» par tn*ertton pour Indiquer le numéro de U ea»e Pour le» répane** devant être expédiée» par la poete ajouter 5c.O II OS CARACTERES - Une ligne en caractère gotb que 12 point» (M lettre» ou e»paoeei équivaut A 3 ligne» NaUeanre».eervtce*.tervlcee annl-vereaire».grand-me»»»*.remerciement* pour condoléance», été.I 'enU le mot.minimum 50 rente.Les obédiences aux nouvelles missionnaires ont été données et annoncées par la TRM Sainte-Madeleine de-Pazzi, supérieure générale des Soeurs de SaintJoseph de Saint-Hyacinthe, qui fer» elle-même la visite de ses missions africaines, au début de l'automne.Elle ser» accompagnée de 1» R M.Saint ¦ Félix - de -Valois, assistante.Les deux religieuses partiront de Montréal le 7 septembre, s'arrête-, - ., _ , .ront en France et en Italie, pour nie) : le Frère Robert Brien, direc traverser ensuite le continent afri- leur.cain du nord au sud, et arriver au Ecole du Sacré-Coeur (Crabtree terme de leur voyage à la fin d'oc-i Mills): le Frère Paul-Emile Gama tobre Elles reviendront aprè* un ; che, directeur séjour de quelques moi* dans les Ecole Sl-Fiffifrste-Vajofr (St-Fé-divers postes où se dévouent les | JJ*) : 1* Frère Léonard Valois, di-Soeurs de Saint-Joaeph, au Ba ! recteur., _ sutoland et au Natal.Eeolr da rr*r* René : Larochelle.directeur.Quant aux mitaionnaires assi nirv-rcr n e une gnées en Afrique, elles se dlstri- DIOCESE P AMOS hueront dans les missions de Saint-1 Ferme St-Viateur (La Ferme, Jacques de Rafolataane Saint-Mar- Abitibi): le Père Sylvestre Sylvei-tin de Ralêomile, et Noire Deme- tre directeur de la Miséricorde de l.ejone, de ! Cure •«fuysoteur (La Ferme, Abl-Rom», où la communauté (jtrlge tibl) : le Père Lucien Durand, curé des écoles et des dispensaires.AI *• aumônier GARE  LA MÉDECINE PSEUDO-SCIENTIFIQUE! Le “rayon électronique’ ’ fait non eeulement le diagnostic de vo» maladie*.U distribue en même tempe le* pilule* qui doivent voua guérir! Attaché a voa vêtement», un^ tubo magique rempli de “Vrilium” eet eenaé émettre dee radiation» guéri»-aant brûlures, entorse*, trouble» du sang et un ta» d’autre» misère»! Dan» son numéro de juillet, SELECTION vous met en garde contre le charlatanisme moderne.Lisez par quelle* méthodes ces guérisseur» spéculent sur la confiance que vous inspire !• progrè» scientifique pour exploiter de* million* d’âmes crédule*.En tout, une trentaine d*a.r-tide* passionnant» et ine-truetif» tiré» de* meilleure* publication* de l'heure.Achetez le numéro do /u/ffet I Sélection du Readers Digest 168 pages 25i jeunes hommes d’affaires constateront qu’il est facile, et profitable de nous consulter.BAHQUE“’TORONTO Sterfresoer à r«J» Se met* aérmmtm L’EAU RÉVÈll IA OIMl/TÉ DU WHISKY Faite» subir l'épreuve de l'eau au Seagram "83”, Pure ou gazeuse, l'eau est le moyen U plus sOr de connaître toute la vérité ou sujet de n'importe quel whisky.l'eau n'ajoute rien au whisky, ne lui enlève rien; elle en fait seulement ressortir la saveur et le bouquet naturel.• • • Servez SEAGRAM en tout* confiance.: Seagram’s : “83” ' Himevtll».au Natal, un groupe de j religieuses «'occupe de l'approvt-; slonnement des missions de la i montagne Jucénat St-Viateur (Le Ferme, Abitibi) : le Frère Paul-Emile Bru-neau.directeur.Ecole supérieur» Saint Violeur PÏOTIOH VOI *NFANT$ Au Basutoland depuis 1938, les : religieuses de Saint-Joseph y ont fondé un noviciat Indigène qui Seuls, quelques Canadiens ne donne les plus belles espérances, croient pas encore à l'immunisais personnel de la communauté 1» tlon.Lea parent* comprennent digène se compose de dlx-aept pro- pour la plupart qu'elle assure une fesses, trois novices et douze poa- protection presaue totale contre tulantes lea affection» ordinaire», mai» dan gereutea, de l'enfance : U dlphté-Avec 1 arrivée des nouvelles mis- rie et la coqueluche Pour plus d'ef-sionnaires.le» SS d* Sainl-Joeeph (Icaclté, faites Immuniser votre en-seront au nombre de quatorze en fant de bonne heure, dès le» pre-1 Afrique du Sud.’ giiera mots de ta vie.s’il ae peut Ne demandez pas une bière demandez une Membre de la Canadian Press et de la Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR MONTREAL, MERCREDI $ JUILLET 1*50 Trage certifié par l'Audit Bureau of Circulations épiscopat France condamne Trois grèves menacent désorganiser l’économie de anglaise l’usage Nos entrevues Mgr P.Aguilera, du Chili, remercie les Pères Oblafs armes Un texte ‘ .qui n’a eu qu’un vague écho ici atomiques Londres.5 (Reuter).— Trois grèves prennent de l'envergure en Angleterre et elles menacent les approvisionnements en denrées, les chemins de fer et le chirbom nage.Au marché central des vivres, i i Londres.2,000 soldats remplacent les 3,000 grévistes Aujourd'hui joints à ces grévistes et les débardeurs peuvent en faire autant d'un moment à l'autre.En Ecosse, 10.244 mineurs sont inactifs.A Banbury, à 70 milles de Londres.200 cheminots font U grève et il se peut que 800 ingénieurs de locomotive et pompiers, de Pad- 200 employés d'abattoirs se sont | dington.se joignent à eux vendre di soir Je suis venu au Canada surtout pour ^ remercier personnellement les peres oblats et à travers eux.le clergé canadien’', a déclaré, hier après-midi, Mgr Pedro Aguilera, évêque du diocèse dTquiqué, au “Dans mon diocèse, a-t-il continué, les oblats ont fondé trois maisons, dont deux en pays minier et une dans la ville d’Iquiqué.Ils sont dix, dont le R.P.Albert Sanscha grin, o.m.i., vicaire provincial, qui fut le précurseur du groupe, en décembre 1948.'' Mgr Aguilera revient d un voyage de six mois en Europe.II ne compte rester qu’une semaine au Canada, où il est accompagné du R.P.Eugène Nadeau, o.m.i.“Depuis 1925 à nos jours, au Chili, a dit Son Excellence, le nombre de diocèses a quintuplé, passant de Suatre à vingt.Pour ma part je irige celui qui se trouve le plus au nord, n ne compte que 135,000 habitants mais sa superficie est d’environ 50,000 milles carrés.Cet espace complique la tâche du cler-gé.“L’agriculture occupe la première place, cher nous, mais les villa- ges sont rares.Il y a de grandes h fermes où un seul propriétaire em- ploie un grand nombre d'ouvriers.C' J’est un problème grave.Pourtant nous songeons k organiser, sur une vaste échelle, des agglomérations de petits propriétaires.L'ouvrier pourrait travailler a la grande ferme mais il posséderait, en outre, sa propre ferme.Des immigrants européens, avec leurs qualités d’ordre et d'organisation, aideraient beaucoup à la réalisation de ce projet.Mon voyage en Europe m’a éclairé à ce sujet.“Dans mon diocèse, il y a aussi le problème minier, car la moitié de mes fidèles travaillent dans des minés de nitrate.Les oblats me sont une aide précieuse dans ce champ d’action.” A la suite de la réunion de la ; nons l’emploi de cette arme ato Commission permanente des cardi-l mique.naux et archevêques, qui s'est te-1 “Adresser aux disciples du Christ Notre Labrador appartient-il aux Hollandais?Un nouveau musée à Elk-lslandr au nord de l'Alberta La grève de 1a viande affecte aussi les livraisons de beurre, de margarine, de bacon et d’oeufs.! Les soldats pourront peut-être se charger de cette tâche mercredi.nue à Paris le 14 juin, le secréta-i une telle question les scandalise riat de 1 épiscopat a communiqué | et les révolte.Quiconque a un! à la presse le texte d une décla- •‘véritable sens de l’humanité ration des cardinaux et archevè- comme le disait Pie XU il y a ques sur l'appel de Stockholm.Les cardinaux et archevêques de France y condamnent “de toutes leurs forces” l’usage des armes aveugles.Chose étonnante, cet important appel n’a eu qu’un vague écho en Amérique.Les agences de presse n’y ont fait qu’une brève allusion, ou bien ils n’en ont pas dit un seul mot.Sans doute ce texte ne cadrait-il pas avec la propagande atlantique.En voici des extraits substantiels, que nous empruntons de la Liberté, de Fribourg.Le Devoir publiera le texte intégral dès qu’il nous parviendra.Déclaration des cardinaux et archevêques de France sur l'appel do Stockholm “L’automne dernier, déclare ce texte, les cardinaux et archevêques de France ont pressé les catholiques de notre pays d’être, parmi leurs concitoyens, d’efficaces déjà deux ans, ne peut que ré.prouver l’utilisation de toutes les [ armes modernes qui frappent indistinctement combattants et populations civiles, et qui répandent i aveuglément la mort sur des espaces chaque jour plus étendus, à mesure que grandit la puissance scientifique de l’homme.“Pour notre part, nous les con- ; damnons de toutes nos forces, com, me nous iv’avons pas hésité à condamner, pendant la dernière guerre, les bombardements massifs qui, attaquaht les objectifs militaires, atteignaient en même temps les vieillards, les femmes et les enfants.Nous sommes convaincus que l’humanité déshonore l’intelligence que Dieu lui a donnée, si elle détourne vers le mal une science qui pourrait être si féconde pour le bien.Aussi supplions-nous les hommes d’Etat qui portent, à l’heure actuelle, d’écrasantes responsa- Ie 2! Jiéd®LàJ’a£re^?LA FIN D’UNE SESSION r * mà Voici qu’une famiile judéo portugaise.a\ant résidence à La Haye, en Hollande, se place en lice, à côte de Québec et de Terre-Neuve, pour la possession du Labrador ! L’histoire remonte à 1926 Un membre montréalais de la famille La Penha, réclama en justice le Labrador par le ministère d’un avocat, Me Sol Eliasoph.L’affaire devait être portée devant les tribunaux mais la guerre interrompit les procédures Aujourd’hui.la plupart des documents sont perdus ou détruits A Ottawa, le secrétaire d Etat.M.Bradley a qualifié l’histoire de ‘fantastique”."Que le Canada ne s’inquiète pas de perdre le Labrador, a-t-il ajouté.En 1927, le Conseil Privé a établi définitive ment les droits du Québec et de Terre-Neuve”.Edmonton, 5 (C.P.) — La pre mière section du musée historique du parc national d’Elk Island sera ! construite cette annee.a annonce le ministre des Ressources.M Winters.Le musee commémorera les pre miers établissements ukrainiens dans le nord de l’Alberta.11 corn prendra trois bâtisses: la premiere abritera la réplique d une vieille ferme ukrainienne; la seconde sera consacrée à la flore et à la faune du parc et servira aussi de salle de conférences et de concerts; la troisième sera une réplique du vieux fort Victoria.Le musée entier est dédié à la mémoire du Dr A.E Archer, un pionnier dans le domaine medical, en Alberta.Des bourses au montant global de $2,754,00 m tentation rie faire nsaee rie ces " W,',K ac«njn — La seconde session du île parlement nîï ! «nedien est m.int.n.nt terminée.Sur ' ouvriers de la paix entre les na- moyens de destruction et de tout i ir'cVJ:;' At,îe.PÎ!?t0:0l" P«u' lions.Deouis cette date hélas' la mettre en oeuvre oour narvenir., * Proro9«fion, le lieutenant deviation.Alan Sherlock, lions.Depuis cette date, hélas ! la guerre; froide n’a pas cessé d’entretenir l’angoisse au coeur des hommes.Les moyens de destruction que la science contemporaine met à la disposition des belligérants — armes atomiques, fusées, gaz radioactifs, poisons biologiques — font planer sur tous les peuples une menace atroce.“On comprend que, dans une atmosphère de cauchemar, l'appel de Stockholm contre l'usage de mettre en oeuvre pour parvenu.du gouv^rn.ùrgin^.l.m, îe^,en prohi’ homme-huisTer dj la «oIm; j.-F.*D*I or C.-R.Lamoureux, gentil- ber absolument l’emploi.“Cependant, le chrétien doit s’élever plus haut encore.Il veut qu’un véritable esprit de paix s’établisse entre les peuples.I! comprend qu’il peut y avoî-, pour chaque nation, à des heures décisives de l’histoire, le devoir impérieux de consentir certains sacrifices d’intérêt, de prestige et même de souveraineté.Il sait que Dalauta, secrétaire-adjoint du gouverneur; le juge Petrick Kerwin, qui a Iule discours de prorogation et le premier ministre, le T.H.Louis Saint-Laurent.— (Photo C.P.) Un as du saut en parachute On vole des documents au nez de la justice Fayetteville, N.C., 15.(AP.) — Un sergent de 32 ans, John W.Swetich, a brisé hier tous les records du monde pour le nombre de sauts en parachute que l’on peut exécuter entre le lever et le coucher du soleil.11 a sauté 123 fois .La Havane, Cuba.4 (A.P.) — Six bandits armés et masqués ont aujourd’hui fait irruption dans une salle d’audience et fait main basse sur des documents préparés i la IDC l’arme atomique ait séduit beau- l’esprit de vengeance est toujours Mgr Pedro Aguilera est encore »é le jeune.Il est né le 24 août 1910, au Chili.En 1932, il fut ordonné prêtre, à Rome.De retour en son pays, il enseigna, fit du journalisme économico-social, fonda un bi-men-suel, le Claridad.H établit diverses coopératives.A peine âgé de 31 ans, il fu* nommé à son poste actuel.Ses efforts pour aider la cause du clergé sont couronnés de succès ; en mars prochain s’ouvrira le premier grand séminaire du dio- cèse dTquiqué Son Ex ceilence parle bien le français, avec un accent espagnol.Salvatore Guiliano abattu en Sicile Palerme, Italie, 5 ((A.P.) — Les policiers de Sicile ont réussi, à l’aube ce matin, à abattre Salvatore Guiliano, le chef d'une bande notoire qui terrorisait la région de Tile depuis 1943.Guiliano a été surpris dans son repaire des montagnes, à Castelvetrano, coup d’esprits généreux.A vous-mêmes, à vos prêtres, à vos évêques, on demande aujourd'hui, avec insistance, si nous condam- Un homme tué (Tune balle à Polo Grounds New-York, 5.(A.P.) — Un homme qui était çllé à Polo Grounds avec le jeune fils d’un voisin assister à une partie de baseball des Dodgers-Giants, a été tué mystérieusement un peu avant le début de la joute.La victime, M.Bernard Laurence Doyle, s’est soudain écrasée à côté du petit Otto Flaig, âgé de 12 ans.Ce dernier croyant que Doyle était victime d'une attaque cardiaque, a alerté un placier.On eut vite constaté que Doyle avait été tué d’un coup de feu.La projectile avait pénétré derrière l’oreille gauche.Le sûreté enquête sur cette mort tRyslérieuse.Certains experts sont d’avis qu’il s’agit d’une mort accidentelle.Une balle de carabine égarée pourrait être la cause de cette tragédie.condamnable, qu’il s’agisse Jes peuples ou des individus, et qu’il est mauvais de faire de la haine contre un Etat voisin le stimulant d'une vertu aussi haute et aussi noble que le patriotisme.Les cardinaux et archevêques donnent ensuite trois conseils aux fidèles qui voudraient être “des ouvriers efficaces de la paix"; “1) Lisez et méditez l’enseignement de Pie XII sur la paix.“2) Considérez que la responsabilité d’un chrétien ne s'arrête pas aux frontières de son pays, mais qu'il doit se donner à lui-même une mentalité supranationale.Dites-vous que vous n’avez pas le droit de vous désintéresser des efforts qui sont tentés aujourd’hui Les territoires du Grand-Nord canadien sont les plus riches du continent américain pour donner à l’Europe, en dépit ’ ;es de tontes les rivalités séculaires ou actuelles, une unité assez forte pour garantir sa liberté, sa sécurité et son bien-être.Ne soyez pas en face do cette tâche, difficile certes, mais indispensable, des railleurs ou des sceptiques.Soyez plutôt des hommes de bonne volonté qui croient à l'Europe unie, parce qu’ils veulent la construire."3) Soyez les artisans de cette justice sociale sans laquelle il ne peut y avoir de paix entre les citoyens d’un même pays.” Un apprenti qui n'est pas apprenti ! Quelques réflexions du ministre des ressources, M.Winters — Des réserves minérales et pétrolières L'aide du gouvernement fédéral dons ces régions Edmonton, 5 (C.P.) — Le mi-! cours devant la Chambre des ministre des ressources, M.Winters, nés de l’Alberta et du Nord-Ouest, a dit aujourd’hui que les terri-; H a précisé que l’industrie mi toires du Grand-Nord canadien constituent l’une des sections lés plus riches du continent nord-américain, au point de vue des ressources naturelles.Le ministre prononçait un dis- Bilon de lo journée d'hier Deux fillettes tuées par des véhicules — quatre cadavres repêchés Hier, deux fillettes ont été tuées accidentellement, et l'on a repêché quatre cadavres autour de Montréal.La petite Doris Duhamel, âgée de 6 ans, de L'Achigan, comté de l’Assomption, a succombé hier après-midi, à l'hôpital Sainte-Justine, aux blessures qu’elle avait subies lundi dernier Elle avait été heurtée par une voiture devant la maison de ses parents.Le corps de la petRe victime a été transporté à la morgue de Montréal et ensuite nière avait ouvert, à la civilisation les 1,500,000 milles carrés des territoires du Grand-Nord.M.Winters estime que le développement à long terme de ces régions dépend de la découverte progressive et de l’exploitation des gisements miniers qu’elles renferment.On cherche, aussi à localiser des nappes d’huile dans les environs de Fort Providence et de Big Island.Cependant, le ministre dit que les richesses forestières du Grand-Nord ne serviront probablement pas au commerce d’exportation.Leur rôle est de constituer une barrière contre l’empiètement des maux sauvages eaux, un gîte pour la faune de ces régions et une source d’approvisionnement pour fins de chauffage et de construction locale.M.Winters a passé en revue l aide que le gouvernement fédéral a fournie au développement de ces territoires.H a dit que $2,400,000 seront dépensés cette année pour améliorer le système routier dans le Yukon.De plus, $3,000,000 serviront à la construction d’un barrage, à Mayo.11 sera complété en 1952 et pourra produire de 6,000 à 8,000 clnsvaux-vapeur.Le gouvernement s'efforce d’enseigner aux trappeurs un mode d'opération qui sauvera de l’extinction plusieurs espèces d’ani- suite d'une enquête judiciaire sur les présumés détournements de fonds du ministère de Ramon Grau San Martin.L'ancien cabinet est accusé d'avoir volé $174.000,000 dans les coffres gouvernementaux.Les agents de police qui avaient la garde des dossiers seront interrogés sur cet attentat.Le juge Federico Justinian) a déclaré après le vol que l«s procédures seront retardées considérablement, mais non abandonnées.Les documents volés représentent plusieurs mois de travail et de recherches.Le commis aux écritures de la Cour a révélé que les bandits se sont emparés de 35 volumes de chacun 2100 pages de notes sur les activités illégales de l’ancien ministère.San Martin avait lui-méme demandé une enquête pour “rétablir sa réputation compromise”.Quebec.5 (DN.C.) - 20.345 bourses dune valeur globale de $2.754.000 ont été distribuées depuis dix ans, par le ministère provincial du bien-être social et de la jeunesse, en 1940.le ministère n'avait distribué que 60 bourses d’un montant total de $9,000.Maintenant, 5,000 bourses, d’une valeur totale de $650,000 sont prévues pour l’exercice financier de 1950-51.Il y aura $300.00« pour les étudiants des universités Laval, Montréal.McGill et Ottawa, $275,000 pour les élèfves des écoles techniques, d'arts et métiers, du meuble, des arts graphiques, de papeterie, des textiles, des beaux-arts, des gardes-forestiers, du conservatoire de musique, etc.$25,000 Iront aux élèves qui fréquentent les écoles d’infirmières approuvées par l’Association des gardes-malades, et $50,000 aux étudiants qui doivent suivre Jes cours à l’étranger.Le boursier s’engage à rembourser la moitié de la bourse, ses études terminées.La partie remboursable des bourses constitue un prêt d'honneur.21 municipalités signent une péfilion en faveur deia paix Une initiative du Congrès canadien pour la paix — Qui dirige cet organisme ?50,759 appels interurbains; un nouveau record L«s Montréalais ont établi un nouveau record en effectuant 50,759 appels interurbains la veille de la Confédération, selon des statistiques compilées par le servir^ du trafic de la Compagnie de Téléphone Bell du Canada Le record précédent a été établi le 23 juin, veille de la Saint-Jeau-Baptiste, alors que les téléphonistes avaient transmis 46,477 appels à l’extérieur."Nous ne voulons pas du guerre pour la Corée.Nous ne voulons pas que notre pays, en intervenant militairement, contribue à faire un pas vers une troisième guerre mondiale”.Telles étaient les paroles ^ui prononçaient hier soir le Dr Daniel Longpré, lors d'une conférence de presse.Le Dr l-pngpré est.un des mem-fiucnts du bres influents’ du Congrès canadien pour ia paix (conseil de Montréal).Cet organisme a fait circuler une pétition auprès des Conseils municipaux dans tout le Canada.On annonçait hier soir que 21 municipalités de la province de Québec avaient signé cette pétition et endossé ‘Tappel de Stockholm".A LA COMMISSION SCOLAIRE L'année 1949*50 se termine par un surplus On en prévoit un autre pour l'an prochain AGENOUILLOIRS Spécialistes en rembourrages (Coussinemant caoutchouté et plastique) Camille J^ong-ptê 432 ouest, rue Ontario Montréal LA.8214 t./-.iv.i* -, remis à celle de L’Assomption, où hier M i coroner du district, le Dr J,E.Ü‘tr MaS.r PCer’ Pr43P39étarue: Ma,hieu’ tiendra son enf)uêtp’ * ’ ‘ 1 Louise- Joron, âgée de 5 ans.des Ateliers Adam., — M.Poitras était accusé par le i dont les Par«îîs gîtent à 157 rue Comité paritaire des métiers de!?Hlme'' a yille Samt-Laurent.a l’imprimerie de lui avoir fait un I éte renversée par un canuon un faux rapport en ne déclarant pas i Peu apres llh hier matin La mort comme apprenti un de ses eni* a e^e instantanée.Elle tentait de ployés, Joseph-Robert Pouliot.j traverser la chaussée en face du Lors du procès.enUndu la se-1 numéro 207 boulevard Ste-Croix.Recettes de $14,446,200 et dépenses de $14,161,079 — M.Eugène Doucet est réélu président-Pour la paix et l'ordre HOMMES D'AFFAIRES, MANUFACTURIERS, INDUSTRIELS Etes-vous parmi le grand nombre de ceux qui sont mal assurés contre l’Incendie ?Les polices d'assurance sont des contrats compliqués qui doivent être vendus par des personnes compétentes et expérimentées dons la profession d'agents d'assurance.La rédaction des contrats d'assurance doit être appropriée aux besoins de l'assuré et diffère suivant le genre de commerce ou d'industrie.Ces contrats ne sont pas uniformes comme certains le croient.Il faut que l'agent oit une connaissance approfondie des lois et des règlements auxquels sont assujettis ces contrats pour tes réaiger sous une forme légale, afin que l'assuré ne soit pas désappointé au lendemain d'un feu.maine dernière, M.Poitras avait assumé luj-même sa défense.Il l avait fait de manière si brillante qu’il s’était attiré les éloges du tribunal.L’accusé avait expliqué que- M.Pouliot.un commis de bureau à son service, avait voulu, en dehors de ses heures de travail, s’initier à la pratique de la typographie.Quelque temps après, son patron décidait de l’employer comme typographe.Il en avertit le Comité paritaire, mais cinq mois après celui-ci refusait encore de décerner A Pouliot une carte de compétence.* * * Le corps d’un homme d’environ 50 ans a été repêché hier après-midi dans les eaux du fleuve Saint-Laurent, un peu après le Cap de la Madeleine.L’individu mesure 5 pieds et 7 pouces et pèse 200 livres.Le corps a été transporté à la morgue des Trois-Rivièfes Sur les rives du lac dès Deux-Montagnes et du lac Saint-Louis ont été repêchés leif corps de Ro ger Ostiguy, âgé de 21 ans, de St La Commission des écoles catholiques de Montréal prévoit un surplus de $285,121 pour l’exercice financier 1950-51.Les revenus seront de $14,446500 et les dépenses de $14,161,079.C’est qu'a annoncé hier après-midi M.Eugène Doucet, président réélu de la commission.Ce surplus, s’il se matérialise, sera le deuxième en deux ans.Pour l’exercice se terminant le 30 juin 1949, le surplus a été de $54.025.37.Les dépenses comprennent les traitements du personnel enseignant, religieux et laïque, et du personnel administratif, les salaires des concierges, le matériel di-dactjqus, les bibliothèques sco- res ont procédé à l’élection de leur président.Sur proposition de Me John Sullivan, C.R., appuyée par Mgr P.-E.Coursol, M.Eugène Doucet a été réélu président pour un nouveau mandat de trois an».Me Sullivan a fait l’éloge de M.Vol de $3r000 dans une banque de Toronto Eustache.et de Jean-Paul Ricard, ' laires.les fiasses de travaux mé-âgé de 23 ans, de Sainte-Anne de j nagers et manuels, l'organisation Bellevue Ostiguy s'était noyé ven- de nouveaux services et l’entre-dredi soir pendant une baignade tien de 310 bâtisses.Son patron décidait alors de en face du camp d'été de sa soeur,, ] employer quand même comme ty- j Saint-Eustachc-sur-le-Lac.L’em- j pographe et le comité entreprenait barcation de Ricard avait chaviré des poursuites judiciaires.j pendant une partie de pêche, lun- En renvoyant la plainte, le juge ! di après-midi.Guibault a déclaré que le prévenu L*a deux cadavres ont été trans-était de bonne foi et que si l’em-, portés à la morgue, où il y aura i P‘°yé n avait pas reçu sa carte de enquête du coroner compétence, c était, à cause d’un La police de Vil Les quêtes Toronto, 5, (A.P.") — Deux bandits armés ont aujourd’hui pénétré dans une succursale de Banque du Dominion, enfermé un client et cinq employés dans la voûte du sous-sol et pris la fuite avec 1» somme de $3,000.L'attentat a été commis vers 2 heures 30.malentendu.CONSULTATIONS GRATUITES Nos experts diplômés de llnsurince Institute of Montreal feront pour vous un examen consciencieux et honnête de votre portefeuille d’sssurance et voua donneront un rapport écrit de leur étude sur demande.Ecrivez ou téléphonez à Condamnés pour avoir vendu des biHets de loterie police de Ville Saint-Michel a repêché hier le corps du jeune Michael Lissy, âgé de 18 ans.domicilié à 9725 rue DeLorimier II s’était noyé d«ns les esux d une carrière désaffectée, en face de 2401 boulevard Saint-Michel.Remise de J'enquête Geo.TANGUAY & FILS Die 4m.Emile Champagne et Mme Lionel Charbonncau.de Granville, étaient condamnés hier matin â ! une amende de $25 et les frais.I ¦ .i + [ Ils avaient admis leur culpabilité.QU Sujet de 10 fTIOit devant le recorder Henry Monty, , , .n i j •«“•tlon d’avoir vendu des du Constable BelvOI ! billeU de loterie dans un maga- COURTIERS D'ASSURANCE Téléphona : FR.1166* 4489, i venue Papineau Pour mettre fin i la situstion intolérable causée par “les quêtes pour fins scolaires, le président a annoncé qu’une somme de $10,800 sera distribuée parmi les écoles, “Et nous abolissons, dit je président, toutes les ventes de billets, les tirages ou les collectes dans nos écoles pour les fins scolaires." De nouveaux crédits ont aussi été affectés à d’autres postes.Ainsi on dépensera une somme de $20.000 pour l’achat de divers jeux et articles de sport, une somme de $1,100 pour des réunions sociales du personnel enseignant Les travaux de ménage, de peinture et de réfection coûteront $650.000.“Avec cette somme, a dit M.Doucet, nous aurons complété le ménage dans toutes nos Poul-Hus est accusé d'avoir fabriqué des billets de banque Emile Paul-Hus, de Sore!, sera cité à son examen volontaire le 14 juillet prochain.II subissait hier son enquête préliminaire devant le Juge T.-A.Fontaine.Le prévenu est accusé d’svoir fabriqué des billets de dû dollars (canadiens).Un certain nombre de ces billets ont été produits de vant le tribunal.Raoul Auger, de Shawinigan, et Fernand Larocque, de Montréal, sont également accusés d’avoir comploté avec Paul-Hus pour fc briquer de ces billets.Iis ont te iq moigné hier à l’enquête de ce ide Montréal sin de Montréal.Hier matin, on i ouvert puis écoles au 30 juin 1951 ’’ dernier et ils ont identifié nosi U tribunal a reconnu la bonne i ajourné I mardi prochain l’enquê- Du 1er juillet 1947 au 30 juin live ment les faux billets comme t™nrt*.*/rtV*n41’ qui lv,V*nt en |l* du coroner sur la mort du 1JJ5L la commission aura dépensé étant le résultat de leur travail, trepn» de vendre ces billets (au constable Clément Belval ! $2,000,000 pour des travaux divers Des agents de la police fédérale Æ * HTdtl U vie dlm.n-1 effectué.JE le.écoles.ont égîîemenf'donnWJ témoL tj.snviiie) sans avoir été suffi- che soir au moment où 11 diri-| qv qv qv 1 gnage ,UT '* na iffîil '* circulation en face de Au début de la séance régulière La ’ Gendarmerie royale était u c illégale do leur geste '5382 est.Notre-Dame d hier après-midi, les commissai-' représentée par Me Guy Favreau.Doucet soulignant l’oeuvre constructive qu’il a accomplie depuis qu’il a succédé à Me Eugène Simard.En remerciant ses collègues de la confiance qu’ils lui accordaient, M.Doucet a déclaré : “Nous voulons que le personnel enseignant soit heureux en accomplissant sa tâche et que l’ordre et la paix régnent au sein de la Commission scolaire pour le plus grand bien des enfants.” ¥ * # Le projet de construire une ré- sidence pour les religieuses qui filles de 1a Cette pétition, adressée au gouvernement fédéral, demande l’abolition de la bombe atomique et désigne comme criminel de guerre tout Etat qui se servirait le premier d'une telle arme.“Le fait que 21 que 21 municipalités aient signé la pétition témoigne des profonds sentiments du peuple canadien-français contre la guerre”, précise le Dr Lonf^ré, On peut se demander comment est formé l'organisme qui a pris I'initjative de faire circuler cette pétition ?Voici ce qui en est; Le conseil de Montréal pour la paix fait partie du Congrès cans dien pour ta paix, lequel est une des branches du Congrès mondial de la paix, dont le quartier général est à Paris.Le président de ce Congrès mon-est Frédéric Juliot-Curie.dial est Frédéric Jû.____________.Parmi les vice présidenU, on note Mmes Eugénie Cotton, Anezka Hodinova Spurna, MM.Aragon.Gabriel d'Arboussier, Alexandre Fadeev, Pierto Nenni, Louis Sail lant et le général Lazsro Cardenas Î4.•ecréUire généra1 en est Jean Laffftte.Le Congrès canadien oosgède son bureau principal à Toronto, ê par le Dr James Il est dirigé Endicott, Quant à la filiale montréalaise elle a comme prthrWtmt M.Jean Paré et elle compte, parmi ses principaux officiers, Mmes Ruth Mooney.Bella Breton, Alice Boom-hour.Mary Pickman et MM Rigby.Tom Waldon et Jean Syl-,* vestre.dirigeront l’école des paroisse Notre-Dame-du-Foyer été momentanément abandonné, 0n sait que l’appel de Stock- holm demande le bannissement do la bombe atomique et considère comme criminel le gouvernement P«u de j qui se sert le premier de cette bombe.parce qu'il nécessiterait une dépense de $25,000.pratiquement â fonds perdu, car cette résidence serait inauffisante d’ici temps.efoftifS campé&t SOULIERS • CHAPEAUX • ACCESSOIRES COMPLETS et PALETOTS pouvant m porter immédiatement JÜaxSeauüais^ 335 rueSt-Jacati1 retournera en Angleterre afin ‘ d’occuper le poste de president de la Société du film, à l’Umversi’e d’Oxford.* * * M.Arthur Cross, président du bureau de direction d» la Domi- j nion Steel Corp.of Canada, et le ; Rév, 1.S.Watkins, lord évêque | de Malmesbury, sont au nombre, des 810 passagers qui arriveront à Québec demain, le 6 juillet, a bord du Franconia.Parmi les au très passagers, mentionnons M R.S.Hayes, directeur de la Naval Dock Yard, et Mme Hayes; Mgr W T Davis, qui a conduit en Europe un groupe de pèlerins ca tholiques; M W H Thompson, de la Canadian National Steamships-Mine M Gall, de la Palmer Tire Company and Consolidated Tex tiles, de Londres; M.Jean Martin, président de la compagnie Sague nay ï’ish and Trading, et Mme Martin: Mlle Agnes McCloskey, autrefois vice-consul canadien à New-York.PROCHAINS MARIAGES M.et Mme Frank Laplanle annoncent le mariage de leur fille Fernande, au Dr Florian Chabot, fils de M.et de Mme Wilfrid j Chabot.La bénédiction nuptiale leur sera donnée dans la plus stricte intimité samedi prochain, le 8 juillet.Le mariage de Mlle Josette La chapelle, tille du recorder Pascal Lachapelle, et rie Mme Lachapelle, décédée, d’Outremont, avec M.Pierre Tanguay, Ing P , fils de M et de Mme Jules Tanguay, sera célébré dans la plus stricte intimité, samedi, le 2?.juillet, en l’église Saint Germain d’Outremont.Pas de faire part.¥ ¥ ¥ A Washington, le 29 juillet, sera célébré le mariage de Mlle Louise Legris, fille du Dr .-A.Legris.décédé, et de Mme Caron-Legris, de Montreal, au lieutenant-colonel Gordon II, Lockard, de la marine américaine, fils de M.W.R.Lock-ard, de Grand-Ji.nction, Colorado Pas de faire-part.M et Mme Ovila Label le, de Lachine, font part du mariage de leur fille, Gisèle, à M.Louis-Georges Bourbeau, fils de M.Hector Bourbeau, décédé, et de Mme Bourbeau, de Lachine également.La bénédiction nuptiale leur sera donnée samedi, le 15 juillet, en l’église des SS.Anges de Lachine, ¥ ¥ ¥ Le war rage de Mlle Thérèse Lemieux, fille de M.Lionéi Lemieux, M.at aura lieu dans l’intimité, le 15 juillet, en l’église Saint-Vincent Kerricr.VINCENT-BERGERON Hier matin, à 8h.30, en 1 église du Sacré-Cocur de Jésus, a eu lieu le mariage de Mlle Rolande Berger ta fille de M el de Mme Adrien Bergeron, à M.Fernand Vincent, fils de M.et de Mme Albert Vincent.La bénédiction nuptiale leur a été donnée par M.Gérard Baillargeon, P.S.S., cousin du marié.Pendant la messe M.Rosaire Dueeppe exécuta un programme de chant: M.Marcel Roy touchait l’orgue.M Bergeron accompagnait sa fille el M Vin cent était le témoin de son fils Après une réception au Club Canadien où les salons étaient décorés de pivoines, M et Mme Vincent Lt premier à s’inscrire eu concours de cuisiniers amateurs, spécialisé» dans les "Hamburger": Marc Cox, d'Islington, Ontario.Il se dispose Ici à manger se propre création en ''Hamburger''.Le concours «st ouvert, en effet, aux hommes comme aux femmes et aura lieu mercredi soir, le 30 août, dans la section féminine de l'exposition nationale de Toronto.Plus de $100 en prix seront distribués.Tous les ingrédients nécessaires sont fournis par la comité du concours at «ucun concurrent ne sera tenu de manger son propre "Hamburger" On peut obtenir des formules d'ins-cription en s'adressant à la "Women's Division, Canadian National Exhi-bition", Toronto, Ontario.Les inscriptions seront reçues jusqu'au 14 août.Les concurrents seront jugés sur la vitesse de la cuisson, la manipulation de la poêle à frire et la qualité du produit fini.posé sur ce visage agréable aux lèvres épaisses lui vint encore.Précisément, à l'instant où il prononçait, ces derniers mots, ce mssque d'impassibilité -«emblait glisser., comme une Mis déjà à la villa des Lilas quand Pierre avait dit à Chantry que sa jeune femme se souvenait trop bien de lui.Comme à présent ce jour-là aussi, le teint fleuri de l’homme était devenu terreux.ici se trouvait peut-être la clé du mystère: Avril étroitement mêlée à un dangereux secret.Peut» être était-il »ur la bonne piste bien Qu’il eût mis le sujet en avant pour dissimuler le véritable but de sa visite.Chantry, à coup sûr, était un espion, «sns quoi, comment Avril aurait-elle appris le Mot de code définissant U formule de la bombe C-3?A svhzrc tite bouteille de teinture d’iode ou de mercurochrome; 6-des cure dents; 7.-une bouteille d'alcool à frirtions: 8-quelques allumettes; 9-du vieux linge parfaitement propre, pour les pansements.10.-de 1 acide borique, pour laver les yeux; IL-deTouate stérilisées dans sa boite; 12.- un livret bien rédigé, voul montrant comment donner les premier* soins Il faudra hre attentivement et a plusieurs reprises ce livret afin de garder ses conseils en mémoire Au cours d’un accident, à la ferme, les premiers soins sont d'(m portance capitsle Le docteur n'est pas toujours prêt à se rendre sur les lieux et vous devez aviser.Gardez votre sang-froid et agissez.Mais pour aujourd’hui vérifier le contenu de votre phar- comcil* d* I* Ligue de Sécurité sont toujours simples là suivre, jiuteme-.t parce qu’il» isoaà En souhaitant la bienvenue à l’assistance, Mlle Tassé a rappelé.U date du 4 juillet 1926: “le Dr A I issue du cocktail servi dans Albert Prévost venait de mourir salons du sanatorium.Mme Ir-dans un terrible accident.La mort! ma Hitschfeld accompagnée au pis avait été presque instantanée.La n0 le Dr f arl stern, s’est fait nouvelle effroyable résonna dans entendre dans line couple de piè nos coeurs comme un glas tragi-,ces de son repertoire quet Nous étions tous meurtris | invj^ éuScn, Mm, AIbert profondément.Famille, patients, Prévost Dr et Mme Yves pr(ivost amis, personnel du Sanatorium, Mme Gl|y Prévos)i | hon ^ Mm.int#rp£t#: T#hVfl JWnu-hm.vlalonUt*.Oroh##4r# #ymj>ho«î- Sul Ü New-Vor*.dtroetloo Joh» BjurblroUî.rRF 7 h i.% p m M#xt^-Th4rii## tsunolr’ m>r*nn fmlcflton A iWdlo-C*n#4#.mjrr* '•reél On 1 .nlendr» rtaru •»* ™ «?.• nul» «an* vous \ Kr*c »pn u*»i»ve rjoit poeun» un nœur et “R F** • ORF, • b r>m L»e auditeur» d* Radlo-Osnada auront l'oeoaelon dan ttndr» un# ch*rTr»#nt* opérott* q\ü ron**m wujqu™ un» grand» l'allant* Otai "Lo Maacotf» « Bd moud Audran.Celle praænutton a flée S daxcellent» muai clan» Albert Chamberland qui «era r**ll»aMur.Jean Baaudel, qui diriger* 1 orvheatre.*t Uopel Dauna^.qui mfoarer» l'adaplallcn iwdlonhomqu».On annonce anaal une Impoaante dlatrlbu* lion pour rett* «mission qui »m entendue dan» tout 1* pava Marthr le- Cuite, aoprano.»t Uouel Daunata.nton.raprendront des réla» qu'il» ont tenu* avec »uoc«» * la »r*n» ceus d» Bettlna »t d» Flnpo On »n-tendra, à leur» cét*a, Marcelle Monet le maaao-aopnunx Francola Brunet.ténor et Louis Bourdon, haryion orf.io h.an r nou» f»r» «ntendr» un» ni.te d Fdnumtan Betty mercredi nia jouera H»»*n.¦¦ ^ .oeuvrM d* Moaart.d» Dohnanrt et d* Kr»uUur Voici les ecrobafe* Trlska, Mefaj, Karl* ol Korly.Tous trots travail-Ran i o-Can ad» I (ont au pert Belmont *1 n'hésitent ’•u”» .ytoio- j ptt 4 franchir en bicyclette un fil d* fer tendu è un» houteur d» MS1IO n* jaun «y Jean da» oevi AS plads.JBtrOI, ( MJtUJtT S h pm la mualqo*.— '^vmphoule an al | raclion oh»'.-d oeuvra 1 amh*»ir» eymphonlqn» - ' En«».-n d* Pari», dl- André, est rentrée à Paris.Elle a tourné un film à Hollywood: Le Vol de deux millions de dollars.Aucun rapport désobligeant avec son séjour là-bas.¥ Ÿ ¥ On annonce que Micheline Près-le est attendue, a Paris, en transit pour Nice, où elle doit tourner le film de Robert Florey et Biii Marshall : Le Marché.Contrairement à ce qui avait été annoncé primitivement d'ailleurs puisqu* Micheline Presle ne devait reprendre le film qu’en studio, à Hollywood, après avoir terminé son film avec Power aux Philippines.Celui-là achevé plus tôt a bouleversé tous les projets établis.A la grande joie de Micheline Presle.* * * Marcel Paglirro tourne, depuis le 5 juin, à Epinay, La Pose rouge, une fantaisie humoristique qui se déroule dans les milieux de Saint-C.ermain-des-Prés Ce n’est pas l'inspiration qui doit manquer + * * Edmond-T.Gréville entreprendra prochainement la réalisation du film en deux versions, française et anglaise: Christina.La vedette féminine sera Mai Zetterlinjf.Ed-mond-T.Gréville réaliserait ensuite.assure-t-on, l'adaptation cinématographique de la pièce de Marcel Achard : Le Corsaire Rappelons, à ce sujet, que Le Corsaire était en cours de tournage en 1,939, sous la direction de Marc Allegret.avec Charles Boyer et Michèle Morgan.Du 1er au 14 juillet, *e déroulera.à Knokke-le-Zoutc.une grande quinzaine du einema français.Une domaine de productions parmi les plus récentes sont déjà réservées pour celle imporanle manifesta lion: La Belle que coifà.Rendes-Vous noce la ehanee.Ce Siècle a cinquante ans, La Valse de Paris, Miqueffe et sa mère, L'Ingrnue libertine.L'Invite du mardi.La Ron de.Premières armes.Meurtres, Les Anciens de Saint-Loup Jean Grémillon prépare U réali ! sgtion d'un nouveau film : I Etran * * * Le Studio Parmentier présente actuellement, en exclusivité à Paris, Le Roi Lear juif de Jacob Gorgon.' Ce film yiddish passe en version originale sous-titré en français.M.Jules Massé élu président du Ihéàtre-Music-Hall Hier soir, au secrétariat général du nouvel organisme théâtral récemment fondé à Montréal sous ie titre de “Théâtre Music Hall”, avait lieu l’élection officielle du comité exécutif qui dirigera les destinés de ce groupement durant les prochains six mois.Le résultat du vote fut le suivant : président-conseil : M.Jules Massé, président général de la Société du bon parler français; président actif : M.Jean Rejean; vice-présidente : Mlle France Dar-cel; vice-présidents : MM.Jean Daigle et Michel Samuel; secré-1 taire-corresporyiante ; Mlle Antoinette Verville; trésorier-vérificateur : M.Gabriel Menigoz; directeur extérieur : M Jean Demers; directeurs-conseil : Mme Alice Aus-sant.Miles Marguerite Roumageon, Sylvie Lacombc, Pierrette Guertin et M.Jean-Paul Dubuque; administrateur ; M.René Demers.Le nouveau président élu annonça que trois directeurs artistiques seront bientôt attachés à “Théâtre Music Hall” et que leur nomination sera rendue publique d’ici quelques jours.L'inauguration des activités de “Théâtre Music Hall” aura lieu vers la deuxième semaine de juillet; le groupe présentera alors trois pièces en un acte, reliées entre elles par des présentations vaudevillistiques, au vaste stade Ontario et ce, en plein air Concert ce soir ou parc La Fontaine Ce soir mercredi, le 5 juillet, au kiosque du parc Lafontaine, la Société St-Jean-Baptiste de Montréal présentera le premier de ses huit coieerts populaires de la saison estivale.M Arthur Tremblay, président général de la Société, St-Jean-Baptiste de Montréal, présidera l’ouverture de cette agréable série de soirées musicales.La foule sera appelée à chanter les magnifiques chants de notre folklore; une broehurette de quelques chansons sera remise aux auditeurs.M.Ernest Michaud sera le maître de cérémonie; Mlle Pauline Phaneuf accompagnera au piano les différents artistes.Ce soir à 8 heures au kiosque du parc Lafontaine.du film depuis deux ans, il nest âgé que de vingt ans.Désireux de se tailler une carrière dans l’industrie cinématographique, plein d’enthousiasme et débordant de vie, il n’a pas voulu laisser passer cette magnifique occasion d’acquérir de l’expérience.Quand on lui a demandé d'aller passer seize mois dans le Grand Nord avec Wilkinson, il a immédiatement consenti.Roy, Wilkinson et sa femme partiront de Montréal, le 6 juillet, à bord du navire des missions, le Regina Polaris : adieu la civilisation pour près d’un an et demi; les contacts avec le reste du pays seront réduits au minimum.Pas de radio, pas de journaux, peu de lettres, peut-être quelques rares messages télégraphiques quand ils reviendront aux avant-postes.Enfin, notre trio se prépare comme s’il abandonnait notre planète pour seize mois.L’équipe se rendra d’abord à Chesterfield, puis à Pond Inlet et plus avant encore; à ces deux endroits, on réparera de vieilles maisons abandonnées pour établir demeure et quartier général, De là, Wilkinson et Roy partiront en expéditions de six semaines chacune.Les moyens de locomotion varieront selon les saisons : canot, bateau de ravitaillement, traîneau.A cause de l’abondance du travail, ils commenceront à tourner du métrage dès les premiers tours d’août.Ils apporient peu de livres, car, disent-ils, “nous n’aurons pas trop de temps pour accomplir tout le travail que nous projetons”.On pense bien que pour un voyage d’une si longue durée, il en faut des victuailles, des vêtements spéciaux, de l’équipement.Matériel cinématographique, habits pour l’Arctique et autres articles divers du trio pèsent au bas mot 3,000 livres.Et que dire des milliers de boites de nourriture ! Ce n’est évidemment pas une partie de plaisir, mais Wilkinson et Roy sont heureux d’accomplir cette expédition pour permettre aux Canadiens et aux étrangers de mieux connaître ce pays aux inépuisnbles richesses, ce beau pays qui est le nôtre.CiflfinR PRRiS "* SAllf CUMAtlitt — FtQCFOI cnr Sîmoi majeur, OKeunon.Orriiwtr» du ) U Relue M»b,~ BërlWa: iBiiraât rt« ; été pressenti pour le rôle nrinei Conjwrvatotra 0» Fan», dirartinn | ^vneo •« Julien* '): Oissheett* «ym- ' n,i ,p,n r.rémlllen VT.i Fitro Oswxrt* PoSm* Cltautaon: 1».çhonlqu», direction.Sir Hamilton fï*1 •'f*n Gremillon sortira ainsi terëréae: Yeiiudi M*nuhio violentât*.Hatiy.d une trop longue période d’inac Oeorâe# Kn«*oo Bôhereo d» i l/e Mme Vntel.Hetidi Vidal aurait i» Rein* Mao.B*rl!o* iKatralt d» , été "(YMBEUNE" AU FESTIVAl DE MOKIREAL Le troisième événement du second Festival musical et dramatique annuel de Montréal sera 1a représentation de Cymbeline, don-, née par l'Open Air Playhouse, au Lac des Castors du 19 au 27 juil- j let.Cette représentation aura un j cachet tout spécial par le fait que cette pièce shakespearienne sera montée par le célèbre Theodore Komisarjevky dans un décor moderne.Komisarjevky, renommé en Europe tout comme sur ce continent pour l’originalité dont il fait preuve dans ses interprétations de Shakespeare, est aussi régisseur scénique pour les mêmes oeuvres en Russie et en Angleterre.Dans le premier acte, l’auditoire verra les deux genülhommes.non pas en toge romaine mais bien en 'morning" avec chapeau de soie, tout comme à la cour de nos j jours.La reine et le docteur Cor- ; nelius apparaissent au début en habit de ville.Les Anglais et les Romains se livreront la bataille, dans le cin quième acte, portant l'uniforme de campagne de la seconde guerre mondiale.Cloten chantera “Hark, Hark the Lark" sur un rythme de fox-trot accompagné par les sons du saxophone et de la mandoline D'autres nouveautés seront mire duites par M Komisarjevky suivant le style de cette représenta tion.Rosanna Seaborn aura le rôle de l'héroïne.Imogéne et Christopher Plummer celui de Posthumus Léo-natus.son mari.Eleanor Stuart sera la reine.Ronald Kinsman, ie roi Cymbeline et Leslie Roscoe, le prince Cloten.Cymheliv est une des cinq piè ces du programme présenté par les Festivals de Montréal, les organisateurs d» l'ensemble du festival.• » » Un progromm# nouvtou coptivonl, mettant en redetH !•* étoile» d# la chanton fronçai»# et les meilleurs orchettrfl* fronçais av#c commentaire» i es es ¦au S3 31% +>14 Dans son dernier bulletin com mercial, la Banque Canadienne Na tionale étudie l'influence des lourds impôts imposés par le gouvernement sur l’inflation des prix.Après avoir rappelé que l’administration des finances publiques a subi une forte évolution au cours de la guerre, le rédacteur financier du bulle tin étudie plus particulièrement comment se manifeste l'inflation dans les prix.Voici quelques ex traits de son texte: “La dépréciation de la monnaie parait avoir contribué, plus que tout autre facteur, à la hausse de trois points qu’a enregistrée, depuis le commencement de l’année, l'indice des prix de gros de l'Offi ce fédéral de la statistique.Il est aujourd'hui à 160.relativement è 100 en 1926, Il dépasse de quatre points le chiffre record de 1559 qu’il avait atteint en 1920, au paroxysme de la crise d’inflation qui a suivi la première Grande Guerre.Les prix de revient s’en trouvent notablement alourdis.L’industrie, que l’augmentation du côût de la vie contraint à relever les salaires de ses ouvriers, doit en outre payer plus cher ses marchandises, ses matières premières et.les divers services dont elle a besoin.Les prix élevés qui se pratiquent aux Etats-Unis, tant à cause de la grande activité qui y règne qu’à cause de l'inflation à laquelle recourt délibérément le président Truman en vue de prévenir tout ralentissement millions et nos ventes aux autre» nations de la zone du sterling ont baissé de 95.3 à 57.1 millions?Il y a lieu de croire qu’un autre facteur a contribué à cette régression, puisque nos exportations à destination de l’Europe continentale sa sont contractées de 62.1 à 40.9 millions de dollars.Si richement doué que soit le Canada en ressources naturelles, il lui manque de nombreux produits essentiels dont l’importation exige, en contrepartie, une somme importante d’exportations, si nous voulons maintenir le niveau de vie que nous connaissons.L’industrie canadienne elle-même est tributaire de l’étranger en ce qui concerne une notable part d+t-san outillage, de ses combustibles et même de ses matières premières.11 importe donc au plus haut point que le commerce d'exportation du Canada se maintienne.Il est même indispensable qu’il prenne une grande extension, parce que, depuis 1939, le développement de nos moyens de production a été beaucoup plus rapide que l’accroissement de la population.Comment pourrons-nous écouler nos excédents de produits agricoles, forestiers et miniers et d'objets fabriqués, si les prix en sont trop élevés pour qu il soit possible de soutenir la concurrence étrangère sur les marchés mondiaux?________________ Grande activité à la bourse de Toronto La valeur totale des transactions effectuées à la bourse ne Toronto au cours du mois de juin a atteint $110,520,986 soit une augmentation assez considérable sur les résultats obtenus au cours du- mois précédent.A la suite de la déclaration de la guerre en Corée, la plupart des valeurs transigées à cette bourse ont subi des pertes assez considérables, pertes qui sont indiquées par les différents indices.Celui des valeurs industrielles a touché un sommet le 22 juin à 247.45, mais à la fin du mois il avait montré un recul de 8.61 points.Les métaux usuels ont également enregistré une perte de 8.21 points à ia suite des événements de Corée, de même que les mines d’or dont l’indice a reculé de 13.91 points.PROFITS ELEVES DE BROWN CO.Le président de la Cie Brown, M.F.Whittemore, communique aujourd’hui que les profits nets réalisés au cours des 28 premières semaines du présent exercice financier montrent une augmenta- Rendement des valeurs Cours fournis pat L.-J.FORGET A CIE, 32 32 44% 10% 10% 17% 17% 31% 20% 65 20% 52 AI 31 20 64 20% 50 7t>% 31 20 64'v 20% 50 «0 conformément aux règlements de économique, sans parler de la pri* la Commission du Change étran- j de change, majorent le coût de l’outillage, des produits bruts et des combustibles que l’industrie ca- 33% 32\ 32\ gor.Les actions achetées au moyen de droits ne bénéficieront pas du dividende de $1 déclaré pour l’année fiscale se terminant le 31 juillet 1950, et payable le 1er août.AKA1TCHO YELLOWKNIFE GOLD MINES Limited Akaitcho Yellowknife Gold Mines Limited annonce au f'urh Montréal ta souscription de Z94-762 actions do capital dont les droits de ia catégorie “A” ont expiré le 26 juin.Le total des actions nadienne y achète Le coût de la production est, pour le Canada, une question vitale.On estime que pas moins du tiers du revenu national provient du commerce d’exportation.Au présent stade de l’évolution des marchés mondiaux, il est plus nécessaire que jamais de comprimer rigoureusement les prix de revient et l’industrie canadienne.Durant la guerre et pendant les L'ANGLETERRE NE PEUT ACHETER PLUS AU CANADA (Reuter) SU.S>-Frinçm*-Xavier.Montreal.tion de $526,000 sur ceux de It période correspondante de Van dernier.Ces profits nets se sont chiffrés par $1,618,000 contre $1,092,000 Van dernier.Cette augmentation serait surtout attribuable à la hausse considérable du chiffre de vente fait au cours de cette période.CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES ASSURANCE Horace Labrecque «t Fils Ltée COURTIERS D'ASSURANCES Noue Invitons 1m communauté» religieuses à ns prévaloir d» no» services particulier» CH.«7* 204, Notre-Dame oue« Tél.MArquettc 23S3-2384 DACTYI.OGRAPHES AVOCATS Londres, 5.Taux Pri* Ren du div aop % Abitibi , .2.00 33 605 Agnew Surp.Aluminium 9 6.65 .a .2.40 63 Va 4.55 Afcbestns .1.20 29 5.50 Bathurst A .2.00 30 8.30 BC Power A .29% 5.42 BA OU .1.00 2*% a.so Bsld.OortloeUl , 600 170 553 BeU Tel.2.00 42 47.,50 BrazUîau .2.00 22% S.M Beld.Prods.35 4.56 Can Fors A .1,50 28 5.35 C & D Sugar .1.00 22‘i 4.45 Can Malting .2.00 50 5 30 Can.Steam .1.00 20 6.00 Cans.Brew.2,00 22 9 10 Can.Cotton* .280 w.7.25 Can.Cel.2.00 39 3.13 Cans.Bronze .1.24 24 6.16 Cons Glass .150 25 6.00 Crown Corn .200 36 ^ 5 50 Dom.Bridge .46 5 20 Dom.Fdries ,.a , - 1.40 32 5,94 Dom.Glass .1.00 45 444 Dom.Textile .60 tm 7.40 F am.Player* .15 667 Foundation .1.40 30% 6.2C Imp.0:1 2RÏ4 1.80 W.-F.MERCIER B.A., M.!,.AVOCAT SIS, rua Charrier Téléphonts : Bureau : LA 8482 - Dom.: AT.4261 Soir : Lundi et mere.: 7.30 à 8.30 'TOUT POUR LE BUREAU" Dactylographe*, mactu* nee à additionner 4 écrire les chèques, filières, pupitres, chaises.armoires.ei:c.etc Canada Dactylographe Enr.44 o., ru» St-Jaeque», Montréal Tél.HA.6968 R.T.Armand Royal — Remington COMPTABLES AGREES BÉLANGER & DAHMÉ Comptables Agréés 10 ouest, ru« St*Jacques BE.3475 Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie patTL OONTH1KR «aeocl» 6 titre pertlouller Comptable» Montreal, Québec.Rouyn.Rlmou»kl RAYMOND, CHABOT.MARTIN & Cie Comptable! apréé» Jacques RAYMOND, c a.Ouy CHABOT, e.a.Ouy MARTIN.e« 132 St-Jeeques O.HA.S14S Montréal 1, Qué.LAVALLEE, BEDARD.LYONNAIS, MESSIER, GASCON Comptable» agréée H Lavaliee.C.A.R Mdard.C A.R Lyonnais, C.A.R MeMler.c>.u cisecon.c.A J Linelee.Ç P.-J liantlen.CA.T«l»o».ÇA R-H Drouin, CA J DeetnaraU.C.A Psui NoLmux.OA 10 «et, ru» St-Je«^ue*.Montréal Hurtubise & Richard Comptables agréés Gérard HURTUBIS* ca.Maurice RICHARD o.» OsorgSA-R MAHT1N.cjs Msrcei BISSON, c A- MUNTREAL RUFIANGE & LEBLANC J J RUFIANGE.e s F.LEBLANC, c.a 411.ru» St-Sulplce HA.0257 VI AU & ROBIN Comptables scrèé» LUCIEN *D VUU OJk H -LIONEL ROBIN C A JACQUES-R.cHADrLLON.CA.4457, ru» Wellington, VERDUN YO 0642 en circulation s'élève maintenant à quelques années qui l'ont suivie, 3 264 762 j 'e Canada trouvait facilement des ’ Les actionnaires dont les droits débouchés extérieurs.Les besoins sont inscrits sous la catégorie “A” | d’ordre militaire et civil de nos ont reçu des certilicats leur per Alliés étaient presque illimités, et mettant l’achat d’un nombre équi-1 la question de prix n’entrait guère valent d’actions à $1 40 le ou avant en ligne de compte.C'étaient les le 1er décembre 1930.COBALT LODE SILVER MINES Limited j gouvernements eux-mêmes qui effectuaient les achats de ces pays au Canada.Nous consentions du reste d'énormes crédits à long ter — Le rhancelier de VEchiquiti , Sir Mat-.mt Nicke.ford Cripps, a déclaré aujoued hu.the Woods ^ aux Communes anglaises que la | s^ort, 50 ftrande-Bretagne achetait autant ; McUrcn p&dw .2.00 irfanae „ i„i Mo!»on A .80 de produits du Canada que lui MolMn b .ao permetUient ses réserves de dol- - - 1 o»*C Sir Stafford répondait à une question du député conservateur ^ ^ Ronald Russell au sujet de 1 aug- 8t Law mentation possible des importa- , Shawinigan lions anglaises du Canada Ru Cs^*Pcwtt sell venait de préciser qu il conve- w&b»s»o nait de donner aux Canadiens un Wjox.r o meilleur encouragement vu qu au des derniers mois ceuxci davantage de la Nous voudrions cours avaient acheté Grande-Bretagne, bien acheter davantage du Canada a répliqué Sir Stafford, ma.s nos réserves de dollars ne nous per Nai.Brew.J Nat.Ste-el Car ! Ogilvie j Penmans ! Poweli River .i Qué.Power Banque* .50 1 60 1.60 2.00 1.50 1 00 300 2 00 ! 00 1.60 1.20 80 1.40 1 00 2.40 1.00 U 35 24 10 13% 41 27 M4 23 20%, 54 56 17 Trudeau, Beauregard, Beaulieu & Ethier AVOCATS ET PROCUREURS Maurice Trudeau, C.R., Philippe Beauregard, C.R., Roger Beaulieu.J.-Alfred Ethier.François Morel 204, ouest, Notre-Dame • LA.1126-7-8 5.70 6.65 6.25 5.16 5.50 2.97 312 6.25 8.70 4.90 5.56 5.80 5.90 m*, 9,15 25 4 80 21 22% 15 46 17 3.80 6.22 6.65 5.20 5.85 Blltir P.-A.CACNON & CIE Comptable» Ht**» Chartered Accountant» ¦.O AON OH OA IMMEUBLE DBS TRAMWAYS U* ourst.RU* CRAIO ï»l.HArhour *•*« LUCIEN VIAU KT ASSOCIES CHAS DESROCHES.C.A.FERNAND RHEAULT CA 159 O , tue Craig, MA.1339 (Enirict DBS TRAMWAYS! ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Le Curb de Montréal inscrira au san5 (rop n0Us préoccuper de mettent pas de faire plus actuel-tableau officiel les actions de Co- leur remboursement éventuel.Ot- lement.De plus nous n avons pas bait Lode Silver Mines Limited, le (aws livrait même, k titre de don encore complètement déterminé mercredi 5 juillet 1950, dès Tou- et auX frajs qeS contribuables, des quel serait le volume de nos achats verture.Cette inscription couvre qUantitpS considérables de produits au Canada au cours du présent un total de 3.000,000 d’actions canadiens.Mais ce temps est passé, exercice financier.” de $1.Le gj, au cours des années d’après- .-• • ' guerre, la pénurie générale a per- , .kiCTAI I IIDf^lP mis aux vendeurs de dominer les LA Mt I ALLU IVV3I C marchés, la restauration graduelle ^ AkiCDIF'ÀlKlF F^T de l’économie, dans de nombreux .a.Montréal p*ys’ Pn vo't, ^ faire Passfr¦* PRETE A LA GUERRE annonce à la Bourse de Montreal maj|rjsp marches aux mains1 ^ que 1,350 actions Pf^iléglées , des a(.het(,lirs amortissables, k 4% cumulatif ont \ été annulées, ce qui réduit à 549 d'une valeur au pair symbole sera CLS.ALUMINUM COMPANY OECANADA Aluminum Company of t anada Anatole Vanter, ex.Guy Vanter, ex VANIER & VANIER AVOCATS ST OUEST, RUE S A INT-JACQUES Tél.HArhour 2S41 service.- Underwood — L.C.Stnlth, Ce* rom silencieux régulier et portatif.P r o Meta u r « de ché» que», d u p 11 • cateurs.calculateurs et machine» à additionner, Vent» et location, achat.Echange, N.MARTINEAU & FILS 101S.RUB BLEUKT (Entre Vitré et Lanuchetière) B*.Z]l» ENCADREURS Winsintainor & Fils »0«, BOLXEVARD ST-LAURKNT LES ENCADREURS MANUPACTTTSŒRS LAUC.22M Moulure» — Cadre» — Miroir» Réparations de cadre» et miroir» LAITERIE BREVETS D’INVENTION 589 le nombre des actions en circulation.- Curb de Montréal Petmttur* de» cour» l» » Juillet out.Haut B»» Verra, « La reprise de 1» production, dans diverses régions du monde où nous trouvons des débouchés, réduit les besoins d’importations; elle suscite j même de la concurrence aux pro- New-York.5.(A.P.) —• L industrie métallurgique américaine avec une capacité de production de 100.000,000 de tonnes par année comparativement è 81,000.000 de tonnes en 1941 est Acm» Olov# Ang.Norw.AUâa • Ang En Auto F*r» Bèlf O A H Brown Oo pr Burn Rd Butt Hot.Own Vin Cnn 0*n.Inv.Fim Mfg Ort.lAki» P Have* Stl Prod l.ownev Walt M Mtnn èr ont n Mt Rome; Rlc« Mt Roy *4 Met Unit Sec Lt4 WÆt Brew Weetee] Prod MINES Angoon A*cot Bonvlll# Bouw-n Bell» Chlb C*nd«fO M Cartier Mel G cil ta Counter M Bou-v emû Donald* i Dtîvev ; ton» Rochette Eut SulUvnn i F.îwV.OM ! Cenr Lebel HIT! ES Con* Hom*» 041 ! Cent Led.; Kom# OU Pan Wee?16% 8'