Le devoir, 20 octobre 1950, vendredi 20 octobre 1950
S.J«»n d* K*n»i, confMMur.NUAGEUX ET FROID Minimum.JO Maximum .*J Dfr*cl*v> : Gèrstd MLION VOL.XLI No 243 FAIS Cl QUE DOIS RMactcvt «n : Om«f HCROUX “Ven** stcz an* douM* mission t premièrement U missioo de conserver intact votre homage religieux et ntüona) : deuxièmement, la m.tsion de icpandre cet heritage.j’aiOute que c'est voire droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répendre." Son Exc.Mgr lldobraado Antomutti, délégué apostolique eu Canada MONTREAL.VENDREDI.20 OCTOBRE 1950 Cinq sous le numéro EN COREE MacArthur interdit à de pousser ses hommes la frontière jusqu’à Son geste crée un "no-man's land" dont les sudistes seuls auront la garde — Atterrissage réussi de parachutistes pourvus d'artillerie à vingt-trois milles au nord de Pyongyang Eisenhower s'élève contre l'idée d'une prétendue guerre préventive “]e n’ai pas encore rencontré l’homme qui saura la justifier4* — M.Hoover, lui, voudrait couper les crédits à l’Europe — Et M.Baruch réclame une régie immédiate des prix Ntw-Vork, 20 (C.P I — Troiijque se fait Staline de voir le* UN GRAND REPORTAGE DE JACQUES HEBERT de> plus hauts personnages des Etats-Unis se ssigner à blanc fi -mé nincièrement sans même l'avoir 'T* 5*,"lrl'J5*r Hebert, .uteur noli.! affronté le, arme, i la main V01* SnierUj'.M' «t Autour our m* Part- l’»ime la France; Si l’année française se retirait ne.au point de devoir faire des efforts ’ d’Indochine, le régime de Bao-Dat M.Barpch recommande l’établis- Pour admettre, comme par exem- serait immédiatement renversé par sement sans retard d’une régie gé- i Pie en Indochine, qu’elle puisse se ; Ho Chi Minh et les Français ex-nérale et complète des prix, loyers tromper pulsés du pays, et salaires.Il t dénoncé l’infla- A Saigon, nous nous en convain- Mais, avec l’aide américaine, des tion courante chez nos voisins du | guons tous les jours davantage.A succès américains sur te front di- torité, fédérales, et cefs «pré, te réconfôrtant; witk avi.lt mauvaise mémoire.Sur une quinzaine tte personnes ______r.„ .- , que la police avait «rrftîées com- ^ avi‘n uniforme.—Pourquoi ?—C’était la règle établie.Le juge: C’était chose défendue?Le témoin: Oui.—Même lorsque vous étiez deux ?—Oui.La pauvre mémoire de Litwick Deux outras sont gravement blessés Kapuskaslng, Ont., 20 (C.P.) — Quatre personnes sont mortes et une cinquième e*t à l’hôpital, dans un état critique, à la suite d’une collision d’automobiles.L’accident est survenu près de Kapuskaslng la nuit dernière.Toutes les victimes se trouvaient dans gée d’établir un jilan de pacifi- royales françaises de revenir en France.l’y retrouvent avec Canada, Le père des jumeaux, le prince Australie.Belgique, Brésil, Bir-; Napoléon, Louis-Jérôme, est le manie^ Egypte.Mexique, Philippi-! descendant du frère puîné de Na-et You- polèon, Jérôme, ancien roi de France.Etats-Unis, Gbande-Breta-gne s’y retrouvent avec Canada, nés, Turquie, Venezuela goslavie.Westphalie.EN 4* FACE» PREMIER-MONTREAL Le mouvement vers l'indépendance par Pitrra VIGEANT médicaux, à l’hôpital général de Verdun, pour une blessure à la joue droite.Walsh a révélé que l’accusé a été poursuivi par un policier de Montréal, Marcel Chénier, qui retournait chez lui, après son travail.Chénier, attiré par les cris de la femme, se mit à la poursuite de son assaillant.A un moment donné, le jeune homme s’est retourné vers le policier, avec dans la main un briquet en forme de révolver, et lui aurait dit: “N’avance pas".Chénier a fait feu et a blessé le jeune homme à la joue.La femme assaillie, 30 ans, mariée.e déclaré aux détective* Walsh et Servant que le jeune homme l’avait accostée en face du numéro 1043 avenue Godin.Ezzie Litwick, alias Litner, alias la .znême automobile, ainsi qu’une Litwatt, qui, il y a quelques temps, j sixième personne; gravement bles-donnalt à la Cour avec compétence ! sée> identifiée seulement sous le et verve un brillant cours *ur la noTm de Bucko Buchanan.barbotte, semblait souffrir d’une quatre morts sont Allan Ross bien pauvre mémoire lors de son Fitzsimmons, de Toronto; Léon témoignage d’hier après-midi.Trottier, Ivan Cash et R.Zellard, de Kapuskaslng.Celui qui est dans un état critique est William Henry Johnson, de Toronto.Artiste du faux chèque arrêté Trois détectives qui suivaient la piste d’un artiste du faux chèque depuis plusieurs jour*, viennent de lui -tomber dessus.Il devr* coinparaitre aujourd’hui sous 32 chefs d’accusation, pour fraude, vol, faux et faux prétextes.Le lieutenant-détective Prysky, Le brouillard a causé la chute de 3 avions à réaction Une explication de l'accident d'hier Washington, 20 (A.P.) — Le lieu-tenant d’aviation Luther C.Barcus a déclaré que le mystérieux accident dont furent simultanément victimes, hier, trois avions à réaction F-88 était dû au brouillard, qui empêcha les pilotes de jugèr correctement de la distance qui les séparait de la rivière Potomac.Les trois avions volaient en for- ____________ mation quand il* entrèrent dans ; un faux chèque dans un grand ma-i bi - ' - fera dans ce sens M.Désormiers proposera que le Comité exécutif prie tes autorités fédérales et provinciales de soumettre cette question des loyers à la prochaine conférence fédérale-provineiale qui doit être tenue bientôt._ - camps irré, conciliables." Et cel» fait un peu penser aux Chinois de Formose, qui fondent tous leurs espoirs sur un conflit international dans lequel ils au Bao-Daï l'insouciant Quand tes Français rompirent avec Ho Chi Minh, Ils sa tournèrent vers l’empereur Bao-Daï qui, - ,,, au.— —- Ml qui, raient une petite partie à jouer et lui'm™e, avait flirté avec te chef dans lequel se trouve leur seule "u Vtef-Minh.chance de «ufvie.I rsuite à la page 2) Washington étend aux phalangistes espagnols sa loi de contrôle sur les immigrants M.Truman promer d'appliquer cette loi jusqu'au bout, même s'M ne I aime pas-Divergence de vues entre deux des secrétariats américains sur ie sujet va^amilnft^ma^/A'P;)“;Lî.z!ou' Confrè" Washington a dépassé rirln«,7!,en\.j,^nl d *ten *es intention* «n appliquant la loi î!îieAliï-Ph** .ans d Espagne sa à tous les partisans de régimes loi exigeant Unë dêtention pr'éven totüuüire$°, qSete^M’U**Mlent*** Uve des immigrants jusqu’à plus Le secrétariat de la justice ÎSfltetiôT^liSue.'^t'u'nré.T rendU hi*r ”n llécrft »p^ fou?dent dMEtal* Unis* M H«rrvPTrn ¦ Préciser due tes nouveaux règle-dent des Etats Unis, M.Harry Tru menu s’appliquent aux phalangistes aussi bien qu’aux fascistes, aux .Harry_____ man, réitère qu’il entend faire respecter cette loi dans sa lettre comme dans son esprit et jusqu'en son dernier article.Le président répondait ainsi à l’allégation du Sénateur démocrate Pat McCarran, du Nevada, auteur de ladite loi, que l’administration de Washington cherchait à discréditer cette mesure.“Nous avons déjà, a-t-il dit, fait connaître notre opposition à cette loi avant que le congrès la vote malgré nous ; c’est une matière maintenant tranchée une fois pour toutes”.Assez curieusement, il se trouve que M.McCwrtn, qui avait requis l'adoption de cette loi dans 1e but surtout de faire obstacle au communisme, est par ailleurs un partisan du rapprochement entre son pays et l’Espagne franquiste.Le nazis ou aux communistes.Ce décret a mis à jour une divergence considérable de vues entre ce se- veur des phalangistes.Par ailleurs, le secrétariat de la justice a publié en même temps le détail de ses règlements quant à a la seconde partie de la loi, celle qui oblige tous le* communistes américains à s'enregistrer comme tels.Aucune organisation moscou-taire chez nos voisins n'a encore fourni ces informations depute l’adoption de la loi au 23 seotem-erttSfl'rt?faD1fe dei vu« ?"tre c« *«• bre L« délai de trente-jours pour fatoraW.» ,^nUI d qui ï?enregistrement volontaire expire favorable à une exception en fa- lundi prochain.Cinq blessés dans une collision d'automobiles Item Campbell EN AUSTRALIE Le parti communiste oppose une injonction contre le bill fédéral plusieurs mois au Sénat, où les travaillistes possèdent une majorité écrasante.Mais hier après-midi ils ont laissé passer le projet sans faire opposition.Cinq parsonnas ont été blessées, var* 5 haura* c* matin, dan* un» collision d'automobllas survanut au coin dos ruas Atwatar *t Saint-Patrick.Lee victim** ont été transporté** à l'hôpital Wastarn.C» sont: M.Edouard Moraau, 57 ans, 720, Canberra, 20 (Reuters) — Une injonction a été présentée à la Haute Cour de Canberra pour empêcher l’effet d’une loi votée par le Parlement australien pour mettre hors la loi le parti communiste.O, L’audition de !a requête a été ajournée à demain, sur la demande du président du parH, M.Ralph Gibson, et du secrétaire, M.Wil- Sydney, N.-E., 20 (C.P.) — Le U loi prohibant Je* „ ÏTSVl - ïT^.T" r* sister sans autre invitatipn.aciir.TRZ vos rLKURS ici La Patrie Fleuriste 168 »»t, Ste-Catherin* Uvralaon partout direct»-ment, de notre «rre-chaude PL.1716-1717 (Ecoutez le Jeudi C.HX.I».12 h.Zi U h.30 10% d escomple aux communautés religieuses.J.-A.Campeau Spécialiste en restauration d’églises, décoration, lavage de vitres et do planchers.Echafaudaqa métallique à louer Téléphones : Bureau : TU.4561 • CL 1414 Résidence : TU.U264 3660 Damiurend, Montréal dérations de TU-C.C.de faire les démarches nécessaires auprès de leurs députés pour que celles-ci demandent aux autorités concernées de continuer le versement de ce subside.Ce subside, s expliqué M.Marion, est d'une grande importance pour les cultivateurs de l'est du pays, car il leur permet d’acheter des grains de l’ouest à un prix compatible avec leurs moyens.Industrie laitière Le congrès général de l'U.C.C.demande : 1 Lo mainrifin en vigueur de la loi interdisant In fabrication et 1* vente de la margarine dans le Québec, et remercia de nouveau le gouvernement de la mise en vigueur de cette loi et prie de la faire bien observer.2.Que le gouvernement fédéral : impose une taxe d'accise sur la margarine afin que ce produit ne ! puisse concurrencer injustement ! le beurre.3.Le paiement d’une prime pro-| vinciale sur le fromage de quali-! té.teurs soit accordé à tous les fils de cultivateurs.2— La continuation de la politique d'établissement des jeunes de l’Office du crédit agricole.3— L'application d’une vigoureuse politique de colonisation.Services agronomiquas Le congrès général de l’U.C.C.demande l'augmentation du nom-br; d'agronomes mis à la disposition des cultivateurs.Instruction publique et enseignement agricole Le congrès général de l’U.C.C.demande l’inclusion de l’étude du pi faible argument, si Ton considère que le Viêt-Nam était, à l’époque, à un moment tragique de son his- ¦ * ro-cc- KÆïïiKÆïœs demande.r,,t.-e, au Tonkin.1— L’adoption par le gouverne- Hélas! les Orientaux n’ont pas ment de notre pays d un drapeau , ]a largeur de vue des Français.Et, national distinctif.; pn fréquentant assidûment les ca- 2— La nomination d'un représen- i barets et les clubs de nuit de tant du Canada auprès du Vatican.Hong-Kong, Bao-Dal ne faisait 3— La mise hors la loi du parti i peut-être rien de mal à nos yeux; communiste et la défense absolue au* yextxtd*s Orientaux, U perdait pour ce parti ou toute société qui1 prestige.lui est affiliée de poursuivre à i Et pour sauver le Viêt-Nam ou, la radio ou ailleurs, des campagnes p u*, de propagande ouvertes ou dé- de !a Fran'* au, Vlet-N?m’ ^ ont.*» Français ne trouvèrent rien de h mieux que la “solution Bao-M”, 4— S’oppose à toute forme de : qui remettait à l’empereur la di- conscription militaire obligatoire rection d’un Viêt-Nam libre et in-en temps de paix et demande que dépendant “au sein de l’Union l’on tienne compte des besoins de française”.Un emnereur que tout main-d’oeuvre agricole en temps1 le monde, en Extrême-Orient, ap-de guerre.pelait “l’empereur des cabarets".Moscou avertit qu'il n'acceptera pas la ressuredion d'une armée allemande H accuse les Alliés d'y tendre en formant une prétendue police de la Trizone- Mais les Soviets nient en même temps que leur propre police d'Allemagne-Ouest soit une armée Londres, 20 (A.P.) — Dans des notes simultanées et semblables aux Trois Grands, la Russie annonce aujourd'hui qu’elle ne tolérera pas la formation par eux d’une armée régulière en Allemagne occidentale.Quête publique en faveur des enfants infirmes Partout dans les rues de 1a ville vous verre* des solliciteurs de la Société de secours aux enfants infirmes de la province de | 4.Que la Commission d’indus I des trie laitière fasse davantage res 1 11P i peeler ses ordonnances et que le?i Lf)r.il,S h„u'C peines imposées à ceux qui sont jl*8, n»r ! ^“Ssévère*.CQn'raVenti0nS S°ienl, ^ ‘les ^hir>rUtun" l qunis sCt Par les mêmes notes, Moscou rejette entièrement l’allégation des mêmes trois grandes puissances que la prétendue “police du peuple’’ en Allemagne orientale est en réalité elle-même une orga 1 lions policières, nisation militaire.Les Soviets assurent qu’ils ont créé cette police en plein accord avec le traité de Potsdam et les directives de l'ancien conseil interallié de contrôle en Allemagne.et leur participation aux grandes manoeuvres à côté des troupes d’occupation alliées ne laissent aucun doute que ces unités n’ont pas été créées pour de simples fonc- de toute pièce.Le 24 juin dernier, Bao-Dal quitta Saigon pour la France dans le but avoué de participer à la conférence de Pau, où sont réunis des représentants du Viêt-Nam, du Cambodge et du Laos.Mais depuis son arrivée en France, il a passé le meilleur de son temps à Vichy (300 milles de Pau)."Oui, mais qui voulez-vous que l’on trouve pour remplacer un Bao-Daï qui, de toute évidence, ne donne satisfaction ni aux Français ni aux Vietnamiens?” A cette question, bien sûr, nous n’avons su quoi répondre.N.B.— On rejoint les deux voyageurs par lettre-avion à: Poste restante, Bénarés, Indes, Asie.Hémorroïdes Vo» hémorroïdes sont à l'état de crise aiguë, la douleur et 1a démangeaison vous affolent presque : procurez-vous PYLTONE.Vous apprécierez les bienfaits de la science moderne avec le nouveau TRAITEMENT PYLTONE.Des centaines de lettres disent qu’il n'a fallu qu’une bouteille.D’autres patients en ont pris davantage, mais toujours avec des résultats étonnants.PYLTONE.liquid-' qui s’absorbe par vole buccale, va droit à la source du mal, en supprime la cause.Une seule bouteille de Pyltone donne les résultats prévus, sinon l’on vous rembourse.A toutes les pharmacies modernes.‘Par contre, ajoute-t-on, le mode d’organisation et d'armement des unités policières de la Trizone, La triple note russe affirme que la décision de reformer une armée régulière allemande a été prise à la conférence des Trois Grands à New-York le 19 septembre et qu'on y a aussi convenu d’admettre l’Allemagne dans l’organisme unique de défense de l’Europe occidentale.Elle ne tient apparem l'entrainement de leurs officiers ! ment pas compte de la nouvelle dans des écoles spéciales, Tinstruc-, que les alliés n’ont pas pu s’enten-tion militaire ou type régulier, dre sur ce dernier point à cause donnée à ces présumes policiers I des objections de la France.LE DEVOIR 430 • 434 est, rue Notre-Dame Tél.BE.3361 LE SOIR (après S h.p.m.)s Concierge .BE.3361 Rédaction-annonces : BE.3362 Impressions .BE.3363 Abonnoments.BE.3363 Composition .BE.3364 Presses .BE.336$ Expédition .BE.3366 £&iz/xificjk[tù>n au CoUègcdeLéviô AÏ-JE FAIT MA PART?LES BESOINS SONT GRANDS ÊaUiAHl fiasilex nol cg+hM SOYONS GENEREUX !' % g V4 DE MILLION OBJECTIF x COLLEGEdeLËVIS Le Comité Central de U SOUSCRIPTION AU COLLEGE DE LEVIS 2$, nie St-Joseph, Lévis, P.Q.MESSAGER DEMANDE Gordon de 15 à 16 ans demandé au "Devoir".S'adresser à M.Grenier, 434 est, rue Notre-Dame.BE.3361.{Vente des produits de la ferme et soutien des prix agricoles Le congrès général de l’U.C.C.demande : !.Que le gouvernement, provincial donne à la classe agricole, pour la vente de ses produits aux transformateurs ou aux ache j tours, une loi de convention col-1 lective avec extension juridique.2 Que l’on tienne davantage compte des prix de revient dans I la fixation des prix minima des produits agricoles.COURS DE VENTE SPECIALISEE Pour voyageurs de commerce, agents d’assurance et autres, et pour tous ceux qui se destinent à la vente par sollicitation.11 PROFESSEURS D’EXPERIENCE PRATIQUE a professionnels dans le domaine de l’art de la vente.9 spécialistes : économie politique, droit commercial, analyse des état* financiers, développement de la personnalité, publicité.Cours de deux ans, 88 heures, le samedi après-midi, $25.00 par année.Diplômes décernés par l’Université Laval.Ouverture des cours samedi, le 21 octobre, à 2.30 p.m , à la Salle St-Stanislas, 1371 est, rue Laurier.Assurez-vous d’un meilleur avenir en vous Inscrivant dès maintenant.Demandez notre nouveau prospectus Pour inscription et renseignements s'adresser à M Faucher, secrétaire de l’A.P.C.V., 137) est, rue Laurier, Montréal.Téléphone : CHerrler 8371 —» (Le soir : CLairval 52M) L'ASSOCIATION PROFESSIONNELLE CATHOLIQUE DES VOYAGEURS DF COMMERCE DU CANADA fa ^caorams King Plate f du nombre de ceux qui peuvent marcher et tendre la main pour leurs frères et soeurs Que ce soient des enfants marchant avec des béquilles, portant des chaussures ou appareils orthopédiques, des cas de chaises roulantes ou.des enfants immobilisés dans un corset de plâtre, tous sont secourus par la Société de secours aux enfants infirmes de la province de Québec et ce sont ces enfants qui demandent votre aide.L'oeuvre de la Société consiste à voir à ce que les enfants infirmes reçoivent tout le secours possible, à leur faire donner les traitements dont iis ont besoin, à les i transporter aux cliniques, à leur | acheter les appareils orthopédiques qui leur sont prescrits, à les visiter et les recevoir à leur camp d'été.Tous les ans un plus grand ' nombre de demandes parviennent à la Société.Un recensement fait par le gouvernement a révélé qu’il y avait 6,000 entants infirmes dans la province de Québec seu-! iement.La nécessité d'une maison : de convalescence se fait de plus : en plus urgente, de nouvelles ambulances permettraient de transporter plus d’enfants et des clini- 3ues dans les centres ruraux ai-eraient au dépistage des cas n’ayanl jamais reçu de traitements.Le public a toujours été des plus généreux envers la Société de secours sux enfants infirmes de la province de Québec, mais cette année la Société fait un appel plus pressant.Son oeuvre doit se développer, il ne faut pas refuser à l’enfant infirme l'appui auquel i! a droit.C'est l'appui pécuniaire du public que la Société sollicite aujourd'hui.0™^ Seagram coufumce A ST LUC Septième cours du professeur lean Bernard Sous le nom de polyglobulies on entend l'augmentation notable du nombre des globules rouges contenus dans l'unité de volume de sang choisie, soit en règle le mé-limetre cube.La plupart des polyglobulies reconnaissent une cause évidente.Telles sont les polyglobulies liées aux modifications de l’air ambiant (P.de l'asphyxie, P.de l'altitude), les polyglobulies toxiques ou in fectieuses, les polyglobulies qui accompagnent certaines cardiopathies congénitales, les artérites pulmonaires, tes polyglobulies digestives et nerveuses.Parmi les polyglobulies de nature tnconnnue.la forme morbide la mieux définie est la maladie de Vaquez.On doit en distinguer les erythro-leucémies et la polyglobulie des erythroblastoses de l'adulte.Les traitements symptomatiques ne suffisent qu'aux formes modérées ; les traitements étiologiques sont rarement efficaces.Les traitement* à tendance pithogénlque s'efforcent les uns de détruire les globules rouges en excès, les autres d'entraver ieur formation.On doit actuellement donner 1a préférence au phosphore, radio-actif oui, correctement manié, permet d'obtenir de Ion- «ufltf turvia* Dans I immense pampa chilienne, lej quelques missionnaires canadiens devront-ils ployer seuls sous le far deau qui les accable ?R.P.Albert SaiiAchagrin, ejnJu *.r.GArnrvt RoümU, O.M.I.m.r.MMtMfe, &M.i.¦LF.Ferra*»*, O.M.I, E F.Robert V* O.M.I.E-F.UoMl O.M.I.Nos prières, nos sacrifices et nos aumônes leur sont requis pour fair* goûter les douceurs de notre foi aux 30,000 âmes de la pampa.Des mineurs, des pêcheurs, des agriculteurs, des Indiens vivent maitv tenant dans l’espérance, grâce à la générosité du peuple canadien.Dans des villages fermés où tout appartient aux compagnies minières, la vie des mineurs est pénible et de graves problèmes sociaux s* posent, dont le communisme a su tirer son parti.A Victoria, 6,000 âmes bien disposées réclament du prêtre un dévouement héroïque.Lt rapide transformation du district de Lagunas surcharge les missionnaires en besogne.Je iaciijftcel .*7eAA* dravenir LA PAMPA CHILIENNE A BESOIN DE PRETRES ILF.Arm.Tarrntl* O.M.I.E F.Marcel Qatrto*.O.M.I.E.P.R*m) t-Aptne.O.M.I.DIMANCHE DES MISSIONS 22 OCTOBRE Dès aujourd'hui, ossociex-vous par la la prière et par l'aumône à l'Oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi.L OEUVRE POHTIFlCAEE-Q'r LA PROPAGATION DE LA F'O I 308 EST, RUE SAINTE-CATHERINE, MONTREAL 9 Membre de la Canadian Press et de la Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR MONTRIAL, VBNDRiDI 30 OCTOBRE 1*50 Tirage certifié par l'Audit Bureau of Circulations Mgr Léger bénit le secrétariat du centre d'aide aux immigrants M.Paul Maiaé donne lea raiaona d’etre de ce centre \a Société d’assistance aux immigrants, de fondation récente, ouvre officiellement aujourd’hui son secrétariat à 1200 rue Bleury.La cérémonie d’inauguration avait lieu hier soir au aalon des anciens du collège Sainte-Marie.Elle était réhaussée par la présence de S.E.Mgr Léger, qui avait accepté de bénir le nouveau local.Me Paul Massé, directeur de l’association.expliqua d’abord la raison d’être de la société, montra à quels besoins réels elle répondait.“Avant tout, dit-il, l’association est un centre de renseignement* divers pour les immigrants afin de les aider à se familiariser avec les différents services publics, administratifs et sociaux, susceptibles de faciliter et de rendre plus agréable leur séjour parmi nous.’’ Les buts généraux de l'association Première séance arbitrale fixée au 27 octobre Ottawa, 19 (C.P.) — Les pourparlers en vue de mettre fin i la dispute qui oppose les compagnies de chemin de fer et les cheminots débuteront à Montréal le 27 octobre prochain.Ils se dérouleront sous la direction du juge R.L.Kellock, de la Cour suprême du Canada, récemment nommé arbitre dans le conflit du rail par le gouvernement fédéral.La séance de vendredi prochain aura vraisemblablement pour but de déterminer la procédure à suivre au cours des séances subsé.quentes.Les discussions portant sur le sujet même de cet arbitrage ne commenceront que le 30 octobre.La séance du 27 se déroulera à huis clos.Toutefois, il est possible que le public soit invité à assister à certaines séances postérieures.Grève dans les chantiers maritimes de Vancouver Vancouver, 20 (C.P) — On craint depuis hier que la grève dans les chantiers maritimes de Vancouver ne s’étende à ceux de Victoria.Quatre cents ouvriers des compagnies Burrard & Pacific, i Vancouver, sont inactifs depuis hier et sont cause d’un délai dans la construction de deux contre-torpilleurs et d’un autre navire destinés à notre marine de guerre.Des représentants des neuf unions ouvrières impliquées dans ce conflit devaient se réunir hier en compagnie des délégués des compagnies et des- officiers de la Commission des relations ouvrières.Les ouvriers exigent une augmentation de salaire de 20 cents l'heure.Us ont rejeté l’offre d’un bureau de conciliation qui avait recommandé une augmentation de 6 cents.En ce moment, la moyenne du salaire horaire des employés dans les chantiers maritimes de Vancouver est de $1.45.mmlgnnl susceptibles de devenir de loyaux Canadiens, de recenser les employeurs qui pourraient avantageusement utiliser leurs services, de servir d’intermédiaire entre les employeurs et les immigrants, d'aider les immigrants h conserver leur patrimoine de culture et de traditions, et, enfin, de faire disparaître tous préjugés contre eux.Me Massé a toutefois précisé que l’association entend garder une stricte neutralité en ce qui concerne les polémiques sur l’opportunité de l’immigration intensive au pays.Elle se contente de constater le fait de l’arrivée sans cesse accrue de Néo-Canadiens au pays.Après avoir noté que notre ville est un carrefour international, Mgr Léger se demanda si les immigrants qui viennent chercher ici la paix et le bonheur voyaient leurs voeux réalisés.“Ce qui est sûr, dit-il, c’est que les immigrants trouveront dans cette ville et dans cette province un des coins du monde où la liberté est le plus largement dispensée H ne leur sera pas demandé d’oublier le patrimoine culturel qui est leur mais ils devront s’attacher à cette tâche difficile qu’est l’insertion dans une communauté nouvelle.Nous demandons toutefois aux catholiques romains de faire le choix qui s’impose parmi les différentes communautés ethniques et religieuses de ce»pays.Ils devront opter pour celle qui leur permettra de vivre pleinement leur catholicisme, ce catholicisme universel qui est le même pour tous dans l’univers entier.Le reste leur sera donné par Surcroît” Mgr Léger insista sur l’importance du rôle que la société aura à remplir et sur les grandes responsabilités qui seront siennes, n félicita Me Paul Massé qui, comme avocat, ne se propose pas seulement “de comprendre les problèmes des immigrants mais de les défendre au besoin.” Parmi les personnalités civiles et religieuses présentes â cette cérémonie inaugurale, on remarquait le R.P.E.Messier, SJ., polyglotte bien connu: M.l'abbé G.-E.Rousseau.directeur national de la Société catholique d’aide aux immi grants; M.Ernest DeLongchamp.secrétaire de l’association; M.P.-E.Côté, député de Verdun aux Communes; M.J.-M Savignac, représentant du maire Houde; le chanoine Drouin et Mlle Thérèse Dau-gule, interprète polyglotte.6836 CLAIRS COMME DU’ CRISTAL PARCE qU’ILS SONT FAITS D’EAU FILTREE Claude Ryan a publié récemment un essai sur ô Les Classes r Moyennes au Canada français Brochure en vente $0.25 l'ex.à L’ACIION NAIIONAlf 422 Notre-Dame est, Montréal MA.2837 Conflit ouvrier devant la Cour Renvois pour "activités syndicales" — Organisation d'une grive illégale Trois-Rivières, 20 (C.P.) — M.Roy Leach, surintendant d’une filature de Grand-Mère, a protesté hier de son innocence à l’accusation d’avoir renvoyé des employés à cause de leurs activités syndicales.Il comparaissait hier devant un tribunal de Trois-Rivières pour répondre i cette acception.La compagnie pour laquelle il travaille, la Grand-Mère Textile Weavers Co., a enregistré un plaidoyer de même nature.Les causes seront entendues le 23 octobre devant le juge Edouard Langlois.Les accusations ont été portées par deux employés qui avaient été mis à la portq, M.et Mme Henri Marcoux.Le 23 octobre également débutera le procès de M.Lucien Dufour, organisateur de Montréal, et de M.Michel Elemond, de Grand-Mère, qui sont accusés par M.Leach d’avoir organisé une grève illégalq.Les accusés sont membres des ouvriers unis du textile (F.A.T.) Ils disent qu’ils ont le droit de représenter les 300 employés de la compagnie.Mais récemment, la Commission provinciale des relations ouvrières a décrété que cette union ne peut être considérée comme un représentant “bona fide” des employés.Actuellement 75% des employés sont retournés au travail, malgré les lignes de piquetage qui garnissent l’entrée de la filature.Rôl® du laîcat missionnaire I au Grand séminaire, | c était au tour du clergé de par-| üciper aux diverses manifestations !de la quatrième semaine d’études missionnaires du Canada.Le thème de la journée était le laîcat missionnaire dans nos chrétientés organisées.Dans 1a matinée, Mgr Léger célébra une messe pontificale solennelle au cours de la-I quelle il fit une brève ^’locution.Le R.P.J.-E.Champagne, O.M.I., } président des semaines d’études missionnaires du Canada, prononça la principale conférence de la journée.Après avoir bien montré comment se pose le problème du laîcat missionnaire dans nos chrétientés organisées, .il proposa di-! Verses solutions qui rendraient 'plus efficace l’action des missionnaires laïques.“Il nous faut, dit-il, une collaboration plus effective, plus universelle, plus spécialisée, surtout.Vous devez mettre au service des missions toutes les ressources que peuvent apporter la propagande.Tait, la technique, la science”.Le Père Champagne in sista aussi sur la nécessité d’évei1 1er nos professionnels à la possi bilité d’une coopération mission naire dans la ligne de leur profes s ton.Un nouvel ouragan menace la Floride Miami, Floride.20 (A.P.)—Une nouvelle tempête de vent ae développe aujou-J hui dans le golf du Mexique et menace à nouveau la Floride qui se remet à peine de l’ouragan qui la dévastait mercredi dernit-r causant des dommages de plus de $15,000,000.Cette nouvelle tempête s’avance vers la Floride à un rythme de six à dix milles à l’heure.La vélocité du vent n’est toutefois que de 40 à 55 milles à l’heure, ce qui n’est 3ue bien peu ai l’on tient compte u fait que mercredi dernier le vent atteignit la vitesse de 125 milles à l’heure.Lora de la tempête de mercredi, trois personnes furent tuées, 65 blessées, 300 familles se trouvèrent sans abris, et 13,464 maisons furent endommagées.3,000 employés de Ford reprennent le travail Mois 2,200 autres seront congédiés fa seflKjine prochaine Us cours publics de la S.SJ.B.ont été inaugurés hier Un* caotoms de Néo-Cono-diem profitant da cafte hau reus* initioriv* Huit jeunes gens arrêtés pour vols dans des maisons d'été Evadés du Mont-Saint-Michcl — On sc gavait d« victuailles et de champagne — En Cour, la «•main* prochaine Huit jeunes gens de 16 à 17 ans.C'est ainsi qu’ils ont visité le cimp du maire J.-H.Laframboise.de Plage Laval, où ils ont volé pour une valeur de $1000 ; celui certains changements | MonWéM qui a organisé à leur in- ; ,1,^, réglon de Plage Uval et I Van Horne, app.4 .à l’ile de Mai.Ciüon d une nouvelle lention des cour» gratuits de lan-.du Lagelle comparaîtront en ! où ils ont commis pour $1200 de mPUOI.P’r française.; cour i st-Jérôme, 1a semaine pro- déprédations ; celui de M Gaston 75e anniversaire de l'arrivée des Islandais ici Winnipeg, 20 (CP.) — Par une froide journée d’octobre, il y a 75 ans, 285 immigrants venant d’une ile peu fréquentée et à peine plus connue au nord de l’Atlantique, arrivaient à Winnipeg.C’était les premiers Islandais à venir s’établir dans l’ouest du Canada et plus particuliérement au Manitoba.On en compte aujourd'hui 25,000 en notre pays où ils forment l'un des plus petits groupes ethniques.Des 285 immigrants de 1875, la plupart devaient continuer leur route vers Gimli, à 60 milles au nord où ils fondaient le 21 octobre un établissement exclusivement «landais.Encore maintenant Gimli est la ’’capitale” de leur région favorisée de résidence.Au vrai, notre premier colon islandais était arrivé au Canada le 12 septembre 1872, par Québec, et se nommait Sig-Tryggur Jonas-son.Dès l’année suivante, 300 de ses compatriotes abordaient nos rives à leur tour; et chaque année subséquente vit arriver des contingents islandais jusqu’au moment de k première guerre mondiale.Le premier contingent s’était installé dans les comtés d’Hali-burton et Muskoka en Ontario mais chercha bientôt à le quitter pour un meilleur sol arable et un plus grand isolement.Une avant-garde de cinq colons partit la première, â l’été de 1875, choisir un emplacement nouveau sur la rive ouest du Lac Winnipeg.Quand leurs compagnons les rejoignirent, dans des bateaux à fond plat, aucune préparation sérieuse n’avait encore pu être faite pour les Recevoir.Partout devant eux s’étendait un rivage désolé et, vers l’intérieur, une savane quasi interminable.Le premier hivernage fut particulièrement dur à Gimli.Le régime alimentaire ne comportant pas de lait s’avéra peu approprié.Les mauvaises conditions de logement s’y joignant, il y eut de nombreuses morts par suite du scorbut, du froid et de la famine.Durant l’été, suivant, 1,200 nouveaux colons arrivèrent directement d’Islande; et le chapelet de leurs cabanes forma bientôt un établissement continu suf une longueur de 40 milles des rives du lac Winnipeg.L’hiver suivant fut encore plus rude et le plus tragique que connut la colonie.Les colons se pourvurent à ce moment d’une constitution de leur cru et élirent eux-mêmes leurs administrateurs- Ce régime devait durer deux ans, jusqu'à la création du gouvernement municipal régulier.La “constitution de Gimli” prévoyait la perception d’impôts, la construction de routes et l’aide eux veuves et aux orphelins.Tout colon adulte devait accomplir deux journées de corvée d’une durée de Iff heures ou payer $2 à défaut de travail.L«a électeurs versaient aussi une contribution annuelle de 25 cents à un fond commun d’entraide.Assez curieusement, cette constitution ne comportait aucune section pénale.Peut-être croyait-on que la principale lutte devant se faire contre la nature, les hommes n’y avaient pas besoin d'un code criminel.Windsor, Ont., 20 (C.P.) — En-! Mais k aemeine prochaine, un j „ .I irrélés hier n»'r la notice nrovin viron 3,000 employés de k compa- grand nombre d'employés seront | Une centaine de Néo-Canadiens *TJ S0.,'°dl.P"rrJ, ‘HtiSns de gnie Ford au Canada reprennent encore temporairement réduits au ont répondu à l’invitation de la .i, H antomohiiev et d'actes de aujourd’hui leur travail, après chômage, parce que k compagnie Société SainWean-Baptiate de ; v.;da?Ume dans des chalpts d>tè i 5^ "ïfau’rïrô'Dubrûir «33 Vue deux jours d inaction.Selon la doit opérer certains changements i MontréM qui a organise à leur in- .compagnie, cet arrêt avait été eau- dans la fabrical sé par une série de petits actes série d’automoo de sabotage «ur les automobiles.! de k j Cm iuient inan¥liru*-Unmj» a Muuueaj par i lmprtmene pnpuiairé compacato à raaponaabUité limité# qui #n «at rédltrlo propttMaira Dlr^ctaur-gérant : Gérard niloo La Devoir" aat membre de la Oauadian Praaa.da l’Audit Bureau of Circulation#, et de ia Canadian Daily New#papf-r Aeaocutloo La Canadian Free# aat eeule autnriaée A faira remploi pour rtlmpreaeloa de toutes l«a œea attribuée# A la Canadian Preae, A t‘Associated Frees et aui agenoaa Reutar.ainsi due de toutaa allons locale# qua "La Devoir" nuolla Tous droits de reproduction des dépêches partlcull •ont écaiement réservée parti cull ère# au "Davoir" Abonnement par U poeta : EDITION QUOIâflfKNNE («Béni ; Canada re, cette fête.L’une des filles du poète vient, en effet, à peu de distance, de suivre dans la mort sa vénérable mère.Beauchemin eut sûrement haus autre collège acadien, de gran ; pllis efficacement possible te po- s£ ies épgules si quelqu'un s'était avisé de comparer son oeuvre à celle de Mistral, mais il a été comme celui-ci l'homme de son village.Il n'a quitté Yamachiche, où il était né, où il est mort que pulation acadienne.On dit de celui d’Edmundston qu’il servira toute la population catholique et française des comtés de Madawaska.de Victoria et Riens de guerre, que bénit le 1er de 1 Etat du Maine.(On sait qu’il j pour ses études classiques et pro-•eptembre.pour les préparer à existe deux Madawaska, le esna fessionnelles teur destination nouvelle, Mgr dien et l'américain).Il serait éton- j A 1a différence cependant de Roy.(C’est le deuxième, au moins, n*nt qu'un certain nombre de Qué- ! l’auteur de Mireille qui, proprié-de nos collèges classiques, qui becois.de la région qui avoisine taire aisé, a pu consacrer toute 'rouve en des casernes désaffec- j Edmundston n’y réclamassent, sa vie à son oeuvre littéraire et paraissait guère se soucier d'assurer une large diffusion ?Mais il a donné l'exemple d’une belle vie II a édifié, en marge de sa carrière professionnelle, de ses courses parfois assez rudes, une oeuvre de bonne qualité, qui illustre nos traditions et nos croyances.qui rend un son très pur.Il était juste qu’on lui rendit hommage dans sa petite patrie.Peut-être le nom de ce modeste, qui vécut à l’écart des coteries, qui ignora totalement la publicité et ses manèges, vivra-t-il tout de même plus longtemps que celui de culture spécifiquement catholique.Un enseignement, même irréprochable, dans toutes les bran ches du savoir, complété aussi par I l'annexion à côté de lui d’une instruction religieuse supérieure, ne suffit pas.Toutes les sciences ont, directement ou indirectement, quelque rapport avec la religion, non seulement la théologie, la philosophie, l’histoire, la littérature, mais encore les autres sciences: juri diques, médicales, physiques, naturelles, cosmologiques, paléonto-logiques, philologiques.A supposer qu'elles n’incluraient aucune relation positive aux questions dog matiques et morales, elles risqueraient néanmoins souvent de se trouver en contradiction avec elles.Il faut donc, même si l’enseigne ment ne touche pas directement a la vérité et â la conscience religieuse.que l'enseignant, lui, soit tout imbu de religion, de la religion catholique.Ce n'est pas tout Des circonstances tout a fait extrinsèques ont fait substituer en certains pays d’autres noms à celui d’Univcrsi-tés catholiques.Le nom seul a pu disparaître; le caractère demeure et doit demeurer.Université ne phalange d'hommes, aussi remarquables par leur valeur professionnelle que par leur foi et leur vie chrétienne, ont été fournis par eux à l’Eglise et à la société! Poursuivez donc votre route, très chers fils, le regard fixé sur l’idéal que, hommes de science et hommes de foi, vous avez choisi pour votre étoile.Marchez dans sa lumière; elle brille au ciel, indéfectible-ment; si jamais elle venait à pâlir à vos yeux, vous connaissez le $ul-de, à qui le Christ vous a confiés Et c’est pour vous aider à avancer d'un pas ferme dans sa clarté, que Nous avons donné Notre toute récente Encyclique Humani generis.Des journalistes qui savent tou-ours ce qu’il faut penser et ce qu’il àut faire et dont les erreurs, qui cmbiéTUd‘è Yant‘°de TonT^pou- sonî c,eIle,S dli gouvernement, pè-vons-nous rester insensibles à seht plus lourd dans 1 histoire que que cetTe^sHuatioT tragi^üe?'‘'Mais sur_lêur_conscience ou dansj’opj- comment secourir ces malheu reux?Comment être assurés que nos secours les atteindront et ne serviront pas à d’autres fins, peut-être même à soutenir les ennemis de l’Eglise?Le meilleur moyen c’est de faire parvenir nos aumônes au Vatican où, sous la direction du Souverain Pontife, une vaste organisation, au courant des besoins de tous les pays, voit à nion des foules, nous reprochent de ne pas assez faire (puisque nous sommes un journal chrétien !) pour émouvoir l’indignation publique contre Moscou, qui est précisément l’Antéchrist.Nous ne croyons pas, nous, que la jobardise et la crédulité fassent partie des promesses du baptême.Ce que nous croyons, au contraire, c’est que les méthodes de la ter la récompense que Notre-Sei-gneur a promise à ceux qui aideront en son nom les miséreux.(I.S.P.) p:.____ les distribuer avec discernement politique internationale d’aujour-et sûreté.Voilà pourquoi à la de- d’iiui.qui n’ont pas été inventées mande de l’épiscopat canadien ! aujourd’hui, sont devenues péri-une grande campagne d’aide aux !mées du fait que la catastrophe cerne r-ncyci.que Human* generis.) maiheureux s’ouvre le 10 septem- universelle y est inscrite.J^tLamC“ef"!i„t0iC„= i rbe^x Qnu« c^ru« s.e montré géné- L'hypeerisi.n'est plus un celle.rôux par esprit de chanté, par borateur d» tout rtpos; tilt doit amour Pour^ le Pape, pour raéri-j passer au banc des accusés, puisque cette forme super-civilisée de le guerre est, dans les civilisations, le germe même de leur mort.Et tes hypocrites de l'espèce commune, qui envisagent le guerre comme une affaire économiquement rentable, sont déjà des morts, avec leur coeur sec et leurs yeux r., , , crevés.Il n'y a plus d'intérêts me- Les mouvements d achate mas-1 tériels, pétrole, caoutchouc ou ura-sifs auxquels on a assisté un peu nium, qui vaille la perspective des nU.?ei deVn.c.ld JouroaL CKAO-DItea-mol.CFt.'F-Port.l* raoaa Ufa.CHLP-Au Oarrafour S*.•AO P.M qBP-Actual! M.OSM-CcmmaDlalraa CKAO-L* forum de* .CKVI^NouToUaa.OFar-NoumUm.• .4S P.M.ORr Du dlnan* CBM-M'iatr OKAC-Loa nounlla Aa.crr< rr-Dcn*.smith.Too P.M.COT-Uo honutta a*.CBM-Ror» octnaa a*.JAO-Houvallaa QFOy-Tjarisa.n'a Vâtjrt.ORLjr-ftolrAo napodu.7.1 J P.M.’-IMtropola.ic.popuMro.amrninrt.tao.JAD-Dow Award.7.10 P.M.OBF-Palntna 4a la.fJBM-Hla'/Aroi fACAT Ic* apfiiia CKVL-Radlo-Oaaatt*.OJAB-Tha Stan «la*.7.4J P.M.QHP-Oluuiaotis.«iSM-CBtuadlati SOfRII CW teubouiv à.OJAD-Sporto.• 00 FaM.CBF-ChanBoa FT.CBM~OAa»dA Saving».CKAC-Ikmn« tHê.CKVL-U fADtôm#.CJAD-Juhnny DoIIat, CFOF-B«ufcDh.CHlAp-Studio d'Vt.I.1S P .Ma crcr-JAok Bmtfeh.• 10 F.M.CWT' Pop"’ Oano«rt.OBM ' Pop" ooQoarl.CKACaa da jjüLi *va.jATKfcD Deuxième semaine g EMA INB dBGALA INAUGURATION OFFICIELLE DU THEATRE^ W\ “ lA «TJDENIS A L'AFFICHE CHAtfURS JtTf Par entente spécial* avec CONCERTS A ARTISTE (GRATIKN OKI JH AS) prétente de nou venu 4ème et DERNIERE SEMAINE n l/enfer du jeu" EN ANGLAIS dès le 7 NOV.au CESU LE GUICHET OUVRE DEMAIN SAMEDI, 21 OCT.10 am.à 6 pm 1200 rue BI e u r y .v.r or-*—’r» iKrig» n»t 5»r-r« F-—l»r- LES BILLETS 2 602 00-1.50 (taxe inel.) Réservations : PL.9071 NUIT.ou par U poste.Adresse : ‘T1T-COQ .1200 rue Bleury GOMGaMHCHMKMHMttMtOOMOaMHCttClOaGMeaaOGM Erk von Stroheim & Mireille Bo "L'HOMME AUX MAINS D'ARGILE” MARCEL CERDAN I U DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 20 OCTOIRE 1950 SERT McNeil obtient son premier blanchissage de la saison ^ Canadien conserve son record intact en l'emportant hier soir sur les Rangers Le Chicoutimi de Roland Hébert aux prises avec les Royaux Les Soguenéens viendront disputer le victoire aux protégés de Frank Carlin et la lutte promet d^tre serrée — Lome Davis an poste Le Royal senior sera en quête de sa deuxième victoire de la saison, alors qu*ll recevra la visite des Sa-ÿuenéens de Chicoutimi, ce soir, au Forum, dans la seule joute au programme de la ligue Senior du Québec.Roland Hébert aligne une puissante équipe à Chicoutimi.Son club détient présentement la première place du circuit Slater, sur un pied d’égalité avec les Sénateurs d’Ottawa.Ottawa a été la seule équipe qui ait réussi à vaincre Chicoutimi depuis le début de la saison?mais les jeunes joueurs de Frank Carlin sont confiants de réussir l’exploit, ce soir.Le Chicoutimi possède un record de trois' victoires et une défaite et le Royal un record d’une victoire, trois défaites et une joute nulle.Le club de Carlin occupe l’avant-dernière place du classement.Une victoire ce soir permettrait au Royal de rejoindre les clubs Sherbrooke, Valleyfield et Québec, qui sont sur un pied d’égalité avec chacun cinq points, soit à un point des clubs Ottawa et Chicoutimi.Les Saguenéens feront l’impossible pour l’emporter afin de passer seuls en tête du circuit.Chicoutimi compte sur un excellent trio, cette année, qui devrait être la sensation du circuit.H s'agit des frères Lou et Stan Smrke, qui évoluent en compagnie de l’habile Dick Wray.Hébert, compte également sur les Gerry Cabana, Crawford, Muretich, Winemastiir, et quelques autres.Jacques Richard est présentement au nepos it cause d’une blessure.Hal Murphy est le cerbère du Chicoutimi et il a été sensationnel jusqu’ici.Hébert aligne de solides joueurs de défense.Ce sont: Roland Morrtsseau, Billy Arcand, Gerry Claude et Georges Roy.Les observateurs expliquent les succès du Chicoutimi du fait que les joueurs de ce club sont les mieux conditionnés du circuit.Le club de Roland Hébert est certainement de toute première force.Il a défait le Sherbrooke par 5 à 1, le Royal par 4 à 2, à Chieoutinsi, et les As de Québec par 7 à 2.n a subi sa seule défaite k Ottawa au compte Je 2 à 1.On sait que les clubs visiteurs ne gréent pas souvent à Ottawa.•Les joueurs de Carlin tenteront FORU Ce soir, è S h.30 LIGUE DS HOCKEY SENIOR CHICOUTIMI ROYALS Prix: *1.50, *1.2*, *1.00 Enfants : .so Samedi, 21 octobre, A 8 k.30 Hockey N.H.L.DETROIT VS CANADIENS Niger h $1.50 sn vente déni h «rtlpn-terrasse à 10 h.de l'avant-midi.Admission générale i *1.50, SI.».donc de venger l’échec subi i Chicoutimi récemment.Lors de cette joute le jeu fut passablement rude et tout indique que les deux clubs pratiqueront une solide mise en échec ce soir.Le* deux équipes alignent de rapides patineurs et l’on peut donc s’attendre è une joute enlevante au possible.fr*nk C*rlin aligner* fort probablement ce soir deux joueurs des Pats de Régina l’an dernier.U s’agit du joueur d’avant Lome Davis et du joueur de défense Moriey McNeil.Ces deux joueurs devaient se rapporter au Royal hier soir.Ils étaient avec les Cougars de Victoria, du pilote Roger Léger.Carlin a l’intention d’aligner Davis en compagnie de Malone et de Désaulniers.Le jeune joueur remplacerait donc Claude Dolbec, présentement au repos à cause d’une blessure.Moriey McNeil remplacera peut-être Howie Cox à la ligne bleue du Royal.Cox est également au repos à cause d’une blessure.Carlin hésite à aligner Moriey McNeil car ü aligne déjà cinq autres joueurs d’arrière-garde, soit Dugger McNeil, Walter Clune, Dollard Saint-Laurent, Stan Long et Roland Rousseau.Bob Fryday, Lulu Denis et Dewar Thompson formeront la première ligne d’attaque du club avec les jeunes Billy Goold, Art Rose et Don Castaùne formant la troisième ligne.Bob Pépin agira comme substitut tandis que Jacques-Plante sera de nouveau à son poste dans les filets.Après la joute de ce soir le Royal sera au repos jusqu'à dimanche après-midi, alors que le Sherbrooke le visitera.Lt hockey professionnel HIER Unut National* cajli-dient *, Rangera * Détroit à CblcaBO Urne Américaine Buffalo 8, New Haven 1 AUJOURD’HUI Ufue Senior Chicoutimi i Royal LE CLASSEMENT Liane National* Canadien .J« ** % 0i Pfo ^ Détroit 2 10 17*3 Chicago .S 1 1 1 T 7 3 Toronto 3 1117 6 3 New-York .3 1 2 é s 9 a Boato- - 3 0 2 1 2 5 1 Lien* Américaine (eecttotî est! Buffalo .JS e4Pi "bM^S Berehey .5 2 1 1 24 18 7 Springfield 4 2 1 1 17 17 » Providence .3 O 2 1 7 13 1 New Haven 4 0 4 O 10 2* O (section ouest) Cincinnati S *3 P0 °'3 ^$1 P13 1>t8 Cleveland « 3 2 1 20 17 7 StrLoul» .ï 1 1 19*3 Pltteburgh .2 0 2 1 * 0 1 Indlanapoll* 2 0 2 0 4 1 0 Lift» Senior Chicoutimi Ottawa .Sherbrooke VaUeyfteM «Suéhec .Royal ______ Sbawinlcan Lift» Junior veiuun T-Rlvléree J- K.9'e B.pp.pc.pt* 4 S 1 O 17 7 e 4 2 0 2 13 10 8 6 2 5 t n 31 5 4 2 1 l 18 22 5 4 2 1 i U 13 3 5 1 3 i 14 S 3 5 1 4 0 14 25 2 “A” 2 *2 pô n.O % pc.pta 4 4 2 2 O 0 8 2 4 2 1 1 0 7 6 2 2 O 2 O 3 6 0 l 0 1 a l 6 0 1 0 l 0 1 6 0 MAURICE RICHARD sim ois ms P0IÜUU, EXPORT^ AIE Le National sera bien représenté Lor* du tournoi de* champions provinciaux des plongeons, qui aura lieu à la piscine de la Palestre nationale, samedi soir, le public verra-à l’oeuvre plusieurs versatiles plongeurs dans une série de plongeons qu’ils ont à exécuter à l'occasion d’un important concours, tel que jeux olympiques.L’instructeur Louis Choquette aura trois représentants du club de la rue Cherrier dans les épreuves de trois mètres.Ce sont, Gérard Fyfe, Claude Marie et Adrien Deslauriers.Dans lés épreuves de garçons junior, le trophée Maurice Bou-thillier sera mis en compétition pour la première fois.Dans la section féminine, Gil-berte Contant du club Concordia, qui s'est classée 3e lors des tournois pour le championnat du Canada, s’est inscrite à cet important concours.Mlle Odette Lali-berté, foyer S te-GenevièVe de Québes, sera au nombre des concurrentes.Laure Gaudet, instructeur de la section féminine de ia Palestre nationale, a inscrit Louise Huot pour représenter le club de la rue Cherrier.MARATHON Un intérêt considérable règne dans le marathon organisé par les instructeurs de la Palestre nationale.54 nageurs et nageuses participent à ce marathon.Mlle Camille Duquenoy, du groupe senior, a pris de l’avance, et eat en première position avec un total de 183 longueurs parcourues.Chez les hommes, dans la catégorie senior, M.Roger Delage est en tête avec un total de 438 longueurs parcourues.Voici le résultat à la fin de la 2e semaine de ce marathon : Section féminine (classement et total des longueurs parcourues).Junior : Monique Lachapelle 38, Paula Giguère, 30, McKercher 29.Jeannine Hotte 17, Manon Bernier 17.Intermédiaire : Ginêtte Giguère 106, Hélène Mc-Kerchcr 98, Hélène Barbeau 92, Louise Bélanger 81, Monique Pin-sonneault 74, Arlette Lahioureux 59, Collette Giguère 42, Andrée Carie 32, Louise De Grasse 30, Claire Bachand 30.Dames : Annétte McKercher 64, Cécile Michaud 54, Louise Monast 48, Louite Choquette 34, I.Ruel 30.Serior : Camille Duquenoy 183, Nicole Trudel 172, Denise Demers 164, Huguette Larue 162, Cécile Du-breuil 153, Louùe Huot 152, Lise Archambault 150, Suzanne Croteau 112, Annette Tanguay 74.Section masculine Junior : Georges Blier 93, Norman Pay ne 81, Robert BUer 80, Guy Anderson 48, Gilles Desjardins 41, Bernard Dufort 37, Gilles Bertrand 36, Michel Colpron 20.M.Pépin 20, Robert Massie 18, M.Hamélin 28, Marcel Sauvageau 14, Guy Morrissette 14, Claude Deguire 10.Intermédiaire : Bernard TOporowki 204, Jacques Blier 143, Pierre Laviolette Senior : Roger Delage 438, Wilfrid Delage 395, Jean P.Galipeau 374, Jules Léonard 308, Pierre Proulx 293, Yves Gervais 60, Ronald Payne 43, Serge Morin 26.Les Bailiorgeon au Saint-Jacques Le promoteur Ray Lamontagne a bâclé un match par équipes, qui promet d'être mouvementé, pour lundi soir prochain au marche St-Jacques, alors que trois des fameux frères Baillargeon seront au .programme.Paul et Jean Baillargeon, qui l’ont difficilement emporté sur Les Ryan et Arthur Legrand, formeront équipe contre ces derniers.Après les résultats des rencontres de lundi dernier, les deux vilains se sont consultés et i ont décidé de s’unir avant de lan-i cer un défi.Un troisième membre de la famille d’hommes forts.Adrien, pren-i dra part à la semi-finale d'une ihute, limitée à trente minutes.Il affrontera dans ce match le partenaire habituel de Legrand en équipes, Bob Langevin Tout comme ' Paul, le nouveau chamoion mondial des poids lourds junior, Adrien Baillargeon, s’est beaucoup amélioré et est maintenant un gladiateur accompli.Dans les deux autres rencontres le matchmaker Lucien Grégoire a trouvé un solide adversaire pour le populaire Ted Evans, dans le rude Joe Devalteau, qui a annulé avec Georges Cagney lundi dernier.Jean-Louis Roy fera face à Jacques Trudeau.Ce’st encore une sésmee des mieux balancée, qui sera offerta aux nombreux habitués du lundi au SUJacquet.Les équipiers de Dick Irvin ont vaincu les New-Yorkais par le compte de 4 à 0 dons une joute rapide et fort intéressante — Notre gardien de buts a fait sensation — Deux buts pour Maurice Richard UN RECORD PREVU POUR SAMEDI SOIR (PAR X.-l.NARBONNE) i ville ont été incapables d’organiser ., , .leur attaque car dès que les gars Malgré une température qui au- c|e ia métropole américaine se pré-rait convenu mieux au baseball paraient à assiéger le territoire du qu’au hockey pas moins de 14,155 canadien, les hommes de Dick personnes ont assisté à la joute iryjn brisaient immédiatement d hier sou: entre le Canadien et l'attaque et si par hasard le* viles lUnger* à la patinoire de la siteurs parvenaient à la ligne rue Sainte-Catherine et tous ces blflje du nos blo fiits autant de brio et se monrter aussi verg ses {jl ,ui j le! «PPl»udissements de l’assis, à la rapidité de nos porte-couleurs, tan0(, à l’esprit combattif des pretégés i de Dick Irvin et au beau jeu d en- Le successeur de Bill Durnan semble affiché par nos joueurs que s’est montre à U hauteur de sa le Tricolore a pu vaincre les new- position hier et U s’est révélé ; Yorkais, qui en étaient à leur pre- aussi redoutable que le grand Bill, mière visite dans la métropole ca- le* regrettés George Hainsworth et nadienne cette saison.: Georges Vézina.Pour peu que Le Bleu Blanc Rouge, ce club Gerry continue de s’affirmer com-choisi par les experts pour ter- ; me il l’a fait hier soir il saura miner en dernière place dans le ! marcher sur les traces des fameux circuit du président Clarence gardiens de buts du Canadien et Campbell, a vaincu le club de la mériter le trophée Vézina.métropole américaine par le comp- si M(;Neil fut run des facteurs te de 4 à 0 et cette victoire était de la victoire du Canadien il ne bel et bien méritée car du corn- faut pas méconnaitre le travail mencement à la fin de la parue les exécuté par le fameux ailier du La Palestre Nationale veut recruter 1,600 nouveaux abonnés GERRY McNEIL Les deux boxeurs sont en condifion Philadelphie, 20.— Ray ‘ Sugar*’ Robinson et Cari “Bobo” Oison, d'Honolulu, ont été déclarés en parfaite condition pour le combat qu’ils disputeront jeudi prochain.Le vainqueur de cette rencontre sera considéré comme le champion poids-moyen de l’Etat de Pennsylvanie.Robinson a dit qu’il pèsera 155 livres, tandis qu’OIson fera tout probablement osciller l’aiguille de 1a balance à 159 livres.salariés de Frank Selke se sont révélés supérieurs à leurs rivaux tant sur l’attaque que sur la défensive.Par son triomphe d’hier le Tri- Canadien, Maurice Richard, car le “Rocket” a joué un rôle impor-1 tant dans le succès obtenu, car U : a réussi à compter deux buts et a menacé les buts de Rayner à 1 colore a augmenté son avance en plusieurs reprises.Maurice fut le tète de la ligue Nationale car le .r .Canadien a maintenant six points à son crédit contre trois pour les Eperviers de Chicago, les Ailes Rouges de Détroit et les Leafs de Toronto, qui sont sur un pied d’égalité pour la deuxième place.Le club local a joué quatre parties à date et il n’a subi aucune défaite.Les hommes du capitaine Emile Bouchard ont remporté deux victoires et ont annulé dans les deux Plusieurs reprises.Maurice fut le plus agressif de tous les joueurs sur l’attaque et il a reçu un excellent support de ses compagnons i Elmer Lach et Normand Dussault, j Le deuxième but enregistré par Richard fut le plus spectaculaire i de ia soirée.Notre ailier, lors1 d’une attaque contre les buts de Chuck Rayner, a fait une chute sur la glace après avoir été mis en i échec par un adversaire mais le res et ont annule flans les deux "Rocket" ne perdit de vue autres rencontres et tout indique i rondelle et) dans cette position peu favorable il réussit, grâce à que nos porte-couleurs causeront encore d’autres surprises dans le circuit professionnel majeur.La saison est encore fort jeune et pourtant nos joueurs paraissent déjà en excellente condition phy- fai magnifique crochet, à tirer vers ' ' le di lui le disque pour finalement le loger dans les filets des New-York ais.Cet exploit a valu une ovation .^ , .au prolifique compteur du Cana- sique et tous semblent vouloir faire dien.mentir les experts qui ont choisi sur la défense Glen Harmon fut les-Montréalais pour finir en der- brillant et reçut un excellent sup-mère place sport d’Emile Bouchard pendant Si les accidents ne viennent pas que LayCoe faisait également un affaiblir nos Habitants, ceux-ci i excellent travail, mais Doug Har-devraient être de taille a s’assurer vey semblait être trop porte à dé- une place dans les éliminatoires et peut-être même remporter les honneurs du championnat, mais nous ne vouions faire aucune prophétie car dans une saison aussi longue l’imprévu .peut facilement se produire; mais comme toujours le Tricolore sera une attraction dans le circuit Campbell et nous sommes convainvus qu’un nouveau record d’assistance sera établi demain soir lors de la première visite du Détroit à Montréal.Les Rangers ont peu impressionné hier soir mais il ne faut pas croire que le club new-yorkais soit une qUaàUté négligeable, mais le Canadien était si puissant hier que son rival a p„ru fort inférieur.Du commencemei.l à la fin du duel de soixante minutes, les joueurs du Canadien eurent le dessus sur les visiteurs.Les gars de Nell Col- molir l’advçrsaire et deux fois au cours de 1» soirée il fut expulsé du jeu par l’arbitre Georges Gravel, qui s’est révélé un officiel compétent et impartial.Les trois lignes d’attaque du Canadien ont bien fonctionné hier et Ton n’a constaté aucune faiblesse lorsque le pilote du Bleu Blanc Rouge faisait alterner nos lignes d’avants.Mosdell, Curry et Mac-key ont donné du fil k retordre au gardien de buts des visiteurs et il en fut de même pour Masnik, Hersrhfeld et King et.Incidemment, ce dernier a réussi à compter son premier but de la saison au cours de la deuxième période pendant que Léo Gravelle obtenait le deuxième point du Tricolore à la manche initiale avec l’aide de Kaiser et de Reay.Les Rangers réussirent à loger la rondelle dans les filets de McNeil à la première manche mai* le point fut annulé car un hors-jeu avait été appelé avant que le jeu ne soit complété.Fisher avait fait le lancer mars un compagnon de Dune avait pénétré dan.le territoire du Canadien avant que Fisher eût été en possession lu caoutchouc et d’ailleurs les Ri n-gers ne protestèrent aucunement lorsque le point fut refusé.La joute ne peut être considérée comme une exhibition de rudesse car même si certains joueurs semblaient chercher à écra-, ser leurs rivaux contre Ia bande il ne se commit aucune Infraction majeure et si dix punitions furent distribuées par l’officiel, ces ex- fmisions de deux minutes furent e résultat d’offenses mineures.Alignement des équipes : RANGERS — Buts, Rayner; défenses : Egan, Stanley ; centre, Raleigh; avants; Lund, Slowinski.Subs.: Eddolls, O’Connor, Lapra-de, Mickoski, Fisher, McLeed, Kyle, Lancien, Kaleta, Leswick, Kull-man, Sinclair.CANADIEN — Buts, McNeill; défenses; Bouchard, Harmon; j centre : Mosdell ; avants : Curry, McKay.Subs.: Harvey, Hirsch-feld, Richard, Johnson, Laycoe, Reay, Gravel, Lach, Kaiser, King, Dussault, Masnick.Arbitres : Gravel, Storsy et Morrison.Première période 1 Canadien : Richard-Lach .2.31 2 Canadien : Gpavel.17.51 (Kaiser, Reay) Pun.: Egsn, Harvey, Lach, King, Stanley.Deuxième période La Palestre nationale organise' une grande campagne de recrutement qui aura lieu du 25 octobre au 6 novembre avec un objectif de 1,600 nouveaux abonnés C'eat M.Paul Viens, président général de la Palestre nationale, 3ui a annoncé officiellement les aies de la campagne au cours d'une conference de presse convoquée au Club Canadien hier après-midi "Trois raisons ont incité les directeurs de TA A N.J.i lancer cette campagne, a expliqué M.Viens Raison de logique d'abord.La Palestre nationale, seule oeuvre du genre au service des Canadiens de langue française, .ne compte actuellement que , 3,400 abonnés alors qu'elle peut en accommoder facilement 5.000.Notre campagne a précisément pour ! but d'inciter nos jeunes à se prévaloir plu* nombreux des facilités : multiples que leur offre la Palestre nationale dans le domaine sportif.Il devrait être facile de trouver 1,600 nouveaux abonnés dans une ville comme Montréal où ! la population canadienne-française s’élève à près de 700,000.“Raison de fierté aussi.La Palestre est une institution nécessai- j re pour notre groupe ethnique.Nos jeunes peuvent y pratiquer leurs sports favoris, faire provision de santé et d'énergie, épanouir leur personnalité par le jeu d'équipe et les.relations sociales.C’est, en somme, notre université de l’éducation physique.Nous devons donc nous faire un point d'honneur d’en assurer Texisten-c
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.