Le devoir, 16 juillet 1951, lundi 16 juillet 1951
* =- Notre Dame du Ment-Cerme! BEAU — MOINS CHAUD Minimum so 3faxî*nuT*i 7S Directeur : Gérard FIUON FAIS CE QUE DOIS Rédacteur ae ckel : Omet NEROUX “Vo»M «m «m double • prenueremeat.U da comerrer iauct TOtre benuft rehgieui et njüonil : deuxièmement, lâ «lûieion de reptndre cat kenUgc.l’aioute que «’«et mere droit de garder août heritage, et eocym devoir de U rr pen dre.” Son Esc.Mgr Udebread» Antomutu.dâegué epoetoUque au Canada VOL XLII — No 163 MONTREAL.LUNDI, 16 JUILLET 1951 Cinq sous le numéro EN IRAN Protestations A KAESONG martiale dans Téhéran Mossadegh reçoit Harriman auprès de Nran Les N.U.affirment que l'on a enregistré des progrès" vers la conclusion d'un armistice Abadan.16 i Reuter) — Les autorités britanniques viennent de I protester auprès du gouvernement ! iranien parue qu'on vient d'arrêter un navire anglais, le .Viparis-(au.au sud de l'Iran, a-t-on appris aujourd’hui.On l'a relârhé après que la ra dio eut annoncé que la frégate Finminpo s'en venait ‘‘à toute vapeur" à l'aide du navire anglais delegués aux pourparlers d'armis-délégation alliée Les communistes ont provoqué une émeute hier soir — 16 morts et des centaines de blessés M, Harriman reste confiant Les pourparlers ont repris de plus belle hier — Tout le monde parait de bonne humeur aujourd'hui Munsan.Corée.16.(A P.l — Ltsvfur de l agenda préparé par la , cicero 16 ( P A ) — 1 arrivée ville démantelée de Kaesong que allié dit: "La délégation des quelques jours le problème de I a- tionTeenramas e 1?‘raL^'E.a^avad 0^11^ Œ ïîrT?E’ersonnel du P'&*«*\* undent nègre'dans ^pVt^j'1 Ap“slaenceesKd'^o5rd'hui Nations unies rapporte que I on a,-nda _________ _ •près rémeute6 d’hier 'aui^coûti'décfaré que deux i»liciers,etamièinremier11m?ni*tredMnestsa1deifhrf”oq Trnmaj'- , ., ville de Cicero.dans la banlieue'les négociateurs des N.U.ont an- fait certains progrès vers une on la vie à 16 personnes’el causé des 14 civfls^taient mwts Q é plus dur eoup^orté !u nart'i i ” a.decla!'c Q-“l1 demeureral1 en ^ Chicago, a provoqué des actes nonce : "Les communistes ont tente mutuelle sur la formation blessures à près de 150 autres.On rapporte que les corps deireuae dewris ta twStive }nn• -a — lonl!elll|P!Att*.** violence, hier soir.La police rempli leur promesse de siéger d'un agenda".T, .„„ Plusieurs membres du partf eom nat"contre lo Shah en 1040 il «t a* utl-le ct 'IJ111 arrêterait a Lon- fut forcée de disposer des barbe- sur un site où ü n'y aurait pas Les generaux chinois et nord-, La police a arrête 200 comma-P “ ™e!?Pre* “U parti corn nat contre le Shah en 1949 II ?5I dres a son r(,tom.pour y dlscuter ,és e) d patrouiller les rues, de militaires" coréens avaient l'air d'excellente laL’"C'd5ntS d hier teürs LTs eî ouTn orotette ^imTi "ü a conUn^ é sa n -on ^ av“ gouvernement anglais.baïonnettes au canon, afin de ré Ye'clnhe amiral C Turner Jov |lu'nl(>ur a la fin des dn • o .eaPri's seront apaises d'arrestations.Les journaux de1 L agence Reuter dit aujourd hui—___- gauche ont aussi été supprimés êt'due M.Hamman offrirait a l lrani ^ 4 ._ , -n'ont pas paru aujourd'hui I1 a|de economique des Etats-Unis, A KANSAS CITY Une des principales raisons'P0,irvu.1«e ,la ùyere'le des petro- pas entourés de gardes ".Les correspondants qui sont sur les lieux ont dit que les deux délégations avaient l'air à s'entendre à la fin de la session d'aujour jeep quartier cl sont relournés à leur ville neutre pour la proclamation de la loi les soit résolue de "façon satisfai-l martiale, qui interdit les réunions san£e de plus de trois personnes, c'est , d'empêcher les démonstrations qui calme es revenu ne manqueront pas de se produire I Tout est redevenu tranquille à lors des funérailles des communis-:Téhéran aujourd'hui.La même! tes tues hier.,foule que d'habitude circule dans! les rues et entre dans les maga M Horrimon Isins et boutiques, qui sont tous ou- seance : Washington.16 (AP) — Deux diplomates hongrois, dont le chef de la légation de ce pays communiste.ont reçu hier, l'ordre dr quitter les Etats-Unis.Cette deci-D'après les correspondants alliés sion rie Washington est évidem-(j lluj là Kaesong les communistes res- ment une réponse à l'expulsion de Le contre-amiral Joy a employé!Patent leur engagement de démi-jdeux officiels américains de Buda (oute la séance de ce maün.a ap- litariser une zone de 5 milles au- pesl, il y a un peu plus dune se-porter d'autres arguments en fa-tour du site des pourparlers d ar maine mistice La note officielle disait que ips -—! C'est dimanche qu'on a fixé les deux diplomates, Lajos Nagy, deux- derniers détails de la démilitari- iéme secrétaire et chargé d'affaires ___________________ Isation de cette zone.de l'ambassade, ainsi que Peter Var- Le quartier général allié a an konyi.attaché d'affaires, n'étaient I rv e el Me m m jJ awjxmG mamiijsasim les nonce que lon s était entendu pour plus désirés pai le gouvernement LGS Dommages aepasseront UeaUCOUP le V 1 In route conduisant à îles Etats-Un,s.Aucun a,lire detail ^ * 1 l'endroit de la conference soit ou-,ne fut donné, mais un porte-parole verte sans aucunes restrictions aux [du ministère des Affaires exté [véhicules de la délégation alliée, rieures a déclaré qu'un reporter ne Les N.U ne devront donner aucun.se tromperait pas de beaucoup en avis de leurs déplacements.donnant n'importe quelles espèces 2 - La région neutre, de cinq mil-|de raisons pour expliquer ces ex-les de diamèlre, qui aurait, son een pulsions.M.Harriman a depose ce matin .Lf ,seul ?iSnf’ dp ’oi mar;: - - tiale c est la presence de gardes; nistes sont prêts à déclencher une II est évident que les projets de une couronne de fleurs sur la tom-1tlale, c ?, 13 p,reSjnccK „ S puissante contre-offensive si les la 8e armée au cas où les négocia- be du père du Shah actuel.Puis [p^ans deTa Daix6Sdu‘bureau de^'inondation" la plus coûteuse de pourparlers d armistice n aboutis- tons failliraient sont secrets mi-a est rendu chez le premier mims- Pal 'sani>.de,laPalxnhd l u 11 “.toute l'histoire des Etats-Unis a seb£ a rien- Maires.Mais les officiers ont re- tre pour son premier entretien pos,e et Qe “lesrapn [passé son point culminant.On affirme que les rouges pour- marqué que les Nord-Coréens sont avec M.Mossadegh.Le général Maghadam Alavi, qui Mais le district de Kansas-City, raient lancer 72 divisions dans la à fortifier une région au nord du: H a dit à des journalistes a son a été nommé gouverneur militaire qui compte une population de demi-mîlliard dans la région inondée Le feu et l'eau continuent leurs ravages L'inondation a dépassé son point culminant Les secours viennent de partout Kansas-City, Mo.16.bataille.Une division communiste parallèle.Ils ajoutent que les al- arrivée qu'il a confiance en l'ave-[de Téhéran, a dit que la loi mar-[900.000 âmes, en ressentira enco compte généralement entre 9.000 liés sont prêts à faire face à toute nir, car.dit-il, des entretiens surjtiale serait en vigueur durant uneire les effets pour longtemps, et 10.000 hommes.Les Chinois et attaque communiste, si puissante'un ton amical peuvent encore ré-’semaine.Le sénat, à la demande Pour la cinquième journee con les Nord-Coreens, ajoute la depê-soit-elle.sourire le problème rie la nationa- du premier ministre, a nommé une secutive, le feu et l’eau combinent .7 ~ ' i j L'action sur terre a été à peu lisation des pétroles d'Iran.commission de quatre membres Le commandant SUOrèmè prds nulle depuis le début, des II a ajouté qu'il n'avait rien de1 pour faire enquête, sur les désor-” , | pourparlers d'armistice.Les deux spécifique à proposer mais qu’il idres d'hier naval scraiMl enfin icamp?pnt eu le temps de se repo tA.P.) — Le président.Truman, qu, avait lui-même demandé au général de faire un relevé des dégâts, a dé claré zones de désastre les re gion inondées.La Garde nationale, la Croix-Rouge.l'armée, l’aviation, la ma- LA CRISE DU CACHEMIRE Iser et de regrouper leurs forces, nommé l Seule la mauvaise température a IIVimiIG i diminué l'ampleur de l’attaque aé- Washington.16 (A.P 1 — On est.rienne des alliés.Les avions des davis, dans certains milieux, que Nations Unies ont attaqué presque la visite en Europe de l'amiral sans relâche les aéroports commu-Forrest Sherman hâtera le règle-;nistes pour empêcher l'ennemi de ment de la longue dispute inter- transporter ses avions de la Mand-nationale qui existe autour de la chourie en Corée, nomination d'un commandant su-! La marine alliée ne s'est pas prême de la marine, en marge de non plus beaucoup soucié des en-1 organisation des forces selon le (retiens de paix.Les croiseurs et traité de l’Atlantique du Nord L'amiral Sherman doit arriver outre-mer aujourd'hui; c’est sa seconde visite en Europe cette année.Le but de son voyage est de rencontrer le général Dwight D Eisenhower, commandant supré les contre-torpilleurs ont.bombardé des ports ennemis sur les côtes est.et ouest.de pays européens, dont la Grande-Bretagne, l’Italie et l'Espagne où il espère échanger des idées avec me des formes du traité de l’Atlan- des délégués américains et des antique du Nord en Europe occiden- torités étrangères sur des ques-tal.et.les commandants des for- lions d'intérêt mutuel.” ces navales américaines rie cet Le fait que l'itinéraire de Shcr-endroit et de la zone méditerra-’man comprenne ITtalie et TEsoa- néenne.gne semble avoir quelque relation .______________ ^______________ L'amiral Sherman doit, égale-javec la nomination, d’un, comman-,déclaration devant un groupe d'é-:nn,rp .j,: r ‘ im roHam nnmhra iditeurs américains de livres et de Acheson opposé à un règlement de comptes dès maintenant, en Corée “Ne nous laissons pas entraîner à vouloir vider l'affaire utie fois pour toufes en ce moment avec les communistes” — Paroles qui devaient d’abord demeurer secrètes Washington, 16 (A.P.) — Dans;tique que nous poursuivons de-une déclaration faite le 29 juinlpuis un an en ce nays, dernier mais rendue publique seu- “Nous devons rechercher seulement hier, le secrétaire d'Etat llement une paix locale en Corée, américain.M.Dean Acheson.a ex- Si nous y parvenons, cela .signifie-pliqué que sa politique vise sur- ra une seule chose, à savoir que tout à prévenir un règlement dé-: nous avons réussi à déjouer la finitif de comptes avec le commu-,conspiration communiste sur un nisme dès ce moment en Corée, [point et à gagner du temps pour M.Acheson avait prononce cette,organ;ser nos armces et ,-enforcir fine et la garde côtière ont lan cé des hommes et de l'argent dans la lutte contre la crue des eaux, leurs forces destructives pour ac On a reçu de l'aide de partout cumuler les ruines dans la ville, aux Etats-Unis et même du fana Quatre centres industriels dis da.paraissent sous les eaux Le leans A Washington, le président Tru rt.rt en commun est désorganisé.jman a demandé au Congres de cïn manque d'eau.Tout un coin de [voter un fond de secours prélim, la ville, couvrant sept rues corn- naire de $15,000,900.On croit que piétés, brûle furieusement, commcil’affaire sera votée aujourd'hui il le fait depuis vendredi.même A Test et au centre de la ville l'eau a enfin commencé à baisser et certaine personnes qui avaient fui leurs maisons ont pu rentre’-chez elles.Elles ont retrouvé des rues couvertes d'une boue affreuse et des maisons d'une malpropreté repoussante.75,000 personnes avaient pu fuir l'inondation.Un bon nombre de municipalités de la région dévastée manquent encore d'eau et d’électricité.C'est maintenant l'Etat du Missouri qui "goûte" à l'inondation Le fleuve du même nom roule toujours ses eaux débordantes vers l’est.Sa puissance de destruction est toujours grande, mais il ne rencontre aucun centre industrie] liaqual Ali Kahn accuse l'Inde de concentrer des troupes à la frontière 90 pour cent des troupes indiennes seraient à peu de distance de la frontière — Danger pour la paix du monde et la sécurîté du Pakistan — Celui-ci se déclare toujours docile à l’O.N.U.Karach1 Pakistan.16 fReuter)Inistre de l'Inde, Jawarlal Nehrau, — Le premier ministre du Pakis-lpour "lui demander, dans l'intérêt tan Liaqual Ali Khan, a accusé de la paix el du bon voisinage, de 1.000,000 de gallons d'huile aujourd'hui l'Inde de menacer la mettre fin immédiatement a l'a-brûlent depuis vendredi riernier:pajv du monde cl la sécurité dulvance des troupes indiennes." dans la ville.Déjà les flammes ont Pakistan en cnneentranf près de 901 On sait que l'Inde et.le Pakis-détruit 24 immeubles.pnur cenl de scs force- armce- lan se disputent, depuis leur nais- On avait réussi à maîtriser les auprès de' frontières du Cache-isance comme république, la riche flammes dans une cour à bois et mjr.e.(province du Cachemire, dans les réservoirs de six compa- Il a expliqué dans une confé-; Ali Khan a déclaré qu'il a donne, gnies de pétrole, mais des vents rance d» presse qu’on rapportait! l'ordre a son représentant à 1 O N violents se sont élevés et le feu do grandes concentrations de.trou-, U de rapporter les derniers eve s'est remis i brûler de plus belle, pe.- indiennes dans le secteur esl.nement.s aux autorités.Des familles ont.dû évacuer cette (de Punjab ci dans l'Etal de Kam H n'a demande, semble-t-il, au-région non inondée, à cause d u mu Ali Khan i a ajoute qu'il ateune mesure précise; ".T ai laisse danger des explosions.ilélégraphié hier au premier ment visiter "un certain nombre dant suprême naval.Londres soutient que les forces russes sont véritablement aussi redoutables qu'on l'a prétendu Affirmation de 2 ministres — 22 divisions soviétiques dans la seule xone russe d’eceupa-tion en Allemagne — L’Angleterre n’a que 10 divisions sur son sol important magazines.Ses paroles devaient! "Si nous nous laissons êntrainer.Les vides situées sur son par-Idemeurer secrètes: mais le secré-i8?11 par sentiment de fausse cours sont a peine omises ri une itariat a consenti à la les communi-!aee9rlté s01t par un désir de vider (inondation qui les J» frappées _au iquer enfin à la presse, sur la re-]laffalre une fois pour toutes dès]début, du mois.quête instante de plusieurs de Ces!mainteant, je puis vdu5,,apurer,(soun^st encore éditeurs .J ‘ Birmingham.16 (A.P.) — La,apparemment besoin et Russie maintient en ce momenbbien plus que notre pays, toutes 22 divisions complètement équi-jproportions gardées." pées, dont 18 divisions blindées: ^ fortes de 5,000 chars d'assaut dans! r- c sa seule 'zone d'occupation en AlNo,rth ^eald-G''B" 1,6'.(Rep‘e,r)t Allemagne orientale.C'est ce ^ dlPe du s°u Jdcretaire d Etat qu’affirme le sous-secrétaire d'Etat bjIanmQue a ] Air, M Aldan britannique à l'armée de terre.Gralv‘^’ la force croissante de M.Woodrow Wyatt.Au total,!1 av,at,on russe de combat pose ajoute-t-il, Moscou peut compterpne 'PePac® immédiate confie la sur 215 divisions comprenant Grande-Bretagne et celle-ci n, 4.000,000 de soldats.commet, on peut le croire, aucune .,.terreur de surestimation de la force M.Wyatt a cite ces chiffres en soviétique."La proximité d'un faction du parti armist9e en Co£e ajoute M Crawley, ne doit pas nous induire à relâcher nos efforts de réarmement”.Le secrétaire d’Elat a expliqué qu'il faut se garder avant tout de regarder la campagne de Corée comme une croisade qui doit conduire à l’écrasement longtemps attendu du communisme mondial.“S'il est quelque but qui doit primer avant tout autre là-bas, a-t-il dit, c'est de ne pas nous laisser entraîner à chercher un règlement définitif de comptes dès maintenant avec les Rouges ni de laisser |nos adversaires nous imposer ce iméme règlement de comptes.Tel surtout est le véritable fond de la poli- Bruxelles, 16 (A.P.) Le A Kansas, le Mis __ à 200 milles de aussi vrai que vous êtes là devantT^pdrojt où il se jette dans ie moi, que nous devrons nous atten- Miasissipl’ a St-Charles.dre.d'ici six mois à un an.à une.! Tous les ponts qui sepaient.kau- asression beaucoup plus violente !sas Cl,>’ de St-Charles ont ete.oue celle de Corée Ppn un autre fermés par mesure de prudence.roi cst le dénouement, d'une lon nüfnt ri Clohe" L’inondation a jusqu'ici fait 17 gue lutte soulevée par son second point au globe [mnrtc mariage et son attitude vis-à-vis LEOPOLD III DE BELGIQUE A ABDIQUE (E MATIN Baudouin 1er sera invité à prêter le serment constitutionnel demain Léopold III de Belgique a abdiqué ce matin en faveur de son fils le Prince Baudouin.L'abdication du Mort du clown Francois Fratellini réponse à une travailliste qui soutient qu’on surestimé la force militaire russe et qu'il convient, de ralentir le présent effort anglais de réarmement.Tl rappelle encore que les satellites de la Russie possèdent de leur côté de 60 à 70 divisions sur pied de guerre, sans parler d'une armée autonome de 60.000 Allemands dans la zone russe d’occupation."Que l'on compare, a-t-il dit, ces chiffres avec une force anglaise de 10 divisions à effectifs comolets et 750,000 soldats en tout."De plus, nous avons la preuve que les arsenaux russes produisent Le ministre anglais affirme que la Russie possède déjà 19.000 avions et qu'elle en augmente encore et constamment le nombre.A son avis, les Soviets peuvent déjà lancer contre le Royaume-Uni une plus grande armée aérienne que l'Allemagne elle-même n'a jamais pu en assembler.Il est donc vital que l'aviation anglaise de chasse soit capable de repousser toute agression, car l'Angleterre est particulièrement vulnérable Le célèbre clown.François Fratellini vient de mourir.Il était né à Paris, en 1879, et c’est encore enfant — il avait trois ans —qu’il débuta au cirque Franconi.avec son père Gustave, fondateur de cette dynastie du cirque.Il devait acquérir, avec ses deux frères, Paul, disparu en 1939, et Albert, le seul survivant, une célébrité mondiale en fondant le trio qu'applaudit le public de toutes les pistes d'Europe.C'était l'ainé des trois clowns fameux, le clown blanc, en habit pailleté, qui mène le jeu.Malgré son âge.il était, en piste, d'une vitalité incroyable.Avec ses frères, il composa de-, ."entrées" qui restent des modèles ce sensnne du genre, celle de la "Course au taureau d'Hamlet".du "Cygne" et de bien d'autres.Il laisse trois enfants Ils suivent la trace de leur père; ce son*, les “Craddock"."Notre but final est d'imposer, l général Lewis A.Pick, chef à l'avenir un état de choses quildu corps des ingénieurs de l’ar-force les communistes à compren- mée américaine, a dit hier soir que dre que les conflits ne pourront les dommages dépasseraient beau-désormais se régler que par la coup les $500,000,000 dont il avait voie des négociations pacifiques”, parlé la semaine dernière.Projet américain d'une armée autonome el permanente de l'O.N.U.roi s'était exilé en Suisse.Tl revint a Bruxelles en .luillct 1950, après qu'un referendum lui eut donné une légère majorité.Mais l'opposition sorialiste mena la Belgique au bord de la guerre civile el le roi délégua temporairement tous ses pouvoirs au prince Baudouin, le 1er août 1950.Durant, la régenee de Baudouin.Léopold décida d'abdiquer dans l'intérêt de la nation belge.Il vient de signer la déclaration qui porte son fils au trône de Belgi mi-jeela à leur intelligence et à leur bon sens.” "Evidemment, la première chose à faire serait de demander à Nehrou de renoncer à cette attitude menaçante.J’ajoute cependant que le Pakistan ne se laissera intimider par aucune menace.Nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour assurer notre sécurité." Aly Khan a enfin terminé sa déclaration en disant, que son pays avait toujours coopéré avec l’O.N.U.et qu'il entendait, le faire encore.Il a accusé l'Inde de ne pas agir de même L'Amirauté saisi deux pétroliers destinés à la Pologne plus d’armes que Moscou n'en a aux attaques atomiques.EN 4c PAGE, PREMIER-MONTREAL Le cas Desrochers est-il unique ?par Pierre VICEANT On pourrait y ajouter des contingents prêtés par diverses nations — Médiateurs et généralissimes à nomr-er en chaque cas d'agression O.N.U.New-York, 16.(AP.) —|nlson dans les régions menacées et Un comité de recherches de l'as-june petite armée autonome agis-sociation américaine des Nationsjsant sous les ordres directs de et l'Allemagne lors de la dernière guerre.Le monarque a signé la déclaration d'abdication au cours d’une cérémonie privée à 8 heures ce matin.Succède au roi de 49 ans son fils le Prince Baudouin, âgé de 20 ans.Il recueillera tous les il11® pouvoirs de son père et prendra Baudouin assistait ce matin a la le titre de "Roi des Belges".(cérémonie d'abdication Léopold conserve le titre de roi, mais perd celui de "Roi des Belges".11 sera en quelque sorte un monarque honoraire, avec tout, le prestige et les honneurs dûs à son rang, mais sans aucun pouvoir ni aucune responsabilité constitution- neBaudoin n'assumera ses fonctions ment jnt'a'cte7ët plus confiante quV En septembre dernier, le Royau-royales que demain matin, au mo- jamais dans ses traditions en dé- me-Um avait déjà agi de même ment de prêter le serment consti- pit de la plus terrible des guerres envers des envois de machines-ou-tutionnel devant le Parlement.Du- et des événements dont, nous avons,'û5 a 18 Russie et.a ses satellites rant, l'interrègne, le Parlement dé- été les témoins." ,d Europe centrale.Les Américains tiendra tous les pouvoirs de la Léopold a ensuite prononcé un étaient egalement intervenus en royauté.discours de quelques minutes, au [cette occasion Unies vient de proposer la formation d’une “légion de l’O.N.U." qui serait pourvue de toutes tes armes nécessaires pour .une agression, y compris une for l'O.N.U., à chaque endroit où surviendrait.une agression.Londres, 16 (A P.) — A l'incitation ries Etats-Unis, la Grande-Bretagne a (ait état de ses pou-D'une voix grave et lente, Léo-T0'" l?on encore, révoqués du pold a dit quelques mots: | emps dp t^re ?53181 2 Pét™- "Mon cher Baudouin, c'est avec!‘‘«rs construits chez elle pour le fierté, que je vous confie la nnbleTompl® de la Pologne communiste, et lourde mission de porter main- c est .,le Pr«ml?r ^ « du genre tenant la couronne de Belgique.p0?é par 1 0uest d«Puls Cette Belgique, je l'ai conservée;'3 ,n d® '8 dermere guerre moq-iibre, moralement et territoriale-!d|aJ® Le prix Courte!me à Jean Dutourd Ces .jours derniers, le jury qui décerne chaque année le prix fondé par Mme Courteline en souvenir de son mari, s'est réuni chez elle, à Paris, dans cet appartement de l'avenue de Saint-Mandé où vécut l'écrivain, de 1907 à 1929 Le jury a couronné M.Jean Dutourd, pour son roman: “Une tête de chien”, par six voix contre un à M.Pierre Salva, auteur de "Souris à la crème.” C'est le roi Léopold lui-même qui cours duquel il a déclaré avait demandé que la cérémonie "En 1940, je puis l’affirmer, l'armée belge a combattu vaillamment jusqu'à la limite de ses forces.Durant l'occupation, le peuple belge a fait preuve d'une résistance, d’un courage et d’un patriotis- Ce comité avait été chargé d'étudier un tel projet de force mondiale de police au moment où.l'automne dernier, l'Assemblée générale des Nations Unies s'était voté des pouvoirs spéciaux d'intervention dans le cas où le Conseil rie sécurité ne peut réussir à prévenir une agression.Les créateurs du comité étaient inspirés par le même désir qu'avaient les délégués à l'Assemblée de rendre cet organisme désormais plus effi cace directement.de l'abdication soit aussi simple que possible.En fait, elle a été aus-On ne doit pas viser, explique 1ère et silencieuse.Elle contraste combattre [le rapport, a faire de cette ar-quelque peu avec la cérémonie du mée autonome ou légion rie PO.couronnement de 1934, qui avait N.U., une force suffisante pour été entourée d un faste exception-écraser toute "agression d’un seul ne], Léopold succédait alors à son coup mais seulement pour répri-père le roi Albert, qui avait perdu mer les agressions les moins gra- la xi* dans une excursion en mon-ves ou pour contenir les agressions tagne.principales jusqu'à l'arrivée des P?.1d‘llclsme en Indonésie n a ^e.1|len,1^1,Y11"ls^e cnet^"‘ animiste, n’avait subi aucune in- écrit ces lignes n est pas très aventures pourraient profiter à la commence qu’au début de notre'^^0^^1' en reste se‘ fluence notable de l’Islam, grand car, au contraire de celui .siecle.Petit a petit, le nombre des,tona ' 1 lslamisme.qui prophétise en regardant dans race canadienne française.-^°us indonésiens se multi- Considérons Java, centre stra- Indépendant* et liberté l'avenir, je me bornerai à cons- nous Plaignons que nous rencon- plie partout.L’immense Indonésie tégique de tout l’Archipel, où c, i-on faire des nrévisinnt tater ce qui s'est fait dans le pas- trons de 1 antagonisme de la part qui, à l’origine, ne formait qu’un l’Islam est le plus répandu.La sur i avemr du catholic-sme" en sé.Ce sera une espèce de bilan nos concitoyens de langue an- unique vicariat apostolique, est superficie de l’ile ne représente indonésien* on doit considérer nue de nos gains et de nos pertes Je glatse: notre attitude passée et divisée et subdivisée ecclésiasti-que la quatorzième partie du ter-ia révolution Dolitioue am-a^ia le fais avec sincérité et parfaite Pccsente^n^en^jieraù-eJle ^pas en quement, si bien qu'elle compte ritoire indonésien, mais ses 50 guerle a apporte i’independânce à 21 circonscriptions millions d’habitants constituent l’Archipel et que le nouveau Ré^i.droiture d’intention * .' * L4V.111X.11 L, a partie responsable?Car, en fin de aujourd’hui ses connaissances de l’anglais au moment de son entrée dans l’armée, mais ses lettres démontrent qu’il écrit aujourd’hui les deux langues avec facilité et correction.Les résultats d’examens dont nous avons publié la copie photostatée dans le journal indiquent qu’il a très bien réussi dans les matières proprement militaires.Tout en étant satisfai sants, les résultats en histoire et en géogra Je lis le "Devoir” depuis sa fon- v^eîfe^rfnVa'nari! na,ional ecclésiastiques, dans lesquelles près de trois quarts de la popu- m^n’esf pasImstife^TIgUse^a- dation, ai suivi de pres les événe-,H" Peu a=ucdat amid3 au sein travaillent prés de gqo prêtres, lation globale.Or les Javanais lho]iquc ^-on seulement la nou- ments politiques qui y ont contn- Jpotre dévekmpementi 28° /"T et li200 S°eUrS; rélé' S°?t tout .au m,’ins de nom.mu-ve|!eq constitution reconnaît la H- !t«t«rxsws sfes» srv,£v?!P"5*& swxrsssrWf s «rwæv&arsaASB ,,, „ pi,,,,,,, ",u”-i,10„.u f,Asrv&JTriaasf » sssrs.«z * »«« «-*«*« *•**>» « .sonnelle.Nous ne connaissons pas le lieutenant Desrochers, nous ne l’avons jamais rencontré.C’est tout simplement que nous à la charge avec tant de persistance.Il ne ; phie sont moins brillants.Cela ne s’explique-s’agit.pas d’une affaire de sympathie per- ; rait-il pas du fait qu’il a fait ses études dans une institution française tandis que les auteurs des questions et les correcteurs étaient les produits du système universitaire Envoyons dans le cas Desrochers un symbole 1 glais?Quant, à la matière où il a échoué — du traitement injuste que l’on inflige aux les actualités — les événements courants — officiers et soldats de langue française dans c’est une matière vaste et floue où les opi-l’armée canadienne—l’armée de l’air comme nions personnelles et les questions d’appré-l’armée de mer et l’armée de terre.! dation peuvent tenir une large place.Nous savions dé jà que l’anglais est en pra- Le cas du lieutenant Desrochers est d’au-tique la langue officielle de l’armée cana-1 tant plus significatif que l’on n’a pu trouver dienne à l’exclusion du français.Le ras Des- en huit ans de prétexte sérieux rie congédie- de l'Angleterre n’a pas dévié d ur rochers nous révèle que des officiers ne se : ment, pour masquer le motif réel qui était 1^™^'™^ g'vô'nùnité^d '* politiquP nal et international.Du premier, je n’ai que du bien à dire: le ‘'Devoir" a joué un rôle bienfaisant pour la conservation de notre foi et de notre langue.Il a été un réveilleur d'énergie et dp fierté.Mais votre journal a dépensé aus si un effort très considérable dans sa lutte contre l’impérialisme britannique qui visait a entraîner toutes ses colonies dans ses guerres a travers le monde.Dans cette direction, il a fait preuve de beaucoup rie courage et rie clairvoyance.En effet, la guerre du Transvaal et les deux Grandes Guerres qui l’ont suivie ont prouvé que votre journal avait vu juste.et tout s'est réalisé comme: prévu.Maijs, comme résultat pratique, l'on peut bien se demanderj pp que cela nous a valu.En dépit' rie nos récriminations, la politique le devons à notre .attachement f-.«».«*».wwES le plus est de diriger les activités rie votre journal dans cette direc-i tion.Alphonse LECLAIR L'Islamisme , .sans fana-fjn dernjère.En 1950, le gouver- les tisme parce que tempere par les ncmenl indonésien a établi des restes ries deux anctennes reh-reiaqons diplomatiques avec lu gions.I animisme et 1 hindouis-sajn;.g:^ge; et je g avrj[ i'jnter.itrahie: il" sulfit^deTappelTTue "°nC-e aP0Stql;que’- en P^sentant Le premier obstacle qui s’oppo-ie^rem.^r Tv'èque'cat'hoiiqTe indo Æ UN EDITORIAL DE L’ ACTION NATIONALE Le rapport Massey Ef les retards provinciaux ne suivre son cours.A tel point qu’il y a lieu-rie se demander aujourd’hui s'il v a un génie maléfique qui dirige’ les destinées du monde vers un, but déterminé à l'avance: Société des Nations, maintenant muée en’ Nations Unies, laquelle se change-' ra iKHit-être demain en Gouverne-i „ a,.'Vi ment .Mondial; ou bien, Imites ces l,a misuie et,ut réorganisations du monde sont-cl-1 gênent pas pour le proclamer et le rappeler francophobie.Dans son dossier, on a dû se durement à leurs subalternes de langue rabattre sur la passivité et le manque d’am- française.I! nous révèle que des sous-offi- bition.La victime d’une persécution de huit ciers.moins tenus à la prudence, vont jus- ans aurait été bien excusable d’avoir perdu qu’à afficher l’ordre do ne pas parler d’au- l’ardeur au travail et, le goût du métier.Ce tre langue que l’anglais avec l’approbation n’est cependant, pas le motif que l’on a in- tarite de leurs chefs.voqué pour répondre aux représentations de Nous savions déjà que les officiers cana- M.Paul-Edmond Gagnon, diens-français ne sont, pas t raités sur le mè- tellement, indéfendable que l’état-major ou le ics'vcnuesTommc conséquence des jme pjed que leurs camarades de langue an- ( ministre de la défense nationale a cru devoir deux dernières Grandes Guerres?! premier l'ilen! con-j comment s'impose plus impérieusement que jamais.Isommes-nous sortis, nous Cana a |riicns français?La vérité me for- - - , W , , , , , ce à dire qu’aux veux des Anglais- Le cas Desrochers est, probablement le;ce„c attitude nous a valu la réplus flagrant qui ait.jamais été mis à Sputation de sujets déloyaux, qui jour.Est-ce un ras unique?Nous sommes est venue s’ajouter à des préjugés f bipn «invaincus que non.Et c’est pourquoi ;dcj|*ai«“s‘«*f ian nouvelle dime! 1 i nou* Ouii-rr appel a la collaboration de nos ,jon dlI ••Devoir" va beaucoup plus lecteurs.11 s’en trouve parmi eux qui sont loin: Ion parle maintenant de -é- d'anciens combatt."1' " J‘ mes ou témoins Oui, le premier, s'est occupé de légiférer en matière radiophonique, et qui s'y est d'abord installé?Le gouvernement central.Quand une décision du Conseil privé a donné a Ottawa l'organisation technique de la radio, mais sans formuler d'opinion nette sur l'organisation des programmes (que le rapport Aird, né d'une commission fédérale, attribuait aux provinces), «ji s'est désintéressé de la auestion et n'y a manifesté depuis que impuissantes velléités?Le gouvernement provincial du Québec.pie r;en que leurs camarades de langue an- ’ ministre de la defense nationale a cru devoir deux dernières Grandes Guerr glaise.Le cas Desrochers nous révèle que 1 recourir à une déclaration tellement inexac- J opterais plutôt pour le prerr cette “discrimination” peut, aller jusqu’à la te qu’elle équivalait à un mensonge public et !iPïtmdeeCei’ luttes homériques c persécution lorsqu’il s'agit d'un officier qui parlementaire.Et c’est pourquoi l’enquête tro le titan britannique, nomm s’affiche comme Canadien français et qui a le courage de ses convictions.Nous avons tous entendu raconter des incidents où des soldats canadiens-français se faisaient rappeler à l'ordre pour avoir conversé en français.Le cas Desrochers nous apporte des exemples précis de ce régime d “Speak white”.11 nous fait, touc her du doigt les conséquences que peuvent entraîner pour un officier canadien-français l’intervention dans les affaires “qui ne le regardent pas” et la défense de ses compatriotes soumis à des sous-officiers et officiers hostiles.Qui a organisé un véritable office du film, et pénétré pour de bon dans le champ immense et vital du cinéma! Le gouvernement central.Qui laisse végéter son office du füm, et s'en sert principalement comme d une agence de distribution des films nutaou-ais?Le gouvernement provincial du Québec.Qui offre de mirobolants subsides aux universités canadien nés, affecte des deniers à la re cherche et atténue la part' \- nrhe politique dans l'attribution de ces montants?Le gouvernement central.Qui a longtemps laissé pourrir les universités québécoises dans la misère, méprise la recherche désintéressée et impose à ses pensionnées la tutelle la plus étroite possible?Le gouvernement du Québec.Pas tel gouvernement en particulier, pas seulement M.Duplessis: mais les quatre gouvernements qui se sont succédé depuis un quart de siècle.A LA LEGION CANADIENNE, RUE DE LA MONTAGNE Au début de janvier dernier, le en Corée .pour qui.et pour peut se le demander, en battants ot qui nnl été victi publique, et meme de séparslis- tonds de secours du coquelicot:quoi., on pe me.A pari le malin plaisir qu’il,rie Montréal", dont le titre offi-,l’occurrence, is do manifestations sembla- y a à taqtlinor temps en temps ciel est "Canadian Legion.Greater N crove.blés de francophobie.Nombre de lecteurs la qùVùe’dJrüon’hriiannique ‘( déjà ! Montreal Poppy Day'RcUcf Fund"*,' leur* comme m»mbreSdêILé*ionnaî- connaissent, dos parents ou des amis qui ont .passablement vieilli et fatigué), engageait une Canadienne françai- res je croiront, qu’une enquête im- été témoins rie cas semblables dans l’armée -sc- parfaite bilingue, de Montréal, médiate et complète s'impose en • j canadienne.! n- n ¦ I néHenèr^n'TJa ftéd d’id^nistra-'cette -riste affaire,,.enquête qui' Lé cas Desrochers est une manifestation Pourquoi ne porteraient-ils pas à notre.Prisonniers en Russie j trice'rie'ce fonds de secours \ux avantage ^^toute6 Ladm^niTtraGon fie francophobie a l’etat: presque pur.Il est [ attention tous les cas du genre où l’on peut ; Dans un dnssi(,r hll(, lp anciens combattants, qui est.com-;du -ponds' de secours du coque-rare que cela se rencontre.Les injustices : aligner ries noms et fournir des détails pré- centre d’informations catholiques.m* son tare l’indique, "patronne iicot".La Légion canadienne n’a que l'on commet contre 1rs nôtres dans l’ar- cis et circonstanciés?Pourquoi ne nous aide- de Pans nous trouvons les statis- par a Lc§lon- jamais fourni, pour autant que je: • .• i .- —- "• - ’ ' - 1 sache, de compte rendu détaillé: mée se justifient ordinairement, au moins raient-ils pas à recueillir une série d’affida-|tif}u«?suivan,aa- Sur le seul ter- Le 27 avrjl derilieri vers trois en apparence, par des motifs qui n'ont rien vits qui nous permettraient de réclamer avec|^existence d'aii moms v>5 à voir à la question de langue.plus de force que jamais une enquête plus grands camps d’internement*dont La vie du soldat est rude et mouvementée, générale encore sur le traitement fait aux certains, comme celui de la Pecho-11 arrive aux officiers de langue française, Canadiens français dans l’armée?ra, compte de 900,000 à 1,100,000 comme à leurs camarades de langue anglai- Ceux qui le peuvent contribueraient ainsi ;P®'s°n.n'e®s’ al®Lsque cefui f)e,!5a' de commettre des fredaines.Cela peut a la reconnaissance théorique et pratique 00ü Les évaluations laites aussi s’invoquer contre eux à l'occasion.On peut des droits du français dans l'armée cana-prudemment que possible permet prendre pour acquis que la conduite du lieutenant Desrochers a été irréprochable puisque l'on n'a rien invoqué contre lui à ce sujet en dépit du désir évident que l’on avait de se débarrasser de lui depuis huit ans.depuis ou’on axait vainement tenté de lui arracher sa démission.Il peut arriver que des officiers s’ax’èrent d’excellents entraîneurs d'hommes sans posséder une instruction et une culture bien dienne.Us contribueraient à empêcher que bent de penser que le nombre des leurs fils ou leurs neveux qui pourraient :'Ijte‘'n®s astrein,s au travail forcé avoir le gout d embrasser la carnere mili-;sept milUons et peut aUer taire ne subissent à leur tour le sort du heu- jusqu’à douze millions.Dans les tenant Desrochers.Ils contribueraient sur- pays incorporés, depuis la tin de tout, au cas d’une guerre et d’une mobilisa- la suerre, dans les camps de tota f”1 leures de l'après-midi, un M.Keith Woolley, secrétaire-trésorier du 1 “fonds du coquelicot" et de la .Légion canadienne, se présenta au bureau de cette travailleuse et lui remit une lettre, signée par lui- j même, l’avisant qu’à partir du lendemain 28 avril, ses services ne eiale de la Légion vers la fin de seraient plus requis, sans qu’au- mai.Quant à l’usage que la Légion fait des fonds de la campagne du coquelicot, on pourra y revenir, au besoin.| cune raison ne soit donnée pour motiver ce congédiement sommaire.Mais il y a "mieux” encore ! La demoiselle avait à peine fini de lire la lettre lui signifiant son renvoi inexpliqué, que le même M.Woolley, officier de la Légion canadienne, la mit brutalement à au régime humiliant et déprimant qui irsuwcdcnt'runiôt^dawTês ouî^Jfôre tion, à empêcher que leurs enfants ne soient mltiples^uraUhns soumis — * sur l'emploi des fonds recueillis chaque année durant la campagne du coquelicot.De toute façon, la lumière devra se faire sur le hon-; teux incident du 27 avril, avant !!a prochaine convention provin- du “Speak white”.BLOCS-NOTES Lisez, locataires! Rép*ton».le pour l« dixième foi* » l’intention de* loe«-,,taire*: selon les prescriptions de la loi provinciale du loge-ment, le silence du locataire équivaut i expulsion.Autrement dit, si vous avez l'intention de vous adresser i la Régla provinciale des loyers, — c'est aux locataires que nous nous adressons, — empressez-vous de vous procurer une formule officielle et envoyez-la i votre propriétaire sous pli recommandé.Si vous oubliez ou négligez de le faire, vous perdrez la protection de la loi.et votre logement.Deux cas peuvent se présenter: tion de soumettre le cas à l’admi votre propriétaire vous a soumis ses conditions et vous les avez classes dites bourgeoises, tantôt j have you put nut” (textuel) si Piatrro VIGEANT dans les niilieux paysans et xnu- eue ne quittait immédiatement son vent aussi dans la classe ouvrière, propre bureau, lequel, de toute ont pour objet de constituer un^açon.elle avait le droit d’occuper reservoir de main-d oeuvre a la- encore jusqu’au soir.Et ce brave Quelle sont imposées des cftndi-.M.Woolley resta là, campé fière-tions esclavagistes de travail et ment.E]|e eut juste le temps de 'd’existence.C’est le plus souvent mettre son chapeau et son man-m n, a f*es i-‘ns sdrotugiques (construe- te au el de sortir pour éviter mois d octobre.M Duplessis a an- lion de bases et de moyens de;d'être violentée.Et c’est ainsi que noncg que les Chambres devaienticommunication) ou militairesila Légion canadienne, par un de ’être convoquées pour septembre.)(usines de guerre, exploitation de;ses officiers, ici même à Montréal, mais qu’on a déridé de retarder la matières premières pour les fa- traite brutalement Tune des nôtres brieations de guerre) que sont uti-|qUj faisait un excellent travail.pendant que nos soldats cana- rien! Sukarno, a entendu celui-ci déclarer entre autres: "Nous savons que, par son action sociale, charitable et educative, l'Eglise catholique a largement, coopéré, dans le passé, au progrès du peuple indonésien; pour l’avenir ces activités seront certainement garanties en vertu des principes sur lesquels est fondé l’Etat - Foi en Dieu.Liberté, Souveraineté, Jus-iüce et Démocratie.” Il est également vrai que de certains milieux musulmans se Nous connaissons les “circons-.sont élevées quelques voix pour tances atténuantes” que cha- demander que l'Indonésie rievien-cun pourrait invoquer.Nous sa- ne un Etat musulman, mais elles vons les fautes d’Ottawa, Tem- nom pas trouvé l’écho auprès prise qu'y détient la bureaucra- de la majorité des partis repre-tie, 1 inefficacité de beaucoup de.sentés au Parlement, brillants projets.Mais nous sa-, v„ .vons qu’en matière de culture'di"ti1®va"cthf’'eTsaca‘houtlues 'n' intellectuelle et populaire, les ^s‘e‘1nsc, e Javai’a!s au Pre-gouvernements provinciaux lu- f„rem ',0H,s.3en,' ''f®6 a *eur rent timides ou distraits tandis H°-rnja i'?1 suPerlPure' d un ascen-qu’Ottawa prena^ rapidement dant dépassant considérablement les initiatives décisives, dans le i lmP01'fan.ce de leur faible nom-but évident d'occuper du ter-Dle' Plusieurs d entre eux occu-rain.Pent des postes de premier ordre .parmi les fonctionnaires du gou-• ivernement: il y a même un minis- Ces réflexions désenchantées.;‘r«tcathoJ‘C|lle'al”rs due le pour-c’est un gros bouquin de 3iX;®?"tag® f®5 eathohques ne s elev9 cents pages, à couverture rou-;?a5 au dessus du 1% de la popu* ge, bourré de statistiques etiiatl0n* d'arguments, qui nous les inspi-i _ re.Encore une initiative fécié- Dangers , raie: Le Rapport de la Commis- r .sion royale d'enquête sur Ca- , .s constatations optimistes ne vaneement des arts, lettres et c*91^en^ P°^n^ toutefois, nous em-sciences au Canada.— en bref.Pecher de tenir compte des dan-le rapport Massey f Sers réels du moment présent.Une fois de plus Ottawa de-T°ut., d’abord 11 ,.®st évident que vance Québec.Des universitai- .s,tua,I0n politique du pays res, bien outillés, ont réfléchi: î1 ®st Pas encore tout a fait staoi-«sur le problème de la culture)!!566 °n n est Pas assuré que au Canada, suivant des lignes: ¦,.av®.nlr répondra aux promesses tracées par M.Saint-Laurent et'” auJ0lurd hu‘- De plus une menace la bureaucratie outaouaise.Ils des plus sérieuses est représentée ont travaillé en toute bonne foi.Par ^s communistes, qui sont bien nous en sommes persuadés.jorSanisés.Tout en s’appliquant à mais dans uns atmosphère et;ne Pas se montrer au grand jour, avec une optique qui les menaitjùs se livrent à une activité inten-presque nécessairement à cer-se, cherchant, partout à allumer laines conclusions.jet à entretenir des foyers de ré- Nous analyserons, avec toulej^® ^ sait du'’ls l’objectivité possible, le Rapport îanLjfinH» ci J»!1 ieja,nger' ^ar Massey et ses conclusions.Mais Singapour, et que .es nous signalons dès aujourd’hui'1-iaî‘v?s S01?t I.ei?tre ^es mains celte singulière anomalie: u,^Principalement ri elements chinois gouvernement chargé de Tédu-qul,s® s.ont récemment infiltres cation et de la culture nationaleien Indonésie, des Canadiens français marche Les catholiques indonésiens ap-au petit bonheur, sans se soucierjportent leur entier et loyal appui de connaitre en profondeur la aux forces respectant Tordre et la religion; cette union dans l'effort assurera aux valeurs morales du pays, avec la victoire sur le matérialisme, la paix intérieure, le progrès et un poste d'honneur parmi les nations civilisées.(L’Osseruatore Romano.).situation de.cette culture, et un gouvernement exclu de l'éducation tente, par la brè'he de la culture, de s'introduire dans un champ qui n’est pas le *en.L'Action Nationale nement.Ces derniers pourront obtenir toutes les informations supplémentaires qu’ils désireront.La formule officielle de la commission n’est, pas obligatoire, mais on conseille quand même d'y recourir, car personne ne pourra la discuter.refusées, ou bien il est resté etmplètement muet.Dans les deux cas.vous devez l’aviser de votre intention de soumettre votre problème à la commission, si vous avez décidé de le faire.Les locataires qui interpréteront le silence dé leur propriétaire comme un consentement à une prolongation de bail seront peut-être désagréablement surpris.Le proprin sortira probablement de son mutisme quand il sera trop tard pour lui envoyer l’avis prevu par le chapitre 22 et il sera alors libre d’expulser le locataire si le bail est expiré._ , , .procurer une deuxieme formule Rappelons que quatre bureaux, , , .j i- .Par laquelle il soumettra son cas temporaires de la Commission pro- ¦ ., „ , F , ., , , a 1 administrateur des loyers.Cet- vmciale des loyers ouvrent leurs ,o _____ portes aujourd'hui même.Ils sont chose jusqu'après la visite rie la ,jsés cps pscMves modernes, princesse Elisabeth et du duc ips.p.) d'Edimbourg Les visiteurs royaux ne seront donc probablement pas reçus à l'Assemblée législative Au cours de cette session ri'au-mstrateur régional.Des avocats lomnPi on adnptpra ia législation s®ssion Et troP souvu’' l'elr®' sont mis gratuitement à la dispo-iqui permettra aux nécessiteux rie!,ora' iu®® ,ou' un R011'1" nement sition des locataires par le gouver- 65 à 70 ans de recevoir une pen-!sur les derniers actes qu’il a posés.diens-français vont se faire tuer ainsi fait que le parti au pouvoir ment à cette fin pose un acte im- garde ses meilleures lois pour les dernières heures de la dernière sion payée conjointement par les'alors ql1® souvent la Peur gouvernements'fédéral et provin-!rélec,ion le commencement cial.M.Duplessis veut que la non de la sagesse! de vclle loi entre en vigueur le plus tôt possible, probablement en mè- L'enfant, c'est moral et devra en rrndic compte un jour.Il est possible, de plus, qu’il lusse une chose illégale au sens de notre Code civil.Dans nos con trais, toutes les clauses sonl permises.sauf celles qui sont prohibées par la loi, ou contrail's aux bonnes moeurs ou à Tordre L’ACTUALITE Une aiguille commissaire du peuple, lequel personnellement la donnait à une autre famille.La vieille femme s approcha de jours, pour ensuite la remettre son mari : — Selman, Seiman.murmura-t-elle.j'ai, perdu l’aiguille.Le rieur, ouvrit démesurément les yeux : — Malheureuse, fit-il, et maintenant ?Us cherchèrent toute la journée leurs mains ridees fouillèrent chaque pouce de la chambre, de l'unique chambre que.le Parti communiste leur avait assignée.Quand le soir vint, ils s’assirent et se regardèrent, désolés.— Femme, dit Selman, c'est demain que tu devais rendre l'aiguille au commissaire ?Elle fit oui de la tète.Il dit encore : — Si on ne la trouve pas.nous — Vous êtes une famille de rrnf* très, dit encore le commissaire, deux de tes frères sont, en prison pour avoir manqué à la réunion du parti communiste.— .et mon fils a été fusillé, dit la mère, je le.sais.Les aiguilles sont précieuses dans les pays satellites de Moscou.Les usines ne font plus des aiguilles mais des armes, pas des souliers mais des armes, pas des - Tu le sais médecines mais des armes, et rien d’autre.Des armes pour tuer les ^ ™ caressa menton, frères anticommunistes au dedans.Alors, compagne Selman.pré-des armes pour tuer les ennemis i •Dar®'10'' dois donner un autre du dehors, le jour que fe qrnndj d ce village.Trop d’enne- Staline voudra.t’l*s du peuple se cachent dans eel - maisons.j public me temps que la nouvelle loi fé- l’ennemi! Il est contraire aux bonnes dératé, le 1er janvier prochain.|moeurs qu’un propriétaire puisse j La Loi provinciale du logement r)ans le brouhaha de la dernière|rnel|rp des gens dans |a qugsj.Donc trois choses: 1—utiliser la sera modifiée au cours de cette'sesfion fédérale, certaines decla- obligation de vivre en dehors des formule officielle de la commis-)session.Le gouvernement s'esl ra,ions ont passe inaperçues.Un sion; 2—la faire parvenir au prn-'aperçu qu’il y avait des vides dans député a déclaré par exemple priétaire avant le 1er août; 3___sa Int, qu’on pouvait la "contour-d"on 'oue * ^K^® a n® P*.' en «noir pour Lp ?0UVPrncmPnt provincial de-aura des tas rie choses à dire Mé- ou ® 'a duree du bail, qui est de ,ralt me les plus muets retrouveront )rois an5 Si le locataire manque’ l'usage de la parole, car il est im- a .sa Promess® • ,r *“ ~ portant de créer chez l’électeur médîatement résilié- |iCj question sont illégales et nul- une bonne impression avant Télec- C'est une clause certainement les.même si elles sont acceptées tion.immorale et peut-être illégale.En par les deux parties Le gouver- due.Il t'a nous accuser d’un acte due ' sfon d'autres misères.Mais vous de sabotage 11 va dire que nous: Ln ifm„f „ r0;|n „„ „,ur qui étiez nos fils jusqu'à hier, sommes saboteurs de la Républt- _Tn „„ p(.rtiu l'aiguille, cria P^ur assouvir les passions d'une que pnpu’nire.encore l'homme du porfi.Et je méQère vous tuez celles qui vons La femme fit le signe de la drt}s jp Croire ?ont nourri dans leur ventre.A vos ffoi* Vn méchant sourire se dessina mères qui auraient donné leur ve , —''f°M Dieu, mon D'çu, pria- 5Ur s(,s tcures, ipour roua, vous préférez la Fris- intervenir.11 devrait par unelf"c,'r- Protrgez-tiou.s —Compagne Selman.dit-il, tc,î,e Bu' veut la ive.de vos mères, .loi déclarer clairement que les] ^ ',s pv-’-oient encore quand les souviens.tu dp (on f.q, « jqin égorge comme des brebis vos e ai es im'|ciausgs comme celles dont il est des '"«faons du petit village ;p regarda a-er des yeux -'ères et vos soeurs.Traîtres., as- percèrent les om.brcs rougis par 'es pleurs Le romrnis- ’’ttssins de votre patrie.© taire continua: Le village de Selenice avait reçu —Le parti communiste l'a fu- ® Ces sessions préélectorales pro- dépit des maisons modernes, en nement se vante d 'être le seul gou-! du por» communiste quatre ni- sillé comme traître de la Républt- Et pour avoir perdu une gigu’l- duisent généralement, d’excellentes dépit des propriétaires sans coeur.vernem''nt catholique de l’Amé-jgidHiw.Ces quatre aiguilles de- que du peuple.Il voulait s’enfuir, le.le tribunal du peuple se 'non- lois sociales.Nous aurons cette en dépit des conditions que la vie rique du Nord Voilà une excel-;raient servir à toutes les familles pour reiotndr* ceux qui.au delà trant particulièrement element ’/s année les pensions de vieillesse à moderne impose à la famille.Ten- lente ocra-ion d’aller au delà des du village Cent-cinq familles en de ros frontières, font cause com.condamna à trois ans de travaux •5 *«* ifant reste le but premier du ma déclarations.'ouf.Chacune d'elles pouvait fame mime avec les capitalistes' forcés Notre système parlementaire est'nage.Celui qui s'oppose directe-j « L ju-'aje d'une aiguille pendant deux, -Je me souviens, dit la mere., L’IMMIftR» i.E DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 14JUILLET 1951 CINQ La vie sociale en Francs Défense de la sécurité sociale Un article de Jacquet MICHOLLIN Depuis 1945, la France est detée accroissement du volume des re-dun regime de sécurité sociale développer, a la gestion duquel les travailleurs participent directement.Périodiquement des attaques sont déclenchées, sous les prétex’es les plus divers: abus des formalités administratives, charges trop lourdes pour les entreprises, etc.A l'heure actuelle, sous le couvert de réformes rendues indispensables par un déficit prévisible, un nouvel assaut est donné.11 convient donc de s'expliquer sur cette question, la Sécurité sociale étant une des plus importantes réformes d'après-guerre.C'est avant tout un acte de solidarité humaine, mais egalement une réa lisation effective de gestion ou vrière; pour ces raisons, le syn dicalisme est fortement attache au maintien et au progrès de la traites-vieillesse qui ont ete reva lorisées (même insuffisamment, elles représentent une charge supplémentaire) et sont plus nombreuses (augmentation globale de 2t7 par rapport à 19481 Devant cette situation, certains proposent purement et supplement de réduire les avantages accordés Non, car une telle situation ne peut être résolue par une attitude de régression sociale.En outre, les tra veilleurs assurent seuls en fait leur propre sécurité, car s ils payent en tant que salariés, ils p.yent aussi en tant que consommateurs.Malgré le bénéfice des prestations de sécurité sociale qui; constituent "un salaire affecté’’, les travailleurs n'ont pas retrouvé leur standard de vie de 1938; il ne peut donc être envisagé de toucher aux avantages confères par la sécu- Sécurité sociale, et bien décidé sociale sans réduire le niveau la détendre contre ses détracteurs •e v‘e d®5 travailleurs.Nier les difficultés actuelles serait puéril; il convient de les analyser pour définir les réformes qui s'imposent Cette situation oblige à constater que le système de financement actuel, basé sur le salaire individuel.n'a plus de fondement théo- D'ores et déjà le déficit du ré-[nque et pratique.Il est une survl-gime général de la Sécurité so-:vance de la mutualité et de l'“as-ciale peut être évalué pour l'ex- suranoe'’ sociale.Or.du fait de la ercice 1951 à 58 milliards'.Ce progression de la notion de "secu-déficit tient à diverses causes.' sociale, on s'oriente de plus mais il est absolument injuste d'en.en 9Jus vers la détermination ries faire porter toute la responsabilité Pres1a1t°ns fonction non de l'étaux frais de gestion, car ils repré-1 fpr,; contributif de l'assuré, mais en sentent à peine S'h- du budget fonction de ses besoins général, ce qui constitue une pro- ,(-e système présente des incon portion très faible ventents economiques certains, cai Une des principales causes doit 1,on retrouve le phénomène de la être recherchée dans le déséquili bre salaires-prix.En effet, les ressources de la Sécurité sociale sont assurées d une part, par une cotisation de 6% du salaire brut tétant entendu que pour les hauts boule de neige"; comme en matière fiscale, "part patronale" et “part ouvrière" sont intégrées dans le prix de revient et cela à tous les échelons des transactions On pourrait, à notre sens, envisa-er l'adoption d’un moyen tout dif- salaires, la cotisation est calculée r 1 f afPf" d tin moyen tout dif sur un plafond annuel de ressour-“^ la perception sur les sa ces égal a 324,000 francs, et non e,n a,yar" un r™/tle sur l’intégralité du salaire), et r À n v u rxo-t «-a».0,6 °un étudié, échapperait d autre part, par une cotisation;a(J riouble grie{ d(> )a .bnule ri‘e npj.patronale de lO1' Or.les prix ayant largement revient de base ge” et de la surcharge des prix de dépassé les salaires, les ressour ces ne sont plus proportionnées aux charges.Quelques exemples illustrent cette affirmation.Les frais chirurgicaux, et médicaux sont 79 fois plus éleves qu'en 1938; les frais pharmaceutiques sont an Par exemple, on pourrait adopter un système sur le chiffre d'affaires, qui pourrait se rapprocher, quant à scs incidences, de la taxe de la production et de la taxe sur le chiffre d'affaires Cette pratique aurait non seule- : Les électriciens du Un mort et UH blessé 3U COUR métro en grève à Toronto Toronto.18 (PC ) — Mille électriciens affilies à la Fraternité in ternationale des électriciens (F A T.) ont declare la grève vendredi soir, à Toronto Ces électriciens travaillent au projet du métro de Toronto.d'une chasse à l voleurs d'aulo Lj police » poursuivi trois jounss gens qui venaient de voler une automobile — Le véhiculé s'est heurté À un camion, à un taxi et finalement à un mur de brique — 12 coups de feu tirés par les policiers t’n vol d automobile suivi d une fuite, man une balle rayant attaint Ce matin on n'avait pose encore chasse a l'homme mouvemeniee *u br*s- >' fut.,v't* aasTvSxrsw:*- “ - «««** «« ^Kess^^srsrsK rnf/nfficiel ,P révélé ou on essai*- miné hier psr ’•a m01'' d'im 'funf «non fut conduit aux quartiers rail d'organiser une rencontre homme de 21 ans.tandis qu'un généraux de la police.Ils seront entre les représentants de l'union autre de 16 ans fut blessé d'un d,s ,pmoins importants à 1 _ *t lés représentants des 55 entre-coup rie feu tll> par i, police XT™” "" preneurs qui travaillent a U cons- la v,rlimi> .ipan.pai,i Robert.truction du metro.__.• ¦¦ - 1 Les électriciens demandent une 9M- ru$(.clarté saisissants a été révélée |Sêr connue a causé quelque $2.500 |un fameux expert de Chicago de dommages, hier, à rétablisse Uri agent tira trois coups en sciantes électroniques, ment de la Parkaway Automobile,;pair, puis trois autres coups sur Cette nouvelle découverte 't1**’*" Liée, 1812 ouest.Ste-Catherine.ia voiture, sans cependant attein culeuse e rapidement rendu dé* Le capitaine .L Mainville et le dio les pneus.T.‘auto entra alors suets les appareils auditifs vieux* directeur adjoint F.Gilmour.du rn collision avec un taxi, en face style et apporte un nouvel etpoie Service des incendies de Montréal.^, ni8 Sherbrooke, puis alla se à ^ millions d« personnes qui en* ont dirigé les pompiers de six ca- heurter sur le mur de brique d’une tendent dur aux Etats-Unis, seines qui ont reus'd à sauver l’im niaison portant le numéro 1162 H signale que cette oreille élee* meuble.Le dernier aurait subi ps( sherbrooke residence de Mme tronique permet eux personne# et-quelque $1.000 de dommages, tan panard Morin.C’est dans ce der teintes de surdité d'entendre sen# dis que le feu aurait détruit ou!ni(M.accident que le jeune Ro bouton dans l'oreille et #ans fil# de endommagé pour M.500 d’acees i-,crt trouva la mort.Ce dernier,betteries| qui se balencent I soires.l’heure.Dommages de $2,500 dans un incendie Tim Buck remercie la Corée du Nord était cnccompagné rio rirux jeu- Afin d« famili.ri.r l« lacttur» nos sons do K, ans.l'un do Crah à» c* tournai louffrant da lurdlf* trop Mills.Qué.ol l'autrp .lolipttp.coefficient 73 par rapport à la avan|ta8e d assurer a la se même année de référence.Les spc.lalp une asslp,te de.revPal du financement se sont chiffrées par $293.5 mil-1du programme de defense au Ça- -liions.En 1950 l'industrie et ses nada I armi les autres articles fail neser sur elle le risque d'éta- établissements ont employé 95,- spéciaux, on remarque : textiles al!c;p®ser 8ur q 000 nersonnes et.sa oroduction and The Dc{cnsc Economy ; “Pro-: bres.Par une journée chaude, drs légumes verts et frais, accompa gnés de saumon, d’oeufs, de fro mage ou de viande froide, sonl très appétissants.Egalement, de.' salades de fruits, auxquelles on ajoute des boulettes de fromage cottage ou de beurre d’arachides, fournissent des vitamines et des minéraux Elles sont très appétissantes pendant la saison chaude riP avec ce nouveau miracl# de r#r#il* le électronique qui cache la sur* dite, demandât la brochura fatcl-L’un deux tenta de prendra la nante contenant plu» da détail#: "New Di»coveries to Halp tha Daa# Hear", qui sera adressée gratuitement sous simple enveloppa à toute personne qui en fait la demanda.Adresse : Electronic Research Director, 1450 West 19th Street, 5720 Beltone Building, Chicago 8, III., U.S.A.Une demande sur carte postale suffit.Meilleur .rtAblt dans chaqur Rvftgonnft rl>ntn*pAt MOODY plus fftCllv a manirr meilleur rcncirment Modèle* régulier* en itoek Spéciaux »ur commande MATTHEW MOOHV K SONS TC) Fonde* 1A4.S un.rue de l'Inspecteur t'N «-MÎM EXAMEN DE LA VUE Paul MPPBUS 000 personnes et sa production js'est évaluée à $730.3 million’s meure à 8 h.45.J.-M.Brassard Comptable Public enregistré DUpoht 6064 9300 St-Hubert Le caractère de fiscalisation de la réforme suscite des inquiétudes.11 convient, certes de prévoir ce risque.et de se prémunir contre lui, car le syndicalisme entend que le système de gestion actuel, assurant la participation effective des travailleurs à la gestion, soit maintenu; mais il ne faut pas croire que c'est simplement le nouveau mode proposé de calcul des ressources de la Sécurité sociale qui COMPTABLES AGREES BEUNGER & DAHME Comptables Agréés 10 ouest, rue St-Jacques BE.3475 Chaitré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie PAUL QONTHXER, associé 4 «tn.particulier Oomptables agréée Yinnrreal Québec R0115H.Blmottskl P.-A.GAGNON & CIE Comptabiee agréée Chartered Accountant» RENÏ GAGNON.C.A IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST RUE CRAIO Tél.HArbovr 5990 LAVALLEE, BEDARD, LYONNAIS, MESSIER, GASCON Comptable* agréé* RAYMOND.CHABOT.MARTIN & Cie Comptable* agréé* Jacques RATjJOND, m.Ouy CHABOT, e.Guy MARTIN c.».Maurice BERGERON, c.» lîî St-Jacques O.HA.814# Montréal 1.Qué.LUCIEN VIAU n ASSOCIES CHAS DESROCHES.CA.FERNAND RHEAULT C.A 159 O., rue Croig, MA.13S9 (EDIFICE DIS TRA-WATS) VIAU & ROBIN CompUhlea .l'i**¦ LUCIEN-D VIAU.CA H.-LIONEL ROBIN C.A JACQUES-R CHATTLLON CA 69Î6, av.V.rdun, VERDUN YO 064) a Lay.llée C A R Lyonoala.C.A L.Gnacoû.C.A T-J Eaatlen,CJL P -H Drouin.C A.R Bé'iarâ.CA ' R Meaaler CA -I Lusaler.CA J.-P Talbo*.C A î J Desmarala.CA Paul Nniaaui:.CA 10 #tt.ru« St-Jacques, Montréal BEIair 10)9 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS tisation.Au fur et à mesure que de nou-jsest ev'aiuee a .müu.j millions.ïŸxfi'l'e Price ^Trends in Canada vellec .-atéanrics d'assurés vien- 11 .v 3 un an, les operations ma- J'‘le < ' cnos in uanana, velles Lategone.- a assures vien f t tPmns de nalx 1939-50 , Labour Developments nent s a.iouter au regime, on as-nulact«rieies de temps ne paix OrEani/alion"' “Consumnlion siste à une comnlexité de plus en occupaient la plupart.de.s indus- a[la uisani^auon , uonsumpuqn plus grande dlVmoyens de percen- tries domestiques et en entre- ,«f Apparel Fibres, in Canada; “Ca- tion; .1 est naturel, et le mouve- voyait un déclin de la production ment syndical ne saurait se dres-comparativemen a ce qu elle, était .canadaPfcurrent Mam ser contre une telle évolution, que.durant les meilleures années de Pr„Ki„ a., LL de plus nombreux groupes sociauxil'après-guerre.L’invasion de la.P'1w®.r e produetion placés dans un état de dépendanceiCorée, en juin, a donné suite a un mf.Mne Liotmng .économique viennent élargir le do- changement de l'économie en gé- i>,' ;e de l'eu live Noire Ueme.• "ÏRANCHEMONIAGNE” fils (IMIlr.d Itcrniir TEXTILES EN GROS 459 Sf-Sulpice, Montreal * '' BE.4428 CONSULTATIONS Sur renJrz-i'out H Arbour 9185 LABORATOIRE D'ANAITSE-S DU CENTRE MÉDICAL DE MONTREAL ANALYSE* BT DI L'URINI BFFfCTUEES PAR DBS BIOLOGISTE! BACTERIOLOGIST»! DIPLÔMÉS D» L'UNIVBRSIT» DI MONTRÉAL PHARMACIE PAUL LIPPENS 3450, RUE ST-DENIS - MONTRÉAL bon chez soi.Salaire $75.Case 88 Le Devoir 18-7-51 Annonces clossifiées "Le Devoir" — BEIair 3361 434 Notre-Dam» est (Commandes p.-ises Juaqu'A 10 h.a m.pour le Jo'1*" même.Pmjr le samedi jusqu'à 3 h.le vendredi précédent) • ANNONCES ORD TN AIRES - Tari/ trlnimum de 3bert Pa«l Dupuy.co- il va bientôt se réhabiliter en, { .h t 1 , ,.directeur des Compagnons, et le R.une magnifique partie de f" Xn ' .|pV"rtéLratesses”’ de Aussi viennent-ils d inviter Mme „ football.Sa dernière, d'ailleurs, car .ns?.ues' les Ria Lenssens a former dans les1- Kmlle a accepte aussitôt un poste d’cn- l 0P®r?tl0P;.nous.ne, sommes pas cadres du Centre un choeur mixte Le publiuve’’, i h 44 4 h.54, is l’Adagio, une brève médita- ballet et de theatre.Tous les cour>! a h 04."F.tcMie d© ri© .12 h.07.' 1 .1,sont donnes dans les dpuv lan.1 2 h.i t mic c n c ^ ¦ i HOPITAL MICHAUD DRUMMONDVILLE Sur une population de 225.000 pal^Ua °"î e,e mls.en s*rvict I,s,; niants d àgV scolaire (de 6 à 14’“‘J?de 1 maugura ion du central - en Glflard, le 35e de la métropole enfants ans).95,000 vont maintenant c - _ .classe 44.000 (soit une proportion ‘oronto.qui a compte durant de 46.3% ) d'entre eux dans les "ombre d années le plus grand 114 écoles ouvertes par l'Unesco."oniofé de téléphonés en usage.Ils reçoivent l'enseignement de v'®nt maintenant en second lieu.846 maîtres avec un total d'environ 397,000 Il y a un an, 81.000 enfants al- appareils, laient en classe; 35,000 dans les Le raccordement de ce 400.000e écoles de l’Unesco.Il n’y avait que,téléphoné dans Montréal constitue 620 maîtres.une preuve tangible de l essor for Durant la même période, le bud- midable qu'a subi, en ces dernie-get qui leur est concacré est pas- res années, l'industrie télephori-sé de $30.000 à $50.000 par mois, que dans le territoire desservi par cependant que le programme était la Compagnie de téléphone Bell doublé.du Canada.On se souvient que le Ces chiffres, qui traduisent le 200.000e appareil du réseau local - croissant de cette action.lavait été mis en service en 1941._ ' - •- JL-v c» ni VIV U V, V v-si A1 , I Vfii v.» -il vol 1114-Ll Ill-v o Lïl™, àtjvélà aussi le 9 août, mars de l'annee sera un jour de supplications ar- père un groupe encore plus ron- Maurice Duplessis, au cours de sa tp qup |a siahjij(p ^e la province 1945.que l'oeuvre du Frere André dentes où.dès minuit et sans inter.'sidérable.conference ne presse Pt la politique provinciale sous a été l’objet d'une grâce extraordi-ruption.nous ferons violence au Comme on le sait par privilège .l'administration actuelle constitue naire la consécration solennelle ciel afin d’obtenir l’ouverture de SDerM accorde oar Son Éxc " ' ' r nc n,r' (#ttf s®nl’inP de la crypte-église.¦ - ciel afin d’obtenir l’ouverture de spécial accorde par Son Exc Mgr l h ’ Paul Beaulieu ministre de un p,ll.ssam far,f,,r da rs die de nouvelles industries, a-t-il neue.r A , notre postuiaieur a tj,e(jra]e j eglise Notre • Dame, aérlaré 11 n’v a pas de doute que Rome, et de lui donner la santé ,-fs1.,tn: .„ caln, Tn.Bnh P, Périise j‘prlart 11¦ 1 f , , ,, , q„, reouise nour les travaux très déli- o .- Saint-Joseph et 1 église \f voyage de mon très brillant col- ?.| Saint-Sacrement, sur la rue Mont lègue.M Beaulieu, sera avanta geux pour la province et que très pèlerinage est organise par prochainement s'établiront cher le comité de la Croix de l'Année n0us d’importantes et nouvelles sainte.industries L'intention spéciale qui s'ajoutera à celles du Pape et à celles de Mgr l'archevêque, est celle d'obtenir la victoire contre le sa- fcv.# .-»*& M ' i4 Lh : i ) Pi 1 il, : • //il xVtw k\ M .¦¦ valeur humaine déployée par les téléphones en usage dans notre éducateurs ou réveillée chez les ville a doublé au cours des 10 réfugiés, précieux artisans des ré- dernières années Depuis 1945, la sultats acquis.;compagnie Bell a inauguré 10 Tenues d abord dans les nan-n0UVeaiix centraux et a posé des gars, les grottes ou en plein air,'mjjijers de milles de fils et câbles puis a 1 abri de tentes, les clas-téléphoniques, tant aériens que ses ont lieu maintenant dans des souterrainSt cjans Montréal.Et de maisons construites par les réfu-jVas^es travaux d’extension du ré- èéboue '™ ^epaineCséchéebnqUeS'seau loc,al j0"1 r>résen,pmpnt p" L1 cours- afm d executor le plus tôt nombre,éÏÇns^gnem«itPsVst^ussi p°ajipîp ^s 17'000 commandes en fait plus complet.Il vise à donner °, .lall„cp',„ '., .aux enfants, eh plus d'une forma- Le Plermep telephone a etre mis tien scolaire primaire, la possibi- en ser,vlpe a.Montreal avait ete lité de gagner leur vie dès j'àge pacpordo le Ptenuer mars 1S7S par de 15 ou de 16 ans afin qu’ils a Sheddon Company.Des 1880, on contribuent à la subsistance de ]a conlPtm* ici 200 telephones et un communauté par l’exercice d’un Pr,0."1'0" central était inaugure.Le métier.Chaque école comprend à telephone a rapidement gagné la cet effet une classe d’apprentis- tavpllr des Montréalais durant les sage où les garçons apprennent à années qui ont suivi et le 100.000e fabriquer des chaussures et autres appareil a été raccordé en 1923.ce que serait cette neuvaine et sée d'immense gratitude pour Son particulièrement cette journée du Exc.Mgr l'Archevêque de Mont-9 août si l’humble Frère recevait réal et pour tous les membres du les honneurs suprêmes de la béa-1tribunal ecclésiastique ainsi que """'Y'', Yj'TÙYmY YnTours de tification et de la canonisation” 11 pour le vice-postulateur qui ont u^résente Année samte est peu de serviteurs de Dieu dontlsu mener à bonne fin les procès si, P , e.3 f„X, i- la glorification soit attendue par ardus et si compliqués qui v°ntl,IP L fj VathéOrtle‘en 1 = autant de fidèles et avec un tel en- frayer la voie au procès apostoli- P"p ^UP dp \a 1 athpdra p- f" £ thousiasme, une telle anxiété mê- que q on enü7ra a huP me.! 1 Nous demanderons des guérisons!P"*1.** P°“p la,,Plem7j7, 7'S1,P' Or, nous pouvons tous, si nous nombreuses et éclatantes pour que'J-11 ln.enaJ., “ lÎJJ.e demi heure le voulons, hâter ce jour si glo-resplendisse davantage le crédit:Psr ProÀ,11 .d Une PS i!'P 3 au PP' rieux pour saint Joseph et si bien-!du Frère André auprès de saint!.tc pdcrmage se fera en auto- "J'ai aussi reçu la visite de M Virtor Nef.envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de la Confédération suisse 11 est incontestable que les progrès énormes réalisés par la province de Quebec depuis 1945 sont de plus en plus connus en Europe et que les possibilités de notre province sont de plus en plus appréciées.Plusieurs industriels de Suisse ont décide de venir s’établir au Canada et ou A chelchez UN IMPRIMEUR?(Appelez BE.3361 .est (’IMPRIMERIE POPULAIRE éditrice du "Devoir" qui vous répondra et qui prendra soin de vas travaux d'impression.PRIERE EFFICACE A N/Tarie, Reine des Coeurs C Marie, Reine des Coeurs, avocate des causes désespérées, Mèrt si pure, si compatissante, Mère du Divin Amour et pleine de lumière divine, |r> mets entre vos mains si tendres, les faveurs que nous attendons de vous aujourd'hui.Regar dez nos misères, nos coeurs, nos larmes, nos peines intérieures, nos souffrances; vous nouvel nous exeu-cer par les mérites de votre divin Fils, Jésus-Chris*.Nous promettons, s) qous sommes exaucés, de répandre votre gloire et de Vous faire eonnsître sous le titre de MARIE, REINE DES COEURS” et Reine de l'univars entier.Exaueei-nous près articles de première nécessité à l’intention des réfugiés, cependant gue les filles tricotent, apprennent à tisser, ou continuent l’art traditionnel de la broderie au point de croix, importé il y a 800 ans par les Croisés.L’enseignement des cultures ma raichères constitue également une tâche des éducateurs.D’autre part, grâce â l’assistan ce de l’Unesco.2,000 réfugiés font Montréal.La plupart des 4,000 téléphones qui ont été mis en service au cours de la fin de semaine sont desservis par le nouveau central GIffard et par un supplément d’outillage récemment installé dans le central HOchelaga.La majorité des nouveaux abonnés demeurent dans le quadrilatère formé par Ma nje Amherst, le boulevard Pie IX, l’avenue Bélanger et le port de actuellement leurs études secon daires, tandis que les plus doués ont de même accès aux universités.A l’heure actuelle, le nombre de ces derniers est de 280 à Beyrouth, 41 à Damas et 150 au Caire.Il est remarquable que le goût ^ de s'instruire gagne les adultes, et j,7e notamment les illettrés.Ainsi, grâce à la collaboration intelligente et affectueuse des éducateurs, qui sont dirigés par M, Roger Garraud.directeur des écoles de De vastes travaux d’extension ont été entrepris dans ce secteur de la métropole, l'automne dernier.Les quelque 1.000 commandes qui demeurent en souffrance dans ce secteur seront exécutées aussitôt que les travaux seront complétés, soit probablement en septem- l'Unesco dans les camps de réfu de votre autel, où tous les jour, ^ ^ J™*}?Pn ,1™”: w«.*«„* j_!nant le sens de 1 entraide, les ins- vouo donnez tant de preuves truments de son relèvement, et votre puissance et amour pour s-3ppréte à deVenir dans la socié.guer,son de lame et du corps.|té ^Vabe.un instrument de pro-Nous espérons contre toute espé-j grès._ (Communiqué.) rance: demandez à Jésus notre| "guérison, notre pardon, et notrei persévérance finale.i —Quand vous achèterez des O Marie, Reine des Coeurs, gué- chaussures, faites-vous prendre la „ ., - • - ' vous Rouyn-Noranda et le Temiscamin- .rissez-nous.Nous avons confiance en vous.(3 fois).Réciter cette prière 9 jours con lécutifs, se confesser et faire la sainte Communion.Imprimatur: J.-ç.CHAUMONT, P.A., v.g.Montréal.9 mai 1938.’''IIIPi»«|ll|li«lllllllllli!!'l!!!HI!lN|«!!|!’ll|l!llHIIII(l!*(l|lll»ll''trécissement pointure des pieds quand êtes debout.Il devrait y avoir un léger espace, dans vos nouvelles chaussures, à l’extrémité de votre orteil le plus long.Il faut tenir compte de la croissance des enfants quand on leur achète des chaussures.Quant aux chaussettes, on les prendra de point assez grand pour tenir compte du ré- Trois juges du concours agricole Québec.16.(D.N.C.) — Sur recommandation de l’hon J.-D.Bégin.ministre de la colonisation, le lieutenant-gouverneur - en - conseil a nommé les trois juges qui feront l’expertise pour le second concours de l’Ordre du Mérite du Défricheur.Le concours, cette année, se tient dans les deux circonscriptions abitibiennes ainsi que dans faisant pour nous tous.Je vous propose l’un des moyens les plus efficaces: la prière! Une béatification, cela s'obtient par des supplications, par des demandes repétées.C’est pourquoi, cette année, la première intention de notre grande neuvaine sera pour solliciter de saint Joseph la béatification du Frère André.i Plus notre désir est intense, plus; nos prières se feront nombreuses! et pressantes.Pour nous faciliter [la tâche, nous aurons plusieurs ; exercices, chaque jour de la neuvaine.Serons-nous plus nombreux que jamais pour louer le Dieu du ciel qui depuis près de cinquante ans s’est plu à manifester ici la puissance de saint Joseph et le crédit de son serviteur le Frère André?Plus notre désir est intense, plus nos prières se feront nombreuses et pressantes.Pour nous faciliter la tâche, nous aurons plusieurs exercices, chaque jour de la neu- Mort du premier supérieur de Beauvoir Décès du R.P.Pierre Therrien Sherbrooke, 16 (D.N.C.) — Nous apprenons le décès du R.P.Pierre Therrien.Assomptionniste.qui fut.le premier supérieur de cette communauté religieuse depuis son installation au sanctuai Joseph.Que ce soit l'une des prin bus et en automobile.cipales intentions des pèlerinages Les propriétaires d’automobile qui seront organisés au cours de sont, invites a y prendre part ave la neuvaine (Extrait d'un article du R P Emile Deguire.C.S.C , supérieur.Oratoire—juillet-août ).Congrès des employés municipaux Des délégués âe trente syndicats d'employés municipaux affiliés à la Fédération nationale des Employés municipaux (C.T.C.C.) as sisteront au quatrième congrès dr cette fédération, qui aura liei.à Chicoutimi les 20.21 et 22 juillet.Les syndicats groupés en fédéra lion représentent, environ 5.000 employés municipaux.Les assises se tiendront à l'école Saint-Georges.L’ouverture officielle aura lieu dans l'après-midi du 20 juillet, à 3 h Le soir, à 7 h 30.il y aura réunion des comités.et le lendemain des séances délibérantes auront lieu toute la journée.Le dimanche, il y aura messe et sermon par l'abbé Ovila Bélanger, à 9 h„ au pensionnat du Bon-Pasleur.Le banquet de clôture aura lieu à l’hôtel Chicoutimi.Des invitations ont été adressées aux autorités religieuses e* civiles.L’honorable Bona Dussault.ministre des affaires municipales.assistera au banquet de toute leur famille Comme l'expo-rience l’a démontré, cela fait la plus agréable des soirées de va cances.Plusieurs autobus seront à la disposition des pèlerins qui n'ont pas d'automobile.Ces autobus prendront les pèlerins à la Cathédrale.à huit heures, et ils les laisseront à l’église Saint-Sacre ment vers dix heures moins le quart.Pour de plus amples renseignements.et pour réserver le nluâ tôt possible son billet, appelez M.Jean Garneau, FR.1780 re de Beauvoir en 1948.Le R.P.clôture, ainsi que M.Gérard Pi gue.Les juges nommés sont M.Albert Sirois, RS A., professeur à l’Ecole supérieure d’Agricuiture de Sainte-Anne - de - la - Pocatière.président secrétaire, M.Michel Denis, rie Saint-Ubald de Portneuf, qui décrocha la médaille d'or l’an dernier, et M.Gérard Lévesque.B.S.A., du service agronomique du ministère de la colonisation.Therrien est décédé samedi matin, à 9 h.30, à la Providence de Magog ou il était retiré depuis un mois.Tout en remplissant les fonctions d'aumônier il y prenait un repos nécessité par une maladie qui le minait depuis novembre dernier.Depuis l’automne dernier il Montréal (fonctionnaires, contremaîtres), Magog, Québec (font-tionnaires, employés des services extérieurs, employés, du départe ment du feu), Rimouski.Rivière du-Loup.Sainte-Agathe-des-Monts Saint-Joseph - d'Alma, Shawinigan Falls.Sherbrooke, Saint - Hyacinthe.Thetford Mines.Trois-Rivières (fonctionnaires, employés manuels, employés de la Traverse).Valleyfield et Verdun Àrhrfez la Shfll Premium 'Activée' du rl^faillanl Shell de votre, voisinage.Et écoutez les Nouvelles Shell à 10;30 P.M.du lundi au vendredi, CKVL.rétroviseurs extérieurs card, président général de la C.T C.C.La liste des invités contient aussi les noms de MM Paul Simard.directeur du personnel do la cité de Québec.Benoit Rajotte.préposé aux relations industrielles à la cité, de Montréal, ainsi que Me Herman Primeau, de Montréal Le congrès, qui se tiendra sousi Ces rétroviseurs ajoutent à la sûreié du condur-teur et des occupants et donnent à la voilure un surcroît de beauté.Choix de trois modèles.VEUILLEZ CONSULTER L'ANNUAIRE AVANT D'APPELER "INFORMATION" wmiuourvm SAUVERA DU TEMPS avait fait des stages dans plu- la présidence de M.René Cons sieurs hôpitaux.Il avait pris1 tant, de Montréal, prendra con la parole en public pour la der- naissance des arpports des nffi mère fois il v a un mois en pré- ciers et étudiera environ quinze sentant Son Excellence Mgr Alber-1 résolutions qui lui ont été soumi tus Martin, évêque de Nicolet, qui était le prédicateur à la messe de la fête du Sacré-Coeur.Il partit le lendemain pour prendre un repos, laissant le supériorat au R.ses par les syndicats affiliés.Quoi que la plupart des résolutions soient de régie interne, il y en a une qui demande au congrès de la C.T.C.C.d’étudier l’opportunité IA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA fJ»?) i 11 i m i 11 m n r n ri rrn n H n P n u i ¦ 11111 • i 11 m ! 111 - i~Trm ' Sur 5 numéros demandés à "Information ", P.Yvon Garon, qui venait d’être dp ,fai,rp éLirp 1,n dp sps "Wésen-: nommé.Vendredi après-midi rétatl*a"ts.1°rs, des Prochaines elections du R.P.Therrien emnira et nj provinciales afin ri etre plus en fut administré et reçut le sainl '?1PS,,,rp dp surveiller et de defen viatique des mains du R.P.Ga- drp 'a législation ouvrière, ron.Samedi matin, à 9 h.30, il Les syndicats qui seront reprédécédait, entouré de plusieurs de!sentvs à ce congrès sont les sui-ses frères en communauté.jvants: Chicoutimi.Drummondvil Le R.P.Therrien était arrivé llp- Hull (fonctionnaires, employés a Beauvoir le 23 mars 1948 et en!manue‘s eJ employés du départe septembre de la même année il!mei?t: du feu), Joliette, Jonqnière.était nommé supérieur de la mai-L«mine, La Tuque, Longueuil, son.Le sanctuaire de Beauvoir,_________________________________ ____ venait d’être confié aux religieux ;Assomptionnistes qui, sous la direction dévouée et énergique du R.P.Therrien, devaient en faire le lieu réputé de pèlerinages qu’il est devenu.C’est à lui surtout que 'on doit de voir aujourd'hui ce sanctuaire fréquenté par les pèlerins qui font de très longues distances, voire même de plusieurs centre des Etats-Unis, pour escalader la montagne dont on veut faire un Montmartre canadien.Les restes mortels du R.P.Therrien, qui aurait célébré son jubilé sacerdotal d’argent l’an prochain, ont été transportés à Beauvoir samedi midi et ils reposent dans le parloir de la communauté depuis.Cet après-midi, entre 4 et 5 heures, on fera leur translation duj monastère à la grande chapelle ou le service sera chanté demain ma tin, à 9 heures 30.Le corps sera ensuite transporté à Québec pour être inhumé dans le cimetière du couvent des religieux Assomp-tionnistes, à Sillery.Le R.P- Pierre-Célestin Therrien, de son nom de famille Achille Therrien, était né le 13 janvier 1898 à Saint-Adrien d’Irlande, près de Québec, du mariage d'Achille Therrien et de Marie-Véronique Therriault, décédés.Il fréquenta les écoles de sa paroisse puis fit ses études secondaires au Petit Séminaire de Québec de 1914 à 1921.Il étudia a-Louvain, en Belgique, chez les RR.PP.Assomptionnistes et c'est là qu'il reçut la prêtrise le 24 juillet 1927, des mains de Son Excel-1 lence Mgr Lagae, Dominicain.Après son ordination il fut atta-, ché successivement aux couvents; de L’Espérance de New-York, économe à Notre-Dame de la Guadeloupe de New-York et il partit, de la métropole américaine pour venir à Beauvoir en mars 1948.Le R.P.Therrien laisse pour pleurer sa perte deux frères, MM.Joseph Therrien, d’Alexandria, et Thomas Therrien, de Lachine; trois soeurs, Mme Antoine Roy (Emérentienne), de Thetford; Mme Emile Lauzon (Marianne),! de Lachine, et Mlle Aurore Ther-J rien, de Montréal, ainsi qu’un grand nombre de neveux et niè-l ces.Rétrovueur monté jur la portière: retenu par une pince de fixation, de niveau avec lev yeux du concfuneur, ce qui permet de consulter en un instant les rétroviseurs intérieur et extérieur Ensemble de deux rétroviseurs: montés sur Te faite des portières, à droite et à gauche de la voiture.S’installent en un tournemain .s'ajus tent aisément.Modèle monté sur la moulure de lo carrosserie muni d'un miroir anti-éblouissant de A" Fini en épais placage-chrome, sàjusie aisément de l'intérieur.inClEAREITES SWEET WSduntFIIAICHEIIII INTACTE ne CONTIENNENT que les TABACS ûd/oékdcfotMcf oWAi DELI Eût 58 UJT DE B.HOUDE & OROTHÉ UMITfl a-Cadillac Square 120, Venero a-Huckle do Buck 116.Suarez To the Ground 111, Scgriff b-Bessle Stuart 108, lannotti Westward 108.Whyte.I.a Scolaire 112, Robillard Navy Award 118.Trépan 1er Daddy C 113, Stroud Temps: 1.13 2-5.Miss Boston (b-entrée) 7.in, 4.06, 2.45 Silver Sis 5.11), 2.55 — Cadilar Square (a-entrée» 2.30.CINQUIEME COURSE : 1 mille et un furlong.Trois ans élevés au Canada.King's PI.ife du Québec.(98e reprisr.Bourse $3,900 ajoutés en plus de 30 Ruinées du roi.Mount Branca 121.McTaguo.a-Brttannla 116.Robillard.Irish Canadian 113, Polk a-Major Factor IQil.Bavin^ton Maidens Ted 116.Kowalyk.Speed-Cop 113.Stroud, Temps: 1.53.Temps clair.Mount Branca 7.10, 2.40.2.15 — Brilannia (entrée a) 2.10, 2.95 — Irish Canadian 2.20.TROISIEME COURSE : Un mille el 30,un furlonp.3 ans et plus à réclamer.Bourse $709.Vice Admiral Ill, Why U.Called on 116, Wolfe.Pa the il 107.Davidson Shelley B 103.Albert Slo Moe 116, Segriff Driving Power 113.Strike Military Sir 112, Templeton.Temps: 1.55 4-3.Vice Admiral 5.2(1, 3.45, 3.90 — Called On 4.05, 2.9(1 — Patbell 5.60.SEPTIEME COURSE : 1 mille, trois ans et plus à réclamer.Bourse *790.Galavy 120, Templeton.Blue Wind 103.lannotti.f-Dale Light 111, Childs.Tough Jug 120.Payne.Count FV.ue 120.Martin.Oraydon Nik 120.Stroud Hilgro's Flier 115, Strike Verdalc 110.Whyte.Wait, Ln&- 115.Venero Jim’s Sister 115, Segriff.Temps: 1.41 2-5.Galaxy 9.95, 6.30, 4.60 — Blue Wind.8.30, 3.80 — Dale Light, 5.50.HUITIEME COURSE : 7 furlongs.3 ans et plus à réclamer.Bourse $799.Dan Srotch 109.lannotti.Prince Canter 103.Davidson Miss Lena 111.Payne.Heulwen 113, Venero.Ventura Point 111, Childs I-LI eut Dan 111.Templeton Superex 119, Gray.f-Daffydlne 108.Whyte.Stlpwell 111, Segrlff.f-Jet Plane 112.Mai tin.Heart Broker.113.Polk.% f-Lady Fan 114, Russel.Temps: 1.29.Dan Scotch 5.40, 5.40, 3.83 — Prince Canter 5.20.3.50 — Miss Lena 3.90.La quinella, formée de Dan Scotch et Prince Canter, a rapporté $23.85.Dans le monde du baseball SAMEDI Ligue Internationale Ottawa 8.Montréal 4 Baltimore 7.Syracuse 1 Buffalo 2, Toronto 0 Rcvhe¦>ter 5.Springfield 3 Ligue Nationale Chicago 5, 11.Brooklyn 4.1 Philadelphie 2.Pittsburgh 0 St-Louis 4, New-York 3 Cincinnati 5.Boston 0 Ligue Américaine Cleveland 8.New-York o Boston 3.Chicago 2 Washington 8.Détroit.O Philadelphie 10.St-Louta 6 Association Américaine Columbus 10.Indianapolis o touiavllie 8.Toledo 5 Minneapolis 3.Milwaukee i St-Paul 7, Kansas City 6 Ligue Provinciale Sherbrooke I.Québec .1 Fanrham 3.St-Hyacinth*• 2 Trois-Rivières 3.St-Jean i Granby 11, Drummondviile 4 HIER Ligue tnternat-ionalf Montréal 4.9.Ottawa 3.?Toronto 3.5.Buffalo 2, 4 Sprtngfiéld 5.7, Rochester 4.2 Syracuse 9.Baltimore 7 t.iguc Nationale Cincinnati 5.6.Brooklyn 2.5 Pittsburgh 7.New-York 6 St-Louis 7.4.Philadelphie 4, 6 Boston 7, 4.Chicago 0.10 Ligue Américaine Philadelphie 3.5.Chicago !, 0 St-Louis 3.5, Boston 1.9 Détroit 5.7.New-York 3.8 Washington 7.2.Cleveland 4, 7 Association Américaine St-Paul 5.Kansas City 0 | Louisville 5.10.Toledo 3.6 Indianapolis 11.7.Columbus 6.9 Minneapolis 8.Milwaukee 7 Ligue Provinciale Fanrham 7.St-Jean 1 Drummondville il.Québec 6 Granby 10.Sherbrooke 3 -^ i em- Où ils jouent aujourd'hui Ligue Internationale Buffalo à Montréal Toronto à Ottawa Rochester à Syracuse Baltimore h Springfield (Joutes du soir» Ligue Nationale Cincinnati À Brooklyn Chicago À Boston Pittsburgh A New-York St-Louis à Philadelphie i®oiri Ligue Américaine New-York A Détroit Philadelphie A Chicago Boston A St-Louis \Va*hln£ton A Cleveland Ligu» Provinciale Trois-Elvlère* à Québec 8 h $0 ¦ ' ',y>- “le \ wvmïïwm ^ il m feî ¦ lit ill compte nés grands noms, saldat/ prêtre, trappeur9’ (LOUIS FRÉCHETTE) L HIS'IOIRE Dü CANADA est vraiment une glorieuse e'popée, constellée de figures héroïques.C’est au courage joyeux, I l’infatigable esprit d'aventure .f de ces hommes, jeunes pour la plupart, que notre nation doit une stature qui force le respect et l’admiration du monde entier.Les innombrables exploits de nos areux Composent une fresque éblouissante, dont l’éclat rejailht sur les générations d'aujourd'hui.La jeunesse canadienne est dépositaire, porte-flambeau de ce patrimoine.L’aviation lui ouvre toutes grandes les portes de l'aventure.Le passé n’est qu’un tremplin vers l'avenir, Dans la belle équipe du C.A.R.C., vous trouverez une carrière à votre mesure.Vous y apprendrez un métier •¦¦A: A utile et fascinant, tout en bénéficiant des meilleures conditions de travail, de logement, de vêtement, en plus d'une bonne solde et d'une alimentation saine, De f>his, vous aurez la glorieuse mission rie protéger votre patrie, votre religion et vos libertés contre la noire menace des dictatures, qui travaillent à réduire en esclavage tontes 1rs natrons libres du monde.Jeunes gens, soyez d’aujourd’hui! Optez pour l'aviation.Centrai da recrutement du C.A.R.C.t I 470, rue Mansfield, Montréal, P.Q.Tel.HA, 9175 j 24, rue Saint-Stanislas, Québec, P.Q.Tél.2-8527 | 49, rue Metcalfe, Ottawa, Ont, Tél.4-2196 Veuillez m'envoyer, tant obligation de ma part, tout | remeignementt sur let eonditiont d'enrôlement et emp/ois actuellement vacanti dam le C.A.R.Ç.NOM ilettrei moulées! ADRESSE, .VILLE .PROVINCE.DEGRÉ D’INSTRUCTION.Agi,.Corps d’Aviation Royal Canadien 1/ s-ïtl .11 LE DEVOIR.MONTREAL, LUNDI 16 JUILLET 1951 NEUF Montréal perd deux sur trois Granby gagne trois parties Les Red Sox de Granby ont rem porté leur 7e victoire consecutive dans la ligue de baseball Provinciale.hier soir, en triomphant du Sherbrooke par 7 à 2.Le Granby est toujours en 2e position dans le circuit Molini.2L> parties derrière les Cubs de Drummondville.Les Royaux des Trois-Rivières ont vaincu les Saints de St-Hyacin-the par 11 à 8 et 7 à 1.hier.Dans Les Royaux ont divisé hier après avoir perdu samedi Von Cuyk enregistre une victoire de 4 à 3 dans la première joute d'un programme double et Black a subi l'échec par 2 à 0 après avoir été relevé par Coleman &b p 1 1 1 O O O O Trois victoires au Champêtre Vainqueur au compte de 6 a 4 sur le St-Eustachc.samedi soir, le club Champêtre a continue sa magnifique poussée dans la Ligue Laurentienne Senior, section nord, hier, en triomphant du St-Jcrome par 7 à 4 et en blanchissant TEpi phanie par 5 à 0.Renforcée par la présence de , joueurs américains, le Champêtre a ne devait pas tarder à remonter la w o pente dans le circuit Paul-Emile 0 Guilbault.Hier, les lanceurs Saul-nier et Lefebvre ont etc en vedette Statistiques du marché Semaine se terminant le 6 juillet 1951 Cette Semaine Volume semaine 4 jours Industriels .?!o Mines .1.529.4, t ette semaine Semaine precedente 1.745.849 precedente 5 jours 195.980 719 871 915.871 Annee preredente 5 jours 291.829 !.249.148 DIX INDUSTRIELS LES PLUS ACTIFS Nombre de valeurs Indian- Nouv.transigees Gains Pertes gees hauts .14S 164 102 79 16 331 155 95 81 14 DIX MINES LES PLUS ACTIVES 32 3 4 24 10 O ab p 2 2 2 4 4 2 3 4 3 3 Massey-Harris R.WAV, surintendant gé- Brown néral du département de le Produc- Transvision-Television tion et de le Transmission de la Sdn Western Lumber ., .nj,.compagnie Shawinigan Water & Int.Nickel au monticule, tandis que Trudel et power a n0mmé vice-président Anplo-Nfld ireg ' Delarenzo ont brille a 1 attaque reiponsable du même département, National Breweries avec une paire de circuits chacun.annonce |e président J.A.Fuller.Imperial Tobacco Les Royaux de Montréal ont pu J*TT*** la 2ème joute.Nee.artilleur des conserver leur avance en tète de o^anw.so Trifluviens.a eu raison de son an- la Ligue Internationale en fin de Gerkm, ib cien club, 'semaine même si notre club a per- J?*- Les Pirates de Farnham ont rem- du deux des trois joutes disputées Tompkinson.r porté des triomphes de 7 à 1 ot contre les Petits Giants d'Ottawa Metkovieh.«¦ 5 a 2 aux dépens des Braves de, car les Bisons de Buffalo, qui sont ^ St-Jean.pour se rapprocher de la au deuxième rang du circuit de èSi, i 2ème position.Robinson et Trice frank Shaughnessv.ont subi deux ont été les artilleurs vainqueurs échecs aux mains des Leafs de Tm*ux pour les Pirates Toronto et les joueurs de Wally Montreal uicp Alston conserve un avantage de °» hick , , , “ .cïiiu&m.2d Quebec 0U3 020 010 6 7 2 ^.1X Parlies sur leurs plus proches Rodrigue?, jd Drummon.420 202 01X—11 8 4;riv3“x- , , 1 T Stemm.Winn O), Danelishmen Hier, le Montreal jouâ t deux ^ (6) et McCardell; Smith, Davis (4) paitic» contre les représentants de Byam.ib et Hackctt.,a capitale canadienne et il dut se weutj «i .Sherbrooke 010 000 002- 3 10 3 de gagner la premiere ;vln cuy11- • Granby .311 401 OOx—10 11 1 Pour ensuite subir 1 echec dans Totaux Gosselin, Kousite.Duany et Pas- 1 autre.A la joute initiale les ottawa cual John.Andre et Cash.Royaux ont gagné par 4 à 3 mais Montreal, Farnham 200 003 000— 5 7 0 Us ont perdu par 2 à 0 dans la sommaire - pointe produite par: champjtre 101 140 004—7 11 0 Le Curb de Montreal a appris St-Jean.000 200 000- 2 6 2 finale du programme double.« d*ndêux bSte:’Vallée.Vaillancourt (3) et Ga- de Transvision-Television Ltd.que Trice et Napier; Gomez et La- Chris Van Cuyk a obtenu la vie- ner €t Ru&sen.coupe d«» troie buts: ion; Lefebvre, Parent (9) et Delà- Romaine Management Limited a (rance toire dans la premiere rencontre Oionii^do et Karpuk But volé: By wnj Circuits: Delarenzo (2).obtenu un delai d'un mois rclati- 000 000 001— 1 7 1 après un début qui semblait être Sacnn«- ollllam "ur but''l- - ! 13 O O 0 l Desrochers a egalement frappe un M w e5t entra 8U „rvlce circuit pour le Champêtre, tandis da ,, compagni« Shawinigan il y que Danny Caduc en a cogne un a 33 anSi immédiatement après *0 PPur les Jérômions.avoir obtenu ses grades à i'univer- 0 Le club St-Jérôme a cependant sj,e McGill.Il succéda à M.John 0 vaincu le Montreal-Est par 5 à 1, Morse, qui prend sa retraite après ® grâce au lanceur Voxburg qui a 44 ans de service à la compagnie.0 remporté sa 5c victoire de la sai ___ ' son.Le Joliette inspiré par le Argus Corp.H.-A.Cil Semaine se terminant Semaine precedente 20,785United Asbestos L6.550Ladulama 10.500Merrill Island 6,400Penn Cobalt 5.37t>Rix-Atiiabaska 5,340Quc.Smelting 5.304CenHiry .5.025Dan Western 4.560New- Pacifie Coal 3,751 Ankeno VALEUR DES T RANSACTIONS le 6 juillet .N (IUT 1.540.977 « 9.092.922 1 4' $11.356,622 (5i , aa sun L'honorable F.-Philippe BRAIS, C.-¦ B.E., C R., L.L.D., M.L.C., qui a été élu au Conseil d'Administration da Banque Canadienne Nationale, est administi ateur de Canadian Pacific Railway Company, Sun Life Assurance Company ef Canada, Montreal Trust Company *t président ou administrateur de plusieura autres compagnies.96.259 81.500 68.500 ; 54.800 53.07.5 27.000 0 rendement de Pat Beauehesne au — — — .1 — ~ monticule a battu le Sorel par 5 an 4 6 zi 11 0 à 0.Allard a cogné 4 coups sûrs 200 010 000—3 pour les Sorellois.St-Jérome 000 000 022—4 12 0 001 002 10x—4 Transvision-Television (Canada) Limited St-Jean Farnham Gtlltem.Otlawa 4, Montréal 6.Bfli'ta aur Trudel, Desrochers, Caduc._ .1 , ' Il i v vea w CS T , SVWNAA * SU VjCS^ SV# SJ-1 , •1 #J .« « 011 302 000— 7 11 Ode mauvais augure mais notre baltes contre: cor»-m 5.Oox i.van Champêtre Gâter (6).Burke et Lafrance; Ro- artilleur reprit son aplomb sur la Cuyk 2 Retirés au bâton par: Gorwin EDil>hanie ________, fl„ H, «iAi «ar lin, R„.«,n nul 1- Cox t.Van Ouyk 3.Coupe sur» con- k-pipildiue binson et Napier St-Hyacinthe 100 000 232— 8 12 Trs-Rivières 005 100 32x—11 14 fin et aidé, par Jim Russell, qui :~,.rmSwK:; "cSii Saulnier 2 frappa un coup opportun a la 1 en 2 2-3.Mauvais lancer : Van Ouyk.VanSSC (5L L septième pour permettre à Al Balk Convin.Lanceur gagnant : Van ! circuit Brown.Sevelen, Timinelli et Ruz- Gionfriddo d'enregistrer le point Arbitré ÀuSjm^&amTét^iwski: Laehute u> 200 000 101— 4 8 Granby .110 014 22x—11 14 Barnes.McGowan, Hooker Hackett: Malone et Cash.Québec .000 102 000— 3 8 Sherbrooke OlllOlOOx—4 9 r, r-, i u rescousse à la cinquième et ce ,i nOIMnn ?rne 8 ,et MeCar‘ dernier tint les gars d'Ottawa en dell; McDuffie et Pascual.Farnham .000 012 000— 3 3 1 Si-Hyacinthe 100 010 000— 2 8 3 Kaiser et Napier; Johnson Ruszkowski.échec n'allouant, qu’un seul coup sûr en trois manches pendant que Watlington.r Davis.2b Gardner.3b' Vukmire, ac Heller.1 .Totaux MONTREAL Gionfriddo, cp Gilliam, oc Rodriguez.3b Morgan, ac Fiala.2b Wclaj.od .Byam.1b .Pflster, r .Black.1 .xRn.ssell .Coleman.1 .xxAtwell Durs la ligue internationale Les Bisons de Buffalo ont pet Black avait permis à scs rivaux de frapper cinq fois en lieu sûr ien quatre manches.Heller a aidé sa propre cause en frappant deux coups sûrs tandis que Gentry obtint un quatre buts ipnur compter le premier point des Giants.| Samedi les visiteurs l'emporté rent, faciletnenl sur le Montréal 4 el ter 4, Coups sûrs contré: Black.5 crédit 4 manche*: Coleman, 1 en 3.Lanceur 1 nui «ircôda à Sonant: Heller (4-1); lanceur perdant:! vUDSin LOpGZ, qui SUCCCUd d t>1 r.O U •7_,7 A f-'KIt-wi • rz.m n Ira P,»»l
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.