Le devoir, 2 janvier 1953, vendredi 2 janvier 1953

L* Ti-èi flint Nom d« Jétui.NUAGEUX AVEC NEIGE PLUS FHOID D.VNS LA SOIRE'e Minimum .».30 Maximum .si Directeur t Gérard FILION VOL.XLIV — No I FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef t Orner HEROUX La poliUqut affranchit dt la moralt trahit ceux-là même» qui veulent qu'il en lent ainsi.Lé danger eit imminent mate il eut encore tempe.Rien n'est perdu ivec ta paix.Tout peut l'Ctre avec la guerre.pie xii — imu) MONTREAL.VENDREDI.2 JANVIER 1953 Dix sous le numéro UN TRISTE RECORD ' 103 morts d'accidents de la rue, en 1952, à Montréal Lj nouvelle année commence avec une mort accidentelle — Une automobile plonge d’une hauteur de 50 pieds, en bas du viaduc Viger, rue Notre-Dame est Depuis six heures, mercredi soir,'mener à sd droite, M.Beaudriaulttué, mercredi soir, par une auto* H y a eu trois morts violentes a perdu la maîtrise de sa voiture.[mobile qui tentait d'en doubler dans la région de Montréal.De plus, un homme a succv > aux bile de M.Dreglïorn, qui venait en‘Pr«s de la rue Casgrain.blessures subies dans un accident de la route le 16 décembre dernier.On signale également une mort accidentelle, survenue mercredi soir, à Hull L’année 1952 Elle alla donner contre l’automo-îdeux autres sur la rue Jean-Talon, sens inverse, puis endommagea le!.L’enfant se trouvait dans la rue garde-fou du viaduc sur une dis- “ quelques pas de la chaîne du tance de 70 pieds.Finalement, l’automobile a fait le plongeon.Un amas de ferraille reposait sur .se termine doncila chaussée, 50 pieds en bas du .dans la region métropolitaine avec viaduc, et ce n’est que par mira- ÎL i j.]^ 657 morts violentes dont 235lde que ce tragique accident n’ai dans des accidents de la route.|cause qu'une seule mort.|_M; Patrick Donahue, 59 ans.trottoir.Le chauffeur, un homme de 57 ans, a été arrêté par l’es' couade des homicides sous l’accusation de conduite dangereuse alors qu’il était sous l'influence Brûlé vif rue Bouchard, à Ville-Jacques Cartier, La victime était seule chez edle, lors de la tragédie.-Dans la ville de Montréal elle-même, les tragédies de la rue à elles seules ont fait 103 morts, brisant ainsi le record de 96 établi en 1951.Depuis le débui de la nouvelle année, on ne compte qu’une mort violente dans la métropole.Cette tragédie .est survenue, hier soir, quand une automobile a fait uni Le sexagénaire a tenté en vain plongeon de 50 pieds en bas du;de sortir de sa maison.Les viaduc Viger, rue Notre-Dame est.Voici les noms des personnes mortes d'accidents dans le Québec depuis six heures, mercredi soir: M.Elphège Pilotte, 65 ans.145 rue Bouchard, Ville-Jacques-Cartier; Stanley Franco, 10 ans, 159 rue Jean-Talon, Montréal; M.Patrick Donahue, 59 ans, 2603 boulevard Pie IX, Montréal; M.Wilfrid Hamelin, 68 ans, de Hull; Yvon Bvaudriault, 15 ans,, 6690 rue D’Aragon, Montréal.2603 boulevard Pie IX, a succom bé hier à l’hôpital Notre-Dame aux .„ „ ,, [blessures reçues, le 16 décembre, « ni, k'PIle [quand il a été renversé par une ge Pilotte, a été brûlé vif, vers 10 auto, 11 traversait la rue, vers 4 h., mercredi soir, dans l’incendie [heures, à l'angle de Notre-Dame de sa^demeure, au no 145 de la et de Gamble.Après s’être penché pour ramasser un objet il fut frappé par une automobile conduite par M.Alide Lessard, 48 ans, du chemin de la Côte-Ste-Catherine.Un plongaon dt SO piadt Un garçon de 15 ans est mort, hier soir, à l’hôpital St-Luc, à la suite d'une collision entre deux automobiles, dont l'une, avec ses cinq occupants a fait un plongeon de 50 pieds en bas à du viaduc Vi ger, sur la rue Notre-Dame est.C’est là la première mort accidentelle survenue à Montréal depuis le début de la nouvelle année.Le mort est Yvon Beaudriault, 6690 rue D’Aragon.Sa soeur De nise, âgée de 17 ans, est présen- travaux du nouveau Congrès répu- pom- piers trouvèrent son corps calciné a quelques pas de la porte arrière.Tué par un* auto Un bambin de 10 ans Stanley Franco, 159 rue Jean-Talon, a été A Hull M.Wilfrid Hamelin, 68 ans, de Hull, a été mortellement blessé, mercredi soir, quand il a été heurté par une automobile en traversant une rue de Hull.De Gaulle se prononce en faveur d'une armée nationale allemande réduite H.Séné Mayer lente toujours de former un nouveau cabinet Paris, 2 (Reuters).— M.René Mayer, quatrième leader politique de la France qui tente de former [un gouvernement depuis la démis- de Gaulle a recommandé, aujôur- projet d’armée européenne a con-ls:on M* Antoine P'0*?- 11 T a d’hui, que l’Allemagne désarmée tribué à retarder la ratification du onze jours, poursuit ses entretiens dispose d’une armée nationale aux traité militaire, paraphé il y a avec les chefs des partis suscepti* effectifs limités, afin qu'ellq-puisse Plus de six mois, par le Parle-jbies de participer à sbn cabinet Paris, 2 (Reuters) — Le gén.Sa persistante opposition prendre part à la défense de l’Oc- ment français.Le général ne croit cident contre le communisme.Pas Que ce traité puisse mainte-Le général a déclaré, lors d’une nant étre ratifie dans, sa îorme entrevue, que la France serait suf-actuene- fi sam ment protégée par la forma En dehors des milieux politi-tion dune union dEtats européens ques, l’idée de l'armée européen-comprenant l’Allemagne et vouée ne est de plus en plus impopulai- ., à une politique étrangère corn- re parmi les officiers français, encourageants mune‘ , , v [Ces derniers commencent à croire Le projet du général diffère du qu’il serait préférable de consen-plan de l’armée européenne par tir à l’Allemagne, une armée, lequel les pays fondraient leurs que d'abandonner une partie de la forces armées en renonçant à leur souveraineté sur elles.Ce plan a pour but particulier d’empêcher f’A' armée.Bien qu’il ait perdu le pouvoir en 1946, lorsque son gouvernement de la libération est tombé, le chef du Rassemblement français est leur nal.a un organisme Allemagne de reconstituer son ^ ^AS tique assurerait l’unité de la politique étrangère parmi les membres et empêcherait l’Allemagne réarmée d’avoir des cibles stratégiques particulières.Les forces de coalition.Agé de 57 ans, financier et membre du parti radical du cen tre, M.Mayej a déclaré que scs pourparlers, jusqu’à présent “sont Il doit donner sa réponse, demain, au président de la République, M.Vincent AÛriol.M.Mayer favoriserait un pro-intprnatio- gramme destiné à accorder des pouvoirs plus étendus au gouvernement en matière financière.encore très influent.Le gén.de armées des Etats confédérés res-Gaulle est âgé de 62 ans.teraient autonomes Il favorise, en outre, un programme étendu de développement agricole doté d’un fonds destiné à l’achat d’instruments aratoires et à la modernisation des méthodes agricoles.En vertu du plan, le gouvernement garantirait le prix de certains produits.AU CHILI Un grand débal attend les membres du Sénat américain La Chambre haute devra se prononcer sur une mesure visant à mettre un frein aux manoeuvres obstructives Au moins 47 morts et 350^ blessés dans une explosion Washington, 2 (P.A.) — Les sénateurs et les représentants se réunissent, aujourd’hui, pour choisir les chefs du 83e Congrès et on prévoit pour demain, à l’ouverture de la session, un grand débat sur les réglements du Sénat Valparaison.Chili.2 (P.A.) — Les équipes de secours fouillent les ruines, aujourd’hui, à la suite d’une explosion qui a secoué Valparaison le Jour de l’An, afin de retrouver les victimes.Jusqu’à présent, le nombre des victimes de la pire tragédie de ce port de mer en 46 ans, atteint 47.On estime que 350 personnes ont été que le caucus ne prendra pas une blessées.attitude partisane et laissera les Qh craint que le nombre des sénateurs libres de voter à leurne soit beaucoup plus ele- Ôn poursuit présentement une de déterminer la Le sénateur Humphrey espère gré.ivé- Les sénateurs républicains ont l’intention de discuter l’affaire h ^sc de l’ex Sauf ce débat, on croit que.les fônrmah.îîs nTSnt pas * l’explosion qui a secoué tement à l’hôpital St-Luc, où elle souffre d’une fracture à l’épine dorsale.Les autorités de cette institution ont déclaré ce matin que la blessée était dans un état satisfaisant.blieain se dérouleront paisiblement durant plusieurs mois.Quant au choix des chefs des partis au Congrès, qui se réunit 17 jours avant l’installation du futur président Eisenhower, il n’est en Les autres blessés dans cette somme qu’une pure formalité tragédie sont ; la mère de la victi me, Mme Lucien Beaudriault, 54 ana, qui souffre d’une fracture à la jambe droite; l’ami de Denise, Guy Quintal, 17 ans, 2281 De Vil* lier*, souffrant de contusions à la figure.Quant à M.Lucien Beau-driaqlt, père d’Yvon,, et conduc-teur*‘du véhicule, il s’en est tiré indemne.M.et Mme Charles Dreghorn.i âgés respectivement de 45 et 44 ans.étaient les deux seuls occupants de l’automobile qui a été frappé par celle de M.Beaudriault, Tous deux ont pu regagner leur demeure au 4417 de la rue Jean-ne-d’Arc, après avoir été pansés i l’hôpital.M.Beaudriault a expliqué à la police comment l’accident est survenu.Il avait dormi au cours de l’après-midi et se rendait veiller chez son frère à Longueuil.Il était donc parfaitement sobre.Rendu sur le viaduc Viger, il a voulu doubler une autre automobile.Les roues arrière de son véhicule s'engagèrent sur les rails des tramways.En tentant de la ra- après plusieurs semaines de pourparlers dans la coulisse.Le projet d’amendements aux réglements du Sénat attire beaucoup l’attention.Cet amendement vise les manoeuvre» obstructives auxquelles d’aucuns ont recours pour empêcher l’adoption de certaines lois, comme celles qui concernent les droit» civils.Le sénateur Hubert Humphrey, démocrate du Minnesota, un des auteurs de la motion, a déclaré aux journalistes que si le caucus des sénateurs republicans se prononce défavorablement, le projet n’aura aucune chance d’être agréé ._ ., tucne «c 200,000 habitants, de predictions sur 1 issue de leur ja deuxième grande ville du Chi- caucus.S’ils se prononcent pour la motion, ils se trouveraient à s’oppo-________ ser, dès le début, aux démocra- péri dans ce désastre, tes du sud avec qui ils ont fait! L'explosion s’est produite tôt, jusqu’ici front commun et dont hier matin, lorsqu’un incendie, qui 11.La secousse a rappelé le grand tremblement de terre d’août 1906 Environ 4,000 personnes avaient l’appui leur sera peut-être nécessaire durant la session.Le sénateur Richard Russell, de la Géorgie, chef des démocrate» du sud, » dénoncé le projet de modification des règlements.Son adop- aurait été provoqué, selon la police.par une pièce pyrotechnique lancée par un fêtard, s’est déclaré dans un entrepôt du ministère de la Voirie.M.Alejandro Lacalle, ingénieur de la province de Valparaison, a (Ecrit »p*cl«em»nt pour LE DEVOIR par Jacquei Hebert, auteur «T'Autour des troia Amértquea", (T'Autour da l'Afrique" et d'"Autour du monde" qui poureult en compagnie de eon épouse un nouteau voyage en automobile au Sahara et en Afrique occidentale) ARTICLE 90 OU NOUS NOUS EGARONS DANS LES HAUTES HERBES Parmi les plus mauvaises routes du monde — La locomotive providentielle — Les singes — Une crevasse infranchissable — Cherchons un passage dans les hautes herbes — Trouvaille de Thérèse L'ALOUETTE doit souvent quitter U route pour aller chercher en pleine brouite un meilleur paséage.Et elle n'avance pas rapidement sur la route de Dakar .Les dernier» milles de Soudan qui nous séparent encore du Sénégal sont interminables.Et la route est une des plus mauvaises que nous ayons rencontrées au cours de plusieurs années de voyage dans près de quatre vingt»-— pays.L* tr«in laine de pieds, Un trou de peut- être quatre pieds de profondeur.Impossible de passer.Quant à le combler comme nous l’avons déjà fait pour des trous plus petits, cela nous prendrait une bonne journée Par exemple quand un gros arbre de travail.Et il n’y a pas de pier-est tombé de manière à bloquer !rc.ni d’sfôres morts dans les alentours immédiats.Non.La seule solution possible c'est de trouver Jeudi le 4 Plusieurs fois, nous nous croyons obligés de rebrousser chemin Presque toutes les fenêtres des .été préparée de la laçon suivante; édifices situés dans un rayon de| Un jeune homme, dans la joie [la route.300 verges ont éclaté.L’électri-des Fêtes, a lancé un pétard qui,1 ta hrnn«P «t fonctfonnertéléph0ne °nt ^ des"oit'on’ a Phrovo^é un ince"dle .se ça va r on fonce dans les brous^ d’éviter tout simplement le pont fonctionner.jdans une cabane de cour a bois.'«• uu.*vuvr uauo a V'1VU* u .i_ i*—* ir—.—^ - ^ Le président Carlos Ibanez, ac-|Les flatnmes se sont propagées compagné de deux de ses minis-iaus édifices voisins et à Tentre-tres, a pour se saillès en dehors de la route et on!La rivière étant à sec, cela devrait passe.[être possible.Dans ce pays peu fréquenté par Cherchons à gauche.J'y vais quitté Santiago en vitesse[pj^ dont le ministère chilien des _ _ -, Rouies se servait pour abriter de l’homme, nous voyons beaucoup [seul, Thérèse restant sur le pont ^ !la poudre explosive de singes.Quelques-uns sont énor [ pour me crier la situation de cours.Des avions militaires e ci L’explosion a renversé les mes et ressemblent à des chym-j'’Alouette.Je marche dans des échelles des pompiers.Plusieurs, panzés.Nous évitons les tête-à-1 herbes hautes qui, parfois, arri* sapeurs sont tombés dans l’im- tête .vent jusqu’à mes épaules.Je n’ai- meuble en feu., .me pas cela.Près des rivières il y vils ont transporté de nombreux médecins à la ville sinistrée.L’explosion a fait culbuter les échelles des pompiers, projetant plusieurs sapeurs dans le brasier.Plusieurs victimes seraient des fêtards qui célébraient la venue du Nouvel An et qui s’étaient attroupés pour observer l’incendie.Plusieurs des victimes sont des pompiers et des spectateurs qui, tout en fêtant le Jour de l’An, regardaient les sapeurs combattre un incendie dans une cour à bois voisine.D’après la police, l’exploiion a Les hôpitaux se sont bientôt remplis de blessés Des médecins ont dû quitter de joyeuses assemblées pour aller soigner les blessés.Les policiers ont révélé que 30 des morts sont des pompiers- Au Chili ce sont des volontaires civils qui s’occupent de combattre les incendies.„ Le gouvernement, a ordonné un deuil national de trois jours.tien, a-t-il dit, serait contraire i déclaré que l’entrepôt contenait des précédents qui remontent à des boites de poudre explosive et plus de 160 ans.des barils de pétrole, de paraffine et d’huile.Le sénateur Russell et plusieurs de ses collègues du sud utilisent l’obstruction depuis des années pour empêcher l’adoption de certaines lois, concernant, par exem-le, l’embauchage équitable, le '.l ynchage et la taxe électorale.M.Vincent Massey perpétue la tradition L'interdiction des ententes collectives dans l'industrie L« sénateur Taft n’approuve pas cette mesure mais croit qu’il faudra peut-être y avoir recours pour enrayer les grèves générales M.Lacalle, que la police détient sous une accusation non spécifiée, a démenti les rapports précédents selon lesquels l'immeuble renfermait 20 tonnes de dynamite de même que des réservoirs d’oxygèn.L'explosion s’est produite à 2 h.20 du matin.Une série d’explosions a secoué la ville avec une telle violence que les équipages des navires amarrés au port ont cru à un tremblement de terre.Le sinistre a fait crouler les murs de béton de l’entrepôt.Plusieurs des victimes ont été projetées dans les airs.L’entrepôt est devenu un enfer de feu qui se propagea à plusieurs immeubles voisins.Le séna- les prix et “ce sera alors la fin de la concurrence libre”.“Les inconvénients sont nombreux, qui militent contre une telle situation”, dit-tl.“Des cas urgents surviennent inévitablement, alors on doit appliquer l'injonction.” Les autres buts de M.Taft en les probh Ivriers se résument ainsi: New-York, 2 (P.A.) leur républicain de l’Ohio, M.Robert A.Taft, déclare qu’il n’ap-! prouve pas l'interdiction des en tentes collectives dans l’industrie.Ottawa, 2 (P.C.)—Le Très Hon mais 11 ajoute qu’il se peut qu’on Vincent Massey, premier gouver- c!oive recourir à une telle mesure, neur général du Canada né au l’on ne trouve pas d’autres , , nroblèmes ou pays a continué hier une tradi moyens pour faire face aux grèves £®;3“0IJ„a^im|>et8 Problèmes ou tion qui remonte aux premiers d'envergure nationale.jours de la Nouvelle-France.) Dans une entrevue publiée par| 1.Maintenir l’interdiction contre M.Massey a tenu le lever du ia revue Fortune, M.Taft déclare l’atelier fermé (là où le patronne Jour de 1 An du gouverneur géné [qu'il "serait presoue imnossible’ Peut engager que des membres ral dans la salle ma; nat 11 y a rencontre M du gouvernement, des corps judï 1’,™::'" \ 2 Permettre aux employeurs de ciaires et diplomatiques, des for cro!s 9yc je ne la proposerais pas destituer les communistes des ate-ces armées et de toutes les classes a','u a,u Tiers syndicaux (où les ouvriers sociales.Il a toutefois ajouté que “si'embauchas doivent se joindre à Le lever d’aujourd'hui a été le les autres procédés ne suffi- l'union), une fois que l'union s’est premier de M.Massey, nommé sent pas à enrayer les grèves gé- défait d’eux, successeur de lord Alexander le nérale», il faudrait peut-être alors _ ., , .i j t dernier.Lord Alexan essayer quelque remède de ce gen-|les3 Ad^,d/Urrs,a des co^grées printemps der est ac actuellement ministre bri-[re”.tannique de la Défense.ïnistes.soient contraints, au même titre faire e.rJ.e lenver au temps où îe Canada ('acte' dans 'scs' gràndës ' ligneraf in serment qu lls ne sont pas commu française.Au de voir le profit que pourra en, cha'nas,tKlue portaient en tres-trerrmnt ses *eurs longs cheveux noirs or- ., nés d’épingles et de peignes, M, et Mme Ernest Auger, de d’abord en buis et ébène puis en Montreal, annoncent les fiançailles;ivoire et métal.Inspirée à la fois de leur fille, Françoise, avec M.' .— Paul-Emile Péloquin, fils J.-A.Péloquin, d’Ahuntsic Mme Péloquin, décédée.c’est sahsé doute le premier pei- M.et Mme Rosaire Bourgault, Sne égyptien qui en a lancé l’usa- ____________ de Montréal, annoncent les fian- fe au Moyen-Orient, de ta Mésopo- phie les môntre en ~t)arfàite*'con- l’ailles de leur fille, Marguerite, T.ml^ a la vlece et a R,om?' L orI dition) doivent être extraites à M Claude-R.Lavallée, fils de M.dfrs„ 1Tlat£(Vailx Proployes était quand un côté du visage, ou l'oeil) et de Mme Maurice Lavallée, le bptls®«ilfb!o1®’ Saint-Aubert, comté de L’Islet.Les ïïf.l t.rH P fiançailles oAt eu lieu à Nnai sleurs sièc?cs Plus tard, nacre.ou les oreilles ou le cou ont une tendance à souffrir de névralgie LA COUTURE CHEZ SOI Me- et a témoigner d’une grande sensibilité au froid?se demande-t-on souvent.Au lieu d'être considérée com-mn une maladie, la névralgie de-viait etre regardée comme une manifestation réflexe de troubles généraux ou locaux, répond le praticien.Quelques-unes de ces causes générales sont les affections qui diminuent la résistance, dont l'anémie, ou encore les maladies (elles que le diabète, lâTlèvre p;r ludéenne et la fièvre typhoïde.Quelques-unes des origines locales de la névralgie faciale peuvent être des réflexes de différents désordres affectant les yeux, les oreilles, le sinus et la bouche.La névralgie faciale peut enfin être causée par une arcade dentaire défectueuse, par la* pression provoquée par une malocclusion, par une dentine secondaire, par la mise à nu du cément en raison de l’affaissement des gencives, par des dents incluses ou dont l’éruption n'a pu se faire, Lors même que la radiographie montre les dants incluses apparemment saines, elles peuvent POULIN-MICHAUD Le mariage de Mlle Jeannine Ce peigne se montre assez fort pour faire action de démêloir dans la chevelure la plus épaisse et la plus rebelle.Et puis, Messieurs, n'ayez crainte que se brise votre peigne de nylon, même dans la poche arrière de votre pantalon.(L’Ovale) table.Quand vous employez le mur vedette, il faut porter une attention toute particulière à votre harmonie de couleurs.Nous vous recommandons fortement d'utiliser les papiers-tentures compagnons.Les couleurs et les dessins de ces pa piers, de même que leurs textures ont été coordonnés par des spé cialistes en couleur et en décora tion.Vous pouvez être certaines d'une harmonie parfaite entre vos murs.Il vous sera ensuite facile de trouver draperies et tapis pour compléter.Il y a même des collections où vous trouverez les deux papiers eompaTnons et la CUMATISEi Comment leur apprendre?draperie, le tout raisonnables.à des prix très* Profil Aristarque ou celui qui ne sait pas grandir Le sens de la dignité chez l’enfant Je fis un jour une leçon un peu Or les enfants sont sensibles à humoristique sur la manière de tous ,les fastes de mépris dont se moucher F» anrès «voir imité n0US leS «ratifions et desquels ils se moucher.Et, apres avoir imite restent huraihés.Cette leçon leur différentes façons de se servir du rendait justice, les racnetait à mouchoir à cet effet, je terminai leurs propres yeux, leur permet-en indiquant comment on se !a'1 s'élever dans la société, discrètement, de à i faire le moins de bruit possible L'expérience me prouva par la et à dissimuler le geste.Les en- suite que les enfants ont un pro-fants m'écoutaient et me regar- *ond sentiment de leur dignité personnelle; leur a me reste soudaient avec une profonde atten-!vcnt blessée uJcéréç au ^ se l’a doué d’une pilosité abondan te et le superflu de ses poils rté sort par les narines, les oreilles et les pores de chaque phalange.On ne peut lui reprocher pourtant d’avoir un poil dans la main, car c’est un bon travailleur, qui abat a lantot, u entrep*ena a ecnre, jus-:., ¦ , Ty.: ^ v'-™' auih ix qu’à ce que le manuscrit serve à demanda,s en tnoi-même le pour- L incident ne se termini u- l’allumage du feu.Il lui prend quoi d’un tel succès.« jour-la^ Quand n.des arrês rte hrleola».neùdant .sur le point de m en a 1er, î En Europe occidentale, ce n’est que vers la fin de l’époque médié- ¦ P mHriHPP np ,«ijp ipanmnpvale ue le P€>«ne de fantaisie J — MiehaJd ÎX HP U et de Mme Prit de la v0«ue alors que les or- grand ouvrage, et de la belle ou- m,ïL,h H»e eafntprvf fèvres imaginèrent de sertir de vrage.Ajoutons à sa fiche signalé-Lorenzo Michaud, de Samte-Ca-;pierreries des •_ ' .H1®.1?"® de.avec M.^Paul cjseiés.Dès le XVIe siècle, le pei-| Uculier, qu’il est époux d’une bra Aristarque a doublé la pointe les combles ou dans ies poubelles.y, ,, riaient nas- et ic me T, .iw*»» ulcer,e®’ au.u*1 décisive des trente-cinq ans?il.«Tantôt, il entrep end décrire, jus- ) ^ CC bien six pieds de haut et une voix de basse-taille.La nature généreu i des accès de bricolage, pendant lesquels il met tout sens-dessus dessous et affole la maisonnée.Il s'éprend d'un objet ou d’une terre quelconque, d’un briquet, d’un appareil ménager, d’un rasoir.Je tormina pas e fus ___ en* A peine eus-je terminé, qu’un fants nie crièrent ; “Merci, merci grand applaudissement éclata.Je pour la leçon !” Et quand je sor-restai véritablement stupéfaite.Je tis, ils me suivirent dans fa rue, n’aurais jamais pensé que de si en une procession silencieuse, jus-petits enfants eussent pu se trans- qu’à ce que je leur dise: "Quand ormer en une foule enthousiaste, vous vous en retournerez, Au „ ., ., .- — —- .—.w -vous vous en retournerez, wurez lai connu photographe, cinéaste,.nj qU'une telle force eût pu être sur ia pointe des pieds et faites chasseur, pêcheur, collectionneur déployée par de si petites mains, attention de ne pas vous cogner A n ?1 K r» r» c?nt de mBriag(1 qu-on ^^hre, battre la polygamie et les au pujs |a naissance et le biptéme très former d’esclavage qui sub- des enfant*?Disons ce jour-là à sislent dans les pays arriérés Notre-Seigncur la reconnaissance »™ -U atu wp„ ,, „>r), o- proKger 1, d'un cas-limite, qui montre la foyer, de la faire croître en nom-polygamie sous son plus mau bre et en vertus.Consacrons tous mai* jour: c'est que maints pays ,‘'f3 membre» à la Sainte Famille citnlàé* qui ceulent amener ce»,(le Na/ar peuples déshérités à la monoga !-'"*¦ ?•*l mie denraienf commencer î*,r i | I consolider chez eux-mêmes les; La Bible vous parie râleur* familiales.Ce n'est pas raient en paix et heureuses, et § manants bien inférieurs en di- avec le divorce, qui est une polygamie successive, qu'on fe ra comprendre à ces Africains, la supériorité d’une monogamit aussi précaire.ALBIN Saluez-vous les uns les autres par un baiser d'amour.La paix soit avec vous tou* qui êtes dan* Je Christ! Amen! (I Pierre 5.14) (Texte choisi par la Société catholique de la Bible) LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 2 JANVIER 1953 Le rôle grandissanl des éludianls dans noire société canadienne M.Fernand Cadieux, président national de la Jeunesse Etudiante Catholique, l’expose à l’ouverture du Conseil de Noël des équipes diocésaines "Un tait d’observation courante'chrétienté adaptée aux étudiants c'est celui de l’expansion que su- et au monde dans lequel ils vi- bit le milieu étudiant à l'heure actuelle.Le nombre des étudiants vent Les dirigeants étudièrent en- CINQ "L'Allemagne de l'Oues! a accompli! wcewié da respect .* de la dignité humaine des progrès décisifs en 1952" (Adanauor) Reconstruction sociale Bonn, 31 (D.K.F ) — Personne ne peut nier que, malgré toutes les difficultés, l’Allemagne a registré en 1952 des progrès clsifii„tant à l’intérieur qu’ térieur”, assure aujourd’h».«,,L .- .,, - , n chancelier Konrad Adenauer, en ^u.d8éta,lres' Poursuit au fond un son message du Nouvel An.“Les éminent: à savoir la cottaoli- P _ * C’est en jetant un regard sur le Canada tout entier et sur l’ensem ble de l’univers que l’hon.Alcide Côté, ministre des Postes a offert ses voeux à la population pour 1953.Il a insisté particulièrement Les Canadiens ont célébré le Nouvel An dans leurs familles Les cas d’ivresse au volant se son» faits rares La plupart des Canadiens, de-idiminuer ie nombre de* accident* augmente, les spécialisations se suite les déviations et les objee multiplient; les étudiants parti-!tifs de l’Action catholique étu-cipent de pius à un nombre gran idiante ainsi que les modalités di-dissant d’activités humaines en]verses qu’elle prend dans les éco-dehors des structures tradition-i les centralisées, les collèges clas-j Belles où ils étaient autrefois en-siques et les écoles primaires u ._ r serrés.Le développement de cette Albert Breton et Soucy Gagnier, " w * UECARIS.L.S.C., di- nouvelle condition de vie lance1 propagandistes généraux, diri-[i**,**,!’j u *arvl«e orientation l’étudiant dans des préoccupations .geaient les exposés et les discus-j„„irT,lF-IUdlo-Joumal.CBM-Song» of the West.CKAC-Muslque légèra.CJAD-Show Time.1.00 P J*.CBF-Ptano.CBM-Radlo-journal CKAC-Nouvelle».CKVL-Nou velie» CJAD-Nouvelle».CHLP-Radlo- tournai.CFCF-NouveUea.1.15 PJA CBF-Radlo-joumal.SOIREE 8.00 PJA CBF-Concert Intime.CBM-Arthur Godfrey’».CKAC-Danaoiu.CKVL-Le» secret» dé la.CJAD-Gunaraoke CFCF-Ozzle and Harriet.CHLP-Crèche St-Paul.8.15 PJW CKAC-Le trio de» petit» 8.30 P.M.CBP-Mag da* «port».CBM-Share the Wealth CKAO-Théâtr* popul air» CKVL-Le» étoile* dé.CJAD-Heure ehrétlenna.rm.p-Vetlié» du terroir CFOF-I Was a Comm.9 .00 P J*.CBF-NOUV»IW» CBM-Nouvellaa.CKAC-Mu*.du bon.CKVL-Chaneonnlera.CJAD-Nouvelles.CHLP-Conoert CFCF-TDt> Guy, 9.15 PJ».CBP-lUdlo-hockey.CBM-Hockey.CKAO-Canserle nolltlou» CKVL-Reporter ambul.CJAD-Alouette Square.9.30 P.M CKAO-Succès américains CKVL-On duist à oeri* CHl.P-Salndn» Amlgo» CJAD-Ounamoke CFCF-D»f»na» Attorney.10.00 PJA CKAO-Otlhert Darius».CKVL-Charie» Antel.CJAD-Nouvella».ClP^-Chananns de «en CFCF-Jtmmy Durant».10.15 PJA CBM-BandsUnd CBM-Erneet Taylor.CKAC-Studio.CJAD-Annatrong Theatr* CK VL-Chansoimette» CHLP-Votre goot est.CFCF-Hom» and School.1.30 PJA CBF-Le» Amis de TArt.CBM-World New*.CJAD-The Chicagoan*.CJAD-Bud Hayward’s.CFCF-Mualqué.1.45 PJ*.CBM-Short StorlM.CKAC-Studlo OFCF-Round Tabla.2.00 PJA CBF-“La Glacanda".CBM-The Ilmportance.CKAO-Joumal parlé.CKVL-Hlt* of the day CJAD-Nouvelle».CHLP-Heure polonais».CFOF-"La Toeca".2.15 PJ.L CKAC-Club 730.CJAD-St.Loula Matinee.2.30 P.M.CJAD-Make Wav for.CHLP-Votr» goût.3.00 P J*.CKAC-Journal pari*.CKVL-Rythm Rodeo, CJAD-Nouvelle».CKLP-Votie goût.3.15 PJA CTKAO-Olub 73*.OJAD-Dick Jurgen».3.30 PJA OJAD-Benny Goodman.CHLF-Mustque.4.00 P J*.CBM-MualcaJ Time.CKAC-Journal paît*.CKVL-Samedl Swing.CJAD-NouveUea CHLP-Radlo Notr»-: 4.15 P J*.CKAC-Ev énementg CJAD-Club *00.4.30 PJA CKAC-Club 730.CKVL-Chaneonnettag.CHLP-Granda auocéa.4.45 P.M.CKAC-Club 730.CKVL-La cbsnaannwM».CJAD-Who Am I» 5.00 P.M.CBF-Rythmea et chon.CBM-Bondstand.CKAC-Journal poil*.CKVL-La obanaonMtt*.CJAD-NouveUea.CHLP-Grands suee*w.CFCF-Nouvallee.5.15 P^.CKAC-COub 730.CJAD-Let’s Pretend.5.30 PJA CKAO-Ooqu*t*i mua.-CJAD-Ballroom.CFCP-Weetern Requests.5.45 P^.CBF-Oonaell de la tU.CKAC-La beiia mualca.CFCF-Conueüa.CKVL-On danse à Porta CHLP-La rond* d».cjad-Lac st-Louia 10.30 PJ».CBF-Muilqu* légère.CBM-Mualque d orru».OKAO-L» tribun» da» ge CKVL-Le monde o» anér CHLP-Charie» Trenet.OJAD-Nmiv et «port» CFCF-KIn» Col».10.45 P J*.CKAC-Journa' port*.CKVL-On dana» * Pari» CJAD-Par» «ment HUI.CHLP-Interméd* 11.00 PJA CBF-Adaglo CBM-Variety Bandbo*.CKAC-Bonaolr ta» »pnrt« CK VL-Journal CJAD-Sport» CHLP-On dansa g Mont CPCF-Nouv et sport» 11.15 PJ .CKAO-Ch»nt»'i' de r»n.CJAD-Hvm Time.CFOOF-Spm « Record.CKVL-I^i e Have a Part) 11.30 P.M.CBF-La fin du lour.CBM-Pralrl» Srhoonar.CKAC-Oaoa» Dumont CKVI^Nouvellea CJAD-Prelud* MINUIT CBF-Fln de» émlaslran» CBM-Ncu» M ferm.CKAC-Journal port*.CKVL-Lét’a bave a partv CJAD-Nouvelle», CHLP-On d»ne» A— CFCF-Nou veilla 12.30 A.M CKAC-Orrhestr» CFCF-Dean Kay Show.1.00 AJA CKLP-F*rm»tur».dora Barbier! Zlnka MUanov, Oeaare Slept, Leonard Warren.6 b.30 p.m.: Orchestre de la NBC Direction: Guido C&ntelll.7 b.30 p m.: Trois de Québec — Sketch*» de Claude Francia, Anne Hébert et, M.Sylvain.8 h.p.m.: Concert intime.— Jeanne Desjardin*, soprano, et orch.dtr Alexander Brott.11 h.30 p.m.: La fin du lour — “Le Beau Danube" (Strauss): orch.de Londres, dir.Antal Dorât 1.L* chef d» l'orchattr» tymphoniqu» d* !» BBC, tir Malcqlm Sargent, t'éitai» * jouer un duo d'harmonica avec I» célébra virtuo»» i-arry Adl»r.Cott* photo • été pria* à ta luit» d» I* création, par Adler, d'un» Romane» pour hormonica at erchoitro écrit ipécialomont pour lui par la giand compotiteur brltanniqua Vaughan Williams.Ditqws récents RIVAI» GILBERT ET SULLIVAN La» opérettes célèbre» compoiées par Arthur Sullivan tur do» livret» do W.S.Gilbert ont été connues surtout par lot tournées do la troupa d'opéra D^Oyly Carlo, congtituéo spécialement pour diffuser ces oeuvres où un sons mélodique très sûr est au service d'une salira et d'une fantaisie inépuisables.Cotte troupe d'opéra, avec las choeurs ot l’orchestre, sous la direction d'Isidore Godfrey, o gravé tur longs-fils London presque toute la série de cas opérettes.Les deux plus récents enregistremsntt sont ceux de "lolenthe" et da ''Patience".lolanthe est une fée dont le écartaient jusque-là dans leur ad- "Pitié pour eux" reste à l'affiche "Pitié pour Eux”, un film d’un réalisme bouleversant, obtient un véritable succès au Cinéma de Pa ris où il sera gardé à i’affiche pour une troisième semaine.Ce film extraordinaire qui nous ra conte les tristes aventures de malheureux enfiants abandonnés à eux-mêmes sous l’influence néfaste des bas-fonds d’une grande vil le, est un réquisitoire farouche contre l’incurie des parents, l’in différence des pouvoirs publics, qui laissent subsister les taudis où tant de petits malheureux appren nent à tuer, à voler et à piller, comme on respire.Le» villes géantes de la civilisation moderne cachent, à l’ombre de leurs orgueilleux édifices.des foyers de misé re où grandissent comme ils peu vent des enfants mal nourris, privés d’hygiène, privés d’écoles, voués, par la force des choses, au crime.La société s’efforce pourtant de lutter contre ce mal, mais les succès qu’elle obtient sont bien limités.Seul l’avenir pourra restituer à l’enfant et à l’adolescent leur droit à la vie, à condition toute fois, qu’ils puissent compter sur la tendresse et l’amour de leurs parents.Aucune grande ville n’échappe à la règle.C’est pourquoi ce film qui décrit des faits de la vie réelle n’est pas optimiste.Il laisse aux forces du progrès la tâche de résoudre le problème.Rien dans ce film n’a été imaginé, mais cha que scène a été puisée dans la triste réalité de la vie quotidienne de ces petiL abandonnés qui sont peut-être davantage des victimes que des coupables.»» fils, Strephon, àime la jeune Phyl lis.Celle-ci a besoin pour se ma rier du consentement du lord chancelier, gardien des jeunes filles mineures.Un lord veut épouser Phyllis et devant la cour les fées et les lords plaident.Les fées punissent enfin les lords en Chabot, est lu par Jeannette Brouillet.11 b.30 p.m.: Musique pour les leurs — Au programme: "Pierre et le SUR NOS ONDES VENDREDI, g JANVIER.A CBF 3 h.p.m.: Cheta-d’oeuvr* *« I» mu .que.| 10 h.lâ p.m : L* progrès — Série de trot» causerie» p*r M.Joseph “ ’ «t économiste (rai M StCAMUm «.M.W» Follet, sociologue «t économiste français Ce »otr "Le progréa technique est-11 jua progrèa authentiquer’ 10 li.30 pm Nouveautés arama-llques — "La Fontaine de Parle t»rce c» un acte, rt'Elol de Or«ndmont.1 11 h.30 p.m.: La Fin du juur.t h.p i » h.Su A CK AC Soucoupe volante S-SX.&m.: Imprévu — Mario Ver- a ckac (décrétant que Strephon sera mem- u h.os p.m : Les Amis de l’Art — (bre du parlement et pourra faire "Le peut éne wtu",_un conte de oéciie adopter les lois qu’il voudra.Mais Te lord chancelier veut à la fin épouser Phyliis, et lolanthe vient intercéder pour Strephon.Comme ultime argument elle se fait connaître au lord chancelier qu'elle avait épousé.Ainsi elle perd une seconde fois ses prérogatives de fée, mais les jeunes pourront s’épouser.Dans Patience l’intérêt du livret n’est pas tant dans l’histoire racontée que dans l’humour; c’est de ce point de vue l’une des meilleures opérettes de la série.Un groupe de jeunes filles soupirent autour du poète Bunthorne; mais lui n’aime que Patience, et celle-ci se vante de n’aimer personne.ne» loup” de ProkofleK avec narration de Claude Dauphin.1 h.30 pun.: Vos étudiants chez nous — Participent à l'émission: Janine Lachance, Jacques Labrecque, Etienne Poquln et Jacques Langulrand.8 h.15 p.m.: Le trio des petits — Au programme: “La visite du Jour d» l'An’', "Noél des trola petits enfants", "Marche de» rots “Lee Anges dans no* campagne*.” 8 h.30 p.m.: Théâtre populaire — Un autre texte d'Tves Thériault.DIMANCHE, 4 JANVIER, A CBF 9 h.30 a.m.: Heure du concerto .10 h.30 a.m, : Récital — Pierre Bra-bftnt.Diarxinte.Midi : L’Heure dominicale — Le Ré-v.Père Louis Lachance.O.P,: "Les conflit» de notre conscience religieuse".miration pour le poète.Les artistes qui interprètent les deux oeuvres apportent tous leur contribution au succès.La grande expérience de cette troupe assure des interprétations de premier ordre sous l’experte direction de M.Godfrey.La reproduction est excellente.Chacune des deux opérettes occupe deux longs-fils.Ces deux albums, qui comportent les librettas, sont à la hauteur de la magnifique série qui les a précédés.lolanthe : LLP 469-470.Patience : LLP 474-475.Haydn-Mozart lAigle du désert" au ciné Champlain La légende de “L’Aigle du désert", à l’affiche du Champlain à lartir d'aujourd'hui, est celle d'un orgeron qui vivait il y a longtemps à Téhéran.Omar connaissait l’existence paisible des honnêtes artisans.Mais un prince tyrannique était alors au pouvoir et, révolté par les crimes commis chaque jour sous ses yeux, Omar abandonna sa forge pour prendre la défense du peuple opprimé.Une princesse d'une grande beauté, Schéhérazade, devait épouser le prince MuracL le tyran.Omar était éperdument amoureux de cette femme et cette passion lui dicta un geste d’une folle audace.Le jour de la cérémonie, il se substitua au prince et ce fut lui qui épousa Schéhérazade.Hélas ! le prince méditait un» terrible vengeance.Il fit enlever Schéhérazade par ses hommes et la condamna a mourir dans lea plus affreuses tortures.Schéhérazade était déjà devant les instruments du supplice quand Omar apprit le danger qu'elle encourait.Il réunit ses fidèles partisans et attaqua furieusement le palais où sa bien-aimée était retenue prisonnière.Le tyran périt dans la lutte.Quant à Omar et Schéhérazade, ils vécurent ensuite très heureux.Spectacle exaltent, plein d’amour et d’aventures, dans un Orient enchanteur, ce film met en vedette Yvonne de Carlo.Au même programme, l’amusante comédie “On aime à Tout Age", avec Ronald Reagan, Ruth Hussey et Edmund Gwenn.‘Le temp* de la grâce.Aujourd’hui: d'après saint Augustin 3 h, 30 p.m.: L'Orchestre symphonique de New-York.3 h.p.m.: Chefs-d’œuvre ée 1a musique.4 h.30 p.m.: L’Heur» dominical» — Exposé doctrinal par le RJ*.Bona-ventur», OFM .information catholique et chant religieux.5 h.30 p.m.: Le Ciel por-detaux le» toits — La Vie de Marie l’Incarnation.Dramatisation d» Guy Dufresne.En vedette: Hugruette OUgny.7 h.30 p.m.: Les Petites symphonies — Direction: Roland Leduc.Concerto en soi majeur pour flûte et orch.(Mozart); soliste: Christiane Nazzl.8 h.p.m.: Les Adieux — par la compagnie Madeleine Renaud-Jean-Louls Barrault.9 h.p.m.: Nos futures Molles.10 h.30 pm.: Les artlstei de renom — Greta Kraus, clavecin, John Dean-beck, violon.Sonate en sol mineur et Bourrée Nos I et 2 (Bach) A CK AC 3 h.90 p.m.: La Philharmonique de Niw-Vork.7 h.p.ra.: Le Journal de Claude-Henri Grignon — Le pamphlétaire commentera le rapport Ourrle et parlera de la France sou* la botte allemande.8 h.p.m.: Images de Franc» — Ferdinand Blondi entreprend de parcourir la Cùte d’Azur.9 h.p.m.: Rideau — A l’affiche: "Le tempe suspendu” uu texte d'Tvette Haubert.10 h 30 p.m.: Le Conseil d’Etat des Chevalier» de Colomb — Un* causerie du Père Flavian Oharbonneau aur "La lutte contre la communisme".LUNDI, S JANVIER, A CBF 3 h.p.m.Chefs-d’œuvre de la mu-lique.8 b.30 p.m.: Le Choc des Idées — "Ceux de la charrue.Peut-on porfole mieux servir l’agriculture en la quittant’.MM.Raymond Tanghe et Léo Vlgnault.9 h.p.m.: Théâtre lyrique M oison.10 h.15 p.m.: Symphonie de Radio-Canada — Direction: George Crum, Suite de ballet No 1 (Gluck-Mottl).— ’Ballet Symphony" (Murray Adaakln).11 h.30 p.m.: La Fin du Jour — Le Choeur de» Petit* Chanteurs d* Vienne dans des mélodies de Franz Schubert et dea cha nains de folklore.A CKAC 9 h.pm.: Radio-Théâtre de Holly-wodd — A l'affiche: "Phone Call from a Stranger" avec Gary Merrill et Shelley Winter».19 h.p.m.: Tourbillon — Trente minutes avec Jean Rofa.ses dlaquoa et son Invité.Le poète décide de se faire tirer au sort au profit d'une oeuvre, mais Patience survient alors et décide de l’épouser.Les autres jeunes filles se résignent ensuite à épouser des soupirants qu’elles TELEVISION LA OAZIJTI ARTISTIQUI HORAIRE DES CINEMAS SAINT-DENIS : “L’Eternel Retour”, 13 h.30, 3 h.40.0 h.35, 9 h.A5."Histoire de chanter", 2 h.15, 5 h.05.B h.30.CINEMA DK PARIS ! “Pitié pour eux ’, 12 h.10.3 b.30.« h.55, 7 h.15, • h.95.LA SCALA : "Peppino et Violetta”.12 h.15.2 h.06.3 h.57.3 h.46.7 h.30.» 1.30.CHAMPLAIN : "L'Aigle du Désert”, 12 h.30.3 b.*3, 6 h.56, 10 h.09.“On aime à tout âge”, 2 h.06.5 h.21 g h.94.BLBCTRA : "U furie des tropiques”, 1 h.96, 4 h.15, 7 h.01, B h.50."Maître de Ballet”, 12 h.22, 3 h.11, 5 h.57, > b.46.Spectacles «t Concerta 36 déoembr» au 3 Janvier : "Mother Oooaé’’, pantomin» de Noél, au Her Majesty'*.9 et 10 Janvier : "Louise”, opéra de Charpentier, préaenté par l’Opéra Guild au Her Majesty’».4 Janvier : Loti» Brott.violoncelliste, en récital en l'auditorium du Y.W.C.A., 1355 ouest, rue Dorchester.A 4 h.de l'uée-mldl.Entrée gratuite.3 au 9 Janvier : ’’The Happy Time", par les Canadian Player*, au Geaù.L’ensemble London Mozart Players, dirigé par Harry Blech, joue sur long-fil London deux oeuvres charmantes de la seconde partie du XVIIIe siècle : la Symphonie La Passione, de Haydn et le Divertissement no 2, de Mozart.La Symphonie no 49, en Fa mineur, de Haydn, a probablement été écrite pour la Semaine Sainte de 1768, et c'est pour cela qu'elle a reçu ce nom de ‘‘Lo Passione".Elle comprend d’abord un Adagio lent, sur une mélodie éplorée; ]'Allegro est un dialogue dramatique; puis vient un Menuet où le trio en Fa majeur fait contraste; le Presto final est la répétition variée d’un thème agité.Le Divertissement no 2, en Ré majeur, K.131, est une oeuvre charmante qui montre combien Mozart était déjà un maître à seize ans.Parmi les six mouvements, qui sont tous dignes d’intérêt, notons que le second Menuet est écrit pour quatre cors.Les deux oeuvres sont interprétées de façon excellente et la reproduction est de tout premier ordre.(LL 58S).Patience récompensée Durant toute une journée de tournage du film “L’Amour Madame”, une jeune fille n'avait cessé, de tourner autour de l’éqùlpe ët des artistes, son appareil ce photo braqué.A la fin de la journée, elle avait réussi à prendre Arletty masquée par un arbe et Fançois Perier disparaissant derrière une porte ! Aussi, le photographe du plateau, Tomatis, après une dernière scène, réunit tout le monde pour une photo et céda sa place à cette persévérante consoeur improvisée, qui s’aperçut alors qu’elle n’avait plus de film.Elle trouva le lendemain un lot.>w „ capcic pouvoir de photographies dédicacées dans s’aménager quelques jours en Iod sa case d hôtel.me de repos.Pierre Brasseur a dix projets dont celui de ne rien faire Pierre Brasseur est venu en coup de vent (et en coup d’aile) à Paris.Vingt-quatre heures seulement pour synchroniser son dernier film.Le dernier mot est prononcé derrière le micro, Brasseur a repris l'avion.U est de nouveau dans sa petite maison de Provence, qu’il est en train de mettre en état.Il a retrouvé avec joie le soleil, la mer (jusque sous sa fenêtre) et scs amis: Henri Jeanson, Charles Vanel, André Roussin, le décorateur Wakhevitch.II fourmille de projets: réaliser un film dont il a écrit le scénario, une tournée en Europe, une pièce à monter.Mais, de toute façon, rien avant janvier.D’ici là, il espère pouvoir CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES ASSURANCE A CBFT VENDREDI.Z JANVIER 2.30— Rêve, Réalité.3.30— Women's Program.4.00— f Relàrhr).5.00— Films pour enfants.5.30— Small Erv Frolics.8.00— L’Actualité.8.15—Video SM Club - Sur le skt, avec l'Instructeur professionnel Louis de Paaetllé.8.30— Long métrage français.1000—Boxr — Du Parkw«y Arena â ew-York.SAMEDI, 3 JANVIER 5.00— Ttc-Tar-loc — Emission claie de 60 minute*.6.00~( Relâche).8 00—Science Review.*30—CLC Concert.9.00- Ne» de Cléop*:“ rare prouesse personnelle.d ernes* "(LB*539)rythmCS puS mo Silène*, on tourne .De toutes les stations estivales de la côte d'Azur, Juan-les-Pins est sans conteste la plus bruyante de toutes.Chaque boite de nuit a son orchestre célèbre, et c'est â 3ui Jouera le plus fort.Pourtant, evant tourner des scènes de nuit du film "L'Amour Madame”, Gilles Oranger obtint, pour une nuit, que tous nos roi* du be-bop et de la trompette, jouent en ourdine.Le lendemain, une délégation de la municipalité vint lui deman der comment U était parvenu à cet extraordinaire résultat.— “C’est bien simple, j'sl promis à chacun de les faire engager dans un prochain film s'il voulait me faire ce plaisir.’’ Horace Labrccqu* *t Fil* Ltét COURTIERS D’ASSURANCES Noua Invltoo» la» communauté* reUgletues â a* prévaloir de no» service* particulier».CH.47* ZtLNotre-Dam» féL MArgnett» Z3C3-23S4 ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN AVOCATS VANIER & VANIER Anatole Vasler.or Guy Vanter.OJ.il f GOATS 12 OUEST, RUI é AINE-JACQUES W*L HAtbour ZS4I Enfr»pr»n»ur-él»ctrlclan J.K.MALOUF Entretien — Réparationa TU.1*87 «317, 256m« avaniM, Raaamawt ¦REVETS D'INVENTION Brevets d’invention MARQUES DS COMMERCE DESSINS de FABRIQUE €Q toua pave MARION Cr MARION Raymond-A Ruble et Alfred B a* tien 1310.rue Drainmond, MONTREAL tLBERT FOURNI» 'aocugfUB ct.aeeYrrj siimwnm STE CATHERINE SI M0NTKAÏ dactylographes "TOUT POUR LE BUREAU* Doctylngrapbea.machina» * additionner, é écrire la» chèque», ft-Uéraa.pupitre*, enai-¦•».armr.lra» tu.«te Conodo Dactylographe Enr.44 ru» St-Jacqu»», Montréal Tél.HA.69«l R.-T.Armand FLEURISTE XrlŒjf rond* ttsi 9 MONTREAL Sté-Céthérlno *t Guy PI.2491 Hôtél Mont-Royal PL.4SS0 SERRES 4509 C6to-Des-N»lg*t AT.112S IMMEUBLE C.K H.BASTIBN CL.4(71 K1UI CL ZSS7 BASTIEhl COQUIN IM,MEUBLES Administration 1» propriété* 3114 St-Donié PL.«047 UlTERII DACTYLOGRAPHES Royal — Remington — Underwood — L O Smith, O» ron» «llendeux régulier et portatif P r o t o g • teur* d» ebé-que* dupll* -ateurâ oaleuia-I W ’«-un et machi- née â LddlUne aer Vent» *t un long-fil London.Par des orchcs- vloj^j U &b*FIL5 lélt, RUE gLEURf (Entre Vitré et Lagaocbetlèrei BE Z3tk La première semaine de tournage de ‘Pour l’Amour du Ciel” ne se déroulera pa; sana incident.Un beau matin, les postes de police lurent alerté», une foule de jeunes gens assiégeait littéralement l’im meuble du studio.On dépêcha sur tes lieux une cenuine d’agents, Zampa, en souriant, donna l'explication de cette “émeute” pacifique : il avait demandé, par voix de presse, des figurant* et la renommée du metteur en acène avili attiré maints candidats.En fin de compte, il resta trois élus sur les 500 candidats qui se pressaient aux portes de l'immeuble,, t mais l’alerte avait failli provoquer lune panique.Achetons ehe* les annonceurs du ‘’Devoir* nous y gagneront.CH.ma - uss H oit.EOSEMONI LAITERIE Laiterie canadiaao*-françala» A PATENAUDE.propriétaire MEDECIN Eleetrtclt» mééleaH Hayoa» X Dr Maxime Bristboit L.GM.C.rjLc.ao.Da la Focalté é» Mèderiac é» Parts Maladie» génlUho.«D'Incrt.U.ne» urinaire» digestive» circulatMra» Et USS IM.¦harUrmfe» agi REPARATIONS GENERALES FRontCMC 1447 J.-A.-ALBERT JEAN Satisfaction garanti» • Prix mndé»é» REPARATIONS GENERALE* 25 an» d'expérience Menuiserie pemtnre plétnf».Mplstagt blanchis*»»» Me.2244 ru» DELOKIMIEK.MONTREAL A S S U RANCIS m i ipagnic ^Assurance surUVk Satüieprbe MONTREAL.NAOCUtt LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 2 JANVIER 1953 SEPT Le club montréalais s’est hissé en deuxième position Le Tricolore inflige une défaite au club Détroit Les porte-couleurs de Dick Irvin Ont non seulement battu les champions mais ont infligé un blanchissage aux meneurs de la Ligue Nationale epouss» immédia tement un autre difficile lancer de ftowe, qui venait d'accepter une passe parfaite de Kelly.CANADIEN: McNeil; Bouchard.Johnson, Harvey, Saint-Laurent et MacPherson; Mosdell, Olmstead, Richard, Geoffrion, Curry Gamble.Masniek, McCormick, Meger.DETROIT: Hall; Goldham.Kelly, Pronovost, Woit et Hay; Skov, Leswick, Prystai, Lindsay, Howe, Pavplich, Sinclair, Delvccchio, Bonin et Wilson.Arbitre: Jerry Olinski.Juges de lignes: Doug Young et George Hayes.____ ______________ Sommaire: d'égaler le résultat, alors qu’il res- Première période -, tait moins d’une minute à jouer à; Aucun point, la troisième période, Meger pro-1 Punitions: Olmstead et Pavelich, ma de l’énervement de l’adver- Wilson, Lindsay, Meger, Johnson saire pour aller déjouer le gardien ‘ ~ ’ de buts Hall.“V et Paul Meger ont marqué un but *— chartm.nereredi soir, pour permettre aux Canadiens de Mpntréal - de blanchir les Ailes Rouges de “‘ Détroit, 2^).Par le fait même, les Canadiens ont non seulement mis fin à la série de 15 parties sans «.défaite des champions, mais ils se sont hküés en deuxième place du .classement de la ligue Nationale.• Une foule de 13,288 spectateurs .a assisté à cette joute de la veille du Jour de l’An Mosdell a enregistré le but décisif aux trois quarts de la deuxième période, quelques instants après que Dé-trois fût venu près de compter Comme les locaux s’efforcaient Les Canadiens sont maintenant la seule équipe de la ligue qui ait - le meilleur contre les Ailes Rouges, jusqu’ici, n’ayant perdu qu’une joute contre les joueurs de la cité de l’automobile.— Montréal est maintenant un point en avant des Eperviers Noirs de Chicago et 5 points derrière les Ailes Rouges qui mènent le circuit.Mosdell marqua le premier but après 15.01 de la seconde période * If s’empara d’une longue passe de Bert Olmstead, patina en Vitesse et alla déjouer Glen Hall.Dollard Saint-Laurent obtint également une aide sur ce but.v- Meger marqua le sien à 19.39 "' de la dernière préiode, sur l’aide de John McCormack.Hall, qui remplace temporaire-ment Te ry Sawehuck dans les filets du Détroit, a arrêté 20 autres lancers des Canadiens.McNeil en arrêta 28 dans les buts des Cana-*' diens et Delvecchio.ème p*_____ 1 Canadien, Mosdell.15.01 (Olmstead et St-Laurent) Punition: Prystai.Troisième période 2 Canadien, Meger,.,.19.39 (McCormack) Punition: Mosdell.Jake LaMotta hors de combat Miami, Floride, 2 (P.A.) — Danny Nardtco, après avoir remporté la victoire par mise hors de corn bat technique contre l’ex-cham pion mondial-.des boxeurs poids-moyens, Jake Ijamotto, en 8 rondes.vise maintenant a Jobtenir un combat pour le champfonnat mondial des mi-lourds.> Lamotta était pourtant favori 11 contre 5, mais le boxeur de Tampa, Floride lui a causé la plus désagréable des surprises.Nardico veut maintenant se mesurer contre le champion Archie Moore.Mercredi soir, avant la rencontre, le Club international de boxe a annoncé que le gagnant serait susceptible de faire face au champion.Moore doit toutefois rencontrer auparavant Joey Maxim, celui qu’il a détrôné le 17 décembre dernier.Quand Nardico a envoyé Lamotta au plancher, à la 7e ronde, avec une droite dévastatrice, les juges et l’arbitre lui concédaient déjà l’avantage.Un médecin de la Commission de boxe examina Lamotta et les seconds de ce dernier avertirent l’arbitre qu’il ne pouvait plus continuer la bataille.Seulement 3,318 spectateurs ont assisté au combat, qui a rapporté un revenu brut de $14,378.Nardico.âgé de 25 ans, pesait 177 livres et Lamotta, 173.Le Royal n'a aucune difficulté à vaincre le club Chicoutimi Les meneurs de le Ligue Senior ont eu raison des Seguenéens hier après-midi, au Forum, en remportant par 5 à I — Croieau compte pour les visiteurs Le Royal de Montréal, en tête de la ligue Senior, a infligé aux ____» i_ v.iSaguenéens de Chicoutimi une Peu de temps avant le but de humiliante défaite par le compte de 5-1, hier après-midi, devant après-midi, 4,000 spectateurs.Avec quatre buts dans la deuxième période seulement, le Royal Mosdell, Red Kelly, joueur de dé .Ofense du Détroit, manqua un but certain.McNeil hors de ses filets et lui-même à 10 pieds seulement -"“mif; ,y „larnç8i vi.vem*r,t'a prisT une confortable avancent * nnn?l'** ^ 11 3 blanchi Chicoutimi jusque * *r echauer chez 'es *P*c'ivers la fin de la dernière période.* lat*“rs; _,, j , ., I Groleau a évité un blanchisse- ; Dès le début de la troisième pé-;ge à son club en marquant un —riode, Howe fit un dur lancer con-|but après 18:08.Chicoutimi est Mtre McNeil, puis Metro Prystaiideuxième dans le classement de s empara du retour pour tenter de la ligue, six points en arrière du —"déjouer le gardien du Canadien.Royal.McNeil se montra à la hauteur de Skip Burchell a enregistré l'uni Les New-Yorkais se rallient à la troisième période Deux points enregistrés à le dernière manche ont épargné l'échec eux Rengers contre les Leafs de Toronto — Le but égeliseteur à Jack New-York, Z (P.A.) — Jack Stoddard a enregistré un but vers la fin de la troisième période, mercredi soir, pour permettre aux Rangers de New-York- d’annuler, 3-3, avec les Leafs de Toronto.Le joueur de défense Alan Stanley et le centre Gordie Haworth ont préparé le jeu qui s’est terminé Stoddard quer son 100e but.Stoddard vint Les Trifluviens sont défaits Trois-Rivières, 2 (P.C.) — Us St.Michaels, de Toronto, ont en registré 5 buts à la deuxième période, pour vaincre les Rouges de Trois-Rivières, 9-2, hier après-midi, dans une partie du calendrier mixte des ligues juniors de l'On tario et du Québec.Les deux équipes occupent la 3e place du classement de leur dr- ier à cette partie.TORONTO — Buts, Lumley; défenses, Thomson, Morrison, Fia par le point égalisateur de Stod-jman, Morton et Boivin; avants, dard.Les Leafs avaient pris l’avan-j Hassard, Sloan, Hannigan, Watson, ce 3-2 dans cette même période,!Smith, Keenedy, Meeker, Stewart, alors que Sid Smith avait marqué!Timgren et Maloney, le 100e but de sa carrière dans! RANGERS — Buts, Rayner; dé la Ligue Nationale La première période a été monotone et les deux clubs n’ont pu y fenses, Reise, Howell, Buller, Kraftcheck et Stanley; avants, Ronty, Hergesheimer.Strain, Ra- compter un seul but.Au début de! leigh, Mickoski, Haworth, Stod la suivante, Nick Mickoski donna ' d»rd-Prentice' Kullman et Siowin-Pavance aux Rangers après avoir s**.enlevé la rondelle au joueur de Arbitre: Jack Mehlenbacher, Ju défense torontois Jim Thomson, à, *es de lignes: Doug.Davies et la ligne bleue.A ce moment, le;”orn Baolto.gardien de buts Harry Lumley ye-' Première période naît de passer 149 minutes et 25 Aucun point, secondes sans se faire déjouer.Punitions: Ronty, Stewart, Han-Toronto égala le compte quatre! O,**8"- .minutes plus tard.Ron Stewart; pcurième période marqua le but égalisateur sur des! J—Rangers, Mickoski .4.25 aides de Ted Kennedy et Smith.2—Toronto, Stewart Phil Maloney, récemment rappelé!- (Smith, Kennedy) .du Pittsburgh, donna l’avance aux, 3—T^,rnt0’ baloney Leafs, 2-1, un peu plus tard.(Thomson) .12.42 Aucune punition.KPlfPpour awurer^au'nKdns*une '"duH*^Knox et Lee ont marqué I.'ni» Jû 2 buts chacun pour Toronto.Les faipllei«Uîft autres buts du St.Michael furent .«a* spectateurs venus enregistrés par Ratchford, Cafferv au Madison Square Garden assis- et Toppazzim.Première période 1 St.Michael, Ratchford.4.51 (Plata et Rhéaume) 2 St.Michael, Duff (Price) 5.30 Punitions Desrosiers, Ratchford, Gendron, 2 fois.Deuxième période 3 St.M.chael, Lee.56 (Costello et Plata) 4 St.Michael.Duff .3.32 5 St.Michael, Knox (Caffery 4.06 6 St.Michael, Knox (Rhéaume 7.40 7 Tr.-Rivières, Houle.18.05 (Lalondc) 8 St.Michael, Caffery.18.56 (Toppazzini) Pun.: Rhéaume, Gendron, maj.; Dineen, maj.; Desrosiers, Clune.Difieen Saint-Cyr, Desrosiers et Rhéaume.Troisième période 9 Tr.-Rivières, Gendror 6.12 (Cossette) 10 St.Michael, Toppazzini.10.50 Le Canadien fail joule nulle avec les Eperviers à Chicago Maurice Richard et Bernard Geoffrion ont compté pour le Tricolore et la partie a pria fin par le compte de 2 à 2 Chicago, 2 (P.C.) — Maurice Ri-dépourvus d’un joueur alors qua chard et Boom Boom Geoffrion Paul Masnick était au pénifen-ont compté chacun un point hier.cier à 1a troisième reprise.Doc soir pour permettre aux Canadiens Couture, par l’entremise de Bill de se rallier et égaler le compteiGadsby, a déjoué Gerry McNeil, 2-2 alors qu’ils rencontraient les Ensuite à 13:43 Geoffrion a égalé Eperviers de Chicago.Le résultat de cette partie nulle maintient les Canadiens en deux- le compte.Mssnick et Paul Meger ont fourni une assistance.Cette partie, marquée de rudesse, a vu ième place et le Chicago en troi- McNeil faire 25 arrêts tandis qu’Al sième dans le classement.Ce fut une partie rude et l’arbitre Frank Udvari a décerné 14 punitions qui ont duré 42 minutes.Il y eut deux punitions majeures et une pour mauvaise con- Par deux fois les Eperviers o"»! fürhfcago^cSner is les devants alors que le (Dewsbury, Mosienko) , 18.31 Punitions: fïucul, Dewsbury, Richard.Rollins, cerbère des Hawks, a bloqué la rondelle 23 fois.Arbitre: Frank Udvari.Juges de lignes: Harold Marchand et George Hayes.pris tes devants alors que compte était 1-0 à la fin de la première période quand Cal Gardner a complété une montée dans le territoire des Montréalais dirigée par Al Dewsbury et Bill Mosienko pour compter à 18:31.Les Les Canadiens étaient à court; Deuxième période 2—Canadien, Richard (Mosdell) .lfi.44 Punitions: MacPherson (majeu- (Caffery et Duf d;r, que Richard re), Gee (majeure), Olmstead, Pe- était au pénitencier.ters> Meger (2), Hucid (2), Gee Cependant, ce fut Richard qui a (p*uy>ise conduite), égalé le compte à 16:44 de la ,roîf1*fnie P^,£K{e deuxième reprise sur une passe de-3 Chicago, Couture Ken Mosdell.l (Gadsby) .10.18 i 4—Canadien, Geoffnon ,16|11 St.Michael, Lee.15.13 De nouveau l’équipe de Chicago (Masnick, Meger) 13.43 Punition: Lahaye.a pris l’avantage sur les Canadiens) Punitions: Meger, Masnick.Lfr ciub new-yorkais égala de nouveau le compte dans la troisième, pendant que Toronto était à court d'un homme.C’est Steve!5—Toronto, Smith Kraftcheck qui enregistra ce but (Kennedy, Thomson) Moins de cinq minutes plus tard, 6—Rangers, Stoddard Smith évita Léo Retse à la dé- (Stanley, Haworth) fense et déjoua Rayner pour mar- Punition: Sloan.Troisième période 4—Rangers, Kratcheck (Stanley, Raleigh).3.19 7.31 15.18 Le classement des équipes U(u* Natonïle DJ K D a D 0 •Jti DS trot t 35 16 8 VI 111 69 43 Canadirn 35 14 10 II &3 73 39 Chicago 36 14 12 10 93 95 33 Toronto 37 14 15 8 92 100 36 Boston .35 14 14 7 79 87 35 I.ixur Québec Senlui 01 u n O a Royal 35 23 10 2 125 74 48 Chicoutimi 34 18 10 6 121 87 42 Ottawa 36 16 16 4 95 114 36 VallsyttRld .34 15 14 5 92 ](Y\ !*5 Sherbrook» 35 16 17 2 110 too 34 Qué-be,- 33 iû 17 6 93 122 26 Shawlnlgan 31 7 21 3 SI 116 17 1 leur qttebée Siimoi DJ 4 U a P C -9 ta Canid'eu 26 22 6 0 148 65 44 Québec 30 22 8 0 121 91 44 T-Rlviè»j 30 ïï 18 1 88 129 23 Royal 29 2 24 3 74 149 7 1 i r i*i u -n.ia lr Bt-Jarôme II V 19 D 13 u 7 P 148 m ois 45 St-Hyacintht 40 18 16 6 164 149 42 Sté-Th ré«e 39 18 17 4 127 127 40 La h'ne 39 12 21 5 133 162 29 Un échec pour les Sénateurs Shawinigan-Falls, Qué., (P.C.) — Les faibles Cataractes de Shawinigan-Falls ont défait les détenteurs de la troisième position de la ligue Senior, les Sénateurs d Ottawa, 8-4, hier après-midi, devant 3,000 spectateurs.Shawinigan-Falls est en derniè- Les Cataractes profitèrent d’une Jackie Leclair, des Sénateurs, que but du Royal dans la première nériode.Son lancer atteignit la jambe de Pierre Taillefer, du Chicoutimi.et ricocha dans le filet.Eddie Litzenberger partit le bal dans la deuxieme.Quelques secondes plus tard, Burchell passa à Lulu Denis, qui déjoua le gardien de buts du Chicoutimi, Mar-| cel Pelletier, sur un lancer bas.l Gerry Gravel, qui faisait sa pre-l mière apparition dans l’uniforme du Royal, exécuta un dur lancer que Pelletier attrapa dans son Ï'ant, mais le disque dévia pour e heurter au visage et retomber dans le filet.Heureusement, Pelletier ne fut pas blessé grièvement.Cliff Malone enregitsra le dernier but du Royal au cours d’une mêlée devant le filet du Chicoutimi.Le jeu fut terne dans la dernière période.Royal se mit sur la défensive et les Saguenéens augmentèrent la pression.Ils réussirent à peine à s'éviter un blanchissage.Groleau, comme on Ta dit, déjoua Jean-Paul Renault moins de deux minutes avant la fin ds ta joute.Toronlo perd la joule et les services de Kennedy Les Bruins ont vaincu les joueurs de Connie Smythe par 5 à 1 hier soir et le capiraine des Leafs est blessé gravement — Boivin évite le blanchissage Boston, 2 (R.P.) — Ted Kenne-, Tous les six ont été envoyés au dy.capitaine et joueur de centre pénitencier.Kennedy et Schmidt des Leafs de Toronto, s’est frac-! avec des punitions de 5 minutes turé le crâne et souffre d’une chacun.commotion cérébrale, par suite d’une bataille qui s’est déroulée au Garden de Boston, dans une joute entre les Lesfs et les Bruins, hier soir, qui s'est terminée par le résultat de 5 à 1 en faveur des Bostonais.Kennedy s’en prit au capitaine des Bruins, Milt Schmidt, dans la deuxième période.Schmidt, fit tomber le vétéran des Leafs tête l's abandonnent l'amateurisme 7.23 ! période, pour égaler le compte Erwin Grosse donna de nouveau , „ , „ „ 1 avance aux Cataractes, puis Dick1 l—Royal Burchell Wray égala pour Ottawa.(Leger) .Punition: Taillefer.Les Cataractes profitèrent de Deuxième période deux montées en misse des Séna-i2—Royal, Litzenberger teins pour porter leur avance èi (Douglas, Plamondon) quatre points.Fern Lapointe mar- 3—Royal, Denis *” „ n Çua un but et Gosse vint enregis- (Burchell) .Melbourne, Australie.2 hinBi^>y^Lnôn2Ut!ttf«Aif» se ,rouve au centre d une roachmerie.I>G?ognc uiincilp, j.ap;q« qj.i*qj* rultivo ja brttprave rrtndrieriae’lnnen«?^ia« «ucre sur une grande échelle.De Pour l’agriculteur canadien,l’an prendra de longues semaines.]a r^P„ir„ p5t ovné-ti^a * saint.!nca a clé bonne et mauvaise: ce de betteraves dement supérieur Comme les autres cultures, celle de la betterave à sucre est sou mise aux caprices de la tempéra-Uire.Du ciel de septembre, surtout, dépend en grande partie la qualité de la plante, sa texture, sa teneur en sucre.Cclle-d s’établit, cette aôpée, à 16 20%, ce qui est un bon pourcentage Le temps de la fabrication du sucre a été relativement court, en 1952.Le voyage des betteraves a débuté le 1er octobre, pour se ter miner le 26 novembre, ce qui signifie, en tout, 55.6 jours d’opération.Ceci est dû, parait-il.à trois causes définies: la qualité des bet Etes-vous si sûr d’être adulte?i point i ut être i 4que, on peut être adulte k 20 ans ou rca ter un enfant jusqu'à 1a cinqunptaîne.C’est uniquement une question de comportement.Dana SÉLECTION de janVier voua trouverez un teet qui vous aidera à déterminer votre degré de maturité.Réponde* aux 15 queg.tiona poeéee, entre autres: Aimez-vous parfois pasaer une soirée tout Seul?Pouvei-voua attendre longtemps, sans impatience, ia réalisation de voe déairs?etc., etc.Puis voyez ai véritablement vous adulte.SÉLECTION de janvier conti Les agriculteurs ont toutefois réussi à réaliser un léger profit, avec un revenu total à peine in férieur au record de $2,200, 000 établi en 1951.1,000.carrière du comté de Bagot, ont été transportées par camion à Saint-Hilaire, soit un total de 537 voyages.Utilisée dans ie procédé de raffinage du sucre, la chaux est ensuite retirée des bassins de décantation de l’usine et donnée, enrichie de sels minéraux, aux cultivateurs qui s’en servent pour améliorer leurs terres.Au cours de l’été, 7,500 verges cubes de chaux venant de la Raffinerie ont - - été distribuées pour fins agrico- dlclî(!£,a les.nécessitant 745 voyage* de ca- 1951 : $3.500,000,Q mions Cette chaux a contribué à Les agriculteurs 'se demandent l’amendement de 800 acres dejmmptenanl si la si^uatitm ne^chsa Des camions furent aussi mobilisés, pour transporter du char bon, des quais de Montréal à Saint Même si la fermeture de cer tains marchés et l’augmentation de la production mondiale pirf" '{ait dériver les prix, 1a valoir brute de la production agricole cana-‘ le record géra pas pour lo- pire en 1952.Tout dçpaad de ce qui sera dé .ridé if Washington, le 30 janvier, .qjumd les représentant* de 46 Hilaire.Quant à la méTasse”et àl»d>ays se réuniront pour tenter de pulpe sèche, il fallut 250 wa*éns renouveler l’entente internationale pl tiré» de* meilleure* oubli Achetez votre exempl d’hui même! pour les expédier._ Mentionnons ea'(irminant que l’ensachage du/sucre a nécessité l’achat de SSSjRoo sacs de xoton et, celui derfa pulpe, de 85,000 sacs de JuU»7 Pour oe qui est de la main-d'oeuviy supplémentaire, embauchée claque automne à l’époque de la jÆcolte et du raffinage, elle d de 225 à 275 hommes, lels reçoivent, chacun, de à $450.Tous res chiffres démontrent [l’importance de la culture uï > » 0