Le devoir, 15 juin 1953, lundi 15 juin 1953

G#rm*in« Cousin, vierga, ENSOLEILLE ET CHAUD Minimum .gg Maximum.gg VOL XLIV — No 138 FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chet : Omar HEROUX La politique aiframlue de la morale trahit ceux-là mêmes qui veulent qu’il en soit ainsi.Le danger est imminent mais il est encore temps.Rien n'est perdu avec la paix.Tout peut l'être avec la guerre.PIE ATI — (11/39) MONTREAL, LUNDI, 15 JUIN 1953 Dix sous le numéro entre Echange d’ambassadeurs la Russie et la Yougoslavie Le maréchal Tito déclare qull demeure méfiant envers le Kremlin Londres, 15 (P.A.) — La nomination par la Russie de M.Vasily Alexeyevitch Valkoff au poste d'ambassadeur auprès de la You- Le nouveau geste de Belgrade contient à première vue la possibilité d’un accord dans cette querelle vieille de 5 ans; mais Tito goslavie a été approuvée par le la déclaré dimanche gouvernement du président Tito, “Cet échange d’ambassadeurs mande de.aujourd’hui Radio-Belgra- M.Valkoff était anciennement ambassadeur soviétique aux Pays-Bas.- Les dispositions relatives à l’échange d'ambassadeurs ont été réglées ce matin au ministère des affaires étrangères de la Yougoslavie, a révélé Radio-Belgrade.Le président Tito et le Kremlin «’étaient séparés en 1948 mais les deux pays maintenaient leurs relations diplomatiques, grâce à un chargé d’affaires dans chaque capitale.Le ministère yougoslave aux affaires étrangères a annoncé que c'est Se ministre soviétique apx affaires étrangères, M.V.M.Molotov, qui a fait le premier pas dans cette voie.Il a convoqué le chargé d'affaires yougoslaves à Moscou et lui a soumis la proposition.dit un communiqué.Le chargé d'affaires soviétique à Belgrade a été invité aujourd'hui à son tour et on lui a appris que le goir reniement Tito ratifiait la nomina tinn de M, Valkoff.n’implique aucunement que nos relations redeviendront normales et encore moins qu’elles s'amélioreront.Jamais plus nous ne ferons entièrement confiance à la Russie.’’ Syngman Rhee tel qull est.Note de la rédaction: L'attention universelle se concentre sur le président de la Corée du Sud à cause de son opposition à toute trêve qui laisserait la Corée divisée.Quelle sorte d’homme est-ce et quels sont ses antécédents?Tito parlait devant une foule] Bien que les Soviets parlent delL’artide suivant .apporte quelques d’environ 80,000 personnes à Pa- paix, dit-il, les voisins de la You-1 réponses, zin.11 a déclaré que l’Ouest n’a goslavie, satellites de Moscou, ont! -é -é pas à craindre que la Yougoslavie retourne au Cominform, dont elle a été expulsée il y a cinq ans.([ Le maréchal a ajouté que c’est “les yeux ouverts” qu’il aborde la question des relations normales avec Moscou et qu’il va se tenir sur ses gardes afin de ‘‘n’être pas pris au piège”.En Colombie Le feu fait 24 morts en Egypte Le Caire, 15 (P.C.) — Vingt Le chef de l'armée se constitue président sans effusion de sang Bogota, 15.(P.A.) — Le chef et ministre de ITntérigur du nou multiplié les provocations aux frontières yougoslaves, depuis la mort de Staline.Tito s’est élevé contre la rumeur qui circule dans l’Ouest et qui veut que la reprise des relations diplomatiques normales entre son gouvernement et le Kremlin comporterait un changement dans la politique yougoslave à l’égard de l’Ouest.“C'est faux”, a-t-il déclaré.“Ceux qui le disent espèrent nous isoler, ou bien ils sont mus par de bonnes intentions, mais ne nous comprennent pas.Nous ne sommes pas des girouettes”.Séoul, 15 (P.A.) — Les troupes alliées reconquirent Séoul en septembre 1950, après un débarquement à Inchon qui mit les Rouges de la Corée du Nord en pleine déroute.Une foule de Coréens s'assembla aussitôt dans les rues dévastées pour entendre le discours du président de leur pays, M Syngman Rhee.C’était une grande occasion poui cet homme tout menu, qui avait enduré les tortures de la prison et subi 33 ans d’exil dans sa lutte contre la monarchie, les militaristes japonais et maintenant les de l'armée de Colombie, le lieutenant-général Gustavo Rojas Pi-nilla, qui allait être congédié, s’est constitué, samedi soir, président de ce pays, au cours d’un coup d’Ëtat rapide mené sans effusion de sang.Il a nommé un cabinet de 13 hommes qui gouvernera sous le contrôle de l’armée jus* qu'à ce que des “élections propres” puissent avoir lieu.Le coup d’Etat s’est déroulé comme un mécanisme d'horlogerie et aucun coup de feu n’a été tiré; il n’a presque pas changé le calme qui règne habituellement veau cabinet révolutionnaire qui se compose d’officiers de l’armee, sans aucune affiliation politique, et de membres des deux ailes du parti conservateur divisé — les partisans de l’ancien président Mariano Ospina Ferez, un modéré, et ceux de Gomez, qui se situent davantage à Iroitc.Le chef yougoslave a déclaré]eommunistes.Plusieurs pré que les récentes concessions so- voyaient entendre un discours viétiques "ne sont pas que des]empoignant de la part de ce di-| manoeuvres.Edes sont nécessairesiplômé des universités américaines parce que la Russie se doit de de Harvard et de Princeton, quitter la voie stalinienne dans laquelle elle s’est engagée, car elle est sans issue.Les rouges livrent le plus violent combat depuis 2 ans La trêve demeure imminente — Avîrtissement de Syngman Rhee aux journalistes Séoul, 15.(P.A.) — Trente mil- velle offensive chinoise en Corée paix permanente et que la stabilité le communistes se sont lancés à est une poussée en vue d'obtenir de ne soient restaurées en Corée”, l’assaut des lignes alliées aujour- nouvelles positions ‘‘afin de pré- a-t-il dit.d’hui.faisant des brèches jus-parer une autre invasion de la Et il a ajouté ‘T’armistice n'est Corée du Sud après la signature qu’à deux milles de profondeur, au cours de la plus violente offensive rouge depuis deux ans.Deux divisions sud-coréennes du front central ont dû reculer sous les coups de deux divisions chinoises — environ 20,000 hommes.Un peu plus à l’ouest, une autre vague de 10,000 communistes a percé les lignes alliées à plusieurs endroits, avant d’être arrêté par d’un armistice "Depuis le début des pourparlers d’armistice il y a deuxfans, l’ennemi n'a fait que se preparer à de nouvelles attaques”, a dit M.Shin lors d'une entrevue.“L’ennemi désire accaparer quelques positions de plus avant la signature de l’armistice, préparant ainfi une autre agression.pas la paix, ce n’est qu’une pause dams la lutte’, jusqu'à ce que la conférence politique qui doit se réunir après la trêve ait conclu la paix définitive.Les chefs militaires et civils de la Corée du sud n’ont fait aucun commentaire pour la plupart sur l’allocution du général Taylor.Toutefois, quelques-uns d’ent^ f .- .- jiain, aillai unir aune agieamuii.Ont Ont CXpiime leUt’ joie 3 1 30* 1 intanterie sud-coreenne et ameri-jc-esj suffisant pour prouver]nonce que les troupes des Nations eaie dans de violents corps a ie manque de sincérité de l’enne-| unies ne quitteront pas la Coré® eo-Ps’ .mi.et pourtant les Alliés se]avant la restauration définitive d# américains ont,jajsesnj duper une fois de plus."jla paix.1 Un millier de Sud-Coréens se| Près de Mousan, les Allié# sont réunis en prières dans un commencent à rebâtir le Viilagt nrat* '*•*• * “ rtsSoiSl n‘ •**" ' .“Nous, chrétiens, voulons la avions allies ont Les aviateurs laissé tomber plus de 2,225,000 livres de bombes sur une distance! de 40 milles de front.On pouvait à 60 milles Plus de 500 pilonné les positions ennemies du paix.Je crois qu’ils veulent corriger cela, corriger leurs méthodes, accorder des concessions et peut-être en faire davantage plus tard.Mais les Russes ne renonceront -.Pas à leur but ultime.Ils n’y re- .Dans un mesage radiophonique Tnnceront Pas tant qu’ils croiront affectation, mais ejitete a obtenir qu’il a adressé à tout le pays peu'* 'a lorce et au nombre”.ce qu il estime le bien de la Corée de temps après avoir pris le pou-voir, le chef de l'armée, qui a M.Rhee se contenta de dire; “Nous sommes revenus dans notre chère ville.Chassons les fmauvai-ses odeurs de ses rues et planions des arbres sur ses montagnes".L'incident illustre le caractère de l’homme.A 78 ans, c’est un homme au langage direct, sans fumée et de poussière pieds d’altitude.Même De semblables réunions se tien-qnnninellt en d’a,lltres villes.Quant à l’offensive sino-coréen- reçu son éducation dans des uni versités de l'Amérique du Nord, a demandé qu'il n'y ait “plus d'ef- en fin de semaine dans la capitale,’fusion de sang, plus de dépréda- Bogota, qui se juche bien haut dans les Andes.Aucun soldat ni policier supplémentaire n’a été vu tion, plus de querelle parmi les fils de la Colombie.” L’armée a décidé de prendre la [dans les rues hier, et à midi, la direction, a-t-il dit, à cause de “la radio présentait son concert reli-jterrible crise politique du pays’’ |gieux habituel du dimanche.]qui a été couronnée par le retour J L ancien président Laureano Go- imprévu de Gomez, son “congédie-quatre personnes ont perdu la vie, mez a été emprisonné dans sa!ment importun” d’Urdaneta et 67 ont subi des blessures et 668 demeure.Des rapports officieux maisons ont été détruites, en finlqui n’ont pas encore été confirmés de semaine, au cours d’incendies’disent qu’il pourrait recevoir un survenus en sept villages d'Egyp- passeport'pour quitter le pays, te.distants les uns ries autres.Ces! Rojas Pinilla a nommé Lucio désastres ont coïncidé avec le con-; Pabon Nunez, l'homme que l'ex-gé de lois jours à l'occasion de la président Laureno Gomez avait fête de Bairam.qui met fin au|chàssé du poste de ministre rie la jeûne du Ramadan.Guerre, comme premier ministre tous les actes qui sont survenus dans la suite.Rojas Pinilla a été ministre des Communications dans le précédent gouvernement Ospina, et il avait rempli plus récemment les fonctions dp délégué colombien au quartier général du commandement suprême allié à Washington.Exploit du sous-marin britannique "Andrew" LONDRES, 15 (Reuters) — Un sous-marin britannique, ('ANDREW, est remonté à la surface aujourd'hui près de la Manche après avoir effectué, submergé, le voyage à travers l'Atlantique à compter des Bermudes, annonce-t-on ce soir.Le sous-marin a utilisé le C’est un passionne des arbres et des fleurs.11 a la manie de l'hygiène.Aujourd'hui, au milieu de la présente crise, il exhorte encore les citoyens de Séoul à faire un nettoyage hebdomadaire et à planter des fleurs.Il aime passionnément le pays où il naquit, sous un régime monarchique, le 26 mars 1875; pays qui le jeta en prison quand, jeune converti méthodiste, il tenta de répondre l'esprit démocratique; et dont il fut exilé quand les Japo- commencent à rebâtir de la Liberté, centre de réception des prisonniers de guerre allies libérés lors du récent échange des prisonniers invalides.Avis aux journalistes hai-Hior p or fv • ine.les observateurs militaires et .^e P1®s'(lent.Syngman Rhee a ba.diers légers B-26 utilises nor- politiq,ues v voient qUiatre raisons mLS jT !>’arde,les Journalistes au-malement la nuit ou par temps ] nossiWes' jourd’hui en les avertissant quo nuageux, se sont joints aux chas-|l ' ' ceux qui transmettront des comp- seurs-bombardiers Sabre.aux Raisons de l'ottoque les rendus défavorables à la Core* Thunderjets, Panther, Corsair,! M >du sud ne seront pas tolérés au Skyraider et Mustang.i — Les Chinois voudraient quejPa>'s- A certains moments les avions la ligne d'armistice se rapproche] M.Rhee n’a nommé aucun cor- d'avantage du 38e para-llèlc — li- respondent en particulier.étaient en formation serrée de 4 attendant le signal pour plonger vers les positions ennemies.Leg chasseurs et bombardiers alliés ont effectué dimanche un nombre sans précédent de sorties soit 1600 sans avarie à un -seul appareil.La bataille a fait rage tout 1e jour et les derniers rapports la décrivent comme “fluide” — c’est-à-dire qu’elle se poursuit sans amener de décision.Lès officiers du front mandent que tes gains communistes sont tellement importants que la ligne de démarcation divisant les deux armées, qui serait à l'étude présentement à Panmunjom, devra probablement être revisée.Un avis de Shin Le ministre de la défense de la Selon M.Eisenhower Brûler les livres n'est pas combattre le communisme nais assumèrent la régie du pays snort", .appareil aspiratoire, du- en 1910.rant tout le voyage, souligne 11 revint en Corée en 1045, après l’amirauté.]a défaite du Japon, pour être L’ANDREW est remonté à la plongé dans une guerre dont 'les surface au large des approches vicissitudes l’éloignèrent de Séoul sud-ouest de la Manche avant l’au- et l'y ramenèrent.„ ., be aujourd’hui.M.Rhee vit dans une belie de- ( ^ , ‘’h'n Tai \ting -TTT-7-meure de ciment et de tuiles sur a affirme aujourdhui que la nou- rentrer chez nous Il raudraif interdire une des collines de Séoul.Il y pas-!.—________________________________________________________ les autos dans le bas se de nombreuses heures dans son * ** ua» jardin.Quand le général Mark Clark vint en avion à Séoul pour conférer d’urgence avec M.Rhee, celui-ci reçut le général dans son jardin.parallèle gne de démarcation avant la guer-j II a précisé avoir lu certains re.rapports de presse selon lesquels 2 — Les communistes voudraient ides soldats américains auraient peut-être aussi se réclamer d’une (“causé des blessures à des écoliè-victoire “finale” afin de gagner res sud-coréennes pendant les marin prestige.Ce qui leur permet- nifestations contre la trêve la se-trait de prétendre en Asie, pourjmaine dernière en se servant de fins de propagande, qu’ils étaient!lames de rasoir et en commettant victorieux lorsque le feu a cessé, d’autres crimes inhumains; et j'ai 3 — Les Chinois tenteraient été extrêmement indigné”, d’impressionner les Sud-Coréensj “Toutefois, a-t-il continué, quoi qui ont juré de poursuivre seuls (qu’on dise à leur sujet, aucun la lutte.( Américain ne peut s’être livré à 4 — Ou bien ils tenteraient en- des actes aussi diaboliques que core de retarder un armistice celui d’amputer les bras d’écoliè-pour des raisons personnelles.[res.S’il existe des gens qui ont , (vu des Américains se livrer à de Dans un discours radiodiffuse, tels actes, ils doivent soumettre le gén.Taylor a mis les troupes](tcs preuves au bureau du secrétes Nations Urnes en garde contre taire du président.1 espoir d un prompt retour au “Même si ces rapports sont Pa-vs- vrais, les journalistes et les chefs doivent user de Nous ne devons pas penser à d mfoi m^ion une!tonte leur prudence dans le trai-1 tement de nouvelles rie cette na- avant Washington, 16 (P.A.) —- Le là qu’il a proclamé sanctuaire na- président Eisenhower a parlé hier tionnl la viila d’été de Théodore contre “les brûleurs de livres” et Roosevelt.déclaré que les Américains doi- Dartmouth lui a décerné un vent lutter contre le communisme doctorat honorifique en droit.“de meilleure façon, sans essayer II a déclaré aux diplômés que de dissimuler les sentiments de les Etats-Unis sont loin de la per-notre peuple”.jfection.“Nous sommes affublés de la I! a affirmé que si paradoxal que cela puisse paraître, les Etats de l’Alliance Atlantique sont menacés plus particulièrement dans le Pacifique à cause des vues controversées nourries à l'égard de la croissance communiste en Asie.M.Eisenhower n'a cité aucun disgrâce ties préjugés de race et denfTSisenCwe*'ont Téeu'des'doc-nom, mais sa declaration rappelle des préjugés de religion.Le crimeitorats honorifiaues celle de M.Joseph McCarthy, se-fleurit sur les quais.Nous n’avonsl M.Pearson a poursuivi en di-nateur républicain du Wisconsin, pas le courage de déraciner cessant que les nations occidentales t,ue if arr.eta.r‘at d ^t?t a.endo]s' malIx.bien que nous sachions devront se préparer militairement see.M.McCarthy a reclanje que le qu’ils ne vont pas de pair avec nos; pendant des années afin de parer gouvernement retire de ses b.blio- idéals.” à toute agression communiste mais theques d outre-mer les livres Ÿ * * qu’en ¦ somme le problème décisif écrits par les auteurs reconnus Hanover, N.-H .15.(P.C.l — Le auquel elles devront faire face recommunistes ou partisans.ministre ries Affaires extérieures pose dans le domaine économique ,.du.Canada, l’hon.L.B.Pearson, dans la réussite du monde libre Le president, s adressant aux fi-qui portait la parole en présence :à régler ses problèmes économi-nissants du collège Dartmouth, a du président Eisenhower, a expri-(ques.Hanover, N.-H., a ajouté: “N’ima- mé l’avis hier qu’aucune puissan-1 “L’offensive de paix” des Rus ginez pas que vous puissiez écar- ce occidentale ne peut “s’isoler”!ses offrira peut-être des occasions 1er quelque chose en cachant la dans le domaine économique aussi II faudra les exploiter preuve de son existence.N’ayez bien que dans le domaine militai- ——c •»- » '-— crainte de vous rendre à la biblio-lre parce que l’aspect économique thèque et de lire chaque livre, àjpeut bien sc révéler ie facteur condition qu'il ait un minimum deidécisif de la guerre froide, décence.__________________________________ “Comment allons-nous défaire ie communisme, à moins que nous sachions ce qu'il est, pourquoi il exerce un tel attrait sur les hommes, pourquoi tant d’hommes lui jurent .allégeance.C’est presque une religion.” de la ville à Montréal Montréal, 15 (P.C.) — M.H.W.Tate, de Toronto, président de Ha Canadian Transit Association, a préconisé anjourdihui la dispari-lion des automobiles dans les rues du 'bas de la ville, comme moyen d’améliorer le transport en commun.Parlant au congrès de la C.T.A Echos de l'actualité Santiago, Chili, 15.(P.A.) — Lei Trente, Italie, 15 (Reuters) — gouvernement du Chili a annoncé, L’hôpital de Trente recevra bien-Âu cours d'une importante con- samedi, que le président Carlos tôt la première “bombe de cobalt” versation, on le voit souvent s’ar- Ibanez se rendra en Argentine, le faite au Canada pour aider à com-rêter pour arracher une mauvaise]9 juillet prochain.battre le cancer en Europe.Elle herbe j Il rendra ainsi au president Pc-]coùte 67,000,000 de lires (environ Debout à six heures du matin, ron la , visite que ce dernier a $107,000) avec son revêtement -i.,.-i i_ au çhj[j en ture.Ils ne devraient pas être aussi imprudents que de publier ces rapports.“S’il existe des gens qui veulent profiter de ces heures critiques pour soulever l’opinion publique et provoquer des heurts entre nos alliés et nous, nous verrons à ce que- chacun d’eux soit arrêté et emprisonné.Nous devons prendre toutes les cautions à ce point.afin de ne j., , , pas causer de mésentente avec février protecteur de 22 tonnes.La masse nos ailiés.Ccs dissensions nous meme de cobalt radio actif est d a empêcheraient de mettre le mon-peme une once.de entier au courant de nos intern * * * ; tiens.” Le communiqué du président ne M.Tate a critiqué “les automobi-Je président, après un petit déjeu-:effectuée listes qui réclament des routesiner, lit les journaux durant une!c‘eI'nler• plus larges, meilleures et plus heure puis écrit des mots d’ordre] coûteuses, sans égard à leurs res-]en caractère chinois.A huit heu-] Moscou, P if Mtrihue la situation actuellejR etang^Irttoultor?où Vnour- Plusieurs milliers de dollars de j Saigon.15.( Reuters).-D’après incidenl de la circulation “à un siècle rit une centaine de poissons rou- dommage a l’ambassade amenea.- des rapports officiels français qui l.a”SunT menuon 0 un inciaent d’imprévoyance qui entrave la vie eJc «marne poissons xuu ne hjer soir Personne n’a été ont atteint Saigon samedi, les re- etnndustrtodu^ièele.” .^nl^reau, lit ^-é.Passade est logée au effndochine^onT libéré^sïïl’ Dominion anglais dans 1ère avec ses ministres.A 9 heu-l * * * ne derniere 15 pretres et quatre res et demie, retour au jardin, où le sud-est de l’Asie ! «ssii?'œz&SS! ~ î4r*&TîSr« SW Mannheim, Allemagne, 15 (P.(religieuses qu'ils avaient'interné Le parachutiste français en décembre 1946.Jnsttuctions à ses secrétaires.A Juste avant midi, il s'asseoit des observateurs:devant_sa aîtRudë'de'lS collision d'un train de voyageurs do-(lui-même des lettres personnelles,!‘W f.1 lant Hoc Hn/olarntintv; Smivpnt rVst lin P'"0, • DANS L'OUEST Les Fils de la Liberté ont usé de représailles par le feu M.Eisenhower a terminé hier Les feux de forêt font rage sur un Nelson, C.-B., 15 fP.C.) — Les Fils de la Liberté Doukhobor ont usé de représailles par le feu, hier, contre la sentence imposée à l'un des leurs reconnu coupable de mettre le feu par malveillance.¦ ut._>uu .Les terroristes ont frappé à la conduit en cinq Etats.Il a quitté' w,,, MV faveur de l'obscurité dimanche, le New-Hampshire pour se rendre] en incendiant 16 bâtisses dans les à Oyster Bay, N.-Y., environ 301 Edmonton, 15 (P.C.) — Les feux] villages doukhobors de Krestova, milles à l'est de New-York.C’cstjdc forêt font rage, aujourd’hui,jGoose Creek.Appledaie, Winlaw _____ sur un front de 500 milles, dans et Perry’s Siding ” — l’ouest du Canada.Depuis les villes-soeurs de Mc-Murray.et Waterways, dans le nord-est de l'Alberta, on signale des feux épars sur une ligne droite qui traverse la Saskatchewan cl se prolonge jusqu'au nord de Flin-Flon, Manitoba.Une pluie légère qui s'est abattue samedi et dimanche a aidé à maîtriser une série d'incendies qui menaçaient d'éliminer MrMiir-ray et Waterways, à 300 milles au nord-est d’Edmonton.Les flammes s’avançaient de trois côtés à la fois.Mais un vaste écran de fumée noire s'élève davantage en , ., , „ , .(Saskatchewan, à environ 150 mil- La decision du mgr Du Val pre-|,cs ;nl nni.(| dc, prince-Albert.voit le partage ries biens de M.on signale des flammes partout.John Alherl Lonoy, de Winnipeg, j p s()| dns trois provinces est 1res mire scs heritiers Le testament|sec fai.,i ll v a pas plu dppilis dcs une tournée de cinq jours qui l’a front de 500 milles Annulation d'un legs de $3,000 à la "cause socialiste" Winnipeg, 15 (P.C) - La Cour du Banc de la Reine, présidée par fle juge P.C, Du Val, a annulé un testament laissant une somme d'environ 3,000 dollars “pour la propagation cl renseignement du socialisme".de M.Loney stipulait une riistl'i-lsçn!lajncs.de l’héritage à la "cause;' n‘ .Unu button rie rneniage socialiste” dans le courant prochaines années.ries Des milliers d’heres de bois onl La Gendarmerie royale mande que les raids incendiaires ont été organisés apparemment en signe de représailles contre la senten-ce do 14 ans d'emprisonnement imposée samedi à l'incendiaire Paul Popoff.Lors de sa comparution devant le juge H.S.Wilson, en Cour d assises, à Nelson, Popoff a été reconnu coupable d’avoir allumé des incendies dont les dommages ont été évalués à $45,0(10 à une scierie et à une salle communale doukhobor.Ces incendies sont survenus l’an dernier, Les incendies de dimanche sont les premiers depuis le 4 juin lorsqu'une maison, deux entrepôts à bois et un bain public onl été détruits lors d'un raid également imputé aux Fils dc la Liberté.L'une des bâtisses détruites dimanche était une école d'une pic Le juge Du Val a précisé qiiCjnc les dernières volontés du défunt! Une fa •'été consumés.Certains rraignentjee abandonnée p«r suite du rrian-un désastre d'envergure, si la pluieique d’élèves doukhobors.Les aif-pas bientôt.Ires élaient nos maisons, pour la Singapour, 15 (Reuters) Singapour, croient que la création d'un minion britannique indépendant des déclarations.Souvent c'est un dans ie sud-est de l’Asie pourrait [message au peuple, 1 invitant à] être ie but de certaines mesures [utiliser le charbon au lieu du bois prises récemment pour coordon-lpour la cuisine et le chauffage.! ner la politique et l’administra-!Un de ses mots d'ordre favoris ?jon des territoires britanniques (est : “Reverdissons les collines.” J-.-.- lirio nricnn rlu de la Malaisie et de Bornéo.midi et demi, tous les jours, Owns wilw UU En avril s’est tenue à Kuching, jM.Rhee déjeune en compagnie Sarawak, la première d’une série'de son épouse, autrichienne de de conférences semestrielles entre naissance et de 20 ans plus jeune les représentants de Sarawak, de!qUe lui.II préfère les mets euro-Bornéo-nord, et de Brunéi.péens mais dégustes assez sou- En mai, les gouvernements dejVent jes plats nationaux de son * * * Madras, Inde.15.(P.A.) — La en particulier.Le compte rendu au sujet d’écolières qui auraient été blessées par des lames de rasoir a été publié par les journaux coréens.On ignore s’il a été rapporté par des organes d'irtformation en Amérique du nord.Les négociations la fédération de la Malaisie et de pays, Emeute en cours Nouveau-Mexique Santa Fe.N.-M.15.(P.A.) — Une émeute a éclaté de bonne heure, ce matin, à la prison d'Etat du Nouveau-Mexique, à Santa-Fe.Singapour ont émis une déclara-]" Après avoir reçu les visiteurs de!Les prisonniers en révolte ont tipn conjointe annonçant la no-!2 à 4 heures de l'après-midi, il]réussi à s’emparer de plusieurs mination d’un comité conjoint pour! dîne à 7 heures du soir, et écou-lae leurs gardiens qu’ils détien-étudier la coordination de la pu te la radio.Avant de se retirer,jnent comme otages, en retour de litique et de l'administration.j] lit à voix haute des passages] leur demande que l’on congédie Plus tôt dans l'année, des ques-!de la Bible.le gardien-ehef adjoint Ralph Tâtions d’un intérêt commun avaient —-'• -(hash.Le chef de police dc l'Etat.Les correspondants étrangers admis à visiter Stalingrad Moscou, 15 (P.A.) — Le service de presse du ministère des affaires étrangères de Russie a informé les correspondants étrangers à Moscou qu’il a organisé un voyage à Stalingrad et au canal Volga-Don à leur intention pour la fin du mois.("est là le premier voyage en groupe organisé par ce bureau à l’intention des correspondants depuis le début de 1947.Pendant ce temps certains correspondants ont toutefois effectué des voyages individuels en Rus- Joe Roach, a dû lancer un appel à des renforts pour augmenter la garde pénitentiaire et mater l'émeute.La reine contemple une revue navale parfaite à Spifhead Portsmouth, Angleterre, ihlo bruine a arrosé la ne sont nullement illégales, mais!maiplll‘c Par,lf dl1 nord-est albcr-que l'absence d'une définition spé-:*ain f* a fcjskatchewan pn I|n ('p cifique du socialisme n’en autori-!Sprna,,np p* ' Vn P]'PV().d fbcore plus se pas l'application.“Il est bien connu, a déclaré le magistrat, que de nombreuses doctrines et d’innombrables partis politiques ou groupements économiques se réclament du socialisme." I.r Irslament a élé officiellement annulé par suite de son “élément dc doute”.de pluie aujourd'hui dans toutes les régions en flammes.Les 1,000 citoyens de McMur- plupart des chalets en bois rond.Douze des incendies sont surve nus à Krestova, quartier général de la secte des Fils de la Liberté, et à Goose Greek, toul près.Les litres se sont déclarés à dos points isolés ri autres villages dc la scc- ray-Waterways se préparaient, à le.fuir quand la pluie s’est mise à] lui violence a éclaté à plusieurs tomber.Le danger est toutefois (reprises ce printemps dans la ré encore grand, ear les flammes nevion des Doukhobors et le réta-son! qu'à quatre milles de deux blissemcnt des 2,500 membres de villes el l’on ne maîtrise pas l'un la secte dans un autre pays sein des incendies près dr Waterways.I ble aussi éloigné que jamais.fait l’objet de discussions à une réunion de l’Association parlementaire du Commonwealth pour le sud-est de l'Asie, à Jesselton, capitale dc Bornéo-Nord.—.— i .— Ouverture du premier quartier permanent du Cercle des journalistes Ottawa, 15.(PC.) — La signature du livre d'or par le gouverneur général Vincent Massey a marqué samedi l’ouverture des magnifiques locaux du Cercle des Journalistes d'Ottawa.C’est le premier quartier permanent du cercle depuis ses 25 ans d'exis-tence.La cérémonie d’ouverture a étéiS|e présidée par le président du club, T -m * ^- — M.Bruno Comenu.Environ 138; Manifestation pour les membres du cercle ont pris part n , .r.à la fête.Rosenberg a Washington Le local est silué à ind1- rue > Sparks, dans le centre du quar- Washington, .* (P.A ) lier dos affaires d’Ottawa.Grâro « partisane dc .îulius rl hthcl des bienfaiteurs généreux, le (cr isenberg.condamnes a l'electroon-U'Anglelerre.cle possède maintenant une sal .U™ iplld|.livrent aujourd'hui ha ' Les canons ont le luxueuse, des tapis qui cnu-i'aille à la Maison-Blanche el à la la reine pénétrait S h 6 K?ai'Cllandises 3 Les officiers d'état-major des “ la.mo!t dp ,64 sa' deux parties -travaillant en deux ^dl: ^,es f,f.Madanapa 5f ‘J01, groupes—ont tenu une longue sé-cte tuees instantanément et lcSianco d'étude dimanche.On comprend qu’un de ces groupes établit la ligne de démarcation et qut l’autre s'occupe de l'échange des prisonniers.Les officiers de liaison rouges et alliés ont conféré durant 19 minutes en secret.Un porte-parole dit qu’il ne s’agit que de détails administratifs.Toutefois, il se peut qu’ils aient prépare la séance des négociateurs, qui ne se sont pas rencontrés depuis une semaine.Les négoefateurs en chef doivent confirmer le travail de leurs subordonnés.autres sont mortes peu après.¥ * * Taïpeh, 14 (P.A.) — La Chine nationaliste a interdit l'accès de Pormose à quatre navires marchands — trois Britanniques et un Suédois —_ parce qu’ils auraient violé les règlements qui leur défendent de se rendre à des ports communistes moins de 60 jours après avoir déchargé leurs cargaisons à Formose.¥ ¥ ¥ Taïpeh, Formose, 15 (P.A.) — I,es premiers avions réactés seront livrés demain à l'Aviation nationaliste.On n'en a pas révélé le nombre ni le type.Les nationalistes en onl demandé 150.¥ ¥ ¥ Provincetown, Mass., 15 (P.A.) Les pêcheurs du chalutier “Harbor Bar” ont pris, samei, une tortue pesant plus e 1.000 livres, au large e Provincetown.Le capitaine Manuel Rcgo a remis le spécimen au Service américain de la chasse et de la pêche, qui l'étudiera mettra en exhibit.¥ ¥ ¥ Incendie dans une salle de danse au Brésil : 70 morts Cour supreme.La rue en face de la Blanche hier soir était vren] tout le plancher, el ries ap pareils de radio et rie télévision Le Cercle des Journalistes a pris naissance en 1926 dans un café.Il a traversé les années de la guerre pour ère enfin incorporé on 1945 Grâce à son premier local permanent, le Cercle des Journalis les devient un lieu de rassemblement des journalistes et de leurs La Cour suprême qui, par trois ides télescopes les événemenl.s amis, toul comme cela existe àjfois, a, refusé de reviser le cas, qui se déroulaient plus bas.Plu- Sao-Paulo, Brésil, 15 (P,A.) — Environ 70 personnes ont été tuées, tôt hier, à Sao-Paulo,, au Brésil, lorsque la foule a voulu et ]P évacucY une salle de danse située au deuxième étage d'un immeuble dont l’étage inférieur, occupé par 15] Belfast, 15 (PA) — Une bom- "n maRasin dp marchandises sè-(Reuters).— La reine Elizabeth'be à retardement a détruit le bal-iches’ en llammps-11 a circulé aujourd'hui entre de con dl, théâtre Savoy qui annon- I,rs du nombre des vie- longues files de navires de guerre7.ait ra projection prochaine d'un ,imes varicnl de 63 à 70.Soixante-appartenant à toutes les marinesjfj|m sllr jp couronnement d'Eliza- dix a,l,lps personnes ont subi ries du monde, lors de la grande revue]beth 1t.L'attentat s'est produit l)lpssures.navale qui marque les fêtes du (|ns un village à 40 milles de Bel- Lorsque le directeur du club a couronnement.fast.Personne n'a été blessé annoncé aux quelque 300 person- En compagnie du due d’Edim ] ¥ ¥ ¥ lies présentes qut l'édifice était en bourg, la reine s’est tenue sur le] Helsinki.15.(Reuters) ____ Une Ipu' Ips danseurs se sont précipi- pont vitré dc la frégate Surprise, propriétaire dc 63 ans a trouvé •ps vprs l’unique el étroit escalier, transformée en yacht royal poui|Un nouveau moyen rie faire éva Quelques-uns ont tombé et l'esca-la journée.ruer ies locataires qui tardent à ''pr p-sl devenu encombré.Le couple a éle acclamé pur les payer leur loyer ¦— rie la rivna La police declare qu elle a trou Les [équipages des 206 navires de 22 mile La police a déclaré que la vr par la suilr un amas de cada-Rn-|nation,s assemblés au large de j femme avait fait éclater six char- vies dans l’escalier.Quelques perses rie dynamite sous une maison sonnes seulement ont succombé à tonné _ comme rie Suolahti.dans le centre rie la des brûlures.Les autres ont été dans 1 ancrage Hnlande.Personne ne fut blessée, ccrasces ou ont suffoque.par des milliers dé manifestants portant des affiches, y compris les deux enfants des époux Rosenberg, Michael, 10 ans, et Ro-berl, 6 ans autre lettre hmver.de Spithead, détroit entre la terre Maison- ferme et l'ile de Wight, remplir i Les navires étaient disposés en rangs précis et les flammes flottaient à tous les mâl.s, aussi loin que l'oeil pouvait voir, Sur les escarpements bordant qui apportèrent une (les rives, une foule évaluée à au president Eiscn- 500,000 personnes regardaient, râee à des lunettes d'approche et Vancouver, Winnipeg, Kitchener.'doit se prononcer aujourd’hui sur Toronto.Montreal, Halifax el Syri-jun appel de sursis enregistré sa ney, N.-E.'mcdl.sieurs d'entre elles avaient passé la nuit sur les lieux afin J'clrr assurées d'une place.EN 4c RACE, PREMIER MONTR F.A L Pas de célébration le 24 jern au Collège militaire îotJ oar Pierre VICEAN7 *1 A DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 15 JUIN 1953 Collation des din-ômes au collège Marie de France Séance solennelle sous la présidence de M.Jean Mouton, conseiller culturel à l'ambassade de France — Présence du maire de Montréal Houde Carnet mondain CHASSE-PAMPALON M.Camillien Son Exc.Mgr Conrad Chaumont, La collation des diplômes des ,d® Montréal a élèves du Collège Marie de Fran-^nl’ce matin, a 11 h.15, en 1 egh-ce, dirigé par Mme François le P13' verny, a eu lieu samedi après- r,nfe,i«6m^t6ane PampaIon, midi sous la présidence de M.Jean !!!i?,nde,n.,'iet p^'erre 1 aln" Mouton, conseiller culturel a M ?pni rhasè'i ’ctives sont fixées rie, un appliqué original.jdavatnce1 Pnr lr Parti (communis- te).La loi menace les parents qui Le blanc, le noir ,1e cacao, le| n’élèveraient pas leurs enfants gris paie et le vert mer apparais |“dans l’amour dc l’Etat du peuple sent parmi les colons favoris.FJ démocratique", de leur enlever les font de la mode est.vale 1953.leurs enfants et dc laz mettre dans un tableau aux teintes subtiles.lune maison d'éducation de l’Etat.i Plus de gens boivent du BURNETTS qm de riimpode quel au tre gin m Electricité medicale Rayons X Dr Maxime Brisebois L.G.M.C, FR.C.Sc.De in »-acuité de Médecine de Paris Maladies génitales endocriniennes, urinaires, digestive?, circulatoires.FR.5252 8U» Sherbrooae est , 'ALBERT FOURNIER Fpaocumjp j* aofnrsj /murupt \ SîîCATHERINE!*:MONTRÉAL DACTYLOGRAPHES REPARATIONS GENERALES "TOUT POUR LE BUREAU" Dactylographe*, machines A additionner, à écrire le» chèques, filière*.pupitre*, chasses.armoires, etc., etc Canada Dactylographe Enr.44 o., ru* St-Jacqucs, Montréal Tél HA.6968 R.-T.Armand FRontenac 1447 J.-A.- ALBERT JEAN Satisfaction garantie.Prix modérés REPARATIONS GENERALES 25 ans d'expérience Menuiserie, peinture, plâtrage, tapissage, blanchissage, etc.2246 rue DELOR1MÏER.MONTREAL Achetons chez les annonceurs du “Devoir” nous y gagnerons BURNETTS WHITE SATIN BURNETT'S LONDON dry GIN Di tt illé au Canada at rlittribué par la Mai tan Sttngran ASSURANCES \Qtinpagnic ^ 4 Assurance sur U Vie MONTREAL B Membre de la Canadian Press et de la Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR MONTREAL, LUNDI 15 JUIN l\i Tirage certifié par P Audit Bureau of Circulations À Sherbrooke Le procès des policiers provinciaux tire à sa fin On prévoit que les avocats présenteront leurs plaidoiries finales jeudi ou vendredi prochain— La demande a commencé sa contre-preuve—Le juge Antonio Carneau a rendu une décision importante sur les limites de la contre-preuve (Par Fernand DANSEREAU, Le juge: Sous réserve.>»»"« °e™'« rép“d: MM- Le procès des policiers provin- ; — C’est-à-dire deux des défen- ciaux, accusés d’avoir battu des|deurs?ouvriers le 6 mai 1949 à Asbestos, — Oui.tire à sa fin.Samedi dernier, les! —Quel fait particulier vous a procureurs des deux parties ont IPermis de témoigner ainsi ?annoncé qu’ils présenteront leurs —J ai fait une declaration dans plaidoiries finales jeudi et ven-j|e ternpsi devant le juge de paix dredi de cette semaine.Cela met-|La-nctot^ji ^Asbestos.Ira fin à une enquête qui dure LE CENTENAIRE DE PAPINEAUVILLE _ - ' - - ¦ .- .La population rend hommage à son 1er maire, Henri Bourassa On dévoile un monument en l’honneur du grand patriote — Messe pontificale — M.Louis-Philippe Deslongchamps décrit M.Bourassa comme le guide des Canadiens depuis plus de trois semaines, Le juge Antonio Garneau, de la Cour supérieure, a entendu jusqu’à ce jour tout près de cent témoins.Les policiers sont accusés d’avoir usé de violence dans les interrogatoires qu’ils firent subir à des ouvriers, dans la maison des gardes-nvulades, à Asbestos.Cette maison appartenait à la compagnie Canadian Johns-Manvillc, où une grève sévissait alors depuis plusieurs mois.¦ Les procureurs de la défense, Me Léon et Jean Méthot, ainsi que Me Redmond Hayes, ont terminé leur preuve vendredi dernier.Nous avons rapporté, chaque jour, les dépositions des témoins qu'ils firent entendre.Samedi matin, les procureurs ,de la, demande, Mes Jacques Perrault,, Théo Lespérance, Carrier Me Méthot se lève à nouveau Je renouvelle mon objection.On recommence la preuve de la de mande.Me Perrault: "Pour produire la déclaration de Willie Champagne il a fallu une violente bataille.Et pourtant c’était en contre-interrogatoire.Si j’avais essayé d’amener, en preuve, la déclaration de M.Lavallière, cela m’eût été impossible.Me Méthot: “Votre Seigneurie, il y a une décision de la Cour d’appel qui dit qu’en contre-preuve on doit se borner seulement à répondre à la défense”.Me Perrault: ‘‘C’est à la preuve de la défense que je m’attaque.Je ne veux rien ajouter de nouveau à la preuve des demandeurs, mais présenter des faits qui permettront au tribunal d’apprécier les témoignages contradictoires qu'il Fortin, Jean-Paul Geoffroy et Pier a entendus.rc-E.Trudeau, ont Commencé unci Le juge: “Si c'est pour affai-j;pntre-prcuvc qu’ils ont dit de- blir la défense, c’est très bien.Si voir être très courte.Elle sera probablement encore plus courte qu'on avait prévu, car je juge Antonio Garneau a rendu un jugement qui pose des limites frês précises à la contre-preuve."En contre-preuve", a-t-il* déclaré, "la partie demanderesse ne peut être admise à amener des faits tendant a renforcir les témoignages déjà apportés".Le juge a indiqué que la contre-preuve doit avoir pour but d’affaiblir la défense et non pas de renforcir la demande.L’audience de samedi matin a donc été consacrée presque exclusivement à Erudition des témoins qui soutiennent que M.Joseph Beaudoin, l'up des ouvriers demandeurs, a passé la journée du 5 mai 1949 à sa demeure, parce qu’il était malade.Les témoins de la défense avaient au contraire allégué que ce demandeur avait attaqué des policiers sur les barricades du chemin du “Petit Nicolet”, pendant cette journée.On trouvera plus bas un compte rendu complet de cette audience.La cour est déserte C'est devant une cour quasi déserte que le juge Antonio Garneau a ouvert l’audience samedi matin.Cette séance spéciale avait été fixée dans le but d’accélérer les procédures.Seuls quelques avocats et un groupe de journalistes avaient pris place dans la salle.Il faisait un temps splendide dehors et c'est avec un soupir que les procureurs des parties se mirent à la besogne."Le procureur des demandeurs”, déclara Me Jacques Perrault, “avant de commencer sa contre-preuve, désire renouveler son objection à toute preuve relative aux faits antérieurs au 6 mai 1949.C’est sous cette réserve qu’il entreprend la contre-preuve qui va suivre”.Me Perrault demande alors à M.Adolcstin Lavallière, embaumeur de Thetford, l’un des demandeurs, d’entrer dans la boîte aux témoins : “M.Lavallière, étiez-vous présent en cour quand les policiers Charles Nadeau et Adrien Daniel ont témoigné ?” — Oui.— Qhi vous a maltraité le 6 mai 1949 ?Me Méthot se lève et formule une objection.“Je m’attendais à ce genre de contre-preuve et je dois dire que je ne l’approuve pas.La contre-preuve ne consiste pas à répéter le* faits qu’on a prouvés en demande.Elle consiste à nier ce que la partie adverse a établi.Me Perrault : Il s'agit ici d’une question préliminaire.Je veux seulement établir la crédibilité des témoins de la défense.c'est pour renforcer la demande, vous ne pouvez le faire.D'une fa çon ou d’une autre, ça ne change rien, à moins que vous ne vouliez prouver le contraire de ce que vous avez vous-même établi”.Me Perrault demande à ce mo ment au témoin de sortir de la Cour car il désire argumenter.La discussion continue alors entre les deux procureurs pendant un certain temps.Puis le juge coupe court au débat et décide: “Si nous commençons avec M.Lavallière, la défense pourra faire la même chose avec tous ses témoins.C’est donc un nouveau procès à com- Papineauville, (de notre envoyé Papineauville, afin de participer spécial).— Hier, c’était le cente- aux agapes du centenaire.De naire de Papineauville.Toute la nombreuses personnalités religieu-nature -s’était concertée pour faire:ses et laïques ont honoré de leur des têtes de ce siècle de vie Iran- présence cette grandiose fête de çaise et catholique, un succès incomparable.Et du haut des parvis célestes, les premiers colons, les défricheurs, les apôtres inoubliables de ce coin de la province de Québec, les Champlain, les Etienne Brûlé, les Lecaron, les Sagard, les Brébeuf, les Garnier, les Daniel, précurseurs des Papineau et des Bourassa, tous se sont unis aux paisibles citoyens de Papineauville pour célébrer ses cent années d’existence.Henri Bourassa, le premier maire de Papineauville, et immortel parlementaire de Labelle, ce champion de nos luttes françaises en Amérique et fondateur du journal Le Devoir, a été particulièrement fêté en ce jour de réjouissances.Un magnifique monument dévoilé en l’honneur d’Henri Bourassa, donnait une note vraiment canadienne à cette journée durant laquelle la municipalité donnait un prêtre à l’Eglise et chantait un Te Dewn de reconnaissance à Dieu.Le nouveau prêtre ordonné en ce jour du centenaire, M.l'abbé Laurent Frappier, de Papineauville, un descendant de ces nombreux apôtres qui ont foulé la terre de cette belle municipalité, rappelait les hauts faits des pionniers un souvenir gravé dans la pierre, commémorant l'illustre Bourassa, descendant des Papineau: un magnifique banquet réunissait plus d'un millier de convives, invoquant à haute voix la prospérité de ce coin du pays; tout à fait revivre par cette fête du centenaire, une des plus belles pages de notre histoire.famille qui réunissaient jeunes et vieux autour de la même table.M.Henri Bourassa Ce fut un autre Henri Bourassa qui fit Téloge du premier maire de Papineauville et de l’illustre parlementaire de Labelle; ce fut l’ami intime, le bras droit et le compagnon d'armes du descendant des Papineau, qui a fait revenir parmi la population de Papineauville, l’inoubliable patriote, le champion de nos luttes françaises en Amérique, c’est M.Louis-Philippe Deslongchamps.qui a fait l’éloge patriotique à l’occasion du dévoilement d une plaque en l’honneur de Henri Bourassa.M.Louis-P h i 1 i p p e Deslongchamps, président de la Commission de l’électricité de la province de Québec, fut présenté par M.Emile Ouellette, de Papineauville, et ce dernier a su faire ressortir l’intime compréhension de celui qui devait parler de son ami cl compagnon, champion de nos droits et de nos libertés religieuses et nationales.“C’est un grand honneur et c'est avec fierté que je veux rendre un témoignage de reconnais sancc au premier maire de Papi-neauville, au premier député de Labelle, au grand patriote, Henri Bourassa.Les mots honneur et devoir, si magnifiquement illustrés par Bourassa, étaient imprégnés de foi religieuse et d’amour de la patrie.La nature avait doué Bourassa de beaucoup de talents, et son plus grand désir a été toujours de les faire produire au centuple, pour le pays, pour la foi et pour la liberté.“Henri Bourassa avait de rations patriotiques qu'il a si ad-mirablemnet pratiqués.“Henri Bourassa a eu le coura ge de parler aux petits comme aux grands de ce monde, avec la même ardeur.11 n’a pas craint de dire ce qu’il croyait être la vérité, à un certain évêque d’outre-mer.et avec quelle ardeur, quelle force, mais aussi combien de respect.Celui que tout un peuple acclame aujourd'hui, guidera encore longtemps, non seulement les Cana diens de son village et de son comté, mais ceux du pays tout en tier.Les paroles qu’il a semées durant sa vie, ont vite fait de fleurir, et aujourd’hui dans ce coin du pays, ils portent des fruits prometteurs à la nation qui monte.Le géant de la pensée catholique et française en Amérique n’est pas mort, il vit parmi vous, et en dévoilant une plaque en sa mémoire, vous avez fait honneur au plus grand patriote de son temps, une contribution nationa le dont je suis fier de voir le mouvement partir de ce petit pays qu’est Papineauville.M.Rosario Gauthier, président fondateur du Richelieu-Papineau-ville, a remercié M.Deslongchamps, soulignant que celui qui avait été fêté à l’occasion du centenaire, fut l’illustre fondateur du journal L'Interprète de Montebello en 1892 avant de doter le Canada français du Devoir et de conquérir une renommée internationale comme champion de la survivance française en Amérique.La garde Champlain d'Ottawa, dirigée par le colonel Henri Rhéaume.a exécuté des airs de circonstance à l’occasion du dévoilement de la plaque commémorative de H.Bourassa, par Son Honneur Paul Bonhomme, maire de Papineauville.Selon "Canadair", il Dan5 0utremo^ n'y aurait que 1,500 employés à congédier Dans un communiqué émis, en fin de semaine, par son département des relations extérieures,! Canadair a déclaré qu’environi 1.500 employés ont été mis à pied' ou le seront d'ici la fin de la se- j maine à la suite de l'annulation1 d’un contrat de 3100,000,000 avec l'aviation américaine, la semaine dernière.D'autre part, des employes de Canadair soutiennent que ce chiffre est inexact et que le nombre des congédiements est beaucoup plus élevé; on parle même de 3,000.Par ailleurs, une nouvelle de la Presse Canadienne, datée d’Amherst, N.-E„ annonce que près de deux cents hommes ont été remet-ciés de leurs services à la suite de l’annulation de ce même contrat américain.La compagnie Enamel and Heating Products Ltd, qui avait un sous contrat pour certaines parties d’avion, a congédié les deux tiers de ses employés à Amherst.Les autorités de 'la compagnie sont maintenant à Ottawa en train d’essayer de négocier de nouveaux contrats.// Messe pontificale En même temps que le cente- .naire de Papineauville, la paroisse 1 ideal.Et pour lui, ITdeal c était Ste-Angélique célébrait par une quelque chose de grand, l’admira-messe pontificale et l’ordination itlon de bcau et du bon.Son idéal, de l’un de ses enfants par les -i01111 a son désir de lutter pour de Me Méthot.En contre-preuve la partie demanderesse ne peut être admise à amener des faits tendant à renforcir les témoigna-|s,eHrs ges déjà apportés.“C’est la première fois que le tribunal doit se prononcer sur une telle question.Car c’est la première fols qu'on essaie de rame- (suite à la page 6 ) Il tue sa mère, ses trois enfants et se suicide Pittsburgh, 15.(P.A.) — Un ouvrier d’aciérie âgé de 43 ans, a tué sa mère et ses trois enfants et s’est ensuite enlevé la vie, mande la police.Les victimes sont William Hal-liday, sa mère, Mme Margaret rrlitripiispU P°ur Ie d’611 de ses compatriotes,iHallday, 60.ans, et les trois en-avaient pris place dans îéglise la sauvegarde de sa foi et la sur- fants : William, 11 ans; Robert, 7 Ste-Angélique pour l'ordination du vlvance- de sa patrie.mencer maùis de Son Exc.Mgr Maxime|les -dens, a fait de lui le plus “Je maintiens donc l’objection Tessier, vicaire capitulaire d’Otta- 8™i.d patriote de nos temps i, .- — vva, le centième anniversaire de sa }us ,e P°ï1'e.ettndaid nos li- fondation.Une foule de parents,!bel’tes religieuses et nationales, de membres du clergé et de plu-: ordonnant t o u j o u r s son idéal communautés Le cargo "Vinland syest échoué dans le Saint-Laurent Trois-Rivières, 15 (P.C.) — Le cargo “Vinland” s’est échoué dans le St-Laurent, tôt ce matin, en face du village de Champlain.Les moteurs ffu navire auraient pris feu un peu avant Champlain, à environ 15 milles des Trois-Rivières, ce qui aurait désemparé le navire.On a réussi à maîtriser l’incendie.Le “Vinland” se dirigeait vers Montréal et il était environ 5 h.10 quand le feu s’est déclaré.Il n'y aurait que 59,000 noms sur la nouvelle liste électorale Plus de 5,000 électeurs seront défranchisés, selon les libéraux — Accusations démenties par les faits, répond l’U.N.— M.René de Blois, candidat libéral dans Matapédia Les libéraux ont continué en, Au poil 3b, boulevard Saint-Jo-fin de semaine la vérification des seph, il y a de 250 à 300 électeurs listes électorales.Ils en viennent de 1952 qui n’apparaissent pas sur a la conclusion que plus de 5.000 noms d’électeurs de 1952 ont été remplacés par d’autres sur la liste préparée pour l’élection du 9 juillet.Ce sont surtout des Israélites qui auraient été victimes de ce que les libéraux appellent une “manoeuvre frauduleuse” pour voler l’élection au profit de 1U-nion nationale.Au quartier général de M.Bernard Couvrette, candidat de i’U-i'-’on nationale, on a répété ce nn-t.r, que le, accusations des libéraux paraissent fantastiques et qu’elles sont d’ailleurs contredites par les faits, car il n’y a que trsè peu de demandes d’inscription ou de radiation devant les trois commissions la liste électorale de cette année.75 p.e.au moins de ces gens-là sont des néo-Canadiens ou des Israélites.Au même poli 3b on a découvert 8 fausses inscriptions.Aux poils nos 37 et 62 il y eu a respectivement 2 et 6.C’est un travail fantastique que de tout retracer cela, nous a-t-on dit.Nous le faisons surtout pour éclairer l’opinion publique, car nous craignons que la revision ne se fasse comme Ténumcration.Dans Matapédia Amqui, Que., 15 (P.C.) — M.René de Blois, homme d'affaires de Villeneuve, dans la banlieue , j de Québec, a été choisi à l’unani- ^încïpni j0., dP rev.lslt>n aul mite comme candidat du parti li- nuelmL & le Comte depmsiboral lors de l’élection provinciale ^ d l°u s- I complémentaire do Matapédia, le 59 000 noms 9 iuillet.M.de Blois est âgé de ' |38 ans.Au bureau du président de! Le siège de Matapédia est de-l’élection on n’a pas encore termi- venu vacant l’automne dernier, ~i -” ' ’ lorsque son détenteur, M, Philippe né la compilation des noms recueillis par les énumérateurs."Nous attendons que la revision ¦soit terminée pc/ir nous donner le nombre exact des voleurs”, nous a dit le président.Les libéraux ont fait leur propre addition et ;ls arrivent nous ont-ils dit ce matin, à un chiffre légèrement supérieur à 59.000, ce Cossette, de l’Union nationale, s’est fait tuer dans un accident de la route.Les candidats libéraux se trouvent donc choisis dans trois comtés où des élections complémentaires auront lieu.Les deux autres sont le chef libéral, M.Georges Lapalmo, dans Montrcal-Outre- Deux remorqueurs de Québeciavait alors 60,622.sont déjà en route pour venir ren- De 1939 alors qu’il flouer le navire, aujourd’hui, aux ” • grandes marées.La circulation fluviale est partiellement bloquée.Le navire a piqué de l’avant dans un banc de sable et sa partie arrière repose de travers dans le chenal.qui leur paraît surprenant, ’cari111011*' et M- Delphis Marois, dans c’est une diminution sur le’nom-iPortneuf- bre des électeurs de 1952.11 v cn____________________________________ , y avait 14.065 électeurs dans Outremont, jusqu'aux élections de 1952, le nombre des votants a augmenté par bonds dans ce comté.Il serait surprenant que le nombre des voleurs ait diminué depuis un an.Vol de $400 au t-erminus central des autobus Irrégularités Le quartier général libéral nous communique d’autres découvertes qu’il a faites dans les listes élec-Granby, 15.(P.C.) — La police torales.de Granby est à la recherche des! MOBILIERS D'ECOLE Ce qu’il y a de mieux aux prix les plus bas.septième fils de Papineauville, M.|1-s pPJJ5 ,^djal^ce^fut ’abbé Laurent Frappier, fils de " M.et de Mme Roméo Frappier.Plus de 700 convives se sont massés dans le vaste arena de Total de 11 morts accidentelles dans le Québec en fin de semaine Six noyades et 4 morts dans des accidents de la route — Le nombre des morts a été de 30 en tout pour l’est du Canada C’est l’eau qui a été responsa- vaines, ble du _ plus grand nombre de Un matelot du Sterneliff Hall a morts violentes survenues en fin perdu la vie en tombant de ce de semaine dans la région de j cargo hier matin dans le lac St-Montréal, soit 6 sur les 11 signa- Pierre.lées dans le Québec.| Il s’agit de Lucien Boutin, 26 Le total des morts accidentelles!-ans, 5432, 14e avenue, Rosemont, dans l’est du Canada s'élève ainsi On croit qu’il aura été victime à 30.dont 12 morts dans des aèci- d’un faux mouvement dans la de-dents de la route, 10 noyades, et mi-clarté de l’aube.5 personnes frappées -par des Roger Coulombe, 14 ans, 4399a tra>ns.rue Messier, s’est noyé hier après- Un ouvrier agricole de St-Mar- mj'di près de Rosèimere, dans la tin, Majorique Auger, 30 ans, s’est R>'dère des Prairies où il était noyé hier matin dans une carrière se baigner avec des jeunes de l’endroit, à un mille du boule-, eamarades.On a retrouvé son vard Labelle.Son corps a été eorPs dans sept pieds d’eau vingt promptement repêché de la car- minutes après l’accident; mais les e bien commun, l’héritage reçu de ses ancêtres et transmis intact à ses fils.C’était quitter les honneurs personnels pour ceux de la communauté, même si cela faisait mal au coeur parfois.” "Né trop tôt" M.Deslongchamps a affirmé qu’il fallait souvent mourir pour se faire reconnaitrc.Le seul défaut d’Henri Bourassa, c’est d’être né cinquante ans trop tôt.A l’occasion du centenaire de Papineauville.vous avez voulu commémorer le souvenir d’Henri Bourassa cn gravant sur le bronze le nom de cet illustre patriote.En posant ce geste, vous devenez les pre- .miers à exprimer votre admira-ont détruit le tiers de voleurs qui ont commis, la nuit dernière, un vol d’environ $400 au terminus central des autobus.„ Les intrus se sont infiltrés palans; et Margaret, 3 ans.[une fenêtre.Us ont enlevé $325: La police a dit qu’une note re-jau compartiment des billets et trouvée dans la maison précise lune somme de $75 à $100 au res-| que Halladay qui était veuf souf-itaurant et au magasin situés dans frait d’une peine d’amour.| l’immeuble Les flammes délruisenl le fiers du pelil village de Sl-Nérée Un homme perd la vie — 95 personnes sans foyer — $300,000 de dommages par Bernard DUFRESNE, de la Presse Canadienne St-Nérée, Qué., 15.(P.C.) —Les lion à celui qui fut votre premier magistrat.Votre geste sera suivi par de nombreuses organisations, qui graveront dans la pierre et dans le bronze l’immortel Henri Bourassa, parce qu’ils auront buriné profondément dans leurs coeurs les principes et les inspi- riere, où l’eau a une profondeur d’environ 15 pieds; mais on pratiqua en vai-n sua- lui la respiration artificielle.Emile Limoges, 36 ans, 5252 rue Casgrain, et Claude Bourbonnais, 30 ans, 5106 rue St-Denis, se sont noyés hier après-midi dans le lac Saint-François, près de Valley-field.quand lour embarcation à rame chavira sous la force dm courant.Les recherches pour retrouver leurs corps ont jusqu’-ici été Recevez LE DEVOIR par la poste durant vos VACANCES "Suiv*z le* prochaine» campagne» électorale» durant votre séjour a la campagna" | LE DEVOIR BE.3367] TARIF I 434 est, Notre-Dame, MH - DE VACANCES I Veuillez m’adresser | ‘Le Devoir” pour,.-, semai-| Période Canada E.9«l_i j « j de M.Lapointe.Mc Roland Legendre sera “Le vent était si violent que candidat dans Lotbinièrc les flammes se communiquaient à .nos vêtements que nous devions ._de Uotbinière, 15 (P.piétiner pour éteindre.” Le curé signale qu'on a découvert (juelqucs pillages, mais pas beaucoup.On a d'abord tenté d’éteindre l’incendie à l’aide d'extincteurs chimiques mais sans Il faut de l'aide C.) — Me Roland Legendre, avocat do Sainte-Croix, a été choisi lors d’une convention tenue samedi pour représenter le parti progressiste-conservateur dans le comté de Lotbinière aux élections fédérales du 10 août.Anèn* Ménard Président Vk«* Président main sera M.Don Henshaw, de la ^ firme McLaren Advertising Co.j -.a—- !de reconstruire leur maison et Ltd.) Les flammes ont pris naissan- de continuer à vivre dans ce petit Club Kiwanis St-George: Le eon- cp samedi soir dans la cuisine village de 400 âmes.fércncier au déjeuner rie demain sera le Dr L.P.Patterson, directeur de l’école des enfants infir- rois, 22 ans, 1126'rue Ropery, ont çtc tués instantanément hier ma-unes.Un quand leur motocyclette a —p-;-—— frappé rie front une auto sur lairégion de Montréal, route No 11, à 5 milles au sud Pas moins de 7 personnes ont de Labelle.On dut hospitaliser!été blessées, dont une fort griè-pour blessures le chauffeur de vement, quand leur auto cn a l’auto, Jacques Bélanger, 24 ans,(frappé une autre, samedi soir, à de Mont-Laurier, et ses compa -.V/ > r+ e-»¦>->-> >¦>¦>»-> >¦>¦»>-»¦>->¦>-»>¦ gnons, Lucien Bélanger, 21 ans, et Jean-Pierre Dinelle, 21 ans.Rodolphe Montpetit, 33 ans, de - ITle-Perrot, a perdu la vie, hier matin, également, près de Valois, quand sa camionnette a dérapé sur le boulevard métropolitain et démoli une dizaine de poteaux du garde-fou à cet endroit pour finalement glisser dans un fossé.Jacqueline Dugié, 11 ans, de Trois-Rivières, a perdu la vie quand un camion l’a renversée au moment où elle traversait la route près de sa demeure.- Le onzième décès a clé celui de M.Joseph Laprise, de St-Nérée de Bnllpchas.se, mort dans la conflagration qui a dévasté ce village.Parmi les tragédies survenues en Ontario, citons les suivantes: René Trudel, 20 ans, d’Ottawa, noyé en sc baignant dans la rivière Rideau; Jean-Baptiste Mi-chaud, 69 ans, rie Gatchell, heurté par une auto à l’ouest rie Sudbury; René Michaud, 13 ans, dr Timmins, noyé en se baignant dans le lac McDonald.Les blessés En sus de 3 morls, les accidents de la route ont fait bu moins 111 blessés cn lin de semaine dans la l’intersection des rues Atwater et Ste-Emélie.Le voyageur le plus gravement atteint a été M.Damien Claude, 64 ans, 75 rue St-Ferdinand, qui a subi une fracture du crâne et se trouve, dit-on, dans un état sérieux mais non critique, toutefois.Le chauffeur de celle voiture, M.Gérard Claude, 23 ans, 2445 rue St-Charles, s’est fracturé le poignet et a été hospitalisé, do même que M.André Migneault, 20 ans, 226 rue Sl-Augustip, blessé au dos.Les autres voyageurs, Mme Damien Claude, André Claude, 27 ans.Mme André Mignault, 20 ans, el Mlle Gisèle Claude, 20 ans, s’en sont tirés avec des contusions.Le conducteur de l’autre auto, M.Ernest Woodrow, 28 ans, 1380 rue Villquette, et son compagnon, Pierre Crcvier, 26 ans, de la rue Chenneville, n’ont subi qu’un choc nerveux.Une autre collision, entre une auto cl un camion, à l’angle des rues Fabre et Laurier, a fait 4 blessés, soit M.Armand Guérin, 38 ans, 5229 rue Cnrlier, le conducteur rie l’a-utov son épouse et une compagne, Mme René St-Vin d’été de la demeure de M.Alphon-: “H nous faudra de l’aide", a-l-il sc Lapointe, à l’arrière de son ma- souligné.Il pensait évidemment à gasin de marchandises sèches.La raide gouvernementale dispen-| famille Lapointe, qui comprend n|Sée à Rimouski et à Cabano lors! enfants, dormait à ce moment-là.jdes sinistres de 1951.M.Roland Godbout, dont la mai- , son a aussi été détruite, a été le M- Alphonse Lapointe, pere du premier à apercevoir les flammes|njarchand dans la maison duquel et il a donné l’alarme vers lOh.d incendie s’est déclaré, a révélé :j 45 du soir.Les pompiers de plu-! “Nous avons tout perdu et je' sieurs villes_ et villages voisins ontjmc demande si nous aurons assez été dépêchés sur les lieux pour d’argent pour reconstrpire.” combattre la conflagration qu’on a La plupart des sinistrés sont maîtrisé environ sept heures plus assurés mais le montant de leur assurance ne couvre pas pleinement leurs perles.On a tenté à un certain moment ’nfilivni' !•» \j r» a m i f r» nnui» tard.Le travail des pompiers était rendu difficile par le manque d’eau.Le Dr Laurent Lizotle a aperçu les flammes à 20 milles de distance à Saint-Michel de Bellechas- rayer les flammes mais sans succès.Le toit de l’église a été endom- sc et.il s’est hâté de se rcndre|magé mais l’intérieur n’a subi aucun dommage.Le toit de la sa eristic s’est effondré.,es personnes sans foyer ont éié sur les lieux.M.Georges Aube a été transporté à l’hôpital do Lévis sur les instructions du Dr Lizotle.Douxjiogées par des parents et des amis ou trois sapeurs ont dû recevoir du village.La Croix-Rouge a orga-Ics premiers soins sur les* lieux.nisc une cuisine pour servir des L’incendie a ravagé une super-irepas aux victimes, ücie rie 1,561) sur 75 pieds d’un Un représentant de l’organisme côté de la rue principale.Le cou- dit que la Croix-Rouge continuc-vent pour garçons et filles, eons-ra d’aider les sinistrés durant Luit il y a deux ans au coût de toute la semaine.$33,000 et comprenant deux étages, ainsi que deux maisons ont été incendiés de l’autre côté de la rue, près de l’église paroissiale.Les réservoirs d’essence de deux garages ont fait explosion.Les pompes sont encore debout mais on devra les remplacer.Parmi les décombres on voit en cent, 39 ans, 2033 rue Aylwin; el (core les panneaux-réclame des le chauffeur du camion, M.René gavages ainsi que la cheminée du Beauchamp, 36 ans, 9584 rue cnuvenl el une statue de la Vicr-Berri.ige sur le terrain du couvent.rr L'homme qui a incarné toute une époque" Quelques mots du “Soleil" sur la deuxième édition de (’“Hommage à Bourassa" Le “Soleil", journal libéral de Québec, vient d’écrire: “A la mort de Henri Bourassa, Le Devoir a public à l’adresse de son fondateur un numéro-souvenir qui a rappelé les oeuvres fécondes qu’il avait accomplies au cours de sa carrière dans la politique et dans le journalisme.Cette initiative fut tellement appréciée du public que la direction du journal a décidé de le publier en un volume plus commode, sous le titre “Hommage à Henri Bourassa".Le livre est appelé à une large diffusion, car il comble le voeu de milliers de patriotes,, les contemporains de cet homme qui a incarné toute une époque dont il fut à la fois le porte-parole et le flambeau.La direction du Devoir rend ainsi un témoignage ému à son éminent fondateur qui lui a consacre les meilleures années de sa vie." Le nouveau livre a plus de 300 pages.Imprimé sur papier coquille, avec 17 pages tic hors texte, il so détaille $1.50 l’exemplaire.Nous le vendons $1 aux maisons d’enseignement et aux commissions scolaires, pourvu que la commande soit d’au moins une douzaine.’ Ajoutez 10 p.c.pour frais tic port.On se propose de demander au conseil municipal d’améliorer le système d’aqueduc qui n’a pas suffi pour combattre les' flammes.Sf.if.3f.St-Nérée, 15.(P.C.) — S.Exc.Mgr Lionel Audct, évêque auxiliaire rie Québec, a rendu visite aujourd’hui à St-Nérée.Mgr Audet a rencontré l’abbé i Lorenzo Côté, curé de la paroisse.| puis il a visité les familles eprou- i vécs.(___ Le Devoir, 434 est, rue Notre-Dame Veuillez expédier.Ci-inclus la somme de .1 exemplaire» d’Hommag* i Bourassa.dollars.Signé : -1 FONDE LE 10 JANVIER 1910 LE DEVOIR FAIS CE QUE DOIS 'LETTRES AU DEVOIR iê A LA COMMISSION DU TRASPORT "Le Devoir" est imprime aux nos 130-434 est.rue Notre- Dame a Montreal par l'Imprimerie populaire, compagnie a responr.at'lllte limitée qui en est ('éditrice-proprietaire Directeur-gerant : Gérard Fillon.'Le Devoir1 est membre de ta Canadian Press, de .'Audit Bureau or Circulations et Je ta Canadian Dali; Newspaper AssoclaHon La Canadian Press, est seule autorisée a taire l'emploi pour réimpression de toutes les dépêches attribuées à la Canadian Press, a ['Associated Press et aux agences Reuters, ainsi que de toutes les Informations locales que "Le Devoir" publie Tous droits de reproduction des dépêches particulières au "Devoir'' sont également réservés.Abonnement par la poste.EUITIUN tfUOTlUlKNNK (un an) : Canada (saur Muntresi et la oanlleue).312.UU, Montréal et banlieue, S16.0U; Etats-Unis et Commonwealth, $14 00; Union postale, $18.00.EDITION DU SAMEDI (un an) : Canada, $4.00; Etats-Usls et Union postale, SI.00.Les abonnements sont parables d’avance par mandat-poste ou par chèque encaissable an pair à Montreal Autorisé comme matière postale de deuxième classe pat le ministère dea Postes Ottawa Téléphone: BEIair 3361* LUNDI, 15 JUIN 1953 Pas de célébration le 24 juin au Collège militaire royal Les fêtes d’obligation ne sont pas non plus observées A L’ILE SAINTE-HELENE M.le Directeur, garder, prétendent-elles.Quant à ^ j , .l'amour, ça se fait aussi publique- C est sans doute une chose ex- Les jeunes imitant les plus cellente que la ville amenage des]gg^s £n résumé, c’est écoeurant! | centres de recreation pour jeunes La police, ne craignez pas, elle et adultes.Tel est le cas de Tile est là, et comme ailleurs, à ne rien Sainte-Helene.Mais il va de soi faire.Un policier se repose à l’om-qne la ville doit aussi voir a ce bre de sa cabane.Surtout il s’ef-que l’ordre régné en ces endroits, force de ne pas regarder ce qu’il Tel n’est plus le cas de l’île Ste- iuj faudrait voir.L'autre s'exerce Heléne.à sourire aux fillettes qui le pho- Dimanche dernier, j’ai constaté tographient.Ou bien il flirte lui que morale et ordre étaient des aussi, comme tout le monde, termes inconnus à Tile Sainte-Hé-| Ainsi dégoûtés d’une première lène.Je doute fort qu'en pays non.visite les honnêtes gens ne rechrétien Ton puisse voir pire ma- tournent plus à Tile, pas plus qu'à nifestations publiques dTmmora- la montagne ou au parc Lafontai- CAaicâTiinF Oubliée-?ANS 'LF LAN A 0.il-n.se La Saint-Jean-Baptiste ne sera pas fêtée; au Collège militaire royal de Saint-Jean.Les ordres officiels à cet effet ont déjà été communiqués au personnel.Le mercredi 24 juin ¦ sera un jour de classe comme les autres.La fête nationale des Canadiens français doit passer inaperçue même si la quasi-totalité des professeurs et les deux tiers des élèves appartiennent à ce groupe ethnique.Non seulement les élèves ne jouiront pas d’un congé comme ils en obtiennent aux autres fêtes, mais on ne prévoit pas la moindre manifestation patriotique.Les grands noms français de notre histoire, le ministère de la ! défense nationale ne les évoque que sur les i placards de recrutement pour inviter nos jeunes gens à imiter la vaillance de leurs ancêtres.Nous avons réclamé, faut-il le rappeler encore, un collège militaire français.Nous avons accepté le collège bilingue que l’on nous offrait en prenant pour acquis qu’il revêtirait un cachet français en raison de.sa situation au coeur de la province de Québec, sur la vallée historique du Richelieu, en raison des élèves de langue française qu’il devait surtout accueillir, tandis que les deux autres collèges militaires du pays demeuraient unilingues et anglais.Nous ne pouvons nous contenter d’une institution dont le programme d’études est sans doute bilingue, mais dont l’esprit serait anglais et l’influence anglicisante.Nous ne pouvons accepter que les cadets de langue française du Collège de Saint-Jean se voient humiliés devant leurs camarades anglo-canadiens et ainsi habitués à considérer leurs propres traditions comme des choses désuètes qu’il convient de sacrifier sur l’autel d’une unité canadienne assimilatrice.Les cadets de langue anglaise n’auraient pu s’offusquer d’une célébration de la Saint-Jean-Baptiste qui leur aurait exposé notre mentalité et nos aspirations en soulignant la richesse de l’héritage culturel qui doit être notre apport propre au patrimoine commun.• Si les fêtes françaises ne sont pas observées au Collège militaire de Saint-Jean, les fêtes religieuses d’obligation ne le sont pas davantage.Les fêtes d’obligation qui ne sont pas en même temps fêtes civiques fédérales np sont pas chômées.C’est ainsi que l’on a donné des cours comme à l’ordinaire aux jours de l’Immaculée-Conception, de l’Epiphanie et de l’Ascension.On a simplement supprimé le premier cours pour permettre aux élèves d’assister à la messe.Les classes et les études ne constituent ; sans doute pas des oeuvres serviles.On ne i saurait prétendre que le i-epos dominical a été strictement violé.Ce n’est cependant pas de cette façon que l’on entend chez nous l’ob-1 servance des dimanches et fêtes.11 n’est pas, une de nos institutions d’enseignement qui songerait à donner des cours aux jours des fêtes d’obligation.La comparaison ne peut manquer de produire une impression fâcheuse dans l’esprit de nos cadets catholiques.L’armée canadienne n’est sans doute pas une armée confessionnelle ni une armée française.Elle ne doit pas non plus être une armée anglaise et protestante.Elle doit tenir compte de l’élément français qui représente près du tiers de la population du pays et de l’élément catholique qui en représente près de la moitié.Cette obligation est encore plus impérative lorsqu’il s’agit de l’institution créée spécialement pour répondre aux besoins particuliers des aspirants officiers de langue française.• Comme on le voit, le Collège militaire de Saint-Jean tend à copier servilement les coutumes et les règlements de Kingston et de Royal-Oaks plutôt que de les adapter à notre milieu français.Il importerait maintenant de savoir si ces décisions malheureuses, si ces tendances inquiétantes, sont le fait de la direction du collège ou du ministère de la défense nationale.Les collèges militaires de Kingston et de Royal-Oaks n’observent que les fêtes religieuses et nationales de la majorité.II en va malheureusement de même de l’administration fédérale.Le Collège militaire de Saint-Jean, créé précisément pour répondre aux besoins particuliers des nôtres, doit-il nécessairement suivre cet exemple?La direction de l’institution ne jouit-elle d’aucune autonomie pour donner à ses élèves la formation particulière qui leur convient?Ces cadets — il ne faut pas se lasser de le répéter — ne sont pas ries jeunes gens qui ont déjà atteint une certaine maturité, mais des adolescents qui reçoivent au collège militaire même une partie de leur formation secondaire.Nous avons le droit d’exiger que cette formation ne soit pas anglicisante.En attendant que les responsabilités soient départagées entre la direction de Técole et le ministre de la défense nationale, nous demanderons au ministre responsable d’intervenir.Il ne reste plus qu’une dizaine de jours avant le 24 juin.M.Brooke Claxton représente une circonscription montréalaise où les électeurs de langue française sont relativement nombreux.Il sait que la Saint-Jean-Baptiste est un jour férié dans la province de Québec.Il pourrait se rendre au Collège de Saint-Jean le 24 juin et y prononcer un beau discours, au moins partiellement en français, sur l’unité canadienne qui se fonde sur la coexistence de deux cultures.Il pourrait à tout le moins accorder un congé aux cadets en les invitant à célébrer la fête patronale des Canadiens français.Pierre VIGEANT lités.» Permettez-moi quelques exemples.Le blasphème y coule aussi abondamment que les eaux du fleuve, mais beaucoup plus bruyamment.Les enfants de six ans imitent, en cela, l’exemple de leurs grands frères ou grandes soeurs chargés de les surveiller (?).Il y a des adultes qui ne se donnent même pas la peine de marcher 50 pieds pour se rendre à Turinoir.Tant pis pour les yeux des voisins! Certaines dames ne se gênent guère pour s’exhiber en sous-vêtement aux yeux de tous.Les autres n’ont qu’à ne pas re- nt.Il en résulte que cet endroit devient la propriété d’une petite bande agissant de plus en plus librement.Pourtant les honnêtes gens payent des taxes.Et eux aussi ont besoin d’air frais et de récréation.Doivent-ils se résigner à s’emmurer?Quand donc les autorités et nos policiers s’occuperont-ils de Tordre publie, leur affaire?Surtout, fasse le ciel, que les étrangers n’entrent pas en ces; lieux d’un pays chrétien.Car c’est! par l’immoralité qu’on y sanctifie (?) le jour du Seigneur.S.M.LES BARRIERES DES COMPAGNIES EN FORET Ste-Adèle, le 15 mai 1953 1 BLOCS-NOTES Cinéma en plein air Il convient de féliciter M.Duplessis pour l'attitude énergique qu'il a prise contre le projet d'établir à Caugh-nawaga un cinéma pour automobilistes, ce qu'on appelle aux Etats-Unis "drive in theatre".Comme ce genre de cinéma n'est pas connu chez nous, parce qu'il est interdit depuis plusieurs années, beaucoup de gens se demandent ce qu il en faut penser.Par exemple, un argument vient,pour tourner le règlement provin-tout de suite à l’esprit: si l’un cial ne peut pas être admis, car des inconvénients du cinéma cou- il est manifeste qu’un tel établis-rant c’est l’atmosphère viciée quejsement sera là pour attirer des respirent les spectateurs dans une Montréalais, et qu’un tel cinéma salle remplie à pleine capacité, est-ce que le cinéma en plein air, sous les étoiles, ne présenterait pas des avantages d*t point de vue hygiène ?Sans aucun doute, mais le danger est d’un autre ordre.D’après ce qu’on a constaté aux Etats-Unis et aussi dans TOntario où ces spectacles sont donnés, ils deviennent -une source ou une occasion d’immoralité.Quand une automobile est arrêtée longtemps sur une route ou une rue déserte, durant la nuit, dans l’obscurité, cas dans la guerre froide.L’unité d’une coalition est facile dans un combat à outrance comme pendant la Grande Guerre II ; dans un combat limité comme en Corée, les nécessités militaires font ajourner maintes divergences de vues.Mais une fois le combat interrompu, il faudra bien, pour négocier avec l’adversaire, que le camp occidental établisse une série de compromis entre ses membres.Ce sera l’objet principal de ne ferait sûrement pas de profits lia conférence des Trois aux Ber-en n’admettant que des automobi-jmudes.listes de la réserve.j Problèmes Apres la trêve d’Extrême-Orient Si l’armistice est conclu et mis en vigueur, comme il faut Tespé Hon.J.-S Bourque, ministre des Terres et Forêts, Hôtel du Parlement, Québec.Honorable ministre, Je tiens à apporter à votre at-J tention les faits suivants: Les 12 et 13 mai dernier par deux fois, le capitaine Donald Beatty et moi-même, nous sommes fait refuser l’entrée du Parc Mont-Tremblant, à la barrière de la route du lac Monroe, comté Montcalm, Nous avions les permis de circulation nécessaires, fournis par M.Paul Fortier, votre inspecteur pour la région, sur les ordres de M.Henri Kieffer, surintendant du Service de la protection des forêts, à Québec.Le 13 mai, après le refus de la veille à la barrière, j’ai, moi-même téléphoné à M.Henri Kieffer, qui m’a confirmé la validité des permis, et le fait que la forêt était ouverte à la circulation, dans le comté de Montcalm, où nous allions.Il me rappelait même une heure plus tard pour me dire qu’il avait averti les autorités de la Canadian International Paper Co., ainsi que M.Paul Fortier de permettre la circulation dans Montcalm, et de voir à nous laisser passer avec nos permis.Nous arrivons donc à la barrière à 5 h.30 p.m., et Ton nous refusa encore d’ouvrir la barrière.Seriez-vous assez aimable pour me dire qui décide finalement quand les forêts doivent être fer-| niées ou ouvert.; à la circulation:! votre département ou les compa-i gnics de bois?Si c est votre département, unej compagnie de chantier a-t-elle le| droit de refuser un permis émis par votre inspecteur?Si elle n’a pas autorité pouvj contester tel permis, quelles pro-l cédures peut-on employer pour faire respecter nos droits?Un juge de paix serait-il autorisé à nous donner un mandat et un officier de police pour nous faire ouvrir les barrières?11 serait intéressant également pour vous et autres de savoir pourquoi certains de vos gardes-feu ne portaient pas l’insigne de garde-feu que vous leur avez donné, ces deux jours des 12 et 13 mai.De plus, M.Henri Kieffer me confirme, au téléphone, ce que votre sous-ministre, l’honorable Ovi-la Bédard, m’a déjà écrit, à savoir qu’il est défendu de faire payer à la barrière qui ferme la route du lac Monroe, dans le parc du Mont-Tremblant.D’ailleurs, la légalité de toute route payante sur des terrains de la Couronne est fort douteuse, et il serait temps, je crois, que cette question soit réglée .publiquement une fois pour toutes.Est-il donc permis ou non de faire payer à la barrière ci-haut mentionnée; et si cela est illégal, pourriez-vous me conseiller les moyens à prendre pour faire respecter les droits du public.Croyant que ces questions et vos réponses seront très intéressantes pour le public, elles seront pu- bliées dans les journaux pour lej bien de tout le monde.Veuillez croire, honorable ministre, à l’expression de mes sen-1 timents respectueux.DUPERRON Louis-B.de PASSILLE, Ste-Adèle-en-Haut.• OU CST-Cf Ouf nCCiS oïtis Of Of UN l'Aï UE S ÔÉu.fS «ASTRES C+xQ ANNEE P y s ! KJ y Comme je disais en novembre experts, mais nous aurons des ’50: Nous ne sommes pas des compétences.IX — LA LOI DES LIQUEURS Infractions et poursuites par Paul-Emile GINCRAS Le solliciteur général de lo province décidait récemment de réprimer les accidents de la route "par les grands moyens".Il surveillerait les abords des débits de boissons.Les personnes ivres qui feraient mine de reprendre le volant de leur automobile seraient mises en état d'arrestation.Excellente image d'une situation, de l'attitude et des dispositions de l'autorité.Non pas que la décision du solliciteur soit inutile : on sait que l'abus de l'alcool est responsable d'une forte proportion du nombre des accidents de la circulation.Mai: nous reprochons à l'autorité de pratiquer ce que condamnait implicitement, en Chambre, le 25 novembre 1952, le Premier Ministre : "Quand on veut corriger des abus, on va à la source !" Celui qui sort ivre d'un débit de boisson s'y est probablement enivré ! Mieux vaudrait contrôler à l'intérieur le commerce de I alcool que de s'attaquer à l'une de ses manifestations de rue.rer, il restera de difficiles problèmes à résoudre.Un grand pas aura été fait puisque l’inutile tuerie de Corée, guerre d’usure que personne n’est en mesure de gagner, aura au moins, été arrêtée.Mais la trêve ne sera pas la paix ; présence est constatée ou signalée.ce n’est généralement pas parce j quand M.Rhee dénonce les condi-que ses occupants veulent contem- lions d’armistice comme une paix pler les étoiles.Aussi ce genre del inacceptable pour son pays, il a stationnement prolongé est-il in-! tort, car on sera encore loin de la tordit, et la police fait déguerpir ! paix.Les questions à décider après ces veilleurs nocturnes quand leur la trêve seront encore plus importantes que celles qui sont provisoirement réglées.Tar exemple, Or, avec le cinéma en plein on.nc Peu^ P®s aff>rmcr que Tar-air, sur un terrain où viennent |in‘s*‘ce 'a*ss®ra la Corée divisée s’installer les automobilistes qui|(n t*eux Parties pour un long ave-assistent au spectacle sans quitter!n'r' Pas P'us duc la reddition de leurs voitures, ce stationnement ; 116 *luc l’Allemagne prolongé dans l'obscurité devient rcs,' Pr°n lettre officielle du palais de Bue-naissance de la princesse Elizabeth kingham lui annonçant que sa une jolie mélodie intitulée “Prin-; plus récente composition “Corona-cess Waltz”.tion Prelude”, écrite spécialement: Deux autres oeuvres ont aussi; pour commémorer l’année du cou-:mérité à Maurice Zbriger des ac-, ronnement, vient d’être acceptée1 ceptations officielles._ “Mother’s officiellement par Sa Majesté la Lullaby” fut dédié au jeune prin- reine Elizabeth.ce Charles lors de sa naissance, tandis que “Little Bells Are Tink-C’est la quatrième oeuvre de ijng” avait été offert à la famille Maurice Zbriger acceptée ainsi par royale lors de la naissance de la ; ________________________________princesse Anne.I Ces deux dernières compositions DpnritA Hll "Innrnal sont bien connues du public mont-KC|JiijC IIU JUlillml véalais pour avoir été entendues ft maintes fois à la radio et à l'occa-!sion de différents concerts.La j cantatrice de réputation interna-itionale Mme Erna Sack a d'ail-i leurs inscrit ces deux refrains dans “Le Journal d’un Curé de Cam-! fs programmes réguliers au cours pagne”, l’une des oeuvres les plus de plusieurs tournées mondiales.Sème et DERNIERE SEMAINE mSCALft’ PAPINEAU-BEAUBIEN VI.292I LES MAINS VIDES © ( Fernion-Gonncz ) —- oussi — Miracle de la Mousse ' du "Journal d'un curé de campagne' au Saint-Denis Ct p*tit cur* rit un grand penonnage du cinéma EN PROGRAMME DOUIll o»«c .^ sd^fiuitPu'S VltïH.-wW émouvantes du ciném'a, reprend l’affiche au Saint-Denis.Le film que Robert Bresson a tiré du beau roman de Bernanos est quelque ^hose d’inattendu.D’abord parce que l’oeuvre littéraire qu’il a fait pénétrer dans l’immense public des salles de cinéma n’est pas le récit d’ume action à laquelle participent des personnages en chair et en os plus ou moins riches de réactions extérieures, mais le cam- La Symphonie de Radio-Canada en concert ce soir CIHEMA^ARIS DIX-NEUVIEME SEMAINE I La Symphonie en do majeur, No 7 de Schubert sera l'oeuvre interprétée au prochain concert de mentaire d'une action tout inté- l’Orchestre Symphonique de Ra-rieure se déroulant dans l'âme,j dithCamda, au réseau français, ce L'esprit et le coeur d'un être ne:soir, à lOh.15.tendant qu'à se détacher de toute: Cette oeuvre, appelée souvent contingence humaine.Jamais oeu- la “Grande” symphonie en do par vre de l’écran ne fut d’une fidé-, opposition à l'autre — No 6 — lité aussi respectueuse, d’une hon- écrite, dans la même tonalité, est! nèteté aussi scrupuleuse envers l’oeuvre littéraire.L’interprétation est, elle aussi, tout entière conditionnée par ce double sentiment de respect et de crainte.Elle est d’une discrétion touchante.C'est une sorte de miracle que ce grand jeune homme qu’est Claude Laydu ait pu vivre avec une telle authenticité et un tel feu le personnage du jeune prêtre.A suivre le jeu de Claude Laydu on est ravi et étonné à la fois de le sentir brûlé, tout le long du film, d'une telle flamme intérieure.11 faut dire d’ailleurs que tous les acteurs qui l’entourent se révèlent tous d’une remarquable fidélité à leur personnage.Tous sont vrais dans ce film vrai qui fut entièrement tourné en décors naturels.En programme double : “Toâ”, une délicieuse comédie de Sacha Guitry.Tout le talent du maître s'affirme dans cette comédie dont la dernière oeuvre du maître dans la forme symphonie.C’est une longue symphonie — d’une longueur “céleste” — pour employer l’expres^on de Schumann alors qu’il parlait de l’oeuvre à sa femme Clara.Elle date rie Tannée 1828, la dernière de la vie de Schubert.Et cette année fut extrêmement féconde dans la vie du compositeur puisqu'il écrivit en plus le cycle Le Chant du Cygne, le merveilleux Quintette en do majeur avec deux violoncelles, un oratorio, une messe et des mélodies détachées.Schubert proposa sa symphonie à l’orchestre du, Müsikverein rie Vienne mais on refusa de la jouer après une lecture, la trouvant trop difficile.Elle ne fut jouée qu’au mois de décembre 1828, un mois après la mort de Schubert.Elle fut ensuite oubliée pendant dix ans et c’est Robert Schumann qui la retrouva dans un amoncel Ct FILM 1ST ASSURÉ D'UN SUCCÈS FOUDROYANT PA RTF nilFCE.FILM aborde a?er rMixV^t courage le délicat problème de l’éducation sexuelle chez les adolescents.PÀRTF OlIF ce fiim est dédié rAKV^t VUfc ailx parents qui ont oublié qu’ils ont été des enfants et que leurs propres enfants ont grandi.PARCF OUF ce — approuvé r^i\^cyuLpar ,ps plus hautes autorités — condamne l’hypocrisie de certaines formules d'éducation.PARCF OUF FILM, en illus-rMiw-c t r a n t |cs promiers émois de l’amour, décrit en même temps l'anxiété de l’adolescent qui cherche un guide et n’en trouve pas.PARCE OUE CE F,I'M dénonce la rM,vv*'c v.,.i .Actroth- Larsen Stuart Davev Rowntree.Dr Riddell, Swing Up, ,„D- ,u j;1 -v-si™in, i.arsen, enudii Burnell Hanover.Hideaway Hanover, ; ( 9 ) et LOUrtney.Freda Harmony.Reaper Hanover.Deuxième partie: HUITIEME COURSE: Philadelphie .010000010—3 12 1 Dr.Holman, Rabin»rd, 16.50, 5.70.— J L.Van.Rogers.6.40.Temps : 2.05.Ont aussi couru : Harold Abbe, Williamsburg, L.E.M .Mac fclngen.N EU VI EM E COURSE : Cheater Ciilp-s.Bomar, 19.60, 6.40, 5.00 — Peter Whippet, M «sé, 6.70.4.20, S h cl la Lee.Findley, 3.20.Temixs: 2.13 2-5.Ont au si couru: Bunter Volo, D.C.MuJ< r, John Mc-Klllop, Caie o.Ellen G.Guy Quinella: $70.15.DIXIEME COURSE: Sirnai 1er.I).M i si', 7.40, 4.10, 3."O — Pablo Hanover.McKinley.5.2'), 4.20 — Frisco H»rvc>tei\ I.eboeuf, 4.80.Temps : 2.112-5 Ont au,s«l couni: Il Khrmine, Miss Volo Chips, Crusano.Bru Boy.Bifty Lu.Quinella: $3-3.65.SAMEDI PREMIERE COURSE.Il Ch Ma.¦ h, Cubp.21 20, 15.20, 6.40 — Dr.Rumbtujgh, Johnston, 7.70, 4.90 — Jean Hanover, Vochon, 4.40.Tempe : 2.17 1-5.Ont aussi couru: Lucy's Wayne, M.iss Dillon, Mius PlHtta-burg, HI Lo\s Adam, loin Mite.DEUXIEME COURSE: Olrxvoa Mon a, Wapl»*, 5.90.5.90.3.70 -• Lee McKinney.Bardler, 6.10, 3.20.Peter Procter, Hanna, 2.TO.Temps: 2.12 3-5.Ont au*.s' couru: Glendale Bill, Prewln.Royal Widower, Van Fl*et.I,* double n rnpuort^ $346.03.TROIS! FM K COURSE Dlschord.Larente, 5.40, 3.10.3 60 Jlillv Breeze*.Turcotte, 3.90, 3.50.T Id I