Le devoir, 14 février 1983, lundi 14 février 1983
35 CENTS Cir>«fna Libre 526-0473 Vol.LXXIV — No 36 Nuageux avec éclaircies et doux.Maximum 4 (détail en page 8) Montréal, lundi 14 février 1983 (Cdte-Nord.éScentat Nouveau-Brunswick, so cents; lles-de-la-Madeleine.90 cents) Deux catastrophes font 74 morts en Italie TURIN (D’après AFP) - L'Italie a été frappée hier par deux catastrophes qui ont fait ensemble au moins 74 victimes: quelque 64 spectateurs, des jeunes pour la plupart, ont péri asphyxiés ou écrasés dans l’incendie d’un cinéma de Turin et dix skieurs ont été tués à la station de 'ki de Champoluc, dans les Alpes, lorsque trois cabines se sont décrochées de leur cable porteur pour s’écraser trente mètres plus bas.a flanc de montagne.L’accident de Turin a provoqué un émoi considérable à mesure que les sapeurs ahgnaient les cadavres sur le trottoir en présence des gens du quartier qui tentaient d’identifier les restes d’un enfant ou d’un parent.Même si la rumeur d’un incendie criminel a couru pendant quelques heures, le procureur de la république de Turin, M.Bruno Caccia, a ordonné l’arrestation du gérant du cinéma « Slatuto », M.Raimondo Capello.sous les accusations de « désastre par imprudence » et d’« homicide par imprudence ».Une première inspection des lieux a montré que les issues de secours de la galerie supérieure étaient fermées.M.Capello avait dit journalistes qu’il avait lui-même ouvert les autres portes de secours après avoir constate Ti-nutihté de ses efforts pour contenir les flammes avec des extincteurs chimiques.Les pompiers ont aussi découvert un faisceau de cables électriques endommagé, non conforme aux normes de securité, dans un couloir de cet établissement qui peut accueillir 1 070 spectateurs.Plusieurs témoins ont indiqué que le feu s’était déclaré dans ce couloir avant de se propager rapidement aux sièges de bois recouverts de plastique dont la combustion a dégagé une lourde fumée.Les flammes ont pris de la hauteur jusqu’à bloquer les spectateurs au balcon.C’est d’ailleurs à cet endroit que s’est jouée l’essentiel du drame: les pompiers disent avoir vu des dizaines de cadavres agglutinés tandis que d’autres étaient littéralement plaqués aux murs, transformés en statues.Une dizaine de victimes ont aussi été retrouvées en soirée dans une salle de bain où elles avaient cru trouver un refuge.Au total, 62 corps ont été découverts dans l’établissement et deux blessés sont morts à l’hôpital.L’incendie du cinéma Statuto est l’un des plus meurtriers survenus en Italie depuis dix ans: le dernier a été celui de Lodi (Ombrie), le 25 avril dernier, où 34 personnes ont trouvé la mort.Le seul incendie de cihéma qui ait fait des victimes en Italie depuis 1975 a eu lieu à Gallarate (Lombardie) le 21 mars 1979.Deux personnes avaient alors pén.Quelques heures auparavant, à Champoluc dans les Alpes italiennes, c’est apparemment un vent violent qui a décroché une nacelle de la télécabine de la station de ski.Glisant le long du cable, la cabine est allée en percuter deux autres un peu plus bas.les entraînant dans sa chute funeste.Huit des douze occupants des trois cabines sont morts sur le coup et deux autres ont succombé pendant leur transport à l’hôpital d’Aoste.Les deux survivants seraient hors de danger.paraît-il.Cependant, une quarantaine d’autres skieurs sont demeurés immobilisés dans leurs nacelles balottées par le vent et le sau\ elage angoissant a dû se faire par hélicoptère au milieu de la lourmenle.L’installation était vieille de huit ans et les enquêteurs s’efforcent de déterminer SI l’équipemeiit avait été entretenu adét]uatement.\ peu de distance, du côté français, quatre skieurs ont été tués dans une avalanche et quatre autres ont été blessés lorsque toute une classe de ski a été emportée par le dévallement de la neige.Une tragétiie similaire a fait Voir page 14; Catastrophes 1 4 La négociation reprend avec ies enseignants , T 1 ¦ Le vote de 87 % a eu son effet La CEQ modifie ses exigences fondamentales Mr .ns A» *1^ .> K.Pendant qu’à Montréal les opposants aux essais des missiles Cruise au Canada manifestaient devant la maison du premier ministre Trudeau, 500 autres manifestants envahissaient les rues de Toronto, notamment en face des bureaux du Parti libéral du Canada.Cruise 300 manifestants à la porte de Trudeau Près de 300 personnes ont manifesté bruyamment mais pacifiquement samedi devant la résidence montréalaise, inoccupée, du premier ministre Trudeau pour protester contre l’accord américano-canadien sur l’essai de missiles Cruise au Canada.L’accord-cadre controversé a été signé jeudi à Washington.Certains manifestants s’abritaient sous des parapluies noirs, symbole de l’accord, ont-ils dit, tandis que d’autres affichaient des visages peints en clowns tristes.Les protestataires évitaient de s’immobiliser sur le trottoir puisque qu’ils ne détenaient aucun permis pour tenir un tel rassemblement'.Un porte-parole du groupe, Stuart Sti-litz, s’est dit surpris du succès de la manifestation compte tenu du peu de publicité qui y avait été consacrée.Il a soutenu que l’accord sur les essais de missiles ne manquerait pas d’être un sujet chaud lors de la prochaine campagne électorale fédérale.“Nous espérons que tous les efforts Voir page 14: Cruise par Bernard Descôteaux Forte du rejet massif des dernières propositions gouvernementales et animée d’une nouvelle volonté de compromis, la Centrale de l’enseignement du Québec (CEQ) est parvenue hier à relancer la négociation avec le ministère de l’Éducation.Commencée en après-midi, cette négociation s’est poursuivie jusque tard en soirée et a donné heu à trois rencontres.Les parties doivent se revoir ce matin, mais le recours à une loi spéciale que le gouvernement doit trancher cet après-midi n’est toujours pas écarté.Ce sont les enseignants qui ont pris l’initiative de cette rencontre dans le but, ont expliqué leurs représentants, de transmettre au ministre de l’Éducation, M.Camille Laurin, la réponse des assemblées syndicales aux propositions que ce dernier leur avait présenté mercredi dernier.Le rejet de ces propositions — qui visaient à étaler sur trois ans certaines dispositions du décret — a été massif.Alors qu’au ministère de l’Éducation on entretenait des espoirs sérieux de voir la base les accepter contre l’avis des dirigeants syndicaux, on a dû se résigner dès vendredi soir dans une proportion qui finalement dépasse 87%.On convient même maintenant chez certains négociateurs du secteur de l’éducation, a-t-on confié du DEVOIR, que la détermination des enseignants pourrait aller jusqu’au défi d’une loi spéciale de l’Assemblée nationale.La CEQ n’a pas voulu miser seulement sur cette démonstration de force pour obtenir la reprise des négociations.Ses négociateurs faisaient part en effet au ministre Laurin, hier après-midi, de certaines ouvertures qui ont semblé assez intéressantes pour amorcer le processus de négociations.Après une première rencontre avec le ministre qui a duré deux heures et demie, une deuxième avait lieu à 18 heures au cours de laquelle on a communiqué aux enseignants une certaine réaction gouvernementale.Une troisième rencontre eut lieu vers le milieu de la soirée d’où les parties sont sorties en étant très laconiques.Du côté du gouvernement, on avouait qu’il fallait consulter les principaux ministres responsables de la négociation si bien qu’il ne serait possible de se revoir que ce matin tout probablement.On précisait qu’il était trop tôt pour parler de négociation véritable, ce que confirmait la partie syndicale en disant qu’on n’avait pas discuté de contenu mais de la façon de poursuivre les négociations.De fait, les deux parties semblaient moins optimistes qu’en début d’après-midi.Ces rencontres mettaient en présence, d’un côté, le ministre Laurin, son sous-ministre, .Jacques Girard, et le coordonateur des négociations pour le gouvernement, Lucien Bouchard.Pour la CEQ, i y avait le président et le vice-président de la Commission des enseignants de commissions scolaires, Robert Bisaillon et Léo Laberge, ainsi que le coordonnateur des négociations pour cette centrale, Gilles Lavoie.Les conseillers de chaque partie n’étaient pas loin et le premier ministre Lévesque lui- Dans les cégeps, le rejet est aussi massif (LE DEVOIR) — Les syndicats d’enseignants de cégeps affiliés à la Fédération des enseignants et enseignantes du Québec (FNEEQ -CSN) ont commencé à leur tour, hier, à consulter leurs membres sur le cadre de règlement proposé par Québec la semaine dernière et les résultats des votes connus jusqu’à maintenant indiquent, là aussi, un rejet massif de la proposition Laurin.Neuf des onze syndicats qui ont tenu des scrutins hier ont en effet voté à plus de 90 % en faveur du rejet de l’offre gouvernementale.Ce sont les enseignants des cégeps de Thetford Mines (vote Voir page 14; Cégeps Sharon se maintient ¦ Il perd son portefeuille mais reste ministre .JERUSALEM (d’après AFP et Reuter) — M.Ariel Sharon conservera une place au sein du cabinet israélien en tant que ministre sans portefeuille.C’est ce qui ressort du communiqué officiel remis à la presse hier à l’issue de la réunion du gouvernement israélien.Ainsi, si forte est l’empreinte d’A-riel Sharon sur ses collègues du gouvernement Begin que la solidarité gouvernementale a joué en sa faveur, malgré les accusations extrêmement graves formulées contre lui par le rapport de la commission Ka- hane, remarquent les observateurs à .Jérusalem, Contraint à la démission de ses fonctions de ministre de la Défense par les conclusions de ce rapport, que le gouvernement a dû se résigner à accepter, le général Sharon s’est ainsi contenté de rendre son portefeuille pour la position moins avantageuse de ministre d’État, mais en restant un membre à part entière de l’équipe au pouvoir.Le cabinet en‘effet a décidé d’entériner une lettre adressée hier par M.Sharon au premier ministre, dans laquelle il remet formellement sa dé- mission de ministre de la Défense mais demande à rester au gouvernement.« Ceux qui n’ont pas voulu d’Ariel Sharon comme chef d’état-major l’ont eu comme ministre de la Défense, ceux qui n’en veulent pas aujourd’hui comme ministre de la Défense, l’auront demain comme premier ministre », a commenté hier sur un ton de défi le porte-parole du ministre démissionnaire, M.Ouri Dan.Dans un long communiqué alambiqué, le cabinet a expliqué que le Voir page 14: Sharon L’ex-ministre de la Défense, à sa sortie du bureau du premier ministre Begin, hier.même se tenait tout près, M.Laurin communiquant à quelques reprises avec lui.M.Bisaillon a expbqué au cours d’une conférence de presse a l’issue de la pre mière rencontre quelles étaient les positions de sa centrale.Avec un vote de 87 % , les enseignants sont en droit de prétendre que la balle est retournée dans le camp patronal, a-t-il dit, ce qui selon lui autorise la CEQ à même poser des exigences au gouvernement.Au nombre de deux, ces exigences étaient cependant des indications au gouvernement pour faciliter la reprise des pourparlers.D’une part, il s’agissait d’obtenir du gouvernement l’engagement à négocier véritablement avec les enseignants qui de leur côté s’enga-gaient à répondre positivement à la né- gociation par la négociation.D’autre part, il s’agissait d’obtenir que le gouvernement cese de prétendre faire do la récupération financière « sur le vécu des enseignants ».Cette dernière exigence constitue en fait de la part des enseignants une ouverture importante, .liisqu’à maintenant, les négociateurs syndicaux disaient toujours vouloir obtenir le slatu-quo sur deux points e.ssenliels, la tâche et la sécurité d’emploi.L’un n'allait pas sans l’autre puisqu’on augmentant la tâche des enseignants, le gouvernement réduit le nombre de professeurs requis ce qui l’amène à procéder à des mises en disponibilité de professeurs.Initialement le gouvernement obtenait ainsi en trois ans des économies de $344 mil-Volr page 14: Enseignants le week-end sportif Stenmark s’approche de Mahre Le Suédois Ingemar Stenmark a remporté son premier slalom géant depuis un an, l’emportant à Todnau, pour ainsi prouver sa supériorité en slalom depuis queiques semaines.Il a remporté sa quatrième victoire cette saison et il n’est plus qu’à 31 points de Phil Mahre, avant d’entreprendre dans 10 jours le sprint final de la saison.Page 11 Robinson copieusement hué au Forum Les partisans du Canadien n’ont pas pardonné à Larry Robinson, et ils l’ont copieusement hué à la suite d'une erreur qui a permis aux — Rangers de NY de marquer le r WM point vainqueur dans une victoire de 3-2, samedi.Hier, Robinson, pourtant choisi la troisième étoile du match, a confié que le huées qu’il entend fréquemment depuis le début de la saison affectent au jeu.Les Oilers d’Edmonton rendent visite au Canadien, ce soir.Page 10 lA La Chrysler Newyorker 1983.Notre sédan ultime à traction avant Colt 3 portes 1983 à partir de $5995*’*’ transport et préparation en sut IT (immOoùijf (1IR1SIIR Automobiles «KW çaf)H£nd UM£ UM^iXen.^ “ckift/ l*c/l,chry/ler.c*«/t nou/ 15,949 rue Sherbrooke est, Montréal 642-7411 ' - TiMriP Le Devoir, lundi 14 février 1983 La difficile intégration au monde du travail APRfiS dix ans de lutte pour accéder à une véritable intégration dans le monde des travailleurs, Renée Saint-Cyr, paraplégique depuis l’âge de 22 ans, n’a pas encore gagné la partie.Du moins, pas comme elle le souhaiterait.P2t ce n’est pas faute de volonté ou par manque de formation.Klle s’est appliquée à mettre toutes les chances de son côté A la suite d’un malheureux accident d’automobile dans lequel elle s’est cassé la colonne vertébrale, ce qui a entraîné un séjour de trois mois et demi à l’Ilôtel-Dieu et une année à l’Institut de réadaptation de Montréal, Renée, qui était commis-comptable, a décidé de retourner aux études pour devenir travailleuse sociale., « Confinée à une chaise roulante, il y a tant de barrières architecturales dans les bureaux que je me suis dit que ce serait plus facile si j’avais une formation profes-•sionnelle .le vi.sais le réseau des affaires sociales.11 me semblait que j’y aurais plus de chance qu’ailleuns, ce qui n’a pas été le cas jusqu’à maintenant .le croyais qu’à cause de mon vécu, j’avais quelque chose de valable à apporter Depuis la fin de ses études, en 197!), Renée Saint-Cyr a travaillé à des petits projets pendant quelques mois, mais ce qu’elle veut, c’est un emploi stable, permanent sur lequel elle peut compter et qui lui procurera, outre la salus- faction de se réaliser dans son travail, la liberté financière dont elle rêve.« Quand je suis arrivée à Sherbrooke, raconte-t-elle au cours d’une entrevue, j’es-pérais trouver un emploi dans un CLSC où il y avait un po.ste ouvert, mais on m’a refoulée vers les personnes handicapées on m’a dit que je ne serais pas acceptée dans le milieu devant cet accueil, je n’ai même pas posé ma candidature, mais maintenant, j’ai fait application partout, même à Montréal .le continue d’espérer que ça va déboucher sur quelquecho.se » Isn attendant, elle accepte du travail à l’intérieur de petits projets elle a travaillé pendant plusieurs mois comme stagiaire en service social (Horizons nouveaux), puis à l’Office des personnes handicaiiées, accueillant les personnes en recherche d’emploi, puis à Promotion handicap ((’aiiada Travail) « Mais chaque fois, tu ne sais pas combien de temps ça va durer Tu ne te sens ()as molivée, ton esprit e.st in-(juiet (ju’est-ce qui va arriver ajirès Kn même temps que tu travailles, tu cherches un autre emploi, et si tu n’en trouves pas, c’est l’assu-rance-chômage.ce qui n’est pas gros parce que tu as travaillé au salaire minimum Tu reçois moins que sur l’aide .sociale.» Présentement, Promotion Handicap a retenu ses services pour un contrat de 12 semaines (là, au moins, elle sait à quoi s’en tenir) On lui a demandé de bâtir un répertoire des ressources, services, programmes gouvernementaux et autres offerts aux personnes handicapées dans la région de l’Klstrie « C’est un projet qui fait appel à mes connaissances et qui répond à un véritable besoin.Je me sens utile et ça me donne de l’expérience dans mon domaine », confie-t-elle Tout en demeurant optimiste, Renée Saint-Cyr ne peut cacher sa déception « J’aurais tant voulu travailler à l’Institut de réadaptation où il y a, depuis plusieurs mois, un poste ouvert au département du service social a raison de trois jours et de-mi/semaine On était prêt à m’y accepter, mais il faut passer par le Centre des services sociaux du Montréal métropolitain (CSSMM) pour être inscrit au registre si on Rares sont les hôtels ou, comme au Méridien, il y a un minimum de barrières architecturales, note Renée Saint-Cyr « Ici, je peux me déplacer librement dans ma chambre, circuler facilement dans l’hôtel, changer de restaurants, ce qui ne manque pas d'agréments et quand le coeur m’en dit, aller faire la tournée des boutiques au complexe Desjardins » veut travailler à l’intérieur du réseau.On m’a répondu que l’on ne prenait plus de nouveaux noms parce qu’il y avait trop de travailleurs sociaux en attente, avec Tex-périence voulue ou non, pour travailler dans un endroit aussi spécialisé que l’Institut de réadaptation.» Le poste semble pourtant taillé sur mesure pour cette jeune femme dynamique qui, en plus de sa formation professionnelle, connaît à fond le milieu pour y avoir passé de longs mois et avoir vécu les mêmes problèmes, les mêmes difficultés que vivent les bénéficiaires.Elle est victime de la situation actuelle dans le secteur des affaires sociales et de toute cette question du bumpmg».« L’Institut de réadaptation m’a permis de développer mes possibilités au maximum et de conserver le respect intégral de ma personne .pour moi, c’est l’essentiel», poursuit Renée Saint-Cyr qui a accepté d’être le porte-parole de l’Institut à l’occasion de sa campagne annuelle de souscription qui se termme ces jours-ci.Je déteste les quêtes pubb-ques faites au nom des personnes handicapées.je préfère lutter pour l’abolition des barrières architecturales, revendiquer le droit au travail.quand on te donne de l’argent, on espère que tu vas te taire.je n’ai pas envie de me taire.Mais dans ce cas-ci, l’argent recueilli va permettre d’offrir encore plus de moyens à la personne physiquement handicapée de s’adapter, compte tenu de ses nouvelles conditions de vie, à son retour à domicile et à son milieu de travail ou scolaire.C’est pour cela que j’ai accepté de collaborer à cette campagne lancée sous le thème ‘Action 1983: vers la rémtégration’.» L’objectif de cette campagne est de recueillir $300,000 pour financer divers projets qui ne pourraient se réaliser sans l’apport de fonds pnvés.Il y a, entre autres, la construction et l’aménagement de deux appartements visant à faciliter à la piersonne physiquement handicapée la transition du milieu hospitalier à sa résidence.« Quand après un an de séjour à l’Institut, on m’a dit que j’étais enfin prête à réintégrer mon domicile, je n’ai plus voulu partir.j’étais absolument affolée.Au centre, tout était prévu pour mes besoins.Comment est-ce que j’allais m’en tirer?Finalement, on a dû en quelque sorte me mettre à la porte après avoir veinement tenté de me rassurer.si seulement il y avait eu un appartement de transition.Je n’a-vais pas d’exemple pour voir comment je pourrais fonctionner dans un appartement.Il a suffi de rendre la salle de bain plus accessible, permettant le passage d’une chaise roulante, et installer une rampe d’accès facibtant l’entrée a la maison » Comme autre projet, il y a l’implantation d’un centre d’évaluation pour les candidats à l’utilisation d’appareils orthopédiques, d’aides tech-mques et autres adaptations.Lorsque, par exemple, on achète une chaise roulante, cela représente un gros investissement.Il est important d’en être satisfait.Quand on choisit une chaise, il faut être sûr de ce que Ton veut, mais cela est rarement possible quand on choisit dans une salle de montre.Il est toujours possible de faire faire des ajustements, mais est-ce les bons?D’où la nécessité d’un tel centre d’évaluation, commente Renée Saint-Cyr.Quant à elle, elle est décidée à poursuivre sa lutte contre les bamères architecturales.«Quand on marche sur ses deux jambes, on ne se doute pas à quel point ça peut être frustrant.hier, par exemple, je suis allée me promener sur la rue Sainte-Catherine et j’ai eu envie d’entrer chez Birks.mais comme il n’y a que des portes tournantes, c’est impossible avec ma chaise.C’est la même chose cj^uand il y a des marches, meme deux ou trois.Bien sûr, on peut à Toc-casion demander de Taide, mais pas à tous les instants.Je n’ai pas envie d’être constamment à la remorque des autres.j’ai trop besoin de mon autonomie pour cela.» Renée, on s’en doute, n’est pas de ceux et celles qui restent à la maison à pleurer sur leur sort.Il y a trop de choses à faire pour cela.Il y a sa famille, des amis.Elle aime sortir, aller au théâtre, au cinéma quand c’est possible (mais il y a souvent ces fameuses barrières architecturales qui font obstacles).Sportive, elle fait de la natation, du camping, du basket-ball.Elle est curieuse de son environnement et aime aller se promener dans la ville: c’est ce qu’elle appelle ses « randonnées ».Et pour ne rien taire, elle a aussi un amoureux.Renée vit pleinement sa vie de femme.Les autorités d’Edouard-Montpetit se prononcent contre la loi 105 •%, ^4 De nombreux automobilistes ont dû abandonner leurs véhicules sur les autoroutes entourant la ville de New York alors que la région a été ensevelie sous près d’un mètre de neige (Photolaser AP) Une tempête paralyse le nord-est des É.-U.WASHINC.TON (AFP) -La violente tempête de neige qui a paralysé depuis ven-liredi dernier la côte nord-est des Ktats-Unis a fait au moins 63 morts et, alors que les habitants de cette région pensaient bien en avoir fini avec le mauvais temps, de nouvelles chutes de neige sont annoncées par les services météorologiques pour ce soir La mort de 39 personnes, dans une dizaine d’Etats, de la ('aroline du Nord à la frontière canadienne, est attri-buéee à la tempête, déjà baptisée Hliz/urd de SU et appelée à figurer dans les an- guérin l’éditeur édite Principaux paramètres ^ biochimiques dosés dans le sérum humain Guy Letelller, Ph.D.RéJean Daigneault, Ph.D.180 pages $7.95 miles comme Tune des plus graves jamais subies sur la côte e.st des Etats-linis Vingt quatre marins ont par ailleurs péri dans le naufrage du Marine h’Jeetric, un cargo chargé de charbon qui a sombré au large des côtes de Virginie Huit autres oc-cujiants du navire sont portés disparus et les sauveteurs iTont plus aucun espoir de les retrouver vivant.s.La tempête est aussi indirectement responsable de la mort de plus d’une dizaine de pei sonnes, victimes d’acci-denls de la circulation ou prises de malaises cardiaques alors qu’elles déblayaient la neige devant chez elles La neige, qui avait commencé à tomber jeudi soir, a atteint par endroits une épaisseur d’un mètre, amenant la fermeture des écoles, des bureaux et des services publics, notamment à Washington, et bloquant la circulation dans toute la région.La capitale lédérale, où toute activité, y compris celle du gouverneinent, avait En vente dans toutes les librai- ' ries été interrompue vendredi, a pris depuis trois jours Tas-pect d'une station de sports d'hiver avec des skieurs de fond dans les rues et une circulation à jx'u près nulle La plupart des aéroports ont été fermés vendredi, la neige lombanl plus vite que tes chasse neige ne pouvaient la dégager feux de Washington et de Boston ont rejiris leurs activités samedi, ceux de New York et de l’hi-ladelptiie hier Kn Virginie, plus de 30,000 maisons ont été privées de courant vendredi ainsi q’une (ii/aine de milliers de personnes dans la région d’.Atlantic (Tty (New Jer.se>) Pris dans les intempéries et les embarras de circulation, des milliers d’automobilistes ont dû passer la nuit de vendredi à samedi dans des abris de for-tune, des restaurants, des églises ou dans leurs véhicules De très nombreuses voitures ont d’ailleurs été abandonnées par leurs propriétaires au bord des routes ou même au beau milieu des rues Le bilan financier de cette tempête — qui risque de reprendre SI tes prévisions des météorologues se réalisent — n'a pas encore été dressé Mais, rien qu’à New York, le prix des opérations de déblayage est déjà estimé — pour les artères principales seulement — à plus de deux millions de dollars par Louis-Gilles Francoeur Le conseil d’administration du cégep Edouard-Mont-petit, situé à Longueuil, s’est récemment prononcé à Tu-nanimité contre la loi 105, qui déterminera les conditions de travail des enseignants, et contre ses effets sur la qualité des cours dispensés dans cette institution.f ette prise de position of-ticielle e.st intervenue lors d’une assemblée extraordinaire du conseil d’adminis-1 ration, le 8 février dernier, et a été communiquée dans les jours suivants au mimstre de TKducation, M, Camille Laurin, et au premier ministre, M René Lévesque.La résolution adoptée par le conseil réitère son désir d’une .solution négociée avec les enseignants et exprime son « inquiétude » devant la grève Illégale en cours.Ce dernier commentaire devait toutefois être adopté sur di-\ ision Les membres du conseil d’adminisliation ont d’autre part entériné la prise de position, exprimée au ministre de TKducation deux semaines plus tôt par le président du cégep.Me Serge Brault, qui dénonçait en termes virulents la laçon de négocier du gouvernement et les effets des décrets adoptés en décembre sur la qualité de Ten-seignement collégial.Le lendemain de cette prise de position, soit le 9 février, l’Association des parents du cégep Kdouard-Montpetit appuyait elle aussi la position adoptée par Me Brault et celle de son conseil d'administration Dans cette lettre, dont Le DEVOIR a obtenu copie.Me Brault qualifie de « déplorable » te procédé de la loi 105 et ses effets dans un cégep comme Edouard Montpetit Le président du cégep donne d'ailleurs au ministre de l'Education un aperçu des effets des nouvelles règles sur les activités du collège.Il estime que sur les quelque 550 enseignants de cette institution, «une soixantaine seront de toute éiidence mis en disponibilité et réduit à une passivité forçée » -Me Brault est d'autant plus insatisfait de cette situation au plan pédagogique que ces ensei- Un ouvrage de biochimie clinique rédigé à l'inténtion des médecins, infirmiers et infirmières, lechnologistes diététisles, pharmaciens, biochimistes et autres professionnels de la santé Environ quatre-vingls paramètres biochimiques importants sont traités On y décrit pour chacun • l'origine du produit.D'ou vient le cholestérol?Quel est le rôle de la thyroxine?Pourquoi doser le plomb sérique?• rintérét clinique.Dans quelle conditions cliniques observe-t-on le plus souvent des augmentations ou des diminutions du calcium, de la bilirubine de la créatine kinase, de l'albumine?• let valeur* de référence et les seuils thérapeutiques et toxiques exprimés en unités conventionnelles et en unités SI Existe-t-il des valeurs de référence différentes pour la phosphatase alcalins chez les entants, les femmes enceintes et les personnes âgées?Quel est le niveau toxique du digoxin, du lithium?• IM IntarférencM méthodologiques.L'hémolyse dans un prélèvement interlére-t-ella avec le dosage du potassium et lusqu à quel poinf?En vente dans les librairies 4560 rue Saint-Denis Montréal.Québec Tél (514)849-1112 Station Métro-Longueull ' Longueuil, Québec Tél (514)677-6525 168 est.rue Sainte-Catherine Montréal Québec Tél (514)861-5647 4440 rue Saint-Denis Montréal Québec Tél (514)843-6241 Soiree internationale organisée par L'ASSOCIATION DES FEMMES DE CARRIÈRE ET DE PROFESSIONS DE VILLE-MARIE en collaboration avec leBPWCM mardi, 22 février 1983, à 17 h 00 ediner-causerie • 4 conférencières * cérémonie en hommage aux 65 pays membres de la Fédération Coût; $21.50 par personne ($ur réservation seulement) Date limite 18 février 273-3697 gnanls seront quand même « rémunérés à un coût approximatif d’un million de dollars alors que leurs compétence était et pourrait continuer d’être mise à profit, entre autres, dans des tâches rattachées au domaine de l’enseignement comme tel ».Me Brault signale d’autre part au ministre que le secteur de l’enseignement professionnel - Edouard-Mont-petit est fortement implanté dans ce domaine - pourrait être particulièrement frappé.« J’ai du mal à concilier le maintien des préoccupations maintes fois exprimées par le ministère de l’Education de développer l’enseignement professionnel, notamment celui de Taérotech-nique et de l’informatique, et des effets actuels de la Loi 105, qui conduisent à une réduction d’environ 15 % du nombre d’enseignants dans ces secteurs».Le président du cégep attribue « l’incohérence » des dispositions du décret par rapport aux politiques officielles du ministère - et le « procédé » des négociations -aux effets « d’une vision technocratique et centralisée de l’Etat provincial ».Dans certains secteurs d’enseignement, toutefois, les effets du décret pourraient être encore plus importants que ne le prévoyait Me Brault à la fin de décembre.Selon les « simulations » récentes effectuées par le service du personnel de ce cégep sur la base de sa clientèle actuelle, l’application mécanique des nouvelles règles pourrait augmenter la tâche de certains enseignants de façon spectaculaire.Kn technique d’hygiène dentaire, la disparition du plafond de 16 heures d’enseignement pourrait hausser à 23 le nombre d’heures d’enseignement par semaine.En techniques de prothèses visuelle, cela pourrait même atteindre 29 heures par semaine, Les enseignants du département d’électronique accuseraient une surcharge de travail de quatre heures au-delà du plafond actuel de 16 heures.La moyenne est toutefois inférieure' en mathématiques.on passerait de 12.9 à 14 4 heures d’enseignement hebdomadaire; en histoire, de 12 à 15 ; en philosophie, de 12 à 14, en psycho, de 13 à 14 8; en sociologie, de 11.6 à 13.8; en français, de 12 à 13.4 heures d’enseignement par semaine.La direction du personnel en est arrivée à la conclusion que SI ce plan ne fonctionnait pas et que le décret devait etre appliqué mécaniquement dans sa forme actuelle, plusieurs départements subiraient des pertes d’effectifs.Les anciennes règles qui dé- partageaient le nombre d’enseignants entre les départements ayant été abolies, les administrateurs locaux devront eux-même procéder à ce partage délicat en tenant compte notamment des impératifs techniques parti-cubers au secteur professionnel.« On ne peut mettre 20 personnes à la fois autour d’un moteur d’avion ou utiliser un laboratoire au-delà de sa capacité réelle.(.) Nous tenterons de nous inspirer le plus possible des anciennes règles en leur appliquant une augmentation moyenne mais il faudra néanmoins nous ajuster en fonction des problèmes insolubles que de telles règles auraient pour effet de créer », a expbqué au DEVOIR le directeur du personnel, M Paul Charlebois.La FPQ juge illégale la décision de la CTCUM La Fédération des policiers du Québec juge « illégale » la décision de la Commission de transport de la CUM d’embaucher des agents de sécurité pour assurer la protection des usagers du métro.S’estimant « stupéfaite » de la nouvelle rapportée par les quotidiens montréalais, la fédération a opiné hier que « la CTCUM n’est motivée que par des considérations économiques et ülustre de façon évidente le peu de souci qu’elle entretient à l’égard de la protection publique de son territoire souterrain ».Nouvelle technique Des chercheurs de l’Ecole Polytechnique de Montréal et du Ministère des Affaires Sociales du Québec ont mis au point une nouvelle techm-que pour identifier des souches bactériennes pures en moins d’une journée.(Les méthodes biologiques tracïi-tionnelles demandent en-vu'on une semaine.) En effet, chaque espèce bactérienne se brise en fragments caractéristiques lorsqu’on la chauffe à une température prédéterminée et ces fragments peuvent être directement identifiés avec un spectrographe de masse, a expliqué le professeur Arnold Drapeau.Ces résultats typiques de chaque souche bactérienne peuvent être analysés par ordinateur et conservés en mémoire.Par la suite, tout nouveau résultat est comparé automatiquement aux spectro-grammes déjà mémorisés et l’ordinateur fournit la liste des souches les plus semblables, par ordre de ressemblance.La Commission de transport de la communauté urbaine de Montréal a annoncé, vendredi, qu’elle allait embaucher le soir-même une centame d’agents de sécurité supplémentaires.Ces agents de la firme Pinkerton s’ajoute au personnel et patrouilles déjà en place.Le président-directeur général de la CTCUM, M.Lawrence Hamgan, a précisé que cette intervention avait pour but de contenir la vague de violence récemment rapportée dans les stations de métro.Or, la Fédération des policiers s’oppose à cette démar-che, prétextant que les agents de sécurité « ne sont pas assujettis à la loi de police ainsi qu’aux règlements édictés par la Commission de police et par conséquent ne peuvent exercer une fonction pohcière ».Elle ajoute de plus, dans son communique, que « la protection des gens et de leurs biens est trop importante pour l’abandonner à des gens qui n’ont pas été formés et-ou embauchés pour exercer cette profession».En conséquence, les policiers du Québec accordent leur appui inconditionnel à la Fraternité des policiers du métro et à celle des policiers de la CUM qui travaillent, estime la fécJération québécoise, à « s’assurer que la protection des gens soit confiée entre bonnes mains».BIO-ÉNERGIE GRATUITEMENT Conversions de fournaises à l’huile — avec octrois fédéral et d'Hydro-Québec.tél; 935-5010 SOCIÉTÉ NATIONALIE DE FIDUCIE — AVIS — ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE SOCIÉTÉ NATIONALE DE FIDUCIE donne avis que l’assemblée générale annuelle de ses actionnaires aura lieu à quatorze heures trente (14 30), le vendredi 25 février 1983, au siège social de la Société, 385 est, rue Sherbrooke, Montréal, aux fins suivantes' 1.recevoir le rapport annuel des administrateurs et du vérificateur, 2 fixer la valeur des actions de la Société, 3 nommer le vérificateur, 4 procéder à l’élection des administrateurs, 5 délibérer sur toutes questions de la compétence de cette assemblée PAR ORDRE DU CONSEIL D’ADMINISTRATION JEAN E.RYAN Secrétaire Montréal, le 14 février 1983 Est'ce que votre RER vous offre des taux fixes pour des périodes de 10 ans ou de 15 ans?INTÉRÊT GARANTI POUR 10 ANS OU POUR 15 ANS *Taa\ annuel.Intérêt capitalise annuellement et porte à votre compte le 31 octobre.Votre cotisation doit être d'au moins S50O et les fonds ne peuvent être retirés avant l’êcliéance de la durée choisie, sauf en cas de décès ou d’acfiat d’une rente de retraite.Ces retraits anticipés sont assujettis à une pénalité d intérêt.Par exemple, 52,000 à un taax de 10%, A) pour 10 ans, s’élèveront à l’échéance à 55,187.40** B) pour 15 ans, s’élèveront à l’echéance à 58,354.50** ^*Lcs taux peuvent être modiries sans preasis 5ous reserse Je la deduction de l'impôl qui s'applique au moment du retrait Le RER à taux garanti Commerce: Le régime d’épargne*retraite sans frais! BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE TOUTE SUCCURSALE COMMERCE Le Devoir, lundi 14 février 1983 Des dizaines de milliers d’handicapés du travail perdent leur droit au recours collectif par Gilles Provost Les dizaines de milliers d'accidentés du travail qui espéraient bénéficier de la plus importante poursuite en recours collectif jamais autorisée au Québec ont vu leurs espoirs s’écrouler vendredi quand la Cour d'Appel du Québec a renversé une pi emière décision favorable obtenue de la Cour Supérieure, le 8 juillet dermer.Le tribunal avait alors autorisé M Serge Pilhn à représenter les intérêts de tous les handicapés du travail qui auraient été incorrectement indemnisés pour leur invalidité permanente entre 1952 et 1977.L’article 38.4 de l’ancienne loi des accidents du travail obligeait en effet la Commission des accidents du travail à uidemmser les victimes « en tenant compte de leur incapacité à reprendre le travail » mais cette dermère n’a jamais tenu compte que de l’aspect médical.L’irrégularité est surtout apparente depuis l’instauration d’un droit d’appel devant la Commission des .Affaires sociales, en 1977 : cette dernière a donné raison aux accidentés à plusieurs reprises et l’affaire a même été portée devant la Cour Suprême qui a aussi confirmé à son tour la thèse des plaignants.C’est alors que tous les autres accidentés ont intenté un recours collectif pour obhger l’actuelle Commission de la santé et de la sécurité du travail à reviser aussi leur dossier et à rajaster leur indemnité Les fonctionnaires de la CSST évaluaient le litige à .au moins une centaine de millions de dollars» Hier, les juges François Lajoie, Laurent Bélanger et John Nolan de la Cour supérieure du district deQuébec ont toutefois statué que le recours collectif n’est pas le recours adapté il faudrait évaluer dans chaque cas par- ticuher si le plaignant a usé de toute la diligence requise par la loi pour ob-temr justice, disent-ils .\ leurs \eux, le recours collectif est donc difficilement applicable à des demandes de ce geiu'e.Kn outre, les magistrats estiment que chaque cas jaïuiVait être différent et, de toutes façons, il faudrait les examiner à la pièce si la CSSt prétendait les avoir évalués correctement Fiifin, la Cour s’inquiète des « révisions à la baisse » qui pourraient survenir dans certains cas et de la difficulté de cotiser les employeurs responsables après tant d’années.Le tribunal invite donc chacun à intenter une poursuite séparée même si cette solution est plus onéreuse Le procureur des accidentés.Me Marc Bellemare, étudie en ce moment la possibilité de porter l’affaire devant la Cour suprême en bref.¦ Grève des cols bleus QUÉBEC (PC) — Deux cols bleus en grève de la ville de Québec ont été appréhendés sur le fait, samedi qu’ils avaient ouvert 25 bornes-fontames et provoqué de dangereuses accumulations de glace.Sans contrat de travail depuis la fin de décembre, les 750 cols bleus de la ville de Québec ont débrayé, dans la nuit de vendredi à samedi.Ils revendiquent la fin des sous-contrats, l’a-mélioration de la sécurité d’emploi et une hausse salariale de 9 pour cent Les lignes de piquets dressés devant le Colisée auraient occasionné un retard ’une heure à l’ouverture du tournoi de hockey pee-wee.¦ Deux enfants brûlés Selon la police, un système électrique défectueux pouvait être à l’origme de l’incendie qui a causé la mort de Luc Bédard, âgé de 6 ans, et de son cousin Jimmy Saint-PieiTe, âgé de 9 ans, à Saint-Athanase, samedi.Un adulte et six enfants ont été conduits à l’hôpital pour avoir respiré trop de fumée mais leur état ne serait pas sérieux Deux sapeurs-pompiers ont aussi été blessés légèrement.M Le feu détruit 63 logements Deux incendies majeurs ont détruit 63 logoements à Montréal dans la nuit de samedi, sans touteofis faire de fictimes.Le premier s’est déclaré vers 3 h 30 rue Notre-Dame est et les pompliers ont dû répondre à une autre alerte générale peu après 5 h 00, alors qu’un incendie faisait rage dans un édifice de 53 logements, boulevard Saint-Laurent.Une enquête a été ouverte sur ce dermer sinistre.¦ Trop d’autos nippones TOKYO (AFP) — Le ministre canadien du Commerce international, Gerald Regan, a demandé samedi au Japon de prendre des mesures de contrôle volontaire sur les exportation automobiles pour cette année, ont indiqué des sources japonaises proches du ministère du commerce et de l’industrie japonais.M.Regan, en visite au Japon, a présenté cette demande lors d’un entretien avec son homologue japonais, Sadanori Ya-manaka.Ce dernier a promis que son ministère donnerait des directives administratives aux constructeurs japonais pour que les exportations vers le Canada « se fassent dans l’ordre », ont ajouté les mêmes sources.¦ Un sauna brûle Un incendie a détruit samedi le sauna Hippocampe, dans le vieux Québec.Personne n’a été blesse mais les dommages sont évalués à quelque $50,000.Les premiers pompiers arrivés sur les lieux ont constaté que le feu avait pris naissance au sous-sol, dans la salle des laveuses et sécheuses.¦ Fort séisme en URSS (AP) — Un violent tremblement de terre, d’une amplitude de 6,5 degrés sur l’échelle de Richter (qui en compte 9), a secoué dimanche matin le sud-ouest de la répubhque soviétique d’Ouzbékistan, près de l’Afghams-tan.L’ampleur des dégâts n’est pas connue.¦ Réarmement en Syrie Selon le Washington Post, Moscou a doublé le nombre de ses militaires en Syrie pour aider à la reconstruction du système de défense aerienne anéanti par Israël en .juin dernier.L’URSS acheminerait en Syrie près d’un ; millier de soldats pour aider les Syriens à utiliser ses - nouveaux missiles sol-air à longue portée SA5.Ce mis-.sile que les Soviétiques n’ont, semble-t-il, jamais donné à un autre pays, permettra aux Syriens d’atteindre les avions de ont mis la défense aérienne syrienne hors d’état au prmtemps dernier.¦ Fusillade à Paris Un jeune homme recherché pour vols et violences, a été tué samedi après-midi dans un coulou" du métro parisien, à la Gare du nord, à la suite d’un échange de coups de feu avec un policier.Selon la police, Bruno Heuze, 27 ans, né à Rome mais de nationahté française, a étéinterpellé en compagnie d’un autre jeune homme pour un banal contrôle d’identité.Tandis que son ami s’enfuyait après avoir présenté ses papiers Bruno Heuze, avait braqué un revolver sur un policiers et pris la fuite à son tour.Cent mètres plus loin, toutefois, il aurait tiré sur un des policiers qui l’avait intercepté.Celui-Cl, a riposté à six ou huit reprises, et Bruno Heuze est décédé peu après.¦ Journaliste soviétique en Chine PÉKIN (AP) — Fait sans précédent depuis de nombreuses années, la visite quasi-officielle en Chine d’un célèbre journaliste des Izvestia pourrait être un test important avant la prochame rencontre smo-soviétique.Alexander Bovin, principal commentateur politique du journal soviétique Izvestia, est arrivé le 10 février à Pékin.Proche du défunt Léonid Brejnev et de l’actuel premier secrétaire du parti communiste soviétique Youri Andropov, il a été accueilh par l’ambassadeur d’Union soviétique et est entré en contact avec le ministère chinois des affaires étrangères.La prochame consultation smo-soviétique en vue de la normalisation des relations des deux pays devrait se tenir début mars à Moscou.La délégation chinoise, conduite par le vice-ministre des affames étrangères, Qian Qichen.¦ Embassade attaquée NEW DELHI (AFP) — Des mconnus ont tmé un missile anti-char contre l’ambassade des Etats-Unis à New Delhi vendredi som mais le projectile a raté sa cible et a fini sa course dans une fontaine située dans l’encemte de la mission améericaine, a annonçé samedi l’agence mdienne PTI.LE DEVOIR POUR UN ABONNEMENT À DOMICILE , 844-3361 Papeterie à Matane: Lu m ley veut rencontrer le maire Dion OTT.AW.A (PC) — Alors qu’une prise de position du gouvernement fédéral quant au projet d’une papeterie à Matane semble imminente, le niimstre fédéral de l’Industrie, Ed Lumley, recevra mercredi le maire de cette ville, Roger Dion, afin de faire le point sur ce dossier.Au cabinet de M.Lumley on indique en outre que ce dernier a l’intention d’écrire sous peu à ce sujet à son vis-à- VIS québécois, responsable de l’Office de planification et de développement du Québec, M, l'rançois Gendion.« On est rendu à l’étape de la décision » a poursuivi un porte-parole du ministre refusant toutefois d’interpréter ces développements comme autant d’indices d’une conclusion prochaine quant à l’usine d’environ $270 millions susceptible de créer près de 300 emplois dans une région cruellement frappée par le chômage.Au ministère fédéral de l’Industrie, en revanche, les fonctionnaires croient voir là les signes qu’une prise de position, à défaut d’une décision définitive, n’est plus qu’une question de semaines.Ceux-ci demeurent muets cependant sur le verdict rendu par le l’administration fédérale dans un rapport remis à M Lumley quant à la proposition du Québec faite par Rexfor pour l’usine que réclame avec véhémence la population.Cette semaine, aux Communes, le ministre Lumley rappelait qu’il n’était pas question d’endosser le projet s’il venait en compétition avec des usines déjà installées au pays.En février'l981, au terme d’une guerre poUtique épique entre le ministre fédéral Pierre De Bané et le ministre québécois Yves Bérubé, Ottawa et Québec en arrivaient à un accord de principe pour participer financièrement a l’implantation d’une scierie et d’une usine de panneaux-meubles dans la vallée de la Matapédia, et d’une papeterie à Matane.Ottawa financerait l’immo-bilisation de la papeterie à 60 pour cent s’il maintient son engagemenl.A l’Industrie, si on ne se cache pas pour admettre que les perspectives à court terme quant au marché international du papier ne sont guère reluisantes, on demeure évasif sur les possibilités à plus longue échéance.« C’est une question de « ti- ming », laissera tomber un fonctioimaire ajoutant qu’il faut qu’Ottawa tienne compte du délai de 18 mois à deux ans entre le moment où il donnerait le feu vert au projet et la mise en production Car la conjoncture actuelle n’est guère encourageante La Communauté économique européenne entend ouvrir sous peu son marché au papier des pays Scandinaves, un dur coup pour l’industrie canadienne.En outre, dans ses prévisions, l’association des producteurs canadiens de papier « est loin d’être optimiste » alors que déjà les papeteries du pays ne fonctionnent qu’à 80 % de leur capacité explique-t-on au mini.stère « 11 est certain qu’on ne subventionnera pas une industrie pour vendre du papier à Québécor et causer du tort à une autre papeterie » de lancer le ministre De Bané en entrevue cette semaine.Les promoteurs devront aller chercher de nouveaux marchés que ne détiennent pas encore les Canadiens, « on ne réglerait rien si on crée des emplois en fermant des usines ailleurs », poursuit-il.Encore fortement impliqué dans ce dossier, il estime (jue la proposition québécoise contient encore trop d’imprécisions pour permettre à Ut taw a d’aller de l’avant pour rmstant Selon lui l’offre du Québec demeure encore muette suites marchés potentiels visés par les promoteurs.De plus, la proposition de Rexfor d’une « société en comman dite» où les contribuables pourraient investir en bénéficiant d’avantages fiscaux a contribué à brouiller les cartes estime -t-il.A Rexfor, on s’insurge tou-telois en soulenant que les fonctionnaires fédéraux ont reçu toutes les données qu’ils avaient réclamées.« Toutes les analyses de marché dans les moindres détails ont été transmises», a-t-on .soutenu.Quant à la formule de commandite elle a déjà été expérimentée dans le secteur du cinéma et pour (pielques mines, rappelle-t-on Le PC entenid vérifier les (dépenses des can“‘ .‘^0 1653 68^ Aimenez vous cliniinuei vos impôts en pldCciiit de l'urgent duns un Reéi7 Pensez u un Reei Dofiots guiuntis de Id Fiducie du Québec C'est un pidccmont de triute sécuiité puisc|ue le cupitdl et le tdux d'intérêt sont guruntis pour Li durée du dépôt, sans tiLicuns frais 8OO Coi'H’" Ouêheÿl}792 rsOOgîieCcn" plato 'r-20h^ mars 566 5652 fevrit’^ /> 5 ans Inti'ii'ls varsrs ,innti>‘llcnn‘nt D(>pot minimun} 500 $ 17 ^6' \ clcr l9et sa- 26fe' lOh^ vrit’t l5h Renseignez vous dupres de nos conseillers.Et rappelez vous que nous pouvons vous aider en matière de fintincement, de services fiduciaires et de pldcoments.Fiducie du Québec Le rendement, c'est important; te service l'est tout autant.Tdux sujets d cficJntjuriifMi! Institution inscrite d Id Regif* (h* l'Assurunce (Jepots du Qiichcc AViS AV/S Ultime chance pour les pays de l’OPEP Les ti'oi/c pa\ s membres do TOPE P pourraient se retroiuer ii\:ini la fin de lé\ l ier pour une conférence extraordinaire de Tultinie chance afin de tenter d’en-ra\er Teffoiidrement des eoiirs du (létrole Pour eflacer Téeliee de la réunion de janvier à Ge-nè\e, la tenue d’une telle rencontre avait été maintes fois évoquée, mais samedi matin le secrétaire de TO-PEP.M Mare Saturnin Nguema, a considéré à Vienne qu’il élait désormais « concevable » que cette conférence extraordinaire piiis.se être convoquée dans deux semaines Elle .se tiendrait à Genève ou à Vienne.M Nguema a (iréei.sé que l’opportunité de la réunion, qui .serait la troisième en trois mois, était reconnue par tous, mais que les 13 mnnslres du pétrole de TOPEP de-\ aient encore donner leur accord.Le feu vert, à l’évidence, doit \enir de l’Arabie Aaoiidite, le principal producteur.L’urgence de la situation avait été expo.sée jeudi dernier par le ministre du pétrole saoudien, cheikh Zaki Y a main, (pu a déclaré, en guise d’avertissement aux autres membres du cartel, (ju’il n’y avait pas "d’autre .solution’’ pour relancer la consommation mondiale que de décider une baisse des jirix Uoncrètement, cela .signifierait ipie faute d’un accord des 13 au cours de la réunion (pu .se profile, la réduction de $34 à $30-baril du prix officiel de référence de TOPEP .semble de plus en plus probable.Depuis l’échec de Genève, il y trois semaines, les cours du brui sur les marchés libri's de Rotterdam l't de Londres n’ont cessé de baisser pour s’établir au dessous de $29-banl.¦V desjardins LOCATION LONG TERME '¦•a*'- .AVIS VOUS invite à célébrer son 25®"’® anniversaire, vous pourriez gagner un voyage pour 2 à la Jamaïque 2 gagnants — 2 prix — 4 personnes Avis offre a (leux heureux gagnants la chance de se mériter un voyage d une semaine pour deux personnes a Negril a la Jamaïque, comprenant' - transport aerien aller-retour via Air Jamaica - repas - consommations -hebergement a l'hôtel Hedonism II - utilisation d une voiture AVIS durant le seiour chaque prix d une valeur de 2 475S Pour participer il suffit de composer 735-7308 et de simplement demander des renseignements a propos de la location a long terme de la voiture AVIS de votre choix c'est tout c'est gratuit rien a acheter rien a signer aucune obligation mais vous aimerez quand même les tarifs très bas de AVIS 'les taxes les assurances, l'essence et les dépenses personnelles sont a la charge des gagnants Les reglements complets du concours sont disponibles sur demande chez AVIS Location Long Terme, au 4420 Côte de Liesse Ville Mont-Royal PQ FAITES LA COMPARAISON Louer une voiture 1983 a long terme chez AVIS c est payant de A a Z pour vous et a la mesure de vos besoins' Les tarifs de AVIS sont très très compétitifs vous pouvez comparer Les programmes sont conçus pour que vous profitiez au maximum de votre argent AVIS offre toutes les marques et tous les modèles de voitures toutes livrées par des concessionnaires locaux Comparez les tarifs de AVIS dans les quelques exemples proposes ci-contre Ce sont tous des modèles très populaires Vous pouvez aussi commander , le genre de véhiculé et I équipement qui vous conviennent le mieux et bénéficier de tarifs comparativement aussi bas Même a ces conditions très avantageuses vous pouvez tou|ours compter sur la fiabilité de AVIS UN LEADER AU DOMAINE DE LA LOCATION DE VOITURES Composez, même à frais virés, 735-7308 Jamaïque, la (destination (de l’heure! AMC Alliance L Toyota Tercel Chevrolet Cavalier Chevrolet Citation PJ par mois Mazda GLC Renault 5-GTL Dodge Omni Ford Escort L par mois Oldsmobile Omega Buick Skylark Mustang 1 Datsun Stenza par mois Toyota Corolla Ford EXP Plymouth Reliant Pontiac J-2000 par mois Pontiac Grand Prix Buick Century Mercury Marquis Oldsmobile Ciera LS par mois Datsun Pulsar Dodge 600 Pontiac 6000 Camaro par mois •Coût mensuel calcule sur une location de 36 mois Chaque auto comprend I équipement standard du manufacturier Taxe immatriculation et assurance en sus Le Devoir, lundi 14 février 1983 Des milliers de partisans de Solidarité dans la rue VARSOVIE (AFP)-Plusieurs milliers de personnes sont descendues dans la rue hier à Varsovie, où ils ont manifesté trois heures durant leur hostilité au régime et leur attachement au syndicat dissous Solidarité, 14 mois jour pour jour après le coup de force du 13 décembre 1981.Les manifestants, dont il était difficile dévaluer le nombre mais qui étaient plusieurs milliers, ont été chargés peu avant 21 h 00 locales par les zomos (unités antiémeutes), qui ont tiré des Un an de prison à Ismat Sadate LK CAIRK (d’après Reuter et AFP) — M.Ismat Sadate, frère du président égyptien assassiné, et trois de ses fils ont été condamnés samedi à un an de pri.son chacun pour escroquerie, fraude et corruption.Le tribunal de moralité, créé par Anouar Sadate lui-même pour juger des cas de corruption, a également ordonne la confiscation de leurs biens, estimés à 124 millions de livres égyptiennes (148 millions de dollars).M.Sadate, ses quatre femmes et .ses quinze enfants ont fait l’objet de 24 chefs d’incul-pal ion, parmi lesquels on relève l’atteinte aux intérêts économiques de la .société, la corruption politique et l'enrichissement par usurpation des biens de l’Etat.M.Sadate et sa famille ont été arrêtés en octobre dernier et leurs biens mis sous scellés pendanl le procès, qui a commencé le 18 décembre.M.Ismat Sadate, un ancien conducteur (le bus, a nié toutes les accusations, et déclaré (|ue toute celte affaire avait été montée pour .salir la mémoire de son frère.Le procès a été très largement rai)porlé par la presse, qui s’est abstenue d’impliquer l’ancien président.Le verdict a été diversement accueilli par l’assistance évaluée à près de cinq cents personnes.Applaudi par la majorité des présents, il a étéhuépar d’autres, no-taniment les proches des accusés, alors ()ue Ismat lui-même et ses (leux enfants à l’intérieur du box des accusés ont réagi par le silence.Les épouses, filles et belles-filles étaient en pleurs, tandis ([ue ses fils et beaux-fils manifestaient bruyamment leur déception.« C’esl une ti ahi.son », a crié l’un des fils d’isinat, tandis qu’un autre, au bord de la dépression nerveuse, s’adressant aux journalistes étrangers, affir-mait (lue « la justice en Egypte est aux ordres».grenades lacrymogènes et interpellé plusieurs personnes.Le correspondant de l’AFP, présent sur place, a vu deux femmes d’un certain âgé emmenées brutalement par deux miliciens vers un fourgon stationné non loin.La milice, qui avait bouclé la rue Krakowskie Przed-miescie où défilaient les ma-nifestants, a finalement chargé quand ces derniers ont tenté de gagner la place du Château, au coeur de la vieille ville.Les manifestants, parmi lesquels se trouvaient des hommes et des femmes de tous âges, se sont séparés en plusieurs groupes et peu à peu dispersés, peu après 21 h 15.Les manifestants, qui ont défilé tout au long de l’avenue Krakowskie Przed-miescie et dans les rues adjacentes, ont crié sans arrêt des slogans hostiles au régime et en faveur du syndicat Solidarité aujourd’hui hors la loi.Parmi ces slogans: « À bas la junte, le WRON (administration de l’état de siège) sur la place Rouge, ici c’est la Pologne, les nouveaux syndicats au ci- metière ».En sens inverse, ils ont acclamé Solidarité et ses principaux dirigeants, criant sans trêve vive « Lech Walesa, vive Zbigniew Bujak (l’une des figures de proue de la clandestinité et ancien président de Mazowsze, la section Solidarité de Varsovie).Tout a commencé, comme toujours en Pologne, par une messe commandée par les anciens internes à 17 h 00 locales à l’église Saint-Joseph du séminaire, riche de souvenirs puisque c’est en ses murs qu’vait été exposée deux jours durant la dépouille de feu le cardinal Wyszynski, le « grand primat».Après l’office, dans une église pleine à craquer où l’on pouvait reconnaître dans l’assistance de nombreuses « célébrités » de Solidarité (dont Bronislaw Geremek et Krzysztof Sliwinski, tous deux internés pendant plus d’un an), la cérémonie religieuse s’est brusquement transformée en manifestation.Les quelque 4,000 partici- pants, le bras levé en faisant le V de la victoire, ont entonné spontanément pendant vingt minutes d’affilée le chant que « Dieu protège la Pologne », puis l’hymne national, dont les paroles étaient devenues pour la circonstance: « Guide nous Walesa, Solidarité polonaise, marche vers la victoire, il faut nous tuer pour nous réduire au silence, Bujak nous a montré la voie du combat ».La foule est ensuite sortie (il était 18 h 00 passées) et s’est dirigée vers l’église Sainte-CroLX, distante d’un kilomètre, où devait avoir lieu à 19 h 00 locales un office similaire.Un défilé s’est aussitôt constitué et les premiers slogans ont commencé à fuser des milliers de bouches.Les camions de Zomos et camions de la milice, qui commençaient à circuler, dans une évidente démonstration de force, étaient systématiquement sifflés et conspués, parfois bombardés à coups de boules de neige.Après une pause durant la seconde messe à l’église Sainte-Croix, les événements devaient se précipiter et aboutir à l’intervention des Zomos et de la milice (qui étaient quelques centaines), et avaient barré à ses deux extrémités la rue Krakowskie Przedmiescie.Celte manifestation est la plus importante survenue à Varsovie depuis le 10 novembre dernier (2eme anniversaire de l’enregistrement de Solidarité) et confirme que sous une façade apparente de normalisation, les esprits sont loin d’être calmés en Pologne.La junte choisit de harceler Walesa \ Ismat Sadate essaie de calmer un de ses fils qui proteste après la décision du tribunal de la moralité condamnant le frère de l’ancien président égyptien, ainsi que trois de ses fils, à un an de prison.(Photolaser AP) Barbie: « Je ne regrette ce que j’ai fait » rien PARIS (d’après Reuter et AFP) — Le criminel de guerre Klaus Barbie, actuellement détenu à Lyon après son expulsion de Bolivie, a reconnu avoir dirigé la Gestapo de la ville pendanl la dernière guerre mondiale mais a affirmé ne pas regretter ses gelions pas.sées.L’ancien nazi a fait cette déclaration au cours d’une interview exclusive filmée par la télévision bolivienne au cours de son voyage en avion militaire de La Paz à Cayenne [luis vers Lyon.« La guerre, il faut la gagner, celui qui la perd, perd tout.malheur aux vaincus», a-t-il déclaré dans cette in-terview, diffusée hier par la télévision française.« Je ne regrette pas ce que j’ai fait», a-t-il dit encore.Klaus Barbie, qui va être jugé en France pour crimes contre l’humanité, a notamment évoqué les procès d’anciens nazis après la Secon(le guerre mondiale.« C’était le procès des vaincus par les vainqueurs.Cette sorte de procès ne rend pas la justice.Vous devez gagner la guerre », a-t-il affirmé.Au début du voyage.Klaus Barbie, persuadé qu’il se dirigeait vers la République fédérale allemande était décontracté devant la caméra.Apprenant qu’il était emmené en Guyane française, il a ensuite changé de visage.devenant tendu et nerveux et s’en est pris aux autorités de La Paz.«Je proteste énergiquement contre l’attitude du gouvernement bolivien.Ils ne m’ont pas donné une minute pour intervenir contre cette expulsion.C’est à la dernière minute, à l’aéroport, qu’un employé du ministère de l’Intérieur m’a annoncé que j’étais expulsée.vers l’Allemagne», a-t-il dit.Pressé de questions sur ses activités de chef de la Gestapo de Lyon, l’ancien nazi - accusé d'avoir torturé et fait déporter des milliers de Juifs et de résistants - a déclaré qu’il n’avait fait que son devoir à l’encontre de la Juger Barbie seul ou faire le procès exemplaire du nazisme?PARIS (AFP) — La France est div isée sur les en-jeux de l’affaire Barbie: faut-il la limiter aux crimes de l’ancien chef de la Gestapo de Lyon, ou l’élargir à un procès exemplaire à l’usage (l’émules du nazisme qui séviraient aujourd’hui encore dans le monde.Incarcéré pendant une semaine au fort Montluc de Lyon d’où il dirigea, il y a 40 ans, les queUiues 4.000 meurtres et les milliers d'arrestations et de déportations attribués ù la Geslapo dans la région contre des résistants et la communauté juive.Klaus Barbie se lait, tandis que s’accumulent les plaintes sur le bureau du juge d’instruction.Son procès ne devrait i)as s’ouvrir avant un an, mais la ma jorilée des Français l’a déjà condamné: .IH % d’entre eux ont estimé, dans un sondage, (ju’il faudrait rétablir exceptionnellement la peine de mort, hypothèse qu’a immédiatement rejetée le gouvernement qui l’a abolie en 1981.Mais si la satisfaction est unanime de savoir Klaus Barbie emprisonné sur les lieux de ses crimes, la perspective de son procès divise déjà la France: sera-t-il aussi celui des collaborateurs français avec l’occu- pant nazi, marquera-t-il un épilogue exemplaire à la Seconde guerre mondiale, ou à l’inverse devra-t-il mettre en lumière, comme l’écrit l’his-torien J acques J ulUard, « l’innombrable postérité du nazisme â travers le monde ».Fin écho au quotidien Le Momie, qui a relevé que » Pol-Pol et ses complices, auteurs au Cambodge d’abominations comparables à celles de Barbie, disposent encore d’un siège aux Nations unies», Jacques Jul-liard e.stime dans Le Nouvel Observateur que l’enjeu final du procès « ne saurait être le sort réservé à un misérable tortionnaire », mais celui « de Le caricaturiste Sissoïev est arrêté depuis mardi Mt)S(’l)U(d’après AFP et Reuter) — Le caricaturiste soviétique Viatcheslav Sis-soîev, (jui était recherché par la police depuis quatre ans, a été arrêté mardi dernier à Moscou, a-t-on appris samedi de source dissidente.Sissoïev, 45 ans, était passé dans la clandestinité en 1979 après avoir fait l’objet de poursuites judiciaires pour « violation de la loi réprimant la pornographie » et avoir passé deux semaines en détention sous l’accusation de « houliganisme », précise-t-on de même source.Dans ses dessins, dont certains ont été publiés en France, indique-l-on, Sissoïev avait notamment tourné en I,E DEVOIR ABONNEZ-VOUS 844-3361 dérision les activités du KGB (Comité pour la sécurité d’É-lat soviétique) ainsi que certains aspects des Jeux olympiques de Moscou en 1980.Par ailleurs, Mme Tatyana Dsipova, une militante du groujH' sov iélique de suneil-lance des accords d’Helsinki aujourdhui dissout, est alimentée de force après plus de deux mois de grève de la faim dans sa prison, ont annoncé sanuHü ses amis.Mme Dsipova avait été arrêtée en 1980 e1 condamnée l’année suivante à cinq ans de camp de travail et cinq ans d’exil intérieur.Dans une lettre adressée à sa famille et sortie clandestinement du camp, elle avait annoncé en octobre son intention d’entamer une grève de la faim pour pouvoir rencontrer son mari, Ivan Kovalyov, condamné à la même peine et détenu dans un autre camp.D’après ses amis, Mme Osipova est alimentée de force depuis le 13 décembre et a été, depuis, déplacée du camp.Le groupe soviétique de surveillance des accords d’Helsinki avait décidé se cesser ses activités en septembre dernier se déclarant victime d’un harcèlement de la part des autorités.Enfin, on a appris également dans les milieux dissidents l’arrestation en Ukraine de Iosif Terelya, qui faisait campagne pour les droits de l’Église catholique d’Ukraine interdite.Terelya et quatre autres croyants avaient formé un comité en septembre dernier pour militer en faveur de la légalisation de l’Église ukrainienne.D’après les milieux dissidents, Terelya a déjà passé 18 ans en prison, camp (fe travail et dans des hôpitaux psychiatriques en raison de sa foi.la nostalgie hitlérienne telle qu’elle se manifeste, ça et là, sous une forme pathologique ».Cette « revanche posthume d’Adolf Hitler» est, pour cet historien, présente sur tous les continents, dans des pays où tortures et massacres continuent d’être pratiqués en toute impunité.Les Nouvelles littéraires rouvrent de leur côté le dossier de la guerre d’Algérie « où on a vu des Français se comporter comme des bouiTeaux ».Fai revanche, Mme Simone Veil, ancien ministre sous la présidence de M.Giscard d’FLslaing, elle-même ancienne déportée, estime que « comparer l’État hitlérien avec l’Argentine ou le Salvador, ou parler de nazisme à propos des massacres de Palestiniens à Sabra et Cha-tila », c’est banaliser « la spécificité du nazisme ».Ce débat recouvre une deuxième polémique qui s’est faite jour avec la perspective de voir des Franç-cais mis en cause par l’instruction pour le role qu’ils ont joué auprès de l’occupant nazi.Le retour à l’avant-scène de l’actualité d’un ancien ré-sistant franEais, René Hardy, déjà jugé et acquitté deux fois dans les années 1950 alors ()u’il était soupçonné d’avoir donné à Klaus Barbie le chef de la résistance intérieure, Jean Moulin, laisse en effet augurer d’un grand déeballage sur le comportement de certains Français sous l’occupation, que d’aucun jugent inopportun.Mme Veil estime ainsi que « sortir le linge sale de la collaboration française, c’est se tromper de cible », à l’opposé de Ihistorien Raymond Aron, pourtant politiquement proche d’elle, pour qui le procès Barbie « aidera la France à assumer une période tragique de son histoire».résistance.Fit d’ajouter: « Si l’Allemagne avait gagné la guerre, on ne s’occuperait pas de mon cas ».Par ailleurs, la psychose du tireur isolé cherchant à tuer Klaus Barbie a amené les autorités françaises à accélérer le transfèrement du prisonnier le plus encombrant de France, samedi soir, du fort Montluc à une autre prison de Lyon présentant de meilleures garanties de sécurité.L’opération s’est effectuée dans un impressionnant déploiement de forces de sécurité mobilisant quelques 300 policiers pour surveiller les 3 km séparant le fort Montluc, de la prison Saint-Joseph, un ancien couvent austère du centre de Lyon, où Klaus Barbie occupe désormais un cellule de 10 m2 dans le bâtiment 1 (comme isolement).L’ancien chef de la Gestapo de Lyon est le seul prisonnier dans ce bâtiment, les autres détenus ayant été Iranférés dans d’autres prisons.La décision de transfèrement a été accélérée, indique l-on de source informée, en raison notamment de la publication par un hebdomadaire français d’une photo prise au téléobjectif montrant l’arrivée de Barbie à l’intérieur du fort Montluc.VARSOVIE (d’après AFP et Reuter) — L’épreuve est finie pour Lech Walesa, qui a été entendu trois jours (l’affilée au parquet militaire de Varsovie dans le cadre de l’instruction contre les dirigeants du KOR (Comité d’autodéfense sociale, dissident), mais bien des incertitudes demeurent quant à l’avenir du leader ouvrier, sans cesse harcelé par le pouvoir.Samedi soir, au terme d’une journée fertile en émotions, où des journalistes avaient cru voir M.Walesa emmené dans une voiture de police vers la prison Rako-wiecka, l’ancien président de Solidarité a pu enfin regagner en voiture son domicile à Gdansk.Au dire de ses proches, il y est revenu très éprouvé par ces 15 heures d’interrogatoire, sur lesquelles aucune indication n’a pu être obtenue, Lech Walesa ayant souligné lui même qu’il était tenu par le secret de l’nstruc-tion.Compte tenu de la longueur sans précédent de cette audition, une chose est sûre en tout cas: il ne s’agi-sail pas d’une simple procédure symbolique, et Lech Walesa, qui était entendu comme « témoin », aura eu à répondre en détail sur des questions très précises ayant trait aux relations entre So-Udarité et les anciens responsables du KOR, qui tous occupaient des fonctions de conseil au sein du syndicat aujourd’hui hors la loi.MM.Jacek Kuron, Adam Michnik, Henryk Wujec, Jan Lilynski et Jan Jozef Lipski — ce dernier seul est en liberté pour raisons de santé — sont tous accusés de complot contre la sécurité de l’état, et théoriquement passibles d’une condamnation pouvant aller jusqu’à la peine de mort.Au terme de ces trois jours d’épreuve, ou l’on ignore si le leader ouvrier —qui a passée deux nuits au secrétariat de l’épiscopat— a pu ou non rencontrer le primat Jozef Glemp.il parait clair que le pouvoir a déecidée de maintenir Lech Walesa sous pression et de laisser planer en permanence une menace diffuse sur sa personne.En ce sens, l’interrogatoire de M.Walesa ( on n’excluait pas hier dans son entourage qu’l soit suivi d’une citation à comparaître au procès du -Kor » s’inscrit visiblement dans le cadre d’une double tactique de harcèlement et de discréedit.Un mois à peine après sa libération, le 14 novembre dernier, l’ancien président de Solida- rité avait été convoqué puis finalement conduit de force, à la mi-décembre, au parquet civil de Gdansk, pour être entendu sur des irrégularités financières dans la gestion des fonds de la section régionale du syndicat.Peu auparavant, des bandes magnétiques destinées à jeter le discrédit sur le leader ouvrier avaient été gracieusement remises à l’épiscopat, qui avait choisi de traiter la manoeuvre par le mépris.Tous ces éléments réunis, notent les observateurs, entretiennent un climat de menaçante incertitude sur l’avenir de Lech Walesa, qui n’a d’ailleurs toujours pas retrouvé un poste de travail aux chantiers Lénine, même s’il est inscrit à nouveau depuis peu sur leurs états d’ap-pointement.Lech Walesa, dont le prestige reste intact auprès de la population, reste en fait un citoyen privé fort gênant pour les autorités.Hier matin, a-t-on appris à son domicile à Gdansk, dans l’église paroissiale Sainte Brigitte pleine à craquer, l’ex président a été acclamé comme d’habitude par l’assistance, aux cris de « qu’il vive cent ans, tiens bon Lech».Le cardinal Josef Glemp, de retour en Pologne à l’issue d’entretiens à Rome avec le pape Jean Paul deux, a justifié hier la position prudente adoptée par la hiérarchie catholique de ’Varsovie dans la crise polonaise.Dans son premier sermon depuis son élévation au rang de cardinal, le primat de l’é- glise polonaise a déclaré qu’il appartenait à l’église non pas de prendre publiquement position en faveur de programmes prônés par d’autres personnes, mais plutôt de se concentrer sur l’application des principes qui sont de longue date ceux de l’église.« Certains disent que le primat devrait prendre des positions plus engagées, qu’il devrait faire des déclarations nettes et catégoriques.Il y a des gens qui souhaiteraient voir la hiérarchie catholique mettre en oeuvre les programnmes qu’ils lui imposent ».« Mais l’église doit rester fidèle à son propre programme qui est inscrit dans les écritures.Ce programme n’est peut-être pas populaire en ce moment, mais l’église se doit d’y rester fidèle », a-t-il déclaré.Certains prêtres, en contact quotidiennement avec la population, ont reproché au primat de ne pas avoir condamné plus ouvertement la politique du gouvernement communiste pendant la loi martiale.Rivière pollue'e, eau potable en DANGER! ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIOUESDE L'EAU * LMNSTITUT DE LA RECHERCHE HUMAINE RENCONTRER.Partager votre vie avec une personne qui saura donner «UN VÊSAGE À VOS RÊVES» N’EST-CE PAS LA UN IDÉAL QUE CHACUN DE NDUS CARESSE AU FOND DE SDN COEUR?MONTRÉAL 847 Cherrier 524-1176 QUÉBEC 580 est Grande Allée 529-3363 CHICOUTIMI 1212 boul.Talbot 696-1666 Organisme à but non lucratif Ouvert du lun.au ven.de lOh.à 21h., sam.de lOh à 15h.w MONTREAL Collège ANDRE-GRASSET Tel.: (514) 381-4293 Collège FRANÇAIS Tél.: (514) 272-0754 Collège JEAN-DE-BREBEUF Tél.: (514) 342-1320 Collège MARGUERITE-BOURGEOYS Tél.: (514) 487-2420 MARIANOPOLIS Tél.: (514) 931-8792 Collège MARIE-VICTORIN Tél.: (514) 325-0150 Collège de secrétariat NOTRE-DAME ' NOTRE DAME SECRETARIAL COLLEGE Tél.: (514) 935-2531 Collège O’SULLIVAN Tél.: (514) 866-4622 Collège SAINT-JEAN-VIANNEY Tél.: (514) 648-3821 Collège STANISLAS Tél.: (514) 273-9521 Institut TECCART Tél.: (514) 526-2501 Ecole de musique VINCENT-D’INDY Tél.: (514) 735-5261 L’ASSOMPTION Collège de L'ASSOMPTION Tél.: (514) 589-5621 le collégial privé : une tradition de qualité k m A ¦UtuT I ir .JL 'r QUEBEC Collège BART Tél.: (418) 522-3906 Collège MERICI Tél.: (418) 683-1591 PETIT SEMINAIRE DE QUEBEC Tél.(418) 692-3981 LEVIS Collège de LEVIS Tél.: (418) 837-4544 CAP-ROUGE (QUEBEC) Campus NOTRE-DAME-DE-FOY Tél.: (418) 872-8041 Séminaire SAINT-AUGUSTIN Tél.: (418) 872-0954 / '.'Jt \ 1 SAINT-GEORGES DE BEAUCE Séminaire de Saint-Georges Tél.: (418) 228-8896 SHERBROOKE Séminaire de Sherbrooke Tél.: (819) 563-2050 TROIS-RIVIÈRES Collège LAFLECHE Tél.: (819) 375-7346 V- ECOLE SUPERIEURE DE MUSIQUE Tél.: (819) 293-2011 DRUMMONDVILLE Collège d’affaires ELLIS Tél.: (819) 477-3113 ASSOCIATION ŒS COLLÈGES DU QUEBEC 1940, boul.Henri-Bourassa est, Montréal H2B 1S2 - (514) 381-8891 Le Devoir, lundi 14 février 1983 Selon Pékin, aider Taiwan, de l’hitlérisme PEKIN (AFP) — La Chine a comparé hier, au lendemain de la \'isite à Pékin du secrétaire d’État George Shultz, l’aide militaire américaine à Taiwan au déclenchement par Hitler de la Seconde guerre mondiale.Dans un commentaire d’une rare virulence daté'de Washington, l’agence Chine nouvelle s’en prend aux garanties apportées par Washington à la défense de Taiwan, qualifiées de « simple prétexte pour intervenir dans les affaires intérieures de la Chine et rompre l’unité du territoire chinois».Notant que de nombreux écrits ont été publiés aux États-Unis pour le SO-eme anniversaire de l’accession de Hitler au pouvoir, l’agence affirm e qu’.il serait bon que les gens tirent la leçon de cette expérience historique».« Ceux qui veulent outrager les autres peuvent toujours trouver un motif pour les mettre en cause, écrit Chine nouvelle.Mais ils doivent prendre garde de ne pas se ranger dans la même catégorie qu’Hitler, de ne pas entrer dans l’Histoire au chapitre de l’infamie».Pékin, rappelle-t-on, a coutume d’assimiler certains dirigeants étrangers au chef du Troisième Reich.Cependant, semble-t-il, ce procédé n’avait pas été appliqué aux États-Unis depuis la normalisation des relations entre les deux pays, en janvier 1979.L’agence s’en prend notamment à un récent éditorial du Wall Street Journal, favorable au maintien du soutien américain à Taiwan et selon lequel « 20 millions d’oiseaux taiwanais en cage valent mieux qu’un milliard de continentaux éparpillés dans la nature».« De quel droit les États-Unis sont-ils autorisés à assimiler le territoire chinois à une cage d’oiseaux, dont ils peuvent faire ce qui leur plait », interroge l’agence, qui ajoute : « Il s’agit là d'une politique de la cannonière, c’est-à-dire d’hégémonisme pur et simple».Par ailleurs, l’agence a évoqué hier la récente décision d’un tribunal de 1’Alabama, condamnant Pékin à verser plus de 41 millions de dollars à neuf Américains détenteurs d’obligations émises au début du siècle par le régime impérial chinois pour financer la construction d’une voie ferrée.En refusant officiellement de prendre position dans cette affaire, le département d’Etat « tente de fuir ses responsabilités et d’imposer les lois américaines à la Chine», affirme Chine nouvelle.L’Irak affirme avoir lancé une contre-attaque samedi MANAMA (AFP) - Une semaine après le lancement par Téhéran dans le secteur frontalier de Missan de la « première phase » de sa nouvelle offensive, l’Irak, après avoir résisté sur ce front, a contre-attaqué dans le Golfe en lançant samedi soir sa marine et son aviation contre le terminal pétrolier iranien de l’île de Kharg.Les raids lancés l’été dernier par l’Irak contre ce terminal, puis ses attaques et menaces contre les navires qui s’y dirigeaient, n’avaient pas empêché le fonctionnement de celui-ci à un rythme croissant.Les observateurs dans le Golfe estiment que cette nouvelle opération irakienne, qui a atteint selon Bagdad « le quai ouest, ses installations de pompage et un pétrolier qui s’y trouvait à quai», pourrait avoir des conséquences plus graves.Le président irakien Saddam Hussein avait déclaré en novembre dernier que la marine irakienne connaîtrait « dans les premiers mois de 1983 un développement nouveau qui la mettra au premier rang des forces navales du Proche-Orient».Ce développement de\Tait dépasser, selon les observateurs, l’emploi d’hélicoptères munis de missiles air-mer Exocet AM-39 que l’Irak utilisait depuis l’été dernier contre les navires dans le Golfe, mais qui n’étaient pas en mesure d’atteindre le terminal de Kharg lui-même, situé à 200 km des côtes irakiennes et fortemment protégé.Au plan politique, par ailleurs, cette nouvelle attaque contre Tile de Kharg pourrait signifier, selon les observateurs, que le président irakien -estimant insuffisante, ainsi qu’il Ta récemment déclaré, l’aide de ses alliés arabes du Golfe- a décidé de passer outre aux réticences de ces derniers à voir le théâtre Moscou double ses conseillers en Syrie WASHINGTON (Reuter) — Selon le Washington Post, Moscou a doublé le nombre de ses militaires envoyés en Syrie pour aider à la reconstruction de son système de défense aérienne anéanti par Israël en juin dernier.Le correspondant du quotidien américain cite des sources diplomatiques à Damas.L’URSS achemine actuellement en Syrie près d’un millier de soldats pour aider les Syriens à utiliser les nouveaux missiles sol-air à longue portée SAM-5, que les Soviétiques ont donné à la Syrie, dit-il.des opérations basculer vers le Golfe, et en particuler vers la zone, vitale pour l’Iran, de l’île Kharg.Les pays du Golfe craignaient, dans ce cas, une escalade du conflit susceptible de les toucher directement.•A moins que, confrontés à une baisse de leurs revenus qu’accentuent les fortes exportations pétrolières de TI-ran, les pays arabes du Golfe ne jugent'désormais avec moins d’appréhension une telle escalade: il faudrait alors supposer qu’ils ont reçu des assurances concernant l’évolution militaire du conflit ou leur propre sécurité, ce que semblaient confirmer des informations données de sources diplomatiques arabes à Ryad.L’Arabie Saoudite, en tous cas, poursuit sa double politique d’aide financière a Tl-rak (selon le Financial Times de Londres) et de maintien de contacts indirects avec Téhéran.Le roi Fahd a reçu la semaine dernière des responsables des deux pays arabes qui soutiennent Téhéran : le neveu du colonel Kadhafi, Ahmed Ben Mohammed al-Qadhaf, et le ministre de Tin-formation syrien.Ahmed Iskander.Ce dernier aurait cependant informé le roi Fahd du refus iranien de tentatives de médiation syriennes.Les deux belhgérants s’accordent pour affirmer que la guerre ne touche pas à sa fin: alors que le président irakien évoque les « batailles à venir » dans une lettre ouverte, les dirigeants de Téhéran soutiennent que la chute de Saddam Hussein et de son régime est toujours l’objectif de leur dernière offensive, dont ils soulignent n’avoir entrepris que la « première phase».Bagdad a affirmé hier que le bilan des cinq jours d’offensive iranienne s’établit à plus de 15.000 Iraniens tués, et que près de 60.000 Iraniens sont engagés dans ces combats sur un front de 15 km, en terrain plat truffé de tranchées et de mines irakiennes.CEpendant, malgré le caractère relativement convaincant -coniparé surtout au silence de Téhéran- des proclamations de victoire faites à Bagdad, où des centaines de prisoimiers iraniens ont été montrés samedi, les observateurs dans le Golfe s’accordent à penser que les Iraniens n’ont pas engagé toutes leurs forces dans les combats de la semaine passée.Selon certaines informations de source diplomatique à Londres, ces combats n'auraient même été qu’une manoeuvre de diversion iranienne préalable à une attaque dans un autre secteur.Bagdad s’affirme cependant prêt à repousser, comme il vient de le faire à Missan, toute nouvelle tentative iranienne de franchir ses frontières.Mitterrand au sommet sur la culture PARIS (.AFP) — Un rassemblement sans précédent de quelques 300 savants, écrivains, cinéastes, acteurs et économistes venus du monde entier a débattu pendant deux jours à Pans sur le thème « culture et développement », au cours d’un colloque clôturé par le président français, M.Francois Mitterrand.Le président Mitten and a déclaré « finie l’époque où savant et artiste signeraient Tun lautre ».11 a prôné une « alliance féconde entre Tart et la science », devant un paît erre qui ne pouvait le démentir: pour la première fois à Paris étaient en effet réunies dans un même amphithéâtre, à la Sorbonne, des )iersoniiahtés aussi diverses que Téconoiiiiste .lohii Kenneth Galbraith, le prix Nobel de la paix Scan McBride, l’ancien président du Sénégal Léopold Sedar Senghor, les écrivains Graham Greene, W'illiam Styron, Kate Millett, Susan Sonntag, Elle W'iesel, les cinéastes Francis Ford Coppola, Alan Pakula, Miklos Jancso, Francesco Rosi, Volker Schloendorff, Ettore Scola, sans compter de nombreux cométliens et philosophes, M.Mitterrand a défini le « projet français » comme celui d’un investissement simultané « dans les créations technologiques, artistiques et intellectuelles».Pour lui, « céiler au mirage de la technologie serait suicidaire » SI on ne favorise pas Tinvestissement dans les industries de la culture, qui sont « celles de Tavemr ».Devant ce forum exceptionnel, M.Mitterrand a également affirmé que la France prendrait avant Télé prochain des initiatives en faveur du développement commun des pays du tiers-monde et des pays industriels, car a-t-il insisté, « il est inconcevable que s’élargisse encore le fossé (jui sépare les pays industriels des autres.Ils se sauveront tous ensemble ou personne».Le président français a enfin annoncé la prochaine organisation à Paris d’une conférence internationale contre le racisme, Tanliseniitisme et la haine, qu’avait proposée l’écrivain israélien Elle Wiesel.Réuni à huis clos samedi matin, puis en séance publique jusqu’à hier, ce colloque, organisé par le ministre français de la Culture, M.,Iack Lang, s’est essentiellement t raduit par un échange d’idées entre personnalités ayant peu l’habitude de se rencontrer.LASBJLE CAUFORNIE EN m Personne ne vous emmène en Californie aussi rapidement qu'Air Canada.Pour votre prochain voyage-éclair à Los Angeles ou San Francisco, Air Canada vous offre un nouvel horaire encore plus pratique.Départ de Montréal vers Los Angeles à 8 heures tous les matins avec l'escale la plus brève en chemin.À Toronto.Pour les autres vols, une seule formalité de douane, à Montréal.À l'escale, vous disposez d'un salon spécial et n'avez plus à vous occuper de rien: les bagages sont transférés et votre siège est déjà réservé à bord du prochain avion.Air Canada vous offre le voyage le plus court vers la Californie.Et le voyage le plus agréable.Grâce à la qualité unique de son Service Connaisseur.Personne d'autfe ne vous offre un service aussi pratique vers la Californie.Pour un voyage-édair en Californie, a n'y a rien comme ie Prêt-à-partir d'Air Canada.SERVICE MONTRÉAL LOS ANGELES CONSAISSEUR DÉPART ARRIVÉE 8hOO 12h00tous les jours 14h00 19h50 le samedi 15h45 19h50 sauf le samedi SAN FRANCISCO 8hOO 12h1 Otous les jours 15h45 19h50 sauf le samedi VOTRE PRÊT-À-RARTIR POUR LE SUCCÈS.AIR CANADA \Sèi Service Connaisseur et Prêt-â-partir sont des marques de commerce d’Air Canada. Le Devoir, lundi 14 février 1983 L’église de la Visitation au Sault-au-RécoUet L'UN K des plus anciennes églises de la région de Montréal et, assurément, l’une des plus belles, se trouve au Sault-au-Récol-let dans le nord de la ville.De .son promontoir, l’égUse de la Visitation de la Bien heureuse Vierge Marie domine la rivière Des Prairiès.Kn s’y rendant par le boulevard Uouin, elle apparaît, soudainement, au fond d’un vaste espace vert que ne laissaient pas soupçonner les rangées de maisons anciennes, à l’est et à l’ouest.Klle apparais.sait, faudra-t-il dire dans quelques mois, car la Ville de Montréal et le ministère des Affaires culturelles n’ont pas l’intention de faire obstacle à la construction d’un petit ensemble résiden tiel sur un terrain voisin de la propriété de la fabrique.Ce terrain, d’une superficie d’un peu plus de 90,000 pieds carrés, est situé dans l’angle du boulevard (iouin et de la rue du Port-Uorette, im-mé>.Son élal esl considéré comme grave mais il est conscient, a I il précisé, en ajoiilani (jue ie pronostic des médecins est «favorable».Le jeune homme avait été interné dans une institution psychialriqiio, l'hôpital St Elizabeth de Washington, a|)rès av oir été déclaré innocent ie 22 juin dernier, pour « irresponsabilité men-lale ».de l'attentat au cours duquel le président Reagan el trois autres personnes avaient été blessés.Le ver diet avail provoqué une vive émolion aux Eial.s-Uiiis, (’’est au moins la Iroi.sièmc fois que Hinckley tente de mettre fin A ses jours, en avalant des médicaments ou en se pendant.Les psychiatres de l'ho (lit al ,St Elizabeth avaient estimé dans un ra(iport au juge au cours du (irocès que « Hinckley était et demeurerait dans iui avenii préi isible un danger pour lui-même et pour les autres » ( es ex(Kuis John Kinckley ji soulignaient notamment qu’il pensait chaque jour à tuer ¦lodie F'oster, la jeune actrice américaine dont Hinckley voulait attirer l’attention par son geste.Eh septembre dernier, la surete fédérale (F’Bl) avait annoncé avoir interce|)lé une lettre dans laquelle Hinckley cherchait, à obtenir un revolver pour s'échapper de l’tï6-pital où il est interné.Depuis son internement, iiinckiey 27 ans, a répondu par écrit’ à (ilusieurs demandes d’interview II avait no t animent déclaré à une radio américaine qu'il était « dé-¦solé (lour toutes ses victimes, y compris le président Reagan », mais que le public ne comprenait toujours pas, à son avis, le sens réel de son acte.Paris et Ottawa à l’aide des pays africains PARIS (AFP) — Le ministre d’Etat canadien aux Relations avec les pays francophones, M.Charles La-pointe, a quitté Paris hier pour le Canacla à l’issue d’une visite de quatre jours en France qui a donné lieu à des entretiens poUtiques et économiques.Au cours de celte visite, M.Lapointe a été reçu notamment par le ministre français de la Coopération et du Développement, M.Christian Nucci, le secrétaire général de l’Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), M.François Wono N’Guema, et le directeur général de l’UNESCO, M.Amadou Mahtar M’Bow.Il s’est également entretenu avec de nombreux industriels et hommes d’affaires français.Au ministère de la Coopération et du Développement, on indique que MM.Nucci et Lapointe, dont c’était la première rencontre, ont procédé à un tour d’horizon des problèmes communs en Afrique.De source canadienne autorisée, on déclare que la France et le Canada ont« convenu d’explorer de nouvelles avenues de coopération dans des pays tiers essentiellement en Afrique francophone ».Celte décision, précise-t-on de même source, répond à une proposition canadienne.La France,et le Canada ont déjà coopéré en Afrique, notamment en ce qui concerne le réseau de télécommunications panafricaines (Panaftel).Par ailleurs, après une prise de contact avec le directeur général de l’UNESCO, M.Lapointe s’est entretenu vendredi avec le secrétaire général de l’ACCT auquel il a annoncé que le Canada avait décidé d’augmenter sa contribution au programme spécial de développement de l’agence, l’élevant à $1.300.000 pour 1983.Le Canada contribue déjà pour 70 p.c.au budget total de ce programme.Samedi, le ministre canadien s’est entretenu avec un groupe d’hommes d’affaires français, conformément à la volonté de Paris el d’Ottawa, exprimée en novembre dernier lors de la visite officielle du premier ministre l’ierre Elliott Trudeau, de promouvoir la coopération bilatérale.Avant Paris, M.Lapointe avait également rencontré des hommes d’affaires et des industriels de Marseille et de Saint-Etienne.Parmi les projets examinés figure nolamment la construction par la France d'hélicoptères civils pour le Canada.A Saint-Etienne, M.Lapointe a également participé à une « journée économique » canadienne organisée parallèlement aux cinquièmes rencontres cinématogra-[ihiques, où le Canada est largement représenté.Annie Rioux Parapsychologie • clairvoyante Auliur des livres 1 Oeil de Mercure ' et Connaissez vos rives Vous subissez une impasse au niveau — finance — amoureux — santé — ou autres Vous êtes curieux ou vous désirez être conseillé.Pour info: 727-9017 du lun.au mer.de 9h30 i 11h am NEW YORK (Reuter) -Eubie Blake, le dernier de.x grands eom|Hisileui s améi i cains de ragtime, est mort samedi, cinq jours après que des centaines de milhei s de New-Yorkais aient célébré son HMH' anniversaire.Le compositeur noir, au.ssi célébré pour ses talents de pianiste, esl mort dans sa maison de Brooklyn des sur tes d’une [ineumonie.Lundi, des milliers de ses fans s’étaient massés dans l’église luthérienne SI Peter pour écouter des groupes de jazz, qui ont joué pendant vingt-quatre iieures en son honneur.Blake, toutefois, était trop inalade pour y assister en personne et il a regardé l'é vénemenl à la télévision, de son lit de malade.Fils d’anciens esclaves, Blake a écrit plus d’un mil lier de chansons, dont l'iii just wiUt about Hai'/y et .Vfe mork's of you.11 particijia également à la première coméitie musicale entièrement noire jamais jouée à Broadw ay, en 1921, intitulée ShuffUn àlonu.Lubie Blake .A()iês le succès de ShuffUn aloiiii.Blake el un autre coin [losiieur célèbre, Sissle Soon, ont éeni des textes poui des vedettes aussi eélêbi es que Noel Coward.Gerliude Law rence et Siqihie I'ueker Blaki' a été l’un des fonda teursde l'ASCAP i American Socielx of Composers.Au thorsand Publishers) et (ict mis A de nombreux laleiiLs de se faire déi'ouvrii' Pour beaiicoiqi.sa vie est rdhrstration nv'ine de la mu siqiie none améi ieaine F.n core adolescent il a fail ses débuts dans un Ixinlel de Bal tiniore.pour parvenir au faite de la gloire en compo saut des chansons el des comedies musicales pour Bioadway.-< ( ci homme est l'histoire du jazz»a déclaré le Rév.lohn Gei'sel.pasteur de SI Peter.il y a deux ans.Hlake s é-tail rendu A la Maison Blan che poil! y recevoii la Mè daille de la Ldierté, la plus haute distiiu'tton civile de la mit ton E avait alors plaisanté avec le président Ronald Reagan sur leur (tassé artis-li((ue commun Blake raeoiitail parfois comment les musiciens noirs de shtiifltn along n’avaient pas ie droit de jouer avec les (tai'i it ions devant eux.parce que personne ne pouvait croire ijue des Noirs sachent lire les noies.C’est (tourquoi Blake el ses camarades devaient avoir en mémoire toute la (lartition el la jouei par coeur chaque soir.H v eut .ïOOreprésenta lions BSKR EXPBESS NOUVEAU: KQPTION-BONI Vous pouvez désormais obtenir un rendement encore plus élevé sur votre REER à la Banque Nationale.STOP.Contplbutioii par paiement unique, versements successifs, chèques pré-autorisés et prêt épargne.STOP.Plusieurs types de placement: taux fixe rachetable ou non, ou taux variable.STOP.Préparez votre avemr, réduisez vos impôts et investissez à des taux très concurrentiels, avec un REÉR de la Banque Nationale.STOP.Renseignez-vous à notre plus proche succursale.STOP.Votre avenir, nous, on s’en occupe.BANQUE NATIONALE Nous, on s’en occupe. Le Devoir, lundi 14 février 1983 ¦ 7 Ùiiii*estpas ksseuls iAUim! Des sacrifices exigés des enseignantes et enseignants en voici: 145 millions de dollars de coupures de salaires en trois mois (Loi 70); 325 millions de dollars de coupures de salaires en 1983 (Loi 105); 785 millions de dollars d^ici 1985 (Loi 105); 381 millions de dollars de perte dans les régimes de retraite du secteur public^ soit plus d^un milliard de dollar (1 000 000 000 $) en trois ans, particulièrement chez les enseignantes et enseignants (Loi 68); 400 millions de dollars environ de coupures de services et de personnels depuis deux ans.C’est déjà trop! Faut-il en plus sacrifier l’école publique?Au mMmm, Hfairf nMhit&ik ks euoétHuus uetueAes Centrale de renseignement du Québec treuseboemeot 8 ¦ Le Devoir, lundi 14 février 1983 À l’hôtel Méridien Alain Marion a su maîtriser des conditions peu favorables par Carol Bergeron te flûtiste Alain Marion, au piano: Shelly Katz.Programme: J.-S.Bach, Sonate en mi bémol majeur.R.Schumann, Trois Romances.S.Prokofiev, Sonate en ré majeur.Verdi-Genin, Fantaisie dur « un bal maqueé » et Fantaisie sur « la Traviata » Bizet-Borne, Fantaisie sur « Carmen ».Samedi 12 février, salle de bal de l'hôtel Méridien.Étail-ce la salle, le piano, le pianiste ou encore le flûtiste?Toujours e.st-il qu’à la pause, plus d’un se demandait ce qui n’allait pas.Car, de la part d’un flûtiste aussi pre.stigieux qu’Alain Marion, pouvait-on s’attendre à autre cho.se qu’à un excellent récital?D’autant plus que, sur le papier, le programme ne manquait pas d’intérêt avec sa première partie, plus substantielle, comprenant des oeuvres de Bach, Schumann et Prokofiev, et sa seconde partie, plus légère, composée de trois Fantaisies sur des airs d’opéras de Verdi et de Bizet.Non, disons-le tout de suite, toute cette gêne n’avait rien à voir avec Alain Marion.Seul un musicien chevronné peut maîtriser, comme il a su le faire, des conditions matérielles de concert aussi peu favorables.Si l’on ne peut faire autrement que d’applaudir très fort aux louables efforts d’animation culturelle de l’hôtel .Méridien, on peut cependant s’interroger sur les qualités acoustiques déplorables d’une salle de bal qui n’a pas su se transformer en salle de concert.Le tapis, c’est l’ennemi de la réverbération et la climatisation c’est trop souvent l’ennemi du silence.Donc, une salle qui ne « vit • pas gêne toujours les musiciens et c’est ce qui est arrivé samedi soir.Jouer sur une pareille casserole peut facilement décontenancer un pianiste qui manque d’expérience.Or Shelly Katz, jeune mais néanmoins talentueux pianiste montréalais, n’a pas su surmonter son inconfort.Reste encore le piano et le pianiste.Que dire de ce bizarre instrument qui n’avait du piano que la forme sinon que son fabriquant, Kimball, l’avait sûrement conçu comme élément de décor.Un nouveau jeu vidéo HONG KONG (AFP) -Les nombreux déséquilibrés qui se sont attaqués au tableau le plus célèbre du monde, la Joconde, vont peut-être pouvoir as.souvir à bon compte leur fascination pour Mona Lisa grâce à un jeu vidéo.Ce jeu, récemment apparu à Hong Kong, consiste à abattre une série de cibles autour d’une reproduction du tableau de Léonard de Vinci.xinnoncai cLa55éûi 286-1200 I A l’étranger EN GUADELOUPE, chambre a louer avec salle de bains pour 2 personnes $30 par jour Tout près de la mer Tél 845-7932, en Gdp 84-24-44 19-2-83 I Ameublements COMME NEUF, lit queen Matelas et base de bois blond, $250 Deux stores vénitiens verticaux 132" X 83" X 60, $95 et $80 Soir 277-7034 15-2-83 Antiquités NOUS FAISONS l'évaluation d'antiquités par écrit pour fins d'assurance Demandez Jocelyn 286-1200 11-3-83 ENCAN D'ANTIQUITÉS dimanche 13 février à 13h, plus de 300 articles seront vendus aux enchères des pièces de pm aux meubles de bois de chêne, armoire en pm.ensemble de chambre à coucher 3 morceaux en noyer 1890 avec motifs sculptés, commode en chêne avec miroir, coffre en pm, berçante victorienne, chaises pressback, lampe art déco, tables réfectoire en pm.ainsi qu'un bel assor-Ala " timent de vaisselle À la Barre 500,2019 boul Taschereau, Longueuil La Belle Époque Antique.1-224-5346.14-02-83 POÊLE DES FORGES DE ST-MAURICE, buffet Louis Xllt.table demi-lune, berçantes et tableaux de peintres canadiens, etc 1-742-6341 16-02-83 Appartements/logements à partager HOMME 35 ans partagerait logement avec femme entre 20 et 35 ans.849-8265 après 17 h, 17-02-83 I Appartements/logements OUTREMONT, grand A'/t, chauffé, dans un immeuble de classe, cuisinière, réfrigérateur fournis, $500/mois libre 1er mars 272-5961 J N O OUTREMONT, à louer luxueux "Town House”, 8Mi.garage double, chauffé, $980-/mots Appelez 481-7388 après 17h 16-2-83 A LOUER, luxueux 31^, tout équipé.$450-/mois, avenue Wilbwdale.près U de M Tél 481-7388 après 17h.16-2-83 CEDAR, 2 pas hôpital Général de Montreal.IVi.3yj.4W.Concierge 935-5321 28-2-83 I Propriétés à vendre ST-LAMBERT, prix sacrifice, grand bungalow 8 pièces.3 s b., 2 garages, entrée privée pour bureau A VOIR ABSOLUMENT Claire Bernier.672-0321 AE.LEPAGE COURTIER 15-2-83 N DG., rue Marlowe, cottage semi-détaché, 12 pièces dont 5'chambres.2 foyers, vitres plombées, garage, près métro Vendôme, Villa-Maria, s/s fini, système anti-vols, impeccable $175.000 Vente privée 489-0381 15-2-83 OUTRF.MONT, 11 avenue Boloeil, cottage familial détaché, 11 pièces, 4 chambres à coucher, 2 foyers, boiseries anciennes, libre juin Appelez soir 342-9263.22-02-83 A ST-8RUNO, résidence luxueuse.3 c.c., loyer, piscine intérieure, sauna, garage double.grand terrain paysagé, particulier, $185,000 845-4393.1-3-83 PROPRIÉTÉS A VENDRÉ.ST-BRUNO, ma|es-tueuse maison futuriste 1981, plafond cathédrale.loyer pierre 24' hauteur, planchers, murs de cèdre $159 000 Françoise Falar-deau, 653-2496, 653-5607 MONTRÉAL TRUST COURTIER 15-02-83 STE-AGATHE, canadienne pièces sur pièces 76 Un vrai bi|0u ch élect, terr boisé 59202 p c.Vue Lac des Sables C Landry, 655-6222, 655-0278 TRUST GÉNÉRAL, cour-tier 15-2-83 VIEUX LONGUEUIL, luxueux cottage 11 pces, 4 c.c.s-sol fini, foyer, piscine creusée Impeccable Maryse Pouliot.655-6222, 674-3034 TRUST GÉNÉRAL, courtier 15-2-83 ST-LAMBERT,cottage situé dans vieux St-Lambert.$84 900 Monique Griffm 672-6450.678-7820 MONTRÉAL TRUST, courtier 15-2-83 LONGUEUIL spill level 3 chambres s-sol fini, secteur de choix André St-Louis, 651-5300 15-2-83 OUTREMONT, Vincent d'indy, grand 3'-:, cuisine fermee, garage, $495 Jour 343-4532.soir 731-0782 17-2-83 I Bureaux à louer VIÉUX-MONTRÉAL, bureau* à partager, services disponibles 286-1200 J NO COIN SHERBROOKE St-Hubert, tout rénové, dé 200 à 2000 p c„ près métro, 825 est Sher- ^ brooke, stationnement 667-4336, 276- | 5203 22-2-83 , ¦ Chalets à louer PERCÉ, maison 2 etages.9 pièces, 2 loyers, vue panoramique, mai.|uin.luillel 761-4851.Mme Beaulieu, soir '733-9290.16-02-83 Demandes d'emplois CO-PROPRIÉTÉ “VIEUX MONTRÉAL": Appartements de 900 à 2,000 p.c.et plus, ARCHITECTURE EXCLUSIVE, commodités ultra-modernes, foyers naturels, VUE SUR LE FLEUVE, terrasse, etc.OUTREMONT: (sur la montagne), CHARME, EXCLUSIVITÉ, PRESTIGE Duplex 2,200 pi c., 3 chambres, solarium 24 X 12, garage.OUTREMONT: Duplex T'/a X Z'/a, boiseries, foyers naturels, garages.Simple ou double occupation.OUTREMONT: (Adj ), Triplex complètement reinis à neuf, 2lème et 3ième étage encore disponible.Prix dans les $50,000.Anne-Marie Larue 483-2177 — 934-1818 Montréal Trust Courtiers 15-02-83 JÉUNÉ HOMMÉ DE BONNE FAMILLE, bien éduqué, polyvalent, débrouillard, eilicacé.recherche emploi domestique Garde d'enlant.cuisine, ménage, menus travaux Disponible lusqu'àmai Yvan 274-2190 15-02-83 I Sociétés-Loisirs ¦ Déménagements A BAS PRIX, appelez Pieire Déménagements, en tout genre, estimation gratuite 937-9491- JNO ÂCCEPTEKAIS déménagements de tous genres Spécialité' appareils électriques Assurances Bien-être social accepté Téléphone 2^-4374 JNO DISPONIBLE en tout temps pour déménagements Spécialité cuisinière, reingeraieur Bten-èfre social accepte Aussi emballage entreposage el assurance complète Permis M304695 523-3275 J N.O VOTRE conseiller en petits et gros déménagements, service rapide, qualité, courtoisie, bon prix Demandez Jean-Paul 670-7729 Miami (Édouard) 1-305-759-0055.JNO I Garages à louer A OUTREMONT, rue Durocher prés Laurier, garage pour petite voiture $40 Tél 274-9165 15-02-83 Magasins é louer LUXUEUSE ET PRESTIGIEUSE maison de Ville prte Université de Montréal, à partir de $650'mois, comprenant chauffage, taxe d'eau, garage intérieur, deneigement, entretien.gazon 340-9646 JNO IL FALLAIT LE FAIRE! Avec AMOUR vous ne payez que pour le service reçu.Pas d'aventu-rier(ère) — Amour, 1851, est Sherbrooke suite 802.526-4467.isz-a.i RENDEZ-VOUS.est une agence de rencontre protessionelle.Une intervention discrète de notre part vous permettra de nouer des relations avec des gens sérieux.Nous servons exclusivement une clientèle distingué.(Cadres, Professionnels, femmes et hommes d'affaires).Pour une brochure ou une consultation gratuite, téléphonez au.282-0058 1117 ouest, rue Ste-Catherf ne, Suite 108, Heure* de bureau: 1:00 PMà.8:30PM 15-2-8.1 I Oeuvres / objets d’art I Terrains à vendre DEUX lithographies ET GRAVURES de S Dalii lithographie André Masson.Pastel Louise Scott, huile de Lise Gervais, monotype sur roche de Harold Town.Demandez Mme Chantal.364-1230 17-2-83 I Vacances I Offres d'emploi NDUVEAU JOURNAL À OUTEMONT cherche lournalista pigiste d'expérience pour couverture d'actualités locales Patrice 521-0919.René 747-7634 16-02-83 Dans les salles de jeu de Hong Kong, on peut ain-si voir de jeunes gens, Chinois ou autres, exercer leur adresse tandis que Mona I.Lsa les fixe de son sourire énigmatique et quelque peu di-stant, I.e joueur qui réalise un score élevé obtient la récompense suprême: la division de Mona en sous-vêtements de dentelles.Coût de la partie: deux dollars de Hong Kong (^O.-IO américains).En dépit de tout cela, il reste de cette soirée le souvenir d’un grand flûtiste.Son interprétation de la Sonate de Prokofiev fut remarquable tant par la précision rythmique que par la variété des couleurs et la souplesse du phrasé.De plus, M.Marion se montra très à l’aise dans la virtuosité agréable mais superficielle dont les Fantaisies de Genin et de Borne sur des airs d’opéras de Verdi et de Bizet, sont le prétexte.Surtout à cause de l’indigence de la partie de piano, ces Fantaisies sonnent beaucoup mieux transcrites pour flûte et petit orchestre.C’est d’ailleurs sous cette forme qu’Alain Marion en a fait une gravure discographique qui vient à peine de paraître au Québec; Flûte et Opéras, Marguerite MAR 8084, distribution Diskade.LIQUIDATION par 112727 Canada Inc Petite terre région Ste-Adète sur route provinciale, 1053$ l'arpent Fr, rivière ou montagne $3,785 à $13.410 620-5A63, 336-4506.19-2-83 ACAPULCO-Viila Rothschild offre pour seulement $20 US à la lournée.occupahon double.service d'hètel.vue sur baie, près divertissement.piscine, tien située Réservations AF beilo.8o* 7565.Mexico City, 06000 19-2-83 BIENHEUREUSE MARGUERITE D'YOUVILLE "Père Éternel, faites que bientôt soif canonisée votre servante Marguerite d'Youville." Remerciements pour trois miracles obtenus.Mme Louise Pelletier PRIÈRE AU ST-ESPRIT Sl-F.spnt lot qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemin.s pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal (ju'on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue le remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de loi à jamai.s, même et malgré n'imporle quelle illusion materielle.,Ie désire être avec loi dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde envers moi et les miens.( La personne devra (lire celle prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt ilue la grâce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée).L.C.ms PUBLICS MARIE-CHOIX INC.AVIS est donné par les présentes que le Directeur a émis le 24 janvier 1983 à MARIE-CHOIX INC un Certilical d'intention de Dis-sdlution cdniormément à la Loi sur les sa-clélés commerciales canadiennes el que la société entend s'adresser au Directeur afin d'ablenir un certificat de Dissolution DATÉ le 31 janvier 1983 La secrétaire MARIE UCROIX HydroQuébec APPEL D'OFFRES ECP-83-19047 pour 10h30 heure de Montréal le mardi 8 mars 1983 Poste Beauceville Comté de Beauce INSTALLATION ÉLECTRIQUE ET TRAVAUX CONNEXES DE GÉNIE CIVIL (Additions 1982 et 1983) Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission:, 6 000 $ Toutes les conditrons du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen el peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de 25$ pour chaque exemplaire complet, chèque vrsé ou mandat payable à Hydro-Quebec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 à 16h30 à Tendron suivant HYDRO-QUÉBEC DIRECTION CONTRATS BUREAU 809 75 OUEST.BOUL.DORCHESTER, MONTRÉAL (QUÉBEC) CANADA H2Z 1A4 La garantie de soumission susmentionnée doit être, au choix du soumissionnaire soit un chèque vise tiré par le soumissionnaire sur une banque à charte du Canada ou sur une cai-se populaire ou un chèque officiel d'une banque à charte du Canada, payable à Tordre d'Hydro-Québec, soit un bon de garantie de soumission, au montant indiqué.Seules les personnes, sociétés et corporations qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau sus-indiqué sont admises è soumissionner Hydro Québec se réserve le droit de rejeter Tune quelconque ou toutes les soumissions reçues Le Directeur général.Approvisionnement ROGER A LABRIE Pour renseignements: tél.: (514) 289-2895 AVIS est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 17 janvier 1983 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes eu futures, payables à 117328 CANADA INC a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 25e |Our de lanvier 1983.sous le numéro 3324890.Ce 3e tour de février 1983 LA BANQUE TORONTO-DOMINION AVIS est donné que' JEAN-CLAUDE GUIL-BEAULT, 415, Brais, Longueuil, Qué détenteur du permis M509436-0t, régipn 06.demande à la CTQ de transférer son permis à: MELRI INC 3600, Rg du Brûlé, Contrecoeur, Que conlormément à l'article 30 des regies de pratique et selon l'article 85, le requérant demande que la décision devienne exécutoire immédiatement Tout intéressé peut y taire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.1ère parution le 14 lévrier 1983 2ème parution le 15 février 1983 SECRÉTAIRE PROFESSIONNEL DES TRANSPORTEURS DU QUÉBEC LTÉE AVIS est donné qu’en vertu de la Loi des sociétés de prêts et de placements, SOCIÉTÉ D'HYPOTHÈQUÉ FIRST CITY -FIRST CITY MORTGAGE COMPANY a Obtenu.le 1er septembre 1982, un permis du ministre des Institutions financières et Coopératives.à l’effet de lui permettre d'y exercer ses operations.Montréal, ce 7 janvier 19B3 Les procureurs de la compagnie, PHILLIPS & VINEBERG Prenez avis que GASTON MORIN, 265 Chùte Blanche.Ste-Jeanne d'Arc, GOW 1EO.titulaire du (des) permis de camionnage en vrac numéro(s)Q-502665-001-2-3-4-^6-7-8 pour la région 02, s'adressera à la Commission des Transports du Québec pour obtenir le transfert de son (ses) per* mis.en faveur de ENTREPRISES DE CONSTRUCTION GASTON MORIN (1979) LTÉE.310 Dequen, Mistassini, GOW 2C0 Tout intéresse à ladite requête peut porter opposition ou intervention dans les cinq (5) jours qui suivent la deuxième publication dans ce journal à- Commission des Transports du Québec.585, boul Charest Est.Quebec G1K7W5 1ère publication.14 février 1983 2ème publication 15 février 1983 l'an.ula Province de Québec District de Heilfonl CKKKKK PK l.\ r\lX No460-27-l.\ RKINK, partie demande-les.se, —VS— l.DRKNZO K\S.\NKl.t,.A.partie défenderesse t.e24 2'83à IPltO heures au .SS(>9 r \R 1)1 K.X'iUe I.aSalIe district de Montréal seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de LORKN/.U F \S \ saisis en cette cause, consis- laïUen 1 auto immalncuée 358 L-685de I marque Tosota Pehea.1 T V couleur por-! laine de marque Sanyo, 1 sel de salon 2 - moiceauv.etc Pondilions .\RGKNT ' COMPTVNT P VRl.l.ORTlK, huissier.288-: 0211 Information t.inteau.Villeneuve.Mil-loi.l.orlie, PoiteMn.r.i^uére Montréal, ce lOéme jour de fésrier 198.3 l'ro\mce de Québec, district d’Iberville Pm RSrPP.RlKl'RK No 755-0.3 000672 822 Al.MN l.'\KUKNlRRH.partiedeman-deresse —\s- .-WLXTlON LKS îl.KS I.TRK.partie défenderesse Avis public est [KiT la présente donné que le 25 février 198.3 i) 14 00 heures de l'aprés-niidi à la place d'affaires du défendeur au 2786.Chenal du Moine à Sainte \nnede Sorol.district de Richelieu seront vendus jvar autonléde Jus-IKY les biens meubles et effets mobiliers de la défenderesse saisis en cotte cause, consistant en.l avion Cessna, modèle 180.-\ 1953 munie de flotte numéro de série 30536 Total des heures de Tavion 4,81.3 00 et Tachv mètre 360.67 l.K TDl'T SKRA VKNDC Sl'iVANT LA LOI Conditions ARC.KNTCOMP-T.WT JK\N L.AFL.-VMMK,huissier.748-5SSI Soiel, ce 4 février 1988 ITovince de Québec, district de Montréal col R PROVINCl\t.K NO 500 02045157-.'ÇÎS Si’RIBKC LTRh^demanderesse—VS— , LK OROl'PK SKRACiKS CANADA L1 MITÉK ( \SSOCl\TION DKS HOMMKS |)’\KK \IRKS \n QI’KBKC), défende re.sse l.e25févriert98^3à 10 OOheuresàla place d'affaires de la défenderesse, au 2215 est.rue Jean-Talon, en la cité de Montréal, di.stnct de Montréal seront vendus par autorité de .lusiice.les biens el effets de la dé-fenderesM’ saisis en eetle cause, consistant en 7chaisesdroilesnoires.Stables.Iba-laveuse flleclrolux, l photocopieur, plusieurs bureaux et équipement de bureau Conditions ARC.KNT COMPTANT DA-NIKL BOILF.Al', huissier 849-2483 Montréal 14 février 1988 Une perturbation s'instalera sur le Québec aujourd'hui.Les précipitations associées au système seront faibles et surtout sur les régions plus au nord.Les températures seront au dessus de la normale ou le deviendront au cours des prochains jours.CANADA MONTRÉAL Nuageux avec éclaircies et doux.Vents modérés Maximum de 2 à 4.Aperçu pour mardi, peu de changement.LEVER DU SOLEIL.6 h 59 COUCHER 17 h 20 (Prévisions pour aujourd'hui Températures en degrés Ceisius ) ’SMPS M'N MAX .a''co-vef Pij-e 6 '*0 VtCiOT’â P'j-e 5 10 Edmonton Ensoie''ie 6 2 Caigary Ensotei -e * 7 AL'iewho^'se Ensoieiiie 30 ’5 Régir,a Ensoieiiie 5 3 Winriipeg Vanaoie tO 0 Toronto — — — OrtâAâ Eciairctes 6 4 Quebec Eciairces 12 i Halifax Ensoleille 10 2 Fredef'Clon Ensofetiie -15 1 CnariofletOYvn E^soieiiie 15 2 St'Jonns — _ _ NEIGE CKufch rnnee o\ ',Edmor«on -^1 é* * ¦ SoikofoorT!^ ^ \" y'''"' C^ll.t QUÉBEC ÉTATS-UNIS Abitibi-Témiscammgue.Réservoirs Ca-bonga, Gouin plutôt nuageux avec quelques flocons de neige Doux, vents modérés Maximum près de 2 Probabilité de pr^ cipitations 30% Aperçu pour mardi peu de changemenî Pontiac - Gatineau, Rivière du Lièvre.Laurentides plutôt nuageux Doux, vents modérés Maximum près de 2 Probabilité de précipitations 20 %.Aperçu pour mardi: peu de changement Outaouais, Montréal nuageux avec éclaircies et doux.Vents modérés Maximum de 2 à 4 Probabilité de précipitations; 20 %.Aperçu pour mardi peu de changement.Trois-Rivières.Drummondville.Québec, Rivière du Loup.La Malbaie, Beauce.plutôt nuageux et vents modérés Doux Maximum près de zéro Probabilité de précipitations 20%.Aperçu pour mardi peu de changement Montagneuse de l'Estrie' ciei variable et doux Maximum près de 2.Probabilité de précipitations' 20 % Aperçu pour mardi: plutôt nuageux et doux.Lac-St-Jean, Saguenay, Mauricie, Parc des Laurentides.nuageux avec quelques flocons de neige.Vents devenant modérés Maximum près de -1.Probabilité de précipitations; 30 % Aperçu pour mardi' peu de changement.Rimouski, Matapédia, Ste-Anne-des-monts.Parc de la Gaspésie.Gaspé«Parc Forillon; nuageux avec possibilité de chutes de neige.Vents devenant modérés Maximum de 4 à 2 Probabilité de précipitations 40% Aperçu pour mardi'peu de changement Baie Comeau, Sept-lles: nuageux avec quelques chutes de neige Vents modérés Maximum de -5à -2.Probabilité de précipitations.60 % Aperçu pour mardi: plutôt nuageux et doux.Basse Côte-Nord, Anticosti: ennuage-ment suivi de faible neige passagère Vents modérés Maximum de -8 à -4.Probabilité de précipitations 50% Aperçu pour mardi: quelques chutes de neige (Prévisions pour aujourd’hui.Températures en degrés Farenheit.) TEMPS MIN MAX Atpany Ensoleille 1 38 Atlanta P nuageu* 32 48 Atlantic Ctty Plute 28 39 Boston Ensoleille 22 36 Buffalo Ensoleille 23 36 Burlington Beau 3 35 Charleston WV Ensoleille 2i 44 Charlotte NC Grésil 28 39 Chicago P nuageux 29 44 Cleveland Ensoleille 19 42 Dallas P nuageux 41 61 Denver Neige 30 39 Detroit Ensoleille 26 42 Hartford Ensoleillée 19 36 Honolulu Ensoleille 59 78 Houston P nuageux 43 65 Kansas City Nuageux 41 52 Las Vegas Beau 42 62 Los Angeles Beau 53 74 Miami Beach Pluie 57 69 Minn St Paul Nuageux 32 38 New Orleans P nuageux 42 61 New York Ensoleille 28 36 Norfolk Pluie 36 41 Oklahoma City Pluie 41 52 Orlando P nuageux 42 58 Philadelphie Pluie 18 38 Phoenix Venteux 48 68 Pittsburgh Ensoleille 18 40 Portland Me Ensoleille 5 35 Portland Or Averses 43 54 Reno P nuageux 25 49 Tampa P nuageux 45 60 Sait Lake City P nuageux 30 45 San Diego P nuageux 53 73 San Fransisco Beau 46 60 Seattle Averses 40 52 Spokane P nuageux 30 43 Syracuse P nuageux 10 39 Tulsa Nuageux 42 53 Pr«viSiont Environn«m«nl Conodo if>oucdi jncouv#f Cotgi Quebec 'TjMontreol ¦^ffowo ‘ Soint.Jean Gréai Fqüi H Sali loke Ciiy 11 iSan^ronciSCO n \Loi ingeles MmneapoU ®^°"*^vNew Jfork.^ rh.y-nnnO WiridiOr Cncago_ ^Wojhingtoi^ .1 ’h Xanjo» C'iy / iHgH precipiiQlions haute preision 0 boise pretiion ^ y masse d’air (rois mosse d QÎr choud V/ Nouvelle Orlèons Miomi CT Prevision de ta carte du temps a midi aujourd hui Barbades Curaçao Freeport Guadalajara Guadeloupe La Havane Kingston Montego Bay Mexico Monterrey Nassau San Juan Trinidad P nuageux 22 29 Beau 25 29 Nuageux 19 24 Beau 22 30 Nuageux 22 26 Clair 25 30 Clair 20 30 P nuageux 2 13 P nuageux 21 25 Clair 22 31 P nuageux 19 31 Rome Sofia Stockholm Tokyo Tunis Vienne Varsove Pluie Clair Cair Clair Ciatf Clair Clair 12 I3h 9 14h -3 I3h 13h 13h - RÉTROSPECTIVE LE MONDE TEMPERATURES A’Shhie' Normale Records AMÉRIQUE CENTRALE (Prévisions pour aujourd'hui Temperatures en degrés Celcius.) TEMPS MIN MAX Acapulco Clair 20 33 (Températures enregistrées hier, en degrés Celsius.) Temps deg nre Aberdeen Brune 6 I3h Amsterdam Clair 2 13h Ankara Nuageux 5 I5h Athènes Clair 16 I4h Auckland Nuageux 20 24h Beyrouth Nuageux 18 I4h Berlin Clair -1 I3h Bonn Clair 1 I3h Bruxelles Clair 1 13h Le Caire Nuageux 24 I4h Casablanca Nuageux 12 I2h Copenhague Clair 2 I3h Dublin Nuageux 4 I3h Geneve Nuageux 2 13h Jerusalem Nuageux 15 I4h Lisbonne Clair 5 12h Londres P nuageux 2 I3h Madrid Clair 0 I3h Malte Clair 18 I3h Moscou Neige 5 I5h New Delhi Nuageux 19 I7h Nice Pluie 8 I3h Oslo P nuageux 3 13h Pans Nuageux 1 I3h PRECIPITATIONS (Pour la période de 24 heures se terminant a 13 h hier ) pluie neige (mm) (cm) Hier 0 0 Ce mois-ci Ab 8 Normale pour ce mois 15 34 Cette année JA 56 Normale pour 1 année 723 .235 Accumulation de pluie depuis le premier janvier et de neige depuis le premier juillet DEGRÉS-JOURS Avant-hier Ce mois-ci Normale pour ce mes Cette saison Normale au 28 fevner •Les degrés-jOurs représentent la différence entre la temperature qui ne requiert aucun chauffage (18 degrés celcius) et la moyenne enregistrée pendant la journée.Ils sont proportionnés a la quantité de chauffage requis, donc utiles à qui garde un oeil sur les coûts de chauffage fîUkS PUBÜCS Avis est donné que Alfred Maisonneuve, 406, Dawn, LaSalle, Qué.détenteur du permis M5029t S-02.région 10, demande à la CTQ de transférer son permis à: LES EXCAVATIONS ROBIN P.LTÉE, 2020, Hébert, LaSalle, Qué., conformément à l'article 30 des règles de pratique et selon l'article 85, le requérant demande que la décision devienne exécutoire immédiatement.Tout intéressé peut y faire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution 1ère parution, ie 14 février 983.2éme parution: le 15 février 1983.SECRÉTARIAT PROFESSIONNEL DES TRANSPORTEURS DU QUÉBEC LTÉE.Rectificatif Province de Québec Duslncl de Montréal.COUR PROVINC’LALK.No- .500-02-025-H30-824 VKRSAII.LKS FORD VKNTKS (1977) l/rRK.deniandere.s.se -vs- ('AROSSI'.RIK .IKAN-PIKRRK LKMIKU.X IN('., défen-dere.sse.Le 21 février 198.3 à 10 00 heures au 8484 rue Lafrenaie, en la cité St-Léonard district de Montréal .seront vendus par autorité de .lustice, lesbiens el effets de la défenderesse saisis en cette cau.se.consistant en.équipement de bureau, 1 lot de pièces usagét‘s diverses d'automobiles (radiateurs, bumpers, portes, etc.)., booster, compresseur.etc.Conditions.XRCiKNT COMPTANT.DANIKLBOILKAL’.hui.ssier.849-248.3 Montréal.Il février 198,3 CHANGEMENT DE NOM Avis est.par la présente, donné que David Abissera, domicilié et résidant au 2667, rue Ostiguy, appartement 1, Ville de St-Laurent, district de Montréal, s'adressera au Ministre de la Justice, afin d'obtenir un certificat lui permettant de changer son nom en celui de Dave Abissera Gardner.Ce changement n'affectera aucune autre personne que ie requérant lui-même.(No.dossier; 830430).Montréal, ce 11 février 1983 McDougall.Lemay Procureurs du requérant AVIS Prenez avis que LES ENTREPRISES DUPONT FRERES INC.601 rue Sagard.St-Bruno, s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisé à tirer les remorques et/ou semi-remorques, en possession légale, de SOLIVRAC SERVICES INC permis Q-301774, et ce sur toutes et chacune des clauses du permis de cette dernière, laquelle demande un permis de courtier en transport réciproque.Durée du permis; 364 jours Tout intéressé peut y faire opposition dans les cinq (5) jours de la deuxième parution.1ère parution.14 février 1983 2ième parution 15 février 1983 AVIS EST DONNÉ par la présente, que Lido Masciola, présentement sans emploi, domicilié et résidant au 7431 Christophe-Colomb à Montréal, district de Montréal, s'adressera au Lieutenant Gouverneur en Conseil de la Province de Québec afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de VINCENT MASCIOLA Montréal, ce 14 février 1983 ME BENOIT GENDRON THIBAULT GENDRON MOREAU & SOU-MEILLANT Procureur du requérant , 400 est rue Jarry Montréal, Qué.AVIS La présente est pour aviser que, en vertu d'un acte enregistré au Bureau d’enregistrement de la Division d’enregistrement de Montréal sous le no 3324891 AETNA FINANCIAL SERVICES LIMITED, a rétrocédé et transféré de nouveau à L.J.R.FASHIONS INC.(Formally FENDI FASHIONS INC.), tout droit, titre et intérêt de L'Affactureur en vertu d'un transport général de créances fait par le client en faveur de L'Affactureur daté du 12 avril 1979 et enregistré au Bureau d'enregistrement de ta Division d'enregistrement de Montréal sous ie no 2968230.Fait ce 3e jour de février 1983 AETNA FINANCIAL SERVICES LIMITED Prenez avis que Sylvain Durocher, 2545.de rOmbrette, Ste-Rose, Laval s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisé à tirer les remorques et/ou semi-remorques, en possession légale, de Transport Asbestos-Eastern Inc.108, Montcalm Nord, Candiac, Québec permis M-300009 et ce sur toutes et chacune des clauses du permis de cette dernière, laquelle demande un permis de courtier réciproque.Tout intéressé peut y faire opposition dans les cinq (5) jours de la deuxième parution 1ère parution: 14 février 1983 2ème parution; 15 février 1983 AVIS PRENEZ AVIS que la requérante.LES ENTREPRISES T.L ENR., s'adressera à la Commission des Transports du Québec, afin d’étre autorisée par voie de permis spécial, à tirer avec ses tracteurs, les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées en possession légale de TRANSPORTS KINGSWAY LIMITÉE, et ce.sur toutes el chacune des clauses du permis de cette dernière portant le numéro M-304623.laquelle compagnie demande un permis de courtier réciproque Les requérantes demandent également à la Commission des Transports du Québec, de décréter suivant l'article 85.que la décision devienne exécutoire à la date où elle sera rendue Toute personne intéressée peut s'opposer ou intervenir à la présente demande de permis, en s’adressant à la Commission des Transports du Québec.505 est, rue Sher- i brooke.Montreal, Province de Québec, j dans les cinq jours de la deuxième parution de cet avis 1 Durée du permis: 364 jours.: CORBEIL.GROLEAU & DUFRESNE 1 Procureurs des requérantes ! Première parution; le 14 février 1983 I Deuxième parution le 15 février 1983 | Avis est donné que G.P.Leroux Transport Enr.résidant et domicilié à ISO-A, rue Edouard à Valleyfield détenteur du permis M-509366 région 06, s'adressera à la Commission des Transports du Québec, dans le but d'obtenir l'autorisation de transférer son permis en faveur de monsieur Guy Pri-meau, résidant et domicilié à 10.rue Poissant à Valleyfield, région 06.conformément aux dispositions de l’article 30 du règlement sur les règles de pratique et de régie interne de la C.TQ.Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux.1ère parution' 14 février 1983 2ème parution; 15 février 1983 Transport J.Paquet Inc., 78 route 263 Nord, Pnnceville.Qué.(voiturier-remorqueur) et TNT QUÉBEC INC .6500 Grande Allée, St-Kubert, (voituner-roulier) s'adressent à la Commission des transports du Québec aux fins d'obtenir ie permis de voiturier-remorqueur et de courtier, aux conditions règie-mentaires, pourie service de transport suivant: TRANSPORT RESTREINT - REMORQUAGE SEULEMENT - CONTRAT Transport par remorquage, pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées, en possession légale de la requérante conjointe.Ce service sera eftec-tué selon toutes les clauses du permis du voiturier roulier.Demande est ausi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.Première parution: 14 février 1983.Deuxième parution: 15 février 1983.AVIS est donné que: RICHARD LAMBERT ENR (Richard Lambert) 862.Bième rüe Nord, Amos, Qué.détentrice du permis M508729-03, région 08.demande à la CTQ de transférer son permis à: Jean-Yves Deschênes, R R.1, Vassant, Abilibi, Qué, conformément à l'article 30 des règles de pratique et selon l'article 85, la requérante demande que la décision devienne exécutoire immédiatement.Tout intéressé peut y faire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.1ère parution le 14 février 1983 2ème parution le 15 février 1983 SECRÉTARIAT PROFESSIONNEL DES TRANSPORTEURS DU QUÉBEC LTÉE Avis est donné que VOYAGEUR INC.s'adressera à la Commission des Transports du Québec pour obtenir l'autorisation d'augmenter ses tards de 9.'/!%.Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les cinq jours qui suivent la deuxième parution du présent avis.r parution-14 février 1983 2° parution-15lévrier 1983.Pierre Saint-Pierre, C.r Procureur de la requérante.AVIS est par les présentes donné que-le contrat de vente en date du 21 janvier 1963 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou tutures, payables à LES MODES L.J R./ L.J.R.FASHIONS INC a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 25e |Our de janvier 1983, sous le numéro 3324888.Ce 3e jour de février 1983 LA BANQUE TORONTO-DOMINION iianawm«iKt]MaH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12.Avis et donné que Les Entreprises J.Clark (1960) Inc.résidant et domicilié au 40, rue Ouimet è Ste-Agathe.détenteur du permis M-509943, région 06, s'adressera à la Commission des Transports du Québec, dans le but d'obtenir l'autorisation de transférer son permis en laveur de Jean-Marc Le-gault, résidant et domicilié au 37, rue Ouimet à Ste-Agathe.région 06 conformément aux dispositions de l’article 30 du règlement sur les règles de pratique et de régie interne de la C T Q Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux 1ère parution.14 février 1983 2ème parution.15 février 1963 )0 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC 1 1 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ROBERVAL COUR SUPÉRIÉURE SÉANT A ' ALMA NO 160-05-00(X)31-832 BANQUE NATIONALE DU CANADA, corporation légalement constituée, résultant de la lusron et continuant depuis le Ier novembre 1979 LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE ET LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA (loi sortes Banques.1970.S.R C, Chap B-1 art 100) ayant une place d'affaires au 1121 boul Sacré-Cœur, St-Félicien, Partie créancière —vs— DAME MADELEINE ALLARD TREMBLAY, résidante el domiciliée au 1659 rue St-Oe-nis, Montréal, District de Montréal.Partie débitrice ORDONNANCE Il est par les présentes, donné avis é la débitrice qu'un avis de défaut de remplir les clauses et conditions prévus à l'acte d'hypothèque intervenu entre vous-méme el la Banque Nationale du Canada, le 5 novembre 1979.devant Me Johanne Pilote, notaire à Sl-Félicien.et enregistré le 8 novembre 1979 sous le numéro 183,182 au bureau d'enregistrement de la division de Lac St-Jean Ouest à Roberval.a été déposé ce tour au greffe de cette Cour el qu'un délai dé 60 jours, à compter de la présente publication.lui est accordé pour y remédier, à détaul de quoi la créancière exercera son droit de devenir propriétaire irrévocable de l'immeuble hypothéqué, sans autre délai ni avis Bureau du Protonotaire le 2 lévrier 1983 GERMAIN NAUD.Protonotaire-adjoinl Autobus de Bois-Francs Liee, Autobus Des- j haies Liée.Autobus Drummondville Liée, ; Autobus Fortin & Poulin Inc.Autobus Later- ' rière Inc Autobus Tremblay & Tremblay , Liee, Autocar Fournier Inc Autocar Jasmin I Inc.Brandon Transport Inc Chibougamau | Transport Liée.T E S L Saguenay (1974) lyageur Ci Colonial Liée, Voyageur Inc, Voyageu.Liée.Demanderesses.-el- L'ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES D'AUTOBUS DU QUÉBEC, Mise-en-cause, ' Les demanderesses et l'Association des | Propriétaires d'Autobus du Québec s'a- j dresseront à la Commission des Transports | du Québec pour être autorisées à modifier ' le tarif applicable aux personnes âgées de 65 ans et plus de la façon suivante' Les personnes âgees de 65 ans et plus, sur production d'une pièce justificative, bénéficieront d'un escompte de 33 1/3%, au lieu de 50% du taux simple régulier, le taux minimal sera de $4 00.Le taux aller et retour sera deux (2) fois le prix simple pour cette catégorie de voyageurs et cet escompte sera en vigueur du lundi au jeudi et le samedi Toutè personne peut s'opposer à la présente demande en s'adressant à la Commission des Transports du Québec.585 est.Bout Charest.Quebec.Gi K 7W5 dans les Cinq (5) jours de la deuxième publication de cet avis Guy Poliquin, procureur des demanderesses 580.est Grande-Allée Suite 140 Québec (Québec) G1R1K3 Tél 522-5644 82-07-62 1ère publication Ufévner 1983 2ièfne publication 1Sfévner1983 Horizontalement 1— Résume.2— Grossier.— Autocar.3— Samarium.— Béryllium.— Machine servant à semer les graines.4— Variété d'agave du Mexique.— Acte de débauche honteuse, 5— Rendre tiède.— Pluie.6— Viscère pair.— En outre, de plus.— Iridium., 7— Poisson osseux.— Atome électrisé.8 —Familièrement.— Rigueur.9—Crêpe de farine de sarrasin.— Apre au toucher.10— Stupéfier.— Pieux.11— Refus —Montagne de Palestine.— État physiologique des animaux qui les pousse à rechercher (accouplement.12— Distinct.— Ce qui se rattache à une chose principale.Verticalement 1— Méchant.— Intimida, 2— Personne qui vit seule, loin du monde.— Interdit de caractère social et moral.3— Cadmium.— Qui stimule, 4— Avantage inespéré.— Interjection.3 Plante des lieux humides.— Étoffe de laine croisée.° Deux, — Surface optique séparant deux milieux transparents inégalement réfringents.?Ensemble des sons qui conviennent le mieux à une voix.— Baryum.8 Canal qui conduit l'urine hors de la vessie.— Cadeau.9—Lettre grecque (12ième).— Coiffure.10—Pelle pour vider l'eau d'une embarcation.— Travail.^ 1 Cloche.— Agréable au goût.12—Méprise.— Ce que l'on doit.Solution de samedi ' P / 1 ^ B^LP o^Bli 6/ ‘.HP-ATEi = LAfP I _ ___ ‘ Q ,/V,N~F£Tzi aamn gËTi 8./ fMpugue'O s e.IRUGUI iJBvr ¦ O^R/) y R E / D El ¦j:js sur £L oMà 71 ManeHE lËM^oi :Ri Le Devoir, lundi 14 février 1983 y.-.î ¦¦% La danse-théâtre de Robert Desrosiers; bizarre et merveilleux Pierre Labelle à la salle Maisonneuve Du miroir à l’écran de télévision par Suzanne Asselin Robert Desrosiers Dance Theatre.Programme: « Mille millions de tonnerre • et « La Table du Fou ».Chorégraphies de Robert Desrosiers.Au théâtre Centaur du 9 au 13 février Robert Desrosiers, de Toronto.nous avait mis sur la piste l’an dernier à la même époque.Cette année il a mis les bouchées triples et c’est un merveilleux spectacle de danse-théâtre, hautement visuel et onirique, qu’il propose aux grands et aux petits.Une imagination aussi géniale et prolifique n’est pas monnaie courante.Dans les deux oeuvres au programme.Desrosiers met en scène une brochette de personnages tous aussi bizarres et merveilleux les uns que les autres.Deux musiciens entourés de plusieurs instruments accompagnent les huit danseurs qui ont également participé à la créa- tion de la bande sonore.Desrosiers a conçu et participé à la confection de la plupart des costumes, décors et masques qui pullulent.La pièce de résistance.La Table du fou.nous catapulte dans un voyage à travers les siècles et elle oppose l’ignorance du Moyen-.Âge à l’ouverture de là Renaissance.Pendant une heure, des personnages et animaux étranges défilent à un rythme qui ne laisse pas le iemps au spectateur de rationaUser le déroulement des événements.Trois personnages font leur entrée en scène (le roi.la dame et le fou) et Desrosiers nous les présente en trois formats.Ils sont d’abord des marionnettes, puis des êtres réels en chair et en os et enfin des géants (d’une vingtaine de pieds de hauteur) saluant dangereusement l’assistance.Desrosiers joue le rôle du fou et fait le lien visuel et Le célèbre romancier d’origine belge Georges Simenon a fêté samedi dans sa résidence de la banlieue de Lausanne (Suisse) son SOème anniversaire.L’écrivain, qui a pubhé environ 220 livres dont les cé- (RiimliiariiâM:»» lèbres Commissaire Maigret, vit depuis 28 ans sur les bords du lac Leman, et depuis 1972 dans une ancienne petite ferme du quartier lausannois de Cour.Simenon, l’un des écrivains les plus féconds depuis Balzac et dont les ouvrages ont été traduits dans 70 langues, a officiellement cessé d’écrire depuis 10 ans.Il a cependant récemment publié Une lettre à ma mère el Des mémoires intimes.Georges Simenon est en fait né le vendredi 13 février 1903, mais sa mère, supers-ticieuse, a modifié la date et déclaré le 12.?ce SOIRt 7h15 Itous PICNIC AT HANGING ROCK de Peter Weir 9h30 [tous THE GETTING OF WISDOM ~ de Bruce Beresford 5380 St.LAURENT 276-9626 ^ VOR CE lOHL^ 6h30, 9h15 LA TERRASSE (Salie 1) 7h00 LA PASSANTE DU SANS SOUCI 9h30 GEORGIA à voir absolument! — trois films différents, jusqu’au 17 février seulement! — prix d’entrée 3.00$ chacun des films CINEMA DEPARDIEU M NATHALIE BAVE LERETOURI» Martin Guerre LUN.À VEND.7.00-9.00 SAM -DIM - BEAUBIEN PRES D'IBERVILLE 721-6060 2.15-4.30-7.00-9.20 leDAUPHin 1 POUR TOUS 1^ UN FILM ÉCRIt ET RÉALISÉ PAR COLINE SERREAU LaCité 1 3575 AV DU PARC 844-9470 SEMAINE 6.05, 7.50 et 9.35.PHIX SPEOAl.IK’Jl’RY CANNES |l 100,000.00$ U6IC 11-2-83 L3 4 4 3 9 5/6 3 288 4/6 < 0 12,611 15 28 NO I comply I mcnuirc | 56,417.50$ 15,044.60Ÿ 705,20$ 44,70$ Ventes totales I 2,454,692.00$! MISE-TOT 9 20 23 24 Gagnants Lot 243 $205.70 Miniloto^l >50000$ ^ 84841 U» K 5 000$ 841 I/» H 50$ 4841 0 250$ 41 0 5$ Provincial 2014970 >500 000^ Datai 11-2-83 I 4970 Ut ÏÔRÏ?014970 g 50 000$ 970 § 25$ 14970 2 1 000$ 70 2 10$ Si La Quotidienne Semaine du 1 7-2“83 N L M 1 Numéros | Ldécomposables J J V s 8022 4898 7622 4548 0601 7617 Numéros bonis Non décemposabtes 314479 455540 574168 631337 861509 254694 Proctiain tv - 6/49 6ROS LOT Dl 1.120,000.00$ Date I-:-r - Prodwin ^opproK SS 12-2-83 6/6 5/6+ 5 5/6 9 4/6 3/6 * 10 14 25 31 44 47 56 M 3,801 73,188 757,665.40?120,231.20$ 2568,20$ 97,20$ 10.00$ HO compte mentstre 17 Ventes totales 4,123,415.00$ la course k pied.un sport une victoire une fête La course des pichous CHICOUTIMI 19 février N Us modsMés «fencaisaciiient des Ms paraissent au verso des bMcts et des fiches de sélection.En cas de dbparllê entre cette Hste de numétot sagnants tt la Inc ofBdele, cctse dcnNre a prIorMI. 12 B Montréal, lundi 14 février 1983 LE DEVOIR Fondé par Henri Bourassa Directeur.Rédactrice en chef le 10 janvier 1910 Jean-Louis Roy Lise Bissonnetle Rédacteurs en chef adjoints Jean Francoeur Gilbert Brunet Directeur de l'information Pierre Loignon Directeur adjoint de l’information Denis Lord Trésorier Bernard Larocque Directeur de la publicité-Marcel Payette Une dernière chance Toutes les formes de la dissimulation et tous les exercices de relations publiques étant épuisés, la vaste feinte a atteint ses derniers retranchements.La négociation dans le secteur de l’^u-cation a été une creuse et coûteuse parodie.Depuis des mois, aux tables et à l’extérieur des tables, à l’occasion de réumons formelles ou de rencontres secrètes, la CEQ, le MEQ et leurs négociateurs ont constamment reporté l’analyse commune des réalités, l’examen conjoint des besoins et de l’allocation des ressources.Les négociateurs ont repris contact hier.Les porte-paroles des deux parties ont enfin consenti au travail en commun.Dimanche en début de soirée, toutes les possibilités étaient évoquées à Québec depuis le règlement nécogié jusqu’à la convocation de l’Assemblée nationale.La CEQ étalait un mandat non équivoque.M.Laurin disposait du pouvoir ultime, soit la présentation d’une loi spéciale pure et dure.Ces deux extrêmes ont produit apparemment un peu de sagesse, des messages nouveaux et une dynamique de la négociation.Certes les parties avaient revu et corrigé en cours de route leurs dogmes de départ.Le ministre de l’Éducation et le président de la CEQ ont décapé, fardé et négocié certains des non négociables initiaux.De concession en concession stratégiques plus ou moins réelles, ils ont fait évoluer le contenu des dépôts.Mais après huit mois de débats, quelques semaines de négociations « formelles » et une avalanche d’interventions publiques, ils étaient encore à des années lumière de distance avant leurs rencontres d’hier.Épongée ici, cette distance se faisait vorace ailleurs.D’où le désastre des dernières semaines.Ce désastre a suffisamment duré.Le moment est venu de mettre un terme à cette forme outrageante de désorganisation sociale et au simulacre de la négociation.L’école publique doit ouvrir ses portes dans les meilleurs délais.Seul le recours à la pire des démagogie pourrait justifier le maintien de la situation ayant prévalu ces dernières semaines.L’illégalité et le silence du réseau scolaire ne recouvre aucune forme de progrès social.De plus, dans la présente conjoncture, la perpétuation de l’affrontement entre le ministre de l’Éducation désormais sans audience au près des enseignants et ces derniers convaincus d’être les victimes de M.Laurin ne ferait que prolonger les trajectoires parallèles.Enfin, la détérioration des rapports entre les groupes de parents et les syndicats locaux d’enseignants conduirait à des affrontements nombreux et navrants.Pour ces motifs, l’école publique doit ouvrir ses portes dans les meilleurs délais.Le règlement négocié demeure de toutes évidences la formule la plus juste, la plus productive et la seule susceptible de préserver le climat de travail des enseignants et le climat d’étude des jeunes depuis l’école primaire jusqu’au cégep.Même si les contenus des nouvelles conventions apparaîtront moins généreux et plus contraignants, ik n’auraient pas vraisemblablement l’effet désastreux des (Hésitions des décrets, ni dans les faits ni psychologiquement.De plus, ils ne justifieraient ni la recherche de l’affrontement systémati(jue dans les institutions ni l’engourdissement et l’indifférence des enseignants.On peut croire aussi qu’une entente signée comprendrait des redressements nécessaires à certaines des dispositions les plus néfastes des décrets.Sans céder à l’euphorie, des observateurs avertis présents à Québec hier, décelaient dans les premiers rapports des rencontres entre la CEQ et le MEQ des signes encourageants.S’ils se gardaient de prédire un dénouement favorable à cette négociation de la dermère chance, ils l’évoquaient cependant pour la première fois comme une conclusion possible.Dans l’éventualité où ces premières impressions seraient contredites par l’écnec des pourparlers, le gouvernement devrait alors prendre ses responsabilités.Les enseignants pour leur part devraient porter le combat sur le terrain politique et reprendre le travail dans les institutions scolaires.Les négociations de Québec constituent une dernière chance.L’école publique doit ouvrir ses portes dans les meilleurs délais.Des décrets ou des ententes négociées naîtront des conditions nouvelles de travail, des formules re-nouvellées de relations entre les directions et les enseignants, des services revus et corrigés pour certaines clientèles scolaires.Si dans le climat peu propice des derniers mois, l’analyse des effets de ces transformations tenait davantage de la plaidoirie que de l’étude un peu sérieuse, il en sera tout autrement dans les trois prochaines années.Les administrateurs des réseaux scolaires, les conseils et comités consultatifs dans le secteur de l’éducation devront avec insistance et clarté établir la vérité des situations.Cette vérité a fait défaut à tous dans la période troublée qui s’achève.La tentation sera grande pour les législateurs de sceller dans l’oubli la négociation 1982-83.Eux aussi devront établir la vérité des situations.Cette dernière devrait conduire à des modifications substantielles dans le modèle de négociations centralisé et technocratisé qui, à intervalles réguliers, essouffle les gouvernants, déstabilise les institutions et prive les citoyens de services publics mdispensables.S’il importe dans l’immédiat de rétablir le service public de l’éducation, on ne saurait demain faillir à la responsabilité du renouvellement des mécanismes de la négociation m à celle de la régénération des attitudes et des comportements.À moms de croire que nous sommes condamnés à de perpétuels recommencements.Jean-Louis ROY La négociation «élargie» L’t'xplosion du syndicalisme dans le secleui' public au (Québec au cours des vingt dernières années aura masqué une donnée majeure, à savoir la stagnation smon le recul de la syndicalisation dans le secteur privé.Le syndicalisme, pourtant, paraît à la portée du premier venu Depuis l’adoption de la loi des relations ouvrières (au milieu des années quarante), tout groupe d’employés peut se prévaloir de son droit a l’accréditation syndicale et s’imposer comme partenaire obligé auprès de tout employeur en vue de la négociation de ses conditions de travail et de salaires.Qu’à peine un tiers des salariés aient «choisi» de se prévaloir des avantages du «rapport collectif», il y a sûrement là matière à interrogation.Du coté syndical, on fait volontiers valoir que des milliers de salariés se-raienl tout à fait disposés à se syndiquer si ta législation ne multipliait sur leur chemin des embûches parfois fort difficiles à contourner En outre, beaucoup d’employeurs ne se font pas scrupules pour abuser carrément de leur pouvoir de congédier.Disposons tout de suite de cette dernière objection.Il y a effectivement des congédiements pour activités syndicales.Dans son dernier rapport, le ministre du Travail dénombre quelque 2,400 plaintes reijues, mais l’examen révèle que près de 1,500 plaignants se sont désistes, plus de 500 plaintes ont été rejetées, il reste 396 ordonnances de réintégration.C’est évidemment 396 congédiements de trop! Mais il serait exagéré d’y voir la cause principale de la stagnation des effectifs syndicaux.Quelles sont donc ces causes?Elles sont multiples.D’abord que le mouvement syndical ait pris d’abord racines chez les travailleurs manuels (secteurs primaire et secondaire) n’est pas étranger au fait qu’il a longtemps été perçu d’une manière négative chez les cols blancs (secteur ter-liaire) qui se sentent peu à l’aise dans cet univers.Une autre cause: les milieux de tra- vail ont connu de profondes mutations qui n’ont pas toutes contribué à accroître la «propension» à se syndiquer: relèvement des revenus de travail, as-souphssement des conthtions générales, valorisation du contenu des tâches, modification substantielle des liens de subordination entre le salarié et son employeur, gestion «à la japonaise», autant de facteurs sociologiques qui ont pu réduire les motifs d’insatisfaction, donc la tendance à les réduire par le recours à l’action collective prévue dans le code du travail.Ceci dit, peut-être n’a-t-on pas encore touché à la raison majeure explique qui la stagnation de la syndicalisation, à savoir le cadre formel imposé par le code du travail (avatar de la vieille loi des relations ouvrières de 1944, elle-même directement inspirée de l’expérience américaine du «new deal» — loi Wagner).Peut-être faut-il voir dans le ralentissemennt du processus de syndicalisation une sorte d’application de la «loi des rendements décroissants».la syndicalisation par les moyens retenus dans le Code a peut-être atteint un plateau difficilement dépassable à moins d’un effort absolument disproportionné avec les résultats escomptés.De là qu’on entend assez souvent parler de la nécessité de dépasser le cadre actuel des rapports collectifs de travail.Il conviendrait, fait-on valoir, d’envisager des législations rendant possibles l’accréditation multipatro-nale, la négociation ou par branche d’activité économique, voire même la syndicalisation obhgatoire.Une donnée est pourtant rarement évoquée dans ce débat: c’est qu’il existe dans les Statuts du Québec un loi du travail (non intégrée au code général) qui comporte certains des éléments que l’on dit souhaiter: il s’agit de la loi dite «des décrets de convention collective» qui permet au mimstre d’étendre à tout un secteur d'activité — salariés et employeurs — les effets d’une convention collective signée par un regroupement suffisamment «si- gnificatif» des uns et des autres.Les annales syndicales ont retenu qu’en adoptant cette loi le législateur québécois ,sous les pressions des dirigeants de la CTCC (ancêtre de l’actuelle eSN ), avait introduit dans les relations de travad une dimension tout à fait inédite en milieu nord-améri-cain.Un des instigateurs était un au-môraer de syndicat cathohque, un cer-tam abbé Boivin, qui avait rapporté ce projet de Belgique oû il avait effectué un stage d’étude.Tout cela nous ramène au milieu des années trente, au plus creux de la Grande Dépression.Alors que d’une part les «unions internationales» (lisons américaines) faisaient le plem au Québec de cotisants dans la grande entreprise, les syndicats «catholiques» ou «nationaux» en étaient réduits à recruter des membres dans des entreprises de moindre taille, oeuvrant dans des secteurs très concurrentiels et à forte concentration de main-d’oeuvre.Il devient dans ces conditions tout à fait inutile, voire même suicidaire, de se syndiquer si ses collègues de la fabrique voisine n’en font pas autant.La nouvelle loi a connu un certain succès: construction, imprimerie, meubles, vêtements, garagistes et même barbiers coiffeurs.Encore aujourd’hui, 20,000 entreprises et quelque 150,000 salariés y sont assujettis.Quand on évoque cette loi en certains milieux syndicaux, on provoque un grand éclat de rire, mais ceci est une autre histoire.Dernier détail qm ne manque pas de piquant: au ministère du travail, des experts s’emploient à reviser cette ancienne législation pour éventuellement l’adapter aux conditions d’aujourd’hui.Et devinez quoi?Le ministre a a dépêché à cet effet une mission en Europe (France, Belgique, .Allemagne) qm a prodmt un rapport sur la «négociation élargie».Et nous qm pensions que tout avait commencé avec la Révolution tranquille! Jean FRANCOEUR Une justification fallacieuse par Joan Dougherty Députée de Jacques-Cartier et critique de l'opposition libérale dans le dossier Science et Technologie, Mme Dougherty s 'adresse ici au ministre de l'Éducation du Québec •l’ai été stupéfaite de lire, dans les principaux journaux du Québec, que les conditions de travail des enseignants telles que décrétées par la loi 105 étaient reliées au défi de transformer en profondeur le monde de l’éducation afin de s’ajuster aux besoins des années 2000, besoins amenéspar de nouvelles technologies et les développements de la recherche.Il est malhonnête de la part de votre ministère de prétendre que les transformations rendues nécessaires par l’introduction des changements technologiques se feront parce que les enseignants travailleront de plus longues heures tout en ayant moins de sécurité d’emploi et moins de sécurité financière.Comme vous l’avez affirmé à plusieurs reprises, la principale raison des changements dans les conditions de travail en est une de finances.C’est une tentative afin d’amener les coûts de l’éducation au niveau de ceux des autres provinces.Il est également clair que la nouvelle charge de travail satisfera aux exigences horaires du nouveau régime pédagogique, à mon avis, ce nouveau programme scolaire, qui s’étend à toute la province, risque de causer du tort aux conditions memes qm sont requises pour encourager cette adaptation aux changements technologiques.Au heu d’encourager l’initiative individuelle et la qualité de l’enseignement, le nouveau programme scolaire aura inévitablement un effet de plafonnement sur les enseignants et les étu(iiants.L’enseignement et les examens seront donnés selon des objectifs minimaux.La question fondamentale demeure: nos enfants surdoués se-ront-ils oubliés?Nos futurs scientistes et ingénieurs, qui seront les fers de lance du développement technologique de demain, seront-ils suffisamment motivés pour atteindre leur potentiel?Si le gouvernement est sérieux concernant l’ajustement du système aux besoins des années 2000, nombre d’interventions s’avéreraient urgentes.Les programmes en mathémati- ques et en sciences doivent être renforcés et non réduits.Le gouvernement devrait soutemr les programmes pour enfants surdoués et non les mettre de côté en les taxant d’élitistes.L’apprentissage informatique est indispensable pour tous les enfants.Mais, premièrement, nous devons former nos enseignants de sorte que, en retour, ils puissent montrer à nos enfants comment tirer profit des possibilités de l’informatique.Il est essentiel qu’il y ait des ameborations au niveau de renseignement de l’anglais et du français pour tous les enfants.La recherche scientifique et le développement technologique étant internationaux, dans les années 2000 les connaissances et compétences de nos enfants seront appréciées à une échelle non provmciale mais mondiale.Le gouvernement devrait également cesser de garder le système scolaire sur la défensive en le menaçant d’une restructuration écrasante et mutile.Ses énergies ne serviraient-elles pas mieux à concevoir des moyens pratiques de développer l’éthique et la compétence de nos enseignants et à encourager les initiatives créatrices qui offrmont des défis à nos enfants?¦ Le mépris des enseignants Paradoxe étrange, on bafoue présentement dans les journaux et dans l’opinion publique les éducateurs qu’on demande a ses enfants de respecter et d’écouter en temps normal.Pourquoi, cet irrespect, ce regard méprisant même pour ceux qui ont certes débrayé illégalement, mais qui, pourtant, revendiquent à juste titre, selon nous des conditions de travail qui ne caricaturent pas l’école, ni les valeurs humaines et pédagogiques qu’eUe doit propager?Que veulent donc les enseimantes et les enseignants, qui porte a faux?Un nombre raisonnable d’élèves à leur charge (120, non 150; 270, non 450 — 150 groupes à 2 périodes par semaine), pour apporter à ces derniers l’aide nécessame et individualisée en cas de difficulté d’aprentissage! Une charge de travail qui ne les tnmballe pas d’une matière à l’autre, de manière qu’ils ou qu’elles soient bien préparé à dispenser cet enseignement de qualité qu’on prône à grand renfort de publicité ou d’énoncé de pohtique {Ecole québécoise) et qui, à défaut, éteint la foi ou le feu dans ce qu’on fait! Une norme administrative ou financière qui ne rejette pas hors des rangs des milhers d’éducateurs, parfois des mieux formés, et oblige, ceux et celles qui restent à jouer un rôle non plus d’éducateurs mais de transmetteurs de contenu: enseignement participatif et actif, bof! Une école où l’évaluation, formative et sommative, ait un crédit.quand on fournit les moyens de la pratiquer, non quand on assomme les enseignants par des heures de présence en classe (possiblement, pour certains, 30 périodes de cours sur 36), au détriment donc de la préparation des cours, de la correction, de l’évaluation de l’enseignement! Et quoi encore.! Le décret, c’est ça entre autres! Quand tous les éducateurs seront forcés de ne dispenser que des cours ou presque pour répondre aux 21 heures de charge éducative ou à la moyenne régionale de 19 h 10 minutes d’enseignement par semaine, quelle vie l’école connaîtra-t-elle?On écrase l’enseignant sous une tâche démesurée, par souci d’efficacité administrative ou de comparaison avec le système très discipliné et sage des Anglo-saxons d’à côté, mais ce faisant, qu’hypothèque-t-on?I^e régime pédagogique lui-même, la vie pédagogique! L’Enoncé de politique de M.Laurin proposait qu’on porte attention à l’élève, à son apprentissage à ses difficultés ; le décret «individualise» donc l’enseignement en faisant des enseignants des diffuseurs de matière, misant sur le nombre d’heures de présence à l’école à son apprentissage, à ses difficultés; le décret «individuahse» donc renseignement en faisant des enseignants des diffuseurs de matière, misant sur le nombre d’heures de présence à l’école de ces derniers plus que sur la qualité de leurs interventions.Une commande pour le moins étrange, non?Et, en même temps que cette surcharge de travail imposée umlatéra-lement par le décret, le ministère de l’Éducation modifie presque tous les programmes! Outre d’enseigner, les enseignants devront se familiariser avec de nouveaux objectifs, de nouvelles démarches d’aprentissage, de nouveaux modes d’évaluation.Tout en simultané! L’école, un milieu de vie?Voyons, voyons! Soyons réalistes! Ceux et celles qui résisteront au nouveau régime dicté par le décret (les pans sont ouverts), ceux-là et celles-là, nous le disons tout de suite, mériteront certainement plus de la patrie que le quolibets, la hargne et le discrédit qu’on leur lance sans retenue aujourd’hui.tout en ne faisant rien (sic) ! Oui, ceux et celles-là auront bien mérité, parce qu’enseigner de nos jours, ce n’est pas travailler, ni avoir SOUCI de l’avenir de nos enfants, c’est être jugé et condamné! (Cette lettre porte la signature de Claude Rainville, Réjean Blais, Georges Bouchard, Pierrette McNtcolI et Dieu-donné Langlois, tous conseillers pédagogiques à la régionale l.apomte) Montréal, 3 févTier.¦ Le programme du père Harvey .le viens de terminer la lecture de l’article du P.Julien Harvey {Relations, janv.-fév.83) dont vous avez publié de larges extraits.Face à la version de la visite pontificale qu’il nous propose, un seul mot me vient à l’esprit: déception.Car le programme de P.Harvey se résume en trois mots: «le moins possible».Le ton nous est donné dès les premières lignes lorsque le P.Harvey évacue toute (hmension religieuse eh nous invitant à accueillir le pape comme un « premier ministre de Dieu », ce qm est théologiquement m-recevable.Il ne faudrait donc pas donner à ce voyage la forme d’une liturgie mais celle, pleine de retenue et d’ennui, d’une conférence fédérale-provin-ciale! Tout y est! Même les conférences de presse télévisées qui épargneraient aux chrétiens de se rassembler autour du Samt-Père.À ce compte-là, et puisque le P.Harvey joue aussi à l’économe, il serait pliis simple et plus économique de demander aux techniciens de Radio-Vatican d’enregistrer les messages du pape et de les envoyer à Radio-Canada qui les retransmettrait aux heures d’écoute les moins bonnes afin de ne pas blesser les personnes sensibles, au cas où le pape nous rappellerait sans détour aux exigences d’une morale évangélique pue en rapport avec les valeurs de la société de consommation auxquelles nous sacrifions volontiers, comme Israël devant le veau d’or.Une telle solution devrait satisfaire le P.Harvey.Ainsi il ne verrait pas cette soutane blanche qm l’indis-pose tant, ni ces foules qui lui semblent un retour au « triomphalisme » ( .Mais le P.harvey eût-il vécu en Galilée au temps de' Jésus qu’il lui aurait reproché de rassembler le peuple ! ) El il n’aurait pas à contempler le spectacle (est-il donc si affligeant?) d’une jeunesse rassemblée autour d’un gmde capable de la faire sortir du cul^e-sac moral et spintuel où elle s’enfonce faute de recevoir — au nom de la liberté qui a bon dos — les balises nécessaires à son cheminement vers l’essentielle rencontre.J’ose espérer que les organisateurs du voyage papal au Canada ne se rendront pas diriducles aux yeux du monde et n’attristeront pas le peuple chrétien en allant demander des conseils au P.Harvey qm aurait mieux fait de tremper sept fois sa plume dans l’encrier avant de hvrer a notre méditation collective le monument de mesquinerie qu’est son article.François MeCAULEY Sillery, 7 févner.¦ Des promesses, des promesses! Depuis le premier août 82, les services de prévention comprenant l’enseignement des mesures d’hygiène buccale, le nettoyage des dents et l’apphcation topique de fluorure, ne sont plus défrayés par la Régie de l’assurance-maladie dans les bureaux dentaires privés.Le gouvernement promettait cependant que ces services seraient remplacés par des activités de prévention coUecti-ves.La réalisation de ces activités serait la responsabihté des DSC (département de santé communautaires), et des CLSC (Centres locaux de service communautaires), dans les écoles et les garderies.Par conséquent le gouvernement promettait l’ouverture de centaines de postes d’hygiénistes dentaires à temps plein, dans le secteur pubique.Quand est-ü en réahté?Depuis SIX mois, quelle hygiéniste dentaire travaillant en bureau çrivé n’a pas été touchée par cet arrêt de gratuité! La clientèle enfantile a considérablement dimmué; nous devons faire face à des réductions du nombres d’heure de travail ainsi qu’à de nombreuses mises à pied.Alors, je demande au gouvernement; où sont passées vos belles promesses?Et surtout, où dort l’argent récupéré que vous deviez utihser à la création d’emplois en hygiène dentaire?Dans les DSC, les CLSC?Qu’attendez-vous pour accélérer le processus d’embauche car en attendant, nous perdons nos emplois et pourtant encore très récemment la profession d’hygiémste dentaire était une des moins touchée par le chômage.Lorraine BERGERON, h.d.Montréal, 31 janvier ¦ La base de ia charité Il nous semble qu’une certaine « majorité silencieuse » se doit de sortir de son mutisme pour témoigner sa vivre reconnaissance et sa profonde admiration à ceux de nos évêques qui se sont exprimés dans leur lettre « Jalons d’éthique et de réflexions sur la crise économique actuelle ».Les auteurs y formulent l’espoir que leur intervention « suscitera des débats.au sain même de la communauté chrétienne ».Ce premier but, à court terme, semble déjà atteint; puissent les débats amorcés nous amener à la conclusion logique du document: « comme chrétiens nous devons nous engager dans la lutte pour la justice et participer à la construction d’une société nouvelle basée sur les principes évangéliques ».Sans entrer dans les détails, qu’il nous soit simplement permis de prendre conscience de l’attitude pastorale ou même simplement humaine des membres de la commission épiscopale, pmsqu’ils ne font que postuler, somme toute, le respect de la dignité de tous les êtres humains et de tout l’être humain.À ceux qui leur reprochent un « manque de chanté » envers certaines catégories des administrateurs des biens et de ce monde, nous voudrions faire remarquer que la justice sociale réclamée par cette lettre est le tremplin indispensable et la base sme qua non de cette charité dont les contradicteurs semblent se mettre en SOUCI.Ces quelques lignes très brèves voudraient simplement sigmfier sm-cèrement à nos pasteurs le bravo et le merci de la part des Religieuses du Sacré-Coeur.Mary POWER, r.s.c.j.provmciale Montréal, 4 février ¦ Le venin de ia caiomnie Je constate avec une immense tristesse que pour des êtres humains comme Mme Claire Durand, le martyre d’un innocent comme Anatole Scharanski est une source de profonde satisfaction.Les Allemands appellent cet état d’âme « Schadenfreude » — la joie dérivée de la souffrance de l’autre.Ce manque de sensibilité auquel s’ajoute une séné de dénonciations dégoûtantes ne correspond pas aux sentiments d’une femme.Ou, peut-être, cette Claire Durand est une simple fiction?Peu importe Mme Claire Durand que Scharanski soit une victime d’un régime dont la sauvagerie dans le traitement des détenus politiques est universellement connue — et j’en sais quelque chose pour avoir subi ce régime pendant 17 ans — et que nourrir de force chaque deuxième jour un malheureux en grève de faim est une torture asiatique raffinée par les Soviétiques qui ne peut qu’empirer l’état du malade.Peu importe à Mme Durand que les plus illustres personnalités du monde politique, culturel, scientifique et bttéraire ont manifesté leur sympathie et leur admiration pour cet homme innocent ! À quoi bon les efforts conjugués du président Mitterrand, des premiers ministres Trudeau et Margaret Thatcher, des ministres des Affaires étrangères comme Francis Pym et R.Gens-cher, des prix Nobel et des masses populaires à l’échelle mondiale réclamant la libération de Scharanski?Mme Claire Durand se moque des sentiments des hommes de bonne volonté et abuse honteusement de l’hospitalité d’un grand journal en débitant des affirmations calommeuses qui sont l’expression de son venin dis-mié.Quant à son mtérêt pour savou qui paie les déplacements de Avital Scharanski je tiens à l’informer que la collectivité des gens honnêtes du monde — juifs et non-juifs — lui offre le soutien moral et matériel dont elle 2l b6S0in.Récemment, la Chambre des communes à Otawa, sans une seule abstention, a ovationné debout Mme Scharanski au moment où Mme Jeanne Sauvé a reconnu sa présence dans l’encemte du Parlement.Une provocation comme celle de Mme Claire Durand doit être publiquement flétrie et unanimement condamnée.Cette voix est teintée du grand mal qui est la hame d’un homme emprisonné rien que pour le fait qu’en tant que juif U avait demandé le droit de rejoindre son épouse en Israël Quelle bête sauvage s’avère être l’antisémitisme et combien dangeu-reuse son apparition dans une société libérale et tolérante comme la nôtre! Michel M.SOLOMON Montréal 10 févner ¦ Défi à ceux qui savent compter Je lance un défi au gouvernement du Québec et tout particulièrement au ministre Pierre Marois et à tous les économistes, comptables agréés, et tous les individus sachant compter, de me dire comment une personne âgée entre 18 et 30 ans qui est sur l’aide sociale peut survivre avec un revenu de $144 par mois.Ma question est très séneuse, car c’est la question que se posent plus de 70,000 Québécois à l’heure actuelle.Elle nécessite une réponse rapide.J’exige que le ministre nous dise honnêtement si, oui ou non, une personne peut se loger, se nourrir et s’habiller avec $144 par mois.Si c’est oui, je demande qu’il fasse paraître un budget dans les journaux pour expliquer comment ces 70,000 jeunes peuvent arriver.Voici même un exemple possible : $72 par mois pour la nourriture, $70 par mois pour le logement et il nous reste $2 pour de la bière.Si c’est non, qu’ils nous dise honnêtement combien, selon lui, doit avoir un Québécois pour s’assurer un minimum vital TYoïs repas par jour, une chambre chauffée et éclairée, un habillement ordinaire, une petite bière ; et pourquoi pas, à mon sens c’est plus rentable ça, pour l’État, qu’une corde pour se pendre.À travers toutes ces questions, M.le ministre, n’oubhez jamais que tous ces jeunes ne demandent pas mieux que de travailler.Prenez ma parole ces hommes, ces femmes de 18 à 30 ans, sont des gens honnêtes, travaillants et courageux d’affronter le mépris des autres, de se voir traiter de sans-coeur et de paresseux.Qui oserait prétendre qu’il n’a pas la fierté de gagner son pain à la sueur de son front, droit que notre société égoïste leur refuse.Moi, je dit que les assistés sociaux sont les gens les plus respectables que je connaisse dans cette société qui, malheureusement, ne connaît pas encore le sens du mot partager.Yvan MESSIER Saint-Ignace de Stanbndge, 26 janvier.¦ Un coût sociai disproportionné Par cette présente, je voudrais souligner le sens des responsabihtés remarquables qu’ont déployé les enseignants et les employés de soutien de l’école Aux Quatre Vents, à Sainte-Julie, (LE DEVOIR du 9 février).Ce groupe d’employés du gouvernement est malheureusement un des rares qui a pris conscience de leurs actes.Les employés de l’État sont relativement favorisés face à l’ensemble de la main-d’oeuvre active au Québec.Des études de comparaisons des conditions de travail l’ont prouvé, et d’autres ont démontré que le secteur de l’enseignement au Québec est nettement moins productif que celui de l’Ontano.Un ajustement s’impose.Ceux qui persistent à préconiser la grève (illégale) ne font qu’empirer la situation des moins favorisés de notre société.Le coût social de cette crise est trop élevé par rapport aux enjeux.Donc, professeurs et aussi professionnels du gouvernement, prenez donc conscience de votre situation privilégiée avant de crier anarchiquement dans la rue à la (iic-tarure.Normand BERNIER Montréal-Nord, 9 févner LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire, société à responsabilité limitée dont le siège social est situé au numéro 21 rue du Saint-Sacrement, Montréal H2 f 1X1 Il est composé et Imprimé par l'Imprimerie Dumont, division du Groupe Québécor Inc.dont les ateliers sont situés à 9130 rue Boivin, Ville LaSalle L'agence Presse Canadienne est autorisée à employer et à diffuser les informations publiées dans LE DEVOIR ABONNEMENT Édition quotidienne $95 00 par année: six mois, $50 00, trois mois-$28 00 A l'étranger $105 00/par année six mois.$55.00; trois mois.$30 00.Editions du samedi $19 par année Édition quotidienne livrée à domicile par porteur $2 10 par so^ malne Tarif de l'abonnement servi par la poste aérienne sur demande Courrier de deuxième classe enregistrement numéro ^ïb^'*** '*0®' Bibliothèque nationale du TÉLÉPHONÉ: 844-3381 (lignee groupées). ifiMifiMsa Le Devoir, lundi 14 février 1983 13 LES BUREAUCRATES LISE NOEL PAS plus au Québec qu'aiUeurs, les bureaucrates n’ont la cote d’amour auprès de la population.Mais, sans doute à cause de la crise économique qui exacerbe des frustrations habituellement contenues, les critiques se sont multipliées contre eux ces dermers mois.Il n’est pas de secteur d’activité qui n’ait manifesté son agacement envers ce groupe, dont l’extreme ramification du pouvou: se trouvait ainsi mise en lumière.L’une des charges les plus virulentes est celle des médecins Jacques Genest, Alcide Chapdelaine et .André Lanthier qui ne dénoncent rien de moins que le « climat de collectivisme » que des politiciens et des bureaucrates hostiles aux médecins voudraient instaurer au Québec.Déjà en novembre dernier, le directeur du Centre de bioéthique de l’Institut de recherches cliniques de Montréal confiait au DEVOIR ses craintes de ce qu’« une bureaucratie puissante ne contraigne la science • en matière de technologies nouvelles.•Au meme moment, M.Jean Du-ceppe n’avait pas de mots assez durs pour fustiger « le règne du stationnaire et de l’arbitraire » qu’ont établi les bureaucrates péquistes dans le monde artistique.Le mécontentement ne serait pas moindre chez les créateurs qui oeuvrent dans des organismes fédéraux, du moins si l’on en juge par les protestations qu’a catalysées la pubhcation du rapport Applebnaum-Herbert contre les gestionnaires de l’ONF et de Radio-Canada, accusés d’accaparer une part excessive des budgets au détnment de la production.Dans le domaine de l’éducation encore, MM.Léon Dion et Claude Ryan ont déploré, avec d’autres, le déplacement qui se précise, de l’académique et du pédagogique vers l’administratif, dans les priorités du ministère.Plaçant le problème sur le terrain politique, le bâtonnier du Québec, Me Claude Tellier, s’inquiétait, pour sa part, de l’essor que prennent régies et commissions aux dépens du pouvoir judiciaire, ainsi que de « l’émergence d’un pouvoir législatif parallèle » à ce-Im de l’.Assemblée nationale.Bref, et si l’on en croit enfin M.Maurice Champagne-Gilbert, les services pubhcs et parapublics sont en proie au « mal bureaucratique » engendré par un nouveau « clergé laïc ».On reproche avant tout à l’appareil bureaucratique sa volonté de contrôle, contrôle d’autant plus malvenu qu’il est perçu comme anonyme, donc a la fois impersonnel et irresponsable, et tributaire d’une logique comptable plutôt que de qualité des services.Incompétent et coupé de la réalité, il semble écraser de toute sa lourdeur les activités qu’il prétend pourtant administrer.Ici prend toutefois fin le concert harmomeux des doléances.Sur l’mter-prétation des relations qu’entretient la bureaucratie avec les autres pouvoirs, l’accord s’effrite.Alors que MM.Genest.Chapdelame et Lanthier mettent en cause à la fois les politiciens et les bureaucrates, M.Champagne-Gilbert se dit plus enclm à incriminer les.professionnels que les fonctionnaires.Et en effet, à cons- tater.dans la lettre des trois médecms à leurs confrères (car ces messieurs ne semblent pas avoir de consoeurs), une colère indignée devant la baisse du « prestige traditionnel » de leur profession et une propension certaine à confondre le secteur de la santé (cité trois fois) avec les seuls médecins
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.