Le devoir, 24 janvier 1955, lundi 24 janvier 1955
de TEMPS l’ROBAmJS: NUAGEUX AVEC PERIODES ENSOLEILLEES Minimum .16 Maximum .24 LE ¦ Directeur : Gérard FIUON I FAIS CE QUE DOIS MONTREAL, LUNDI, 24 JANVIER 1955 Aujourd'hui LUNDI 24 JANVIER 1955 l'E(liM célébra la fêta de St Timothée, évéque et mortyr 5 sous le numérc Porte-avions américains aux îles Tachen Les ententes fiscales Les réactions des provinces de l'Ouesi aux offres fédérales w Winnipeg (PC).- Quand le “Il est très évident qu’il n’est premier ministre St-Laurent of- pas dans l’intérêt des provin-fnt de nouvelles propositions fis- ces de l’Ouest de faire des décales a la province de Quebec.In ductions de l’impôt fédéral” dit-il semaine dermere, il pensa que les; M.Fines est d’avis que le plan autres provinces désireraient peut- de M.Saint-Laurent marque un mvitation.|“recul” par rapport aux conclu- laes provinces de 1 Ouest adop sions de la Commission Rowell-Si- iîtrfni LTe^de d?Sllentc eP ‘¦ois- I f plan actuel s’écarte da-attendant d étudier les proposi-, vantage du principe du besoin fis-tions plus soigneusement.Mais, en] cal, dit-il.fin de semaine, le Manitoba et la i,e trésorier de la Saskatchewan Saskatchewan ont fa.t savoir qu ils a dit que les ententes actuelles considéraient les propositions avec répondent au problème d’inéga-inquietude et un membre du ca- litc économique suscité par “un bmet federal qui représente a Ot-i accident géographique” qui place ¦tawa un comité du Manitoba s est ies 1)rovinCes des Prairies et les prononce en taveur | Maritimes dans une position d’in- Cependant, les autres provinces fériorité V ?fh,Hrna,nPdnHrnnt CnCOre qUeUe ‘‘'i “Nous ne ^«serons de combat.niloba, M.R.-D.lurner, fit le pre- i-ont pas appliqués”, dit-il ShKent11 d V ' mStr ^V'JK.rcolr ^ ^uablcs de Œrc leurs* paie-1 ?f* P™t* inquiéter, ments au fisc fédéral de 10% pour ohra^* s?mn e«”^ 1 Cn tl01S les deux prochaines années si leur 1 i‘ s y ™ * • province établissait un impôt sur H H /'ff pnninces qui main-fe revenu .i tlendront les ententes fiscales ac- n tuelles continueront de recevoir Parlant à Portage-la-Prairie, M.les mêmes paiements._____ SteW Vüm’STSSÎ tel-» .T l.es.provinces décent; Njiw récmmenl.U mw arracha quel,ue 40 pieds Oc roulc.'cc "que ï™'”pc,i't voir à dïïùic, Td^sa" Oc luurds sa-fc.-TS* -ysfïïfsiî^îür * e,"e dro,'e- en»*» k» plan pourrait enlever $12,000,000 avTc Ie, niv,eai1 actuel du revenLI des $26,000,000 par année que le 'lal‘ona|.e" conservant une en-Manitoba retire actuellement en tcnte de location fiscale, vertu des ententes de location fiscale.Eisenhower demande au Congrès l'autorisation d'affecter des unités à la défense de Formose Trois porte-avions se dirigent vers les îles Tachen pour y attendre l'ordre de protéger la garnison nationaliste chinoise En Chine Washington.(PA) — C’est au iourd’hui que le président Eiscn Taïpeh, Formose (P.A.) _ Trois hower doit demander au Congre: [porte-avions et d’autres navires l autorisat'on d affecter les force: j de guerre américains se diri-armées américaines à la Défen* jgeaient hier vers les îles Tachen.ln 'ram dJfdi soir, à bord du porte-avions de sTdemeure aior^ aü’eflê ten "ay à l'an.Sle des rues Sicard et;“Magnificent”, tait de traverser la rue St-Denis.vm'^.Dame^fut13";^^!!!^^1 Ce li^uide se composait en ma- L automobiliste qui 1 a renversée mandée sur |çs jjeux majs jeure partie d’hydrate de méthvle.na pas arrête apres 1 accident.tprne n t constater le dé- Sepl des victimes sont on danger che.PO Ce 6 enC°rC 3 53 recher'cès de laP vic^e Le corps fut de„ »“tr£5 sont garnison de Tachen de se retirer.transporté à ia morgue pour l’en-!1111 p*at cr'tique.Les 33 autres de-| Les trois porte-avions, Essex, Mme LeCourtois fut d abord Oucte du coroner.* meurent hospitalisés.Yorktoun et hear surge, ont évite i.cv.uuiiui» iui uauuiu i Iles eaux dangereusement étroites vires a été souligné par un rap- i.port d’une tentative de débar- du ^"eralissieme Tchang quement par une petite force ; .communiste chinoise dans les lies1* “V" Matsu, à 100 milles au nord-ouest ^1 d‘, iiL£,C,iv*lt,?iSf,Ldrf»= *«u k‘'=.U4,.v .c-plol a assasslnat sjx al|trps jncul ,, combattu les effets du trouvées sur les lieux.Deux des Principaux a la conférence dure-veaux maîtres, les incessants les-mon.Son premier successeur, José pPS doivent comparaitre en rap-coquetel emooisonné en iniectant écroués seraient les tenanciers de ront environ une semaine.Ils por- sivages de cerveaux, les travaux Ramon Guizado, a ete destitue,port avPC CP meurtrc.On remar- des acides dans les veines des l’établissement.La plupart des teront sur les affaires internationa- forcés et lefc ‘‘tribunaux du peu-apccs qu'il eut été impliqué dans quP .détenus —- ,.*— 1 1-!- que.des conséquences très graves”.11 disent que le retrait des 2ü,000!Pcscadores situé tout près, arrive fréquemment que des bu soldats et guérilleros de l’archi- L’autre ligne de défense est celle 'veurs d’alcool de bois deviennent!pPi des Tachen fait partie d’un qui passe par les îles nationalistes aveugles, p)an qui p|acorait au moins Que- du secteur occidental du détroit Toutefois les docteurs de l’hô-!lu,y ptJf3 ’ ;pital de la base navale de Stada- *,lon de,,a Ie Celle-ci ne cona.où les matelots sont hospi- deva,t defendre jusqu ici que For-talisés, ont affirmé à la fin deimose Ies Pescadores, la journée, hier, qu’aucun cas de, Washington espere apparem-cécité ne s’était déclaré parmi ment qu avec la protection de la rie Formose près des côtes de la Chine continentale communiste.Les.Etats-Unis n’ont jamais déclaré s'ils avaient l’intention d’aider les troupes nationalistes à défendre n’importe laquelle de ces i;i™ ,45''p.iie'n7.':,nrrât Tegucigalpa, Honduras (PA) — quête chargée de définir s’il est si a.ucun cas du genre ne ment d’une agression communiste, - - - d«?48 heures; dmtetwenir et 2“d sauf dans le cas de l’archipel de période de calme d n e |xacj,en Pt de nombreuses autres Formose.de ce côté.j -_________________________ .3i janyier; Gui;‘ Les 12 membres du corps me-.Au Parlemenf britannique zado devra subit un procès devant dical de la marine ont tenu con- ^ .— - — parmi ces derniers l'avocat malades.seraient d origine grec-'les, dont les relations entre l’Est pie" qui font les lois et pronon-le meurtre perpétré il y a trois Ruben Miro, qui a révélé qu’il et l’Ouest.cent les sentences.]semaines.avait ouvert !e feu sur le prési- Hs ont remis hier soir la décla- Cosla-Rica, la garde nationale ave.c Papplubation delation suivante : La .de défense sera débattue s’occupait hier de déloger les quel- a9Pns(uccesseur immédiat l’ex-pré ques rebelles qui tiennent encore id.^ c,ul a ctd dépose dans des postes retranchés à la p* 3 ''l ’ suite de la révolte qui a éclaté le „ .4 janvier.Le president José Fi uune nouvelie po-gueres a soutenu depuis que cette economique a révolte avait été fomentée par le P ^ fnrPc , pér,ode.de Nicaragua.I1’1-118 an!,' aP.res plusieurs semaines Id'une agitation dangereuse fomen Le president dictateur de ce ll'C par les organisations ouvrières dernier pays, le général Anastasio^1 Politiques du pays.Londres, (P.A.)—Le premier ministre Churchill devra bientôt ex-,‘A 4h.30 cet après-midi, les pjjquer sa politique de défense car médecins du corps médical de la 0n prévoit qu’un débat s’engagera marine déclarent que l’améliora-,sur cette question dès la reprise tion de l’état des patients est;dp ja spssj0n du parlement britan- iiles éparpillées.Les autorités avaient décidé, il y a environ une semaine, que l’archipel de Tachen ne valait pas la ; peine qu’on le défende.C’est de |là que vient le besoin urgent des pouvoirs nécessaires pour procéder a l’évacuation des troupes nationa-| listes qui occupent l’archipel dans le but des les affecter à la défense de Formose elle-même.Réponse communiste Hong-Kong (Reuter) — La Chine communiste a repoussé hier l’idée d’une trêve organisée par les Nations-Unies dans le détroit de Formose et a averti les Etats-Unis de q™Leiini‘ s’ils désirent la paix en Extrême-Orient.que le Nicaragua a achetés de la cernement se fut avoué incapable | % Suède.On estime que ces appareils permettront au général Somoza d'organiser la force aérienne la plus puissante en Amérique centrale et l'on craint que la situation précai-* ;éf re de cette région n'en soit me- Le conflit qui existe entre le président Figueres et le général Somoza n'est pas réglé, comme question de fait, même si l’on a réussi à mater les insurgés et à créer une zone libre entre le Nicaragua et Costa-Rica.Il semble en outre que l'Amérique centrale ne soit pas assez grande pour le dictateur nicara La radio de Pékin, exprimant le premier commentaire communiste autorisé au sujet de la situation en Extrême-Orient, a dit que les offres occidentales de trêve sont “une tentative d’intervention dans les affaires domestiques de la Chine et de nouvelles agressions sous le drapeau des Nations-Unies.’’ __ t L’émission citait un article du quo- C/e,-tains informateurs affirment!^* rcnnlc1 de "a tidien .com,nuniste, de Péki"; au’on a nrénaré la concoction dan- vlolent debat de- 13 rePnsede la Le journal disait que seul( .qui règne en dictatcur, ^eUrcUsc en1ctant dans un 2rand sess,ün «lui sc «’unira^ mardi.mis réussi à se former uni foi dc nunch le contenu de8 nlu- Cc sera P°ur .M- Lhurchill mi r.mi me t»».lec e».001 nc puncn, ie contenu ae Plu-L_—i,-.- notas on d’exercer Somoza, a nié cette accusation.I ., , .certains des matelots se trouvaient î'.,3’ 1fl,i«Lqn'!Lt c» lguprrc atomique ou st elle se con-de la Grande-Bretagne et de la .oolïeuu.valent anôaremmeîît nis1 eeo.i’na«1tente 8>'11I>lemcnt de réorganiser Nouvelle-Zélande travaillent dans semble en dernier lieu plutôt cal i' ij aép nenv ^-son armée, sa marine, ct son avia-les coulisses en vue d’obtenir une me pour le moment.' 3 f"1, sous-ofticiers de;tion seion )Ps grandes lignes de latrèvc par une résolution des Na- , , - Zn"em^.n', Vlc‘inîpsidéfense miUUire au cours du der-tions-Unies.__ - , - - - ,-, J’a f'evre politique parait tou-^111 Ç^Ptent surtout des simplesLjer mondiaI .v - .: .—.¦¦¦ grande pour le dictateur nicara- teiois y augmenter de jour en|maieiots- J Le premier ministre devra re-! Les autorités américaines tente- $100,000 DE DOMMAGES — 75 personnes ont été jetées sur le pavé, samedi après-!suayen que l'on dit de la vieille JOur avw le l'etour des exilés par - '¦ i courir au dynamisme dont ü a tant raient de persuader les nationalis- midi, quand un violent incendie a ravacé une maison à appartement, à Notre-Dame pc?Ie et le.Pr4»|dent radical et lementaires qui ont été graciés Æ de fois fait preuve au cours de sa |e8 chinois d accepter une telle sodé Grâce.Les vingt logements de l’édifice, situé à 4965 Côte St-Luc, entre la ruemême gauch,ste du CosU-RJca.par le président Oscar Osorlo.L RE EN PAGE 4 !>0aTmenrdtrr^,Udib7nVriainCrn!1e îc rTgimé SdCè0péCkeinaLuraitPég0arie: Victoria et Je blvd Décarie, sont actuellement inhabitables.Les sapeurs ont dû lutter Voici en résumé la situation Ce dernier a permis le rapa Quand sonnera l’heure ntique de réarmement6 * P rne''‘ été approché à ce sujet pendant une heure avant de maîtriser les flammes.On ignore la cause de l’incendie ^ ’c tp, e”e .s« a^rtrisn,nat;shdé ,ricment des exil« politiques dans de la justice?La Grande Bretagne' a dépensé A Taipeh, un important person- qui a débuté dans la cave.Sur la photo, prise à l'arrière de la maison, des gensji.A ’ priaue peiltiale P y le but de promouvoir la naix et oir Orner HEROUX plus de six millions de livres stw-nage du gouvernement nationaliste sortent tout ce qu’ils peuvent à l’extérieur.(Photo Le Devoir)] A Panama, ia commission d’en-la bonne entente dans son pays '__________________________________________ ling, au cours des quatre dernières a dit que ITdee d’une trêve est années pour la défense militaire, “ridicule”.6251 r DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 24 JANVIER 1955 CHRONIQUE JUDICIAIRE La requête pour nouveau procès est suffisante sans inscription Dans le cas de décès du sténographe par Cilles DUCUAY La Cour d'appel vient de faire droit à une requête pour un nouveau procès, requête qui lui a été adressée à la suite de la mort du sténographe qui avait pris les dépositions lors du procès de première instance en Cour supérieure.C’est un jugement qui fait jurisprudence tant à cause des faits qu’à cause de la procédure employée.Me Philippe Ferland.c.r.docteur en droit et professeur de procédure civile à LE BRIDGE P*t pour si psu I Si alors que vous avez atteintj un petit chelem, et que vous cons-i tatez que les adversaires détien-' nent cinq atouts comprenant l’as et le roi, allez-vous abandonner tout espoir de réaliser le contrat ?Pas pour si peu ! Faites tout d’abord un effort et vous serez peut-être le premier surpris du résultat.Vous me direz peut-être que i semblables situations ne se présentent que chez les joueurs inex- la Faculté de Droit de l’Université de pérïmentés, ou alors que la partie!POUR LE NORD DE LA VILLE Montréal, s'est adressé à la Cour du Banc est peu sérieuse WARSMtmiS m 1 de la Reine sur simple requête sans la faire précéder de l’inscription en appel ni du cautionnement.La Cour d'appel, composée des honorable juges St-Jacques, Hyde et Edge (ad hoc), a fait drpit à la requête et remis les parties dans l’état où présenfa à la fin d’un long match elles se trouvaient avant l’inscription de la alors que s’affrontaient l’Autri-cause sur le rôle de la Cour supérieure, che et l’Allemagne.Le fait, qu’à Des derniers tournois pour les championnats d’Europe, la revue parisienne, Le Bridge, présente la main suivante comme étant la plus extraordinaire et ayant soulevé la plus grande curiosité.Elle se Mémoire soumis ou Comité exécutif En février 1953, Leslie Hogg Me Ferland voulait donc obtenir avait poursuivi Mme Lucille Bar- un nouveau procès devant la Cour beau et son mari M.Paul Dücasse supérieure et il a demandé ce pro-en dommages-intérêts pour une cès par requête.Il s’est appuyé somme de $1,133, Hogg soutenait sur l’article 1222a du code de pro-que ces dommages lui étaient dus cédure civile, parce que Mme Barbeau avait re- L’avocat de Hogg a soutenu pour après que jugement de première pris de mauvaise foi la possession sa part que cette requête ne pou- instance a été rendu et avant que d’un logement qu’il occupait corn- vait pas être accordée parce que les notes soient transcrites, il faut me locataire dans la propriété de la cause n’étant pas inscrite en d’abord inscrire et ensuite faire ladite dame Barbeau.appel, la Cour d’appel n’avait pas une requête pour un nouveau pro- juridiction.11 cite à sou appui la cès devant la Cour supérieure.Me Ferland a répondu que dans La Jeune Chambre organise une semaine de l'embellissement Prolongement de la rue Christophe- , d’urbanisme de l’Association des hommes d’affaires du Nord a pré- ce moment la pendule marquait , (3 heures du matin, peut expliquer loi édictant l’article 1222a.11 y est > l’état des joueurs, de souligner dit: “Les dispositions de la pré-l® chroniqueur, sente loi s’appliquent aux causes NB _ Le jeu éuit à quatre civiles ’inscrites devant la C.B.K.• contre quatre et suivant la mar-senté un mémoire au Comité ex De sorte qu’il semblerait bien que européenne; c’est-à-dire que écutif municipal réclamant cer-qu’au cas du décès du sténographe fes pojnts de match étaient en taines mesures dans l’intérêt de proportion de la différence des cette partie de la ville.équfpes* °btenUS Par 1CS deUX! L’Association demande, en pre- La métropole sera l’objet, en de d’au moins vingt chars allégo- I mai prochain, d’une vaste campa-riques sur le thème de l’embellis- Colornb a travers • parc Lau- gne d’embellissement que dirigera sement sera organisée pour le saner; °^V9rtu™ f* meme rue ja chambre de Commerce des jeu- medi, 14 mai, dans l’après-midi, au nord d.V ll.ray; aménage- nes du district de Montréal.La T, ., - - , J , m.nt du tunna.J.rry nouvelle a été annoncée hier soir, ^^^"‘^‘XurfceT^éry6 le?chcz à Outremont.M Le Comité de circulation et a ^lssue ^une assemblee des gou'Mî^uri^e - ery’ ler ******* * i* fn Décès de M.Guy Lafleur Mme Barbeau a contesté l’action et elle a plaide bonne foi et auto- £ — lOQ les cas où le sténographe était dé- risation de la Regie Provmc*ale JS J.|^0 DOUT lUlTer.cédé avant l’inscription en appel, des loyers.La cause fut entendue r cette jnscription n’était pas néces- dépositions des témoins furent j p- contre la sclérose *^^0^?^^* graph?de' la Cour supérieure.^ ! “Le disque de la charité”, ainsi Ce tut l’avis de la Cour d’appel.Jugement fut rendu et il accor- nommé parce que les recettes de _ _ .dait à Hogg la somme de $902.eette campagne serviront à corn- ^36 CmniVerSCIire Dame Barbeau avait l’mtention battre la sclerose en plaques, une d’en appeler de ce jugement ’’pour maladie terrible qui frappe 25,000 rjg pAC QU MSXiqU© M.Guy Lafleur, qui fut pendant plusieurs années rédacteur au journal La Presse et qui, du rant la dernière guerre, avait été officier des relations extérieure! du C.A.R.C., à Montréal, est décédé subitement samedi matin Lafleur était attaché à la firme Atomic verneurs et du conseil d’adminis-vice-président de la Chambre, a ?Xt ll éta t égaîemen tration de cet organisme.declare qu’il espérait que la eam-^ e*1 "oaucc il eta.t egammem pagne prenne assez dénvergure ull ‘ J- " ¦ P r j i , M Bernard Janelle, le président pour englober non seulement la ^l,/h5LdUAA1s de Saint-BenMb Première table, Allemagne N-S.: Donneur : Est Est-Ouest vulnérables v NORD A V 10 ( V A D 9 7 6 4 ?2 + A 6 5 OUEST EST ciété des du-Lac.de la Jeune Chambre, a dévoilé ville de Montréal, mais aussi les aux journalistes le plan d’action cités de Verdun, Lachine, West-qu’on entend suivre à cette occa- mount, Outremont, Montréal-Est, sion.La semaine de l’embellisse- ville St-Pierre, vilie LaSalle et les Imier lieu,*îe'pèrcemenT d’une voie f.6"1 a été fixée du 8 au 14 mai autres localités de 111e.*“ ménager* un^^ssu?11”*?to>'aSe daVtes écTes^es Indus-’L?» buts de cette semaine d'em- sa mère, Mme veuve'Jules ménager une issue au trjcs ei ics Quartiers résidentiels • *>edlssement' ainsi que le souli- fleur; ses beaux-parents, M.et prhé?fn°t?m?nt bnnPqUimnaasbs°eUtlt un concoursVembellissement sur 8™* le Président Janelle, sont Mme Georges Dussault de Mont-presentement à une impasse j | mçme base - chaque iournée deslmP*es:' real; ses freres et belles-soeurs, json cote sud.“Cette amelioration,.le Dr et Mme André Lafleur.de note le mémoire, ne demande pas cateCori?spécS?d^lapopüu améliorer 1 apparence genera- MontréaI.et leur fils Louis; M.de déboursés onéreux, pas d ex; tion sojt.jes écoliers- les pro- 6 de *a Clte ’ :et Mme Marcel Lafleur, de Nomi- d?largis1°ern’entnides rueractuelles prié*aires’ les Industriels, les mar b) promouvoir la propreté sous J}!niue; j?B®noit Lafleur, de Ra a élargissement des rues actuelles chands> etc .des prix de Vgleur toutes ses formes et chez touted d,0-Canada* de meme ^ue ses Il laisse dans le deuil son épouse (Gabriel Dussault), une fille, renSe; un fils, Georges; ainsi ^ilîîJeS-iN0nCllrfen^S nuisait beaucoup à la beauté mê-jgner la ligne et il considère l^s ^ imp0.rt.anc.e me des mannequins expérimentés fleurs et les fruits comme étant les! n f esJ* P°ur niaintenir La cloche de 1955 sera d’appa* plus importantes.Un chapeau sera unT* .rence plus légère, de lignes moins entièrement recouvert de fleurs,! * étaient tenus dures, bien que conçue surtout comme c’est le cas d’une petite ^a ?™e^rtls.3.00— Let’s go to the Museum.1^ 5.36— Hov.d 6.00— T* Your .»*».6.30— Tabloid.Æm Krips et Firkusny au Plateau demain C'est ce soir au Plateau, à 8h.20, que sera lancé la deuxième ! partie de la présente saison des Concerts Symphoniques de Montréal par un concert répété demain soir.Josef Krips.le chef d'orchestre autrichien de grande réputation, dirigera l'Orchestre Symphonique de Montréal.Rudolf Firkusny, un pianiste tchèque qui compte parmi les artistes préférés de notre ville, sera le soliste.Il jouera le Concerto en si bémol (K.456) de Mozart et' le 1er Concerto en sol mineur de Mendelssohn.On préfère aujourd'hui le Concerto pour violon et orchestre en mi mineur de Mendelssohn à scs deux concerti pour piano qui sont néanmoins fort beaux.Le sol mineur, appelé parfois le “Concerto de Munich", est une oeuvre brillante comme seul un virtuose de la trempe de Mendelssohn en pouvait écrire.A partir de la première londonienne de ce concerto, en 1832, les admirateurs du compositeur s'accordèrent à voir en cette composition le chcf-ri ocuvre de Mendelssohn.Mais le concerto devait presque tomber dans l’oubli.Il sera intéressant r« réentendre une oeuvre écrite dans une tonalité mineure qui, nourtant, n’en demeure pas moins fort gaie.Le reste du programme comprendra l'Ouverture de l’opéra "T)on Giovanni" de Mozart, la 35e S'mnhonie en ré majeur dite "llaffncr” du même compositeur -t le poème symphonique de Richard Strauss.“Till Eulcnspie-qel".— (Communiqué).—xsv Opera Guild présente "Le Bal Masqué" de Verdi par Jean Vallerand :: LE BAL MASQUE de Verdi fut créé en 1859: le maître avait déjà écrit IL TROVATORE et TRAVIATA.Après LE BAL, il se mettra au travail sur LA FORZA DEL DESTINO.LE BAL MASQUE constitue dans l’oeuvre de Verdi une sorte de terrain d’expérience; on y trouve certains des traits stylistiques de IL TROVATORE et d’autres éléments qui annoncent déjà le Verdi dernière manière.Ils s'agit donc d'une oeuvre de transition où Verdi manifeste plus de maîtrise dramatique que dans ses oeuvres précédentes, mais dans laquelle il n'a pas encore conquis tous les moyens qui feront de AIDA une oeuvre si riche d’unité.George Raft, Gene Tierney et Ginger Rogers dans une scène de “Black Widow”.Verdi est évidemment ma!] servi, dans La Bal Masqué, oar un livret où l'élément traginue ne réside guère que dans une; série de péripéties qui constituent en somme un fait-divers.Les caractères et les passions; des personnages n’y sont nas; précisés ou développés comme] dans Aida.L’oeuvre renferme toutefois des pages magnifi-nues à côté d'zutres qui sem blent de pur remplissage.Ce oui y est encore le plu-, admirablement traité, ce sont; les choeurs oui ont ici une im-’ portarre capitale.Le Bal Masqué a été présen te vendredi et samedi soir, auj Her Majesty’s.par Oner,ij Guild.Ce fut un spectacle'oui.sur le plan musical, a rendu] pleine justice à l’oeuvre de Verdi.Le spectacle a été en-i levé de main de maître par le! chef d'orchestre Emil Cooner.I Les interprètes formaient une! éouioe très homoeène et de oualité exceptionnelle.La distribution comprenait des chan teurs américains et des chanteurs montréalais: ces derniers ont éfé aussi excellents que les premiers.David Lloyd - chanté en bel artiste le rôle de Rirardo: voix splendide, sens musical impec-.cable, présence en scène.Rosa Savo’e.dans le rôle d’Ametia,; possède une voix au timbre riche et un tempérament dra-, mstioue intense.Hu"h Thomo- GILLES PELLETIER sa joint à la _ troup# du T.N.M.pour intarprétar ment et scen.quement) dans un CK.vi|i,r$ d, rordr.d* des roles secondaires, Mention Sânti d, ,, püUMnt.„„„.d* spéciale a Claude Letourneau Monthtrlsn» "La Mattr* d* San-pour la clarté de son italien.J'ai gardé pour la fin le nomi__________________________________ d'une jeune interprète qui, pour moi, a été la véritable révélation de la soirée: Marguerite Lavergnc qui a chanté le rôle assez long du page Oscar avec le fini et la vérité d’une artiste de grande classe.La voix est superbe et puissante, le style est irréprochable et la tenue en scène tout simplement merveilleuse.Marguerite Lavergne a l’étoffe qu'il faut pour une grande carrière lyri que.Les choeurs, préparés par Marcel Laurcneelle.ont été d'une solidité à toute épreuve Le metteur en scène Armando Agnini avait établi une mise- La gazette artistique HORAIRE DES CINEMAS SAINT-DENIS : “Alerte »u iu« ”, 11 X.50.3 h.13, « h, 20, 9 h.43.“PUl-slrs de Paris'', 1 h.40.5 h.05, » h.30.CINEMA DE PARIS : “Bonn sur Paris", 11 h.1 h.47, 4 p.39.7 h.31.LA SCALA : “AU Baba et les 40 roleurs* 12 00 .2.15, 4.30.« 45.et 9 h.p.m.en^lan «ouole et logique.T.es IMPERIAL : “Clnérama’'.semaln» : décors de tournée n’ont rien 2 h.et a b.30.samedi et dlman- ajouté au plaisir d" ’« ren-é cheJ 3.?!•; ,5 ^ *!_* .h‘ sentation, mais ils ne l’ont "ss PAI£c® :h.^’«T.ss, 7 h.'13, 9 J.33.' gate non plus.Icapitol “Biaek widow’’, 10 h.20.Si ce ne fut nas un spectacle ( 12 h.40.2 h.33.5 h.13.7 h.so, grandiose, ce fut un spectacle 9 h.so._ hautement professionnel.Mont- princess ^''sutint^Bui1’^, 10 h.os.-i-i - t * s h.40.’ BIJOU : "Bonn sur Paris”, 12 h.20, j 3 h.14, « h.08, 9 11.12.LEOW'S "A SUr Is Born”, 10 h.Il I h.40, 3 h.35, 6 h.15.8 h.55.ORPHEUM ; "White Orchid”, 10 h.13.| 1 b.10, \ h.05.7 h.9 h.50.“The ! Steel Ca*e”, 11 h., 40.2 h.33.» h.30.8 h.25.! ALOUETTE : “Un jour à New-York ", i 10 h., 12 h.40.3 h.45.6 h.45.' 9 h.50.“La reine Christine”, 11 avec, h.10.2 h.15, 5 h.20, 8 h.25 réal n’en ^pa^s tropjiouvent.CE SOIR "Sunshine Town" au Her Majesty's Eric \ on Stroheim, Peter Van Eyck et Gianna-Maria Canale dans “Alerte au Sud”.a fallu et c'ast évidamment un mauvais prétax-t*.On s'impatiente è suivra eet-?* histoire ridicule d'explosif égaré.L'interprétation (dramatique, si j'ose dire) est aussi mauvsise qu* la prétexte.“Sitting Bull” (Princess) J'ai dû voir ça un* cinquantaine d* fois : l'officier qui veut comprendre les Indiens transgresse le règlement, et va être puni quand un ratournemant de situetion fait éclater son héroïsme et le rend à se fiancée, fille du commandent.C'est dire le degré d'originalité d* "Sitting Bull".C'est le cinémascope qui le tire du vide, par quelques scènes d'ensemble vraiment impressionnantea.Dale Robertson joue convenablement le râle principal.Gilles MARCOTTE “Plaisirs de Paris” .^(Suint-Denis) "é»»i s-.n, de Paris" est un petit film sens prétention qui soit tout de même donner è l'auditeur d'agréables moments pour cette simple raison que l'on a su joindra è la formule ordinaire du "musicsl" un produit essentiellement français, l'esprit.Et le premier esprit que l'on y manifeste est celui de ne point trop se prendre eu sérieux, une qualité d'ailleurs assez rare au cinéma.Le film nous rsconto une histoire toute simple : une jeune "star" de music-hall rencontre un jeune compositeur en mal de se faire jouer.Heureusement eu malheureusement, notre compositeur (Roland Alexandre) s'imagine, celt dû à des circonstances qu'il sersit trop long d'expliquer ici, que la "star" (Geneviè- ve Pegé) est une simple petite fleuriste des rues de Paris.Alors c'est l'idylle, et la ruptur* quand cett* faussa identité est découverte, et enfin, comme il fallait s'y attendre, le réconciliation dans la "clos*-up" final.C* n'ast vraiment pet très fort, mois le tout est traité avec tellement de gentillesse et les fi- ., , On a parlé récemment son.mal en voix, n a p^s n»"' beaucoup d éloge de Ih première à champlain : “Le défroqué”.12 h., donner sa mesure fbns Ip rA> To,.onto de “Sunsh|ne Town ", la 2 h- 33' * b' I0' 7 h' 19 h' ne Penatn .hrfanee jamais décou tlon de trois millions d actions ad- Activités de Merck & Co Ltd Fabrication do la vitamin* B 12 (Valleyfield, Qué.) — Merck &! OBLIGATIONS MUNICIPALES Taux Echéance Offre Oem, pour de $1.cft-Jeaa T-Rivières Toronto Vancouver Winnipeg 4*4 3 4*i 3 3 V2 4 4 4^i 4 3*; 3"i 4 1971 1960 1967 1970 1955 1964 1968 1972 1974 1971 1968 1971 100.00 95.00 101.00 90 50 98.00 98 00 94.00 102.00 99 00 101.00 99.00 103 00 , Au nom d’un client, Newling & *97*00' Les savants des Laboratoires de Co.souscrira 100,000 d’actions nou-103 00 Recherches Merck annonçaient en wiles à 40 cents par action, et au-inn on I948 l’extraction d’un composé ra des cotions sur 400.000 actions ioooo cristallin rouge à partir du foie a des prix variant de 40 à 50 cents 97.00 concentré.Ce composé, utilisé en par action.lot.oo Quantités infinitésimales, prodm-i^_______________________‘______________ 103.00 sit des résultats étonnants dans _____________________ 101.00 ie traitement de Tanémie perni- 105.00 net: 4 695%; Gaston Laurent, Inc.— $155,-000 à 3% 1955-58: 046,000 â 4% 74; prix; 94.67; coût net: 5.022%.1959-64 et $105,000 à 4M.% 1965-Autorisé par une résolution en date du 5 juin 1954, l'emprunt est effectué afin aux commissaires de faire construire une école de 15 classes.L'octroi de $143,979.68 applicable en totalité au service de Tem-prunt est payable en quatre versements annuels, égaux et consécutifs de S35,99492, de 1955 à 1958 inclusivement.Pour 1954-55, l’évaluation im qu'une répercussion relativement obligations légère.“Comme en 1949.l’économie canadienne s'est trouvée protégée contre un rajustement américain par l’impulsion plus puissante que lui imprimaient la mise en valeur de permettre de ses ressources naturelles et 4'« 5 5 4'i 3'*.4'2 4 3'i Abitibi U A ax Pete Atlas Ste«l Brazilian B A Oil Can Brew OPR CPR CPR l’accroissement de sa population, ^^him1 j3 De plus, les exportations cana- Dom steel 4 diennes outre-mer, sauf le blé, î, ont été soutenues par le vigou- ! Jupiter Oils 5 reux mouvement de reprise qui Kroy ou 5 s’est poursuivi en Europe et ail- ^ s°oii8 s’4 leurs, en dépit de la récession Suomest 4 aux Etats-Unis.! Traders Pin 4*4 “Par-dessus tout cela, les signes w c Brf>w 5 CONVERTIBLES 106 1961 1962 1967 1971 1961 1961 1966 1970 1961 1968 1961 1DÔ6 î$6.r> 1967 1967 1968 1970 1970 1969 1907 104' à 82 10312 84 140 108 106 102 1121 92 96 101 97 98 92 97 160 95 104 119 115 ^:r^»«.Sar'dfT».i UTILITES PUBLIQUES 105 85 145 100 107 104 123 94 98 102 99 103 96 98 ’97' 106 120 117 se chiffre par $2,727,280.Le 30 aa * tt • 1 juin dernier, la cfette consolidée ic economidue aux Etats-Unis ren-nette de la cornoration s établis- ^60 .'^ Perspectives immedUtes b« TOeph 3 sait à $10,000.La population du du Canada un peu p us brillantes|"'J} ^ee“p territoire placé sous la juridiction rlu elle,i ne 1 étaient il y a un an.’ Ben Triephn 3’, des commissaires est de 745 âmes U B de M croit que les per»- B c Electric 3J, pectives vont s'améliorer encore, I)-sr-.n/.ri UnUJ/.m-.Jsi le programme de libération de b c Tel it KappOn neDOOmaaaire la politique économique étrangère p*tlrn“>' |des Etats-Unis, que vient de re- ot.L»k Pw ; commander le Président, est bien-lLwr st law tôt suivie d'une action législative : ^eîtaTn S' ; favorable.n.Que p I Nfld Light Que Pwr ' St Maur Pr Offre Oem.des commissaires est de 745 âmes.! hebdomadaire sur nos deux marchés locaux aux bestiaux Arrivages; Bovin, 1,850, veaux.; Rendement des valeurs 2,200; porcs, 2,300; agneaux et moutons, 350.SOMMAIRE Les prix des bovins étaient sta-| blés à .50 cents plus ch.j veaux, ainsi que les agm moutons étaient stables .Shnwgn Cours fournis par L.-J.Forget & Cie j Sha'Kn 473, rue St-François-Xavler Shnwsm Taux Prix Rend ; Wlnnlp El $1.00 de plus.BOVINS Les ¦ arrivages de bovins !eédente.Environ 300 bovins offres.Il y avait un peu plu 250 sujets venant de TEst de semaine dernière.moyenne.Cette A noter.Quebec Nickel Corp.Ltd projette un veste programme d* développement, eu dire d* son directeur gérant.C'est demain que Fleet *fg Ltd doit réunir ses actionnaires en assemblé* è Fort Erie et la Confederation Lifo Assurance en fera autant è Toronto.Consolidated Paper peler*, c* matin, à ses actionnaires le dividende trimestriel de 37’A cts par action, plus un extra de 75 cts.Quant è Fraser Companies, elle distribuera aujourd'hui 25 cts par action ordinaire.«a»-T1 JS” Tb offres.Dû surtout au fait que les vages étaient beaucoup n nombreux, la demande, cetti maine, s'est maintenue bonne sur fautes les classes.Les bouvillons se vendaient .50 cents de plus tandis que les vaches rapportaient des prix stables allant jusqu'à .50 cents de plus, particulièrement sur celles de qualité moyenne.Les taures et les taureaux sont demeurés stables.On nous rapporte que la demande pour le boeuf abattu est lente.Bouvillons et taures — Des bouvillons mélangés bons et choix ont rapporté de $20.75 à $21.50, les bons $20.00 à $20.50, moyens $1700 à $20.00, communs $9.00 à $17.00.Les taures moyennes valaient de $13.00 à $1*5.50, quelques-unes de meilleure qualité jusqu’à $17.00, communes $8.00 à $13.00.Vaches — Les bonnes vaches (type à boucherie) s’échangeaient de $11.00 à $12.00.quelques-unes jusqu'à $12.50.bonnes (type laitier) $10.50 à $11.00, moyennes $9.00 à $10.50, communes $8.00 à $9.00, très communes $5.00 à $8.00.Taureaux — Les bons taureaux valaient de $12.00 à $13.00.quelques-uns $13.50, communs et moyens $9.00 à $12.00.Veaux — offerts, 2,200, ce qui est environ 150 de plus que la semaine dernière.Les veaux sont demeurés stables.Les veaux de lait bons et choix se vendaient de $23 00 à $25.00, quelques-uns jusqu'à $26.00, communs et moyens $14.00 à $23.00.Les veaux d’herbe $12.00 à $13.00, veaux d’un an $8.00 à $11.00.Abitibi div.app.p.c.1.20 26 50 4 51 Aluminium .2.00 71.00 2.81 Asbestos .1.00 37.50 2.66 Bathurst A 3 00 60 00 5.00 B A OU 28.50 2 98 Bell Tel 2 00 46 4.35 Bldsc Product C et Sugar 1.80 47 3.90 21 4.75 CPR 1.50 29 00 5.16 , Can Celane.se 60 24.00 2.50 Cdn Steamship .1 00 20.75 4.81 | Cons Paper 1 60 66.50 2 39 Cons Paper 1 60 59'y 2.59 Inc Extra 2.25 59’-.3.89 Inc Extra 1.70 34’ 3 4.90 Dist Seajrram 1.20 32.00 5.45 Dominion Tar .40 10.75 3.70 Famous Players .1.50 273, 5.45 Foundation .60 19 3.13 Inx Etra .70 19 3.69 jOrt Lakes 1 60 31.00 5.15 Gypsum 2.00 55.00 3.63 j Imperial Oil 88 38 2.10 • imperial Tob .45 10’,4 4.26 i Int Nickel 200 .66.50 3.52 ; Int Paper .3.00 81.00 3 71 laurentlde A .60 13 4.66 j Laurentlde B .60 20 3.00 MacMUlla Paper .2 00 67 2 94 Massev-Harris 60 9.75 6 10 McColl Frontenac .1.00 33.00 3.00 Molson A .60 24 2.50 Inc Extra 1 00 24 4 15 Nat Steel Car 1.50 26>2 5.66 Ogilvie 1.00 35 2.84 Quebec Power 1 20 26 4.60 Sh»wlnl*on W et P 1.20 53^; 2.28 St.Lawrence 2 00 67 50 2.93 Steel Co.of Can 1.00 42.50 2 3?Inc Extra 1 30 *3 3.05 Walker Hiram 3.00 67 50 .4.45 Inc Extra 3.75 68 5.51 3-4 4I‘, a1'* 3 u 3 S 31, 5 3 3'i 4 3 31 2 3% 4 1917 1973 1987 1979 1988 1975 1987 1971 1970 1989 1989 l'>65 1969 1975 1987 1972 1962 1970 1961 1971 1970 1971 1971 92'i 98 'OS', 100',2 99 97 98', 102 96'.j 100 96 93 95 83 96 103',-j 105'j 97 99 95 96'- 97'i 99'» 94':, 97'./ 106 101 10! 9P 97'2 103 : 98'2 102 97 95 ' 96'2 86 cieuse.Ce ne fut pas long qu’on le substitua au traitement de foie concentré pour cette redoutable maladie.A Tusine Merck de Valleyfield.la vitamine B12 cristallisée est BANQBE DE MONTREAL FONDEE EN 1*17 DIVIDENDE N« 141 AVIS eit par le* présente* donne v qu’un DIVIDENDE de TRENTE CENTS par action entièrement payée du capitalriéctions payé de cçtte Institution a été déclaré pour le trimestre courant, payable le et après le MARDI, PREMIER jour de MARS prochain, aux actionnaire* inscrit* à la fermeture de» affaires le 31e jour de JANVIER 1955.Par ordre du Conseil, ARTHUR C.JENSEN.Gérant général.Montréal, le î8 janvier 1955.Canadian Car & Foundry Company, Limilcd 00 AtIs est par les présentes donné que le dividende No 36 de vin«r-cinq (25) rents par action, sur les artions de la classe “A” et le dividende No 61 de vingt (20) rents par action, sur les actions ordinaires de la compagnie, oai été déclarés pour le trimestro se terminant lo 22 février 1955, payables le 22 février 1955, aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux, le 1er février 1955.Par ordre du Conseil d'administration.Le Secrétaire : A C.LAWSON Montréal, Canada le 20 Janvier 1955 94»-98 «î 98 102 96 Vj 100 101 104 Quebec Apartments com.30 165 15 14 44 260 175 18 270 Pourquoi ne pas augmenter vos revenus ?Canafund Banques Banque d^Commvrce Banque Cn Nationale Banque de Montréal Dominion Bank .Imp.Bank.Bank of N S .Banque Royale .* .Banque de Toronto Actions privilègiées Abitibi prov .Can industries.Can Cement .’.Dom Textile .Ind Accent.Laurentlde prlv .Power Corp.lAurentlde prlv .Power Corp 1st .Mines Cons M Smelter .Inc Extra .Dome Hudson Bay .N’oranda -^ a m * COMPTABLES AGRÉÉS BELANGER & DAHME Comptables agréés 10 ouest, rue St-Jacques BE.3475 J.Arthur Deschamps Comptable agréé 1411 Crescent, Montréal 25 HA.7812 Chartré, Samson, Beauvais, Bélair & Cie PAUL GONTHIER Associé à titre particulier Comptables agréés dontréal, Québec, Ronjn.Rimouski, Val-d’Or-Amos.V 1 A U & ROBIN Comptables agréés H-LIONEL ROBIN, C.A.LUCIFN-D.VIAU.O.A.JACQUES-B.CHADILLON.C.A.YO.0642 4926, av.Verdun, VERDUN 1.20 40.00 3.00 j 1.00 37.50 2.65 ' " 44 2.71 j 42.00 2.85 46 50 2.58! 54.50 2.20 50.50 2.20; 57.50 2.69; 1.20 1.20 1 20 1.20 1.40 1.40 26 95 30 la 1.12 7.00 1.30 7 00 145 500 105 1.20 21.00 6.00 1 20 6.00 1.80 1 00 .70 4 00 3.00 21 4.30! 7.35 4.25! 4.81! 4.76, 5.70 ! 5.70 ! 30.50 5.86 291, 3.40 ! 15*4.50, 53.75 7.45 80.75 3.701 Titres au Comptoir four» (ournii p*r KIPPEN A CO.Algoraa Central et H B .Anxlo Cdn Tel A .Banque d'Econo De Québec Bnnkquc prov du Cdn .Briqueterie St-Laurent .Canadian Javelin.Cltarel BrlcX Com.Citadel Brick *3.00 pfd , City Oaa et Electric corn Crédit Foncier Franco Cdn Dupula Frere» pfd .Ouarantee Co of N A.Do 20 t> c pavé .Hudson Bay Co.Offre Bern 14'j 1SJ 13 29 25'.43 4M 75 43 23 420 82 21 14 31 28 5.00 5 1 1*1 24 La Laurentlene Cie As» Vie 39 Lk Prévoyance Cie d'Ass 23 le Sauvegarde Vie ark 29 Les Prévoyants du Cda __ 123 22 QUE vous disposiez de fonds modestes ou imposants, Canafund, fonds mutuel de placement, vous offre l'opportunité de participer au développement général de l’industrie nationale.En devenant actionnaire de Canafund, vous devenez actionnaire de 82 compagnies cana diennes.Des milliers d’actionnaires Canadiens et Américains ont investi au delà de $4 milliards dans des fonds mutuels.Pourquoi ?Parce que ce mode de placement vous assure : 1) Sécurité du capital investi 2) Administration rompe tente et expérimentée 3) Reveftu régulier 4) Négociabilité en tout temps 5) Augmentation de valeur.En 3ta années, Canafund a accumulé plus de $13 millions d’actifs, a payé au delà de SI million en dividendes et a augmenté sa valeur de 35%.Demandez la brochure d* Canafund.I W.C.Pitfield i Compagnie Lté* ! .Département rtu fonda mutuel, I 132 St-Jacqiies oueal, aulte 3ÎJ I TM.: MA.9321; Loc.29 Sana nblixatinn.je désirerai, la ¦ | brochure de Canafund., NOM I «•* •,*«.i*Bl*»w:.Ténu ADRESSE .li A l'intention de leur clientèle canadienne durant les mois d'hiver SiWARb & Hart MEMBRES: BOURSE DE MONTRÉAL BOURSE CANADIENNE BOURSE DE TORONTO ont ouvert une succursale dans l’hôtel Blue Horizon Collins avenue et 89e Miami Beach, Floride (JlSion 6-4621 twnpawwawaggasRfkwh i ihiii niajiiiii'HiniiiwtonniiiM f LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 24 JANVIER 1955 NEUF Sommaire des transactions au cours de la semaine dernière sur la BOURSE CANADIENNE Cours fournis par maison - a AR T, tMVdum?MÏnSZ™' •* M°*t**'‘ Out.Haut Bas Clôt.625 Anglo P & p 38 38 38 38«4 25 4510 Anglo NfLd 10'a 10 «i 10>i .1\% 7% 180 A C Pulp 38 38 38 220 Beldlng-Cort.p 11 11 11 14 10 25 Belglu mStore p 10'a 10% 10'a 11 10 25 Do 5V© pr 107 107 107 50 B C Packers A 17 17 17 i iâv; 1275 Brown Co ord 14!» 141 1414 .lev; 150 Brown Co pr 3 106', 107 106'4 .117 88 110 Burns Co B 51 51 51 59 v; 45 25 Do 2 p 52»; 528% 523'.460 Can 8c Dom Sug 21 v; 21V4 21 *4 •• 22 17 85 Can Malting 68 Va 681 j 68*4 .75 53*4 150 Canada Packers 40 40 40 40 36 523 Can Dredge 8c De 13«/a 15% m; .171'.15 575 Can Marconi 7 V, 7% 7% .7% 4*4 156 Can Pow 8c P S 6 6 6 380 Can SUk Prod A 9 9 8* j .12 8 125 Can West Lumb 12 mi mi .13U io«,i Out.Haut Bas C16t.250 Cateill Prods A 25 25 Celtic Knitting 10 200 Chateauguay WNS 15% ÎOO Claude Neon 5U_.A 15=% 60 Combined Ent 'pr 10 300 Consolidated Baker 8‘a .16 Cona Divers Sec A 70 11 Cons Diversified pr 23 4560 Cons Paper Ltd 66»4 210 Cons Text M pr 21 75 Crain R L Ltd 16 16 Crown Zell 56Va 680 Dom Eng Wks 24% 625 Do mM^gnes 14% 210 Dom Oilcloth & L 35% 25 Dom Woollens 225 100 Fanny Farmei 3200 Fleet MFO 1336 Ford Mot A 20 Goodyear Tire 75 Invest Foundat 45 Invest Foundat j 100 Lam her Alf A ?5 LOblaw Crocet B 120 MacLaren Po & P 5 NT M- .ont pr 150 Melchers Distil pr 625 Minn & Ont Pap 375 Moore Corp Ltd 468 Mex L & P 1 Mex L & P pr 50 Mica Co 550 Met O Paper 3J5 Nfld L & P 45 N Q Pow pr 285 Put Corp 1 pr 125 Pv.r r—p ?e pr 624 Que Te! Corp •150 Reitmin pr 5 125 Sangamo Co Ltd 15 South Can Pr p 175 Stand Pv 6c Mat 600 Traders Fin A 100 Traders Fin B 10 United Amus A 230 Waterman Pen 65 Watson Jack 10 West eel Prods 10 Western Can Brev 100 Wilson J C Ltd MINES 600 Aconlc 500 Alta 13000 Ameranlum 4000 An aeon.Lead 1000 Arno 36500 Arnora Sul 127000 Atlas 5 & I 2000 Bellechasae 1000 Barvallee 300 Barvue 2000 Base Metals 29500 Baska Uran 5000 Bearver Lodge 60 4500 Belle-Chib 8500 Bonvllle 4550 Boreal Rare 21700 Bouscadillac 100 Brunswick 16500 Calumet 1900 Campbell Ch 19500 Carnegie 550 Casslar 9500 Cona Rochetta 64500 Coulee Lead 3000 Coumor 3500 Cons Denison 210 Dome 000 Dom Asbeet 400 East Smelting 400 East Sullivan 1000 Eastern Met 200 E Smelts 5500 Fab Metal 350 Falcon bridge 200 Frobisher War 1800 Faraday 500 Graham-Bou 500 Gui-Por Ura 200 Gunnar 200 Hollinger 300 Inspiration 10700 Iso Uranium 12000 Jaculet ) 2000 Jardun I 1000 Kayrand 20000 Kenm&yo 2000 Keyboycon 3500 Lafayetta 1000 liavalla • li ê 11 5 46 45 46 17 10*4 10 11 5 320 320 235 43 17'i 17*4 .17*4 14 iov; 10 »/?.5* 16 245 240 210 225 500 500 565 360 85 85 565 360 240 240 44 40 57’4 iô 23 >i 23*4 • 24*4 14*4 425 425 535 385 212 212 212 185 38 38 68 68 68 17 UTi m* .llT/s 8 16*4 m* .19*4 12 220 220 235 196 54 46 84 39 8 7 13*4 7 31 31 41 13 quels 17,729, soit 68.7% ont été trouvés porteurs de défauts dentaires et chez qui on a décelé 62, 595 dents cariees, ce qui montre bien l’ampleur du problème de la carie dentaire chez les enfants.Dans les 17 cliniques dentaires Les faits saillants de l'année 1954 au Service de santé Quels sont les événements prin-lcours de la surveillance générale, _ .cipaux et faits saillants dans le!des viandes, 236,792 livres de! ‘®s 17 cliniques dentaires^ domaine du service montréalais viandes diverses furent condam-,,?]“nlciPal®s\ 15,827 enfants ont| de la santé en 1954?Le .docteur! nées; on a également condamné ®!* *xamlnes; O*1 * procédé à Adélard Groulx, directeur de ce 351.340 livres d’autres aliments.operations dentaires, dont service, les a résumés dans une! Au point de vue médecine pré- extractions et 24.090 obtura-j causerie prononcée à la radio, ventive, les médecins du Service tions.Ce renversement des chif-II note particulièrement la créa- de santé ont fait 2,430 visites et !res habituels en faveur de l’ob-: tion d’une division autonome de enquêtes épidémiologiques pour turation est le résultat du travail! l’hygiène dentaire et la nomi- le contrôle des maladies conta- d’éducation accompli depuis quel-j nation d’un dentiste surintendant, gieuses.Sur 13,127 cas de mala- ques années et qui permet aujour-1 Il souligne en plus l’ouverture de dies contagieuses rapportés en d’hui de Sla 1000 Lingslde Cop 5*4 5’i 3*/ 2500 Louvlcourt 19 20 1» 7300 Merrill Is 59 61 59 4425 Mogador 71 70 70 ______________________________________________________________________ conserver les dents perla nouvelle clinique d e n t a i r e 1954, 3,287"cas ont été" hospitals manentes ou temporaires en les! Ahuntsic.ses.Le nombre des cas de tttber- obturant, au lieu de les extraire.| culose rapportés au Fichier Cen- Dans ces cliniques, on a procédé Irai accuse une diminution avec en tout à 40,499 traitements den-1,465 cas en 1954, contre 1,566 cas taires divers, en 1953, et le nombre des cas de! A la clinique municipale d’or-maladies vénériennes rapportés ! thodontie, située à l’Université de accuse une diminution avec 2,691 Montréal, 128 enfants sont enco-cas en 1954, contre 3,449 cas en re s°us traitement.On y a procé-1953.dé à 358 examens et consulta- ! tiens et 43 cas de malocclusion cours de Autre fait que souligne le docteur Groulx : l’ouverture des 8 nouvelles consultations municipales de nourrissons et préscolaires * | nécessitées par la cessation des gj.! activités des Gouttes de lait pa-8 *1 roissiales, en 1953.St4| 2711 27 27 27 195 195 195 255 120 101 101 101 110 631; 53‘i 55*4 55 Vi .55*4 33 170 170 170 175 104 33 33 33 ’ 54*4 54*4 54*4 .13 13 13 18 iô*4 70'i 70 *i 70*4 .’ 6$',4 68*4 68*4 100 100 100 11 11 Il .10»i 10 51 51 5034 • 33*4 33*,4 33 34*4 2434 9% Ô*/4 0% 11 5*2 8 8 8 10*4 7 175 175 175 225 140 50*4 503à 50*4 .52*4 28 28 28 28 52 52 52 52 52 52 53 50U 66 66 66 67 1 « 56*4 40 40 40 42*4 13*4 21 *i 21*4 21*4 • 22*2 11 12 12 12 16 13 142 142 142 149 124 ; 26*a 26*4 26*a .27 20*4 43 43 4234 .45 32% 46* h 46à 46& .47 40% » 35‘i 35*4 35 35*4 20 i 44 44 44 46*2 33*4 11 11 11 11 10 13 13 13 13 9 13 13 13 12*4 9Vi 21 21 21 r 23! v 23*4 23* a s% •534 5% .8 5% 375 380 375 20 21 20 20 20 20 30 9 310 310 z 310 380 228 2 2 2 3 1*4 10 10 9* 2 11 6 20 20 20 35 93; 68 68 68 12 12 12 ri 4 150 150 150 .165 132 51 51 51 53 16 54 56 53 56 24 60 60 60 50 15 15 13 9 5 19*4 20 19*4 • 25 10*4 275 275 270 275 200 16 16 15 30 5 10 10 10 1250 900 45 50 45 23»; 14 545 545 540 545 265 26 27 26 45 20 710 710 710 710 560 5400 Meta Iron 23500 Molybdenite 1500 N Harrteana 6400 New Pacific 6125 New Santiago 14500 New Thurb 1000 Nudulama 600 Opemlska 380 Pato Cons 1000 Pershcourt 500 PI U 20500 Que Chib 14500 Que Copper 200 Que Manitou 2500 Que Nickel 500 Que Smelt g 100 Quemont 500 Roy Pork 2000 Royran 500 Sherrltt-G'n 12300 Standard 500 Steeloy 200 Steep Rock 800 Sullivan 500 Tache Lake 37500 Tazln 4000 Tri b or 3000 Uddlen 1500 United Asbes 1000 United Mont ban 200 Ventures 61100 Virginia Min 49000 Weedon 193000 Wendell 9000 W Tungsten 100 Willroy Min PETROLES 1500 Altex 1000 Anglo Cdn 10600 An toon e 700 Balley Selb 4000 Calalta 1212 Calvan Cons 10000 Cdn Admirai 1000 Cdn Devonian 1500 Cen Leduc 1000 Cn Allenbee 1000 Cn Cordasum 200 Del Rio 15100 Empire OU 800 Fred Pete *3350 Gaspé 100 Home 3300 aJsper 58000 Norpax 400 Phillips 29500 Quebec 1500 Sapphire 1000 Trans Emp 12500 Trlcan 32378 Tri-Tor 7251 Westburne J000 West Ashley 500 Wllrlch 107 110 105 119 120 112 27 27 27 88 90 88 4U 5% 4>î 65 M'A 65 40 40 40 De plus, un certain nombre de ^ux consultations radiologiques; ont clé complétés au consultation5 ont «te fusionnées.munjcipajes Laurjer et Rosemont,: Tannée.I ^nnsMitatitTrfc ^àVhï 29,402 Personncs nt été radiogra-l Le Service de santé a continué, n?tâfvîüînnamp Tifn f inn phiées Les m*decins du Service en 1954, sa collaboration à la Li- Ma nn?,r ^de sant* «nt =>^1 émis 54,000 gue d’hygiène dentaire de 1a pro- rfiannf et ai 17?enfant*4 ^iaa cartes de santé> sur ce nombre, il vince de Québec dans la campa- fl?.!37^ In* v eut 34'°00 Prises sang pour gne conjointe d’hygiène dentaire 29 ! ?a^ta° 2t!?ànt° tineB?ri^JtJ3’fnrvpn la recherche d« 'a syphilis et et d’alimentation rationnelle qui, àiô u?tS’ tta1Q?it.i* 30.000 ont été radiographiées dans au cours de l’année scolaire 1953- » ,«» force et du progrès d’une ni tion”.Petites annonces du "Devoir” 7 médecins.M'i «O 40 I 714 Agents demondés Education 9*4 9*4 9*4 8 8 8 490 505 490 21 21 19 6 6 6 790 790 790 580 580 580 7 7 7 12*4 13 12 10 10 10 12 12 11 540 545 540 35 35 35 21*: a 21V: j 21V 90 91 87 31 32 30 5 5’i $*4 i4 J ! districts sanitaires Saint-Jacques,] Les infirmières hygiénistes, éducatrices en santé publique, dont le rôle ssentiel est de compléter ae.od — 37-1-s foyers où elles sont plus en me-.surq d’apporter un soulagement 73,810 ,jans l’amélioration des conditions 15>!.15 U 15 m 222 222 1 ->2 ns 525 535 525 3* 433,4 38 770 775 770 75 75 75 «45 «45 645 55 57 55 23 là 23',3 2314 199 200 199 23'4 23'4 23là 33 33 33 170 170 165 4314 4* «là 4285 425 420 29 31 29 840 840 840 160 160 155 30 34 30 150 105 150 14 14 13 465 Sud-Ouest, de Lorimier et Nord,] Dans les consultations munici- paolion HrCm!rrnhioîo?irpat!(!rld’hprén?tal.es' de nourrissons , éducatl0n des mères et des en-r?in?vpr^ ?f vTn!triiiy!t ?n I ?°Ur ^^"ts d'age préscolaire fants dans les consultations, à 1 Université de Montreal et la Li-;et dans les ecoles, les médecins l’érole et nrincinalement H»n« tes gue canadienne de santé, qui onti0nt vu et examiné 240,685 indivi- - * ¦ P"nclPalement ^ mis des équipes d’infitmières à la] dus, dont 1,208 mères dans les r!T°eSlU?"i .Pétales, 73,810 ue5 CUIluulüns £f?rmii?es He ^ ef°llerS aU P01"1 de V“* Physique saniUires du logement, des habi- irUirm^res de la Climque du et mental; sur ce nombre.3,688; tudes de vie et des habitudes BCG , cette vaccination a etc enfants ont ete examines au point'alimentaires Pour illustrer res .^ étendue aux nourrissons et en-de vue psychologique et mental.'fajts ail cours de j annee 1954 38 n fants d'âge préscolaire dans cer-j An point de vue contrôle me- ies ’infirmières hygiénistes ont 15 4',4 laines consultations municipales^ dtcoi et médico-légal, les méde-! visité 63 336 fovers °où elles ont ^ 0v^c^sdFnCetontereT1iSQ540n2oot cins,ontHfait ^examens à do-^^on^^j^^rsonnè^pouJ vaccines.En tout, en 1954, 20,079 micile des employés malades et!djverses fin, so;t r0ntrAle ries Il enfants ont été vaccinés contre la autres examens spéciaux des accK maladies contagieuses santé des M «| tuberculose avec le vaccin BCG dentés du travaif de ]a rue et|!?alaaies conla81euse8’ santc des goo 370 dans les écoles et les consulta- examens pour le fonds de pen-province de Quebec 75 20 lions; 19,400 enfants ont été im- sion.ncT^msTss0* MONTREAi‘ ®s?1 munisés contre la diphtérie, la Les dentistes ont examiné dans ' 5 24»4 14'™ coqueluche et le tétanos avec lo]les écoles 26,578 élèves parmi les-250 i4t jvaccin combiné et 24,300 person-1- ;nes ont été vaccinées contre la ^OmcE de qoebbc DISTRICT D* MONTREAL ' variole.Légtr fléchissement dans bâtiment le 225 225 225 62 6 4 82 63 62 75 75 75 13 13 13 48 48 48 BOURSE DE MONTREAL Offr* Dem i TT Abitibi Pwr «t PfcP Co Do 41» PC pfd .AraudiaAAtlantlc Su«*r .Do “A”* pfd .Do 5 pc oum Rer vfd Ajrnew-Surpa* 8ho« .AlRoma Steel Corp.Ltd Alum’m Ltd xr .Do Rights .Alum’m Co 4 pc pfd .Do 5l4 Pfd .An«lo-Cdn P et P pfd .AnKlo-Odn Tel pfd .Ar^u» Corp.Ltd.22 Do 4*4 pc pfd.Asbestos Corp.Ltd.Atlas Steels Ltd.Bank of Montreal .Bk of Nova Scotia.Banque Canadienne Nat.Bathurst Pow et Pap A Do B’ .Bell Telephone of Can.Brazilian Tract L et P Bridge et Tank pfd ex-w British Am.Bk Note .British Am.Oil Co.Ltd.Brit Col Elec 4 pc pfd Do 43; pc pfd.Do 4M» pc pfd .Do 5 pc pfd Brit.Col.Forest Prod.frit.Col.Pwr Corp.rit.Col.Telephone .Bruck Mills Ltd.‘A’ .Do ’B’.Building Products Ltd.Bulolo Gold Dredging .Burrard Drv Dock A .Calgarv Pwr 5 nc pfd .Can.Cement Co.17Lk Cdn Locomotive Co.i Cdn Oil Co.9% ! Do 4 pc pfd 22U 23 I Do Warrants.104 105 Cdn Pacific R'way .7*5, 9 Cdn Petroflna Ltd.Pfd 5051 I Cdn Vickers Ltd.71% 72 Cockshut Farm Equip 260 265 ICoghlin Co.Ltd.B J .2fli'4 26 li Cs Mining et Sm’ting .106’'.107V4;Cona Textile Mills Ltd.200 53% ! Consumers Glass Co Ltd.! Corby Dlst.Ltd.H ’A* .22% Do B’.108 110 ; Crown Cork et Seal Co .37*4 38 Davis Leather Co.A’ .14 14U ! Do ’B’ 447n 45 Distillers Corp.Seagrams .54\'a Dome Exp.Western Ltd.Dom.Bank .Worn.Bridge Co.Dom.Coal Co.6 pc pfd .Dom.Corset Co.Ltd.Dom.Dairies Ltd.Do 5 pc pfd .23 Dom.F’drles et Steel Do 41 > pc pfd .Dom.Glass Co.Do pfd .52 Dom.Steel et Coa! Cp.Dom.Stores Ltd.Dom Tar et Chem Co.Do Pfd.Dom.Textile Co.Do Pfd.Donohue Brothers Ltd.Dow Brewerv Ltd .640 660 DuPont of Can Sec.8 9»i Do 7l’t pc pfd 106 .East Kootenay Pwr 144j 145 Eddy Paper Co.Ltd.A’ ! Do « pc pfd.Ind.Acceptance Corp.Do.*1.50 pfd.Do *2.00 pfd.Do $4.25 Pfd .Offrs Dem Do $5.00 pfd.Inclis Co.Ltd., John .Int.Bronze Powders Ltd.Do V*6 pc pfd.Int Nickel Go.of Can.Do 7 pc pfd.Do $5.00 P v pfd .Int Paper Co.Do $4.00 Pfd .Int Petroleum Co.Ltd.Int Power Qo.Ltd.Int.Utilities Corp.Do $1.40 pfd .Interprovincial Pipe Line .Jamaica Public Ser.Ltd.Jamaica P S Oo Ltd.Pfd .La'oatt Ltd.John .7 4 4aa 'Lake of the Woods .317,1 jtnn * IjanK et S00* Lti 30 iMassey-Harrls-PerKuaon .25'j 26 I McColl-Frontenac Oil .28 28'.i Mitchell et o Ltd J SI .?0 Mitchell et Co.Ltd Robt ™ 5 jMolson's Brewery Ltd A .33 34 Do B'.501.MV, 102 105 .uvà 375 400 17 17 56'/, 57 .134V, «K .SI *" 26 129 131 37'à .37 28'i 261i m, .105 21% 22'à 44H ____ 155 1214 13'.i 275 Cdn Iron Fdrles Ltd.23'4 23”, Enamel et Heating Prod.7 7-'« 18*; 18*i; Cdn North Pwr Cp .12 14 Estabrooks Co.T.H.Pfd .21 Do 4% pc Pfd .104*2 105 : Cdn Safeway 5 pc 1st .105*4 105:li Famous Players Corp.2i'i 28 .13'.14 Do .‘i pc nd 105*4 1053; Foundation Co.of Can.18 18', Do Pfd .i3:‘; i4*; Cdn Steamship Unes .20 27 Fraser Companies Ltd.26'4 25*2 Nat Steel Car Corp .26*4 26% Do 5 pc ofd .n-; 13«; Gatineau Pwr Co .27*4 27G Nat Trust Co.Ltd .38 Cdn Bk of Com.xr — .39 - i, 397 » Do 5 Pc pfd .Ill Niagara Wire Wring Co.38 39 Do Rights 315 320- Do 5’ » pc pfd .112 113 Soranda Mines Ltd.81 Cdn Breweries Ltd.26»', 253; General Bakeries Ltd.7*.i 8*4 92 ' Cdn Bronze Co, Ltd.27*4 28 G« nDynamlcs Corp.78*4 79‘i Ogilvie Flour Mills .34* i 35 | Do Pfd .105-% Gen Steel Wares Ltd 10*4 1034 Do Pfd .166 170 Cdn Canners Ltd .30 30 Vi Do 5 pc pfd 102 Ontario Steel Products .23*i 24 Cdn Car et Foundry .20't 21 Grt Lakes Paper .31 »i 31-t, Do Pfd .133 >4 .i Do ’A’ 20V, 22 Gypsum.Lime et Ala .54 M'j Page-Hersey Tubes Ltd.69 70 Cdn Celanese Ltd 23"t 24*4 Holt Renfrew 1st pfd 95*4 Penmans Ltd .45 45-4 Do $1.00 pfd 21 Howard Smith Paper M .30 30*4 Do PM .46 45341 Do $1.75 pfd 36 37 Do $2 pfd .50*4 51 Do Pfd .110 .Cdn Chem et Cel’se .9 9’.Hudson Bay M et 8m .531- 54*4 Placer Development Ltd.301 31 *i Cdn Converters A .300 400 Husky OU et Ref Ltd.710 Powell River Co.Ltd .40*; 41 > 4 ; Do ’B’ .400 Imperial Bank cx-w .47 43 Pwr Coro, of Canada .47*.48 Cdn Cottons Ltd 16 18 Do Warrants .15 17 Price Bros et Co.Ltd.45»; 46 Do Pfd a .11 12 Imperial OU tLd .37*4 38 Do 4 tx* pfd .101 dn aFlrbanks-Morse .22*i Imperial Tobacco Co .10»; 10% Provincial Transport Co.16 Ifli'J Do pfd Great.Lakes Paper .31*2 31 » i Quebec Power Co .26»; 267i a Cdn Ind.1954 Gypsum Lime et Alabas .54 54'.Rolland Paper Co 4-> 44 Do 7 * ^ pc pfd .100 Do 4 pc pfd 25.35 Do Pfd .9T'.91 ' 125 ! En 1954, la construction a accu-,25 sé un léger fléchissement sur l'année 1953, avec 11,758 nouveaux logements, comparativement à 12,295 l’année précédente.Les inspecteurs sanitaires attachés à la division de l’inspection sanitai-l re ont fait 140,614 inspections pour éliminer les causes d’insalubrité du logement et des milieux environnants et l’inspection dès aliments, lait, viandes a exigé 158,619 inspections diverses, soit un montant global de 299,224 inspections de toute nature.A l’inspection sanitaire, on a reçu 11,871 plaintes, dont 7,900 ont été trouvées fondées, ce qui a nécessité plus de 20,000 inspection».Au cours de ces inspections.63.966 causes d'insalubrité ont été découvertes.On a aussi entrepris à cette division l’élaboration d’un programme de “dératisation”, comme cela existe dans plusieurs grandes villes des Etats-Unis.Nous avons entraîné quelques inspecteurs sanitaires à ‘ce genre spécial de travail.164,134 gallon» do lait par jour En 1954, à Montréal, on a reçu 25 164,134 gallons de lait par jour, 9'à io'4[soit plus de 650,000 pintes quo-2 tidiennement; la consommation 8 jgs, quotidienne a été de 118,139 gal-.39 Ions ou plus de 470,000 pintes; ?.— 99.84% de tout ce lait vendu et ** 4 consommé était pasteurisé 8,327 gallons de lait ont été confisqués ou plus de 33,000 pintes.108,412 carcasses de porcs, veaux, moutons, venant de la campagne ont été examinées par les médecins vétérinaires et inspecteurs sanitaires du Service de santé.Au AVIS DE PROPOSITION Dans l’affaire de INo: 362.561 COUR SUPERIEURE ANDRE BERTHTAUME, gentilhomme, de la cité d’Outremont.district de Montréal, Requérant, — VS — L’HONORABLE PAMPHILE REAL DU TREMBLAY, des cité et district de Montréal, tant personnellement qu'en sa qualité de légataire fiduciaire et d’exécuteur-testamentalre du testament en date du 23 Juin 1913 de feu l’Honorable Trefflé Berthlaume.en son vivant conseiller législatif, de la Cité d’Outremont.district de Montréal, et de fiduciaire de la fiducie constituée par feu l'Honorable Trefflé Berthlaume en date du 26 décembre 1914; LUCIEN DANSEREAU, de la cité d'Outre-mont, district de Montréal, tant personnellement qu’en sa qualité de fiduciaire de la fiducie constituée par feu l’Honorable Trefflé Berthlaume en date du 26 décembre 1914; GILLES BERTHIAUME, de la cité d'Outremont, district de Montréal.tant personnellement qu’en ss qualité de fiduciaire de la fiducie constituée par feu l’Honorable Trefflé Berthlaume en date du 26 décembre 1914; DAME ANGELINA BERTHÏAUME.des cité et district de Montréal, épouse contractuellement séparée de biens de l’Honorable Pamphile Réal du Tremblay, des mêmes lieux, et ce dernier pour autoriser son épouse aux fins des présentes: DAME HELMINA BER-THIAUME, de Rome, Italie, veuve de feu L.J.Rivet, ci-devant eamé-rier.de Rome, Italie; DAME ANNA BERTHÏAUME, fille majeure, de la cité et du district de Québec; DAME MARIE BERTHÏAUME, de la cité d'Outremont.district de Montréal, épouse contractuellement séparée de biens de Gabriel Lord, dentiste.des mêmes lieux, et ce dernier pour autoriser son épouse, Intimés, — ET — LA COMPAGNIE DE PUBLICATION DE LA PRESSE LIMITEE (LA PRESSE PUBLISHING COMPANY LIMITED), corporation légalement constituée ay*nt son principal bureau d’affaires dans les cité et district de Montréal.Mlse-en-cause AVIS PRENEZ AVIS que le 17 Janvier 1955.l’honorable juge George S Chaînes, siégeant en division de pratique de la Cour Supérieure, pour et dans le dis à”en0u%lomp*tenuTou?U"m,vrUhrom' Sgonomél’rfc chlrn“'.1''C'phJ.lqu*'“b'1 tés Laval.Terrebonne.L’Assomption.Deux-Montagnes et Montcalm, dans portes et fenêtres en aluminium.Commissions intéressantes.Prix battant toute concurrence.Hommes, femmes.Auto non essentielle.Voudrais dans chaque localité Case postale 114.Station ’’T’’, Montréal.25-1-55 Pour ventes de robes à domicile.Des modes de la Cinquième Avenue, à New-York Bonnes commissions.Aucune somme a investir.Ecrivez à Modem Manner, Dépt.6020, Hanover.Pennsylvanie.27-1-55 Appelez un Spécialiste T ransport-Camionnag* riOUSSILLE Tr»n,port.fill*.c,mp,gne «t Ion ru, 61,UnM BptcUllté : piano».poêlM.r4frl(«ra r«ur*.VK J766.J.n6 Chambre et pension Aux personnes Agées, site Idéal, maison moderne, excellente table, atten-' tion d’une Infirmière.5486 Côte-St-An-j tolne, N.-D.-G.23-1-53 Ecole de métier Moyennes hebdomadaires des Bourses Canadienne e! de ¥*i'rea! Voici un tableau donnant les cours dos moyennes des valeurs transitées la semaine dernière sur les Bourses Canadienne et de Montréal, avec comparaison: Banques Utilités Indiist.Combinés Papiers COUR SUPERIEURE ANDRE DUCHARME, ingénieur, de la Cité de St-Lambert.district de Montréal, en sa qualité de tuteur nommé à Ariane Berthlaume, Arthur Berthlaume.Jean Berthlaume et Claude Berthlaume; et ANDRE BERTHÏAUME.gentilhomme, de la Cité d'Outremont, district de Montréal, Requérants, — VS — L’HONORABLE PAMPHILE REAL DU TREMBLAY, des cité et district de Montréal, tant personnellement qu’en sa qualité de légataire fiduciaire et d’exécuteur-testamentaire du testament en date du 23 Juin 1913 de feu l’Ho-norable Trefflé Berthlaume, en aon vivant conseiller législatif, de la Cité d’Outremont, district de Montréal, et de fiduciaire de la fiducie constituée par feu l’Honora-ble Trefflé Berthlaume en date du 26 décembre 1914.LUCIEN DANSEREAU, de la cité d’Outremont, dis' trlct de Montréal, tant person nellement qu’en sa quâllté de fl ducialre de la fiducie constituée psr feu l’Honorable Trefflé cité d’Outremont, district de Mont résl, tant personnellement qu’er décembre 1914; DAME ANGELINA BERTHÏAUME, dee cité et district de Montrésl, épouse contractuellement séparée de biens de l’honorable Pamphile Réal Du Tremblay, des mêmes lieux, et ce dernier pour autoriser son épouse sux fins des présentes; DAME HELMINA BERTHÏAUME.de Rome, Italie veuve de feu L.J.Rivet, cl-devant camérier.de Rome, Italie; DAME ANNA BERTHÏAUME.fille majeure de la cité et du district de Québec; DAME MARIE BER-THIAUME.de la cité d’Outremont.district de Montréal, épouse contractuellement séparée de biens de Gabriel Lord, dentiste, des mêmes lieux, et ce dernier pour autoriser son épouse.Intimés.— ET — LA COMPAGNIE DE PUBLICA TION DE LA PRESSE LIMITEE (LA PRESSE PUBLISHING COMPANY LIMITED), corporation légalement constituée, ayant son principal bureau d'affaires da les cité «t district de Montréal.Mise-en-cause, AVIS PRENEZ AVIS que le 17 Janvier 1955, l’Honorable Juge George 6.Chaînes, siégeant en division de pratique de la Cour Supérieure, pour et dans trlct de Montreal; a rendu Jugementi1*^'*^,,^.‘l?nt,ré‘1' JUîl' accueillant la requête du requérant in" quant à remission dune injonction intérimaire dans la présente instance: iîîntl1» contre les intimés, ladite Injonction lnst“lc® contre lea intimée, ladite In-FAVORITE FUR FASHIONS & devant être maintenue en vlguènr Jus-«‘I' maintenue en LTD un oraaniame nolitiaue #» 8 l'une des deux ligues, ne pourra ^ (oulc, bruyamment svmpa- 3—T-Rivièrcs, Johnson .14.12 être embauché par un club d* thique aux joueurs du Québec, n'a 4—Marl boros, Pulford l’autre ligue tint qu'il n'eur* Pas caché son désappointement (Harris, McNeil) .19.03 pas été déclaré agent libre.L'a- lorsque Gerry Aldcorn a compte Punitions : Pullord, Del Bosco vis qu'un joueur est devenu li-1® but décisif pour les Marlboros, 3.31, Melski 4.30.bre devra être fourni par la di- moins de trois minutes avant la _.rection des deux ligues.fin de la joute.Ce but d’Aldcorn Tr0isieme période 7.Un joueur d'un* université était son deuxième de la partie.5 \ldcorn ou d'un collège canadien ou Cette défaite des Flambeaux les (Harris Pulford) 17()6i américain ne pourra jouer pour a- fait tomber à cinq points des Punitions ; Baun 1.38, McNeil! I un* ou l'eutr* de* deux ligues l'ionlenacs de Quebec, dans le g 5g r)e| u,)sc.0 1^44 que quatre ent après qu'il se te- classement de la série pour le tro r* inscrit dans une université ou phée Laurier.ARRETS collège canadien ou américain Bob Pullord a compté l’autre Johnston 19 14 11—44 reconnus.C* règlement * pour but des Marlboros.qui ont été en Dodds.4 3 10—17, DIRECTEMENT DE L’AUDITORIUM DU MONT-ST-LOUIS - CHAMPIONNAT MI-MOYEN DU CANADA - REGGIE CHARTRAND (MONTRÉAL) VS TONY PERCY (SHERBROOKE) -(12 ROUNDS)-— PDCT If) D M Commentaires par üDr I * IU r.lYI.MICHEL N0RMANDIN UNE PRESENTATION DE 4095 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 24 JANVIER 1955 oNzr Evans permet au Québec de vaincre Royal 5 -3 CAVALCADE SPORTIVE Une punition imposée à Ernie Roche facilite la cause des hommes de Jack Toupir (par Carry GOSSELIN Gérard par ‘Gerry” Gosselin Claude Evans, propriété du Royal, prêté aux Saguenéens qui l’ont à leur tour prêté aux As.a apporté la chance à son club qui a défait le club de l’instructeur Pit Morin au compte de 5-3.Ernie Roche, que le président George Slater a oublié de punir pour avoir cassé un bâton de hockey récemment sur la tête d’un adversaire, a probablement été responsaable de la défaite de son club.Le Royal menait 2-0 quand Roche mérita une punition mineure.Encore une fois, il perdit la tête et se vit infliger une punition de 10 minutes, pendant laquelle Québec opéra un ralliement sensationnel de quatre buts en près de quatre minutes.à Al A LA JOUTE QUEBEC VS ROYAL Si les amateurs de hockey de Détroit sont aussi fer vents que ceux de Montréal, que ne doivent-ils pas penser de leurs Red Wings, six fois d’affilée champions de la Ligue Nationale, qui viennent de perdre, non pas deux, mais trois parties consécutives, contre Boston, Rangers et Toronto.Pendant que nous laisserons les partisans à leurs déboires et à leur misère, le ciel serein est revenu dans le camp du Canadien.Les joueurs de Dick Irvin, avec.Maurice Richard et Jean Béliveau en tête, ont humilié lesltàrd Maple Leafs de Toronto, de façon non équivoque, au comp-, Pendant une punition te de 6-2, jeudi dernier.Puis samedi, ils ont eu le meilleur!5®uJj112S“*uî.d® d^fe.ns*^e* .A.s riode,quiaîdn G,?sur les Black Hawks de Chicago au compte de 5-3.11 est de Québec’ le Royal de Montréa1’ compte à 2*’ 11 bon de rappeler, au sujet du club Chicago, qu’il a enregistré sept buts contre Jacques Plante, au Forum, au cours de ces deux dernières parties à Montréal., Il faudra surveiller les Bruins de Boston qui, récemment sont deve-! nus une menace, pas encore pour la première position, mais qui s’amusent à battre les meilleurs clubs, une fois de temps à autre, pour déranger les pronostics des experts.Toronto, après une brillante sortie, devient la! déception de l’année.Même s’il allait se ressaisir, ce club; peut difficilement viser au championnat.* * * font l'antichambre d*Un parti, fût-il au pouvoir, ne peuvent attendre la sympathie que de ce parti.Lors de la course présentée ! prit une avance de 1-0 quand Ga-jde Lulu Denis à la ligne bleue! tous les dimanches aux specta- ry Blaine déjoua Claude Evans,let laissa partir un boulet qui prit! leurs et aux téléspectateurs, c’est avec l’aide de Skippy Burchell et;Claude Evans par surprise.Pen-Michel Labadie, hîer, qui a obte-|Glen Harmon.Charlie Hodge, le dant une punition à Bill Shvetz, nu le meilleur temps, en faisant vaillant gardien de buts du Royal, les visiteurs ne purent profiter de le tour de 1® patinoire avec la fut encore superbe en arrêtant 12 leur avantage numérique.Dès la rondelle en 15 04 secondes Kelly 'aneers contre 6 seulement par fin de la punition i Shvetz, Ernie Burnett finit deuxième avec 15.05.Claude Evans.|Roehe fut puni.Manquant de Ike Hildebrand et Larry Regan _ .contrôle, comme on s y finirent environ une minute plus Encor# Blamo Roche souleva des protestations „., qui lui méritèrent une punition •ZLyixl a L?P'-‘nedeunx^èménDée additionnelle de mauvaise condui-deuxieme pe- te de 10 minutes.Ar- d'écoulée dans la Gary Blaine porta" le; accepta, une passe Une des faiblesses de la Ligue du Québec et qui fait que les amateurs de hockey ne savent plus à qui prêter leur support réside dans ces échanges incompréhensibles d'un club à l’autre.Voici le cas de Claude Evans qui a encore la chance, cette saison, d’établir un record: celui d’avoir joué pour tous les clubs du circuit.Il a déjà gardé les filets du Royal et des Saguenéens de Chicoutimi et le voici maintenant avec les As de Québec.Si l’on tient compte du fait qu’il a paru dans les filets du Canadien pendant une couple de parties, et si l’on reproche à ce jeune homme d’ètre trop nerveux, on conviendra que ces changements en série ne sont pas pour lui faire reprendre son aplomb.Et puis, il y a le point de vue du spectateur.Ce dernier s’habitue à un alignement.Trop souvent, il se rendra à une partie et aura la surprise de sa vie en voyant un joueur qui lui plaisait dans l'uniforme du club adversaire.Par exemple, quand Gilles Du-bé a été envoyé à Shawinigan de Chicoutimi, c’est probablement le championnat qu’on a assuré aux Cataractes.Ces derniers sont comfortablement installés en première position, et ils ont sept parties de plus à ioucr.On peut déjà les proclamer champions de la Ligue du Québec.* * ¥ Quand la politique se fourvoie dans le sport, elle rend un mauvais service au sport.C'est pourtant ce qui se produit, in-tangiblement.assez souvent.Il existe actuellement une ‘‘manière de consortium” avec son eminence grise qui va jusqu’à décider qui passera ou ne passera pas aux Ligues du Vieux Poêle, qui-obtiendra ou n'obtiendra pas des postes de publicistes.Le sport est un domaine où la politique n'a rien à faire.L’Union, pas Nationale, doit se faire autour des talents personnels et non sur la couleur, bleue, rouge ou bleu, blanc rouge des individus.Si ce non-sens, si cette hérésie sportive doit continuer nous devrons la dénoncer.Sans avis.N’a-t-on pas vu un pseudo-expert sportif n’envoyer des voeux de Bonne et Heureuse Année qu’à ceux qui partagent ses croyances politiques.Quand on veut donner des leçons de vertu, il faut soi-méme être vertueux.Il est illogique de prêcher les vertus cardinales quand on n’est soi-même à l'abri de toute faute.On peut fouiller dans la vie privée de ceux qu’on déteste quand notre vie privée est elle-même sans reproche.Sinon, gare à la casse.Et les clubs sportifs qui se Il ne saurait être question de; race ou de politique dans le; sport.Les succès sont bâtis autour du talent personnel des joueurs.Le Canadien connaît de beaux succès depuis quelques années.Les responsables ne sont autres que Frank Seiko et Dick Irvin.Il n’y a pas à sortir de là.Et tant mieux pour nos amateurs de hockey.Il y a des esprits étroits pour reprocher à Selke et à Irvin de n’être pas nés à Montréal et d’arborer un nom français.Critiques de mauvais goût.Des petites feuilles jaunes ont, même reproché à Selke d’être un orangiste.Rien de plus faux.Selke est un catholique comme plusieurs des nôtres devraient être.Des gens vont critiquer une erreur mais ils ne savent corriger l’illogisme de leur vie privée.La critique a du bon.elle est nécessaire.Mais la critique n’est pas une affaire de bûcheron.Elle ne consiste pas seulement en coup.de hache.Tout le monde sait que nous usons de ce privilège assez souvent.Mais nos critiques cherchent à améliorer.Non à détruire.Et puis, il faut partir de ce point de vue: que la critique sportive doit s'adresser au sport, non à la vie privée, à la religion ou à la nationalité de celui à qui on l’adresse.¥ ¥ ¥ Il faut avoir du culot pour dire à un club champion ce qu’il doit faire pour améliorer son sort.Comme si on disait à Stan Musial comment tenir son bâton quand il joue au baseball.Comme si on disait à Richard comment se placer pour compter des buts.Comme si on disait à Rocky Marciano comment s’y prendre pour devenir champion * Quatre but» rapides Pendant l'absence de Roche, les As ont compté quatre buts en un peu plus de quatre minutes.Ce fut.a’abord Marius Groleau qui déjoua Charlie Hodge.Bucky Buchanan et Butch Houle avaient préparé le jeu.Les visiteurs continuèrent de forcer le jeu et Hodge dut faire de brillants arrêts.Michel Labadie égalisa les chances deux minutes plus tard lors- Iue son lancer atteignit le poteau es filets pour ricocher derrière RENCONTRE AMICALE — Deux anciens fameux joueurs dans ('histoire du club de hockey Canadien, se sont rencontrés, à l’émission télévisée : le hockey de chez nous” présentée hier après-midi sur le réseau CBMT.Il s’agit d’AURELE JOLIAT, à gauche, et SYLVIO MAN-THA.(Photo “Le Revoir”) Toronto 3, Détroit 1 Gerry Gravel figure en quatrième place chez les compteurs le gardien de buts du Royal.Ro- Gerry “Sinatra” Gravel a rejoint Buddy O’Connor en 4e position cheT revenant de la clinique oùirhez les compteurs de la Ligue de il était allé après sa punition, re-^ockey Depression Cet habile hoc- Sages vint rejoindre son club, et il fut keyiste a fait sensation lors du der- Totem copieusement hué par la foule.Jller programme, ayant compte 3 r .buts pour porter son total a treize ;uraus depuis le début de la saison, ! Hobos Gravel a aussi obtenu cinq assis ! tances.Quant à O’Connor, il a réus-| si dix buts et huit assistances.Québec continua à dominer le jeu et ce fut au tour d’Al Arbour de compter.Il déjoua Charlie Hodge sur des passes de Larry Regan et Ludger Tremblay pour donner l’avantage à son club pour la première fois de la partie.Mais les succès du club visiteur ne devaient pas s'arrêter là.En ef- Jacques Viau des Sages occupe Bh’ s encore la 1ère position avec 25 ungelie^ subf points.II a réussi onze buts et 14 nufrBPsne/ Hobos ‘ assistances.Yvon Lefebvre de 1»! Mercier Grads Toronto.(CP) — Le Maple Leafs de Toronto on frappé dur et vite, samed soir, en troisième période pour compter trois buts « remporter une victoire dt 3-1 sur les Red Wings d« Détroit.Cette défaite dei Wings, devant 13,282 per sonnes, les a délogés de 11 première place de la Ligu« Nationale, qu’ils détenaient avec les Canadiens de Mont réal.Les Red Wings subissaient ainS leur troisième revers consécutif depuis leur ascension en premier» position du circuit, il y a une so maine.Les Leafs sont demeure! en troisième place mais ils se sont rapprochés à cinq pointâ de leur» victimes.Le premier but de la joute n’i été compté qu’à 2:24 de la troisie me période, alors que Tod Sloan i trompé la vigilance de Terry Saw chuk.Ce but a semblé une inspiration pour les Leafs, qui ont porté ie compte à 3-0 en moins de quatr» 13 4 6 3 40 41 11 42!wiT”’tM 13 4 8 1 34 5 2 9 66 Ce fut d'abord Bob Solinger, ré cernent rappelé des Homets d« Pittsburgh, de la Ligue Américav .ne, qui compta son premier bul •T.P.C.Bl.Mo.,jans ia Ligue Nationale, cette sai 11 26 0 2.3 son j 5;54t sur un long lancer Clcst#m#nt das équipas J.G.P.N.P.P.P.C.Pts P.13 9 2 2 60 36 20 56 13 6 7 0 46 51 12 59 Gardians da buts MICHEL LABADIE, des As, lance à côté des filets.nevaieni pas s arreier la.r.n ei- * émiinp sp rlassp pn 2p no- ” A1’ nnerïaXiP^iniiCSnS!ntacparà A2 ^on »vec M points soit quatre Totem ” As portaient le.P0."11®8®3 f?Dius oue son coéquipier.André Ra- , ______ 5 16 0 3.2 12 41 1 3.4 13 46 0 3.5 9 32 0 3.5 sur un but de Joe Lewandowski, assisté par Marius Groleau et Joe Malo.La deuxième période donna eaucoup de travail aux deux ;ardiens de buts.Charlie Hqge, our sa part, effectua 14 arrêts, andis que Claude Evans, dans les filets des As, bloqua 16 lancers.Laplanta compta plus que son coéquipier, André Ra-; cine.Les Sages détiennent toujours la 1ère position, ayant accumulé 20 Viau, Sages .points depuis le début de la sai-: Lefebvre, Sages son.soit huit de plus que le Totem.;Racine, Sages La» eomptaur» Le Royal dirigea l’offensive au début da troisième engagement.Trant de Tanière par deux buts, "s joueurs de Pit Morin firent ’impossible pour combler la mar- Le Totem, géré par Jean-Paul Elie, a affiche une tenue exceptionnelle depuis 3 semaines et tout indique que cette équipe sera difficile à vaincre durant les prochaines séries éliminatoires.Gravel, Totem .O’Connor, Grads Tremblay, Hobos Tremblay, Totem Plante, Hobos .iLaverdure, Sages EVANS bloque un (Photos lancer d’ERNIE “Le Devoir”) ROCHE Boston Il a raison des Rangers de New-York, 3-1 Claude Lapierre, un dangereuxjl^evac.Hobos corrfpteur, fera un retour au jeu!Bergeron, Sages avec le Totem ce soir, alors !Garbarino.Totem que son club rencontrera les GradsjBruneau, Grads ., Dans la 2e joute ce soir, Smith, Totem .:e entre les deux clubs, t est Raj ! jnactjf duj-arû un mois.Il formera Lapierre, Totem aplanie qui compta le troisième :avec (jerry Gravel, Tun des plus I^febvre, Grads mt des As, sur des Passes de Kcl- menaçants duos de la ligue.Bélanger, Sages .y Burnett el Ernie Roche.| Dans la 2e joute lundi prochain, Limoges.Grads .Pendant que 1 assistance, cqnv ies Hobos seront opposés aux Sa-Choquette, Totem nosee en grande partie par des - -nfants, demandait de l’action, les isiteurs se lancèrent à Tassaut lu territoire du Royal.Et Charlie dut exécuter de beaux arrêts pour sauver la situation.Dans la tension des dernières minutes de jeu, Bill Shvetz et Al Arbour faillirent en venir aux prises mais ils furent séparés à temps.Au cours d'une attaque du Royal, Larry Regan hérita d'une rondelle libre.11 traversa toute la longueur de la patinoire et n'eut aucune difficulté à déjouer Charlie Hodge avec le cinquième but des visiteurs.Ludger Tremblay ! obtint une assistance sur ce but.15 10 14 2 Vingt-sept secondes plus tard, Jo« Klukay comptait le dernier but de» Leafs sur un lancer de revers à su pieds de la cage de Sawchuk.Première périeO» 1 Aucun but.Pun.: Nesterenko, Howe, Morrison .Horton.Deuxième période Aucun but.Pun.: Dineen, Kennedy.Troisième période 1— Toronto, Sloan (MacDonald).2.24 2— Toronto, Solinger (Thonisc-à) .5.54 3— Toronto, Klukay (Migay, Morrison) .(21 4— Détroit, Pronovost .8.12 Pun.: Kelly.Solinger, Smith, et P Bolton, Leswick.ARRETS ^ SAWCHUK I.UMLEY 10 20 iCasavant, Sages .13 13 BtssEisnBMBsuaHSHmMH AU TOMOII IS S Premiers pour le choix I Boston, (P.A.) — Hal Laycoe a compte à 3-1 après 38 secondes|Bu'nr* du monde Ridicule Des gens brisé une égalité de 1-1 au début de la troisième période, lorsqu'il; iBurc'heii.Harmoni .aiment tellement à démolir*.I» deuxième période, et de ce prit une passe de Cal Gardner, à; Pumtion.: Arbour soi, Shv.« qu'ils s'attaquent non seule-P°lnt- Jes Bruins de Boston ont I embouchure des dos Kan‘ Dcuxten,,» période ment aux ruines du sport mais remP°rte’ samec” soir* une vic- gers, pour glisser le disque der-2__ROya].aiaîne (Déni») .qu’ils tentent d’ébranler les ‘^e de_ 3-1 sur les Rangers de rière Worsley.i^Chan.0»"” Hou.».vrais piliers du sport.En ce fai-N.ew''ork\ dal?s une J°ute de la, SOMMAIRE |4—Québèc, Labadie .sant.ils se cataloguent eux- Ligue Nationale.Première période s—Québee.Arbour mêmes dans la vaste catégorie Le but de Laycoe, à 5:15.a été, 1—Boston: Mohns _ 8 L^mdoaxi .des dénigreurs chroniques, qui de toute beauté, il a pris une (Ferguson) .14 35 Taroieau.Maio) .n'ayant jamais rien pu faire de passe parfaite d’Ed Sandford de- 2—New-York: Prentice Punitions : sb'»u 3.25.Roche positif dans leur vie, essaient vant les filets des Rangers et a (Lewicki, Irwin) de trouver la petite bête noire déjoué Lome Worsley sur un lan- Punitions: Laycoe, partout où elle se présente.Jcer décoché à 15 pieds.Boivm, Flaman.Deux nouveaux venus à la Li- Doug Mohns avait donné une Deuxième période guc du Vieux Poêle, de la Ligue avance de 1-0 aux Bruins dans la 3—Boston: Laycoe du Québec, hier.Jean Barrette première période, mai* Dean! (Sandford) .5.1 J! et Oscar Major.Deux experts Prentice avait égalé les chances Punition: Lewicki.dans le sport.Deux primeurs à des Rangers environ une minute! Troisième période la télévision.Pour compléter le plus tard, avec un lancer à 15 4—Boston: Ferguson quatuor, Aurèle Joliat et Sylvie pieds des buts.C’était le 12ème (Mohns, Gardner) .0.38 Mantha ont raconté leurs sou-but de Prentice cette saison, et; Punition: Boivin.venirs d’une époque que Béli- son sixième aux dépens des .Arrêts: Worsley .4 15 12—31 veau, Richard et Geoffrion sont Bruins.j Henderson 5 6 7—18 en train de faire oublier.i Lome Ferguson a porté le Assistance: 9.197.*.07 11.-.MS x.a>>x\>/: vi .VA'.V.AVVW.RUE ST-DENIS AUTOMOBILES LTEE AV.8-0186 1535 DOUZt.LE UtVOIK, MONTREAL, LUNDI 24 JANVIER IVM CONTRE CHICAGO FORUM SAMEDI Canadien bat Chicago une 9e fois Dickie Moore dirige l'offensive des Habitants avec deux buts - Litzenberger se distingue (par Bert SOULIERE) Les visiteurs ne désespérèrentj pointage.Le jeu devint ensuit» pas et pénétrèrent dans la zone décousu durant les 10 dernières du Canadien aussi souvent qu'ils minutes de la joufe.Plapte sjjuvs le pouvaient.Leurs efforts furent la situation contre un Sullivan couronnés de succès après huitjseul devant ses filets, puis ies Ce- JACQUES PLANTE sauve la situation contre TOPPAZZINI Les malheureux Black Hawks de Chicago étaient en ville, samedi soir au Forum, et comme il fallait s’y attendre ils ont pour une neuvième fois en onze parties contre le Canadien cette saison, subi la défaite en baissant pavillon devant l'artillerie de Dick Irvin au compte de ô à .1.Le fait cependant d'avoir réussi trois buts contre les Habitants constitue en sorte un triomphe moral pour eux, mais minutes de jeu, lorsque Davelnadiens donnèrent un malheureusement ces triomphes ne figu-Creighton, aucunement surveillé.ne rent pas dans le classement.Une foule de 14,:160 personnes a vu un fait plutôt rare dans cette joute, c'est que les gros canons du Canadien — Richard.Geoffrion et Béliveau — n'ont pas obtenu un seul but.Bélivau a cependant mérité une assistance sur le premier but compté par Curry pour ainsi se hisser au premier rang chez les compteurs.laissa partir un lancer d’une dis tance de trente pieds environ et le disque trouva refuge dans la cage de Plante.Nick Mickoski et "Boum Boum ' Geoffrion furent punis en l'espace (le quelques secondes, mais leur départ ne changea rien dans le peu d’action aux spectateurs au cours d’une sentence mineure imposée à Litzenberger une couple de minutes environ avant le son de la sirène devant annoncer la fin des hostilités, mais rien de sensationnel ne s’est produit, sauf que le (suite à la page II) L’attaque des Canadiens a étéilaquer et en moins d'une minute punis simultanément et 16 secon-dirigée par Dickie Moore avec ses le Rocket rata deux excellentes des plus tard, Red Sullivan, du; 8e et 9e buts de la saison, tandis chances de compter.A une occa- Chicago, prit également le chemin que Torn Johnson et Kenny Mos-jsion, il avait le cerbère ennemi du pénitencier.Avec un avantage aell ont été les autres compteurs à sa merci, mais perdit possession d’un joueur, les Montréalais cnre-des vainqueurs.Litzenberger, qui du disque au moment où il s'ap-gistrent leurs 4ème et 5ème bqts fut le meilleur joueur du Chicago, prêtait à déjouer Frederick.jen l'espace de 17 secondes.Dickie; Dave Creighton et Harry Watson : Moore, aidé de Mosdell, déjoua ont obtenu les buts des Black Moore compte Frederick pour la deuxième fois' Hawks dans cette joute pas trop Jacques Piante venait d'€ffec- dans la partie sur un lancer de re-exci tan te, marquee de 79 lancers ,uer un magni£ique arrêt sur un'vers puts Kenny Mosdell, assiste dont 46 diriges vers Ray Frede- lan„.r Tonna-Lini trnn.de Torn Johnson et- Richard, fit; irick, chargé de protéger la for- vait seu) devant ia cage du cana.allumer la lumière rouge derrière! teresse des visiteurs.;dien, lorsque les porte-couleurs de lo forteresse des visiteurs, pour; L’arbitre Jack Mehlenbacher a Dick Irvin portèrent le compte 2 donner une avance de quatre buts très bien rempli ses fonctions en a o, résultat du huitième but de aii Tricolore, imposant huit mineures, dont cinq Dickie Moore, aidé de Don Mars-; Moins de deux minutes avant la au club piloté par Eddolls.Les hall et Dollard St-Laurent.jfin de la seconde période, un but clubs ont pris le train im- C0UI.S des sjx dernières mi- compté par Doug Harvey fut refu- mediatement après la partie, a nutes quj ont suivi le deuxième sé par l'arbitre Jack Mehlenbacher destination de Chicago ou us en but du Blpu Bjanc Rouge dans ia parce que Dickie Moore se trouvait sont venus aux prises tuer soir.pérjode initiale, les Canadiens do- dans le territoire réservé au cer-Contrairement à leur habitude, minèrent le jeu, mais Ray Frede- bère ennemi, les Canadiens n ont pas declenche rjc|{ fU£ sensationnel au possible .j , u 'a,.premiere attaque.Ce sont en p0ur prjVer ses adversaires d’une! But °e Litzenberger cèrent les ïem^rf à ^assaut et’ ^ ^ ^ apparemment Cer- Un ancien joueur du Canadien Jacques Plante dut se surpasser a compté le deuxieme but des vidés le début des hostilités sur Avance réduite siteurs après trois minutes de jeu „ ._ _.i j deux dangereux boulets.Mais les dans la période finale.En effet, DICK IRVIN indique que le Canadien est en lere place et souhaite qu il y demeute Habitants ne tardèrent pas à en Le début de la seconde reprise le grand Eddie Litzenberger corn vahir la zone ennemie et Ray ne fut pas trop enlevant et quatre bina ses efforts avec ceux de Gus Frederick arrêta comme par en-minutes étaient écoulées dans cet Mortson pour loger le caoutchouc ichantement un lancer de Jean engagement lorsque les visiteurs,!derrière Jacques Plante grâce à ; Béliveau.réduisirent l’avance des Habitants un “slap shot” décoché avec puis- Gordie Hollingworth sauva ce à unL seul but Le vétéran ailier sance et précision, qui semblait être un but lorsqu’il gauche Harry Watson travailla de Le Rocket qui, généralement, fit tréhnrher Maurice Hirhard concert avec Red Sullivan et Eddie ,r°uve la cible assez facilement; alors que ce dernier était en pn- Litzenberger pour prendre Plante contre le club Chicago, tenta à Isition de tromper la vigilance du " défaut.?lam!cs "prises de déjouer Fre-j cerbère du Chicago et la recrue Quelques instants après ce but ' mal.s enadue fois ce ricr-; des Black Hawks prit le chemin du Chicago, Doug Harvey écopa de niei se surpassa, du pénitencier.( la seconde punition des hostilités-! Cependant, les Canadiens ne pu-£Ton .les hommes de rent mettre à profit cet aventage frank Eddolls ne purent profiter; numérique.Hollingworth venait d® 1 absence temporaire de Doug d’être libéré du cachot, quand le Harvey, mais les Canadiens, en Tricolore réussit à prendre i'avan- dépit de ce désavantage numérique, ce, 1 à 0.Le “Gros Bill” décocha comptèrent leur troisième but.un court lancer sur Frederick, En effet.Torn Johnson prit une mais ce dernier ne put retenir le passe de Don Marshall dans le ter-disque et sans perdre une seule rjtoire du Tricolore, patina à une seconde, Floyd Curry, poste près anure endiablée pour surmonter n jUi a P.0US^r tout obstacle en chemin et logea le îtMUh;ht0UCnn.arS disque dans la cage du Chicago In SP wK, sMcnng,pf,tr sllr un foudroyant lancer de Ion- son 8e but de la saison.Puis, cette e.p n.,p FVpHprirW no fut assistance accordée à Béliveau luii?“® 1 permit de prendre la tête chez ¦)a s se raPlde P°llr bloquer., lies compteurs, un point en avant; Encor» Moor» I de Geoffrion.Les Canadiens continuèrent d’at- Béliveau et Nick Mickoski furent jusqu'à la fin de la saison.Cafcfjké, i'.pM PLANTE se jette à genoux pour effectuer un autre superbe arrêt.(Photos “Le Devoir”) — c Lt* vAt"'ÜLU*S ^ J.A.DESY L* LÉGÈRETÉ Voici une nouvelle bière.une vraie bière, qui est à la fois plus légère et mieux équilibrée! m n MONTRÉ At.La Bière Dorée de Maison est légère .mais elle n'en conserve pas njoins les qualités de "saveur" et de "vigueur" que garantissent nos 169 années d'expérience dans l'art de fabriquer des bières de haute qualité.MOLSON'5 GOLDEN Alt MEWEDY LIMITED Heures d'affaires : 9 h.30 à 5 h.30.— Ouverts le vendredi soir jusqu'à 9 h.; le samedi 5 h.30 dupui de coton blanc AVEC LES TAIES POUR CONVENIR Un coton extra serré et fin comme une toile, durable.On en a fait des draps durables pour vous les offrir à prix VENTE DE BLANC DUPUIS.Large ourlet uni.TAIES 42” coton |aune 40”“ P"* ord.45 verges £ 1.Sssss s XX serviettes bain - 20 x 40“ pour lit double : 81 x 99 pouces chacun \ “ mmmr- w K1.pour convenir la paire Coton jaun» importé.Un» textur» qu» vous aimerex pou» sa résistance.Ce coton deviendra blanc après quelques (orages.Achetez en plusieurs verges pour taies, housses, doublures et autres fm».ord.79 — spécial dupuis Ratine serrée spongieuse qui sera aimée de tous après la douche ou le bain.Teintes pastelles bon teint : bleu, jaune, vieux rose, vert, mauve, rose.Idéale cette qualité pour le foyer ou ie pensionnat.petites serviettes - 18 x 36 ord.59 — spécial dupuis // gros oreillers caoutchouc mousse #,$lumber Foam", ord.6.98 ue rou5 apr .59 ch.On peut s'on servir pour la toilette quotidienne, surtout pour les enfants.Egalement comme essuie-mains dons lo cuisine ou salle de bain.Nuances unies de rose, bleu, vert, jaune, bon teint.Achetez-les o la douzaine.taienne, surto .49 ch.Caoutchouc mousse souple et spongieux — qualité anti-allergique, antimites — très hygiénique.Chacun enveloppé d'une housse de coton rose, bleu, blanc avec fermeture glissière.Ces oreillers et housses sont lavables.Enveloppe plastique.4.79 ch.^K)ai»uÎs DUPUIS — troisièmt, St-André f
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.