Le devoir, 16 septembre 1983, vendredi 16 septembre 1983

r^yis ei.V' 'ÛS ft Hftr lABLK irHOTK rl M>u|>«*r rc^*r»jil«>ns #43-4088 c(Niipl«\c l>rsjardtiis BasilMrr I stalMNim'tlirflf e^stiiil iprrs 35 CENTS Vol.LXXIV - No 21 4 Ennuagement Quelques averses Max : 18.Demain: pluie passagère (détail page 14) Montréal, vendredi 16 septembre 1983 Côle-Nofd - Atxtibi 45 c»nU; Nouveau-BrunswicK.50 c«nU.Hes- « Jusqu’à ces dernières années, dit-il, la direction d’Hy-dro-Québec se disait inca- pable d’exporter faute de surplus alors que certams affirment maintenant qu’on ne peut le faire, faute de demande! » A cet égard, M.Bourassa reconnaît la réalité des contraintes que LE DEVOIR exposait hier matin mais il souligne que les problèmes sont là pour être surmontés:» Les problèmes étaient aussi nombreux pour la première phase de la Baie James mais nous sommes passés à travers.» « Il est possible, dif-il, que les administrateurs de compagnies d’électricité américaines ne soient pas gagnés d’avance à l’idée d’acheter leur énergie au Québec mais il faudrait que le gouvernement provincial entreprenne une vigoureuse campagne de persuasion auprès de la population américaine pour faire valoir que nous pouvons leur apporter une baisse de tarifs Importante tout en réduisant leurs problèmes de pollution.» D’ailleurs, dit-il, les propres évaluations d’Hydro-Québec fixent à environ 7,000 ou 8,000 mégawatts la taille totale du marché américain potentiel, comme son président, M.Joseph Bourbeau l’a reconnu en commission parlementaire à Québec, le 10 juin dernier.(II s’agit là, évidemment, du marché théorique total, pour la conquête duquel nous sommes en concurrence avec Hydro-On-tarlo et le Nouveau-Brunswick.) led: lEVOll^ .-J I inlormation écSi ceflames agréables.d'autres moins.Lue .semaine devant le petit écran m'a l'oiivaincu qu'à la télévision, plus (,a change, jilus c'esl pareil.Radio-(^uétx*c a quitté pro-\ i.soiremenl, du moins cette saison, le champ des iiiafta-/ines d'actualité et de rejior-tages qui, selon le vice-pré-sidenl à la programmation, \I.Claude .Sylvestre, « ne contribue pas suffisamment à rejoindre un public important et surtout qui n'apporte pas une alternative maii-(juaiite par rap|)ort aux autres télévisions.Il ne faut pas faire en [ilus petit ce que les autres font en plus grand».,\insi, r.Vutre Télévision a plutôt choisi de mettre l'accent sur les dossiers préparés de longue main comme /.e OO-HO.une .série de 28 émissions thématiques sur This-toire du Québec animée par Kraiivois Ricard.L'émission de mercredi dernier sur les gouvernements qui se sont succédé durant la décennie «0 70 était particulièrement bien documentée et l'idée de laire appel aux acteurs politiques de l'époque, Ceorges-Kmile Lapalme, René Lévesque, l’ierre Bourgeault.(ionne à l'analy.se une pers-|)ecli\e jilus critique-sur ces événements qui ontprofon-déinent marqué le Qoébec.La série devrait présenter au cours de la .sai.son'des thèmes (jui \ ont de la famille à l'économie en passant par la culture.La pré.sentation n'est jias jiarticulierement originale mais a toutefois le mérite de présenter une rétrospective exhaustive du Québec de ces 20 dernières années.Les « Télé-Documents » .socio politiques du lundi soir ont, pour la plupart, été achetés à la télévision étrangère.Cela peut donner des cho.ses plutôt ennuyeuses, comnie ce reportage de la télévision suisse sur la vie des vacanciers dans un terrain de camping près de Lausanne ou d'autres plus susceptibles d'intéresser le grand public comme ce portrait de la télévision soviétique (le sujet est d'acluahté) produit par la télévision suisse-romande, diffusé le 26 septembre.Le magazine d’information iXord-Sud sur la coopération internationale dans les pays en voie de développement pré.sente l'intérêt de toucher un secteur jusqu’ici très peu couvert par les autres télévisions.La première émission de la série Les Travaillants, la grosse série de Radio-Québec cette année, est extrêmement décevante; le sujet, pourtant intéressant, aurait pu être traité d’une tout autre façon.L’aller-retour entre la situation au début du siècle (l’exode des travailleurs vers l’Ontario et les États-Unis) et la situation actuelle (le travailleur qui doit aller à LG-2) devient presque incompréhensible par un montage qui brouille plus qu’il n’explique.L’utilisation des documents d’époque, trop souvent des dessins et croquis, se marie mal avec les scènes de fiction.Espérons que les émissions qui suivront.ne se ressembleront pas.Options, le mercredi à 21 h, propose différents portraits de réalisateurs, de comédiens et d’écrivains.On a pu voir récemment l’excellent documentaire du réaUsateur belge André Delveau To Woody Allen from Europe with Love, et plus récemment un film sur le tournage de Fellini-Casanova à Cine- cita et un portrait du réalisateur Roman Polanski durant le tournage de Tess.À Radio-Canada, les téléromans ont commencé la saison sur l’air de « tout le monde est malheureux », le mari d’Anne (La Bonne Aventure) meurt dans un tragique accident, une séparation douloureuse dans Terre humaine, seul le pimpant ministre de Solange Chaput-Rolland débute la saison en beauté avec sa nomination au poste de premier ministre.Tout ce beau monde devrait évoluer comme par les années passées avec des hauts et des bas, comme dans la « vraie vie », c’est le principe de base du téléroman.Radio-Canada concurrence Télé-Métropole sur son propre terrain avec la nouvelle comédie de Gilles Richer, Poivre et Set, qui met en vedette Janine Sutto et Gilles Latulipe.Les débuts de soirée du lundi se déroulent sous le signe du divertissement « léger » à la télévision d’État; jouez au jeu des retrouvailles avec A vis de recherche, une sorte de conventum télévisé où, pendant une semaine, l’invite de Gaston l’Heureux va tenter de retrouver ses anciens compagnons de classe à partir d’une photo.Le vendredi, tout le monde se ren- O C B FT 12.00 Premiere edition 12.22 Telex arts 12.30 Allô Bou 6ou 13.30 Au jOur le |Our 14.30 La chasse au trésors 15.30 Les heritiers 16.00 Bobino 16.30 Le grenier 17.00 La route de l'amitie 17.30 La de des bois 18 00 Ce soir 18.25 Les nouvelles du sport 18.30 Avis de recherche 19.00 Par les chemins d Ambroise 19.30 Grand-papa 20.00 Déjà 20 ans 21.00 Hors serie 22.00 Le telejournal 22.25 Le point 22.55 La méteo 23.00 Les nouvelles du sport 23.10 Telex arts 23.15 Vivre en forme 23.20 Cinema James Bond contre Dr No " avec Sean Connery Ursula Andress (Brit 62) 1.20 Cine-nuit ' Le club des libertins' avec David Hemmings.Joanna Peltet (Brit 66) CD CFTM 23.30 Pierre Nadeau rencontre 12.00 12.30 Le dix vous informe Entre nous GS TVFQ (Câble) 14.00 Ciné-quiz 12.30 Les jeux de 20 heures La toubib se recycle ’ (It 77) 13.00 L'assassin est dans la ville avec Edwidge Penech, Aido Mac- 14.15 Le nouveau vendredi Clone 1S.30 L’Académie des neufs 16.00 L'animatheque 16.05 Théâtre de Bouvard 16.30 Damel Boone 16.17 Actualités régionales 17.30 Tout un monde 17.00 L'ile aux enfants 18.00 Le 18 heures 17.20 Croque*vacances 19.00 Galaxie 17.45 Histoire d'en rire 19.29 La quotidienne 18.00 Le Bar de l’éte 19.30 Huit ça suffit 18.30 Des chiffres et des lettres 20.30 Actualités plus 19.00 Aujourd'hui la vie 21.30 Michel Jasmin 20.00 Les jeux de 20 heures 22.30 Les nouvelles TVA 20.30 L'assassin est dans la ville 22.50 Le dix vous informe 21.45 Le nouveau vendredi 23.00 Les sports 23.00 L'Académie des neufs 23.15 La couleur du temps 23.34 Théâtre de Bouvard 23.30 Nero Wolf 23.47 Actualités régionales CD RADIO-QUÉBEC O c B M T 15.00 Le Quebec au pluriel 12.00 The Midday News 15.30 Options 12.10 SeeBC 17.30 Échec au roi 12.10 Midday 16.00 La petite Luiu 12.25 Community events 18.30 Tete-service 12.30 Wok with Yan 18.57 L'agence DOT 12.56 Program Highlights 19.00 Pierre Nadeau rencontre 13.00 AH my Children 19.30 Retraite-action 14.00 Take Thirty From 20.00 Visage 14.28 Weather Report 20.30 SOS {'écouté 14.30 Coronatron Street 22.00 Camera 15.00 Canadian Reflections 22.30 Le 60-80 16.00 Do It yourself 23.00 Teleservice 16.29 Newswatch 6 23.27 L'agence 0 DT 17.00 Daytime Challenge 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.25 23.00 Three’s Company Newswatch a confirmer à confirmer Dallas The National The Journal Newswatch Headlines and the National Update Newswatch The Monte Carlo Show (B CFCF 12.00 The Flinstones 12.30 Pulse 13.00 The Don Harron Show 14.00 Another World 15.00 General Hospital 16.00 Soap 16.30 Take a Break 16.37 Family Feud 17.00 The Price IS Right 18.00 Pulse 19.00 M*A*S*H 19.30 Fast Company 20.00 The dukes of hazard 21.00 Alice 21.30 CFL football "Blue Bombers de Winnipeg contre Stampeders de Calgary" 00.27 Loto-Quebec 00.30 CTV National News 00.51 Niteiife 01.51 Cinema 12' "The day of the Locust" Drame (1975) Donald Sutherland, Karen Black 4.20 The SIX million dollar man ASTRE I: (327-5001) - "Octopussy" 9 h — A la recherche de la panihere rose" 7h 15 ASTRE II: — "Le sang du sorcier" 7 h 15 — "Psychose H" 9 h 00 ASTRE III: — "Les yeux de la forêt” 7 h 10 — "Tron" 8 h 40 ASTRE IV:- Rocky III" 7 h 00 - "La vengeance des fantômes ' 8 h 50 AVENUE: (937-2747) - Ferme 8ERRI I: (288-2115) — "Les dieux sont tombes sur la tete" 12 h 00, 2 h 00, 4 h ‘ 00.6h00 8h00.lOhOO 8ERRI II: L'arbre de la connaissance ' 12h35,2h35,4h50,7h00,9h15 • 8ERRI III: — "Dantion " 1 h 40 4 h 15, 6 h 50.9 h 30 8ERRIIV: — "L homme blesse" i h 00.3 h 10, 5 h 20.7 h 30.9 h 40 8ERRI V: — "Le monde selon Garp ’ 1 h ¦ 20 4 h 05, 6 h 35.9 h 05 80NAVENTURE I: (861-2725) - Me tal storm 3-D' 7 h 00, 9 h 00 80NAVENTURE II: - Night mares 7 h 10, 9 h 10 BROSSARD I: (465-3651 ) - "Sans retour ' 6 h 15.10 h — La guerre du feu " 8h BROSSARD II: (465-3851) - ' Piege ’ mortel 9h35 "Splunn'’7h30 BROSSARD III: — "Brewster et les 6 chenapans" 9 h 30 Problèmes modernes 7 h 30 CARTIER LAVAL: - (663-5124) — < "Les Dieux sont tombes sur la tète ” 7 h ?00.9 h 00 CHAMPLAIN I: (271-1103) - "Sans retour 6 h, 9h 40 — "La gueredu feu " 7 h 50 CHAMPLAIN II: — "Piege mortel 9 h 35 ¦Splunn"7h30 CHATEAU I; (271-1103)- ' La derniere maison sur la gauche' 3 h 05,6 h 25.9 h 45 Baisers macabres" 1 h 20.4 h 40.8 hOO CHATEAU II: — "Les petits slips se déchaînent" 2h 15 4 h 40, 7 h 05, 9 h 30 ' Ça tait du bien " i h 00.3 h 25,5 h 50 8 h 15 CINÉMA LUMIÈRE:- E T 7h 10 — "The song remains the same 9 h 15 CINÉMA DE PARIS: - "The gods must be crazy ' 12 h 50 2 h 55.4 h 55, 7 h05 9h 15 CINÉMATHÈQUE: (642 9763) -Seule I8h35 "Aerograd'’20h35 CINÉPLEX I: (849 4518)- Twilight Zone ’ 1 h 55.3 h 45, 5 h 35.7 h 30.9 h 25 CINÉPLEX II: - "Gandhi’’ 1 h 35.5 h, 8 h 30 CINÉPLEX III: - ‘Baby it's you" 1 h 30, 3h35, 5 h 40, 7 h 45, 9 h 50 CINÉPLEX 1V: - "Private School" 1 h 45,3 h 25.5 h 05, 6 h 40, 8 h 20,10 h.CINÉPLEX V: - "Jaws 3-D’' 1 h 45.3 h 35.5 h 25.7 h 20.9 h 15 CINÉPLEX VI: — "Gregory’s girl" 1 h 30, 3 h 10.5 h.6 h 40.8 h 20.10 h CINEPLEX Vil: - "Strange brew" 1 h 35, 3 h 15, 5 h.6 h 40.8 h 20.lOh CINÉPLEX VHI: - "Octopussy " 2 h, 4h 30, 7 h 9 h 25 CINÉPLEX IX: — "Superman 3" 2 h 30.5 h 00.7 h 15.9 h 30 CINÉMA MONTRÉAL I: (521-7870) — "Octopussy" 12 h 25, 5 h 10, 9 h 35 "C'est ma vie après tout" 2 h 45,7 h 30 CINÉMA MONTRÉAL II: (521-7870) — "Psychose II ’ 1 h, 5 h lO, 9 h 20 — "La feline" 3 h.7 hlO CLAREMONT: (486-7395) - "Revenge of the ninia¦¦ 6 h 10.7 h 50.9 h 30 COMPLEXE DESJARDINS I: -' Tootsie’ 12 h 15.16 h 35,20 h 55 “Las des as " I4h35.16h55 COMPLEXE DESJARDINS II: — "Officier et gentleman " 12 h 05,16 h 40, 20 h 55 — "Aventuriers de l'arche perdue’ 14 h 25,18 h 50 COMPLEXE DESJARDINS III: - Ardeurs perverses" 12 h 05,14 h 30.16 h 55.19 h 20.21 h 45 — "Mémoires d’un coureur de jupons" 13 h 20,15 h 45.18 h 10, 20 h 35 COMPLEXE DESJARDINS IV: - "Superman III’" 13 h (X).19 h 00 "‘Ne tirez pas sur le dentiste" 15 h 10.21 h 10.CONSERVATOIRE D’ART CINÉMATOGRAPHIQUE: (879-4349) -Relâche CÛTE-DES’NEIGES I: (735-5528) ”Tommy'’7h00.9h 10 COTE-DES-NEIGES II: Night mares*' 7h15.9h15 CRÉMAZIE: (388-4210) - "Carmen" 7 h 30,9 h 30 DAUPHIN I: (721-6060) - ' Coup de tou-dre • 7 h 20.9 h 30 DAUPHIN II: ‘LechoixdeSophie’*’8h 15 DORVALI: (631-8587)-"Revenge of thenin|a’’6h 15.8 h 00.9 h 45.DORVAL II: Hercules ” 6 h 00.7 h 50.9 h 40 DORVAL III: Mr Mom 6 h.7 h 45.9 h 30 DÉCARIE I: (341-3190)-"Time Riders ' 7 h 20, 9 h 20 ATELIER CONTINU: (270-) 178) - Mi chef Lemieux 21 h 00 ' CAFÉ-CONCERT lA^ELLE ÉPOQUE: 19 St-Levetnt Sl-Timothee(i-373-3262) — "Lie plaisirs de rompre 21 h 00 "^nouze aux enfers" 21 h 00 CAFËiCDNCERT LA CHACONNE: (843-8620) "MAlancoitt das annéas '30 " 21 hOO CAFE THEATRE QUARTIER LATIN: 4303 lue St-Danis (843-3484) -Guy L Ecuyaf.Oiogana M h 00 CAFE MOLIERE: 1200 Samt-Hubart (844-7000) - "TM »aui dira' 20 h 30 CAFE DE LA PLACE: (P DA 842 2141) — Moniqua Layiac chanla 1900 20h30 GRAND CAFE LE BATEAU IVRE: 1720 St-Oanii (849-6958) — Lucianna Evan Combo ' ER8KINE AND AMERICAN UNI-, TED CHURCH: 3407 ava du Muiéa I (844-5477)-MiraillaLagacé.20 h 00 > ESPACE LIBRE; 1945ruaFullum($21-4198) - Gioupa Carbona 14.21 h 00 EX-CONVENTUM: 1237Sangumal-'Oput conira naluia 20 h 30 FOUFOUNES ELECTRIQUES: 97 Sla-Cathaiint — La groupa Madama l argant aa lail «lia " 21 h 00 L'AIR DU TEMPS: 191 ouail.rua St-Paul (642-2003) — "Concall Two " da fb-ronio 22 h M - 2 h X LE BISTRO D'AUTREFOIS: (842 3M8) - 21 h X Satirn 24 h M Plulippa Noifaaul PLACE DES ARTS: (842-2112) Salla Wilfrid PalWiar — 'Banal du XXa iiacia " Maunca saian.X h X RISINQ SUN: 2M SW-Calharina Ouaat (NI -0657) — ' lauwala Trutlii « Rigbtt" SPECTRUM: (861 -5851) - Michel Ri-mrd X h X THEATRE D'AUJOURD'HUI: 1297 rue Papineau (523-1211) — "Bienvenue aux dames — Ladies Welcome " X h X THEATRE CENTAUR: (288-1229) -Moving " X h X THEATRE CHANTECLERC: Sta- Adele (435-5355) — "Les lolies da Jacques Ollenbach" X h X THEATRE PORT ROYAL: Soeur Agnes XhX THEATRE DU RIDEAU VERT: (845-0X7) — N'ecoulej pas.meadames'" de SachaGuitiy XhX THEATRE LA LICORNE: X75bOul Sl-Laurent (843-4166) — "La Trouaae' 20 h 30 Jaan-Maria Moncalet "Chanla Pans pagre 23 h X THEATRE DE L'iLE: (Hull.771-6669) — Bachelor".XhX THEATRE DE OUAT'SOUS: IX Avenue daa Pma aal (845-7277) — "Viaila libra .da Michel Faura.XhX UNIVERSITE DE MONTREAL: 2X Vincent d'indy — Récitai da chant.X h X QUEBEC THEATRE DU BOIS DE COULON-QE8.QUEBEC: (692-3064) - "Maur-Ira a l'Aubarga daa Gouvarnaura " 20 h X GRAND THEATRE DE QUEBEC: -Salla Oclava-Cremaeia Thallia du Tri-dani praaania ' Oualla via?" 20 h X Salla Caliaa-LavallAe (872-3B4T) — "Laa maria c'aal comme les melons, faut pas choisir, l'meil-Isur est celui qu'on prend A l'e-veuglette" 20 h 30 OTTAWA CENTRE NATIONAL DES ARTS, OTTAWA:(232-5713)-Opéra "The Gondotiara ' X h X Thaatre 'Trallord Tanri"XhX DECARIE II: "Gandhi" 6 h.ÉLYSÉE I: (842-6053) - "Aveux spontanés" 7 h 00,9 h 05 ÉLYSÉE II: — "Le mur" 7 h 15,9 h 30 FAIRVIEW I: (697-8095) - "Flash-dance" 7 h 30, 9 h 30 FAIRVIEW II: — "Risky business " 7 h 10,9 h 10.IMPÉRIAL: (288-7102) - "Return oH Jedi" 12 h, 2 h 15,4 h 35,7 h X, 9 h 30.JEAN-TALON: (725-70X) - "Brewster et les SIX chenapans" 9 h 30."Problèmes modernes"7 h 30 KENT I: (489-9707) - "Flashdance " 6 h 15.8 h, 9 h 45 KENT II: — "Risky Business" 6 h, 7 h 45, 9hX LA CITÉ I: (844-2829) - " Revenge ol the ninia" 6 h X, 7 h 45,9 h X LA CITE II: — "Hercules " 7 h 10,9 h.LA CITÉ III: - "Flashdance" 6 h 05,7 h X.9h35.L'AUTRE CINÉMA: (722-1451)-"Pourquoi l'étrange M Zolock s'intéres-sait-il tant à la bande dessinée?7 h 00 "Salo" ou les 120 lournées de Sodome " 7 h 15 "La turlutedes années dures" 9 h X "La femme tatouée" 9 h X LAVAL I: (688-7778) - "Bonheur d'occasion" 7 h X, 9 h 30 LAVAL II: — "J'ai épousé une ombre" 7 h 05,9 h 10 LAVAL III: - "Flashdance" 6 h 00.7 h 45.9 h 30 LAVAL IV: - "Hercules " 6 h 00.7 h 50.9 h 40 LAVAL V: — "El la tendresse txirdel II" 6 hX, 7hX.9h40 LAVAL-ODÉON I: — "Pièges mortels " 9h 10 "Splunn"7hX LAVAL-ODÉON II: - " Métal Storm 3-0'"6h45.8h15,9hX LOEWS I: (861-7437) - "Revenge of the ninia " 12 h 05.2 h X, 3 h 50.5 h 45, 7 h 45, 9 h 45 LOEWS II: — "Slaying Alive " 12 h X, 2 hX,4hX.6hX.8hX,10hX LOEWS III: - "Flashdance" 12 h 05, 2 h.3 h 55,5 h X, 7 h X, 9 h X LOEWS IV: - "Wargames " 12 h, 2 h X.4 h 40.7 h 05.9 h X.LOEWS V: - "Mr Mom" 12 h 05, 2 h 05.4hX, 6h05.0hX.lOhX MERCIER: — "Le samouraï noir " 6 h X.9 35 — "Le gendarme et les 'sndarmet-les"7h45 OUIMETOSCOPE: (525-86X) - "Les valseuses" 7 h 15.9 h 30 "48 heures" 7 hX.9hX OUTREMONT: - The Atomic cafe " 7 h 30 "La maîtresse du lieutenant français "9hX PALACE I: (866-6991)- "Risky business" 12 h 15,2 h 10.4 h 05,6 h, 7 h 55.9hX PALACE II: - "Hercules " 1 h 15.3 h 15.5h15,7h15.9h15 PALACE III: — " National Lampoon's vacation " 12 h 10.2 h 05.4 h.5 h 55.7 h X,9h45 PALACE IV: - "Easy Money " 12 h 25.2 hX.4h15.6h10.8hX.lOh PALACE V: - "Class" 12 h 20.2 h 10.4 h.5 h X.7 h 40.9 h X PALACE VI: — "Trading Places" 1 h.3 htO.5hX.7hX.9h40 PARALLÈLE: (843-4725) - "India song" 19 h X.21 h X PARADIS I: (866-6991) - "Tootsie" 8 h M — "L'As des As " 7 h PARADIS II: - "La lolte escapade " 7 h 10-"Bambi"9h10.PARADIS III: — "Le chasseur da mons-Iras " 7 h 10 "Le demon dans l'Ile" 8 h X PARISIEN I: (866-38X) - "Le retour du Jedi " 12 h.2 h X.4 h 40.7 h.9 h X PARISIEN II: — "Edith 8 Marcel " 1 h X.4 h 45.8 h 15.PARISIEN III: — "J'ai épousé une ombre " 12 h 45.2 h X.5 h.7 h.9 h 10 PARISIEN IV: — "Bunheur d'Kcasion " 12h15.2hX.5hX.7hX.9h45 PARISIEN V: — "Et la tendresse bordai Il"1h10.3h10.5h10.7h10.9h10 PLACE LONQUPUIL I: (679-7451)-Psychose II " 6 h X.9 h X "La féline" 7h55 PLACE LONQUEUIL II: - Le Samouraï noir " 6 h X.9 h X "Les diables delerouM'ShX PLACE VILLE-MARIE I: (866-2644) -"Zelig "12hM, 1hX,3h35.5hX, 7h X.ehX.lOhX PLACE VILLE-MARIE II: - "Zelig I h.2h454hX.6h15.8h.9h45 PLACE ALEXIS NIHON I: (935-4246) — "Time riders" 7 h X.9 h X PLACE ALEXIS NIHON II: -"Draughtsmens contact " 7 h 15.9 h X PLACE ALEXIS NIHON III: - The Star Chamber" 7 h 20.9 h 30 PLACE DU CANADA: (861-4595) -"2001 Space Odyssey " 8 h X.SAINT-DENIS II: (845-3222) - "Superman III" 5 h.— "Les aventuriers du bout du monde" 7 h 15.SAINT-DENIS III: - " Belles, blondes et bronzées " 17 h X.— "Piranhas II, les tueurs volants" 18 h 10,21 h 30.VERDUN: — "Pot Problème" 6 h 05,9 h 25."Gelés ben dur" 7 h 50 VERSAILLES I: (353-7X0) - "Bonheur d'occasion" 7 h 10.9 h 20.VERSAILLES II: — "J'ai épousé une ombre " 7 h, 9 h 10.VERSAILLES III: - "Flashdance" 6 h 05, 7 h 45, 9 h 25.VILLERAY: (388-5577) - "Le samouraï noir" 7 h X — "Le gendarme et gendarmettes" 6 h,9 h 30.WESTMOUNT SQUARE: (931-2477) — "Mr Mom" 7 h 10,9 h 10.YORK: (937-8978) - "Cu|0" 1 h, 2 h 0.4 h 20.6 h, 7 h 40,9 h 20 contre en studio .et on recommence la semaine suivante avec un nouvel invité.Où est l’intérêt d’une telle émission, dites-moi ?Drôle de vie, qui suit immédiatement, est un collage de deux émissions américaines, Real People ei Games People Play, arrosé à la sauce québécoise.Cela donne un mélange indigeste (surtout à l’heure du souper) qui n’a rien de drôle même si l’animateur fait des efforts désespérés dans tous les sens (rire et faire rire).Coup d’oeil, le nouveau magazine culturel de Radio-Canada, porte bien son nom.Il s’agit d’un survol rapide des événements culturels de la semaine, spectacles, concerts, nouvelles parutions (le cinéma est réservé à René IIomier-Roy et Chantal Jolis).Pourquoi Radio-Canada a-t-il autant de difficulté à concevoir un magazine culturel structuré et intéressant ?Il est peut-être trop tôt pour porter un jugement, mais au court de la première émission, Georges-Hébert Germain s’est perdu dans un propos confus sur les « années folles » et la « belle époque » pour introduire la critique du spectacle de Monitiue Ley-rac sur lequel en définitive on a appris bien peu de choses.L’animatrice Suzanne Lévesque ne s’en tire pas trop mal.Mais attendons les prochanes semaines pour voir si ce nouveau magazine réussira à s’imposer à la télévision.Pierre Nadeau U ne des bonnes surprises de cette nouvelle saison à Radio-Canada: l’émission Vingt ans après animée par Pierre Nadeau.Une émission originale et dynamique qui nous ramène au coeur de l’actualité, la même semaine 20 ans plus tôt, en 1983.L’époque des boîtes à chansons, des cabarets et des clubs, les premiers attentats à la bombe du FLQ est reconstituée dans ce magazine qui s’apparente à la fois au talk show et à rémission d’affaires publiques.À chaque début d’émission, Jean-Paul Nolet (la voix de Radio-Canada des années À la galerie Transgression (1447 Bleury), l’on reprend ce soir et demain à 20 h la performance de l’artiste chilien Alberto Kurapel intitulée ExiTlio in pectore extraîïa-miento.Alberto Kurapel a à son actif cinq disques, tous réalisés au Québec.Dans cette performance, il révèle les fantasmes d’un exilé en terre québécoise et aborde les grands thèmes de l’actualité latino-américaine.L’on vient de confirpier que M.Kurapel a été invité au festival de Sitges, en Catalogne (Espagne) du 13 au 24 octobre pour y donner cette performance.Un spectacle multi-média où se mélangent les langues française et espagnole.Pour réserver: 526-6196.LUTTEZ CONTRE LES MALADIES DU REIN.Donnez à la Fondation Canadienne des Maladies du Rein.AUDITIONS DÉBUT DE LA 8e SAISON OCJM L’Orchestre Civique des Jeunes de Montréal, toujours en plein essor, amorce cette semaine, le début de sa Sième saison.Quelques postes dans la section des cordes sont encore ouverts et les auditions auront lieu samedi, le 17 septembre à partir de 8:30.Pour plus amples renseignements, veuillez appeler 878-9680 MIREILLE LAGACE ET SES AMIS VENDRED116 SEPTEMBRE 1983 À 20H ERSKINE AND AMERICAN UNITED CHURCH 3407 avenue du Musée.Montréal (coin Sherbrooke ouest) Métro Guy Au programme des oeuvres de: Jeen Sétastien Bach François Couperin « I Mireille bgacé jouera du clavecin en solo et aussi jouera s accompagnée au violon par Carlo Novi et Christine Moran, \ à l'alto par Douglas McNabney, au violoncelle par Eluabelh I Utile et à la contrebasse par Pierre Cartier.i POUR RÉSEHVATIONS: Appeler La Sodété pour Vaincre la Rillutian | (51418445477 (du lundi au vendredi entre lOhOO IBhOÛl i billets en vente à Tenirée dés WhûB le 16 septembre -, / Entrée 7.00$ / 60) présente un court bulletin de nouvelles réalisé à partir des archives filmiques de Radio-Canada qui nous donne un aperçu de l’actualité de l’époque.Les invités en studio sont des gens qui ont plus ou moins marqué cette époque, hommes politiques, sportils, comédiens ou chanteurs.À la première émission, on a pu voir l’ex-lelquiste Richard Bizier en compagnie du procureur de la Couronne à ce moment-là, Jacques Ducros.La saison qui s’en vient nous réserve, paraît-il, des rencontres surprenantes.La partie musicale de l’émission, confiée à François Cousineau, accueille chaque semaine une vedette de l’époque qui vient faire revivre les succès du moment.On y voit des gens qui ne passent plus tellement à la télévision mais qui ont pourtant connu des heures de gloire au début des années 60, comme Margot Lefebvre .Cette nouvelle émission devrait aller chercher des téléspectateurs à une heure d’écoute particulièrement difficile, le ven- dredi à 20 h.La'Course autour du-monde revient à compter du 17 septembre; au cours des deux prochaines semaines nous pourrons voir les films de sélection des cinq candidats canadiens alors que le 1er octobre, toute l’équipe sera à Paris sur le plateau d’Antenne 2 pour la présentation officielle de tous les concurrents.Le 8 octobre, c’est le départ officiel de la course.Enfin, le nouveau Téléjournal de 22 h avec sa présentation à l’américaine a fait une entrée sans surprises; quant au Point, la formule est encore un peu figée, les animateurs Simon Duri-vage et Denise Bombardier ne semblent pas encore tout à fait à l’aise avec ce nouvel appareillage technique qui relie le studio 45 aux grandes capitales du monde.Pourtant cette nouvelle émission a tout le potentiel pour rivaliser avec The .Journal, de CBC, et il reste à savoir si elle réussira à aller chercher l’auditoire qui était passé au canal anglophone.Dir Roué Doudou Boicel DANSE-PARTY ENTRÉE LIBRE lAUWATA et SPECIAL FLIGHT Ce soir à dimanche ENFIN! Pour les Maniacs du BLUES des vedettes légendaires 'LUTHER ALLISON 20-25 sept.'BIG MAMA THORNTON 11-16 oct.• BUCKWHEAT ZYOECO 18-23 oct.286 Ste-Catherine ouest, métro Place des Arts 861-0657 — 875-6795 Aucun Laisser-Passer PARISIEN: 12 15, 2 35.SX, 7 20.9 45.SAM DERNIER SPECTACLE 11 55 GREENFIELD: SAM DIM 12.30.2.40.4X.7.10.920, SEM.7.10.9 20 LAVAL: SAM DIM 12.10.2 25.4 40, 7 05.9 30, SAM DERNIER SPECTACLE 11 40, SEM 7.05,9 30 VERSAILLES: SAM DIM 12 30.2 40, 4 X, 7 10.9 20 SEM 7.10, 9.20 Le PARISIEN 4 | GREENFIELD PARK 1 480 ST-CATHERINE O 866-3856 , PL GREENFIELD PARK 671-6129 LAVAL 1 VERSAILLES 1 CENTRE LAVAL 688-7776 PLACE VERSAILLES 353-7880 RAOISSON Jamais NATHALIE BAYE n'a été aussi bouleversante! JPM EPOUSE PARISIEN: 12.45, 2.50, 5.00, 7.00, 9.10, SAM.DERNIER SPECTACLE 11.20.LAVAL: SAM.DIM.12.50, 2.55, 5.00, 7.05, 9.10, SAM.DERNIER SPECTACLE 11.10, SEM.7.05, 9.10.VERSAILLES: SAM.DIM.1.00, 2.55, 5.00, 7.00,9.10, SEM.7.00,9.10.Le PARISIEN 3 480 ST-CATHERINE O 866-3656 3e Semaine! LAVAL 2 ¦ VERSAILLES 2 CENTRE LAVAL 688-7776 PLACE VERSAILLES 3X-7B80 RADISSON lORGiC UOMH .esJnsÜL^^ VF'vIrr-ili 11* plBmhr6k ZOhOO DuTTWfH-h» lltBwpIwfnbfB UhOO WIEN, WIEN, Nur du Aiiein BALLET DU XX" SIÈCLE * Avec "JORGE DONN UES UNS ET.LES autres MARCIA HAYDEE A_ SAUf Cf'tDwurmD PFiiFTirn Le Devoir, vendredi 16 septembre 1983 B 5 « Visite libre », au Quat’sous Le crime de monsieur Faure par Robert Lévesque Visite iibre, de Michel Faure, dans une mise en scène de Richard Martin.Décor et éclairages de Danielle Bastien.Avec lan Ireland.Carole Chatel, Jacques Zouvi et Elizabeth Chouvalidzé.Au Quat'sous jusqu’au 15 octobre.Une femme mariée meurt d'une syncope chez son amant, qui est célibataire .et juge fraîchement monté sur le banc.Que fait-il ?Il boit du scotch, il met le corps au frais dans un congélateur, trois semaines passent, et puis un beau dimanche après-midi (cognac et Times) on vient le déranger.U ne employée d’une agence immobilière lui apprend que sa maison est en vente.Un acheteur arrive.Qui est le mari.Que l'auteur se rassure, nous serons « aussi discrets que possible quant à l'intrigue », comme il nous le demande au programme.Tellement discret, que nous irons jusqu’à recommander à tous les Montréalais ou visiteurs de passage dans la métropole d’éviter le coin Coloniale et des Pins, de ne pas investir un sou au guichet du Quat’sous pour en savoir plus.Ce bref exposé du premier paragraphe vous met-il l’eau a la bouche ?Retenez votre soif.Le crime de M.Faure fait plusieurs victimes: les spectateurs.Ceux-ci doivent avaler lentement durant deux heures un poison de texte qui devrait être interdit sur le marché.Il faut avouer que les hoquets vous prennent aux deux gorgées lorsque les « je ne suis pas Sandra, je suis Sylvie, la soeur de Sandra », ou les « Docteur Allard?je vous arrête » passent comme les répliques de Joe Friday et Bill Gannon dans Coup de filet.Il ne manque que les « il était huit heures quarante-sept quand je suis arrivé.».L’idée du texte policier de M.Faure, en fait, aurait peut-être fait une demi-heure de télé que l’on aurait réussi à caser dans les années 50.Le problème, c’est que nous sommes en 1983, au théâtre.Jusqu’au 6 novembre, au Musée d’art contemporain (Cité du Havre) Roland Poulin met en scène cinq sculptures et une vingtaine de dessins-collages.Au MAC également, jusqu’au 30 octobre, une exposition (« Museum by Artists») sur le questionnement d’artistes face aux musées, galeries et autres institutions du réseau des arts visuels dans la décennie 60.Enfin, place, au MAC, à Eldon Garnet et à ses « Liaisons culturelles».¦ Au Musée d’arts décoratifs (Château Dufresne, angle Pie IX et Sherbrooke) se tient jusqu’au 16 octobre l’exposition « Parure nouvelle vague : créations d’artistes britanniques ».¦ « Bienvenue aux dames.et qu’en deux heures un spectateur moyen demande plus à voir qu’un jeu de blocs déplacés sans ame comme un mécano à pièces numérotées.Quand cela est signé Robert Thomas, il y a une efficacité qui sauve la représentation, mais ce n’est pas le cas chez M.P’aure qui ne semble avoir rien appris des méthodes de son modèle français.Ce qui n’aide en rien la pièce de M.Faure, c’est la mise en scène de M.Martin.Double crise.Ce scénario policier primaire nous est en plus servi sur un ton abominable, sans recul, sans degré.sérieux comme un pape qui blague, empesé comme une chemise amidonnée, où l’absence de sentiment entourant révocation du crime, du corps à disposer, risquerait de.troubler un enfant.À la télévision, on dirige peut-être ainsi, afin que les dramatiques des Beaux Dimanches soient bien ennuyantes, mais au théâtre le spectateur est là, sur place, et c’est impossible de tourner le bouton.On reste devant un lan Ireland particulièrement mauvais.Sa prestation est un fiasco, pas tellement parce qu’on perd plusieurs de ses ii&i&»DiiarÀiànis[«H Ladies Welcome » est à l’affiche du théâtre d’Aujour-d’hui (1297 Papineau) jusqu’au 8 octobre.Une pièce de Jean-Raymond Marcoux dont l’action se déroule dans un hôtel de Sept-Iles.¦ Jusqu’au 30 octobre, au centre Sydie-Bronfman, des photographies du monde slave ; « Un chant muet », de John Paskievitch.¦ Ce soir à 20 h à l’église Ers-kine and American United Church (3407, av.du Musée, angle Sherbrooke, métro G uy ), concert de la claveciniste Mireille Lagacé accompagnée de cinq musiciens.Ce concert consacré à Bach et Couperin est offert au profit de la Société pour vaincre la pollution (SVP).Billets $ 7.844-5477.Les Films du Crépuscule présente rUÜUlfL un film de RICHARD BOUTET et PACSAL GÉLINAS DÈS CE SOIR à l’autre CINÉMA 6430 Papineau — 722-1451 Métro Beaubien, autobus 18 Adolfo Bornstei, violon, et Alcides Lanza, piano, donnent ce soir à 20 h un concert de musique contemporaine (Satie, Cage, Bourassa, etc.) à la salle Pollack.L’entrée est libre à ce concert organisé par la faculté de musique de l’Université McGill.392-8224.^ Le groupe Madame, qui se situe « à la croisée des courants rock et new wave », présente L’Argent se fait vite, ce soir et demain à 21 h aux Foufounes électriques (97, rue Sainte-Catherine est).^ Aux Galeries d’art Sir George Williams (1455, boul.de Maisonneuve), jusqu’au 15 octobre, exposition itinérante de l’Association des artistes non figuratifs de Montréal.879-5917.¦ Jusqu’au 13 octobre à la galerie Esperanza, exposition des oeuvres de la peintre réaliste Kathryn Gabinet-Kroo.933-6455.¦ La Galerie UQAM, située au 1400 rue Berri(angle Sainte-Catherine), présente jusqu’au 16 octobre une exposition sur le surréalisme portugais.Celle-ci comprend 80 peintures et dessins des principaux représentants de ce répliques, mais parce qu’il ne sait pas jouer plus de deux ou trois petites choses et qu’il est désespérément préoccupé par une main droite qu’il n’arrive pas à caser.Il n’est visiblement pas à l’aise sur une scène, et devrait demeurer au cinéma.Jacques Zouvi joue parfaitement de la ficelle française, tout en technique froide.Carole Chatel joue à peine mieux qu’une Carole Laure, et Elizabeth Chouvalidzé, qui a un peu plus de chien, tire son épingle du jeu dans un spectacle qui est bien le plus moche que l’on ait vu depuis longtemps.mouvement et couvre la période allant de 1936 à 1972.Parallèlement, un colloque intitulé Portugal, Québec, Amérique latine: un surréalisme périphérique?se déroulera aujourd’hui, demain et dimanche.Entrée libre.282-8421.¦ Ouverture aujourd’hui du deuxième Tournoi annuel d’échecs du Café Campus (3315, ch.de la Reine-Marie), qui prend fin dimanche.735-1259.¦ Aujourd’hui à 17 h 30 à la télévision de Radio-Canada, première d’une série de 13 émissions hebdomadaires d’une demi-heure chacune intitulée La Clé des bois.Cette nouvelle série sur la nature et les techniques du plein air fescalade, camping, etc.) a été réalisée par André A.Bélanger.m DERNIERS I njOURS A ¦# pour acheter la CINÉ-CARTE du cinéma OUTREMONT L’JUTREONMk 15 FILMS POUR $25.RENÉ MALO présente Le Film-Phénomène que les Dieux nous ont envoyé pour faire rire le monde entier! Gagnant de l’un des 2 prix pour le film le plus populaire Festival des Films du Monde Les DIEUX sont liOMBÊS SUR ba TBTE V F • -THEGOOSMUSTBECRAZy-AVEC X AO DANS LE ROLE DU BUSHMAN- MARIUS WEYERS ' SANDRA PRINSLOO- produit et mis en scene par JAMIE UYS Bwrl: 12:00.2:00.4:00.6:00.8:00.10:00.Cwtler-Laval, lun.à ven.: 7:00, 9:00.Sam.dim.: 1:00.3:00.5:00.7:00.9:00.éx BERRI 1 SMXNISJTFCATHHINI 111-111S (AuttI an version anglaisa au Paris 87S-1882) CARTIER - LAUAL 226 BOUL.DES LAURENTIDES AU NORD DU BOUL.CARTIER 663-5124 Stationnement gratuit à l'arrière MARCEL paradis présente LES GAGNANTS DU PRIX D’INTERPRETATION DU FESTIVAL DES FILMS DU MONDE DEPARDIEU (DANTON) PSZONIAK (ROBESPIBHRBI La présence de Depardieu dans «DANTON» envahit tout l’écran.Luc Perrcauli.La presse «DANTON»; magistralI Frana430 Fiducie-Populaire 25-207 2306-1440 Fiducie-Populaire 25-208 2306-1450 Fiducie-Populaire 23-209 2306-1460 Fiducie-Populaire 25-210 2306-1470 Fiducie-Populaire 25-211 2306-1480 Fiducie-Populaire 25-212 2306-1490 Fiducie-Populaire 25-213 2306-1500 Fiducie-Populaire 25-214 2306-1510 Fiducie-Populaire 25-215 2306-1520 Fiducie-Populaire 25-216 2306-1530 Fiducte-Populaire 25-217 2306-1540 Fiducie-Populaire 25-218 2336-0220 Fiducie-Populaire 25-219 2336-0230 Fiducie-Populaire 25-220 2336-0240 Fiducie-Populaire 25-221 2336-0250 Fiducie-Populaire 25-222 2336-0260 Fiducie-Populaire 25-223 2336-0270 Fiducie-Populaire 25-224 2336-0280 Fiducie-Populaire 25-225 2333-1519 Fiducie-Populaire 25-226 2333-1509 Fiducie-Populaire 25-227 2333-1499 Fiducie-Populaire 25-228 2333-1489 Fiducie-Populaire 25-229 2333-1479 Fiducie-Populaire 25-230 • 2333-1469 Fiducie-Populaire 25-231 2333-1459 Fiducie-Populaire 25-232 2333-1449 Fiducie-Populaire 25-233 2333-1439 Fiducie-Populaire 25-234 2333-1429 Fiducie-Populaire 25-235 2333-1419 Fiducie-Populaire 25-236 2334-1410 Fiducie-Populaire 25-238 2334-1420 Fiducie-Populaire 25-239 2336-0370 Fiducie-Populaire 25-240-256 2334-1430 Fiducie-Popuiaire 25-241 2334-1440 Fiducie-Populaire 25-242 a) Une partie du lot originaire 28 mesurant 258 4 pieds dans sa ligne nord 282 2 pieds dans sa ligne sud, 966 9 pieds dans sa ligne est.1077 4 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 262,110 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir au nord et à l'est par d’autres parties du lot originaire 28, à l’ouest par la ligne limitative des terres 28 et 29 et au sud par une partie du lot 313 b) Une partie du lot originaire 29 de forme irrégulière mesurant 769 54 pieds dans sa ligne nord, 639 7 pieds dans sa ligne sud.1077 4 pieds dans sa ligne est.493 8 pieds partant du coin sud.ouest dans sa ligne ouest de ce point longeant le lot 29-1230 pour une distance de 607 6 pieds et contenant une superficie de 607,339 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par une autre partie du lot originaire 29, au sud par une partie du lot 313, à l'est par la ligne limitative des terres 28 et 29 et à l’ouest par la ligne limitative des terres 29 et 30 et par le lot 29-1230 2304-1150 Calplac Investments Ltd a) Les lots 29-1218-1,29-1218-2, 29-1219-1, 29-1219-2.29-1220-1.29-1220-2, 29-1221, 29-1222.29-1223, 29-1224-1.29-1224-2.29-1225, 29-1226, 29-1227-2.29-1212-2.29-1212-1,29-1211,29-1213.29-1209, 29-1210-1.29-1210-2.29-1210-3, 29-1215.29-1214, 29-1216.29-1217 b) les lots 28-1,28-2.28-3 c) Une partie du lot originaire 28 de forme irrégulière mesurant 260 98 pieds dans sa ligne nord, 978 45 pieds dans sa ligne est, 252 44 pieds dans sa ligne sud.903 26 pieds dans sa ligne ouest, de ce point vers l'est sur une distance de 363 25 pieds de ce point, vers l'ouest sur une distance de 78 5 pieds de ce point vers le sud sur une distance de 215 6 pieds et contenant une superficie de 205.774 6 pieds carrés, mesure an-glaiseet plus ou moins et bornée comme suit, savoir au nord par le boulevard Marie-Victorin, au sud par une autre partie du lot originaire 28.à l'est par les lots 28-6, 28-7, 28-8 et par une autre partie du lot originaire 28 et à l'ouest par les lots 29-1217, 29-1216, 29-1214.28-3, 28-2.28-1.29-1227-3 et une partie du lot originaire 29 d) Une partie du lot 29-1219-3 mesurant 80 3 pieds dans sa ligne nord, 80 4 pieds dans sa ligne sud.81 4 pieds dans ses lignes est et ouest et contenant une superficie de 6645 pieds carrés mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir au nord par le lot 29-1219-2 et une partie du lot 29-1218-2, au sud par le lot 29-1218-3, à l'est par une partie du lot 29-1220-2 et à l’ouest par le lot 29-1219-3-1 et par le lot 29-1218-3 e) Une partie du lot originaire 29 mesurant 425 pieds dans ses lignes nord et sud, 55 6 pieds dans ses lignes est et ouest et contenant une superficie de 23630 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par la partie du lot 29-1227-3, au sud par une partie du lot originaire 29.à l’ouest par le lot 29-1230 et à l’est par une partie du lot originaire 28 ci-haut décrite f) Une partie du lot 29-1227-3 mesurant 425 pieds dans ses lignes nord et sud, 151 5 pieds dans sa ligne ouest.160 pieds dans sa ligne est et contenant une superficie de 68,000 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par les lots 29-1227-2, 29-1225, 29-1226, au sud par une partie du lot originaire 29, ci-haut décrite, à l'est par la ligne limitative des terres 28 et 29 et à l’ouest par le lot 29-1227-3-1 et une partie du lot 29-1227-1 2338-1602 Fiducie-Populaire 25-288 2337-1651 Fiducie-Populaire 25-324 1 1233-1293 City & District Land Dev Co Ltd A/S La Curatelle Publique C P 51, Tour de la Bourse Montréal, Oué H4Z 1J6 27-538 2 2311-0305 Fiducie-Populaire 27-1313, 1314.1315 2311-0273 Fiducie-Populaire 27-1316.1317.1 1318 J 2311-0231 Fiducie-Populaire 27-1319.4 1320.1321.1322.1323., 1324., 1325.1326.1327.1328 2311-0207 Fiducie-Populaire 27-1329.1330.1331.1332.1333.1334.1335 2306-1390 Fiducie-Populaire 27-1336.1337 1338 2306-1370 Fiducie-Populaire 27-1340.1341 1342 2312-0208 Fiducie-Populaire 27-1343.1344, 1345, 1346, 1347, 1348, 1349 2312-0232 Fiducie-Populaire 27-1350.1351, 1352, 1353, 1354, 1355, 1356, 1357, 1358, 1359, 2312-0272 Fiducie-Populaire 27-1360, 1361.1362, 1363.1364, 1365 2312-0304 Fiducie-Populaire 27-1366.1367 1368 2309-0325 Fiducie-Populaire 27-1369.1370 1371 2309-0287 Fiducie-Populaire 27-1372.1373 1374.1375 2309-0247 Fiducie-Populaire 27-1376.1377.1378.1379.1380.1381.1382.1383.1384.1385 2309-0205 Fiducie-Populaire 27-1386.1387 1388.1389.1390.1391.1392.1393.1394.1395 2306-1330 Fiducie-Populaire 27-1400.1401.1402 2306-1330 Fiducie-Populaire 27-1400, 1401, 1402 2310-0208 Fiducie-Populaire 27-1403.1404, 1405, 1406, 1407, 1408, 1409 2310-0232 Fiducie-Populaire 27-1410, 1411, 1412, 1413, 1414, 1415, 1416, 1417, 1418, 1419 2310-0272 Fiducie-Populaire 27-1420.1421 1422, 1423.1424, 1425, 1426.1427.1428.1429^^ 2310-0320 Fiducie-Populaire 27-1430.1431 1432 2307-0335 Fiducie-Populaire 27-1433, 1434, 1435 2307-0289 Fiducie-Populaire 27-1436.1437.1438.1439.1440 1441.1442 2307-0249 Fiducie-Populaire 27-1443, 1444, 1445, 1446, 1447, 1448, 1449, 1450, 1451, 1452 2307-0211 Fiducie-Populaire 27-1453.1454, 1455, 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1462, 1463 2306-1320 Fiducie-Populaire ' 27-1464.1465 1466 2304-1156 Calplac Investrrrants Ltd A/S Services Marotranc Inc 2075 rue Université, app 1012 Montréal.Oué H3A-2L1 1268-0728 1268-0738 1268-0748 1268-0758 1267-0769 1091-0515 2802-2930 Les Constructions B F R Inc 1295 Montée Ste-Julie Ste-Julie, Qué J0L-2C0 Les Constructions B F R Inc Les Constructions B F R Inc Les Constructions B F R inc Quesnel.Ginette Brouillette 769 rue Ville-Marie Longueutl, Qué J4J.5E6 Awan, Nusrat Sultana Malik & Mohames, Ismil Awan 44, rue Des Acacias Candiac, Qué J5R-3L3 Edessa Realties inc 1509 Sherbrooke O app 4-B Montréal, Qué H3G-1M1 35-60 35-61 35-62 35-63 35-77 37-458-5 2802-1680 Falsetli.Raphael & Falsetli.Damiano 74-1123 2802-1690 Falsetti.Raphael & Falsetti.Damiano 74-1124 1702-1260 Cordova.Alex & Maria-Angelica.Cordova 1260 boul Jacques-Cartier est Longueuil.Oué J4M-1B2 76-133 2135-2745 Portovia Canada Limitée 76-474 A/S Quesnel & Brunelle avocats 500 Place D’Armes, suite 1980 Montréal.Qué H2Y-2W2 77-303 2115-1285 Lagiorgia.Antonia Libertella 1285 Terrasse Beaujeu Longueuil.Oué J4M-1E5 78-128 2127-2957 Les Rénovations Tardil Inc 2115 rue Arbour Brossard.Qué J4Z-3B7 79-210-1 1761-2931 Lévesque.Gérard 2931 rue Bourchemin Longueuil.Oué J4M-2A9 79-264 2723-2751 Lotec Inc 79-272 196 rue Allred Laliberté Boucherville.Qué J4B-1B9 81-219 2117-2953 Lagiorgia.Gerlando 1285 Terrasse Beaujeu Longueuil.Qué J4M-1E5 80-169 2117-2977 Lagiorgia.Gerlando 80-177 2117-2985 Lagiorgia.Gerlando 80-178 1759-3005 Les Habitations Duranco Inc 7980 rue Nantes Brossard.Qué J4Y-1Z1 80-200 1759-3011 Les Habitations Duranco Inc 80-201 2127-3021 105541 Canada Ltée 4 rue Pratt, app 203 Longueuil.Qué J4H-2S8 81-196 1363-0123 Lépine.Pierre 123 rue Leblanc est Longueuil.Qué J4J-1L4 Les lots 84-134-22, 84-134-23.84-153, 84-154.84-155.et une partie du lot 84-156.mesurant cette dite partie 12 5 dans ses lignes nord et sud.et 90 pieds dans ses lignes est et ouest, et contenant une superficie de 1125 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 84-134-23, au sud par la rue Leblanc est.à l’est par le résidu dudit lot 84-156 et à l’ouest par le lot 84-155 General Children's Wear Ltd 1350 rue Mazurette Montréal.Qué H4N-1H2 97530 Canada Ltée 1285 Terrasse Beaujeu Longueuil.Qué J4M-1E5 88844 Canada Ltée 2025 Chemin Chambly Longueuil.Qué J4J-3Y5 1371-0335 1379-0065 1001-2025 2802-1660 2802-1670 Falsetti, Raphael 8505 Chantenay St-Léonard.Qué H1P-2J3 & Falsetti.Damiano 6082 Coutances St-Léonard.Qué H1P-1K6 Falsetti, Raphael & Falsetti.Damiano 74-1121 85-640 86-1276, 1277 86- 1648-2.1649, 87- 27.88.88- 1 87-90 86-1841 2801-2265 Champagne.Henri 2255 (Chemin du Tremblay Longueuil.Qué J4N-1A9 2801-2215 116029 Canada Inc 6557 rue Bordeaux, app 2 Montréal, Qué H2G-2S2 & luculano Liborio 12275- 26ème avenue Montréal.Qué H1E-1Y6 Une partie du lot originaire 52.mesurant 100 66 pieds dans sa ligne nord, 1514 pieds dans ses lignes est et ouest, 182 98 pieds dans sa ligne sud, et contenant une superficie de 145,192 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par la ligne limitative des terres 52 et 54.à l'est, au sud et à l’ouest par d’autres parties dudit lot originaire 52 2801- 2235 116029 Canada Inc Une partie du lot originaire 310 2 pieds dans sa ligne sud, 1,514 pieds dans ses lignes est et ouest, 310 88 pieds dans sa ligne nord et contenant une superficie de 453,217 pieds carrés mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au sud parle Chemin du Tremblay, â l'est par ta ligne limitative des terres 51 et 52, à l’ouest et au sud par d’autres parties dudit lot originaire 52 1234-2210 Montasia Holdings Limited 54-27 5166 rue Sherbrooke ouest, app 319 Montréal.Qué H4A-1T6 2802- 1980 Station de Service JG Crevier (1979) Inc 1980 Chemin du Tremblay Longueuil, Qué J4N-1A7 a) Une partie du lot 56-54, mesurant 30 pieds dans ses lignes sud et nord, 48 6 pieds dans sa ligne est.47 86 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 1447 2 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par le Chemin du Tremblay, au sud par une partie du lot 56-61, à l’ouest par une partie du lot 56-55 ci-bas décrite et à l’est par la rue Lincourt b) Une partie du lot 56-55, mesurant 30 pieds dans ses lignes sud et nord.47 86 pieds dans sa ligne est.47 1 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 1924 4 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par le Chemin du Tremblay, au sud par une partie du lot 56-61, à l’est par ta partie du lot 56-54, ci-haut décrite et à l’ouest par une partie du lot 56-56 ci-bas décrite c) Une partie du lot 56-56 mesurant 30 pieds dans sa ligne sud et nord.47 1 pieds dans sa ligne est.46 34 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 1401 6 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par le Chemin du Tremblay, au sud par une partie du lot 56-61.à l’est par la partie du lot 56-55 ci-haut décrite, et à l’ouest par une partie du lot 56-57 ci-bas décrite d) Une partie du lot 56-57 mesurant 30 pieds dans ses lignes sud et nord.46 34 pieds dans sa ligne est, 45 58 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 1378 8 pieds carrés et bornée comme suit, savoir — au nord par le Chemin du Tremblay, au sud par une partie du lot 56-60.à l’est par la partie du lot 56-56 ci-haut décrite et à l’ouest par une partie du lot 56-58 ci-bas décrite e) Une partie du lot 56-58 mesurant 30 pieds dans ses lignes nord et sud, 45 58 pieds dans sa ligne est, 44 81 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 1355 9 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par le Chemin du Tremblay, au sud par une partie du lot 56-60, à l'est par la partie du lot 56-57 ci-haut décrite, et à l'ouest par la partie du lot 56-59 ci-bas décrite f) Une partie du lot 56-59 mesurant 30 pieds dans ses lignes nord et sud, 44 81 pieds dans sa ligne est.44 05 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 1332 9 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par le Chemin du Tremblay, au sud par une partie du lot 56-60, à l'est par une partie du lot 56-58 ci-haut décrite et à l'ouest par la rue Bédard g) Les lots 56-60, 61 et 63 h) Une partie du lot 56-62 mesurant 25 pieds dans ses lignes est et ouest.30 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 750 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 56-61.au sud par une partie du lot 56-65, à l’est par le résidu dudit lot 5662 et à l’ouest par le lot 5663 1210-1014 Roberge.Roland 62-277-3.1014 Francis 2761 Longueuil.Qué J4J-1E4 12561148 Merchant.Cari 64-1162 1148 Forant Longueuil, Qué J4J-4R9 1226-0890 St-Denis.Gérard 64-1214 890 Forget Longueuil, Qué J4J-4Y4 1232-0988 Hétu.Réal 66321-2.988 Valois 322.Longueuil, Qué 66323 J4J-1V6 1407-1331 Ekrona Inc 1600 boul St-Martin est.app 830 Laval.Qué H7Q-4R8 a) Une partie du lot originaire 68, connue comme étant une parcelle du pud numéro 1 l-B, de forme triangulaire, mesurant 4 04 pieds dans sa ligne ouest, 15 4 pieds dans sa ligne nord et 16 pieds dans sa ligne sud.et contenant une superficie de 31 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au sud par une partie du lot originaire 69 ci-bas décrite, au nord et à l'ouest par d’autres parties du lot originaire 68 b) Une partie du lot originaire 69, mesurant 434 1 pieds dans sa ligne nord.16 pieds dans sa ligne nord ouest.420 96 pieds dans sa ligne ouest.365 2 dans sa ligne sud.425 pieds dans sa ligne est et contenant une superficie de 173,040 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une autre partie du lot originaire 69.et par la partie ci-haut décrite du lot originaire 68, au sud, à l'ouest et à l'est par d'autres parties du lot originaire 69 1379-0035 97530 Canada Ltée 1285 Terrasse Beaujeu Longueuil.Qué J4M-1E5 1397-0185 Papazafiris.Peter 87-59 185 rue Benoit est Longueuil, Oué J4J-2N6 1407- 0183 Grenon.Serge 91-157, 2118 rue Gamache 158 Longueuil, Qué 91-159 J4J-4A2 1408- 0188 Bnsebois, Bernard 91-183, 3679 rue Ste-Famille.app 14 184, Montréal, Qué 92-113.H2X-2L5 114 1406-0398 Darses, Bernard 91-230, 1100,1-ère avenue Place Dubois 231, Pointe du Lac, Qué 91-232 G0X-1Z0 1408-0374 Falardeau, Simone Ballabey 91-520, 376 rue King George 92-523 Longueuil, Qué J4J-2V5 1001 -2517 Omega Investments Limited 148 Torbay Road St-John, Newfoundland A1A-2H2 a) Les lots 94-59-1,94-60-1 b) Une partie du lot 94-54.mesurant 28 pieds dans ses lignes est et ouest.106 87 pieds dans sa ligne sud.102 57 pieds dans sa ligne nord, et contenant une superficie de 2932 4 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 94- 55.ci-bas décrite, au sud par une partie du lot 94-53, à l’est par une partie 94-61 et a l'ouest par le résidu dudit lot 94-54 d) Une partie du lot 94-56, mesurant 26 pieds dans ses lignes est et ouest.102 57 pieds dans sa ligne sud.98 57 pieds dans sa ligne nord et contenant une superficie de 2588 6 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 94- 56.ci-bas décrite, au sud par la partie du lot 94-54, ci-haut décrite, à l’est par une partie du lot 94-61 et a l’ouest par le résidu dudit lot 94-55 d) Une partie du lot 94-57, mesurant 26 pieds dans ses lignes est et ouest.98 57 pieds dans sa ligne sud.94 57 pieds dans sa ligne nord, et contenant une superficie de 2510 6 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 94- 57.ci-bas décrite, au sud par la partie du lot 94-55 ci-haut décrite, à l’est par une partie du lot 94-61 et à l’ouest par le résidu dudit lot 94-56 e) Une partie du lot 94-57, mesurant 26 pieds dans ses lignes est et ouest.94 57 pieds dans sa ligne sud.115 6 pieds dans sa ligne nord et contenant une superficie de 2406 6 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 94- 58.ci-bas décrite, au sud par la partie du lot 94-56 ci-haut décrite, à l’est par des parties des lots 94-98 et 94-61 et à l’ouest par le résidu* dudit lot 94-57 f) Une partie du lot 94-58.mesurant 26 pieds dans ses lignes est et ouest.115 6 pieds dans sa ligne sud.1116 pieds dans sa ligne nord, et contenant une superficie de 2953 6 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 94-59 ci-bas décrite.au sud par la pa.tie du lot 94-57 ci-haut décrite et par une partie du lot 94-98, à l’est par une partie du lot 94-99 et à l’ouest par le résidu dudit lot 94-58 g) Une partie du lot 94-59.mesurant 13 pieds dans ses lignes est et ouest, 1116 pieds dans sa ligne sud, 103 6 pieds dans sa ligne nord, et contenant une superficie de 1437 8 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le lot 94-59-1, au sud par la partie du lot 9^-58, ci-haut décrite, à l'est par une partie du lot 94-58, et à l’ouest par une autre partie du lot 94-59 h) Une partie du lot 94-59-2.mesurant 13 pieds dans ses lignes est et ouest.6 17 pieds dans ses lignes nord et sud, et contenant une superficie de 78 3 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 94-60-2, ci-bas décrite, au sud par une partie du lot 94-59 à l’est par le lot 94-59-1 et à l'ouest par une autre partie du lot 94-59 i) Une partie du lot 94-60-2, mesurant 28 pieds dans scs lignes est et ouest.617 pieds dans ses lignes nord et sud, et contenant une superficie de 172 7 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — ag nord par une rue.au sud par la partie du lot 94-59-2, ci-haut décrite, à l’est par le lot 94-60-1.et à l’ouest par une autre partie du lot 94-60 74-1122 1420-0020 1420-0026 1001-2419 1419-0067 1419-0073 1001-2689 1728-0320 1868-2990 1825-2945 1744-2948 1871-3081 1871-3157 1941-0225 1941-0219 1941-0213 1941-0207 1941-0201 1940-0514 1940-0538 1916-3550 1927-3635 Brouillette, Clément 26 rue Briand Longueuil.Qué J4L-1B5 Brouillette.Clément Lagiorgia, Gerlando 1285 Terrasse Beaujeu Longueuil.Qué J4M-1E5 Martel, Yvano 67 rue Briand Longueuil, Qué J4L 1B6 Martel, Yvano Atlantic Holdings Ltd 148 Torbay Road St-John’s, Newfoundland A1A-2G8 Rock.André 322 rue Toulouse Longueuil, Qué J4L-1H8 Marcotrigiano, Angelo & Marcotrigiano, Colette Rioux 4890 rue Jarry est Montréal, Qué H1R-1X9 Verreault, Emile 7201 rue De La Loire Ville D'Anjou.Qué H1K-3M4 Verreault, Emile ISBA Construction Inc 5675 Chemin Chambly St-Hubert, Qué J3Y-3R1 Daigle, Richard & Daigle.Simone Letellier 300 De Normandie Longueuil.Qué J4H-3P2 Les Habitations Duranco Inc 7980 rue Nantes Brossard, Oué J4Y-1Z1 Les Habitations Duranco Inc Les Habitations Duranco Inc Les Habitations Duranco Inc les Habitations Duranco Inc Haberstroh, Richard Buhlstr 24 7505 Etthngen.West Germany Ulens M (Jornelius-Joannes Helen Bosstraat 70 3434 Orsmaal.Belgique Kock, Johann C/0 Erbengemeinschaft Kock Dahlienhof 8 2084 Rellingen, West Germany Theyskens.Maurice & 94-274-4.278 94-279 94274-5, 280 94-281 94-319-1.320-1.94-321-1, 322-1 94-338.339 94-356-20 94-340, 341 94-356-19 94- 1666, 95- 305 98-1906 98-1987 99-1216 99-1229 102-131 103-88 106-74 106-75 106-76 106-77 106-78 108-99 108-105 109-37 110-149 fiUlS PUBLICS Le Devoir, vendredi 16 septembre 1983 Avis est par les présentes donné qué le contrat de vente en date du 22 août 1983 é LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à JAM INDUSTRIES LTD .taisant attaires seul sous la raison sociale EriKson Music Reg d/Musique Erikson Enr a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d enregistrement de Montréal le 1er |0ur de septembre 1983.sous le numéro 3396493 Ce 7e tour de septembre.1983 LA BANQUE TORONTO-DOMINION Avis est donné que Claude Meilleur.368, 12e Rue.Ferme-Neuve.détenteur du permis M-057794-00 région 07 s adressera à la Commission des transports du Québec, dans le but d'obtenir t'autonsation de transférer son permis en faveur de EXCAVATtON LGAULT INC .224.Lavergne.Mont-Laurier, région 07 contormément aux dispositions de I articte 30 du reglement sur les règles de pratique et de régie interne de la C T Q Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 |Ours qui suivent la deuxième parution dans les journaux 1 ere parution Le Devoir, le 15 septembre 1983 2eme parution Le Devoir le 16 septembre 1983 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SAINT-EUSTACHE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par les presenles donne que la Ville de Saint-Eustache s adresse a I Assemblée Nationale du Quebec a sa prochaine session pour I adoption d une loi amendant sa charte en lui accordant des pouvoirs spéciaux sur les malieres et sujets suivants 1 la garde d animaux et la maniéré d en disposer par I autorité municipale dans certains cas 2 les sylemes d alarme 3 I amenagement de voies pietonnieres et de pistes cyclables 4 le louage de véhiculés enleves ou déplacés par I autorité municipale et la disposition de ces véhiculés 6 le stationnement de vehiculeé sur tout terrain 6 les boutique de marchandises a caractère erotique 7 les salons de massage 8 I imposition d une taxe d atlaires minimale 9 I imposition de la taxe d eau suivant la valeur localive dans certains cas et d une taxe d eau minimale tO et pour toutes autres lins MONTREAL ce 29eme jour d août 1983 BELANGER SAUVÉ LEGAULT ET NADEAU Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 17 août 1983 a LA BANQUE TQRONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou lulures.payables a CCI Communications Conversions Inc .a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d enregistrement de Montréal le 6e jour de septembre 1983 sous le numéro 3397450 Ce ee |Our de septembre 1983 LA BANQUE TQRONTO-DOMINION Prenez avis que Céline Larue.1340 rue Émilien Rochelle.Ancienne Lorelle G1E-2T7 légataire universelle dans la succession Raymond Lagacé.s adresse à la Commission des Transports du Québec afin d obtenu en sa laveur le permis que détenait Raymond Lagacé.opéanl sous le nom de Asphalte Québec Enr sous le numéro Q-505 412-001.pour la région 03 et demande également de translérer par la suite ledit permis en laveur de Bernard Arsenault operant sous le nom de Entreprises J B Arsenault Enr 97 Place des Grèbes Charny G6W-687 Tout intéressé é la dite requête pjiul porter opposition ou intervention dans lés cinq (5) jours qui suivent la deuxième publication dans ce journal à Commission des Transports du Québec 585 bout ChareslEst Quebec G1K-7W5 lere publication 15 septembre 1983 2eme publication 16 septembre 1983 Avis est donné par les présentes conformement aux dispositions de l'article 1571D du Code Civil de la Province de Québec, que le contrat de vente et cession exécuté le 6 septembre 1983 à WALTER E HELLER FINANCIAL CORP de toutes les créances présentes et lulures payables é LES INDUSTRIES GLENN JAY INC a été enregistre au Bureau d'EnregisIrement pour la Division d Enregistrement de Montréal le 7 septembre 1983 sous le numéro 3397942 MENDELSOHN ROSENTZVEIG SHACTER AVOCATS ALKER REALTIES INC SOCIETE IMMOBILIÈRE ALKER INC AVIS esl par les présentes donné que ALKER REALTIES INC - SOCIETE IMMOBI LIERE ALKER INC.une corporation constituée en vertu de la Loi des compagnies du Quebec et ayant son siège social dans la Ville de Montreal s adressera à I inspecteur général des institutions financières compagnies et coopératives de la province de Quebec pour obtenir la permission d'abandonner sa charte selon les dispositions de la Loi des compagnies du Quebec DATÉ A MONTREAL ce 1er août 1983 MILTON L KLEIN C R Procureur de ALKER REALTIES INC - SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE ALKER INC Avis esl donné que Léo Bergeron 96 — 60e Avenue St-Paul Ile-aux-Noix Sl-Jean JOJ IGO détenteur du permis M-505859-001 région 10 s adressera à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir I autorisation de Iranstérer son permis en favqur de Daniel Blanchard 1504 Maurice Lasalle H8N 1P7 région 10 conformément aux dispositions de l article 30 du régle-menl sur les régies de pratique et de régie interne de la C f Q Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux lere parution 15 septembre 1983 2eme parution 16 septembre 1983 MAGASIN LA LIBERTÉ INC AVIS esl par les présentes donne que MAGASIN LA LIBERTÉ INC une corporation constituée en vertu de la Loi des compagnies du Quebec et ayant son siège social dans la Ville de Montreal s adressera a I inspecteur général des institutions financières compagnies et coopératives de la province de Québec pour obtenir la permission d abandonner sa charte selon les dispositions de la Loi des compagnies du Québec DATE A MONTRÉAL ce 25 août 1983 MILTON L KLEIN C R Procureur de MAGASIN LA LIBERTÉ INC « dOMé ( contrat an date du 21 juillel I98^ar taquet OPAL IMPRESSIONS DE LUXE LTEE a transféré et cédé toutes ses dattes de livres présentes et futures é la Banque de Mont réal é litre de garantie a été enregistré au bureau de la Division d Enregistrement de Montréal Québec en data du 22 juillet 1983 sous le No 3384804 Banque de Montréal la 6 septembre 1983 ' Avis est donné que Location de Véhicules Jacques Généreux Inc détenteur de permis numéro M 601 484 olfranl les seAices de location long terme et court terme d automobiles et camions opérant au 2017 roule nationale 112 Sl-Césaire Qué s adressera à la Commission des Transporls du Québec dans le but d être autorisé é transférer ses permis en faveur de 123636 Canada Inc ayant son siège social au 95 rue Bourget Granby et opérant à la même adresse que le cédant Celte requête esl introduite en vertu des articles 30 et 85 des régies de pratique de regie interne de la Commission des Transporls du Québec Tout intéressé peut y taire opposition ou intervention dans les cinq jours de la date de la troisième publication de cet avis 1ère publication 16 septembre 1983 2iéme publication 17 septembre 1983 Voir aussi en pages 12 et 14 Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 29 août 1963 à LA BANQUE TORONTaOOMINlON de tOU tes dettes présentes ou futures payables à Junise Ventes Inc a ete enregistre au bu reau d enregistrement de la division d en registrement de Montreal le 6e |Our de sep tembre1963 sdus le numéro 3397449 Ce Be |Our de septembre 19B3 LA BANQUE TORONTO-DOMINION LOI SUR LE CHANGEMENT DE NOM ET O AUTRES QUALITÉS DE L ÉTAT CIVIL (SQ 1965 c 77 et mod) AVIS LUISA antoniEha SASSANO Avis est donné que Luisa Antometta Sas sano etudianté domiciliée au numéro 8767 12e Avenue à Montréal district de Mont real s adressera au ministre de ta Justice pour obtenir un certificat changeant son nom en celui de Luisa Antometta Arciero Signe à Montreal ce 12 septembre 1983 Me Raftaele Mestromonaco Avocat CANADA PROVINCE DE aiEBEC DISTRICT DE TERREBONNE COUR PROVINCIALE NO 70(W)2-001814-830 GISÈLE ROBERT C DENIS LAUNIER ET LISE FORTIER PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonné aux détendeurs de comparti-tre au Greffe de cette Cour dans un délai de trente (30) )Ours suivant la pubficatKMi de la présente ordonnance Une copie du bref et de la déclaration a été laissée au Qrafta é I intention de chacun des défendeurs SI Jerôme.le 6 septembre 1963 (SJ A BflUNFT A Brunet grether-adjoini Alane Legault A Nadon avocats de la demanderesse 3431 rue St Hubert Montréal Quebec 1927-3605 1927-3595 3804-0500 1901-0325 3809-3683 3822-3720 1901-1075 3812-1300 1641-3525 1517-3595 1579-0721 1596-0090 1164-0670 1174-0020 Mineur Theyskens 26 rue Alphonse Renard 1060 Bruxelles, Belgique Wund, Josef 110-152 799 Friednchshafen Alamannenweg 29.West Germany Wund Josef - 110-153 Van Hemelrijck.Frans & 110-315 Van Memeirijck.Simone 72 Omganstraat, 2689 Manekerke, Belgique Thionville.Edouard-Louis 111-133 7 Boisneuf Point A Pitre, Guadeloupe Pycke, Armand 111 -224 12 Statielei 2510 Morsel.Belgique Hombroeckx, Rendtus L & 111-255 Hombroeckx, J Coekelberch Vissenakensesteenesg 25 3301 Bunsbeek, Belgique Gauster, Ernst 111 -282 3 Dambachweg.0-8522 Herzogenaurach, West Germany Boes, Luc 111-313 Guffenslaan 15 3500 Hasselt, Belgique Brisebois, Gérard 115-41 3525 rue Rouvière Longueutl.Qué «f J4L-4J9 91450 Canada Inc 115-103 92 rue Calixa Lavaitée Verchères.Qué J0L-2R0 & 91451 Canada Inc 92 rue Caitxa Lavallée Verchères, Qué J0L-2R0 & Eretech Construction Inc 92 rue Calixa Lavallée Verchères, Qué J0L-2R0 & Simboneta Holding Ltd 92 rue Calixa Lavallée Verchères, Qué J0L-2R0 & Les Habitations Jean-François Inc 92 rue Calixa Lavallée Verchères.Qué J0L-2R0 & Les Aménagements Markbel Inc 92 rue Calixa Lavallée Verchères, Qué J0L-2R0 & Amenagements Qeotech Inc 92 rue Ôalixa Lavallée Verchères.Qué J0L-2R0 & Ville de Longueuil, 300 rue St-Charles ouest Longueuil, Qué J4H-1E6 Gauthier.Robert 120-118-54 3161 Denaut Longueuil, Qué J4L-3V7 Bergeron.Réal 121-1-1-20 C P 307 Brossard.Qué J4Z-3M3 & Landry, René 3975 Martinique Brossard, Qué J4Y-1K3 Adrienne-Diane Cadieux 128-434, 1300 rue St-Charles ouest 435 Longueuil.Qué 128-436 J4K-1A6 & Mario Dubuc 1156 boul Désaulniers Longueuil, Qué J4K-1K7 & Sherbrooke Trust Company.Curateur de Jacques Dubuc 1110 ouest Sherbrooke Montréal.Qué Lévesque-Tremblay, Y 20 Jules Roches O Longueuii.Que J4L-1Y8 Le lot 129-30.et une partie du lot 129-29, mesurant cette dite partie 15 pieds dans ses lignes nord et sud.82 pieds dans ses lignes est et ouest, et contenant une superficie de 1230 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par ta rue Jules Roche ouest, au sud par une partie du lot 129-8, à l'est par le lot 129-30.et à l'ouest par le lot 129-29-1 0984-2444 0930-2468 0925-2341 0994-1236 0993-1781 Ourand-Beaudoin.Dolorès 2444 Chatham Longueuil, Qué J4L-2E1 Saindon.Paul 2468 Joliette Longueuil, Qué J4L-2M9 Goudreau, Roger 2341 rue Dollard Longueutl, Qué J4L-2P4 Van Nha, Nguyen 1236 rue Grant, app 6 Longueuil, Qué J4J-3V3 General Children's Wear Ltd 1350 rue Mazurette Montréal.Qué H4N-1H2 130-112, 113 130-114 130-763 131-436 133-22, 23 Le lot 133-533 et une partie du lot 133-532.mesurant 20 pieds danses lignes est et ouest.106 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 2120 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord p*^ 'e résidu dudit lot 133-532, au sud par le lot 133-533, à l’est par une partie du lot 133-561 et à l'ouest parla rue St-Alexandre 0981 -1163 Godmer, Michel 134-134 1163 rue Brébeuf Longueuil, Qué J4J-3N7 0968-2286 Desjardins, Carole 135-50,51 337, 5-ième rue Lavai Des Rapides, Laval, Qué H7N-1Z5 1121 -0611 Laplante.Ovide 611 Martel Longueutl, Qué 4J4J-1C6 Les lots 138-66-5, 69 et une partie du lot 136-70, mesurant cette dite partie 12 pieds dans ses lignes nord et sud, 88 pieds dans ses lignes est et ouest, et contenant une superficie de 1056 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou mons.et bornée comme suit, savoir — au nord, par une partie du lot 138-66-5, au sud par ta rue Martel, à l’est par le lot 138-69 et à l’ouest par le résidu dudit lot 138-70 0946-1852 0944-2140 0946-2106 0927-1565 Tétreauit.Claude 1852 Notre-Dame-De-Grâce Longueutl, Qué J4J-3G4 Awan, Ismail 44 rue Des Acacias Candiac, Qué J5R-3L3 Tessier.Pierre 2108 rue Notre-Dame-De-Grâce Longueutl.Qué J4J-3G8 Charbonneau, Marcel & Charbonneau, Marcel Jr 5986 rue Delorimier Montréal.Qué H2Q-2P3 & André-Richard 5730 rue Delonmier Montréal.Qué H2Q-2N6 & Jacques Leroux 601S Des Écores Montréal.Qué 138-562, 563 138-991-2 138-992-1 138-1025 140- 575-15 ^2, 587, 588, 589.590-1 141- 130-2.131.132- 133, 134-1 H2G-2J2 & Pierre Charbonneau 5105Jonquet St-Léonard.Qué H1R-1G8 0930-1856 Pelletier, Jean-Guy 1856 rue Joliette Longueuil, Qué J4K-4W7 Les lots 140-835.836, 837-10 et une partie du lot 140-862, mesurant cette dite partie 6 pieds dans ses lignes est et ouest.86 pieds dans ses lignes nord et sud, et contenant une superficie de 300 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord pa" lot 140-836, au sud par le résidu dudit lot 140-862, à l’est par la rue Joliete et à l’ouest par une partie du lot 140-837-10 1143-0903 Club Coop De Consommation Des 141-405-2, Travailleurs De Longueuil 406, 903 rue Front 407 Longueuil, Qué J4K-1Z9 1140-0950 Defage, Paul 141 -942, 950 bout Ste-Foy 316-32-2.Longueuil, Qué 33-2 J4K-1V9 & Delage Gérard 1547 Delonmier Longueuil, Qué J4K-3N3 & Delage Michel 1855 King St-Hubert, Qué J4T-1Z1 0920-1650 Merveille, Jeanne Ledoux 142-335.5356 rue Louis-Badaillac 336, Carignan, Qué 345-20, J3L-4A7 345-27 0918-2694 97530 Canada Ltée 142-1146.1285 Terrasse Beaujeu 1147 Longueuil, Qué 143-1549.J4M-1E5 1550 1585-3 1126-1110 Morin.Luc 1110 rue Albani Longueuil.Qué J4K-1R4 a) Le lot 143-253 b) Une partie du lot 143-252-1 mesurant cete dite partie, 34 pieds dans ses lignes nord et sud, 7 5 pieds dans ses lignes est et ouest et contenant une supeficie de 255 pieds carrés mesure anglaise et plus ou moins e bornée comme suit, savoir au nord par le lot 143-253 et une partie du lot 143-254, au sud par une partie du lot 143-252-2, à l’ouest par une autre partie du lot 143-252-1 et à l'est par la rue Préfontaine 1125-1137 Lapointe, André 143-404, 1021 rue Delonmier 405, Longueutl, Qué 406-1 J4K-3M9 1119-1073 Labrecque, Michel 1073 rue Joséphine Longueuil, Qué J4K 1M6 a) Une partie du lot 143-512 mesurant 25 pieds dans ses lignes nord et sud, 90 pieds dans ses lignes est et ouest et contenant une superficie de 2250 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord, par le résidu dudit lot 143-512 au sud par la rue Josephine, à l’est par une partie du lot 143-511 et à l’ouest par une partie du lot 143-513 Ci-bas décrite b) Une partie du lot 143-513.mesurant 25 pieds dans ses lignes nord et sud, 90 pieds dans ses lignes est et ouest, et contenant une superficie de 2250 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le résidu dudit lot 143-513, au sud par la rue Joséphine à l’est par la partie du lot 143-512 ci-haut décrite et à l’ouest par ta rue St-Georges 0913-0927 Normandin, Amédée 927 rue Ste-Hélène Longueutl, Qué J4K 3R7 Les lots 143-653-13, 671 et une partie du lot 143-672, mesurant cette dite partie 88 pieds dans ses lignes nord et sud, et 6 1 pieds dans ses lignes est et ouest, et contenant une superficie de 537 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le lot 143-671, au sud par une autre partie du lot 143-672, à l'est par une partie du lot 143-653-13, et à l’ouest par la rue Ste-Hélène 0913-0915 0916-1546 Trudel, Louis-Marc 3131 rue Belmont Longueuil.Qué J4M1S5 Quilliam, Norman 1546 rue St-Georges Longueuil, Qué J4K 4A1 143-653-14 665.666.667 668, 669, 670 a) Les lots 143-763, 764.793-2 b) Une partie du lot 143-762, mesurant 5 5 pieds dans ses lignes est et ouest, 38 pieds dans ses lignes nord et sud, et contenant une superficie de 210 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le résidu dudit lot 143-762, au sud par le lot 143-763, à l’est par une partie du lot 143-793-1 ci-bas décrite et à l’ouest par la rue St-Georges c) Une partie du tôt 143-793-1 mesurant 5 5 pieds dans ses lignes est et ouest, 7 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 38 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une autre partie dudit lot 143-793-1, au sud par le lot 143-793-2, à l’est par la partie du lot 143-793-30 1147-1085 Lagiorgia.M Gerlando 1285 Terrasse Beaujeu Longueuii, Qué J4M 1E5 143-934-5, 937-1,938-1 0917-2697 Lagiorgia, Gerlando 143-1585-20 1592, 1593 0914-1568 Nault, James 1568 rue Prétentaine Longueuii, Qué J4K 3X2 144-30, 31, 144-44-6 0912-1524 Lagiorgia, Gerlando 1285 terrasse Beaujeu Longueuii, Qué J4M 1E5 144-93, 94,123-2 0912-1534 Lagiogia, GerJando 144-95, 96-123-3 0912-2234 Succession Bernard Benoit A/S Normand Tétreauit 5480 rue St-Denis Montréal, Qué H2J 2M5 144- 587 145- 606-3 0912-2668 1148-1202 Avon, Lise Pichetle 2668 rue Ste-Hélène Longueuii, Qué J4K 3V4 Duret.Pierre 1204 boul Curé-Poirier, O Longueuii, Qué J4K 2G2 144- 978, 979, 980, 145- 1074, 1075, 1076 Une partie du lot 145-347-1 mesurant 23 3 pieds dans ses lignes nord et sud, 57 75 pieds dans ses lignes est et ouest et contenant une superficie de 1,345 57 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par le boulevard Curé-Poirier, au sud par une partie du lot 145-347, à l'est par une partie du lot 145-346 et à l’ouest par une autre partie du lot 145-347-1 1148-1204 Duret, Pierre 1204, boul Curé-Poirier.O Longueuil.Qué J4K 2G2 Le lot 145-348-1.te lot 145-349-1 et une partie du lot 145-347-1 mesurant cette dite partie 1 7 pieds dans ses lignes nord et sud.57 75 pieds dans ses lignes est et ouest contenant une superficie de 98 18 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le boulevard Curé-Poirier au sud par une partie du lot 145-347, à l’est par une autre partie dudit lot 145-347-1 et à l'ouest par le lot 145-348-1 0904-1772 Melançon.Claude 146-399-2.1772 Lasalle 416.417 , Longueutl.Qué J4K3J1 1144-1340 Duret.Pierre-Aimé 8 Arlette Collin Duret 1717 rue Verchères Longueutl.Qué J4K 2Z8 Les los 146-441-4, 441-5.448.913 et une partie du lot 146-447, mesurant 12 5 pieds dans ses lignes nord et sud.92 pieds dans ses lignes est et ouest, et contenant une superficie de 1150 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par la rue Front, au sud par une partie du lot 146-441-4.à l'est par le résidu dudit lot 148-447 et à l’ouest par le lot 146-446 0901-1539 0900-1558 1161-1463 1161-1475 0879-221 Rodolphe J Dubois & Guy Dubois A/S Mlle Claudette Dubois, Exécutrice testamentaire 1539 rue Verchères Longueutl, Qué J4K 2Z6 14M8.19 Dubreuil, Réal 891 rue Étienne Brulé Boucherville, Qué J4B 6P1 Fournier & Frères Auto Inc 1477 Boul Nobert Longueuil, Qué J4K 5C4 Fournier, Marcel 1477 boul Noben Longueutl.Qué J4K 5C4 & Charles Fournier 5717 Alphonse.Brossard, Qué J4Z 1C2 Genest, Yvon 61149 rue Angèle Brossard.Qué * J4Z 1B8 A) Les lots 148-359.360 b) Les lots 150-469-1.470 c) Une partie du lot 150-469, mesurant 6 pieds dans ses lignes est et ouest.44 pieds dans ses lignes nord et sud, et contenant une superficie de 264 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au sud et à l’est par le lot 150-469-1, au nord par le lot 150-466.et à l'ouest par la rue St-Roch 1162-1450 Mohahan.Katleen In Trust Adjudicataire 7300,12-ième avenue, app 6 Montréal.Qué H2A 2Y5 a) Le lot 148-412-2 b) Une partie du lot 148-404, mesurant 25 pieds dans ses lignes nord et sud.69 pieds dans ses lignes est et ouest et contenant une superficie de 1725 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le boulevard Nobert, au sud par le lot 148-412-2.à t’est par la partie ci-bas décrite du lot 148-405, et à l’ouest par une partie du lot 146-403 c) Une partie du lot 148-405.mesurant 25 pieds dans ses lignes nord et sud, 69 pieds dans ses lignes est et ouest et contenant une superficie de 1725 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le boulevard Nobert, au sud par le lot 148-412-2.à l'est par une partie du lot 148-406 et à l'ouest par la partie du lot 148-404 ci-haut décrite 1022-0620 Desautels.Jacques & 154-31 -3.Desautels.Denise Lemyre 32-5.51-6, 620 rue Marie-Rose 52-4 Longueutl, Qué J4H 1T1 1016-0720 Gestion Ferrar Inc 720 rue St-Laurent ouest Longueutl.Qué J4H 1P4 Les lots 155-477, 478, 479 et une partie du lot 155-67.mesurant 50 pieds dans ses lignes est et ouest, 66 17 pieds dans ses lignes nord et sud.et contenant une superficie de 4311 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le lot 155-477, 478 et 479, au sud par une partie du 155-68, à l’ouest par le résidu dudit lot 155-67 et à l'est par ta rue Gardenville 0931-605 Petnanakis, Stylianos 155-94-1 605 rue Joliette Longueutl, Qué J4K 4V4 0931-0675 Diez.René 155-103 675 rue Joliette Longueutl.Qué J4K 4V4 0903-0121 Lachance.Renald 123 boul Lafayette Longueutl.Qué J4K 3A1 a) Une partie du lot 159-80, mesurant 45 pieds dans ses lignes est et ouest, 90 5 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 4072 5 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par une autre partie du lot 159-60, au sud par une partie du lot 159-82, à l'est par ta partie du lot 159-81 ci-bas décrite, et à l'ouest par la rue Lafayette b) Une partie du lot 159-81.mesurant 45 pieds dans ses lignes est et ouest.90 5 pieds dans ses lignes nord et sud, et contenant une superficie de 4072 5 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une autre partie du lot 159-81, au sud par une partie du lot 159-82, à l'est par la ligne limitative des terres 156 et 159, et à l'ouest par la partie du lot 159-80 ci-haut décrite 0911-1021 Lapointe, André 1021 rue Delonmier Longueutl.Qué J4K 3M9 0669-0229 0889-0225 0901-0691 0894-1010 0921-1519 3106-2370 3114-1260 Guillard.Louise 225 rue Bourget Longueuil.Qué J4K-2V2 Henri Guillard A/S GuiMrd, Mme Laurette Cyr 225 rue Bourget Longueutl.Qué J4K 2V2 Thériault, Jacques 1059 rue Bellevue Greenfield Park.Qué J4V1J8 Leblanc, Michel 1010 boul Taschereau Longueutl.Qué J4K 2X4 & Jacques Leblanc 653 rue Joliette, app 5 Longueuii, Qué J4K 4V4 & Normand Desjardins 685 rue Darveau.app 2 Longueutl.Qué.app 2 J4L 2V5 Delage.Paul 195 bout Jacques-Cartier est Longueutl.Qué J4L 1C8 & Delage.Gérard 1547 Delonmier Longueutl.Qué J4K 3N3 & Delage, Michel 1855 King St-Hubert J4T 1Z1 Mansonville Plastics Ltd Mansonvilie Qué JOE 1XO Transport H Senecal Inc 1270 rue Labadie Longueutl, Qué J4N 1C7 FIN DE LA PREMIÈRE PARTIE 316-34 a) Le lot 159-468 b) Une partie du lot 159-487.mesurant 6 pieds dans ses lignes est et ouest, 118 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 708 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le lot 159-486, au sud par le résidu dudit lot 159-487.à l'est par la ligne limitative des terres 143 et 159, et à l'ouest par la rue Délonmier c) Une partie du lot 159-469.mesurant 15 pieds dans ses lignes est et ouest, 118 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 1770piedscarrés, mesureanglaiseetpiusou moins et bornée comme suit savoir — au nord par le résidu dudit lot 159-489.au sud par le lot 159-486, à t'est par la ligne limitative des terres 143 et 159 et à l'ouest par la rue Delonmier 159- 516-23 160- 9-10, 440.441 159- 516-24 160- 9-9.44 2 159-974-4, 979, 980 159- 1197 160- 757 327- 37-2-1 328- 30 VENTE D IMMEUBLES POUR NON-PAIEMENT DES TAXES DEUXIÈME PARTIE IMMEUBLES SUJETS AU DROIT DE RETRAIT D’UN AN (Les lots ci-après décrits sont du cadastre officiel du Village de Longueutl Inc .dans les limites de ta Vitle de Longueutl) 1053-0135 M Alfred Desmond Johnson 1-192 4770 rue Connaught Montréal Qué H4B 1X3 2302-0360 M Desmond Johnson 1-197 4770 rue Connaught Montréal.Qué H4B 1X3 1005 0321 Antonia Libertella 1285 Terrasse Beaujeu Longueuii Qué J4M 1E5 Une partie du lot 171.mesurant 30 3 pieds dans sa ligne sud.27 65 pieds dans sa ligne nord.60 25 pieds dans sa ligne est.49 43 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 1540 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par une autre partie du lot 171 au sud par la rue St-Charles, à l'est par une partie du lot 170 et à I ouest par la rue St-Jean 0956-0152 M Charles William Dubois & Mme Paulette Ponson Dubois 152 boul Ouinn Longueuii.Qué J4H 2M0 a) Une partie du lot 199 181 mesurant 17 15 pieds dans ses lignes est et ouest.75 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 1297 5 pieds carrés mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par la partie du lot 199-162 ci-bas décrite, au sud par une autre partie dudit lot 199-181.à I est par le boulevard Quinn et à l'ouest par une partie du lot 199-181-1 b) Une partie du lot 199 182 mesurant 50 pieds dans ses lignes est et ouest.75 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 3750 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par une partie du lot 199-184 au sud par ta partie du lot 199-181 ci-haut décrite, à l'est par le boulevard Quinn et à I ouest par le lot 199-182-1 0990-0370 1017-0345 1018-0362 M Claude Perron 372 St-Jacques Longueuii.Qué J4H 3C2 Subilo Freed Inc 2050 rue Mansfield app 1010 Montréal Qué H3A 1Y9 93140 Canada Ltée 2050 rue Mansfield, app 1010 Montréal.Qué H3A 1Y9 336-4 338-10.11.12 a) Les lots 340-11-2-2.11-3,13-3 b) Une partie du lot 340-10, mesurant 17 pieds dans sa ligne est, 24 18 pieds dans sa ligne nord.24 6 pieds dans sa ligne sud.19 pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 478 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit savoir —au nord par la rue Guillaume, au sud par le lot 340-11-3, à l'est par une partie du lot 348-617, et à t ouest par te lot 340-10-1 c) Une partie du lot 340-12-3, mesurant 7 pieds dans ses lignes nord et sud.50 04 dans ses lignes est et ouest et contenant une superficie de 350 26 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir au nord par une partie du lot 340-11-3, au sud par une partie du lot 340-13-3.à l’est par des parties des lots 348-618 et 619, et à l'ouest par une autre partie dudit lot 340-12-3 0977-1055 M Jean-Paul Geoffroy 344-40 1055 rue Guilbault Longueuii.Qué J4H 2V8 0983-0455 Subilo Freed Inc a) Une partie du lot 348-548 mesurant 53 25 pieds dans sa ligne ouest, 53 4 pieds dans sa ligne est.110 55 dans sa ligne nord 1115 pieds dans sa ligne sud.et contenant une superficie de 5623 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par te lot 348-547 et une partie du lot 348-546, au sud par la partie du tôt 348-549 ci-bas décrite à l'est par le lot 346-548-1, et à l'ouest par la rue St-Jean b) Une partie du lot 348-549.mesurant 32 75 pieds dans ses lignes est et ouest.1115 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 3623 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par la partie du lot 348-548 ci-haut décrite, au sud par le lot 346-691, à l'est par des parties des lots 348-549-1 et 550.et à l'ouest par ta rue St-Jean 0982-0450 93140 Canada Ltée 2050 rue Mansfield, app 1010 Montréal.Qué H3A 1Y9 Les lots 348-617.618, 619.620.621,622 et une partie du lot 348-623, mesurant cette dite partie, 53 26 pieds dans sa ligne est, 166 36 pieds dans sa ligne nord, 48 pieds dans sa ligne ouest.174 pieds dans sa ligne sud et contenant une superficie de 6275 4 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée comme suit, savoir — au nord par le lot 348-622, au sud par une partie du lot 351.à l'est par ta rue St-Jean et à l’ouest par une partie du lot 340-17 FIN DE LA DEUXIÈME PARTIE VENTE D’IMMEUBLES PQUR NON-PAIEMENT DES TAXES TROISIÈME PARTIE IMMEUBLES NON-SUJETS AU DROIT DE RETRAIT D’UN AN (Les lots ci-après décrits sont du cadastre officiel de la Paroisse St-An-toine de Longueuii, dans les limites de la Ville de Longueuii ) 2330-0076 Précicon Inc C P 270.Station "A' Longueuii, Qué J4H 3X6 17-107 2331-0001 Précicon Inc 17-120 2331-0405 Précicon Inc 25-149 2333-1409 Fiducie Populaire 1405 Henri-Bourassa Montréal, Qué H2C 1H1 25-237 2336-0300 2338-1592 Fiducie Populaire Fiducie Populaire 25-257 Une partie du lot 25-289, mesurant 24 06 pieds dans ses lignes est et ouest, 95 01 pieds dans ses lignes nord et sud et contenant une superficie de 2305 2 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et bornée ' comme suit, savoir — au nord par le résidu dudit lot 25*289, au sud par le lot 25-288.à l'ouest par une partie du lot 25-267 et à l'est par la rue La-brie 1755-1429 78-290 0924-2548 Mme Lucille Andrée Marchand 1431 rue Bouroeoys Longueuii, Que J^ 1Z5 Meir Rodriguez 1660 rue Poirier, app 4 Ville St-Laurent.Qué H4L1J1 Une partie du lot originaire 129.mesurant 2 pieds dans sa ligne est, 1 5 pieds dans sa ligne ouest 87 4 pieds dans ses lignes nord et sud.et contenant une superficie de 170 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit, savoir — au nord par le lot 129-1 au sud par la ligne limitative des terres 128 et 129, à t'est par la rue Dollard et à l'ouest par une partie du lot 316-206 0946-1946 Meir Rodriguez 138-701-1.702-1 0944-2064 Carbonneau 8 Frère Inc 138-732-A- adresse inconnue 8-1 0897-0339 Delphis Gallant 159-744-1 335 rue Rouville Longueutl Qué J4K 2W3 FIN DE LA TRQISIÈME PARTIE ADDENDA Addenda de la 1ère partie, immeuble de la Paroisse St-Antoine de Longueuii 1147-0151 M Lawrence Ratte 151 boul Curé-Poirier ouest Longueuii Qué J4J 2G4 a) Une partie du lot 133-492, mesurant 31 pieds dans sa ligna sud.34 7 pieds dans sa ligne nord, 103 9 pieds dans sa ligne est.106 7 pieds dans sa ligne ouest, et contenant une superficie de 3347 pieds carrés, mesura anglaise et plus ou moins et born^ comme suit, savoir ~ au nord par une partie du lot 133-491, au sud par te boulevard Curé-Poiner.à l'est par la rue St-Alexandre et à l'ouest par la partie du tôt 133-493 ci-bes décrite b) Une partie du lot 133-493, mesurant 31 pieds dans sa ligne sud.31 1 pieds dans sa ligne nord.106 7 pi€K)s dans sa liane est.109 S pieds dans sa ligne ouest et contenant une superficie de 3351 pieds carrée, mesure anglaise et plus ou moins et born^ comme suit, savoir au nord par une partie du lot 133-491.au sud par te boulevard Curé-Potrier.A l'est per la partie du lot 133-492 ci-haut décrite et à l'ouest par une partie du lot 133-1076 En foi de quoi, j'ai signé ce présent document, ce treiziéme jour du mois de septembre mil neuf cent quatre-vingt-trois CLAUDE GAUTHIER.Greffier 14 ¦ Le Devoir, vendredi 16 septembre 1983 nuis PUBLICS Voir aussi en pages 12 et 13 l'i us iiK ( «Il Disifutdt l M l'HoVlM l\l K No >0«0-»00U1h « St \N \l)\ iN< IUMMON VMM» DIMM SK ilrniJinU'n ssf Vs DASll) \NI\S\ltl) ij^fftiilfui I !¦spplptiibjf lysi ù II hfuii's -tu (tenui lit' (lu (léli-tidfur au Ne Hi57 luf stuaM en la ( ‘U* Moriliéal (lisliKl (le MiiiiUéat sfioni viMulus pai aiiliii ilisclu (l^ iriiiU'ui saisis «‘Il < U(' ( ausc ( oiiMsIaiit «'Il lis \ K kiiiK iHiii «‘I l>)aii( I au ( liiiM tisla(4‘ (1 .«(rHiresiluil^H'iiilcui au N«i HI 1h*» I u«‘ lH‘ll«‘\ms «ei la < «le MeiilH'.il Seul illsIlKl ilr Meiilr^ll si-ionl ^H‘ti(lu [Ml iiulei il^ *l«‘ Ius1n«‘ U’s hu*ris «M ¦ llrU (lu iU*{« laicui saisis «‘ft « «‘tic < ausc «(?«'¦i I «ni en J IiU^ics cil Mi^lal (l)]a«k hoiiel.i, rlitef s tiMKlcIcs I 1 eni|»icvscui cU .A^4J N I ( oMI’l \N I s| H(0002 016210 Mi4 NMi I I \M llol DK I IMl iF'K dernari deieui - \ S - Hot.l- H Dlo’l 1 K défen deui I e 2M seplembie I9K1 ôllheuresau doniK Ile du défendeur au No 150 rue Marie \ i« toi in en la ( dé St hiaiivoisdu l.uc dis tint de H K h(‘lieu seront vi*ndus par auto iilé de .lustne les l»iens et effets du défen deui saisis (Muette cause (onsislanlen I liadeui Mas.sev l-eitiuson (ouleui luugeli (cnu‘( \lS7fti nodeséiieOfWH.'i.'iOMh lOKO I undil ions \ H «.!•.M l OM P I AN'l SI IH.I' O KN( fl huivsier M66517.1 Mont léal le 14 s(>pieml)ie 10K.1 t anada Pt ov im c de guébei District de Montiéal « ol H St pF:HiKl'KK Nu *>00 0') 1120114 K29 sol s MIMS’IHKDl HK \l‘,Nl DP gi F’.Hl'.t iwrtiedemanderesse - VS - I \ ( t IslNK DK tlloVANNI IN( pai lie délendtMesse PH F.N K/ AVIS que le 27 septeml)ie I9K1 à 14 heures au 71 Ste ( a tlienne ouest Montréal ditdisliict serunt vendus pal auloi dé de Justice les biens et ellels de I \ l PISINK DK t.lDVANNI INt saisis(‘iuelte lause.consistant en 1 billet de dix dollars.1 billet de dix dullai s 1 billet d(‘ dix tlollars I billet de dix dullars.l l>illel de dix dollar s t billet de dix dollars.I billet dedixdollais I billet de cinq dullars 1 liillel de ( iiiq dollai s I billet de cinq dollai s.el .luties biens «neubles ( ondiliuns PAIK Ml NI ( oMPI \N’I HeiiseiKnemenls DA Nll.l lit \HD huissier 2K4I14K De 1 é lude Pa(|ii(>l(e Hotlndeau Dion.(¦¦ enter & ass liuissieis Montiéal le 14 septembie 19MI AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la compagnie LES PLACEMENTS TEENER INC •' demandefa a I Inspecteur general des Institutions Finan-cieies la permission de se dissoudre MONTRÉAL, ce 12 septembre 1983 LAPOINTE SCHACHTER CHAMPAGNE 8 ASSOCIÉS Procureurs (je la coinpagnie Piov nue de guébev Distiict de Montiéal.1 Ot K PHOMNPIM K No S00 02 0221095 M26 ( t ssV M demaiideress» v.s KKN NKIII HKDDIt K défendeur l.e 2H sep t(‘mbt(‘ I9H1 5 b heuies.au dumiiile du dé fendeui au No 2K00 rue Place d Arlinuton en la «itéde Montréal disltiil de Montréal sei (ltd vendus pai autorité de Justice, les biens et effets du défetid«*ur saisis en lette (.ius«‘ tonsisl.ini en Mobilier de salon ( ondihons AIHIKN'I'POMP'I ANT DA NIKI W Kl INK huissier Ste Adéle.le2 seplemlne I9H1 la fierté a une ville I I • I I AVIS PUBLIC est par les présentes donne que le Conseil municipal, a ses seances tenues les 6 et 7 septembre 1983, a procédé a une premiere etude des projets de reglements suivants 1 Modification au reglement de zonage du quartier de Riviere-des-Prairies (5882, modifié) 2 _ Reglement portant approbation du plan de construction el d'occupation d'un édifice commer- cial sur le côte sud du boulevard Henri Bourassa, a l'est de l'avenue Marcelin Wilson 3 — Modification au reglement intitule 'Autorisations d'utilisation de terrains, de construction et d'occupation de bâtiments a des fins spécifiques (2713, modifié) a) Summerhill Homes Inc — loyer nourricier — 4685-87, avenue Montclair (permission annulée), b) Club de l'Age d Or NoIre-Dame-de la-Joie — centre communautaire — 10229, avenue Bois-de Boulogne, c) Garderie du Centre Familial de McGill — garderie — 3487, rue Peel, d) Garderie du Centre Familial de McGill — garderie — 3491-95, rue Peel (modification), e) Centre Culturel, Educatif & Social Sons & Lumières pour Handicapés Visuels — centre culturel éducatif et social pour aveugles — 5777, rue d'Iberville, t) L'Arni du Deficient Mental (Montréal) Inc — bureaux — 5777, rue d'Iberville 4 — Reglement portant approbation du plan de construction et d'occupation de la deuxieme phase d'un développement résidentiel situe sur le côte ouest de l'avenue André Grasset et sur le côte nord d'une rue projetée a environ 122 métrés au nord du boulevard Crémazie 5 _ Reglement portant approbation du plan de construction et d'occupation d'un ensemble rési- dentiel situe sur le côte ouest de l'avenue Irwin, au nord du boulevard des Trinitaires fa — Modification au reglement d'urbanisme du quartier de Pointe-aux-Trembles (925, modifié) 7 — Reglement sur les cours anglaises 8 — Reglement portant approbation du plan de construction et d'occupation d'un bâtiment rési- dentiel situe dans une partie du quadrilatère délimite par les rues Masson et Dandurand et les 5e et 6e Avenues Copies de ces projets de reglements peuvent être obtenues au bureau du greffier, suite 120, Hôtel de Ville Toute personne désirant taire des représentations au sujet de ces projets de règlements devra les taire tenir, par écrit au même endroit, au soussigné, au plus tard le 4 octobre 1983 Hôtel de Ville, Montréal, le 16 septembre 1983.Maurice Brunet Greffier de la Ville la fierté a une ville I I I I J â b fierté» une ville I J Reglements 6209 6210, 6211,6212, 6213, 6214, 6215, 6216, 6217, 6218, 6219, 6220, 6221,6222, 6223, 6224, 6225, 6226, 6227, 6228, 6229, 6230, 6231 et 6233 AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le Conseil municipal, â ses séances tenues les 6 et 7 septembre 1983, a adopté les règlements suivants Reglement 6209 concernani la fermeture du lot numéro 172-1219-Ptie 1 (ruelle) situé entre la 5e Avenue et la 6e Avenue au nord-ouest de la rue Masson, dans le Quartier Rosemont de la Ville de Montreal, taisant partie du cadastre du Village de la Côle-de-la-Visitation Reglement 6210 concernant la fermeture d'une partie de l'avenue Isabella située au sud-ouest de l'avenue Coolbrook Reglement 6211 concernant la fermeture des parties du lot 44-1 (rue) et de la partie du lot 44-19 (rue) du cadastre de la Paroisse de Rivière-des-Prairies, situées au sud-est du boulevard Gouin et au nord-est de la 71e Avenue Reglement 6212 concernant la fermeture d'une partie de la rue Dominion située au sud-est de la rue Saint-Jacques Reglement 6213 changeant le nom de la 88e Avenue en celui de l'avenue Armand ChapuI Reglement 6214 permettant à monsieur Laurian Côté d'occuper le domaine public avec des rttar-ches et des balcons pour les bâtiments portant les numéros 4906 à 4948, rue Ontario est et 1920 a 1930, rue Viau, a Montréal Reglement 6215 modifiant le règlement sur les exemptions en matière d'unités de stationnement (5984, modifié) Reglement 6216 modifiant le règlement de zonage des quartiers de Sainte-Marie, de Hochelaga, de Maisonneuve et de Mercier et d'une partie du quartier de Papineau (2110, modifié) Reglement 6217 modifiant le règlement concernant l'occupation des terrains, la construction et l'occupation des bâtiments dans certaines parties des quartiers Saint-Georges et Saint-Andre (1651, modifié) Reglement 6218 modifiant le règlement intitulé "Autorisations d'utilisation de terrains, de cons truction et d'occupation de bâtiments à des tins spécifiques" (2713, modifié) a) Hôpital Shriners — agrandissement au bâtiment — 1529 , avenue Cedar, b) Le Groupe des Dix Céramistes — centre de perfectionnement et de formation de céramistes — 2335, rue Sherbrooke est, c) Hôpital Notre-Dame — garderie de jour — 2099, rue Alexandre DeSève, d) Institut de Réadaptation de Montréal — agrandissement au bâtiment — 6300, avenue Darlington, e) Université Concordia — reconstruction de bâtiments — 2160 , rue Bishop et 2040, rue Mackay, t) Hôpital Royal Victoria — garage et parc de stationnement — 687, avenue des Pins ouest, g) Barbados House (Montréal) Inc — centre communautaire de loisirs — 5619, chemin de la Côte Saint-Antoine, h) Les Résidences Caldwell — résidence pour personnes âgées — côté est de la rue Lemieux, au nord du chemin de la Côte Sainte-Calherine, I) Monsieur James Owens — foyer de groupe — 6791-93, avenue Léon Trépanier.J) Corporation Archiépiscopal Romaine de Montréal — centre d'accueil pour religieux — 12350, rue du Fort-Laurette Reglement 6219 portant approbation du plan de construction et d'occupation d'un développement résidentiel situé entre le boulevard de l'Assomption et la rue Dickson, au nord de la rue Sherbrooke Reglement 6220 modifiant le règlement obligeant les propriétaires ou constructeurs d'édifices ou de bâtiments a reserver l'espace requis pour garage et unités de stationnement (2241, modifié) Reglement 6221 modifiant le règlement obligeant les propriétaires ou constructeurs d'éditices ou de bâtiments a reserver l'espace requis pour garages (2268, modifié) Règlement 6222 portant approbation du plan de construction et d'occupation de la phase "C" d'un projet de développement domiciliaire dans le quadrilatère délimité par les avenues Christophe Colomb et Olivier Maurault, la rue Legendre et la Place de La Colombière Reglement 6223 modifiant le règlement intitulé "Zonage d'une partie du quartier de Saint-André" (4981, modifié) Règlement 6224 portant approbation du plan de construction et d'occupation d'un bâtiment commercial sur un terrain situé à l'intersection des boulevards Maurice Duplessis et Armand Bombardier.dans le quartier de Rivière-des-Prairies Reglement 6225 modifiant le règlement de zonage du quartier de Saint-Michel-Nord (3810, modifié) Reglement 6226 modifiant le règlement de zonage du quartier Ahuntsic et d'une partie du quartier Villeray (1920, modifié) Règlement 6227 modifiant le règlement d'urbanisme du quartier de Pointe-aux-Trembles (925, modifié) Règlement 6228 modifiant le règlement intitulé "Règlement de zonage des quartiers de Saint-Jean.de Saint-Édouard de Montcalm el d'une partie du quartier de Villeray (4139.modifié) Règlement 6229 portant approbation du plan de construction et d'occupation de ^ première phase d'un complexe domiciliaire et commercial situé sur le côté sud du boulevard Dorchester, entre les rues Clark et Saint-Urbain Règlement 6230 concernant la fermeture des lots numéros 332-Ptie 735 (rue), 332-Ptie 539 (rue), 332-Ptie 737 (rue) faisant partie du cadastre de la Paroisse de Sault-au-Récollet Règlement 6231 concernant la fermeture des lots 24-2 et 24-3 situés à l'angle sud-est du boulevard Gouin et de la 87e Avenue Règlement 6233 modifiant le règlement concernant la plomberie dans la ville de Montréal (4515, modifié) I • I Commission des services éiectriques AVIS D’APPEL D’OFFRES La Ville lance un appel d’offres pour les travaux suivants Contrat no 42S Modifications et additions au réseau municipal de conduits souterrains là ou requis, dans le secteur borné par la rue Saint-Urbain, l'avenue du Mont-Royal et les rues Saint-Hubert et Sherbrooke Fourniture du dossier: Les entrepreneurs peuvent obtenir les documents de soumission a la Commission des services électriques, bureau 900, 110, boulevard Crémazie Ouest, Montréal, contre le dépôt d’un chèque visé de 50 dollars garantissant le retour des pièces Ouverture des soumissions: Les soumissions devront parvenir, sous pli cacheté dans les enveloppes fournies à cette fin, à l'hôtel de ville, au secrétariat administratif.275, rue Notre-Dame Est.bureau 415, au plus tard le mercredi 28 septembre 1983 à 12 00, heure locale, et seront ouvertes par le Greffier en séance publique, au bureau 120, immédiatement après cette heure fixée pour la clôture des soumissions LE GREFFIER Maurice Brunet Le 16 septembre 1983 l’i uv met* (U* guébec.Di.xtnct dt* Muntréal.cm H riHiVINClAi.K No 500 02 033M5 H.10 l KNTRK l>KSKRVICKS SOCIAUX Vll.l.KMAHIK denijnd»-res.se.vs-CJ.IVK HiN (lélendeur l,e27septombr^ ISM.â 14 hi*uu‘\ .lu dornuiUMlu défendeur, au No 71 t ue Vikinx **n la filé de Dollard des Dr rtu‘.iux (lislrifl de Monlréal, seronl vendus p.ii autuiiléde.Iuslife le.sbien.set effelsdu délendeui saisis en celle cause, consi.stani en Mobilier de salon ( ondilions AH (.KN'I IDMI’TANT DANIKl.AVKI-INK.huissiei su* \(lèle le 2(1 août 19K3 l’ioMiicetleguébei Dislricl de Monlréal.cm H i’Hdvinciai.k no 50002M0449 k:12 d c s ( ANADA INC I/IVISIUN l.R (.\HK demandeur, — VS — PllYl.l.lS imm II l.KT'l K.défendeur l.e2H.sepU*m bi e IttKii à 16 00 heures au domicile du dé fendeui au No K660 rue Choquette en la cilé de Montiéal, dislricl de Monlréal seront vendus pai aulonté de Justice, les biens et eftets du défendeur, saisis en celle cause, lonsislanl en 1 'I V couleui llilachi, 1 sel de(uisine.5tmx etc (ondilions ARDKNT ( uMP'l \N'I SKHDKO KNCIll.huis.sier sWiS’l?*! Montiéal.le 14 septembre 19H3 Pi o\ nice de québet Dislricl de Monlréal.cm H PHOVINCIM.K No 500 02 0031H0 HIM C, C S CANADA IN( DIVISION l.F.(¦ \HF1.dernandeui.— VS — TllÈUh'SK IMIHM IT.défendeievse l.e 26 septembre lOH'l à midi heures au domicile de la défen deiesseau No 4067 lue Cartier en la ciléde MonhéaUlislncl de Montréal.seront ven duspai aulüiilé de Justice les biens et ef fets de la défenderesse, saisis en celle (ause (onsistanl en 1 'I V Zenith Nel B .1 radio Mai corn, etc (ondilions ARDKNT (OMP'IAN’I SKRCKO KN('U'.huissier.HWi.W^ Montréal, le U septembre 1983 PM)\iiuedeguébec Dislricl de Montréal.(iiCH PHOVINCIAI.K No 50002 033H33 H.lb ( S S V M .demanderesse, -vs JOHN IKt !• HKN S.défendeur l.e 30 septembre 19Hi à 10 heures, au domicile du défendeur au No 24HI ue Montée l.epai^e en la cité Ro semèie dislricl de Monlréal.seronl vendus pal autoiilé de Justice les biens et effets du délendeui saisis en celle cause, consislanl en Mobilier de salon Conditions AR OKN’I COMPTANT DANIKl.AVKl.INK.huissier sie \dèle le 1er septembre 19H3 iKWAiimic*; Construction .Defence Const'uction (tf; defense Canjidn Canada DOSSIER: ML30210 Montréal (Québec) Fourniture et l'Installation d'un système d’alarme Incendie interne dans le manège militaire Drummond Les documents constituant la soumission sont disponibles aux entrepreneurs principaux et aussi dans les deux langues officielles DATE DE FERMETURE: le MERCREDI 12 octobre 1983.DÉPÔT POUR DOCUMENTS: $25 Le secrétaire recevra jusqu'à 3 heures de l'après-midi (heure avancée de l’Est) les soumissions sous pli cachetées, dont les enveloppes indiqueront le contenu et seront adressées au soussigné Les plans, devis et les formules de soumission sont disponibles pour examen aux Bureaux de l'Association des Constructeurs aux endroits suivants Montreal, Ville de Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, ainsi qu'à notre bureau régional à Montréal Les intéressés pourront se procurer les documents de soumissions en adressant leur demande à notre Service des plans, à l'adresse ci-dessous, ou téléphoner l'indicatif régional 613-998-9549, ou télex 053-3726/053-3727 Cette demande devra être accompagnée du dépôt stipulé ci-dessus, payable à l'ordre de Construction de Défense (1951) Limitée Un dépôt de garantie, si nécessaire, au montant indiqué dans les documents devra accompagner chaque soumission W.J.Mulock, secrétaire Construction de Défense (1951) Limitée Billings Bridge Plaza 12lème étage.Immeuble SBI 2323 Promenade Riverside Ottawa, Ontario K1A0K3 Canada Ptov mit* (U* guébcc, Di.slrict de Monlréal.col H PROVTNCni.K No 500 02 03.3H.34 K.14 ( KNTRK DK SKRVTCKS SO('IAUX VU.I !•: M\RIh.demanderesse vs NOR M \M) NK llOl.s, défendeur l.e30septem bi (* l‘IH.I à H heures au domicile du défen (Icui au No 449 62e Avenue, en la citéCho lîH'dcv I aval, district de Monlréal seiont vendus pal aulorilé de JusDce.les biens el eDels du défendeur, saisis en celle cause cutisisianl en Mobilier de salon Condi lions \R(lKNT('OMrTANT DANIKl.\\ KI.INK.hULssier Ste \dèle.le 1er sep lembie 1»H3 PRENEZ AVIS QUE la requérante.Jérôme Automobiles (1977) Inc, (Jetenlnce du permis M-600970.informera la Commission des Transports du Québec qu’il s'est produit un changement de contrôle de ses actionnaires, le tout conformement a l'article 44 de la Loi sur les Transports et a l’article 31 du reglement sur les règles de pratique et de regie interne de la Commission des Transports du Quebec La requérante demande de plus, conformement à l’article 85 du reglement sur les regies de pratique et de regie interne de la Commission que la decision prenne effet a la date ou elle sera rendue Toute personne interessee a faire opposition a la présente demande devra le faire dans les cinq jours suivant la derniere parution de cet avis en s'adressant a la Corn mission des Transports du Québec JOCELYN LECLERC ' MARTINEAU WALKER Procureurs de la requérante lere parution 15 septembre 1983 2eme parution 16 septembre 1983 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE NO 500-02-045505-836 TIMOTHY ROURKE, résidant et domicilie au 1181 Avenue Beaufort, R R 2.Halifax, Nova Scotia, demandeur —c— DENIM-WEST WAREHOUSE LTD , corps politique, dûment incorporé, ayant sa prin cipale place d'affaires au 5450 Chemin Côte des Neiges dans les cité et district de Montreal.—et— BLUBRAND INC , corps politique, dûment incorpore, ayant sa principale place d'affaires au 5450 Chemin Côte des Neiges dans les cite et district de Montreal défenderesses PAR ORDRE DE LA COUR Les défenderesses DENIM-WEST WARE' HOUSE LTD , et BLUBRAND INC .sont par les présentes requises de comparaître dans un delai de trente (30) jours de cette publi cation, personnellement ou par l'entremise de leurs procureurs Deux copies du bref d'assignation et de la declaration ont été laissées au greffe de I Cour provinciale du district de Montreal, leur intention De plus, PRENEZ AVIS, qu’a defaut par vous de signifier ou déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le demandeur procédera à obtenir contre vous un jugement par défaut conforme aux conclusions qu'il sollicite VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE MONTRÉAL, le 14 septembre 1983 DOMINIQUE DI BERNARDO Greffier de la Cour provinciale District de Montréal CAMPBELL, PEPPER.LAFFOLEY 1 Place Ville-Marie, Suite 1414 Montreal.Quebec H3B 2B3 la fierté a une ville CANADA 11 r.AVIS DE RACHAT aux détenteurs des obligations payables en monnaie des États-Unis de l'émission désignée "5% Sinking Fund Debentures for Metro Lines Construction, due November 1, ZOM” (ci-après appelées "Obligations") de la VILLE DE MONTRÉAL PROVINCE DE QUÉBEC, CANADA Hôtel de Ville, Montréal, le 16 septembre 1983 Maurice Brunet Greffier de la Ville •v Whjlthof (• Inovcdiouoc I AVERSES .^Edmonion couvr I ZZ Colgory, '*?9™ LWinnip#g n Ihyndii Monir^gl H' Grtol Follt ^0^.22 naop Soil lakp City *28 Froncitco Loi 32 Angolot précipitQbont haut* proiiion boiio prtiiion mont d'oir (roi» mono d air $8.00 Franc de port sur réception de votre chèque.Charles-A.Durand 1000 Ave Rockland #1108 Outremont, Qué.H2V 4P5, Canada I Condominium à vendre OUTREMONT 5M, co-propnélé dim triplex, pirtieilement rénové Rué Ouetbee piei Ltu-iiti 276-6840 03-10-83 ¦ Coproprlétée à louer LE DES SOEURS Luxutux condo Grind 4M ibrt Ilf del nz-dé-chiuMét.vM Iléuvi.cuk uni équipM.21 d« b compléti, tipit.iir cli-miliié.lécurilé, uuni.pwcini, giriM mlé-riiui 7l5$/moii Hsclncité incluM Portion oytf piyiblé m Irinci vinèi m Frincé Sur nmiini Jour 655-2010.Soir 75M696 17-9-53 ¦ Cours COURS DE PIANO Pour entants.Privé ou semi-privé Méthode dynamique.Formation musicale complète.Cours privés pour adultes et enfants Préparation aux diplômes.Professeur expérimenté.387-4490.19-9-83 HORLOGERIE-BIJOUTERIE-CHJARTZ Dé- pliants gratuits Institut d'Horlogerie Canada, 1012 est Mont-Royal, Montréal, 523-7623 26-09-83 ¦ Divers Occasion unique.3 tables de SNOOKER 6’ X 12’, ardoise IVi” Marque BRUNSWICK, accessoires et tapis Inclus, très bon état, prix à discuter, pièce ou pour les 3 tables.Livraison et installation gratuite.Communiquez à 465-5049.Demandez Gllle* ou Michel.19-9-83 ¦ Déménagement ACCEPTERAIS déménagements de tous genres Spécialité appareils électriques Assurances Téléphone 2534374, J N 0 A BAS PRIX appelez Pierre Déménagements en tout genre estimation gratuite 937-9491 JNO DISPONIBLE en tout temps déménagements Spécialité cuismiere relngerateur Local longue distance emballage entreposage assu-ranre complete 253-3275 JNO CONSEILLER en petits et gros déménagements Jean-Paul 670-7729 JNO ¦ Gardiennes demandées Personne demandée pour garder 2 entants 5-7 ans.près Un de Mtl 737-9032 17-09-83 ¦ Hébergement MAISON STE-URSULE au coeur du Vieux Quebec Chambres avec cuisine Prix réduits $15 et plus Res (418) 694-9794 10-10-83 ¦ Hôtellerie MONTRÉAL, ONTARIO, OUEST CANADIEN.FRANCE.SUISSE.ITALIE, etc etc êtes-vous intéressés'’ Si vous travaillez dans l'hô-tellorie venez nous voir MJ"?3575 Sl-Laufent 844-2397 (frais) 17-9-83 ¦ Informatique MICRO ORDINATEUR de bureau, seconde main avec terminal, imprimante et plusieurs logiciels 288-1527,259-6017 19-9-83 ¦ Instruments de musique PIANO A QUEUE 5'9", impeccable $5.500 Tél 671-3863,283-2416 19-9-83 VIOLONCELLE ALLEMAND, bonne condition, archet et étui de canevas, excellent pour élève intermédiaire Prix $850 Après 6h 274-6866 20-9-83 ¦ Locaux commerciaux RUE CHERRIER, espace a bureaux, 700 pi à louer ou à vendre, rez-de-chaussée 521-4798 22-09-83 ¦ Maison à louer CANTONS DE L’EST MAISON CANADIENNE EN PIERRES 8 pieces, avec foyers.30 acres de terrain à louer Entièrement meuble du 15 oct.83 au 31 août 84 pour cause de départ en Europe.située à 3 milles de Sutton, 1000' altitude 750 $/mois 1-295-2059 ou 1 -295-2701.19-09-83 ¦ Maisons à louer ILE BIGRAS (Laval) Spacieuse maison sur bord de rivière 10 pièces, solarium, cheminée Meublée et redécorée Magnilique jardin 800$/mois ter octobre 83 au ter sept 84 ou période à convenir 283-6103.733-8060 19 9-83 BAIE ST-PAUL, belle vue, près pistes de ski.meublée, saison nov à mai $2.500 Appeler le jour (418) 643-1903, le soir (418) 683-0348 1909B3 Bungalow avec $ou$-$ol.piscine creusée, situe à St-Hubert.659-6365, 6434497 22-09-83 ¦ Maisons à vendre ROSEMONT, crié jardin, cottage 6M lace au golt.pas d'inlerrnWiaire, 112,000 $ 256-7227 844-3663 194)9^ ¦ Occasion* d'aNalre* Homme d'affaires reclwche 10 associés, investissement minimum $1,000 revenus oos-siljles $10.000 et plus mensuelleraeni 670-6824 194)983 PRIÈRE AU ST-ESPRIT St-K.spril loi qui m'éclaircis loul, qui Illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue le remercier pour tout al confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion materielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.( l.a personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Kaire publier aussitôt que la grâce a été obleni e sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée).M.M.L.I Propriété* à v*ndr* ¦ Propriété* à vondr* MAGNIFIQUE DUPLEX Fie* au parc, taçada an piar-rat.antra boul.Qouin at Sala-barry, prèa autoroula daa Lau-rantlpaa, hôpital du Sacr*-Coaur al touiaa commoditét Conçu al conatruit par proprio REZ-DE-CHAUSttE: apaciaux.très éclairé.8V$ plècaa.4 chambras * couohar, 3 aallat de bain complétas, plancher an chéna, hall avec marbra, s.s Uni luxueux.loyer, système d'alarme, air climatiaé encastré, chaut-lage individuel électrique radiant.super isolé, cuisine "ar-borile", intercom, broyeur, lave-vaisselle.garage double avec III chauftant.chambre froide, balcon arrière en béton 6' X 14' avec auvent, piscine creusée chaullée, 400 ampères.tuyauterie en cuivre, garde-robfs en cèdre, entrée privée pour bureau LOGEMENT DU HAUT: 5M pièces, l'/x salle de bain, disponible immédiatement DIMENSIONS: malaon 32' x 44' terrain 3*M' i *2' PRIX du REZ-DE-CHAUSSÉE: 125,000.$ PRIX du LOGEMENT DU HAUT: $8,000 $ PRIX TOTAL: 190,000 $ A VENDRE EN TOUT OU SÉPARÉMENT.CompUnt 30%.VISITES entra 13h et tOh aa-madl al dimanche.Inlormations 860-3737 331 *040 19-09-83 I Occasion* d'aflaire* ,A.E.LePAGE F Lcnomqu’anaai recommande! VILLE MONT-ROYAL Splendide maison an pierre.Superbe* planchers et boiseries en chêne 4 c.à c.Salon avec loyer.Odette Ponce 342-9671,341-3681.OUTREMONT $180,000 Superbe cottage en brique de 8 pièces.Vaste entrée avec poutres.4 c.à c.Balcon de côté refait.Betty Tabah 342-9671, 733-4819 OUTREMONT $105,000 Triplex en très bon état.Boiseries en chêne.Garages Nicole Lislols 731-0583, 342-9671.OUTREMONT EN HAUT Spacieuse résidence en pierre Salle à manger/ accès au jardin.Magnifique bibliothèque.Boiseries.Judith Gratlon 342-9671,733-2808.17-09-M^ FRANCHISE Nouveau concept de franchises maintenant disponible au Quebec dans le domaine du vêtement Formation complète, expérience non requise, investissement minimum, possibilités financement Information M Villa 842-1813 jour, 585-6958 soir 19-9-83 I Propriétés à vendre I Oeuvres/objets d'art COLLECTIONNEUR recherche oeuvres pat FCV Ede.Allred Laliberté 932-6303.9 à 5h 21-9-83 I Objets d'art ST-ANTOINE DE TILLY (è 17 mIMai du pont de Ouèbec) ancestrale restaurée, environ 180 ans, planchers et boiseries en pin, toit refait en tôle à la canadienne, superbe foyer en pierres, terrain aménagé de 21.000 pi.' avec remise (14x20).1-(418)-477.2573 _______________1 7-9-83 TANOBE.jeux (J enfants 1977 24 ' x 30”, apres 18 h Prix à discuter 270-6793.521-5456 19-09-83 t Offres d'emploi CHARGÉ(E) de projets contractuel(le} édition scolaire Expérience nécessaire 5 ans, temps preparation de manuscrits, composition, révision, impression Envoyez curriculum à 700 rue Beaumont, Mtl H3N 1V5 19-9-83 frigon et Associes recherche ingénieur avec doctorat en mathematique/informatique Communiquez Marcel Julien 737-6571 17-09-83 ¦ Personnes recherchées t Propriétés à vendre VIEUX MONTRÉAL, luxueux condo, 1300 pi ' 2 s b .très bon prix 645-6633 19-9-83 JOSEPH BOWLES, auparavant domicilié au 5500 rue Borden Côte St-Luc.Montréal est instamment prié de communiquer avec W B Hagarty concernant les biens de sa tante TERESA ANNABEL AGNEW, décédee C P 561 suce "B ' London Ontario N6A 4W8 (5t9) 434-6064 17-09-83 ¦ Professionneis LE DOYEN TRADUCTIONS Français — Anglais Allemand — Espagnol Rédaction — Révision CURRICULUM VITAE 282-0938 ” WJVXVX ,7.9.33 BORD DE L'EAU, à qui la chance' Magnifique propriété.23,000 pi taxes basses.10 mm du centre-ville Faut voir' Alain 659-3113, Tur-geon 8 Associés 462-3838 19-9-83 CANTONS DE L'EST Sutton, rue Montagne, bungalow.3 c c, foyer, garage double.4 6 acres, terrain boisé, ruisseau, étang 69.000$, soir (514)538-2596 21-9-83 PRÉS MAGOG superbe maison de campagne renovee avec goût, poutre écane à la hacbe.écurie neuve pour 4 chevaux, sur 104 acres Louise Gadbois (819) 838-5854 Trust Royal coudier 17-9^ AU PIED DU MONT ORFORD.terre de lOO acres avec grange pour chevaux, appartement aménagé au grenier, bois franc 8 prairie Louise Gadbois (619) 838-5654 Trust Royal courtier 17-9-83 PROPRIÉTÉ A REVENUS 3 logements à Lorraine 537$/mois.Idéal pour proprio occupant 40,000$ 477-9258 19-9-83 BOUL ST-JOSEPH Immeuble entièrement ré nové.2 étages de bureaux.2,000 pi air climatise.unique ÉTAGE SUPÉRIEUR app 8 pieces.2 $ de b, foyer, cuisine équipée, mé-Iro, 220.000 $ Faut voir' Jour 282-0077.soir 274-9207 21-9-83 ¦ Terrains à vendre CHERTSEY Grand terrain 55 arpents, boisé.25,000$ Informations après 17h.471-I 7816 19-9-83 L.Ro$eAX.Jta 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 —Rivière de l'Iraq.— Avancer sur l'eau.— Pronom personnel 2— Celui qui prononce un discours devant une assemblée — Projectile lancé par une bouche à feu.3— Action d'obtenir.— Saint.4— L'ours en est un (plur ).5— Fermeté de caractère.— Compagnie.6— D'un verbe gai.— Interjection — Tige aérienne rampante 7— Salue par des cris d'approbation.— Circule dans les veines.8— Sel de l'acide lodhvdrl-que.— Au Moyen-Age, armée.9— Thallium.— Fait un rot.— Sélénium 10—Changer l'air.— Relatif au lis.11 —Qualité de ce qui est un.— Germanium.12—Sorte de théodolite.Verticalement 1— Jardin zoologique.— Qui permet de soigner 2— Qui vit dans les arbres 3 — Selle d'une béte de somme — Cadmium.— Masse de pierre très dure 4— Tellure.— Petite fauvette.5— Plante aquatique.— Chemin de ville 6— Distinct.— Vaste étendue d'eau salée.— Drame lyrique japonais.7— Entre le noir et le blanc.— Sélénium.— Registre du parlement de Paris (1254-1318) 8— Qui a été consacré.— Inflammation de l'oreille.9— Circulaire.— Petit os.10— Fragment d'un objet brisé 11— Commandement.— Prudent.12— Orient.— Se dit de pièces honorables bordées de dents fines dont le* intervalles sont arrondies.Solution d'hlor 9 « 7 • « 10 II 12 i.NtAvrif ' 2:ç,( M ! f4] .'Slfj 7'TT] z.p.oMe,' C.t \ 16 ¦ Le Devoir, vendredi 16 septembre 1983 Gullickson et James menottent les Phillies chronique Z ^ * Le 12 mètres américain Liberty (à l'arrière plan) a remporté, hier, à Newport, la deuxième régate de la finale de la Coupe de l’America et mène par 2-0 contre Australia II, son adversaire australien.Comme la veille, le 12 mètres australien a été victime d’incidents techniques, cette fois avec sa têtière de grand-voile.(Photolaser AP) par Bernard Cyr rilILAOKl.PlIIK (PC) -Les Kxpos ont terminé en beauté leur court séjour à Philadelphie en infligeant un revers de 4-1 aux Phillies, hier soir au Veterans Stadium devant 25,047 spectateurs, grâce à de solides performances du lanceur parlant Bill (lullickson (15-11), du releveur Bob James et du voltigeur de droite Terry Prancona, qui a réussi trois coups sûrs, dont son deuxième circuit.(1 ullickson a remporté sa 15e victoire de la saison en li-mitant les Phillies à six coups sûrs, en sept manches et deux tiers de travail.Il a connu des ennuis en huitième reprise, lorsqu’il a permis aux Phillies de remplir les cous.sins, mais James, la nouvelle coqueluche des Kxpos, est venu sauver les meubles en retirant sur trois prises Len Matuszek.James a complété le match et récolté son quatrième gain protégé.Il a réussi deux autres retraits sur des prises en neuvième manche, ce qui lui en donne 21 pour ses 12 dernières manches de travail.« .Pai confiance parce que je sais maintenant que mon contrôle est bon, a dit James après le match.Si je lance la balle au-dessus du marbre, les frappeurs vont réussir lifAVailfAlll Ligue Nationale Mercredi Philadelphie 9-5, Montréal 5-0 Cincinnati 6, Atlanta 4 Pittsburgh 6, Chicago 2 St.Louis 2, New York 1 Houston 4, Los Angeles 2 San Diego 7, San Francisco 4 Hier Los Angeles 6, Houston 0 Montréal 4.Philadelphie 1 Pittsburgh 8, Chicago 4 New York 6, St.Louis 4 Aujourd'hui Montréal, Lea (15-8) à Pittsburgh, DeLeon (6-2), 19 h 35 Houston, Heathcock (1-0) à Cincinnati, Berenyï (7-14), 19 h 35 San Diego, Lollar (7-10) à Atlanta, McMurtry (12-9), 19 h 40 St.Louis, Stuper (10-10) à Philadelphie, Hudson (7-7), 20 h 05 Chicago, Reuschel (0-0) à New York, Torrez (9-15), 20 h 05 Los Angeles, Valenzuela (13-9) à San Francisco, Davis (3-4), 22 h 35 Les meneurs (Parties d'hier non comprises) pb CS moy.Madlock, Pgh .463150 324 Hendrick, SU__ 474 152 .321 Cruz, Hou.533169 .317 LoSmith, StL .428135 .315 Les frappeurs pb CS PP 488 '33 71 356 99 43 37 7 2 563 174 106 428 104 23 .174 43 17 3 1 0 323 79 31 12 3 0 565 170 75 549 158 65 .51 12 5 12 2 2 1 0 0 238 60 20 29 4 2 80 23 14 51 14 4 538 148 68 132 38 11 ce moy.17 .273 Carter Cromartie .Crowley Dawson Flynn Francona Fuenies Little Mills Oliver Rames , Ramos Salazar ¦ Shines Sparer Stenhouse Trillo Vail Wallach Wohllord Buts volés: Raines.72, 23; Cromartie, 8; Little.4; Speier, 1; Oliver.1; Carter, Lea lanceurs g-p ml pm rab mpm Bargar.2-0 17.2 15 7 7 67 Burris 4-7 146.1 60 94 3.69 Di»on 0-0 20 1 3 450 Gullickson 15-11 2182 92 110 379 James 1-0 40 1 13 45 2 90 Lea 15-8 197 2 65 125 2 97 Rtardon 6-8 75 2 24 59 2 86 Rogers 17-10 247 2 83 134 3 02 Sanderson 5-6 73.2 35 52 4.28 Schatzeder 5-2 81 0 28 45 3 11 Smith .4-10 1 20 1 42 84 2 90 Welch.0-1 42 0 25 16 536 VIotolrea protégées: Reardon.20.James.4; Smith, 3, Schatzeder.2 Sanderson.1 Dawson.Flynn.2; 1.Knight, Hous .484151 .312 Dawson, Mtl 562175 .311 Murphy, All .527 164 ,311 Puhl, Hous .415127 .306 Horner, Atl .386117 .303 Moreland, Chi.482146 .303 Circuits; Schmidt, Philadelphie, 36: Murphy, Atlanta, 34; Dawson, Montréal, 31; Evans, San Francisco; Guerrero, Los Angeles 28 Points produits: Murphy.112; Dawson, Montréal, 106; Schmidt, Philadelphie, 99, Buts volés: Raines, Montréal, 71; Wiggins, San Diego.55 Lanceurs: Denny, Philadelphie, 15-6, 2.39; McWilliams, Pittsburgh, 13-6, 3.23; Orosco, New York, 13-6, 1.37; Lea, Montréal, 15-8, 2.96; Ryan, Houston, 13-7, 2.63.Ligue Américaine Mercredi Baltimore 5, Boston 0 Detroit 5, Cleveland 0 New York 4, Milwaukee 1 Minnesota 1, Chicago 0 Kansas City 1, Californie 0 Texas 4, Oakland 2 Toronto 4, Seattle 3 Hier Texas 6, Oakland 5 Boston 7, Baltimore 1 Minnesota 6, Toronto 2 Seattle à Chicago Aujourd’hui Detroit, Retry (17-8) à Boston, Ojeda (9-7), 19 h 35 Milwaukee, Candiotti (4-1) à Baltimore, Boddicker (13-7), 19 h 35 New York, Rawley (14-12) à Cleveland, Heaton (10-5), 19 h 35 Seattle, Clark (6-6) à Chicago, Hoyt (20-10), 20h30 Toronto, Gott (9-13) au Minnesota, Filson (2-1), 20h 35 Oakland, Codiroli (12-11) à Kansas City, Perry (7-14), 20h 35 Texas, Darwin (7-12) en Californie, Zahn(8-11), 22 h 30 Les meneurs (Parlies d'hler non comprises) pb cs moy.Boggs, Bos .524188 .359 Carew, Cal .442153 .346 Gritfey, NY .407 131 .322 Moseby, Tor.502160 ,319 Bonnell.Tor .367 116 .316 Trammell.Det .444140 .315 McRae, KC .536169 .315 Simmons.Mil .539167 .310 Whitaker, Det.579179 .309 Cooper, Mil .590180 .305 Ripken.Bal .584 178 .305 Circuits: Rice.Boston, 36; Kittle, Chicago, 32; Armas, Boston, 31; Luzinski, Chicago 29 Points produits: Rice, Boston, 115; Cooper, Milwaukee, 114.Buts volés: Henderson.Oakland, 101; R Law, Chicago, 69 Lanceurs: Haas.Milwaukee.13-3.3.27; Flanagan, Baltimore, 11-3, 3.11; McGregor, Baltimore, 17-6, 3.04; Dotson, Chicago, 18-7, 3.53; Davis, Baltimore, 12-5.3,39 LIGUE NATIONALE Section Est g P moy.dIH.PHILADELPHIE 76 70 521 — PITTSBURGH 76 70 521 — MONTRÉAL 75 70 .517 V.ST-LOUIS 73 72 503 2'A CHICAGO 64 82 .438 12 NEW YORK 61 Section Ouest 85 .418 15 LOS ANGELES 85 61 582 — ATLANTA 80 65 552 4'A HOUSTON 76 69 .524 8'A SAN DIEGO 73 73 .500 12 SAN FRANCISCO .68 78 466 17 CINCINNATI 67 79 LIGUE AMÉRICAINE Section Est 459 18 BALTIMORE 88 56 .611 — DETROIT 84 62 .575 5 NEW YORK 82 63 .566 6'A TORONTO 81 67 .547 9 MILWAUKEE 79 67 .541 10 BOSTON 70 77 476 19'A CLEVELAND 64 Section Ouest 82 438 25 CHICAGO 85 60 586 — KANSAS CITY 69 75 .479 TEXAS.69 78 469 17 OAKLAND 68 80 459 18'A CALIFORNIE .64 81 .441 21 MINNESOTA 63 84 429 .23 .iPEATTLE > 55 89 382 29 H des coups sûrs, mais je réaliserai aussi beaucoup de retraits ».Lorsque Bill Virdon a fait appel à James, en huitième manche, il a ouvert les bras autour de sa taille pur signifier qu’il voulait le voir au monticule.Comme James se réchauffait en compagnie d’un autre droitier, Virdon ne pouvait montrer le bras.« Je ne savais trop comment l’appeler et je voulais être sûr qu’oncomprendrait, a dit Virdon en forçant un sourire.Je voulais voir James contre matuszek, parce que son étoffe est excellente depuis quelque temps».Gullickson, après avoir accordé un circuit à Matuszek, un des héros du deuxième match de mercredi avec un circuit de trois points, a retiré les 12 frappeurs suivants avant d’accorder un simple à Greg Gross, au début de la huitième manche.Le droitier des Expos a complété son 10e match de la saison, ce qui lui confère le troisième rang de la Ligue nationale à ce chapitre, derrière Mario Soto (17), des Reds de Cincinnati, et son coéquipier Steve Rogers (13).« Je savais qu’il s’agissait d’un match important, mais je ne voulais pas m’imposer une pression inutile.Je suis satisfait de ma performance», a dit Gullickson.D’autre part, les Expos comptent maintenant trois lanceurs qui ont remporté au moins 15 victoires cette saison, les autres étant Rogers (17-10) et Lea (15-8).Il s’agit d’un phénomène sans égal dans la Ligue nationale.D’autre part les Expos ont peut-être trouvé un voltigeur de droite pour le reste de la saison, du moins lorsqu’ils affronteront les lanceurs droitiers.Warren Cromartie aura en effet du mal à retrouver son poste lorsqu’il sera en mesure de revenir au jeu, puisque Terry P’rancona fait du bon travail depuis qu’il le remplace.Hier, Francona a eu trois coups sûrs en cinq présences, dont un double et un circuit, et il a produit deux points.Depuis qu’il remplace Cromartie contre les droitiers, il a obtenu 10 coups sûrs en 28 présences, pour une moyenne à l’attaque de .357.« J’essaie d’aider l’équipe du mieux que je le peux, a dit Francona.Mon genou n’est probablement pas rétabli à 100 %, mais je sens que je peux (lonner des efforts maximum sans m’inquiéter».Les Expos ont marqué le premier point de la rencontre en troisième manche, grâce à un mauvais lancer du parlant Kevin Gross (4-6) alors que Tim Raines était installé au troisième coussin.Raines avait amorcé la manche en obtenant un simple, avait volé son 72e but et s’élail arrêté au troisième coussin après le retrait à Ta-vanl-champ de Manny Ttillo.Le circuit de Francona, après un retrait en quatrième manche, a porté Ta-vance des Expos à 2-0 et les porte-couleurs montréalais ont ajouté deux autres points à leur fiche en cinquième reprise.EXPOS (4) PHILLIES (1) ab P « PP ob P et PP Roinei cg 4 110 Mwgon 2b 3 0 0 0 Tiillo 3b 4 110 Somwl 2b 0 0 0 0 Dowioncc 4 0 0 0 Mohlk Ib 4 111 Olivar Ib 3 12 0 Sebmdl3b 4 0 0 0 GCarter r 4 0 10 Lefabvr cd 4 0 10 WolliKh3b 3 0 0 1 ModdoKCC 4 0 0 0 Froncon cd 5 13 2 GGfott cg 3 0 2 0 Flynn oc 3 0 10 Wgil l 3 0 0 0 Gulickin I 4 0 10 DtJeun oc 3 0 10 Jomn I 0 0 0 0 KGrosi I 10 0 0 VHoyeih 10 0 0 Reedl 0 0 0 0 Rote It 10 10 Slone et 0 0 0 0 VyHmdl I 0 0 0 0 Toloua 36 4 10 3 Totaux 31 1 6 1 Montréal 001 120 000— 4 Phllodalphio 000 100 000— 1 Point victorieux: Aucun.DJ—Montréol 2.ISfr—Montréol 12, Philadelphie 4.2B—Oliver 2, Flynn, Francona.Gullickson, DeJesui.C—Froncono (2), Motuizek (2).BV—Koines (72).BS—Wallach.Montréd fM.CS f PM U RB GülIcksnG,15-11 7% 6 l 1 1 •.6 Jomes VP,4 1 '/i 0 0 0 0 3 Phllodalphio KGross P,4^ 6 8 4 4 4 4 Reed 2 10 0 11 WHerndei 1 l 0 0 0 0 Atteint—KGross por Dowson.lE—KGross.D—2:25.A-25,047.Victoire de 5-2 du Canadien sur les Sabres Les recrues se font valoir par Guy Robillarcj de la Presse Canadienne L’instructeur Bob Berry et le directeur-gérant Serge Sa-vard étaient ravis du rendement de leurs recrues à l’issue de la victoire de 5-2 remportée par le Canadien contre les Sabres de Buffalo hier au Forum.« C’est très plaisant de voir qu’ils ont compté quatre de nos cinq buts », a déclar le pilote du Tricolore, visiblement exténué après une semaine d’entraînement intensif.Berry a réservé ses meil- KHItCtl»» Ligue Nord-Américaine Mardi (Quarts-de-linale 2 de 3) Tulsa 3, F.Lauderdale 2 Montréal 4, New York 2 Mercredi Golden Bay 6, Chicago 1 Jeudi Vancouver 1, Toronto 0 Samedi Tulsa 4, F.Lauderdale 2 (Tulsa gagne la série) Ligue Canadienne Ce soir Winnipeg à Calgary Samedi C.-Britannique à Montréal Dimanche Toronto à Hamilton Edmonton à Saskatchewan Ligue Nationale Hier Cincinnati à Cleveland Dimanche Atlanta à Detroit leurs mots {)our John Chabot, auteur d’un but et une passe au centre de Guy Lafleur et Mike MePhee, également auteur d’un but et une passe.Lafleur a mérité deux assistances.« Je l’avais vu jouer pour les Voyageurs lors de la série éliminatoire contre le Maine le printemps dernier et il était de loin le meilleur joueur sur la glace.Il con-itrôle la rondelle excessivement bien », a dit Berry au sujet de Chabot.Selon l’instructeur du Canadien, fier de la forme physique de ses hommes à la Golden Bay à Chicago, remis Lundi Montréal 1, New York 0 (conf.) (Montréal gagne la série) Chicago 1, Golden Bay 0 (Série égale 1-1) Toronto 4, Vancouver 3 (Série égale 1-1) Mercredi Golden Bay 5, Chicago 2 (Golden Bay gagne la série) Ce soir Toronto à Vancouver Baltimore à Buffalo Chicago à N.-Orléans Kansas City à Washington San Francisco à St-Louis Rams LA à Green Bay Jets NY à N.-Angleterre Pittsburgh à Houston San Diego à Seattle Minnesota à Tampa Philadelphie à Denver Giants NY à Dallas Lundi Raiders LA à Miami LIGUE CANADIENNE Section Est Pl g P n PP pc pts TORONTO 9 7 2 0 259 187 14 HAMILTON 9 -4 5 0 246 266 8 OTTAWA 9 3 6 0 207 247 6 MONTREAL 9 2 7 Section Ouest 0 179 258 4 C.-BRITANNIQUE 9 6 3 0 272 187 12 CALGARY 8 5 3 0 219 197 10 EDMONTON 9 5 4 0 253 191 10 WINNIPEG 9 5 4 0 226 230 10 SASKATCHEWAN 9 3 6 0 214 314 6 LES ASSURANCES LE DEVOIR publiera son cahier annuel sur les Assurances le 27 octobre 1983 UNE OCCASION UNIQUE DE LIVRER VOTRE MESSAGE PUBLICITAIRE ET DE CÔTOYER LES PLUS GRANDS NOMS DU MONDE DES ASSURANCES Tombée: le 15 octobre POUR TOUTE PUBLICITÉ DANS CE CAHIER J.-PAUL BOISVERT Poste 251 POUR EXEMPLAIRES ADDITIONNELS BAÉTAN GRAVEL Poste 244 T6I.: 844-3361 troisième période, il aurait fallu nommer presque tous les joueurs pour être honnêtes.Jocelyn Gauvreau, pour un, a impressionné a la pointe lors des jeux de puissance.Il a réussi un but, en plus de frapper le poteau à une reprise.« Il est très bon à la pointe », ont tour à tour-con-venu Savard et Berry.Mais des lacunes défensives que Gauvreau est le premier à reconnaître forceront le Canadien à le retourner aux Bisons de Granby compléter son apprentissage chez les juniors.« Je me suis déjà amélioré l’an dernier avec l’aide de MM.Picard (Roger, son instructeur) et Ruel », a affirmé Gauvreau, que la rumeur envoie à Verdun dans le cadre d’une transaction avec le Junior, pour le rapprocher de l’organisation du Canadien.« Il n’en est pas question, a cependant prévenu Gauvreau.M.Picard ne veut pas me laisser partir.Peut-être le ferait-il si j’insistais, mais pourquoi changer de place si je suis bien à Granby.On va avoir une grosse équipe cette année et après tout, ce sont les Bisons qui m’ont mis sur la carte, je ne veux pas les lâcher ».Même s’il s’agissait d’un match pré-saison, Gauvreau a bien apprécié la sensation d’un premier but dans Tuni-forme bleu-blanc-rouge.« Je veux bien être optimiste, a-t-il conclu, mais je m’attends à ce que le Canadien garde Kent Carlson, plus âgé, et me renvoie compléter mon stage junior».De son côté.Chabot refusait de dire qu’il avait beaucoup de pression sur les épaules avec tous les regards tournés vers celui que l’on souhaite voir devenir le cen- ISHIOlHai» Ligue Nationale .(Parties hors-concours).Mercredi Winnipeg 8, Sherbrooke (LAH) 6 Hier Montréal 5, Buffalo 2 Washington 3, Toronto 1 Chicago c.Winnipeg Ce eolr Montréal c.New Jersey Québec c.Buffalo Chicago c.Edmonton Washington c.Minnesota Permettra-t-on ^ l’affichage • au Forum?| par Richard Mllo François-Xavier Seigneur a confirmé hier qu’il y « aura des nouveautés » au Forum pour le premier match de la saison régulière sans toutefois en dire davantage de crainte de froisser des confrères devant l’importance des changements.Le directeur du marketing du Canadien convoquera donc la presse à une rencontre d’information, la semaine prochaine, pour « annoncer de gros changements » au chapitre « des politiques et des attitudes » à l’aube d’une nouvelle saison de hockey.S’agit-il de permettre l’affichage?De tolérer des manifestations « musicales » — plusieurs regrettent encore le congédiement du trompettiste, il y a huit ans — qui ajouteraient à l’atmo^hère pendant les matchs?Le Canadien a déjà fait un pas de géant, l’an dernier, en proposant un répertoire plus moderne et plus enjoué à l’organiste et le changement a été apprécié des amateurs.Le Tricolore a également manifesté son intention de renouer avec le passé, invitant d’anciennes vedettes à assister aux matchs de l’équipe dans la « loge d’honneur » du président Ronald Corey, derrière le banc de l’équipe.La construction du salon des anciens est d’ailleurs terminée et les apparitions publiques d’ex-hockeyeurs se multiplieront sans aucun .v, ^ doute au cours de l’hiver.François-X.Seigneur Le Canadien voit à son image comme jamais auparavant.C’est un secret de polichinelle que des impératifs commerciaux ont incité la nomination d’un francophone, Serge Savard, à la direction générale.De plus, le Tricolore a avancé le début de ses matchs d’une demi-heure, passant à 7 h 30, pour obtenir une meilleure couverture des média tout en augmentant son pouvoir d’attraction sur les hommes d’affaires du centre-viùe, dont l’attente sera écourtée.Et voilà maintenant que la direction du marketing a maintenant l’intention de pousser j)lus avant sa réforme entreprise à l’intérieur de l’enceinte.Tan dernier.Il y a quelques semaines, le trompettiste du Forum expliquait lors d’une entrevue radiophonique qu’on lui a défendu de jouer de son instrument à la suite des plain- tre de Guy Lafleur.« Pourquoi dire ca?, a-t-il questionné.Si je reste avec le Canadien, je serai bien heureux.Sinon, ce ne sera pas un drame, je retournerai a Halifax».Berry a encore eu de bons mots pour ses deux gardiens et a vanté le travail de leur professeur, Jacques Plante.« Ils se concentrent déjà, sur ce que je leur ai enseigné, se réjouissait ce dernier.Et je suis content pour Sévi-gny.Le genre d’ovation qu’il a reçue après la difficile saison qu’il a connue Tan dernier est de nature à augmenter la confiance d’un gardien».Berry a continué les expériences entreprises à l’entraînement au cours de ce premier match pré-saison au cours duquel Bob Gainey a évolué à l’aile droite et Mark Hunter, à gauche.« C’est surtout pour tester Greg Paslawski (un ailier droit naturel, auteur d’un but hier) à gauche, a admis l’instructeur du Canadien.Le trio qu’il a composé avec Gainey à droite a bien fonctionné à l’entraînement.De plus, Gainey, lançant de la gauche, pourrait améliorer son offensive du côté droit.Les Sovié-ticiues nous l’ont bien montré: tous leurs joueurs lancent du côté ofiposé à leur aile ».Montréal 5, Buffalo 2 Première période 1— MONTRÉAL: Gauvreau Lalleur, MePhee.3:17 2- BUFFALO: Selling Playfair.Virta.14:49 Pénalité* — Nattress Mtl 9:37.Lacombe Buf 11 ;06, Lacombe Buf, Hunier MU 15.16, Davis Buf.Lan-gevln Buf, 18:30.Deuxième période 3— MONTRÉAL: Paslawski Mondou.Gainey.12:45 4- MONTRÉAL: Napier Hunier.Acion.19:14 Pénalllét — M.Ramsey Buf 6:55, Paslawski Mtl 7:48, Creighton Buf 10:14, Green Mtl 15:35, Lacombe Buf 18:39 Troisième période 6—MONTRÉAL: Chabot.16:23 6— BUFFALO: MeCourt.18:49 (dn) 7- MONTRÉAL;McPhee Chabot.Lafleur.19:21 Pénalltie — Mondou Mtl 3:33.Robertson But 17:33, Langevin But, majeure, Tremblay Mtl mineure majeure, 19:45 Tire au but Buffalo.9 5 7—21 Montréal.11 11 17—39 Gardiens — Cloutier.Bar-rasso, Buffalo; Wamsiey, Sévigny, Montréal.Aasislance — 15.008 trant sous ce rapport un conservatisme qui devait nuire à son image dans le public.Le public montréalais a pourtant suffisamment de goût et de connaissance du hockey pour afficher intelligemment ses sentiments, surtout que cette année, Savard nous a promis du jeu agressif, de l’intensité du premier au dernier match de la saison régulière.Espérons cependant que la direction des « boeufs de la rue Sainte-Catherine » (merci, Guy Robillard) n’installera pas une arène dans un coin de l’amphithéâtre de la rue Sainte-Catherine! ¦ Concordes: 10 sur 24 Le relationniste Richard Prieur a fait le calcul au retour de l’aéroport de Dorval où il a accueilli son homologue des Lions de la Colombie-Britannique, hier après-midi.Croyez-le ou non, 10 des 24 joueurs partants des formations offensive et défensive des Concordes qui joueront contre les Lions au Stade olympique, samedi, n’étaient pas de la formation partante lors du premier match de la saison régulière, le 7 juillet.Roland Mangold, que les Concordes viennent de réobtenir des Argonauts de Toronto, ou Rob Smith remplaceront le garde Klenn Keeble.L’autre garde, Blake NUL n’était pas de la formation partante lors du premier match, pas plus que Lloyd Fairbanks, qui s’est blessé lors d’un match hors concours.Le quart-arrière substitut Mike Calhoun remplacera Brian Deroe comme receveur éloigné tandis que Danny Ferdinand, comme demi, a gagné ses gaUons au cours des deux dernières rencontres.Quant à Johnny Evans, U est enfin de retour depuis deux semaines et sa présence n’est pas étrangère à la deuxième victoire de l’équipe, 30-18 contre Winnipeg, dimanche.À la défensive, Zac Cypert remplacera probablement Carmelo Carteri à la ligne secondaire.Eugene Belli-veau a mérité un poste a la ligne première tandis que Vince Skillings et Vince Phason occupent maintenant les postes que détenaient Harold Woods, échangé, et Mark Young, blessé.Et pourtant, malgré autant de blessures, les Concordes ont encore des chances de participer aux éliminatoires.Ils ne sont qu’à deux points des Rough Riders d’Ottawa, qu’ils doivent affronter le 29 octobre.Les Concordes ont remporté le premier affrontement, 36-28.P.S: Une note intéressante: avant Winnipeg, Johnny Evans n’avait pas remporté la victoire en tant que quart-arrière partant depuis la victoire de North Carolina State contre lowa au Peach Bowl de 1978.Au total, il a subi neuf défaites, la saison dernière.¦ La colonne des défaites Les joueurs de baseball vous le diront.Il importe davantage de surveUler la colonne des défaites que la différence des parties à la fin d’une saison de baseball.Les partisans qui s’inquiétaient hier après la double défaite des Expos n’ont sans doute pas réalisé que Té-quipe de Bill Virdon n’accusait qu’une défaite de plus (avant le match d’hier soir) que les Phillies de Philadelphie.Les Expos n’ont plus qu’un programme double à disputer, contre les Cards de St.Louis au Stade olympique, lundi.Malgré la faiblesse évidente des équipes de la section Est, le gérant des Pirates de Rttsburgh, Chuck Tanner, soutient par ailleurs que le champion de la section Est aura raison du champion de la section Ouest, que ce soient les Dodgers de Los Angeles ou les Braves d’Atlanta.DÈS AUJOURD’HUI POUR RECEVOIR LE DEVOIR À DOMICILE DANS LA RÉGION DE HULL-OTTAWA: 1-800-361-6535 OU 1 -800-361 ¦ POUR TOUTES LES AUTRES RÉGIONS SAUF OUtBEC ET MONTREAL: 1-800-361-6059