Le devoir, 1 septembre 1910, jeudi 1 septembre 1910

PREMIERE ANNEE—No.200 MONTREAL, JEUDI, 1 SEPTEMBRE, \9K UN SOU ?' ^NUMERO ABONNEMENTS : Edition Quotidienne : Canada et Etats-ünia.$3.00 Onion Postale .$6.00 Edition Hebdomadaire s .$1.00 ¦tata-Uaia et Union Postal# $1.50 LE DEVOIR Rédaction et Admin >tion a 71A RUE SAINT-JACQ V MONTREAL.TELEPHONE, REDACTION : Main 7460.ADMINISTRATION : Main 7461 Directeur : HENRI BOURASSA.FAIS CE QUE DOIS ! UN ANNIVERSAIRE f/’était, il y h peu île jour», le troisième anniversHire d’une des plus grandes esta replies dont fasse mention l’histoire canadienne contemporaine.Le 2i* août 1007, dans l’après-midi, la partie sud du pont de Québec s’écroulait, engloutissant avec el dans le fleuve soixante-quinze hommes.Dès le surlendemain le gouvernement Laurier, garant, depuis 19011, des obligations de la compagnie du pont de Québec, pour une somme de $6,078,000, instituait une commission royale chargée de rechercher les causes de ce désastre.M.M.Holgate, Kerry et.Galbraith, trois experts en constructions métalliques, déposaient devant le gouverneur-général en conseil le 20 février 1908, les conclusions de leurs études sur la catastrophe.Les élections générales devaient avoir lieu — octobre : aussi, quai elles survinrent, le gouvernement avait-il mis tellement de délai à la production, devant le public, du rapport de la commission qu’il fut à peu près impossible de mettre le peuple au courant de toute cette malheureuse affaire.Uu simple coup d ’oeil sur ce rapport convaincra tout homme intelligent de la profonde négligence du gouvernement, en cette occurrence.Les commissaires signalent, en termes couverts, mais assez clairs pour qu’il soit possible de les bien comprendre, les auses fondamentales de cette catastrophe.Dès la page 10, de la version française de leur rapport, ils disent : — “C’est une erreur de ia part de la icompagnie du pont et chemin de fer de Québec d’avoir négligé de nommer un ingénieur expert en ponts à la charge d’ingénieur en chef.Il eu est résulté un relâchement et une inefficacité de surveillance sur les diverses parties des travaux, de la part de la compagnie du pont et chemin de fer de Québec Et cependant, dès 1903, M.Colling-wood Schreiber, principal ingénieur au ministère des chemins de fer canadiens conseillait officiellement au -onseil des ’ministres d’autoriser le département à employer un ingénieur en ponts compétent pour examiner de temps h autre les dessins détaillés de chaque partie de cette entreprise, au fur et à mesure, afin de les approuver et même de les rectifier, s'il y avait lieu.Le gouvernement, cédait néanmoins à la pression de la Compagnie du pont de Québec et rejetait cette suggestion, dont la mise à exécution eût peut-être évité la catastrophe.M.Hoare, un honnête homme, mais dont la carrière ne démontrait pas qu ’il eût des connaissances techniques suffisantes pour diriger un tel ouvrage dans tous ses détails, restait surintendant des travaux, à Québec; et, quand survint la catastrophe, “ il est clair, disent les commissaires dans leur rapport, (version française, page 06) que, ce jour-là, le plus grand pont du monde Mentalité Catholique On reprochait un jour nu grand 0’C.,[jnell de n’a\ oir pas voulu assister dans iin temple protestant aux funérailles de Cobbett, s-on ami de cu-ur qu’il pleurait tendrement.le chef nationaliste irlandais, qui savait que la véritable grancleur.se trouve toujours dans la fidélité à Dieu et Jn logique du devoir, répondait aver, noblesse dans l’inübranlable fermeté des principes chrétiens : “No'us autres.Catholiques, nous prions pour tous, mais non pas avec tous.” Nous regrettons sincèrement que M.Je maire Guérin, d’ordinaire si fanent catholique dans sa vie sociale, n’ait pas répondu par cette phrase de son compatriote, quand on l’a invité à une cérémonie religieuse protestante.Nous sommes peinés d’apprendre par le “Star” de hindi, 29 août, que le premier magistrat de notre ville a assisté à la pose de la première pierre de l’église presbytérienne, qui s’élève à l’angle des rues Mance et l’rincc Arthur.Il a adressé Ja, parole à cet auditoire.Cet acte est reprehensible, parce que les catholiques ne doivent pas prendre part au culte nétérodcfxe.Sans doute que les sectaires du '’Pays” nous disent le contraire.Mais l’Eglise catholique ne se préoccupe guère des remarques des perpétuels aspirants-juges, ou des conseillers législatifs déçus sans retour.Elle continue d’enseigner qu’il y a communication "in divinis”, chaque fois qu’un catholique et un protestant prennent part à la même cérémonie religieuse , et pour un Catholique, toute participation formelle ii nu culte étranger, est.de sa nature, illicite.Or dimanche dernier, c’est bien une cérémonie religieuse à laquelle assistait Son Honneur le Maire.l,e "Star’’ nous dit que la prière de consécration a été dite par le révérend Malcolm A.Campbell : la leçon, lue par le révérend Robert Tohnstofl.C’est un principe indiscutable pour tout vrai entholique — il n’y n que les scribe?du "Pays” pour prétendre le contraire — qu’on ne saurait prendre part à une fonction hétérodoxe sans, par le fait même, manquer à sa foi.Si Bous rappelons cette vérité ,c’est se construisait sans qu’il y eût à portée un seul homme qui, par son expérience, ses connaissances et ses capacités, fût compétent pour juger cette situation critique ’ Le gouvernement n’eût-il pas dû y voir, et le bien-fondé de la suggestion de M.Schreiber n’est il pas mis en relief, dans cette partie du rapport de la Commission ?De cette entreprise très grave, où l’on procéda avec une précipitation telle, au dire même des commissaires, que les ingénieurs de la compagnie Phoenix et de la compagnie du pont de Québec, omirent de reviser des calculs extrêmement importants, le gouvernement se désintéressait tout à fait, il oubliait même, .les commissaires l’écrivent en toutes lettes, — de faire faire les études expérimentales et les vérifications nécessaires pour confirmer la théorie des premiers tracés : il, perdait aussi de vue que, il est toujours désirable, lorsqu’il s’agit de résoudre un problème absolument nouveau, de prendre l’avis de plusieurs ingénieurs sur les points douteux d’un plan avant d’en entreprendre l’exécution ” ; et plus préoccupé de ne pas déplaire à M.S.N.Parent et à M.Théodore Cooper, ingénieur consultant de la compagnie du pont, que de veiller aux intérêts de public canadien, il laissait à une compagnie dont le capital ne dépassait pas $100,000, et qu’il croyait millionnaire,— il s’est fait berner plus d’une fois, dans cette affaire,— le soin de mener à bonne fin un travail d’importance extrême.Chaque ligne, chaque page du rapport des commissaires chargés d’en quêter sur la catastrophe, établit nettement l'incapacité, l’incurie, la négligence grossière et coupable du cabinet Laurier, au cours de toute cette entreprise.Il fut dupe ou complice des coupables ; on ne peut en venir à d’autres conclusions.Aussi le sait-il tellement que trois ans après la catastrophe, il n'a pas encore pris le parti de déterminer lui-même quel personnage a pu si bien l'embobeliner, dans cette affaire, et lui faire croire qu’avec une couple de millions, des données incertaines, des ingénieurs laissés à eux-mêmes, un entrepreneur insolvable et des garanties cent fois trop minces, il pourrait exécuter une oeuvre devant laquelle la science hésite encore.Ou plutôt, depuis près de trois ans, le cabinet Laurier sait quel est l'auteur vrai de ce désastre ; mais il ferme l’oreille et feint de l’ignorer, afin que le public lui aussi l’oublie à tout jamais.Mais on n’oublie pas de tels désastres : ce sont des défaites nationa- les, et qu’il faut rappeler, à chaque anniversaire, afin qu’un jour, si la justice des hommes est boiteuse et lente, elle finit néanmoins par arriver à son but.—le peuple châtie ceux qui en ont été les complices, les organisateurs, ou les auteurs responsables.GEORGES PELLETIER, pour mettre nos compatriotes en garde contre un oubli par trop manifeste des principes catholiques.Ce n est pas sans un sentiment de.tristesse que nous protestons contre la conduite de notre premier magistrat.H a donné tant de preuves de son dévouement à l’Eglise dans l’organisation (lu Congrès Eucharistique.C’est aussi avec une joie bien vive que nous avons constaté qu’il avait refusé do donner des prix nu Lycée neutre des jeunes filles, ne voulant pps contribuer au succès d’une distribution de récompenses présidée par un franc-maçon notoire.Mais, je veux que l’on se rappelle bien ces paroles du cardinal Vaughan : I n catholique ne peut prendre part aux offices d’une fausse religion et — stricte conséquence de ceci — il „e doit lias laisser croire qu’il participe à de telles cérémonies.La fidélité envers le divin fondateur de sa religion lui défend de se mêler aux fonctions de toute secte non catholique, tandis, que ses devoirs à l’égard du prochain lui interdirent même de paraître manquer de fidélité à la religion établie par le divin Rédempteur.” PIERRE SURESNE.Les cinématographes et la taxe de $500 DIX-NEUF PROPRIETAIRES SONT CONDAMNES POUR AVOIR REFUSE DE PAYER LA TAXE IMPO SEE PAR LA VILLE.Des amendes se chiffrant à un montant total de *380, ont été imposées hier à dix-neuf propriétaires de théâtres de cinématographie qui ont eu à comparaître devant le recorder Weir poiir avoir refusé de paver la taxe de 8.->ense de toi la feuille de carotte d’Ajax que “je mets la main il la plume”.Ne bronche pas! c’est pour te féliciter! Na, tu iras dire que les nationalistes ne sont pas “chies” entre eux.Grâce à ton patriotisme et à ta ténacité, le bill du français a enfin triomphé au parlement de Québec, malgré les patriotes comme le gros, l’énorme docteur Lanctôt et autres.gent redoutable et redoutée des Doris, Mousseau, l’ilon et autres héros d’épopée, Les grandes compagnies n’en rafollent pas encore de ton bill, mais ça viendra.Le Canada, le Soleil et la Vigie sont du reste, à ton entière disposition pour la diffusion de tes idées, si j’en crois les articles de rédaction qu'ils ne cessent eaii et manteau avant la procession.I _____ Le comité cepemlrnt ne transporte.j0N CRAINT QU’IL N'AIT AUSSI A dp NotiP-DaîDe b I Hotpl-Oipu, rjiip le»* ' L’hon.C.S» Hyman —La .T2e convention «ientistps fie lV?t jourd’hui à Ottawa.Il dp délégués.annuelle des compagnie juge à propos de ne pas rétablir sur cette ligne le* anciens em* DEMAIN : “ Le Devoir” publiera un article de M.Henri Bourasss*! ployé», e'est son affaire, mai» qu'elle centaine InP remplace pa» ces employés actuels par de bons Canadiens comme aupara-, vant, elle n'a pas le droit de le faire.Et dire qu’il y a au bureau-chef des j Canadiens-Français ! Et dire que l'on ne prend pas le» moyens d’y remédier! L’on se moque de nous : eh bien ! protestons, car c’en est trop! chapeaux de ceux qui porteront de nement» sacerdotaux.Par faX'eur spéciale accordée par le a j Saint-Père, les prêlre» prenant part au Congrès, pourront dire tou» le» jours, du 6 au 12 septembre inciusix-ement, la messe du Très Saint-SHcrpment, avec 'Gloria ' et "Credo” et une seule orai son.Les Séminaristes qui seront à Montréal samedi, le 3 septembre, «ont priés de se réunir à 2 heure» à l’Aen lé.nie de l'Archevêché, 37 nia_ Sainte-Cécile le Comité des Cérémonie».DEPART DE L'HCDSON | Tous les membres du cnmilé de ré jreption du Congrès Eucharistique «ont [priés de prendre note que le linteau Hudson quittera le quai à 2 heures SOUFFRIR D LESIONS INTERNES London, Ont., I septembre.— L’hon, C.S.Hvinan, qui a été blessé ce» jours-ci, alors que son automobile vint en collision avec un tramwgy.a passé une très mauvaise nuit et les médecin» qui le soignent craignent qu’il n'ait à souffrir de lésions internes.On e»|>ére .-(‘pendant que ses blessures n« sont pas d’un caractère grave.M.H yman souffre surtout de blessures à la figure.yKAl CANADIEN.— llREd PRECISES samedi midi.FETE MUNICIPALE Le samedi 10 septembre, à l'occasion des réunions d’hommes et de jeurej gens qui se tiendront ce jour-là, B.H.e Maire proclamera une fête munici» / TÆ DEVOIR, Joiirli, 1er Soptf'inbro, lillft L’EGLISE EN FRANCE Mgr Rumeau, évêque d’Angers, croit que la séparation de l’Église et de l'État rendra la liberté aux catholiques Mgr Ruine,m évêque d’Auger*, disait hier après-midi, à l'Hôte! Dieu, que l’Eglise avait fait plus de progrès véritable et efficace sous la république, depuis la séparation, qu’elle n’en avait fait depuis un siècle.L’Eglise, continue Mgr Rumeau, ne mourra jamais, et il est évident que le gouvernement, dans son désir de la persécuter, lui a en réalité rendu sa liberté, et que ee qui temps divisé.Son in fluence n’a-gissail pas avec une uniformité qui aurait fait sa force, et la franc-ma-çonnrric en profitait.Cependant, depuis la séparation, nous constatons un grand changement.Les bons eatholiques deviennent meilleurs et les indifférents se rangent d’un côté ou d’un autre, et, cette sélection faite, le corps des catholiques sincères s’augmente en nombre et en influence,” voulait être une persécution aurai l’arlant de la loyauté du clergé des effets bienfaisants pour la rau-i français à l’égard de l’Etat, Mgr se catholique.Rumeau s’exprime à peu près en Le voyage de Sa (fraudeur, qui ees termes: débarque au Canada [jour la pre-1 “Nous ne cherchons querelle à micro fois, a un double objet: toutj aucune forme de gouvernement.Il en venant au Conges eiiebaristi-1 ne s’agit pas de la forme de l’ad-que, Mgr Rumeau désire visiter cerj ministration, mais c’est, une (pies-laines communautés religieuses, | tion de principes et d 'hommes.Ce-telles que l'Hôtel-Dieu, la Trappe pendant, les véritables principes LE 1er SEPTEMBRE 1908, UNE EQUIPE DE GYMNASTES CANA DIENS PARTAIT POUR LA OA PITALE DU MONDE CATHOLIQUE A LA CONQUETE DU PRIX INTERNATIONAL.Il y a (leu\ ans aujourd’hui, les gymnastes canadiens (imitaient Montréal d’Oka et b1 Bon-J’asleur, dont les maisons-mères se trouvent presque toutes dans son diocèse.Comme un évêque canadien disait qu’il n’y avait, en France, que six millions de catholiques vérita blés, Mgr Rumeau a déclaré (pie cette assertion était fort exagérée.Sur un population de 10 millions, affirme-t-il, 30 millions de Français ont été baptisés, et, quoiqu'on dise, le nombre est très restreint chez nous des gens (pii meurent sans sacrements.Il est vrai que les intentions du gouvernement à notre endroit sont hostiles, que la frane-maeonnerie fait, par toute la France, une active propagande, mais il est certain que les catholi- républicains manquent à la Répu blique française actuelle, de crois que si nous avions une république comme celle des Etats-Unis d’Amérique, ou un gouvernement comme celui de l’Angleterre, le seul désir du clergé serait de travailler, de concert avec les pouvoirs publics, à l’honneur et à la plus grande gloire rie la France.” Invité à expliquer pourquoi les ministres protestants les plus en vue au monde entier appartiennent à la frane-maeonnerie, Mgr Rumeau est d'avis que cela vient de ce que ies ministres ne commissent pas le (langer des principes qu’ils endossent, parce que, croit-il, la franc-maçonnerie, sons n’impor- ques sont maintenant libres, et quel te quelle forme, est hostile à la re la séparation leur a permis de sejligion.Il sait que la frane-ma-grouper mieux que jamais.j connerie anglaise ne combat pas le tjuand Mgr Rumeau assure qu’il j clergé com me le font les Loges la- n'y a.en France, sur une population de 40 millions, (pie trente-cinq mille francs-maçons et que, sur re nombre, -environ cinq mille seulement sont des apôtres de la cause, on lui demande si cette déclaration ne fait pas ressortir le manque d’activité du parti catholique.A quoi il répond “Le parti catholique a été long-1 litiques.tines, mais il maintient tpie l’esprit maçonnique tend aux mêmes fins.(Irâre à ce regain de vie de la pensée religieuse en France, et grâce aussi à l’activité renaissante do l’enseignement catholique par tout le pays, Sa dcandeur croit qu’une grande influence no tardera pas à se faire sentir dans les cercles po- LES SOCIALISTES SONT TURBULENTS On se dispute ferme à Copenhague.— Résolutions et propositions.— Un espion russe découvert Copenhague, 1er.—Les scènes de imulte qui avaient eu lieu dans ¦s assemblées de comité, au Coures International des socialistes ¦ sont continuées pendant toutes i première séance publique, aussi ion dans la discussion générale ne entre délégués de même pays.Les représentants russes se sont isputés avec uni' telle violence, ne les autres délégués ont dû in-?rvenir pour les calmer.M.Ledebot, un député au ’eisebtag allemand, a fait une vi-oureuse attaque contre le colonel ’oôsevelt et ses tendances milita-istes et aussi, à cause de son im-lixtion dans les affaires du parti ationaliste en Egypte.Il a terminé son discours en Irai UH l’ex-président de "probenri->r” ou “courtier " en politique.Le comité antiinilitairiste a rlopté une résolution déclarant il’il est du devoir des democrats socialistes, de résister à 1 hydre a militarisme, de refuser de voter, ans les parlements, les montants ['mandés pour des lins militaires et de réclamer sans cesse le désarmement, jusqu’à ce que le but soit, atteint.La résolution conseille aussi de demander de limiter les armements navals.•laines Keir Hardie, an nom des socialistes anglais, s'objecte à la declaration de grève, comme n'a .vaut pas été siiflisaminent compri se.Il doit être spécifié, dit-il, que la résolution contient une déclaration en faveur d'une grève générale, internationale, en cas de guerre, de façon à rendre les hostilités impossibles.Les délégués français ont établi par une enquête, que la soi-disant lettre du premier ministre Briand, se réclamant du parti socialiste malgré tout, est un faux.I n envoyé de la police secrète russe a pu pénétrer dans la salle des séances du comité russe, au moyen d'un faux billet d'entrée, mais il a été reconnu et expulsé.Cet incident a causé une profonde sensation.DES PLAINTES l,en commerçant* nustralionv qui ont reçu île* marc hand U es canadienneH par la nouvelle ii(jne /.élanciatee, se plai-| gnent du tait que le» expéditeurs ont I négligé d'envoyer avec le» consigna 1 lions des catalogues ou listes de prix, ce qui a embarrassé un peu la vente.FORCE DE REMORQUE Le Pennsylvania Railroad et le New 'i orli Central ont fait un essai pour pour aller au Congrès liiternntionui établir la force, de remonpie de leurs I de gymnastique de Rome, où ils rrm-"•.sses locomotives types.On sait que j portèrent le concours international la locomotive I J'JI^ type fl, s-H., du! ivcc quatre-vingt-quinze pour cent des Pennsylvania, a I rainé IÇII wagons à j points, Ils visitèrent pendant leur marchandises, chargé», d’Altoona, à voyage Host on, l'ont a Dclgnda ( Aco-Harrisburg.La locomotive (1-0, dujres), Naples, Pompéi, Rome.Paris, New-York Central, n’a pu tirer que Versailles, Londres et Liverpool, cent wagons.Le train du J'ennsyl-| Ce voyage, organisé par la Société vania pesait ILl.iJ tonnes et les I - n Nationale de (îymnast ique, fut subven-milles de distance ont été franchis à ' tion né par Ottawa ( ÿl.tum ) et Que une allure de Ht milles et -3 l'heure.| bec (SI,000) et facilité par le Parc Dominion et une souscription publi- LNDEMAINS DE GREVE.Des agents secrets ont arrêté un jeune homme, anciennement à l’emploi du Grand Tronc, et l’ont traduit devant les tribunaux sous prévention de coups et blessures.L'accusé aurait participé à l’émeute qui se produisit à la gare de Brockvil-le, Ontario, le 22 juillet.UN BRAS ARRACHE.Andrew Reid, ingénieur mécanicien de la compagnie Reid et Brown, entrepreneurs en constructions en acier, s’est fait arracher un liras en tombant d’un train «liant de North Bay il Gobait, hier.Il a été transporté à 1’hôpital de Toronto.RECOLTES DE CEREALES.Le bureau des céréales du Board of Trade de Saskatoon assure que les fermiers de l’Ouest se sont plaints trop tôt du mauvais état des récoltes.Tout va très bien.La récolte do 1910 sera de beaucoup supérieure en qualité et en quantité à.celle de 190S.LES FRUITS.Les districts de fructiculture traversés par les chemins de fer font prévoir une fort belle récolte cette année, bien qu'il y ait une réduction de près de 2.‘i,000,000 de minois.On escompte une récolte de cent millions de boisseaux, CHANGEMENT IMPORTANT Le “Virginian’’, ligne Allan, qui part demain matin pour Liverpool, changera à son premier voyage à .\Iont- que.I.a victoire international fut rem portée par les Canadiens le 26 sep tombre.I,'équipé rie In Soc.Nationale Gymnastique reçut une médaille d’or com me prix du concours international, une médaille d’or, spéciale comme prix do participation au concours de compétence, une médaille d'or pour avoir fait le plus long trajet, et une couronne d'argent, pour excellence.Des prix furent décernés à MM.Charles Marchildon, Frédéric Albert Duckett.médailles d’argent, grand format : Hilarion Leroux, Guillaume Bruneau.Georges l’amclart et Mauri-: ce Scott, médailles d'argent, petit format, pour compétence dans les concours individuels.I n diplôme fut accordé au moniteur (le l'équipe, M.IL T.Scott, pour participation au concours.Le rapporteur et secrétaire de la S.N.G., M.Jules Tremblay, reçut une médaille d’argent, grand format,pour services rendus au jury international et au jury athlétique.La distribution des prix aux vainqueurs des différents concours dut être retardée, un incendie ayant empêche les graveurs do livrer à temps les médailles et couronnes.Lea Canadiens, revenus au pays, reçurent des mains même de.S.G.Mgr l’Archevêque de Montréal, les prix qu'ils avaient si bien gagnés dans la capitale du monde catholique.réal la date de son départ et quittera I _c itYimirrvante la ville le jeudi matin à neuf heures, | HlIIIllgl «Hlo d’entrepont Courrier de Sherbrooke Les troubles en Espagne A L’EXPOSITION Sherbrooke, t’.l sept.Malgré le mauvais temps, un peu plus (le lll.Ulltl per Mon n es ont visilû notre exposition aujourd’hui.Les ûdifires de i industrie et du commerce, de l’horticulture, dos arts, du transport, la galerie des ma chines intéressent beaucoup les visiteurs.Les chevaux exhibes par le colonel Popper, de Toronto, et par plusieurs autres font l’admiration des spectateurs aux représentations de l’après-midi et du soir.Les Hons.S.Fisher.I).Caron et P.Mackenzie ainsi qu un trrnnd nombre de députés clés Cantons de 1 Lst ont parcouru les différentes bâtisses en compagnie «les directeurs.(> soir, à sept heures, un banquet réunissait tous les patrons, vice-patrons et ies directeurs avec leurs hôtes.Plusieurs discours ont etc prononcés.Les courses qui n’ont pu avoir lieu aujvurd’hui à cuuso du mauvais état de la piste seront reprises vendredi.ON JETTE DES PIERRES ET ON TIRE SUR LES SOLDATS QUI CHAR.GENT LA FOULE A DIVERSES REPRISES.par suite de l'abaissement du niveau du fleuve.Il n"y a aucun danger de naviguer le chenal de jour, même à l'époque don eaux très basses, mais 'I punirait y avoir danger de voyager le nuit dans les circonstances actuelles, fi est probable que les autres gros paquebots suivront cet exemple.LES GRANDS PAVOIS Selon une décision prise ces jours derniers par la fédération des compagnies maritimes, tous les paquebots qui seront dans le port de Montréal, samedi, porteront le grand pavois en l’honneur de l'arrivée de S.E.le cardinal Yan-r.utelli.M.l'abbé Gauthier et M.Geoffrion *o sont présentés au secrétariat de la Fédérât ion cl ont obtenu satisfaction sur ce point.BAQUETrES POUR LA ZELANDE Le “ Turkistan ’arrivé à Montréal sur lest, venant de New Castle-on Tyne, doit prendre une forte cargaison générale pour les ports australnsiens.Il y aura dans cette cargaison un fort chargement de raquettes qu'on placera dans les iles zélamlaisc du sud.très rapprochées du cercle antarctique.Le commerce canado-austraiasieii augmenre dans des proportions qui dépassent les espérances les plus optimistes des parrains du nouveau service inauguré cette année.POUR VOIR LE LEGAT Les directeurs du club des marins catholiques ont invité tous scs souscripteurs A assister au débarquement du dégât samedi.Les fenêtres du club donnant sur l'endroit fixé pour le débarquement fixé, ont été mises A la disposition des bienfaiteurs de l'oeuvre.Sur présentation de leur carte, les souscripteurs seront admis à l'entrée de la rue de la Commune, No ôl.CANAL BLOQUE Cne barge chargée de sable, qui fai sait, eau, a chaviré dans l’écluse No 7 du canl Rdeau, A Ottawa, hier.Cette écluse se trouve tout.près du pont des l'a peurs.La navigation est arrêtée pour une couple de jours par suite de l'accident.L’équipage avait négligé de vider la cale avant l’entrée dans les écluses.La 'fédération des compagnies de navigation océanique ne veut pas entendre parler d’amener à Montréal par bateau les immigrants qui arrivent actuellement à Québec par troisième classe ou eu entrepont des transatlantiques.Il faudrait pour recevoir à Montréal ees immigrants doubler la surface .des quais et des hangars permanents.A l'heure qu'il est ces hangars suffisent à peine à recevoir les importations et les exportations, et il faudrait céder aux immigrants la moitié de l'espace maintenant occupé par le fret dans ces hangars.Il est bien entendu que la fédération laissera à Québec le soin de recevoir les immigrants d'entrepont et de troisième classe.Bureau de poste temporaire Pendant le temps du Congrès Lu ch a-ristique ou ouvrira un bureau de poste temporaire dans l’édifice de l’école des Lrères de la Doctrine Chrétienne, dans la rue Saint Denis, près Ste-Ca-therine.On jouira (tes mêmes avantages qu’au bureau principal.Une décision radicale MESDAMES, Vous êtes respectueusement invitées à notre Grande Ouverture de MODES (Automne 1910) qui aura lieu Samedi, le 3 Sept.courant.A l’occasion des grandes FETES DU CONGRES EUCHARISTIQUE nous avons fait un ^ déploiement particulièrernen intéressant des plus hautes NOUVEAUTES D’AUTOMNE A tous les rayons vous trouverez quelque chose pour attirer votre attention.Espérant que vous nous honorerez de votre présence, Nous demeurons vos respectueusement dévoués.A.I.Vallières & Cie.N.B.-A tous ceux qui en feront la demande, nous donnerons un joli programme officiel des cérémonies qui auront lieu pendant le Congrès Eucharistique.' LE PACIFIQUE CANADIEN DECIDE DE NEGLIGER LA GARE UNION A TORONTO ET ETABLIT UN NOUVEAU TRAIN DE MONT REAL.- H y a eu, conflits très et les trou- Rivern", | Bilbao, 1er septembre, hier après-midi, plusieurs violents entre les trreviste pe*.(est surtout à la «pie la scène a été ^r«\e.Le général de Bourbon en personne ! (" ait pris la direction des troupes j clics occupèrent les ponts et intercep- tèrent le trafic, entre la ville haute et la ville basse.Ceci eut (unir résultat de cantonner les insurges dans eo dernier quartier.Ils assaillirent les soldats à coups de pierre et A coups de revolvers.La force armée a chargé à plusieurs ¦¦»- La grève de Columbus Columbus.Ohio, 1er septembre.- La situation, dans la grève des employés de tramway est au statu quo.Le gouverneur Harnon, -i l’on s’en rapporte aux déclarations faites à la maison de l’état.ne fera probablement pas d’appel eu faveur de l'arbitrage, eu dépit de la demande qui lui en a été faite par le comité de la grève.Il assure cependant qu’il fera tout en son possible pour que les deux parties en viennent à une entente.Toronto, 1er septembre.— La direction du Pacifique-Canadien a décidé d’établir un train nouveau entre Montréal et Toronto.Ce train n’ira pas à la gare centrale de la capitale ontarienne, mais arrêtera à Toronto-Nord, pour faciliter l'accès de leurs maisons aux habitants des quartiers résidentiels.Cette décision semble indiquer la volonté bien arrêtée de la compagnie de voir elle-mïme à l'installation d'une gare terminus et de ne pas s’occu-per du projet de nouvelle gare centrale qui lui aurait coûté si cher.Le nouveau service commencera lundi prochain, .*> septembre.I n train quittera les deux villes le soir.Le départ de Montréal, est fixé à 10 h, 15,et du Toronto à 10.30.La Banque d’Angleterre Lonolnv, I septembre.l.e taux de l’escompte de la banque d’Angleterre reste fixé, pour cette semaine à d p.e.prise! et il de nombreux blés MORDU PAU UN SERPENT Un accident e-d survenu hier après-midi à Pcxposition de Sherbrooke.Au moment où un charmeur de serpents entrait dans une grosse boîte en verre contenant plusieurs reptiles, l'un d «uix —un serpent â sonnettes — s’élança sur lui et le mordit aux lèvres, lui infligeant deux la rires blessures.On I a transporté* à Tlmpitnl Saint-\ incent-de Paul.Les médecins espèrent h* sauver.La situation au Nicaragua Managua.1er -eptembie.1/ordre se rétablit graduellement dans la région longtemps désolée par les horreurs de la true ire civile.Le président provisoire, général -luan «T.Estrada, n été* acclamé dans le hall du Congrès, par le« troupes et par la population.I n grand nombre de personnes sont arrivées à Managua, pour présenter leurs félicitation.1* au nouveau gouvernement qui inaugure une ère de paix m de tranquillité.ont les hommes «les I>agar-ion t fermées est KllS|H‘li- l n gi'and nombre d'arresta»ions été* opérées.On s attend a la fin de la réunion, il a (lit : I.a lutte est engagée, il nous faut vaincre ou tomber.Nous donnons ci-dessous, le détail de ce programme.I — Lck intérêts particuliers bannis de la politique.- — Ixis affaires des corporations rendues absolument et.sincèrement publiques.?.Vote d’une loi interdisant remploi direct ou indirect des fonds des corporations dans un but politique.1 — Surveillance établie par le gou vernernent sur la capitalisation de toutes les corporations faisant des affaires dans deux ou plusieurs états.J Re.-ponsabilit.é personnelle et criminelle des officiers et directeurs des corporations.li — Augmentation des pouvoirs du bureau fédéra), des corporations rt delà commission du commerce entre états.7 Révision du tarif douanier,point par point, sur les bases fournies par une commission du tarif d’exportation.b — Taxe progressive sur le revenu et taxe progressive sur les successions.p — Réorganisation du système financier du pays de manière à, empêcher le entour périodique de paniques financières.10 — lintret en d’une année efficace et d’une mai inc as-e/ puissante pour inspirer le respect aux autres nations et pour constituer une garantie do paix.I I — Les ressources naturelles nationales doivent profiter à.tous au lieu de demeurer le privilège exclusif de quelques favorisés.U Lxtension de la zone d’action du département d'agriculture dans le gouvernement fédéral, aussi bien que dans les Ltats, création d'un collège d'agriculture et de fermes expérimentales bien outillées.II! Révision ries lois concernant les conditions du travail.Vote, par le fédéral et les Ltats de lois réglant le travail des femmes et des enfants.Surveillance des conditions sanitaires dans les usines, extensions des mesures de pré-cautions pour sauvegarder les intérêts du commerce et de l’industrie nationaux et.internationaux.11 — Division nettement établie, en tre le féd-ral et les Ltats.15 Revision de la loi réglant les faits de corruption.Ifi Publications des listes de souscriptions électorales, avant et après les élections.17 — t'rmgédirnient prompt des cm ployés publics, infidèles ou incompétents.I/anarchie au Maroc FoikIitk, 1 sept.— Fe correspondant du “M«lining Post” à Tanger, attire l attention de la Franco, de l’Allemagne et fie l’Angleterre, sur l'anarchie qui règne aii Maroc.11 dit que les termes de la convention d'Algésii'as sont, pour ainsi dire, lettre morte.Dans les ports de mer, c’est un vrai chaos.Fe Sultan est incapable de sortir de Fez et, de faire payer les revenus qui sont perçus par les chefs de tribus.Raisouli Je fameux bandit règne en maître è Ukassar et le Caïd Aufloo dans le ;-uf.- F Exposition de la Puissance, è Saint-Jean, N.-B.Des taux de passage réduits pom Saint-Jean seront accordés par le che min de, fer Intercolonial, pendant la durée de P Imposit ion de la Puissance, qui se fera en cette ville, du 5 au 15 septembre.On pourra obtenir des billets au prix d'un passage simple on première classe, de Quebec et Levis et des stations de l’Fst situées sur le parcours du chemin de fer, les -J.5, 7.9 et 13 septembre.Le taux de passage simple dos stations situées entre Lévis et Montréal sera accordé les 5, 7 et 8 septembre avec limite de retour jus qu’au 17.Des taux spéciaux seront fixés de toutes les stations de Québec.Los dates de départ de Québec et de Févis et des stations à 1 Kst seront les,(j et 12 septembre, les billets permettant de revenir jusqu’au Iff sept.Fés dates de départ des stations à l’Ouest de Févis seront les (’> et 9 septembre, et la limite de retour s’étendra jusqu'au 17 septembre.Fes taux sont très réduits, le prix à partir de Montréal étant de 89>0.[ Sur la Passerelle LES CANAUX.PRESCOTT.Prescott.— Descendent : Arabian, Fort William à Montréal, grain; Lago-nia, Fort William à Montréal, grain ; Haddington, Fort William à Montréal, grain; Koyport, Erie à Montréal, Toronto, Toronto à Prescott, Rugee, Charlotte à Prescott, Rapids Queen, Montréal b Prescott.KINGSTON Kingston.— Descendent : Maclt.Montréal, barge; Florence, Montreal, barges; Emerson, Montréal, barges; Major Ferry, Oswego, Simla, Marquette, Ceylon, Toledo.CANAL WELLAND Port Dalhousie.— Montent : Ren* voyle, Belleville à Fort William, Ke-nora, Montréal à Fort William, Porter et barge, Deseronto il Ashtabula, Jaques, Montréal à Fort William; Dunelm Montréal à Fort William, Waeramaw, Montréal h Niagara Falls, pulpe, Omaha, Oswego à Cnieago, Drouning Maud, Montréal à Erie, pulpe.Descendent : Tug Bartlett et barge, Ashtabula à.Montréal, Parent, Welland à Oswego, Burlington, Chicago à < >g-densburg, Saskatoon, Fort William à Montréal, blé.Port Colborne.— Montent, : Norhil-da, Montréal à Eric, pulpe, Sam Keefe, Oswego à Chicago; Bennington, Og-ileusburg à Chicago; Porter et remorque Deseronto à Ashtabula; Jaques, Keno-ra, Montréal à Fort, William.Descendent: Burlington, Chicago à Ogdensburg, Saskatoon, Duluth à Montréal, blé; Andrews, Erie à Toronto Gordon, Fort William à Montréal.Sault Ste-Marie, Ont.— (a.ni.) — Descend : Mtaford.Montent : Kecwatin, 12.10 p.m., Paliki, 1.311 p.m.Depot Harbor, Ont.— Arthur Orr.Port Huron, allèges, Partis ; Donaeona, Eseanaba, allèges.Banquet à Mgr Langevin Le filtrage des eaux LE ">UT EN SERA DE PLUS D'UN MILLION.SANS COMPTER LE PRIX DU TERRAIN.ls iïr EN ROUTE POUR MONTREAL.Montréal Londres 18 août Manchester Trader Manchester 20 août Tortona Southampton 20 août .Sicilian Le Havre '12 août Montrose Londres 25 août Tunisian Liverpool 26 août Manchester Mariner Manchester 27 août Lakon la Glasgow 27 août Idurona Newcastle 27 a oit Fretorian Moville 28 août DANS LE PORT, N’ayez pas peur d’un ïéveillbn nocturne—il y a non seulement une jouissance mais de plus une assurance de santé dans un souper de biscuits et de fromage arrosés d’une bouteille de la 'Biere "DOW” Le malt et le houblon de cette bière délicieuse prédispose à un sommeil réparateur.lona, 2084, Rollo, Middlesboro.Robt.lieford Co., Ltd.Tukistan, 2899, Paramor, Newcastle-on-Tyne.Pacifique.Vanarivii, 2155, Fyfe, Antilles.Robt Reford Co., Ltd.Laurent,ic, 9255, Hayes, Liverpool.White Star-Dominion Line.Wtilehad 3012, Von Senden, Rotter dam, Canada line.Cassandra, 5228, Mitchell, Glasgow.Robt.Reford, Co., Ltd.Virginian, 6844, Gambell, Liverpool, H.ct A.Allan.Saturnia, 5494, Fraser, GlcSgow, Robert Roford Co., Ltd.Sargasso, 2134, Norris, Antilles, Robert Reford Co., Ltd.Lake Champlain, 4714, Webster, Liverpool, Pacifique Canadien.Grampian, 652], Johnston, Glasgow, IT.ct A.Allan.Mount.Temple, 6661, Moore, Londres.Pacifique.Manchester Spiner, 2760, Payne, Man.¦hoster, Furness, Withy & Co, Pomeranian, 2700, Fairfull, Londres, H.et, A.Allan.Oornishnian, 3678, Madox, Liverpool, Dominion.A L'ETRANGER., Paquebot.Noenigen Al A.De bert N.-York Naples I>îîîinonia N.-York Trieste Mendoza \.-York Gênes Vermin NT York Gênes • 'am pa nia Liverpool N.-York Zeeland Liverpool Boston Lit un nia Rotterdam N.-York \driatic Plymouth N.-York C’est toujours sur les bières et porters Dow que l’on insiste dans les grands clubs et les grands calés, dans tout le Canada, toutes les fois que l’on veut avoir ce qu’il y a de mieux.The National Breweries Limited, Montreal.l’Occasion du -—7—7=7 Le Nationaliste A SAINT-ISIDORE On prépare à Saint Isidore de La prairie, nue .jolie fête pour le lundi.5 septembre prochain.Le matin à 9 h.15 a.m.c'est-à-dire après l'arrivée du convoi de Montréal, Monseigneur Langevin, archevêque de Saint Boniface, bénira la cloche que lui iheirent, pour son petit séminaire, ses co-paroissiens, anciens et nouveaux.La cérémonie religieuse sera suivie d'un banquet offert par la paroisse de Saint Isidore au plus illustre de ses enfants.Sa Grandeur ainsi que quelques invi tés adresseront la parole.Tous les anciens de Saint-Isidore, qu'il est impossible d'inviter nommément, sont priés de regarder cette annonce coin « e étant un pressant appel à venir revoir leur paroisse natale.Et les amis de Monseigneur l'archevêque de Saint Boniface, qui voudront sc joindre aux Isidoiicns seront tes bienvenus et trouveront large place au banquet.fin trouvera des billets à l'arrivée t ra i 11.lu La ville encaisse UNE SOMME DE $165,683, TAXES D'EAU ET D'AFFAIRES.TOMBE HIER DANS LE TRESOR MUNICIPAL.Les commissaires ont décidé, hier après-midi, de demander à M.Janin.surintendant de l'aqueduc, de préparer un rapport au sujet du filtrage des eaux.Les ingénieurs new-yorkais ont fait un exposé élaboré de la question, exposé une confirmera sans doute M.Janin.Mais 1o Comité exécutif demande l'a-t do celui-ci afin do procéder régulièrement.I.o commissaire Ainey a remarqué que e'était la première démarche à faire et que le Comité serait prêt à faire rapport au Conseil municipal d'ici un mois.Les commissaires ont hâte de mettre ce projet, à exécution et, même s'il est nécessaire de négocier un emprunt pour ees fins, ce sera de l’argent bien placé.MM.Bering A Fuller, dans leur rnp port, estiment à $1,054,550, sans compter le terrain, le emit d’un filtre mécanique d'une capacité de 50 millions de gallons d’eau par jour; et à $1.692.800.abstraction faite du terrain, le coût d'installation d'un système de filtrage au sable, d'une même capacité.L'installation d’un double système coûterait approximativement $1.445,• 500.Los commissaires ont étudié attentivement le rapport des ingénieurs, et M.Janin décidera maintenant quel est le meilleur système et en recommandera l’adoption aux commissaires.Augmentation des “ Homestead ” ON ENREGISTRE 33,416 NOU VEAUX CONCESSIONNAIRES.Ottawa, 1er septembre.— Los mouvements des “Homestead” pour les six mois finissant le 31 juillet 1910, indiquent l’inscription de 33,116 nouveaux concessionnaires, ce qui représente une augmentation de 11,85-, sur le nombre des homesteads enregistrés pendant la période eorrespondante de l’année 1909.Four le mois île juin seulement, on trouve 1-60 demandes, dont FJ48 faites par des Canadiens résidant au Cn nada : 5^ par des Canadiens revenant des Ft at s i nis ; 9,79, par des citoyens américain-;, et, à l'exception de 3F tous les autres sont des Anglais ou des européens du Nord, où le gouvernement fait une active propagande d’émigration.Fa moitié ries enregistrements américains a été faite par des fermiers venant du Dakota Nord et du Minnesota.Fes patentes ont été délivrées, en juillet 1910, pour -18,233 acres déterré, contre 186.013 pour le mois correspondant.en 1909.CONGRES EUCHARISTIQUE —et de— l’OUVERTURE des CLASSES Vous trouverez ici un des plus beaux choix de chaussures élégantes et de haute qualité de la ville.Toujours aux plus bas prix.Suivez tous ceux qui se chaussent bien, chez 0.P.DeMontigny, 672 Rue Ste-Catherine Est.Département (Fs Travaux Publics et du Travail 66 DROIT AU BUT Le plus vivant.Le plus*autorisé.Le mieux rédigé.Le plustintéressant.Le mieux renseigné.Le plus désintéressé.Des Journaux du Dimanche.ARTICLES SIGNES PAR LES MEILLEURES PLUMES CANADIENNES ET FRANÇAISES.Critique littétaire.A&ualitês piquantes.Poésies et contes.Informations sportives complètes et soignées.Critique d’art.Silhouettes amusantes.Pag es oubliées.Toutes les dernières nouvel-les,politiques et autres.Il y a de tout dans “LeiNationaliste” DANS TOUS LES DEPOTS DE MONTREAL,, LE SAMEDI SOIR, VERS 9 HEURES.Comme hier, 31 août, était l'avant-dernier i.eir où (g contribuable poilvait bénéficier de la remise de 3 p.r., il v avait dans les bureaux du Trésorier municipal une telle nfflucnec qu’on n dû y placer plusieurs surnuméraires lessein et qui a été brisé par les événements.I ne- chimère est un animal fabuleux pour faire les encaissements.Durant mais qui « fies ailes tout de nê-me, des In .seule journée d’hier, il est rentré ailes par où .m peut' la prendre.Fer- 8165.683.oc qui porte « .SHIIJMhl la sonne ne- pourrait vous dire: “Voilà somme totale perçue durant la s,.|imi-In Couleur .le Tidénl auquel aspirait re ne.chimérique.’ I I e 31 août l’année dernière.Ia Ville Les traités de IM5 semblaient avoir «'ait encaissé 8131,172.soit $31,000 de îté faits tout exprès pour créer à lu moins qu’hier.Nouveau train pour Rawdon Le 5 septembre prochain.le Canadien Nord inaugurera le train régulier de Rawdon quittant Montréal à 9.00 a.ni et à t 15 p.m.Au retour le train quittera Rawdon A 6.3.5 „.m.et 2.25 p.m., «ur semaine seulement.Pour l’ax ant age des excursionnistes de la F.-te du Travail, un train s|>é-eial pour Kawdon raccordera à l’Kpi-phanie avec le train régulier quittant Montréal n 1.15 p.m.samedi le 3.L’influence de J.P.Morgan UNE PUISSANTE ORGANISATION FINANCIERE QUI VOUDRAIT CAFTER TOUTES LES RESSOUR CES DU CANADA.Toronto.1er.— L’un des points saillants de la séance d’ouverture du dixième congrès annuel de l’Union dos municipalités canadiennes, tenue hier après-midi, à Ubitel de > ille, a été le cri d’alarme de M.W.Lighthall, secrétaire honoraire, M Lighthall.dans son rapport, affirme que l’influence de J.-P.Morgan constitue une menace pour le Canada, et l’attention de tous les bons citoyens devrait être attirée sur ee point.“Nous tenons de source autorisée, dit le rapport, que cette organisation financière est si puissante que toutes les principales franchises, les pouvoirs d’eau et les ressources du Canada sont portées sur un relevé, à New-York, où l’on projette une invasion systématique, telle qu’on l’a faite aux Etats-Unis Un bel exploit Un Québec.1er.jeune Williams, apeur Québec, 1er septembre 1910.Des soumissions cachetées, adressées à l'honorable L.-A.Taschereau, C.K.ministre des Travaux publics et du Travail, F.Q-, seront reçues l'hôtel du gouvernement, Québec.SAMEDI, le 17 septeinhre 1910, entre neuf heures a.m.et un-' heure p.m., pour la construction d'une nouvelle Bibliothèque an-I ur-xée à la bâtisse actuelle du Parlement de Québec.Jusqu'à cette date ! les ph-ns et devis des travaux à exécu-! ter seront visibles au bureau de MM.! Marchand et Tanguay, architectes associés, 20 1-2.rue d‘Aiguillon, Québec, tous les jours do 9 heures du matin à 4 heures de l'après-midi.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque de trente mille piastres ($30,000,00) sur une banque ré gulièrement constituée et acceptée par cotte même banque.Ce chèque, payable à l'ordre de l'honorable ministre des Travaux publics ct du Travail, sera confisqué au profit du gouvernement dans le cas où le soumissionnaire refuserait de remplir les engagements que comporte sa soumission.Los autres chèques seront remis à qui de droit au plus tard le 24 septembre prochain.Le gouvernement ne s'engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre.ALPH.GAGNON, Secrétaire du département des Travaux Puoucs et du Travail, P.Q.N.R.—Pas de reproduction sans un ordre spécial et par écrit de ce département.Québec.1er, garçon de table à bor H du ‘Montreal” a accompli un exploit en traversant le fleuve à la nage en face de Québee.H est ailé atterrir près de tsaint-Jo-seph de Lévis.Ce journal est impvn - eu numéro 71a, rue Saint-Jacques.A Montréal, par “ Ln Publicité ” (à responsabilité Limitée).Henri Bourassa, directeur-gérant.LA PREMIERE COMPAGNIE D'ASSURANCE ANGLAISE ETABL1F.EN CANADA, A 0.18C4.PHOENIX ASSURANCE COMPANY, Limited.ROINDEE EIV 1782, ni5 IA>XDRES, .ATVGIÆTERRK.CAPITAL ET ACTIF.$70,000 OOO Sinistres payés depuis la fondation de la Compagnie.ft/w*1 nnn Dépôt ou gouvernement fédéral pour la garantie des assurée en ^ Canada.• • .1,246.655 Directeurs pour l», Canada.—R- MacD.PATERSON et J.B.PATERSON, No lt)0 rue S.‘François-Xavier, Montréal, P.Q.Agents pour la ville.—Arthur Simard, E.Lamontagne, C.R.Blaÿie, A.C.Mailloux, O.Galibert, F.X.Lanthier, C.H.Routh, H.Joseph, E.A.Whitehead Co.Limited.Agents demandés dan» les ville» et village» où nous ne somane» pas représentés.F* jno PLUSdeCORSa^PIEDS Antikor-Laurence CVRt SVM£ tr 9Am OOVLCVK osa Cors et Verruee.InoffcBii re et garantie C» vrai» part** 25C Franco porte *" ^ «¦t léceptron du Pn*.L Jl UUBENCL Ptamamn.MostoiL C.D.SHELDON, COURTIER EN PLACEMENTS s’est fait une spécialité de la négociation de placements dans les principaux chemins de fer ou tes industries les plus importantes.Venex ou écrivez pour avoir de plus amples renseignements au (ujet du mode de placement.CHAMBRE 101-180 RUE S.-JACQUES, Montré aL Le seul Magasin du game dans le monde entier :i toujours en mains touhes sortes d'habits blancs pour Médecins, Dentistes, Barbiers, Bouchers, Commis de bar.etc.Pantalons blancs et couleurs pour Bouian gers et Cuisiniers, aussi Tabliers et Casquettes, Cache-poussière, 40 variétés.Mesures prises ."i domicile.Catalogue envoyé sur demande.Jaquettes de flanelle pour Bouchers, dans toutes les nuances, grandeurs et prix.THE MONTREAL TRADE SUPPLY CO.30 CARRE CHABOILLEZ.Tél.Bel! Main 1683-7816. LE DEVOIR, .Tpitfii.Ifr Rpptpnilirp, ÜOIO.La Vie Sportive Les Royals à Toronto hoader”.lîuin|jus .lunes, qui est sur lu liste des mnlades depuis environ une semaine, n’a pu accompagner le club.•UT!;! ' • M.'TH.'S LIGUE DE L'EST A Buffalo : H.H.K.Newark .(HIIIMHIOOO—-1 7 liuffalo .oioimnooi J !l U dcfiinnity et McAllister; Merritt et Milliams.Implies, .Stafford et Filmera n.A Toronto: R.H.K.Providence.QOOOOfinOO— parties.Hardy, aussi de Montréal, vient ensuite avec un pourcentage de 351 pour 13 parties.Les pourcentages donnes se comptent pour les parties jouées jusqu’à samedi dernier.Atz.Prov Ill 371 50 08 ,262 Rudolph, Tor.39 84 11 22 .262 Blair.Koch.110 361 37 93 .258 Williams, Buf.93 283 aa 73 .258 McAllister, New.S3 249 26 64 .257 Smith, Buf.III 376 11 96 .256 ! Meyers.New.1110 297 It 76 .256 Arudt.Prov.SI 271 21 69 .255 Winters.Mont.26 68 8 10 .254 j Carmichael.Buf.30 72 6 18 .250 Clement, J.C.109 429 58 106 .217 j Xooley, Koch.103 356 51 88 .217 1 Abstein, J.C.85 290 33 71 .245 Hoffman.Prov.HIS 399 49 97 .243 Clancy, Balt.197 124 53 103 .213 Hearne, New.178 16 43 .242j Alperman, Koch 113 108 47 98 .240 Esmond.J.C.125 141 49 109 .210 Russell.Bail.II 109 13 26 .239 Demmitt, Mont.41 360 41 S6 .239 Mullen.Tor., .102 385 52 92 .239 Dunn, Bait.52 151 2s 26 .238 Elston, Prov.113 416 ;:s 99 .238 Holtz, New.26 38 4 9 .237 Rock.Prov.93 317 29 75 .237 Hanford, .J.C.10 L 365 16 85 .233 J.Jones, Mont 112 Ids 36 95 .233 le iiuleii New.120 42 52 98 .232 Steele, Prov.29 78 a IS .231 Fitzgerald.Prov 78 262 17 60 .229 Collins, Prow .102 368 .31 84 .228 Mcfiinnitey, New 50 1 19 It 27 .227 Curtis, Mont.50 137 10 31 .226 Browne, New.16 62 ( 13 .226 Jubé.Mont.53 209 ¦ ia 47 .225 Mueller, Tor.36 36 7 19 .224 McDonald, Tor.102 31 1 Is 70 .223 Cronin, Buf.15 36 3 8 .222 Ferry.J.C.34 SI S IS aaa Coekill, Mont.100 3 is 29 77 /22Ï i Spencer, itoch.104 344 36 74 .221 ! Butler, J.C.47 119 5 26 .219 W’ebb.J.C.15 41 5 9 .219 Krichell, Mont.Sll 225 aa 49 .218 ; East, Mont.54 189 ii 11 .2171 Johnson, •).C.111 378 58 81 .21 1 ( dinzel, Kocli.27 42 4 9 .214 : Egan.Bait.80 239 21 54 .213 I Crowley, Mont.12 33 0 t .212 Nat tress.Mont.117 3ss 13 82 .211 ; Fitzpatrick.Tor 96 286 29 60 .209 I Schaflv.New.112 387 31 SI .209 1 W'afsh.J.C.17 43 5 9 .209 j Mannifan.J.C 121 434 33 90 .207 Hollv, Mont.si 32 1 25 66 .201 1 Pattee, Buf.91 300 38 61 .203 , Konnick, Buf.10 79 •> 16 .202 flanley, New.SI 251 31 51 .198 ; Newton, Tor.30 68 5 13 .191 Agler, Newark 11 325 29 62 .191 ; Beecher, Roch.I 1 16 1 •» • » .187 Hall.Bait.98 3.33 28 .186 \ aughn, ’l’or .102 298 30 55 .185 Woods.Buf.51 175 19 36 .1 S3 i Weldav.Prov.81 374 30 6S .1821 Yowinkle, Buf.31 72 5 13 .181 , Phelan, Prov.73 261 32 47 .180 Vickers, Bab.15 101 7 US .178’ Crisp.New.59 176 12 31 .176; E.Joncs, Mont 33 68 5 12 .176, Sullivan.Prov.31 103 a 18 .175 Sline, Prov.32 69 •_) 12 .174 McCabe, Buf.83 411 26 71 .173 Camnitz, -U C.23 53 •» 9 .170 Merritt, Buf.29 85 6 11 .165 Manser.J.C.29 71 5 12 .1621 Crist, J.C.61 ISO 5 29 .161 ! Laffitte, Racli.35 72 3 11 .153 j Peterson.Prov.73 •>AA 18 13 .1491 Adkins, Bait.29 67 1 10 .149 Taylor, Buf.2s 61 •_) 9 .Its1 Kissinger, -1.C IS IS 6 1 .146! Starnagle.Roch 10 21 •j 3 .143 Parkins.New.23 37 5 .135 Anderson, Roch 32 97 11 13 .134 Savidge, Koch.27 60 a s .133 Wiggs, Mont.ay 53 A ~ 7 .132 Holmes, New.19 31 0 4 .129 Donnelly.Balt.27 17 o 3 .128 Ryan, J.C.23 ;)¦) 1 1 .125 Barherich, Prov IS 42 •Ï 5 .119 McGinley.Tor, 35 61 4 7 .115 Keefe, Mont.34 71 5 s .113 Ragan.Roch.25 71 •j s .108 Carroll.Tor.28 36 1 1 .105 Speer, Buf.10 21 1 a .095 Holmes, Roch.26 70 ¦> 6 .086 Sitton.J.C.25 53 •> 1 .076 Frill.J.C.II 27 1 o .071 Burchell, Mont.31 56 •> fi .073 Hartley, J.C.19 33 1 1 .030 de COURQNiNiE la Le Magasin Couronne Notre annonce de demain, sera d’un intérêt tout spécial pour les Dames et Demoiselles.Ouverture des MODES Samedi et Lundi 0.Lemire & Cie.1,000 Hommes et Femmes Demandés Immédiatement pour devenir propriétaires de lots à MONTREAL-EST, - ENTIEREMENT GRATUITEMENT Nous en avons besoin et nous les aurons rapidement parce que nous les rendrons propriétaires GRATUITEMKNT A MONTREAL-EST JOSEPH VERSAILLES, TEL.MAIN 7195.- 99 RUE SAINT-JACQUES.Cette offre est bonne pour une semaine.11 'immill immu lliwmiil H HHII CHAMPIONNAT DE LA CROSSE NATIONAL $ MONTREAL (Champion» N.L.U., 1910) TERRAIN DE LA M.A.A.A.(ChMOipiona N.L.U.1909) SAMEDI, 3 SEPTEMBRE 1910 A 3.30 P.M.(Beau ou mauvaii tempe) (SIEGES UESEItt ES, 75e.— En vente à la Succursale du "Star ", coin Peel et Sainte-Catherine ; chez Geo.Thomson & Livre.102 rue Notre-Dame (hiost ; C.E.Dawson Limited, 230 rue N.-Dame ouest; bureau de.la M.A.A.A., 260 rue i’eol.DES SE BROWNE, Secrétaire honoraire M.1.C.le PACIFIQUE Canadien nn m ! VOYAGES FIN DE SEMAINE A BON MARCHE DE MONTREAL.BrockvïHe.$3.DO Cornwall .$2.1,5 Ottawa.3.45 Québec .5.00 Sherbrooke.3.80 S.-.lean .l.tiO S.-Hyacinthe.1.30 Yalleyfiold 1.L5 Pour autres endroits, voyez les brochu- rettes d'excursion do fin de semaine, qua vous pouvez vous procurer aux bureaux du G.T.H.FETE DU TRAVAIL, 5 SEPTEMBRE 1ère course, à réclamer, chevaux de 3 is et plus, 81011.7 furlongs — 1, l’ris-OU.Dugan, I à 3, I à 8, 2, 10!), Keoiigh, 10 à 1, 8 à 5.'i h o , (i, Black -Mate, 110, Garner.Il à 2.I à 1.Temps, 1.21 2-5.Dnnfield Yandcn > ï, -dème course, handicap, steeplechase, 500, environ h, gagna fu- Dans le domaine de Faviation 3ième course, à réclamer, chevaux de 3 ans et plus, 8100, I mille — I, Hampton ( ourt, 108, Shilling, 7 à 10, I à 3 ; 2, Layminster, 88.Davies, 9 à I.13 à 5, (i à 5'; 3, Wander, lot, Keough, 1(1 à I, 3 à 1, 8 à 5.Temps, 1.38 2-5.Marigot, Greenbridge, Francis Ray.Lady Esther, Bad News ont aussi couru.licme course.Le Futurity, 810.000, chevaux de 2 ans, 0 furlongs — I, Novelty, 127, Shilling, !l à 5, 7 à 10., 1 à 3 ; 2.Bashti, IIS, Glass, 2 à 1, 3 à 5 : 3, Love Note, 111, Reid, 20 à 1, 8 à I.1 à I.Temps.1.12 1-5.Rock-ville, Footprint.Textile, Iron Mask, 5icme course, handicap, chevaux de tous les tiges, 8000.1 mille — Oecan-bound.119, Thomas, 9 it 1, fi à 5, 3 à 5; 2.Martinez.118, Muxgrave, 9 à 2, 2 à 1 ; 3, Nimbus, 109, Koeiner.12 à 1, 3 à I, 5 à 2.Temps, lf37 2-5.Wood Craft et Firestone.Herkimer, Prince Gal, Dreamer.Un- Oième course, à réclamer, chevaux de 2 ans.8100.5 12 furlongs — 1.Belfast, 91.Davis, 5 à I., 2 à I ; 2, lluet-amo.Mil, Glass.10 à, I.1 à 1.2 à 1; 3.Virginia, 99.Thomas, 15 à' 1, fi à 1, 3 à 1.Temps.1.07 2-5.Footfall, Gold-cap.Patrick S.Double Five, Mindotte, Fred Xeene, Blllv Barnes, Old Bov, Le jour de la Fête du Travail LA RENCONTRE NATIONAL-SHAMROCK SERA INTERESSANTE.UN RECORD DE HAUTEUR.— LE PLUS LONG VOL EFFECTUE AU-DESSUS DE L’EAU.Paris.1er sept.— Léon Morane.l’a-' iateur français, a atteint, ’ en'monoplan, une hauteur de 2.150 mètres, soit 7.057 pieds, ce qui constitue le record du inonde détenu jusqu'à date, par A.Dresel, par une altitude do fi.752 pieds, atteinte a Lanark, Ecosse, on juillel dernier.Paris, 1er septembre.— M.Hielovuc-ci, pilotant un biplan, a évolué au-dessus de Paris durant 10 minutes, à une altitude variant de 1,5000 à 2.000 pieds.-'¦¦¦¦ Le Havre, 1er sept.— l ne course a eu lieu ici, consistant à traverser l’embouchure de la Seine, soit environ douze milles.Ceux qui ont (iris part à la course étaient Hubert Latham.Léon Morane.Alfred Leblanc et M.Aubiun.Latham a accompli trois fois le voyage sans atterrir.Le Congrès Eucharistique et la Jeunesse AVIS 10.45 p.m.7.40 a.m.R.05 a.ni.0.45 p.iu.10.00 p.m.7.00 a.lu, Québec.$400 Sheibrooke.3.20 Ottawa .3.35 St-Jean .0.90 Peterboro .$7.85 Hamilton .10.65 London .12.95 Toronto .10.00 Et pour tous les autres points du Canada et retour au PRIX D’UN TRAJET EN PREMIERE CLASSE.Rates de départ.'J.3.4 et 3 sept.Limite de retour, 7 sept., 1910.CONGRES EUCHARISTIQUE .Fous les présidents des différents comités paroissiaux constitués depuis le Commencement de l’été en vue de la démonstration du 10 septembre, de \ rout se reunir à la salle de l’i nion f atholic[ue, église du (}ésu.le vendredi 2 septembre, à 7 h.30 p.m.Par ordre.LE COMITE.Nous complétons la liste des présidents «les comités paroissiaux formés par I A.( en vue de l'organisa- tion de la démonstration du 10 septembre : Saint-Henri, Albert G rat ton EMU» Saint-Jacques : Sainte-Elizabeth Elmir Eavertrne.22 Sainte-Clothilde; Saint-Louis du Mile End, J.ILBlouin, 30 Boulevard Saint Joseph Ouest ; Immaculée Conception.A.Saint-Pierre, 71 Fabre ; Sainte-Brigide, J.Tanguay, 384 Horion ; Viauville, G, Ocveland, Ohio, 1er (septembre.— I K.Gôtè, 195.1ère Avenue; Naint-Gleo H.( urtiss a franchi aujourd’hui Louix de France, Fernmul Robv.781 en aeroplane la distance de soixante Saint-Denis, milles qui sépare Euclid Beach, à neuf milles de Cleveland, de Cedar Point.Il a franchi cette distance en une heure et dix-neuf minutes.On dit que c’est jusqu’ici le plus long vol effectué au-dessus de l’eau.En raison du vent qui souffle et de ln pluie qui commence à tomber, Curtiss a décidé de remettre à demain le voyage de retour.Boston, Mass., 1er sept.,- Horace K.Kearney, moulant un monoplan Ffttz-ner, est tombé hier à Atlantic City, d'une hauteur de 35 pieds, au premier vol qu'il tenta pour se préparer à la course Harvard-Boston.Lh machine a été très endommagée, mais l’aviateur s en est tiré sans blessures.G.Ah.R.H.Av.Dubuc, Mont.35 67 12 26 .388 11 anii Mont.13 •» 1 4 13 .351 Wheeler, .I.-City 17 61 7 21 .344 Mahirkcv, Buf.1 1 35 7 12 .313 Slattery.Tor.69 220 26 72 .327 McConnell.Roc.29 77 4 25 .325 Tonneman.Tor.29 71 4 25 .325 Ward.Roch.36 128 16 11 .320 Schirm.Buf.Is 15 i 14 .311 Goode.Buf.108 126 45 31 .308 Delehanty, Tor.106 311 39 103 .302 Osborn.Roch .118 III 51 132 .297 Batch, Roch.103 313 50 101 .394 Kelly.Newark .III 423 51 122 .288 Kelley, Tor.12 IDS 13 31 .287 Sabrie.Buf.S’.• .'V, •> — 79 .286 Leo, Newark.56 122 10 35 .286 Grinishnw Tor.50 212 25 60 .283 Corcoran.Buf.107 406 52 115.283 O’Hara.Tor.91 302 18 85 .281 Walsh.Balt.112 395 55 1 1 1 .281 Moeller, Roch.115 117 (is 125 .2s0 Deiningcr.1.C.II7 Oil 64 129 .280 White.Buf.117 41.2 52 1 It .277 Heitnnillcr.liai, is 51 o 11 .274 Gettmaji.New.120 119 16 122 .272 Moran.Roch.22 17 15 21 .272 gimninrman, N.128 171 71 11 1 .272 Schmidt, Bal.52 140 10 38 727! Shaw.Tor.1 IS 128 66 1 1 1 .270 Yeager.Mont.115 138 33 117 .267 Slagle.Balt.122 151 76 121 .267 Erick.Balt.,.62 203 21 51 .266 Nicholls, Balt.92 310 47 90 .265 B.ver’s.Balt.72 198 11 52 .263 Henline, Buf.116 111 70 117 .263 La grande épreuve du Futurity NOVELTY.A M.SAM.HILDRETH., GAGNE CETTE COURSE CLASSIQUE.Saratoga.NA'., 1 sept.— La grande et la classique épreuve du Futurity a enfin été courue, hier après-midi.Novelty, le cheval de M.Sam.Hildreth, a été le vainqueur de cette course, l’i-loié par Shilling, qui venait à peine par un;-personnes ongueur.Près de 20,000 >nt assisté à cette épreuve.Après quelques gambades qui durèrent en céité à 20 pour 1, eu tête, devant le champ des meilleurs partants possible._ Love Note garda son avantage de- i Celle-ci fit un très bel effort, vers lfl i fin de In course, mais il était trop tard |ct elle ne put devancer son concurrent ; Novelty.Après un repos de quelques jours.Novelty sera envoyé à Montréal, où ii 'sera l’un des meilleurs parlants dans .les stakes de Blue Bonnets.Suivent, les résultats détaillés des Lundi prochain, jour de la Fête du Travail, les champions de la N.!.U., joueront contre l’équipe irlandaise, ,1e Shamrock, leur dernière partie do la saison.La joute aura lieu sur le b -rain du National, à Maisonneuve.Les Shamrock sont joueurs consciencieux, et ils ne manqueront pas de faire la lulte chaude aux équipiers Canadiens-français, ne fût-cc qu’à seule fin de prouver au public montréalais, amateur de crosse, qu'ils peuvent faire mieux que leurs ex-concurrents.les Montréal, contre l’équipe du National.LIONEL SYLVESTRE.-?- Le Cardinal Légat à Ste-Ânne de Beaupré Quebec, 1er.— Demain matin.Leurs Eminences le cardinal Yannutelli et le cardinal l.ogue se rendront à Sainte-Anne de Beaupré.Le trajet se fera en automobile.Le départ se fera à neuf heures de l’Archeveelv.L'auto du Cardinal Lé gat sera précédé d’un quart d'heure par une autre voiture automobile.L’itinéraire que suivra le cortège sera le suivant: Archevêché.Fort Dauphin, Ruade, de la Fabrique.Saint-Jean, Saint - Lust ache.(Vite d’Abraham, de la Couronne.Saint-Joseph.Du Pont et Chemin de Beauport.Retour par les rues du Pont.Saint-Joseph.Saint-Nicolas, des Remparts jusqu ii 1 archeveehe, où l’on arrivera vers midi et demi.Les cloches des églises sonneront sur le parcours.1 ] FEUILLETON DU ’ DEVOIR” L’Aviateur du “Pacifique” PAR LE CAPITAINE DANRIT (COMMANDANT ORIANT) Avis Spécial La compagnie du Grand Tronc donne avis de la discontinuation de son service de wagons-sajou^ -et wagons-lits pour Old Orchard et Kennebunk-port ; le dernier wagon-lit quittera Montréal à 8.15 p.m.dimanche le 1 septembre, ct le dernier wagon-salon a 8.00 a.m.samedi, le 3 septembre.Les institutions religieuses en Turquie Constantinople, 1 septembre.- Apres des négociations prolongées, le Conseil d’état a rendu un décret, par lequel toutes les institutions d'éducation et de bienfaisance religieuses, étrangères, ne tomberont pas, désormais, sous l’application de la loi.Outre qu’elles jouiront de nombreuses exemptions, ces associations pour ront maintenant posséder des terrains et des propriétés.et retour seront vendus, à toutes ;» aponies de billots.A Kingston, Ren-frovv et l’Est canadien, aussi ft Rouse’s Point, Massenn Springs, N.Y., et lo-cnlités intermédiaires, du 5 au 11 sco-tombre.Les billots seront bons pour le retour jusqu’au 15 septembre 1910, bu prix d’un billet de première classe, plus 25c.Quant aux localités du Canada ml îo passage aller ft Montréal, première classe, ii excède pus $2.50 les billets seront vendus au prix d’un seul passage.VOYAGES INCIDENTS De Montréal ft tous les points sur le réseau du Grand-Tronc au Canada, eu ULUS HAS PRIX D’UN SEUL TRAJET EN PREMIERE (’LASSE.Dates de départ du 5 au 14 septembre.Limite de retour pour correspondre au billet d’excursion.Pamphlets sur demande, aux guichets du G.T.R.EXCURSIONS DE :iOISSONNEUR3 à Winnipeg, Saskatoon Sud, Saska.katoon, Warman, Swan River et Stations Intermédiaires, PAU CHICAGO ET DULUTH S 10.00 Nouveau train de Toronto Le nouveau train du C.P.R., qui circulera entre Montréal et Toronto quittera, à partir de lundi prochain, la Gare de la rue Windsor à 10.45 p.m.PROVINCE DE QLEBEC, District de Montréal, Gonr rie Circuit, No 9995.— E.Saint-Louis, demandeur, vs.J.Tré-moulée, défendeur.Le lOéme joui de septembre 1910, à dix heures de l’avant-midi, à.la place d’affaires du dit défendeur, au No 990 rue DcMontigny Est, en la cité de Montréal, seront vendus par autorités de justice les biens et effets du dit défendeur saisis en cette cause, consistant en balances, etc.Conditions: Argent comptant.J.Breux, H.C.8.Montréal, 1er septembre 1010.AVIS est donné au public qu'on vertu de la loi des compagnies rie Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du dix-neuvième jour d'août 1910, const Ruant en corporal ion MM.Raoul Guilbaull, avocat, KrançoiFi-Xavier Lessard, imprimeur, Elie Mauraiilt, avocat.Joseph Adélard Ouimet, avocat, Edouard Halle et Denis l’oit ras.agents, de la cité de Montréal, dans les buts suivants: D’avoir un club politique et social, ou l’un ou l’autre, pour la récréation de ses membres, dans la ville de Montréal : La corporation consistera dans les membres du club Cft dans ceux qui seront élus par la suite ; Les membres ne seront pas personnellement responsables pour les dettes du Club ; D’avoir le pouvoir d’acheter, de louer ou acquérir des bâtisses et édifices pour les fins du club : D’avoir le pouvoir de posséder, être propriétaire et avoir un club dans toutes ses branches, avoir une licence de club, tenir.restaurant et.un café pour ses membres ; De pouvoir s’amalgamer avec un club semblable ; D’avoir le pouvoir de faire des règlements pour la bonne administration du club et la régie de ses membres ; D’avoir le droit de payer pour propriétés acquises oi pour services rendus en parts acquittées et debentures de la compagnie ; De faire tous les art es et exercer tous les pouvoirs incidents pour obtenir les fins de la compagnies, sous le nom de “Le Club Morin Incorporé”, avec un capital total de vingt mille piastres ( $2ncT ville lais flrandeur Mgr Hou ley, archcvê de Saint-Jean, Terveneuve, est ar ¦ hier soir a Montréal.Elle sc au presbytère Saint Patrice, r I j rv len, évêque de Natnur, lent du comité permanent rès Kurluu istiques, est aussi l'hnto do Mer l’archevêque nu qm archiépiscopal.Des affiches impies Les Erêrcs - , continuent à faire des leurs : ils affichent encore, dans diverses places de la ville, des jdaeurds minuscules où ils nient I existence de Dieu, et insultent le clergé.En de nos lecteurs nous en a transmis une, qu'il R enlevée ce matin, dans la rue Lagauchetière Est, entre les rues Bcrri et Saint Hubert.Qu'es! - ce que la police fait donc qu'elle n’a pas encore appréhendé au collet ees sales iiuliv idus responsables de ces affiches impies ?¦Votre représentant a eu l’honneur de rencontrer ce matin, à l’archevêché, Su flrandeur Mgr Redwood, archevêque de la Nouvelle-Zélande, (le bon vieillard de 72 ans porte très allègrement son âge.“J’ai fait, dit-il, un excellent voyage.J’ai quitté la Nouvelle-Zélande le 1er août dernier cela fait donc tout juste'un mois aujourd’hui.Nous étions au printemps là-bas et, je me trouve ici au eommencmént de l’automne.La distance que j’ai parcourue, soit par mer, soit par ter:'", équivaut à 10,000 milles.' ’ st la deuxième fois que je viens à Montréal, et je ne saurais vous exprimer combien votre ville a grandi de-i itis la première visite que lui fis il y a une trentaine d’années.“Je suis archevêque de la Nouvelle Zélande depuis 2.‘5 ans.,J’ai été snc-j évé.qi de Wellington à l’âge de 33 ans.Je suis né en Angleterre; mais ;,e n’avais que trois ans quand mes pa rents allèrent habiter la Nouvelle-Zélande.“J’ai perd i un peu l’habitude île causer en français, mon pays étant peuplé d’irlandais et d’écossais; mais ii y a plusieurs années, je parlais votre langue I rès couramment, ayant fait une grande partie de mes études en France ’ ’.Après ces quelques minutes d’entretien, Ha flrandeur prit une voiture pour SC rendre à la résidence de Lady Hingston, où Elle se retirera pendant le Congrès Eucharistique.LE CONGRES DE TEMPERANCE LA PREMIERE SEANCE.— LES OFICIERS DU CONGRES.— LES PRESIDENTS DES SECTIONS.— SALUT SOLENNEL SUR LE TOMBEAU DE MGR LAVAL, LE PREMIER APOTRE DE LA TEMPE-RANC AU CANADA.Complications cTun procès Edward Mason, qui fut arrêté le 14 juillet dernier, en compagnie de son trêve Torn et de Lilian Cullen, jeune fille qu’il avait enlevée et qu'il rendait complice de ses vols dans les magasins, avait été trouvé coupable sur six accusations de vol.Hon frère et sa compagne avaient avoué leur culpabilité et, vu leur jeune âge, avaient été renvo-vés chez leurs parents à Boston.Edouard Mason fut.cependant renvoyé en prison le 1er août pour y attendre sa sentence et, ce matin, il a été libéré pour cinq minutes à peine.Immédiatement le Grand Connétable St Mars l’a de nouveau arrêté sur une demande d'extradition du gouvernement américain.Le 1 “i avril dernier ii aurait, volé $.'î,-000 Je bijoux à la Bav State Jewellery Co.Il s'est déclaré prêt à retourner aux Etats-Unis subir son procès; mais il est possible que le Juge (’hoquet lui inflige avant cela une lourde sentence.La cause sera continuée jeudi prochain.Buvetiers arrêtés Des sommations sont émises eet après-midi contre JO restaurateurs et buvetiers qui auraient violé la loi des licences.M.Roberts, secrétaire de la Dominion Alliance, a fait les dépôts nécessaires pour la garantie des frais, soit $750, et ou s’attend à ce que les causes viennent devant ha Cour de Police la semaine prochaine.Québec, 1er septembre,—Le Congrès de Tempérance a tenu, hier après-midi, dans la salle des promotions de l'Université Laval, sa première séance, sous la présidence de Mgr Roy.Sur l'estrade on remarquait Mgr ¦ Marois, vice-président, M.Deneault, de I 1'“ Action Sociale 'secrétaire, M.l’ab-' hé Proulx, l’un des secrétaires adjoints, ; M, Ftiion, trésorier, Mgr Mathieu, Mgr Gagnon, MM, les abbés Amédée Gosselin, lecteur de l’Université Laval, François Pelletier, Antonio Huot, Camille Roy, N.Mercier et le Révd Père I Valiquet les lion.Thomas Chapais, Conseiller législatif, Bouclier de la Bruè-j re, surintendant de l’instruction publi-I que; MM.Alphonse Pouliot, professeur à l'Université Laval, le juge Dé : ry, MM.Métayer, avocat, Adjutor Ri [ vard, avocat, C.1.Magnan, profes-| seur à l’Ecole Normale Laval, P.-J.Plamondon, N.-P., Cyrille, etc.Ha Grandeur Mgr Roy ouvre la séance en faisant une courte allocution.H souhaite la bienvenue à tous les délégués.M.A.Deneault.secrétaire général, donne lecture de son rapport qui est a dopté u n a n i ni enie nt.Los délégués, sous proposition dp M.Rivard, ratifient les règlements qui coneernent le Congrès et ensuite ou fait les élections des officiers du Bu-tenu an Congrès et voici ie résultat: Président : Mgr Paul-Eugène Roy.Vice-présidents: Hir François Lange-lier et Mgr Marois.Secrétaire général : M.A.Deneault.Secrétaires-adjoints: M.Jules Do- rinn et >1.l’abbé Proulx.Assistants-secrétaires: M.If.Ma- gnan et Maurice Dupré.Trésoriers: VT.l’abbé Filion et M le Dr Jobin.Les élections terminées, Mgr Roy donne quelques conseils et avis aux délégués qui, ensuite, sc.dispersent pour aller siéger dans les différentes salles des sections.Chaque section fait l’élection de ses officiers et voici les noms des présidents: •Section de l’enseignement, l’hon.P.B.de la Bruère; section de législation: l’hon.J.-P.Pelletier section de la médecine: le Dr Catellier; section de la Morale: Mgr C'.-O.Gagnon; section de l'Economie Sociale: l'honorable juge R oui hier.A 4 heures 30, un subit solennel fut chanté sur le tombeau de Mgr de Laval, le premier apôtre de la tempérance au Canada, dans la Chapelle du séminaire.Int cérémonie était présidée par Mgr Marois, assisté de deux prêtres.Au choeur on remarquait: Sa Grandeur Mgr Bégin, archevêque de Québe-", Mgr Mathieu, Mgr Faguy, curé de la paroisse Notre-Dame de Québec, Mgr < .a.Gagnon, et un grand nombre de prêtres.Le sermon de circonstance a été donné par M.l'abbé Roy qui a rappelé les luttes de Mgr de Laval en faveur de la tempérance.Québec, 1er.—¦ Plusieurs centaines de personnes se sont rendues à l’Université Laval ce matin pour assister à une causerie donnée par le Rév Père Joachim, de l’ordre des Franciscains.Cette eau sérié était accompagnée de projections lumineuses, mettant en relief tous les ravages causés par l’acoolisme.i U y a eu enant par MM.Alphonse Huard, X.I’., et L.Gagné de ]’“Ac-tion Sociale”.Les différentes sections ont fait l'£-tude de plusieurs travaux très impor-I ta ni s.NOTES de L’HOTEL DEVILLE MUSIQUE EN PLEIN AIR La fanfare dn Prince de Galles, direction Picard, exécutera ce soir, au parc Lafontaine, le programme suivant: Mon Régiment, Marche, C'ambrier.Festival, ouverture, Haezl.Worship the Beautiful, valse, Godina.Mm ri Fana, Sélection, Wallace.Flying Arrow, intermezzo, Holzman.Défilé militaire, pas redoublé, Miguel.German-Lieder Krang, poptpourri, Tobani.•le me souviens, valse, Bonnet.Sweet Brier, ouverture, Laurendeau.2(Rh Century, Two-step, Miller.O Canada, C.Lavallée.God Save the King.La fanfare militaire Knowles se fera entendre ce soir au tiare Saint-Ga-brie).LA VILLE A LA PROCESSION Void l'or Ire dans lequel figurera, dans la grande procession du Congrès Eu'balistique, l’administration muni cipalo: S.-H.le .Maire suivi de son secrétaire; M.le Secrétaire municipal, MM.les commissaires, MM.les éche-vins, MM.les fonctionnaires.L’ADRESSE DU MAIRE M.Jos.Charlebois, dessinateur, a apporté ce matin à l’Hôtel de Ville l’adresse de bienvenue que lira Son Honneur le Maire à Son Eminence le car dinal Vannutelli.Le texte, en caractères gothiques noirs et rouges, couvre deux pages.Les marges sont enluminées rouge et or et le tout est relié en marocain.RECEPTION POPULAIRE Comme la récepîTorL de mercredi soir 7, à I HJtel Windsor, aura un caractère essentiellement social et que la réception de l'Hôtel de Ville, le lendemain soir, jeudi, est de même nature, l’on proposera demain, au Conseil municipal, que cede dernière soit essentiellement une réception populaire, à laquelle tout le monde sera admis, sans carte d’invitation et sans tenue de rigueur.LIVRAISON POSTALE Le ministère des postes, répondant à une requête du Comité exécutif, a.déclaré ce matin que les facteurs ne pourraient faire la livraison des matières postales dans les quartiers éloignés de la Ville, avant que les rues ne soient pourvus de noms, de numéros et de trottoirs.ACHAT DE CHARBON On a ouvert ce matin, au Comité exécutif, des soumisions pour la fourniture do 25,000 tonnes de charbon mou pour l’aqueduc.Los plus luis soumissionnaires étaient MM.\Vm.Muir & Son qui offraient le charbon à $3.53 la tonne, mais— omission coûteuse — comme ils avaient oublié do porter sur l’imprimé la provenance du charbon, les commissaires ont dû mettre de côté leur soumission, et acheter les 25,000 tonnes de MM.J.-O.Labrecque et L.Cohen, la moitié de chacun, à raison de $3.6.'!.DANS TERREBONNE L’affaire Lajeunesse Madame Lhjeunesse, née Buds, a de nouveau c omparu devant le Juge ce matin pour faire le choix de son procès et elle a décidé d’aller devant le Tri-bunal des Sessions sans affronter ~le jury.I! est entendu qu’elle sera mise en liberté provisoire si elle peut déposer une somme de $300.Mtre Laflamnie défend la prévenue qui est accusée d’a-voir imité la signature de M.S.-N.Paient au bas d’un chèque de $230.La cause a été fixée à jeudi prochain DECES JEANNOTTK.— A la Point^-oux-TrrmblDs, le* 31 aortt 191