Le devoir, 1 septembre 1911, vendredi 1 septembre 1911

DEUXIEME ANNEE-No.205 MONTREAL, VENDREDI 1er SEPTEMBRE, 1911 UN SOU LE NUMERO ABONNEMENTS : Edition Quotidienne : CANADA ET ETATS-UNIS.$3 00 •NION POSTALE .$e!o0 Edition Hebdomadaire : .$1.00 .$1.50 .».$2.00 CANADA ETATS-UNIS .CNION POSTALE LE DEVOIR Rédaction et Administration i 71a RUE SAINT-JACQUES MONTREAL.TELEPHONES : ADMINISTRA*.REDACTION: i O O Mm 7461 460 Directeur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS l DOUBLE JEU Les hommes qu’il nous faut r.r __ Pendant que la Presse et le Canada ramassent dans Y Orange Sentinel les déclarations les plus stupides pour démontrer aux braves gens de Québec que M.Laurier est combattu par les Orangistes, à titre de catholique* et qu’il faut donc se presser autour de lui comme autour de notre champion, voici que le Qlohe, le principal organe du gouvernement, s’écrie: On veut nous faire croire que M.Bourassa est un libéral.-Mais, s’il était encore un vrai libéral, aurait-il abandonné son parti pour se rallier au groupe ultramontain?Se serait-il fait le serviteur de la Hiérarchie?— en d’autres termes, subirait-il aussi docilement, aussi profondément les influences catholiques (1)?Le Canada et la Presse ne nous ont rien dit de cet article qui prouve nettement qu il existe, dans tous les groupes politiques anglais, des individus qui sont hostiles à l’influence catholique, qu’il existe surtout des hommes prêts à exploiter le vieux levain protestant pour en tirer quelque avantage politique.Il n’est pas probable qu’ils insistent beaucoup non plus sur la campagne qu’entreprend actuellement le Herald pour démontrer aux conservateurs de langue anglaise et de tendance impérialiste que cette tendance même les oblige à se ranger aux côtés de Laurier, contre Bourassa.Oui, lionnes gens, pendant que le Canada, la Presse et tous les orateurs ministériels français vous crient: Laurier a tué l’hydre impérialiste, il a—pour la millième fois— sauvé notre autonomie, louons et acclamons le grand homme! pendant ce temps-là même, le Herald, principal organe du gouvernement dans notre province, publie—sous un titre de cinq colonnes—une sorte de manifeste aux conservateurs de langue anglaise—To Quebec English-Speaking Conservatives.Et, dans ce manifeste, le Herald explique à ces conservateurs anglais qu’en aidant, si peu que ce soit, les candidats de tendance nationaliste, ils trahissent la cause de l’impérialisme.Il leur explique en même temps que Laurier était le seul homme qui pût faire accepter à la province de Québec la loi de la marine et la politique qu’elle traduit.(Voir le Herald d’hier, première page.) Si l’on veut bien se rappeler que le même journal disait en janvier 1910, lors du débat sur la loi de la marine: “Nous voulons bien convenir que M.Bourassa est assez près de la vérité, quand il dit que la flotte canadienne serait presque naturellement entraînée dans les guerres navales de l’Empire,’’ on verra mieux de quoi il se fait un argument auprès de ses adversaires ordinaires.Pour parler franc, le discours qu’adresse le Herald aux conservateurs de langue anglaise, qu’il combat à, la longue année, se résume à ceci: Vous êtes des impérialistes?Si vous entendez être logiques, votez pour Laurier, le seul homme qui pouvait amener ses compatriotes à faire, les frais d’une marine qui sera “presque naturellement entraînée dans les guerres navales de l’Empire.” C’esl le droit du Herald de faire cet appel; c’est le nôtre de le signaler à notre public et de lui dire: Voici sous quelles couleurs on présente aux conservateurs anglais celui qu’on donne chez nous comme le chevalier sans peur et sans reproche, écrasant sous sa botte tous les projets impérialistes.Nous croyons du reste qu’en peignant M.Laurier sous de pareilles couleurs, le Herald ne fait que lui rendre justice.Mais que reste-t-il alors de la légende qu’on essaie de faire gober aux bonnes gens de Québec?• * • La vérité, c’est qu’il existe dans les deux grands partis des hommes d’opinions très diverses sur les questions impériales, comme sur les questions religieuses, en même temps que des exploiteurs prêts à faire flèche de tout bois, et que les actes, les attitudes, les paroles de M.Laurier donnent prise à tout le monde.Exploiteurs et théoriciens sincères sont entourés d’une masse de gens pour qui le pouvoir et la sécurité personnelle passent avant tout.Et c’est pourquoi, an lieu de demander à nos compatriotes'd’élire des hommes qui suivront aveuglement tel chef ou tel parti—exposés demain à faire volte-face—nous leur demandons de choisir des députés qui aient des principes sûrs et qui soient disposés à sacrifier à ces principes les chefs et les partis, quels qu’ils soient.Qu’il y ait à la Chambre vingt-cinq ou trente seulement de ces hommes, et l’on verra que ceux qui tiennent avant tout au pouvoir compteront plus avec ce groupe qu’avec tout le reste des machines à voter.Et cela vient.'Qu’on écoute seulement les applaudissements qui saluent un peu partout les protestations d’indépendance de nos amis, qu ’on écoute les acclamations que soulèvent également les orateurs qui dénoncent l’esprit de parti et la tyrannie des chefs.Orner HEROUX.(1)—Qu’on lise plutôt les paroles Canada restait libre de ses actes pour l’avenir.Nul autre gouvernement ne pouvait entreprendre de ressusciter le projet sous quelque forme que ce fut, pour la simple raison qu’il se trouvait, par le fait même, à la merci d’une majorité parlementaire hostile.L’organe ministériel prétend que le parti libéral anglais aurait voté la contribution Borden.Comment le pouvait-il, après le vote qu il venait de donner contre cette proposition ?Au point de vue des principes, il ne le pouvait, et même si le Ca-nadu tient à représenter ses amis comme des hommes sans conviction, il restait encore la question de tactique qui commandait aux libéraux d’acculer M.Borden à une dissolution, Et voilà où le peuple qui va payer entrait en scène.O’est lui qui décidait et c’est ce que nous voulons.Quant au reste de l'argumentation du Canada l’attitude du journal ministériel avant quo M.Laurier eut “tourné casaque” nous dispense d’insister.Le Canada et Sir Wilfrid Laurier lui-même ont dit assez souvent sous différentes formes, que l’entrée u Canada dans le militarisme se- RILLET DU SOin ! DES ARGUMENTS1 (Adaptation) Sur l’estrade fleurie et décorée, où lanternes japonaises et vessies canadiennes alternaient, dans la pair du soir étoilé, le grand chef à la chevelure d’argent parlait au peuple en ces termes: “Mes mains ne sont pas nettes, peut-être, mais j’ai les cheveux blancs, mes amis, votez peAir moi! Mes cheveux blancs, et c’est tout! “Suivez mon panache blanc et je ne vous conduirai pas vers le quai de bran de scie que “Smooth Willie” Pugslcy achetait récemment! “Suivez, ô mes poulettes chéries, la crête du vieux coq et nous n’irons pas ensemble grutier le fumier de la Farmers Bank : ma crête mobile vous en fera oublier jusqu’à l’odeur! “Suivez mon panache blanc et nous éviterons les rochers de sable mou du nouveau transcontinental! “Voyez ma chevelure, comme elle est longue et blanche,, voyez de (quelle auréole immaculée elle encercle ma tête; regardez-la bien .et ne pensez pas à la teinture Lanctôt! “Mrs boucles sont si blanches, si blanches, qu’elles semblent du duvet de cygne.Touchez-les, voyez comme elles sont soyeuses.et oubliez que, par une nuit noire, le “Niobé” grimpait sur des rocs aigus! “ Voyez comme mon panache flotte fièrement au vent de la campagne, voyez avec quelle dignité je porte la tête.et n ’abaissez pas les yeux afin de chercher s’il y a de l’eau dans le canal de Newmarket! “Suivez mon panache, mes chers amis, et ne regardez pas en arrière afin de voir si j’ai semé l’or de l’Etat en des entreprises insensées! “Mes cheveux sont blancs, mes amis, donnez-moi votre vote; ceux de mes adversaires, à peine s’ils grisonnent! “Voyez, mes chers compatriotes, comm e la neige des ans s’est amoncelée sur mon chef, voyez la noblesse de mon front d’ivoire, la coupe esthétique de ma chevelure et dites si jamais un politicien eût un aussi digne port de tête! “Je suis vieux et fatigué, mes amis, et j’aspire au repos où se délasseront mes dernières années.De grâce, oubliez, oubliez mes faiblesses, oubliez tout, — jusqu’aux cent mille piastres de Fielding, — et ralliez-vous à mon panache blanc! “Et parce que je n'ai plus dans mes cheveux une parcelle de l’or de ma jeunesse lointaine, ne pensez pas à l’or louche d’Oliver, ne pensez à rien, sinon qu’à ma chevelure fauchée par les froids ciseaux de ces Philistins que sont mes adversaires, ne permettez pas ce crime, et dites, mes chers compatriotes, s’il est une chevelure blanche semblable à la mienne!” Et tous les flatteurs de s’exclamer-.“Quels puissants arguments!” PATRICE GRAND VILLE.La Conférence Impériale LA BROCHURE DE M.BOURASSA La brochure de M.Bourassa sur la Conférence Impériale est mise en vente aujourd’hui même, au prix de 25 sous, franco.C’est une plaquette de 80 pag^s, contenant tous les articles de notre •directeur sur la Conférence Impériale et les documents relatifs à l’entente navale et militaire intervenue entre notre gouvernement et celui de la Grande-Bretagne.En vente au bureau du Devoir, 71a.rue St-Jacques.Elle permet de retracer le rôle joué par M.Laurier à la Conférence impériale et sera ainsi d’une grande utilité pour la campagne électorale.Elle montre aussi l’évolution générale du mouvement impérialiste depuis 1897.LE “ BLÉ QUI LÈVE ” L’encombrement des mat ières nous contraint de remetre à demain le commencement du roman de Bazin, le “Blé qui lève”.Nous nous en excusons auprès de nos amis et lecteurs.mit un “crime et un suicide”, que le peuple comprend très bien pourquoi Cun et l’autre ont changé d’opinion.JEAN DUMONT.L’Agriculture et les Armements On nous demande souvent un état comparatif des dépenses du Canada pour l'agriculture et les armements de toutes sortes.Le voici.Nous empruntons au livre officiel des Comptes Publics pour 1909 l’état de ces dépenses pour la première année du régime Laurier et au budget pour l’exercice finissant le 31 mars 1911 l’état de nos dépenses à ce sujet pour l'an dernier.AGRICULTt UE 1897 MILICE ET DEFENSE.$224,389.63 (page 63, I partie volume C.P.1909) $1,667,638.20 (page 66) 746,964.76 (page 87) $2,413,502.95 1911 $1,082,000 (articles 44 à 60 du budget 1910-1911, page 42).$6,876,700 (milice page 47 du budget 1911).196,516 (milice page 3, doc parlementaire, cinq, 1911).3,000,000 (service naval, page 79 du budget 1911).$10,073,216 Et cela ne fait que commencer ! La bonne propagande Nous recevons d’un électeur de Papineauville la lettre suivante: Papineauville, 30 août, 1911.11.le Directeur du Devoir, Montréal.Cher Monsieur, Depuis quelques jours, je recevais le Canada.J’étais fort intrigué de savoir pourquoi.Hier, une carte du bureau de direction du journal m’apprend que c’est à la demande d’un ami.Vrai, il m’a joué un beau tour, car quel plat “valentin” peut rivaliser avec ce journal?Je suis dégoûté du servilisme, ainsi que de la mauvaise foi de ce journal.Quelle honte de ramper ainsi afin d’avoir part à la pitance ! J’ai lu et je lirai encore le 6V nada si on continue de me l'adresser, car rien ne peut mieux nous fortifier dans la cause nationaliste que la lecture de ces mensonges invraisemblables, de ces basses flatteries et de ces sales insultes que prodigue la feuille ministérielle.Je remercie “l’ami” et surtout la direction du Canada de travailler ainsi à éloigner le peuple de la cause libérale eu la rendant méprisable, et, de faire ainsi de la propagande pour la cause nationale.Quand on a chaque année $45,-000 de cadeau, on peut se payer le luxe d’envoyer quelques feuilles de papier qui ne serviront pas à nous convaincre de la justesse de la cause ministérielle, mais seront d’une autre utilité., avec la Presse.” Le Canada, journal intellectuel, croit, les gens des campagnes un peu nigauds.11 se trompe grandement.Au risque de perdre mon abonnement gratuit, je signe mon nom.(Signé) L.N.DESJARDINS.” Voici le texte même de la carte-postale adressée à M.Desjardins: Montréal 24 août 1911.Monsieur, “Le numéro du Canada que vous recevrez actuellement vous est adressé gratuitement à la demande d’un ami.Il vous renseignera sur les grandes questions politiques du jour, et on le recevant vous obligerez, Vos très dévoués, La Cie de Publication du Canada.Sur le Pont d’Avignon.IjC “Canada” ne répond pas vite à nos questions.Ht M.Lemieux garde un silence significatif sur l’affaire Tou-rigny.Qu’est-ce que tout cela veut dire ?La presse ministérielle ne nous dit pas vite pourquoi M.I.aurier a voté avec Sam Hughes et Sproule sur la question des écoles de l’Ouest.Dites-nous-lo donc, Rodolphe ! La “Presse” au lieu de parler politique, devrait bien voir à cesser de filouter le ministère des postes.Sur 128 rolonnes de texte, hier, elle on donnait 91 aux annonces, et il restait moins que le tiers de l’espace pour la matière à lire.On comprend qu’un journal comme celui-là soit toujours “du côté du manche.” Le "Canada” nous accuse d'imiter les billets du matin de (Iraindorge.Que M.Lemieux nous appelle des "Wellenx”, des “envieux”, des "hystériques”, des "ratés,” des “dégénérés”, des “demi-fous”, des “bandits”, des "assassins", noua y consentons.Mais si on nous accuse encore d’imiter Graindorgo, nous considérerons (pie c’est une injure qui demande du sang ou du papier-timbré.Nous nous servons de sa prose pour mettre les choses au point, voilà tout, Est-il vrai que tous les employés à L construction du chemin de fer de La-prairie ont reçu ordre d’aller à l’assemblée de M.I.aurier à Valleyfield, à défaut de quoi ils n’auraient pas d’ouvrage lundi ?Mêdéric Martin fait annoncer sa candidature et publier sa photographie au dos du programme d’un théâtre de cette ville.Le bouffon n’est pas sur les planches mais sur le papier.La “Joconde” disparue du T.ouvre, et demeurée introuvable, il a fallu que les autorités françaises congédiassent quelqu'un: elles ont mis à la porte M.Homolle, le directeur du Musée.Quel contraste avec ce qui se passe ici! On parle aujourd'hui de décorer tous les photographes qui ont “pris” Rodolphe à Saint’Hyacinthe! M.Gladu l’a bien dit ; les peintres ont peinturé la maison de 1 anctôt-la-pcinture malgré, lui.M.Gladu a oublié de nous dire que 1ns députés, eux, ont blanchi Lanctôt malgré le bon sens.La saison de la chasse ouvre aujourd’hui.Lapointe n’a qu’à bien so renir, Asselin va lui tirer dessus.Le “vieux coq” s’agite et se démène tant qu’il peut.Afais tous les oiseaut do sa basse-cour ont l'air inquiet.Rodolphe a beau faire la roue et se gonfler.il ne parvient pas à dissimuler sa crainte.Ce qu’il aurait l’air piteux, si les électeurs le plumaient ! M.Rickerdike dit à scs électeurs : “Ma politique, c’est celle de Laurier”.En voilà un qui se moquerait du dogme de l’infallibilité du pape et qui signerait celui de l’infaillibilité de M.Laurier.Et c'est pourtant un homme d’affaires ! La “Presse” nous annonce dolemment que le nombre des Chinois diminue.Ça veut dire que.ses listes d’abonnement vont maigrir ! “La pays est prospère ; voyez comme les chapeaux des dames sont grands”, disait ces jours-ci, dans une assemblée ministérielle, M.J.A.Lacroix, avocat de Montréal.Ses amis prétendent qu’il a voulu pasticher Mtre 1), A.Ça en a tout l’air."Les insultes, les gros mots et les coups de poing ne prouvent rien et ne sont pas des arguments”, disait Rodolphe, hier, à Saint-Barnabé.La veille.Rodolphe, nu club de la Jeunesse Libérale!?) de Montréal disait en parlant de M.Blandin “Cette tête chaude, cet écervelé et ce raté de Blonilin I” D’après sa dernière opinion, ça ne prouve rien, toutes ces fariboles.M.Bourassa n’a pas le droit d’avoir une bronchite : tout de suite le “Canada” dit que c’est la peur qui l'étouffe.C’est peut-être la peur qui donne des enrouements à M.I^mieux.Mais, dans le camp nationaliste, on ne sait pas ce que c'est que la crainte.Le “Canada” devra donc chercher une autre explication.Depuis neuf mois, 46 marins ont déserté Ip “Rainbow”, à cause fie traitements injuste».Notre marine est évidemment bien organisée.L’équipage du ’Niobé” n’a plus de navire et le “Rainbow” n’a plus d’équipage.Il n’y a évidemment pa.s beaucoup d’esprit de famille chez les ministériels de Pontiac.Qu’on envoie donc Rodolphe leur faire une petite morale à ce propos.Tl est expert en la matière.Un ancien ministre de la marine au temps de l’affaire des peintures et des vernis Lanctfit se rappelle évidemment cette histoire, puisque, ces jours derniers, en écrivant ses adieux à ses électeurs, il leur disait : “Je ne pouvais prendre congé de vous sans “vernir” (sic) vous exprimer ma reconnaissance ’ ’.Quand nous disions que le vernis et la peinture colleraient sur ceux qui blanchissaient ce pauvre Lanctôt-le-baril, avions-nous tort ?NICOLE! Nous avions accepté sans défiance le récit fait par l’un de nos confrères de la convention ministérielle de Bécancour.On y donnait il MM.Lemieux et Turcotte un auditoire de 1500 personnes.On nous écrit du comté qu’il y avait au plus 300 personnes.Nous pêchons toujours par excès fie générosité envers les ministériels! M.x 1 .A un éclatant succès à Saint-Jérome M.Prévost fait prompte justice de ceux qui cherchent à l’injurier Sir Wilfrid Laurier lui-mème avait porté le docteur Desjardins cm terre en 1908.Mais il faut croire, que l'inhumation n avait pas été complète puisqu’en 1911 le bon docteur reparaît encore.Mais hier nos amis lui ont préparé à Sniat-dérôme un enterrement de première ciasse pour le ‘21 septembre et après cela, c'en sera bien fini.Trois mille personnes environ assistaient à rassemblée d’hier.C’a été pour tous les auditeurs un.vif désappointement d’apprendre que M.Bourassa ne pouvait se rendre à Saint-Jérôme retenu qu’il était chez lui par une laryngite.L'assemblée commença vers deux heures.Elle fut présidée conjointement par M.Xavier Cloutier, préfet du comté et par S.H.le maire S.G.Lavio-lette de Saint-Jérôme.Le premier orateur fut M.Nantol.M.NANTEL M.Nantel donne d’abord lecture de la lettre d’excuses de M.Bourassa et exprime ces regrets de son absence.'Il reproche ensuite aux libéraux de n’a-vob pas eu la délicatesse de les inviter à faire la discussion avec eux lors de la dernière assemblée tenue par M.Laurier.“Bien autre est notre conduite, continue-t-il.Nous ne craignons pas la discussion.Nous n’avons ptft petir d’exposer nos idées et quant aux attaques personnelles je défie qui que ce soit d’en faire contre moi.Abordons maintenant les grandes questions.Je vous pose tout de suite une interrogation.Est-il permis pour les hommes politiques d'avoir deux opinions opposées, l’une pour l’opposition et l’autre pour quand ils sont arrivés au pouvoir ?lin d’autres termes la politique est-elle une farce ou une chose sérieuse ?Eh ! bien je vais vous citer certains textes et vous jugerez si les ministériels en ont agi ainsi.En 1896, un journal s’élevait avec véhémence contre l’achat dos fusils et déclarait que si on nous armait c’était pour nous envoyer à la guerre en pays étrangers.Ce journal, me direz-vous, c’était sans doute le "Devoir”.Non c’était le "Soir” le journal de l’honorable I.ouis-J’hilippe Brodeur.De même, Je 15 gvril 1902, M.Laurier prononçait en Chambre tin discours où il qualifiait de crime et de suicide la politique des dépenses militaires.De mime en août 1903, M.Rodolphe Lemieux écrivait à M.Bourassa pour lui dire que le principe de la participation des colonies aux guerres de l'Empire était absolument fain* En 1907 à la Conférence Impériale le mémo M.Laurier faisait repousser la création d’une marine.En 1908 nous l'acclamions comme défenseur do notre autonomie.Un an plus tard sous prétexte de péril allemand on prenait la Chambre par surprise et ou lui soumettait une résolution toute de sympathie envers l’Angleterre.En 1910 on revenait avec une loi créant une marine au coût initial de 15 millions plus 3 millions par année dit M.Laurier à Saint Jérôme, 8! .253,1)00 par année dit le même M.Laurier en Chambre et enfin $7,157,000 par année dit M.l'amiral Kingsmill.Lorsque cetto politique a été introduite au pays les Brodeur et les Lemieux ont renié leur principes d’autrefois et se sont rallies à cette politique.En présence de cette proposition de M.Laurier, M.Borden proposait lui que le Canada donne, si réellement le péril allemand existait, 25 millions à l’Angleterre mais qu’aucune politique permanente ne soit adoptée avant de consulter le peuple.M.Monk demanda de ne rien faire sans consulter le peuple.On lui dit qu’il s'isolait «n prenant cette attitude mais il persévéra et le jour du vote il eut pour lui 18 députés.Au sénat 3 sénateurs libéraux s’élevèrent contre le projet qui leur paraissait anti national.J’our moi j’ai cru devoir me séparer de M.Borden sur cette question primordiale et si comme je l’espère je redeviens votre député j’entends conserver l’attitude indépendante que j’ai prise à ce sujet.Ijo discours de M.Nantel fut fréquemment applaudi.Le nom de M.Bourassa surtout avait pour effet de déchaîner les acclamations.M.DESJARDINS M.Desjardins répond aux citations do M.Nantel qui établissent si bien les contradictions ministérielles en disant qu’on 1896 le pays n’avait pas assez d’argent pour en consacrer u'ne partie aux dépenses de !a marine.Mais aujourd’hui les revenus otot augmenté et voilà pourquoi nous voulons construire une marine."Cette marine sera canadienne, les articles 22, 23 et 24 de la loi 1 établissent en en donnant le contrôle conjointement au gouvernement et au Parlement, canadien.Il est vrai que cette marine pourra être prêtée à l'Angleterre.Mais est-ce que nous n’avons pas des devoirs envers l’Angleterre?Devoir do reconnaissance pour la liberté qu'elle nous a accordée.Une voix : Et en 1S37.M.Desjardins — On vous dit que le service sera obligatoire.Depuis quelques jours on admet que cette prétention est fausse et que le service sera volontaire.La loi ledit d’ailleurs aux articles 26 et 27.La loi do milice contient une clause computaoire que M.Laurier a retranchée de la loi de la marine.Nos adversaires prétendent aujourd’hui que la marine est la grande question à débattre.Cependant on voit que c’est sur la mesure de réciprocité, u’ils ont fait do l’obstruction aux ommunes.Si ]a marine était plus importante que la réciprocité pourquoi n’ont-ils pas bloqué la loi comme ils l’ont fait pour la réciprocité?La raison c'est que les oppositionflistes no s’accordaient pas sur la question de la marine.Leur chef voulait une marine beaucoup plus dispendieuse que relie do M.Laurier.Il voulait faire cadeau à l'Angleterre de vingt-cinq millions.M.Laurier lui dit que notre pays n'était pas encore assez riche pour donner a'n-si purement et simplement une telle somme à l'Angleterre”.Abordant la question de réciprocité, M.Desjardins dit que c’est la vrai# question à débattre parce qu’elle touche à la prospérité de notre pays."Nous avotas eu, dit-il, la réciprocité de 1854 en 1866.Et le résultat „ été que durant cette période notre commer ce a plus que quadruplé et de dix millions en 1854 il est monté à quarant -cinq millions en 1S66.Et depuis lors tous les gouvernements ont cherché la réciprocité.Celui de Sir John McDonald, celui de Sir John Thompson, celui de Sir Charles Tupper aussi bien que celui do Sir Wilfrid Laurier en.1^97 ont demandé la réciprocité aux Etats-Unis.Cette année ce sont les Américains qui nous l'ont offerte.Nos représentants l'ont acceptée .ma, tandis que la lot a été votée à Washington, à Ottawa les majiocuvr, d obstruction de nos adversaires nous ont empêchés de la voter.Cependant c’est là une mesure qui est tout à l’avantage des classes agricoles parce que l’argent (pie le cultivateur payait en droits il le mettra dorénavant dans Sa poche.Vous avez donc deux administrations devant, vous.D’un côté, l’administration libérale sous laquelle le commerce a augmenté de plus de 200 p.e.Une voix : La population aussi augmentait.M.Desjardins : De l’autre côté ['administration conservatrice qui durent ses 18 ans de pouvoir a conduit le pays ù la misère.l’our moi j’ai représenté le comté pendant six ans.J'ai fait Nire p-ur 8359,000 de travaux dans mon comté.Mais il reste encore des ameliorations a réaliser.Si je suis Gu L 21 septembre je v0US promets de continuer à travailler pour le bien du comté de Terrebonne et pour le tiinn de notre pays.M.FAUTEUX M.André Fautoux, candidat dans Deux-Montagnes, a littéralement conquis 1 assemblée par !a vigueur de scs raisonnements et les apostrophes cinglantes qu’il a lancées à M.Desjardins."Les quelques innijs Que AL Desjardins a passées en dehors de la politique lui ont fait perdre la mémoire.Autrement il se serait s»uvemi quo lois-qu il parle des o.'andales tin régime conservateur r attire j'attemion ' sur les plaies pur riantes qui rongent le régime ministériel.El puisqu il endosse en entier la politique de AL i miner il devrait avoir lu courage de nous fournir des explications complètes sur les affaires Lanctôt et Oliver.Mais comment demander du eotiBge à M.Desjardins .C'est „n mort qui est devant vous.1 nt nré per ion pro-pro chef il ressuscite en l'./ll mais il n'ose' vous parler jj .lo/ntj.o de principes et vous donner les explication# auxquelles vous avez droit l,o docteur vous dit que la marine est canadienne.Evidemment il n’était pas au Parlement quand ia loi s est passée.Il saurait que cette loi stipule que le Gouverneur en-Conseil peut par une simple résolution envoter noue marine servir sous les .'rires de 1 A mi, aut e anglaise.Le bon docteur a oublié aussi qu’il s’était tenu une Conférence Impériale cet été.P erlant lorsqu il sollicite vos votes il devrait connaître ce qui s’est passé à ccete conférence.Il devrait savoir que par l’article 16 dès que notre marine a été mise à la disposition de l’Angleterre elle est désormais sous le contrôle absolu de 1 Amirauté et le Parlement canadien n’exerce plus aucune autorité sur nos navires et nos matelots.l-orsque, docteur, vous prétendez que les nationalistes exploitent les préjugés en disant que la loi est obligatoire vous mentez, et vous savez que vous mentez.Ce que nous avons toujours dit.c’est que l’Angleterre cherche en nous demandant de i'aide c’esxt d'obtenir non pas des navires ou de l’argent mais des hommes.Ce que nous avons ion-jours dit c’est qu’un officie'r payé S3,-O00 par année pour enseigner la marine à nos gouvernants avoue lui-même que le rôle du Canada sera surtout du fournir des hommes pour Servir de cible aux boulets allemands ou japonais.Entre son enterrement et sa résurrection le docteur Desjardins est devenu impérialiste.Il paraît, selon lui, que nous avons des devoirs envers l’Angleterre parce qu’elle nous a donné nos libertés.Il n’y B pas trois quart s do siècle pourtant nos pères se.battaient contre l’Angleterre pour arracher ces mêmes libertés.En 1775 et en 1812 c’est nous qui avons conservé le pays à l’Angleterre en versant notre sang pour elle.C’est nous qui avons fait notre pays ce qu’il est.qui l'avons développé, qui l’avons renou prospère.Aujourd'hui si l’Angleterre veut conquérir de nouveaux territoires au Soudan, au Thibet ou dans l'Afrique du Sud, est-ce nous qui en sommes responsables ?M.Desjardins nous dit aussi quo notre marine nous appartient, qu'elle est pour notre propre défense.Ce n’est pas ce que dit M.Fielding dont l’opinion me parait peser autant que celle de ce bon docteur.“Chaque fois dit M.Fielding — non pas quand nous voudrons — chaque fois que l’Angleterre est en guerre juste ou injuste lo Canada doit l’aider.” On nous dit aussi que la protection de notre commerce d’exportation nécessite une marine.Je demanderai au douteur de me dire s'il connaît un seul navire transportant nos produits en Angleterre sous pavillon canadien.( I,o Dr Desjardins est aussi muet qu’-uiie carpe).Vous voyez, il ne répond pas (' est donc que nos produits sont exportés sur des navires battant pavillon anglais et par conséquent, c’est à l’Angleterre de les protéger.Cette question de la marine on veut la cacher derrière celle de la réciprocité.Au sujet de la réciprocité, j’ai ici une statistique publiée dans le “Canada” et montrant que les prix sont en général plus élevés au Canada qu’- ( Suite à la pafa 2) ^ « LE DEVOIR, Vendredi, 1er Septembre ISH.NotreMarinedeGuerre 'ÎTUDE DOCUMENTAIRE PAR UN HOMME QUI U’EST PAS DANS LA POLITIQUE ; ECRITE POUR AIDER AUX HOMMES DE BONNE FOI A SE FORMER UNE OPINION (S’ILS NE L’CNT DEJA FAIT) SU.-’ UNE QUESTION INDISSOLUBLEMENT LIEE A L’AVENIR PO LITIQUE ET INTIMEMENT LIEE A L’AVENIR ECONOMIQUE DU PAYS.Devons-nous cela à l’Angleterre ?> (Suite) Ce i|ue l’Angleterre fait pour la protection île notre commerce existe surtout dans l’imagination, ou plutôt—ear ils n .y croient pas eux-mêmes—dans les discours électoraux des partisans de la loi navale Laurier-Brodeur.-M.Wilson, député de Laval, ne laisait que répéter le mot d’un premier ministre anglais—M.Balfour, si j ai bonne mémoire—quand, à la séance do 1er mars 1910, il disait (page 47_2 des Débats) : Que la guerre se déclare demain o\i dan: quelques années, 1 Angleterre aura besoin de toute sa marine pour sa propre défense; il lui sera impossible de mettre un seul canon à notre disposition.L’Angleterre, attaquée, ne peut se défendre elle-même et défendre en même temps toutes ses possessions.Cent Dreadnoughts n’y suffiraient pas.Même en supposant que l’Angleterre per-dût toutes ses possessions, toutes ses colonies, elle ne serait en rien soulagée dans la dépense qu’elle fait pour le moindre de ses navires.Tout dernièrement, il a suffi que les débardeurs (‘ dockers ) anglais restassent trois jours en grève pour que des milliers d enfants mournssent de faim dans Londres et dans Liverpool; sans les provisions qu’elle importe, l’Angleterre ne vivrait pas quatre jours.De cette condition, qui elle-même résulte de 1 occupation d une grande partie du territoire par les pâturages et les forêts des lords, vient la nécessité dos formidables armements sous lesquels ploie la nation.Lord Tweedmouth, en 1907, n’a pas fait un secret de la situation.Il disait aux délégués coloniaux (p.104) : Que la mer joue un grand rôle dans notre vie nationale, c’est ce que démontre le nombre extraordinaire de vaisseaux qui sortent tous les ans de nos chantiers.En 1906, les navires construits dans la Grande-Bretagne représon-talent un tonnage de 1,936,793; ceux construits aux Etats-Unis, un tonnage de 486,650, ceux construits en Allemagne, un tonnage de 384,614, et ceux construits en France, un tonnage de 58,502.Le total pour tous les pays étrangers s’est chiffré par 1,319,900 tonneaux, de sorte que, l’année dernière, la Grande-Bretagne a dépassé 616,893 tonneaux le tonnage de toutes les autres nations du monde.M, DE A K IN : Vous parlez là des nouveaux navires?LORD TWEEDMOUTH : Oui.M, D KAKI N: Des navires marchands seulement?Lord Tweedmouth : Non, les navires de guerre sont compris dans ces^ chiffres.Us entrent, je crois pour environ 108,000 tonneaux dans le total.Et VU OES IMMENSES INTERETS MARITIMES, IL EST ABSOLUMENT NECESSAIRE QUE NOUS RENDIONS LE PASSAGE DE NOS NAVIRES SUR UA .MER AUSSI SUR QUE POSSIBLE.C’est ce que nous allons faire et c’est afin de mieux en arriver là que nous vous demandons de nous prêter votre concours.1827-21) LSlll) 1841 -42 1848-49 187)2 I 8.72-7)6 187>6-()0 187)6 ] 87)7-7)8 1867-68 1877-81 1878-80 1882 1884-87) 1891 1893 1896 1899-01 1907 En d’autres mots, c’est pour assurer la sécurité du commerce maritime anglais—eommei'ce où, nous du 'Canada, nous sommes intéressés autant niais pas plus que le Danemark, la Hollande, les Etats-Unis et autres puissances qui vendent comme nous leurs produits agricoles sur le libre marché anglais,—c'est, dis-je, pour la protection du commerce anglais, que l'on invoque depuis quelques années 1 aide des colonies.M.Hourassa avait déjà fourni là-dessus des statistiques irréfutables, mais il est bon que son opinion se trouve conforme a celle de lord Tweed mou I b.La prétention que les intérêts commerciaux du Canada et ceux de l’Angleterre sont les mêmes, est une niaiserie, si elle n’est un mensonge.Depuis l’époque impoléoiiiemie.l’Angleterre a fait ou subi vingt-trois guerres, dont voici la nomenclature: 1812 ( ! lierre contre les Etafsd.’nis.1824-26 l’remière guerre contre la Birmanie.Intervention dans la guerre d'indépendance de la Grèce.Première guerre contre la Ghine pour l'introduction de l‘opium.l’remière guerre contre l'Afghanistan, Guerre contre les Sikhs.Conquête du F’unjaub.2me guerre contre la Birmanie.Guerre de Crimée.2me guerre de Chine (avec la France.) Guerre contre la Perse.Révolte des Cipayes.Expédition d’Abyssinie.Première guerre contre le Transvaal.Guerre des Zou Ions.2me guerre du Transvaal; Majuba-Hill.2me guerre contre l'Afghanistan.Expédition d’Egypte; bombardement d'Alexandrie.Guerre du Soudan.Révolte des Manipuris (Indes.) Guerre contre les Métabélés.Guerre contre les Achantis; expédition de Koumassie.Attaque de damieson contre le Transvaal.Guerre Sud-Africaine.Expédition au Thibet.Du côté de l'Angleterre, il n est pas une de ces guerres qui n’ait été au fond une guerre d’intérêts commerciaux.(Tous les “libérateurs” sont fêtés et acclamés à Londres, mais les guerres d'émancipation ne sont pas le faible de John Bull, quoi qu'on dise de sa générosité envers ses colonies; en 1861, il prit parli contre les esclaves que Lincoln travaillait à libérer).Laquelle cependant a mis en péril, même de loin, le commerce du Canada ?.Même en cas de conflit avec une puissance comme l'Allemagne, le Canada pourrait, avec ses vastes ressources agricoles et grâce au voisinage des Etats-Unis, supporter sans misère un blocus de plusieurs mois.Les intérêts diplomatiques ne se confondent pas davantage.U.Monk disait à ce sujet dans son discours du 3 février 1910; ‘‘Que va-t-il arriver, si nous assumons comme notre part légitime du fardeau de faire plus que défendre nos frontières, devoir auquel les Canadiens n’ont jamais un seul jour cherché à se soustraire, même, lorsqu’ils avaient des griefs très sérieux contre la métropole?Qu’arrivera-t-il, si telle est la ligne de conduite que l’on se propose de suivre, telle que, suivant moi, elle se trouve exposée dans les dernières lignes de ce documentVoici en résumé quelles seront ces conséquences: lo.Nous serons plus étroitement liés par la politique étrangère du gouvernement anglais, ses alliances offensives et défensives, pour •ette raison que nous nous engageons à appuyer par la force l’action extérieure de l'empire.“Telle sera, je le déclare, la première conséquence : nous nous trouverons activement engagés dans les démêlées du gouvernement anglais avec l’étranger.Nous cessons de dire que nous sommes une dépendance de l’empire, que nous n 'attaquerons pas, que nous continuerons de jouer le rôle que nous jouons depuis un demi-siècle, et que nous prenons, comme notre part du fardeau, la défense du Canada Tout autrement la Grande-Bretagne serait chargée."2o.Si le projet émis par le congrès de la défense impériale est.approuvé par nous, nous serons tenus de prendre part comme belligérants à toutes les guerres de l 'empire.“Je dis qu’il ne nous est pas possible, aux termes de l’entente conclue, d’éviter un tel résultat; il en découle nécessairement.Mon ami M.Hourassa a fait observer l'autre jour à Montréal, que nombre de guerres avaient eu lieu, même depuis que nous nous sommes chargés de la défense de nos propres frontières.“Jamais la métropole a-t-elle songé à demander notre participation à ces guerres, si ce n est à 1 occasion de la guerre du Sud-Africain qui s’est faite dans des conditions très particulières.Nous n’étions nullement en relations avec ces pays, nous ne connaissions rien des cir constances qui avaient provoqué ces guerres.Quelques-unes étaient des guerres de conquêtes, je ne dis pas d injuste conquête; quelques-unes s’imposaient peut-être à la Grande-Bretagne, mais on ne nous a jamais demandé d’y participer.“3o.Nous devenons solidaires de la Grande-Bretagne à l’égard de ses engagements envers les nations étrangères.“La Grande-Bretagne a pris des engagements très sérieux, susceptibles de déterminer des guerres très onéreuses avec des nations étrangères.Je dis que nous, Canadiens, sous peine de passer pour iu-lidèles à nos promesses, et même sons peine de passer pour des lâches, nnns serons obligés de prendre part à ces guerres, à ers terribles conflits, suite des garanties données par la Grande-Bretagne et qui peuvent éclater d’un jour à l'autre.Qu’on me permette d’énumérer ces garanties.Elles sont inscrites dans les traités que de temps à autre la Grande-Bretagne a conclus, traités qui ne nous regardent aucunement.Mais ils n’en ont pas moins force exécutoire, et j’ose dire, en dépit de mes faibles connaissances en histoire ainsi que des faits qui ont déterminé ees conventions, qu'il viendra un temps où In Grande-Bretagne sera appelée à remplir ses engagements, qu'il s’ensuivra des guerres, et que nous devrons y prendre part.Nous ne saurions convenablement nous soustraire à cette obligation une fois que nous nous serons liés par cette convention.La Chambre me permettra de la ré-érer à un ouvrage de M.Thomas Gibson Bowles.1856, où je relève le passage suivant : “On sp figure parfois que la Grande Bretagne est tenue de ne pourvoir qu’à la défense de ses îles.Rien de plus inexact.Elle est tout aussi obligée de pourvoir à la défense de l'Inde et de ses autres possessions et colonies disséminées sur divers points du globe.En outre, elle est tenue par des engagements très solennels, dont quelques-uns de date très ancienne, à garantir l'intégrité du territoire d’autres pays.' ’ "Elle ne saurait faillir à ees engagements, et nous ne saurions la laisser à elle-même pour le maintien de ces garanties, une fois que nous aurons participé à cette convention.“Ainsi, aux termes de l’article 7 du traité de 1839, elle a garanti l'indépendance et la neutralité à jamais de la Belgique.' ' Elle s’est engagée, aux termes du traité de 1846, dans le cas d invasion, à protéger Ghusan (archipel sur la côte Est de la Chine) et ses dépendances et à les remettre en la possession de l’empire chinois.“Aux termes du traité de 1867, elle a garanti à jamais/la neutralité du grand duché de Luxembourg.^ ^ “Par la déclaration de 1815, elle a garanti l'intégrité et la neutralité à jamais de la Huisse.“Par le traité de 1855, elle s'est engagée à défendre par le moyen de sa marine et de son armée de terre le territoire de la Norvège et de la Suède, à l’encontre des prétentions de la Russie.Aux termes du traité de 1856, elle garantit l'indépendance et 1 intégrité territoriale de l’empire ottoman (turc), en Europe.“Aux termes des traités de 1832 et de 1863, elle a garanti 1 indépendance de la Grèce comme état monarchique, et par le traité, de 1863, la neutralité à jamais des lies Ioniennes.“Aux termes du traité de 1878, elle a particulièrement garanti contre les prétentions de la Russie toutes les possessions de l’empire ottoman (turc), en Asie, s'engageant à les défendre par la force de ses armes.“Elle s’est engagée à “respecter l’indépendance’’ du sultan de Muscatc (côte sud du golfe d’Oman, à proximité de l’océan Indien) par la déclaration de 1802, et, aux termes d’une entente avec la Russie, formulée dans la correspondance échangée de 1834 à 1888, à “favoriser l’intégrité et l’indépendance” de la Perse.“Et plus particulièrement et à maintes et maintes reprises, aux termes de divers traités conclus à diverses dates de 1373 à 1703, la Grande-Bretagne s'est engagée à défendre et protéger son allié le plus ancien, le Portugal, ainsi que “toutes ses conquêtes et colonies”, —obligation qui paraît s’étendre à la baie de Delagoa, en Afrique.“Ainsi, déclare M.Bowles, seule ou de concert avec d’autres puissances.la Grande-Bretagne s'est liée par les engagements les plus graves et les plus solennels, inscrite -dans les traités, en ce qui regarde la Belgique, le Luxembourg, la Suisse, la Suède, la Turquie, le Portugal, la Grèce, Maseate, la Perse, et la Chine; engagements qu’à un moment donné il pourra ne lui être possible de remplir, que par l’emploi de la force, et qui requerront peut-être la mise en oeuvre de tousses moyens.“Ce que j’en dis est pour mettre en relief un aspect de la question sur lequel on n’a pas insisté suffisamment jusqu’ici dans le cours, du débat.Or, je déclare que nous garantissons l’intégrité de l’empi-re_c’est ainsi que je comprends cette convention—tel est l’engagement que nous prenons, pourquoi chercher à nous faire illusion à ce sujet?Nous ne recevons aucune garantie quant au maintien de l’intégrité de notre propre Dominion.Et ce qui est plus important encore, nous n’avons aucunement voix à l’administration des affaires de l’em pire, tout en étant liés par les engagements pris par l’empire à l’égard des pays étrangers.Nous subirons les conséquences résultant de ees engagements dans l’ordre politique et financier, sans avoir été représentés en vue de leur conclusion, et sans en être responsables adminis trativement.Je dis donc que du fait de cette législation, nous nous associons avec la Grande-Bretagne, puissance mondiale, en relations très étroites et très multiples avec toutes les nations, et nous nous imposons l'obligation d'une continuelle vigilance.” DuGUEMCLIN- EA suivre) Assemblée de Saint-Jérôme ( Suite de la 1ère pagel auv Etats-Unis.Et l'honorable Sydney Fisher le reconnaît puisqu'il est allé dire aux ouvriers de Yaüeyfield que la réciprocité fera baisser les prix.JL Kautcux dont les paroles avaient été vigoureusement applaudies à maintes reprises termine tn faisant appel à ceux de ses électeurs présents à Tassent blée pour qu’ils oublient les divisions de parti et ne songent qu’à la patrie.M.GAUTHIER M.L.-f.Gauthier, candidat ministériel dans Saint-Hyacinthe a beaucoup do difficulté à sp faire entendre.A tout moment des interruptions viennent lui couper la parole.Il commence par dire à ses adversaires : “Voyons, vous «ver.assez de reproches à nous faire sans nous imputer les paroles qu’a pu prononcer le commandant Roper”.Il trouve que l’opposition a tort de reprocher à un gouvernement qui donne cent millions de revenus au pays, deux petits scandales comme celui de affaire Oliver et celui de l’affaire Lanctôt.Et là-ciessus il tente «ne pitoyable explication de l’attitude du gouvernement sur ces deux questions.Une voix lui crie alors : “Parlez-nous du pont de Québec.” M.Gauthier ne répond pas un mot.Il veut ensuite répondre à l’assertion de ses adversaires que la marine n’est pas canadienne.T.’auditoire crie : C’est vrai, c’est vrai”.11 passe ensuite au coût de la marine et dit que T amiral Kingsmill évalue le prix de l’entretien annuel non pas à 87,157,000 con*me dit M.Name! mais à 85.158,-000.M.Xantel veut rectifier.Mais M.Gauthier lui dit : “.le ne vous ai pas interrompu.laissez-inoi parler.-I ai assez des interruptions de vos amis.” i.a raison de la marine pour M.Gauthier c’est que jusqu’ici le pays était protégé par les stations navales d’F.s-quimault et d'Halifax.Depuis que l’Angleterre a abandonne ces stations navales, c’est à nous de voir à notre défense.11 ressasse le vieil argument qu’un vote contre Laurier est un vote pour Borden et pour les 25 millions à l’Angleterre et invite les électeurs à voter pour M.Desjardins (Cris de Non! Non ! ) 11 termine en parlant de la réciprocité que,dit-i),tous les partis ont demandée.M.PREVOST PETITES ANNONCES ELEVES EMANDES ROLLAXIObELLEAU.— Profes seur de piano, élève de MM.Gagnon et Letondal.Enseignement sérieux.Préparation aux examens.Studio 612 Saint-Denis.MAISONS D’EDUCATION Collège Saint - Laurent Sous la direction de Congrégation de Sainte-Croir.Cours classique et corn-mercial en français et en anglais.A^ntages spéciaux pour l’étude pra-i-que de la langue angla se vu les rom-breux élèves américains qui viennent! ' faire leurs -études dans cette institu- HOMME Homme d'expérience pour prendre , tion.Entrée le 5 septembre, soin des lignes téléphoniques, etc-, de -a Cie de Téléphone Mont-Royal, à Saint-Laurent.Bons gages payés à un homme compétent.S'adresser à Horace Go-hier, 7Lv rue St-.Jacques.CHAMBRE A LOUER Confort moderne, sans enfants.Ecrire à Casier 28, Le “Devoir”.Dans le Monde Ouvrier POUR LES CIOtARIERS On nous envoie la communication suivante que nous reproduisons in-extenso pour l’avantage des intéressés: Aux Officiers et aux Membres des unions ouvrières.Confrères unionistes, Salut.Le travail organisé de cette ville doit encore cette année célébrer avec-un éclat extraordinaire, cette belle et imposante fête de tous 1ns travailleurs sans distinction, le 4 septembre prochain au Pare Dominion.Et c’est en ce jour de fête exclusivement ouvrière, que tous les unionistes sincères, pratiques et fidè-’-es à leurs principes de solidarité doivent énoncer hautement les principes qu’ils ont préconisés toute l'année; et surtout en ce;te occasion de .fête du travail, ils loi-vent tous .dans un commun accord, se montrer dignes, et avec fierté se ; ié-valoir du titre d’unionistes qu’fis out acquis lors de leur adhésion dans l’u-nion de leur métier respiectif, et agir en harmonie avec les enseignements îles unions ouvrières.Conséquemment, profitai) t tie ce jour solennel où le travail montre sa force au ( ¦apital.l’Union des Cigariers No 58 désire par la | iréson te en appeler à la raison franche et honnête de tous les vérita- blés sol dats de la grande armée du travail, qu'en ce jour de fête, d e £aie té et d 'amusements, le Lab el Bleu de cette union devrait avoir non seule- lui de leurs amis.Néanmoins, afin de faciliter aux amis de la bonne cause la demande ile cette marchandise unioniste, nous nous faisons un devoir de souligner les pirinc-ipales marques de cigares de l’union à 5 contins et à 10 centins.Voici ces marques à 5 cents: Bouncer, Blue-Label, V.C.Sohmer, Toto, Red-Ty, Glaravana, Martin, Young Lad, Manda, G.T., Straight Plush, TT.H., Garona, Gainsborough; 10 centins: Marguerite, Maritana, Capitol, Zig-Zag, Dominion, Champêtre, Martha, Gold Prize, Mildelman-d, etc.Ainsi c’est le seul effort que vous puissiez faire de demander ces marques afin -d'aider à créer une plus grande demande de cigares d'uni il, et nous espérons que vous vous ferez un devoir de bons unionistes d’accom plir cette -demande en toute occasion qu ’il vous sera donnée.En vou-s assurant nos remerciements anticipé! peur l’esprit de so'idirité dont, vous ferez preuve en cette circonstance Je demeure fraternellement, BEN J AMI N DROLET, Président, U r.nn des Cigariers No 58.AVIS AUX FLATRIERS Vendredi prochain une important» assemblée de l’union' 33 des Plâtriers sera tenue au Temple du Travai '.U s agit d arrêter les derniers prépara tifs à la.Pète du Travail lundi prochain.Prière à tous les membres d’être présents.CHANGEMENT DE JOUR Les- charpentiers-menuisiers du local 134 sont priés de prendre avis que ment en ce jour, mais durant tous les aux autres jours de 'i’aunée prépondérance dans l'achat de cigares d'union.En effet, en cette journée de réjouissance, ils sont nombreux les unionistes qui délient leur bourse, maintenant remplie, grâce aux bons effets de l’organisation de l'union de métier, pour se payer le luxe d’acheter une demie douzaine de bons cigares M.Prévost n’était pas en voix hier Comme il le disait lui-même il « contracté le rhume nu service d’une bonne cause.Aussi les auditeurs l’ont-ils écouté avec intérêt.Durant le discours de Al.Fauteux, Ces messieurs du Comité Libérai avaient fait distribuer dans la foule des feuillets où l'on reproduisait des extraits du “Nationaliste” et de la “Nation” au sujet de M.Prévost du temps qu’il était ministre.M.Prévost, flagelle d'abord cette manœuvre déloyale de ses adversaires.“C’est vous, dit-il au docteur Desjardins.qui avez fait distribuer ces feuillets.(M.Desjardins fait signe que non ) Vous en avez honte.Eh! bien, je tiens à vous dire que ce n’est pas comme cela que vous vous ferez élire.Vous êtes ici au milieu de gens qui me connaissent et qui lorsqu’ils recourent à mes services comme avocat savent que j’ai assez de tête pour défendre leurs intérêts”.L'auditoire applaudit énergiquement à ces fières paroles et fournit, à M.Desjardins une preuve péremptoire du tort que lui causera cet impair.A ce moment un nommé Hormisdas Lafleur.interrompt M.Prévost en disant: “Il y a des carottes dans votre jardin”.M.Prévost répond immédiatement: “Je connais celui qui m’., interrompu.Il a carotté le gouvernement dans des questions de pont.C’est Hormisdas Lafleur de Sainte-Adèle”.Cette réponse ferme la bouche de l'interrupteur.M.Prévost passe ensuite à l’étude des questions politiques.Il demande au Dr Desjardins de lui dire pourquoi on a retranché dans la loi de la marine cinq mots : “Pour la défense du Canada”, cpii existaient dans la loi de la milice.Prenant ensuite le rapport de la Conférence Impériale, il rite Partiels 7 en vertu duquel nos navires, dès qu’ils sortiront de leur zone se trouveront sous le contrôle de 1 Amirauté anglaise.Que devient après cela le contrôle du gouvernement canadien ?M Prévost parle aussi de réciprocité et dit que si les Américains nous l'offrent aujourd’hui après nous l’avoir si longtemps refusée c'est que.cela fait leur affaire et par Conséquent cela ne peut faire la nôtre à nous.11 répond aux accusations de divi- MAISON A LOUER Maison moderne avec fixtures électrique.système de chauffage et beau petit jardin à Notre-Dame de-Grâces; servi.-e de tramways, près de la ville.S'adresser 58 Boul.St-Laurent.Tél.Main 5082.AUTOMOBILES A VENDRE à bon marché, de $200.00 en montant, en parfait ordre.J.O.Montplaisir, Drummondville.LOTS A BATIR A Maisoneuve, rue Jeanne d’Arc, près Girard, à vendre 2 lots mesurant 50 x 100; COIN DE RLTELLE; conditioins faciles.S’adresser à Ch.27, Royal Trust Co.Bldg.A VENDRE A Outremont, coin Bernard et Outremont, trois coins Bloomfield et Lajoie, cinq lots rue Girouard entre Wiseman et Outremont, cinq lots rue Lajoie entre Wiseman et Outremont.S’adresser à B.Beaulieu, 2496 «venue du Parc.FERME A VENDRE 600 acres dans une des plus belles régions canadiennes-françaises du eia-nitoba; 290 acres en culture; entière-mènt pourvues de clôtures, belle ter-e noire, aménagement complet et six chevaux; à 3 milles de la station du chemin de fer.$25,000.00.On est prié Je correspondre.Campbell Simpson et MacNeil, Dauphin, Manitoba.PROPRIETE A VENDRE Propriété bois et brique, douze logements portant les Nos 140 à 162 rue Pie IX, à Maisonneuve, rapportant Je bons loyers.S’adresser 160 Pie IX.PROPRIETE A VENDRE PAR COMPTOIR VILLE-MARIE 303 Saint-Christophe.$3,000 — Rue Saint-Dominique près Ontario, maison en brique solide.Peut avantageusement être transformée en magasin.$4,000 —Rue Jiourbonnière, prés Ontario, trois logements, façade en prique pressée.Comptant, $1,500.$4,500- -Rue Joliette près Onta rio, maison à trois étages, constrir; tion de première classe, comprenant toutes les améliorations.Peut rappov ter de gros revenus.Comptant $1,000 Balance facile.COLLEGE MONT SAINLBERNARD SOREL, QUE.Cours commercial et scientifique.Rentrée ; mardi, 5 septembre.Demandez album illustré^___.COLLEGE BOURGET, A R1GAUD, P.Q.Cours classique, en sept ans.Cours Commercial anglais en 3 ans.Enseignement primaire.Rentrée, le 5 jeptembje._ , r COUVENT DE LA POINTE-CLAIRE L’entrée des élèves aura lieu mard-le 5 septembre.______ j Collège Laval ST-VINOENT DE PAUL (Ile Jésus) Situé à 10 milles de Montréal.Communier tiens faciles par le C.P.R-, ou par les tram-^ ways du Sault au Récollet.Vaste et agréabl»-emplacement.Constructions offrant tout la confort et la sécurité désirables.Cours com- j mercial complet dans les 2 langues.Pension | $10.OU par mois.Ouverture des classes le 41 septembre.MONT SAINT-LOUIS 144 Rue Sherbrooke-Est, Montréal COMMERCE, — SCIENCES.— LITTERATURE L'examen des nouveaux élèves et la ren> trée des pensionnaires auront lieu le 3 septembre; la rentrée des externes, lo lende-ment, à 8.30 heures.La Gommisslon des Ecoles Catholiques de Montréal AVIS—La réouverture des écoles de la Commission scolaire catholique de Montréal, se fera le lundii 4 septembre prochain.Les parents qui désirent obtenir au , préalable, des renseignements particuliers devront s’adresser au bureau du Directeur, du principal ou de la directrice de ces écoles, à partir de iuu-di_ 28 courant.Par ordre, ;j J.N.PERRAULT, || Directeur-général.$T,000— Rue Frontenac - près Forsyth, six logements, façade en vrique pressée.Revenu $688.Comptant $3,-000.Toute offre sera considérée.$1 4.—Eue Wellington, Ver dun.Maison à trois étages, treize logements et un magasin.Revenu $1,452.Comptant $6,000.Balance facile.Collège de l'Assomption La rentrée des élèves aura lieu mar* di, le cinq septembre.ST.ANSELM’S ACADEMY sous la direction des Clercs de Saint-Viatcur* Cours commercial anglais.On y enseigne aussi du français.Site exceptionnellement beats’ nu iigd des Laurentides.Communications faciles par voie du Canadien-Nord, gare, ruf Moreau.Ouverture des classes le 5 sept* 1911.Pour renseignements s’adresser ù , The Principal .]• $17,500 —Rue Hutchison près Bcr-nard_ maison à trois étages, huit logements, dont an de 10 appartements.Construction neuve et absolument de lière classe.Peut facilement rapporter $1,800 par an.Comptant $9,000.Balance à 6 pour cent.COMPTOIR VILLE -MARIE» J.A.Tougas, pro., 303 St-Chirstophe, coin Sainte-Catherine, Tél.Est 4532.Le soir 461 Saint-André.St.Anselm’s Academy.Rawdon.Qué.d! COLLEGE N0TRE = DAME COTE DES NEIGES Ouverture des classes, le mardi, 3 septembre.Enfants de 7 à 12: $130 par année.assemblée régulière de lundi pro-j pion que l’on lance contre l’opposition (¦hani’ a cause do la Fête du Travail i ; en disant que les hommes qui la com-111 forcément être anticipée; elle aura ; posent viennent de tous les partis.Il lieu dimanche prochain à 2 heures au y a le bleu de VL Nantel, le rouge de lieu ordinaire des réunions.M.Prévost, le blanc de VL Hourassa, LE CLUB LAFONTAINE t'f' sont L't’s trois cou.!eurs 9ui.compo- sent le drapeau national, qui triom-Ue club ouvrier Lafontaine aura son ! pheront le 21 septembre prochain, assemblée régulière dimanche après- j midi a 3 heures, au lieu de lundi soir.I M.POISSANT I.a cause de cette anticipation est due à la Fête ou Travail qui aura lieu! VI.J.Poissant, ancien candidat libé-lumn prochain.fous les membres Irai - indépendant dans Chateauguay, prend ensuite la parole.Il parle des ARGENT A PRETER Sur hypothèques; créances à long ter me escomptées; Z.Mayrand, N.P., 1131 rue Saint-Denis.ARGENT A PRETER Nous réglerons toutes vos dettes,vous transigerez seulement avec nous, paiements faciles, sans intérêts, entrevue personnelle seulement.Demers et Moreau, Banque Nationale.99 St-Jacques MEUBLES Durant ce mois, nous vendons nos meubles, tapis, prélarts, 20 p.c.meilleur marché qu'ailleurs.Venez nous voir avant d'acheter.Rachel Furniture Co.51S Rachel Est, près l’arc Lafontaine.MANUFACTURE D'ARMES 371 Ontario Est.— Avis aux chasseurs, nous faisons tontes réparations d’armes, crosse remise à neuf, etc.Ven te et échange de tout système, patente spéciale de la maison.sont pries présents.J.GIILBAULT, secrétaire.POUR LES RELIEURS 1 ous les relieurs sont priés de se rendre^ au Temple du Travail pour 8 Donc les cinq cents (500) cigariers .unionistes de cette ville demandent | lrs' “ 'uns membres a assister aussi nombreux demandent done de n'acheter que des*le 'l ?.procession.,1 a etc ., , , decide a la dernière assemblée de faire cigares sortant des boites revetues du , , , .u 2" ,7,1, 1,Image de quatre insignes.Tous label lieu d • .ceux qui prendront part n la parade Eu effet, camarades unionistes, de-Uuront d|.oit all piVage qu’ils soient dernier , j* • , —.—v t’iraffo qu puis trente années d existence, mt,mW ou nf)n mais dJs C( combien de sa.cnfires cotte union ^]s nr potVnont prancre possession s est imposé» et combien ne, fil* de M.Lachance, pilote, était à naviguer en canot sur le fleuve St-Laurent,, lorsque par une fausse manoeuvre il fît chavirer son embarcation.Le pan vre jeune homme disparut dans les flot» pour ne plus reparaître.Le cadavre a été retrouvé environ une heure après l'accident.feuillets injurieux répandus dans la f oldie on disant fl M.Prévost que les injures qu’ils contiennent c’est un dises amis d’aujourd’hui qui les lui a décochées, c’est M.Hourassa.(Lu fouie crie ; Hourra pour Hourassa ! ).M.Poissant explique ensuite du mieux qu’il peut l'article 16 de l’arrangement- conclu à la dernière Conférence, Impériale.11 termine en défendant la politique de réciprocité comme liée intimement à la prospérité du Canada.11 est oblige de couper court car l'auditoire lui cric: “C’est assez ”.M.NANTEL M.Nantel revient à la tribune et dans uno éloquente réplique il se dit opposé à la réciprocité peut-être plus encore qu'à la marine.Il parle du rappel de la loi de la marine et dit que si la province de Québec envoie 25 députés indépendants à Ottawa la loi de la marine sera rappelée.Il dit que In gouvernement s’il tenait à dissoudre les Chambres n avait qu’à créer une Commission Royale pour étudier le cas de M.Oliver.C'aurait été plus digne et plus loyal.Il prédit sa victoire pour le 21 septembre.Après l’assemblée quelques jeunes amis de la cause ont adressé la parole au Comité oppositionniste.Quelques centaines d électeurs assistaient à cette SOURCE Lz meilcun cl la pluaclfcact du Ct Uj piuu CIULâi.r UU KtiUA rrwf raies du baisin ùr VxHy Cccr* ksumac, le t'oie les retns.li veiftil, C-rttiSSCNQT ssiOeLar* Cm IVfltreal Tel.Est 3972.351 ONTARIO EST?J.8.PAUZE & CSE Entrepreneurs Généraux BUREAUX 70 Rue St-Jacques Tél.Main 733 Cartes Professionnelles AVOCATS BOURBONNIERE, F.-J., C.R., avocat, 76 rue St-Gabriel.Tél.Bell SC&in 2679.LANE, J.-A., Avocat, C.R., 97 rue 6aint-Pierre.Québec.Téléphone S82.MEUNIER, L.C., AVOCAT, $9 9t Gabriel, en face du Champs de Mars, Montréal.T6L Bell Main 1650 et Est 821.NOTAIRES GIROUX.LUCIEN.NOTAIRE,, édifice Saint-Charles.43 St-GabrieL Tél Main 2785.Résidence 4U5 Duluth.Est.Tél.St-Louis 3585.Argent à prêta».Réglement de succession, à AVIS.—Demande a été faite a la.Corporation de la Cité de Montréal pour permission de tenir un clôs de bois, charbon, grain et foin, sur le lot.numéro cadastral P.2615 du quartier St-Gabriel, Nos 742 et 714 rue Charlevoix.Camille Campbell, No 195 rue Charlevoix, Montréal, 31 août 1911.La Chambre de Commerce Mercredi prochain, le 6 septembre, la Chambre de Commerce tiendra une assemblée générale, à 3.h.30 dp l’après midi, au No 76.rue St-Gabriel.Messieurs les membres de la Chambre en général, sont priés d’en prendre note LEMIRE, JOSEPH-E., L.L.L., NOTAIRE PUBLIC, de Lighth- H et Light-hall, 303 Edifice Banque de Québec.Tél.Main 531.Bureau r'u soir, 198 Versailles, Tél.Bell Up Town 1671.Prêts sur hyfythèques, règlement et administration de successions.DENTISTES GENDREAU & GFNDREAU.Chirur- Êiens-Dentistes.117 Saint-Denis, coin orch?ster.V51.Bell Est 2916.Dr J.G.A Gendreau Dr Conrad Gendreau.Conducteur projeté en bas d’un tramway Québec, 17.— Un conducteur de tramway du nom de Lavcrdurc a été projeté en bas de son char nier après-midi au coin des mes St-Joàeph et St Roch.Il a été relevé sans connaissance et l’ambulance l'a transporté à l’Hôtel-Dieu, son état est critique.CARTES D AFFAIRES De GASPE BEAUBIEN ingénieur Conseil.Bâtisse Liverpool London St Globe, Montréal.Tél.Maie, 3814.209 3.ACHILLE DAVID Lutrepreneur électricien, ïôü Ru» Saint-Papl.Tél.Bell Maiu, 929.Résidence: Tél.Est 2782.RODOLPHE BEDARD Expert comptable, auditeur et liquida-leur de faillites.Chambra 57, Edifice Liverpool, London Globe, Montréal.86—jno RENE CHARBONNEAU Diplômé do l’A.A.P.Q.Architecte et Evaluateur.Té).Main 2615, Kes.West-mount 2S60.52 Si.'- mtréal.Chemin de fer Canadien Nord de Québec SERVICE DES TRAINS SUR L’EMBRANCHEMENT DE MUNTFORT, LE JOUR DE LA FETE DU TRA-VAIL 4 SEPTEMBRE 1911, Pour 1 avantage des excursionnistes, lo jour do la Vote du Travail, le train du ( .N.Q.partant de Hubcrdcau, undi à 2.311 p.m.et arrivant è Montréal (Place Niger), à 7.30 p.m., cir-cidera deux heures plus tard, arrivant à.Montréal à 9,30 p.m. LE DEVOIR, Vendredi.1er Septembre 1911.9 mm succès opposition » NISTE A SAINT - BARNABE L’Exposition de Québec ELLE EST VISITEE H IEB PAB UNE FOULE DE 100,000 PEE SONNES.( Nouveau Repertoire de Disques | à Double Face Columbia Le nom de Bourassa prononcé par M.Lemieux est vigoureusement applaudi M.JACQUES BUREAU A PEUR La défaite du solliciteur-général est assurée.— M.Rodolphe Lemieux est courtois Plus de quatro mille personnes vernies de toutes les paroisses du comté et do la ville ont assisté à l’asserafjJéè contradictoire à St-Barnabé dans le •comté de St-Maurice.M.Bureau, ministre, qui n’a pu trouver dans tout le parti ministériel local un orateur pour l’aider efficacement, avait appelé à son secours son ami de cœur, Si.Rodolphe Lemieux.M.le Dr Normand s’était fait accompagner de M.1.A.Désy, avocat tri-flii'ien, qui s’est conquis une grande renommé dans le procès McGraw et de M.le Dr Dufresne, des Chûtes Shawi-nigan.L’immense majorité de l’assemblée était en faveur du Dr Normand.N’eût été une clique d'eniplovés civils sous la direction du fils du solliditeur général, amenée de la ville, on n’eut presque point entendu d’applaudissements pour M.Bureau.Et malgré tout, si faible était la foi libérale, qu’un appel, vraiment bien enlevé de M Rodolphe Lemieux, dans la réplique tomba à plat.Le ministre de la marine a été un modèle de courtoisie t il semblait avoir passé “le petit cochon qui sommeille en tout homme”, à M.Jacques Bureau.L’on ne saurait assez dire combien vide, surtout dans son second discours fut le candidat ministériel.Pas un argument, pas un appel énergique ; du rebachage, des mots à la queu leu leu pour tuer le temps.Le candidat nationaliste sarcastique et véhément fit l’historique de la carrière de son adversaire et de ses œuvres, et traita brièvement mais clairement do la marine et de la réciprocité.M.J.A.Désy, dans un discours d’une demi-heure, d’une logique impitoyable et saturée de preuves, écrasa les partisans de la marline.Le Dr Dufresne, s’attacha surtout à la réciprocité et l’étudia au point de vue des intérêts du cultivateur.Toute l'assemblée a noté avec quelle facilité les orateurs oppositionnistes ont remporté la palme et combien peu redoutables sont les ministres Rodolphe et J teques, quclqu’unis et renfor-eés qu’ils soient par les liens du cœur.Dans tout le comté de St-Maurice, le sentiment anti-mariniste est d’une force irrésistible.Pour s’en convaincre, il suffit d’avoir entendu les protestations anti-marinistes qui à tout moment saluèrent les orateurs ministériels quand ils parlaient de marine.11 est clair que la réciprocité ne leur fera pas avaler 'la marine.Le nom de M.Bourassa prononcé deux fois par M.Lemieux fut salué de vigoureux applaudissements.tTn incident intéressant sc produisit avant la joute oratoire.l/opposition voulait faire parler l’un d" ses orateurs, M.Frigon, des Chûtes Shawinigan, qui devait traiter de la question du ehentin de fer de la N’allée du St-Maurice, à la construction duquel s’intéressa M.Bureau.Le candidat ministériel qui redoute terriblement cette question se fâcha et déclara que “ce maudit Frigon” ne parlerait pas ; Comme il était évider.que M.Jacques Bureau ferait râter 1 assemblée plutôt que d’accepter, les oppositionnistes n’insistèrent pas.Mais nous pouvons dès maintenant avertir le solliciteur général qu’il ne perd rien en attendant, que tout, vient à point pour qui sait attendre et que la lumière HC fera, malgré tous les obstacles, ce qui lui donne une grande frousse.1.’assemblée fut tenue dans le carré public sous la présidence de M.Amédéc Boucher, maire do la paroisse.Le premier orateur fut, le candidat nnuisté, riel.M.BUREAU Il s’attaque dès le début à la question de lu réciprocité et déclare que les conservateurs firent oe l'obstruction pour empêcher qu elle fut passée.L'appel au peuple fut alors décidé.Le traité de réciprocité se terminera quand l’on voudra.L’orateur passe à la marine.Ni service obligatoire, ni taxes nouvelles.Les équipages du “Niobr” sont complets.La question ilesè coles est réglée et enterrée et Ton ne doit pas réveiller les morts.La législation des écoles appartient aux législatures provinciales.Sifton et Martin sont les amis du Dr Normand.Pourquoi Robiin ne rétablit-il pas les écoles?Seul, il en a le droit.La question de-s écoles est réglée Qt réglée: Monk était pour T envoi des cou tingents.L’on n’agite toutes ces questions que pour renverser Laurier.Niais s’il est renversé, Borden le remplacera.Il n'y aura pas de service forcé dans la marine.Une loi nouvelle „ été faite parce que la loi de Cartier comportait le service obligatoire.Ce que tous veulent, même Bourassa, c'est une marine canadienne.Si l’indépendance signifie déloyauté nù parti et le reniement des amis , M.Bureau n'en veut pas.Il finit en promettant des places sur les navires de guerre et par un éloge de M.Laurier qu'il proclame "un homme à qui on ne peut enlever un seul cheveu .Le solliciteur général ne fut applaudi que par la clique des employés civils et quelques partisans.DR NORMAND Je remercie M.Bureau dont les discours n’avanceront certainement pas la cause ministérielle (Rires).Quand j’ai demandé à M.jdureau ce qu'il a fait pour le comté, on m'a traité de polisson; quand je lui demande de rendre compte do sa conduite, il parle des élections municipales de 1901.il recourt à ces expédients pour tuer le temps et ne point expliquer sa conduite (Appl.) Nous savons que la réciprocité „ provoqué les élections; mais nous savons aussi qu'il y a le scandale Oliver et que le gouvernement a fait mentir M.Geof-frion (Appl.) La réciprocité est une question de seconde importance.Si le pays est prospère, c’est parce que Laurier a continué la politique do Sir John Macdonald.Le libre échange est une utopie et la réciprocité cache la marine de guerre.M.Bureau Vous dit que 1« marine de guerre sera douceureuse; qu'elle ouvrira des éeoles.procurera des place# et qu’elle n'emploiera que de-s hommes supérieurs au nombre de 100,000.(Appl.et cris répétés de "Pas de marine”).A St-Flic, M.Bureau a dit auo la marine servirait pour la protection du beurre et du fromage.C'est vrai ; si les libéraux restent au pouvoir ils y trouveront des fromages comme dans les autres administrations.( Rires et appl- ) .MM.Bureau, Lemieux et Laurier ont déclare la marine un crime et un suicide.Aujourd'hui ils mentent à leurs paroles, à leurs discours et aux principes (Appl.) J.e gouvernement Laurier a sacrifié notre autonomie.Kt nous voulons le Canada pour les Canaoiens (Appl.) L’on vous dit que la marine ne coûtera cher que le jour où elle passer^ ftu service de l’Angleterre.Elle est déjà en action cette marine ; l’on a acheté deux vieilles ferrailles.L’une d’eiles P, à peine touché la côte et s’est écrasé le flanc.Selon M.Laurier elle coûtera 84,350.000 et selon un expert sept à huit millions.Tous les pays sont écrasés sous le fardeau du militarisme et nous avons besoin de notre argent pour développer nos ressources.La loi ne dit pas que la marine est obligatoire; mais nous disons que lors, que la marine sera construite il faudra y placer des mayins.S’il ne s’en trouve pas assez, que fera-t-on?Borden a déclaré qu’on ne pouvait Pas imposer une marine et qu’il fallait consulter le peuple.Nous voulons faire reconnaître que le peuple est souverain et qu’il doit être écouté.(Appl.) La loi de la marine ne pourvoit pas à Télément, religieux sur nos navires.(Bonte, honte!) La question du Manitoba n’est pas plus enterrée que le grain qui enterré au printemps, après les pluies et le soleil de Tété, donne, l’automne, une moisson dorée (Appl.) J’accuse M.Bureau d’avoir sacrifié ses compatriotes en votant la loi de 1905.(App.) ; j’accuse M.Bureau d’avoir violer le droit du peuple en votant la loi de la marine : j’accuse M.Bureau d’avoir violé le droit de Têlec-torat en ne venant pas rendre compte de sa conduite (Appl.) J’accuse M.Bureau d’avoir violé les règlements municipaux en -ne rebâtissant nas les bâtisses du gouvernement (Appl.).•Je blâme le gouvernement d’avoir r«-fusé des secours à la Ville des Trois-Rivières lorsqu’il donnait 8100,000 à San Francisco.(Honte! honte!) M.Bureau s’est toujours contenté de faire des promess-es.Regardez ces œuvres et ce qu’elles valent.d’espère que M.Lemieux nous dira pourquoi M.Bureau n’a nas été nommé ministre des Postes (Rires).C’était la coutume que le solliciteur général remplaçait le ministre des Postes.Pourquoi a-t-on préféré M.lîéland Parce que M.Bureau n’inspirait pas confiance à ses chefs.M.LEMIEUX On applaudit modérément le ministre des postes.M.Léon Bureau, cousin du solliciteur-général, crie à la clique "Holà, trois hourrahs pour M.Rodolphe Lemieux”.Pas île réponse.— J’espère, dit le ministre, une assemblée paisible et courtoise; nous ne gagnons rien gux gros mots: ni les injures, fli les coups de poings ne comptent.Je suis content do venir prêter main forte à mon vieil ami M.Bureau! rires) M.Lemieux dit avoir connu M.Normand au collège puis fait Téloge d’une fier à bras de ia paroisse placé sur l’est rade.On peut, continue-t-il, contester lamé-rite politique de Sir Wilfrid i,au lier, mais je déclare que s’il trouve Oliver coupable soit avant ou après les élections, il n’hésitera pas à le chasser de son cabinet.Le ministre le plus accusé et dont le nom fut synonyme de voleur.Sifton est l’allié de Normand.L'opposition est chatouilleuse au sujet de M.Oliver.Laurier n’a trompé personne; on ne peut pas lui enlever un seul cheveu blanc.Laurier continuera l’enquête Oliver après sa réé •ectiou.La cause de la dissolution a été !o traité de réciprocité voulu pur Sir John Macdonald.NL Laurier après avoir augmenté le commerce et diminué la dette a voulu donner le tour du cultivateur.Il s’agit de savoir si ies cultivateurs auront leur heure de prospérité maintenant que les ninnu-facturiers ont eu la leur.11 est, temps que les cultivateurs toujours taxés soient favorisés.Nous vous avons donné des marchés où vous expédierez vos produits.Le vieux coq va remporter les élections.M.Bureau vous dira pourquoi il n’est pas ministre des postes.Depuis quinze ans l’ou veut renverser M.Laurier; on le dit, dans Québec traître à sa race; dans Ontario, traître à l’Angleterre.Il n’est pas question de marine dans Ontario, si ce n’est, pour dire que M.Laurier a trahi l’Angleterre et, dans Québec, pour que MM.Monk et Bourassa.(appl.' prolongés).Je constate que vous applaudissez au nom de M.Bourassa.(Nouveaux applaudissements).C'est Cartier qui a créé la marine de guerre; si Laurier est coupable, Cartier l’était aussi.La marine de Cartier pouvait être appelée à défendre n'importe quelle partie de l’Angleterre et le service y était obligatoire.Notre marine est autonome.Messieurs Monk, Borden et Bourassa (applaudissements) ont formé un pacte pour détruire par J,-s moyens contradictoires, M.Laurier et le coucher dans !a tombe.M.Laurier a été le grand autonomiste et, il n’y a pas «l’honneurs assez grands pour le satisfaire, et son seul orgueil est d’être premier ministre.Le ministre, pour péroraison, nous resert celle donnée devant le club des jeunes libéraux.M.DESY La foule reçoit chaleureusement le jeune et brillant avocat et orateur.Tl attaque immédiatement les arguments ministériels en faveur de a réciprocité et les réfute un à un.Une petite clique venue de la ville veut l’interrompre, mais se femp sous le» traits sarcastiques de l’orateur.Il est de peu d’importance que le marché américain nous soit ouvert parce que depuis 20 ans, les Etats-Unis exportent du blé.La réciprocité ouvre la barrière à 12 autres nations elles aussi expansives.A l’aide de chiffres, l’orateur proa ve sa those et ajoute, que les américains ne nous donneront pas >ous les avantages sans exiger eu retour.M.Lemieux, continue-t-il, vous a dit que ht marine est de Cartier.M.Laurier dément AI.Lemieux et la marine se Ion le premier ministre, est de sa créa tion pure et simple.En maintes as semblées, Laurier a déclaré qu ’il avait créé une patine parce que nous sommes une nation.M.O'ervais, que M.Laurier a fait juge, déclare que nous ne sommes qu'une colonie.NI.Fielding a déclaré que notre marine est impériale.Notre marine est canadienne quand il faut payer : impériale, en temps de guerre.M.Lemieux dit qu’à la dernière conférence ' ç Laurier a fait mettre les forces na-vaics sous le contrôle du gouvernement.Oui.l’article I le dit .- mais lisez les articles 7 et 8 et vous verrez qu ds nous enlèvent notre autorité.M.Laurier a déclaré que quand l'Angleterre est en guerre, le Canada boit taire son devoir.Quel est ce devoir?M.Fielding nous affirme que c'est l’obligation de prendre part à toutes les guerres de l’empire.La conférence, page 34, dit qu en temps de guerroies foi*Jos navales locales devront être sous le contrôle de l’amirauté.V la page 31».il est établi que notre marine ne vaudra rien pour la protection de nos pêcheries.Kn 1.902, M.Laurier déclare que c’est un crime et un suicide que de se lancer dans la gouffre du militarisme et que nous avons besoin de notre argent Pour développer le pars.Comment le crime est-il devenu une vertu en 191I ?Le meilleur moyen de venir en aide à, ! Angleterre, c’est de développer notre pays.M Lemieux s’est aussi prononcé con-| îfe le militarisme lorsqu’il disait à St-Roeh que les jeunes gens devaient I choisir les carrières agricoles.11 a dit quoi ce serait un crime de const ruire des armées permanentes.Pourquoi a-t-il changé.?; Je dis que le service n’est pas obli-j Ratoire mais que le jour où les cadres ne seront pas remplis, on n’ira (las chercher des hommes en Angleter-, re mais qu’on les prendra ici.Le1 Canada” rapportant le "Stan-j dard”, dit que nous fournirons les Inompes et l’Angleterre les navires et jri ajoute que nous servirons de chair j à canon.! La clique hurle, M.Bureau nie nue t le "f’anaaa” ait dit cela.M.Désv te lui prouve en lui montrant le texte du “Canada”.j La fouie applaudit vigoureusement ; à la déconfiture du minittre.j M.Roper a confirmé fout cela.! En terminant, je déclare que nous n_’enterrons pas la question de la marine.Ce vigoureux discours a été maintes fois chaleureusement applaudi.M.BUREAU Le manque d’orateurs oblige M.Bureau à parler de nouveau et ce n’est pas à son avantage.B tente d’expliquer les déclarations anti-militaristes de M.Lemieux, dit que Ja loi de Cartier établit la marine et la conscription et affirme que les oppositionnistes ont voté la marine.Il déclare qu il n’est pas ministre des postes parce que d’autres le méritaient mieux que, lui.“ Parlez de Lanctôt” crie-t-on.11 répond que M.Hlondin est plus sale que 1 anctôt.MM.Monk et Bourassa ont voulu donner de l’argent à l'Angleterre; i Interruptions ).Nous n’en voulons pas.j En droit, nous ne sommes pas une j nation, en fait, nous le sommes.Quand l'Angleterre est en guerre, le Canada est en guerre; c’est vrai.| Nous irons nous battre quand le gou-verneinent voudra; si 1rs députés refu-• sent nous n’irons pas.M Biondin a voulu écraser M.Lane i tot parce qu’il était canadicn-français.M.Bureau se lance dans une diatri-j be contre M.Bourassa et finit en déclarant que toute l’affaire Oliver n’est ! qu’une simple supposition lancée par un journal.i LE DR DUFRESNE Québec, 1er.— T fier a été à l’ex position, le jour consacré à Québec, et ce fut une fête sans pareille.Une fou.e, qu’on évalue à près de 100,000 peronnes, a visité les terrains et admiré les exhibits.Nous sommes favorisés par une température idéale et avec cela l’organisation est parfaite.L’après-midi s’est ouverte par la présentation d ’une adresse à Son Honneur le maire.Ce dernier, dans sa réponse a suggéré et a demandé que l’on ait à Québec une exposition tous le- ans.De plus, il a assuré que la ville et ie gouvernement provincial accorderont'vdurant cinq années consé-eutives une aîToeation .afin d’assurer e succès de cette entreprise.La parade des animaux primés a été très intéressante.Ici on a pu admirer ce que la province possède de mieux en fait de chevaux, vaches, moutons, etc.Il est évident qu’elle n’est pas en arrière des autre-s provinces sous ce rapport.il faudrait trop d’espace pour dé crire tous les étalages où chacun a mis du goût et de l’art.Notons cependant ceux de In United Shoe Co’y, oïl l’on fabrique la chaussure durant toute la durée de l’exposition; l’établissement de J.H.Gignac et Cie, les exhibits de chez Holt et Renfrew, la maison Donohue, la maison P.L.Lé-garé, la ferme expérimentale de la provin.eei etc.Le département des ouvrages de fantaisie est aussi très intéressant à visiter.Tous les jours il y a des courses de chevaux et d’automobiles qui sont toujours très intéressantes.Le peuple prend aussi un très grand intérêt à l’aviation.Jusqu’ici les ascensions de M.Mestach ont toujours obtenu le plus franc succès.Maintenant, il ne faudra pas oublier que samedi sera le jour de Montréal et il est tout probable que l’on prolongera ce jour.Changement d’horaire du C.P.R.Il prédit le triomphe du Dr Normand.En 189(i, les libéraux firent de Tobs-1 ruction, ils sont mal venus à reprocher la même chose à l’opposition.Kn 1896, M.Laurier disait ”11 faut chasser les voleurs du temple”.Pourquoi nous reproche-t-il de dire la même chose aujourd’hui ?En 1893, il déclare qu’un gouvernement no peut longtemps demeurer honnête.Alors, il prononçait la condamnation du gouvernement actuel.Comparez les circonstances dans lesquelles ont été faites les différentes obstructions et vous verrez que nous avons raison.L’obstruction en provoquant la dissolution des chambres.Vous donne Toc-casiou de voter contre la marine.L’on dit aux ouvriers qu’ils paieront moins cher les produits agricoles et aux cultivateurs qu’ils les vendront plus rher, comment accorder ces divers évangiles ?Le 23 février 1890, M.Lemieux s’est prononcé pour l’annexion.Dans sa lettre de 1903 à M.Bourassa, lettre dont il dût si piteusement à Kt-Hyacintne reconnaître la paternité, il se déclare contre la participation aux guerres de l’empire.L’orateur fait une critique détaillée de la réciprocité puis parle des scandales Oliver, Lanctôt, puis termine par un éloquent appel en faveur du Dr Normand qui sacrifie tout : foyer et clientèle, aux intérêts du pays.Ce discours fut maintes fois applaudi et la péroraison se perdit dans les applaudissements qui semblaient no pas vouloir finir.M.LEMIEUX (réplique) Il déclare qu’à St-Hyacintho il a de.mandé à M.Bourassa la lecture de toute la lettre ; non Ras do deux lignes seulement.Rien d’autre chose.Il se déclare prêt à récrire une semblable lettre parce qu’elle exprime l’opinion qu’il a toujours eue sur la contribution directe à Ja défense do l’Angleterre, Le train spécial du Lac Brome partant de la gare Windsor, à 1.15 p.m., le samedi, pour Kuowlton, Magog, Sherbrooke et gares intermédiaires, sera retranché après le 2 septembre.Windsor, pour le Lac Brome; à 1.15 p.m., le samedi, pour Kuowlton, Ala-"¦(ig, Sherbrooke et gares intermédiaires seront retranchés après le 2 septembre.Le train quittant la gare de la rue Windsor, à 1,25 p.m., le samedi pour Labeile et gares intermédiaires, sera : dram-hé après le 2 sept.Le train laissant Labeile, le diman-"tei a.5.00 p.m., pour la gare de la rue Windsor sera retranché après le 3 septembre.Il n’y aura pas de wagon salon attaché à ce train, le 3 septembre.Les passagers pour les endroits sur le Canadian Northern, via Jonction Montfort, à partir de samedi, le 9, septembre, partiront de la gare Vigsr par le train do 1.45 p.m.Le train laissant la pace Viger à 4.50 p.m., les vendredis, sera retranche après le 1er septembre.A partir du 8 septembre, le wagon-salon sera attaché au train laissant la Place Viger, à 4.00 p.m._ les vendredis.A travers la Ville LA COUR DES RECORDERS Le recorder Weir a eu mie conférence avec les commissaires municipaux hier et leur a expliqué les raisons pour lesquelles il demande une seconde salle d’audience et un troisième recorder.Les commissaires s’en tiennent pour le moment à leur déclaration qu’i’s ne peuvent demander un troisième magistrat quand ils n’ont pas de place à lui donner pour servir de salle d’audience.LA COTE DES NEIGES LTchevin Prud’homme a proposé aux , commissaires un moyen d’éviter la pente raide du chemin de la Côte des Neiges: ce serait mi droit de passage à travers les propriétés des Sulpi-clens.La Ville a consacré $40,000 à Ejjbaisseinent du niveau île la côte.L’AFFAIRE LIZOTTE L’enquête préliminaire faite par le juge Lafontaine a été ajournée après l'audition de plusieurs témoignages T magistrat a déclaré qu’il voulait entendre encore un autre témoin, quoiqu'il seialdât qu’Arthur Peachy doi ve être mis en accusation.Louis Geof-triou m déposé qu 'il avait trouvé Pea city à terre la figure couverte de sang et qu’en le relevant il le vit t ter trois coups de revolver.L'agent de police Frnncoeùr a reconnu le revolver pour celui qu’il avait pris sur Peachy en l’arrêtant.Odilas Vivifier accusé de voies de fait sur Peachy, dit qu’il avait bu avet la victime qui.était ivre lors de la dispute.VOIES DE FAIT La tête entourée de bandages, W:l-liam Muir, 51 rue Nelson, s’est présenté hier devant le juge Lanctôt pour accuser John A.Beddow, matelot du “Grampian” do voies de fait.Le magistrat a donné de.s ordres pour qu'on en arrive promptement à un règlement de cette affaire, le “Grampian” partant aujourd’hui.IL TROUVE UN BNFANT Eu passant hier soir dans la rue Duke, AL Pierre Laramée, domicilié ru.' Viint-Paul, 675, a trouvé un bébé d’environ quinze jours sur a porte de la “Montreal Cotton and Wool Waste Co.”; il la’ transporté au poste de police de la rue ChaboiUez.L’enfant était enveloppé dans un pardessus d’homme mais comme ce vêtement ne i porto aucune marque qui puisse don- ! ner une piste à la police, on enverra le bébé chez les Enfants-Trouvés.EXCES DE VITESSE Cinq chauffeurs qui faisaient de ht vitesse à Westmount hier soir, ont été | arrêtés et ont comparu ce matin de vaut le magistrat McMahon.FRACTURE DE LA JAMBE Charles Richardson, âgé de 2 bans, chauffeur d’auto, s’est fracturé la jambe droite hier et a été transporté à l’Hôpital Général.Il traversait à Longueui] en bateau et l’accident est arrivé comme il alumait sa machine avant de débarquer.10 Pouces BLUE LABEL PRIX : $1.00 chacun E 835 J ’ai pleuré en Rêve Romance Orch.s Paul Dufault, Obstination ( i Piano s E 836 La Fille de Mde Angot Opéra Orch.s Pauld Dufault.La Vivandière ( t af 1" gérant McCafferty des Moniréa! qui le mettra très probablement â l’essai samedi dans l’une des deux parties entre Montréal et Newa rk.DANS LE FILET Frank Gotch part pour Chicago umboldt, ïowa, 31.— Frank Gotch est parti ce soir pour Chicago où il j terminera son entrainement pour sa I rencontre de lundi prochain avec le Lion Russe.Mme Gotch l’aocompa-gnè et ('lin occupera une loge près de l’arène le soir de la rencontre.Tes j entraîneurs de Gotch assurent qu’il n’a | jamais été on meilleure forme et qu’il causera des surprises à son lival.-fesse West gnard, le chef .de ses entraîneurs, assure qu'il ne cherchera pas à prendre de "hammerlocks” o(i de "nelsons” sur Hackenschmidt qui est d'une force extraordinaire.Gotch est, confiant.Contrairement à son habitude il refuse d'émettre une opinion au sujet du résultat.le baseball LES LIGUES PM FAT DE I R H'AINE.MAJEURES TRIOM ‘ASSOCIATION AME- ( ineinnati.1er.— l.a Commission Nationale du baseball a non seulement rejete chacune des demandes qui lui axaient été faite» par l'Association Américaine, mais elle est allée encore plus loin, en déclarant que dans le cas où l’Association Américaine déciderait de no pas se conformer aux règlements du baseball organisé, des équipes se-rafient placées dans toutes les villes, du circuit.Malgré qu’on n’ai fait mention d’a«-cune ligue qui pourrait faire concurrence à T Association Américaine, on a laissé suffisamment entendre que la rbose pourrait se produire.On a donné à i Association Américaine jusqu’au 10 septembre pour donner une réponse au secrétaire do la commission et de cette réponse dépend la question qui est maintenant discutée par tous les amateurs du baseball, à savoir “ Aurons-nous une guerre du baseball ?” • l.o club Buffalo a été condamné à $1011 pour avoir fait figurer sur son équipe le joueur Grahi qui nvatit été acheté du New-York pour n’êtrc mis è.IVrr.ploi que lorsque toutes 1rs options seraient expirées.U» requête du jouteur ¦Pbx' ctu ''Bes-ifcn do h Ligue Nationale tt l’effet De la course et de la nage C'EST Ci: Ql E FAIT LF.LION RUSSE DANS LE Bl T DE SE PREPARER A RENCONTRER FRANK ' GOTCH.LUNDI.(Spécial au ¦’Devoir'") Chicago.1er.— Frank Gotch, champion du monde à la lutte est arrivé à Chicago ce matin.Gotch a fait son plus gros travail d’entraînement hier à Humboldt.C’est son intention de faire un peu de gymnastique et de lutte cet après-midi et demain.Dimanche il fera île l'exercice juste assez pour se tenir en condition.Ilaekenschmidt de son côté fait de la course et do la nage tous les jours pour se tenir en forme, l es paris jusqu’ici sont de 10 à 7 en faveur de Gotch.Il a été annoncé ce matin que 125 constables seront de faction au White Sox Park lundi durant le spectacle.—.?— ¦ Joute pour un enjeu de $25.00 A deux heures et demie demain nprcs-midi aura lieu nu terrain du National à Maisonneuve, une joute de crosse intéressante entre le club Canada de la Ijgtle de ln Cité et P Athlétique de la Ligue• Spalding.La joute aura lieu pour un enjeu de $26.00, Fabre n’ira pas à Nashua Un mal de jambes qui le tient Hu lit depuis quelques jours va empêcher notre coureur canadicn-français Edouard labre do participer la semaine prochaine au marathon de Nashua, VIL.auquel il avait été invité.On nous annonce même que Fabre ne pourra plus courir à cause de la maladie dont il souffre.Jess Pederson défie le vainqueur Chicago.I.-less Pederson, rliam-pion lutteur de l’Europe, qui sera à Chicago à temps pour assister à la lutte mémorable entre Gotch et Mac kenschmidt, lancera un défi Uu vainqueur du match du 1 septembre.Le chargé d’affaires du champion européen est prêt à déposer la somme de $5,000 contre n’importe quel lutteur du monde, pour un match au style américain ou au style gréco-romain, Pederson est âgé de 30 ans, et mesure six pieds et deux pouces de taille, et son poids est de 250 livres.Son tour d’estomac esl de 56 pouces et son tour de rou rie 22 pouces.11 a 20 pouces de biceps.20 pouces de cuisse et 17 pouces do mollets.A NOS AMIS Le “Devoir” est outillé pour faire des impressions dans tous les penres.Ouvrage garanti.D'Ottawa umts vient la nouvelle que la consternation règne dans le camp des Sénateurs par suite de la décision du président Murphy qui a refusé au Capital et au Cornwall de nommer eux-mêmes les arbitres pour leur joute de demain à Cornwall.Le président a nomine les arbitres qui officieront à la partie.* * * Les Montréal auront recours, pa raît-il, tt un système d’attaque lotit nouveau pour gagner leur partie de lundi prochain avec le National.Au lieu de.se passer la balle de façon à tirer la défense en dehors pour exécuter ensuite un virement individuel, le home des Montréal mettra en pratique le vieux système (qui est encore le plus effectif) de rentrer dans la défense du National afin de la tenir continuellement sur le qui-vi\e.^ Comme le disait Tom Car-lind à ses joueurs à la pratique d hier soin "the man carrying the hall in must go ahead so to attract the attention of i?io defence to him, giving the other attack more liberty of uncovering.” La defense du National est done avertie et, c’est du “body” qu'elie devra jouer chaque fois que do: pareilles tentatives seront faites pour la prendre en défaut.Heu reusement, nue Paddy Brennan veillera au grain.Kane, le centre des Montréal, ne jouera pas sarae-di contre les Shamrocks, arin d être très en forme pour la joute du surlendemain.On voit, nar la que le Montréal craint le champ du National.A ces derniers de tatiguer assez leurs rivaux dans la première période pour prendre un avantage que ceux-ci ne pourront surmonter.Trois parties de crosse serrnt, jouées, dimanche après-midi au terrain du National.La première, entre les clubs Rosemonnt et Canada, commencera, à 2 hrs.part., precises.Aussitôt terminée, elle sera suivie de la joute Ste-Cuné-gonde-Dominion.Les clubs Del-mrd et De Moutigny termineront cette trinité de parties.Les dmix premières parties compteront pour le championnat dp la ligue de Montréal.Sur la Passerelle UN DEPART.Le Nora a quitté Montréal hier pour Gaspé et New York.Il fera ea cargaison dans les ports du bas du fleuve.DES SERVANTES A bord du "Canada” qui a quitté Liverpool hier s’en xùennent au Canada soixante-cinq servantes choisies par la Ladies’ Domestic Guild de cette ville.NAVIRE ABANDONNE.Chairleston, S.C., 1.— Le paquebot “Lexington” échoué à l’embouchure de la rivière Edisto, a été abandonné par ie capitaine Connally et son équipage composé de quarante-trois hommes.DANS LE PORT: ‘‘i'njaioi.u”, ligne Thomso”, de Middlesboro.Manchester Commerce, ligne Manchester, de Manchester.Grampian, ligne Allan, de Glasgow.Sokoto, du Mexique, ligue Elder-Dempster.Athenia, de Glasgow, ligne Donald-son.Barcelona, ligne Canada, de Hambourg.Turcojnan, ligne Dominion, de Bristol.ARRIVAGES.Paquebot A De Pannonia.New-York .Naples Bant Anna-New-York .Marseille Manchester Exchange-Liverpool .Montréal Uranium.Rotterdam .New-York Numidian-Glasgow.Boston Columbian.Londres .New-York Hurona.Londres .Montréal Vi hitefield.Gibraltar.Québec Columbia.New-York .Trieste Rhein.New-York.Brême Morion.Liverpool .Philadelphie AUnitou.Anvers .Philadelphia Sicilian.Le Hax-re .Montréal -4- Une explosion cause une panique BOISSONS D’ETE] 'KJ Alfa T*»« W ri _ 1 am «s 1* « a Qll i V " Nous recommandons les marques suivantes:- Ginger Ale Importé.TRAYDER.Lager de Milwaukee.MILLER HIGH LITE.Vichy Limonade.LA SAVOUREUSE.Vichy Limonade.ST-NICHOLAS.Jus de pomme.— Jus de raisin, Champagne de Pommes.de DUTFY & Cie.LAPORTE, MARTIN & CIE, LIMITEE, 'mo'ntréal Une explosion d’une conduite de gaz a causé toute une panique hier soir un peu avant minuit dans le quartier des Chinois.L explosion a fait un bruit assourdissant et immédiatement la nie I,a-gauchetière fut envahie par les habitants des alentours qui réveillés en sursaut, croyaient qu’un cataclysme s’était produit.Les jeunes filles pensionnant à la maison Sainte-Marthe et au Patronage d’Youville sortirent elles aussi effrayées par la détonation, l.a conduite fut réparée promptement par les employés de la compagnie du Gaz.Les dommages sont peu considérables il n'y a que les trottoirs qui aient été endommagés.Dimanche à Joliette Pèlerinage ides Clercs iSt-Viateur.Départ de la gare Viger à 8 heures dimanche matin.Prix du passage, $1.00.Retour à Montréal à 6 heures p.m.CITE DE MONTREAL CONFEDERATION DU CANADA £1,438.300 Sterling ou $7,000,000, ou l’équivalent en francs.Obligations nominatives ou à coupons à 4 p.c.à 40 ans, échoir le 1er NovembrDe 1951).Des soumissions cachetées portant la sus-cription “Soumission pour emprunt ou emprunts’’ et adressées au Grefier de la Cité, seront reçues au bureau du dit Greffier à l’Hô-tel-de-Ville, à Montréal, jusqu’à dix heures lundi, le 18 septembre, pour la totalité ou une partie de un million quatre cent trente huit mille, trois cents louis sterling (ou son équivalent en monnaie courante, ou en francs) des emprunts suivants :— FONDS DE ROULEMENT Tel qu’autorisé par la Loi 1 George V, Chap.48, Sec.38 et par lo règlement de la Cité de Montréal, No.424, adopte lo 16 janvier 1911 .1,000,000 POUR LA FILTRATION DE L’EAU Acompte des cinq millions de piastres autorisées par la loi 1 George Y.chap, 48, Sec.jH, et par le règlement No.425 de la Cité de Montréal, adopté le 16 janvier 1911 1,500,000 N.B.—Cet emprunt est rehboursable au moyen d’un fonds d’amortissement.TRAVAUX PUBLICS, ETC.Pour les fins générales de la Cité en vertu de son pouvoir d’emprunt de 15 pour cent tel qu'établi par la loi 8 Edouard VII, chap.85 Articles 5 et 6 (Article 343 de la section XV de la charte de la Cité) et par le règlement No.420, adopté le 23 janvier 1911 4,500,000 Personnel M.J.A.Gtiimond.fotirtipr ixn im-meublej, ninsi mip Mmo Cuhnonri nt Irur fillp, Mlle Vx-ette.sont, de retour d’un voyage à Toronto.Nmgnra Falls Buffalo et los Mille Iles.7,000,000 Sept millions de piastres (ou son équivalent en sterling ou en monnaie française) sous une forme ou l’autre.OBLIGATIONS NOMINATIVES OU A COUPONS Les régistres pour les obligations nominatives sont tenus à Montréal et à Londres, et les titres pourront être échangés entre ces deux villes où l'intérêt sera payé aux détenteurs de telles obligations.L’intérêt sur les obligations à coupons sera payé à l’endroit indiqué dans les obligations.Les obligationss nominatives seront en multiples de £ si l'emprunt est fait en sterling ou de $100, s’il est fait en monnaie courante.Les obligations à coupons seront de $500 ou $1,000 chacune.AUSSI EMPRUNT SPECIAL DE $360,000 pour la construction d’écoles, tel qu’autorisé par la loi de la Législature, 1 Geo.V.Chap.60.Sec.30.Trois et 3 9 Beptembrp.Millets bons pour retour durant 60 jours.BUREAU I>ES BILLETS 318 rue St-Jacquos.Téléphona Main 3T32-3733 ou aux gares Viger ou do lu rue Wind aor.GflANQ TRUNK sysltTmv traini f1* 10-30 P- m- le train de nult populaire entre Montréal et Tomate.Gie Générale Transatlantique Pèlerinage à Joliette C’est dimanche, le 3 septembre, qu'.aura lieu le pèlerinage des Clercs St-Viateur à Joliette.Le départ est fixé A S heures a.m.de là gare Viger.Voir l'annonce dans une autre page -f- La Revue Franco- Américaine SOMMAIRE, No SEPTEMBRE 1911 'Corporation Sole.'’.!>!•„.J ,ver de Wtrc Godfroi Dupre, .rivant 1,.rom.mission législative du Vaine, h- 7 mars 1011 Réponses de Fa G.anriur Mgr Walah, du Grand vi,\iire McDonough, etc.Exposé complet de la question ; Edmond Harancourt, L’apôtre en marche, (poésie); J.L.K Laftamme.Assimilation et religion dans l’Etat du Maine III.-.Charles Dupil, La lutte pacifique ; Michel Ue-nouf, Stupete gentes ; Léon Kemner, Revue dos faits et des oeuvres ; Que faut-il faire ?Enquête par Mirhel Renouf.On s’abonne en s'adressant M.A.Langevin, 371 Marquette ou 9 St-Jaeques.Montréal.BgAjJÇ- HlEîS Editeurs du Rapport Officiel du Congrès Eucharistique.79 rue St-Jacques, - - Montréal.DIVISION ST-LAURENT C.F.JOHNSTON CANDIDAT PROTECTIONNISTE LISTE DES COMITES Centra’, 39 rue.Sainte-Catherine-Ouest.t,-., r No 1 18.1 rue Bleurv.'(J' No 2,’ 345 rue BleurV .M' a4"b DE NEW-YORK AU HAVRE PARIS (France) Péparts tous les jeudis à 10 a.m.LA PROVENCE.7 sept.LA B A VOIE.14 sept.LA LORRAINE.21 sept La.PROVENCE.28 sept.LA TOURAINE.5 ocï.LA LORRAINE.12 oct Départs supplémentaires le samedi LA BRETAGNE.1(1 sept.N I AO ARA.23 sept.Renseignements, GE.N’IN, TRUDEAU 4 TIE., agents généraux pour le Canada, 32,ru8 Netre-Darne Ouest.Montréal.S3* No 3, coin avenue du Parc et Milton.n-';!' } No 4, 915 Boulevard Saint-Laurent.• • • • J ' No 5, 60 rue Prince-Arthur Est.No 6, 237 Avenue Laval.No 7, 150 Ontario Est.No 8, 439 Boulevard Saint-Laurent.Nb 9, rue Craig Est,.No 10, 39 rue Sainte-Catherine Ouest.No 11, 202 rue Sainte-Catherine Est.No 12, 113 rue Bleury.Discours en français à la salle de Uunion ' Saint-Joseph, ' coin des ’ rue-Sainte-Catherine Est et Sainte Ehsab eth, tous les lundis, jeudis et vendre dis soirs.Tel.E.5216 Tel.E.2803 Tél E.Tél.E.5487 Tél.E.27] Tél.E.3021 Té’.E.666 bxcursion au Parc Otterburn Venez en Aide à l’Homme qui Boit Il a besoin de votre sympathie, de votre compassion et de votre aide Les plug beaux et les plus rapides Paquebots de la route canadienne Autels arec accessoires sur tous nos bateaux pour la célébration de la Sainte Messe ROYAL EDWARD | ROYAL GEORGE Détenant tous les records MONTREAL — QUEBEC — BRISTOL Tous les quinze jours—le mercredi.Serviteurs parlant la fraudais.Excellente cuisine.('.infort însurpnxsnblp.S'adresser pour détails à Hone et Rivet, 9 Boulevard St-Lnurcnt.Thomas Cook & Son,, 530 Stc-Cntherine O ou à la Compagnie de Navigation du Canadien .Nord Limitée.Edifice du Canadien Nord.226-230 rue St-Jacaues, Montréal.Avis Important Les vastes entrepots du COMPTOIR MOBILIER FRAN-CO-CANADIEN offrant les plus grandes facilités de classement, de manipulation et d’accès, sont maintenant ouverts au public, qui y trouvera toute l’accommodation désirée pour l’emmagasinage de marchandises, effets mobiliers, fourrures, etc., aux taux les plus bas.PATRONAGE SOLLICITE 117-119 rue Craig Ouest, vis-à-vis la rue St-François-Xavier.SEULE DOUBLE VOIE FERREE ENtoRn Nr0AaTARcEaA^.AORONTO' HAMIL.ION, NIAGARA FALLS.DETROIT ET CHICAGO 7î HEURES a TORONTO ' LIMITED'1 ,.jyrvMiî ce â: ., QUATRE TRAINS EXPRESS PAR JOUR ENTRE MONTREAL ET TORONTO 9.00 a.m.9.46 ».m., 7.30 p.m., 10.30 p.nu humoTila' d’é,é*a,nt“ wagona-buffet*.Salon >1 bib othèque sur le, train* du jour.Lbb nou- ’i**- Wullman attachés aux train» do nuit sont éclairés à l’électricité, avac Um- triques"r llre' diinS lc‘ Ut* et *''«»*»“•