Le devoir, 10 septembre 1956, lundi 10 septembre 1956

Un nouveau mouvement politique dans le Québec ENSOLEILLE PLUS CHAUD Minimum .44 Maximum .ni Gracieuseté de Shearer Lumber Mtl.eDEV FAIS CE QUE DOIS VOL XLVl I — No 211 ¦MONTREAL, LUNDI, 10 SEPTEMBRE 1956 (Lire en page 5) L'Eglis* célèbre aujourd'hui U fête de SAINT NICOLAS DE TOLEN.Courtoisie de J.A.R ACE TT K Opticien d'Ordonnanccs 65211 Saint-Denis CR 2 9572 5 sou?le numéro “La situation est très, très grave” - Menzies Les autorités religieuses devraient dénoncer nommément les journaux jaunes 1 r «mire Jean Drapeau a de- a terminé sur une note plus opti voie à suivre s'ils entendent avoir mamie, hier, aux autorités eevlé misie.en disant que la situation leur part dans le développement siasti 'lies de nommer les “publi- pourrait être sauvée, à la condi- économique du Canada.Les récitions dont le caractère immoral iioo que tous collaborent à role sultats étonnant- obtenus n'ont r I ', (h-sein pernicieux ne font ver le niveau moral de la pnpula- été acquis que par un labeur l>as de doute", comme le meilleur lion qui tend à baisser de façon tenace, par une administration moyen de faciliter singulièrement effarante.saine, par une honnêteté intesra I action ultérieure du pouvoir ci .le.par un sens social toujours en vil dans I immense campagne d e •» celebration de la fete pntro ovcll Pt par (ln ,|vmimisme mn puration de la ville de Montréal, "«'l (lcs Artisans a débuté, hier t(,ml ,1^ , bnp d- o,.1 ¦ ., matin, par une messe pontificale nr„,|(„,,,r," n ° 1^ maire de la métropole.cé)éb"éo en l éslise St-Charles n nt re prutlcnce ' ?àen*>!’1 3i 1 a , ,.ec.?*e St-Charles, par Son Eminence le cardinal Ces principes indispensables idle) rue island, a I occasion de la ,yul-l'.mile Léger, et suivie d'un au progrès d'une entreprise pri-fete patronale de la Société des banquet auquel ont pris part plu- véc sont aussi névés aires à l'exis Artisans, a dit mte le danger com- (ie 600 sociétaires.C'est à cette tence des administrations de tous mumste pourrait bien devenir au- dernière réception que Me Dra ordres.Mais tout se passe, a-t-il rc chose qu un épouvantail si peau a donné sa conférence.La dit, comme si entre la morale la corruption dans l administra- veille, plus d'une centaine de dé- privée et la morale publique lion, le triomphe de 1 immoralité, légués de la Nouvelle Angleterre, une sorte de mur était dressé' la perte du sens civique ne ces- du Nouveau-Brunswick, de l’On comme si les deux ordres n'é sent d etre une plaie hideuse qui tavio et du Québec ont pris part (aient pas régis par les mêmes Sm^Sna“^ Ap,r0SaV.0ir ri0 !,u eongrès annuel de la société principes d'honnêteté, de loyau montre que les peuples soumis a [.eS Artisans, après 79 ans d’exis- té et de franchise, des dictatures du genre commu- tence.comptent aujourd'hui au “Ce phénomène ne nous est d:une Tente'dégradation de^touî 160'00° SOcié,airtS' P^.particulier, mais il faut co„ le complexe politico-social, il a; •joute que si le communisme de vait un jour triompher cher.nous.Me Drapeau a commencé sa ,'e serait a cause ne l'assaut con- conference en disant qu'une ins jugué de l'immoralité, de la cor titution comme la Société des niption et rie l'incivisme.Puis il Artisan* indique aux nôtres la Uo exemple venir que la situation a atteint chez nous plus d’acuité qu’ai! leurs et surtout qu’elle se révèle proprement incompatible avec nos prétentions de peuple cathô- (suite A la page 3) M.Drapeau n’a aucune ambition provinciale ! Le maire Jean Drapeau n a pas l’intention, contrairement à ce que pense.it une foule de gens, de se lancer dans l'arène politique provinciale.M.Drapeau la affirme clairement hier lors de sa causerie devant les membres de la Société des Artisans.“Devrai-je employer d'autres termes, a dit M.Drapeau, pour préciser davantage que — contrairement à certaines spéculations — je n entretiens aucun projet qui ne soit entièrement de juridiction municipale ?Dois-je dire, en d’autres mots, que je déplore I équivoque ou la confusion qui semble régner présentement en certains milieux pour plusieurs motifs quant à mes intentions de vie publique ?Investi d’un mandat municipal, je me fais un devoir de l'exercer dans sa signification la plus large possible, sans aucune arrière-pensée.Il reste encore beaucoup à faire ici même, et il serait extrêmement regrettable qu'une conception erronnée du rayonnement que doit exercer la métropole dans la Province et dans le pays fout entier, contraigne le maire et toute l'administration de Montréal à poursuivre leur action en champ clos.Une telle conception tendrait à transformer Montréal en une “réserve" aussi inadmissible sur le plan de la moralité publique qu elle le serait sur le plan économique et industriel Le rayonnement de la pensée se doit d'éfre équivalent au rayonnement économique de la métropole." ^ CAIRE 1 Reuters 1.— Le président Gamal Abd-cl-Nasser a déclaré hier qu'il est difficile de concevoir une plus grande provocation à l égard du peuple égyptien’’ que le plan des 18 nations prévoyant la gestion internationale du canal de Sue*.Le chef du gouvernement égyptien a fait cefti déclaration dans une lettre adressée à M.Robert Mcnxies.premier ministre d Australie et président du Comité des Cinq qui a vainement tenté d amener le colonel Nasser à accepter le contrôle international de la voie maritime.A l'issue d'un dernier entretien we le président, entretien qui r duré 25 minutes, M.Menzies a dé claré hier soir que “la situation est très, "très grave".Dans cette lettre au premier mi-ristre d'Australie le colonel Nasser souligne qu'un examen objectif du plan des 18 nations, mis au Nationalisation Neuf morts violentes dans le Québec Neuf personne* «ont morte* »e- M.Arnold Montour, ,12 ans.de ridcntellement au cour» de la fin Caughnawkga, tué dans une col de semaine, dans la province- lision: sept dans des accidents de la M.Hubert Régit, 90 ans, d< route et deux par noyade.Deux Caughnawaga, tué dans une colli-petits enfants ont été tués pat sion; de- automobiles, samedi apres Mmo André Gaydon, 22 an-, midi, sur la même route à Saint 83(>3 Esplanade, Montréal, noyée Martin, dans dev circonstances semblables et à 215 minutes d'in Deux morts dans lr r une collision M.Alphonto Barnier, 36 ans Montée des Trente, McMastervil *[• Arnold Montour, 32 ans, et le.Verchères, trouvé noyé; '*¦ Hubert Régla, 30 ans, deux In M.Hanri Bousquet, 68 ans.rang u*0"8 de t aughnavvaga, ont péri de la Pointe du Jour, St-Hyacin a»"* «"f collision survenue aux the tué par une auto; petites heures du matin, samedi, Réal Denicolat, 7 ans.963 des s|lr K route 9ork.une auto: Leur automobile, filant à très M.Georoe» St-Pierre, 23 ans, grande vitesse, s'est écrasée con-365 boni.Marcotte, Roberval.l,ac tre un énorme camion de la com- iàt-Jca».tué par un autobus Michel Godbout, -t ans.de Mont ntagny, tue par un camion; Onze personnes tuées par les rebelles algériens pagnic Miron et Krères.Le camion.qui sert aux travaux de la canalisation du Saint-Laurent, était chargé de pierres et pesait environ 40 tonnes.Il était conduit par M.Bernard Chicoinc.28 ans, 3263 rue Bélair, Ville Saint Michel.Le choc n'a presque pas fait bouger l'énorme véhicule, mais l'auto des victimes a été écrabouillée d’indescriptible façon.laissant ces dernières dé- • inembrees et déchiquetées.Le chauffeur du camion, n'a subi qu'un choc nerveux.?! Tg m "0.L'établissement de droits dc'volonté dans tous les sens.l'Egypte iassage et de taux justes et équi- sera en mesure de contribuer au •ables.bien-être et au bonheur du monde, “D.L'efficacité technique du ca de même qu'à son propre bonheur nal de Suez " et bien-être.” Le chef du gouvernement égyp- Le premier ministre d'Australie lien précise ensuite: "Nous avons a démenti hier soir les rumeur* la conviction que le canal sera selon lesquelles le Comité des .ainsi à l'abri des facteurs puliti- Cinq avait été divisé, point le mois dernier à Londres eues et qu'il deviendra, plutôt On sait que ce comité groupait, inspire une conclusion très nette: qu'une source de conflit, un lien outre M.Menzies, les représentants ¦ il a pour but d'enlever le canal-de coopération et d’avantages re des Etats-l'nis, de la Suède, de de Suez au gouvernement égyptien ciproques ainsi que l’occasion d'une ITran et de i'Ethiooie.pour le confier à d'autres." meilleure compréhension entre le- Interrogé sur l'importance de la nations de la terre.-ituation.l'homme d'Etat austra- ' En outre, nous avons la con- lien a précisé qu elle n'avait pas Dans sa lettre de 2 000 mot- le 'ic,ion O'i en exécutant cette poli-cessé ri être très grave depuis 1s président soutient que son gouver- ,ique ct cn manifestant sa bonne début des pourparlers, nement était parfaitement fondé à nationaliser la Compagnie universelle du can.fl maritime de Suez et précise que la saisie "ne peut être sérieusement contestée".Dans une lettre aussi longue, datée du 7 septembre et rendue publique hier soir, M.Menzies fait observer à M.Nasser que les entretiens amorcés lundi dernier se "sont déroulés dans une atmos- WASHINGTON iPA1—On croit La Compagnie universelle du Ca-phère de courtoise franchise et de savoir que le gouvernement améri- nal maritime de Suez, nationalises responsabilités, mais révèlent à ca'n a Pfté les autorités britanni- par le président Nasser le 26 mon sens une profonde divergence lue* ct françaises d'inviter leurs juillet, avait 187 pilotes à son em-d'opinions et de principes qu'une pilotes de navires à demeurer à pioi le 1er janvier, dont 5fi Fran- reprise des débats ne pourrait ma- leurs postes, dans le canal de Suez çais et 52 Britanniques.La direc- nifestement pas modifier".; malgré l'échec des entretiens: tion de la compagnie, frustrée de r> „;ii„ „ 1 Menzies-Nasser.ses avoirs et particulièrement hov Pur ailleurs a Londres, le »ou- | informateurs précisent qnr tile au gouxernement du Caire, se- Washinst0n a adopté cette attitude rait prête a autoriser la grève de» tPA.es tie certains documents re la- a ia Slljle rapp0ris officieux se pilotes qui tra\ aillent sous con- ti.s a la conference au cours de la ion lesquels les pilotes britanniques trots.claré6 oue touf^UntaDve^visanf à f' fran'ais songeaient à quitter Mais M.Dulles espère ardem- (tare que tou,e lent at i\e 'i.am u jpllrs p0steSi ie j, SCpiemhre.ment que les pilotes resteront à imposer la domination collective Les observateurs précisent que leurs postes tant que des disposé wr.!fn,ca£! Provoquera.te secm.-ure d'Etat.M Dulles, est lions n aîtront été prises en du gouxernèmcnt égypUen^eitere oppo"‘ au d< observer à Washington nav:rès d! on es les n tionali es 5îaritlme- ce qul seralt susceptible que le gouvernement égyptien v.san^dUcnmînaüon 'précisant que î1 a^raver e d fférend.Par ail- ploite la voie maritime depuis déjà j Jeurs, le chef de la diplomatie ame 18 jours; aussi, a moins qu i °r fn eremCn ricaine serait présentement à la formule très satisfaisante ne Selon les autorité* américaine» Pilotes français et anglais ne devraient pas quitter Suez égyptien.Problème grave une „ ., - — - ne soit recherche d'une formule d'action, mise au point à l'égard de l'intcr-l échec de» entretiens ayant été nationalisation du canal, l'opinion brusquement confirmé hier soir publique serait plutôt dispo-ee a S'adressant aux représentants de Les mêmes informateurs a ion- considérer la saisie du canal la presse hier soir, M.Menzies a tem que le secrétaire d’Etat envi- comme un fait acquis poursuivi: .-age notamment le recours au Con- On ajoute que M.Dulles a écarté ' Nous sommes venus ici pour -cil de sécurité des Nations unies.'l'hypothèse d’une nouvelle conle-discuter le plus grave problème qui pourvu que la tension se relâche ronce des 13 nations intéressée» confronte le monde présentement, suffisamment pour permettra aux qui ont préparé un nlan de gestion ; Nous voulions le discuter le plus intéressés de discuter sereinement.!internationale, paisiblement et le plus complètement possible.j “Nous avons estimé qu'il serait plus facile d'y parvenir sans ia pu-hlication quotidienne de cnmmuni-loués par les 'champions des deux 'côtés’ ”, ! C'est pourquoi, a-t-ii expliqué, aucune déclaration quotidienne n'a "La France conserve toujours une attitude terme" - Mollet FLERS été faite touchant les progrès des -J declare.Idor.dat pourparlers.M.Menzies a ajouté de la Normandie qt que les documents relatifs à j8 ec'-serve toujours PA1 — M.Guy Molle: ¦,'raient obligés de recourir à la dans cette ville force.que la France La question de l’intervention des une altitude N lions unies, ajoute Reuters, a conférence avaient été publiés si- t,crmc.il légard de la question de déjà été discutée avec les Etats, multanément hier soir an Caire, , - , , à Washington et à Londres.Ces WT-'ident Nasser du plan de-documents comprennent tous le» n nations, prévoyant la gestion m arguments invoqués par le Comité ^‘raatmnale du canal de Suez pose des Cinq ainsi qu’un résumé du u,n Problème point de vue de M.Nasser.,.Prp.ent du Conseil francat- a declare qu on décidera des nv Voué à l’échec .-lires à prendre à ce sujet lor- de la réunion des chefs des gouver- a arfirmé que le rejet pat Unis et il est plus que probable nue l'Angleterre et la France décideront de soumettre la question eu Censeil de sécurité.Pendant que M.Mollet faisait son discours, dans sa terre natale de Normandie, deux autres cargos et un navire-citerne quittaient I ALGER t PA‘—Les rebelles nationalistes ont commis de nom eaux n semble que la collision est actes de violence en trois endroit» survenue quand l'auto fit un do* de l'ouest algérien, hier.Douze per hlagc et ne revint pas assez tôt sonnes dont huit Européens, ont * droite ta routc pol|r pvi,pi perdu la vie.de se frapper de face avec le cr.I n Rrann nombre de personnes ,nîon qui venait à gauche.M ont egalement etc hlessces au Montour conduisait l'auto, cours de ces incidents.Les troupe- françaises.comptant »ur 1 appui dr Trouvé nnvé l'aviation, se sont lancées a i'atta ' oue d'une bande de rebelles dans M Alphonse Bernier, 36 an» a région de Mostaganem.sise le dp nlontpe d„ T , McMas-long de la côte entre Alger et Oran tm,,|lc verchères UN CHOC EPOUVANTABLE — C est tout ce qui reste de ce qui était avant l'accident une auto neuve.Ce fut I une des plus violentes collisions de l'année et le choc a tué instantanément les deux occupants.L'auto roulait à grande vitesse sur la route de Caughnawaga et entreprit de doubler une autre voiture 11 fallut donc accélérer.Mais avant même que l'auto ne puisse reprendre la droite un énorme camion surgit cn sens inverse et l'inévitable se produit.Un nex-à-nc* épouvantable Le colosse, presque enraciné dans la route par ses quarante tonnes, ne bronche cas et son parc-choc s enfonce darjs ! auto, écrasant les deux occupants C'était une automobile, et surtout .c était deux vies humâmes.t Photo Le Devoir Au sujet de la gestion interna- nement français et anglais qui doit ,'or' d0 Marseille et se dirigeaient tionale.le colonel Nasser déclare avoir lieu à Londres aujourd'hui vraisemblablement vers Chvpre, n i dans sa lettre qu im "acte de cette n a précisé qu’il se rendra à ln France a déjà envoyé 5.000 tmi-nature est voué à i échec.de même Londres en compagnie du ministre ''ier's b°ur prêter main-forte aux an'il est susceptible d'engender la des Affaires étrangères M Chris- forces britanniques à peu de disfriction.l'incompréhension ct un tian Pineau, en vue de conférer tance du canal continuel conflit.avec "les chefs britanniques tir le ______________________ "En d autres mots, précise-t-il.résultats de la mission Menzies et 1 internationalisation du canal se- sur les décisions à prendre.” La rail non pas la tin, mais le début mission Menzies.qui fut chargée de ries troubles." présenter le plan des 18 nations Le president égyptien ajoute à Nasser, doit partir pour Londres."Je tiens d'autre part à reaffir- ce matin, nier la politique de mon gouverne* L'agence Reuters rapporte que.mpnt reion des sources généralement A.La liberté de circuler libre- bien informées de Londres t-llo-ment dan* ' ou'il sera Automobiliste dutenu Mlle Elisabeth Ferguson.42 ms.2304 rue Melrose, a été bip-sée gravement, a 12.45 Mrs hi-: matin, par une automobile qui vint la heifter alors qu'elle mar hait a été tué par une auto, samedi tobus.à Montréal, hier matin, après-midi, vers 2.30 hrs.vers 6h a l'angle des rues Sic Catherine et Prcfontaine.ce gravement, est morte à l'hô- Fillette tucc par une auto Garçonnet tué à tricycle a été trouvé ^ ttaversait en courant la rou Pendant plus d'une demi-heure, noyé dans la rivière Richelieu, a St-Martin, quand il fut la circulation a été rendue imposai- ver» 10 h.p.m„ samedi.iïap»° par liî’c avUt.° ,rondu‘ie l’ar hie.samedi soir, sur la routc con M Bernier se rendit, en auto, Tt‘!’ DesmateleU, 32 ans.dmsant d'Oran à Mostaganem.au bord du Richelieu, pré- de P! -b ?!?!}»?, 51’ ïîontr e .Pour.ivU*r ! PlckcrlnS' no» Io‘» de Toronto, jioistètr aralx'.Cect porte à croire que 1rs , T ®,' r*.m*me d,n¦, 'f : Trois ouvriers, qui se trouvaient ntv,*nt ,*11 'ébiculc rebelle» viendraient dit Maroc es V»* ” ,C J^r.•,on, |dnns camion, ont trouve L ingénieur de la pagunl.'"cuve “ Presque su même moment, une irennde était lancée en fnce d une1 Noycc Mme à Rawdon automobile dans une collision entre une loco Deux autres hommes, qui se trou- Esplanade, Montreal Les gardes nationaux ont ordre de s’apprêter à tirer STl’KGLS 'PA' — Quelque 601 çhes d'uller à l'école.Di'rnnt dr-\ Le iour suivant, il* sont rest » hommes armés moulent la garde .ours, les iiaiii'ratts d?Cluy ont re- ci.c-.eux.mais le gouierneur dc pour prévenir la repetition des ma- luse aux photograoites l'autorisa- l'Etat ordonnait a la Garde natii-nlfeslalion» hostiles aux sept jeunes lion (l'excrccr leur nvticr.Au-, nalc d'Intenonir Noir» qui ont rte admis au High jourr.mistcs.les villageois ont Lit Pnr v lilP , ressentiment des .v.-nool dc hlurgi», dans le Ken savoir qu ils éttiienl armé» ct qu ili jj|;;nc's > accentué.La majorité résisteraient à toute tentative d lu- dp ja nopulnlion de Sturgis impute .tegratiun scolmrc.i.n.-ésente situation à in “nolif.a t innate estim.nu> ta •tiuation r,,.,ni, ia G,1rdo nationale qllP" rt a |a presence d'une ccn* îtinle en lin de semaine taine dc journalist"* les agents - erdu In vie samedi Grande, de Torom».Mme André Gaydon.8363 rue |Uc' autres hommes, qui se trou Esplanade Montréal s'est nov.-e i l ., ., .oirtt'5 au ^ol «voc xmlenro lo mr tnmit «ur .Tnf'ÜLih/ Jl! i.,in^Ve.^ quc iourn*e d nionlait la sarde en im de semnino troisième a été emprisonné à gardait le, chutes quand elle tomjJTSf SüT* prob',blcmcn' ^S^Sét^swV»'’nctesKdé lîler M» Pasteur a déclr Quatre chars d'assaut ont été g; - orélcndue iutimidiilion ct de viola du bAtiment de récolt pagunl." |“|,;,«uv* p*ul Uajnon fait" en-1môri ' inslànlamV: '^‘chauff.-ur'dr «ravés'brûrurëï.rnaiirù a mcK ertirtteroièïT«81^"- •'’* a"“,î,r d" b''limi'n' ,k' I'tv"'c ,i‘'" clvl,s' Presque au même moment, une In IncomotiM', dont les vêtements cu, a v'c sa»ve vain.Toutes deux se sont blés avaient pris feu.n succombé à ses , WtWé * étéjransporté sur de* roches et ont été hr maison de prostitution de la ville d* Mostaganem.Les tenancier* ont élé lue»,ses, dont tfola civils et un militnirc Deux de ces der niers sont morts par la suite.Garçonnet tue par une auto blcMUre» par In suile.I.a police n rhôuilnl général de Toronto La I ha à l'eau.Deüx amies dc Mme) locomotive n Gaydon plongèrent aussitôt pour secourir celle dernière, mais en !*•> gardes nationaux ont reçu l'or- ' viri* de s'apprêter à tirer Au moin policiers de l'Etat seront sut On sait que les incidents de Slur-Hit éclaté le 31 août dt le à la- que les désonlrcs avaient été et sé - par la pre.-sc Des porte-paroi?ces ségré ationpiMcs considùrcpt i'll aurril été impossible dc r .„ , .-t - — •—- -—.».quelle tu'iit Noirs sz Mint inr:rit.-, w f».1.* .nu Placr « matin.m High School.Las Noirs n'y son: .«fn» ••voir que l('s vvng(uis ^in' maVchïmdWeT"ml>iic ”micHiVes au il èOT rue l ondôn *ri,ve " Sl'lr‘i!;- ,a •!• testés qu’une demi journée, Mai* I».i icnrps des v.ciimcs étaient brûlés devait reprendre nar li - rite Elle Montrait '.» °» »¦*< >>'' » aggrave au>.ii u vlay.une le lendemain, comme ces derme,•- Real Denicolaf 7 «n».983 rue et presque méconnalssahle* Deux "r dirigeait ver» e r (léia .w.»L.vd 1 dpUM,"C 'ois,ne.m- nréseatrient dc nouveau a des Souvenirs.St-Martin, Uval.!des victime* sont John üemldukc"'unc •‘•“«J.L'c ' d»n .ço dernier village q-r l’ecole.I, partisans de la , m» ucvKiem s vsi proouii.,.ipie» la tragcdio.'deux Jeune» Noir» ont et* empè gallon le* ont repoiutscs.gler la question à l'échelon loc Il cat "enfantin'', selon l'un de* pi.rto-prroie.d'avoir platé de: chars d'assaut devant le hùtlmenl du high school.f '-t nuiourd'hui r.ii- l'on prùvLil .de* iiK'idciiis mujOUi-j, DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI.10 SEPTEMBRE 1956 Les autorités religieuses .iadaptée aux graves problème» de droit* et privilèges mais ils ont i l’heure.Il est évident que des loi* négligé ou refuse d'en assumer leonçues dans un contexte et pour les obligations." Et avant de un milieu entièrement différent brandir l'épouvantail des groupes i morale publique pu v on np salirajcnt suffire S’il en fal politiques subversifs, il y aurait ‘assiste a un désintéressement - - lique.S’il est une vocation pour des cito> le groupe canadien francais, c’en cr qU; concerne est une de qualité, li nous faut C‘( f« lie pour/ lait une preuve, elle nous a etc sans douta lieu do commencer citosen> pout tou.[ournje par l'exonération accordée par supprimer les conditions mène a gou.erne de la a||v rolinnnsi»hles d'un iournal tv me qui favoriseraient éventuelle scandale relate rt alors les ci- cais catholiques, faisant fonction de la corruption et de l'incivisme, tre culture e* nofre foi në snnt loyers, ftop longtemps trompés, de .jurés, pour trouver que cette jet ceux qui auraient tolère le* nas dé «impies paravents mais fflusenl à faire confiance a feuille ne répondait pas aux ca manifestations diverses de ces des réalités1 fécondes suseepti- auci,n des groupements tradition raeteristiques de la publication irms maux seraient au moins blés d’animer un tvoe’de société in»»«*nént derrière tous les obscène .aussi coupables que ceux qui s’y ^ moii- /!*¦» r«*foi*anc» H*» non.SOTHiOnt 3(ionnC^* Ti xv v ''/ 4 .____,i„I.mouvements de réforme de nou- .s ou le respect .1'- 1 homme, le vo.lllx calnl,N une hvpO0r,s,t “Voilà justement qui montre a •’Il ne faut pas se contenter d’applaudir au courage que cer- souci scrupuleux de la justice et nouvêlle^rpréfèrênt seToûrner quel "point le sens moral s est des impera ifs de la morale pu vors (,C5 formu|cs radicales, vers atrophié chez un grand nombre „ ._ - - buque, s affirmer, plus que pai (jes parti* extrémistes qui.eux de nos gens et combien un red, es tajn> ont manifesté récemment tout ailleurs.C est une de n n(.demandent pa!i mieux que de sentent s’avère urgent.A moins faU{ ql)c rhacun apporte sa tâches les plus impérieuses.pêcher en eau trouble et ce n st,rai P35 m0!D^ contribution personnelle.11 faut On a pu s’étonner, dans cer- .'u vrai dan"cr 5lc! >».SMbver.?rave„“ü?,uTi?".I! 9U«* chacun use de son influence tains milieux, de l’impor que les responsables de aeeorrlTe’à U lült’e^ontrê"^”"' nisme" éTëctorëH c’ës't ''celur qü, ce qui est souvent une detestable Son Eminencf, ,e cardinal, ap f.„?VÎ, à" .nr",ntmn wé n3il '’c notre propre Incurie, de .orme de Uc.ic.c, pde par des affaires urgentes, a U signalisation routière sera uniforme d id un an ans cer- vra' danger de la subver- grave — que ceia ne mumrc use ,je son infiuencc loo-tanee •,ion‘ 00 n Mt Pas celui qui est de- jusqu’à quel point des catholiques rians ,.upique jjpu 0d jj travaille, la Vhnse b°ncé avec plus ou moins de cnn refuseraient de faire leur nevou pl à quoique niveau que se situe «r,- vietion pour des fins d’opportu- jusqu’au bout, par amour-propre, action an'» AI ^ ^^.I .,.„t.«af et\iwf>n\ nnf' ' .vers facteurs de corruption.Me-laisse de côti nos propres fautes de notre pro- dû quitter la salle du banquet me s.on laiste fie cote ceux qui j, impuissance a traduire le r0.“Et que l’on ne soit P»s sttrpri conférence *VT '•rit » cette opposition un in Hémoeratinue en termes de si d autre* reformes saveient sxan le nenut ne la con.e.ence térét trop évident, il s’est trouve , ,.l0,hen‘?qur de l’homme obligatoires.Elles pourront elles de Me Drapeau II a adresse la un certain nombre d’honnêtes ci- de Peonsclenee aussi provoquer leur réaction, rl Parole avant de partir un peu tovens pour croire qu’il valait ontjnn (i(,; règles rie la morale leurs commentaires, mais le b en dans ia ligne de son allocution mieux consacrer le p!u« clair des pup|jq,lr (-p malheureu«"ment trop souvent a d->s entreprise- de caractère ma tériel.qui tue lentement commun, supérieur à l’intérêt pr: du malin, disant que m Jour ou efforts à cr Qu’on appelle des tn- ia"~dëmocratie et avec elle les vè, continuera de nous inspire-’, les Artisans dérogeront a leur It-ebrs positives e- qu’on identifie n^ve, humanisme Et l’experiçnee nous a convaincus gnÇ ** ™*"'***':''**™»' - - à la mesure de notre époque, ce qu’il faut ’accepter ! accusation "u‘f, ‘du.h‘pr" ^u.n’ «ont la mauvaise administration, d’etre ’’trop étroit .st J nn veut .-t Hei-ienriront une cimnie l’Immoralité et la disparition du être sûr de n’être pas “trop civisme ge".compagnie, une société d assuran- Puis ensuite, un peu longue “Cette lutte, pour nous, dépas- ce eomme toutes le* aut.es.le maire remonte dnn- se infiniment le cas des person- I.e conférencier et Son Emt- • Je persi«lr cependant à croire que notre tâche la plus utile au ra enrore été la lutte pour la res tauration du climat moral chez nous Une administration publique.en effet, à quelque niveau ment, remonte dans — .— — — ¦ .j’histotre pour démontrer que la nés qui se trouvent mises en eau nenee avaient etc présentés e corruption a été la cause de la se.Elle constitue le premier remercies par Me Rene Pare, pn-chute de« civilisations aux mains temps «Tune immense entreprise.aident general de la Société des ir ain« Elle doit donc se preocr-i ‘ nans tous les cas.dit-il, on re tropole.per d abord des conditions mo t trouvp .-, dcs f|P2rr., riivers trie.dans levquellp.vit et travaiüi |rnj5 mêmes maux : la corruption la population Autrement, on ac rjjps l’ariministration.le triomphe cepte de bâtir sur le sable et -t dp l’immoralité, la perte du sen' la prospérifé peut masque' pou civique De tous les trois, r’est un temp' les graves dé irienre* eifore la dégradation du sens mo ral qui me semble le plus grave parce qu’elle est souvent à la ta rine des deux autres.Quand la presse et tous les éléments dr rie i’O’drr toca’ c’est là une ¦; ttiation artificielle qui ne -rurai: direr." L» communism* La messe Prnriant la messe pontificnVtféle ("est ici que le maire a fait an- cardinal était assisté à l’autif od* pel à la hiérarchie ecclésiastique.At.]>bbé rieophas Pigeon, ainsi ¦’Il est une certaine mesure ri’ac nue de MM.les nbhés Michel Ru lion, a-t-il dit.qui échappé au ron.vicaire à St-(’harles.diaere pouvoir Civil qui ne dispos" p.r d’office- Rosaire Léger, sémint-des moyens d émettre des inter- rist".sotis-riiaere d’office; t he dits ou des condamnations d’o:- nier Hébert, vicaire à St François Depuis plusieurs années, ajoute un peu plus loin le maire, on loisirs ont peu à peu oublié dice moral, engageant la consctén ti Assise, diacre d’honneur; et Gus sens moral et affaibli la vertu de ce flf’s Kfifil**- Aussi, comme mat- phnneuf.vicaire à St-François-révolte le Potentiel de refus dc< re Montréal, ayant pu mesu d’Assisp.sous-diacre d’honneur •s ““ .;-’T.eito1 ens alo’-s ' effnmlrement rie rcr ficpius quelques années les Au cotirs de son allocution dr com0mSniftenSaniUvoulmr reduirè I* morale publique ne saurait tar effroyable» de la presse circonstance le prélat a rappelé) communute.sait- vouloir reuuin malsaine, des journaux à sene.i (,ue ‘esprit de l Association des la portée de ce danger, il lut senv «vr ble que les motifs les plus graves Pui' il confronte ses conclu- rtê» A’i^7irî,'nt il3*» rlp NlOH3 00 I nlSt01l*C 8\CC In sitll3 .« , , , «i inquiétude n.^ tjon ri(, la mp.ronojP toile, que notre hicrarchte catho- (.UP.car leurs cap t • • lique ajoute aux mis?s-en-.garde jfim-s servi en vnie de procurer du qu elle a souventes fois oxpri- iijcn aux oeuvres religieuses, un mecs, des condamnations précises lionalcs ou sociales.‘ Vous avez visant nommément les publiée- r,„)é.a-t-il dit.les églises, les ho-tions dont le caractère immoral pjtatix.les écoles, lé.orphelinats, et les dessein* pernicieux ne font , PS cooperative, d'hahitations l’extérieur tn a i 1 tion.je me permets de souhaiter .\rtjsans répond au programme la possibilité, je sais que c'est dif u’amour fraternel de l’évangéli ficile, que notre hiérarchie catho- {,UP> Par leurs capitaux ont tou- Sauf exception, dit-il.ce n'es’.Celui qui possède encore un sens pas du jour au lendemain qu'un moral sain et oui examin" les in pays devient la proie du commit- nombrables journaux et illustré' nisme ou du fascisme ou de tqu’.e ,T1|i on vente dans les kiosoue-autre doctrine qtn nous parais- montréalais peut-il ne pas s’éton sent, à nous chrétiens, mcompr- ner, ne pas se révolter?Il ne s'a *en: a nous enretien*.incompa- im.- ci n ne > ,i- H jnll(1, 7,,, »Pi He t-, , tibles avec l’éminente dignité de git pas ,c, uniquement de l’obscé- Pa't 1 iCt0ritV U phi*’jht»te rPS '"T* "P™'™?0'" » la personne humaine Cette tram- nité criante, de ! immoralité Iran Pp‘t éeotitéè è ohè.e en noTre^^m- ¦,0,t , .en, formation J#» plus souvent Ir chr rt hnitalr mais de toute un*1 ,n;j,cu nu’*aif des conséquence^ ^ attachent a \otrc nom résulta; d une lente riegradatmn atmosphère délétère créée pn.,tables ë* faciliterai! singu Six bourses de tout le complexe politieo-s., dos dizaines de feuilles hypocr; ,ièrpmpn! ;.,ictjnn uitérieure du fiai, l'ultime sursaut de révolte tes qui, sous prétexté de renseï pouvoir civil Quatre jeunes Franco-Amen d'une population qui ayant perdu uner le lecteur, sous prétexte mé F ’ eains, gagnants d’une bourse de toute confiance dans le' pre'.en me — et c’est enrore plus cyni Los citoyen» 5100 rhacune versée par la Socle- dus représentants des valeurs de que de contribuer à l'effort ( té des Artisans pour l’étude du moeratiques se donne, en dé*"s d’assainissement, se complaisent à ‘ Le pouvoir civil a encore be français, étaient presents au ban poir de cause, à de nouveaux etalrr les turpidurtes de toutes soin de l’appui efficace de la qUPt' chaque année, cette Soeic-maltres sortes dont notre ville est le théà- catégorie consciente des citoyens té organise un concours de corn ; "Le processus est classique tre, et même à en inventer de tnu La principale cause, peut-être position française en Nouvclle-C’est d'abord le recul de la mo tes pièces quand la réalité n'en des maux dont noua souffrons Angleterre ; dans le Massaehu-rallié en général dans toutes le» fournit pas suffisamment à leur c'est l'ignorance ou se trouvent .setts, la composition est rcnipla , sphères de "activité, notamment gre la plupart de nos contemporain' cée par un concours d'épellation dans le domaine des loisirs; c'est "Personne ne petit le contester, de la signification véritable de la Ces jeunes gagnant* ont été in-ensuite, la disparition progressive il faut chez nous une législation democratic.Ils en ont utilisé les vîtes dans la métropole aux frais L'n système de signalisation routière uniforme sera prêt pour] entrer en vigueur d'ici un an, annonce M.Philippe Ewart.Président conjoint du Comité pour 1 Unification des Signaux Routiers.à l’issue d’une réunion du dit Comité tenue a Montréal samedi.L'objet principal de la signalisation est de rappeler aux conducteurs de véhicules à moteur les mesures de prudence à prendre devant certains dangers, et de réduire au minimum le facteur imprévisibilité.l'n manuel traitant de tous les dispositifs de contrôle uniforme de la circulation est en préparation pour publication sous les auspices conjoints de l’Association Canadienne oes Bonnes Routes, l'Institut des Ingénieurs de la Circulation, les gouvernements provinciaux, 11 des principales municipalités canadiennes, deux départements fédéraux et cinq organisations nationales intéres-es au transport routier.M.E-wart, Ingénieur du Sen ice technique de !a circulation.Ministère dr la Voirie du Québec, soulignait aujourd’hui que le Comité chargé de la preparation du Manuel de Signalisation Uniforme, pourra soumettre ce travail à rassemblée qui réunira rôtis les groupements concernés, le 25 octobre 1957, à Saskatoon, date à laquelle aura lieu également le Congrès anuel de l’Association Canadienne des Bonnes Routes (Canadian Good Roads Association).Ce manuel comprendra des signaux uniformes pour les routes canadiennes, de même que pour les rues et les zones de sûreté."Sett'e une stgndlisafion u-ni forme et adéquate — de souii-¦ ner M.Ph.Ewart, peut pallier ’ci risques résultant de la dt‘‘er ¦té des .signaux actuellement en rigueur, qui constitue une source ri'ivcrrttturir pour le conducteur.étant donné qu'un même signal peut avoir des significations différentes d'une province à l’autre.des Artisans, en plus d’être logés chez, ries familles de sociétaires montréalais.Sur les six gagnants de ees concours, quatre seule ment ont pu accepter l'invitation.Ce sont ; Mlle Henriette Blais.14 ans ; Mlle Lucille Fournier, 14 ans.( cette dernière est na rente avec le cardinal P.-E.Le gen; Mlle Marie Geoffrion, Ifl ans; et M Paul Demers, Ifi ans Mlles Madeleine-R Alin 14 ans; et Dolorès Lavoie, 14 ans, n étai*.pas du voyage.et aussi dans la mime province, d’une ville à l’autre.I.a signalisation uniforme sur une échelle nationale est devenue une impérieuse néessitr rn le dércloppe-ment cons’ant de la circu’ation rout if r et le nombre c^oL'ant de touristes visitant notre pays.Une fois le nouveau système adopté par les gouvernements provinciaux, il est évident qu" toute règlementation municipale dans ce domaine devra s’y conformer.Le conducteur ne sera plus dans le rioutr le panneau lui transmet un ordre, ou un message, et il pourra le comprendre et s'y conformer sans aucune hésitation! Elections dons le Maine aujourd'hui PORTLAND 'PA —Les républicains sont d'avis que les élections générales qui doivent avoir lieu dans le Maine, aujourd’hui, démon-licront les chances d'Eiscnhower d'obtenir un second mandat au poste de président.I^s démocrates, qui sont depuis longtemps en minorité dans le Maine, ne partagent pas cet avis et soutiennent nue la seule question en jeu est la suivante Est-ce que l'Etat du Maine se donnera un gouvernement composé d'un ou de deux partis" Ils sont bien décidés à assurer la réélection d* M.Edmund S Muskie premier gouverneur démocrate depuis 20 ans Ils tenteront également d’ébranler la forteresse A Pécole des hommes C’**t un homm#» qui m’a appris qu«* U honti» du coeur peut embellir un viaage injrrst.Je dois auNii aux hommes de m’s voir en-seigT»^ h respecter l’Argent, pAroe qu’il repr£*ent« le produit, d’un travail pénible Et puis, les hommes m'ont montré que.dans la vie, il faut savoir ’ prendre æs risques".Dans SÉLECTION du Reader’* Digest de aeptemhrs, une femme rend hommage à ce* qualités masculines qui lui ont permis d’améliorer sa nature de femme.Achetés SÉLECTION de septembre aujourd’hui: 27 articles d’intérét durable tirés des meil-letiraa publiratinna, et condensés pour roue éparfner du temps.républicaine à la Chambre de* représentants.L’État du Maine est le seul endroit ou les électeurs sont .appelcs si tôt aux urnes dan* les élections générales de celte année.Le vote, pour le reste du pays, sc fera le 3 novembre.En la personne de M.Willis A.Tratton fil*, les républiealns comptent un adversaire solide contre M.Muskie qui.tout comme le gouverneur.est avoent.jeune grand et affable M.Muskie est âge de 42 an*, et M.Trafton.de 37 ans.M.Muskie a remporté la victoire par une majorité de 22.000 sur u i total de 248.000 voles lors des dernières élection*, il y a deux ans.La plupart des observateurs politiques croient que le v ote sera plus fort cette année, et la marge, plus faible.fni prapffê fW*»* frr>*l OU A11T £ ET FR AÎCufUR - GARANTIES AUX PRIX SPÉCIAUX deîcoMmtüje.’ Des prix spéciaux d’économie «ont actuellement en vigueur.Admirez les magnifiques panoramas du St-Laurent sur une distance sic 1,000 milles et bénéficiez de tous les conforts en mer à bord d’un “F.mpress ", Première classe à compter rie $2 40; classe touriste â compter rie $l»7 suivant le n*sure et U date du voyage.OATtS DE OfPAtTr D.MONTRÉAL * IIVERPOOI \ R 2$ 1*0' 2 e©5i ©?O* l-i»r>© F-»>pr*»« O* Fr*ac* ©F F "*p- ou e1 R-d© n F">ipr«i» «i ?• ©«tc© E**>pr*»l 0J Sc©FI«',É tmpt mi ol RritOtA Empr#** ©F F»0©C© («MM* ©F S«©»'©©4 Impr©»* o< fcrftni© 13 n©» 20 ©©y 27 no».DÉPARTS POU» NOll D© Soi©» )»©©, N.-B., à li»#êp©v* C«©oa vine ne Gaoaon.qui est men-i ville avait n'ne ‘ Atond,.n e ¦ _ ¦ Inaturelles doivent être dévelop- La concurrence est.grande et aV désarmement.jtionnée a 43 reprises dans la Bible,qg acres environ nnnortent Ht RII CIR AC nA>t*Q An il AC MABICpAArr.r%rrnA1!^reiAinlSiI!f’ • ta,t 1 ,cs à la conférence \f nunlessi^ rt Blltr0c d a^aires entrevoit une autre an- qu’elles seront chargées d’ensei que* ^ d“ dC2.U ° u?Ma,S(\n' entourent la table ronde.M Des- nrêsent AArr ! * née de travail ardu.Cette fois, gner a nos hommes d’affaires le- neuve, M.Lucien Tremblay et du Marais indique à M.Duplessis le |jK.s slt,niM,t aii i ivr«Sa^n?5 ^ s agira de préciser les formes fonctionnement des grandei en trio Marcel Dcspatis, Antoine siège placé à sa droite.Le pre* rit/, r nl«?aiîi 1VtC d ri?e la future institution, puisqu’il treprises.^ (Cite.Le conseiller Lucien Trem ; semble maintenant officiel qu’il Les congressistes ont adopté d'autres résolutions dont: une re Chambre COITln}andant que les cours de le portrait du premier ministre.", de Commerce provinciale réunis b-^’p^touk-U p^vfnce^'^cau j’en ai un beau nue ie nuis vmw a ïa dernière session de leui sves par louieia province, a eau passer'' q J P 2 lié me congrès annuel, au Ma se del inaptitude des cours mu p ' • noir Richelieu, ont émis le voeu niCiPa'es dans le reglement d- Après quelques instants de vardage.M.Duplessis quitte 1 tel de ville et ainsi font les autres - — - -,.-.i _ _ „ „ j _ _ , , membres de la délégation.caises pour connaître leur attitu- r.n,a,Prrl._-P/_® ! “l'dude IM Elpxanl rase rn cristal de Oaum Crislal DS MANCE L* cadeau que vous offri-rei sera exceptionnel si vous choisissez • DAUM • BACCARAT • LALIQUE -OU Petit “ Le Centre du Cristal de France ” 930 EST.RUE STE-CATHERINE PL.8210-8219 AVenuc 8-6861 clins dale VETEMENTS ET ARTICLES POUR HOMMES GERMAIN THISDALE 335 est, rue Ste-Cathcrine propriétaire MONTREAL conseiller Lucien Trem semble maintenant officiel < )lay lance, au moment ou M.Du- y aura une banque d’affaire», Plessis appose sa signature: “Ça T ., vous donne l’occasion de mettre ,s membres de la Chair .ba q>'ë le comité entreprênne ' des ?onJfli,ts matrimoniaux et ceux de pay‘ d or'9'ne du I - h i,.demarches auprès des institu- ^ dehnquence juvénile;" une au //I » _/ itrcs ,'0I'S financières canadiennes-fran- *re ÔU' autorise l’exécutif de la h/JnllUKOllll caises pour connaître leur attitu- Chambre a prendre Tattitudi /u////////• j» WU de sur le projet et savoir si elles Quelle juge opportune au cours ((// L« maire Drapeau entendent y participer.Les journalistes insistent alors Les de sur'le projet et savoir si elles Qu'elle juge opportune au cours entendent v narticiner.de 1 a VOUS AUREZ PROFIT A LIRE: LE DEVOIR ABONNEZ-VOUS SANS TARDER Tarif de* abonnement* : CANADA 12 moi* $ I2Ô0 6 mois 6 00 MONTREAL 12 mou $ 16 00 6 mois 8 00 Ll DEVOIR, C.P.6033, MONTREAL 3, R.QUI.Vous trouveret ei-inclus $ .en paiement d’un abonnement de.mois au DEVOIR à compter du.Nom .Adresse .année, pour appuyer en prin cipe un plan de distribution du congressistes ont égale lait dans les écoles supportées auprès du maire Drapeau pour nient émis le voeu que le comité par l’entreprise privée et de Te-obtenir des renseignements.consulte des experts sur la façon tat: une recommandant à la Lé ., , .de former le conseil d’admims- gislature provinciale de rendre (suite a In page 9) Itration de l'institution projetée, obligatoire la diffusion par le- Une résolution du Barreau On devrait pouvoir en appeler des décisions de la Commission des relations ouvrières du Québec MONTREAL (PO — L'Associa- à l'enquête préliminaire et qu'elle 75 ans ot elle demande que la lion t'ii Han eau canadien a adopté projette d'assigner.pension des juges soit adequate, une résolution par laquelle elle de* i*'n combattant cette proposition.Les avocats ont consacre au sort mande que les autorités reconnais A.P.M.McLaughlin, de Campbell* des Indiens une résolution par la* sent au citoyen le droit d'en appe ton, N.-B., avait parlé en ces ter quelle ils expriment l’avis que le 1er des décisions des tribunaux ad* mes: dan» les procès pour meur ministre de l’Immigration et de la minlstratifs.Kt elle mentionne è tre, un témoin dont l’identité serait Citoyenneté exerce un trop grand ce propos comme étant des tribu connue avant le temps pourrait pouvoir.La résolution souligne que: naux administratifs les commis bien “disparaître”, c'est-à-dire, les tribunaux devraient avoir le sjons des relations ouvrières et les a-t-il précisé, être assassiné.droit de re viser les décisions que regies des alcools.L’Association a adopté une ré»o* ce ministre prend relativement aux i a lution par laquelle elle demande Indiens.1 annuo!1 MoiUréaî la" quc (,"la,'d lm ‘'ouplt' vl* **pare e' Les avocats réclament do plus dernière * Les al,!».!?„» f ^ 'l,e 1 un lles conjoints est accusé la formation d une commission vuiù'di Uuriinie î itfti rf., '?.Lw, l*'a'oir endommagé lu propriété royale dont la tâche serait de re membres^ e l^Asswi aUnn du nT I e 1 “u,r*’ I'fltxusé, en - a été concrétisé par l'ouverture fin 1954 d'une ambassade soviétique à Djakarta: jusque-là l'Indonésie avait freiné l’établissement de liens diplomatiques avec Moscou, mais depuis la formation d’un gouvernement rie Front populaire a Diakarta la question avait été réglée De toute façon la visit* rie M.Soekarno ne revêt pas à eet égard l’importance rie la visite Fan dernier à Moscou rie M Nehru.Celui-ci a ouvert la voie rie la "coexistence active et il ne reste plus à l'Indonésie qu a suivre les traces rie l'Inde.Le fait qu'à la conférence rie Lan caster House le; -représentant; rie rU.R.S.S., rie ITnrie et dr l'Indonésie aient fait front com mun contre les Dix-Huit montre seulement que I'"axe" Moscou-Asie du Sud-Est présenté une certaine réalité.Comme c'est le cas pour Fin rie, le “rapprochement' soviéto-indonésien ne signifie nulle ment que l'Indonésie claque la porte à FOecirient.Certes Dia karta a multiplié au cours ries derniers mois les actes inami pas davantage.Il est intéressant de noter que.jeudi soir, à la meilleure heure de la soiree, un des grands réseaux de télévi sion ait passé en entier la conférence de presse donnée par Nasser au Caire, dimanche der nier.Des dizaines de millions d'Américains ont ainsi pu voir et entendre le dictateur égyp tien donner son point de vue dans des termes excessivement modérés, après avoir été présenté en ces termes : "Aujourd'hui le monde parle dike.ri'Arilai.et de Nasser" .Il faut bien admettre que cette atmosphère est totalement différente de celle qui ressort des arti ries de la presse parisienne ou de; indignations de Pineau.Lettres au "Devoir" Moralité publiqut Monsieur le Rédacteur, jlnin d'exagérer et qui r.; " le« _ , , plus grands rinces pour : a vers Toutes mes félicitations pour Cj(r ton grgnf) murage Un grands hommes en a beaucoup perdu et les couleurs n* svmboli saient rien Il est triste et salutaire de s'a percevoir qu on s'est vainement dépensé pour des idéologies ah sentes et pour des mystiques j creuses.Un homme comme Hen ri Bourassa a contribué à nous ouvrir les yeux: le peuple se bat ‘ tait pour des causes qui ne le tou | !chaient guère, tandis qu’à Fétag; : supérieur des professionnels sr ! j livraient au jeu politique.Une i fois celte pnae de conscience i opérée — au moins dans une lar ; ge mesure —, le* parti* n’ont pa’ -disparu mai* 1a foi dans nos par ti* a baissé.L'intérêt remplace l'ardeur désintéressée: puisque la j politique telle qu'on la pratique! lest trop louvent une affaire lou che.quàu moins elle nous rap porte.On ne retrouvera une vraie mo ; -ale politique qu'en retrouvant la foi dans la politique, en const* 1 ; :*nt sa grandeur, en reconnais ant son importance, parce qu’a ¦ (lor* on l'abordera aver des ex, ! | gences qui la forceront à se de • •lasser.Le meilleur adversair-des fausses note*, c'est encore! l'amour de la musique.André L.Nasser adopte une attitude in admissible que Washington nuis se entraîner une action militai re rte l’Oreiricnt.Appréciés dans le climat amé lument impensable à moins qur la campagne que vous menez rie trnp grand nombre de personne-.“.P'"* If s élections du vingt juin nr |jsPnt ,ourn»ux libres et dernier : La morale politique est p]usleUrii nP lisent aurun journsl à un niveau des plus ha* dans la {ju tout et ne connaissent ronsé- province et nous avons besoin quemment nas la teneur de Farti- d un journal comme le votre qui C|P "Dion-O'Neill" ricam.les préparatifa militaire; n'a pas peur de publier la vérité J'cspcre que votre journal eon franco britanniques ont quel- même ai cela va a l'encontre de; unucra |a iui1p au5!ti longtemps que clione d entièrement suran vues (les politiciens malhonnêtes n„r quelque ehosr rie positif sr né et presque vieillot".Il crapuleux et dictateur* qui ont aol, produit pour ehanger la si faut bien dire en toute objerti convaincu le peuple que ries elee tuation Ceci est mon opinion el vite que si Dulles et .Eiarnhowet lions sale- et malhonnêtes sont rPnP ,jP plusieurs autres person comprennent l'importance dr normales dans notre province.np» dr mon entouragr qui ne peu j enjeu pour Paris et tanrires Plusieurs personnes *r sont ré vent tous vous écrire.1 opinion américaine est dormi veillées depuis quelque temps et Bien à voua, tee par .attitude européenne surtout depuis le fameux article G, G.La presse, et notamment le; des abbés Dion et O'Neill, qui est Drummond ille Qu' grands quotidien* de New tork * — , .** Fribune, ainsi oue Trêve d'humour ligieuse*.la perte de quelque* la Washington Post sont plu« rirô'e.gondolant, qu* ses sous- que reserves a 1 egard des thèse* Mon rhr.- G.ard Fillon, crarhntte ries I .m; « ri' rasoir, abonné;, mais je sais que rela a S^KC,lM°melr Encor» qu'on me lax* rie "pro.WH *• prouverait .'ûrement que! Permis à certaines institutions d* rdêplacement d* troupe, a «rea*Utme?je n'ai n.voiture n.b>'un Pour vouloir 1rs récupérer! Pr«ondr* quelles étaient partie Chypre avaRdéjè Provomié des P»rk»r '51, ni TV.Ceci pour vous nr *rArr ,n,f P'u* d’wpnt à delà croisade quand en fait leurs r?.X* dKr.Sle« T der S.r* que, ai je li, volontiers vos """ mes ennemis votes - - eaux — r est le moins qu’OB puis'* dire envers les Pays-Bas.Mais elle n'envisage pa* pour autant — au contraire — rie se brouiller avec la Grande-Bretagne et moins encore avec Washington Avant daller à Moscou M.Soekarno a'tst d'ailleurs rendu — en mai — aux Etats-Unis, où il est resté dix-neuf jours.Il y a élé reçu triomphalement et avec tou* le* honneurs.Le même accueil sera sans doute réservé à M.Nehru quand i! retournera à Washington — il y était ri*!* allé en 1949 — ou il devait se rende* en juillet dernier (sa vi«ite n'a clé ajournée qu* par l'opération subie à l’époque par le président Eisenhower).Le* Etats-Unis rommeneenl d'ailleurs à percevoir concrète ment les avantages qu il* peie vent recueillir dans les pava dits "non engagés"; les surplus agricoles américains ont trouvé un débouche mespere en Indonésie el en Inde Un accord avait été ronclu fié» le moi» d« mars dernier pour la vente à l'Indonésie de 92 millions rie dollars de surplus.Tout récemment un accord analogue portant sur 360 millions de dollar* et étalé sur trois années a été conclu aver ITnde.La chose e«t d'autant plus appréciable pout 1rs Etats-Unis que le* surplus américains trouvent fort difficilement à s’écouler dan* rie* pays demeurés fidèlement jua-qu'ici dans l’orbite américaine, comme le Japon.Sur le plan intérieur indonésien le voyage en URSS de M.Soekarno permet rie dégager quelques indications.En envisageant une absence de plusieurs semaines le président — dont la personne est l’élément de cohesion du pays, un peu comme c est le cas de M.Nehru en Inde — montre qu'il n'a pas d'inquiétudes pour la stabilité du ministère Sastroamidjojo Celui-ci est redevenu esaentiel lement une coalition des deux grands partis — parti naiiona liste et parti musulman Masjoe-mi, — formule qui, de longue expérience, s'est révélée être en Indonésie la seule valable.Mais la nervosité du climat politique indonésien provoque des incidents périodiques, dont le dernier en date pouvait léci' timer quelques appréhension*.A la veille de son départ pour Londre* où il représenta l'Indonésie à la conférence sur Suez - le ministre des Affaire* étrangères, M.Roeslan Abdul-gani, avait "failli” être arrêté sur l'initiative des milieux militaire* pour une affaire de corruption.L'inrident semble réglé puisque »h Soekarno n'a pas juge utile de différer son voyage à Mnsrou jusqu'au retour ri* M Abdulgani et que ce dernier est rentré à Djakarta pour rendre compte de la conférence rie Londres, "blanchi” par unn commission convoquée pour examiner son cas.reactions neiavoraoies i^r fier j- .r|,ap„pr.mer discours de P.nrau sur le articles, je ne suis pas la quand ' rn , *rKcm *oignru» k'* ntt a sous moquer de vos amta.contribution à Ta Vérité “ fût"* i" mei sue.va san* dire, — vous aune?a les couvrir au besoin de ridi- ÎTii ' * ll' 'erl'.e fait allusion à la campagne diffB cule.Vous fere?ainsi leur for "directement) sous prétexte Que expérience enseigne au problème de Suez, ou veut régler aon compte ter.,.l,e "Washington Post en garde contre les rapproche ous ferez ainsi leur Inus les movens sont bons quand cams se retrouvent aisément jde l'humour n'es't pas la qualité penseü r 1 i hé'-n IÏ orr mun i «le de nn concmir.*’’ avec IM neutraliste* d Asie rians|r|omlnante de no* compatriote* ire generation’ J ignore ai relal Je vous serre la mam leur dénonciation du rolnniati*- Voua diriez d un homme qu U vous a valu, dra rommunautda re < Jean-Louis Gagnon.e LE DEVOIR.MONTREAL.LUNDI.10 SEPTEMBRE 1956 CINQ Naissance d'un nouveau mouvement politique! Commenl s'inscrire aux cours du soir de l'Université de Mil Depuis bientôt quatre ans un 'signé par son principal ou le curé grand nombre d’institu’eurs sui-ide la paroisse) vent les cours du soir de l'Exten- 4.le relevé officiel de toutes les smn de l'enseignement de l'Uni-études faites dans une école nor-versité de Montréal.Us peuvent male, un collège, etc.ainsi obtenir le grade de bâche- 5.certificat de vaccination anti-lier ès arts et profiter de tous les variolique récente, avantages que leur vaut ce grade 6.honoraires de $5.00 pour l'ex-; universitaire.Ceux qui sont déjà amen du dossier inscrits à ces cours reviendront à! l'Université aujourd'hui en accom- Kn ,e présentant ainsi plissant les formalités d’inscrip- 10118 ces documents, le En marge de la déclaration Dion-CVNeill La vénalité en politique M.Pierre Dansereau est élu président du Rassemblement Dain5 1TiiétUdü théologique très appelaient plus respectueuse Parce que M.Duplessis a eu’ Voilà ce qui explique le chan-sur le problème de la moralité ment des convictions tenaces dans l'audace de transformer notre do- gement de climat politique actu notre province |ia mesure dune profonde sincé- mocratie en une dictature ner- ellement constaté dans tous les profonde since- mocratie en une dictature personnelle de plus en plus totali- milieux où est connue l'étude so- | politique en ___ avec document qui fait partout sonlrité.• .-.-•¦ —.— .- candidats 0^mln en du silence corn-! Eh' bien, après ses quinre an- taire, et parce que l'autonomisme ciologique et théoîogique des ab- tiqn qui leur sont désormais fa- pourront procéder immédiatement Piet ou relatif des nombreux nées de régné despotique.M.Du- électoral — cet “écran de fumée" bés Dion et O'Neill milières.'a leur immatriculation et à leur]journaux contrôlés par M.Du- plessis apprécierait-il beaucoup dénoncé avec tant de raison oar _ , ., .inscription, qui sont deux choses plessis, MM.les abbes Dion et le compliment, si quelqu'un di- \t Rf.m.chaloult — a emnëché A Partlr d'aujourd'hui, grâce à Quant a ceux qui désireraient distinctes.La seconde consiste O’Neill consacrent an* rav»*.»» c«ii .i.i i-ii—'-na,oul1 a emptene , .- -— —- .aux ravages sait que.cher, lui, l’électoralisme nos élites et notre neunle H’en cette heureuse transformation de s inscrire pour la premiere fois, dans le paiement des frais de sco-jde la vénalité en politique chez est à l'état d' idée fixe "?trevnir suffisamment eMi.m.climat, l'école supérieure de sell est important de leur faire sa- larité pour les cours qu'on a choi- nous les trois paragraphes sui- vtéme des eenv de «en n,.e,,.-re ma' 'oir de quelle façon ils pourront si de suivre.11 faut d'abord que.vants: ee reennn-mseéV ene'vi p.r olra' o°eu're machiavélique, presque ei devront procéder.La première:ce choix ait été autorisé par laI «Me.« -il./, kî».^ r_PC0,nn_alssPnt c,ue .M.DuPle.s‘ ,.out le 1?lomle a 8arde le silence, 'll*/.U ^ i .JL ._______ ^ .I * ' .1 _ _ .• ._ à démarche consiste à se urocurer Faeulté des arts -i.i ne nent lëL .‘N,0U8 av°t's glissé bien has de- sis ne donne pas un dollar de la durant la construction de cette '"I1.,1 les formules officielles de demsn- faire avec assurance qS'après'gkn^ïff^ -e -d-H.-pas.mo'' nP vér.itabIp ^ole supérieure de vé fit* fl inçrrintinn ntl nn nKtinnt nrv oi'rvii* />?tirliii Irt Ane-r in» .* nalité politique dont je viens de vous parler va sûrement subir une forte diminution de rende- nous étions pose pas un geste, n'échappe pas nalité politique qu'est devenue formules et"les"«tourelé'plus f analyse des* étudés^fai.^TanÆè^X^Von.Ts rt^àS'o* tôt possible, avec tous les doeu- rieurement.On se rappellera nue fre de vendre leur vote m-is où nient.s requis au Secretaire adjoint les equivalences ne peuvent s’ap.;»* ont offert eux-mêmes spout;,' par Eugène L'Heureux Vive notre chère Province de Québec! Bloquer la vérité Naturellement, la direction de cette école supérieure de vénalité politicise ne perdra pas ainsi sa clientele, sans défendre ses positions.I.a chose la plus certaine du monde, c'est que M.Duplessis fait, en ce moment, des pieds ei à l’Immatriculation.L'adresse dos.pliquer qu'à des éludes de nature némentlèür' s^ffracPnolm'd’e îîle_^.,A!n‘ïerî"‘« ?st c- p 612«.universitaire sanctionnées par des'"„"*„t He “InZiT.v •u.'îe BDmace, un sourire ou un chez nous, sous le régime Duples- pas une seule sis, la tribune, théoriquement sa-________ devant e il pave Pas,un!crée du Chef de l’Etat.aux bureaux de l'Extension de l'en- menu de nature académique afin fait ^hromèss^de^ontraU 1 ”éné tère P'1 asP,la,le- etc- 8ans penser Cette école supérieure de véna- m,1' mains Dour hlonuc- fa vérité formalUés requiseT15 * canSu équitablement lous ‘^ reux,'etc.- Sans compter la pa-' L aullr5peHrPUSnsio?hp.osslblp T ,C lilt aë ,eJlemenl “î historique Pet doSaL qui le Afin de hâter ces procédures, on " ‘ ' ; rade des frigidaires et des appa- ' ' p oebam s elections.année* ^^urant'hTr ,dT8e ‘out .natur,‘,.l«m« •* " fera bien de se munir des pièces U est .nécessaire que tous les f?'1?,de television.Dans un corn- Plutôt de lui reprocher une ¦ ièro ramn'.a dation Horace Labrccque et Fils Liée Courtiers d'assurances Nou* Invitons Ipa communautés religieuses à se prévaloir de nos services particuliers.1411.nie ('retrent Tel.MArquette 2383-23M DACTYLOGRAPHES AVOCATS JACQUES DECARY AVOCAT de l’étude Ire»!.DEÇA R V BILODEAU ét BRUNET Butte SOS.Immeuble Trampnrtatlon IM ouest, rue St-Jarques Tét.: HA.21M-3ISS Montréal “Tout pour le bureau’* Dactylographes.machines à additionner, à écrira les chèques.lUléres.pupitres, armoires, chaises, ttc.Canada Dactylographe Inc.44 o., ru# St-Jacquas, Montréal Tél.: BE.3491 R.-T.Armand mes.qui par son travail infatiga- Un drame hle et son immense crédit moral _ , , , .auprès du peuple, l'avaient le or voici le drame qui s est de- gt |a semaine dernière le Bu- j- l'indice était de 100 plus généreusement et le plus roV.|p' au cours d?nolrc histoire reuu fédéral de la statistique fai.en décembre 1951 il était de 118 2: efficacement aidé à conquérir le politique provinciale: sait savoir qu'en juillet le coût de e,ntn‘ *e début de 1954 et avril pouvoir: j'ai nommé le Dr Phi- Après le petit électoralisme ti- la vie avait défonce tous les pla- ,f-rmer' ll a vane entrP 1135 et p lippe Hamel.|mide pratiqué par nos anciennes fonds qu il avait atteints précédera- au cour8 des trois mois sui- t L’injure commise par c> chef t administrations et qui avait en- ment.vants.il a augmente continuelle- i devenu ingrat une fois en posses- gendre une vénalité mineure._ , ment et à la fin de juillet, il attei- s sion du pouvoir, ce fut de repro- nous avons subi l'électoralisme ( x Dtats-lms.le coût de la vie RJ1*111 *e Plafond sans precedent de j: cher à son ancien et très précieux audacieux de M.Duplessis, qui a P'sttie,"j en,ent .,a .^ hausse et en,11- -.1- , compagnon d’armes ce qu’il appe-l engendré — c’était fatal — une ll{‘]Pt ^enuer.‘! défonçait tous ses ' augm.entatlon da Pnx des vi- ¦ lait des "idées fixes", cc que «f au-! vénalité majeure.P-afonds precedents.d?ue™ f Aussi le problème de I inflation Le coût de l’habitation est pour a, jcst-il un gros atout entre les mains sa part, légèrement a la hausse * des adversaires du gouvernement et il n'a jamais été aussi élevé Eisenhower.qu'il l'est actuellement.- MEDECINS Electricité médicale - Rayon* X Dr Maxime Briteboia lg.m c.r R.CBe.De la Faculté de Médecine de Pari*.Maladie* Kénér*le, endocrinienne*.urinaire*, dlnestlre*, circulatoire».FR.5252 *1« Sherbrooke est Peliles annonces du "Devoir" Transport-Camionnage AGENTS D'ABONNEMENTS Vendeurs et vendeuseï pour abonner k "Relations".M00 boul.St-Laurent.Montréal, VK.2541.ARGENT A PRETER Trudeau, Beaulieu & Cimon AVOUAT» Mturlre Trudtau C.R.Rouer Beaulieu, Jerque* Roune»u Pierre cimon, J.-Hrne p»iemeni 204 ouest, Notre-Dame MA.>214 Dr C.Mellilo gradué d Europe Maladies Rrnlto-urlnairea, peau.**ng, glandes.Désordres texuelo», nerveux, Impotence, complexe d'infériorité, nnxlété, dépression, bégaiement, alcoolisme, ulcéras, spasmes, circoncision, rhumatisme, obésité.IS1 ouest, Hhrrhrnoki» - MA.09M |Dt 1.000 k $50.000 en première et deuxième hypotl.eques.Achetons balances da pria de ventes.Nous parcourons toute la province de Québec.Pour tous renseignements, téléphoner k LA 100.00 par mol* en portant noa Jolie» robea North Amrrlcan c»n Fashion Frock* reçue* en cadeau Montrrr-le» à vo* «mtr*.P»» d- Mill citation, ni mlar de fonda experience nob néceaselrr.North Aiftrrtc»n Fashion Frock* Ltd.JIM Parthenat*.Dept W 3717.Montreal 11-9-sa Recherche des écrits d'une apôtre canadienne au Chip nnzu.si vous prenez le f ontinenta/ CAMP A LOUER A Aalnt-Jovlte.lao Maoklnongé.camp "Moulin-Rouge", semaine, tout fourni.frigidaire, chaloupe, bols, septem-brt.CR.6-9683.soir.J N O.TERRAINS A VENDRE MONTREAU Reaux terrains pour vous construire k Arèivllle, tous les services publics, eau en quantité.Venn faire solrr chois.N'adrrsser M3I bout.Lévesque, Tél.: NU.I-7.MU» TERRAIN A VENDRE Nouveau projet, Greenwich VIU««r.J mille, au fiord de l'errcbuimr.tu-rains sablonneux, bolaee sapins, oc'-lires, épinettes, eau de source uAtu* relie 6 pieds de sol Lac aitiric'el Klslere.$10.cooiptant $100 par semaine Informations LA.2-47«4 He-curltf lAmi Investment.25-0-56 | TARIF Annonce» clasiifice» “Le Devoir" - BEIair 3361 434 Notre-Dame e*t (Commandée prlsri Juequ'A ih» le veille de la publication).ANNONritS ORDlNAlRttt — Tarif minimum de 60c pour 4 lignes (20 mots).Cornier 5 mots k la ligne.Une K rite da ligna compte pour une no entière.Les abrévlattone.Initiales comptent pour un mot; les m< ts cou» jn*s ; Hélène Laurents.Mont : Madelei ne Loranger, Louisevillc: Beatri ee Marquis, S.Emile d'Auclair ; Yolande Massicotte, S.Prosper; Guyette Morin.Roberval : Louise Pelletier, Québec, Suzanne Plouf fe North Bav; Jacqueline Poitras.F.piphanic.Thérèse Poirier, Quebec.Estelle Proulx, Asbestos; Thérèse Richard.Montréal; The-rèse Riopel, Sudburrv, Ontario; I.ucie Saint-Arnaud.Ste-Genevié-ve de Batiscan; Antoinette Tra ban.S.Eugène de Gigues; Lise l'rbain.Lachute; Gisèle Vadnais, Montréal, et Bertha Wiehls, Bo gota.Colombie.l'n buffet a été servi après la remises dej diplômes.Accidents aux cyclistes Environ, 2.000 cyclistes sont blessés dan« des accidents de la rue ou de la route chaque année.révèle la Ligue de Sécurité de la province de Québec.L’été étant fini, le temps est moins propice pour les randonnées en bicyclette, tout spécialement le soir.Les tournées sont plus courtes, les chemins plus glissants à cause de la pluie et à cause des' feuilles mortes qui rommenceni.déf* à tomber.Que les parents avertissent leurs enfants d'être plus prudents avec leurs hiey dettes, de ne pas se promener le soir sans avoir les feux et re fleeteurj réglementaires, et surtout de ne jamais prendre un pas sager, ce qui est tout particuliè rement dangereux et défendu.E ncouragez nos annonceurs CHANGEMENTS AUX HORAIRES DES TRAINS £n vigueur le dimanche, 30 sept.1956 r PACIFIQUE CANADIEN CANADIEN NATIONAL Quand la vie est plus dure pour les plus petits Aujourd’hui commence à Montréal la campagne de souscription en faveur de nos enfants infirmes.Si les infirmités du grand âge et de la vieillesse sont pitoyables, quelle compassion, quelle pitié, quelle sympathie ne doivent-elles pas éveiller dans les coeurs, à la vue des infirmités de l’enfance?Ces infirmités qui marquent toujours de façon tragique le début d’une vie et qui grèvent l’avenir d’une hypothèque presque toujours écrasante.D’autant plus que la grande majorité de ces jeunes infirmes viennent de familles indigentes absolument incapables de supporter les frais d’hospitalisation, de traitements, d’appareils orthopédiques, etc., etc.11 ne faudrait pas croire comme certains le font que n’importe quelle société de secours ou oeuvre de charité peut s’occuper efficacement et en passant de nos jeunes infirmes.D’abord un secours en passant n'améliore en rien leur état général ni leur situation dans la société.Ensuite, il ne faut, pas croire qu’ils sont si peu nombreux que leur venir en aide est un geste tout simple et vite fait et que les hôpitaux aidés par l’Assistance publique peuvent y voir sans que personne s’en préoccupe davantage.F’remièrement, il est bon de considérer leur nombre: si l’on songe que 5,000 enfants infirmes connus dans la province ont besoin pour la plupart, de mois et de mois d’hospitalisation, de traitements coûteux sous les soins d’un personnel qualifié, très souvent spécialisé, on aura une meilleure idée et appréciation du problème.Ensuite, sera-t-on surpris d’apprendre que de très nombreux infirmes parmi ces enfants vivent dans des logements insalubres, même des taudis, tout le long’de l'année, et sont privés de ce qui les aiderait moralement comme physiquement, sont prives de douceurs comme de soins indispensables.Alors, au moins l'été, il faut les sortir de ces situations pénibles et de leur décor de misère pour leur faire respirer le grand air et les mieux alimenter.D'où la nécessité d’un camp de vacances qui a été fréquenté l’été dernier par 305 garçons et 213 filles.Le personnel medical de camp comprend 4 médecins qui y séjournent à tour de rôle.4 infirmières licenciées, 3 physiothérapistes et 15 gardes-bé-bes diplômées.Les soins dentaires sont gratuits.Il y a aussi les cours de natation que les enfants qui le peuvent suivent avec grand enthousiasme.Les résultats sont précieux.Les jeunes infirmes se font au camp une réserve de forces qui leur permet de mieux profiter des traitements qu'ils reçoivent pendant l’automne et l’hiver.Leur poids augmente et leur moral et leurs facultés mentales s’épanouissent.On dit même qu’un mois d’été au camp vaut li mois de traitement en ville.Donc, la Société de secours aux enfants infirmes de la province de Québec, dont le président du bureau de direction est le juge Roland Paquette de la t our supérieure et la directrice, Mlle M.-A.Daigle, a su organiser de nombreux et effectifs services pour venir en aide à nos enfants infirmes, les sortir de leur isolement, les faire bénéficier des progrès de a médecine et leur permettre de prendre une meilleure place dans la société.o-A’0j*ctif de la P''é'"ente campagne est de 5200,000.Souscriptions et contributions doivent être adressées à la Société même, 1980 ouest, rue Dor-chester, Montréal.La journée du mvosotis aura lieu samedi, le 22 septembre: de jeunes infirmières vous offriront un brin de myosotis qui veut dire: "Ne m’oubliez pas:” I] ne faut pas oublier non plus que ce geste de charité que nous aurons en faveur de ces jeunes infirmes est en même temps un geste de ju«-lice contribuant a rétablir la dureté du sort à leur endroit.r.ermaine BKRNIER ANTI DOULEUR MAUX DE TETE \ "de dents I ^ RHUMES MALAISES FIEVREUX LA GRIPPE ,, C aim* t lAr*rtitnt ^ SIGNAUX POUR HÔPITAL Créé apétlBlamai* pou' répondra oui boaoim dai Mpêoui.lai Intareem at Mnoux "unicouria" EltCTKO-VOX par-mattant una lioiton parmonanla antra la potiont cl la garda.Da plu», il» pauvant trontmattra dat programma» muucoui; I» étobliuant una communicoiior» durera •ntra loi divan tarvicai, la» méde cm», le panonnal al la diraction da rMpilol.aECIKO-VOX manu factura al intlolla porloul ou Canada da» intercom pour bôpilaui, églnai, àcoia» al -i i -u élobimamanti commardaux.g .^ TK *f.* TAtPNONH ot/imt/rd hui mima /tour d» pk/i mmpiat informohofit ^ ELECTRO-VOX INTERCOM INC.Pool ChofH/t.pr+ti4«nt 7-4404 àimhiml IA- 44047 Ouaum A I9S9 tSi.VIT A A M(f*«a«i 4.4$40 Recettes des régions polaires Manger lr> rêve illumi restaurant Hélène-de-Champlain 1907 à Aix-en-Provence, c'est à 00 dans '«’‘t110! f101*0 cc,lc P,0^i(' dire que.méridional, il y a en ,'C5 mot5 rt 005 S|S°Ç5 mdechif ( elle exposition succédé au lui le ,»oùt passionné de ï'art- il fcables auxquels on croit pouvoir ‘‘Panorama de la peinture mont appartient h ce midi où l’inten- attribuer la valeur d’un langage réalaisc" qui a remporte un vif Isité ne se traduit pas par i’cxu- s('crt’t- Saos doute si André Mer- succès au cours de l’été, bérancc mais au contraire par d'and continuait d’exploiter ce ,, ., une concentration silencieuse On vocabulaire nouveau, pourrait'On t*es mums ne Irente ans sc-a trop l’habitude de penser à la h.li 00PrQCher la monotonie, ccn ront au programme jusqu’à la Provence ensoleillée des côtes sequence de tout système.Dans fin de septembre.On visite 1 ex méditerranéennes et dos végéta- 1 otal actuel, son invention recèle position de midi a neuf heures, lions luxuriantes.On oublie que d'infinies séductions comme les sur semaine et de midi a trois ret aspect très local est en cnn- changeants dune moire h a !,„.hlVF”- lcs .tradiction avec l'autre Provence, :somPtucuse- samedis, dimanches et fetes.celle de l’intérieur des terres.Ainsi cc.s compositions apjior- r cs ,ab]eaux so .sjc • âpre, grave, pleine de mystère et tent a sa grande retrospective, |)cn U|air (jaston Boisvert Paul de secrètes résonances.C'est de une conclusion provisoire nu sr Brctl j’uci chabot Gabriel cette dernière Provence qu’An- résument tontes 1rs quai,tés du ™nnV LoSîsc Eorcet jose Fric dré Marchand essaye de traduire coloriste et du dessinateur.I.e J:”" \vaUcr f'uhrc/ Pierre Gen l’essence L’importante exposi- coloriste, dans ses premieres ocu dro’n Grraid|nr G ringer.Malrn-tien qu il fait h la Gaîorie < har Jean Giono h Lecture de chevet Les artistes canadiens à l'étranger Depuis la guerre, plusieurs ar listes canadiens ont eu l’avan tage d aller passer un an ou deux U sious fait plaisir d'annoncer à député provincial.Son Honneur le a l’étranger, grâce à l'obtention nos lecteur^ que le poste CKJL.maire rie St-Jerôme, le Dr Alfred de bourses ou de postes repré- RADIO LAURENTIDïlS, fera bien-'Cherrier.les membres du conseil, sentatifs.tôt son ouverture officielle l.e les représentants do nombreuse' L’exposition qui se tient au Président Jean I.slondc nous an associations des Laurentides.et Musée des Beaux-Arts a pour but nonçait que la date en a été fixée le grand publie.Le poste de CKJL de faire voir les changements ou au IR septembre 195(i.A cette transmettra directement de l'are, évolutions qui se sont effectués occasion il y aura la bénédictionina toutes les activités qui s'y dedans la manière de peindre de fhi transmetteur situé à 2 mille- rouleront.A 5h.30.la direction quelques artistes canadiens qtii au Nord de St Jérôme, sur t/du Poste CKJL, recevra ses nom ont séjourné à l’étranger, que Route No.il.Mgr Frenetic qui breux invités à un cocktail suivi ce soit en France, au Mexique officiera à cette cérémonie, adres d'un buffet a lHôtel Lapointe, ou en Angleterre.17 artistes ra sera ensuite quelques mots aux nadiens.venant du Nouveau- personnes présentes et à tous le- ______________________ Brunswick à la Coiombie-Britan-auditeurs du poste CKJL.A 3 nique, y exposent des oeuvres, heures précises, il y aura un Chaque peintre est représenté ralliement à 1 arena de St par une toile peinte antérieure- -férôme, où le public pourra voii ment et par trois autres peintes 00 s0000 dos centaines d'artistes durant ou après son séjour à ’’ion connus qui viendront appor l'etranger.Les artistes montréa- ,fri?I1ni coup de iil pour te pendre" de spectacles des Compagnons et de ^id ^ Jlontréal de oui 5 ans Fredériek Knott, dans une tradue- l'Equipe.[•„ novembre les enfants des tion d’Eloi de Grandmont.au Mo- Jean Coutu, en plus d’assurer parcs présenteront leur deuxiè- nument National à partir du 9 la mise en scène, jouera le prin- j,lf.cxDOsition annuelle On «r novembre.eip.,1 rôle de ‘Un coup de fil pour rappèl!e e„corr le succès qu'ils Ce spectacle marquera les dé te pendre’.i ont remporté au Musée des Beaux buts d'une nouvelle entreprise (Communiqué) Arts l'an dernier.theâtraie, qui sera dirigée par ______________________________ _______ Jean Coutu.Depuis “Frédérigo”, — qu'il avait mis en scène au Théà tre des Compagnons, il y a 4 ans, Jean Coutu n’était pas monté sur une de nos scènes.Ce sera donc son retour au théâtre.^ Jean Coutu est actuellement à Edimbourg avec la troupe de Stratford.11 a repris le rôle de Montjoy dans "Henry V".Après l'avoir joué quelques'fois à Stratford, il a suivi ses camarades en Ecosse, Dès .son retour, les répé litions de "Un coup de fil pour te pendre-' rommeneeront.Ea pièee est du jeune auteur anglais Frédérick Knott cl, dam.sa version originale, elle s'intitulait "Dial M.for Murder".Elle a connu un immense succès aux Etats-Unis, en Angleterre et dans presque tous les pays d’Europe.Elle a été traduite par un jeune auteur, canadien celui-là, Eloi de Grandmont.Ce sera une des ra res occasions où un grand succès international est traduit par un écrivain de cher.nous.Eloi dr Grandmont, en plus d'avoir publié plusieurs recueils de poèmes, a fait jouer deux pièces au théà 1 Ire • "Un Fils à Tuer" et "La Fontaine de Parla” (au Théâtre du Nouveau Monde, en 1954).Le décor rie Un rmip de fil pour te pendre" a été confié a> Le drame autour d'une aveugle PRISONNIERE TÉNÈBRES Le Miracle dans la montagne de Ferenc Molnar.dont on voit ci-haut la belle scène finale a été la première pièce à prendre l'affiche du Théâtre populaire, une .émission que l'on entend le dimanche, à 9 h.30 du soir, à la télévision Depuis, neuf pièces d'auteurs canadiens et étrangers ont été présentées dans cette série qui se poursuivra au cours de la saison prochaine.Hier, le 9 septembre, on voyait Mort ou vif du Français Max Régnier.Une des plus originales activi- “LE RIDEAU VERT" poursuit tés offertes par le centre de jeu- son vif succès sur la petite .scène nesse La Cordée au cours de sa de la rue Drummond, première saison estivale est cer Une excellente piece, une di> iainement la semaine qui vient trihution soigneusement choisie, de se terminer et qui portait sur (Yvette Brind'Amour Jean Du la littérature, la poésie et la eeppr, Suzanne Dclongchamps.chanson poétique, et l'édition.Edgar Fruitier et Denise Proulx).Le programme de cette se une ambiance agréable et repu maine préparé par le jeune éeri .«ante, assurent ccs moments de vain canadien Claude Fournier, detente dont on rêve tellement comprenait une introduction à la souvent !.poésie canadienne par la connais Invitation cordiale du ' Ri-sancc des oeuvres d'un grand deau Vert" a tous reux qui ai-nombre d'auteurs de chez, nous, ment rire (Communiqué), qui permettait de pénétrer da vantage dans le cadre, le corps et le coeur de l’art littéraire qu'il se traduise en poésie, en conte, en roman ou en chanson Au cours de la semaine, Michel Van Schcndrl, jeune professeur de littérature et écrivain, appor tait certaines correspondances a vec les oeuvres et les auteurs étrangers, quant à la forme et au style remontant ainsi par rcla lions jusqu'au moyen âge poétique.tragique, romantique etc.I Les différentes sessions, illustrées d'enregistrement sonore: et de lectures très vivantes, selon une formule nouvelle, propre à La Cordée, permettait aux jeunes, meme non initiés, à participer favorablement aux différentes ae tivités de la semaine.La Corporation des Eschnliers Griffonneurs.organisme fédéra tif des journaux de Collège qu.tenait en même temps au Centre La Cordée, son camp annuel au quel participaient une vingtaim de jeunes collégiens, a distribué son programme de façon à pc-mettre à ses campeurs de profiter d'un bon nombre des activité', littéraires et poétiques de cette semaine.Ont egalement prêté leur concours à 1 animation de cede sv maine Thérèse Arbic.Gaston Miron.J.R.Rémillard et Jean-Paul Filion qui incidcmmert occupait de scs chansons la soirée de samedi.L'oeuvre littéraire et poétique canadienne, encore jeune par n source et par ses auteurs s affi-'m»1 rie façon éloquente et les jeunes écrivains d'auiourd’hui lui promettent unc g’ande et belle a-venture à la dimension de nos espaces, à la vigueur des rsciP».-de nos forêts.La prochaine activité de La Cordée aura lieu du 3 -u 15 septembre et portera sur rn projet de Centre de Jeunesse permanent auquel travaillent depuis plusieurs mois les jeunes directeurs de La Cordée.La Cordée est un Centre de Jeunesse: centre social, culture! et sportif sans but lucratif, à Vin tention de tons les jeunes âgés d'au moins dix-huit ans.Situé, depuis le 15 juin au Lac Oua reau.paroisse \oire-Dame-- 6.22 X Aer Business Shares Haalnrrd Fund X Boaton Fund Ltd X Bullock Fund Ltd.Canadian Invest.Fund Cans fund Co.Ltd Champion Mut.Fund 3.97 5.27 17.03 13.64 9.55 37.79 5.76 39 68 dans son véritable esprit 1 20 1.40 1.45 1 20 1.20 1.80 2.00 1.80 1.87 PRIVILEGIEES 1.12*4 2.25 500 1.30 6?»i 6.60 1.70 5.00 2.00 56 45 58*.i 55** 5934 59", 60*2 60* 64'i 64*3 25 43\ 105 29 13‘â 124 16 no 48 2.42 7.6B 2.50 2.58 2.00 2.00 2.98 3.30 2.79 2.00 4 48 5.15 4.75 4.50 4.60 5 50 4 38 4.55 4.13 Commonwealth Int.corp 8 45.orpomtp investor» 9 26 Dividend Shares 2 33 Dom.Equity Inv.Ltd 15.15 X Group Ho, Auto Share* 10.72 X Group Sec Rail Shares 10.86 X Group Sec Steel Shares 18.34 Grouped Income 4.18 Growth Oil Jk Gas 8 18 X Tncoporated Invasion 10.20 Inter-Am Invest 11.35 Investors Mut.of Can 10.74 Dividendes X Keystone Cuetclinn B-2 2.1.92 27.19 V Do B-3 17.64 19.25 : X Do B-4 10.38 11.38 X Do K-l 8.98 9.81 1 X Do K-2 12.90 14.08 Do S-l 16.24 17.72 é x Do 6-2 13.05 14.24 t- X Do S-3 15.23 16.62 ^ X Du 6*4 9.86 10.76 HANS ROGGENBURG M.John B.Lynch, président da Siscoe Vermicuiite Mines, Ltd., annonce la nomination de M.Hans Roggenburg comme Vice-Président de Siscoe Vermicuiite Ltd., et de Vermicuiite Insulating Ltd., deux filiales contrôlées par Siscoe Mines, Ltd.M.Roggenburg a aussi été élu directeur de The American Ver- Leverage Fund 6.11 X Mass invest Trust 12.10 X Mass Invest Growth St.11.34 Mm.Accumulât.Fund 6.97 Mutual Income Fund 5.58 Resources of Canaria 8.26 Supervised Amer Fund G 44 Supervised (1955i Ltd 37 44 Supervised Growth Fund 2 64 Supervised Income Fund 4 51 Timed Invest.Fund A5.35 X Wellington Fund Inc.13.93 INVESTMENT COMPANIES Di versified Inc.Sh* S B 4.25 X North Amr»r Trust 8 (36) 3.05 Keystone of ttuiada 11.85 12 82 Supervised Ex Fund 56 30.73 32 04 Growth Mines Ltd 4.73 4.99 A—Moins et B—Plus Stock Exchange Commission, X—U.S.Funds.633 Ce qui nous semble beaucoup 9.29 plus à redouter qu'un monopole.lai” c'est que certains individus utiii-15 48 sent la formule séduisante des n 74 clubs pour des fins personnelles.moi bes cdubs' comme toute (ion.auront certainement leurs ' 8.59 exploiteurs.C'est pourquoi K.; 1L°3 Funston a pris soin, dans son pré- li 6! ambu!e.tie parler des clubs "or- nnria, $1 par action, payable le lises et administrés sur une 1er octobre aux inscrits le 17sep- ;e saine".La première condi-Tcmhrc.>.si vous fondez un club ou si Goodyear Tire 4- Rubber Co.of is êtes pressenti pour y rentrer,.Canada.SI par action, payable le st de vous assurer de Tinté- 30 sept, aux inscrits le lb sept, té des motifs qui vous guident, Grafton «c Co., 25 cents par ac-qui guident ceux qui sollici- tion “A”, pavable le 15 sept, aux t votre collaboration.'inscrits le 25 août.Calgary Power Co.50 cents institu- Par action, payable le tfi octobre aux actionnaires inscrits ie 15 septembre.Sun Lite Assurance Co.of Ca- 13.08' 12.28 ' 7.57 j 6 08.— 650 2.57! 4.58 135,25.' 15.18 480 COURS DES HUILES A noter.Triad Oil Co.Ltd.a avisé la Boursa de Montréal qu'une assem- PRIX DES GRAINS Offre Dera.1 Offre Dem.Altex 29 30 Dom Min 09 09*2 Barons (AV, 05 ¦ Kdoran 09» i 10 Bâta 13 14 Free*d 02% 03 Blue Cr 21 24 i G* Way 03*4 07*., B- Pete 06» à 07 K en are Î8»a 20 Cdn Anac 35 36 Kent.18 20 Cdn Eml 05'.j 06 ! I,ed Cal 2! 22 Cdn Fortune i 17 19 ; Merland 76 79 Century 35 36’^ 1 Monarch 24*i 25 Claybar 18 19 N Banc 09 «y 09» 4 Cont pot 102 108 N Cont 03 OS»» Comme! 106 107 Nuco 33 40 Cona Greaae os*; OS* A, • Pontlar 26 40 Dom Min 09 00*2 1 Ponilac 26 30 Offre Drîn Reality Renfrew Rldgrway Roy Can Sage Select Share Sturgeon Torbrook T’Fleld W Warn W May g Yankee York 04 03* j 23 08 08'j 32** 10 14 380 M a 30 140 108 10 04‘* 05 »a 24 08* * 09 14 10** 17 385 05 12** 145 110 12 WINNIPEG sursouscrite, au point qu'il a fallu procéder re entreprise a a des allocations nant quci;èst,,i,0n fae': Pfd 99’ j MeColl-rronter8c Oïl 55 80 Mitchell A- CO.Ltd 31% Mltehel, Robert Cl.A* 12% IV, Cl B’ 2.: Pt ri 5" * Cr Pfd 94 frit Col Fnrrat PrM 16% Frorlndal Transport ry» 13% Rrit Or*l power Corp, 46% 47 », Prorlnelal Trenap.5d Pfrt «% Brit col Telephone 49 Quebec power Co 27 Bruck Uil* Ltd A" •% «% Robertson (Ltd* Jaroea 17 Bruck Mill* Ltd B" 9 no ».M llollanrt Paper Co A.4 1*% Building Produe** l.td 76% Roliurt Paper Co.14 19% Bulolo Gold Dredging Burrard Drr Dock /.’ 4 A' 3.11 Holland Paper Co.pfd 83 8% 9 Roral Bank of Canada 64» 4 Oalfârv Power J.td ne 1 gary Power 5'^ Pfrt 67», 67*4 ItOTillta OH Co.Ltd Royallte Oil Co 5%'» Pfrt 14», 10Q »»| 108 Va 30 c*n Cernent Co 92 .73» , 6t Lawrenr a cement A* Can Cement 41,36 Ffrt 2*% 30 St Lawrence corp 73 an cemen» "A" 28 St liawrenee C.5-r A' Pfrt 9f% Iron Foundries Ltd.36 Shaa-lnigan W' A* P 21% 10.12% 12 30 51% 63 87 ’ t 39' i Alberta *6% ' Brit.Ool.1 Manitoba Man.Hvdro N.Brunswlel Terre Neuve Nouv.refusa Ontario On** Ip Ont.Hvdro Ont.Hvdro 1 P E.QuAher Québer Que-Hydro T.itll F.r h4a art 1 Oct.1957 1 Juin 1957-66 i re-.1959-62 1 Sept.1957-66 15 Juin 1963 1 Oct.1979 15 Janv.1975-78 15 Sept.1966 Offre Pem •7 75 98 7.' 95.50 97.3t 95.00 96 00 98 15% Taut F.ctaé.Offre Item X’.1970 89 50 92 50 .7 I960 93 00 08 00 4 1969 97 00 9S S’.1974 90 SO 91 sol l .3 % 1976 87 90 *0 00 ‘ 4 1974 9 on 93 no .’¦4 1954 9» on 97 00 4 1976 û*v V» 94 .50 1 1*65 91 00 9?0O 4’ 4 1971 00 00 1 »9 on 3% :9*4 0- 7.5 91 00 4 '.974 95 30 98 00! «'» ivn 9* 10 93 5,0 3 I960 R7 50 89.SO 3 1979 a: 00 PA.'/I •V, 197 5 90 .50 92 00 3 3% 1965 95 oo 96 23 n#n.Dyneml^ii 78 77 *, 77% 78 , Gen.Flcctrlc 61% 61% 6! ¦'4 62 Gen.Food 47% 47 47 G*i'.Motor* 47% 47% 47% as nniett» 5?*, 52’-q 52% Cl rid en 35*4 35% Goortrl^h 77 74% 74% 76*, noodTear go4.79% 89% 89 f oodrear 80% 79% 89% 8« Graham Paige 1% 1% 1 *, Orerhfmnrt 13 !4% 1'% H% nnimmeft Aire.39% 79", 79% *0*.Gulf on 122% 121% 12?% 125» ?Hiram Walker 73% lierre stake 33», 33% 23% 33% Hudaon Ba* 89’ - 43% 111 Cent Rr « % 69S4 6» % 61», Int.R usine?* 481 48* Int.Harre**^f 37 % 74% 36% 38% Int.Nickel 108% 106% 106% 106-4 i Int.Paper i Tnt.Tel A* Tel 126% Î24 P4>, 127% .7T% 32% 37% 32% i Johns-Manville 5413 5.4', i Jonea A: IdkUgh.59% S**, 39% r.9’.» Kennecott 1-4 135 134 P.5% , L ggett At Myer 67 67 i T.lould CBrb.'3% 43 ! L-O-F Ola*» 89 88% R84 4 83», : Ijocl-.haed .51 e°% !0% 50 Loews Inc 20% 20% 20»', 2n‘; March Truck» 37% 37 37% •37», Mary Co.30»* 30 , 30% 30% Republir.steel 54% 54% 544, 5»% Reynold* T R 54’ j 54 *4', 54% Reynolds Met.It 77», 78 784 , Royal Dutch lOS», 108% 163% 105».* St Regis 57% 53 534, 53% 1 Srhenlev Ind 18% 18% 13% 13% Sear* Roebuck 32% 32% 32% 33% Sunrav Mlrt-C.27% 27», 77% 27% 5m ontob.**2e4 « '*et4e Shell oil Co 88*4 68 **« 89 clmmons Co.5;» a Sinclair OH 62% «7 *: >.S Vieil » oil 65% 65% »V, 65% Smith A 0 61 » 2 61 q Soeor t Mobil* 51% 54% S«J.44' Southern Co.21% 213a JU, 21 » 2 Sou.Par fir *9'n 48% »»’, 49 Sou.Railwa*' 42', 47 Sou Rw pf 19% Sperry Rand Co Stand Brand* Ï5% .78% 95% Si’, q A ’, 31% Stand.Oil.Oil- 51 50% 51 51- .Stand Ol»., Ind.6»’, «% «».« 43% Stand.Oil N T.31 % 55», 56% 56% Stand Oil Ohio 54% 5».% 5tudebake-Par.7% 6% 4% v% Texas Gulf Sul.31% .71% 3.!% 31 4 Tn-Cont.Corp 27% 27% >7 % 27% Twentieth CTFF 25 24% 24% 9*v, Union Bag A- p 38 37% 37% 381-.Union Carbide 122% 122', 13»% 123», .Union Oi! Oil 63% 63*4 62 , 44 Union Pacific 30', 36 39% .20% Uni* Ale raft 85% 64% 85% 81 United A'riine* 38% 78% 33% 74% Uni* Corp AV 6»i United Fruit 4»', 49% 4° • 49% Unit Ga* ro.32 31', 7’% ’2 U.S.Rubber 51% 50% 50% 51 1 U.S.Rubber P 1,7% 177% US.Smelter* 71 67% 71 67 ,m ATU „ HÎJ J®;* ' tit* réunién qu'il y * eu ici Atfii v.demie devant être distribué le * r zt-, mon bureau a Tiaiue de ta con- 29 octobre aux actionnaires im-53'* férenée le prouve.matnculés le 15 septembre.».72'! Fii',it,ife *np01rut! îér Dr*o i e l* ^ ePn romPa*ni'‘ publiera un état ** îi Fl1*!» T1* "rt/lmUr con'olidé intérimaire, le 13 «en- % is lente.I.e prernier imnisire a e\* «„mur- t«_ ¦.Aentr^** a * ' + 32».32», pijoué que sa présence prouvait i.d «!• «J* que le gouvernement provincial,pr*miir* "’«¦tie rp 47’â 47 - Warner Pics 2* 7.8’* P«*nn r r:% 37 We*fn trn’.bn T i«% %% Westlnghouaé t, 57*.57 XrjblWDrth 4J53, 44% !4% ’ATiUe M^tPr* 4*% Ydurtgrr * * T 163% in- % Volume •¦end red i i aqn vwi Volume Jeudi: J.556.606 46' 47 151 I.e président Déclarais a dit?^17 séptembre 1958 "vous avez vu le maire, je n ai h, transferts ne sern es i*;-.Marché aux bestiaux 4.S septembrfl ,2'.s:- f'en d'autre à ajouter **;.54’, i.e commissaire Paul Doroi» t» I ?î 4 '*f>nf ’* projet original porte le s?nom.a déclaré : A mon avi» la 1*’« »»;• réunion d» e» matin a été un pas »P avant vers )a realisation.MM.Dotois et Croteau, sans ré vêler les détail» de l>ntreti»n sont d’avis que l'entrevu» a été très fretueuse A la question: "T.e conseil municipal pourrait-il être saisi d* la question dans un avenir rapproché!’", le commissaire 1M.> Croteau a répondu: ‘ Si vous n m Les livres seront pas fer Douala.Ronrvsov, •ncrétglré CRuada 5 «Rprcmbr* 1954.Willigm J.Nil#» Secrétaire cnnnomn oïl (omfnniES.iimiif o OBLIGATION* MUNICIPALE* Pfd Malting C4?96 53 , Atlas Rteela 5 » 1047 122 Brazilian TAP 4% s 1970 81 40 lean South OH 5’s 1961 R4 68*4 Canadian Pacific 4'a i960 110 102 Canad Pacific 3»/* 1956 108 44* , ; Odn Petroflna 4 s 1972 134 10'4 Cockshutf Farm 5s 4.96g g% 147 iDom Steel Co 4 * 17 » 2 Dom Textile 4 s 1966 70 -Kro-v Oil 5 » 1947 1969 OFRRES: BOVINS 1^5 VEAUX PORCS l'KH AGNEAUX & MOU- sister pa* mr le temps, je dirai5 TONS 7.V) qu’il y a de grandes possibilités" .t j , Quant au "climat’’ de la réu- .SOMMAIRE Les\pm des bovins rion MM croteati et Dovnis dé-'0 -• v {l!„a,,,nf .généralement stables a cUrent qu ils sont trè, satisfait, Ull cent., plus eleves Les veaux Vn fonct,onnaire present à 1» ' o- m* entièrement stables a o0 eents r^unlon , comment# ;mir M p)rt Pi'*e^htV r ' °" ^* '*>« 1» réunion a cents de plus.Ias agneaux .JT .,,___ ., stables tandis que les moutons rourtotsie valaient $1 00 de moins.BOVINS Ifl.arrivage., d.bo- P** -'#u+r* ,ivn',*n *" vu* vins comnrensient près d» SOO n est hien difficile de tirer une tête* de moins que la semaine de- conclusion rhn«» certaine c>.i 'liera se composant d environ 295 qU'ii n a pas été question d'une etn • Hnharni.i .» 1>0'de 1 Ouest dont as étaient nouvelle rencontre du genre, erse M.so .On » débarqué en juin.19 des bouvillons et la balance sur- n ressort cependant de.diver EÏS «s.v, 788.100 1b.de poisson et crus- tout des vache*.Ias réceptiotrs de ses question* noséeset des lînon as m 4 m r^,?ni.r^n7^n«i?mUr Un I',0n,*r(i°.** 'ntabsa^nt * JM la ,e5 reçues que l'exécutif de Mont VVB“ de WSLWOO Corn- plupart des bottyiUons fl t avait r(ial aurt |m.méme à décider du Notre industrie du poisson est active Augmentation d»n« Us prit#* •t Us vsUur» Taux F.ché.Offre Dem Halifax 3*.1974 66 00 88.00 Montreal s 1960 93 op 94 10 Montreal 4 1975 90.00 92.50 Québec 4 1964 93 50 93 50 Regina 3’.1969 88 50 90.50 Tra Rf iêre» « 1970 90.50 92.50 I Toronto 3\ 1971 89 25 91.23 i Vancouter 3’.1966 88.50 90 50 ; Winnipeg 3’4 1960 92 00 94 00 OBLIGATIONS CONV mriviLBS pare a juin 19.55, c'est un* aug- tAS bouvillons offerts en vente ce*.or%h*in" %« "rest 'lul'oui' doit mentation de 36.7% dans les pri- te semaine surtout de qualité moy- décider si les protêts de contrat.* i»?, r h3^ ’ d,n;, " va enne.soumis par la Société Centrale leurs.Cette hausse ref et* pnn- ,rnv.ff., m.inç d'Hv porhèques et de Iflgement cipaUmml 1 augmentation de* Maigr* nef «rnvage* ,moin* ,ont conforme» au -annnrt nombreux, les transactions étaient 5f>nt ronronne» au rapport > ieio COMPTABLES AGREES SEUNGER & DAHME Deschampa fir Provost comptable» a*ree« C«mi»t#tilM «fréét .T - Arthur Deschampa.C A., Roger Froeont C A 10 flutit.ru» St-J»cqu»« F.Olanrt Provolt, C A.1411 Cr*se*nt, Montréal 25 BE.M7S HA.7112 Chartro,4 Samaon Boauvaii.Bclair V 1 A U firROBIN & Cie CemptaHlea agrA** R -LTOVn.ROBrN.r.A.PAUL GONTHTin» LUCPP?4*D YIAT7.C.A.Aaaoe** a Htr» parf1r*.ilier JACQTTE8-B.CRADILLOH.CA.Comptables »gree» YO.Mt MeatrMl.Qnébee.Rnfirn.Bimmukt, Tal-d’Or-Amoa 492é.»v.Verdun, VSRDUN 108 92 97 118 92 84 88 n 106 134 93% m 1955.Les pri*es comparées à rM-îc»*.Am u*™*rA bonne demande tandis que ceux ^re Pf^haines nouvelles.^ n .10.-’ de qualité inférieure s'échangeaient_________________________________ celles de juin 195.,, plus difflci]ement et rapp0*rtajfnt 21'.941 12 28 48 »^nté de 20.5-, en qu.n- ^ stableTat dans Province de Quéhee titc ci de 22 - x fn '*leur.certains cas, .30 cents moins cher District de Montréal A date les debarquements de \ )a sljjte d'lIn n()mi,re plutftt res- /-rtijp CllpCRICMBe se C^ffr*Jnt treint doffert.les bonnes vaches, %^U.K SUPfcK'cUKE a 63.i46.200 1b.d une valeur de ,f vendaient 30 cents de plus tan-397.451 or,', .-.''o- - —:-—•- ' RENJAMTX HERSOV.directeur en coupures de 5100.00 chacune ou tout multiple de cette somme éducationnel, de la Cité de au choix de l'acheteur, avec coupons d’intérêt payables le 1er mai 'Westmount, District de Mc-nt- et le 1er novembre de chaque année, pourront être enregistrées réal, à* $1,803.415.00; ce qui représente ^j* que |e, autres catégorie* son in T-.d rtninre ¦ iiot us m "n,e hauls,,, ti,‘ I®;71’ dans la demeurées entièrement stable.70 ’ T", 4 valeur mais une dinurnH-inn rie taureaux rapportaient des pnx ion OBUG.STlOM INDtSTurrtxr.s 14.9‘x dans le* prises si l'on à peu près stables.M'r ! ottr.n.m.compare aux chiffres de la même 91)?anitlhl P A-P V.19*7 » 1967 94 93 Nftd Light .V» 1974' 100'j 10?’ Î Quebec power 3 a W?94 95 jshawln'ren WétP 3’» l«6l M »4’ At Maurice Pwt 3% a 1970 90 pi 94 TT eM.ordonné au defendeur Allen-Crawford Ltd fait des nominations M.F„ .1.Holland, directeur des TAUREAUX — Bons *11 50 à ventes des produits d'epicerie de $12.00.quelques-uns i type bouche- la division Shirriff à la Shirrtff- rie' jusqu à *1.5 00, communs e' Horsey Corporation Ltd .de To- moyens *9 00 à $11 50.légers com- ronto.est nommé directeur des muns aussi bas que $7 00 ventes d'Allen-Crauford Ltd., annonce M.\V.Grant Horsey, pré- VEAUX sident., J , M Holland remplace M H B l-«* ' f»"* de lait étaient -n bon-Mevnell.qui prend sa retrait» nf demand* et le* prix payes en mai* demeure conseiller de la tierement stables a ec la sema.ne division de* ventes d'Allen-Cravv- dernière Les veaux d herhe et le?JACK PREFQNTAThTE de compa ford Ltd.v eaux de chaudière s échangeaien* raitre dans I* mois.M.M.1 McKnight est nommé b‘e.n Pnx stab'es allant .ius- Montreal «vème jour de s»p vice-président et directeur géné- d1' à v> cents de plu«.Les ho"» tembre 1356.ral tout en restant vice-président veaux de lait rapportaient,de $19-, G.BLANCHE! et contrôleur de Shirriff-Horsev 00 * *21.00.choix *21.00 a *22.CK' Deputé-Protonotaire M.John A.McCleery.C.A.d'e-einiron »ne centaine de $22.25.Me.Roland Rohillard.vient trésorier tandis que M G communs et moyens $15.00 a $19.- 524 Jean Talon Ouest, H.Chrissley est nommé adjoint °0- ' d herbe et les veaux Montréal.du trésorier et du contrôleur.Le ^ chaudière tlO.iXl à *11.00.ceux Procureur du demandeur.poste de secrétaire est occupé meilleure quali'“ ;us 'u a ''2 00.- .par Mlle Donna Christianson.M.communs aussi ba.q » ] r- AH ADA ,J.-A Pelletier, qui est en rap- pORCS ; Pr ovince de Québec port avec les entreprises Cravv- ! District de Montréal ford depuis quelques années, est Sur le mar ! > ¦ les rnilR *11 PE B t F! IB P nomme chef de fabrique de la p0rcs valaient .51 centv de plus L.ÜUK SUPcKltUKE nouvelle organisation_____ qUP |a semaine de-n ere *e ven- N'o 401.144 * dant à *23.00 ratégorie \.22.5 »»., • ont rapporte $28.50 et 10$ a $28 I lîres QU COmptOir 75.Les truies valaient, $16.00, quelques légères $17.00.195.r) J — Novembre 1971 98.000 00 195« 176.000 on Novembre 1972 102.000 on 1057 iS3.oon.oo Novembre 1973 108.000 00 !9rv« 191.000.00 Novembre 1974 114.000 00 1959 202,000.00 Novembre 1975 120 000 00 1960 210.000 on Novembre 1976 14.000.00 1961 177 000 00 Novembre 1977 16.000.00 1962 1S6 000 00 Novembre 197S 38.000.00 196.1 197.000 00 Novembre 1979 39.000.00 196$ 205.000 00 Novembre I960 41.000 00 1965 215.000.00 Novembre 1981 19,000,00 1966 179.000.00 Novembre 1982 41,000 00 1967 1 «6,000.00 Novembre 1983 44.oon.no 1966 196.000 00 Novem bre 1984 45.000 00 1969 1970 206.000.00 216,000.00 Novembre 1985 48.000.00 $3,877,000.00 Les obligation» pourront être rachetées avant échéance en tout nu en partie à leur valeur nominale et l’intérêt couru, a toute date déchéance dinterét.mais a commencer en l'an 1961 seulement.Le principal et l interèt seront pavable» en monnaie legale du Canada, au bureau principal de la Banque d» Montreal, de U Banque Rovale du Canada, de la Banque Canadienne Nationale ou de la Banque Provinciale du Canada, dans les cites de Montreal, Défendeur Que,1fr 0,1 Toronto, au choix du porteur CO., corps poli-ore.dûment % la Loi, et ayapt Do 3 s 1971 tto:rl iji i»lle s» i»'i Do y » 1970 •Ttnn-.-e» F'- 3V« :»5t Do 4's '.971 tMMri-nt es Alsxsnosr Bios taog Morgtn Prop» J’,1» iwï SS 9' 9* | os 9 V1, 100 10 91 Cenn feunstt par Klprsn S- Ce.le*.sot, st-Ufqn-j on».t Sur le marché d« PF-vt, les porcs sont, demeures stables avec la semaine dern èro a *27.00 ea-'v.tégone A p us $1.30 par carca -.'.73 ont rapporte $27.30 cri ?- Oflr« P*m sic r»nt A Ftvirt fv»t nix r -j si Snîle On Tel A ?» Banque rt'F.cer.om >* 0» Ou» 31 BAnque Prortnclal» 9 mm f» 1 1 .— ., .1.$19.00, un lot de 28 à $19.30.bre 1936 moyens $16.0!) à $17.00, communs J R.CAR BONNEAU $12.00 à $13.00.eue ques-uns au»- Dépulé-Protonotaire - bas que $10.00 l.'s nouions Me Louis Orenstein étaient stables à *1 00 moins cher 637 nie Craig Ouest, variant dr *3.00 à $8.00, quel- Montreal ques-uns $9.00.1Proe.de la demanderess* La Commi sion prim a tout ’s 1s d -p’ii es de préparation, d'émi.-.ion e; de livra on de, nbliintnn, intérimaires et défini-tiers a nsi que d'échange tirs ehligatinns intérimaire.* pour des obligations definitives.Commission Métropolitaine de Montreal, EPHREM BRISEBOIS, Secrétaire-trésorier « J DIX LÉ DEVOIR.MONTREAL, LUNDI, 10 SEPTEMBRE 1956 Horizons sportifs P'.X'CÏJîîSSSi (par BERT SOULIERE)' Les Alouettes ont encaissé leur pire (lépelée depuis très longtemps dans le Big Four alors qu’ils ont été écrasés au compte quasi incroyable ; de 51 à 28 par les Argonauts au sta- l, tlium Varsity de la Ville-Reine sa- jjL medi après-midi.C’est le cas de dire 1 que les Alouettes ont été plumés par les hommes de Bill Swiacki.C’était le premier revers des porte-couleurs de Walker en quatre parties disputées depuis le début de la course au championnat dans le Big Four, Cette catastrophe prouve que la ligne défensive des Alouettes n’a pas été trop solide.Les Alouettes ont connu une mauvaise joute, mais il est évident que le club local a besoin de renfort chez ses bloqueurs.Les Alouettes demeurent en 1ère place, sur un pied d’égalité avec les Tiger-Cats ri’Hamilton.Ils ont un record de trois triomphes.Cependant, deux de ces victoires ont été remportées de justesse sur les Argos et les Rough Riders d’Ottawa respectivement.D’accord, les Alouettes sont supérieurs a l’an dernier, mais les autres clubs le sont également.K à eii juger par les résultats des parties jouées jusqu’ici, il faut, inévitablement, en conclure que le calibre (le jeu dans le Big Four cette saison est mieux équilibré.Les hommes de Walker demeurent le choix de la majorité des observateurs en football pour répéter leur exploit de l’an dernier.Mais, ils vont affronter une meilleure opposition et leur tâche sera plus difficile.Cuisant revers des Alouettes Première victoire des Argos - Arnold Galiffa en vedette - Foule de 20,952 spectateurs — Record moderne — Statistiques TORONTO c ^ monde, les |sures, a complété deux passes de ie quart-arrière Sam Etcheiwv Alouettes de Montréal ont finalement rencontre leur touchés à Bucky Çurtis.deux au „ complété deux autres passes dé1 Waterloo, en fin de semaine.Bien que le drame se dé-tres s : U nnn Schriewer ot une nu*,>/ximèc à Haï Pottorenn ôi rnulâf n/ifFo ¦fnîo « p «s sp&src js sxjs sr fssjrs % zz par s sr» ¥“ ”¦ ?a?rÆ?¦ k»»»'.».,.u «,«««« a, ^ ¦Vc V.j I.A,ue> une écrasante a|ofs pns ,,ne aVance de 23-21.Ils efficace de l.i nnrt de la lietnn ?n.!DOllc ,ts con'erns fles 'ls*tcurs.An -> -k,.\.i- i- «i.~ /.i » [retentissante gifle, une écrnsanle "f(,rUsl pri" m : a «trêmemen I défaite rie si.or alors pris une a\ance de 23-21.Ils efficace de la part de la ligne to- I a f a .üe dj‘,vaier|l jamais plus trainer do rontoise ont compté chacun un tou-1 La défaite des Alouettes a çte l arnere par la suite.Us menaient ché au sol.de même que Dick Hamilton rejoint les Alouettes ¦ I w ill * 1 ¦ Il I l «H- , V.I J I A 1 t 1 V.ICO i M.l I I | > mes de Peahead Walker, est probablement le plus élevé ,.a ue.aue oes nioueues a ere .arriéré par ta suite.Ils menaient ché au sol.do même que Dick R*C°rd n,°d*rn* dnm toate l’histoire des Alouettes.Et évidemment, il une des plus cuisantes encaissées par 30-21 lorsque les Alouettes ont Shatto un autre demi Mike Kails U valeur d’un touché était fallait Que ce soit la grande ville rivale de toujours, P.ar u-.1itr ,1S ?ePuls due enregistre leur dernier touche, a converti six des sept touchés des maintenant de six points, le total Toronto, qui réussisse l’exploit ! Doug Walker est leur instructeur, moins d'une minute avant la fin du Argos et Bart Moll a complété la de 79 points réussis au cours de la „ sou depuis 19.>2, t était te premiere__________ joute constitue un record moderne f-n toute sincérité, cependant, il son poste régulier avec les Argo- dans le Big Four.Le record anté fallt admettre que les Alouettes nauts.rieur était de 75 points et il avait «nt affiché leur pire tenue depuis Sj (jaiijfa continue à sc signa-été enregistré en 1949.alors que cinq ans, dans cette partie.Même | |er ,|ans lps prochaines parties les Alouettes avaient défait Ottawa «près la première demie, alors ,ju c|u|, Toronto, comme il l’a 42-.I3.jque le club montréalais menait fajt ggmedt dernier contre les la chance n'a nas souri auv u" ,,n compte de -là 16.tout ; ^iouettes, les magnats torontois », a enance na pas souri auxile monde se demandait comment «Proni n>s imo intéressé, s - Alouettes.On ne peut mer que q se faisait auc les Arconauts ti ,ne *eron P®.,rop , eJ!?sscs * ¦¦'•q pusses ne loucnes.loutc OTTAWA tPCl—Les Tiger-Cats'mit résulte en deux touchés pour ,cs Argos ont joue une formidable raient de l an ière tellement ii« hnscr.Iln c ub RaSnant.D un au- après-midi durant, ses passes ont dp Hamilton sont montés en pre- Hamilton dans le premier quart Partie au sol mais les Montréalais avaient dominé le ici dans le« lre se contenteront ils do alimenté les deux brillants demis, mière place dans le classement de Un de ccs touchés a été converti ont manqué de veine.Hal Patter premières trente minutes r>ayer un *«lalrp exorbitant à O.K Ferguson, un importé de la la ligue de football du Big Four, par Steve Onexchuk.son a en effet échappé deux passes ‘ Tom Puhlinski.tout simplement Louisiane et Bobby Kuntz un pro- sur un pted d'égalité avec les Truant a effectué une intercep- d'Ktcheverry dans la zone de tou- D’un autre coté avec un peu pour avoir le plaisir de lui serrer duit local.Alouettes de Montréal, en admi lion à la ligne des 20 verges de« c*10 des Argos.plus de chance, et bien qu’ils ne la main?Votre déduction vaut c.i j .» nistrant samedi après-midi aux I Riders et Knox.ancienne étoile dè l’eussent pas du tout mérité, les U mienne ! r-ouit de 20,952 Rough Riders d'Ottawa une râcléc UCLA, a complété une passe à statistique» Alouettes seraient peut-être sor ! Une foule de 20,952 personnes qui 5e .2if- L® par'ie a été disputée railler Don Luft, un importé do Ferguson et Kuntz, qui ont joué t,'i.viet0,ri?uî de celtc: j°ulp s'étalent massées au Varsity Sta- do'ant quelque 14.000 personnes.1 Indiana, dans la zone payante des une solide partie à l'offensive et à 8 ' a deux reprises, et Hal dium a vu les Argos se rallier avec ,'es Tlger_