Le devoir, 22 novembre 1956, jeudi 22 novembre 1956

Y aura-t-il un bill de Montréal ?L'Egliu célébra aujourd'hui la fila da SAINTE CECIL! TEMPERATURE VENTEUX ET PLUS FROID Minimum : .10 Maximum : 35 Gracieuseté (te Shearer l.umbrr, MU T WS JLiJCi FAIS CE QUE DOIS VOL.XLVII — No 274 MONTREAL, JEUDI, 22 NOVEMBRE 1956 5 sous le numéro L’ONU demande à la Russie de mettre fin à la déportation Me Léon Balcer candidat à la direction du parti conservateur Ma Laon Balcar, député fédéral du comté dat Trois-Riviè-rai at présidant da l'Association consarvatrics nationale, a annoncé, au cours d'una conférence do pressa, hier soir, qu'il sera candidat à la dirac-tion du parti conservateur à la convention nationale de décembre.Cette décision de M.Balcer porte à quatre le nombre des candidats au poste laissé vacant par la démission du colonel Drew.Ce sont : M Donald Pleminq, John Diefenbaker, Davie Fulton et Léon Balcer, Voici la déclaration du jeune député des Trois-Rivières faite, hier soir, aux représentants de la radio et de la presse d's bureaux du parti conservateur, en l'hôtel Windsor : Mes chers amis : De nombreuses pressions, venant de diverses régions de ma province et du pays, m'incitant à poser ma candidature è la direction du Parti Consar-vateur.Après y avoir mûrement réfléchi, je considère qu'il est de mon devoir de prindre cette décision pour las raisons suivantes : a) Dès son origine, et au premier jour de la Confédération Canadienne, le Parti Conservateur par la personnalité de Sir John A.MacDonald et de Sir Georges-Etienne Cartier fut celui de l'unité nationale, et è ce titre, le Québec a toujours joué un grand rôle dans les destinées de notre parti.A l’heure actuelle, le Parti Conservateur connaît dans notre province, comme partout ailleurs, un renouveau extraordinaire, une adhésion consentie de tous les canadiens, et je me permets ici pour le compta Me Léon BALCER seul de la province de Québec, de vous citer les chiffres qui illustrent cette marche ascendante de la doctrine conservatrice.En 1945, nous avions obtenu 9”o du vote dans le Québec, aux élections de 1949, ce pourcentage allait jusqu'à 24, et en 1953 nous avions atteint 31% de la faveur de l'électorat québécois.Cette montée de nos forces vives, no peut, è notre opinion que s'accentuer devant l'inertie et le manque des réalités politiques du parti libéral, pauvreté qui sera d'ail- leurs sévèrement jugée par tout l’électorat canadien, aux prochaines élections fédérales, en comparaison du programme constructif do la cause conservatrice.b) Selon mes amis, et de ma fervente opinion cette confiance du Québec à l'endroit du Parti Conservateur s'exprimera d’une façon tangible et victorieuse è notre convention de décembre prochain.Ma candidature permettra à nos supporteurs de mettre en vigueur ce caractère national de notre parti, puisqu'à cette convention diverses régions de notre grand Canada seront représentées par les autres candidats en liste, chacun offrant ses caractéristiques propres.Un autre point qui militera en faveur de ma candidature c'est l'intérêt que notre parti attache à l'élément de cette jeunesse qui lui assurera, demain, la victoire.Cette convention du Parti Conservateur va démontrar è l’électorat du pays la vigueur de notre Parti et ta détermination à défaire le parti libéra qui a perdu la confiance du peuple canadien, et je veux, en posant m* candidature exprimer la détermination de ma province et de la jeunette du pays, à prendre ta place dans la victoire de la grande cause conservatice." Comme on sait, ('organisation du congrès conservateur, qui doit avoir lieu en décembre, a été confiée è M.Balcer.Plut de 1,000 délégués, venant de toutes les parties du pays assisteront aux délibérations.des Hongrois NATIONS UNIKS (PC)—Le*.Cuba, la République dominicaine, pui de l'Assemblée générale, a La chose est possible?déclare M.Duplessis QUEBEC /, soit .uest .ee J tique P ' m ,leU3t britanniques ont ra P îï dh de m' Hammarskioiri étendu”.La Fraternité songe ac- iront b"’otot demander au gnu > „ sont Pidement me les avances syrien?Le rapport ae M.HammarsKjoKi .s î,dr„B(,r dirP0(.vernement provincial.M Du Les autres pays qui se sont et Abba ^ d(> risraÈli a rip.a ete envoyé aux rielceations aurcs ^non'cn a s a'1,re';^r p,rf0^ ,PSMS !pur aPccnrr|Pr;,.,.i1 la -pcP inven- ^4 11 eut etc approuve par le co Y v.f .i0, r>n raoccaTéi lira d'autres domaines, sans rapport C’est ce pouvoir d'agir qu’il' autres pays qui abstenus sont la Yougoslavie, le '.‘ T .• Bj jt d-Chili, la Chine nationaliste, le c ar qu 11 5 oK'-ssait o une , mU rnncnpriif ifnt 4onf l,n Bill de Montréal sur la table mission”, en passant un amen tion destmee a détourner 1 atten mit consultât,f des Sept, dont M j conseiller' en profiteront dement a la Charte, de faire com I-’tion de l’assemblée du débat surJL.B Pearson, ministre canadmn pouVraiw ieu™ demande* menccr l’exécution du plan Do .la Hongrie.Eban a dit que la Sy- 4-es extneures.fait par J e principal objectif de ce zôis sans attendre le rapport de* ’après avoir raconte comment le- rje p]|p.même projette peut-être t,e- -roupe d’opposition à l’adminis- études rie la question faites pai !?P.ss"/-a_ï?tt,rent des femnles ri’atlaqucr l'Israël.M.Hammarskjold déclare que lui (’ratmn Drapeau-Desmarais est MM.Drapeau et DesMarais?2.Le cabinet britannique s'est et Nasser se sont entendus sur les dp -prier respecttieuscmrnt le ______________________a____________ 11 gouvernement et la Législature des enfants.Le jeune homme en question es! réuni pour préparer une réponse princines généraux concernant ri O - r, r f ' r\ t , i r, e* r\ \ * et' \ y* fl 1 .__— _ _ _ \ € IT.__ .___ 1 - » .t : -4 :-^ t _ g —___ / ' .u _ .J VIENNE PA) — Les soldats.Plus tôt.un membre du Con- des Sports.Appuyées par russes font feu sur les réfugiés grès américain avait déclaré avoir troupes soviétiques, l’armée _ ._ ^ ., „ ,m, 1K, IVi hongrois pour 1rs empêcher de vu des soldats russes abattre un la police hongroises ont empè à^rivé’ à MontTèàr^n cômp’agniè brRann7Qim'sUTeronr‘,%trrWsU,tde duêstion^de' s’enfuir en Autriche, rapporte réfugié sur le soi hongrois près che ce matin les rielcgues de dP quatrp autres réfugiés hongrois i Kevote en accord avec une déci-Ü’ONU va i une agence des Nations Unies.rie la frontière autrichienne, au- procéder a la reunion.| n a répondu en allemand aux sj0n de l’Assemblée générale.Plus canal rie Su.Dans une déclaration émise à )ourd “B1- \ ia suj|e dp CP fajf ]ei! dp|p.questions que lui posaient des re tard, on a rapporté que 1a Grande- troupes franco-britanniques.Geneve, un porte-parole du bu vjnll -m.aràvo ««néraU gués ont décrété la fermeture de sorters t’ne hôtesse d’Air Canada reau du haut commissaire de ou el“ see se «ae toutes les entreprises industrielles Ingrid \ an Biesen, agissait comme l’ONU pour les réfugiés rapporte RMdaDPté proposée par Téchevin Lorchzo Defoy, qui est président de la Commission de police de ville Jacques-Cartier.Il a été appuyé par les échevins Marcel While, Ovila Bédard et Thomas Duhuc sans importance ou tre?rnipnrtam selon la personnalité et l'autorité de l'homme qui le remplit Les qualificatifs qui sont appli qués aux factions du Krrmiin ' anti - staliens'' pour désigne! Khrouchtchev et ses partisans, et ¦'staliniens'' pour désigner se?nd ' versaires.sont en toute probabilité une simplification outrée, quelque peu erronnée.11 est probablement tout à fait juste de qualifier Molotov de st, linien mais il l'est beaucoup moins d'appliquer cet épithète à d'autre chefs du Kremlin qui se sont vraisemblablement joints à Molotov.Suslov et autres, pour écraser Khrouchtchev.La ré-apparition de Molotov à des postes rommandant l’autorit est moins importante dan?sa si gnificatinn que comme indire d'une mélce à l'intérieur du Kremhn ("est vraisemblablement le ?igne a-ant-eoureur d autres importants changements.i Monsieur Leur- DAVIGNON reçoit, au nom de la Campagne du Prêt d Honneur d« la Soc'été Saint Jean-B*" - un 'hcouc - - rO ¦ ~ M.H "" i OtHMET 'à gauche i de la part des filiales de la Société Samt-lean-Baptiste cl un autre de S3.000 de M j Emile BOUCHER U droite' de la part de la Société Samt-Jean-6apti*t# de Montréal.i DEUX»' LE DEVOIR, MONTREAL.JEUDI 22 NOVEMBRE 1956 Mémoire de la Chambre de Commerce du Canada Opposition catégorique au plan fédéral d'assurance-maiadie Ottawa (PC) — La Chambre de Commerce du Csaada a'oppose au plan fédéral d’assurance maladie.Dans le mémoire qu'elle soumet annuellement au gouvernement et qu’elle a confie hier au cabinet, elle énonce cette opposition et l’explique en déclarant ‘ qu'un plan oc ce genre conduirait inévitablement à l'assuran-ce-maladie obligatoire.et à la médecine d’Etatt'.Cette appréhension entre en, conflit avec sa conviction que le gouvernement fédéral devrait plutôt accorder son aide, dans ce domaine, "aux régions dans lesquelles l'individu se trouve généralement incapable de se suffire, aux indigents, aux personnes âgées, aux malades chroniques et à ceux qui ont à assum frais médicaux catastrophiques”.La Chathbrc de commerce du Canada représente plus de 750 autres organisations de même caractère mais de moindre envergure disséminées dans toutes les régions du pays.Opposition catégorique Le plan auquel elle fait allusion a été proposé aux provinces, H Market O si:.» chemin de la Côte des Neljeso.Calderone Co.ru- (Sank, Ottawa Ra- nu*nd.•- !.lé rue t hamplaln.Rail r s » Un Nasser FONDE LE 10 JANVIER 1910 LE DEVOIR FAIS CE QUI DOIS •X« DtTolr” wt Imprimé tu No.434 44t.rut Nolr*-D»m«.à Montréal.P»r l'^mprtn'el'l• Popiütlr», oom-p.gnle à rriponubluté limit**, qui rn « FnANCÜfifei occupe n’est d’ailleurs pas la besogne propre d’un agriculteur, mais celle d’un bûcheron.Pour agrandir notre domaine agricole, pour garder k la terre les plus attachés de ses enfants, il faudrait que le ministère de la colonisation entreprît lui-même le défrichement des Iota et les! offrît k des conditions avantageuses k ceux qui veulent gagner leur vie en faisant de la culture et non la coupe du bois.Nous n’avons que peu de terres arables, mais il nous en reste encore suffisamment pour compenser pendant plusieurs années les pertes de centaines de milliers d'acres en culture que nous pouvons subir du fait de la canalisation du Saint-Laurent etde l’extension dea villes dont M.Barré a parlé.gagner leur vie aans les usines: Cogna.Dotés d’une piété faite' souvent de sentiments plus que de convictions, coupés des traditions de leurs régions et; transplantés dans des milieux nouveaux, suffisamment rémunérés de leur dur travail mais! peut-être insuffisamment assistés par les associations catholi-j ques des lieux, ees ouvriers sont devenus la proie des agitateurs communistes.Ceux-ci virent d'ailleurs leur t&che faci-j litée par le chauvinisme de certains éléments indigènes, qut proposaient de refuser le droit de vote aux immigrés n'ayanti à s'excuser.Las de ce jeu, M.Saragat, chef des sociaux démocrates, vient de constater que pour le moment il ne saurait être question de réunification des deux partis socialistes.Pour le moment.1 , Avancer les élections ?Ecocurés par la conduite des.Russes en Hongrie et inquiétés par l’attitude de l’état major du parti communiste, apologiste de| la cruauté des Soviets, des par-| lementaires ont interrogé le! Gouvernement sur l'opportunité j do mesures exceptionnelles con-| tre l’activité des communistes ( italiens.M.Scgni, président du; Conseil, s'est prononcé contre Ici recours à des mesures d’excep-j tion.Il estime que l’application: des lois existantes et le bon sens; Lettre de Bonn Les vainqueurs de 1945 n'ont pas les mains plus nettes que les vaincus.par Alain CLEMENT Tous droits réservés pour “Le Devoir” «t “Le Monde” BONN, 9 novembre.— L’énorme émotion soulevée en Allemagne de l’Ouest par les événements de Hongrie va se répercuter tout au long de cette semaine en manifestations de solidarité et de deuil.A Berlin et sur tout le territoire de la République fédérale, Ifs drapeaux qui flottent sur les édifices publics seront mis en berne.des Italiens suffisent pour te pas vingt ans de résidence dans PÎf l0*~0mmun''StieS.iîo r«fPeCfi fa région.Dans cette atmos- i?al phère d’hostilité à l’égard des Tempo (libéral) jromse sur 1 op ouvriers venus d'ailleurs, les chefs communistes avaient beau jeu pour se présenter comme les champions de tous les travailleurs.C’est évidemment aux envi- Tl est peut-être inutile de prêcher le retour à la terre à ceux qui l’ont quittée ________________________ pour s’embaucher dans l’industrie.U peutj hlsseurs de fa Hongrie que iës cependant être utile de prêcher la fidé-: '|émoçrates chrétiens sont rc-lité à la terre a ceux qui ne 1 ont pas encore quittée.Et cette prédication, si elle s'appuyait sur des mesures concrètes,' pourrait ouvrir encore de nombreuses paroisses agricoles.M.Barré a donné d’excellents conseils aux cultivateurs.Il leur a dit de cultiver plus intensivement les terres arables que nous avons et d’améliorer la qualité des produits qu’ils offrent sur le marché.Le ministre n'a cependant pas parlé des initiatives du département provincial de dex'ibles, au moins en partie, de leur progression dans le Val d'Aoste et Te Trontin-UauLAdi-g«, comme c'est aux Soviets que le* communiste* peuvent imputer leur déclin.N»nnl reprend d'une main ce qv’ll donne de l’avtr*.Le* succès électoraux de la démocratie chrétienne, qui est.et de beaucoup, le parti Je plus fort de la péninsule, n'empêchent pas M.Nenni.leader du parti socialiste communisant, de l’agriculture pour varier les culture®, et’, déderar àvt-e une monotonie »¦ gaçante, que le* chose* vont mal en Italie et qu’il importe de remplacer au plu* tôt le gouvernement actuel par une équipe socialiste.Ces propos de Nenni visent à hâter la réunification des deux partis socialistes séparés depuis janvier 1947, en entretenant l’espoir; d'une conquête du pouvoir par les socialistes réconciliés.intensifié^ la production qui ne répond pas aux besoins des marchés urbains de la province.Il ne semble pas que ces initiatives aient été bien nombreuses au cours de cee dernières années.Le moins que l’on puisse dire c’est qu’elles n’ont sûrement pas bénéficié de la même publicité et de la même faveur que les établissements des grandes sociétés minières et forestières.Notre domaine agricole est peut-être moins riche que notre domaine forestier,,,., ,, et notre domaine minier.Ce n’est pas .d)fftren^ Mai* or» aura lacune raison pour le déprécier et pour le se Passer Preï de deux ans et de-négliger.C’est peut-être une raison pour le soigner davantage et en tirer tout le parti possible.Nous ne pouvons demeurer un peuple entièrement agricole comme autrefois.tlmisme du chef du Gouvernement et rappelle que d’inscons-cients fourriers de la dictature comme Facta, von Papen et Kerensky avalent eu, eux aussi, confiance.M.Segni a laissé entrevoir, semble-t-il, une anticipation des élections législatives fixées air printemps 1958.La condamna-1 tion morale du communisme par'; la grande majorité des Italiens, ai observé M.Segni.se transforme-, ra Inéluctablement en condamnation politique.La nouvelle a plu.; Les communistes exceptés, tous| les partis agréeraient, une anticipation des élections au printemps prochain.Les gens oublient vite les leçons de Thistoirn et il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.Entre temps, les manifestations de sympathie pour le.» patriotes hongrois se multiplient en Italie.Elles prennent les formes les plus variées.Les Italiens disputent des événements de Hongrie jusque dans les conseils municipaux; persuadés qu’en mourant pour la liberté de leur pays, les insurgés mouraient aussi pour celle de l’Europe libre.Un* profession de foi Une manifestation singulière- Le conseil des doyens du Sun-, destag s’est réuni cet après-midi pour décider de la convocation d’une séance plénière ex-! traordinaire.La portée de cette manifestation risque mnlheureu-; sement d’être restreinte par l’absence du président et du premier vice-président de l’As- kok, un périple autour du mon de., I Le départ de la délégation allemande en pleine.tragédie hongroise avait déjà été critiqué de divers côtés.Dans les cercles politiques ou universitaires de la jeunesse allemande on est enclin à protester contre le carac- sembléo, qui, accompagnés des tère trop platonique des proprésidents des commissions, clamations en faveur des insur-parlementaires les plus impor- gés hongrois On observe tantes, accomplissent, via Bang-i qu’elles n affectent guere le de- L’opinion du lecteur Qu'on accepte les octrois fédéraux Cher monsieur Filion, Depuis plusieur* semaine* l’offre o aide aux Universités canadiennes par le gouvernement fédéral a suscité maints commentaires.Un très grand nombre de Québécois sérieux désirent ardemment sus les Ufi!V*r*i*és ««epteet cette aide alors que plusieurs insistent pour qu’elles refusent au nom de l’autonomie.Si mon Larousse ne me trompe d’écoles bien nlus que celle de pas il définit le mot “ autonomie ” former des professeurs compétents comme étant la faculté de se gou présenté le 1er février 1955, c’eût ble bien «voir abandonné la partie., Pierre VIGEANT Blocs-Notes Rôle de l’Assemblée générale Deux résolutions condamnant la conduite des Soviets en Hongrie font presque l’unanimité à l’Assemblée.Alors que durant les débats précédents les délégués asiatiques jugeaient le cas de l’Egypte plus clair et celui de la Hongrie discutable, le refus de Budapest d’accepter des observateurs de l’O.N.U., et les déportations massives pratiquées en Hongrie ont modifié cette attitude.En plus d’appuj-er la résolution occidental, le vote favorable aux mi sur un terme de trois ans a vant de présenter un programme.; Il a fallu deux ans pour prépa-! rer le plan Dozols; sera-t-il possible de mettre en marche en Est-ce que nous devons pour cela aban-quelques moi* un programme de donner complètement la terre?Est-ce que Plus grande envergure?nous ne devons pas réagir contre une Le 1er lévrier, le Conseil sera industrialisation trop massive et trop gé- devant un programme dont illau- ,^’_Ba,rré sem-dr* d’abord discuter le principe et les modalité* générales.Puis on devra négocier avec lot gouvernements supérieurs.Les travaux pourront-ils commencer à l’été?C’est douteux.Dans n’importe quel programme d’ensem-,ble, la zone Dozols devra être dé-La vérité c est que, abandonné à molie.Or la démolition peut corn-son puissant bourreau, le peuple mencer dès maintenant; si la ville hongrois a tenu tête à l’Armée veut réserver sa liberté quant au rouge par le combat puis par la réaménagement de la zone, cllej grève, et qu il a manifesté clal- pourrait s'engager i reconstruire ailleurs autant de logements! qu'elle en démolira dans ce secteur.Mais il y aurait enfin quelque chose de commencé.Etant donnée la situation poli rement son désir de liberté.Le plan Dozois En ajournant une foi* de plus verner par ses propres lois.La dernière proposition de M.St-Lau-rent me semble tout à l'opposé d’un désir de légiférer dans un do-maine réservé exclusivement aux ment émouvante s'est déroulée provinces par la Constitution.Le lui et son régime corrompu ces derniers jours à Bologne, gouvernement fédéral, lequel n’est corrupteur.L’assemblée communale, qui tout de meme pas un gouverne-! universités ont un nressanl compte 6U membres, consacra.ment étranger aux gens du Qué-I Nw Universités ontim preHan une séance à un débat sur l'in- bec.comprend la *i“atlon,,(.wan,‘^Sra^saM aucune^blréaüo^ou surrection des Hongrois.Ouvcr-ciére précaire des Universités e esWction oUre sl a de üans te à 9 heures du soir, la séance il désire les aider.Actuellement restriction, ottroson «JO* Dam dura sans interruption jusqu’à!Ottawa ne met aucune condition ,, , ,• eouVorncinont pro- 6 heures et demie du matin, et il noblige personne /l'accepte; ( a aafirfs’.afnaf * lahTuteurde Elle atteignit son point culmi- son aide.Si jamais le fédéral dé.; «1 n est nas ft la atiuu ae nant avec le discours de Giusep- dirait J» immiscer dnns le domaino • urgent besoin do pe Dossctti chef du groupe dé- * ‘ ^vire?ou?ont^Pélen “es Cesson, nos luttes moerate chrétien minoritaire.Lveques et Archevêques qui ont >; «ccentons les octrois Dossettl fit une critique serrée ; nu’lls^ ! fédéraux tant et aussi longtemps fAjJÆÏS na par une profession de foi :]8oUvernemcnt fédéral dans le do-, Filion, la peur d’un futur "Chrétiens, nous avons aussi nos:malne dc 1 education .Je sms con- j,ouveniernent fédéral vous fait en-armes.Nous avons plus de con-:Valncu éue non.Aussi je suis en g0Mer jes jjfes (je Duplessis dans fiance en elles que dans le* blin- faveur que nos Lniversités acccp- le de l'éducation.Vous, dés.Bien qu’elles fassent sou- îon,; !0 ,re.,,er?,e rnê'?le cohtrejp vous sais sincère mais, de grâ-rire certains, nos armes sont ‘a volonté de M.Duplessis.|Ce( faites confiance dans l’avenir très puissantes".I D domaine aussi Drimor-'et dans nos hommes politiques, et “’Je crois, non pas dans l’or- dial que cclid de Féducàtion il »® sont P.»* tous dos Duplessis dre economique, qui est une pc- * de p)ace pour ,a polijDieu merci, titfc réalité, mai* dans un autrec: Vt niml^Ric vent! ke vrai nationalisme ne doit pas ordre.Infiniment plus réel nt i',ca'lfv'cc ™ honnefofqu'iIac.ttre "égatif.Ce n est pas en en-plus efficace.Je crois en Dieu.dord des octrois statutaires aux'*ei«nant * n0.?cn.f?n^ ?ue n,ou' Je croi* dans la prière, dans la Universités ct qu-ils soient assez sommes une mchec a part et Vierge, dans les Anges, dans les *W‘reux pour leur permettre de eilleur* citoyens.Us scron de rôles des hommes, je crois en lade revenus actuellement nour'vral* Canadiens, respectés de tous, parole d.Dieu”.Xen'onn?adéq^tcmcntTs « nous leur fournissons les armes 'Et maintenant, conclut l’ora-U^,., hau.„avnir dnrK i0 ou/,.;nécessaires pour, qu ils.se.main- roulement de* divertissementa ordinaires.C’est ainsi qu’à Bonn a eu lieu samedi soir, comma prévu, le grand bal de la presse, événement mondain le plus couru de la saison.11 est vrai qu* les vedettes politiques qui en sont la parure habituella s’élaiont abstenues d’y paraître.March, du til.nc* A Bonn les jeunesses démocratiques chrétiennes ont récta* mé la fermeture des dancings et autres établissements de plaisir tandis que dans la plupart de* universités des marches du silence (SchweigemArche) ont été organisées par les etudiant* pour aujourd'hui et demain, en témoignage de solidarité avec leurs camarade* hongrois.L* corps enseignant a été invité à y participer.L’indignation impuissant* soulevée par le martyre du peupl* hongrois a tendance à se retourner contre l’intervention franco-anglaise dans la bassin méditerranéen.Qu’on prenne le* déclaration» des hommes politiques ou de* personnalités religieuses, il y en a toujours qui associent la condamnation de la répression soviétique à la réprobation qu* leur insoire l’usage de la fore* contre l'Egypte.Sans doute fait-on encore une distinction entra les agresseur* de Budapest et ceux de Port-Saïd — Israël continuant à bénéficier d'une sort* d’immunité morale, — mala M va de soi qu'on se montre encore plus sévère pour l’attitud* de la France et de l’Angleterre, championnes traditionnelles d» la liberté et du droit international, que pour la Russie soviétique, dont le crédit en ce domaine n’a jamais été très élevé.Unanimité d.la prasta Il faut renoncer à citer le« articles ou éditoriaux exprimant la désapprobation allemande ; U y en a trop.On ne retiendra que la eaii-é pagne effrénée mence contre la politique anglo-française par 1* seul journal à grand tirage de TAl'emagne occidentale, Dot Bild, dont la vente se situe entre un million et deux million» et de les bien payer.Naturellement, de bons professeurs ça ne rapporte pas à la caisse électora- d'exemplaires quotidien*-le.D'ailleurs si le peuple était; instruit il le bouterait dehors, sans,1 attendre les prochaines élections.: et: Bien que cette feuille soit plus spécialisée dans les dessous du crime et de la licence que dans ceux de la politique, il «’agit en fin de compte de prouver que les vainqueurs de 1945 n’ont ni le coeur plus pur ni le* mains plus nettes que les vaincu* de la même époque.La presse sérieutc est moins vindicative dans la forme, mais n'est pas plus Indulgente sur le fond.Sous ces auspices la visite officielle du chancelier Adenauer à Paris revêtait un caractère particulièrement délicat.Lc Dr Adenauer avait songé à la décommander purement ct simplement.C'est, dit-on à la chancellerie fédérale, sur les instance* de l’ambassade de France, qu'il aurait accepté néanmoins de se rendre à Paris.Mais ce déplacement n’est pas bien vu.Tout rapprochement entre Bonn et Paris dans les conditions actuelles prend l’apparence d'une collusion.Aussi la chancelier a-t-il insisté pour qu* •a réception se limite à quelques “contacts” et soit dépourvue de tout l’apparat qu'elle devait avoir à l'origine.-ubaine condamnant les déporta- résolutions peut atteindre 70Pf*n Dozols - Field, l’adminis- sûr commencer maintenant 1.dcmol.-! afro-asiatique hésiterait a , .f.noihl* n'.i.r» **/ ^on fe serait pour 1 administra • euf membres et représente en- blâmer Moscou.Mai* c’est l’évi- ^ * /vant 1rs élections municipa-Uon Drapeau - DcsMarais prendre' une assurance électorale utile, [ tant, nous hotToreron* les morts ^airdcs0dig[ribuere‘V ' y': ¦ - T- ; Yt'-f ¦ .zà'.i\ EN LAINAGE BRUN CHOCOLAT, Paris propose ce petit costume i manches kimono presque trois-quarts.La jaquette n’est pas ajustée et les deux boutons près de l'encolure ne sont là qua pour la parure puisque cette jaquette attache sur le côté.C'est un modèle dessiné par Hubert de Givenchy de Paris, présenté par le Wool Bureau of Canada.(Photo PC) a souligné qua les changements 'survenus dans la confection du sorset, depuis 75 ans.avaient plutôt trait aux matières qu’à la; structure fondamentale de ce vê- tement.La popularité croissante] des vêtements de base légers a entrainé l'élimination des baleines et des supports métalliques.1 De plus, les tissus lourds ont fait I place à des matières légères oem •me le nylon, | La compagnie ET.Corset, dont HH la fondation remonte à 1880.fut ¦ Au cours d une réception,vre l'évolution du corset depuis !a Première industrie A s'établir marquant le 75e anniversaire de l’antiquité jusqu’à nos jours.L’ex- a, St-Hyacinthe.Elle se consacra sa fondation, la compagnie ET.I position comprenait aussi des vête-d abord a la confection sur com-Corset, de St-Hyacinthe.a présen-ment» ET.Corset, confectionnés n}ande pour les épouses des nota-té à des personnalités de la près- il y a plusieurs années et faisant “'fs du Quebec.Elle comptait parse.de la radio et de la télévision contraste avec la nouvelle gamme f111 s puis ce temps progressé dans le Québec,,au secteur économique dr l’assurance sur la vie?Où en sommes-nous.Il trace alors dans scs grandes lignes, le développement du commerce de l’assurance-vie dans la province depuis 1818.Des modestes sociétés de secour." mutuel du début aux grandes cor oorations d’aujourd’hui il y a et' toute sorte de servitude et avatars.Depuis 10 ans cc commerce cher nous a beaucoup progressé, de sorte que do nos jours la province s'est placée au second rang de l'assurance au Canada Des 40 compagnies ou sociétés qui font affaires ici, 18 institutions sont des nôtres et des primes d'assurance perçues au Québec, 14% le sont par nos propres organis mes d’assurance.A remarquer aussi le développement de l'organisation juridique et administrative de ces institutions.De plus len plus l’administration et la vente exigent des compétences et présentent au publie acheteur une valeur économique pour co qu’elle est.La valeur des arguments est également basée sur ce que re nrésentc le contrat plutôt que sur la sympathie de l'acheteur.Il ne faut pas oublier nue le commerce ri’assurance-vie demeure le premier commr’i",e au Canada par le chiffra 5 rta ma Mont ma ns leuv Lu mb jell Phone mwfcter pr Rf, u |r Tan* wt* IA on 8.15 1308 55 420 500 1014 RIO 200 3380 73 1833 m 24 Vi 05 Mli IOB 4 » Bank coin Ida Tfrew Do pr 105 390 235 «52 «25 % *25 Mn Can A 83B «M1» Idn Celan 265 «12% *15% «1% Cel •! pr 100 f Citer n Cel 530 r Dredge r-25 «16% FMtk# *75 «23 tf Prod *75 325 DO A *25 *6 Do pr *10 «16 1 Hydro Car 400 «9% i J oc Mac h A *25 *11% idn OU 617 «25% 25 13 vt »Ï4 Do 5 pe pr 25 Do wti 1953 300 • 100 •500 St 1353 *30% 30% kra Petro pr 1840 «241Î 24 kin.Tire 10 *110 k\n pr 1000 «9% .i t Vick 100 «29 % fwn G a# pr *30 «iflS *55% tmm Trust 125 î>o pr *20 *5 liât Oat *50 & Ihryaler 100 Brr Bar Az25 «5 lockshutt 1350 »*% 8 tonf Life 30 •136 nn Oas 675 •26% 26% brby Vt *105 •13% 15 Do B tismw *15 •16% 200 «13% l-f'ethrook 1300 450 IV» .Wt,H 1030 165 rown Zelt *12 *47% |»W 4»-®eaR Xd *423 29% *om Elect *60 «12 • Mrxgne# *50 «15% toi % » Bcot 200 1 Steel Ord 957 *20% 20 1 Store# 435 «119% 38% • Tar 1018 «11% 11% ¦» Text 200 *5% cun Wool 100 «15 low Brew 75 *35 3014 243 2e«i» 15* a 20V* 39^ ant Steel iLsy Wa«h con Inv ridy Koelalor en P loet MfR ord ond A Xd rAAer reuhare evtlneau Do 5pc pr pen Dynam 200 •490 100 *13 25 «33% 335 «55 54% 55 900 70 170 «18% 300 115 liô lis *19 *52 fS- wnr»» AfBCKfV A i P»p^r Of.s 1110 3J, W1!» m 1101 150 «42 >4 «71k *7 107 *4 42^ Do wt» 200 200 225 200 •uar tr 120 «21 ?ypsum New 7,10 *25 .endahot Nw IOO *«% .Dauch.zlO «14 .Smith 100 «36 ,.,.np Bnk 170 «50 itn Oïl 3490 «54 53 »,i De rte 97237 50 40 44 np Tob «•0 • 11% 11 H tt id Arcep 510 *25 24% Do •2.25 pr 100 *45% tjhs 625 «6 5% « Bronze pr *125 «24 23% ihn t A 250 *39 43H a Pet# 3450 *43% 42% itprov B 1010 *15 icprov pl 1405 «44% 4314 44» 3 Dtope 1030 135 139 ihns M >batt tu r Sec r>hlaw A pr Do nw A Do B ‘Do pr >n Hos !ecMlll B ‘ Lear M ,Do M pr tas Har * »I>o pr •ccabe A '«Coll Do pr ex Lp ,ld West erts ond CDût oison B ont LocO ~iXo wts *15 473 C Fenlmor# rgt»nt 485 • 17% }!% Con CHU re Av Can 1225 11(3% 10 83% CO ArrtJW r>y»i Bnk 275 •64 03 C Guaynna Bissell *50 •U C Halliwell cem k cx>ri> lot Ifo A ûr r.lT Sr, Bridge 200 Snk Cem 5000 b*\*ln 70 • r>7 A ’/ 20 bRl Hors RXd 725 nwd A 105 tntpson 397 t ‘Par 240 teaman 200 Jefl Can 487 « Bropane 100 uietest Ord 235 aitson amblyn pr 25 ci« Dom Bnk 732 frf Iron A z53 f Fin A 115 Th 5 PO 125 bùis Mt Xd 1723 ÿî) ppl 143 n.aa*?m n» Steel 100 nk’ Prod 225 lr * O Tr 50 bilnwrlght 100 Gw 795 Bqtllp 100 Jf'Steel r-40 ?16% •70 •96 • 15 250 •82 MB •10% •11% fc°% «ea-'l «3% »:« «3 «44 «43 H «18 î41 «4J14 «94 «18 IM’fc 1131, üh 275 •04% ?I6*a • 18% O Decalta wU 7(K) O Kx OM Ü Homestead 000 400 Odn PI Pcto 5734 Caneo Nat cent Expl Cent Leduc Chart OU Couru O.orunsun o Drag Con Mic M Con Peak C West Pét# créé OU Del Rio Dev Palm Dome Exp Duvex Oen Pete Do A Or Plains D o sw a High Cr Hlghwd Home OU A Do B Husky Jupiter Kroy Oil Ub Pete LI Pete Medallllon Mer Pete Mldcon MU 04 ty Nat Pete N Bristol N B Dom N cfaamberl N Concord N Contin N Davies N Oas Exp N Superior Nc Oils Do pr Northland OH Select Okalta Pac Pete Pan West Peav Riv sPrmo Pr P eruv OUe Petrol Phillips Ponder .Pmlr Oil Provo Gas Reef Bxpl Roxann Royalite bo Pr S&pphlru Do Debs Scur Rain Sec I reo Souris Spoonsr StanwcU Sur Oils Tex Cals Trans Can Trans Bmp Brans Era Triad OU Un Oils Wayne Pets We* pac West MaygU W Decal t W Naco WU Y an Canuck Abb rl can Acad Uran Advocate 1250 2600 5905 1000 2300 1000 4200 7705 625 105 1300 4283 27968 eao 2730 200 800 570 2300 500 5000 960 597 285 400 4000 1200 4000 6473 3100 37270 2000 100 2900 10100 2050 3900 5100 500 500 200 300 K25 500 24632 3100 1090 2300 630 10375 5400 9100 230 1000 500 11500 1000 5000 1164 850 6000 100 3500 1600 1200 5500 6300 3600 100 400 0700 24600 0130 5000 2200 8203 100 1750 425 0 2000 13 MINES 38900 50 7000 12% 600 435 203 297 360 575 171 46 4M) 210 300 185 375 590 172 15 20 r 65 #4 460 450 10 853 450 440 446 425 167 155 915 22 20 580 575 550 540 •32% 32 137 127 30% 30 31% 30 pi ini •12% ml 190 90 73 205 202 12% .360 355 • 14% 14 80 73 36 25 210 300 100 550 130 31% 12% 78 104 205 54 Stock Owilllm Hard Rock Hat Min Baasga H of Lakes fid way Hen Hi Ho! linger Hoyle Hud Bay Hugh Pstn Ind Lake tnspn Int Nick Int Nick Pf Vents 7000 6000 12600 1000 1500 24000 17600 515 2550 987 500 10000 5100 1957 15 Haut Bas Perm.9 8% 9 BOURSE CANADIENNE BOURSE DE MONTREAL Int Ran wick 2450 150 15% 10% 142 145 120 27 141 40 4i5 AkAltcho 1000 30 Alba Expl 6000 12 iè% Algom Do Deb 200 5 tl&tt $90 Do Wt# A2 715 ,, Aon Lard 1000 16 Am Neph# 1900 180 170 Anacon 3033 175 100 Ang Hur 300 #11% #0 Ang Rouyn 3500 63 Aper Re« 900 6% A.rjfü 2000 14 Aacot 10300 10 .Atlaa Yk 300 9 A/tlln Ruf 3500 io»i 10 Aubell 2500 10 Auroaoho 11200 36 33 Aumaqu# 7600 12 .AUnor 100 190 Bankfld 0000 V •tt Bornât 3000 40 38 IkonTie 2000 57 Bàrymin 1000 255 252 Base Met 14250 57 51 Baaka 0OOO 18 >4 15 B Duq 7507 170 100 oBaucag# 2200 205 200 Belcher 40175 194 176 Bethlehem 4325 190 180 Bevcon 1000 22 240 Blcroft 200 245 170 Do WU Bldcop Bo us.-ad Bouzan Boymar Brllund BM Rf Brunhurst Erunsnian Bruns ton Brunswick Buff Cda Do rl Bunk HlU Durcheli Camp Chib CCN Ast anam Can Erin Can Met Casslar CCent Pat Chem Hes Cheaklrk Chestvllls Chib Jac Chib Kay Chib M Chib Expl Chlmo Cobald cocy Reco Coin Laks Coldstrm Colonac 67V* .6S% 42% 43% 92\ 59 03 Con How Cop M 8 C Morrison C Mosh Con Nlch C Nthland C Uersh C Red Pop C Reggrt C Ban norm Con Sud Con west Cop Corp Copcrest Coprand Coulee CoWlchan Orowpat disco Daine Daragon De Cour Do wts Deer Horn Deldona Desmont Delta Diadem Dome Donalds Du van Dyno 250 2400 2500 laooo 15000 3000 8050 2000 500 13000 405 4000 5500 1000 1000 10791 500 1200 5300 5730 42500 100 1150 1000 500 12475 3000 1300 1000 8500 762 1000 3000 100800, 4000 15600 0275 2000 17250 620 300 200 1628 5000 3009 1330 95000 3600 1333 1000 1000 5333 2500 3300 1500 40000 1000 14840 300 5500 2000 24252 22300 3300 5250 5049 4500 21700 3325 1100 5100 766 3500 11000 3100 413 8800 6350 8400 37 165 205 190 190 30 12% 13 415 420 230 240 70 72 159 100 355 305 123 130 Irish Cop Iron Bay jacobus Jaye Expl Jeanetts Jelllcoe Joburkc Jonsmlth Jowsey Kenvllle Kerr Add Keymet Kllembs Kilembe wts Kirk Hud Irk Min Labrador Lake Cinch L Duf Lake Ling LI Shore Lamaqus Leith IaL Lao Lomcga l.onvdo Louvlcourt Lyndhurst Lhk Marassa M Macdonald Macfie Mackona Mac 1 cod Madsen Magnet Mftlartlc Man east U Maraigo Maruon Maritime MartUi Maybrun McIntyre McMarmao Merrill Meta Uran Mldrlm Miillken Mlndamar Mng Corp Min Endear Min Ore Mogul Moneta Multi Min Kama Creek Nat Expl Nes Lab New Alg New Athone New Cal New Delhi New Dick N Fort N Golv N Harrlcana I N HI ridge New Hoaco New Jason Kelore Newlund N Manitoba N Mmda N My lama New North New Oruya N Sen Nickel Rim Nipisslng NlstO Nolr Acme Noranda Norg id Norm 'tal Norpst Nor Inca N Rankin Northspeu North Cau Nud ulema Obrien Ogam a Oka Rare Oleary Omntrans Oppemlska Orenda Oalsko pac Beet Pam our Permaq Parbec perdes Pater Paymaster Pick cr Pioneer Pitch Ore Placer Prem Bord Preston Do wu Pros Air PUprdea Que Chib Que Cop QUt lb Que Llth Que Msn Do Q Met Queenston Rftdlore Rainville Rare Earth Rayrock Reeves Rio ftUD Rlx Athak Rochs Rockwln Rowan Osns St.Mich San Tnt RhaWkey Sherrttt Sllaneo SU Mir Sll Stand Slscoe Slockn Vr Stnnlelfh Starratt 7225 700 1000 6300 13300 19000 1500 3000 3210 20500 IG95 020 1500 r.oou 8900 2400 3100 1500 340 5500 1730 300 0100 1370 3000 14200 2700 11800 1000 500 500 2000 23000 2800 2100 0600 1800 3500 800 1500 8380 5000 11200 50 1500 4025 2000 12500 4800 1500 300 7230 500 9300 5000 4850 300 4300 26760 11100 840 2300 500 1000 6000 2000 3100 139000 500 9100 500 2500 5500 500 5500 200 2000 2400 2000 2000 1000 92 2500 3075 62200 500 51250 4318 4900 4000 000 8000 3100 13000 2000 6559 2800 0100 25300 1000 5000 6000 1230 2300 2500 3200 1000 1000 600 5550 1100 480 2000 3500 7900 3000 3500 870 3100 3100 2 1500 2100 1500 8450 2450 1800 4500 1500 1000 200 1500 6100 150 1000 16060 4100 600 1000 5100 *1500 4440 500 12 33 26% 13 11 03 37 IStt 14 •24 615 000 •83 81% 29 18 i# 80 75 iffi% 92% 35 220 2Ô2 190 183 24 75 72 45 33 31 28 10'/j 13 60 59 14 11 • 16% 41 215 14% 205 79 00 30 26 130 124 lî* 89 83 170 100 12% 12 310 300 250 70 71 175 180 10 100 1Ô2 18 17% 68 62 » 189 187 62 10 9 45 41 125 121 199 9 7 115 15 ii 18 11 8% 212 205 12tt 12 60 #70 tt 63 Utt ii 109 190 17% 16»% 158 151 143 133 12 11% 018 17% 41 40 20 235 22Ô 68 00 111 110 78 77 39 36 87 72 10 15 49 51 36 130 • 17 16 13% 13 18 15 36 34 18 9 8 16 15 29 26 85 80 33 31 10 10% 9 T* 10 320 313 285 280 9% 54 80 $54 53 13% 615 885 93 08 «% 103 95 435 425 140 140 35 32 58 16 50 20 »4 20 0 #32% ii% 26 25 ?3 32 14 13 47 46 #4 # 8 50 07 0# 23 22 113 145 140 9 #11% iitt 10 8 890 580 190 133 122 12 *3 15Ô 130 123 11% 11 900 850 900 850 76 00 125 2200 19% 19 110 102 105 110 f» 153 145 195 14 55 3* 11 20 17 8% 8 26 23 «0 54 8 700 10% 075 10 76 33 77 73 14 12% 243 230 10 16% 78 93% 210 190 Cours fournis par U Prosso Conadltnno m 16s u « mv 18} 153 M.ROLAND BOULANGER, do Warwick, président da Roland Boulangar & Cia Ltéa, qui a été élu dlractaur da l'Association dot Détaillants do bois de la province do Québec, é l'assemblée annuelle tenue è Montréal.stock V AblW* An* O Pulp AI1K NXW : urovm Burns Butterfly csu Buk O Pau* B C Dredit 0 Diver Bsc A con Psp DKVld A D ottctloth 4 Hast 1 ord A XD Lsunbsrt A Lownsy Mlnn Obt Moore Nfld Ught psul Prem Steel uue Tel Traded Pin A Do 5 P Tr M Oil P1XD 480 Un OSS i Waterman Wind Hot Haut Ras Perm.110 110 130 «35 «10 8>i .tlOtk 10 tsoii «110 100 % «n «o Wli ¦ • lut 33 *i»\ 30 «au ns r»° :: 55 51 35 50 06% 0i> 700 675 06% .03 I AJtex Anacon ! Anthonlan ; Arno l Atlas Snip Aull Met Bail Bel Bak Taio 200 •59% 305 810 125 942 MINES 500 25 700 1000 800 433 500 200 1000 17% 70 10 17% BOURSE DE NEW-YORK Gold Age Haitian Holllng Hud Land Court fournis par A.M.Klddtr & Co., 17é ouest Saint-Jacquas, Jouet Kontiki Beat lise r’erm P.V, Bant Baa Perm P JL ! Unaelde 13H 10V, 10 li 801 Abbot Dabunt Admirai corp Air Reduct Aloo Produc U Aliad ChamT AilaObAlm Alumln Ltd Amerada Pete Am Alrl Am Dan Amer cyanam Am Ctaa tt EU Am Radiator Am Smelllnc Am Steel Pdry Am Tel «i Tel Am Tobao Anaconda Armco Armour êi Co Atcftieott SP Avco Mfg Baldwin Uma Balt Ae Ohio Bendla Avis Bcthlem Steel Boeing Air oBrden's co Bore Warner Budd Co Canada Dry Can Pacific Case J I Oaerpllar Tr Celai) c» Corp Ch Vought AI Ch« & Ohio Chrysler Cities Scry Co Coca-Cola Co Colgate palm Col oas Svat Corn Solvents Comm crédit Con Bd'a NY Cent Can cont Motors dont OU Crue Co Crown Zeller Curtiss Wright Deere tt Co Del Si Hudson Diet Seagr IMÜ 1UH 113 H3V.Dome Mmes 112 110>t UOîi 1101* Douglas Air 341a — — 47 V.4747 >i 47 174 78^4 79% Oon rood 66% #5‘a 65 V* Oen Motors _ jQillete 25% GUldden 5% Goodrich 68% 167»: 711b 7111 Si d 3414 8314 3714 S% — _ «14 u Sï 49 40 48‘k 55 li 551* 35 17*1.171% 172 U 56% 56 >4 561* 44% 44 44H 18% 13% 19 13 ÎSS; 311'* 31% 311* 121, 12 12'.89*2 08» 4 SS".ill* 13% 13 li 39% 38% 3» fit!'.68 6814 69% 07% ne 69'.08 88% 103', 102% 103 431, 43 43% 17 10% 17 16% 16% 16% 13 ¦ b Gooyeax 48", Oraham palge 651, Oreyhound 173lu Qntmm Aire se., ouïr on 571, Hlram aWlker 44< , Homeetake Ig'b Hudson Bay 131! Ill Cent Ry 31'b Int Bus M Ijl, Int Harvester 88'.mt Nickel 13>j mt Paper 39 Int Toi & Tel SO’b Johns Mmv 4314 43 'a 3814 104 43% 41 36% 70% 75% 1% 29% 30%.29 •, 102% 103 % *104 — — 66» 68% Jonos & Laughl 59% 67% Kennocott 131 »ï, 129% 131% 131 H» Liggett & Myers 02% 60% 62 61» 9S'.9514 96 ' >W4 10014 .staltleîTh 30 30*.4 30 .guîiy 45 4514 4514 Tache 59 ; TarheU Tnaln Trcbor 17 'Lockheed 17 i Loews Inc 47 Shell OU Co 441b 441* 441, 4414 ' Simmons C8o «H 48 481, 48*4 Sinclair OU 814 8 6'4 «Vs Skelly OU 138 13414 12414 124 {Smith A O Socony Mobil* —-—-i Southern Co Sou Paclî Sou Rwy pf 801 a 78% 80 79% Trojan 53»,* 52»i 52% 53 , Utd Oils 19% 19% 19% 19% Valor 84»t 82% 83% 83»4 Virginia 50 00% 07»'* 59»,* 67% 5?(i Voir autres nouvelle# ftnanrièree, pete IJ 51% 20 V, *4% 52 sa Sperry Rand Cp 22% 22*% 22% id ¦“ Marchés aux bestiaux Stand Brnd ' 38% stand OU cal 44»4 Sand U Ind 60% Stand OU NJ 65% 1 Stand O Of o 55»7 Studek-Pack C 0**wK Tfxa.s Oo 55» i Texa* Ouf Sulh 30 Tri-Oont CP 26% Twentieth OFF 24 67 60 52*% 20» a 42% 18% 22% 38* t 44*4 59*J 59o 5 P '-0 BC For 425 BC Pow 320 BC Tel 30 Bldg Pro 550 Bulolo 125 Cal Pow 73 Can Cem 700 Do P un C Iron 183 Do P 55 Con SS 5P 745 C Bk Com bG C Brew 415 DO P 200 Haut Bas F< •33»/* 33 $108 107 • 111 199% 47 if \T' 95 gf; ?401* 401b ' «12 *41V, «Mlb iio r g ce.Montzsrv utriN B Dom iji* .v f'ormq 4 N Jack L Ncwklrk fAfav Psclfk) iNor Atner j.®'» N Ssniiego t.3.'.,orps.-; ««j/r '"wlsltl jïi* Okfüta 192 Opcmlsc» opemltke ,, (r Pete SjJ Perm P pmiipe piu j,* j Porc Prime m 1% 195 ,j;;-» Portage JJ;» Que Chl Que Cop Q Le brad Q uth 155 ï'airbks Odn ind c on CPR C Petrof P Cockshul COn Smelt C Glass Corby A Do B Cf Zeller Dis Sea D Bridge D Pdrlea D disse D Steel D Stores Dom Tar Dom Tex ! Donohue Dow Du Pont Eddv A F Play Ford Poundat Fraser Qatln 5 p Gen Baks Gen Dyn ,0 8 Wares Do P ¦ Or Lakes I Orpr.im I Home A Do B H Smith $101% •11% I» «23 &7'i MOI* «24% •S «14 % *131, •«81b *47 491b 714 «1.11V* 401b 41 281b 29 m : 23 Itoek 1 mt Nick Tnt pap XD Int Pete inter pipe lAbatt Ibewis M.v.Mll R Mallm prior Massey Mertcv p MoCoIl Molaon A Do B Morgan N » car Noranda 45% Ogilvie XD iPsg Her pan mans Placer Pow Riv Pow Corp Price Pro y Trâna Que pow Rolland A Royal Roya’its SU Cbro Do P Roc Shawin Do 4 p Do 4»i P fiicks Simpson Southam Steel Triad Uni Steel Walker Weston A Zeller Hint Ras Ferm, «94% M Mtt «Fl 96% 06 $43% 43% 43'% «44% 43% 44 «30 *« ».6% «% SU «i» :: *23 élHi •43 V.«9 9«'b Kl* r fe :• «ai*; A3 «14*b 1* *701, 70 »0« *18 •M »l*i *43 ü 48 «48 S* :: H1* y£,i 8W 790 fl 3 % M4 m •23% .16»! 70% *- 30% 475 $8% 50 *26 320 535 75 *19 30 *35 2 Ml tl6% .1 *52 Î73 119 «25 $32% 25 1101% 200 *5 24% 19% 50» * i Weed on 50»%l Wendell 65*% Westbume Westvlle W 290 240 43 li 59 195 Fruit* et légume?au Marché Bonsecours Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 404,676 KENWOOD’S WEST MOUNT TRANSFER AND STORAGE LIMITED, corps politique et incorporé, dûment incorporé, ayant sc» principal bureau et! place d’affaires en la Cité de Westmount, dan* le district de Montréal, Demandeur i vs G.L.ROBILLARD, des Cité et ! District de Montréal,' Défendeur Montreal Textiles Ltd.Avis est donné par la prêtent* lai.Aue Montreal Textiles Lfd., compagnie enregittrée tous la loi des 30% ! sociétés du Québec, «t ayant «on pureau chef dans la ville d« Montréal, a fait demande au pro-‘ cureur général pour abandonner ses chartes sous la provision d« la loi des sociétés du Québec.MONTREAL, la 5 octobre 185*.Louis Solomon, secrétai®.Harry J.Pinker, procureur de la requérant».CANADA ' Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEUR! No 308,360 REAL MONTPEmT, plombier, domicilié et demeurant au no 6830 rue Papineau, Apt.1, dan* les cité et district de Montréal.demudeur va DAME MARIE ANGE ROY.épousé commune en biens d» Réal Montpetit, et c« dernier pour autoriser son épouse aux fins des présentes, des cité «t district de Montréal, défendeurs Il est ordonné * la défenderes-¦e Dame MARIE ANGE ROY de n comparaître dans un moia de la H est ordonné au defendeur de .wi-.h»» comparaître dans le mois.Montréal, le 20 novembre 1956 G.BLANCHET Dépulé-Protonotaire McMichael, Common, Howard, Cate, Ogilvy Sc Bishop, dec Mill Jtttec- Say -et-jt- 3l«- • JJ Rannort sur le* bestiaux aux union cm-om.io«ib ios ê bestiaux «Hé Union O» Cal SB*, 57 deux marchés a oosuaux t».Montréal, 20 novembre 1956.lunit Aircraft ___________iUnltel Alrlin» Offres jusqu'à 3.00 P.M.1860 Unit Corp bovins.2085 veaux.1455 P°rcs, 2100 Agneaux & moutons.% 5 Rubber Prix payés par les marchands ._ 5.‘ iîîi1 de légumes au marché Bonse-,Procureurs du demandeur ™ *6:* ,^*1 cours hier.Ces prix sont sans les 360 ouest, rue St-Jacques 'i ü”; “iJcuiitexiAilts et nous «ont fourni*jàionîréaî î.lôsik 106*, par le service de l'horticulture, division de l’inspection, ministère' présente publication.J.B.CARBONNÏAC, D.P.C.S.I.AMER, HEBERT, GEOFTROT, DULUDE A GEOFFROY, Avocats, 403 Sherbrooke, eet Montréal.821b 8114 38^ 39 145 1114 *Bbv5^s" Les offres de bovins ü s' RÙhSer' d lîflî à date comprenaient environ 170 g | , ! NAVETS: Mar.inc.75-1.00 - 50 ?!’•! livres.s?j OIGNONS: Mar.Inc.1.50-1.75, 45% jaunes 1.15-1.25 - 50 livres.521» PANAIS: Mar.inc.1.50 le mi- aî 4 34 * t not.56% 56*b PATATH1S: Mar.i la hausse 1.60-1.75, de terre noire 1.00 - 75 m ‘ «s.:!livres.»4*4 94-, POIREAUX: Mar.inc.50-60c., pe-fJIr tits 25-35c.la doz.*| SALSIFIS: Mar.inc.1.25 la doz 50% 51 »• 40 46 44»% 44*4 34 34 56% 56% 32% 52»â 60»a 61% Trudeau, Beaulieu & Cimon AVOCATS Maurice Trudeau C.R.Roger Beaulieu, Pierre Cimon J.-René Paiement.Hervé Bélanger 204 ouest, Notre-Dame MA.9284 FLEURISTE 43*4 IB»; 30 2614 26% 26% de paquets.VANIER & VANIER Anatole Vutlcr, o r.Guy V»nler.ox.AVOCATS 17 OUEST, RU* SAlNT-JACqUE* TCI.RArbour 2111 FLKURISTRS Pond* 1*61 MONTREAL Ste-Catherln» et Guy Fl.24$1 Hôtel Mont-Royal FL.45S* SERRES 450$ Côte-det-N.ifl«« RK 1-1115 MINES HORS-LISTES G.C.LESLIE A Ce Membres •% 148 30 10 177 É6 40 CURB 450 «25 100 800 110 *38% 1300 333 330 400 VENTES TOTAL33 : 2.823,000.Denrées alimentaires rltoik A *125 • 19 .4 E Amphl 5000 8 £i) B *80 |?0 FAat Mal 5100 132 126 127 f>B Cent 500 l#0% ., m • ErbI Sul 220 470 460 • t C U R R Eaat Net 8000 45 42 43 r# Cdn Pulp 25 •35 Raat Mining 3706 425 405 4V> 970 •10 '•% iô Eldrlch 8400 42% 40 ii |îj%*to# 200 •33% 23 El Pen Rey 7667 31 30 ratri.200 • 16 El Sol 18 10» i 17 ïïsug 290 •22% Eurêka - 29700 63 58 61 Mm *65 • 17 iô »4 i7 Expl Ail 2300 42 ,I»per 445 •36 35 »ï ., Faleonbrldg# 1844 32% 31% *2% , Ola*# *10 •47% Faradav 3300 150 140 143 Mlïon» 375 • 19 Do wt# 700 70 »t*PaP Xd 202 •98 FM Klrk 1000 25»i 24 • 4JU1 100 •10% Francoeur 3000 13 12 13 Pf Tne 73 •70» j Frobldher Jqwt 305 275 290 t.» Paper 24 •30 Oaltwln 35150 30 28 30 Éifvl# 223 •34 23% Oeco Mine» 425 #15% 295 •57» 4 57 Oenex 9000 22 ,, Si Kl Cg Inv 500 •5% ., Geo Sclen 3000 90 83 H I; I L K K Giant Yk 2550 470 453 460 rae Oa# 1000 17«i Gïenn Uran 5700 70 66 68 h‘* 300 63 , # Oolddale 2000 20 • Con a 1800 40 ., Gold crut 3000 13 ii*Ledu# 27300 68 65 Gold Eag 4000 8 7% 6(01 or 10800 16 15 Grab nou#q 13120 15 14 tJ Am ICxp 180 • 13% Grandi nes 1434 20 18 19 |tïey Sel A 600 • 17% Grandue 1100 430 415 430 2>r pr 1.40 •35 evreyhawk 11B00 36 34 36 trtff 5100 300 295 300 Bulch 2500 40 37 • ta 3000 10 Gulf td 8000 13 10 13 •n» • 'nan 800 100 Gunnar 1735 • ’8% 18 pÇolt# 2930 275 260 -• Do wt# 300 985 975 MONTREAL (PO — Prix des .r .denrées communiqués par le mi-;Dllî’ nistre de l'Agriculture lu- nière, $20.00 difficilement à l'ouverture lundi mn» s sim 50.PORCS — Sur le marché l'Ouest jusqu'à 3.00 heures P.M aujourd'hui, des 855 porcs et truies offerts, 64 ont été vendus è $32 50 catégorie A, la balance n’était pas encore établie.Sur le marché de l’Est environ 600 porcs et truies offerts.Les prix n’étaient pas encore éta- extra gros 46; gros 43; moyens .73-34; petit* 30-31; B 33; C 31.> 33-34; petits 30-31; B 33; C 31.Reçus 380.Beurre; arrivage courant non-admissible: 57 1-4; arrivage courant admissible 57 1-4; beurre frais de crémerie enveloppé 58 1-2-60; frais en gros non-dmissible 58 t-4-58a 1-2; fris en gros admissible 58 12.Fromage: F.O.B.manufacturé: Ontario blanc 34; coloré 34; livré à Montréal, Québec blanc 33; co- que la semaine dernière la de- Bnrre* — • a.* I r, A VA AM •> A nant de l’Ontario ont rappor-| té de $19.00 à $19.50.les com-!, muns et moyens $14 00 à $16.00 Les moutons variaient de $4.00 à $8.00.Montreal Stock Exchange — Canadian Stock Exchanga Offre Dera.Offre Dem.Offre Dcm.Ab» ta 9 11 Garland — 20 Normlsk* 30 35 Aconlo 40 43 Olbscu 15 17 Oklen 4 7 Amerlc 27 30 Glencona 4 5 Ont Nick N 20 25 Adnor 4 6 GoldmaqU# 4 6 Montgomery 2 4 Atlas Chlb 13 17 Imp Mineral* ft 8 35 40 Bald Mtn 10 12 Independent 10 14 Pasco U* 10 12 Belmont 7 12 Inter.A*b.4 7 10 Blue'rras# 7 10 Int.T ttblum — 115 Provincial 3 5 Bornîte 25 29 Kamlsc 9 12 Quedon 18 21 Bro# Chlb 47 51 Kenmac 14 16 Quejo 7 10 Burrex 60 Kinr?(.’opper ~ 10 Rnnd Mai 5 7 Cdn Javn 1944 35 Lake Chl 27 29 R»:l Clara.89 cent Mr.-s 73 10) Ij>s-le 5 8 Roymont 10 20 Chlb Copper 33 40 Lun-Bcho 41 45 fft Lawrence 60 dinner ft 9 L-vndrue 50 « Ft Jude 14 10 Cons S Sim — — Main Oka 24 27 Boutb Birb 14 17 cemt coppt T 24 29 Martin Bird 11 14 F^lbr* Mng 53 Copper Vail.50 35 Mid Chlb 58 02 ffharbnt 58 ft5 Dawmao m Miller Copp 24 27 South Bach 15 17 Dérogén 4 7 Nat Mai 9 12 Susnr ?6 Enterprleeg 57 63 New Lori# 7 10 «tsrlleht ft 9 Fo"d ftlgh 1.00 115 New Augur 3 5 Titan lum an 70 Flu Bar 105 New Pen 3 3 100 116 1 ilcka 7 10 Nlplron 13 20 Wealer 7 19 Nnrbeau 80 100 n 1ft Norco pper 00 70 Young Dave 12 14 COURS DES HUILES Offre Hem.Offre firm.Offre Dem A Hex 2* 25 Con M Mac 460 470 S rail tv 03 (P*t Baron# 05% 00% Rdoran 08 09 05 (V% Bata 10 11 Freehold 02% 04 ^Idfrea**?on 07 Blue Cr 16 18 O’wav 05’4 06 llov Can 07 Oft- Br prie 06 07 Kensre io»t 12 SiTge 09 09 s 4 Burrex —— 80 Keno 18 21 S< lect 11 Odn An»c 34 » l^d Cal 17 18% Share s»rrr *-'A!bc58m«-he«w>ur.,.fort de-s«3 25-W- Dumont comptait .obtenir .¦ .• •• tous les journaux, qu’ils entassent années d’expéril 'nce comme vfn- * ca^se de son âge- Et, au lende-’ c est ce soir A 8.30 que le qua-dans la remise familiale.|deur.ne désirant rien d’autre que o;ain ^ cet.te journée, Antoine tuoJ'.Parrenin jouera pour la Après des quipi .~ nables, l’on découv tin.La catastrophe ________________________ _____________________ .te et la justice impitoyable.Mais due, elles doivent se tempérer de v3*1 d’ailleurs pas été acceptée.t ^ .,,, la police n’est pas la gestapo et beaucoup d’humanité.Mois voilà ro'e Principal de ce film, SCHUBERT: Quatuor La mort tout finit par s'arranger à Ta- qu’en une seule journée, tout son ly!is en sc^ne par Bernard Devlin, et la jeune fille miable.passé de travailleur consciencieux “ npres un scénario de Léonard DLBLSS i : Quatuor: en sol mi- Forest, a élé confié à Georges neur Bouvier.Ce film sera télédiffusé BARTOK: Quatuor no.4 Les musiciens d'église et la messe de la Sainte - Cécile Nos musiciens d’église n’ont tous les artistes de la métropole guère eu l'occasion par le passé et même le grand public, à se d'assister à des ceremonies reli-] joindre à lui pour prier la patron-gieuses préparées pour eux pour.no de tous les professionnels de leur servir d'inspiration et sus-T’art.ceptibles de leur apporter secours) La musique et tous les arts réel réconfort dans leur vie d’artis- pugnent aux conceptions maté-tes.C'est un des considérants qui rialistes qui ne peuvent que nou-ont amené les autorités de notre traliser leur effet et changer la-diocèsc à fonder une messe an- mentablement leur destination, nuelle des musiciens et des artis- A l'église, les écrits des papes tes, une messe de Sainte-Cécile, eux-mêmes parviennent à peine 'don! la deuxièmç aura lieu au-à empêcher le désordre et la rou-jourd’hui, dans l'église Notre-Da- tine de s’implanter en maîtres me, à 5.15 hrs p.m.-Dans tous les autres sphères, b Une grand-messe pontificale se- travers du sensationnel a tue le ra alors chantée par son Eminen- bon goût et le sens de Tordre ce le Cardinal Paul-Emile Léger, dans la proportion.Bref, il est qui invite instamment tous les plus indiqué que jamais de se musiciens d'église, comme aussi tourner vers la sainte patronne des artistes et des musiciens pour •xergue d absence.’ -., dire.Et nourtant ie comprends quo.- ., elle s'accorde d'une façon subtile a* qui m échappé a cetta peinture sans densité.Il est d'usage, en art abstrait, de trouver des titres sensation-nels ou philosophiques.Il n'y a pas ici d Hallucination clan-destina" ou de "Jardin trépan* coniccturalement , mais plus simplement des numéros: "Un" (aquarelle), "Deux (aquarelle).Trois (huile), etc.Cette façon de procéder reflète quelque peu l'esprit de cette peinture sans prétention littéraire, réduite, d autre part, i un minimum plastique.Cela n est pas sans créer une difficulté au critique d'art.En entrant dans la galerie, on a une impresnon très agréable.L'impression subsiste.Pourtant, on ne sait pat comment le 1 insmettre.Il y a si peu d'éléments en |eu! Commençons par les décrire.L'exposition se compose de petites aquarelles et de tréi grands.j'hésite à parler de tableaux.Le mot toiles serait d autant plus approprié que la plupart des pieces ont la qualité de belles étoffes.(Les aquarelles n'arrivent pas à nous donner la même impression ni le même plaisir, sauf une, le numéro 11, ou le noir atteint à une certaine profondeur).Les toiles sont presque toutes en camaieu avec peu ou pas d'accents et un motif extrêmement flou.A vrai dire, il n'y a pas de motifs.La saule comparaison à laquelle je peux penser est la suivante: des nuages à peine formés, sur un ciel gris.Sommes-nous dans le domaine de la peinture?Si Ton plaçait une de ces toiles dans un intérieur approprié, elle ferait extrêmement bien et donnerait l'impression Ho faire partie du décor.Est-ce alors un décor?Non car un décor est délibérément conçu comme tel, un décor veut faire plaisir.Or je ne crois pas que ces toiles aient été peintes pour créer une harmonie mais bien pour établir une atmo-phère.Voilà pourquoi elles sont si difficiles à cataloguer.Elles veulent être expressives sans avoir recours aux moyens Habituels à l'expression: accents, contrastes, mouvement, rythme, jeu comnlexe des couleurs.Et j'en passe; Télément figuratif par exemple.Deux toiles m'ont particulièrement intéressé.Le numéro 7 est un grand rectangle d'un beau rouge qui se rapproche de la teinta géranium mais en plus doux.La couleur a été appliquée lur un fond blanc travaillé.Ce blanc joue de deux façons: a) an apparaissant ici et là sous forme de filaments, de vagues tt minuscules empreintes linéaires, b) en influençant directement la surface là où le rouge n'a pas été recouvert d'un rouqe plus sombre et opaque.Je m'excusa de ces explications techniques mais elles feront mieux comprendre, je crois, le caractère artisanal de cette peinture qui ne compte, en définitive, que sur des effets de matière pour atteindre à une certaine forme d'expression.La toile que je préfère est le numéro 3 qui va, précisément, beaucoup plus loin dans l'expression.Le caractère change ici.C'est la seule pièce (avec le numéro 18, qui est plus discutable) à tirer parti du jou des contrastes, et du rapport des couleurs.Plus on la regarde et plus elle attire.Il entre sans doute un élément subjectif dans cette préférence.Je ne peux m'empêcher d'établir un rapport entre elle et les masques nègres pour lesquels j'ai toujours au de la curiosité.Il y a quelque chose d'un peu barbare dans ces mouvements de noir sur un fond blanc avec des verts marécageux, ici et là, et deux très belles bordures orangées è droite et è gauche.Le mot bordure décrit mal, laisse supposer un décor conventionnel.Ce sont plutôt comme deux traînées qui limitent l'animation da cetta matière sauvage où le noir et le blanc sa font la guerre.Que l'orangé chante bien de chaque cétél II ne manque que les tarns tams, comme Valéry n'eût pas manqué de dire.René CHICOINH par CBFT-Montréa! et CBOFT-Ot-tawa à 2 heures, le dimanche, 25 novembre.«« oms! rt-MTimiàfH.-y -«« tau (E SOIR jean coutu */ grue UN COUP DE FIL POUR TE PENDRE monument national UN.1-5811 m MAJESTY 5 Un soir seulement Dimanche - 25 Nov.è 8 bras 30 TITO GOBBI EN PERSONNE Pour la 1ère fols au Canada.En des plus grands barytons de notre temps, membre de L^, Scala et du Metropolitan Opera Co., également vedette de 25 films.Hiilris rn vente maintenant.Orch.& 1er bal.54 50 -2e bal.%2.Z2 - 2.25 (taxe inch) qu’elle les aide à éviter les ! ceucils aussi bien moraux ou?i techniques qui parsèment de plus ! en plus leur route .Le Choeur Pic X et le Choeur Ste-CéciJe, sous la direction de ! M.Clément Morin, p.s.s., doyen de la Faculté de Musique de TU-niversité de Montréal, s acquitte- EXCEPTIONNEL!.CE SOIR LE THEATRE DE DIX HEURES PRESENTE HAMLET ( télévisé ) LE ROI IVRE ( 4lème semaine ) ON DEMANDE de L.-C.dt Jacques Languirand d* Lar.iulrcnd UN SOUVENIR CARRIER LE CABARET DE MINUIT Réservations: UN.1-1249 1300 rua ST-URBAIN Demain soir; spectacle régulier Sélection de programmes de radio Nouvelles CBP — 9.00-t.15—3.30 p.m.- 600-8.00 (et Revue de i'Actuallt* e; Commentaire*» — 11.51 p.m.ckac — 900—9.55—11.00—12.01—1.00 ront de la liturgie chantée à la p.m.3.00—4.05 (Evénement* so- j 4 ci aux i 5.00—5.55—6.30 (et Nos Cor- ceî^erT1onie susdite.Et sans doute reapondanu.ici jnan-Louis Ga- ou ils s en acquitteront de façon gnon et La bouw aujourd'hui) à fournir de précieux enseigne- 5i-ü5i,œs,45nî5¥iii'» N FAUNE* • PAS DE CHANCE” "THE FISHERV?\N A DIS SOUL" "LA L! 4MADA” Mercredi, 28 nov.Matinée ••LAC DES CYGNES* Mercredi, 28 nov.Soirée “THE FISHERMAN L.HIS SOUL" "COPPELIA” Jeudi, 29 nov.Soirée “CASSE-NO’SK'l : • Vendredi, 30 nov.Soirée ••GISEM.r” “POST ECRITE-Samedi, 1er déc.Mâtiné» "LES SYLPHIDES •IM NE PAS M f El X '*1/APRES-MIDI D'UN FAUNE" “PAS DE CHANCE** "CASSE-NOISETTE" iK* urte) Samedi, 1er déc.Sofrée “LES RENDEZ-VOUS” “LF.JARDIN AUX I IL A!*»" “OFFENBACH AUX ENFERS" •n* mmw: d’importance à la défensive qu'à à peu prés assurés de compter'mais à ceux des équipes qui on, l'offensive.Il tente par tous les assez de points pour les battre.si été éliminées en finale, moyens de trouver une formule notre défensive tient bon.La ques- magique pour mettre un frein aux lion est de savoir quelle équipe ~r0P affairé poussées endiablées des Eskimos.'sera en mesure de garder le ballon u- .ibn., • une machine extrêmement redou en sa possession." fin ' table au sol.Il est quatre joueurs' Walker a également révélé qu'il ^ runcuni,ant dans la^fnaîe nour que les Alouettes se doivent d'ar-ne pilotera pas l'équipe de l'est if* 8*e rêter plus brusquement que les au dans la partie d'étoile» du 8 dé- aux dfi “ ue paruî pom - -— —- - - se consacrer à la préparation de la joute d'étoiles.Les Alouettes, dont l'arme principale est la passe aérienne — celle de Sam Etchevcrry — prient pour du beau temps et un terrain set pour cette partie de samedi.Ce sera la troisième chance qui elur Personne n'a tort L’équipe de folklore "LE COTILLON", du Centre Paroissial de l’Immaculée-Con-ccpfion, invite tous les habitués des danses de folklore à la grande soirée de la Ste-Cathcrine, samedi soir, le 24 à 8h,30.ATTENTION.Pour cette soirée comme pour les autres qui suivront désormais on n'admettra que les jeunes gens et les jeune* filles d'en haut de 17 ans.MONTREAL (PC) — Clarence quement dLsparaitre la lumière ?fra offcrlP,de décrocher la coupe Campbell, président de la ligue Na rouge du film et indiquer la fin de t’.rev °.ux dépens ries Eskimos.Les Invitation tionale de hockey, a déclaré hier la partie.; champions de 1 ouest, avec leur qu'un but compté par les Maple ! puissance d attaque au sol.auront ijes “Roisirs St-Pierre-Apôtre" Leafs de Toronto dans la dernière; L'arbitre et les juges de buts ne Lalc terraln est mou vous invitent à aller fêter joyeu-seconde de leur joute du 3 novem-remarquèrent pas cette lumière et “elremP.ê- i, ‘-ci.r bre dernier, contre les Red Wings rouge pendant une fraction de se- "fdker figure que ses ailiers de- xement la ble-tatheiine avec de Detroit, aurait dû être alloué, conde et refusèrent d'allouer le but.|enslfs- Douf! MeNich°l et Jim Mil-eux, le samedi 24 novembre à Le but, s’il avait été alloué, au- r - - i , / , , • • - SL‘ro,’t.hommes-clé dans g h.p.m., à la salle paroissiale St- rait donné aux Leafs uno partie’ I-e président a également precise cette partie.1! est davis que Sl pierre-(\pôtre 1323 est rue Dor-inulle de 2-2 qu 11 lmP°rtil|L d;i»s des cas duces deux ailiers peuvent presser V .p 6 ’ r e L)0 1 Le président a déclaré que le «l'nre- d'établir une distinction en-avec assez de force le quart-ai - c',ifr*i TT 11 v- r> V» n r- la'** m i «i .E.Paquette, champ Charles, E.Roussel idioix entre Don Gclty, un Cano l'ecnnir n,i.i.dion, et Jackie Parker, un importe * V.P° r q"e 16 du Mississhm (,,-Uv a ennilmt les iioVdTITnî’ ‘«-aim du'AVar.ûy sSd um" se 3 ^ F de Montréal your la partie de samedi.U-i hs,k,mo, à !a.victaire dans la fi-^ avant* que "^"autres graves !son équipe aurait lemeillcur sur maître Jacques Durocher.En qua A.Blanchard, champion de Gr?"- terram mou donnerait plu* de laI?,piu i!Pa__ àl.lèmcs ne soient résolus les protégés d’Arthur Lessard, pi-, trième place, W.Gariépy, cham- by, J.Goyette, champion de Sai i-ouiVin'.ércsscnt au sport lotc des Jets.“Même s'il faut pmn de la Province et E.Brunet Jean d'Iberville.G.Lavallée.< chance à sa puissante attaque au ! ou.ger-Cats rie ,sjdera la réunion et enregistrera :.|e, équipes désireuses de' , ^ So n‘unlqq identique à celle, Pittsburgh (AP) — Bobby Bra-1 Ligue Internationale de baseball, au 28 aura lieu vendredi le 30 -jan a Pté réengagé pour piloter a annoncé hier la nomination de .j.t,.,., , - _ _ -.au p0sle de gj.900 833 800 lie» Alouette» d'autr* part, es 625 pèrent bien que le terrain sera Ivy.craignant les blessures, a 625 sec et ferme.Sam Etcheverry, leur déclaré qu’il est très peu proba-600 quart-arrière pourra alors mieux ble que ses Eskimos tiennent une 500 faire valoir ses grands talents de séance de pratique en bonne et due passeur.Iforme avec lignes de mêlée, blo- 500 j] appert que tous les membros!quaKe- plaquage et tout le bazar.5®0 des Eskimos ont été avertis de, ., ___________ 500 t)jPp se garder de faire des prédic ! de dire que les Alouettes semblent ?400 - 2Ô0 Nomination 200 ! BUFFALO (PA1 — La direc-j tion des Bisons de Buffalo, de la] Incroyable mais Vrai ! ciiux, Viiw* , i.o .¦ AACiiKaftXJ UUU1 LMIUlcl .d aUUUIU.1: UlCi ta & Bicycle Shop, v°J.e.IPpr.e’,* 8 heures, au terrain, ]P- samedi soir’ monton, est en faveur de Son a *‘10te'^°-'*''or‘(-club, évidemment parce dit-il (“les Alouettes ne pourront enregistrer des touchés s’ils n'ont pas „ ui • , ., ! le ballon"- 11 semt,le Qu on a a peine le I temps de se tourner de côté et Jackie Parker, le sensationnel qu'on apprend que Harold Patter-jdemi des Eskimos, dit que son .son.le sensationnel ailier des U'lub gagnera la coupe Grey, une Alouettes, a gagne un autre tro-troisième année de suite s'il joue phee.Il a déjà raflé les trophées comme il la fait au cours de la .|eff Russell, Calvert et Schenley.'finale de I Ouest contre le Rcgi-.eette année.Ce dernier le classe! na.H concede cependant que les comme le meilleur joueur de Alouettes sont plus puissants, ot- foothall au Canada et lui vaut et defensivement que ci non Walktr »t PiHtrton * I V I fensfvement -'l'an dernier.A Toronto, Al Pfeifer, as du *!'iV '""«'‘Si Archie Lee Wright.Personne ne sait toutefois pour quelle raison il a changé son nom à celui de Moore .L'aspirant nu titre mondial rie Sugar P.ay Robinson, l'agressif Gene Fullmer donne 10% de chaque bourse qu'il retire pour une bataille à une oeuvre paroissiale où i! habite .Jimmy Carter.ancien champion mondial poids léger, a recommence a s’entraîner.Il faut donc en croire qu’il veut effectuer un retour dans l'arène, mais nombreux sont les observateurs en matière pugilistique qui croient que Carter est un boxeur ‘fini” .Dans la Ligue de hockey Nationale, on remarque un .joueur qui a vu le jour aux !1 a O11** 22 ans et qui pèse 190 li-Etats-l’nis et un autre en Gran- l'res, il admire beaucoup Parker de-Bretagne.Tous deux portent (et il declare qu'il en a beaucoup les couleurs des Rangers de appris en surveillant Jackie.Ce New-York .dernier dit que sa plus grande sa- li s'agit de Gerry Foley qui tisfaction au football, c'est de go-est né à Ware, dans le Massa- ber le ballon.0ue S1,000.'fodest*’-f,a^erson’ aern5ive ser- tlJC'*ernent ayare de ses parolrs sée du Edmonton, causera beau- ^ encore plus de ses compîi-coup de soucis a Sam Etchever- ments, est tout heureux de voir ry, samedi.qu'on reconnaît enfin les mérites Ido son extraordinaire joueur à- .Dans le camp des Eskimos.Jackie Parker affirme que c'est le \ lit LES ESKIMOS D'EDMONTON accueilli» à leur descent,, de l'avion, à London, Ontario, où il» le préparent à U joute de la Coupe Crey, contre les Alouettes.(Photo "PC") Pop Ivy n’a pas oublié l’échec de son club à Montréal en août sensationnel jeune London, Ontario.Don Getty, qui sera le quart-arrière de son club, samedi."C’est un très bon lanceur" dit-il "et i! s ameliore constamment".Quant à Gelty.qui tout-faire.Voyons ce qtie Walker EDMONTON (PC) Lors d'une Le joueur de centre Dale Bur- première joute des Eskimos, en a à dire au suiet de la récente joute hors-concours disputée à ris.une étoile tant à l'offensive canadien de nomination rie Patterson comme Mon,réal *n août dernier, les Es-;que sur la défensive, s'est blessé le meilleur joueur du pays: ikimos d'Edmonton ont encaisse au dos mais son successeur.Art lune magistrale raclée aux mains Tatum, du Texas, est jugé le “Hal est le joueur le plus corn-|des Alouettes de Montréal.|meilleur centre d'attaque de tout plet et le coureur le plus rapide; , , I ouest canadien.C'est l’avis des au Canada.Je suis heureux ou il , irai?k P°P Iv>- 1 instructeur instructeurs de la Comerence niait mérité tous res honneurs cet 1 ‘‘î’, Eskimos, atait profite de terprovincialc de l’ouest, te année, car il les méritait tous ""6 C f ?.l)clt|Ules t C'est le joueur qui combat ju.s-;U,nes de 41 \ ,ccrVe?a 1 epreuve Les Eskimos se sont vivement qu’à l'épuisement sur le terrain ï*1 an.yser *el,rs talents de près, ressentis de l’absence de leur as J'ai déjà dit il y a deux ans qu'ii’1’,** .•>oueu« d’Edmonton ont de- bloqueur Dale Meinert, un des Cana clare que Douglas Peahead Walk- meilleurs dans le football ea chusetts, et le joueur de défense Jack Evans qui est natif de Garnant, Galles du Sud.Exception faite de trois joueurs, tous les réguliers des Cs-ned'cns de la Ligue de hoc-kav nationale province de Québec.Les trois On prédit une température froi- Dans les airs, les Eskimos ne 1953, est un des brillants diplé-.sont pas précisément des imp'>-més de West Point.tents.Don Getty a complété qu s - _ lire passes de touche dans la fi- Quelqu», icunet nale contre Rcgina.d^ et je le répète encore aü: l’instructeur, des Alouettes, a dien.Le bloqueur Bob Dean, du îe jôueuVs d'arr e e^dc jourd hui.Il va en s'ameliorant P;^!1® dcoc*tte Joute pour venger Maryland, le spécialiste en botté, n nJ pèse que iss iivres.et il devrait être encore meilleur;!Fi.*^ecs3ue.1®s.chaij>P10îls de;de placement, a été congédie ^ 4 Parmi les jeunes qui ont quit- Le garde Frank Morris, un vêlé le- rangs junior pour devenir téran de 15 saisons dans le foot-réguliers dans l’alignement des bail canadien — presque toutes Eskimos, on relève les noms de avec les Argonauts de Toronto — Mike Kmech, un garde, Jim Ship- a eu ceci à dire en comparant les ka, centre-arrière qui assume oe- Eskimos de 1956 à ceux de 1955: casionnellement la tache de hot- tour aux mises au jeu, et l-eigh "On dit que les Eskimos d* '56 fa"aî McMillan, le plus leger de tous ne sont pas à la hauteur de ceux l'Ouest, he ’55.C’est peut-être vrai mais je puis vous dire que je n'ai jamais vu d'équipe de football «v»* ; ' r .f .f ., ., — -.I- - .I .a t u 11 Hi t's ’ir i x/vi ne.nuageuse et d'environ 40 de- 1 ,i prochain alors qu'il n'aura !uuesl *.va,w*t subir a -'es vers la mi-saison.Ces deux jou- McMillan, qui agit surtout un tel esprit combatif", grés à Toronto, samedi.A cet en-lpa* tout-à-fait 25 ans C'est un ¦ hommes dans les joutes de la cou- enrs ont été remplacés par Reed comme receveur de bottés, a pris ;droit.les chambres d'hôte! sont j joueur naturel qui fait bien tout pe 'are-V| prl 1954 et 19;55.Hnderson, de Utah State, et Ro- la place de Dave West, qui a quit réservées depuis plusieurs mois, ce qu'il fait.Je suis rnntent de j] apP(Tt nilp iP, Fskinl0, «er Nelson, des Sooners d Oklaho- té ! a annulation Hp la viltp.rpinn tn.r ¦» S • ex i ^ A* .-.A».; t „ ^ .x ^r.*ur .reSKliuw n oni n.- J- rptn,,r 1 ITrlmnntpn anroc fur sont nés dans la ha population rie la ville-reine se-.Lavoir de mon côté Je ne crois Dat o^lie cet échec“anx"'ma'ini ma’ cle rPtour * Ehmonton après fureur ns ra augmentée de 24.000 personnes (pas qu'il y ait un joueur, rana Seî Aloue .une absence d'un an.Edmonton pour aller faire avec les Tiger-Cats de exceptions sont Tom .fob ns on.'n hn de *pmaine.Le premier dien capable de le rejoindre n]an ‘hmn' déhnV nmir!Sla0'rùrtlp de Baldur.Manitoba: Bert Olm- contingent de 1 etranger qui doit lorsqu'il est en plein mouvement, rf.camedi .nri« rniHl nn.lt .*** champions de loues» ont -.j j.i___________nartir an» a.i.n __________i_____L ___ ae sameai apres-mini.on est i„- c-, h.Hamilton.stead, de Sceptre en .Saskatchewan et Bob Turner, de Regina, Saskatchewan .Deux autres joueurs sont nés dans les provinces Maritimes, soit Forbes Kennedy, des Black Hawks de Chicago, et Parker MacDonald, des Rangers de New-York.Le premier est né à Dorchester au Nouveau-Brunswick et l’autre, à Sydney, en Nouvelle-Ecosse .Tommy Ivan, le gerant général des Black Hawks de Chicago, est toujours à la recherche d’un instructeur pour prendre charge du club .Jusqu’ici il n a pu trouver son successeur.Ivan aime bien son métier de pilote au hockey, mais il prétend qu’il, ne peut trouver le temps nécessaire pour soir à ses deux occupations.Diriger une équipe et remplir les fonctions de gérant général du même club constituent sûrement une lourde besogne .participer aux activités de la 11 souffre lorsque je le laisse sur Le» Eskimos ont fini leur tti également perdu les services de 'on 1M6 *« première pUct de _ .H’*»*»» .l _ _ j-, X I n II r II l jJ'ILIll ICS Adsll-O U” ’ .» r * coupe Grey, à arriver à Toronto, le banc, ne leraiGce qü«'pmir!r«*Vu.ql'excellent ailier et botteur Bob [««t 11 rie,oir** ** est celui de Vancouver.quelques secondes.L'on ne peut Dans un hôte! de Toronto, on trouver d'adjectifs trop ronflants se prépare à enlever les tapis à pour chanter ses mérites." Ha{ Patterson choisi le meilleur joueur au pays H»l Patterson, des Alouettes de Montréal, a été désigné par les rédecteurs et commentateurs sportifs au pays, comme étant le joueur qui s'était la plus signalé catt* année dans la football professionnel du Canada.Pattarson l'a emporté sur Jackie Parker, des Eskimos d'Ed- monton.Cet honneur lui vaudra un trophée perpétuel d'une valeur de $3,000, une épingle é cravate sertie d'un diamant, un* obligation d'épargne au montant Samedi dernier à l’aréna St- difficilement défait le St-Eusèbe ** Vn* Pl49u*- , Ijurent.le club Ste-Marguerite a au compte de 3 à 2 Les deux gai- .p*”*r'on “•vl*nt l# enfin réussi a remporter sa pre riiens de buts, Thompson du col l°u*ur “•* Alouettes au cours mière victoire dans le ‘ Circuit lège et Lupien du St-Eusèbe ont °** Laurentien Jr" en battant le St- brillé dans leur filet respectif.Louis de France de Roger 0„r-bonneau au compte de 7 à 4.Mas- 0 tin avec 4 buts et Perron avec 3 buts et une assistance ont le S!, i.Alouette» tout rond — ou Haydpnteldt de" [j'califnrnie, et cinq défaite».C2^Cron^ €/aire ont dû le remplacer par Bill Wal- T .avec 1 idée bien arrêtée de prou- \rPr MarvbnH WaltrAr ia.ia L équipe a établi un record de ver aux Montréalais que les jou- comme ailic?et partage la tâche ll«u'’.po,,r ,dna 1 14 15 Moore.Cdns 10 4 14 Lttcenberger.Chi.8 C 14 Olmstcad.Cdns 3 .Toppaxzlni, Boat.McKcnney.Bost.8 5 13 fl 8 14 HOCKEY Bioan, Tor., Dufr.Tor.Armstrong.Tor.BuUlvsn.Rang.3 Rarollch.Dét.Reiii»! Chèv.onis Koal.Stswan., Tor.^Gardner.Boss.Bmlth, Tor.Watson Chi.Ferguaon.O**.Kennedy.Chi.Herrle, Tor.James.Tor Provost, Cdns Prystat.net.Bra.DCt.Bathgate.Rang.Tnley, Rang.Jacques Chevrier, l’actif promoteur du Centre des Loisirs de l’Immaculée-Conception, annonce une grancc séance de boxe amateur pour ce soir à 8h 15.Chevrier présentera 13 combats dont le principal opposera Gilbcrl Maréchal du Calumet Sportif à Yvon Côte de La Tuque.Combats de 5 rondes 147 Ibs: Gilbert Maréchal, Calumet Sportif vs Y’von Côté, La Tuque.156 lbs: Yvon Cliarland.La Tuque vs Patti Breil, Square A.C.Combats do S rendes 132 Ibs: André Sarazin, Imm-Conceplion vs Roger Leblanc, Pte St-Charles.156 Ibs Alfred Doris, Square A.C.vs Gilles Larouche, St-Jcan Baptiste.147.Ibs: Hervy Lizotte.St-.lean-Baptiste vs Georges Côté, Calumet Sportif.160 Itv : Gilles Beaudct, Pal.Naliunale vs Frank Alfonsi, W.M.H.A.139 Ibs: Marcel Dubois, Pal.Nationale vs Robert Dclduchelto.W.M.H.A.125 Ibs: André Corriveau, St-j»an-Baptistc vs Michel Mucci White Ow' Ligue du Québec Les compteurs Hicks, Chicoutimi 125 Ibs: Tony Crivello.W.M.H.tSl «uêoccl“cout‘ml A.vs Jos Bonneau.St-Zoliquc.Bonin.Q-.mbec 125 Ibs: Edward Hay, Univers! ï:,5r6i'Jv Qn,;,hAV ty Selt.vs Ceher Hailb, Calumet r-orrîvtaii noyai Sportif.s-nrke.J.'.Chicoutimi 118 Jbs: Georges Ch"rry, Rase- p»-j_,•»•_•!«.çm-r—imt mont, B.C.vs Claude Roy, 1mm.- nridicy1' Montrâiv‘e‘M Conception.Loras.Chicoutimi 112 lbs: Ronnie Bullock, Rose- TroU-RUiérca .mont, B.C.vs Régent Laverdière Lbidm ’QuebTo ' , Immaculée-Onception Irov^ , Montréal I Crozier, Québec Poids lourd 1 Pepin.Trols-Rlvîèrrs jLaplante, Montréal .Alex Brakux, Mi liera ft vs Béni- ; to Favotto, Square A.C.'cnignôli.rlois-Riviére.B.11 12 7 4 10 8 5 7 4 3 fi 7 5 3 3 3 1 7 2 6 5 4 Pts 20 19 IJ 15 19 7 17 9 17 12 17 10 17 12 16 a a •*» 12 4 11 $ 11 « 1! 8 11 8 11 10 H 3 10 8 10 5 9 4 9 5 9 HIER Ligue Nationale Toronto 3 Ranger» 3 Ligue du Québec ] Chicoutimi 1 Tr.-Riviére* 0 CE SOIR Ligue Nationale Canadien a Chicago Toronto à Détroit Ranger* à Boston Lifiii** du Québec Québec à Shawinigan Chicoutimi à Royal Classement l igue NATIONALE Pi.17 10 I , Boston i Detroit ranadtens Toronto 'New Yora Chicago 15 10 II 17 Ifi Ligue AMERICAINE FINANCE Hrrshty Buffalo Ifi Providence 15 Cleveland M Roche*ter 14 Springfield 13 PJ.G.14 8 .Bourse de Toronto Fonds Mutuels Avilissement des cours depuis 6 séances consécutives TORONTO (PCJ — Pour la Go séance conséciiliie, la Bourse de Toronto a fermé à la baisse mercredi.Durant la maieure partie de la séance, elle avait enregistré plusieurs gains appréciables, mais par la suite elle a reculé considérablement.L'indice industriel a enregistré son plus bas niveau depuis la maladie du président Eisenhower en juin dernier.Le virement total a été d 2.823.-000 actions, soit 1 plus faibl d-pus près d’un stnan.ments: industriels.449.35, une bais.-e de 1.77: mines d'or.74 57.une baisse de ,0£; mélaux non ferreux.218.87 une baisse de .76.pétroles do l'Ouest, 149.01.une baisse de 1.04.A noter.A la suite de la décision du Comité de Régie de la Bourse Canadienne, les actions de Mira Company of Canada Ltd ont été rayées de la liste et cette décision est entrée en vigueur immédiatement.-O- Empire Oil A Minerais Inc.a ¦visé la Bourse Canadienne que Picmac Estates Llmiltd n'a pas eVerce son option due le A m-vembre 1?S6, comprenant 700,003 actions é ao cts l’action.L'accord de souscription et d'option, en date du 27 juin 1955, conclu entre The Empire Oil £ Minerals Inc.it Robern Investment Corporation et modifié par un accord subséquent entre les deux compapni' le 9 décembre 1955, accordant ta tolde des actions é Picmac Estâtes Limited, est en constquonee terminé.Il y e donc 2,436,405 actions présentement entre les mains du public ainsi que 2,563,-195 dans le trésor de le compa-|nle.-O- C'est demain que Corby's Oit-Hilaries rendra public son bilan, - O - La Bourse Canadienne a été ¦visée qu'en vertu d'une résolu, -ion des administrateurs de la tompagnie, en date du 20 janvior 1956, Mr.S.H.Marshall, sr, qui ¦ rendu d'importants services a la :ompagnie, s'est vu accorder une iption d'acheter 5,000 actions du apitel-actions de Central Leduc a i2.35 l'action, extrçab'e, en toui •u en partie, dans tes 3 ans de 1: lete de le dite résolution.C'est par oubli, que la Bourse Canadienne n'e été notifiée que étemment de cet accord d'op ion.Cours fournis pur A.M.Kidder A Co 276, St-Jacques OUCSl Offre Dem Supervd Exec F 1956 23 07 29 35 X Afiiilated Fun Inc C 5.59 6.1 J X Amer Bus Shs • 3 84 4 0 Balanced Fund 4.73 5.20 X Boston Fund 15.98 17.23 X Bullock.Fund 12 n 13.63 Can Invest F 8.71 9.55 Csnafund Co 33.76 35 45 Champ Mut F 5 05 5.5J Commonw Inter Corp 7.36 8.11 Corp Invest 8 35 9.08 Dividend Shs 2 32 2 83 Do:n E.;ulty Inv 14.05 14 3Ô X rOoup Sev - Auto Shs » 05 9.93 Do Rail Shs 10 11 11 03 Do Steel Shs 18.32 20.05 Grouped Income 3 76 4 11 Growth Oil r.nd Gas 7 49 7 86 X In corp Invest ».:>8 10.33 Inter Amer Inv 1 ’ .35 12.47 Invest Mut of can 9.90 10.70 X Kevstone Cutat B-2 24 01 2 j.19 Do B-.3 17.43 19.01 Do B-4 10 13 11.06 Do K-i 8 Tfl 9.58 Do K-2 12.58 1 m .70 Do S-S 15.32 18.72 Do S-2 11.31 12.34 Do S-3 13.91 15 18 Do 8-4 9 44 10.31 Leverage V 5.33 5.85 X Maas Inv Trust 1*.31 12.25 Do Growth Stock 13 59 11.45 Mut Accum F 6 34 6.93 Mut Income F 5.01 5 48 Obligerions internstionalcs Cour* fournis par V M.Kidder A Co.276.St-J*cciues ouvsi Offre Dem.Australie 3- -66 91’4 92'.Brezll a-1* a-?rle.5 î-.'» 88 90 Bo Séries 6-30 83 Bolivie Rep 12 l' 3* Chili 3-93 44 % 4‘» Colombie 3-70 56 5t>r« Danemark* 4'.,-62 100 - AU: magne 5 .-65 116 125 Italie 3-77 57 en Mudeiim 3-78 47 49 Milan 6'*-52 112 Norvège 4'4-65 99'* 100 Pérou 3-97 50 50% Rom* « j-52 114 — Moyennes des obligations à N.Y.Ligue du QCEBKC Chicoutimi 18 12 Royal 17 fi T.-Rivières l« 6 N.Pn.P-.Pt 4 38 24 2 51 35 22 1 51 42 19 5 43 49 15 4 37 50 12 2 30 51 8 N.Pn Pc.Pts 2 54 44 18 1 53 fil 17 2 54 42 16 1 55 48 13 2 42 51 13 0 44 64 8 N.Pp.Pr Pis 3 51 43 23 1 O 57 39 24 : 2 42 33 14 2 34 38 14 4 31 29 12 1 1 13 11 5 ' •Ottawa 5 2 2 : •—Membre associé Joue 20 parties.Ligue METROPOLITAINE (Section Es( ) PI.G.P.N.Pp Pc.pt«; Nr.tional u fl i 1 38 23 13 • Québec Vie.7 s 2 o 41 20 io ; Verdun 7 4 3 0 27 15 8 Abord-à-Pl, 7 2 2 3 21 25 t ; Lakeahore io o in o is 63 0 (S-ction ouest > PJ.G.P N.PP- Pc.PI N.D G.7 6 1 0 28 18 12 ScXaurent * 5 2 1 26 17 u Québec Fr.7 3 3 1 19 21 7 Lschlne 7 2 4 1 ’ 6 18 5 Snowdon 8 1 3 2 21 32 4 L y ç&'j m f- Bniboi/ tKUMto otvi / umi M0L20N ÿîMiflZiMt it kcjfai! Clttb j|ÙV â>J AtlMlMi, MoÊwtv jyilwül, À fiv TV, fit jwiie.ib to am its.Pou a, que- jkA cmpte£\ v.'oditfoj pu l'ovoLl è po-efe db fil vain, OMl lyOAMb Mofiott-, (jhifalUAb ft tujjkt, fii ^Îouobz tlidfoiAi A0i\l oioo/idi/v.FaiÉM-êiL (hub pKMAiiWV ftG pUdiiiOtL Jb fib COüfil Gflly.Et JututoojOuJii: Uk& MOL pOwi; Lt Uht dt bxj Parce que .“Sous refuserons de vous le laisser chausser .à moins qu’il ne soil parfaitement ajusté’ Hier Jour préc Ëem.pas Mois pas, Ann.pas 19>fi haut 1059 bas 1555 Haut 1955 Bas 20rr MO 83.1 89.0 39 8 87.6 P8.3 88.0 \»9 fl 95.8 loin 91.4 91.6 32 0 92.8 97.8 97.7 91 4 lOut JOfrn 101-T 89 4 89 fl 90.4 96.9 93.0 89 fl ü.3.8 103.1 Ofl.4 C50 - •- 81 9 81.4 81.6 82 9 85 l 85 2 81 0 8fl.5 84.0 95 1 95.1 85.9 9-V3 103.2 103.7 95 1 lOiU-1024 Resources of Csn Supervised Amer F Do Fxec 1055 Do Growth Fund Do income Fund Timed Invest F 7 no 503 34 19 1 39 4 08 A5.10 PRIX DES GRAINS M.Jean Prospère Gauthier, président de The insurance Institute of Montreal qui donnera son diner annuel • ce soir à l'Hôtel Ritz Carlton — il y aura réception à 7h.OO, suivie du dîner a 7H.30.Les membres auront le plaisir d'ontendre M.S.H.Deeks.directeur administrateur de l'industrial Foundation on Education.1 91 4.12 WINNIPEG Out.Haul Bas Fer.F.A.X Wclington F 1321 14.40 Avoine IN\ KS *.1ENT COMP WfFS Déc 78J, niver»tn»a inc Sh» Fcr B n eo 4 25 Mal 77 , Keystou of Can 10 93 11.83 Jull 761, Growth Mines 4.37 4.58 Orgc A ’toj;¦ ‘i r B Plus Stork FAXchaiju Déc 103:a ComtnK Ion.\iOi 104 V — U.S.Funds.Juil 101 , Titres au comptai! Cours fournil par kipprr A: Co.Inr 607 ouest, St-iarqur; *.!* Cent Az H Bay Illy C Aug CftU Tel A d’i-L'ouomle UfctK.ih?P o r,ri««lr d'» C.« Briqueterie m-Laurent C Javelin Citadel ürirlc Com.Do 15 Pfd City Gâ* & Electr.e C Crédit Fonc er Dupuü Frère* P Guaranteed Co.Do 20pc Paid Hud Bay Co L* Laurenuenn* La Prévoyance La Sauvegarde Lea Prévoyanu La Solidarité Manufacturera Life Prudential 7rua.Quebec Apar.bienîa CV».Toc d’Admln «t Fiducie Sun Lfe Lin D«.-.313 .Mai 314la Jull 310 Seigle Déc 1357* Mai 141 'n Jmi 110'a 78r** 78^, 77’.78*4 73\ 104 13314 10 104 101*4 101 3 7 313 320 314*2 314 310 78'i TS3.76', 104 10» 101 783, TJ\ 75*4 103% ! 101 American Stock Exchange Cours fournis p,-»r %.M.Kldder A Co.276, St-«facques ouest 317 310 31034 312* 314- 307) 133', 141 ' i 140', 1.74'4 IKJ*, 138f', 13 tr 1403 13 141 tlon Sh Cours du dollar NEW YORK tPi' — Le doUai .-.iiaaien a gagné 1-32 mcix.-ecii.ce -iuI lui a donne une valeur do 3 25-32 pour cent de plus que la devise américaine La livre sterling a pcrdii 1-1S.iEUe a ferme a $2.78 1-4.Orfre Drm.CHICAGO 22», 24S 23 Haut Bat 3* 33 nié » j D trmnrt 2 40 k* ISS’» 6.1 — M: is 24r, 19 20 X*l 230! 4 236», Juillet 228 oepiembre 229», 22S 209 — Mais 6» — Décembre 138», 11734 18’, 21 Mirs 143» 4 142» 4 — 4 , Mai 145»* 144*, 107 Juillet 14V», 146', 23’i 24»i Septembre 144 142*.4 » — Avoine 69 — Décembre 80» i 79 45 — ! Mars to»; 79'4 173 — Mal 76% 33 Juillet ivl 73*, ISO 240 ; septembre 74 16 seigle Décembre 14*4; 146 ’ 4 73 83 Mar» 153*1 ;5i*4 - 245 • Mai 253*4 151*4 r,2 — Juillet 14714 146 fève Soya •¦¦¦ ¦" i .Envier 2V8!; 25C*; liar Mar, 26! 2^49» a Mai 1 Juillet 2« 258».; 269 257 ».i 1333, u» érr.r.i.zr.s .241 ïJÔ'v 227'|i 2291, 138', 142\ 145 142':, 80 79’.77 735, 241 ' Brazilian Tr: Brown C Marconi Cent Exp Con Smelt Creole Electric B A: Or A*mn Indust Hupible lmp OU Int pete Mass Hsr T'Tolyhdeuum Pt?Pore Stan.l Prod I St 1 aw orp Tri cont Wta Webb A- Knapp liant Bis Form.7*4 7r,i 7*4 lr>‘.lfl% 16', 3*4 34* 4 4 2S'j 28», 28 »â 94' « 92«4 92*4 26’, 25’, 26 125 >a 122 123».; 56», 5**4 55»', 45% 44 45» 4 AK \ï' fl » 2 20*, 50 31 U’à 15^, 15*4 13’, 72-, 72 72 7 , * » '4 11 2 1% 2 143», iss 146 258* ua 137»* 142% 1443* 146 \ .113», 79 76-1, 78' .73 ' TJ?, 148 V 1523i, 152a4; IM1.; 25524 259'., ! Moyennes à Toronto Hier Jour préc Sem.pas Mois pes Ann.pas i?53 haut 1956 bas 1955 Haut 1955 Bas 20 in 20gO li b m iswo ; 449 35 74.57 218 87 149 01 ' 451.12 74.63 219.63 150.05 j 455.31 77.17 229 9! 152.83: 462.98 79.57 230 79 151.51 43!.54 85 14 211 27 114.17 506.33 00.35 261 51 184.00; 430 46 74 63 218.46 117 47 ! 453 90 90.08 225.98 121.62 374.18 79 03 157 21 98.67 j Moyennes à New-York Moyenne de Dow Jones 30 industriel» 457.9* —2 Ifi *9 chemins de fer 15311 ___0271 >5 Utilités 68.26 —0 161 81 stock» 156 52 —0 53 Moy Bourse de Londrea 164.6 —2.8 | A un.pass 1956 Haut 1956 Rna 1955 Haut 1955 Bas ?73.6 257 9 244 0 257 8 203.1 15rr 129.1 133 1 135 9 138 3 155 1 126 2 142 4 15ut 60M 174.4 72.3 71 6 ISO 191 > 6 75.7 fnL C$€UaH4^ NOIR OU BRUN Vous apporte l'apparence que vous recherchez, le luxe et le confort pour le jour ou le soir.Un complément essentiel à toute garde-robe élégante .et comme d'habitude .ajusté à la perfection.>21 .95 Un compte Courant vous permet de FAIRE VOS PROPRES CONDITIONS 388 OUEST, RUE STE-CATHERINE, PRES DE BLEURY 144 9 67.2 18!.-H 148 fl 915 QUATORZfi LE DEVOIR, MONTREAL, |EUDI 22 NOVEMBRE 1956 Le bilan d e ^affaire de Suez Nasser serait perdant et la Russie peu favorisée LONDRES (Reutersl — Us cercles diplomatiques de Londres ai firmcnt qu’il est encore trop tôt pour dresser le bilan de l’affaire de Suer.Les pays intéressés continuent de s'efforcer, par l'intermédiaire de leurs diplomates, de tirer des événements le meilleur parti possible.On saura à la fin de ces pourparlers, notamment ceux concer nant l'entrée de la force internationale en Egypte, quel pays l'Union soviétique, la Grande-Bretagne, la France.Israel et l'Egypte — aura bénéficié le plus de cette affaire.L'estimé provisoire des profits et pertes est l'objet d'une grande controverse à Londres.Les autorités n'ont pas encore tente de les évaluer.Nastar «st perdant Les cercles britanniques bien informés s'accordent cependant à Fermeture partielle du tunnel Wellington Le service de la circulation désire aviser la population que des travaux d'entretien et de réparation seront effectués dans le tunnel Wellington de 9 heures du soir à 6 heures du matin, de la manière suivante: Mercredi, le 21 novembre, la voie nord du tunnel, de Montréal sera fermée à la circulation: Jeudi, le 22 novembre, les travaux se poursuivront aux mêmes heures dans la voie sud de Verdun vers Montréal.Un agent de police verra h diriger les véhicules d'une manière ordonnée.Il est conseillé, pour traverser le canal I.achine, d'emprunter le pont Nloir le pont des Seigneurs, selon Je cas.iroconnaitre que la position dei ‘Nasser a été affaiblie par la ré-icente bataille de Suez et Lima ' jston israélienne.On fait valoir à ce propos que Masser a subi une grave défaite! militaire, que la fermeture du ca inal de Suez a de plus fortes ré-; percussions sur l'économie de' rEgypte que sur celle de la Gde ! Bretagne et de l’Europe occiden | laie, enfin, que l'Egypte n'a reçuj qu’un appui verbal du monde ara be que .Nasser pretend dominer.; Par ailleurs, les autorités britanniques sont de plus en plus confiantes do faire adopter un projet d'administration internationale du canal de Suez parce que l'attention de l'univers a été attirée sur les dangers et l'importance de cette affaire.L URSS p*u favorisé* : Des observateurs britanniques i compétents soulignent que jusqu’ici les événements n'ont pas favorisé l'Union soviétique.Les raison» qu'ils invoquent: sont les suivantes : 1.L'échec militaire du présU dent Nasser, en dépit des armes; modernes et des instructeurs fournis par l'URSS, démontre que l'Egypte, si elle n'est pas aidée par des “volontaires”, ne peut, constituer une tête de pont mill taire efficace pour la Russie au Moyen - Orient.2.L'intervention franro-hritan-nique n'a pas rejette carrément les pays arabes dans l'orbite so-viétiqae.Les Arabes se méfient de plus en pkis d-j injentions de l'URSS, notamment depuis les répressions en Hongrie.3.Le pacte de Bagdad — alliance de défense entre l'Irak, la Turquie, l'Iran, le Pakistan et la Grande-Bretagne — a survécu en dépit de la mésentente.Pertes occidentales De leur côté, la Grande-Bretagne et l'Europe occidentale sont fortement éprouvées par la lermeturc du canal de Sue/, et la baisse de leurs résencs de pétrole.On inscrit également au débit de la Grande Bretagne et de la| France l'accusation de collusion! avec Israël.Le cloute qui plane à ce propos a aigri les pays arabes.De plus.l'Ouest a été fortement embairassé lorsque la Grande-Bretagne et la France ont décidé, le 2 novembre, d'opposer leur veto à une résolution des Nations unies réclamant le cessez-le-feu en Egypte.L’estimé des profits et pertes pourra être modifié par certaines questions en suspens.1.Les modalités du retrait des troupes israéliennes.2.L'efficacité de la police des Nations unies.3 Le déblaiement plus ou moins rapide du canal de Suez.Convocation Richelieu-Montréal — A midi et quinze, aujourd'hui, déjeuner-causerie hebdomadaire des membres du club Richelieu-Montréal, au salon “A" de l'hôtel Queen s.Le conférencier sera le docteur Roger Dufresne, de l'hôpital Notre-Dame.11 parlera du "rôle'’ et des obligations d'un hûpilai général dans la formation médicale des étudiants.” Aux H.E.C.— La troisième de la série des conférences publiques de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales aura lieu au jourri'hui, à 5h.l5 de l'après-midi M.Robert Garry, professeur à l’Université de Montréal, parlera du canal de Suez.Les mots croisés du "Devoir" r Ht ?rrrrr—rm HORIZONTALEMENT 1— Qui ont perdu leurs espérances 2— Prêter l'oreille 3— Travailla dur — Us nous donnent de l'ombre 4— Violent orage — Singe 5— Au monde — Dans — Son Sont est célèbre à Paris langereux de vivre dans le voisinage d'un tel homme 7—Pronom familier — Remise' en vie 8—Me dirigerai — Artère — Petit cours d’eau 9—Longue suite de nomades 10—Fait du tort — Echassier d'Australie — A moi 11—Animal inoffensif — Pas ail leurs 12—Paniers d'osier — Transpire VERTICALEMENT 1—Elles annoncent des coups de feu 2—Non préparée — En Chaldée 3—A la fin de la journée —'Qui a un goût piquant 4—Aspira l'air — Sépara — Espace de temps 5—Partie de meuble — Organe 6—Note — Mot mis en désordre pour en former un autre 7—A beaucoup rie pétrole — Qpi n'a jamais servi 8— Petits animaux dociles et doux 9— Entoure d'une protection 10— Faire des vers — Publié 11— Transpire — Savant célèbre — Ancienne pièce 12— Connu — Qui a obtenu du succès Solution d’hier Une enquête demandée Y a-t il eu complicité entre la France, la G.-Bretagne et Israël 1 “Il s’agit d'établir si l’inlervcn |à tendance vers la droite, déc'.ap lion de l'Angleterre en Egypte par exemple: était vraiment une initiative poli- "Les gouvernements ang.ais a Cière et si les Etats-Unis on! été français, n'ont plus maim.cnan délibérément tenus à l’écart”.(qu'à tenir leur promesse en reti Pour sa part, le Daily Herald tl';ir contre, le Daily Exprès» tournai de droite dirige par lord Le Daily Telegraph, par ron- Beavcrbrook, préconise ferme tre, exprime un tout autre point ment l'occupation: de vue: “11 est maintenant évident qus “Le State Department est cou-‘l’Angleterre et la France n ai» pablc d'un grave manque de raient jamais dfl confier aux Na-courtoisie et de discrétion s’il lions unies la défense de leun est à l'origine des récentes accu- intérêts vitaux.Nous devons fep salions américaines reprochant mentent refuser de retirer noi aux premiers ministres d’Angle- troupes d'Egypte.” terre, de France et d'Israël continueront Horizontalement:— EPUISEMENT; 2— SORTI-3— PUTATIVE — MAL; OTE — DE: 5— CITENT 6— AE — TALENT; 7— - DEBITER; 8— AIR — ABIME: 9^- GLEBE — 10— AGES — EN K: 11— - ON; 12— ALACRITE 1— I.EGE; 4— il.— AINA IN LU — CROIS INNE ¦ ER.Vertleelement:— 1— ESPIONNAGE; 2— POU AIL — IL; 3— URTICAIRE — NA; 4— ITALIEN — BANC; S— SITOT — LEGER: 6— ELITE — DU: 7— MEVENTE — SOT; 8— EGE — TABAC — NE; 9— NE — LIBRE; 10— ME — ETIONS H— SA — ANEMIE, 12— LOUTRES — OR.LONDRES (Reuters) — Deux! importants journaux anglais.Ici Daily Herald et le Manchester! Guardian, l’un travailliste et l'autre libéral, réclament une enquête sur la prétendue complicité entre l’Angleterre, la France el Israël dans les préparatifs militaires contre l’Egypte.Deux journaux conservateurs, par contre, le Daily Telegraph et le Yorkshire Post, estiment que cette accusation ne repose sur aucune preuve.Publiant des articles qu'ils considèrent comme des preuves que des avions français, pilotés par des aviateurs français, ont combattu aux côtés des Israéliens dans le Sinaï, le Guardian signale ensuite que le gouvernement français a officiellement démenti cette nouvelle.Répons* imprécis* Mais le journal, dans un article éditorial, se plaint de l’imprécision de la réponse des autorités françaises: “Le démenti du gouvernement français est catégorique et de' portée générale, mais il manque! de précision.Le ministère de la Défense ne semble pas nier que des appareils français du; type Mystère et des avions de transport français aient été envoyés à Israël, ni que ces appareils aient été pilotes par des aviateurs français.” “Le ministère, continue le Guardian, veut-il donc dire simplement que les pilotes français n'ont pas participé à la campagne de Sinaï et que les Français n'étaient nas avertis de cette offensive?On voudrait en savoir plus long sur la question, elle a trop d'importance pour ne pas être élucidée.” Un coup monté?Relativement au rôle qu'aurait joué l'Angleterre, le Manchester Plusieurs journaux, par ail-Guardian ajoute: i leurs, réclament le retrait des “Le gouvernement commettrait troupes franco - britanniques le; une grave erreur en traitant le pins tôt possible, sujet à la légère.Le Time1, journal indépendant — TARIF DES ABONNEMENTS AU DEVOIR d’avoir conspiré en vue d’atla quer l'Egypte.Pour la plupart des gens, eetie rumeur n'est guère convaincante.” D'autre part, #on lit dans le Yorkshire Post: “Les événements politiques qui ont précédé l'attaque israélienne en Egypte ne portent pas à croi- QUOTIDIEN re qu'il y ait eu conspiration.! D’après les faits actuellement établis, on ne peut que penser lainiada une l’oUimatum présenté a Montréal et baril.l'Egypte a été lancé après nue r-, , 1rs Israéliens eurent, déridé de Ltats-unis et reprendre le combat et dans le Empire Britan, but au moins partiel de mettre union Postale fin aux hostilités.” I MOIS 1 Ab 600 12.01 800 700 1408 800 16.00 L* rttrait d*i troupes USDEVOIB 434 eit, ru* Notre-Dam*, Mtl BE.3361 ETRENNES A TOUTE LA FAMILLE le c^oix des connaisseurs .Quelle merveille dam un foyer ou l'on aime entendre I* musique tout commt dans une salle de concert moderne, l'orchestre ou chaque artiste comme s'ils étaient dans le vivoir, LES ETRENNES ‘'ELECTROHOME" feront la joie et le divertissement de toute la famille • • umE_£i_.MyiL_EiD Ensemble No T Pré-ampllfic(t*ur RA MM 30 * 15000 CPS Tourne-diseu* G*rr«rd RC 88 Hiul-p»rl»ur COPLANAR 12 poucm Support pour tourn*-di»-quot Cabinet vid* pour eniom-bl* No 1 C»it»« »onor* »v*e bl* h«ut-p«rlourt 20 è 20000 cp* 89.95 59.30 29.95 12.95 39.95 149.95 Ensemble No 2 Pr*-*mp!ific*t*ur 20 k 20,000 CPS VA 100 Amp!ific»t*ur PA 400 30 * 15,000 CPS Raccord radio CH 51 5 lamp*» — 515 30 * 10,000 CPS Tourn*-di»que» Garrard RC 88L Support pour tourne-dii-qu*t Call»* toner* avec *n«*m-bl» d* haut-parleur» 20 é 20,000 CPS Haut-parleur TRIAXAL Coplanar 40 k 15,000 cp» Ensemble No 3 79.95 52.00 Radio-raccord AM-FM chf-142-515-14 lampes 20 à 20.000 eps 199.95 Amplificateur pa-100 20 * 10.000 eps 129.50 59.95 Pré-amplificataur VA 100 79.95 59.30 Tourna-ditque* Garrard RC 88 59.30 12.95 Support pour tourne-disques 12.95 149.95 Caisse sonar* avec ensemble haut-pariaur» 149.95 29.95 Haut-parleur triaxal • Coplanar 40 à 15,000 cp» 29.95 Le concerto mk II 299.50 Notez ca» ligna» tobrat et natta» typa Consola convenant à tout intériour.Vout obtenez la haut* fidélité HI-FI ELECTROHOME é prix abordable.De 30 à 15,000 CPS, ZO".plu* puiisant qua tout autre phonographe courant.Contrôla individual d* la baisa at du trémolo.Meubla Dailcraf au fini noyer.A.' ! .:,¦¦¦ Sil Paiements faciles pour convenir à tous les budgets -?* * * * le concord mk III 429.50 Un nouveau parfaefionnamant d* la haut* fidélité.1» tonalité tri-phonique.Circuit antraeroiné d» 20 * 20,000 cp» grica è 3 haut-parleur».Ebéniiteri* Deileraft poncé* è la main fini noyar.Léger supplément pour Fini bois pôle ou acajou Le chippendale mk III 569.50 » * Stula la sonorité trlphoniqu* peut donner la réaliime inturpastabl* d* chaque »on entendu dan* Chippandal* MK III 0* 20 à 20,000 cycle» par second*.3 haut-parleur», 5 lampa* standard.Panneau d* contrôla illuminé, bas* colorée.Couvercle à 3 cadrans.Beau fini noyar.Tp’.m, 1 -a-J AUTOUR DE L'ASTRE (LA LANGUE FRANÇAISE) TOURNENT LES PLANETES ET LEURS SATELLITES \ 4 £ mt ?' % l Q DEVOIR LITTERAIRE < NOS ECRIVAINS ET L’ETRANGER Rencontres et replis - Jc~ï SL Plongée imprévue hneord inassouvi Ligne hrixfe à l'automne dre parterres Pour répéter les mots Dans le haut vent Et retrouver le sillage dre astres Au delà dre gestes du naufragé Ici 1rs hâtes ont apprivoisé la terre Et 1rs arbres guident loi nuit Aux carrefours sauvages Les seuils sont noirs L'ange des fêtes est passé dans le lointain Sans signe d'amitié 11 Palpitation muette Au bout du monde Et dernier rempart dans la brume L'homme est seul à n'être pas objet Et son premier pas sur le rivage de roc et de misère Trouble l'horaire naturel des bêtes qui partagent le rythme des choses Srs yeux brûlés par l’unique vague toujours reprise Appellent l'âpreté du soleil et la ferme douceur d'un corps de femme 111 lie comme un sou brillant sur la table nue Mirage Les vents ont pressure 1rs montagnes Les sources et les rivières sont, gonflées de pierre* Et la lumière des raves fenêtres nuvrrlrs S'est désintégrée comme faux argent IV Iles Pi'nés à notre soif à notre faim l m possible repos Sur la mer trap attentive à la marée 1 ni passe de vus coeurs Femme vieillissante Malgré 1rs orages L'étoile sur 71ns têtes Se déplore chaque nuit vers des îles prochaines Jean-Guy FILON Le Supplément littéraire de l’an dernier et celui de cette année lont dans une étroite interdépendance.L’examen des attitudes diverses adoptées par nos écrivains à l’égard de la littérature française, de la littératura américaine ou de toute autre, doit, pour dépasser l’admonestation ou l’affir-nation d’un parti-pris personnel d’artiste, s’approfondir en inventaire psychologique de notre propre civilisation.L’objet de )a littérature comparée n’est pas — comme on la croit trop souvent, sur la foi d’unt appellation défectueuse, — de "comparer” le* écrivains de nation à nation, mais bien d’étudier les filiations, las emprunts thématiques, les inter-relations, tout ce mouvement de v»-*t-vient, inévitable et fécond, qui fait bouillonner un* littérature lorsqu’elle a la chance de croître ou de dériver en un* ron* d* grande circulation.Nos relations intellectuelles avec la Franca, l’Angleterre, les Etats - Unis ou quelque autre grande puissance que ce soit, sont encore à peu près exclusivement celles d’une nation débitrice.Si nous agissions d’ores et déjà comme diffuseur de culture, il pourrait nous intéresser de savoir à quoi s’adapteraient et ce que transformeraient, ailleurs, nos exportations.En dépit de quelques prétentions boursouflées, illusoires, excessives, alternant d’ailleurs symptomatiquement avec des attitudes humiliées, pusillanimes et non moins marquées par l’excès, le problème pour nous, sur le plan de l’esprit, en est encore largement un d’ "assimilation”.Ce que nous en disons est de l’ordre de 1* constatation sereine, non de l’affectivité ou de la théorie esthétique.Or ce qui importe surtout, dans un cas semblable, c’est de connaître à fond l’esprit interne, les fondements réels de la civilisation débitrice: la nôtre, en l’occurence.Si la littérature comparée est l’examen des attitudes d’accueil ou de rejet qu’oppose un pays ou une civilisation aux idées d’une autre civilisation, semblable étude ne saurait être complète, véridique et utile que si elle s’intégre dans le plus large tableau de ce que sont, l’une par rapport à l’autre, les deux civilisations.Aussi ne devra-t-on point s’étonner de trouver dans le present Numéro, en réponse à un questionnaire portant sur nos relations avec la France et sur les lectures françaises de nos écrivains, de nouvelles tentatives de définir et de cerner notre "être réel”, qui eussent fort bien pu s’inscrire, une nouvelle fois, sous le titre: "Cette âme collective qui émerge de nos lettres .” * * * La question posée, cette année, en laissant à nos collaborateurs toute latitude de l’interpréter selon leurs préférences et leurs préoccupations propres, était celle-ci: "Nos liens avec la France représentent-ils une circonstance favorable ou une entrave à une vraie évolution et à une affirmation vigoureuse de nos lettres ?” Nous avons posé, "à titre de suggestions”, les questions suivantes à une trentaine de nos écrivains: 1 •—Vos contacts avec les littératures étrangères d’Europe ou d'Amérique sont-ils aussi nombreux que ceux que vous entretenez avec la littérature française ?2.—Quels sont en France les courants d’idées, les ten- dances littéraires et les auteurs: a) qui constituent le plus efficace stimulant pour vous ?— b) qui représentent, selon vous, la plus utile source d’inspiration pour les lettres canadiennes en général ?• 3.—Que pensez-vous des écrivains français tout à fait contemporains que vous avez eu l’occasion de lire ?Y a-t-il, selon vous, des oubliés dont l’oeuvre eût mérité plus d’attention ?4.—Etant donné l'état de notre pensée et de nos moeurs, le milieu qui est le nôtre, un type de roman s’en tenant à noter des actes, des comportements, ne nous serait-il pas plus naturel que le roman d’analyse s'efforçant de capter le flux de la vie intérieure ?Est-ce pour nos lettres un objet trop difficile que la s-ie profonde, les mouvements des âmes, — nu sommes-nous en train d'accéder à ces peintures plus délices, apres les romans où dominaient l'intrigue, les "types” ou les tableaux de moeurs ?Est-ce par une démarche naturelle, ou en forçant leur soix et en s’établissant dans un état de rupture par rapport au milieu que quelques-uns de nos romanciers toucheraient aux problèm-s métaphysiques en vogue, adoptant une vision tragique de la condition humaine et pratiquant ce qu'Andrc Rou' .caux a appelé " une littérature de salut”, par opposition à une ''littérature du bonheur” ?Ce ne sont là que quelques-unes des innombrables questions que peut se poser l’écrivain canadien en réfléchissant sur la littérature française d'aujnurd'ui et sur les mouvements de la littérature dans le monde entier.Nos collaborateurs étaient libres d’aborder d’autres questions, concernant plus directement, par exemple, notre pocsie, notre théâtre, l’essor de notre pensée.— mais toujours en rapporr avec les influences intellectuelles ou artistiques qui s’exercent sur nous.• • • Nous avions l’intention de réaliser «n numéro spécial sur nos rappo.ts avec la France; la nature des réponses qui nous sont parvenues nous oblige à changer le titre prévu, à lui donner plus de généralité.Les articles, souvent fort pénétrants, qu’on trouvera ici, portent sur le* attaches ou les reculs qu’éprouvent, pour de* raison* de métier, tel ou tel d* nos écrivains en face des principales littératures étrangères auxquelles nous avons accès.On remarquera que la plupart de nos collaborateurs ont tenu à affirmer qu’il leur paraît opportun de prendre une cerîjùne dîstanct à l’égard de la traditionnelle influence française, ou du moins de la contrebalancer par d’autres lectures.Ne nous exagérons pas l’importance ou la gravité de cette position esthétique, généralement liée dans notre milieu à ce que l’on commence à appeler notre mouvement de gauche, par opposition aux attitudes conservatrices qui ont triomphé sans contrepoids jusqu’à une époque récente.II est de fait que plusieurs de nos préoccupations culturelles profondes rejoignent celles des Américains.L’anti-intellectualisme de l'Autobiographie de Davy Crockett aussi bien que le "pèlerinage passionné” fait aux sources européennes par Heny James, pourraient symboliser deux pôles extrêmes d’une série d'attitudes qui sont aussi les nôtres.La situation coloniale des Américains à l’origine et leur état d’infériorité surmontée; la foi sévère des pionniers puritains correspondant aux traces de jansénisme que l’on décèle de plus en plus dans notre propre histoire; le prosélytisme idéaliste,, le pragmatisme et l’affairisme liés à cette conception de l’existence et qui poussent à "gagner” la vie sans réfléchir beaucoup à ce qu’elle est; une mentalité démocratique imprégnant jusqu'au monde de l’esprit et s’opposant à ce qui demeure d'aristocratisme latent et un peu suranné dans les "républiques des lettres” européennes; l’entité symbolique que fut "la frontière” et qui est parmi nous l’appel à l’aventure, à la "table rase”, aux recommencements audacieux, au prix parfois d’apparences frustes, béotiennes, barbares: la recherche, en un mot, du visage propre de 1’ "américanisme”, voilà ce que nous avons en commun avec nos voisins du sud et qui a l'air de nous éloigner de la France dans la mesure, justement, où nous en prenons conscience.Plusieurs attitudes des Etats-Unis en face de l'F.urope ont été ou seront les nôtres, comme elles sont celles de l’Amérique latine.Est-ce à dire que ces problèmes, que ces attitudes, nous définissent entièrement ?11 serait absurbe de le prétendre.Et si la découverte par nos écrivains de notre "être réel” nous révèle certaines affinités mal soupçonnées jusqu’à il y a une dizaine d’années, il est également vrai qu’elle ne pourra, à longue échéance, que révéler aussi les affinités beaucoup plus fondamentales, plus stables et pro-from^rs que nous avons avec les écrivains de France.Nous sommes des Français "en situation” américaine; mais notre "être” français n’est pas tout entier dans cette situation.Comme les Américains eux-mêmes ne sont pas tout entiers dans leur américanisme.Ne sont-ils pas, de plus en plus, en train de se découvrir dépositaires de la plus haute culture occidentale, à laquelle ils croient ?Et l'effort d'un Henry Adams, d’un Thornstein Veblen, d'un Santavana, d'un Mencken, d’un Waldo Franck, d’un Edmund Wilson, ne va-t-il pas dans le sens d’une libération humaine par un dépassement des misères consenties d’un certain "américanisme”/— celui du ''jacksonisme”, annoncé et prôné par Emerson comme un remède brutal et le seul efficace, contre 1* "envahissant papier-monnaie des mots” et contre le "dilettanti sme creux” H’une littérature d’imitation dont U vie n’etait retiree.Ain«i en sera-t-il de notre littérature française canadienne.La decouverte de notre être réel par nos romanciers ou créateurs de toutes sortes, ainsi que par notre critique (celle-ci aussi peut être créatrice et tenter, par l’usage de disciplines annexes — psychologie, sociologie, etc — d’éclairer les rapports entre nos lettres et notre civilisation), cette découverte ne signifie aucunement: abandon au courant d’une prétendue nécessité.L’alternative, à longue échéance, me parait être la suivante: ou notre liberté, c’cst-à-dire la vie de l’esprit et un idéal d’épanouissement français en Amérique dérangeront les déterminismes de notre ,famé-ricanisation”, ou notre aventure intellectuelle se soldera par un triste avortement.Une personnalité molle pâtit de Limitation; une personnalité bien affermie fait sa nourriture de toute influence et s’en enrichit.Pierre dr GRANDPRE So m m a 1 r « J