Le devoir, 29 septembre 1930, lundi 29 septembre 1930

Volume XXI — Numéro 225 Abonnements par la poste: Edition quotidienne CANADA .f 6 00 E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS ET UNION POSTALE .3.00 DEVOIR Montréal, lundi 29 septembre 1930 TROIS SOUS LE NUMERO Directeur.HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE: .HArbour 1241« SERVICE DE NUIT : Administration : Rédaction : ., .Gérant : .HArbour 1243 HArbour 3679 HArbour 4897, Pour les “missions blanches Saint-Joseph -de Montréal et Saint-Joseph de Crouard — Une initiative féconde — Qui suivra cet exemple?- Avant le départ de Mgr Guy Avant de repartir pour son lointain vicariat •— où 1 a rappelé d’urgence l’état de santé de son vénérable prédécesseur, Mgr Grouard — Mgr Guy a eu deux grandes joies: il a pu constater d’abord que son appel à la générosité des fidèles, publie dans le Devoir de vendredi et reproduit en tract, commençait a 1 porter ses fruits; il a reçu ensuite de >sa paroisse natale, Saint-Joseph de Montréal, un témoignage de sympathie qui devrait susciter de nombreuses imitations.On sait l’idée, aussi simple que capable tie fruits abondants, jetée dans le public depuis quelque temps.— Pourquoi, disaient de nombreux amis des “Missions blanches", pourquoi les vieilles paroisses de la province de Québec n’adopteraient-ellcs pas quelqu’une des nouvelles missions de l’Ouest, ne leur fourniraient-elles pas les premiers secours dont elles ont si grand besoin aux premiers jours de leur existence et qui les aideraient à vivre, à progresser?Ce serait peu de chose relativement pour les vieilles paroisses, et ce serait tant pour les nouvelles! Uadoption d’une mission aurait aussi pour résultat, non seulement de concentrer sur un point donné les bonnes volontés d’ici, mais d’en susciter de nouvelles.Combien de gens qui ne songeraient pas à faire quelque chose pour le»1 missions blanches en général, qui ne sauraient peut-être pas même où et à qui s’adresser pour offrir leurs services, travailleraient de grand coeur pour la filleule de leur paroisse, pour leur filleule l Et toute l’organisation de la vieille paroisse pourrait être mise au service de la mission nouvelle, diriger vers celle-ci un courant d’aide et de sympathie qui ne saurait manquer d’être puissant.En fait, l’idée était si belle, et si facile d’exécution dans la plupart des cas, qu’elle ne souffrait pratiquement point la dis-cussion.A l’examiner de plus près, on ne pouvait que lui découvrir des mérites et des possibilités nouvelles.Mais il fallait que quelqu’un donnât l’exemple, passât de la théorie aux actes.C’est fait, et dans des conditions particulièrement émouvantes.Mgr Guy et les missionnaires colonisateurs ont été les grands lanceurs de cette idée; Mgr Guy est un enfant de Saint-Joseph, les missionnaires colonisateurs ont leur siège dans cette paroisse même, dont leur supérieur, M.l’abbé Alary, est le desservant.C’est la paroisse de Saint-Joseph qui a fait à son enfant le cadeau d’un premier parrainage, et c’est le directeur des missionnaires-colonisateurs qui a annoncé la bonne nouvelle, pendant la grande messe que célébrait hier le dévoué vicaire-apostolique de Grouard.On devine quelle fut l’émotion de celui-ci, qui voyait de la sorte, tout d’un coup et sans s’y attendre, l’un de ses compagnons de travail dans l’oeuvre colonisatrice, ses camarades d’enfance et leurs enfants réaliser l’un de ses rêves les plus chers.La mission nouvelle, que vient ainsi d’adopter Saint-Joseph de Montréal, s’appellera naturellement, selon le désir exprès des [Ktrrains, Saint-Joseph de Grouard.Quelle autre vieille paroisse voudra maintenant se faire l’honneur de marcher sur les traces de Saint-Joseph de Montréal?Celle-ci, nous l’avons rappelé, avait bien quelque droit à s’avancer la première; elle y avait aussi quelque mérite — car ce n’est pas une paroisse très riche.Il s’agit d’une oeuvre — M.l’abbé Alary le soulignait hier, en invoquant le témoignage de l’illustre Mgr Bourget — qui s apparente a la propagation de la foi, d’une oeuvre que le grand évêque rattachait à la conservation de la foi.Et, par le témoignage de haute approbation qu’ils ont donné tout récemment encore aux missionnaires-colonisateurs, par l’appui qu’ils leur fournissent, nos évêques ont dit assez haut tout l’intérêt qu’ils portent, toute l’importance qu’ils attribuent à la colonisation catholique.Il serait particulièrement beau que la Semaine missionnaire -qu’on a dû prolonger pour répondre à l’enthousiasme des fidèles — imprimât un nouvel élan, non seulement aux missions extérieures, si dignes de toutes les sympathies, mais aux missions blanches aussi.C’est la même et très haute pensée qui les commande; c’est la meme pieté qui dirige vers elles de si magnifiques dévouements.qliaient le chef-d’oeuvre de Delacroix où Jacob lutte, d’une incuale lutte, contre l'ange.s Plus d’iiiic vocation missionnaire en péril par la mollesse de l’appelé ou l’ég: ’ 0 - * m t X .mm" AUJOURD’HUI 29 SEPTEMBRE, OUVERTURE DES COURS DU CONSERVATOIRE NATIONAL DE MUSIQUE de Montréal 441, Lagauchetière Est Téléphone : (Provisoirement) HAirbour 0430 Enseignement complet de toutes les spécialités musicales.ON S’INSCRIT TOUTE LA SEMAINE de 10 h.à midi, de 2 à 5 h.et de 7 è 9 h.Les professeurs du Conservatoire sont des autorités reconnues au Canada, et même l’étranger.Consultex-les.Programme d’études élaboré depuis dix ans, et revu par des maîtres européens.Demandez le 2e numéro de LA QUINZAINE MUSICALE, organe du Conservatoire, à votre libraire ou à votre marchand de musique; 15 sous le numéro.Projet d’un édifice que Toronto veut construire, dans son port, pour le commerce impérial.S, J iTncrjaxm.tfnuw i nu »< w TiLfiaans iigieux, religieuses et fidèles, unis de coeur et d’esprit, nous présenterons au monde l’incomparable exemple d’un petit peuple qui, béni-ficiaire longtemps lui-même de la générosité de lu Propagande et de l’apostolat de la France, aspire maintenant à l’honneur d’alimenter les missions.Demande de soumissions Avez-vous besoin de bons livret?Adressez-vous au Service librairie du "Devoir”, 430 ru^ Notre-Dame est, Montréal.(Téléphone: HArbour 124!* I D«* soumissions (•achètera adressera à l’abbe Emile Lambert, pua cure de Saint-Léonard d« Port Maurice seront reçues Jusqu’au 11 octobre 1930, pour la recons-trucUon de TégUse.Le» plan» et devis, s formules de soumission» peuvent être ob-! tenus au presbytère Saint-Léonard de Port j Maurice et che* l'architecte.M o-A Mo-; nett*.60 ru» Saint-Jacques ouest.Un chè-i que accepte au montant de 5"„ devra ao-.i compagner chaque soumission.Il devra 06 j être fait à l'ordre ’’de» Syndics de St-Léo-nard de Port Maurlcé".La plus basse ni aucune de» soumission» ne sera nécessairement acceptée Le» syndics et le cure d» üt-Léonard de Port Maurlcé.PETIT AGENDA DU MONDE PROFESSIONNEL “On a souvent besoin d’un plu» “ferré” que goi” — dirait LaFontaine Notaires HArbour 7137 Bélanger & Bélanger .Prlta hypothécaire* 10 rua St-Jacques *•* • Montréal Professeur t*i.uptown 4»u Cour* préparatoirs du prolssssur René Savoie, LC.LE.Baehsllsr éa-arts et sclsnoet appliquées Droit.Médecin*.Pharmacia Art Dentaire Court clivMlqu*.cemmsrctal.1415 levons privées.amiuMtoo ou ou**- LE ROMAN BAYARD Illustrés en couleurs Petits volumes format 4 x 7, de 96 pages, 5 gravures en couleurs.Au comptoir .05s l’unité ou les 50 pour $1.50.Par la poste .06s l’unité ou les 50 pour $2.00.L’OMBRE QUI TUE, par G.Thierry LE GENIE AUX CHEVEUX DE FEU, par Vergés FILLE DE BANQUIER, par L.-S.Meunier LES ETOILES MORTES, par H.Allorge AZOR ET COMPAGNIE, par F.Léony LES FILLES DU PERE MEL-LART, par Marthe Fiel LES LETTRES ANONYMES.par Ch.Dodeman LE REVE DE PASCAL MOR-NAY, par J.de Vidouze PARIS.ALLER ET RETOUR, par Domrémy LE PILOTIN DU RISQUE-TOUT, par J.Mauclère TANTE EGLANTINE, par A.Mignac L’AVENTURE DE FRAMBOI-ZE, par E.Bergy LE VENT DU LARGE, par Léna Gondo LE RUBIS QUI TUE, par G.D’Aveline LES LANDES FLEURIES, par Berthem-Bontou LE FEU SACRE, par Angel Flory EDITH AUX CHEVEUX D’OR, par Henry Loussane LA VENGEANCE DE VINCENT, par Antony Dreyer LE SECRET DE LADY DÈS-WHIRE, par C».de Salllans MAIGRE ALEXANDRE, par L.-S.Meunier FLEUR D’OR, par Achille Mignac LE FANTOME DOURVILLE, par M.le Mière LA DOUBLE VICTOIRE, par P.Daquila BRIGANDE TV ARMOR, par E.Vcsco de Kéréven LA BRECHE SUR LE CIEL, par Vahnée CAMILLE CHEZ SES TANTES, par Henry Franz LA FLEUR DE CESAREE, par M.d’Armagnac LE VOYAGE A VENISE, par M.Fiel BEN, par H.-A.Dourliac LE COIN-DU-FEU, par Pierre Régis LES AILES BRISEES, par Léna Gondo L’AVENTURE DE DELPHINE BARON, par M.de Lagre-vol LE ROMAN DU PETIT SERGENT, par Georges Aunis LA PRINCESSE NATHALIE, par P.Gouriez L’HERITAGE, par Jean de Vidouze LE CLOCHER EN FLAMMES, par Pierre d’Aquila LA BAGUE DE FER, par Georges Thierry LE TRESOR DE “LA BARBA-RIE”, par Francis Léony AUTOUR D’UN CANDIDAT, par Marthe Fiel LE FOYER DESERT, par G.Aunis LINOTTE, par A.Dreyer LA DOT DE LUCETTE, Nalim DOLLY ET SA TANTE, par E.Bergy UN MYSTERE, par V.Féli LA PETITE FRUITIERE, par A.Meuniér LA FUGITIVE, par J.Mauclè- DESTINEES, par Lulsa Meher LE NEVEU DE JEAN SIZUN, par H,-A.Dourliac SOLANGE, par Jean Edn par ^ Pai LA SOEUR DE MON AMI, par A.Naudy.En vente an Service de Librairie dn “DEVOIR” 430, RUE NOTRE-DAME EST f CALENDRIER- VOLUME XXI — No 225 ÜCUI7E Montréal, lundi 29 septembre 1930 - DEMAIN - Demain: MARDI, 30 septembre 1830.Saint JEROME, confesseur et docteur.Lever du soleil, S h.55.Coucher du soleil, 5 h.48.Lever die U lune, 2 h.59.Coucher de la lune, 1! heures 08.Premier quar.le 1er, 0 t n.3e m.du matin Pleine Inné, te 9, à 0 h.4 m.du matin.Dernier quart, le 17, A • h.37 m.du matin LE DEVOIR BEAU ET FRAIS MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd’hui maximum 80.Même date l'an dernier 55.Minimum aujourd’hui 44.Même date ran dernier 43.BAROMETRE 10 heures a.m.29.77.Il heures s.m.29.78., Midi: 29.75.Chiffres fournis par la Maison M-R de nouvelle iuhc, le ss.m 10 u.€8 zti.du tou* Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press", de l'“A.B.C.” et de la “C.D.N.A.” Meslt.1810 St-Denlt.Montréal < M.Flandin accuse le Canada I E MINISTRE FRANÇAIS DU COMMERCE ACCUSE LE CANADA, L’ETAT LIBRE D’IRLANDE ET LES AUTRES PAYS D’OUTRE:-MER DE S’ETRE OPPOSES AUX TARIFS PREFERENTIELS EUROPEENS.Genève, Suisse, 29.(S.P.A.) — I.Pierre-Etienne Flandin, minis-"e du commerce et de l’industrie e France, a accusé aujourd’hui de-ant l’Assemblée de la Société des Tâtions le Canada, l’Etat libre dTr-mde et les autres pays d’outre-mer e faire de l’obstruction afin d’em-êcher l’exécution du programme ’action économique concertée de i Société, s.Les nations d’outre-mer, dit-il, et lus particulièrement les Dormions britannique, se sont opposés evant le'comité économique à l’ap-robation par l’Assemblée de tarifs 'référentiels en Europe pour les réduits agricoles de l’Europe, illes prétendent que ce serait con-raire à l’idéal d’universalité de la ociété dés Nations que cela serait e nature à supprimer la libre con-urrence sur le marché européen.I.Flandin a déclaré que le Canada t les autres pays agricoles en de-ors de l’Europe s’éloignent de plus n plus du programme économique e la Société et compromettent le uccès du mouvement d’action con-ertée pour faire disparaître les bstacles à la liberté des échanges ntre pays différents.Le débat s’en engagé autour des ésolutions adoptées par lé congrès e Varsovie pour un groupe d’E-ats agricoles du Danube et de la ia’tique.Mort1 du notaire M.McKenzie Québec.29 (D.N.C.V — M.Mur- Ilock McKenzie, notaire, est décelé samedi soir, à l’âge de 57 ans.7étéran de plusieurs luttes politb ues, le notaire McKenzie avait été l’adversaire de M.Fournier, assis-ant greffier de la Chambre, au ours de la «campagne de 1925.«hurchill reste dans la politique Londres, 29 (S.P.C.) — M.Wins-n Churchill a accueilli par cette "emarquc une rumeur suivant la-jelle il abandonnerait la politi-ue pour les affaires et la littératu-e: Je ne me retirerai sûrement >as avant que la question de no-e possession des Indes soit ré-lée.-I‘-— ¦ W — - 'ouvcau lord-maire de Londres Londres.Angleterre.29 (S.P.A.) M.William Phene Neal, un avo-at, a été élu aujourd’hui lord-m-si-e de Londres pour l’année muni-ipale qui s’ouvre le 9 novembre ouïes les pittoresques traditions culaires ont été observées à la érémonie qui s’est déroulée m iuild Hall.On a comme d’hab'-de jeté des herbes sauvages sur ?dais pour rappeler une pratique u’on suivit alors que Londres était ffligée de la peste.Agitation antimonarchiste en Espagne Madrid, 29 (S.P.A.) — Des tuiliers de personnes ont assisté aune lanifestation pro-républicaine aux rênes de Madrid hier.Le mouvaient antimonarchiste se répand.-eux qui conduisent en état d’ivresse Le juge Perrault a condamné qua-e individus, trouvés ivres en char-i‘_ d’automobile, au minimum de la eine, sept jours de prison.Un au-re, un voyageur de commerce amé-icnin venu à Montréal pour une artic de plaisir, n’a pas voulu vouer sa culpabilité, prétendant «'il ne pouvait aller en prison sans erdre sa position.Le juge a fixé on procès à vendredi et lui a refusé ut cautionnement.Cadeau d’un mât à Sa ville L’Ass.des marchands de bois ient de faire présent à la ville fun mât de cent pieds qui sera ilacé entre les bâtisses de l’hôtel je ville et le palais de justice, et rvirn à arborer le drapeau aux mrs de fête.L'Académie Le congrès ût : St'Thomas la C.T.VÏ.Cauvin est a l’emploi de la ville L'ex-capitaine Gauvin, qui avait éraissionné au temps de i'ancien-e administration, à la suite d’ac-usations portées contre radminis-tion du temps, est npiintenant mployé à l’hôtel de ville, dans le épartement de la perception des omptes- Derrière la scène Par FRANÇOISE GAUDET L'heureux peTit livre! L'avez* us lu?R est réédité quelqpes mois à ine après son apparition, et re-ent en troisième mille.C’est un recueil de billets, dont thème inspiré du hasard des its et des jours, est présenté, non ans une auréole de rêve, mais ns la grisaille de la vie quoti* ienne, pour que la leçon porte leux.Lise*-]e.Il est en vente à la librairie du «voir, 76 sous l'exemplaire., LETS SEANCES DE LA PREMIERE SESSION AURONT LIEU A QUEBEC, EN NOVEMBRE — LES ORATEURS Québec, le 29.— Les séances de la premic-re session de l’Académie canadienne Saint-Thomas-d’Aquin auront lieu, à Québec, à ta salle des Promotions de l’Université Laval, les 12 et 13 novembre prochain.11 y aura trois séances, la première, la séance d’inauguration, le mercredi soir, 12 novembre, la deuxième, le jeudi après-midi, le 13 novembre, et la troisièriie, le soir du même jour.' Les orateurs de ces séances, à part Mgr L.-A.Paquet, président, qui prononcera le discours d’ouverture, seront S.G.Mgr J.-M.-Ro-drigue Villeneuve, évêque de fîra-velbourg.le T.R.Père Marie-Cés-las Forest, O.P., secrétaire de l’Académie, M.Antonio Perrault, professeur à la Faculté de droit de l’Université de Montréal, et M, l’abbé Joseph Ferland, professeur à l’Ecole supérieure de philosophie de l’Université Laval.L’inauguration de l’Académie canadienne Saint - Thomas - d’Aquin, comme on peut en juger, promet d’être très brillante.Elle sera certainement l’un des grands événements intellectuels de l’année académique qui vient de commencer.Nous publierons sous peu le titre des travaux qui seront présentés à ces différentes séances.Cette première session de l’Académie est sous la présidence d’honneur de Son Eminence le cardinal Raymond-Marie Rouleau, O.P., archevêque de Québec._ ____ * L’exposition missionnaire Ce matin, de nombreux élèves de séminaires ont visité l’exposition misionnaire.Demain matin, on invite les membres du clergé et des congrégations enseignantes et les élèves des pensionnats de garçons qui n’ont pas encore visité.Mercredi, dernier des trois jours supplémentaires, est réservé à la visite des religieuses et des élèves des pensionnats de jeunes filles qui n’ont pas encore visité.Mardi et mercredi soir, il y aura des conférences missionnaires en anglais.Les conférenciers des salles latérales ont été samedi et hier: S.G.Mgr Breynat, Oblat de Marie-Imma-culée, qui a parlé de son vicariat du McKenzie; Sr Paradis, des Soeurs Grises, qui a parlé de l’Ouest canadien, le R.P.Lavoie, Rédemptoriste, qui a traité de t’In-do-Chine, le R.P.Gagnon, de la Congrégation de Sainte-Croix, qui i expliqué l’oeuvre de sa congrégation aux Indes, !c R.P.Dubeau, des Oblats de Marie-Immaculée, qui a traité des missions du Kee-watin._ Le congrès des femmes catholiques Denver, 29.(S.P.A.) — Le dixième congrès annuel du Conseil national des Femmes catholiques s’est ouvert aujourd’hui par une grand’-messe pontificale à la cathédrale de l’Immaculée-Conception.Plus d’un millier de déléguées se sont réunies pour le Congrès.C’est Mlle Mary G.Hawks, de Summit, New-Jersey, qui présidait la première séance à laquelle S, G.Mgr Schrembs de Cleveland et l’abbé Thomas F.Burke de San Francisco ont pris la parole.Les questions à l’étude pendant le congrès sont les modes féminines, le divorce et la (limitation de la na-talitc._ La requête pour la démission de M.Crépeau L’cchevin Trépahier demandera cct après-midi, à l’assemblée du conseil municipal, copie rie la requête que des échevins auraient signée pour obtenir la démission de M.Jules Crépeau, directeur des services municipaux.Les ponts Legault et Desroches M.J.-M.Savignac, membre du comité exécutif, demandera cet après-midi, à la séance du conseil municipale, production de toute correspondance échangée entre M.Ter-reault, et les autorités municipales de l’ancienne administration et les autorités fédérales, au sujet de la construction des ponts Legault et Drsrorhcs.Il appert que les autorités fédé-raiès auraient demandé â la ville de leur soumettre ses plans, pour fins de navigation.___ L'engagement de M.Lancaster Le comité exécutif présentera cet après-midi, â la séance du conseil municipal, un rapport de Me Charles Laurendeau, avocat conseil de la ville, établissant que le comité exécutif avait le droit d'engager M.Lancaster, pour étudier la question des vo^es ferroviaires.L'élection de Lévis contestée Québec, 29.7s.P.C.) - Lévis est venu s’ajouter à la liste des comtés où l’élection récente du •député fédéral est contestée.Emile Guay, de Lévis, vient de prendre des procédures en Cour supérieure pour faire annuler l’élection du Dr Fortin, conservateur, préten-dant qu’il y q eu irrégularités.Les autres comtés où l’on n engagé des procédures de contestation â date sont Ynmaska, Lislel.Lolbinièro, Québec-Esl et Dorchester.MANIFESTATION RELIGIEUSE A LA BASILIQUE.BIENVENUE DE M.LE CHANOINE HARBOUR.SERMON DE M.L’ABBE LOUIS LAFORTUNE — BANQUET OF- FFTRT PAR LA VILLE DE MONTREAL.La Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada a ouvert hier son neuvième congrès annuel par une manifestation religieuse à la basilique hier matin.Les délégués venus de tous tes coins de la province se sont rendus à la basilique en procession, avec la fanfare des syndicats catholiques de Montréal.M.l’abbé Jacques Papineau officiait, assisté des abbés P.Duchesne et D.Nonais, Assistaient au choeur MM.les chanoines Harbour et Binette, MM.les abbés E.Delisle et M.Fortin, de Québec; A.Fortier, de Chicoutimi; L.P.Méthot, des Trois-Rivières, et le R.P.L.Gratton, O.M.L, d’Ottawa.M.le chanoine Harbour souhaita la bienvenue aux congressistes au nom de S.G.Mgr Gauthier.M.l’abbé Louis Lafortune, assitant-di-recteur des oeuvres sociales pour le diocèse de Montréal, a prononcé le sermon.M.Lafortune avait pris comme texte ce passage de la lettre du nouvel évêque de Gravelbourg à ses ouailles: “afin que dans la recherche des biens temporels que je vous souhaite, vous ne vous écartiez pas de la voie de votre destinée éternelle.” Vous vous êtes groupés en syndicats confessionnels, dit-il, pour que dans la recherche collective du bien-être matériel vous ne perdiez pas de vue le bien de l’ordre moral, et le but ultime de la vie humaine.la vie éternelle.Sous le régime démocratique, il est nécessaire que l’autorité s’exerce par représentafion, et la représentation ouvrière n’a peut-être jamais eu comme de nos jours autant de prétendants; tous se disent 1 arnis des ouvriers.Mais dans l’ordre professionnel vous êtes les représentants les plus authentiques des travailleurs de cette province.Vous avez été choisis par des syndicats sans alliance étrangère, vous avez été choisis par des ouvriers dont les aspirations nationales et religieuses sont les mêmes que celles de l’immense majorité des ouvriers de ce pays.En vous, je reconnais l’ouvrier de cette province, qui possède la seule religion sociale parce que la seule vraie; vous vous présenteriez sous le> manteau d’une neutralité qu’on n’est pas habitué de voir chez nous je ne vous reconnaîtrais pas.Soyez honorés du mandat que vous avez reçu, mandat dont l’objectif est bien important puisque c’est la question ouvrière qui comprend les divers problèmes qui s’alitent aujourd’hui entre les classes sociales.Ges problèmes son! nombreux dans tous les pays; ils sont peut-être plus nombreux dans notre province parce qu’elle s’est industrialisée presque du jour au lendemain.Nous avons chez nous les dangers que le pape Léon XIII soulignait dans l’encyclique Rerum Novarurn il y a 40 ans: l’isolement de l’ouvrier, la concurrence du commerce au détriment du salaire, la concurrence des travailleurs, les monopoles des choses essentielles k la vie.Lorsque le Pape désignait ainsi les causes du malaise social en Europe, il indiquait comme remède le ‘retour aux corporations ouvrières; il verrait donc avec plaisir vos associations; il aurait cependant à souhaiter qu’elles augmentent leurs effectifs pour mieux accomplir leur rôle.Après avoir expliqué plus en détail Je rôle du syndicat ouvrier catholique.le prédicateur conclut: Vous réussirez en autant que vous prendrez les moyens indiqués par l’Eglise.L’Eglise nous a montré In voie, attachez-vous â cette doctrine et c’est le moyen d’obtenir des solutions vraies et durables.En s’occupant de l’ordre économique, on aura toujours en vue le bien surnaturel, mais l’objectif direct sur lequel portera votre attention, ce sera l’organisation de la société de manière â ce que ses membres en retirent le maximum des biens du corps et de l’esprit.BANQUET Un grand banquet, offert par la ville de Montréal, a réuni, hier soir la plupart des délégués nu congrès des syndicats catholiques à!» salle des Chevaliers de Colomb, rue Sherbrooke.Le président du banquet, M.Clovis Bernier, souhaita la bienvenue au représentant de Sa Grandeur Mgr l’archevêque d*> Montréal, ainsi qu’à tous ceux qui s’étaient rendus à son invitation.M.BEAULE Le principal discours de la soi-rée fut fait par M.Pierre Branlé, président général de la Confédération canadienne des Syndicats catholiques.M.Beaulé n passé brièvement en revue les principales étapes par lesquelles a passé la Confédération: sa naissance, ses débuts lents et difficiles, sa vigueur actuelle.“Ce que nous voulons, c’est le bien-être social, c’est la paix, ci la paix partout.” En terminant.M.Beaulé demande à tous les délégués de se mettre sérieusement au travail afin que les séances d’études qui marqueront le congrès soient fructueuses pour la Confédération, fructueuse, pour l'Eglise, fructueuse pour In société en général.M.L’ABBE FORTIN M.l'abbé Maxime Fortin, aumônier général des Syndicats cathoii- Mgr Crouard est très malade MGR GVyTÂRT POUR L'OUEST Mgr Guy, vicaire apostolique de Grouard, a reçu d’tn-quiètantes nouvelles de l’état de santé de son vénérable prédécesseur, Mgr Grouard.Il a aussitôt décidé de repartir pour l'Ouest.Mgr Grouard a quatre-vingt-dix ans.ques, appelé à donner la doctrine de l’Eglise au sujet des relations entre pat roms et ouvriers, l’a résumée en ce seul mot : la paix, la paix du côté des ouvriers, la paix du côté des patrons.Et ’’Eglise demande.pour la réalisation de cette paix, l’établissement de syndicats catholiques partout; l’Eglise est contre le régime des “scabs”.Ce qu’elle veut, c’est de l’organisation, el de l’organisation catholique, entre patrons et ouvriers.Les autres orateurs furent M.le chanoine Harbour, représentant de Mgr PArehevêque-coiad'juteur, qui apporta les voe.ux de succès de Mgr Gauthier, à l’occasion du congrès; M.Allan Bray, président du comité exécutif, qui présenta la santé delà ville de Montréal, et M.Camillien Houde, le maire, qui répondit à cette santé, et M.E.W.G.Quirk, attaché au ministère du travail à Ottawa, qui représentait le gouvernement fédéral.On remarquait à la table d’honneur, outre les personnages ci-dessus nommés: le R.P.P.Archam-baui’.t, SJ., directeur des Semaines sociales, au Canada; MM.les abbés L.Lafortune, A.Fortier, L.Gratton; le R.F.Marie-Ludovic Maltais, o.f.m^MM.les échevins Savignac, el Auger, MM.J.D’Aoust, O.Filion, P.Nadeau, A.Martin-Boucher, F.Laroche^ L.Morin, P.Leblanc, P.Boyer, A.Lalonde.G.Tremblay, J.-E.-A.Tremblay, E.Ouellette.Naufrage de trois vaisseaux Une requête Au Conseil à M.Sauvé! municipal Grand Haven.Michigan.29 (S.P.A.).— La tempête qiu s’est abattue vendredi sur le lac Michigan a causé la perte de trois vaisseaux.La goélette Dur Son, le dernier voilier qui restait affecté au commerce sur les grands lacs, a sombré, mais l’équipage a été recueilli à bord du Willicun Xelson.La barge Salvor a coulé au large de Muskegon et cinq des quatorze membres de l’équipage ont perdu la vie.Trois marins ont passé la nuit de vendredi cramponnés à la grue du Salvor; deux d’entre eux ont été sauvés, mais l’autre était mort de froid et de fatigue lorsque le secours est arrivé.Les gardes-côtes des postes situés entre Ludington et Grand Haven recherchent aujourd’hui les corps des six personnes qui étaient à bord du North Shore, un petit vapeur qui servait au transport des fruits, qui a sombré à 30 milles au large de Racine, Wisconsin.I-e capitaine Erwin J.Anderson, 24 ans, avait quatre matelots sous ses ordres; il était accompagné de sa jeune femme, 18 ans, qu’il avait épousée il y a à peine quinze jours.Le capitaine W.E.Preston, des gardes-côtes, qui a opéré hier des recherches sur les eaux du lac, a déclaré qu’il avait retrouvé quelques épaves du navire: il ne croit r'as possible que quelques-uns des naufragés aient survécu.Les provinces et le chômage Ottawa, 29.(S.P.G.) — L’Ontario, 8’Alberta et le Manitoba doivent s’entendre cette semaine avec te gouvernement fédéral afin de faire bénéficier leurs chômeurs le plus tôt oossible des mesures adoptées a la session d’urgence.Le gouvernement de la Saskatchewan s’est aussi mis en communication avec 8e sénateur Robertson, ministre du travail; la lettre doit arriver à Ottawa cet après-midi.Des représentants de l’Ontario et de l’Alberta doivent bientôt rencontrer des représentants du ministère fédéral; on croit que les deux séances se tiendront -^oarément.Echauffourée communiste à Paris Paris, 29.($7P A.) — 19 policiers pnt été blcsssé.hier soir, lorsqu’ils ont tenté de mettre fin à , ne manifestation dans la quartier communiste.où l’on fêlait l’élection i» la Chambre de députés du candidat communiste qui venait de remporter la victoire contre son adversaire socialiste 95 des personnes qui ont attaqué In police en chantant l’“Internationale” ont été arrêtées.Douze mois de prison pour un vol de $4.00 Bruno Poirier, l’individu qui a volé une somme de $4.00 à un télégraphiste de Beauharnois et qui a frappé le chef »• '1Vv \^cS AC *0* ^,0*' «i**®*' As C*C au* oO* .tS •O*'' 9 oi*'1 .c** m mi 4X.CO'*4 «JimSte jp* «4* o° «¦»° a^'» v »V*'a>** HiliilpjHl iplr Pi;:| ^ .iÉliliil iüppiii, ilil cou' \e* \e* IMÜîh .I iii üï1 {.itfé ftpa C-'" Sic X® y .MSIÉI ïilllli irtifil •ill! ffe , I.il ü, ¦liiiilttij'liii]': w I M WM §1?11 h I il.i#P BON A SAVOIR Pour raccommoder les oeufs.— Voici un moyen fort simple d’empêcher un oeuf fêlé de se vider dans l’eau bouillante.Il suffit, au moment de le cuire, d’en bien frotter la coque avec un citron coupé sur la partie fendue et un peu au delà, car la fente s’allonge toujours à la chaleur.Vous pouvez alors, sans crainte, plonger l’oeuf dans l’eau bouillante, en évitant, bien entendu, de provoquer de nouvelles fêlures en le laissant tomber dans la casserole.Pour cela, le mieux est de poser l’oeuf sur une cuiller et de le descendre ainsi doucement au fond de la casserole.La fente ne s’élargit pas, et il ne s’écoule aucune partie de l’oeuf, qui reste absolument iisse et intact.Colle pour la partie métallique des lampes.— Quand, à la suite d’un choc, la séparation se fait, on recolle la partie métallique en faisant bouillir trois parties de résine et une partie de soude caustique dans cinq parties d’eau.Ce composé forme un savon auquel on ajoute la moitié de son poids de plâtre de Paris, ce qui donne un ciment adhérent.Trois quarts d’heure après, on peut se servir de la lampe.Brosse A habits.— Pour nettoyer les brosses à habits, on prend une feuille de papier blanc solide, que l’on étale sur la table; on frotte la brosse sur Je papier qui, peu à peu, s’imprègne des matières malpropres qu’elle contient.Si la brosse est très grasse et sale, on procède comme pour les brosses à cheveux.Exposition missionnaire L’Exposition Missionnaire durera jusqu’à mercredi, le 1er octobre inclusivement.C’est dire que le service d’information et de guides, assuré par le comité régional de Montréal, fonctionnera jtisqu’A la fermeture de l’Exposition.Les acéjistes qui voudront offrir leurs services au président sont touours les bienvenus.(Communiqué).Le R.P.Doncoeur à la C.N.-P.Les Enfants de Marie, Société de la maison mère de la Congrégation de Notre-Dame, les Dames de l’Oeuvre des Tabernacles, C.N.-D., sont cordialement invitées à une conférence qui sera donnée par le Révérend Père Paul Doncoeur, S.L, à la maison mère, 0.N.-D., 3040, rue Sherbrooke ouest, le mercredi, 1er octobre, â 3 heures 30.Conférence Au monastère de Marie-Réparal trice, 1025, Mont-Royal ouest, Montl real.Ce soir, à 8 heures p.m.( conJ férence pour les dames et jeunes filles, dans les salles du couventl par le Révérend Père Doncoeur.S| J.Entrée 50 sous.Convocations Petite vie des saints 29 septembre BIENHEUREUX JEAN DE MONT-MIRAIL, RELIGIEUX CISTERCIEN Jean naquit au château de Mont-mirail en 1168.Il passa sa jeunesse dans les divertissements, perdit sa mère de-bonne heure et vit son père convoler à de secondes noces.Lui-méme se maria jeune et devint le favori de Philippe-Auguste.Tandis qu’il ne songeait qu’â se rendre illustre dans le monde, Dieu se servit d’un chanoine régulier de Saint-Jean des Vignes, à Soissons, pour le détromper des vanités et l’attirer à lui.Après avoir mis ordre à sa conscience, il prit soin que Dieu fût fidèlement servi dans les lieux soumis à son autorité, donna partout des exemples d’une Insigne piété el fonda à Montmirail un hôpital, où lui-même rendait aux malades tous les services que l’on eût pu exiger des moindres valets.Sa piété croissant chaque jour, il se fit religieux de l’ordre de Ci-teaux, en l’abbaye de Longpont.Dès lors,, il se livra avec plus de zèle et d’ardeur à lu pratique de toutes les mortifications et il montra une admirable humilité.Il mourut en 1217.Avcx-vous besoin de bons livre»?Adressez-vous au Service de librairie du “Devoir”, 430 rue Notre-Dame est, Montréal.(Téléphoner H Arbour 1241* Jeudi, le 29 septembre.— CercM Charlebois: Première assemblée ré gulière à 8h.30; Cercle de la Men| nais: Assemblée régulière à 8h.151 conférence sur 1’“Ouvrier cutholiT que”, par Noël Piché; Travail suj les missions par Geo, Nadeau; Cer cle Ste-Marie: Assemblée spéciale 5h.15; conférence: Jean Guénette Mardi Mardi, le 30 sept.— Ce mité régional: les membres seronl avertis personnellement de la detl de la prochain* assemblée; Cercll Verdun: “De la production del sons” par Albert Paré; “Rapport di Conseil fédéral de juin 1930” pal Roland Morin; “Chronique de l| quinzaine” par Léonold Tetrault.Mercredi, le 1er octobre.— Cer cle Plessis: Assemblée régulière 8 heures; “Iæ Juif au Canada” pal Paul Vincent; Cercle St-Stanislas| Assemblées régulières à 8 h.: “I Communisme” par L.G.Dubuc.Vendredi, le 3 octobre.—- Asser blée du comité central à 8.15 hres| Cercle pédagogique Desrosiers Les membres sont priés de s| rendre à l’Ecole Normale Jacques Cartier ce soir à huit heures quart.Les élections du comité poul l’année 1930-31 auront lieu ce soi® Un roman psychologique LEUR AME, le roman du jeunl auteur canadien Jean-Chauveas Hurtubise, est un intéressant ot vrage de psychologie et de philosc phie sociale.M.Jean-Chauveaj Hurtubise est le petit-fils de l’hc norable P.-J.-O.Chauveau, et semble qu’il ait le talent de soj grand-père.En vente au Service de librairij du Devoir, au prix de ,75s.Feuilleton du “Devoir” LE VOEU DE ZABETH par PIERRE ALCIETTE 47 (Suite) Mme d’Arthou a l’impression qu’Elisabeth, cette fois, ne cédera pas.— Veux-tu me dire, jf te prie, tes raisons?— C’est très simple, grand’mère: je n’aime pas Raoul, je ne puis pas l’aimer.Je ne me marierai, si me marie, qu’avec quelqu’un que j'aime.Malgré ses conversations antérieures avec le notaire et le curé, la baronne d’Arthou ne peut réprimer un mouvement de surprise.C’est la première fois qu’elle entend sortir des lèvres de sa petite- fille, ce mot “aimer”, pour exprimer autre chose que ce qui lui plaît ou lui déplaît dans la banalité de leur vie quotidienne.“J’aime à courir dans la campagne et je n’aime pas à rester enfermée", voilà une phrase jaillic fréquemment de sa bouche pour bien marquer son goût de l’indépendance et du grand air.Il s’agit bien de cela aujourd’hui! La vieille dame propose à Elisabeth un mariage qui lui parait très convenable pour elle et, au refus qui l’accueille, on donne comme raison: “J* n’aime pas ce jeune homme".Comme ce verbe “aimer” sonne étrangement, dans la circonstance, aux lèvres de sa petite-fille I Non, ce n’est plus la même petite personne qu’elle a coutume de voir tous les jours, qui vient de le prononcer.Une enfant.Pour elle, Elisabeth, jusqu'ici, n’était qu’une enfant qui “aime” à Jouer avec son chien.Et voilà que lui apparaît, tout à coup, une jeune fille sur le visage de laquelle il n’y a ni mutinerie ni colère puériles, mais, au contraire, une fermeté calme inhabituelle.Une telle attitude, si peu prévue, met en désarroi les résolutions autoritaires de la vieille dame.Et, au lieu de la “mise en demeure” qu'ellé avait préparée et comptait asséner durement sur la tête de sa petite-fille, ce «ont des mots presque conciliants qu’elle prononce: — Je crois, Elisabeth, que tu te forges des idées un peu folles.Aimer, ne pas aimer.Sais-tu bien au juste ce que cela veut dire?Peut-être aussi as-tu en tête quelque illusion dangereuse?Dieu veuille que l’avenir ne te l’enseigne pas à tes dépens: Une vie sage, raisonnable, ne s’établit pas sur un caprice, encore moins sur des illusions.Réfléchis.Oui, toul compte fait, il vaut mieux que tu réfléchisses.Le mariage de convenances, tel qu’on le comprenait jadis, a du bon.Le foyer, une fois créé, l’attachement et l’amour viennent souvent ensuite.Enfin, réfléchis.Je ne parlerai plus de ce mariage; c’est toi qui m’en parleras, dans quelque temps.Maintenant, tu es libre.Tu peux aller te promener.Elisabeth ne se le fait pas dire deux fois.Elle appréhendait des paroles un peu dures, peut-être une discussion difficile.Elle n’est pas peu surprise, a son tour, d'en être si tôt quitte.Spontanément, elle va embrasser grand’mère et sort, suivie de son chien.Demeurée seule, la baronne d’Arthou fixe scs regards sur un portrait d'homme pendu à la muraille, et qui semble la contempler d’un oeil attendri.Cest le baron d'Ar-thou, mort depuis bien longtemps, et uni fut n*ndant quarante an.» son mari.Son esprit s'envole d’un trait vers l’époque lointaine où, pour la première fois, lui fut révélé le sens profond et véritable du verbe “aimer".Abl il n’eût pas fait bon, à cette époque, lui parler mariage de convenances, ni mettre quiconque en parallèle à côté de celui qu'elle aimait! Sans doute, même, se fût-elle montrée plus hautaine et arrogante qu'Elisabeth .A ce souvenir, une mélancolie douce l’envahit.Le long de sa joue parcheminée, une larme glisse.XVI Décembre.La neige a posé sur les cimes qui dominent Manarits de grandes capes blanches.Le ciel est gris et des vents coulis glacés se faufilent sous toutes Tes portes du château.Elisabeth, qui est assez frileuse, attend maintenant, chaque matin, pour se lever, que FèlicU* ait allumé la belle flambée qui mettra de la gaieté dans son coeur et des reflets d’or sur les cuivres de la vieille commode.De la gaieté?La jeune fille, à vrai dire, n’est pas triste.La bonté de sa grand’mère, les lettres de Lucienne qui arrivent, régulières et affectueuses, surtout — oh! surtout! — l’annonce du prochain voyage d’Al niée au Maroc: “Elle y suit son père un peu à contrecoeur, écrit Lucienne, elle préférerait passer l’hiver à Paris, mais elle l’y suit quand même” ont vite ramené à l'optimisme cette nature insouciante.Quand l’abbé Berroua s’étonne ou s’effraye de la joie qui brille dans ses yeux noirs, elle répond simplement: — Que voulez-vous, mon bon Curé, c’est plus fort que moi! Plus le temps passe, plus j’espère.J’aime Stéphane; et l’amour, dit-on, appelle l’amour.Les bras au ciel, le prêtre s’exclame : — Mais c’est folie, mon enfant.Vous risquez une terrible déception 1 « Elisabeth secoue avec force sa petite tête: — Les risques ne me font pas peur, monsieur ie Curé.Et puij vous en convenez vous-même: j’a fait, pour tenir mon voeu, de grc efforts.Où serait la justice du Dieu si je ne recevais pas de r^ compense?Et la jeune fille montre au pr tre désarmé un visage serein, taf dis qu’avec une confiance qui II déconcerte, elle persévère dan| l’effort: respectueuse et déférent envers sa grand’inère, elle se mair tient dans une bowie humeur peu près constante.Elle a repria, côté de la vieille dame, les lecture pieuses el la nappe d’autel si loi temps abandonnées.Un point noir, cependant: Lurrlbntt Blessés dans leur orgueil par refus de la jeune fille, —“un refu qui n’est, i’espère, que momentané’1 a dit la vieille baronne en manié d'excuse, Mme Dervlllac et soi] fils s’abstiennent de venir au chl tenu.Il n’en est pas de même, bl las! de M.Larribat.dont la tél cité semble inlassable.(A suivrai O* Journal imprime au Ha ]'otr«-Dam» Est.a Montréal, par ) RIMERIX TOPÜLAIBB (a- imitée).OHO’AOCB Fl- aiMrateur •» vwésalea "I,# Voeu de Zabeth" par TMerra- volume cartonné, dot tollé, «at vanté i Service de Librairie «tu "Devour’ au de 75 sous franco.i UhhiimMMm 6 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 29 SEPTEMBRE 1930 VOLUME XXI — Ne 225 Faits et potins Baisse accentuée LE MARCHE DES VIVRES LES ARRIVAGES Tableau indiquant les arrivages Hornier nlus de 120 ti- de beurre, de fromage et d’oeufs à très inscrits à Wall Street ont tou-1 Montréal, samedi et les jours cor-"ï?"on nee! respondents de la semaine derme- re et de l’année passée: 1930 1929 SEPTEMBRE et l’ensemble des titres inscrits u’était pas loin d’établir un nouveau bas niveau.Ce matin, les cours continuent de baisser à Pou-verture et il n’est pas impossible que ce bas soit atteint au cours de la journée, bas qui est notablement en-dessous de celui de novembre 1928' n u Le coton aussi a considérablement baissé au cours de la semaine dernière tandis que le blé a dégringolé de 2 sous ce matin à Winnipeg pour toucher 68 sous le boisseau, un pri* plus bas qu’en 1906, alors qu'il était tombé à 69 sous.Jusqu’à quel point ces cours reflètent la situation véritable, c^est là une chose bien difficile à établir.Si on ne considère que la relation entre l’offre et la demande, les prix actuels peuvent être justifiés, mais il ne faut pas oublier d’autre part que les baissiers sont très actifs dans tous les domaines et que leurs opérations pourraient bien causer une baisse exagérée qui alors ne serait que temporaire.On rapporte aux Etats-Unis que certains grands producteurs de blé qui utilisent les méthodes les plus modernes réalisent encore des bénéfices assez considérables aux prix actuels, nufts il reste à déterminer si Fensemble des producteurs peuvent se tirer d'affaires en vendant leur blé 68 sous le boisseau.Cette dépression des cours, mê-si elle est exagérée, n'est pas 27 28 3857 7549 554 72s.26 Beurre.6116 7692 Fromage .16481 11502 Oeufs.1556 1161 LES PRIX DE GROS GRAINS Blé No 5 .Blé No 6 .^9» Blé Alimentation .* 60s.Orge No 3 .46s.Orge No 4 .43s.Orge No' 5 .41 s.Avoine No 1 Alimentation .38s.Avoine No 2 Alimentation.35%s.Avoine rejetée .31s.Maïs argentin .80s.FARINES , i Prix cotés par la maison hlze-bert Turgeon.» * aft Première patente.S» o-no Deuxième patente.5.40 Forte à boulanger.5.10 Farine à pâtisserie.• 5.b0 ENGRAIS ALIMENTAIRES Gru blanc, tonne.$30.00 Gru rouge, tonne.*3.00 Son, tonne.BEURRE ET FROMAGE Prix de gros de la maison Gunn, Langlois et Cie.Beurre: ,, De crémerie, la livre.oos.De crémerie, en blocs.34s.De cuisine .*®s.Fromage: ‘ Québec, doux, meule 20 Ibs 15^s- Canadien fort, 80 Ibs.27s.Canadien fort, morceau.2os.pour faciliter le relèvement écono- Krafl, boite de 5 Ibs.^s* mique qui s'annonce depuis quel- Kraft, boite de 1 livre .oos.ques semaines.Aux Etats-Unis, cer- ; .OEUFS „ .tains rapports continuent d’être i Prix fournis par la Maison 6.Ri assez favorables, tandis qu’on reste assez optimiste chee les industriels canadiens qui comptent beaucoup sur le nouveau tarif adopté au cours de la récente session.Mais il ne faudrait pas que les marchés mobiliers et ceux des principaux produits continuent longtemps de manifester la faiblesse présente.Autrement, une nouvelle vague de pessimisme est à craindre et les af-Vires en général s’en ressentiront de nouveau pour retarder d’autant :a reprise véritable.L’industrie papetière La crise qui dure depuis quelques années déjà dans l’industrie papetière a donné lieu à de nou-1 veaux développements qui mena-1 cent l’existence même du Newt-print Institute, association des pro- roges et Cie Oeufs frais: Chantecler .**9S‘ Extras .4os.Premiers .4üs.Seconds «*• .«»*••*••*•*••••• Ces prix sont pour Montréal POMMES DE TERRE Prix fournis par la Maison A.La- londe.i Les patates se vendent $1.10 le «ac d- 86 lives pour les nouvelles.Activité des ingénieurs de fa Power Corporation QUELQUES FAITS ILLUSTRANT L’AMPLEUR DES OPERATIONS —UN PERSONNEL D’EXPERTS TRES EXPERIMENTES DANS CK GENRE DE TRAVAIL Les ventes d’immeubles (Renseignements fournis par la maison Ernest Pitt et Cie) Il y a eu, en fin ue semaine.Jfl ventes d’une valeur totaie ne dont ai de ta,OOO ou plus.La vente pnueipaie eut ueu aans le ouarwer tiosemou,: m.j.Beauparlant a venuu des oav.sses sur les lie et lae avenues a Uume Y.-C.Luplen, au prix ae |SJ,(W0.ne quartier Kosemom, au reste, a eu le puis grand nomme ae vente», soit Huit ventes a une vaieur totale ue «01,6s.il Voici la liste complete aes ventes subdivises par quaiwer et yai oiore a importance : wuartier itusemout: — 12e avenue et lie avenue, Dat.s»u6 3852, 5sj4 à oauo, l*e avenue et à&io, 3601, ne avenue, lots hos aUi-ui, bs, parue o.-Ë.bj, partie N.-o.u», lot bs, parue lid-lOo, parue ru,.J.Beau-parlant venu a Uame V-e.nupien, «aU.oou.c.u u val, notaire—1830.13e avenue, bâtisses 5506.5503 (stock, etc.n lut r»o l'n-los, tenam pieus en ,,out.J.-e.Verniet»e esqual vend a in.nacombe, «10,173.ë.GKiu.u, noniue—l8ou.Oncmin puliuc.vacant, rot XNO parue eue, terra,u 31,331.6 pieus.J.mcËvoy et al co-quai.vena a rea Ëcoies (Jatnuliques ue Montreal.«8.443 08.A.nelanger, notaire— 1830.lue avenue, bâtisses 5506, 5508, lot No I7i-i89, terrain 25 x 72 pieds, m.Lacom-oe vend a name D.Oaguoü, «5,4/5.J.-u.neauury, notaire—1930.5e avenue, bâtisses 6358 à 6362, lot No 20o-3i4, terrain 23 x luo pds C.Rinfret vend à A.'Puaneuf, «3,000.J.-M.Vermette, notaire—1930.43e avenue, vacants, lots Nos 183-734, 735, terrain 3O x 73 pieds.Montreal Cuy Estate nul vend à T.Ciuilbauit, «Soü.Cî.-H.Ughtltali, notaire—1930.26e avenue, bâtisses 2402, lot No 192-427, terrain 25 x 82 pieds.F.D._ Gagnon vend â Uame O.Uoutxe, «400.J.-T.negauit, notaire—1930.3i» avenue, vacant, lot No 206-327, terrain 2625 pieds.La Cite de Montreal vend a uame J.Murray, «393uo.J.Baudoin, notaire—1930.Quartier Ste-Marle.— Rue Sherbrooke Est, bâtisses 1836 a 1844, lot No 1143-32, terrain 2763 pieds Uame Y.-P.Lupien vend a J.Beauparlant, «30,000.I.Caisse, notaire—1930.,., Rue Deionmler, bâtisses 4001 à 4011, lot No 1232, terrain 40 x 100 pieds.W.Roy vend a la Caisse Nationale d’Econom-e, *11,000.J.-R.C’repeau.notaire—1930.Quartier Ahuntsic.— Rue Norwood, bâtisses 51, lots Nos 277-5, partie N.-E.2/7-4, terrain 1 lot 20,962 pieds, 1 lot 3 x 208 pieds.J.-R.Murray vend â Notre-Dame de la Merci, *12.000.R.Dupuis, notaire— 1930.Rue Marquette, bâtisses 6790 à 6798, lot No 483-56, terrain 25 x 73.6 pieds.P.-X.Denis vend à J.-U.Deschènes, $9.000.I.Caisse, notaire—1930.Rue de Laroche, bâtisses, lot no 488-832, terrain 2286 pieds.F.E.Booking vend a A.A.Sharpe, *7.000.G.-L.Marsolais, notaire—1930.Rue Daoust, bâtisses 1404 à 1408, lots Nos 133-115.116, terrain 60 x 80 pieds.A.Goulet vend à J.-E.Goulet, *2,700 et autres considérations.A.Bélanger, notaire —1930.Rue Chambord, vacants, lots Nos 225-214, 215.terrain 50 x 100 pieds.U.Del-court vend à E.Glroux, *800.M.Laporte, notaire—1930.Blvd Gouln Est, vacant, lot No 127-917, terrain 49 x 326.6 pieds.A.Van Wassen-hoven vend â J.-B.Latour.$400.J.M.Vermette, notaire—1930.Quartiers Ste-Cunégonde et St-Paul.— Rues St-Jacques et Greene, bâtisses 1736 à 1748 St-Jacques et 428 à 432 et 433 ave Greene, et 77, 79 Blvd Monk, lots Nos partie 854, 941-K1 partie 858, 3912-21.S.Racine vend i J.-A.Côte, $30,550.E.Poirier, notaire—1930.Quartier Mont-Royal.— Chemin HUI Park, vacant, lot No 3-344.terrain 7500 pieds.Hill Park Incorporated vend à Dame F.C.Dobell, $18,750 égal *2.50 le pied.H.B.McLean, notaire—1930, Quartier Vllleray.— Rue Henri-Julien, bâtisses 8669, 8671, lots Nos 2643-2864, 2643-2363-1, terrain 25 x 75 pieds.H.Vallée vend à W.Martin, $7,000.J.-H.-R.Messier, notaire—1930.Ave de Chateaubriand, bâtisses 7821, 7823, lot no 2830-94, terrain 25 x 71 pieds.BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de la matinée (Compilation de la maison L.-C.Beaubien) Ventes Valeurs Ouv.(M5 Abitibi .16%i 160 Alb.Grain .10 20 Asbestos Corp.ïo 15 Bell Telephone .152 1500 Brazilian .33Và 35 Gan.Car .20ty 63 Can.Car préf.36*4 176 Canada Cernent .17 23 Canada Cement préf.04 45 Cockshutt Plow .17 275 Can.Ind.Alcohol .3% 15 Can.Ind.Alcohol “B”.3V* 370 Can.Pow.and Pap.10% 25 Can.Steamship préf.38% 10 Chs (iurd .29 60 Con.Smelting .175 410 Dom.Bridge .64 2675 Int.Nickel .21 VA 845 Massey-Harris .17 V2 1285 Mont.Power .62 215 Nat.Breweries .315 Power Corp.25 Price Bros.40 Price Bros, préf.170 Quebec Power .34% 27 17% 94 3% 10% 176 64% 21% 17 Va 62% 33 Va 26% 16% 93 3% 10% 40 Winn.BANQUES .30 —- — .63 — — .55% — — .102 fi — .53% — 65% .65% 66% .43% 44% 43% .42% — — 35% 35 .241 — .320 320 319% .322 322 321 ,.310 310 309 Midi 17% 10 75 152 34 20% 27 17% 93 17 3% 3% 10% 38% 29 176 64% 21% 17% 62% 30 63 55% 102 53% 66% 44% 42% 35% 241 319 Va 321 309 Simmons Bed 21 22% Bmclalr OU 78 17% Southern Railway Standard Brand 79 Standard Gas Si Electric 90m 60% 91% 61% 28% 28% Standard Oil of New Jersey Standard OU of New York 28 Studebaker 28% Union Pacific United Gas Improvement U.8.Rubber .2071a 207% Ù.8.Steel Westsrn Union 160 Westinghouse Wlllys Overland Wool worth White Motors .132% 3% 1344» 62% 30% 62 Sur le Curb LES COURS DE LA MATINEE Cours fournis par la maison BEAULIEU M DUNCAN, 220 ouest, rue Notre-Dame Valews Ouv.Haut Bsa A.D.0.38 38 38 Brit.Am.OU .18 % 16 % 16 % Calment 0.75 0.75 0.75 David Frères .7 7 7 Dalhousle .85 85 85 East Crest .55 75 55 Eastern Dairies .25 2 5 25 Heme Oil .3.85 3 85 3.80 Imperial Oil 20 V, 20 % 19 ^ Imperial Tobacco 9 3 4 9 % 9 % Inter.Petroleum 17 n* 17 17 Reliance Grain .7 % 7 % 7 »i Walnwell.03 .03 .03 Walk Gooderh&m UTILITES PUB.Inter.Util.A.MINES Arno .i Abana .Amulet .Big Missouri .Hudson Bay .Montreal Rouyn Noranda .Premier Gold .Sisco .Stadacona .Teck Hughes .Vtpond .Wright Hargraves Sherrltt Gord, .M.A.Stewart McNichoIs, président de Quebec Pulp & Paper Corporation, nous prie de communiquer à nos lecteurs intéressés que les actions privilégiées de sa compagnie n’ont rien de commun avec celles de la Saguenay Pulp ê Power Co„ en liquidation, lesquelles sont appelées à disparaître après ce premier versement, alors que les actions privilégiées de Quebec Pulp & Paper Corporation restent intactes.Avez-vous besoin de bons livres?Adressez-vous su Service de librairie du “Devoir”, 430 rue Notre-Dame est, Montreal.(Téléphone: H Arbour 1241* Quartier St-Gabrtel.— Rue De Maxi-court, vacant, lot No 4670-83.A.Gilbert vend à O.Dupras, 8300.L.-E.Hétu, notaire—1930.Deux émissions d’obligations FAITES PAR LA MAISON L.G.BEAUBIEN ET CIE La maison L.G.Beaubien et Cde.limitée, vient de souscrire et met en placement un emprunt de ,$85,000 à 5 1-2 oour cent de la fabrique paroissiale de St-Jean Damascène, représenté par des formée en 1835, dirige au Canada, outre St-Césaire: le collège _de St-Laurent, le collège de la Côte des Neiges, l’Université St-Joseph du Nouveau-Brunswick, etc.L’emprunt est garanti par une première hypothque sur le collège et certaines propriétés attenantes, d’une valeur globale de_ $320,000, les travaux en cours terminés.Le gouvernement de Québec a accordé au coïlège, (pour son nouvel établissement, une subvention de $o0,000 payable en 8 versements annuels.La municipalité de Saint-Césaire lui paie en outre $900 par année pour l’entretien d’une classe d’externat.Les obligations s’émettent au pair.7% 7 % 7 7 12 42 42 42 3 3 3 3 .30 .31 .30 31 .49 .49 .46 .46 .55 .55 .55 .55 5.25 6 00 5 25 6.00 1 1 1 1 19.50 20.00 19.25 20.90 .90 .90 .90 .39 .40 .39 .40 3 3 3 3 6.30 6.30 6.23 0.25 1 16 1.16 1.15 1.15 1.85 1.85 1 85 1.85 1.40 1.40 1.36 1.36 Saguenay Pulp et Quebec Pulp Ces jours derniers.Messieurs La-rue, Trudel & Ficher, syndics autorisés, ont déposé un bordereau de dividende en l’affaire de la Saguenay Pulp & Power Co., (Cie de Pulpe et pouvoir d’eau du Saguenay), en liquidation, aux termes duquel il ressort que les détenteurs d’actions privilégiées de cette compagnie ont droit à un premier et seul dividende de 28.3 centins par I action, provenant de l’actif liquidé.I DISTILLERS CORPORATION-SEAGRAMS LIMITED MocliMl.Il wpiMBts* IM* AVIS mt par la préau ta doc né qnt l'Ammblè* Général* Annanti* da Actionnsira da la DISTILLERS COR-PORATTON-BEAGRAM8 LIMITED, sera tenu* dans la Salon “B", HAtal Mont-Royal, rua Faal.Montréal, Qu*., 1* jeudi, tnatiAm* jour d'oetobra IMS, i midi (Il htura), pour la ftaa a ui van ta: 1.Pour recevoir l’état da ooapta *t b rapport da Directeur*.2.Pour élire da Directeur*.X Pour nommer da Audi tour*.4.Pour oonaidérer a’U aot recommandable de anetionser a confirmer le réclamant d'amendement paai par la Directeur* relativement A la data de l'Aaembiée Annuelle, et pour régler tout* autre quatloa qui pourra régulièrement être aoumia à l’Amabléa.ALLAN BRONFMAN.J.-G.Belanger vend à D.Bourdeau.$4,- I i* r innnrf minuel de lu Power ; 750.J.-M.Vermette.notaire—1930.Le rapporx aunuei ne ru r ( Ave de chat,eaubrlandi VBcant.lot No 2630-455, terrain 25 x 70 pieds.Dame S, Jarry vend à Dame A.Duchesne, $300 ducieurs qui a plus ou moins réus- j Corporation of Canada, Limited sie jusqu’à présent à maintenir bien qu’il contienne un lot de de - .om rette industrie dans une stabilité ! tails sur les operations hnancieres , J -B^ouin.noteire-igsu ^ relative en réduisant au minimum * et autres, n entre pas nans les ue- ^3 à ggyg lot No 10-1545.terrain 32 x 70 les guerres de prix.Depuis la dé- \ tails de toutes les entreprises et j pieds Dame p.D Ambrozio vend à R.Pe-" - piusieurs actionnaires n’ont qu’une vague idée des sources de revenus de la compagnie, à part des dividendes et des intérêts qu’elle reçoit sur ses placements.Dans le département du Renie mission sensationnelle de M.Price comme président de l'Institut, il y a eu un mouvement très visible pour rassurer les esprits, et de New-York on rapporte que les principales difficultés ont été réglées ces jours derniers, ce qui assurerait la survivance de cette organisation des producteurs.Ce n’est là toutefois qu'une rumeur dont on ne connaît pas la source.11 est possible que certains petits producteurs profitent de la tempête pour exiger de meilleures conditions de fusion avec l’une des grandes organisations papetières qui visent au monopole de cette industrie.Mais il est un fait certain, souligné ici à plusieurs repri tant et al, $10,500.I.Coupai, notaire— 1930.Quartier Notre-Dame de Grâce.— Ave Bermy, bâtisses 275, 277, lots Nos partie S.-E., 156-198, partie N -O.199, terrain 28 x 97 pieds.Le Shérif de Montréal vend à Dame J.-H.Lebeuf.*8.505—1930.______________ _ Quartier 8te-Anne.Rue Congrégation, 11 ti-èc fiAiwv ^ bâtisses 569 â 575, lots Nos partie E.209, elle a un personnel très nomDrei x, partle ^ terra!n 10 032 p)evs G Wolfe qui s’occupe de differentes entre-1 an(js sons Ltd.vend à Mile e.Ridden, nrisex On v fait des évaluations.1 $8,000.W.B.S.Reddy, notaire—1930 1 W toehniniies des étll— Quartier St-Louis.— Rue De Bullion, des recherches tec hniques, aes tui ,bStlsses 3M8 3554 ,ot No 879 terra(n 2i des.on prepare des plans prelum- x 70 pieds Le Shérif de Montréal vend -*1 â Moses Slgal, *5.760—1930.Quartier St-Joseph.— Rues Delisle et Fulford.bâtisses 2,200 Delisle et 580 Ful-ford, lot no partie 14.terrain 34 x 80 pieds.Dame J.L.Mitchell vend à L.Jetté, .g^iaijge,.notaire—1930.Rue Boyer, bâ- naires, des estimés et des rapports.Cela fait tout un travail dont les actionnaires n’ont qu’une petite Kt A'l’heure actuelle, par exemple, I^^Wlagger.^nj oibligïitions de $100 et de $500 et remboursable en série de 1935 à 1950, Formée d’un démembrement du Perpétucl-Secours, à la Côte Saint-Paul, la paroisse de St-Jean Damascene comprend déjà 400 familles et grandit rapidement.Le produit de U emprunt servira à payer une église et un presbytère dont la construcftioin s’achève en ce moment et qui auront coûté avec leur emplacement, cent mille dollars.La Fabrique déclare que ses revenus ordinaires suffiraient déjà pour lui permettre de commencer le remboursement de sa dette en 1931 et non en 1935 comme elle s’y est engagée.Les obligations soat émises au taux «le 5.40 pour cent.La même maison vient de souscrire et met en placement $100,000 d’obligations, 5 1-2 pour cent, du Collège Commercial de St-Césaire, datées du 1er novembre prochain et échéancêes par échelons de 1931 à 1945.Fondé en 1869, le collège de St-Césaire a décerné jusqu’ici plus de 400 diplômes d’éttwies commerciales et compte aujourd’hui 200 élèves, externes ou pensionnaires.Il s’agrandit en ce moment à la de-mande instante des autorités provinciales et locales, pour donner aussi l’enseignement agricole élémentaire à la population si intéressante de la région.La produit de l’emprunt servira à solder le coût de cet agrandissement.Les Frères propriétaires du collège font partie de la grande Con- Bourse de New-York Cours l«rarttW par la malsou GEOFFBION & CIE, courtier» 231 ouest, rue Notes-Dam®, Montré»^ 111% 2421,2 27% 120V2 Air Reduction Allied Chemical — .American Bosch Magneto American Can American & Foreign Power American Locomotive American Smelting • American Water Works .American Tel.6s Tel.Anaconda .r.•• Atchison .Atlantic Refining ." « Baldwin Locomotive .Baltimore & Ohio .“J.’i 59% 38% 54 93% 205 37 >,4 206% Bethlehem Steel Canadian Pacific .Commercial Solvents.Chicago Rock Island .Chrysler Motors ¦ — Columbia Gas h Electric Cons.Gas of New York Continental Can.Co.Corn Products Commonwealth Southern Dupont .Davidson Chemical Electric Power & Light Corp.Erie Railroad Paramount .Freeport Texas 81‘,'2 175 22>,'« 89 207 a 55 V.100% 52% 84% 12% 107!» 22% 63 V, 3814 53% 40 Power Corporation est à preparer ; tisses, lot No 5-510 terrain 25 x 114 pied* les plans à surveiller la construr-1 nou?re^m0.Camle1' légation de Sainte-Croix laquelle tion, etc., de six entreprises nvdro- : Quartier st-Paui.— Rue Briand, bâtis- ses.c’est que la tendance est électriques d’une capacité totale de ses.lot No partie 3912-525, terrain 25 x ào -.' - et q’un coût estimé à|P'«ts.D_ Dents vend à C.Dromadiuk, *1,.i vers le monopole absolu.Hier, International Paper réduisait ses prix, aujourd’hui Canada Power s’assure d’importants débouchés en cédant une tranche de son capital-actions à «le gros consommateurs.Les deux mouvements atteignent les producteurs indépendan’s moins importants.Nous verrons demain quelle sera leur attitude à la réunion des membres du Newsprint Institute qui doit avoir lieu à Montréal.C.H.General Foods Corp.53 General Motors .40 General Electric .6241 Hudson Motors .24% Int.Tel.Si Tel.Co.34% Kennecott Copper .28% Mack Trucks .51% Missouri Pacific 55!* Montgomery At Ward 30! Nash Car Co.30! National Biscuit New York Central New Haven .Packard Motors Pan American B.Pennsylvania R.R.Phillipps Pete Public Service of N Radio Corporation Remington Rand Sears Roebuck .243 122% 59% 54 94% 206 37% 208 29 95% 82 23% 89% 21% 56 101% 108% 64% 38% 54% 40% 53% 40% 63% 34% 29 3074 31 79% 81% .153% 154 .97% J0% 10% .52% 69% 69% 26% 2634 Jersey 88 89 28% 29% 23 61 61% Quartier Maisonneuve.— Ave Pie IX, va cant, lot No moitié S.14-673, terrain 3000 pieds.Dame P.Laberge vend â D.La-monde, «1.200.J.-T.Legault, notaire— 1930.Cité de Verdun.— Ave Bannantyne.va Que fera Canada Power?New-York.29.— Toutes ces coopératives faiblissent tôt ou tard, a déclaré M.E.Crocker, president de 164.Ü00 c.v.u.i w., v— i î00 h K Hétu notalre_1930 $3t>,200,0u0.Rue Briand, vacant, lot No partie 3912- Comme ingénieurs-conseil sur |525 La Cie des Terrains de la Banlieue de lac r,lan« mi lu construction CC de- Montréal vend â D.Denis, *500.L.-E.Hèles plans ou la consirucuou, ' v ^ tu notBlre__1B30 parlement de la Power Corporation travaille sur deux entreprises hydro-électriques d’une capacité totale de 305,000 c.v.et d’un coût ap-nroximatif de $26,500,000.* proxii laiu ' t , j cant, lot No 4679-573.terrain 24 x 95 pieds De plus son departement ae ge w w Evely veTul A E LBure.ndeau Bl nie fait des études, des relevés, des $9oo j -h -R Messier, notaire-1930.nlnna ,1.1 c estimés et des rapports j Ave Bannantyne, vacant, lot No 4679- pians, afs ^ t^raues 572, terrain 24 x 95 pieds.G.P.Smith sur neuf projtts nvdro tlettriuuis vencj ^ g Laurendeau et al.$900.J-H-R d’une capacité totale de> «bH.OÜO c.v.j Messier, notaire—1930 1 p«i snérinlités de la Corporation Ville Lasalie — Rue Trésor-Caehé, va-.'I,J, r ai tri» n ?des cant- lot No partie 955, terrain 40 x 100 SOIlt constamment au courant ’¦ pieds.F-X Bélanger vend â F.Bélanger, derniers développements dans crt- *1,000.J.-s.-A.Ashby, notaire—1930.industrie 1% étudient toutes '08 Quartier St-Denis.— Rue Sagard.va-te industrie, us Cimmm u < cant, lot No 477-258.P.Frenette vend à nouvelles méthodes a>ant rappon H |85,o c DUVai, notaire 1930.à la production, à la transmission ; ville Mont-Royal.— Ave stmeoe.va-1 I* nicinhiii i mi (le l'électricité, rant®.lots Nos 628-82 à 85.terrain 200 x et a la distribution FNi nr* r-t tti t_ COMPTABLES nA.,1 avocats BERTRAND, GUERIN COUDRAULT tr CARNEAU avocats et procureurs Imm.Ins.Exch., 276 ouest, rue St-Jacques Ernest Bertrand, C.R.Substitut Senior du Procureur GénéraL C-B.Guérin, C.R.Maur.Goudrau.lt, Ç.R Antonio Oarneau, M.L.L P.-A.GAGNON Comptable Agréé Chartèred Accountant Immeuble des Tramways 159 OueMt rue Craig Téléphone : HArbour 5990 Hon.-N.Oarceau, Aidérlc Blain, L.L.L-, M A L.Roger Pinard, LX.L.BLAIN & PINARD AVOCATS Tmm.Dumtti, chambre « LAn.84, rue Notre-Dame ouest - Montréal 100 pieds, r monts du genre en opération on | notaire—1930 la St-Maurice Valley Corporation ^ 1 ,£ nouV0uZ QUEBEC STGERMAIN & RT-GERMATN AVOCATS TéL HArb.fil 18-9117 - 10 St-Jacques E.P.Bt-Oertnaln, L.L.L.C.R.Jean St-Germaln.L.L.B.LARIJE & TRUDEL COMPABLES A C.R P.ES CHARTERED ACCOUNTANTS Cuêker Montréal J.Arthur LeRue, C.A.Fu*énr Trudel, C.A J.Wilfrid Bouler, C.A.Meurioe Chartré, C.A A, Kir île Besuvais, C.A.David Robillard, C.A Maurice Boulanger, C.A.Jean-Peul Geuthier, C.t lakue trudkl ac pichbr hynrlie» et IJqnidateura TéiérhoDa: HArbour 2636 Québec Montréal Edif.Banque Canadienne 721, Edit.Ineuraaa* Nationale F.i-hanfe < 3, rue St-Piarre.276, St-Jaequee G.NOTAIRE Tél.HArbour 5390 MCI.PEUniER, M.U.B NOTAIRE 266, roc Saint-Jacqueé, Onest rue Suite 203 Montréal ENCADREURS vlorency Frères, Limitée 458 Sle-Catherlno E.HAr.6894 Encadrement — Dorure — Matériel d'artistes.Chois d'oeuvres canadiennes, tableaux eaux-fortes, gravures sur bols.ete.EBENISTES-REMBOURREURS Anatole Vanler.C.R Guy Vanter.CR.VÀNIER & VAN1ER AVOC«TA 51 onest, rue Saint-Jacques Têt.HArbour 2M1 Tél.: HA.9116-9117 PAUL VIAU, LX.B.AVOCAT Ch.20 — 10, rue St-Jaeque* E»t.MONTREAL EBINISTES-REMBOURREURS Louis PISTONO & Cie Atelier artistique d’ameublements et d'ébénlsterle d'art Meubles de styles.Fabrication de meubles de tous genres sur commande, ainsi que réparations de toutes sortes.4240, RUB BT-DKNI8 • MONTREAL Tél.BElair «7S8 REMBOURREUR — MATELASSIER Maison Boyer SPECIALITES: Meubles et matelas sur commande ainsi que réparations.Estimés gratuits sur demande.5043-47 ST-DENIS : MONTREAL Tél.BE.8328 t ijfnic ^Assurance sur h Vie Saubegarbe MONTREAL NARCISSE DCCHARMB* PbbsidbnT VOLUME XXI — No 225 LE DEVOIR.MONTREAL.LUNDI 29 SEPTEMBRE 1930 Avance de deux parties pour Rochester Rochester, 29 — Paul Derringer, l’as des lanceurs du club de base-ball Rochester, qui s’est fait sortir de la boîte dans la joute de mercredi dernier, a pris une éclatante revanche hier après-midi alors qu’il a vaincu le Louisville par 4 à 0, donnant ainsi la troisième victoire consécutive aux Ailes Rouge* dans la petite série mondiale.Lss champions de la Ligue Internationale ont maintenant une avance de deux parties sur les champions de l’Association Américaine.Samedi après-midi Louisville a gagné la troisième partie de la série par 9 à 2.Grant lança avec une maîtrise parfaite pour les Red Wings, n'allouant que sept coups sûrs espacés aux Colonels.Quatre lanceurs ne purent arrêter l’élan des frappeurs locaux qui accumulèrent 14 coups sûrs sur leprs balles.Résultat détaillé de la joute d’hier:' LOUISVILLE a.b.r.h.p.tx a.e.Layne, c.c, .3 0 0 3 0 1 aPenner .1 0 0 0 0 0 Nachand, c.c.0 0 0 2 0 0 Herman, 2b., 4 0 0 1 2 0 Merville, c.g.3 0 0 2 1 0 Branom, 1b., 4 0 0 9 1 0 Marcum, c.d.3 0 2 0 0 0 Ganzel, 3b.0 0 1 2 0 Barnes, r.3 0 0 5 0 0 Olivares, c.a.3 0 0 0 6 0 Weinert, 1.1 0 0 1 0 0 Tincup, L.2 0 2 0 1 0 Totaux.30 0 4 24 13 0 a—Frappa pour Layne à la 8e re- prise.ROCHESTER ab r.h.p.o a.e Brown, 3b.1 1 0 0 2 0 Toporcer, 2b .4 0 2 3 2 0 Martin, c.c.4 0 0 1 0 0 Collins, 1b.Worthington, .4 0 0 12 1 0 c.d.4 0 0 1 0 0 Pepper, c.g.4 1 1 1 0 0 Wilson, c.a.3 0 0 0 6 0 Floresce, r.2 1 1 8 1 0 Derringer, 1.2 1 1 1 0 0 Totaux.28 4 6 27 12 0 QUATRE BONNES Ile Toronto RENCONTRES À L’AFFICHE Résultat par manches: Louisville.(HJ0000000 — 0 Rochester.10002Ü1ÜX — 4 Sommaire: Points produits, Collins, Florence, Toporcer 2.Deux-buts: Collins, Pepper.Sacrifice.Florence.Doubles-jeux: Olivares à eHrman à Branom; Wilson à To porcer à Collins.Laissés sur les buts.Louisville 4, Rochester 5.Buts sur balles: Weinert 2, Derringer 1, Tin cup 2.Retirés au bâton.Wein-erî 2, Derringer 8, Tincup 1.Coups sûrs de Weinert, 5 en 4 2-8 man-fehes, de Tincup, 1 en 'S 1-3 manches.Lanceur perdant Weinert.Arbitres: Johnston (A.A.) au marbre: Westervelt (Ï.L.) au 1er bid: Johnson (A.A,) 2ème but; Parker (LL.) 3ème but.Durée de la partie Ih.35 min.Joute de samedi: Louisville.000001001—2 7 3 Rochester.14030100x—9 14 2 Deberry, Tincup, Williams; Pen-ner et Barnes.Le premier tournoi de la saison Les officiers de l’Association Sainte-Brigide travaillent sans relâche afin de faite un franc succès du premier tournoi de boxe amateur de cette saison d’hiver qui sera donné par leur club, mercredi de cette semaine, dans la salle de 1 Assistance Publique, rue Lagau-chetière est, près de Saint-Denis.Pour donner un bon programme, Ernest Métivier, qui en a charge, n’a rien négligé.11 rapporte qu’il a eu l’appui des associations soeurs et les directeurs de boxe de celles-ci ont déclaré que leurs boxeurs étaient tous dans la meilleure condition; ceci est une garantie que le public présent sera servi avec choix.Douze combats bien équilibrés, tous à décision, seront donnés à cette soirée qui saura plaire aux plus exigeants.Il sera intéressant de voir 24 jeunes gens entraînés pour des combats de 1!) rondes, donner toute leur force et leur énergie dans les trois eu Quatre rondes qu’ils auront à se battre.L'entraineur Paul Rocheleau et Raymond Lirzin, l’instructeur de boxe du Sainte-Brigide.travaillent sans arrêt afin de mettre dans la meilleure condition possible leurs neuf élèves qui prendront part au programme de mercredi prochain.Joe Dunn, ICO lbs, du club Préfon-taine, rencontrera Neilson, du club Corticelli, ce combat promet d’être fort amusant car les Jeux no;-sèdent une bonne expérience de la boxe et cognent très dur; le vétéran Angus Dunn è 126 lbs, du P.C.ne sera pas seul dans l’arène lorsqu’il fera face au redoutable G.Galley, du club Verdun, Comtois, du Ste-Brigide, qui est un facteur, aura beaucoup de ses compagnons du bureau de poste dans la salle pour l’encourager et il leur a promis de ne pas les désappointer en faisant tout son possible pour remporter une victoire contre Kelly, du club Verdun, qui est reconnu comme un beau boxeur parmi les amateurs.Pour être juste envers les fervents de la boxe, nous leur promettons que les combats au programme seront fort intéressant» et nous faisons un appel tout spécial aux amateurs du sport de la boxe qui n’ont jamais assisté à un tournoi amateur de se rendre, mercredi aoir, et ils verront des surprises.Le président Gagné a tenu une Importante assemblée hier afin de régler tous les arrangements voulus pour donner comme par le o»s-sé entière satisfaction au nubile.D’après le secrétaire Millard et le trésorier Chènevert, la vente fies billets jusqu’à présent assure nu’tl y aura foule flans la salle de l’As-istance publique qui peut accommoder plus de mille personnes.Pour Informations s’adresser au a eu raison du Montréal La séance de lutte de ce soir, à l’Arena Mont-Royal, réserve des surprises aux amateurs car les qua-trer rencontres à l’affiche seront toutes rudement contestées.On a pu juger de l’intérêt de cette séance, même au lendemain de celle qui présentait le champion du monde, par le nombre des billets réservés aux bureaux de l’Arena.Il y aura foule, ce soir, pour voir à l’oeuvre le fameux Français André Adorée, acteur de cinéma el lutteur de renom, contre le nègre Réginald Siki.La présence de Stasiak dans la semi-finale contre Jack Ganson a:-tirera également beaucoup de monde car le public aimerait voir le gros Polonais recevoir une raclée en règle, fl est bien possible que ce soit ce soir.Voici le programme de cette séance : Préliminaires: Stanley Pinta vs Charley Novina, 20 min., une chute; Abie Kaplan vs Eugène Ledoux, 30 min., une chute.Semi-finale : Stanley Stasiak vs Jack Ganson, 45 min., une chute.Finale : André Adorée-Baffert vs Réginald Siki, 2 dans 3, à finir.L’arbitre des quatre rencontres sera Eugène Tremblay, champion du monde des lutteurs poids légers, qui a donné entière satisfaction lors de la rencontre Deglane-Son-nenberg pour le championnat du monde lundi dernier.LES PARTIES DANS LES GRANDES LIGUES Les joutes disputées samedi et hier dans les séries des ligues majeures de baseball ont donné les résultats suivants: LIGUE AMERICAINE Samedi Première partie: r H E Chicago., .200 003 000- 5 7 4 Détroit.000 100 2^x— 6 11 3 Batteries: Thomas et Tate; Sorrell, Cantrel, Hogsett et Hayworth.Deuxième partie: R.H.E.Chicago.600 000 400—10 11 2 Détroit.100 210 010— 5 12 1 Batteries: Faber et Crousse; Koenig et Wise.B.H.E.Washington .000 004 031— 8 13 0 Boston.011 000 100— 3,10 4 Batteries: Fischer et Hargrave; Durham, Bushey et Heving.R.H.E.New-York.011 410 030—10 13 1 Philadelphie.012 001 004— 8 13 1 Batteries: Sherid, Pipgrass et Dickey, Jorgens; Earnshaw, Shores et Schang, Cochrane.R.H.E.St-Louis.300 110 101— 7 12 3 Cleveland.231 010 020— 9 11 2 Batteries: Stiely et Ferrell; Barnhart, Brown et Sprinz.R.H.E.New-York.001 302 002- 0 16 1 New-York.011 302 002— 9 16 1 Boston.000 001 011— 3 11 0 Batteries: Ruth et Bengough; Russell, Lisenbee et Heving.R.H.E.Chi cago.200 012 028—VJ.VH.J Détroit.014 200 000— 7 11 3 Batteries: Braxton.Caraway, Moore et Crouse, Tate: Cantrell, Hogsett, Whitehill et Hay worth, B.H.E.Phila.001 000 012— 4 7 3 Washington 020 000 01x— 9 12 2 Batteries: Grove, Rommel, Earnshaw.Walberg et Perkins; Crowder et Hargrave.R H E.St-Lonis .000600230—11 17 0 Cleveland.001 000 130—5 14 1 Batteries: EUIes et Ferrell; Jablo-nowski, Schoffner et Sprinz.P.H.E.St-Louis.000 200 021— 6 12 1 Cleveland.020 082 03x—15 20 2 Batteries; Kimsev, Gray et Crough: Harper et Mvatt.LIGUE NATIONALE Samedi Première partie: P.H.E.2 R 1 8 14 1 Le club Toronto a remporté le cana- championnat .000 200 000-.105 020 OOx- Roston.Brooklyn Batteries: Brandt et Spohrer; Vance et Deberry.Deuxième partie: B.H.E.Boston.111 (100 310— 7 14 0 Bmoklvn.000 000 100— 1 11 0 Zncherv el Cronin; Elliott, Phelps, Heimach et Lopez.P.H.E.Philadelohie.000 100 0?0— 3 8 0 New-York.013 010 OOx— 5 14 3 Batteries- ColPns.Willoughby, Hansen et Davis; Hubbell e» Hogan.P.H.F.Cincinnati.401 000 003— 8 It 18 Chiefluo.021 402 22x—13 17 13 Batteries: Koln.Rixey et Gooch: Malone et Hartnett.R.H.E.Pittsburg.501 101 1— 0 St-Louis.110 031 0— 6 Batteries- Wood et Pool: Kauk-mann et WiDni, Crouch, Mancuso.Dimanche R H.E.Pi**shnra .ton 000 000— 1 3 0 St-Louis.002 001 OOx— 3 R 0 Batteries: French et Bool; Dean et Smith.B.IL F.Cincinnati.090 000 020—11 13 2 Chicago.003 023 05s—13 10 0 BaMeries: Frey.Johnson et Crnoch: Tenrhout.Petty, Bush et Hartnett.R.H.E.Philo .003 020 010— 6 10 2 New-York .000 001 321- 7 11 1 Bfdteries: Mlllioan.Elliott et Renan: Heving.Mitchell.Fitxsimmons, Walker et Hooan, OTarrell.Boston.,200 000 100- 3 8 0 Brooklyn.021 01002x— fl 15 ! Batteries • Sherdel, SeiboH et I Spohrer: Thurston et Deberry.loeni 1331, Ste-Catherine est.Ch.3993 P professionnel dien au baseball en gagnant la série de quatre dans sept contre le Montréal.Hier le club Torontonien s’est assuré les honneurs en triomphant des Royals par un résultat de 10 à 6 et de 4 à 3.Samedi, Montréal a vaincu les Leafs par 5 à 4 à Ottawa.La série entre ces deux clubs n’a pas suscité beaucoup d’itérèt et l’assistance aux joutes fut plutôt maigre.Hier environ deux mille personnes ont été témoins des deux joutes à l’affiche.Voici les résultats des parties: JOUTES D’HIER Première partie: R.H.E.MHTFRAMHTATATARH Toronto .021 012 310—10 16 2 Montréal.000 500 010— 6 9 1 Samuels et Phillips; Classett et Head.Deuxième partie; R H E Toronto.130 000 0— 4 7 Ct Montréal.010 100 1— 3 8 0 Herring et Phillips; Pomorski et Head.PARTIE DE SAMEDI R H E Montréal., .020 200 100— 5 12 3 Toronto.200 002 000— 4 10 1 Buckaleir et Head; Graham et Phillips.__ L’assemblée de la ligue Nationale Toronto, 29.—L’assemblée semi-annuelle de la Ligue de Hockey Nationale a eu lieu en cette ville samedi dernier alors que l’on a pris en considération le cas de Johnny Gallagher qui était réclamé par les clubs Toronto et Montréal.Le président Frank Calder avait déjà décidé que ce joueur appartenait au club de la Ville Reine, mais à la réunion, de samedi les gouverneurs ont renversé la décision du président par un vote de 6 à 1.Le seul délégué à voter pour maintenir la décision du président fut Charley Hughes, de Détroit.Arthur Ross, qui représentait les Bruins de Boston, n’a pas voulu voter et comme les clubs Montréal et Toronto étaient intéressés, ils furent invités à ne pas se prononcer.Dans la Ville-Reine, les esprits semblent montés contre la direction de la Ligue de Hockey Nationale.On prétend que Gallagher appartient au club Toronto depuis 1928, en dépit du fait que certains nouveaux arrangements ont été conclus l’an dernier, alors que Gallagher aurait eu une entente avec la direction des Maroons.Toute porte à croire que l’affaire Gallagher va amener toute une sensation dans les cercles amateurs pour la bonne raison que plusieurs “purs” seraient déjà sous la direction de certains clubs professionnels.On dit que le club Toronto est bien déterminé à ce que l’affaire n’en reste pas là.La franchise du club Pittsburg est encore venue sur le tapis et rien de définitif n’a été décidé.Pendant quelque temps il avait été question que la franchise en question soit transférée à Philadelphie.Samedi on a annoncé que Chicago était anxieux d’avoir deux franchises et celle de Pittsburg ferait fort l’affaire pour la grande ville de l’Ouest.11 a donc été décidé qu’une autre assemblée aurait lieu samedi prochain à Chicago et l’affaire sera réglée d-une manière définitive.Comme la situation de Chicago n’est pas encore réglée,- il a donc été inutile de parler de la cédule.Un projet a été préparé, mais il faudra faire de gros changements.On a aussi fait des amendements aux règlements quant à la présence de joueurs sur la glace.A l’avenir, il n’y aura jamais moins de quatre joueurs de chaque côté sur la glace.Si deux hommes sont à la clôture et qu’il faut en envoyer un troisième, un substitut sera envoyé à la place du dernier, et ainsi de suite.On a en même temps pris des précautions pour protéger les joueurs et punir ceux qui se servent trop de leur bâton ou le tiennent trop haut.A l’avenir, un joueur sera banni pour 10 minutes lorsqu’il fera une blessure à un adversaire, que ce soit par accident ou non.Dans un cas de combat, celui qui aura déclanché l’affaire recevra une punition majeure.I/es règlements révisés seront tous publiés sous peu par le président de 'la ligue.Inauguration de la Ligue de quilles Dupuis Frères C’est avec un succès éclatant et une assistance nombreuse qu’eût lieu, mardi dernier, l’ouverture de la saison de la ligue de quilles Dupuis Frères.La soirée fut rehaussée par la présence de M.A.-J.Du-gai, vice-président et directeur gérant; MM.Charles Marchand, Eug.Poliras, Orner Turgeon, H.L.Bernard et autres, M.Dugul prononça quelques mots en faveur de cette ligue comme Jeu très sanitaire et bienfaisant aux employés et contribuant à amener une coopération plus étroite entre patrons et employés.Les invités d’honneur lancèrent, chacun une premièse boule et la saison fut déclarée ouverte.Quatorze équipes de quilles forment la ligue: grosses quilles, 4 équipes; petites quilles, 6 équipes; section féminine.4 équipes.La ligue de quilles Dupuis Frères limitée est sous le haut patronage de» directeurs de cettte maison: MM.JL B.Sénécal, président actif; J.M.(tendron, vice-président; A.R.Trudçl, secrétaire; L.G.Dorion, a»s.-secrétnire; L.G.Thérien, trésorier; L.A.Forgues, nss.-trésorler.LE STUART EST CHAMPION Le club Stuart a remporté le championnat senior de l’Association de Tennis de la Province de Québec en triomphant du Lafontaine par 8 à 6 samedi après-midi.Voici le résultat détaillé: AU LAFONTAINE SIMPLES R.Longlin, Lafontaine, bat L.Cloutier, Stuart, 6-3, 4-6, 6-2.P.Fontaine, Stuart, bat L.Boucher, Lafontaine, 6-1, 7-5.B.Faubert, Lafontaine, bat P.Bé-dard Stuart, 6-2, 6-2.E.Durand, Lafontaine bat E.L.Payette Stuart, 4-6 0-0 6-3.DOUBLES L.Cloutier et E.L.Payette, Stuart, triomphent de R.Longtin et P.Emard, Lafontaine, 0-6, 6-4 6-4.B.Faubert, L.Boucher, Lafontaine, triomphent de P.Fontaine et P.Bedard, Stuart, 6-3, 8-6.L.Lalonde et E.Durand, Lafontaine, triomphent de J.G.Schuler et R.Yoshida, Stuart, 6-3, 6-2.AU STUART SIMPLES L.Cloutier, Stuart, bat R.Longtin, Lafontaine, 6-3, 1-6,6-2.L.Boucher, Lafontaine, bat r Fontaine, Stuart, 6-0, 6-0.P.Bédard, Stuart bat B.Faubert, Lafontaine, 6-3, 3-6, 6-4.E.L.Payette, Stuart, bat E.Durand Lafontaine, 6-1, 6-4.DOUBLES L.Cloutier et E.L.Payette, Stuart, triomphent de R.Longtin et H.P.Emard, Lafontaine, 7-5, 6-4.P.Fontaine èt P.Bédard, Stuart, triomphent B, Faubert et L.Bou cher, Lafontaine, 1-6, 6-3, 6-4.J.G.Schuler et R.Yoshida, Stuart, triomphent de L.Lalonde et E.Durand, Lafontaine, 6-1, 6-2.Ballon au panier à la Palestre Les joueurs de ballon au panier de l’Association Athlétique d’Ama leurs Nationale sont priés de pren dre note que le lundi 29 courant à 8h.30 p.m.aura lieu l’assemblée annuelle de la section du ballon au panier à la palestre de la rue Cher-rier, chambre no 3.Tous les membres intéressés devront être présents afin de procé der régulièrement à l’élection des officiers de la sous-commission.Le championnat à Bobby Jones Ardmore, Pe, 29 — Bobbv Jones a remporté le championnat national de golf amateur, samedi après-midi en triomphant du jeune Gene Homans dans le tournoi qui a eu lieu au club Merion en présence de 18,000 personnes.Le classement des équipes G.P.P.C.Philadelphie .102 52 .662 Washington .94 60 .610 New York .68 .558 Cleveland .81 73 .526 Détroit 75 79 .487 Saint-Louis .64 90 .416 Chicago 62 92 .403 Boston 52 102 .338 LIGUE NATIONAL G.P.P.C.Saint-Louis .92 62 .579 Chicago 64 .584 New York .87 67 .565 Brooklyn .86 68 .558 Pittsburg .80 74 .519 Boston 84 .455 Cincinnati .59 95 .383 Philadelphie .52 102 .338 LES METIERS DU BÂTIMENT LE CONGRES DE LA FEDERATION A MONTREAL — LES ELECTIONS — FONDATION D’UN JOURNAL — RESOLUTIONS La Fédération des métiers du bâtiment des Syndicats catholiques a tenu son congrès samedi.Les 35 délégués présents représentaient 17 syndicats affiliés.Voici le résultat des élections: O.Filion.Montréal, président; Alfred Martin-Boucher, Québec, vice-président; J.-B.Délislc, Montréal, secrétaire; Henri Robitaille, Québec, vérificateur; Léonce Girard, Montréal, secrétaire-adjoint.Le congrès a décidé la fondation d’un journal qui rapportera les activités de la fédération, et paraîtra tous les deux mois.Plusieurs résolutions ont été adoptées par les délégués.Voici les principales: Demander au gouvernement provincial de n’accorder aucun octroi à moins que les salaires fixés par le gouvernement ne soient inscrits au contrat; Enregistrement par les entrepreneurs de tous leurs employés, afin de savoir qui avertir en cas d’accident; Demander au service provincial d’hygiène de forcer les entrepreneurs à fournir à leurs ouvriers des masques protecteurs contre les gaz oui se produisent dans les excavations; Création de musées industriels dans les différents centres; Démarches pour faire publier des manuels des métiers en français avec mesures et méthodes du pays; Demander au gouvernement d’appliquer le régime de la journée de huit heures dans ses travaux, comme moyen de contribuer à la solution du chômage^ * Chez les jeunes conservateurs Ce soir, au no 1933, Papineau, réunion de» jeunes conaervatoun de Montréal, fl y aura èonférences, musique et rafraîchissements.Entée libre.Pour la jeunesse ouvrière LA COLONIE DlTvACANCES DE SAINTE-DOROTHEE Une couple de cents personnes ont assisté, hier après-midi, à Ste-Dorothée, à la réunion qui a précédé la bénédiction de la Colonie de vacances de la Jeunesse Ouvrière Catholique.Ce fut une fête aussi charmante qu’instructive que celle d’hier après-midi car elle a permis aux anus de la jeunesse ouvrière catholique de prendre connaissance d’une oeuvre éminemment sociale et religieuse.M.Pierre* Nadeau, président de la Jeunesse Ouvrière Catholique, a présenté M.l’abbé Aimé Boiicau, aumônier diocésain des Syndicats Catholiques et Nationaux.L’organisateur de cette colonie de vacances a raconté ses démarches auprès des autorités gouvernementales pour obtenir des subsides nécessaires à la réaliation de ce projet si cher à son coeur d’apôtre social.Il a dit que le premier ministre, en l’absence du secrétaire provincial, avait généreusement accordé une somme de .$2,090 pour l’achat du terrain et les premiers frais de construction.“Nous avons obtenu le concours généreux de plusieurs maisons qui s’occupent du commerce du bois.Ei.le nous ont fourni gratuitement des matériaux pour la construction de notre chalet.Ges maison sont: Perreault et Perreault, Melien Brothers, Villeneuve et Cie, J.-P.Dupuis, D’Aigie et Paul, Josaphat Cyr, Raymond Emard, Bonhomme et plusieurs autres."La municipalité de Ste-Doro-thée nous a exemptés de taxes.Nous avons rencontré des générosités partout et nous avons maintenant passé le stage de l’enfance.“Nous avons voulu organiser la jeunesse ouvrière pour la former.Nous avons compris, comme en Belgique, que pour y réussir ple«-uement, il ne fallait pas la tenir constamment dans l’étude sérieuse mais chercher aussi à la récréer, surtout au temps des vacances.Nous avons alors songe à procurer des amusements sains et du grand air à cette jeunesse catholique.Voilé pourquoi cette colonie de vacances a été organisée”.lM.Léonce Girard, directeur de la Jeunesse Ouvrière Catholique, a parlé du programme de l'Association, programme de formation et d’action d’ordre religieux, mocal, intellectuel, social et professionnel.11 a dit qu’il ne fallal pas de différence au point de vue facilités éducationnelles entre 3a jeunesse bourgeoise et la jeunesse ouvrière.Le maire A.-J.Bibeau, de Sainte-Dorothée, a souhaité la bienvenue aux visiteurs et il a assuré l’oeuvre de l’entier concours du conseil municipal.M.l’abbé Arthur Décnê-nes, curé de la paroisse, a aussi adressé la parole de même que M.Arthur Besnier, président des syndicats catholiques., .M.At-hanase David, secretaire provincial, a promis $3,000 à l’oeuvre pour l’année prochaine.Il a profité de la circonstance pour féliciter le clergé de l’oeuvre qu’il accomplit au milieu de 'la jeunesse ouvrière non seulement en éclairant des âmes mais aussi en contribuant à la formation d’ouvriers honnêtes.“11 ne faut pas que dans notre province le fils 4e l’ouvrier intelligent soit comprimé au point qu’i'l ne puisse se développer au point de vue intellectuel, ü ne faut pas qu’au point nie vue éducationnel, il existe de différence entre le fils de l’ouvrier et celui du bourgeois.C’est dan» ce but que nous avons créé des Sèmes, lüème, llème et 12ème années dans les écoles publiques, ce qui permet à ceux qui le désirent de se perfectionner et d’entrer ensuite à l’université.Nous voulons combler l'abîme entre l’humble et l’orgueilleux et si l’on ne peut empêcher les différences entre les hommes, nous voulons au moins faire disparaître la ligne de démarcation entre les classes.On est d’une occupation différente, c’est tout".M.le chanoine Harbour, curé de la cathédrale et représentant de Mgr Gauthier, a félicité les organisateur» de leur succès et le gouvernement provincial des généreux subside» qui ont assuré le progrès de cette colonie de vacances pour les jeunes ouvriers.LES MÉTIERS DE L’IMPRIMERIE LA FEDERATION TIENT SON CONGRES A MONTREAL — ELECTIONS ET BANQUET La fédération de» métier» de l’imprimerie des syndicats catholiques, a tenu un congrès samedi.Les rapport» présentés ont démontré que la fédération ne cesse pas de progresser.Voici le résultat des élections: MM.C.Paquette, Québec, président; N.Bégin, Québec, vice-président: A.Charpentier, Montréal, secrétaire général: A.Morneau, trésorier; A.Déry, vérificateur; G.Tremblay, secrétaire adjoint; N.Morin, Hull et A.Gagnon, Chicoutimi, directeurs.M.l’abbé Alfred Côté était l’aumônier du congrès.Le congrès s’est terminé par un banquet samedi soir, au vafé St-Jacques, sous la présidence de M.Albert Charpentier, président du conseil des métiers alliés de l’imprimerie.Y prirent la parole: M.l’abbé Alfred Côté, M.le chevalier Pierre Beaulé, président de la C.T.C.C.; M.l’abbé Aimé Boileau, directeur des oeuvres sociales pour le dioeè-se de Montréal; MM, C.Paquette, Clovis Bernier, président du conseil central «les syndicats catholiques de Montréal; O.Filion, président de la fédération des métiers du batiment; G.Tremblay et N.Régin.M.Tremblay, qui parlait â titre d’agent d’affaires des imprimeurs, rappela le» succès des syndicats de I Imprimerie, entre autres à l’article salaires: les pres-siers de journaux qui gagnaient 136 par semaine en 1921, gagnent $43 aujourd’hui; les typographes sont passés de même de $36 â $40; et les relieurs de 933.75 â 136.etc.CONCERTS DE LUNDI Postes extérieurs WEAF 6.05 p.m., L’ORCHESTRE NOIR ET OR.— Direction Ludwig Laurier).Air de ballet, de Borch.Ouverture (Rosamunde), de Schubert.Menuet (Symphonie surprise), de Haydn.Fin de siècle, de naldteu-fel.Chant d’amour, de Wright.La capricieuse Annette, de Borch.Ex-traits (The Quaker Girl), de Monckton.Elégie, de Massenet.Musique de montagne, de Borch.8 h.30 p.m.A.À P.GYPSIES.(Direction Harry Horlick).— La beauté endormie, valse, de Tschai-kowsky.Dans un jardin du monastère, de Ketelbey.1 heard you singing, de Coates.Extraits (Paillas—), de Leoncavallo.La promenade de la marionnette, de Baron.Sylvia, de Speaks.Le Zigana, de Rohm.Digga Digga Lo, (Blackbirds of 1928), de McHugh.Kiss me with your eyes, de Gillepsie.On revival day, de Razaf.Nuits napolitaines, de Zanieuick, Boléro, de Billi.9 h.30 p.m.THE GENERAL MOTORS FAMILY PARTY.— (Direction Frank Black).Je cherche un trèfle à quatre feuilles, de You-mans.Chanson de l’Inde, de Rims-ky-Korsakoff.Valse Missouri.When you are away (The only girl), de Herbert.La brigade de pain d’épices.Tambourin chinois, de Kreis-ler.Les chansons que ma mère m’a apprises, de Dvorak.Happy Feet.WJZ 6 h.p.m.THE MORMON TABERNACLE CHOIR, (direction Alexander Schreiner).EVxtrait (Lohengrin), de Wagner.Intermezzo (Cavalleria Rusticana), de Mascagni.Prélude en do bémol majeur, de Rachmaninoff.Elévation en la bémol, de Guilmant.L’agneau est digne, de Haëndel.9 h.p.m.L’ORCHESTRE MAYTAG.(Direction Victor Young).La chanson des vagabonds (The Vagabond King), de Friml.Extrait (Maytime), de Romberg.Extrait (Dancing Sweeties).Extrait (Katinka), de Friml.Rêves de pirate.Extrait (Say when).Revue.10 h.p.m.PROGRAMME STROM-BERG-CARLSON.(Direction Guy Fraser Harrison).— Ouverture (Tannhauser), de Wagner.Souvenir de bal, de Gounod.Extrait (Nadeshda), de Thomas.Deux danses indiennes, de Skilton.CONCERTS DE MARDI Postes extérieurs WEAF 6 h.05.L’ORCHESTRE NOIR ET OR.(Direction Ludwig Laurier).— Danse cocoanut, de Herman.Ouverture (La Norma), de Bellini.Tesoro Mio, de Becucci.Chanson du matin, d’Elgar.Chanson de nuit, d’Elgar).Extraits (Babes in Toyland), de Herbert.Vénitienne, de Godard.Petite suite de concert, de Coleridge-Taylor.8 h.p.m.TROIKA BELLS.(Direction Alexander Kiriloff).— Intermezzo russe, de Frahke.Mon étoile, de Vertinsky.Moskva, folklore.Le rouet, de Schmoll.L’orgue de barbarie, de Nivolaevsky.Le long de la route, de Wailainoff.Parade des soldats de bois, de Jessel.9 h.30.THE HAPPY WONDER RAKP^RS.(Direction Frank Black).Around the Corner.Eating my heart out, de Pollock.Chant d’amonr vénitien, de Nevin.Without love (Flying high); Rolling down the river, de Waller.Love and the moon, de Kern.Extraits (The Rogue song), de Stothart.Sérénade, de Ravel.WJZ 6 h.15 p.m.THE SAVANNAH LINERS.(Direction Harold Sanford).Marche militaire, de Schubert.Extrait (Dixiana), de Tierney.Danse pastorale (Suite Nell Gwyn), de German.Hiko Hiko (Sho’ Gun), de Luders.What’s the use?de Jones.Alt Wien, de Go-dowsky.I’m yours (Leave it to Lester), de Coslow.Patrouille des Balkans, de Trinkhaus, Roses of Picardy, de Wood.So beats my heart for you, de Waring.7 h.15.THE THREE MUSTA-CHIOS.— Good evening, de Hoffman.Dreary night, de De Rose.Garden of roses, de De Rose.Es-trellita, de Ponce.Feeling like 1 do, de De Rose.8 h, p.m.THE PURE OIL ORCHESTRA.(Direction Wayne King).La belle endormie, de Tschaikowsky.Basin Street Blues, de Williams.Little white lies, de Donaldson.Loch Lomond.1 ain’t got nobody,