Le devoir, 24 novembre 1930, lundi 24 novembre 1930

Volume XXI —No 272 « Abonnements par la poste: Edition quotidienne CANADA.I 6.00 E.-Unls et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS ET UNION POSTALE 3.00 T ï?YVI?irflTD LIj l/£i l/Ulii Montréal, lundi 24 novembre1930 TROIS SOÜTTÊ NUMERO Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE: .SERVICE DE NUIT Administration .H Arbour 124T* Directeur.HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! » HArbour 1243 .HArbour 3679 Gérant HArbour 4897 La question des Indes Une première phase se clôt - Au témoignage de M.MacDonald lui-même, des choses ont été accomplies sur lesquelles on ne pourra jamais revenir - La gravité et la difficulté de la besogne qui reste à faire La première phase de la -conférence anglo-indienne appartient maintenant à l’hiatoire.Un comité spécial commence dès aujourd’hui, et c’est la seconde étape de la grande entreprise, l’examen d’un projet de oonstitution fédérale pour l’Inde entière.Projet -d’une très grande difficulté, puisque la confédération projetée comprendrait des états de types très-différents, — telles les principautés qui ne font point officiellement partie du domaine anglais et dont 'les chefs, tout en reconnaissant la suprématie du roi d’Angleterre, déclarent que leurs nationaux ne sont point sujets britanniques, telles les provinces qui relèvent directement de Londres et que l’on désigne habituellément sous le nom de British India.Projet dont la difficulté est aggravée encore par la nécessité d’assurer aux divers groupes religieux et autres un régime de suffisante protection et qui soulève, en outre, toute la question des relations entre la future confédération indienne et l’Angleterre.Dix lignes d’une dépêche de ce matin marqueraient, à elles seules, la gravité de l’aspect économique de ce dernier problème.On y lit, en effet, que lord Brentford (l’ancien ministre conservateur William Joynson-Hicks) a prédit, dans un discours prononcé samedi, que, si l’Inde obtient son autonomie, elle haussera son tarif contre les cotonnades anglaises.Le sort de la seconde industrie de ce pays, le coton, dépend, a-t-il dit, du régime politique qui sera donné aux Indes, de l’autonomie qui lui sera ou non concédée.Par ailleurs, du point de vue proprement politique, il y a toute la question de la liberté complète du futur gouvernement indien, particulièrement en ce qui concerne la maîtrise de l’armée et la direction de la politique étrangère.Beaucoup, en Angleterre, sont d’avis que, dans l’intérêt même de l’Inde, il importe que l’Angleterre garde, temporairement au moins, sur ces deux points Id haute main.Par ailleurs, certains ne cachent pas leur appréhension de voir, sous un régime de complète autonomie, le pouvoir passer aux mains des partisans de l’indépendance pure et simple et l'armée servir à la destruction des derniers vestiges du régime anglais.Et le projet de constitution, s’il est une fois établi, devra être tel qu’il puisse, à la fois, recevoir l'approbation du peuple indien et celle du parlement de Lcudres.On voit que la besogne qu’entreprennent aujourd’hui les membres du comité est l’une des plus complexes, des plus difficiles qui soient.* * * Mais, quel que soit, du point de vue des textes, le résultat de la grande conférence anglo-indienne, certaines choses sont acquises déjà, sur lesquelles on ne pourra jamais revenir et qui marquent, dans l’histoire des relations anglo-indiennes, une phase remarquable» C’est M.Ramsay MacDonald lui-même qui l’a déclaré au dernier jour des séances générales.Résumant le débat, il a en ‘ffet affirmé que la première chose qui en émerge, c’est la re-on naissance d’une condition, d’un état de choses nouveau — recognition of a stains.Tl n’a point précisé ce status, il a délibérément omis le qualificatif Dominion, mais il a ajouté: On ne pourra jamais s'écart’r de la reconnaissance faite ici (This recognition made here can never be departed from).II est impossible de retourner en arrière pour jeter un trait de jriume ri traners ce qui s’est passé pendant les derniers cinq jours et rie déclarer dans la vanité d’un homme quelconque que ceci n’a jamais existé.Ceci est né pour grandir (It has been born in order to develop).Nous avons entendu des discours remarquables révélant la pensée de ITnde, des discours qui marquaient des différences, mais non point destinés à nous renvoyer pleins ¦le désespoir, nous dans ITnde, et nous à la Chambre des Communes, Nous nous sommes mis en face des faits, de telle façon qu’ils puissent être ' surmontés et accommodés dans un système d’accord.” Ce qui parait clair, c’est que personne ne semble avoir prévu le ton des discours prononcés à Tendres par les délégués indiens.On n’avait point imaginé qu’ils révéleraient une telle volonté d'accord entre les délégués, princes et représentants des provinces anglaises, hindous et musulmans, ni, de la part de certains d’entre eux, une telle hostilité contre le régime britannique.Un musulman a dit on face aux délégués anglais: Vous êtes la maîtresse cause des difficultés entre musulmans et hindous; on intouchable a déclaré que la présence des Anglais aux Indes n’avait point sensiblement amélioré la situation des siens; un autre d&egué a violemment attaqué la politique économique du gouvernement britannique.Et ce qui est peut-être, en un sens, aussi significatif: l’un des délégués a lu à la conférence, lui assurant ainsi un retentissement mondial, une protestation de Mlle Slade, fille de l’amiral anglais Slade, qui a rejoint les partisans de Gandhi, contre la façon dont la police a traité ceux-ci, tandis qu’un autre s’écriait qu’un régime qui emprisonne de “nobles âmes” comme Gandhi est un régime discrédité.Pour mesurer la portée de ces déclarations, il ne faut jamais, au reste, perdre de vue que les délégués indiens représentent ce que l’on pourrait appeler l'aile droite de l’opinion indienne, que les chefs de la gauche.Gandhi et les autres, sont, pour un bon nombre, en prison, qu’ils ont formellement refusé de participer à la conférence, et que leurs partisans ont marqué par une journée de deuil l’ouverture de cette conférence de Londres.Aussi bien, nous citions l’autre jour l’opinion de cet Indien qui déclarait que son pays a chaussé des bottes de cinquante iieues, et les -dernières dépêches nous apportent un discours d’une femme musulmane qui rend le même son.Celle-ci, la Begum Shah Nawaz, est la femme d’un député à la législature du Punjab, la fille de l’ancien président delà ligue musulmane.Les choses ont changé aux Indes.Biles changent à une telle allure, s’e.st-cllo écriée, que parfois nous en sommes nous-mêmes étonnés.Dans les coins reculés de ITnde, dans des endroits per-dus, vous trouverez des gens, particulièrement des jeunes garçons et des jeunes filles, qui jHirlent de leurs aspirations nationales, de liberté pour leur patrie.Il y a un tel réveil dans la jeunesse du pays, tant rurale qu'urbaine, qu’il n’est point possible d’enrayer le désir grandissant et l’esprit croissant qui la portent à se former en une - digne, de ce nom.” » » Il va de soi que nous u avons point le moyen de contrôler 1 exactitude de ces déclarations, ni celui de dirimer le procès anglo-indien; mais notre rôle de journaliste nous ordonne d’enregistrer ces témoignages.En fait, on pourrait presque résumer en ces mots l’impres-m’oti que paraissent avoir éprouvée à lamdres plusieurs des journalistes qui suivent la conférence: Ou le gouvernement anglais va accorder aux Indiens de très larges concessions, ou Gandhi deviendra le maître de toute l'opinion indienne.A ce propos, il peut être intéressant d’ajouter que, d’après un extrait de Young India, le principal organe de Gandhi, celui-ci n’exigerait point l’indépendance et la séparation immédiate.’“Le peuple de l'Inde, dit en effet, d’après Vlrish World, le Young India, du 15 novembre, n'acceptera aucun projet de gouvernement élaboré à la conférence de Londres, à moins qu'il ne lui concède Vimmédiate et complète maîtrise du trésor, ne reconnaisse son droit de se séparer à volonté de l’empire et ne subordonne définitivement le gouvernement indien à la volonté populate.” Ceci parait viser plus à la réalité du pouvoir qu’à l’éclat de la formule.* Orner HEROUX L’acfrualilc L’étude des sciences /,êral a nris notre province alors pi’elle possédait d’immenses ri-h esses forestières, de nombreux ro ti voir s d’eau, patrimoine que nos ’ères nous avaient transmis intact ifin d’assurer le progrès et la survivance de la race française.Ce patrimoine est disparu: nos forêts sont épuisées; nos pouvoirs hydrauliques ont été vendus pour des chansons.Il ne nous reste plus rien.Or, quelle part notre race a-t-elle obtenue dans cette dilapidation de notre patrimoine?Et je pose de nouveau la question que partout j’ai lancée.Nommez-moi une seule grosse compagnie d’utilités publiques, une seule grande compagnie de pulpe, une seule grande compagnie d’électricité, contrôlée par un ou des Canadiens franaçis, où ces derniers ont une influence prépondérante.Personne n’a répondu.Nous ne possédons avec 25% de la population, que 1% de l’assu-rance-vie, 5% des compagnies de fiducie, 6% de l’épargne.Et je ne parle pas des $15.000.-000 prêtés pour sauver les parents des ministres, ni des inondés du Lac Saint-Jean, ni de la loi païenne.antisociale, des accidents du travail, ni des scandales dans les travaux publics.M.Houde termine en laissant entendre que si demain il prend le pouvoir, Laurent Barré sera ministre d’agriculture.IL K |M.G.S.HENRY, ministre de la voirie en Ontario, dont on mentionne le nom à la succession de M.Ferguson, comme premier ministre.Des tempêtes en Europe Ineuf pertes de vie dont i CINQ A PARIS PAR LA CHUTE , DE CHEMINEES, DE TUILES ET ! D’ENSEIGNES.— ON CRAINT UNE INONDATION A PARIS.GRELE, FOUDRE ET NEIGE.— RIVIERES QUI DEBORDENT.Los dépêches d’Europe annoncent que l’Angleterre, la France, la Belgique, l’Allemagne, la Suisse et l’Autriche subissent de fortes tempêtes depuis samedi.Ces tempêtes ont causé neuf pertes de vie, dont cinq à Paris et des dégâts considérables.11 y a eu trois pertes de vie à Vienne et une en Allemagne.Grossis par des pluies excessives, l’Escaut, la Loire, l’Yonne la Sambre, l’Orge, la Marne, la Moselle et le Rhin ont débordé et causé des dégâts considérables.Ouragan à plusieurs endroits; le vent a aussi fait beaucoup de ravages.Rompant ses digues, l’Escaut a inondé des milliers d’acres dans la région de Tennondc.lin grand nombre de familles ont dû fuir.Beaucoup de bestiaux se sont noyés.En France, comme en Autriche, le vent a causé beoucoup de dégâts.D’après l’observatoire de la tour Eiffel, le vent a atteint 90 milles à l’heure.La chute de cheminées, de tuiles et d’enseignes a causé les cinq pertes de vie a Paris et a aussi blessé une vingtaine de personnes dans la région parisienne.Au Havre, outre un vent de 70 milles à l’heure, il y a eu foudre et grêle.La nuit dernière, la crue de l’Orge a forcé trois mille habitants de Vi-try-ChàtilJon et beaucoup de riverains à quitter précipitamment leurs habitations.Une pluie torrentielle a beaucoup grossi la Seine et ce matin on craignait une inondation à Paris.Le département de Ja Marne est inondé.Pendant que la pluie inonde le nord de la France la Provence reste en proie à une sécheresse prolongée.En Suisse, R y a eu vent, foudre et grêle, surtout dans la région de Berne.Dans l’Allemagne du Sud, beaucoup de riverains du Rhin ont dû évacuer leurs habitations.Une fillette s’est noyée à Netterschedn.Munich et Nuremberg ont souffert du vent et aussi de la grêle.De grosses tempêtes de neige ont interrompu les commuinications entre Berlin, Varsovie et Moscou.On avait d’abord attribué l’interruption des communications entre ces trois capitales à des troubles h Moscou.A l’estuaire de l’Elbe, des digues se sont rompues et une centaine d’habitations sont inondées.En Angleterre, dans la partie nord du pays, il y a eu grêle et neige.Un ouragan a soufflé sur la partie sud.Ces tempêtes font sentir leurs effets sur La navigation côtière de l’Allemagne, de la Belgique, de la France et de l’Angleterre.Quantité de barques de pêches ont été dé-truües.On .ne signale toutefois pas de pertes de vie chez les pêcheurs.Un navire, le "Triton”, est en péril près de Portland.On pense que le cargo allemand “Louise Leenhardt" et qu’un autre navire ont sombré corps et biens près de l’embouchure cfe l'Elbe.Ce cargo avait un équipage de trente.Feu Mme A.Beaudoin Nous apprenons la mort, survenue hier, de Délima Gauthier, veuve d’Adrien Beaudoin.Elle était âgée de 65 ans.La défunte demeurait au no 5029 rue Garnier, chez son gendre, M.Ernest Brosseau, où la dépouille mortelle est exposée.Les funérailles auront lieu mardi matin, à 8 h., à Saint-Stanislas de Kostka.Feu Madame Beaudoin laisse deux filles: Mme Ernest Brosseau (Maria) et Lucienne, femme du Dr Marius Peladeau; ainsi qu’une soeur, Mlle Malvina Gauthier.Nos sympathies â la famille en deuil.Baisse de la mortalité La moyenne de la mortalité au Canada pendant les mois de septembre et d’octobre, a été tellement favorable, qu’elle fait prévoir que l’année 1930 va accuser un résultat favorable sans précédent.Jusqu’à date cette année, la moyenne de la mortalité est la plus basse qui ait été enregistrée jusqu’ici au Canada parmi la classe industrielle.soit 8.8 par 1,000.à comparer à 9.5 par 1,000 en 1929.Un des accomplissements les plus encourageants pendant 1rs dix premiers mois de celle année, a été celui de la réduction de la moyenne de In mortalité causée par la tuberculose parmi in classe industrielle au Canada.Cette moyenne, dit le bureau de la statistique de la Metropolitan Life, n été baissée cette année à 80 décès par 100,000, ce qui représente un réduction de 9% sur l’année dei nière.Le cours de M.l’abbé Croulx Jeudi soir, à l’Université, M.l’ab- ) bé Groulx traitera de nouveau de la question îles Ecoles du Manitoba, Il parlera de sa phase judiciaire et parlementaire.Entrée libre.Dames p| messieurs sont invités, la ronfércnce commence à huit heures et quart.Anniversaire de la mort de Clemenceau | Larocho-sur-Yon, 24 (M’A).- 1 Aujourd’hui, premier anniversaire de la mort de Georges Clétnenceau, il y a eu affluence à la tombe du Tière.Les concerts L’orchestre de Montréal Le concert d’hier de l’Orchestre de Montréal (cela semble élre son nom définitif) est loin d’avoir été à la hauteur des deux précédents.Une exécution plutôt flou de la Symphonie Héroïque dans laquelle des groupes ont échappé cà et là au contrôle de la baguette du chef d’orchestre - est-ce sa manière de battre la mesure qui en est la cause?— certains passages soli, à Ja flûte et au hautbois particulièrement, étouffés par l'accompagnement, ont contribué à une peu intéressante interprétation.Mieux ont été les trois Danses Hongroises de Brahms (1, 3 et 10), mais qu’elles semblent lourdes vis-à-vis la grâce de la Danse Piémon-taise de Sinigaglia et le soleil qui illumine VArlésienne.Heureusement qu’on ne nous a pas infligé l’affreuse Deuxième! C’est la première Danse Piêmon-taise de Sinigaglia et les quatre numéros de VArlésienne qui furent le mieux exécutés: charme très suffisant dans la Danse, allure généralement solide dans le Prélude de la musique de Bizet, douceur dans VAdagietto et gaité de bon aloi dans le Carillon.L’orchestre est remarquable pour l’excellente qualité de ses cordes ©t de ses cuivres, surtout.Pourquoi ne lui adjoint-on pas une harpe au lieu d’un piano?Nous connaissons tous une excellente harpiste; peut-être y en a-t-il d’autres.J’aime bien le piano, comme piano, et un concerto de cet instrument avec l’orchestre est une fort belle chose.Mais le piano comme remplaçant de la harpe n’est qu’un pis-aller; ses sons ne tolèrent guère le mariage avec les timbres de l’orchestre.Le programme est toujours exclusivement en anglais.Passons pour les titres des oeuvres, mais il renferme des conseils et des directions qu’on est bien libre de ne pas observer, même si on les comprend.Frédéric PELLETIER Le comte d’Athlone serait gouverneur du Canada Ottawa, 24 (D.~N~C.).— Dans les milieux politiques de la capitale, il est question de la nomination de notre prochain gouverneur général.On parle du de d’Athlone comme successeur de lord Willingdon.Le duc d’Atholl est, dit-on, un riche propriétaire d’Angleterre.Lord Willingdon serait nommé gouverneur aux Indes où il a passé plusieurs années de sa vie.Montréal-Est verse $5,000 La ville de Montréal-Est a décidé de verset* $5,000 à la cité de Montréal pour le coût de construction des ponts Desroches et Legault.Me Honoré Parent, directeur des services municipaux, en a été prévenu ce matin par M.J.-Emery Coderre, secrétaire-trésorier de Montréat-Est._ M.Nicol n’habitera pas au parlement Québec, 24 (D.N.C.)— Le ministère des travaux publics ' a commencé des travaux de réfection aux appartements de la présidence du Conseil législatif.On installera les bureaux de M.Jacob Nicol à l’étage du parquet de la Chambre Haute.Les étages supérieurs seront convertis en bureaux divers et donnés aux départements qui en ont le plus besoin.H est entendu cependant que l’on donnera à Mme Turgeon tout le temps nécessaire pour déménager.Avec M.Jacob Nicol, cesse le privilège de résidence des présidents du Conseil législatif à l’hôtel du gouvernement.Prévisions atmosphériques Toronto, 24 (SPC).— On prévoit un fort vent ouest nord-ouest, un a-baissement de la température et un ciel nuageux, peut-être de la pluie ou de la neige.A l’âge de 117 ans Montevideo.Uruguay, 24 (SPA).— Bernardino do los Santos est décédé iei dimanche à l’âge de 117 ans; il laisse une fille dp 80 ans et plusieurs petits-fils.M.Harry Bernard, un de nos écrivains les mieux connus parmi les jeunes, vient de publier vn Quatrième roman: "La Ferme des Pins".La Ferme des Pins est en vente au Service de librairie du Devoir.Le successeur de M.Perron LE CABINET PROVINCIAL LE NOMMERA D’ICI QUELQUES JOURS if.TH1SDEL PROPOSERA L’ADRESSE EN REPONSE AU DISCOURS DU TRONE ET M.OLIVER REPONDRA Le proposeur de l'adresse en réponse au discours du trône à l'ouverture de la quatrième session de la 17e législature provinciale qui aura lieu le 2 décembre prochain, sera M.L.J.Thlsdel, nouvellement élu député, et le secondeur sera M.Carlton James Oliver.C’est ce qu'a fait connaître M.L.A.Taschereau, premier ministre, au cours de l’entrevue qu’il accordait aux journalistes ce matin.M.Taschereau a déclaré qu’il ne pouvait annoncer aucune nomination, mais qu'une chose certaine, c’est que le ministère de l’agriculture aura un nouveau chef avant l’ouverture de la session.A ce sujet.M.Taschereau a répété que tout le pays, la province et même la ville de Montréal ont perdu beaucoup dans la personne de M.Perron, qui occupait ce poste.M.Perron a eu les funérailles les plus considérables auxquelles j'aie assisté, dit-il.La foule était très respectueuse et te .spectacle était très impressionnant.Amis comme adversaires se sont unis pour rendre un dernier hommage à sa mémoire et ce fut très beau.Beaucoup ne révisent pas encore l’énormité de le perte soufferte, mais il ouvriront les yeux.M.Taschereau assistera ce soir au banquet donné par la Chambre de commerce de Montréal en l’honneur du 45e anniversaire de son existence.Les nominations attendues seront vraisemblablement faites mercredi prochain lors de la séance du cabinet provincial.Le chef Fiset grièvement blessé Le chef de district Arthur Fiset, de la brigade du feu, a été victime d’un très grave accident en répondant à un appel hier soir.Son automobile est venu en collision avec un autre véhicule à l’angle des rues Papineau et Sherbrooke, Le chef a élé blessé à la tête et au corps.Il souffre d’une fracture du crâne et son état est fort inquiétant.La crise du blé LES BANQUIERS ET LE CARTEL DU BLE FERONT UNE DECLARATION AU COURS DE LA JOURNEE Ottawa, 24.(D.N.C.) —- Une déclaration officielle sera faite dans le courant de la journée par les banquiers et le cartel du blé au sujet de la crise du blé.Interrogé ce matin, sir George Perley, le premier ministre suppléant, a déclaré qu’il n'avait rien à dire pour le moment."C'est aux banquiers et au cartel1 du blé à faire une déclaration officielle sur cette affaire”, a-t-il dit.Il a ajouté toutefois que la situation est maintenant moins tendue et qu'il n’y a pas lieu de s’alarmer outre mesure.Sir George Perley reçoit journellement une multitude de télégrammes invitant le gouvernement fédéral à garantir un prix minimum pour le blé.Avant de prendre une décision aussi grave le gouvernement devra très sérieusement étudier la question, fait remarquer sir George.Pour le moment il ne paraît pas urgent pour le gouvernement de garantir un prix minimum, Les élections en Pologne Varsovie, 24, (S.P.A.) — Victorieux aux élections de la chambre basse, il y a une semaine, le parti du maréchal Pilsudski a remporté une forte majorité aux élections sénatoriales.hier.Ize parti gouvernemental a Infligé de lourdes pertes à tous les partis à l'exception du démocrate-national, qui gagne trois nouveaux sièges.Le parti du maréchal Pilsudski a porté de 46 à 76 le nombre de *s sénateurs, Les autres partis se partagent ainsi les .35 autres sièges sénatoriaux: radicaux* centristes, 14, démocrates-nationaux, 12, ukraniens.4.allemands, 3, démocrates-chrétiens.2.Litvinoff quitte Genève Genève, 24.(S.P.A.) — Maxim Litvinoff, le commissaire soviet des affaires étrangères, « quitté brusquement Genève pour se rendre à Milan rencontrer l’amibassa-deur my*' à Home et se rendre ensuite à Moscou.Son départ .subit n donné lieu à des rumeurs de soulèvements en Russie, mais les membres de la délégation déclarent qu'il n'est parti que parce qu’il constatait que tous ses efforts à la Conférence du désarmement n’a-boutia-saient à rien.__ Projet de stabilisation économique Bâle.Suisse, 24.— Des représentants de plusieurs banques européennes d’émission ont discuté aujourd’hui la possibilité d’établir une chambre internationale de compensations, sous In direction de la Banque pour les règlements tnternatio-naux, dans le but de faciliter la stabilisation économique en facilitant le transport des crédits d’un pays â l’autre.L'institution proposée rc-commanderait le transport do capitaux des pays où il y a surplus à ceux qui ont ùu pressant be,soin de de fonds.La salle de concerts K.V nOVRSE LOCALE Montreal Power reprend 2 points ELLE SERA CONSTRUITE A L’ARRIERE DE LA BIBLIOTHEQUE SA INT-SU LP IGF.ET RACCORDEE A CETTE DERNIERE — LA SALLE DES CONFERENCES RESTE AFFECTEE AU PUBLIC ET GARDERA LE NOM DE SALLE SAINT-SULP1CK M.Eugène Lapierre.directeur du Conseil national de musiaue, nous fait tenir la déclaration suivante: "Après huit mois de travail ardu et trois semaines de séances mouvementées, le Comité d’Administra-tion du Conservatoire National de Musique est tombé d’accord sur In résolution présentée par le Comité exécutif de l’institution, comité présidé par M.Eugène Lapierre, a l’effet de construire! a salle de concerts projetée, rue Saint-Denis, il ne fut même pas nécessaire de prendre le vote.Il est toutefois entendu que rien ne sera êntreprri avant que la ville n’ait donné sa réponse officielle, “La salle sera construite â l’arrière de la Bibliothèque Snint-Sul-pice qui sera raccordée à la nouvelle construction pour servir d'entrée, de dégagements et de locaux pour le Conservatoire.La salle des Conférences reste affectée au pu blic et gardera le nom de Salle St-Sulpice pour commémorer la générosité des Messieurs de Saint-Sul-piee qui ont rendu le projet possible.” L’école Mont-calm Je déplore grandement l’incendie de l’Ecole Montcalm, déclarait ce matin M.Victor Doré, président de la Commission des Ecoles catholiques de Montréal, au sujet de la destruction de celte école de plus de 50 années d’existence survenue au cours de la nuit dernière.A l’heure actuelle, ies représentants des cofbpagnies d’assurances sont en train du déterminer l’étendue Le marché local a été assez vigoureux malgré quelques rçculs.(T’est Montreal Power qui s’est le mieux comporté ©n reprenant 2 points à 56 1-4 après avoir débuté à 57.Abitibi, Atlantic Sugar, Dominion Steel and Goal, et la Banque Canadienne Nationale ont avancé de 1 à 1 1-2 point chacun tandis que Bell Telephone, B.C.Power, Canada Cement, Canadian Gar, Consolidated Smelting, Nickel, National Brick, Winnipeg Electric s© sont améliorés de quelques fractions.Brazilian, presque inactif, a fléchi de 1-4.Pacifique Canadien a reculé de 1 tandis que Canada Power, MoColI-Frontenac, Shawini-gain Steel of Canada ont un peu fléchi.A WALL STREET Le marché est lourd New-York, 24.— Le marché a été lourd et peu actif pendant les premières heures de la séance aujourd’hui.Les cours ont repris leur recul initial mais ils se sont ensuite mis à fléchir lentement.La plupart des vedettes, à l’exception de Radio et de General Motors, ont reculé d’au moins un point.Allied Chemical a reculé de 5, Eastman Kodak de 4, Shell Union Oil de 3, North American, Electric Power & Light, Coca Cola, 2 points chacun, U.S.Steel, American Telephone et American Can de 1 à B*.L’argent à demande a été renouvelé â 2%.Le comité du chômage Québec, 24 (D.N.G.).— Le comité du chômage se réunira de nouveau mercredi.Il a déjà accompli un travail énorme et il lui resle encore beaucoup à faire.Les demandes sont très nombreuses.des dommages de concert avec des représentants da la Commission des écoles.M.Doré n’a voulu mentionner aucun estimé (ies pertes subies, mais il a ajouté que les assurances couvrent 80% de la valeur des immeubles de la Commission et qu’ainsi les assurances compenseront en grande partie les pertes.C’est à la séance de la Commission administrative de la Commission des écoles qui aura lieu demain, que l’on décidera quelle décision prendre en face du désastre de l’école Montcalm: la reconstruire ou la réparer, ou encore, s’en [lasser.M.J.-M.Manning, directeur des études, a fait connaître de son côté que dès demain matin, les 315 enfants qui allaient à la classe à l'école Montcalm, seront principalement distribués dans les écoles Saint-Jacques, Notre-Dame du Mont-Carmel, et aussi si la chose est nécessaire, dans les écoles Carneau, Saintc-Bri-I gide et de Salaberry.Il y a dans ces écoles des classes inoccupées, de sorte que, selon M.Manning, il ne sera pas trop difficile de recevoir au moins temporairement les élèves aujourd’hui en congé imprévu.Travaux à Québec Québec, 24.(D.N.C.) — Les travaux sont commencés à l'entrepôt de la Commission des Liqueurs où l’on f(Va des agrandissements considérables.C’est une entreprise de plus de 8100.000, Les contrats ont été accordés à la maison Deslauriers qui était la plus basse .soumissionnaire.Grâce à la belle température, les travaux se poursuivent aussi très activement à la nouvelle prison des femmes, mi Chemin du Bois Gouin.Un étage additionnel pourra probablement être construit dès cet automne.qu’à huit heures du soir.Ils ont a tuetlkment donné suite aux requ tes de 400 municipalités.Ils en o encore un© centaine à étudier.Une commission d’urbanisme On affirme dans les cercles nicipaux que la Commission nique qui sera formée demoir approuvée par le Conseil, nom: immédiatement une sous-coir si on d’urbanisme qui serait coi sée d© MM.Noulan Cane Schlamme et R.Lacroix.( sous-commission sera chargée, pn, de préparer un plan d’en Mc pour la ville.La conférence indienne Londres, 24 (S.P.C.)—La Conl rence indienne s’est mise résol ment a l’oeuvre ce matin lorsqi le comité des relations fédéral qui comprend 32 membres s’est r uni pour préparer l’agenda de Conférence et un projet de cons tution pour I Inde fédérée, proj qui sera ensuite soumis à la Conl rence.C’est M.Wedgwood Ben secretaire d’Etat pour l'Inde, q préside ce comité où sont repr sentes l'Inde britannique, les pri ces et les délégations parlement! rcs de la Grande-Bretagne.L questions épineuses sont celles d relations des gouverr, nents pr vinciiuix avec le gouverneme central et celles du gouverneme central avec les autres pavs.I question d’un gouvernement n ponsable central, en d’autres tr mes la question du status de Don nion, pourrait bien être la pier (I’aohonnemcnt.GEORGE, V fleurit le cénotaphe du soldat imttkttuu à Londrpt T*-* LE DEVGIfr, MONTREAL.LUNDI 24 NOVEMBRE 1930 VOLUME XXI — No 272 Coin de TA C.J.C.Chronique du Comité régional de Montréal ^ .Direction: Le Secrétariat régional — 77, rue Providence.BUREAU—Le samedi, de 2 à 5 p.m.au local 77, rue Providence.Eu tout autre temps, s’adresser a 60, rue Saint-Jacques, bureau 701.TELEPHONE—HA.6383.Tous les jours, excepté le samedi pjn.Chef du Secrétariat régional: Ephrem-Réginald BERTRAND.Lebutdel’A C J C LES VINGT ANS DU LeDutaerA.u.j.c.cercle langevin •Mireille” L’opéra de Gounod, diï-reille sera joué au Monument National, le jeudi 27 novembre, au bénéfice de l'A.C.J.C.S’adresser à Ja Société Canadienne d’Opérette ou au Secrétariat général de l’A.C.J.C.C A D 1 O^ Ayant eu le bonheur d'adresser la parole au poste C A’ A C — pour la demi-heure de radio accordée à VA.C.J.C.par l'entremise du collège Saint-Laurent, — le camarade président-général n'a eu rien de plus A coeur que de rappeler le but de l'Association, tel qu’il l'avait déjà partiellement décrit dans un article paru au Volume-Souvenir du 2ôème anniversaire.Et il s'est aimablement empressé de nous offrir le texte de sa causetie pour insertion.Le public et VA.C.J.C.de tout le pays s’intéressera à cet exposé éloquent.E.-B.B.Mesdames, messieurs.Dans le recensement de ses forces, les dirigeants de notre race aiment à signaler la seule organisation laïque, à la fois interdiocésaine et interprovinciale, qu’elle possède: l’Association catholique de la Jeunesse canadienne-françai-se.Tout l’épiscopat canudien-frnn-çais l’approuve.Elle s’étend de l’Acadie à l’Alberta, après avoir fondé dans sa marche transcontinentale des cercles partout, même en pleine Université de Toronto.L A.C.J.C., oeuvre qui survit, lorsque tant d’autres sont disparues.qui vit parce qu’elle sait s’adapter, prépare depuis l’essor de fêtes de son jubilé d’argent, la formule nouvelle qui lui permettra d’occuper plus de points stratégiques, d’encadrer en plus grand nombre une jeunesse aux ambitions neuves, de la vouer, généreuse et agissante, aux nobles causes.Ce soir, mesdames, messieurs, je n’ai pas charge de découvrir des projets de propagande ni de réorganisation.Avec votre attentive bienveillance et grâce à la secou-rablc restriction que m'impose le temps, je ne me permettrai qu'un bref commentaire de notre but."L'A.C.J.C.a pour but d’opérer le groupement des jeunes Canadiens tramais et de les préparer à une vie efficacement militante pour le bien de la religion el de la patrie’.Tel se lit l’article premier do nos statuts.Arrêtons-nous à quatre aspects: "Opérer le groupement des jeunes Canadiens français: Le démon individualiste et jaloux aux tentations de qui nous succombons, chez nous, si facilement, ne désarme pas.La réaction pressante, c’est l'affirmation et la pratique du principe vital de solidarité.S’unir en de communes inquiétudes pour de mêmes objectifs, se rapprocher pour 1 epautement efficace, voilà le point de départ des élans concertés, puissants et soutenus.Apprenons des autres cette manoeuvre irrésistible du bloc solide qu'ils réussissent souvent contre nous."Les préparer à une vie efficacement militante: — L’action compte parmi les moyens de formation qu'utilise TA.C.J.C.Elle a parsemé son existence d’entreprises et de campagnes, menées avec audace et gaillardise.Un jour les représentants d’une minorité s’en viennent, le désespoir au coeur, demander à la vieille province le secours sans quoi c’est presque la catastrophe finale.Aucune association ne peut s’engager.Us s’adressent alors au comité central de la nôtre.Les jeunes officiers, riches de leurs seuls rêves et de leurs généreuses convictions, promettent tout: ils prgànisent une campagne d’éducation nationale; l’opinion canadiennc-française se redresse indignée; deux souscriptions rapportent au delà de $70.000; la résistance reprend confiante et méthodique; ce succès en appelle d'autres; la répercussion économique assagit les persécuteurs; l’opinion anglo-saxonne s'éclaire à son tour.I.es écoles françaises de l’Ontario étaient sauvées.En 1908 TA.U.J.C.recueille 400,000 signatures pour la reconnaissance du français.La loi Lu-vergne fut adoptée plus tard par la Législature de Québec, et la loi des chemins de fer amendée par le par- “Amis voici la moisson faite! Entassez les fagots; faites flamber le feu! Et jusqu’au jour que chacun fête.(Choeur dans Mireille) Le cercle Langevin, A.C.J.C.a fêté dimanche dernier, le 10 novembre, le vingtième anniversaire de sa fondation.A la grand’messe, chantée par l'abbé Joseph Pigeon, aumônier du cercle, assistaient sa Grandeur Mgr Prud’homme, évêque de Prince-Albert et de Saskatoon, et une soixantaine d’anciens membres du cercle Langevin.Le sermon de circonstance fut prononcé par l’abbé Beau-din, aumônier fondateur du cercle.Dans l’après-midi il y eut séance d’étude.Les anciens en profitèrent pour raconter, d’une façon tout à fait spirituelle, les débuts du cercle.Un fort contingent d’anciens se mêlaient aux membres actuels.Le soir, un banquet, sous la présidence conjointe de sa Grandeur Mgr Prud’homme et de Mgr LePailleur, couronna cette journée si fructueusement remplie.M.Joseph Dansereau, président général de l'A.C.J.C., représentait l’association.¥ * tf C’est un fait, le cercle Langevin a vingt ans.Vingt ans d’étude, de piété et d’action.Les quelques centaines de jeu: nés gens, hommes aujourd’hui, qui ont fait un certain stage au cercle durant ce cinquième de siècle regrettent-ils les quelques sacrifices qu’ils se sont imposés pour travailler à leur formation?La réponse, i’eus le bonheur de l’entendre dire dimanche dernier par les anciens du cercle.Non seulement ils ne le regrettent pas, mais ils déplorent de ne plus pouvoir consacrer encore quelques heures au cercle.En vieillissant, de nouvelles obligations ont canalisé leurs énergies et leur dévouement vers d’autres oeuvres, vers d’autres sphères d’activité où ils font belle figure.Et si aujourd’hui, ils sont préparés et aptes à remplir un poste dans la société, ils n’hésitent pas à dire que ta formation acquise et nécessaire à leur «onction actuelle a été puisée dans l’A.G.J.d., au cercle Langevin.Il est bon et salutaire quelquefois que des jeunes aeéjistes rencontrent des_ anciens.L’exemple de ceux-ci ne nuira point à ceux-là.Et l’exemple est souvent plus éloquent que la parole.Les fondateurs du cercle Langevin.ceux de la première heure, peuvent - ils contempler le passé sans qu'un peu d’émotion s'empare d’eux-mêmes?Ceux qui ont nu opéra.Choeurs et décors ajoutent étrangement à la simple grandeur du récit.C’est ce même “Mireille” que la Société Canadienne.d’Opérette a 1 représenté, avec un si vif succès, aux débuts de la saison.Au point que, sur l’assurance d’une forte demande du public ami des belles choses, elle a consenti à une reprise qui aura lieu le 27 novembre prochain, au bénéfice de VA.C.J.C.Le rôle de “Mireille” sera confié à Mlle Caro Lainoureux; elle sera secondée par Mmes Jeanne Mau-bourg-Roberval (Taven); Jeanne Radakir (AndrelounJ, Laurence D’Aoust (Clémence).M.Paul Trot-tier joue le rôle de “Vincent”, secondé par MM.Lionel Daunais (Ourrias), Ulysse Faquin (Ramon) et Léopold Fortin (Ambroi- Les billets sont en vente à la Société Canadienne d’Opérette, 3774, rue Saint-Denis, Tél.: Harbour 2183.Les membres des cercles de TA.C.J.C.devront s’adresser au Comité régional ou au Secrétariat général, 60 rue Saint-Jacques ouest, bureau 701, Tél: allrbour 6383.Ephrem-Réginald BERTRAND Convocations Malgré l'heure, à travers la plaine, Sans m’arrêter et sans reprendre haleine.Je vais.je marche.Et me voicil (Vincenette, dans Mireille) Dimanche, le 23 nov.: Cercle No-Ire-Dame de Grâce.Messe spéciale à la chapelle de Saint-Victor à 7h.45 a.m., à l’occasion du cinquième anniversaire du cercle.Lundi, le 24 nov.: Assemblée annuelle des Aumôniers de cercles à la Maison des Etudiants, coin St-Hubert et de Montigny (entrée: rue rie Montigny).M.l’abbé Georges Therrien présentera un travail sur “Lc rôle de l’Aumônier dans un cercle”.Cercle Le Moyne.Assemblée régulière à 8h.15 p.m.Fête de la Ste-Catherine.Déclamations.Chansons.Travail secondaire: “La crise du blé” par le camarade Lionel Mantha.Cercle Sainte-Marie.Assemblée régulière.Travail sur le “Sionis-me”.Cercle Langevin.Assemblée rc-gulière.Lue conférence sera donnée par M.G.Breault, ancien membre.Cercle Notre-Dame de Grâce.— Réunion régulière à 7h.45 p.m,.suivie d’une soirée intime pour commémorer le cinquième anniversaire du cercle.Mercredi, ie 26 nov.: Cercle St-Pierre-Claver.Séance dramatique.Cercle Saint-Stanislas.Réunion régulière à 8h.30 p.m.Travail sur “Le travail des femmes en dehors’ par le camarade Jean-Baptiste St- Jean., „ Reprise de 1 ope- Jeudi, 27 nov.: ^.ra Mireille au Monument National assisté aux premières activités du j au bénéfice de l’A.C.J.C.cercle et qui lui ont ouvert un che-1 Vendredi.28 nov.: Cercle Saint-miu au travers des difficultés sans) yiateur.Séance d’étude à 7h.30.nombre qu’une organisation de ce Discussion sur le “Cinéma” entre genre ne manque pas de rencon-1 ies camarades Lespérance et Na-trer, n'ont-ils pus le droit d’ètre : jenu.fiers de leur oeuvre.Aujourd’hui, | Assemblée régulière du Comité le cercle Langevin est solidement j central à la Maison des Oeuvres.établi et continue l’oeuvre de ses devanciers.Et la seule récompense que demandent ces âmes désintéressées, c’est la survivance de leur oeuvre.__ Au début, l’avenir se dressait de-¦ recteurs d’avant-gardes vaut eux avec une avalanche de difficultés.Mais ces coeurs d’a- 4244, rue Papineau.Samedi, 29 nov.: Au local cou-tumier, assemblée régulière du Comité régional.En décembre, assemblée des di- pôtres et d’abnégation les attaquent leurs MARDI, LE 9 DECEMBRE PROCHAIN, ASSEMBLEE REGULIERE: DU CERCLE VERDUN de front, les abattent, et sur débris, petit à petit s’édifie l’oeuvre pour laquelle ils ont donné les plus belles années de leur jeunesse.Us ont peiné, jadis, les anciens.Pourquoi se son-ils donné tant de peine pour fonder un cercle ?, Pourquoi ne sont-ils pas demeurés par le .chez eux?ou u’ont-ils pas suivi la j sera un travail ‘rt , masse dans ses divertissements et i 3o Les piles électrlq j P , ses plaisirs?C’est qu’ils ont corn- camarade Alphonse Blondeau.C est pris, eux, qu'ën laissant l’école,1 le travail principal._ la jeunesse a besoin d’ètre orientée, .La parade du Pere Noel A l’ordre du Jour sont inscrits les travaux suivants: lo La chronique, par le camarade Gérard Barrette; , „ 2o “Le nurcotismc au Canada .camarade Gérald Sorel.Ce CONCERTS DE LUNDI Postes extérieurs WEAF 7.30 p.m.—Programme Colonial Beaconlights.Robert L.Ripley, dessinateur, racontera des faits curieux et étranges relatifs à la célébration du Jour d’Actrons de Grace.Il rappellera entre autres choses comment il se fait que la dinde est devenue le mets symbolique du î(>ur> > „ ka 8.30 p.m.—^Programme des Bohémiens.Pièces musicales de (.adman, de Friml et de Barnby, par un quatuor.Danse Sl ve no 10, de Dvorak, et autres pièces de Ketel-by, d’Edwards et de Henderson, exécutées par un quatuor.Aussi Damse Hongroise, d’Agghazy.10.00 p.m.—Aventures de Sherlock Holmes, fcherlock Holmes et son compagnon le Dr Watson essaieront de résoudre le mystère de “L’homme aux lèvres enroulées .WJZ 6.00 p.m.—Programme de chant et d’orgue Mormon.Frank W.As-per, qui occupera le clavier, interprétera la fameuse “Pièce Héroïque” jouée pour la première fois par César Franck, son compositeur, à l’Exposition de Paris en 1878.La Forêt, par le choeur.The Lost Chord, de Sullivan, et Vieux refrain viennois, de A.Eemare, par Asper, eit un dernier morceau, de Gales, par le choeur.^ 7.45 p.m.— Programme Roxy s Gang.Florence Wightman, harpiste, la seule femme membre du Roxy Symphony Orchestra.Répertoire choisi.8.30 p.m.—Les Troubadours ïpa-n«.Direction de S.C.Lanin.Jack Parker, ténor, rendra toute une sérié de chaut s.Aussi duo de piano et pièces d’orchestre.10.00 p.m.— Programme Strom- berg-Cari son.Direction de Guy Eraser Harrison.Description des pays étrangers au moyen de la musique: Espagne, Allemagne, Hongrie et autres.Ouverture à Benvenuto Cellini, de Berlioz; Un rêve, de Wagner, solo de violon, par Alexander Laventon.“Terres étrangères” de Moszkowkski.„ 10.30 p.m.—Programme des Empire Builders.Drame sur le Jour d’action de grâce moderne.WJZ ET WEAF 8.45 p.m.par le poste WJZ et 9,30 p.m.par le poste WEAF.Pro-gramine des hommes de chantier du Venmont.Chants en l’honneur du jour d’actions de grâce.Principale pièce; L’église dans les bois sauvages.L’HEURE PROVINCIALE 1— Causerie : Sujet : Lc rôle de la Biologie, par le docteur Georges Préfontaine, professeur en Faculté de Sciences, à l’UntversiLé de Montréal.2— Ordre du Roi.Opérette en 1 acte de Henry Bresles.Livret de Georges Rose.Personnages: Diane de Lanjac.Mlle Camille Bernard Olivier de Bergues.M.Fournier de Bclleval (La scène se passe à l’intérieur d’une chaumière, en Bretagne.) Orchestre sous lu direction de M.Albert Roberval.L’heure provinciale, transmise par le poste C.K.A.C., de huit a neuf heures mardi le 25 novembre.PROGRAMMES DE LUNDI Postes focaux 3 h.45 Cotes de la bourse de Montréal et de New-York.5 h.L’orchestre de danse de Harold Leonard.5 h.30—Causerie de tante Mary Duncan.6h.—Nouvelles — Bourse.— Température Sommaires des émissions de la soirée.6 h.10 - Orchestre d’un des navires du Canadien Pacifique.7 h.- Causerie aux enfants sur la sécurité par l’oncle Joe, 7 h.30 — Les “Vapex Ambassadors”.8 h.—- Programme Wm.Wrighley.; 8 h.30 — Le programme Evercady 9 h.— Concert de la Living Room Furniture.10 h.p.m.— Programme des “Imperial Joycasters”.de la compagnie Imperial Tobacco of Canada Limited”.11 h.p.m.— FYed Cully et son orchestre de l’hôtel Royal York, du Canadien Pacifique, à Toronto.il h.30 p.m.mélodie favorites, musique d’orgue du studio.CF CF 3.00 Programme de la salle Ross.4.00 Programme Better Service.5.00 Musique Hartney’s Eventide.5.55 Température, programme.6.00 L’heure du crépuscule.7.00 F’ermeture de la bourse.7.15 Programme Brodie anr Har-vie, 7.30 Causerie sur la campagne de souscription juive.8.00 Programme Connor Washer Store.9.00 Melody Mike’s Music Shop C.P.R.circuit GKGW, de Toronto.9.30 Artistes Tavannes.10.00 Danse da cabaret Frolics.11.00 Annonce de l’heure.PROGRAMMES DE MARDI Postes locaux CKAC 8.00 L’heure du déjeuner.10.15 Rapport des conditions at- | mosphériques pour l’aviation.Disques.10.30 Ouverture de la Bourse de Montréal.10.45 Causerie française sur le me- j nu quotidien.11.00 Causerie anglaise sur le me- | nu quotidien.11.15 Mélodies Tintex.11.55 Disques.Nouvelles et température.Disques.Concours Borden.12.30 Bourses de Montréal et de j New-York.12.40 Récital d’orgue.1.15 Causerie du club Rotary au Windsor.3.45 Fermeture de la L’heure exacte.5.00 L'heure F’io-Glaze.6.00 Nouvelles.Bourse, rature.Sommaire grammes de la soirée, cours Borden.6.10 Disques.6.30 Programme Laberge* Chevalier.7.00 Concert de la brasserie Dow.8.00 L’heure provinciale.9.00 L’heure du Canadien National.10.00 E'édération of Jewish Philanthropies of Montreal.10.15 Récital d’orgue du studio.11.00 Résultats des parties de hockey, courtoisie de la “Canada Cycle & Motor”.11.00 Orchestre du Mont-Royal.Bourse.Tempé-des pro-Con- de continuer et de compléter sa formation religieuse, morale et sociale.C’est qu’ils ont compris que le jeune homme qui désire réussir doit étudier et travailler, c’est qu’ils ont compris l’importance capitale de l’apostolat laïque que le clergé ne cesse de recommander et d’encourager.CFCF 8.00 Northeastern Breakfast Entertainers.11.00 Mélodies du matin.11.30 Programme Ross Grafton.11.45 Programme Arch Aid.12.00 Programme James Blackwell.12.30 L’ensemble du déjeuner.1.00 Bourse.1.15 Theronoid Old Timers.2.00 Matinée musicale Layton.3.00 Programme de la salle Ross.4.00 Programme Better Service.5.00 Musique Hartney’s Elventide.5.55 L’heure du crépuscule.6.00 Fermeture de la Bourse.7.00 Programme E'ess Oil Burner.7.30 “Laws of Palmistry”, par Queste Brown.7.45 Orches.du Mont-Royal.8.45 Musique populaire.9.30 Orchestre.10.15 Vagabonds russes.11.00 Résultats des joutes de hockey.LE PERE NOEL FAIT UNE ENTREE ROYALE DANS SA VILLA DES JOUETS CHEZ EATON — UNE CAVALCADE FEERIQUE L’ACCOMPAGNE SAMEDI Des milliers d’enfants et de Aimons l’A.C.J.C.Aiinons-la grandes personnes se sont pressés 1 .Parce qu’elle ne nous veut que du samedi tout le long des rues que de- lement d Ottawa, selon le désir des bien.Ne soyons pas ingrats en- Vait parcourir le Père Noël pré-pétitionnaires.j vers ceux qui se dévouent pour son j cédé d’une longue parade.Cette Plusieurs de ceux qui m’écoutent expansion, dont la nécessité grau- parade, qui est devenue maintenant ont mesuré l’évolution salutaire dit chaque jour, Aimons-la, fai- m, événement annuel, personnifiait dans l’usage public du français, sons-la connaître.Que notre ex-i ies merveilleux contes de fées qui Timide, proscrit, honteux, il y u emple secoue les apathiques, en-jfont les délices des enfants, et des linéiques décades, il est devenu Mraln6 incertains et les timides.1 fier, redouté dans ses justes révol- Pl»s nous serons nombreux, plus tes.Qui appréciera jamais en dol* n ork, du Pnnfi-que Canadien, parti de Liverpool, arrivera à Saint-Jean samedi.^ I.e Laneastria.de la Ole Çunaul.parti de Southampton, arrivera à Halifax samedi.l.’Anton/a, de 1» Cie Cuoard.par- ti de Montréal, arivera à Plymouth samedi.Le Duchess of Atholl, du Pacifi-que Canadien, parti de Montréal, arrivera à Liverpool samedi.Le Foyer de Jeanne d’Arc 139, JARVIS AVE, WINNIPEG Tout près de la gare du Pacifique Canadien, à Winnipeg, les Franciscaines Missionnaires de Marie, ont la direction du Foyer Ste-Jeanne d’Arc.Ouvert en 19Ï2, sous les bienveillants auspices du vénéré regretté Sa Grandeur Monseigneur Langevin, ce Foyer est destiné à la protection de la jeune fille, abrite nombre de jeunes sténogra-Phes, institutrices, élèves de l’Eco-le Normale ou des " “Business Colleges”, employées dans les manufactures.etc., elles y trouvent un paisible “chez-soi" en même temps qu’un abri sûr contre les dangers si nombreux de nos grandes villes.Trop de Jeunes filles l'ignorent et vont pensionner, soit dans dixs Foyers non catholiques, comme le Y.M.C, A., soit dan* des familios privées, soit encore à l'hôtel, si le séjour en ville est nécessité pailles affaires et pour quelques jours seulement, Bien que cette oeuvre ne soit uniquement que pour les personnes non maniées, le Foyer Ste-Jeanne d'Arc pensionne aussi les dames de passage à Winnipeg, mai» pas au-delà de la limite d’un mois.Le prix pour les jeunes filles est de $6.50 par semaine, (chambre i et pension) pour chambres à doux; et $7.01) pour chambre privée», payable à l’avance.Le prix des passai!tes qui y séjournent moins que 15_ jours, t.No maux qui se vendaient un peu M0S-61i 616 Terrain.50 x mj.-î pi«u moins bien.Il est probable que la utilité des veaux nourris les reliaient moins populaires Les meilleurs bovins d’engrais, sur les marchés de Test, sc ven- Bourse de New-York Cour* tournis par la maison GEOFFRION i CIE, courtiers Ul ouest, rue Notre-Dame, Montréal Air Reduction Allied Chemical American Can .American & Foreign Power American Power & Light American Smelting American Water Work» American Tel.& Tel.Anaconda Atlantic Refining Baldwin Locomotive Bethlehem Steel Canadian Pacific Commercial Solvents Chicago Rock Island Chrysler Motors Columbia Gas & Electric .Cons Gas of New York Continental Can Co.Corn Products Commonwealth Southern Dupont Electric Power & Electric Pow.Erie Railroad Paramount Freeport Texas General Foods Corp.General Motors .Gillette .General Electric Hudson Motors Int.Tel.d; Tel.Co Kennecott Copper Mack Trucks .Missouri Pacific .Montgomery & Ward Nash Car Co.National Biscuit New York Central .Packard Motors Pan American B Pennsylvania R.R Phllllpps Pete Pub Service of New Jersey Radio Corporation Remington Rand Republic Iron & Steel Sears Roebuck Simmons Bed Sinclair Oil Southern Railway Standard Brand Standard Gas & Electric Standard Oil of New Jersey Standard Oil of New Y'ork Southern Pacific Studebaker Cnlon Pac if k Ctilled Gas Improvement V.S.Rubber Ç.S.Industrial Alcohol U.S Steel ¦Westinghouse Wtliys Overland .Wool worth il est le président.La semaine au Curb _ _ npilé pa maison OARNEAU & OStIOTTY, 215.rue St-Jacques ouest, Montréal.Cette La semaine aemalne dernière Plus Plu» Plus Plus bas haut VALEURS bas haut 9% 10 Assoc Breweries .10 10 15 13 Canada Malting 14% 15% 13 13 Canada Malting 13 13% 9% 9% Can.Celanese 10 11 24 24% Can.Dredge .24 24 46'j 333, 51% 36 32% 50% 26% 28% 27% 47% 35% 23% H)% 77% 135% 3% 42% ol% 19% 76 17 17% 19 55 18% 13% 67% 16% 70% 54% 25% 105 23% 191% 28% 15% 68 147 103% *% 60 46% 33% 36% 33 50% i 26% 28% : 27% ; 47% ; ?5% 23% i 30 i 78% 1 1347', ! 97* 42% 62 1»% 76V, | IV % 18% 19 55’, 187, 3 4% 1% 3 9% 55 19% 6% 25 17 9 14 36% 7 14 3 1 80 55 3 3 3 Can.Vickers 4% Can Wineries 2% Carling Breweries 3 Comm.Alcohol 10% Dlst.Seagram 55 Dom.Engineering 20 Eastern Dairies 7 Hiram Walker 26 Hydro Electric 18% Imperial OH 9% Imperial Tobacco 14% Inter.Pet.37% Inter.Util."A" .7% Inter.Util."B ’ 3% 2% 3 10 55 ' 19% 7 24 18% 9% 13% 14% 36% 37% 7% 15 2 3 9% 55 18 «% 23% 16% 9 3 1 81 55 3 14% Robert Mitchell 3 Mont.Exhibition 1 Nat.Distilleries 83 Page Hersey 55 Perl.Glass 3 Regent Knitting 4% Reliance Grain - - 20 25.50 Abana 20 2« 35 .40 Amulet .30 .34 17 40 20.00 Noranda 15.35 20 00 .33 .35 Slscoe .31 .35 HUILES .25 .26 Assoc OH and Gsa .25 - Commonwealth .17 - Dalhousle 50 2.15 2.50 Home OH 2 05 - Southwest Pet .35 6 14 3 l 77% 55 3 20 .30 Dividendes déclarés Winnipeg Electric Co,, 1 3-4% sur leg actions privilégiées, pour le trimestre finissant le 30 décembre, payable le 1er janvier aux action, naires inscrits le C décembre.Dominion Glass Co., 1 3-4% sur les actions ordinaires et 1 3-49!» sur les actions privilégiées pour le trimestre finissant le 31 décembre, tous deux payables le 2 janvier aux actionnaires inscrits le 13 décembre.CooksviUe Co., 1% sur les actions aux actionnaires inscrits le 28 novembre.Hiram Walker - Gooderham & Worts, 25 cents par action, payable le 15 décembre aux actionnaires inscrits le 26 novembre.Imperial Tobacco Co., of Canada, Limited, dividende de un et trois-quarts pour cent (1 3-4%), sur les actions ordinaires payable le 31 décembre aux actionnaires inscrits e 3 décembre 1930.Sur Te Curb 1 FS COURS ntt LA MATINES Cour, fournis par la maison ’ BEAULIEU Sc DUNCAN, V.exs,» Clin Dalhousle Home OU Imperial OU Inter.Petroleum Mitchell Robert Walk Gooderham M1NFS Amulet Big Missouri Montreal Rouyn Noranda Sisco Stadacona Teck Hughes Vlpond Wright Hargraves Sherrltt Gord.4 % 4 % 4 % 4 Va io »; 10 % 10 :>i 10 % 51 51 51 51 2 25 2.25 2.15 2.15 17 % 17 % 17 % 17 % 14% 14 % 14% 14 % *4 % 14% 14 % 6% 14 % 6% 7 7 .35 .35 .35 .35 .47 .47% 47 47 .01 .01 01 01 17.75 17.75 17.50 17.75 .33 34 .33 .34 4 4 \ -2 4 4 Va 5.80 5.70 5.80 5.70 90 .90 90 .90 1.75 1.75 1.75 1.75 .85 .85 .85 .85 PETITES AFFICHES — Tarif - toutes demandes — Location», maisons, chambres, magasins, etc.< —A vendre.Perdu, Trouvé, etc.— 1 1 *ou le mot.minimum 25 sous.— La même annonce, un mois, remise de 10%.NAISSANCES, DECES, MESSES, RB.MERCIEMENT3 — 50 sous par insertion.CARNET MONDAIN, etc.—$1.00 par insertion.Vcltut» Ouv Haut Bua M< t D O .25 25 25 25 Brlt.Am.OU 15 % 15 % 15 % 15 r.Can.Dredge .24.6 24 % 24 % 24 a4 AVIS Demande de permis à la Corporation de West-mount par Wood Investment Co.Ltd, Edifice Transportation, pour l'érection d'une station de gazoline sur terrain Cad.378 Subd.22-23-24, rue Ste-Catherine ouest.MIEL DE CHARLESBOURG Le produit le plus doux du Canada Récolte de 1930.13,067 livres de miel fin Le bidon de 13 livres.$3.00.par la malle franco, dans le Québec.Jacques Veiret’ Charlesbourg, Québec.21-12-30 DEPARTEMENT DE LA VOIRIE Soumissions Des soumissions faites sur des formule# fournies par le département de la voirie, et mises dans des enveloppes portant le mot “Soumission”, seront reçues au bu-reaudu ministre de la voirie, en la cité de Québee, Hôtel du Gouvernement.Jus-?iU ^.AUnei.heurLde l’après-midi.Jeudi le 11 décembre 1930.pour travaux préliminaires’ a un pavage permanent sur une ,.df\2 4w mU.les du Chemin Prln-?e , L Montée vers Lachute dans la municipalité du canton de Grenville et d Augmentation.Le Gouvernement ne s'engage pas A accepter aucune des soumissions.La publication non autorisée du pré-8eut avis ne sera pas payée.QUEBEC, 21 novembre 1930.J-L.BOULANGER, Sous-mlnlstre.Cartes Professionnelles et Cartes d'Affaires ARPENTEURS A INGENIEURS H.Labrecque, I.O.O.Papineau, I.O.«t Arpenteur.M.Cailloux.I.O.Les Ingénieurs Associés LIMITEE INGENIEURS CONSEILS Béton armé — Arpentage — IkpefW»» EDIFICE THEMI» 10, St-Jacqnev ouest — HArbour 0482 MONTREAL Raymond Beausoleil I.C.bpéclallté : COMBUSTION CHAUFFAGE INDUSTRIEL BT DOMESTIQUE— INSTITUTIONS HOPITAUX — CONCIERGERIES 1S2, rue St-Jacaues O.HA.1841 Chambre 32* BREVETS D'INVENTION venumaej co /noAutletoetl» forrrwJsés Ÿnmd/mj^tiùm anooueé £.VBEFTF°U"N«Eâ STE CATHEniNE EST QM* .«a*»* aAtrï ill AVOCATS .30 .17 .51 2.60 .35 Avis Tcgaux BERTRAND, GUERIN GOUDRAULT & CARNEAU AVOCATS ET PROCUREURS Imm.1ns.Exch., 2TB ouest, rue St-Jacques Ernest Bertrand.C.R.Substitut Senior du Procureur Général.C.-E.Guérin.C R.Maur.Ooudrault, C.R-Antonio Garneau, M.L.L.Hon.-N.Oarceau.COMPTABLES P.-A.GAGNON Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 Ouest rue Craig Téléphone : HArbour 599® Province de Québec District de Montréal No A-72523.Cour Supérieure JOSEPH QUINTAL, charretier, du vllla- 137, ; ge de Boucherville, district de Montréal, 68 I demandeur 13% va 70% RAPHAEL DULUDE.cultivateur, de la 54 paroisse de Boucherville, district de Mont-257k i réal.Aldértc Blet a.L.L., L- M-A.L-Roger Pinard.LL.L.BLAIN & PINARD AVOCATS Tmm.Dnrnth.rbimbre 21 •J*1'- .448* $4, rue Notre-Dame ouest - Montreal 105 237, 192 284, 15% ! 68 lé!*, 103% 6 60% défendeur.____& EMILE BEAUCHEMIN.notaire, du village de Boucherville, district de Montréal.! Tlers-sats! I Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Montréal.20 novembre 1930 T.DEPATIE, député protonotalre.Jacques Cartier, t,.*.t* TM.LAo.72» Jean-Victor Cartier.LX>.D.L.J Berce’, o.L.L.B.J -Eugene Rivard, LX.It.Le marché des changes Cole des devises étrangères four- .le par la maison L.-G.Beaubien el ! dud Province de Québec District de Mo i nie Cie ce COUR DE CIRCUIT ontréal No 20123.^ A.Bourque, demandeur, vs L Bellehu-1 meur, défendeur et A.Rlquer.tlers-salsl.Le 3ème jour de décembre 1930.A 11 heu-de l'avant-mldt.A 1a place d'affaires ______________________ dudit tlere-salsl.au no 447.rue Désor- banquiers et agents de rhan- i mtAUX.en la cité de Montréal, seront ven-ei uirtiiis ue enan dul| pâr auUjr1t* df.jugu,.* lM bJeng et < effets dudit tlers-salsl saisis en cette cause, consistant en une caisse National et •'show cases", etc.Conditions ARGENT COMPTANT Léo MIONER.H.C S.Montréal.24 novembre 1930.Cartier, Barcelo & Rivard • TOC HT* Chambre «20.“Tramway» Bldg" 139 ouest, ru» Craig - Montréal ï A.Jean vend » A, Lolseau.$2.000 — J -H -R Messier notaire 1930 Quartier St-M;chei — Ave Esplanade.RAtlsses nos 5504 A 5594 Un no 11-906 j Terrain 25 x 72 pieds.—• J.Zatx vend A [ Dsme I Wise.$11 000 — 1 Ken.notaire.) 1930 Rue Waverly.Vacant Lot No 11-1552 — D Leblond vend k L Gtmuün .81.500 J.-A Beaulieu notaire.IMO Quartier Bt-Lovil* Ave Lav^l — BA- tisse» No» 307 à 307b Lot No 903-280 Terrain 20 x 75 pieds — Dim* t.Wlae vend à J Zatt $8.000 — - I, Kert notaire 1930.Rue Drolet BtUsaea Nos 3905 a 3915 Lot No 903-118.119 — R B* rtra: «4 vend a L Kumerov, $6 000.— A.RélAHj 1er, oo- ('.ours moyens 1930: Anglrterre.üv.st France, franc Belgique, bdga .Ilalie.lire .Suisse, franc .Hollande, fîfnin Espagne, pe.veta Suède, couronne le 24 novembre 4.86 2-3 .3.92 1 '9 .19.3c.19.3c.40.2c.19.3c.26.8c.Norvège, couronne 26.8c.- - - - ——-e «w ¦•¦w.seevs»» t» S' .«¦ V» en général.Quelques exportatons coûlaent jusqu’à $6.A l’exccpton du marché d’Onla- >%miiiiL‘iit rn err- taire 1930 tains cas assez cher.Il se peut que Qusru-: \n.>r*v CO marché ni» clé un peu hors de K.ligne cl.conséquemment, les prix -°* p»eV vend a Due.- l'ps.'i'îrtii «ewo se raffermissaient un peu.Dans i’esL le plus haut prix était de $12.50 et flans l’ouest de $10.BETES A CORNES Danemark, cour.Brésil, milreis Mar rk.Etats-Uftis, d Allemagne, ir 2T».8c.32e.$4.85% .0394*9 .1395 .0526 .1937 .4022 .1121 .2682 .2672 .2672 .1000 Maurice Dupre, L.L.L.C.R.AVOCAT ET PROCUREUR ‘ DE L’ETUDE Pltrp*trick.Dupré.Gagnon «t P*rsa* Imraeubl» Morin m COTE DE LA MONTAGNE Téléphones: 212 »t 2U QUEBEC - ll-GéTr esc.23.8e.23.82 J.-Paul Benoist, C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Spécialités: Vérifications municipales, scolaires, commerciales et industrielles •ST tue St-Frsncoto-Xsvler - Ch.ni Tél.MArquette SU» ST-GERMÀIN & ST-GERMATN ATOCAT9 Tél.HArb.9119-8117 - 19 St-Jsrqofs E.P.et-Germain, LX.L.O R.Jean Bt-Oennain.L.L.B.LARTJE & TRUDEL COM PARLES AGRfP.S CHARTERED ACCOUNTANT9 Ooébee Montréal rJ*R»S O.A Puténe Tm1»l.C.%.J.Wilfrid Boule».C.A.MsuHr# Oiartré.G.A.A.tmile BeauTais.C.A.David RobHlard.O.A.Maurice Boulanxer.C.A.J-an-Pettl Gauthier.G S Jacques Ij«Rue.C.A.I.ARUE TRUDEL A PICHER Bvndia* e« I.lquldsteui* 7 éléphoos: HArbour 2639 Cu*bM Montréal Edil Bsnnue ranadi«nl.« 721, Edit Tmuraoa* Nsticnsl* feirhangt •Lm* 8t-Pian1*. 25 x ai pied» - C.TmnbLsy vend é 1 Duchamp.$650.- L - J Boileau, notaire Quartier Ahv.nteie.— Grande Aii»e v*.canu.Lt’t No 260-37, *57.205 T-rtatn CO * 100 pied» — L» Société Canadienne* Le president de Massey-Harris démissionne — * 1 Toronto.24 — M.Thomas Bradshaw, président «» gérant général de In Masse v-Harris Company, Limited, a donné sa démission samedi .-i une assemblée évacuèrent l’école et se postèrem pour combattre les flammes par l’extérieur.D’autres pompiers, appelés pai une seconde alarme, étaient arrivés sur les lieux avec des appareils.Les flammes qui s’èlançalent par tous les coins de la toiture, furent alla quêes de tous côtés à la fois.Les plus puissants jets d’eau déversé rent sur les flammes des masses de liquide mais en vain.En quelques minutes, tout le toit n’était qu’un brasier.Une fumée opaque forçait les curieux à sc tenir très éloignés de l’endroit de l’incendie.L’un après l’autre, les trois planchers s’écroulèrent pour icommunlquer le feu au plancher inférieur.Tout ce que la ville possède d’an pareils modernes entra en scène pour combattre les flammes et les empêcher de se communiquer soit à l’Institut Bruchési qui est situé en face, rue St-Hubert, ou à la maison Dupuis Frères.On pouvait voir les flammes de tous les endroits de Tlle de Montréal el lorsque les pompiers se retirèrent ce matin, il ne restait plus que les quatre murs de pierre, le reste ayant été complètement détruit.Le principal de l’école, M.Charles Marchildon, a déclaré, hier soir, truc l’école Montcalm recevait 401* élèves.De grandes fêtes pour célébrer le cinquantenaire de la fondation de cette école avaient été préparées pour dimanche prochain.______ilHèa.«tutsi— .SYNDICATS CATHOt.- KAHOWAUXj LES SYNDICATS CATHOLIQUES SYNDICAT DK8 PLOMBHSR8 Le Bvnrttrnt catholique des plombier*, se réunit ce soir, a la salle de» syndicat» catholiques No 6.1231.Demontlgny est Il y »ur* Initiation des nouveau* membre* Rapport de M C.Bernier, »g*ni d’affaires.La situation du Syndicat s’a-meilort rapidement du fait d’une active propagande conduit* par l’agent d’affaires Une des plu» importante* boutique» de ta vill*.ta maison Jette le«p4rancc est maintenant une boutique *yndlc»le o» thollque.D’autre* bonne» nouvelle* seront donnée» k rassemblée de ce soir, A laquelle tous le* membre* «ont prié* d’as sister.SYNDICAT DES PRKSSITOS L* Syndicat catholique de* premiers de travaux de ville »* réunit c* soir, 6 la salle No 7, Kdlflc* de» syndicat* catholique», 1231.Demontlgny est.Tou* le* membres sont priés d’étre présente.Initiation de* adhérents nouveaux Rapport do l’agent d’affaires et des délégués.Par ordre.EXECUTIF DES CORDONNIERS I.* Bureau exécutif général du Syndicat catholique de* cordonnier* s’aostm-bl* c* soir.A 1* salle No ».Edifie* des ¦yndlcat* catholiques, 1231, Demontlgny est Tous le* officiera et délégué» »orn prié» ûétre présents Rapport* des 00-mltés et d* l’agent d’affaires, M, A.Durand Par ordr*, FEDERATION DE L’IMPRIMERIE Le Bureau d* la Fédération catholique de* métier* de l’imprimerie s* réunit r,e soir, au bureau de ragent d’affaire» Tou* le* membre* sont prié* d assltter Par ordre SYNDICAT DBS JOURNALIERS fg> Syndicat catholique national de* Journaliers s’****mbl# c* soir, A ta salle -3 Edifie* de* syndicat* catholique* 1231.Demontlgny est.Rapport de M E.Ouellette, agent d’affaire», »ur les activité* de la semaine Rarnort* de* officier* T .ni* le* membre* sont prié* d’as-•t*t«r SYNDICAT DE L’AUTO-VOmTR* Le Syndicat catholique de l’auto-voiture s oMemble ce soir.A la salle No t.Ml-.Dee des syndicats catholiques.IMI, Dénié* M montigny éat Rapport de M.E o»i»rn#au .¦—m.axent d affaire*, rapporte des officier* et de» délégué* Tou* le» membra* sont pries déc am - d’aaalster Le syndicat organise pour le 8 dérM br* un tuehre-iwmocrt qui aur* lieu A 1 Edifice de» syndicat», 1231 DemonU«nv est 11 y aura de nombreux et Joli* prix A LACK!NE Syndicate de lActilnr lltame avenue aeeembiée du oonsell P*n Ce ardr.ull* de* irai de* syndicate catholique* de Lachine Demain soir, *u même endroit, »**er 1 btée du Syndicat catholique de* ouvrier* en construction Tous lea memorw* smu d’smiiter Montréal, lunii VAL OK VOIR 24 novembre 1930) 1 Lanthier.T.de la Madeleine, J.L.: Lafortune, J.K.Guilleinettc, J.M.Magnan, Armand Gauthier, L.J.; TaiWefer, Jacques et Georges de j ViJIeneuv, Jules Gagnon, Rodolphe I Fortier.' Conduisaient I® deuil: MM.Jac- Îues et Guy Perron, fils du défunt; .J.Perrault, P.B.Brais, Louis Brais et René Perrault, ses neveus.Le cortège Venaient ensuite tous les membres du cabinet provincial, savoir: MM.L.-A.Taschereau, premier ministre; Honoré Mercier, ministre des terres et forêts; J.-E.Perrault, ministre de la voirie et des mines; Atihanase David, secrétaire provincial; Hector Laferié, ministre de la Let obsèques de M.Perron Oci milliers de personnes ent rendu un dernier hommage, samedi matin, à la dépouille mortelle du ministre de l’agriculture — S.C.Mgr Deschamps a chanté le service funèbre et S.C.Mgr Gauthier a donné l’absoute La dépouille mortelle de M.Jo-seph-Léonide Perron, ancien ministre de la voirie et jusqu’à sa _____________ ____________ mort, ministre de l’agriculture dans colonisation; J.-N.Francoeur, mi- la gouvernement provincial, repo- 1 - ¦ j - se depuis deux jours déjà dam.le tombeau familial de la Côte tics Neiges, érigé en 1885 au nom de feu Alexis Brunet, beau-père du de- funt., .Selon les dernières volontés du défunt, les funérailles de M- Perron, si imposantes par les milliers de personnes qui formèrent le cortège funèbre et par les milliers d’autres qui s’arrêtèrent sur la rue en signe de dernier hommage, au passage des restes mortels, et si somptueuses apparemment par le défilé de seize voitures abondamment chargées de couronnes de fleurs, furent simples et modestes.Peu de tentures noires revetment les murs et les colonnes de la vaste basilique et le cercueil de cuivre n’était entouré que de six cierges au lieu du riche catafalque des services de première classe.Dès 8 heures, samedi matin, la foule commençait à se masser a l’angle de l’avenue des Pins et de la rue Oxendcn, où se trouve la de* nistre des travaux publics et du travail; Lauréat Lapierre, J.-H.Dillon.Alfred Leduc, Emile Moreau, J.-G.Oucllei, ces derniers, ministres saus portefeuille.Le gouvernement fédéral était représenté officiellement par MM.Arthur Sauvé, ancien chef de l’opposition provinciale et ministre des postes, et Alfred Duranleau, ministre de la marine; le Conseil législatif.par MM.Jacob Nicol, président; Narcisse Pérodeau; leader; P.-R.DuTremblay, Médéric Martin, Raoul-O.Grotbé, Gordon-W.Scott, Louis-Alfred» Letourneau, Georges-A.Simard, Jy;E.Roberge, Henry Mi Inès.Plusieurs membres du Sénat dont MM.P.-E.Blondin, président; Lor-ne-C.Webster, F.-L.Béique, C.-P.Beaubien, J.-P.-B.Casgrain, J.-Marcellin Wilson.Donat Raymond, VV.-L.McDougald, Smeaton White, GeorgevP.Graham, Luwrence-A.Wilson.La magistrature était représentée par MM.Thibaudeau Rinfret, de la Cour suprême et ancien associé lé- meure de la famille Perron et des | aa| (|e fcu ,\j.perron, et P.-B.Mi-hommes s’empressaient à transpor- ter dans les autos les centaines de couronnes de fleurs et autres offrandes florales qui garnissaient littéralement les murs et tout l’espace libre de trois grands salons.Des représentants de la Cour suprême, du gouvernement fédéral, du gouvernement provincial, de la magistrature et du barreau, des associés professionnels et des représentants des classes professionnelles, commerciales, financières et agricoles, arrivaient successivement.Vers 8 h.45, M.Georges Vandelac, directeur de funérailles, fit connaître qu’il était temps que le cortège se mit en marche vers la basilique.Quinze hommes transportèrent le lourd cercueil métallique ou corbillard et le cortège s'ébranla.Un détachement de policiers ouvrait la marche et une cinquantaine en tout, sous la direction du sergent Relier, veillaient à l'ordre du défilé et à la circulation.Le parcours comprenait l’avenue des Pins, tout d’abord, la rue Université.la rue Sherbrooke, la rue Metcalfe et enfin, la rue Dorchester >ù se trouve la basilique.Des milliers de personnes s’étaient groupées sur le perron et le parterre de l’église et des milliers d’autres gnault.ex-juge de cette cour; MM B.-A.-E.Green shields, juge en chef de la Gour supérieure; Louis-Philippe Demers, Paul-Gédéon Martineau.Wilfrid Mercier, Charles Archer.Louis-Edmond Panneton, Charles-Albert Duclos, Edouard Faibre-Surveyer, Louis Boyer, Joseph Archambault, H.-A.Fortier, Sévérin Létourneau, C.-A.Wilson, de la Cour supérieure; M.J.-A.-C.Ethier, de la Cour de circuit; MM.Gustave Perrault, juge en chef de la Cour des sessions; Amédée Monet, J.-O.Lacroix et Gustave Marin, de la même cour.Les députés fédéraux: Dr J.-Ar-thur Denis.J.~E.-A.Dubuc, Vincent Dupais, Fernand Fafard.Charles-Edouard Ferland, John T.Hackelt, C.-B.Howard, S.-W.Jacobs, Geo.-P.Laurin.Joseph-A.Mercier, Paul Mercier, Pierre-F.Casgrain, P'-A' Séguin.Clément Robitaille, E.-C.Saint-Père et autres; MM.Théodule Hbéaume, Liguorl Lacombe, Ernest Boivin.Aimé Langlois, Dr J.-E.Lesage, anciens députés.Les députés provinciaux : MM.T.- D.Bouchard, président de l’Assemblée.Irénée Vautrin.Dr Anatole Plante.Cléophas Bastien.Peter Ber-covltch, Aldéric Blain.Joseph Cohen.Georges Danser eau, Stanislas- Desmarais.Lucien Dugas, Avila K._________________ avaient déjà envahi la vaste nef de ; Parand, Adélard Godbout, William-Saint-Jacques.Le défilé paraissait p Grant, Désiré Lahaie, Dr Gusta-sans fin et les trottoirs étaient bon- Ve Lemieux, Victor Marchand, Pier-dés de inonde.re Lortie.Félix Messier, W.-R.Mac- ., D .! Donald, J.-Emery Phaneuf, Dr Er- A la Basilique nesj poulin, Edouard Fortin.^Jo M.le chanoine Adélard Harbour fit la levée du corps.S.G.Mgr Georges Gauthier, archevêque-coadjuteur du diocèse de Montréal, prononça l'absoute, assisté du lieutenant-colonel chanoine Adolphe Sylvestre, du chanoine Dunat Binette comme diacre, et du chanoine J.-Archibald Mousseau comme sous-diacre.S.G.Mgr Alphonse Deschamps, évêque auxiliaire, qui prodigua à M.Perron les derniers secours de la religion, chanta le service funèbre.ayant comme prêtre-assistant M.l'abbé R.Drouin, M, le vicaire J.Papineau, comme diacre, et M.l’ubbé D.-T.Paquet, comme sous-iiiacrc.Le maître de cérémonies était M.l’abbé Rontuaid Ghayer.___- , - On remarquait dans Je sanctuaire: ' J.-F, S.ùnt-t.vr.président; Pnul-L.Nos Seigneurs Eugène Umogesjù-ique cl J«hn-S.Arrhibald, com-eveque tli- Mont-Laurier; et Arthur I missaires; Gusiave ('.ointe, secrétai-Papmeau.évêque de Juliette.• rc.Assistaient aussi a la cérémonie! Gompagnie des tramways: colo-dans lu* stuites du choeur: Mgr • npi j.-K.Hutcheson, vice-président; \.J.V.Piello, recteur de l Unive-r- j; .p Thornton, gerant général; J -sitc de Montréal; M.l’ahhe J.A, r Dcsnulels, agent en chef des ré-11.Lecours, curé de Ste-Angèle de! ilions y.:,., m i .i.w ¦.¦ / : eiauiBiioi''».»cph-A.Savoie, brigadier-général C.-A.Smart.Alexandre Thurber et autres.• Représentaient la ville de Montréal: MM.Camillien Houde, maire; Allan Brav.président du comité exécutif; W.-S.Weldon.Alfred Mathieu et Jean-Marie Savignac.membres dudit comité; les échevins .L-Maurice Gabias, Alfred l.egault, j-red Gilday.Léon Trépaniûfci Dr /énon Lesage.Abraham Dupere, Georges Lalancette.Joseph Monet-te Dr H.-A.Quintal.Louis Rubrn-stèin.Adolphe L’Archevêque et au-, très., j Commission du port de Montréal; MM.J.-H.Rainville, président; T.Harvîe.gérant général; Pau] U** claire, ingénieur en chef; L.-II.-A.; ArcluinibiiuU.secrétaire.Commission des tramways: MM.: Vionnoir; M, labbe .1.Z.Trenvblav.cure de Mat amie.Rimouski; M.le chanoine Charron, supérieur de I Ecole d’Aanrulture de Iliiuoiiski; M.j’abbé Honor ms Bois, di recteu Associés professionnels du défunt : MM.Arthur Vallée.c.r„ Richard Beaudry, e.r., Jacob rortier, J.-N.Décarie.Aug.Mathieu, Rav moud Noël, Yves Pelletier, Allan de l’Ecole (l’Agriculture de Sainte-1 n ‘tAnZ àvArùtV ’ et" J- •Vnne de la Pocatière: M, labbe P.MoN‘mght(»JL fous • ^ itesltosiers, cure de Steürigitte; le 1 U nier y Lodtrn.nota .t uesnosiers, cure uc Me ungute; le ., i Vi» réimte léfl: le.Rev.Père Raoul l.egault.M.l abbé i‘ou» le I>‘;rson' .1!1'1.l unlres in'^ L.L.Desniarais, vicaire de Saint- ' ,,rui] *cs nu* *.r* ] “* * _ Rédempteur: le Hév.Père P.J.Ladieux.C.S.V.; l’abbé Earnest Sa vignac, P.S.S.; le R.P.I^on Lebrl, S.J., aumônier de l'Union des Cul .>nnes faisant partie du cortège on remarquait M.J.-P.-A.Cardin, ancien ministre de la marine et des pêcheries, Robert t aschcrcau, pre- tivateura; Je K.P.Dom Pacôme i sident de la Commission des acci-üaboury.abbé mitre d’Oka; l’abbe I dents du travail.Adrien Beaudry, J.I ai rose, curé de Saint-Charles de i president de la Commission des Richelieu; les HH.PP.Ferdinand {services publics; Thomas Vien, vi* et Louis.Capucins; le chanoine ! cc-président de la Commission des Aviia Hoch, supérieur dea Missions chemins de fer; 1.-B.Cordeau, pré-étrangères; l'abbé O.Bonin, vieai si(|Vnt de la Commission des lire de Saint-Jacques de Montcalm; (j,if-nrs; Lucien Giguère.secrétaire; ainsi que le chanoine A.O.Houle, | gn,Ue Massicotte.notaire, prési- de Nte-.Vgathr des Monts; Si.l'abbé L.C.IVédard.du département des Terres et Forets.Québec; M.le curé Geruid MncShnne, de Saint-Pa Irico; M.l’abbé J.A, Génicr, curé de Saini-Faustin; M.l'abbé J.K.Binette, aumônier de l'hôpital Me-Jeanne d’Are; M.l'abbé J.H.l,e-bel, carais, Georgea Saint-Denis.G.Gervais, de la Fairbanks, Morse Co-, Oscar Beauchamp, A.-E.Prud’homme, Dr William Saint-Pierre.Papineau Mathieu, Alphonse Fortin, Dr George Kent, J.-Emery Phaneuf, Dr J.-Homéo Pépin, Dr J.-E.Lanoie, le major T.-O.Grotbé, V.D.Elle Jo-bin, S.Godin, fils, le notaire F.Fa-ribeault, le notaire Eugène Poirier, Jean Martineau, président de l’Association de la jeunesse libérale de Montréal; Bernard Bourdon, W.-C.Finlay.MM.Victor Delâge, Léonce Plante, Jean Tarte, J.L.Tarte, Antoine Senécal, Maurice Tétreau, Hector Langevin, John Dion, John Stadler, A.Bernier, Bernard Bissonnette, J.- B.Ruillargeon, René Théberge, T.Brassard, le notaire Charles Archambault, Dr F.P.Dussault, Wilfrid Laurin, maire de l’Abord-à-Plouffc, Joseph Bernier, de St-Bo-niface, représentant le gouvernement provincial du Manitoba; Noël Bernier, également de St-Boniface: P.O.Messier, A.W.P.Buchanan.F.W.Hackett, Arthur Dion, Achille Latreille, L.C.Farley, Cléophas Durocher, Emile Vannier, Achille Bergevin.J.Villeneuve, Ernest Pitt, René Chênevert, Chs Robil-lard, A.G.Aon, Jean et Paul Du-charme, Orner Legrand, Paul Emile Wilson, Arthur Malo, Jules Cré-peau, J.-B.Cloutier, du ministère de l’agriculture, Emile Gauthier, aviculteur provincial, Dr G.Desrosiers, de Shawinigan, Th.Kirk, R.J.Plaw, le major McKean, Gustave Franck, Arthur Cherrier, Aimé Guertin, J.A.Perron.Adjutor Perron, J.A.Fouchère, Joseph Lavoie, L.Emery Beaulieu, Hosario Genest, Hosario Gaudry, le notaire Gustave Beaudoin, J.H.Beaudoin, le notaire Georges Normand.Hernias Perras, président du club Canadien.Horace Gohier, le capt.J.A.Demers, Eugène Martin, H.Blouin, Ernest Savard, Adélard Laurendeau, ex-M.P.P.J.-B.Pclo-quin, J.A.Robillard, Hector Perlier, L.Legault.J.-L.St-Jacques, ex-M.P.P., Zéphirin Filion, Dr L.-P.Mousseau, Paul Goyctte, Maurice et Gilles Forget, E.A.I>.Morgan, Guimond Labelle, J.A.Demeullcs, A Chagnon, Victor Gaudet, directeur des postes, Dr J.A.St-Pierre, Hector Barsalou, F.-X.Roy, Emery Larivière, ex-échevin, Fred.Bouillon, J.-B.Langelier, A.S.Pelletier, le notaire Arthur Ecrément, A.Barrette, A.Duquette, Charles Duquette, ancien maire de Montréal et président de la Chambre de commerce de Montréal.Yves Leduc, L.Cinq-Mars, Joseph Provost.L.Turgeon, le notaire Wilfrid La-bonté, Fernand Lecompte, A.Bes-nard, F.Veiliette, Paul Turgeon.Joseph Gagné, J.A.Yignault, Joseph Lefrançois, Dr F.A.Fleury, chirurgien en chef de l’hôpital St-Luc; Paul Galibert, E.A.Larocque, Auguste Comte, Casimir Hébert, Joseph Charlebois, C.A.Goyctte.F.G.Leduc, R.O.Robie, H.Crépeau, H.Delfosse.J.G.Beaudry, notaire, Adolnhe Beaudoin.H.Roeh, G.A.Beaulieu.Arthur Jodoin, Félix Geoffrion.Arthur Meunier, A.Ri-vest.Dr A Massicotte, Wilfrid La-moureux, Paul Dagenais, Orner Tessier, J.C.Gagné, Rodolphe Tourville, ex-M.P.P., Janvier Prime Marsan, notaire, O.Audet, Aimé Geoffrion, avocat, G.B.N.Cousineau, J.F.Desniarais, de la Coopérative fédérée.Québec, L.O.Des-longchamps, Claude A.Bourgeois.Réal Lévesque, ex-M.P.P., T, Rivard, L.-G.Beaubien, courtier, Joseph Beaubien, maire d’Outremont.Joseph Versailles, maire de Montréal-Est, De Gasné Beaubien, Adolphe Vincent, N.D.Marchand.Aldéric Lalonde, C.H.et B.Charlebois.J.Drolet.J.Thérrien.J.A.Robitaille, PT il.Girard, hôtel Relais.Ren Laurin.Mont-Laurier, Dr F.A.Paquet, préfet du comté de Labelle et maire de Mont-Laurier, O.R.Amos, L.Lacombe, L.J.Mo-nette, L.A.Aubcrtin, Charles Sar-razin, de la Police provinciale, Cy-rias Gauthier, L.M.CorncUier.Demetrius Baril, E.Byan, J.-R.Harvey.IL Curtiss.Léo L’Espérance, R.Collins, Léo Livingstone, Fabien Chàteauloy, F.Arpin, Léo Colin, L.E.Masson, J.P.R.Drouin, Gustave II.Rainville, Victor Delâge, avocat, Louis Gélinas, J.Lamoureux, R.Lenoir Rolland, Thomas Turgeon, Alphonse Laraméc, Alphonse Décarie, Léon Garneau, Eugène Ritchie, Georges Richer, Roméo Parent, Emile Donaldieu, E.Roberge.N.Desroches.A.Chounière, Isidore Crépeau, Arthur Garand, Napoléon Ménard, le notaire C.A.Lavimo-dière, le notaire Alcide Rivest, Hercule Guérin, A.V.Tassé, Charles Laurendeau, e.r., avocat de la Cité de Montréal, Dr Gaspard Fauteux, Aimé de Montigny, Alphonse Fournier, député de Hull, Raoul Théo-ret, maire de l’Ile Bizard, Alfred Labelle.avocat de la Commission des pensions, Jules du Chastcl de Montrouge, Willie St-Pierre, avocat en chef du contentieux de la Cité de Montréal, Alex et Paul Clerk, Georges Richer, Alex.Frazer, ingénieur en chef du ministère de la voirie, Elie Potvln, René Gauthier, avocat, Dr J.E.Dubé, J.A.Campbell, bâtonnier général de la province de Québec, Georges Vandelac, ex-échevin.J.A Beaulieu, r.r, B.Brodeur, Georges Normnndin.N P., R K.Markgratf.Campbell ilumphfrcy.Toronto, Aimé Leblanc, Jos.A.Simard.Sorel, notaire J.B.T.Lefrenière, ex-président de la Commission du crédit rural, A.C.hrlstin, J, A.Vigneau.E.Au-clair.Francis Payette, Guy Vnnler, président général de la Société St~ Jenn-Bnptistc, F.NV.MacNnulty, E.I’.Matte, A.K.Decnrrie, Jos.Mer* ! cure, ex-échevin, J.R.l.egault.Rcn-! cnnsfleld, Paul E.Lafontaine, G.* Beaudry, I>on Bissonnet, Hilaire Jacques.Félix Geoffrion, A.Thé-berge, H.Hiirlnn, doyen du collège Mocdonatd, Edouard Rinfret, lieu-tenant-colonel Henri Gagnon, gérant du Soleil, colonel des Troix-maisnns.Don, Boulanger, colonel Ranger, Dr Achille Cyplbot.J, IL Bender, C.laude Prévost, un groupe nombreux d’étudiants de FUnivcr* xité de Montréal, faculté de droit, D.C.N’oiseux.rédacteur du Huile-Un den .iftrlni/leurn, J.A.Plouffe, Mathias Robb.Louis H.Bourdon, Imprésario, Hector Lnhotine, F.Arpin.de Marlevllle, ().!.Gin-gras, Ernest Gouin, H.Dubreull, O.Bélanger, député shérif.Eugène Guay, T.O.Dnouxt, ari hitecte.R.Julien.Roeh Pinard.Lécn Gauthier.secrétaire de l’opposition, Henri Brnuehnmn.Honoré Meu-nier.Rosario _ Messier, Léopold Hotilé, l .H.Dandurand, Girard r\ v m CHEZ DUPUIS MARDI Rue* Ste-Catherinc — St-André — Demontigny — St-Christophc Plateau 5151 Carpettes •Axmînster (sans couture) Voici des carpettes pratiques de fabrication anglaise dont les motifs sont nouveaux et très originaux.7’6 x 9— Spécial 9 x 10*6— Spécial 9 x 12— Spécial DUPUIS FRERES—au cinquième 31.50 42.00 48.00 Carpettes Crientales à des prix sans égaux AJOUTEZ UNE NOTE DE LUXE TRES EXOTIQUE A VOTRE MOBILIER DE VIVOIR OU DE SALLE A DINER EN ACHETANT.POUR NOEL UNE SUPERBE CARPETTE ORIENTALE.Les prix ci-dessous défient toute compétition pour la même qualité de carpettes orientales ENTIEREMENT tissées à la main.Cette offre est vraiment exceptionnelle.CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT.1 carpette BALNI VAS — 9’1xiril— f\f\ 595.00, pour.40V.UU 1 carpette HINDOUSTAN —9* 2 x ll’ll_ OO n r 177.50, pour.OO./ J 2 carpettes HINDOUSTAN — 10’! x 12’10— r\n r 195.00, pour.y/.M) 400.00, pour .IS/.^O 2 carpettes ANATOLIAN — 6’1 1 x 910— 1 ^ n m 255.00, pour.14 7.50 240.00, pour.IZÜ.OO 145.00, pour.72.50 19 CARPETTES ORIENTALES PARCAN et HAMEDAN — Dimensions environ 23x4* i'T ^ pieds.Prix ord.27.50.SPECIAL MOSUL - AFSHARI - HAMADAN - PERCAN Lot de 27 carpettes de petites dimensions variées, dont les prix ordinaires varient entre 45.00 et 95.00.^ ^ C à An r MOITIE PRIX.44.50 47.50 CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT Toutes nos carpettes peuvent être achetées avec conditions faciles de paiement.Nous vous invitons à vous prévaloir de cet avantage.CARPETTES “WILTON tf Haute qualité de carpettes “WILTON” d’une texture à trame serrée et parfaite dans une grande variété de superbes et riches dessins et coloris.OkuMtis^rères H JZW/VAPM——" " ' J.-If.DUPUIS, prit honor min A.-J.DUOAU * -*- •» dit -i*r ALBERT DUPUIS, pritidtni ARMAND DUPUIS, omm.-lrtm.6'9 x 9 pieds— Spécial .9x9 pieds— Spécial .9 x 10’6 pieds— Spécial ., 9x12 pieds— Spécial 55.00 75.00 87.50 99.00 : r Dandurand, Hector Laplante, J.B.Méthot, J.0.Tétreault, échevin de Montréal-Est, Charles de Boucherville, D.Bernier, L.H.Pinson-neault, ex-échevin, Marcel Pinson-neault, Léo Lespérance, Geo.Payette, Joseph Bergeron, J.A.A.Le-claire, A.L.Caron, ancien président du National, L.M.Lymbur-ner, Albert Hudon, Eugène Beau-lac.Charles Bourassa, Léopold Houle, J.A.Paulhus, ancien président de la Chambre de commerce, C.E.Gravel, ancien président j de la Chambre de commerce, C.E.| Dubucque.Salluste Lavery, c.r., Anatole Décary.B.J.Delorimier, j c.r., Claude Choquette, c.r., Charles Lanctôt, c.r.Joseph Edmond Bo- j bert, inspecteur des hôtels de la province de Québec, Beaudry Leman, gérant général de la Banque Canadienne Nationale.Armand Vian, ass.-sous-secrétaire de la province, major Dorval, du G5e Régiment, Honoré Parent, chef des services municipaux de la Cité de Montréal, lieutenant-colonel Brns-seau, le major Hrossenu, tous deux du Régiment de Maisonneuve, le colonel Papineau, aide-de-camp de S.H.le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, Hervé Roeh, c.r., Rodolphe Bélisle, députc-pro-tonotaire, Ernest Bertrand, e.r., procureur de la Couronne, Aldéric Lalonde, président de l’Union catholique des cultivateurs.E.Le-clair, G.Caron.Maximillion Mercier, L.Lévesque, Frank Curran, c.r., William Shaw, maire de Bcn-ronsfield, O.Bcrthlaume, de St-Bruno, Albert Hudon, capt.Alfred Labelle, de la Commission des pensions.Des centaines de personnes ont aussi envoyé des fleurs, des télégrammes de sympathie, des bouquets spirituels.La musique La Ste-Cécile à Notre-Dame Attirée par un programme alléchant et sôre de n'ètre pas trompée dans son attente, la foule se pressait hier à l'église-mère pour I l'audition d’un grand concert sarré donné par les chanteurs de Notre-Dame avec le concours des maltrl* ; ses réunies du collège de la Cote ! des Neiges et de Notre-Dame, sous la direelioti de M.L.-G.Dupuis, maître de chapelle, et sous le palro-inage de PARsoeiation des arlistes-i musiciens de Montréal, en l'honneur de sainte Cécile.Les grandes orgues de Notre-Dame.que louche avec tant d'âme M.Benoit Poirier, éclatèrent d’abord en une fantaisie cl fugue de Bach et une marche funèbre “de Guiltnant.Cette dernière plère, jouée en honiniRgc à ht mémoire tic M.Sa* mucl Casavont.est très caractéristique.Après l’exécution brillante du cantique populaire à sainte Cécile, de l'aiibé Lambitlotte, M.le curé de Notre-Dame monta en chaire et voulut d'abord remercier loua ceux qui devaient prendre part à celle ! grandiose manifestation, cl annonça que la chère vieU)?église, qui I n’est pas seulement la paroisse des fidèles de Notre-Dame, mais qui est comme le sanctuaire national de tous les Canadiens français de Montréal, va s’enrichir rie belles verrières et que les membres du choeur tiennent à offrir un vitrail à leur illustre patronne.(La quête fut faite pour aider l’exécution de ce projet).M.le curé eut un souvenir pour nos musiciens disparus et en particulier pour M.Gustave Gagnon, décédé à Québec ces jours derniers.M.Bouhier loua la touchante initiative de confraternité de l'Association des musiciens de Montréal, qui fit chanter ce matin un service pour ses membres défunts.M.le curé céda ensuite la parole à M.l’abbé O.Rolland, pour l’allocution de circonstance.Le prédicateur, dans un pur langage dont le lyrisme convenait bien au sujet, fit ressortir la noble et belle figure de la patronne des.musiciens et les vertus toutes particulières qui la caractérisent.En parlant de la douce vierge romaine, M.Rolland lui compare la petite sainte française, si populaire aussi: Cécile, Thérèse, pour ne prendre que ces noms aux deux pôles de l'histoire de l’Eglise.Fuis le choeur et l'orgue reprirent le programme.Les solistes furent MM.H.Millier.H.Lavoie, ! etc.H serait difficile de dire ce qui a plu davantage dans un choix rie pièces qui permit aux auditeurs de goûter à tous les genres et, à l’esprit, de se reporter à plusieurs époques de {‘histoire de la musique.Le défaut de temps et d’espace ne nous permet malheureusement pas d’entrer dans les détails.Dans les passages a cappella, la privation d'entendre l'excellent accompagnateur était compensée par le plaisir de ; juger de l’exécution des oeuvres ' par les voix mises A nu d’un choeur : déjà puissant et enrichi encore de voix d’enfants admirablement dres-; sés, le tout offrant une homogénéité et iûi fond merveilleux.A la fin du salut solennel, l’on chanta encore “Dieu soit béni”, de M.le curé Bouhier, P.S.S., comme pour prolonger le recueillement de l’assistance émue qui sortit de l'église au son de l'orgue jouant la Toccate de Widor.S'il est plus diffieiic de maintenir une réputation que de l’aequé-j rir.tous les artisans d’un aussi j , beau succès peuvent être fiers et : confiants.Alexandra HOUDE-BIRON Lucien Plamondon au Quatuor Duricux Le deuxième roncer) du quatuor ! Duricux, formé par MM.André Du-rieux, Maurice Duricux, Lucien Robert et Lucien Plamondon, sera donné A Khôtcl Windsor, mardi le 2 décembre.I,c programme rom- , prendra un quatuor de Schubert, un quatuor de Borodlne, et la deux- ' .ième sonate pour violoncelle et1 piano de Saint-Saëns.Cette sonate sera interprétée par M.Lucien Pla-mondon.soliste dis concerts Tou-1 j ( he A Paris, et des concerts du Pa* fique Canadien.Avez - vous besoin d’un revenu de $100 par mois?Quelqu'un s dit que les mots les plus doux dans la langue sont: "Cl-lnclus veuillez trouver chèque”.Comment almerlez-vous recevoir un chèque de S100 par mois, après que vous aurez atteint l’ftge de 50, 55, 60 ou 65 ans.à votre choix?Vous aimeriez peut-être mieux l'avoir tout de suite, et si vous possédez les capitaux nécessaires pour acheter une rente semblable, la Compagnie ‘‘Canada Life" se charge de vous la garantir aur-le-champ.Mais si vous n'avez pas ces capitaux vous pouvez faire les arrangements voulus pour toucher ce revenu plus tard.Supposons que vous gagniez 1100 par mois—c'est peut-être (ISO, *200 ou davantage.Quel que soit le montant, vous voulez qu’une partie de ce revenu continue.Si vous n’étlez plus là, combien de ce revenu continuerait K venir?Cest-L-dlre.combien continueriez-vous à recevoir si vous ne gagniez plus aucun salaire, ne touchiez aucune rémunération?Pour la plupart des gens la réponse serait: "Pas grand'chose!" Il faut un capital de *20.000, bien placé, pour rapporter *100 par mois Selon le plan préconisé par la "Canads Life", vous n'avez pas besoin d’économiser pour vous créer une rente garantie de *100 par mois.La "Canada Life", avec son actif de *175,000,000 bien placés, garantit de continuer la partie de votre revenu qui vous est Indispensable pour vivre plus tard, disons par exemple *100 mensuellement, ne plus la "Canada Life" peut être obligée de commencer A verser ce revenu inopinément A vous ou A votre famille.Il n'y a pas A attendre dea années al le besoin d'argent se fait soudainement sentir.ce qui veut dire, si vous étiez ftafppè d'ln- j capacité absolue ou si vous mouriez Voyez, par exemple, ce qui arriva dan's le* -caa suivants: Un homme avait trente ans et tout alla A merveille Jusqu’à ce qu'il contractât 1 tuberculose.Alors, 11 perdit son saisir mais la "Canada Life’’ lui paya *100 p mois.Quatre ans plus tard 11 reprit so:; travail et exprima son appréciation er ces mots: "Ce revenu ma sauvé la vt m'a redonné courage et m’a permis d; faire face A mes dépenses.Ça été vraie bénédiction”.Un autre homme d’un âge assez avan vint A notre Bureau.Il était seul dan la vie, dtt-11, son foyer, sa famille, tou; avait disparu: et 11 n'avalt pas de qu: payer sa pension.La seule chose lui res tant était une police de la "Canada Llîe! qu’il avait souscrite longtemps aupara vant en vue de protéger sa famille.Qu ne fut pas son étonnement en constatan que la valeur en espèces de la police ajou tée aux dividendes était suffisante po lui acheter une annuité de *100 par moi Un autre assuré avait acheté une polie lut garantissant *100 par mois A l'Age a 65 ans, mats 11 mourut A 30 ans.Dcpul des années sa veuve touche *100 mensuel lement, et 11 semble, dit-elle, que c'es comme s'il les lui apportait chaque mo‘ Noua avons des centaines de cas se blahles que nous pourrions mentionne Tl n’y a qu'un moyen sûr et certain.Coin ment pouvez-vous vous procurer un revej nu semblable, c'est ce que vous dira notr brochure.Pourquoi ne la demanderiez vous pa* immédiatement?CE COUPON VOUS APPORTERA LES RENSEIGNEMENTS DESIRES The Canada Life Assurance Company, Toronto, Ont.Sans m'engafer à quoi que ce eolt.veuille» m'envoyer le brochure "OU pren voe Revenue?'* Nom Adresse a a ¦ •Monsieur, Msdame ou Mademoiselle) Fourrures ** t Encor* un* Réduction! MANTEAUX DE RAT MUSQUE TROIS GROUPES: Manteaux foncé» ou pâles, modèles ajusté* avec godets ou droits.Les plus nouveaux.^ j «pg Modèles droits ou tlrrulalrm.*95 Couleurs Kolinsky, naturel ou Cinnnmon., *^125 ^ pM,,’ fOU*fnr ou foncé.Aussi qusnttté de manie*nx de rouimre' Mnutnn de Perse, Seal thapal, Hudson Sexl, Vrai Seal.Ponv.Ecureuil de Russie, Chsi Sauvage, etc.au prix d'un spécialiste en fourrures.Tout fait* ou sur commande.Spécialiste en ' fourrure Au prix de In manufacture Petite annonee, nuis grande* râleur*.J* FîReid Tél.CH.9933 • 1473 AMHERST