Le devoir, 15 mai 1931, vendredi 15 mai 1931
Vol.XXII—Nom Abonnements par la poste: Edition quotidienne CANADA.$;6.00 E-UNIS et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.¦ 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 LE DEVOIR Montréal* vendredi 15 mai 1931 TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! TELEPHONE H Arbour 1241* SERVICE DE NUIT ?Administration î-,HArbour 1243 Rédaction : HArbour 3679 Gérant : „ ¦« ». HArbour 4897 Les travailleurs catholiques à Rome L’actualité Fête gardée! Célébration du quarantième anniversaire de l’Encyclique “Rerum Navarum’’ - Le syndicalisme catholique et la paix sociale De grandes fêtes préparées depuis longtemps par un comité international se déroulent en ce moment à Rome et dans la Cité du Vatican.On y célèbre, comme chacun le sait, le quarantième anniversaire de la publication de la Grande Charte du Travail, l’Encyclique Rerum Noitarum.Les ouvriers catholiques syndiqués du monde entier sont a l’honneur et à la joie.Dans l’invitation qu’on a daigné leur faire de participer à cette splendide commémoration de la fameuse encyclique, ils ont perçu comme un écho de l’appel infiniment miséricordieux du Christ: “Venez à moi, vous tous qui travaillez et ployez sous de lourds fardeaux”.Et ils sont allés, d’Europe et d’Amérique, par groupes nombreux, représentant les ouvriers de plus de trente pays.Divers par la nationalité et par la langue, comme les premiers Disciples au lendemain de la Pentecôte, ils n’ont cependant qu’un coeur et qu’une âme, et au Père commun de tous les fidèles ils apportent l’hommage de la même piété filiale, de la même inébranlable confiance dans sa sagesse et dans sa paternelle bonté, de la même fidélité à écouter ses enseignements et à suivre ses directions.Le spectacle n’est pas banal.Il y eut, depuis l’Encyclique, des pèlerinages ouvriers à Rome, il y en eut même avant.Je fus témoin pour ma part d’inoubliables ovations au “Pape des ouvriers” au lendemain de la publication de cet immortel document.Avec quelle émotion j’ai vu chaque fois Léon XIII se pencher sur ces foules de travailleurs les bras tendus, comme pour les embrasser tous et les presser sur son coeur! Quelle lumière alors et quelle expression de tendresse dans son regard de feu ! Mais ces groupes ne représentaient toujours qu’un pays, souvent qu’une ville ou les employés d'une usine.Aujourd’hui, c’est l’univers cathoilique tout entier, peut-on dire, qui est aux pieds du Saint-Père dans ces centaines de pèlerins accourus de toutes les parties du monde.Et iis ne sont pas seuls.À leur tête sont des évêques de plusieurs pays.Nous voyons, confondus avec eux, de nombreux prêtres, leurs aumôniers, des hommes d’oeuvres laïcs, des représentants d’associations patronales et d’autres associations dont le but et les activités sont en conformité avec les directions du Saint-Siège.Sur cette foule si éminemment représentative de l’Action sociale catholique mondiale, comme on le voit, la bénédiction du Vicaire de Jésus-Christ va descendre avec de nouvelles paroles de vie.Chacun s’en retournera dans son pays avec encore plus de lumière et de joie dans l'âme.Tous ces ouvriers, qui hier s’ignoraient à peu près, auront pris contact, ils se seront comptés.Parle rapport — qu’on ne manquera pas de leur faire connaître—des activités de tous les groupes épars dans tant de pays et des résultats obtenus, ils auront davantage pris conscience de leur .importance et de leur influence.Ils se sentiront plus unis et ils emporteront de Rome une conviction plus grande de la force irrésistiblement conquérante et régénératrice du grand mouvement social catholique inauguré par Léon XIII et si persévéramment encouragé, soutenu et développé par scs successeurs.Iis sauront mieux désormais, ce qui est malheureusement trop peu compris ou oublié, que le syndicalisme ouvrier catholique, dans la pensée du Pape et en fait, est d’abord un instrument de paix sociale.• La paix, la paix sociale! Arrêtons-nous un instant sur ce mot.Le monde a plus qu’en aucun temps besoin de la paix.Epuisé et ruiné par la guerre, terrifié par la lutte des classes el les incalculables maux qu’elle entraîne, il soupire ardemment après la paix, tant intérieure qu’extérieure.Mais cette paix si désirable, il la demande en vain à ceux dont il attend tant de choses: les grands, les puissants, les politiques les plus avisés, les sages en Israël d’aujourd’hui.Tous se révèlent de plus en plus incapables de ta lui procurer.C’est que la paix vient d'en haut, et que les plus habiles combinaisons et les calculs les plus savants de ceux qui ne regardent que la terre et refusent de compter avec Dieu et celui qui le représente, le chef de j’Eglise, ne la peuvent jamais garantir.1^* monde n'avait guère cônnu la paix jusqu’à la venue sur terre du Fils de Dieu.Le Ciel s'ouvrit alors pour l’annoncer aux hommes.Notons que le message divin ne fut pas d’abord adressé aux grands, aux riches, aux puissants, mais à de pauvres et humbles bergers.Ni Hérode ni la Synagogue ne le reçurent., 11 n’en fut guère autrement dans la suite.C’est que ce sont les pauvres et les humbles qui onl surtout besoin de la paix, comme c’est toujours'parmi eux que se rencontrent en plus grand nombre les hommes de bonne volonté à qui cette paix est promise.Or, l’Encyclique Rerum Xovarum, qui eut tant de retentissement Hans tous les milieux, apparut à tous les hommes sincères comme un message de paix, la paix non pas dans l'asservissement d'une classe à une autre, mais la paix dans l’ordre, c’est-à-dire dans le respect de tous les droits.C’est pourquoi Léon XIII revendique énergiquement pour l'ouvrier sa légitime part de bonheur terrestre, déclare sa misère "imméritée." et “n'hésite nullement à lui reconnaître le droit de s’associer pour y mettre fin ou au moins l'atténuer.Mais aux associations des travailleurs, comme à Imites 1rs autres d’ailleurs, il donne une constitution basée sur l’Evangile, c’est-à-dire sur le roc immuable de la vérité, de la justice et de la charité.La Révolution, observe-t-il, avait “détruit les anciennes institutions sociales sans les remplacer”.Dès lors, l’ouvrier "isolé cl sans défense”, “à la merci de maîtres inhumains”, n'avait plus que deux alternatives: ou souffrir indéfiniment le “joug presque servile qu’on lui imposait", ou.en opposant la force à la force, essayer de dominer à son tour.C’était la lutte dos classes préconisée par Karl Marx, et, en permanence, la plus ruineuse de toutes les guerres, la guerre entre les citoyens.L’Encyclique indique l'unique remède à lant de maux: le retour à la pratique des préceptes de l'Evangile.Aux patrons elle recommande la justice el le bon usage de la richesse; aux ouvriers elle défend la violence et prescrit le travail honnête."Les patrons, y lit-on, ne doivent pas traiter l'ouvrier en esclave; il esl juste qu’ils respecte»! en lui la dignité de l’homme, relevée encore par celle du chrétien".11 est “honteux et inhumain d’user de l’homme comme d'un vil instrument de lucre".“Que le riche et le patron se souviennent qu’exploiter la pauvreté et la misère et spéculer sur l'indigence sont choses que réprouvent également les lois divines et humaines." Quant à l’ouvrier, “il doit fournir intégralement tout le travail auquel U a'eat engagé par contrat libre et conforme à Im Gazette publie, ce matin, une note disant que la fête de l’Ascension a éti très largement observée hier.Je suis resté rêveur.En réalité elle parait n'avoir jamais été si mal gardée.Ceci frappe d’autant plus que nous sommes à une période de chômage excessif, que, contrairement à ce que dit l’Evangile, les ouvriers sont bien plus nombreux que la moisson n’est abondante.Dans le port, il était presque scandaleux de se promener avec des enfants sachant leur petit catéchisme.Jamais on n’a vu sur semaine semblable activité! Les voitures d’arrosage, qui sortent bien rarement, fonctionnaient à pleine pression, hier après-midi.Les débardeurs s'affairaient auprès de deux navires du gouvernement canadien.Les charretiers invectivaient leurs chevaux et dirigeaient de lourdes charges de sucre brut vers les entrepôts de la Saint Lawrence Sugar.Là, plusieurs manoeuvres, dix ou vingt peut-être, faisaient fonctionner le transbordeur électrique et rangeaient les sacs.A l’entrée des hangars, des charpentiers étaient en train, sur la voie déjà Commission du port, de remplacer un viaduc en madriers; et les convois de ladite Commission manoeuvraient comme de plus belle.J’ai même ouï, soit dit en passant, des badauds faire l’observation que Von se sert surtout désormais de locomotives à vapeur, ce qui fait que les cochons de payants, comme on dit en France, ont le droit de se demander à quoi il a bien servi de les saigner pour électrifier les voies et pour acheler de lourdes et coûteuses locomotives électriques.On dirait que l’administration du port tient à rivaliser avec les navires afin que le voile de crêpe qui couvre le bas de la ville ne diminue pas d’épaisseur.Bref, on semblait faire du luxe pour bien violer un jour férié.Et notez qu’il ne s’agit que d’un coin j de l’immense port.i L'administration du port relève du gouvernement d’Ottawa et la fêle de t’Ascension n'est pas observée fédérale ment, bien qu'on nous impose le Vendredi saint que les catholiques ne sont pas tenus de chô-mer.Par simple, décence, les auto-' rites fédérales ne devraient-etles j pas respecter le sentiment religieux ‘ de l’immense majorité de la population de la province de Québec?Mais ce n’est pas tout.Mes camarades ont vu bien d’autres choses.On travaillait à la construction d*s quartiers généraux des pompiers.Contrat municipal.On travaillait aux vespasiennes de la Place j M.W.-J.Loucks, conservateur | de Hosetown, remarque que le rap-, la 13 P"rt de la Commission n'indique ! ‘pas le côté financier, parce que les i A la reprise, on reprend lé dé-oat sur Ifr.meme sujet.Après quelques discussions sur les récoltés de 1917 et de 1918, M.Motherwell demande que la question soit référée nu comité d'agriculture.M.John Vallance l'appuie ^ unp motion dans ce sens.M.Stevens répond qu’il ne s’op-pose pas à ee que la question soit referee au comité, mais il croit que tout a été expliqué et que la discussion devant le comité n’apportera pas plus de lumière.M.Mevens suggère d’ajourner la dis-cuîï o à une autre séance, à Voio lvens a.déclare que de 1902 ¦ I; 12.la pesee et l’inspection des non rap,Porlp 1111 revenu de fi.oau.UfH) contre une déinense dp $2,131.060.I)e 1922 à 1932 l" revet un pour la pesée et l’inspection a flonnc $33,0^7.0(10 contre une dépense de $25 038,000 mais il faut atouter aux dépenses une somme de $10.000,000 pour la construe-tioiis es habitants des villes d’Eno et de Grassignano ont évacué leurs domiciles et campent dans la campa-goe.[[||i> M.Briand démissionnera Paris, 15 (S.P.A.V.— Les amis de M.Aristide Briand disent qu’il résignera son portefeuille des affaires étrangères dès son retour de Genève, et quelque succès qu'il y obtienne._ _ ___ La rue Sherbrooke commerciale Le comité exécutif a renvoyé ce matin le dossier ayant trait à la commercialisation de la rue Sherbrooke, de Guy a des Conseillers, à la commission technique pour rapport final.Ce rapport sera de nouveau soumis nu comité exécutif qui le soumettra ensuite au conseil.Le nouveau projet comprendrait les deux rôtés de la rue Sherbrooke.__ Laurence comparaît Edmond Laurenre, accusé de parjure au cours du procès Masson-Dcsrochers-Laframboise, a comparu ce matin devant le juge Monet qui a fixé nu 22 son enquête préliminaire.• Albert Vincent a été pendu ce matin Sherbrooke, 15.(S.P, C.) — Albert Vincent, un bûcheron Agé de 28 ans, a été pendu A la prison de Sherbrooke, ce matin, pour Ir meurtre d'Edmond Trudeau, ruUi valeur dp Flodden.Le mpurtr*'^ eu Hou l’automne dernier.La cause de Nogaret en appel M.Lucien Cendron passe en revue tous les faits révéles au procès "Il y a moins cte preuves au dossier contre Nogaret que contre Go-don, mais je n’aurais cependant pas pu condamner Godon avec les preuves qu’il y a au dossier”.Voilà la conclusion à laquelle en venait ce matin Mtre Lucien Gendron, après avoir passé l’avant-midi à repasser les faits exposés au procès Nogaret.On sait que Nogaret a été condamné à l’échafaud et qu’il en appelle du jugement rendu contre lui.Et c’est ce matin que le tribunal d’appel, formé de MM.les juges Lafontaine, Tellier, Bond, Hall et Ga-lipeault, a commencé à entendre la cause.Mtre Lucien Gendron, le procureur de l’appelant, a fait la revue de tous les faits révélés au procès.A l’aide des témoignages, il décrit les lieux et raconte tout ce qu’on a pu apprendre des circonstances qui entourent la disparition de la petite Simone Caron et la découverte du cadavre.Chemin faisant, il ne perd pas une occasion de souligner la fragilité des preuves de la Couronne ou d’appuyer sur les faits qui tendent à prouver que No-garet n’a pu commettre le crime.C’est ainsi que se fondant sur l’opinion du Dr Dorome, il déclare que la décomposition aurait été beaucoup plus avancée si le cadavre avait passé tout le temps dans la cave, du 10 juillet au 18 septembre.On a prétendu que Nogaret, qui a admis avoir touché à In poche qui contenait le cadavre, ne pouvait pas y toucher sans se rendre compte du fait.Mqj,s Nogaret est toujours allé dans le cabanon en pleine obscurité, tandis que les Frères Ferdinand et Lambert, qui ont défait la cloison ne se sont pas rendus compte du fait avant d’avoir porté la poche dehors et de l’avoir éventrée.On a prétendu qu’il y avait un petit soulier qui sortait de la poche: MM.Jargailles.Dorais et le père de la petite victime le jurent.Par contre, tous ceux qui ont été les premiers à voir la poche après qu’on Peut sortie de la cave jurent le contraire et' ils sont assez nombreux: le Frère Ferdinand, le Frère Lambert, le chef Cyr et le constable Monet, de la Pointe-aux-Trembles, Derome, de la morgue.Après avoir discuté ainsi nombre de points, l’affaire de la bague par exemple, Mtre Gendron en vient à analyser le témoignage d’Antonio Godon, l’employé qui a tenté de se suicider au cours de l’enquête préliminaire.Du long témoignage de Go-don, il dégage toutes les contradictions.toutes les invraisemblances.Il décrit ensuite la conduite étrange de Godon à partir du 10 juillet, la date du meurtre.M.le juge Galipeault lui demande alors qu’il suggère que c’est Godon qui est le coupable du meurtre de Simone Caron.Mtre Lucien Gendron répond par les paroles que nous citions au début.“Il y a moins de preuves au dossier contre Nogaret que contre Godon, dit-il, mais je n’aurais cependant pas pu condamner Godon avec les preuves que.nous avions devant nous.Godon s’est suicidé et les raisons qu’il donne ne sont pas les véritables.Où sont maintenant les véritables raisons?.” Le plaidoyer de Me Gendron se continue.La musique M.Rodolphe Pépin Nous avons, à l’étranger, un assez bon nombre de compatriotes musiciens qui font honneur à leur race.De beaucoup nous ne savons que ce qu’un journal peut nous dire de temps à autre.Quelques-uns tiennent à nous faire savoir qu’ils savent nous faire honneur et parmi ceux-ci, il faut compter M.Rodolphe Pépin, organiste de Saint-Jean-Baptiste, à Lowell, dont le nom hier inconnu à la majorité devrait dorénavant cesser de l’être, car c’est un excellent artiste qui peut tenir la tête haute n’importe où.Aussi doit-on regretter profondément qu’on n’ait pas répondu, hier soir, en très grand nombre à l’invitation fréquente qu’ont faite les journaux en ces deux dernières semaines.Seul uh organiste de très haute valeur pouvait présenter un programmé comme celui qu’a joué M.Pé’pin sur l’orgue de la salle Victoria, car il se distinguait par un choix d’oeuvres et une virtuosité qui n’est jias à la portée de tous.Ceux qui l’ont entendu n’éprouveront jamais le regret de s’être dérangé pour aller à ce qui, pour le plus grand nombre, est à l’autre bout de la ville.De Bach A Marcel Dupré et Joseph Bonnet, il n’y a qu’une différence de conception, il_ n’y en a aucune dans la difficulté d’interprétation et d’exécution et l’orgue est un instrument d’une complexité telle qu’au point de vue de !a virtuosité, il exige une dextérité, une présence d’esprit, une souplesse cérébrale, dont le pianiste, par exemple, n’aura pas à se préoccuper.C’est par ces qualités d’une solidité évidente chez lui que M.Pépin s’est fait remarquer.Maniant un orgue étranger avec une stupéfiante aisance, à l’encoftre de l’orchestre, l’orgue ressemble à l’harmonie militaire toujours différente dans sa composition, — il a donné à chaque oeuvre sa personnalité propre par une registration habile et colorée et une technique souple et parfaite, mises au service d’une intime compréhension.Il faut espérer que, quand la salle du Conservatoire mettra son superbe instrument à la disposition des artistes, M.Pépin sera souvent invité à s’y faire entendre, car, son exécution d’hier soir le prouve, il peut tenir sa place n’importe où.Frédéric PELLETIER Le monument aux soldats français UNE DELEGATION PRESENTE DEUX NOUVELLES DEMANDES A L’EXECUTIF MUNICIPAL Les boutiques de cirage Elles resteront ouvertes le dimanche, décide le comité exécutif — Arguments pour et contre En Birmanie Rangoun, Birmanie.15 (S.P.A ).- Des troupes pendjabes et des détachements de police militaire ont tué une trentaine de rebelles de la région d'Insein.a ^ ____ Menace de grève générale en Suède Stockholm, 15 (S.P.A.).— Un (Croiseur suédois est parti pour Aalden, que menace une grève générale organisée par sympathie pour des ouvriers de la région du Norrland.Au cours d’une émeute à Aalden.six personnes ont été tuées et plusieurs antres,^blessées.Un livre de Papini Giovanni Papini.—- Saint Augustin.Traduit de l’italien par Paul-H.Michel.Sujet.— Ce nouvel essai sur saint Augustin, écrit par Giovanni Papini.le célèbre auteur de Vllistoirc du Christ, pour célébrer le quinzième centenaire de sa mort (430) n'est pas une “vie romancée", ni d’autre part ne prétend être une exposition technique de la pensée philosophique du grand Africain.Il contient une biographie exacte et, en même temps, très vivante d’Augustin et retrace avec clarté et originalité, les étapes principales de son oeuvre (lulte contre les hérésies, les Confessions, la Cité de Dieu), Mais ce livre est surtout un portrait fidèle bien mie passionné, La fraîcheur de louche et la vivacité frémissante de ce portrait témoignent qu'il a été inspiré par un amour 1res profond et très averti.I.e dernier chapitre (la Crahdeur d'Augustin) est peut-être la synthèse la mieux réussie de la personnalité de l'auteur des Confessions.On a déjà publié, de cet ouvrage, des éditions en anglais, en nllle-mand, en espagnol, en hongrois et en hollandais: il paraîtra bientôt en polonais el en japonais.Pas à mettre entre toutes les mains.75 sous franco.Librairie du DEVOIR.Une délégation se composant de MM.Ernest Tétreau, du juge Edouard Fabre-Surveycr.André Fau-tenx et Emile Vaillancourt, s’est présentée ce matin devant le comité exécutif pour formuler deux nouvelles demandes au sujet du monument qui sera élevé à la mémoire des soldats français morts au champ d’honneur.M.Tétreau s'est fait le porte-parole du groupe et il a demandé que le monument s’élève dans le pare LaFontaine, à l'est de l’Ecole normale Jacques-Cartier, à la sortie du nouveau tunnel qui traverse la rue Sherbrooke.M.Allan Rray, président de l’exécutif, n approuvé cette suggestion, ajoutant qu'il avait visité lui-même les lieux et que le site serait idéal.M.Tétreau a exposé ensuite que lorsque le comité du monument s’est présenté devant le comité exécutif il y a un certain temps pour demander un octroi.— octroi qui fut accordé au montant de $2,600, on estimait que le monument ne coûterait que $7,006.Or, il se trouve que les soumissions ne sont pas Inférieures à $10,000, et M.Tétreau a ajouté que vu que la ville s’était rhargé des travaux de fondations pour les monuments Vauquelin et LaFontaine, elle pourrait peut-être faire de même pour le monument des soldats français.Le comité exécutif a aussi fait droit à cette seconde demande, après consultation de M.J.-E.Blanchard, ingénieur en chef de la ville de Montréal.M.André Fauteux a expliqué que M.Edouard Carteron, consul général de France A Montréal, devait accompagner la délégation, mois qu'il avait été dérangé à la dernière minute.Il a prié les membres de l’executif de l'excuser.Le nonce de Madrid protestera Cité Vaticane, 15 (S.P.A.) — On annonce aujourd'hui que Mgr Te-deschini.nonce à Madrid, a reçu Instruction de formuler ou gouvernement d’Espagne une forte protestation relativement A l'incendie de nombreuses institutions catholiques ces jours derniers et le manque de protection dont ont souffert ces institutions, f-es autorités n'ont pas précisé davantage le sens de la protestation, mais il parait que l’Eglise demandera des dédommagements.On n'a pas retrouvé le cadavre de Wegener Berlin, 15.(S.P.A.) — L’ewpé-dition organisé pour secourir l’explorateur Wegener, au Groenland, annonce qu’on a trouvés le traîneau et les skis de l’explorateur, mais non oon cadavre.Les boutiques de cirage demeureront ouvertes le dimanche en vertu d’une décision du comité exécutif de la ville de Montréal rendue ce matin alors qu'une délégation de cireurs italiens s’est présentée devant le comité pour exposer le pour et le contre de la question.I41 verve italienne s’est donnée libre cours avant sop entrée dans la salle du comité comme pendant les quelques minutes qu’elle y demeura.Les plaidoiries devinrent vite enflammées et le président de l’exécutif, M.Allan Rray, dut intervenir pour apaiser les deux camps de force inégale toutefois.M.B.Fabien, candidat défait à l’échevinage l’an dernier, était à la tête du groupe désireux de continuer A cirer les bottes le dimanche', tandis que l’autre groupe, apparemment beaucoup plus faible, avajjt A sa tête un jeune Italien qui ne manquait pas d’ardeur combative.Le premier groupe voulait donc conserver le statu quo tandis que l’autre voulait que le travail du cirage de bottes cessât complètement le dimanche.A un moment donné, l'un des délégués a suggéré que les boutiques de cirage n'ouvrissent leurs portes qu’à dix heures afin que les cireurs aient ample temps d’aller A la messe et de se reposer de la longue journée de travail du samedi.M.Rray a trouvé vile l'argument décisif.Tous lej.dimanches, dit-il, je passe chef le cireur avant de me rendre A l’église, et je ne crois pas qu’un cireur puisse gagner suffisamment pour lui-même et sa famille s’il ne laisse nas sa boutique ouverte le dimanche, vu que c'esl l’une des journées les plus actives de la semaine.Le soleil frappait précisément les souliers bien vernis de M.Rray A ce moment et nul ne douta qu’il était un client de sent ai ae aussi des bons cireurs de bottes.Le groupe le plus fort applaudit A la-déclaration de M.Bray et tous sortirent, le plus grand nombre lui serrant la main et criant: Hourrah! j pour M.Rray! _ ______ Les ordinations LES NOMS DES ORDiNANDS DE DIMANCHE A LA BASILIQUE Trois cérémonies d’ordinations auront lieu d'ici six semaines A la cathédrale.Dimanche prochain, 17 mai, Son Excellence Mgr Georges Gauthiec conférera les ordres sacrés à un certain nombre d'ordinands, et le 30 mai et le 29 juin, respectivement veille de la fête de la Sainte Trinité et fête de saint Pierre et sain! Paul, Mgr l’archevêque procédera aux cérémonies d’ordinations générales qui marquent chaque année ces deux jours.Les ordinands de dimanche prochain sont les suivants: Aux derniers ordres mineurs: les FF, Emile Hébert et Alfred Bé-dard, des religieux du Saint-Sacrement; les FF.Camille, de Saint-Alexandre; Clément, de Bagot; Gérard, de Higaud; Jean-Berchmans, des Trois-Pistoles; Jérôme, de St-Eloi; Michel, de Saint-Aubert, tous capucins; Au diaconat : Arthur-Charles Bas-tien, de Montréal ; Edgar-A.Boileau, de Valleyfield; Eugène-J.Des-rochcrs, Omer-L.Hénjmlt et P.-A.Lalande, tous trois de Joliette; Albert-Laurent Beauchamp, L.-l .Dupré, Armand-W.Gingras, tous trois de Saint-Hyacinthe; W.B HcdBv, Eugène-R.Fournier et M.A.Halde, tous trois de Mastîhester; D.-P.Surette, de Portland; J.J.Vollev et J.E.Lynch, tous deux de Spring-field.^ ^ ___ Toscanini est en route pour Milan Bologne, 15 (S.P.A.) — Le.chef d’orchestre Toscanini, qu'un homme a frappé an visage hier soir, pour refus de jouer l'hymne fasciste.a quitté Bologne sur l'ordre d’un fonctionnaire fasciste, et est en route pour Milan.On lui a demandé de jouer l'hymne parre que le père du gendre de Mussolini était dans la salle, mais Toscanini a refusé en disant que la musique de l'hymne n’est pas bonne.M.Maurice Tétreau est nommé magistrat Québec, 15 (D.N.C.).Par un arrêté ministériel signé ce malin par le lieutenant-gouverneur, M, Maurice Tétreau est nommé magistrat de district avec, juridiotioni dans toute la province et en même temps magistrat de police, pour Montréal.______ Réponses à des interpellations Ottawa, 15 finances a après-midi, à M.Mackenzie, de Van couver-Centre, que la dette fondée! du Canada au 31 décembre 193t>, était de $2,354,705,224 payables! commet suit: au Canada $1,777,-; 123,188; A Londres $311,668,136; ài New-York $265.913,900.Le ministre des chemins de fer répond A M.Campbell que 35 emH ployés du C.N.R.retirent des-* émoluments annuels de $15,000 et plus, mais il refuse d’en divulguer les noms el les emplois, ni d’indiquer leurs comptes de dépenses supplé m enta ire s.Le gouvernement répond à M.Laflècne que le traité de commer- Le ministre des répondu, mercredi» que ce avec l’Australie est encore en* force et que pour le terminer il faut un avis de six mois.M.Cardin avait demandé copie! de toute correspondance au sujet de la conslrii'ction d'un 'mai A lai Pointe au Moulin à Vent, à Montréal, depuis le mois d’août 193 heures 45 à 7 heures 30, postes WJZ, WBAL et CK AC.Le derby du Kentuckv suscite toujours l’attention du public.Ted Husing décrira les courses.— Le poste WLWL émettra à f> heures 45 et à 7 heures 30.les deux causeries quotidiennes.Nous n’en connaissons pas les sujets.— A 7 heures, poste WBAL, W.Frank Roberts, président de la Baltimore Association of Commerce.prononcera une causerie de quinze minutes sur l’avenir industriel de Baltimore.Morton Downey poursuivra la série de ses programmes de chant, à 7 heures, poste WABC.A 8 heures, poste WABC.Arthur Pryor présentera le programme «le musique militaire suivant: Marche: "The Newark News”, de Pryor.Finale de l’acte II, d’“Aï-da", de Verdi.A cyclone in Dark-town.Marche "Salut au Mexique", de Brooks, et Marche "En Parade", de Sousa.Les artistes suivants figureront au programme que le poste WEAF irradiera à 8 heures 15.Welcome Lewis, contralto.Lew Conrad, chanteur.Freddy Behrens, directeur de l’orchestre.— Programme de chant et do musique d'orchestre, à 8 heures 30.sous la direction de Don Voor-hoes.Earl Spencer, baryton, so-; liste, poste WJZ.A 9 heures, poste CKAC, i l’Ecole sociale populaire, dont le i R.P.Papin Archambault, S.J., csl I le directeur, inaugurera une série j de quatre ou cinq causeries sur ; l’encyclique Rcrnm Nooarnm.à ; l’occasion de la célébration du 40e i anniversaire de sa publication.M.’ l'abbé Aimé Boileau, aumônier général des Syndicats catholiques et nationaux, sera le premier conférencier et parlera sur le sujet suivant; "Le malaise social tel quel décrit par Léon XIU".Ces causeries auront toujours lieu à 9 heures, à moins d’avis contraire, le samedi soir.Le programme de la General Electric, à 9 heures, poste WEAF, comprendra une série de pièces musicales sous la direction d’Erno | Râper et une causerie scientifique j par Floyd Gibbons.Saseha Jacob- ] son, violoniste, et Mischa Levitsky, i pianiste, joueront des soli.\ 9 heures 30.poste CKAC., M.Cainillien Houde, maire de Montréal, parlera â l’occasion de la semaine de Nettoyage.William DeWitt, procureur général des Etats-Unis, sera le troisième membre du cabinet Hoover â parler à la radio sous les auspices du National Radio Forum, à fl heures 30, poste WABC.Ces causeries sont destinées à donner un j aperçu du travail et du fonction- , nement des divers secrétariats.M.Mitchell parlera entre autres cho- : ses de la congestion des prisons et des Cours.A 11 heures, poste WJZ, programme de l’Heure du coucher, sous la direction de Ludwig Laurier, et au poste WEAF, autre programme de musique d’orchestre avec le concours de Lanny Ross, ténor, Alfred AYOTTE Postes locaux CFCF VENDREDI, LE 15 MAI Pronostics de la température.Résul-mé du programme L'heure.L'heure du crépuscule.Cotes de la Bourse.Amos'n Andy, NBC.Disques.Phll Cook, The Quaker Man.NBC.Le Petit Forum.Base-hall.Concert d orchestre de l'hôtel Mont-Royal.Studio.Quatuor à cordes, Studio.Les Ragamulflns, NBC.Vincent Lopez et son orchestre.Heure.Nouvelles.SAMEDI, LE 18 MAI Danse miniature, NBC.Studio.Sur tes ailes de la chanson, NBC.Cotes de la Bourse.Studio.Skyllners, NBC.Disques.Température.Programme.Heure.L'heure du crépuscule.Cotes de termeture de la Bourse.Amos n Andy, NBC Causerie sur les animaux.Orchestre du Mont-Boyal, Base-hall.Orchestre du Mont-Boyal, Harbour Lights NBC Les Maîtres de la mélodie.Coucou.NBC.Festival de musique.Memory Lane, NBC.Les Troubadours de la lune.NBC Orchestre de l’hôte! New-Yorker NBC.L'heure.Fermeture.CKAC VENDREDI, LE 15 MAI Transmission des nouvelles au Nord.Disques.Thé dansant du Rltz-Carlton.Danse du Mont-Royal.Les "Melody Boys ’ du Maroon Club.Cotes minières.Pronostics météorologiques Cours du professeur Teakle.Disques.Variétés Rusco.Oreh.Symphonique Phllco (disques).; Résultats du baseball.Disques Boite à question Heure provinciale.Le Canada en Parade".Discours de M.L.-A.Taschereau L’heure de musique du Can.Pac.Orch.de danse du Windsor.SAMEDI, LE 18 MAI 8.00 L’heure du déjeuner.10.00 Disques Columbia.10.30 Ouverture de la Bourse.10.45 Le menu quotidien en français.An- : nonce de l'heure.I 11 00 Le menu quotidien en anglais.11.15 Nouvelles Température.Disques Columbia.11.45 Chant et musique.12.00 Le trio de la "Presse" et Mme Jeanne Reeves.12.30 Cotes des Bourses de Montréal et de New York 12.45 Récital d'orgue du Dr H.Saunders.1.15 Causerie anglaise sur l’hygiène sociale.1.30 Disques.1.45 Orch.de concert de Rex Battle.4 00 Harney Robb, organiste.5 00 Musique du Windsor 5.45 Cotes de la bourse et des mines.6.00 Causerie de l'oncle Bill.6.15 Disques.6.30 Récital de piano de Willie Eckstein.L'heure exacte 6.45 Derby du Kentucky 7.30 Concert du Rltz-Carlton.Base-bal.1.7.45 Causerie de l'Ecole sociale populaire.8.00 Disques.8.30 Programme musical: Quatuor et orchestre.9.00 Orchestre de Fred Cully.9.30 Causerie du maire Houde sur la semaine du grand nettoyage.9.45 Orchestre du Rltz-Carlton 10.15 Léo LeSleur.organiste.11.00 Orchestre Jack Denny.* * * Longueur d’ondes en mètres et nombre de kilocycles des postes ci-haut mentionnés: Postes Metres Kilocycles CKAC 411 730 CFCF 291.3 1030 WEAF 454.3 600 WJZ 394.5 760 WABC 348.6 860 WG Y 379.5 790 WLWL 272.6 1100 WTLC 282.8 1060 5.55 6.00 6 45 7.00 7.15 7 30 7.45 8.15 9.00 9.30 10.00 10.45 11.00 11 30 10.00 11 00 12 00 1.00 1 15 1.30 2.00 5.55 6 00 6.45 7.00 7.15 8.00 8.15 8 17 9.00 S.JU 10.00 10.30 10.45 11.00 11.15 11 30 4.00 4.15 4.30 5.00 5.30 5.55 6.00 6 15 6.30 6.45 7.00 7.30 8.00 8.00 9.00 10.00 11.00 Une cathédrale transformée en musée antireligieux Les journaux ont déjà signalé I intention du Soviet de Léningrad de transformer la basilique de St-Isaac en musée de l’athéisme.Le projet n’a pas tardé à être nus à exécution: le 15 mars dernier, en présence des autorités et des personnalités de marque de I ancienne capitale eut Heu l’inauguration officielle, mais avant tout sacrilège, de ce musée où sont rangés des objets de culte impunément dérobés dans nombre de sanctuaires russes.(.e prétendu musée, dont le but est d”‘éclaiëer les masses restées longtemps sous le joug de l’Eglise et de les affranchir de tous préjugés ”, comporte plusieurs sections.Les plus importantes sont: les religions chrétiennes et païennes du monde, l'église brthodoxe russe au service de l’autocratie, le mouvement antireligieux en U.R.S.S.et à l’étranger! A côté des tableaux synoptiques, des statistiques — les Soviets ont toujours été forts pour les statistiques dites “documentaires” qui impressionnent avantageusement les visiteurs profanes et peu méfiants de leur authenticité.des graphiques et des caricatures itniDondes, une rangée de mannequins en vêtements sacerdotaux.De grandes cérémonies représentant des jirin-ces de l’Eglise dans des attitudes grotesques.Dans un pays où l’Eglise a élé pendant des siècles le principe générateur des plus nobles sentiments, celte grossière manifestation produira sur le peuple une douloureuse impression.Elle révélera aussi à ceux qui l’ignoraient encore, le veritable caractère de la révolution soviétique., (E.S.P.) IL T A QUINZE ANS (Le Devoir du lundi 15 niai 1916) D’après les dépêches, Allemands didats aux élections provinciales de lundi prochain ont lieu cet après-midi.On prévoit de 20 à 25 acclamations.•¥• Ÿ D'après les dépèces, Allemands et Français continuent de se disputer la côte 304 et le bois d’Avo-court, On mande de Petrograd que les Russes continuent leur marche sur Bagdad, pour opérer une jonction avec les troupes britanniques de Mésopotamie.Félicitations au Dr Pierre Masson A leur réunion de mardi soir au Cercle Universitaire, les Anciens d’Europe ont adopté à Punanimité un vote de félicitations, sur proposition du président, M.Antonio Barbeau, à l’adresse de M.le Dr Dieme Masson, le premier Français qui est nommé membre de la Société Royale du Canada.Un orateur français à la Semaine sociale d'Ottawa On se rappelle peut-être que la première Semaine sociale du Canada, tenue à Montréal en 1920, eut le privilège de compter un conférencier venu de France, le R.P.Dassonville, S,J., de l’Action Populaire.Il en sera ainsi pour la .Semaine d’Ottawa, au mois d’août prochain.M.Jules Zianheld, président de la Confédération française des Travailleurs chrétiens et un des orateurs les plus éloquents de la France catholique adressera la parole à rassemblée populaire du 27 août.__ _____ Au Collège Sainte-Marie LA REUNION- ANNUELLE DES ANCIENS — (LES ELECTIONS Les Anciens du Collège Sainte-Marie ont tenu lundi leur réunion annuelle.Le programme comprenait des tournois de crosse et de balle molle entre anciens et nouveaux, un banquet à six heures et demie et la représentation le soir du drame de Jules Romains, le Dictateur.C'est au cours du banquet que l’Association des Anciens élèves se choisit un nouvel exécutif.C’est le président sortant de charge, M.le juge F.-A.Anglin, de la Cour suprême du Canada, qui présidait.M.le Dr J.-B.Prince a donné le rapport des activités de l’Association et des oeuvres qu’elle a entreprises l’an dernier ou qu’elle projette pour cette année.Voici quel sera l’exécutif de l’Association pour l’année 1931-32: président, M.le Dr E.-J.Asselin; 1er vice-président, M.le Dr T.Rogers; 2ème vice-président, Me Honoré Parent, directeur des services municipaux; trésorier, M.Valmore Gratton; secrétaire, Me Emile Mas-sicotte; secrétaire-adjoint, M.l’abbé Oscar Valiquette; conseillers, MM.le ohanoine Hébert.Joseph Filia-trault.Me Fernand Dufresne .directeur du service de In police de Montréal, le notaire Wilfrid Labon-té, le notaire Roger Biran, Me Joseph Bastien.Nouveaux vicaires Québec, 15.(D.N.Ç.) — Par décision de S.E.le cardinal Rouleau.O.P., archevêque de Québec: M.l’abbé Antonio Arsenault, ci-devant vicaire à Beaucevillc, est nommé vicaire à Saint-Ferdinand; M.l’abbé Arthur Poirier, ci-devant vicaire à Charny, est nommé vicaire à Beau-ceville; M.l’abbé Gérard Jacques, ci-devant vicaire à Saint-Ferdinand, est nommé vicaire à Sainte-Germaine; M.l’abbé Léger Carrier, ci-devant vicaire à Sainte-Germaine, est nommé vicaire à Charny.' Mort de David Belasco ¦•U New-York, 15 (S.P.A.).— David Belasco est décédé ici hier matin à l’âge de 75 ans après avoir consacré 25 ans de sa vie au théâtre américain.Au sacre de S E Mgr O'Sulliyan, évêque de Charlottetown, à Hamilton, Ontarla.De gauche à droite: S.E.Mgr McNally, évêque de Hamilton; S.E.Mgr O Sullivan et S.E.Mgr MacNeil, de Toronto Lancement d’un hydroplane Le premier des six hydroplanes Relianca que le gouvernement a achetés pour son service photographique tisf lancé aujourd’hui aux chantiers de la Canadian Vickers, à Maisonneuve.M.D.-M.Martin, président de la compagnie, a déclaré que les cinq autres hydroplanes Relianca achetés par le gouvernement et construits à la Vickers seraient lancés à cinq jours d’intervalle.Ces hydroplanes, qu’on peut transformer en aéroplanes par le remplacement des floReurs par des roues, ont été spécialement construits pour le service photographique du gouvernement.Les fenêtres sont très larges et Ton a ménagé dans le plancher une frappe par laquelle les photographes peuvent passer leur appareil pour prendre des vues verticales.Les avions sont munis de moteurs Wright de 300 c.v.Ils peuvent at- teindre une vitesse de 145 milles à l’heure avec des roues.Munis de flotteurs, ils perdent dix milles à l’heure.Leur provision d’essence leur permet de faire des randonnées de 500 milles.Causeries sociales Après avoir démontré dans quatre causeries au poste C.K.A.C.la vraie nature et les fruits du communisme, l’Ecole Sociale Populaire exposera, dans une nouvelle série, la doctrine catholique.La première sera donnée le samedi, 16 mai, à 9h.du soir, par l’abbé Aimé Boileau.Ces causeries sont sous les auspices du Comité des Œuvres catholiques de Montréal.Consulat de Belgique Le consulat général de Belgique, qui était installé au numéro 1440, rue Sainte-Catherine ouest, chambre 808, vient de déménager; il occupe maintenant la chambre 605 de l’édifice Castle, 1410, rue Stanley.Croisières de Vacances GOLFE ST-LAURENT Gaspé, Iles du PHnce-Edouard, de L Madeleine, Terre-Neuve, Côte Nord, le Saguenay.Du 23 juin au 3 (uillct.De Montréal , .$125 De Québec .$115 LES BERMUDES De Montréal et retour par le golfe et l’Atlantique.Depart?tous les 15 jours.10 jours $100 Retour facultatif via New-York.LES ANTILLES De Montréal et retour à Nassau et la Jamaïque 24 jours $180 De Halifax ou Boston et retour aux Bermudes et les Iles sous le Vent 18 jours .$170 De Halifax ou Boston et retour— les Antilles et la Guyane 32 jours.$210 NOUVELLE-ORLEANS De New-York par l’Atlantique et le golfe du Mexique Départs tous les samedis 10 jours $110 Billet valide sans majoration pour la visite de l'Acadie Louisianaise.Choix de voyages en Europe.Demandez notre brochure de 28 pages, gratuite, contenant toute une variété d'itinéraires.Pmir tou» autre* renseignement», adresser ; Service des Voyages LE DEVOIR 430.Notre-Dame Est.Tel.HArbour 1241 - Montréal Chèque» de voyaies.assurance» baisse et accident», obtention de passeports NORGE \ Avis aux acheteurs de livres de récompense L'exposition des livres de récompense est ouverte.Nous invitons notre clientèle à venir la voir dès maintenant, d’autant plus qu’elle trouvera des occasions absolument uniques.Les prix, tous nets, vont de .03s à $3.00 le volume.La Nouvelle GLACIÈRE Electrique Avec une glacière Norge dans la maison, l'hôtesse moderne peut servir ces petits mets de fantaisie qui rendent la réception si agréable.SALADE AUX FRUITS FROIDE > 1 cuillerée K soupe de gélatine soupe d'eau 3 cuillerée» à froide 1 choplne d'eau bouillante 2 cuillerées à eoupe de Jus de citron ty tasse de cantaloup môr coupé en cubes 6 cerises au marasquin (coupées en cubes) 1 cuillerée à eoupe du sirop des cerises *4 de tasse de sucre.Apres avoir fait amollir la gélatine dans l'eau froide, faltes-1» dissoudre dans l'eau bouillante; ajoutez le Jus de citron et enlevez de sur le poêle.Brassez le cantaloup et les cerises; ajoutez le rtrop de» cerises et le sucre.Laissez refroidir et versez dans un plateau puis mettez au froid pendant 3V4 heures.Servez sur des feuilles de laitue fraîches, en ajoutant une cuillerée k soupe de crème battue dur mélangée avec une cuillerée à thé de mayonnaise.Modèle 51 Prix au comptant $230 Capacité—5.12 pieds cubes.Superficie de tablettes—8 pds carrés, 3 plateaux—18 cubes chacun.Facilités de paiement: $10 comptant et $8 par mois.Faites venir une brochure.PIANOS RADIOS OHCANS Sièye social: 1112 rue Stc-Catherine Oues (li l’ouest de Peell 580 rue Ste-Cathcrine Est (angle St-Hubert) aussi ri notre succursale la pins proche de che: vous.VOLUMES DE GRAND LUXE Série IA — Format 8 x11, 580 pages, reliure toile ornementée or et couleurs, tranche dorée, chacun $2.00 —Charlemagne, par Vétault.—Saint Louis, par Wallon, —Saint Martin, par Lecoy de la Marche.Série IB — Format 7’/z x 11, 384 pages, illustrations pour chaque jour de l’année, dos cuir, tête dorée.VIES DES SAINTS, par l’abbé Jaud, $2 par l'abbé Jaud.$2.00 VOLUMES DE GRAND LUXE Série 2 — Format 12'/2 x 10, 300 pages, reliure percaline de fantaisie, plaque riche, nombreuses gravures, tête dorée, chacun $1.75 —Maréchaux de Napoléon (Les), par G.de Beauregard.—Roche-qul-tue (La), Pierre Maèl.—Anne-Marie de la Providence, par Laumonier.—Carnet de campagne du Sergent Lefebvre, par Maze.—Ancien Testament, par Cruchet et Gustave Doré.—Nouveau Testament, par les mêmes.—Petit Ange, par Pierre Maèl.—La Filleule de Du Cueslin, par le même.Série 1 1A — Format 7 x 11, 350 à 400 pages, reliure percaline, fers spéciaux, nombreuses illustrations, tranche dorée, chacun $1.50 ___Fabiola.par le cardinal Wiseman.___Fables de Lafontaine, illustrations de Vimar.___t* Grande Guerre, par Alphonse Ni- cot.—Saint Augustin, Louis Bertrand\ —Vie des Saints, par Charles Pon- sonailhe.—Saint-Pierre de Rome, par le R.P.D.-A.Mortier.Série 1 I B — Format 12 x 8V5, 350 pages.reliure percaline, 1ers spéciaux, illustrés, tête dorée, chacun $1.50 —Fils de l'Eglise, par René Bazin.—Il était quatre petits enfants, par Renée Bazin.—Idylle dans la Ville Rouge, par Jean Drault.—La Guerre des femmes, par Redier.—Foeh^par F.Gaquère.—Ben-Hur, par Lew Wallace.Série 1C— Format 10 x 14, 350 pages.Reliure Va toile 'Havane, tète d lira Mur •» 6 LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 15 MAI 1931 VOLUME XXII — No 111 Va situation en Espagne L’agitation antireligieuse parait terminée—La fête de l’Ascension —- Couvents et monastères abandonnés — Une conversation avec Zamora Madrid, 15 (S.P.A.) — L’agHa-lion antireligieuse parait terminée.Hier, fête de l'Ascension, les catholiques ont afflué aux églises, le commerce et l’industrie ont chômé.Il y a quelques heures, le cabinet s'est réuni pour étudier des moyens d’empêcher de nouveaux désordres.La loyauté de l’armée rassure le gouvernement.Un grand nombre des quelque 5,000 couvents et monastères de l'Espagne sont abandonnés, les religieux et religieuses qui les occupaient s'étant réfugiés dans des familles amies.Le gouvernement a mis sous scellés les institutions inoccupées et a demandé au peuple de respecter ces propriétés.Le chef du gouvernement provi; soire, M.Alcala Zamora, a répété dans une interview, il y a quelques heures, que, bien qu’il n’ait pas encore de preuve à ce sujet, il est certain que les monarchistes et les communistes ont cherché à tirer parti de la situation de ces jours derniers pour discréditer la république.On a demandé à M.Zamora pourquoi les autorités n'avaient pas empêché les incendies.Le président a répondu à cela : La principale raison, ce fut la soudaineté de la chose, compliquée du fait du grand nombre des institutions catholiques.Pour surveiller chaque institution, il aurait fallu mobiliser toute une armée.Le président n’a pas voulu parler du projet formé par le gouvernement de poursuivre Alphonse XIII devant les tribunaux.11 a simplement fait observer que le procureur général cherche à se rendre compte si Alphonse XIII a trempé dans les récents mouvements monarchistes.lesquels, à en croire les républicains, ont abouti aux grades désordres de cetie semaine.Dans un communiqué autorisé, le comité exécutif des communistes a protesté avec indignation contre l’assertion du ministre de l’intérieur Maurg que communistes et monarchistes sont responsables des soulèvements de ces jours derniers.Des dépêches de la petite ville de Molina de Segura, au sud-est de l’Espagne, révèlent que des orphelins catholiques ont repoussé à coups de pierres et de bâtons, et aussi à coups de poings, une foule qui cherchait à incendier leur institution, et que, touchée par le courage de ces enfants, la foule a abandonné son projet.Un article de r’Osservatore Romano Cité Vaticane, 15 (S.P.A.) L'Osservatore Romano condamne vigoureusement dans un article publié avant-hier les récents désordres en Espagne et les attaques contre les biens de l’Eglise.La haine communiste, dit-il, n’a pas choisi comme objet de son "héroïsme” les ministres, les casernes, les autos blindés ou les gardes nationaux, mais les églises, les couvents, les asiles et les soeurs.“Toutes ces choses sont symboles de charité, de l’amour qui abhorre la violence, ne porte pas les armes et se laisse frapper et tuer plutôt que de frapper".L’Espagne, continue l’Osserwafo-j re Romano, marche sur les traces ' du Mexique, de la Chine et de la Russie.“Partout le communisme marque son avènement en frappant ceux qui.se sont voués aux bonnes oeuvres et à la charité; il commence par détruire l'autel et les images saintes à l’école et à l’église; en même temps que la foi, il dé- ; truit la civilisation.Le monde civilisé sait bien que ces épisodes dans les villes espagnoles ne sont que de nouveaux stages dans cette marche infâme qui ne laisse après elle que des traces de ruine et de sang.” Les chrétiens sont tenus, conclut l’article, de "lutter avec fermeté et à tout prix contre ce banditisme international qui, mettant de côté les lois que Dieu a données à l'homme, prétend avec un programme barbare instaurer un nouvel ordre".Le nonce d’Espagne Cité Vaticane, 15 (S.P.A.t Les autorités du Vatican soulignent le fait qu’elles n’ont pas prescrit au nonce Mgt* Tedeschini de protester auprès du gouvernement provisoire d'Espagne au sujet de l’agitation antireligieuse de ces jours derniers.M.Perrault remplacera M.David Québec, 15.(S.P.C.) — La réunion du cabinet, mercredi, n’a réuni que MM.J.E.Perrault, ministre de la voirie; Hector Lafer->té, ministre de la colonisation; et M.J.N.Francoeur, ministre des travaux publics et du travail.H n’a pratiquement été question que de la démolition, rue Saint-Augustin, d’un édifice qui (permettra de construire une annexe à l'édifice du Parlement.Cet édifice est actuellement occupé par la Commission des Ecoles protestantes, mais on a décidé rie demander à la Com-m.won de le céder en échange de l'édifice occupé par la Commission des accidents du travail, sur la Grande-Allée.M.Taschereau a décidé de réunir rie nouveau les ministres mercredi prochain.C’est le ministre de la voirie.M.Perrault, qui doit remplir la fonction de secrétaire provincial pendant l’absence de M.David qui s’embarque ces jours-ci pour un voyage en Europe.i itvï.AiiîfS i i CATHOL-NATIONAUX! LES SYNDICATS CATHOLIQUES tailleürTde cuir La section no 5 des tailleurs de cuir ifu Syndicat catholique des cordonniers se réunit ce soir, à S heures 15, â la salle no 5, édifice des Syndicats catholiques, 1231.Demonligny est.Rapport de M.A.Durand, agent d’affaires; rapports des officiers et des délégués.Par ordre.CONSEIL CENTRAL t Ce soir, salle no 1, édifice des Syndicats catholiques, assemblée du Conseil central des Syndicats catholiques.Rapports des officiers et des comités.Communications importantes.Tous les délégués sont priés d'assister.Par ordre.Cette assemblée remplace celle qui devait avoir lieu jeudi soir, fête de l’Ascension.SYNDICAT DU MAGASIN Le Syndicrri catholique des employés de magasin se réunit ce soir, a la salle no fi-7, édifice des Syndicats, 1231, rue Demonligny est.Rapports des officiers et des délégués.U y aura conférence donnée par un personnage distingué.Tous les membres sont cordialement priés d’assister.Par ordre.POSEURS DF.LATTES METALLIQUES Ce soir, assemblée de l’Association des poseurs de lattes métalliques, à l’édifice des Syndicats, 1231, rue Demonligny est.(salle du soubassement).Rapports des officiers et de l'agent d'affaires, M.L.Girard.Par ordre.SYNDICAT DES BRIQUETEURS Le Syndicat catholique des bri-queteurs se réunit ce soir, à 8 heures 15, â la salle no 3-4, édifice des Syndicats.Rapport de M.AV.Des-lauriers, agent d’affaires, sur les activités de la semaine.Visites aux divers chantiers, placements et demandes d'hommes.Tous les membres sont priés d'assister.Par ordre.FINISSEURS EN CIMENT Le Syndicat des finisseurs en ci ment se réunit ce soir, à la salle no 2, édifice des Syndicats.1231, rue Demonligny est.Rapport de l’agent d’affaires.Rapports des officiers et des délégués.Les membres sont cordialement priés d’assister.Par ordre.La prudence des écoliers PROMESSE FORMULEE PAR CHAQUE ENFANT DE NOS ECOLES.RELATIVEMENT A LA SECURITE A neuf heuTes, ce matin, 137,000 enfants, qui suivent les classes sous la juriliction des Commission des écoles catholiques et protestantes, ont signé Pacte par lequel ils s’engagent solennellement â observer en tout temps et partout les règles de la prudence.(Vest ce que comportait le cinquième jour rie la semaine de sécurité organisée par la Ligue de Sécurité de la province de Québec.M.Arthur Gaboury, le secrétaire de la Ligue, a déclaré hier que ce n’était pas uniquement une formalité' sans importance mais un engagement par lequel chaque enfant promet de se montrer prudent et d’engager les autres à l’être également.Dans chaque classe le professeur ou l’institutrice a donné lecture de la formule d'engagement et chaque élève a répété chacun des mots de cette formule avant de la signer.C’est l’intenüon des organisateurs de graver dans l’esprit des jeunes les principes de la prudence.ANNONCE MUNICIPALE Transformation des abords de TAnse-au-Foulon '-s V- ; V ‘ il vW.' i1 -M (I) En h«ut: Reconstitution du débsrque- meni des troupe* de Wolf» h l'An**-¦ u-Foulon, d'aprè* un« vieille gravure.En !>»».& droite: L'entrée du nouveau tunnel du Paclflnue Canadien, du côté du fleuve, dont on achève, actuellement la con*tructlon.(J) En b»*, k gauche: Le général WotCe, le vainqueur de la bataille des Plaine* d'Abrahem, en 178*.La venue prochaine du luxueux paquebot de 42,600 tonnes du Pacifique Canadien, T'Empress of Britain”, à Québec, marquera une époque mémorable dans les annales maritimes delà vieille cité d^ Champlain.Le puissant navire, qui sera le plus gros à remonter le fleuve, accostera le 2 juin prochain aux nouveaux quais à eau profonde de l’Anse-au-Fou-lon, non loin de l’endroit où le 13 septembre 1769, les troupes britanniques sous le commandement du général Wolfe, escaladèrent la falaise pour aller se ranger en ordre de bataille sur les Plaines d'Abra-ham.Cette bataille mémorable, décida du sort de la Nouvelle-France, mais Wolfe et son adversaire le marquis de Montcalm, commandant des troupes françaises, y perdirent tous deux la vie.Général Wolf* i.' I v Conférence au Château de Ramczay La réunion mensuelle de lu Société des Antiquaires et des Numismates aura 11qi au Château de Ra-mexay, ce soir, à 8 heures 30.M.Flmile Vajllancourt, ècr,, sera le conférencier.Sujet: L*’* Origines normandes du Canada.Les visiteurs seront les bienvenus et les propriétaires d'automobiles pourront placer leur voiture sur le côté êst de la rue^Cliitide.Avex-vous besoin de bons livres?Adressez-vous au Service d« librairie du “Devoir”, 430 rua Notre-Dame est, Montréal.(Téléphone: H Arbour 1241”1 ^Acheté, Afin d'assurer un service direct de trains de voyageurs entre les nouveaux quais et la ligne principale conduisant à Montréal, le Pacifique Canadien a fait percer un tunnel, long de plus d’un mille, sous le site même des champs de bataille Où la suprématie du Nouveau-Monde fut disputée.Ce tunnel, qui coûtera plus de $2,000,000 à la compagnie, évitera un détour considérable par les termini de Québec et raccourcira sensiblement le trajet entre les quais et les principaux centres canadiens et américains.Le quai où accostera 1’"Empress of Britain”, a une longueur de 4,300 pieda, avec 40 pieds d’eau à marée basse; cinq voies ferrées convergeront en une seule au bout du quai et cette voie unique se dirigera ensuite vers le tunnel.Il y aura sur le quai un hangar à deux étages, avec escaliers par lesquels les passagers descendront à bord des convois qui les attendront.Les deux autres" Empresses” du Yaciflque Canadien, le "France” et 1’ "Australia”, accosteront aussi en cet endroit.CITE DE MONTREAL La semaine de sécurité se terminera demain par une grande cérémonie au parc LaFontaine où une quarantaine de mille enfants se réuniront pour assister au dévoilement d’un monument érigé à la mémoire des 966 enfants morts à la suite d’accidents en ces derniers cinq ans dans ia province de Québec.Cette cérémonie aura lieu à trois heures, au parc LaFontaine.Le maire Gamillien Houde a envoyé des invitations aux principaux personnages de la ville pour cette cérémonie.Aux Assises Le grand jury de la Cour du Banc du Roi, après avoir pris en considération les 107 actes d'accusations qu’on lui avait soumis, a rendu 36 verdicts d’accusations fondées mercredi.William Wilkinson et Jack Edgett, accusés conjointement du meurtre de Marcel Dupré, restaurateur de la rue Amherst.subiront leur procès lundi prochain.C’est le premier sur le rôle et l’on s’attend à ce qu'il ne dure pas plus qu’une couple de jours.Le procès le plus long sera probablement celui de Charles et Max Feigenibaum, Louis Briskin, Louis Miller et C.Lapalme, accusés de conspiration nour frauder le département des douanes en introduisant des marchandises de contrebande au Canada.Ce procès a été fixé au 26 mai.Me Dan P.Gilmor occupait pour la Couronne.Nouvelle chapelle au collège de St-Laurent La nouvelle chapelle qui s’érige au Collège de Saint-Laurent est celle même qui s’élevait à l’angle des rues Dorchester et Sainte-Monique.L’an dernier, à leur réunion, les anciens avaient décidé d'offrir à leur Alma Mater un temple plus vaste que, celui qu’elle possédait, devenu trop petit.Ce désir se réalise cette année, grâce à l’énergie des organisateurs de cette oeuvre.C’est à venir contempler ce travail, le fruit de leur générosité, que tous les anciens sont invités à se réunir cette année au collège, le 21 mai, à 4h.précises (heure avancée).______ ________ Feu Mlle C.-C.Bougie Nous apprenons la mort de Mlle Cécile-Gisèle Bougie décédée à l'âge de 18 ans et 7 mois, jeudi le 14 mai 1931.Les obsèques funèbres auront lieu samedi le 16 courant a 8h.a.m.en l’église du Très-Saint-Rédempteur et de là au cimetière de Montréal-Est, lieu de sépulture.Nos sympathies à la famille en deuil._ _______ Adoration nocturne Les adorateurs sont convoqués pour dimanche le 17.à l'église de Saint-Arsène pour 7 heures 30.Plus de 5 minutes épargnées sur la moyenne des appels de longue distance Avex-vous fccsofn de bons livres?Adrcssex-vous eu Service de Ibrelrie du "Devoir”, 430 rue .otrc-Damc est, Montréal.(Téléphone: H Arbour 1241* tï Expropriation des immeubles requis pour l'élargissement de la rue St-Hubert.de j l'Avenue Laurier à la rue Des Carrie- j ret sur te côté ouest, et de la rue St-Crégoire à ta rue DcsCarrières sur le côté est, ainsi que pour l'élargissement de l'Avenue Laurier, de la rue St-Hubert à ta rua Resther, sur le côté nord, quartier St-Deni*.La O té ds Montréal donne par présenta* avis public quo le 2Ô mat 1931.a dix heures et demie de l'avant-mtdl ou aussitôt que Conseil pourra «tre entendu, elle présentera par le ministère de ses procureur» soussigné» à la Cour Supérieure.Division de Pratique, Chambre No 31 «u Palais de Justice, i Montreal.Province do Quebec, ou à aucun des Honorables Juge* d'tcells.une requête demandant de fixer le Jour où le president ou le presldent-suppieant de la Commission des Service* Publics de la Province de Quebec devra commencer les travaux A faire pour constater et évaluer la valeur reelle des immeubles ou parties d’immeubles décrits ci-dessous que la Cité de Montreal entend acquérir en vertu de l'article 421 et suivant* de sa charte et les amendements pour rélargissement de la nie 8t-Hubert.de l'Avenue laurier à la rue DesCarrterw sur le côté ouest, et de la rue St-Ore-golre e la rue DesCarrlère* sur le côte est.ainsi que pour l'élargissement de l'avenue Laurier, de la rue St-Hubert à la rue Resther.sur le côte nord, dans le quartier St-Denis de ladite Cite; pour dé- | terminer lee dommages résultant de ladite , expropriation; pour fixer et determiner le» prix et Indemnité» k eue paye» pour Tac-qulsltlon desdits Immeubles ou parties d’immeuble* par la Cite pour tes fins susdites; et demandant aussi de fixer le Joor où il devra faire son rapport conformément à la loi.Le» terrains et partie» de terrains a acquérir.tel que susdit, sont les suivants:— Lots Nos 325-518, 325-519.325-520.325-521.325-522.325-523, 325-524.325-527 .325- i 528, 228-23.320-24.326-25.326-26.326-27.| 326-28.328-29, 326-30.328-31.326-32.326-33, I 326-34.326-35.326-36.326-37.326-38.326- | 39.326-40.326-41.326-42.326-146.326-147.! 326-148, 326-149.326-150.326-151, 326-152.1 326-153, 326-154.326-155.328-156.326-157.( 326,158.326-159, 328-160.326-161, 326-162.326-163.326-164.326-169.326-170.326-223.326-224 et 326-225 des Plan et Livre de Renvoi Officiels du Village Incorpore de la Côte St-Louis; le tout tel qu'indique au flan d’amélioration déposé au bureau de Inspecteur de la Cité.Hôtel de Ville.Montréal.15 mal.1931.ST-PIERRE.PARENT, DAMPHOUSB®.BUTLER.MENARD A CHOQUETTE.Avocat* de la Cita.La moyenne du temps requis pour compléter un appel de longue distance est de deux minutes exactement.En 1925, elle était de 7.3 minutes.C’est 5.3 minutes de moins qu’il y a six ans.En d'autres termes vous épargnez plus des deux tiers du temps passé à attendre, grâce à l'efficacité des employés et de l’outillage Bell et à la coopération des usagers en plaçant correctement leurs appels.m 1 Temps moyen pour compléter les appels de longue distance 1925 .7.3 minutes 1926 .6.6 minutes 1927 - 5.8 minutes 1928 - 3.9 minutes 1929 .3.4 minutes 1930 • • • - - 2.0 minutes Pour obtenir un service rapide placez vos appels de la manière suivante:— 1.Appelez longue distance et quand la téléphoniste vous répond— 2.Donnez-lui le nom de la ville ou de l’endroit que vous appelez.3.Puis donnez-lui le numéro du poste que vous désirez appeler.4.Si c’est un appel de personne à personne donnez-lui le nom de la personne que vous, appelez.5.Puis donnez le numéro de votre téléphone.F.C.WEBBER Gèrent.Cest le meilleur anthracite Scranton (char bon dur) qui ait jamais été extrait du sol- Demandez à votre marchand VOTRE ANTHRACITE PRÉFÉRÉ PORTE MAINTENANT UNE marque D E commerce QUI VOUS PROTÈGE^ sUi K O ?A miT: TEMPS ^TORONTO CHICAGO VIA PACIFIQUE CANADIEN Départ, Montréal.3.00 p.m.(H.da l’E.) Arrivée, Toronto.9.1 5 p.m.(H.de l’E.) Arrivée, Chicago.8.15 a.m.(H.C.) EqafpSrAient «métlort.AU RETOUR £mV«.TÔ“ Départ, Toronto.3.30 p.m.(H.d.l'E.) l’allar «t au retour.Arrivée, Ottawa.9.1 5 p.m.(H.de l’E.) Arrivée, Montréal.9.45 p.m.(H.de l’E.) S70r PACIFIQUE CANADIEN Trajets Raccourcis Lé International Inter-City Maple leaf Limited Limited Dép.MONTREAL 9.45 a.m.3.00 p.m.11.00 p.m, Air.Toronto .5.00 p.m.9.00 p.m.7.20 a.m.Arr.Hamilton .6.10 p.m.10.05 p.m.8.42 a.m.Arr Buffalof.9.45 p.m.{ 11.15 a.*n.Arr.Detroitf .11.45 pm.7.35 a.m.2,40 p.m.Arr.Chicago .6.50a.m.7.55a.m.8.15p.m.t Amélioration do (Cain de 15 minu- (A Toronto (Clin de çorrnpondtnees A «e* pour Toronto.*r% 6 hour**, Jo minute* directe* pour ee* ¦ Gain de 50 minu- a Chicago pour Chiearol place*.w te.pour Chicago) on IT h*ur*a 55) HEURE SOLAIRE DE L'EST 4»-*TF CANADIEN NATIONAL VOLUME XXII — No 111 LI DEVOIR, MONTREAL.Vknukeui 13 MAI 1931 LA VIE SLOCTIVE ; ; v,iÿ.•,t»»5gik«oOrt6., *.«.302800 Martin, 3b« ««.4 002 0 0 Griffin, L*w*4 O 1 0 3 0 Total .36 ~7 15 27 14 0 Résultat par manches : Reading .100000002— 3 Montréal .302010lOx— 7 Sommaire: Points comptés sur les coups de; Poole, Gulley 2, Henry 3.Head, Krueger.Deux-buts: Cnilley, Henry, Legett 2.Buot volé, Gulley.Doubles-jeux* Quellich à Conroy, JJrbanski à Gautreau à Henry 2, Gautreau, sans aide.Laissés sur les buts: Reading 10, Montréal 10.Buts sur balles de Bell, de Kirsch 1, de Carter 1, de Griffin 6.Retirés au bâton par Carter 2, par Greene 1, par Griffin 1.Coups sûrs sur les balles de Bell, 4 en 2-3 manche, de Kirsch, 3 en 2 2-3 manches, de Carter, 4 en 3 manches, de Greene, 4 en 2 manches.Frappé par le lanceur: par Carier (Urbanski), par Griffin (Partridge).Mauvais lancer: Carter.Lanceur perdant: Bell.Arbitres: Chili et Irwin.Temps: 2.D5.JOUTE CONTESTEE Herb Thormahlen et Clay Van ALxtyne se sont livré -un duel mercredi après-midi, chacun n'accordant que quatre coups sûrs durant les neuf manches, mais Thormah-len a accordé six buts sur balles; Tune île ces générosités a été la cause de sa défaite quand Partridge, au premier sur une passe, est entré, nu marbre sur le coup simple de Poole, le premier luit des Keys.READING Ab.R.H.Po.A.E.Matthews, e.c.3 0 0 4 Partridge.2b.3 1 0 3 Rarrett.c.d.4 0 0 3 Quellich, e.g.2 0 0 3 Poole.1b .' 4 0 2 12 Conroy, 3b.3 0 1 1 Adair, ss.3 0 1 0 Legett.r.3 0 0 0 Van Aîstyne, 1.3 0 0 1 Total.28 1 4 27 14 0 MONTREAL Ah.R.H.Po.A.E.Gautreau, 2b.4 0 1 4 2 0 Conlan, c.r., .4 0 2 1 0 0 Urbanski.ss.4 0 1 2 6 0 Nieborgall.r.3 0 0 4 1 0 Gulley, c.d.3 0 0 3 0 0 Ripple, e.g., .2 0 0 3 0 0 Henry, lb.3 0 0 2 2 0 Martin.3b.3 0 0 2 2 0 Thormahlen, 1.2 0 0 0 2 0 Roger Bernard, qui est reconnu à l'égal de Al Foreman comme aspirant au titre de poids léger Junior actuellement détenu par Benny Hass, de Philadelphie, reviendra dans l'arène locale mercredi prochain.Bernard est un boxeur de premier ordre qui est apparu comme attraction principale dans tous les coins du pays.Il fera ici les frais de la semi-finale; ce fut un mouvement stratégique du promoteur Armand Vinrent, (pie d’obtenir le solide Canadien français pour supporter lu rencontre principale entre Pete Sanstoi et Archie Bell, dans leur combat important, qui est maintenant définitivement reconnu comme étant pour le championnat du monde.Bernard est venu à Montréal pour la dernière fois il y a tout près d’un an, et en cette occasion administra une raclée en règle au sensationnel Leonard Young Zazza-rino de Jersey City, mettant ainsi fin à une série de mises hors de combat.Auparavant, Bernard avait défait le solide Jackie Cohen, et vint tout près de le mettre hors de combat.Une rencontre entre Bernard et Foreman fut l’objet de discussions durant toute la saison, mais le départ de Foreman pour l’Angleterre mit fin aux pourparlers.Bernard a continué à se battre régulièrement, et, en partant de Montréal, il rencontra Bat Battali-no, le champion poids plume du monde.Battalino refusa de risquer son titre contre le dur cogneur Bernard, et bien lui en prit, car Bernard lui donna une leçon de boxe et remporta la décision.Bernard se mesura ensuite avec Al De-Rose, Steve Nugent, Léo Kid Rov et Nugent, une deuxième fois, et toutes ces rencontres durèrent peu de temps; il s’est continuellement battu cette année, ne perdant qu’une décision à Harry Dublins-ky, qu’il avait déjà défait.Lorsqu’il perdit ce verdict Bernard était aveuglé par le sang provenant d’une coupure au-dessus de l’oeil, mais insista pour continuer en dépit de ce handicap.Le retour de Bernard sera une grosse addition au programme mettant en vedette Bell et Sanstoi, surtout avec un adversaire comme Al Rube Goldberg, poids léger junior de marque de New-York.Ce dernier a rencontré Al Singer, alors que ce fameux poids léger était à son meilleur, il a fait dix rondes avec Dublinsky dans une rencontre principale à Flint, Mich., en avril dernier, qui a rencontré les meilleurs hommes de sa classe.La rencontre Bernard-Al Rube Goldberg complète un programme qui sera sans contredit une -des meilleures cartes jamais offertes au public montréalais.Sanstoi est reconnu comme le premier aspirant au titre poids cop, et Bell a été classé en troisième place par la National Boxing Commission dans cette même classe.Dans la classe poids léger junior.Foreman est placé en première position avec Bernard en deuxième, de sorte que la classe des boxeurs au programme surpasse tout ce que le public a vu dans l’arène ici depuis nombre d'années.Armand Vincent, faisant son apparition pour la première fois comme promoteur de boxe au Forum depuis trois ans, n’a pas épargné les dépenses pour ce programme.Le loyer du Forum est de 15% des recettes, les boxeurs de la rencontre principales recevront 40% de ces recettes et la Commission Athlétique 5%, de sorte qu’il ne restera que 40% pour couvrir les dépenses de ia semi-finale qui est des plus dispendieuses, et les préliminaires qui sont aussi de premier ordre, incluant Harry Hill et Harry Leibo-vitch.George Sidders et Johnny HeÜstrom, Robert Paulhus et Eddie Smith, qui formeront un excellent support à ia première rencontre de championnat que le public montréalais ait l’opportunité de voir.Cette rencontre est unique par le fait que ce sera la première fois dans l'histoire de la boxe moderne qu’une rencontre pour le championnat du monde est donnée au publie à un prix de trois dollars pour les sièges d’arène, ce qui en fait une aubaine pour les amateurs locaux, et ceci est dû au fait que cette rencontre ne devait pas, au début, être pour le championnat.Dès que la décision de la Commission Athlétique fut connue, les demandes de billets arrivèrent de tous côtés, ce qui indique que le Forum sera rempli à capacité mercredi soir.L’action de la Commission en reconnaissant cette rencontre pour le championnat reçoit l’approbation de tous en vue du fait que Al.Brown est dans l’impossibilité de faire le poids de 118 livres, qui est la limite des poids coq.ceci est jugé par te fait que Brown dans ses récents combats européens a pesé 128 livres.Shamrock remplacé par Montréal Dans un article précédent, on a fait connaître au public la formation probable du club de crosse Montréal.A la suite de nombreuses demandes en faveuf des Marrons qui sont parvenues au siège des gouverneurs de la Ligue de Crosse Internationale, on décida l’admission du club Montréal dans le nouveau circuit professionnel de notre sport national d’été.Les propriétaires de cette franchise ne.sont autres que les financiers connus, MM.Gordon Cushing et Tom Arnold.Dans trois ou quatre jours, M.Arnold sera en mesure de publier les noms des directeurs du second club montréalais.La formation du club Montréal élimine nécessairement le Shamrock, car les propriétaires des Marrons ont acheté tous les intérêts que possédait le club irlandais dans cette association sportive.Paddy Brennan devient donc gérant et instructeur des Marrons, auxquels il passe tous ses joueurs signés à date.Paddy Brennan est déjà assuré d’une sélection de joueurs tels que ceux du Canadien trouveront des adversaires vraisemblablement très redoutables.De son côté, Newsy Lalonde dit posséder la fine fleur des joueurs canadiens-français du Canada.Faisons cependant confiance aux équipiers des deux clubs montréalais, qui commenceront à se conditionner vers le 25 mai, avec l’idée bien arrêtée de faire triompher leurs couleurs, tout comme la chose se passe aux joutes de hockey Montréal-Canadien, depuis 5 ans.M.Léo Dandurand, représentant les intérêts du Canadien à la récente réunion, envisage de grandes choses sur l’avenir du jeu de crosse.Le différend qui s’est élevé au sujet du lieu où Ton doit jouer les parties, le soir, fut vite réglé.Les voies s’exprimèrent unanimement en faveur du Forum pour cette saison, devant la température plutôt froide de nos soirées.Cette décision confirme amplement ce que nous avions annoncé dans le Devoir, cette semaine.La direction du Forum fera édifier un terrain de gazon fort bien conditionné, sur lequel Ton jouera trois parties de crosse par semaine.Les athlètes ne seront nullement ennuyés par la fatigue musculaire des jambes.Toutes les fois que les membres des clubs Canadien et Montréal n’utiliseront pas le terrain, il sera très largement prêté aux amateurs scolaires, qui auront ainsi plus de facilités pour montrer leurs qualités naissantes.C’est du moins là où veut en venir M.Léo Dandurand.Les propriétaires de la Ligue de Crosse Internationale de Montréal.Toronto, New-York et Boston se réuniront ici, dans le courant de la semaine prochaine, pour l’élection des officiers de ia ligue prçy fessionnelle.Selon toutes probabilités, Touverlurt officielle du circuit aura lieu le 9 juin, au lieu du 6 juin, à Montréal, par une joute entre les clubs Montréal et Canadien.______^ __ La Ligue des Cantons de l’Est L’ouverture de la Ligue des Cantons de l’Est aura lieu dimanche, le 17 niai.Acton vale viendra ouvrir la saison à Farnham avec le club de l’endroit.La balle sera lancée par son honneur le Maire Emlic Pollender.11 y aura défilé par les rues de la ville avec la fanfare sous la direction de MM.P.Archambault et 1.Larochelle, en plus, le club des Millionnaires de Farnham accompagnera les joueurs des deux clubs.Le lanceur pour Farnham sera Gordon Meek, reconnu comme l’un des meilleurs lanceurs amateurs de la province, et le receveur sera Potvin.très bien connu par les amateurs.Actonvale fera ses débuts dans celte ligue et ce dernier a toujours été reconnu comme une très bonne, équipe.Le gérant Eug.Champigny a bien confiance dans son équipe, qui est composée de joueurs locaux.Voici le nom des joueurs du Farnham: Lussier, Leduc, Gagnon, Nosey Pendleton, Brazeau, Ménard, String Timmons, Swifty Baulne, Baithazard et Georges Gagnon.Donc, en foule à Farnham, dimanche, à 2 heures 30 p.m.La deuxième partie de la ligue sera jouée à Saint-Hyacinthe, où le club Granby fera l’ouverture.Le classement des équipes U GU E INTER N ATION A LE Stasiak aspire au championnat Stanley Stasiak a décidé de recommencer sa campagne active à Montréal afin d’obtenir des promoteurs Lucien Hiopel et Louis Lé-tourneau le privilège de se mesurer contres les anciens champions du monde, Don George, Sonnenberg et Strangler Lewis avant d’obtenir une rencont/re de Championnat avec Henri Deglane.Stasiak, l’aspirant k* plus logique au championnat du monde, à une revanche à prendre sur les anciens champions i 'VT'l qui l’ont battu tour à tour.Il tient .oOüOOoîîî- 2 U I particulièrement a se mesurer avec n,.m,roem.,.t ii1i„i Don George qui la non seulement envoy^ à^Thûnital^Dour Plusieurs Nev’’ York ••• »00000210— 3 7 0 tnîir«y P 1 plusieurs.Saint4uiijs 002000000— 2 10 1 J ¦' ! Batteries: Piggrns, Gômez et Die- j i u *(>roe.i key; Blackbouler et Ferrell le Stasiak c|ui a pris part a phi- JOUTES D'HIER LËS PARTIES DANS LES GRANDES LIGUES Les Joutes disputées mercredi et hier dans les séries des ligues majeures de base-hall ont donné les résultats suivants: LIGt E AMERICAINE MERCREDI Philadelphie 01002001102— 7 11 1 Chicago .20010200000— 5 9 2 Batteries: Earnsh&w et Cochrane; Thomas, Falur et Tate.Washington .103201020—i» 18 1 Cleveland .200000001— 3 8 0 Batteries: Brown et Spencer; Ferrell, Shoffuer, Bean et Sewell.pour remporter XiVii sïiïK’" • 88SJft- 5 l S se rend compte qu’on le conspua, il ; ' j' 020000011— 4 8 1 n’y a rien qu’il ne peut pas faire.«^nes: Jones et Spencer; M.l- Ce ne sont pas tous les lutteurs Boston .000004000— 4 13 21 qui acceptent de.faire face à un .Detroit .010101Û00— 3 11 0 Batteries: Durham, Lisenbee, adversaire aussi dangereux.On ne sait jamais à quelle extrémité il peut se porter et comme il est doué d’une force herculéenne, les plus braves ue l’affrontent qu’avec crainte.11 fallait un homme aussi courageux et aussi audacieux que Pat McGill pour l’affronter.L’Irlan-, loutes ,es ,.dais n’a fait aucune difficulté pour ! ^ se mesurer avec lui lundi soir prochain dans la finale au program.H a déclaré aux promoteurs que Stasiak ne lui faisait pas peur et qu’il saur pour avec Uii des moyens peu loyaux L'Irlandais ne déteste pas se servir en certaines occasions de coups défendus.Il saisit volontiers ia chevelure de ses adversaires afin de leur mettre la tête au bon endroit pour leur appliquer quelques bonnes prises.Ses pouces et ses jointures se promènent volontiers sur la colonne vertébrale du lutteur qui Je tient renversé.Lorsqu’Ut peut saisir un doigt, il ne se fait pas faute de se prévaloir de cette occasion si l’arbitre ne le voit pas.Lorsque son adversaire le serre.penner( Walsh et Thompson: de trop près, McGill Jui applique quelques solides taloches dans ia Gearin, Ferrell et Manion.Columbus .8 11 2 figure, quitte à s’excuser ensuite si Minnea^blis.9 11 4 l’arbitre intervient.Avec Stasiak, Campbell, Baxter et Hinglc, Des- il devrait en faire de belles car le .gros Polonais à la réputation d’être le plus féroce lutteur qu'on ait en- core vu à Montréal.Cette rencontre est importante puisqu’elle décidera quel sera le autels; Hensick et Hargrave.Joutes d’hier: Louisville .5 10 Milwaukee .13 17 Weiland, Tincup, William Thompson; Polli et Manion.ment.Judson est un véritale artiste et plusieurs se rappellent encore le combat qu’il livrait il y a plusieurs années à Wladeck Zbys-ko, au Monument National.L’Américain avait alors pris la première chute sur le Polonais, mais il avait dû abandonner à la suite d’une pri- j se d'orteils dont il n’avait pas su se tirer.Zbysko lui avait presque démis la jambe, qui fera la vie dure à Mc Lcod dont; J a réputation n’est plus à faire à Montréal.Deux autres combats préliminaires compilèteroiit ce programme: une rencontre de 30 m.une chute, entre Raoul Simon et Frank Yusko, et une autre de 20 m., une chute, entre Paul Gaudette et Ted Bell.Saint-Charles vs La Salle St-Eusèbe vs Barsalou Ces deux puissantes équipes seront au programme d’ouverture (fe la saison de basebail de la ligue Starr dimanche après-midi.Cette première rencontre suscite un intérêt sans précédent parmi le pnbuic amateur et elle a été, cette semaine, le sujet de beaucoup de conversations.Le Barsalou qui a remporté le championnat Tan dernier fera son début avec une équipe renforcie de six nouvelles recrues venant des clubs Notre-Dame, Quatre Tours, Lauzon, Lachine et St-Vital.Avec, un ensemble de joueurs aussi puissants, le vétéran Mande-! ville se sentira sûrement à Taise Dimanche prochain, le Lasalle .recevra ia visite d,u Saint-Charles C vtî.t La ILnt.dont la réputation n’est plus à faire, à son terrain, angle Rouen, et Létourneux, à Maisonneuve.Le Saint-Charles sera accompagné de plusieurs centaines de supporteurs et la direction du populaire chib de l’ouest a jugé à propos de mettre un char spécial à leur disposition.Le Saint-Charles sera composé de Hervé Danis, comme receveur, Jimmy Travers, Garand, Audet, comme lanceurs, et avec des étoiles comme Pilon, Guévin, Rivest, Couturier, etc., le Lasalle devra se dépenser pour remporter la palme.Le gérant Lacombe opposera à cette vaillante équipe, la même équipe qui a dû céder dimanche dernier, mais qui, avec un peu plus de pratique et du beau temps, devrait être en mesure de remporter une éclatante victoire.La rencontre commencera à 2 heures 30 p.m.el les supporteurs du Lasalle devront se rendre de bonne heure afin d'avoir de bonnes places, car la,direction anticipe une assistance record pour cette joute.Moore et Ruel; Hoyt, Harring, Sullivan et Hayworth.Philadelphie .000221000— 5 9 0 Chicago .000002000— 2 7 1 Batteries: Walberg et Cochrane; Frasier, Lyons et Tate, Henline.LIGUE NATIONALE Toutes les joutes de mercredi et remises à cause de ! linclémence de la température.ASSOCIATION AMERICAINE Joutes de mercredi: raiM.ien le ramener à la raison Toledo .*6 "l ’o ! ir peu qu il lente d employer St.paui .5 g t Ferguson, Connally et Devormer, ! Murphy et Snyder.Indianapolis .310 2 Kansas City .1 4 2 ¦ Dane et Riddle; Bayne, Maley et ! Padden.2e partie: Kansas City .6 11 1 Indianapolis .5 10 0 Greenfield, Smith et Angley, Riddle; Swift, Sheehan, Thomas et Peters, Padden.Louisville .8 11 t Milwalkee .3 fi 1 finaliste au programme lors de la | Indianapolis .7 9 prochaine soirée des promoteurs Kansas City .fi 12 4 Riopel et Létourneau.Burwell, Smith et Angley; Hip- La semi-finale entre Frank Jud-jple; Fette, Sheehan et Peters, Pa-son et George McLeod sera un vé-1 den.ritable régal pour les connaisseurs.( Columbus .21 27 1 Les spectateurs verront aux prises Minneapolis .1! Ifi 3 deux lutteurs scientifiques, deux Parmalee, Wetherell et Desautels, athlètes comme on en voit rare- Tinning, Vandenburg, McCullogh, Dumont, Morgan et McMullen.Toledo .1 8 1 St-Paul .3 7 0 Ryan et Keis; Prud'homme et Fenner.Henre Deglane est à l’hôpital Boston, 15 —- Le champion du j dans la boîte pour livrer bataille à monde, Henri Deglane, souffre d’empoisonnement du sang et il esl i à l’hôpital.Il a été obligé de con-1 tremander plusieurs engagements, i Depuis qu’il a décroché le cham- | pionnat ses services sont beaucoup j en demande et cette maladie lui j fera perdre beaucoup, Total .28 0 4 27 13 0 7" Résultal par manches: Reading .00010000(1—1 Montréal .000000000—0 Sommaire: points comptés sur les coups de Poole; doux buts, Poole: sacrifice.Niebergall; double Jeux, Matthews à Poole, Adair à Partridge à Poole, Thormahlen à Urbanski à Henry, Urbanski à Gautreau à Henry 2: laissés sur les buts.Rending (5, Montréal 4; buts sur balles de Thormahlen 0, de Van Alslyne 2; retirés au bâton par Tharmahien 4; balle passée, Leggett; arhitres, Chili et Irwin; temps 1 h.50.AUTRES JOUTES Hier aprês-mldl : R.H.F.Baltimore .0000001IO - 2 7 1 Buffalo .000021 OOx - 3 10 0 Weaver et Gibson, Danning; Gould et Grouse.R H E Nrwark .12001001 !—fi" 15 ï j Toronto ____ 021010000- 4 13 4 Mangum, M.Thomas et Hargrea-ves; Smith et ONeil H.H.E.(Jersey Citv .500001002 -8 10 1 Rochester .001300000—4 9 3 Nekola.Hartman et Walsh; Gra-I howski, Littlejohn, R.Smith, Starr et Jonnard, Florence.Joutes de mercredi: R.H.E.: Baltimore .000010000—1 (> 0 j Buffalo .11200000X—4 12 0 ! Roy, Smythe, Casearclla et Gib-!son; Bloomer et Crouse.H.H.E.! Newark .000010000-1 7 2 1 Torrsnîn .030Ü(l3Q0x——6 fi 1 Milligan.Rosenberg, Martiaux et Hargreaves; Cantrell et O’Neil.R.H.E.Jersev City .012000002 T 8 1 Rochester .11500000\—7 8 3 Allen, W.Brown, Hartman, Graf el M.Walsh; Hill et Florence.G.P.P.C.Baltimore .16 10 .(515 Montréal 14 10 .583 Newark .14 10 .583 Buffalo 14 12 .538 Toronto .14 14 .500 Rochester 11 13 .458 Jersey City .11 17 .393 Reading .H Ifi .333 LIGUE AMERICAINE Philadelphie 13 7 .650 New York .14 8 .(53(5 Washington 14 11 .560 Detroit .14 13 .519 Cleveland .12 12 .500 Boston lü 13 Chicago .9 14 .391 Saint-Louis 6 14 .300 U GUE NATIONALE Saint-Louis .14 4 .778 New-York ., 14 ti .700 Boston 13 9 .591 Chicago .11 8 .579 Pittsburg .11 12 .478 Philadelphie 9 12 .4^’ Brooklyn .8 15 .348 Cincinnati .17 H50 l’adversaire.Cependant, le St-Eusèbe aura son mot à dire dans cette partie et quoique son équipe soit pratiquement la même que l’an dernier, à l’exception de deux nouveaux joueurs: M.Barsalou, du Ville-Emard, et Vendal, du Joffre, il est des plus confiants dans l’issue de j cette première rencontre.Le jeune et brillant lanceur Geo.| Cossette lancera pour le St-Eusèbe.; Comme par le passé, les invités j d’honneur, les officiers de TAsso- .dation sportive, une délégation re- |a ÿiorth /lernian Lloyd, a marqué, présentant tous les sports affilies a l’inauguration, hier, par un déjeu- i Tasosciation ainsi que les deux I ner sur jVau.du service maritime clubs au programme, se formeront conjoint de la ligne North German en procession pour se diriger vers Lloyd et dp la ligne Hambourg-le lozange avec fanfare en tète.Américaine, entre Hambourg, Brè H y aura distribution de tro- me et Montréal.Le premier navi-phées aux clubs qui ont remporté re à venir à Montréal, nu nom de le championnat dans les diverses ces compagnies, fut le “Bochum”, catégories du hockey l’hiver der- de la Hambourg-Américaine.Mais La navigation Le président de la N.C.L.à Montréal M.Philip Heineken, président de * G mer.Aussitôt après.S.H.le maire Houde lancera la première balle.A l’appel an jeu.les clubs s'aligneront comme suit: Blain, subs.Barsalou: Mandeville, lanceur; Larivièrc, rec.; Claveau, 1er but; Champagne.2e; Lamoureux, 3e; Allemagne.Un navire jumeau, le “Marie Horn’’, fut lancé une année plus tard.Tous deux sont de 3,200 tonnes.Ils ont deux iponts et mesurent 306 pieds.Le propriétaire en est M.H.C.Horn.Ces vaisseaux ne nuiront pas au service de fret que maintient déjà la flotte du Canadien National entre le Canada et les Indes Occidentales.L’Ocenn Dominion Steamship Corporation a déjà exploité un service de fret d’ailleurs entre ces deux pays en été et en hiver.Déjeuner k bord de r“Empress of Britain’' Quatre cents convives ont assisté au déjeuner servi à bord de l’“Empress of Britain’’, hier, à Southampton, où l'on procède aux derniers préparatifs du départ prochain du navire.Sir George McLaren Brown présidait, et, au nom de M.E.W, Beatty, président du Pacifique Canadien qui a fait construire ce navire, il a souhaité la bienvenue cl déclare que U nouveau paquebot comptera parmi tes quelques navires oui font la traversée de l’océan Atlantique en cinq jours.I,’Ouest canadien n’est plus si loin d(> Londres.Et l’Orien*.n’est plus qu’à 17 jours, '.e Pact* fiqiq.Canadien sera désormais en état de conduire ses voyageurs en Orient par la traversée de l’Atlantique sur un navire aussi rapide que l'Kmpress of Britain" par ta traversée du Canada en chemin Me fer et ensuite par la traversée de l’océan Pacifique à bord de l’‘*>im-press of Japan” qui détient le record de vitesse sur cet océan.!,'"Empress of Britain” quittera Southampton po,.r Québec !e 27 mai.Nouveaux trains de liaison Le gouvernement français vient de promettre d’ajouter un nouveau train de luxe à son réseau pour correspondre avec l’arrivée de l’“Empres of Britain”, du Pacifique Canadien, de même que l’“Em-press of Australia” et autres navires importants, à Chenbourg et au Havre.Il est à noter que sur les 200,000 passagers venant du Canada et des Etats-Unis en 1930, 93 nom- cent sont débarqués à Cherbourg et au Havre.Maires américains en France Vingt-cinq maires américains, représentant une population urbaine équivalant à 10 nour cent de la population totale des Etats-Unis, on| dîné, hier soir, à bord de l”'lle de France”, de la Comnavnie Générale Transatlantique, à la veille de Unir départ nour la France, où ils visiteront l’Exposition Coloniale Internationale, à tilre d’invités du Comité Américain de l’Exposition.Mission de retour Sir James Llghtow, président de la Fédéra lion des Industries Britanniques; sir Arthur Duckham, et M.Moir MacKenzie, sont repartis de l’Amérique pour la Grande-Bretagne.à bord de r’OIympic”, de la ligne White Star.La mission a « STADIUM DEMAIN à 3 k.p.m.av«c READING Illllrti rftervéi de ¦lèsmi et lofe* pour les Joutes de Un de semaine, maintenant en vente aux bureaux du Stadium.passé deux semaines au Canada, enquêtant sur les condition- économiques et elle préparera un rapport qui sera soumis au conseil de la Fédération des Industries Britanniques.Livraisons de grain i>es statistiques du mouvement des grains au port de Montréal, étaient, hier, les suivantes: total des arrivages: 13,(187,19(5 boisseaux contre 5,804,438 en 1930; total des livraisons: 14,245,1(12 boisseaux contre 7,889,6115 en 1930.L'amiral jdlicoe Le 15 août prochain l’amiral Jellicoe, lady Jellicoe et leurs deux filles s’embarqueront à Liverpool pour le Canada à bord du ,,:i chess of York”, du Pacifique Canadien.L'amiral vient au Cunuuu pour présider à l’ouverture l’Exposition de Toronto et pour assister à un congrès de lu Légion Britannique.M.E.W, Betty t'embarque Le président du Pacifique Canadien, M.E.W, Beatty; sir Herbe t Holt et James A.Richardson, directeurs; ainsi que plusieurs autres personnages de marque s’embarqueront demain matin à bord du ‘ Duchess of York” pour Glasgow.Belfast et Liverpool.Plusieurs de ces passagers reviendront à Québec à bord de I ‘‘r.m-press of Britain”, du Pacifique Canadien, lors de son voyage inau-guratif.Le pont Jacques-Cartier a un an Hier, 14 mai, se trouvait le premier anniversaire de l'ouverture ou pont Jacques-Cartier à la circulation.L'inauguration officielle eut lieu 10 jours plus tard, Je 24 mai.A un an de distance, le service d'autobus est installé sur ce nouveau pont, et les gens de lu rive sud peuvent maintenant communiquer plus facilement avec THe de Montréal.St-Denis et Ontario signifie toujours confiance, exactitude, soin, précision, santé économie.PHARMACIE LAURENCE Une prescription remplie LE ROOSEV1 V V 4! hier, c’est P’Augsbourg”, de lu N.G.L.le premier de La compagnie présidée nar M.Heineken, qui se rendait ici, l-c déjeuner, qui réunissait plusieurs officiers de Ju compagnie et plusieurs invités, se ¦ St-Eusèbe: Cossette, lanceur; E.prit à bord de l'”Augsboiirg”.M.; Marchand, receveur; L.Marchand, Heineken se rend à Québec aujour-| Barsalou, 2c: Dufresne.3e; Maître, d’hui.S*',iee *» •“* •• O.PAYS DES LEGENDES de la ruée VERS LOR Voguez à travers un pittoresque paysage de lOOO milles.Suivez la Piste de ’98 dons la passe du White Horse.Ce pays aux crépuscules lumineux procure des vacances inoubliables.L’Océan Dominion Steamship, Corporation inaugurera.le 1er juin prochain, un service mariti- j me direct de passagers entre le Mainvüle, a.c.; Larocque, c.g.; Des-1 Canada et les Indes Occidentales j jardins, c.g.; Lepetit, c.d.par le depart de Montréal pour De- Les cérémonies d’ouverture mm- merara.noint de destination, du menceront a deux heures préci-j “Consul Horn”.Ce navire fut Ian-1 ses.i cé en 1924 à la cale-sèche de Kiel.1 Prix réduits tout Tété.Arrêt facultatif su Parc National Jasper dans les Rocheuses Canadiennes ou à Minaki, dans la région du Lac des Bois en Ontario Ouest.Informez-vous des excursions individuelles qu’on organise.Rnurigntmtnti rbn tout ht tfmti d* C*m*dtru National ou mix Bmtmix dot BilUit en Ville, tS4, me Su) nef un, MArfnette 47it.CANADIEN NATIONAL LE DEVOIR, MONTRiAL.VENDREDI 15 MAI 1931 COMMERCE ET FINANCE Faits et Potins International Nickel 'La situation d’international Nickel çÿt restée à peu près stable pendant le premier trimtsire si ou la compare au trimestre précédent, mais est notablement en dessous du premier trimestre de 1D30.Les recettes totales n’ont été que de $3,204,381 convparativemem a $b,(Jlti,(J3U il y a un an.Moins les charges fixes et les reserves, ces dernières ayant été moins considérables qu’il y a un an, il est resté un bénéfice net de |l,Ü5i>,C37 oom-parativenuMit à $4,üiti,144 à lu tin ou premier trimestre de 1930.Après soustraction des dividendes, cette première partie de l’exercice s'est urminée avec pn déficit de $1,010,-038 contre un surplus de $093,792 il y a un an, Pendant le trimestre, l'actif total est passé de $189,606,-690 à $187,888,184.Les bénéfices par action ordinaire, toutes les autres charges ayant été payées, s’établissent à 8 sous contre 9 sous 1-2 pour le dernier trimestre de 1930 et 30 sous pour le 1er trimestre de la même année.On rapporte que le marché du nickel s est quelque peu amélioré au cours du trimestre et que les stocks ont diminué.Mais le volume des ventes reste de beaucoup en deçà de la période correspondante il v a un an.Si les ventes ne s’améliorent pas et si le prix du cuivre reste aux environs de 9 sous la livre, il ne parait pas probable que le totgl des bénéfices par action, pour l’année, soit beaucoup au-dessus de 30 spus.$115,610, comparativement à $115,-288 en avril 1930.Standard Oil of N.-Y.Lea bénéfices de Standard Oit of New York, en 1030, se sont établis à un peu pms de 42 millions de dollars, une diminution de 78% millions sur 1029.Le montant des dividendes payé sen 1030 a été d’un peu moins tie 51 millions.Le lait condensé La production en mars de lait condensé s'est élevée à 5,912,985 livres comparativement à 4,403,-707 en février et 7,303,182 en mars 1930.Pour Jes premiers trois mois, elle est de 14,874,865 contre 18,-347,467 en 1930.La production d'or La production d’or en Ontario, en avril, se chiffre par $3,539,563 contre $3,402,238 en mars et $2,-003,004 en avril 1930.Ùe cette somme, 1a région de Porcupine a fourni $1,681,805 et celle de Kirkland Lake $1,791,144.Pour Jes trois premiers mois de 1931, elle a une valeur de $9,919,-492, augmentation de $1,014,934, par rapport a l'an dernier.La pro-uoction de 1930 a été de $35,518,-862.et on croit que celle de cette année atteindra et peut-être dépassera 40 millions.L'amiante Les expéditions d'amiante durant les quatre premiers mois de l’année s’élèvent à 29,953 tonnes, comparativement à 45,990 tonnes, il y a un an, et 56,351, U y a deux ans.Nos envois en 1931 sont donc gés étant au nombre de 210,507 comparativement à 190,213, un déclin, après rajustement, d’environ 4 p.c.L’indice du volume physique des affaires, calculé sur 10 facteurs majeurs, donne 141.6 en mars comparativement à 138.9 en février, un gain de 2 p.c.Sur le Curb LES COURS UE LA MATINEE Court fourni» par la mauon BEAULIEU Si DUNCAN ?2ü, rua Notre-Dame ouest VOLUME XXII — No IM BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de la matinée (Compilation de la maison L.-C.Beaubien) Vente» Valeur* 625 Atl.Sugar £el1 T«lephone 7575 Brazilian 410 B.C.Electric ”B” 15 B.C.Fishing 135 Can.Car 175 Canada Cernent 10 Can, Cement prêt.136 Can.Pacific 10 Cock*hutt Plow Valeurs Commonw Pet.Distiller Ses Home OU Imperial OU Impérial Tobacco Inter.Petroleum Page Hersey Peninsular Pete Walk.Oooder.Watnwell OU UT1L.PUBLIQUES Beuuharnol» P.Inter UU1.B.MINES.— Arno Mines Abana Mines .Big Missouri Montreal Rouyn Noranda Premier Oold âiscoe Teck Hughes Vlpond Wright Harg.Sherrltt Oord.Moss Mines Lake Shore Ouv.naut Bas 15 15 15 10 % 10 ta 10 % .5» .59 59 12 !?9 44 12 % 12 ta 9 % 9 \ 11% Il ta 11% 77 % 77 % 77 ta .05 .03 03 3% 3% 5% 1 1 ta 1 8% 6% 6% 7 7 7 3 5 4 ta 9,a8 10 % .31 .01 .01 .01 23.00 23.00 22.75 .72 .72 .72 43 4» .48 7.65 7.05 7.65 1 03 1 05 100 2 95 2.95 2.95 75 75 70 38 % 27.85 38 % 33 28 00 27 85 Midi 1S 10 u 5M 12 U 8 4» 11 > 7,Si ?* .01 22.75 .72 48 7.6â 1.Û0 50 Can.Pow.and Pap.325 Dom.Bridge 20 Dom.Textile 6045 Int.Nickel 140 McColl 1983 Mont.Power 95 Nat.Steel Car 150 Penmans 665 Power Corp.100 Price Bros 261 Quebec Power 303 Shawimgan 235 Steel of Canada 75 Wmn.Electric .Ouv.Haut Bas Midi Chang.22 22 20'/i 22 + 1 141 141V.140 Va 140 Va Va 15 '/• 15 V.147* I4ft — % 10 -i —— -— 10 H 1 i 14 13^4 | 13 V4 ' i Va 93'/j - 1 1 93 Va 29 29 V.29 29 V.-Mi V.6'/j — , _ 6 Va 2 H — —— 25/k 85 85 80 80 96 96 94'* 94 Va SMSS 1 Va 33 —, _ 33 «—¦ 1 7 2 ’/j — 72'/i 13'/» 13 Va 12% 127/, MM V.13 Ve 13 V.12% 127* V.53 V.53 V.53 53 —» 1 29 29 28% 28 V.«M Va 23 — 23 40 — 40 48 — 48 32 Va — —— 32 lis 36'/a 36 Vi 36 36 —» Va 42'/i 42 Vz 42 42 — Va 30 —- 30 1 4'/4 — — 14'/4 tre de 1930, et ft 94.545 tonnes valant 26,455,653 frs durant les trois premiers mois de la même année.Le Canada a gardé le même rang comme principale source d'approvisionnement, la quantité qu’on lui attribue étant de 69,484 tonnes d’une valeur de 13,368,201 frs.nu •jeu 71,930 tonnes valant 15,-o2si,o3b fr»s durant la môme pério-de de l’année dernière.Les importations de la Russie ont augmenté depuis le début de l’année.Au cours des années 1927 à 1930.inclusivement, les importations totales de blé en Suisse ont représenté une moyenne do 464,323 tonnes métriques, avec une production domestique d’à peu près 119,616 tonnes, ce qui fait une consommation annuelle approximative de 585,939 tonnes métriques.Dans le cas de la farine, un embargo reste en vigueur qui en prohibe l’importation et qui donne aux minotiers domestiques un monopole à peu près exclusif du commerce.t WALL STREET Faiblesse continue y New-York, 15.— Les prix on continué de reculer lentement c< matin en Bourse tandis qu'ui mouvement de liquidation était vl siblc dans les ferroviaires et U.S Steel.American Can, Allied Chemical General Electric, Bethlehem Stee ont été assez bien supportés niait General Motors a reculé de 1 1-2 U.S.Steel est tombé de près de 3 points à 104 3-8, un nouveau bus American Telephone a aussi recul* de 2 et North American de 1 1-2.Dans les ferroviaires, Missour Pacific privilégié a repris 2 point! à la suite de la déclaration du di vidende régulier mais la pluparj des autres ont perdu de 1 à ! points.Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ARPENTEURS & INGENIEURS 70 sa 27.95 Bourse de New-York Cour» fourni» par la maison GEOFFKION Si CIE, courtiers, 231, rue Notra-Uame ouest, Montréal Ouv.Midi Air Réduction 82 Allied Chemical .U8a,* American Can 105 American Si Foreign Power 31 American Power Si Light American Smelting American Water Works American Tel.Si Tel.Anaconda 421, 33 54 ta 178 ta 26 ta 163'* Sinclair OU .‘.Southern Hallway " Standard Brand Standard Cl as & Electric Standard OU of New Jersey Standard OU of New York .Studebaker .Texas Corp.Union Pacific .United Aircraft United Oas Improvement U.8.Rubber U.S.Industrial Alcohol U.S.Steel .Vanadium .Western Union .Westinghouse Wool worth 82 119 105 31% 43 331 8% 32 18 69 34ta 18ta 18 ta 19 161 287, 30% 14% 30% ‘îîiî Ti; esta La production de papier La production de l’industrie pa-petière s’est améliorée en avril.Llle s’est établie, pendant ce mois, à une moyenne de 64% de rendement maximum comparativement à 58.1% on mars, à 55.4% en février et à 57.3 en janvier.En avril 1930, la situation était meilleure toutefois par rapporî à!Auahnu°cnRennmg ::::::::: î«i 1930 et de 1929.46.8% par La situation au printemps L’AMELIORATION EST SURTOUT RESULTEE DES DANS L’INDUSTRIE rapport a Aubum I Baldwin Locomotive .! Baltimore ti Ohio .Bethlehem Steel .Canadian Pacific .Commercial Solvents .,.Chicago Rock Island Chrysler Motors Columbia Oas Si Electric Cons.Oas of New York Continental Can.Co.i>1ww-ijh'o i Corn Producta i nv/vrn.c,a i Commonwealth Southern Les opérations conunwciales et puisque nos usines ont alors pro- i industrielles ont pris en mars une unit en moyenne à 75% de leur ren- : expansion modérée comparative-(iement maximum., j veinent à l’activité des mois précé- Pendant les quatre premiers mois | jeuts.L’indice de lu production de l’année, la production au Canada a été au taux de 58.6% contre une moyenne de 71.1% pendant la période correspondante de 1936.Par contre, cette amélioration constatée en avril a été perdue pour les compagnies du fait que les prix ont été réduits au point que les bénéfices s’en ressentiront considérablement.Dans l’ensemble, industrielle, après rajustement saisonnier, donne pour le mois 153.1 comparativement à 141.7 en janvier et 145.6 en février.Cette amélioration provient principalement des opérations manufacturières.L’industrie primaire du fer et de l'acier a été' plus active en mars, la production de ter en gueuses étant à 57,110 tonnes, rompurative- l’année actuelle semble devoir être ment à 46,395 tonnes le mois pré la plus mauvaise encore trêe dans cette industrie.enregis-C.H.LES NOUVELLES EN RACCOURCI Le blé Après un moment de vigueur, les cours ont baissé pour clôturer avec des reculs d’un sou et plus le boisseau à Winnipeg, hier.Malgré la continuation de la séchesse, le fait que les marchés extérieurs ont été faibles, qu’on prévoit un« récolte abondante aux Etats-Unis et qu’on prédit de la pluie dans le nord des provinces des prairies ont découragé les haussiers et la liquidation s’est imposée pour plusieurs.Ottawa estime à 7Vi raillions de boisseaux le total des exportations de blé du Canada au cours de la semaine terminée le.8 mai.Au cours de la présente semaine, la Russie a expédié 1H million de boisseaux et l'Argentine 3,800,000.La situation dans l’Ouest canadien devient sérieuse du fait qu’il n’y a pas eu beaucoup de pluie depuis le commencement du mois.Comme c’est toujours en mai qu’il y a le plus de précipitation et que l'humidité s’accumule dans la terre, juin et juillet étant plutôt des mois “secs”, on craint que la prochaine récolte ne soit réduite s’il n’y a pas beaucoup de pluie au cours des deux prochaines semaines.Les prêts Le montant des prêts aux courtiers n’est plus que de $1,671,000,-000, une diminution de 28 millions au cours de la semaine.Taux réduits à Londres Suivant l’exemple des Etats-Unis, la Banque de Londres a réduit son taux de réescompte de 3 à 2'>2%.Howard-Smith Paper La direction de Howard Smith Paper Co., à cause des conditions instables qui existent dans l’industrie du papier, a décidé de passer le dividende privilégié qui aurait dû être payé le 1er juin.Sherwin-Williams Dans certains milieux on nttri-> but la fermeté du titre Sherwin Williams au fait que Canadien Industries Ltd., serait en voie de prendre le contrôle de la compagnie.McColl-Frontenac A la réunion des actionnaires de McColl-Frontenac, le président, M.John Irwin, a déclaré que le volume des ventes, pendant le premier trimestre, a encore augmenté sur le trimestre correspondant de 1930 et il est d’opinion que cette situation avantageuse se continuera.Nouveau directeur cèdent.U’est une augmentation, ; après ajustement saisonnier, de 7.3 pour cent.La production quoti-j dienne de mars a été de 1,842 ton-i nés, un gain de 11 pour cent sur ! la moyenne quotidienne de 1,657 ! tonnes en février, qui était déjà de 44 pour cent au-dessus de la moyenne de 1,145 tonnes en janvier.La production d’acier en lingots et coulages, au total de 99,341 tonnes, donne pour le troisième mois consécutif une augmentation depuis que cette production a baissé à son récent minimum de 56,101 i tonnes en décembre.Il n’y a pas eu de chamrement dans le nombre i de hauts fourneaux en activité au i cours de mars, ceux actuellement en opération se trouvant: deux à Sault Ste-Marie, un à Hamilton, et un à Sydney.La production d’automobiles donne un gain prononcé en mars relativement à une activité modérée les mois précédents.Le gain au cours de mars, après rajustement saisonnier, est dans le voisinage de 14 pour cent.La production du mois est de 12,993 unités comparativement à 9,871 unités le mois précédent.Les importations de caoutchouc brut indiquent une preparation sérieuse pour une plus grande activité nans l’industrie des bandages.Les arrivages de sources extérieures s’élèvent à 6,748.-000 livres comparativement à 4.316.000 livres en février, un gain, après rajustement saisonnier, de près de 19 pour cent.Les importations de pétrole brut ont été de 71,- 297.000 gallons, ce qui ne donne pas un gain équivalent à l’augmentation nomale pour la saison.Après rajustement l’augmentation de production de papier à journal a été de 5 px.et les expéditions ont été plus considerables que la production, ce qui donne comme résultat une légère réduction dans les stocks.La bonne figure qu’avaient faite les exportations de bols-d’oeuvre en février ne s’est pas maintenue en mars et après rajustement saisonnier il v a un déclin de 11 p.c.L’indice de la production manufacturière basé sur 16 facteurs, après rajustement saisonnier, montre 141.8 en mars comparativement à 128.7 le mois précédent.Le gain dans les arrivages d'or à la Monnaie Royale n’a pas été suffisant pour contrebalancer le dé- j clin dans les exportations des mi- | nés canadiennes, mais les ventes | d’argent montrent un gain excellent même après rajustement saisonnier.| Le zinc a aussi été exporté en fort ' volume.La production de char- j bon à 1,028,000 ton.en mars coin- , parativement à 96,000 tonnes en fé-1 vrier, donne, après rajustement, j une augmentation de 7 p.c.L’indice de la production minérale, basé sur 7 facteurs , est à 147.4 j dans le mois sous revue comparati- | vement à 1.06 en février.Les gains ^tans les contrats de construction et les permis de bâtir ont été inférieurs à la normale pour J la saison.I/O déclin dans les cqn- ; trats, après rajustement saisonnier j et pour la baisse des matériaux et j de la main-d'œuvre, est de 12.6 p.c.[ ! tandis que ia baisse dans les permis | j de bâtir, après les mêmes rajuste-| ments, est d’environ 10 p.c.La M.Julian-C.Smith, president de production moyenne quotidienne Montreal Tramwaps Co., et M.J.- des usines centrales électriques, S.Norris, vice-président de Mont- 1 toujours après rajustement, montre real Lifjht, Heat & Power Cons., ont .11 n déclin de 2 p.c.en mars, attei- été élus directeurs de Title liuaran- j K’1""’ Par i°,ir 44'9P3^®(lAJ* ,w h' (ee & Trust Corp.[comparativement ft 46,8a0,000 k.w.jh.en février.fouthern Canada Power Le gain dans les transports com- merciaux des chemins de fer en.^Les bénéfices de Southern Cana- ' mars n’est pas équivalent à ia nor-rf« Power en avril se sont élevés à | male de la saison, les wagons char- j Dupont Electric Pow Si Light Corp.Freeport Texas General Foods Corp.General Motors .Gillette .General Electric .Hudson Motors .Int.Tel.Si Tel.Co.Johns Manvtlle .Kennecott copper .Loews Theatres .Mack Trucks.Montgomery St Ward .Nash Car Co.National Biscuit .National Power Light .New York Central .North American .Noranda .New Haven Packard Motors Pennsylvania R R.Philippe Pete Public Service of New Jersey Radio CorporaUon Remington Rand Republic Iron & Steel Sears Reobuck Simmons Bed 212% 15ta 59 * 43% 29',* 13 >( 38*4 19^» 29 ** 93 ta 52% 64ta 8*i 83% 43 27% SO** 42% 34 42% 16% 26'a 45% 20'j 42'* 30 4 I 54% - .177'* I i62% Le commerce de l’Allemagne 3§' 3441 18% 19% 28% 29% 14% 30% 105 40% 108 63 Ml % paiements effectués par lettres de change, l'acheteur doit payer 2% d’intérêt de plus que le taux d’escompte de la Reichsbank.Les acceptations doivent rester exemptes d’intérêt duran] les trois premiers mois de leur terme, tandis que le taux d’escompte de la Reichsbank allemande à ia date de l’acceptation est final.F.N R OU USB LOCALE H.Labrecqu», I.C, O.Papineau, IC.et Arpenteur.M.Cailloux, I.C.Les Ingénieurs Associés LIMITEE INGENIEURS CONSEILS Béton aimé — Arpentage — Fxpertlxe EDIFICE THEMIS 10, St-Jarque* oueat — HArbour 0482 MONTREAL 214 13% 59 >* 43% 29% 13% 38% 19% avec la Russie 27 % 50 41% 34% 42% 1 ri ^2 27 46% 20% 42% 30 20% 20 29 28% 71 70% 28% 26 ** 89 le Beauvai*.C.A.D.virt RobillaM.C t Maurice Boulanger, C.A.Jean-Paul Ga 'thiT.C.A.Jarquea LaRue, C.A.LARUE TRUDF.L ft PICHEK Syndics et Liquidateur» Téléphona: HArbour 2838 Québec Montréal Edii.Banque Canadienne 721, EdJ (nauraiaa Nationale Exchange 71, me St-Pierre.278.St-.'acque» O AVOCATS BERTRAND.GUERIN, COUDRAULT & CARNEAU AVOCATS PT PROCUREURS Imm.1ns.Exch., 276 ouest, rue St-Jacquea Ernest Bertrand.C.R.Substitut Senior du Procureur Général C.-E Guérin.C.R.M Ooudrault.OA Antonio Oarneau.LX.L.H.N.Garceau LES ROUTES PERMANENTES LC BETON CANADA CIMENT PERMANENT Route Pacifique, Colombie Britannique VISION BIENVENUE à l'automobiliste Une surface douce quoique rugueuse à laquelle les pneus adhèrent dans les courbes, les montées et les chemins droits.Une surface qui n’est pas dure pour les pneus et qui diminue grandement la consommation de l’essence.Une surface plus facilement 'Visible la nuit et qui offre moins de hasards le jour.Il n’est pas surprenant que les automobilistes arrangent leurs voyages de façon à se servir le plus possible des routes en béton qui sont pour lui comme la rencontre d’un ami dévoué.Le pavage en Béton est permanent.Il résiste au lourd trafic.Les municipalités qui le construisent trouvent que les dépenses d’entretien diminuent d’année en année et que leur budget leur per-Oanada Cernent Company Limited met la construction de nouvelles rdifice Canada Cement Company rOUte#* P'^onisez-le POUt votre Carré Phillip* Montréal municipalité.MOimtBAL Rurtaui de» vente» A TORONTO «INNIPIC CALCART “Cest son coût minime d’entretien, qui rend le pavage ben béton économiaue.Aldérlo Blaln.L.L., L.MAL.Roger Pinard.L.L.L.Blain & Pinard AVOCATS Imm.O'jinr.h.chambre 22 lai».4469 84, rue Notre-Dame ouest - Montréal COMBUSTIBLES ANGLO-AMERICAN COAL CORPORATION Tous les charbons anthracites et bitumineux Gallois — Ecossais — Américain Coke LaSalle — Huile à chauffage Livraison dans toute la ville.Tél.BEIair 4816 — 4338.St-Demi ENCADREURS Morency Frères, limitée 458.Ste-Catherine E.HAr.6891.Encadrement — Dorure — Matériel d'artlrtee.Choix d’oeuvres canadiennes, tableaux, eaux-fortes, gravures sur bols.etc.EBENISTES-REMBOvRREURS Jacques Cartier.L-U L.TéL LAn.7209 i Jean-Victor Cartier, Li.L.L.-J.Barcelo.L.L.B.I J.-Eugène Rltard.I % t„ Cartier» Barcelo & Rivard AVOCATS Chambre 920, ‘Tramways Bld*” 159 ouest, rue Craie - Montréal Louis Pistono & Cie EBEMSTES-REMBOCRRRURS Atelier artistique d’ameublements et d’ébé&lsterie d'art.Meubles de ety'es.Fabrication de meublee de tous genres sur commande, ainsi que réparations de toutes sortes.4240 RUE ST-DENIS - MONTREAL Tét.BEIair 0798 MAURICE DUPRE, LU.C.R., M.P.Solliciteur Général AVOCAT ET PROCUREUR Duyré.Gagnon & Meighen Immeuble Morin I 11, Côte de la Montagne Téléphones: 2-0212 et 2-0213 QUEBEC SAINT-GERMAIN & SAINT-GERMAIN AVOCATS TéL RAM».9118-9117 - 10 St-Jacques E.P.St-Germaln.L.L.1.C.R.Jean St-Germaln.L.L.B.REMBOURREUR — MATELASSIER Maison Boyer SPECIALITES: Meubles et matelas sur commande ainsi qne réparations.Estimés gratuite sur demande.5043-47 ST-DENIS : MONTREAL Tél.BE.8328 PHARMACIES Assortiment - Qualité - Service Réels Prix Réduits.PHARMACIES WILBROD FAQUIN 4500 Papineau 1200 Mont-Royal Coin Mont-Royal Coin Delaroche AMherst 2123 CHerrler 2193 Anatole Vanler, c.R.Guy Vanter, CR.Vanier & Vanier AVOCATS ST ouest, rue Salnt-Jacquse Tél.HArbour 2841 BREVETS D’INVENTION NVENTIONS Hàt«g*vouê de dfqjoprr votre dcmaodtf oileurs d’obligations des Emprunts de Guerre et de la Victoire.Il lui faut en effet pourvoir à des emprunts considérables, c’est-à-dire les renouveler ou les prolonger, tout comme dans le cas d’une hypothèque,—avec cette différence, toutefois, que la sécurité repose id sur 1a richesse entière du Canada.Or, k présente offre est la première mesure prise à cette .fin.On ne demande pas de nouveaux fonds.4 'ÏV .,1 v* ¦" .¦ *Jf ¦ .1 • , • ' .V' +v Peut-être dira-t-on: Pourquoi ne pas attendre l’échéance de ces titres, et offrir alors aux porteurs le privilège de les renouveler?Parce qu’il y va de l’intérêt de tout pays de ne pas différer jusqu’à la dernière minute l’énoncé de sa politique finandère.De même que les Emprunts de Guerre et de la Victoire se sont étendus sur un certain laps de temps, de même doit-on pourvoir en temps utile aux emprunts de conversion ou de renouvellement.La «inversion offre les avantages: 1—De permettre aux porteurs intéressés de prolonger leur placement dans la première valeur au Canada.2— De leur assurer, jusqu'à l’échéance des titres en cours, le taux actuel d’intérêt, avec l’exemption d’impôt, s’il y a lieu./ 3— De leur procurer ensuite pendant une période d’au moins quinze ans, et peut-être de vingt-dnq, un revenu fixe et attrayant de 4H%.Les conditions qui ont prévalu depuis deux ans ont démontré la solidité inébranlable des obligations du Canada.Leur valeur marchande n’a presque pas fluctué.Autant de motifs sérieux pour vous d’échanger vos titres contre ceux de l’Empmnt de Conversion 1931.' • •''J* 1 '‘i" V;.pr ’'"è,.i,: * .% ’• » v « • ¦y ¦.‘•y .Les demandes de conversion seront agréées jusqu’à concurrence de $250,000,000, mais le ministre des Finances se réserve le droit d’augmenter on de réduire cette somme.La souscription sera close acrplus tard le 23 mai 19314 Les porteurs de titres qui désirent prolonger leur placement feraient bien d’y aviser sans délai.Les titres des émissions ci-dessous peuvent être échangés contre les titres de TEmpront de Conversion 1931: Emprunt de Guerre.5% échéant le 1er octobre 1931 Emprunt de Renouvellement.5H% échéant le 1er novembre 1932 Emprunt de la Victoire.5H% échéant le 1er novembre 1933 Emprunt de la Victoire.5H% échéant le 1er novembre 1934 Vêtre courtier en obligations, votre agent de change on votre banquier sa chargera d’effectuer, sans Jrais, la conversion de vos titres.• DOMINION OU CANADA Emprunt de Conversion de 1931 Publication autoruée par le Ministre dos Finances.Ottawa, Canada Montréal, vendredi LE DEVOIR 15 mai 1931 Hommages au Dr Pierre Masson Allocutions du R.F.Marlo-VIeto-rin, do MM.Lloyd, Mgr Pietto ot du Dr Mouon lors d'un dinar intime au ‘‘CercU Universitaire”, mercredi Mercredi, le 13 mai, au (^trcle Universitaire, les travailleurs de la-boratoire des Facultés des sciences et de médecine de IMlnlversité de Montréal, et des hôpitaux, ont offert un dîner Intime au Dr Pierre Maison, professeur d'analomie pathologique à l’Université de Montréal.à l’occasion de son élection comme membre de la Société le du Canada, section des sciences bioloRtques.Pour accéder à un voeu exprimé nur uur le recteur de l’Université de Montréal, la réunion était sous la présidence du Frère Marie-Vic-torin.collègue du Dr Masson à la section biologique de la Socféie.Roi/alt du Canada.A l’issue du dîner, le Frère Ma-rie-Victorln prit la parole en ces termes: Le R.F.Merie-Victorin Mon cher collègue, Monseigneur, Messieurs, Un groupe de travailleurs de laboratoires a voulu se réunir ce soir autour de la table du Cercle Uni-versitaire pour dire son fait à 1 un de nous que la Société Roi/ale du Canada vient ^’appeler dans sa section des sciences biologiques.Ce groupe aurait bien voulu obtenir la présidence de Monseigneur le recteur.Mais Monseigneur le recteur, tout en accueillant 1 idee avec enthousiasme, et en promettant d’ètre présent, s’est dérobé, et a tenu absolument à confier à votre humble serviteur le soin de porter à M.Masson les hommages et les félicitations, du ban etde 1 arrière-ban des laboratoires de 1 Université de Montréal.Et cependant.Monseigneur, quoi que vous puissiez dire pour échapper à cette promiscuité, vous êtes un homme de laboratoire! Vous avez un laboratoire que nous visitons tous, à l’occasion.Et ce laboratoire est très complet, et merveilleusement outillé.Vous avez des balances pour peser les hommes, et des filtres pour les trier.Vous avez des réactifs cl des colorants qui rendent visibles le fond de la pensée.Dans certaines fioles secrètes, vous gardez de quoi neutraliser tes hires acidités, celles de l’esprit et du coeur.Et puis, ce n’est un secret pour per-sonne Que vous êtes à la recherche d’une pierre philosophale que votre Faculté de philosophie n’a pu encore vous fournir.Enfin, nuit et jour, vous malaxez de savants mélanges de bonnes volontés, de talents, de budgets, de plans et devis, de dollars aussi, pour laisser à votre génération ce grand édifice matériel que sera demain l’Université de Montréal.Alors, pourquoi n’avez-vous pas voulu?.Monsieur Masson, nous sommes ici, entre gens de laboratoires, entre gens de même blouse — nos collègues de McGill diraient: “birds of a feather’’1 Nous n’avons cure de rhétorique, et nous n’irons pas par quatre chemins.Je veux vous dire simplement, au nom de tous, combien nous sommes fiers de voir ainsi ù l’honneur l’un de notre confrérie, et combien ecite nomination met du coeur nu ventre aux jeunes gens qui sont ici, et pour qui la Société Royale du Canada pourrait et devrait être un idéal, un but à atteindre!., non pas un sommet où l’on fait la roue sur fond de lauriers, mais un palier où l’on s’arrête pour mesurer le chemin accompli, un milieu choisi où l’on trouve des collaborateurs et des confidents de sa pensée scientifique.Notre jeunesse intellectuelle je le sais mieux que personne — n'est ni trop vaillante, ni trop enthousiaste, ni trop tenace.Trop occupée peut-être à jouir largement des conquêtes de la science des autres, elle a une forte tendance à rechercher la douce euphorie de la chaise longue, à se détourner de cette sévère mystique de la science qui, comme l'autre, ne se révèle qu’aux hommes résolus à fermer leur âme au grand bruit que fait le monde.A notre jeunesse des laboratoires, pour la stimuler et lui tenir le coeur haut, il faut qu’on dresse des idéals, des cadres, il faut surtout qu’on lui propose quelqu’un à imiter.M.Masson, il me semble qu’à ce moment de notre développement, vous êtes ce quelqu’un.Vous êtes venu au Canada, représentant autorisé de la science française, de cette science française qui n’est pas la seule source où nous devons boire, mais qui est celle qui peut davantage nous renvoyer l’image de notre propre esprit.Vous êtes venu, jeune encore, déjà prestigieux par vos travaux, plus prestigieux encore par les promesses d’avenir que portent en elles les méthodes que vous avez créées, et que l’on vous envie.parfaitement la carrière scientifique du Dr Masson.II a débuté dans la carrière comme préparateur A Ja Faculté des sclenres de Dijon.Il fui successivement chef de laboratoire à l’hô- fùtal Lariboisière et assistant à 'Institut Pasteur avant de devenir, en 1918, professeur d’anatomie pathologique à la Faculté de médecine de Strasbourg.L’Université de Strasbourg, à ce moment, redevenait française, et Masson eut l'honneur d’étre désigné pour ce poste avancé, face A l’Allemagne savante.C’est de IA qu’en 1927, il est passé chez nous, pour prendre la succession du très regretté docteur La-treille.Je pense que nos amis de McGill, A cette table, admettent avec moi que le professeur Masson est l’un des anatomo-pathologistes les mieux connus A l’heure actuelle.11 doit cette réputation internationale A ses créations de techniques histologiques et à ses nombreux et importants travaux.Pensant avec raison que les procédés traditionnels de coloration des tissus avaient donné tout ce que l’on pouvait eu attendre, et que pour progresser dans la recherche et la compréhension de certaines lésions, l'anatomie pathologique devait perfectionner ses moyens, Masson a imaginé de toutes pièces des méthodes nouvelles qui l’ont du coup rendu célèbre, et qui attirent chez lui des professeurs et des techniciens venus de fous les rentres de l’Amérique du Nord.C’eist grâce A ces nouvelles techniques que notre collègue a pu décrire des lésions nouvelles, et en expliquer d’autres jusque-lA incomprises.L’ensemble de ces recherches a pris corps dans une importante série de publications dont la liste compte aujourd’hui une centaine de titres.Idée matlrcssc Ces publications ont trait en apparence A des sujets différents.En fait, elles gravitent autour d’une idée maîtresse et tendent à démontrer l’importance dominante du système nerveux dans une foule de maladies où son rôle était jusque-là méconnu.Pour ne citer qu'un cas, ses recherches sur les naevi — que les profanes comme moi connaissent mieux sous le nom de grains de beauté — ont établi la nature nerveuse et sensitive de ces petites tumeurs.L’ensemble des arguments qu’il a développés à cette occasion forme, d’après le professeur Ewing, l’un des plus beaux monuments de l’anatomie pathologique.Pour les savants, Masson est peut-être l’homme des naevi.11 serait dangereux que le grand public — surtout féminin — découvrit que Masson est l'homme des grains de beautés! C’en serait fini de la calme atmosphère de son laboratoire, et ce cloître deviendrait un salon! Tous ces titres justifient amplement l’honneur que la Société Royale du Canada, fait à notre collègue.Et parlant au nom des laboratoires, je veux lui dire à nouveau que nous sommes fiers de le voir prendre place à côté des Banting, des Lloyd, des Gollip, des lait, des Babkin, des Willey, des Scarth et autres biologistes canadiens.Les anciens qui habitaient d'heureux climats, couronnaient de lauriers ceux qui avaient bien couru dans la carrière.Mais le monde a marché.Les avenues de la gloire se sont multipliées et.nous n’irons plus au bois: les lauriers sont coupés.Les modernes qui ont rélégué tant de choses aux vieilles lunes, ont remisé le laurier dans le musée de l'imagerie, et ils ont trouvé A ce fourrage vert un substitut pas bêle, fourni par la collaboration du soleil et d’un terroir généreux.Et le bon vin, bouquet et arôme de la terre de France, le bon vin qui a du coeur et de la tète, nous sert, en des occasions comme celle ri, i exprimer milles choses subtiles, amicales et adiniratives.Et c’est pourquoi je lève mon verre à la santé du nouveau membre de la Société Royale du Canada! M.Lloyd l* professeur Lloyd, au nom de la nombreuse délégation de l'Université McGill exprima à M.Mas-i son les félicitations des biologistes de langue anglaise, parmi lesquels il compte de très nombreux admirateurs et amis.Mgr Piettc Mgr A.-V.-J.Pietto.recteur de l’Université de Montréal, parlant au nom de l'Université entière, offrit A M.Masson le tribut de son admiration et fit ressortir l'honneur qui rejaillit sur l’Université de Montréal par l'entrée à la S,»-ciélé Royale de l'un de ses plus brillants professeurs.Le Dr Pierre Masson Au milieu des applaudissements.suis pas bien sùr.D’abord parce que l’excès en tout est un défaut, môme l’excès de bien.Et puis, les éloges que vous me prodiguez ne peuvent-ils pas être considérés comme un plaidoyer pour vous-même?Vous êtes le principal artisan de tout cç.ci: en cela, vous avez assumé une lourde responsabilité et vous avez jugé prudent de vous défendre en me couvrant de fleurs.Mon cher Frère, j’ai toujours trouvé auprès de vous l’accueil le plus cordial et le plus affectueux.C’est vous qui avez eu i’idée de nia candidature A la Royal Society.C’est vous qui avez fait compagne pour moi.C'est votre autorité incontestée qui assure mon succès.Ma victoire est la vôtre.Permettcz-mni, mon cher Frère, de vous en faire hommage et de vous offrir l'expression de ma plus respectueuse reconnaissance.Mon cher professeur Lloyd, et vous, mes chers collègues de la Royal Society, je vous remercie de m’avoir admis A être des vôtres.Je suis d’autant plus sensible à cet honneur que j’avais moins de titres A le briguer et, surtout, que je suis le premier Français de France à siéger parmi vous.Je pense que vous avez voulu, en me nommant, donner à un représentant d’une nation pour laquelle tant de Canadiens ont généreusement versé leur sang, et à cette nation même, une nouvelle marque de sympathie, sympathie qu’elle vous rend, croyez-le! Monseigneur, Je suis confus des sentiments que vous m’avez exprimés tout à l'heure iet particulierrément heureux que votre présence me permette de vous dire ma gratitude.Le Frère Marie-Viclorin a proféré, il y a un instant, une grande vérité: dans cette réunion d’hommes de laboratoire, vous êtes merveilleusement à votre place.Le plus souvent les recteurs, qui sont choisis parmi les lettrés, les historiens, les philosophes, voient d’un assez mauvais oeil les scientifiques, et surtout les médecins-scientifiques.Ils se scandalisent de leurs exigences budgétaires, exorbitantes si on les compare à celles des littéraires, parce qu’ils ne comprennent pas exactement leurs besoins.Et si les laboratoires sont pourvus du nécessaire, c’est au prix de plaidoyers insistants, et, parfois, de luttes "continuelles.Avec vous, Monseigneur, ces difficultés m’ont toujours été inconnues.“Demandez et Ton vous donnera’’ semble être votre maxime.Et depuis 5 ans que je suis sous votre bienfaisante férule, je n’ai jamais essuyé le moindre refus de votre part.Si donc j’ai pu organiser à Montréal un département qui produit quelque chose, c'est aux moyens que vous avez mis entre mes mains que j’en suis redevable.En récompensant, comme elle l’a fait, mes modestes travaux, la Royal Society a rendu un hommage indirect.mais certain, à votre largeur de vues.Si vous me permettez un conseil, Monseigneur, un conseil qui est autant une requête, ce sera celui-ci: “Continuez à être la Providence de vos laboratoires”.Mes chers amis, Vous voir autour de moi m’est infiniment précieux.Vous me permettrez donc d’adresser un spécial tribut de reconnaissance à ceux qui ont eu l’idée d’organiser cette réunion et qui l’ont si rapidement et si bien réalisée.Et ce qui me touche par-dessus tout, c’est qu'aucun d’eux n’est mon obligé.Je ne vois pas du tout comment, a l’avenir, je pourrai leur rendre l’équivalent.Leur geste est la manifestation d’une sympathie pure et désintéressée.Sa valeur est donc inestimable pour moi et j'en garderai le souvenir jusqu'à mon dernier jour.Amis canadiens-françals et américains, voire participation à cette fête met le comble à ma joie.Ex-cusez-moi si je suis incapable de vous le dire en anglais.La fée qui, ; dit-on, nous distribue nos qualités I et nos défauts le jour de notre J naissance a oublié dans mon lot le j j don des langues.Mais, malgré elle, i je veux apprendre l’anglais, afin de ; mieux comprendre les amis que j j’ai parmi vous et mieux profiter de leur savoir.Mes amis canadiens-français, I vous avez toujours été pour moi les meilleurs soutiens.Vous m'avez fait l’honneur de me demander ma collaboration.Certes, je n’ai pas | réussi dans la mesure où je l'eusse i désiré, mais en venant ici ce soir1 vous avez voulu montrer que vous appréciez mes efforts et que j’ai gagné au moins votre affection.Quand, il y a 5 ans.te suis venu chez vous, j’ai eu.grâce à vous, la sensation d'être chez moi.Ceci est un lieu commun.Tous les passants vous le disent et je sais que cela vous agace un peu: que voulez-vous, c’est votre faute.Ce qu’il y a de particulier chez moi, c’est qu’a* _ _ près cinq ans, je vous le dis cn- le Dr Masson se lève cnsui'e et ro- ; COre (c'est encore votre faute) et je le prouve, puisque je reste.Mes amis, on dit que l’exil est le pire de tous les maux.C>st sans doute vrai souvent.Grâce à vous, je sais maintenant que cela peut être faux et qu’un homme, tout en M.J.-S.MARTIN, ancien ministre de l’agriculture en Ontario, décédé à l’âge de 56 ans.restant fidèle à sa Pairie, peut en chérir une seconde.Liste des convives Mgr A.-V.-J.Pieite, recteur de l’Université de Montreal; Dr Pierre Masson, M.S.R.C., professeur d’Ana-tomie pathologique, U.de M.; R.P.Joseph Morin, C.S.V., doyen de la Faculté des Sciences, U.de M.; R.F.Marie-Victorin, F.E.C., M.S.R.C., professeur de botanique, U.de M.; Dr L.-N.Delorme, professeur d’anatomie normale, U.de M.; M.Arthur Ivéveillé, professeur de mathématiques, U.de M.; Dr E.-G.Asselin, professeur de physiullogie, U.de M.; Dr E.Gendreau, professeur de physique, U.de M.; Dr Léo Pari-seau, radiologiste à l’Hôtel-Dieu; Prof.F.-E, Ûoyd, F.R.S.C., professeur de botanique, Univ.McGill; Prof.Arthur Willey, F.R.S.G., professeur de zoologie, Univ.McGill; Dr John Tait, E'.R.S.C., professeur de physiologie, Univ.McGill; Prof.Geo.-W.Scarth, F.R.S.C., de l’Univ.McGill; Dr B.-P.Babkin, F.R.S.C., de l’Univ.McGill; Dr Penfield, neuro-pathologiste à l’Hôpital Victoria; Dr Bowey, professeur d’histologie, Univ.McGill; Dr Murray, professeur de bactériologie, Univ.McGill; Dr Maud Abbott, pathologiste à l’Univ.McGill; Dr Pritchard, pa-thologishe à THôtpital Général de Montréal; Dr Cone, neuro-pathologiste à l’Hôpital Victoria; Dr Antonio Barbeau, Dr Jean Dclàge, Dr .Albert Bertrand, Dr A.-J.Jutras, M.Yves Tessier-La vigne, Dr Georges Préfontaine, Dr George Pearson, M.Joseph Demers, M.Jules Labarre, D.Sc., Dr A.Paré, Dr Bernier, Dr Boileau, M.Jules Brunei.M.Jacques Rousseau, Dr A.Frappier, M.Paul Cartier.Dr Gosselin, M.G.Delorme, M.D.Charron, M.G.Gardner, M.Prévost, M.Giroux, M.Lemay.S’étaient excusés: M.le Dr L.de L.Harwood, doyen de la Faculté de Médecine, Université de Montréal: M.le Dr C.-F.Martin,doyen de la Faculté de Médecine, Université McGill; M.Je Dr G.-H.Baril, secrétaire de la Faculté des Sciences.Université de Montréal; M.le Prof.L.-J.Dalbis, professeur de biologie, Université de Montréal; M.le Dr L J.Rhea.pathologiste à l’Hôpital Général; M.le Dr H.Oertel professeur d’anatomie pathologique, Université McGill; M.Hervé Nadeau, de l’Université de Montréal.La question des divorces Le sénateur McMcans soumet un cas type — Attitude à prendre — Adoption de l’amendement Tanner Homme de laboratoire Depuis que vous êtes chez nous, vous avez été l'homme que son laboratoire absorbe et possède, et que la “société" oublie.Et c’est tant mieux! Si la “société” s’occupait de vous, elle ruinerait votre vie scientifique au profit de ses exigences stériles.Mais ce laboratoire où vous clés corps et âme, a attiré l'attention de la science canadienne et amérirai-ne.Vos collègues de l’Université McGill et des hôpitaux anglais sont venus ce soir se joindre à nous, et cela dit tout.A Toronto, vous ne comptez dans votre domaine que des amis et des admirateurs.Aux Etats-Unis, les pathologistes sont fiers de publier vos travaux et ils ont un oeil d’envie sur l’Univeraité de Montréal.Peut-être certains de nos amis ici présents ne connaissenl-ils qu'im- mercie en ces ternies: J'ai connu un tout petit Français qui s’appelait Henri.Comme le veut le calendrier, c’est le 14 juillet qu'on lui souhaitait sa fête.Tandis que fleurs et jouets lui éUienl offerts, les drapeaux flottaient à toutes les fenêtres, les édifices, illuminés, resplendissaient, les bals populaires ronflaient aux carrefours et le canon tonnait.Frappé d’une telle coïncidence, l’enfant me demande: “Est-ce pour ma fête, tout cela?Certainement, répondis-je avec un sourire.Oh! non, c’est trop, dit-il, confus.Toute cetie soirée, je me suis demandé si je n’étais pas, moi aussi, victime d'une naïve illusion, entretenue par vos discours trop flatteurs.Car je n’ai r>as conscience d’avoir mérité ni l'honneur d’une telle manifestation, ni.à plus forte raison, celui, qui l'a motivée, de mon élection à la Royal Society of Canada.Il faut cependant que je me rende à l’évidence.C’est bien pour moi.tout cela.Merei, messieurs, du fond du coeur.Mon cher Frère, Dois-je vous remercier de re qur Le cardinal SEGURA vous venez de dire de moi?Je n'en primat d’Espagne.SAENZ, Ottawa, 15.—- A sa réunion de mercredi, le sénat a examiné la question des divorces.l^e sénateur Mc.Means, président du comité du divorce, signale, qu'il importe d’adopter une certaine attitude sur les divorces.Une femme de Mont-1 réal a demandé le divorce contre 1 son mari demeurant à Ottawa et le i comité a commencé à entendre la | cause.Le couple a été marié en ! Ontario où il a demeuré.La femme s’est séparé de son mari demeurant à Ottawa et s’est en allée vivre à Montréal.Dans les provinces où il n’existe pas de cour de divorce le domicile de la femme est celui du mari.L'Ontario a une cour de divorce et le comité demande au sénat s’il doit entendre la cause en question ou avertir la requérante qu’elle doit s’adresser au tribunal ontarien.Le sénateur McMeans ne doute pas que le Sénat puisse connaître la cause, mais il s'agit d'adopter une manière de voir d’application générale.Le sérial a déjà en- j tendu une cause de la Colombie ! Anglaise où il existait une cour de divorce.Le sénateur Dandurand dit que la constitution accorde au Sénat le droit de connaître de toute cause de divorce.Toutes les provinces, sauf Québec, ont des tribunaux spéciaux.Il veut savoir si la motion de M.McMeans fermerait la porte aux requérants de Québec.Sir George Foster demande que la question soit renvoyée à une commission parlementaire, qui se prononcera sur la côte constitutionnel, le sénateur Réique partage cet avis.M.Graham dit qu'au point de vue technique, la requérante demeure à Ottawa, bien qu’elle vive dans Québec.L'effet de la motion serait de la foncer à demander le divorce dans une province où elle ne réside pas.Le sénateur Beauien est d’avis que les tribunaux rendent mieux la justice dans les causes de divorce que le Parlement.Ge dernier pourrait rejeter une requête comme celle dont il est question.Ix* sénateur Spencer note que la requérante devrait verser 8200 pour garantir les frais, puisqu'elle ne demeure pas en Ontario.Le sénateur Lewis propose que le cas soit renvoyé au comité en demandant p celui-ci d'examiner la cause A l>- CHEZ DUPUIS Run St«-Cath«rln« — St-André —- Dumontigny St-Chriatophc —> P La tea u $151 SOUS-VETEMENTS pour hommes et jeunes gens A PRIX D’ECONOMIE Combinaisons de balbriggan Bonnes et confortables combinaisons de balbriggan, de texture légère pour l’été.Manches et jambes longues, aussi manches et jambes courtes.Modèle “athlétique” sans boutons.Ce lot comprend plusieurs combinaisons de naincheck et de rayon, aussi genre athlétique.Marchandise fraîche et de confection parfaite.Prix ord.jusqu’à 1.50.Toutes les tailles de 32 à 44 dans le lot.Approvisionnez-vous de ces combinaisons à ce prix de OQ rabais, chacune .t.Combinaisons de naincheck SPECIAL Avec ou sans boutons.Tailles 34 à 44.DU MATJN (-on^ect'ion tr^s soignée.Tant que /M le lot durera, chacune .* Sous-vêtements de balbriggan Gilets à manches longues ou courtes en balbriggan de bonne qualité et caleçons à jambes longues.Camisoles, poitrines, 34 à 44.Caleçons, tailles 32 à 42.Spécial, cha- .50 que article.—Au rez-de-chaussée é&jip—ls^rères J.-N.Dsput*.pré*, honorait* A.-J.Du«al, ».*p.ef éir -ttr Albert Dupul*.ptéaiéont Armand Dupuia, —o.-tré*.La Banque Provinciale du Canada annonce L’OUVERTURE d'une nouvelle succursale au No 150 rue Notre-Dame Est Edifice ^La Sauvegarde" qui aura lieu samedi, le 16 courant.Le nouveau gérant est M .I .MALOUI N Une visite est sollicitée LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA “où (et épargnants déposant” Chs-A Roy — Directeur, Gérant-Général tre particulier, mais que le Sénat déclare qu’en général, il n’accordera plus
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.