Le devoir, 28 novembre 1957, jeudi 28 novembre 1957

Politicien retors ou fl FPTinNQ-Lud99r pionne ° déPensé niini rçoiQ.i IwWwb $58,000 pour être défait HbWwIw» politique ^envergure?QUÉBEC: Nouvelle C o u r d^appel : juges nommés par Ottawa (Lire en page trois) Nuaçeux *v»< ^lu» chaud.- MAX.: 4S - Gracuuieti de : Shearer Lumber Co.Ltd MONTREAL iAiHÜiïffrr Si* ~ ' 9* ?/ •:> Mgm a m - a ïMijmàS MBBHI FAIS CE QUE DOSS Fc/c s« prévalu de ses pou-était revenu au Conseil.'vnirs La nouvelle administration municipale.— A I issue de l’assemblée du Conseil, hier soir, les membres de la nouvelle administration municipale, sauf M Pierre DesMarais, ont posé, pour les photographes, le geste symbolique de la poignée de main commune.On voit ci-hout.autour du maire Sarto Fournier, MM Marcel Lafaille.leader du Conseil.J N Drapeau, membre de l’exécutif, Jean Marie Savignac.président du comité.M.Fournier.| H.Dupuis, membre du comité.Murray C Hayes, vice-président, Alfredo Gagliardi, membre et Cénrd Loiselle, 1er maire suppléant de la nouvelle administration.(Photo Le DevoirI Les bulletins de la Maison Blanche assurent avocat bien connu du Ralliement déclarait hitr loir, après l'installation difficile de J.M.Savignac at Alfrad Gagliardi, qua Frank Hanley, a'il avait voté con- tra ne serait pas sorti vivant da l'hitel de ville, * * » l'n marché ayant été rnnelu fard dans la nuit de mardi à mercredi entre Hanlev et Gagliardi, précisait cet avocat.» # tt Eisenhower mais il ne est en bonne voie de pourra pas se rendre Nixon dirigera la délégation américaine à la conférence extraordinaire des pays de TOTAM guérison à Paris I.e conseiller Hanley a d'ail-leurs fait de' siennes durant Imite la journée d'hier.Contrôlant ouatre yotes dans la elas'e "B " il n’a pas manqué de distribuer les crocs-en-jambe à tous reux qui semblaient compter sur son appui.On le verra a la lecture du compte rendu rie l'élection des membres du comité exécutif.Hanley veut savoir d'abord comment on va voter L'altitude du conseiller Hanlev (levant Lucien Croteau a été une surprise II semble qu'au début de la séance il avail déjà décidé d'accorder son apnui à la candidature de l'ex-president de l'Office municipal d'hahilation salubre.Lorsque le Conseil en vinl à la nomination du remplaçant de M.W.C.Outerbridge.conseiller de la classe ‘T" décédé, M.Hanlev demanda au maire d'établir la procédure pour toutes les nominations à venir, c'est-à-dire remplacement des conseillers Outerbridge el Valère Vachon.et le , lection des membres du comité exécutif.Le conseiller Roger Provost, de :1a classe r.intervint pour affirmer que le maire n'avait pas à létahlir, à ce stade, la procédure rie l'élection ries membres de l'exécutif.M.Pierre DesMarais soutient le contraire.Il affirme que le Conseil doit être informé de la procédure qui sera suivie au cours de toule la séance, si l'on maintiendra la procédure établie en 1954.ou si l'on en reviendra a l'ancienne procédure f.Antérieurement à 19.54.on avait l'habitude de nommer les membres du romilé exécutif par groupe de deux.Au début du dernier terme, le maire d'alors.Me spéciaux pour ron- oquo-l'assemblée et qu'il doit s« ser- ir L'élection du Dr Ph.Laporte est contestée Un citoyen dt Montréal, M.Jacquet Bégin, a présenté hier en Cour da Magistrat, un* requête demandant l'annulation de l'élection du Dr Philippe Laporte candidat élu dt la classe "K" Hans le district ne 11, district au M.Lucien Croteau fut défait.La requête a été reçue par le jupe René Lippe qui a aussitôt entonné l'émission des procédures.Les allégués de la requête sont, à une lettre près, les même que ceux des autres procédures du même genre récamment engagée».M.Bégin, neveu du ministre de la colonisation Joseph D.Bégin, soutient qus le Dr Laporte n'a pat obtenu la majorité des votes légalement accordés par les électeurs, que les sous-officiers rapporteurs ont enregistré on «s faveur des bulletins qui no devaient pas l'être et qu'ils ont refusé des bulletins qui auraient dû être enregistrés au nom rie ses adversaires.Au nombre de cet adversaires, on note M.Lucien Croteau qui, depuis l'élection, a tenté par tous les moyen» de te foire élire au Conseil et dont la derniéra manoeuvre o lamentablement échoue quand les conseiller» de la classa "B” ne l'ont pat élu, hier, on remplacement du conseiller Ve-lire Vachon.('es mêmes pouvoirs pour établir !Z: îsra suivie Inrs de I'eFection des membres du co- de la grosse argent WASHINGTON.— Les derniers bulletins de la Maison Blanche sur l'état de tante du président Eiscn- crlte procédure n'était hower font état d'un sensible progrès.A une heure hier après-midi, ses médecins publiaient que ’ fout va très rtlrdr'' ^ f8',' Qu'une pronositinn mité "exécutif" il déclare que ion bien .Ie président a passé une nuit excellente: il s'est entretenu avec Mme Eisenhower et d’autres membres de |COmp?rUnt f,',ux nn,?1' dalgrue la malad e du president d J® les , '1 q'ninn smTe rfsPonIsabl^ d,l' rclard ,do' h,als’que 42 pour cent de celle des e et, j ajouterais contraire a 1 at-0, d'ailleurs sont arrivés a Eisenhower, avec le v,'ce-pre.sident P1ê ldre1e pas ,Lms dan' !e domaine des projec- Euts-Unis.M.Dulles a affirmé américaine.‘pace avec le lancement d’un sa- ' m.Johnson,'iender de la majo-!1ÎJlI>(î!faI5SSieSi.8n^i!fMiAnPlU* tellite artificiel Le premier rite au Sénat et président du co- '' snnntnit a nrniotô Hanc ^ ^rti.S) nn me ntülre et SC pi^OCClipent moins liLFvuiiui vtiunum .« Lcime amnciri.i.v premier nie a déclaré qu'il espérait que le £ 10ÏAN onT fait coSnnMtrelSpoU,nu' rufse conseiller Roger Provost pro- gouvernement supérieur qui teste."C'est une disgrâce, dit-il.adopté les lois donnant des pre de voir un conseiller aller dire a rogatives aux conseils des mun celui-ci et à cclui-la comment vo cipalités.” ter Le maire prie le conseiller di ‘ Ce gouvernement prendre son siege.(suite de la première page) On ente-id alors quelques mut Le premier proposeur a être Savignac.!.M.Lafaille, C.odin, vu" par le maire est Roland Sa M.Despatts, Gagliardi, Pigeon, .- rlerp f,.M naniev declare aiorsi'>fi1'»r ciui.secondé par M.Cum Aronoff, Savignac, Bonnier.A.Snyder.Desjardins, Roy, Guillet, nant® l'élection ^des1* représentants!"" I|f' capitaine ' nous empêche minR* .suggère le nom de M F.-T Despatis, Mondor.Cummings et n.r.i- L.: -nam l election des représentants ^-'Asselin.Même résultat que dans shalinsky.le cas de Marcel Lafaille et vote, | e conseiller Clouette.secondé ociic I,.nreiiipr 3 snnels I'arti- mures.l.n conseiller assis a I ar-, * .,, ,.P-SUS' 16 «re“-‘er a al’pfle ' ,!.r.ère de M Hanley déclare alorshpac qui.seconde par M.C un snyaer, uesjarains, Koy cuu.et, nant l élection des représentants .11 Boulanger, Bourret et Laporte de la clasRe .y à reJécutif.de vo,r de la classe B et MM.Lortie, ,, ., ., Certa l.averdure.Goulet.Hanson, Pélo- ^ " Lauriault 'RGMi est le — tains conseillers «emblent vouloir protester.Le maire Four-I réparti de la même façon., par M.André DesMarais.propo.conseil- m t mr»iom c^• i*« id- R.Mondor -RGMi districtP\ol hll t'i secondé par M Emile Pi- selin est défait par un vote de 40 ment de Danilo Dolci.Loin de decide par les conseilleis de la ' - ________d _ ___ tandis que M.Fernand Drapeau son’ u Dubrovsky.J.-A.CorbeilJpropo.se d'abord \! Marcel Lafaille se°n propose la première motion's 57 : M.Despatis retire son »- ‘ “ ** *- Contre MM P.DesMarais.-RGM 'district No i." double: Roland Savignac et Al- mendement el la proposition Ha* .1-N.Drapeau.R.Lévesque, .1.La-i A ce moment, M.Antoine De.,- fr^° Gagliardi.melin est acceptée.telle motion est défaite par un Cette demande d'ajournement „ „ j „ Montpctit, A.Angers.R.Sigouin, te entre dans 1a salle du Con- î',le f1 Boulanger, aes choSf, M DesMarais a protesté con- ce poste.x.ayant voté contre eux-mèmes.F.Hanley.B.Lépine.C.Maver' Bo,lrr,“t Laporte.„ R- Clouette, A.De ¦'laherty, J.-O Asselin, Kolber,;nier, L.Saulnier, A.Lecours v lèvent dont M.M.DesMarais demande à M.La- autres chrétiens nous avons pour proposer la candidature de vote est alors appelé.Ont uu Alfredo C.ieliardi T V ' 1 • t vivi c -1» r- -— K—v.__________________ _ .a011 n oC!?nl3mnnrmrin1 nrnehainr M' Lucien Croteau.voté pour M.Croteau: les conseil-:Drapeau Murray H ives I H Du rvt-ie'VP°iUr Tlneni ' ' bf18'er'!IL Clouette, A Desmarais, J.Meu- Phisieurs autres conseillers se berge de retirer scs paroles.?» s^i-nnH ^l10vUnrilàd|e So?nth im I,€ conseiller Jean Meunier,;ters Jean-Marie Savignac.Dave'pui,Pet Marcel "Lafaille'ont aussi ?^ Al®* in'|Ko bea’lnleï' L' Saulnier.A.Lecours.\.!ev,’nl M- Hanley."Je n'ai Le maire Fournier intervient wnrtS3nf>nd dênend dH Pnrpmi»r c'a“» ''B"- «"strict io 9.se .èvc Rochon.Marcel Lafaille.Georges djt quelques mots 1 e maire Four- |7aurial1 è-, Loiseile.Lessard, Collette.G.Snyder.R.Desjar- vu personne et je suis heureux de pour declarer qu'il n'a rien enten- portant depend du premie.pou[.pr0p0}er un amendement.Godin.Marcel Despatis.E.-T.As- nier a terminT«sIlScutfon.^en uü°^pt' n.l!f?.«»Ann, rignon G.(i,nSi J O.Roy.Jean Guillet, F.vous voir le premier", dit le mai- du.Si le conseiller Laberge a Le maire lui rappelle qu'il ne selin.A.Gagliardi, Emile Digeon.présentam se, V0Pi;x allx n0llveai'X Br,°"'n' Davidson Dubrovsky Boulanger, R.Bourret et L.La- ie à M.Hanley qui propose, se-fait une remarque disgracieuse, peut y avoir d'amendement.Alors Charles Brown.Na! Aronoff, Ro :(,|us et a ['intention de M.Drapeau - s 0PPosan,s " DesMa- porte.fondé par M.Lecours.les conseil- dit-il, j'hésite à la lui faire répé le veux parler sur la motion, dit 'an«t Savignac.J.-R Bonnier.R.j] a (jj).•'j'espère que vous de: ra'5' Drapeau.Levesque.Labelle.1ers Dave Rochon et A.Gagliar-ter.Je vous demanderais de Ti- Mondor, H.Cummings, M.Sha-meurerez ai ec nous au moins trois T 3 devons considérer les «ns- roi* ,u conseiller ?- .- - - - travail et les Pro etaires pour n,aire .,f dcminde au SSKiCftA lw-«r*r * rsx-l-^s Lenlrevu, touthi i „ f,r.*"™>.'«-¦*">" -*» Je prends congé de Giorgio i.a tendre plus tard.Pira en lui disant la reconnais — Meunier : Comment vou- M.Edmond Hamelin sance de me:, lecteurs pour cet lez-vous .par M.Prosper te conversation si suggestive, — Le maire : Pour être dans pose ensuite la et en exprimant l'espoir de l’ordre nous ne pouvons être tous Antoine Despat pouvoir le saluer, lors de notre les deux debout en même temps quatrième lors prochaine rencontre, non plus Si le conseiller veut prendre son conseillers seulement votent con- durant toute la journée motion est secondée p,^,,'nn r.u,,.,M.n«Mirim r inim nmut- .veu( rPppndam que Savignac Le Dr Guilbauît (LAC) Clouette.André Desnwrais.'.,P,"n abandonne lui aussi son poste dans par M Mont petit (LAC) Meunier.Lucien Saulnier.A Le- ln i'v(,,n,’r prochain pour permet- ensuite MM Pierre D cour* \ Cnllpitp G SnvHpr F r& a •'* Lucien Croteau de re- (LAC) distinct no 8 et J.-N .Des jardins, J.0 Roy.Jean GuiL 9"* '«venir nous peau.(LAC), district no 9.Celte v?'é d* ïïe?!fafaï"n q,ie «f let.P Boulanger, R.Bosirret et r™ des ^ ' p -n^ill/r ColVeUe'"»" lève P 1 1 “ ‘en faveur : MM.Ko.- tâ'rîV cVde«,%^lm V™™* ^ Marais.Lauriault, Dra- na> es , narniê» à m co,tent nue 6 voix, soit celles de ?DPn^llser ;“rv^.-„c'Œ: &u-îui prïSl ?“P,S » } Mnndnr.„ ».,.,ll-, v pJSÆtt ÜZSTÿVJSjT «52 - .- .Ont voté Dn a note trois absences au be!-t DesMarais.conseil hier.Les conseillers Oscar- i ~vesque.Un* tetutien è l'imp**** Dra-'-'e de 16 à 17.Les consdlers ont vote de la meme façon qt>p ,P ma.re anercoit d aKhè « Marcel Lafaille aignal» condé par Emile Pigeon, il propo- j0nsei'‘er8 » MM.F T.Asselin et Gagliardi R *on' dan< une impasse."Nous .s "» nnni-nn.ni.,j dit-il, continuer conseillers des »u- londe et Robert.dans sa chambre de la dim siège, je voudrais dire qu'il a de tre M.Despatis.Ce sont MM La- L'absence de M Singer a parque du Docteur Palumbaro de ja été décidé qu’il n’y aurait pas faille.Godin.R Savignac.R.Clou ticulièrement été > la Via Venezia, mais dans la d'amendement aux propositions pUe et R.Mondor.Les 27 autre! tains v voient mè splendide salle des Cinq-cents ,,iajntenant la parole est au con- conseillers de la classe votent en de Pnlazro Vecchio, a la table; 5eji;er y]plinjer faveur, de la présidence du sixième _ M " Meunier : Je remarque' congres international pour h présentf un homme qlll! per e, la civilisation chrétien * haUPu dln, le dixtrict n0H,, r- ‘‘r- alors que dans le district no 10 I-e' observateurs politiques nnl "n *S-.t f V 3 des candidats qui n'ont pas longuement commenté hier apres- ! I -.iir-V » i r-nvoj - a pi is été é.ius mais qui ont obtenu un midi l'attitude du conseiller Han- v»ra y«r sun* iis tx cris»' Ue.nombre important de votes et qui !«y- M'a t i nsk v " - politiques et tentiez de trouver conseiller ne reçoit que 13 , une solution à cette impasse.J* favorables, soit ceux de deA,a Ligl[e civique’est propose d'a.>0,lrne'' jusque » heu- MM.Rochon.Lafaille.Godin, I.e- M.le maire res.Nous pourrons probablement en venir a une solution après cet- Explication d* Pattitud* d« G Contre : MM.Seigler O'Flaher- pine.M.Despatis^ Gagïiardi.”È.v?perçu p,ar „ notée et cer- tv' '''°' Asselln- Loiseile.Kliger, Pigeon.Aronoff.Bonnier.A.Des- ^ JL ron5?I'lf,r Meunier qui.te réunion que vous aurez eue avec même un "mvstè AnKr>8non, L.Brown, Davidson, pâtis, Mondor, Cummings et Sha- .9ar c.('nil(>"P- bropo^les responsables" re ".Des rumeurs veulent qu'il Dubrovsky.linsky.61 ^dn’* p!a«p "A” et journement du midi, un con- té".A chacune des propositions Avadl cba,cu" d'' r'>!! votM' 'p - r ''ean .Mane Savignac de la journée.II était de retour au Con- qui avait réussi à faire battre dé seil hier soir.finitivement « oui - .—- - - d# CHorg'.o ILpr trouver" pla'cè'^ëné j'e}‘ "galér'm qurest'enMrV "apercù"Te'l’pré- lpmpnt d'accord avec la sugges- ___j.i'.m .-irtn ir- piiiLiusiijons »!ni- j .t-, .-iwu-ri -iflu- i,- qui rsi encore aperçu le Pre- >m«sîTcter "a démocratie d'é- ?'«• „Han'ey aura,! senti le dan-,*1 1 plpct,on dp M Antoine Des-,et j espere qu il sera assez Intel- d'assister au débat.Il fut décide, mier.propose une motion double: ger.Si Croteau était entré au con-i - Ao*»' s-»*— —" '• J Al»f#eè Oui**»* lire un homme du district no Kl mj| do;Ite qU-j| aurajt été l'un -e district n est pas un depo-ou des prom-;el.j a étrp proposés.»t on ne veut pa* des restant' d'un autre district.Avec l'appui des indépendants di- res paroles du conseiller Meu- rigos par E.-T.Asselin Croteau n'er ont soulevé des huées tant;a'ai| «if bonnes chances d'être élu dan« l»s galeries que sur le par |*ei11 Alors Hanley aurait tout per ourt de la salle du Conseil.Lr dl1 «’*r >[ " » P*» de doute que Tivre Fotirnier lui demande de membres de la «'lasse "R lu: -etirer ces paroles qui sont peut auraient pretere M.Hamelin ou M être un peu dures '.Asselin.M Meunier les retire el dit en C'est donc ce danger qui aurait terminant, "c'est avec beaucoup poussé Hanlev à empêcher Crnieau d'insistance que je demande aux d'entrer au Conseil, quitte ensude conseillers de la classe "B" d'é a faire son jeu de façon a ê’re mis en nomination avec un autre - candidat.(Suite n la pape t) PARENTS! EDUCATEURS! Pour comprendre l'Angoisse.1 Obsession, la Phobie, 1» “ rupule la Depression psychique.l'Homosexualité, la Frigidité, la Timidité, la Mésadaptation sociale _»t professionnelle.lisez les ouvrages suivants: I.—L* Névrot» : maladi* trop p*u comprise, 275 p.$2.50 II.— La Névrose : cette grande misère humaine, 27$ p.$2.50 III, — L* Névrose: rempart de la maladie, 280 p.52.50 IV.— Névrose, Conscience, Religion, 27» p.$2.50 V.— Névrosé et Obsessions, 289 p.$2.50 VI, — Fautes à éviter en Education, 175 p.$1.50 par André La Rivière Psychanalyste consultant et catholique d» Montréal.Membre d*s Sociétés rie Purhologie de Crete, d'Angleterre et d'Allemagn».Ancien Stagiaire de« Hôpitaux de Pans 11946-51 ).Ex Boursier des Gouvernements de France et du Québec.les 6 Volumes $12.00 (Franco) ?GRATIS * F«it*s vtnir I* SOMMAIRE détaillé d* chacun d* c*s ouvrages Editions Psychologiques Enrg.3426 Ave.Marcil, N.D.C.Montréal HU.8-4312 Eisenhower a pu recevoir Mohammed V Washington, — Le président Eisenhower a reçu le roi du Maroc.Mohammed V.a la Maison Blanche, tard hier après-midi.La visite du monarque marque une autre étape dans la reprise des activités du président apres sa legere crise de lundi.("était la premiere foi* que le president rencontrait le rru de-puis lundi malin alors qu'il était aile l'accueillir à l'aéroport na tional.Force et .(Suite de ln page .3j 1er d'esprit fédénlitt».Et la raison «n att bian simple: aucune n» croit, comma Quebec, e la Confédération.Pour chacun* d’entre elles, 1867 e été un pis-aller.Pour Québec, c# tut le selut.Et la Confédération oxis-t# encore parce qu'il se trouve des gens comme M Duplessis pour en rappeler tes raisons et la grandeur Et si M.Duplessis n'était pas lé, avac sas répétitions oistutes, les conférences fodéreles-provincialas tourneraient en un bourgeois partage d'argent.Avec le résultat que la Confédération mourrait pact être sur un monceau de dollars Toutefois, par son laisser-al 1er apparent, ses allures sybilli nés et son genre "plaideur", Il chef de l'Union nationale ris que de desservir, dans l'opinion anglo • canadianna, l'axcallenta causa qu'il a toujours défendus aux conférencas fedéralospro vincialas.L'impression qui de meure, c'est que M.Duplessii serait bien avisé de redonnei du "pep" é une thés» dont les thèmes trop bien coisnus, quant de lesser.Il devrait i forcar de frapper davantage l'imagination populairt.Elégants cadeaux pour hommes au rayon des articles de toilette! EATON T R O C S S F.GARMF — Tro TARAfl ri b cuir d» rich* UznAf.contenant 14 icrpssoîres chromé* pratique* pour la maison ou 5.95 U voyage.HROSSi: K H4BITS — Sur plaque noyer façon n a t u r e 1.Dos de la brosse pour a-Asortr.Soies rlalde.4.Se suspend 2 25 au mur.F.NSF.MBIK Y A RDI.F.Y —Comporte un bol de A.von à barbe, du talc et de la lotion à bar.ie Sou* belle 4.75 boite cadeau.F.\SEMBLE SK AFORTII Quartette a barbe .Boite cadeau contenant une lotion a barbr, l'eau de Cologne, du talc et du fixateur a 2 50 cheveux.ENSEMBLE “OLD SPILL" Parfum maacu-lîn.L'ensemble comprend un» lotion à barbe, une lotion a appliquer avani le ra.«oir électrique du talc.3.85 HITI.F DF.RAIN LAC-TOPINR Bain» bienfaisant» avec Ixaciopt-ne Cadeau apprécié de» homme» Chaque falcon sou* boite fan-tail .e.Flacon g or,.PRESENTEZ VOS CADEAUX SOUS EMBALLAGE DE FANTAISIE — 25 cHacun ARTICLES DE TOILETTE (RAYON 212), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON Flacon 16 or.Flacon 33 or.2.25 4.50 8.00 RABAIS DE 20% Cameras optma c.vwr.RX» in/kvnN mu m RF.z.-nr-cHvt ssff.tue.'/ f\to\ L n» offrs étonnants d avsnt \np| EATON fuit un «oldp 'pccial pour lr.Fètr.s r|» lour sori» oxclu-iv» “OPTIN \" (ntorlclp t) 35 mm.nhir-ctif F 2.8 it trlolc correction! 'lubrication allemande de précision.Svnchrn-m e pour lampe-éclair (flash), vitesses Rég.41.00 I 25e a 1 /200e sec.et "R" Etuis è •cctssoircs! Spécial! Rçg.9 50 Grandeur moyenne Bandoulière 7 60.Reg 12 95 Grand modèle avec courroies à_ ,rpPiur dc ministre de l agricult-Te.M.Hark- d'échapper aux peines édietÜsila^éance,a donc ,!*?.maintenue.; ness.$10.775: secrétaire d’Etat, pour ?ePdéfaut do transmission du En rctl(iant ?a decision, le juge, Mme Fairclough, $4,375; ministre rapport et obtenir ï'au or sation r?'arQ!"’ quc la C’té so,ulcve.s‘™; _______________ ' de soumettre leurs rapports ma - S’™?1,une f,ueatl0n de (prlon 6 .— jnfé l’expiration des riéi-îis lée dcs Sections au Conseil et que de I ’Quiconque est domicUiéJ gé^ns toute façon’ les deux eonscilIers 1 "une quelconque des rirèons-r ù Dmlvaicnt C’tre ‘'h,s après la for' lions représentas parCires,nretar-’|na*'on «*u comité exécutif.Le datéires peut prcnjre des pro^c- s?u 1I“ne ¦ • ¦»> ^ mander s'il n'est pas simplement inspiré par le désir de régler une crise politique et non une cris: constitutionnelle.A Saint * Boniface, les étudiants veulent du français au conseil ST-BONIFACE, Manitoba (PC> —¦ Un groupe d’étu-moins du monde ^préoccupé de diants du collège de St-Boniface ont invité le Conseil municipal à “affirmer son caractère bilingue" en fournissant à leur institution, dans les deux langues, les avis concernant la prévention des incendies.Le greffier de la ville o dû traduire en anglais, hier soir, à une réunion du Conseil, la lettre que les jeunet Fran-voirs de taxation.Cela”veuf d!- co-Manitobains avaient écrite, en français, aux represen-r» établir des règles précises tant» municipaux.xsszrJMüü:.r^ISELEM “DIVERTISSEMENTS” • Vendredi 29 novembre, concert Jeu-neeses musicales.Récital du planiste Karl Engel au Plateau.• Samedi 30 novembre, au St-Denis, Danseurs de Bail.• Samedi en matinee.le 30 novembre ‘‘Ballet national du Canada” ••CASSE-NOISETTE” • Samedi soir, le 30 novembre “Ballet national du Canada ’ “CARNAVAL” "WINTER NIGHT»* “OFFENBACH AUX ENFERS” • Dimanche 1er décembre, au St-Denis, Danseurs de Bail.• Dimanche 1er décembre, les disciples de Massenet.Sali e Sheraton de l’Hôtel Mont-Royal, à 8 h.30 p.m.• l undi Z décembre, les Concerts de Montréal présentent la Chorsle de Fampelune ua Plateau.9h.p.m.Cinémas Expositions Du 22 novembre au 7 décembre, à la galerie George Waddinrton, pastels cl dessins de Moe ReinbUtt.• Du 18 au 30 novembre, exposition de Gérard Tremblay à la galerie Denyse-Delrue, 1520 rue Crescent.• Du 16 novembre, exposition Gond-1 ridge Roberts à la Galerie L’Atelier, 12 rue Ste-Anne.Québec.• Exposition Mme de RasKy à l’Art français, 370 ave Laurier.• Du 21 novembre au 15 décembre, exposition des “Moins de trente ans” au restaurant Héléne-de-Champlaln.10h.30 o lOh.45 g.m.CBF •t reseau Français Us romans t/« Rodm-Canado: I0-4S-J, „„ ,| tant aimé ILOO-Frencine leuvaia IMS-Viet de femme» 11.30-lei ieyeex trewbodeurs (vwriHéi) 17.00-Jeûnent deréa I2.IS—R»« principale DU LUNDI AU VENDREDI Chez Pierre doputs 30 «ns on mange de la cuisine simple mais de bon goût Chez Pierre la qualité est là Chez Pierre véritable cuisine bourgeoise Chez Pierre ouvert de midi à 11.30 tous les jours excepté le dimanche Licence complète 1263, rue Libelle PL.1590 PAMPELUNE CHORALE D'ESPAGNE LUNDI - 2 DECEMBRE 9 H.Auditorium P.M.Le Plateau Prix dru billets : SI.50.*2 00, 12.50, $3.00.$3.50, taxe Incluse.En vente chez Archambault et.che?, WlUla Aî Co.Pour renseignements : 1475 Crescent.- AV.8-2383.Nombre limité de billets pour étudiants sur présentation de leur carte.10a MOIS Gagnant de l’AeAdémle pOi:it TOUTE LA FAMILLE Michael Todd av "KndtheV^ ^8Qà: 2.20 - 5.20 -8.20.AVENUE - KENT: Perri: 1.00 - 3.00 - 5.00 - 7X0 - 9.00.ALOUETTE: Around The World In L'ETOILE DE MER LA PIECE : Jonas et Achille sont deux pauvres salariés qui aimant pécher à la ligna en rêvant qu'ils pourront u.t jour s'acha-ter un vrai bateau.Un escroc survient qui leur extorquera da l'ar* gant è l'année.Il entreprend également de séduire Stella, la fille de Jonas.Le père ne voit qu'un» solution possible : il tuera Gruff avec la complicité da son copain.* LA MISE EN SCENE : Il est difficile d'évaluer exactement ea que peut représenter la reconstitution d'un port au point da vue material.On a peine a croire que toute cetie eau, c'est dans un studio qu'elle te trouve.Ce tour do force mi-rite donc d'ètre signalé, bien qu'il ne saurait par lui-mime asrurer le succès da la misa an scène de Louis-Georges Carrier.Celui-ci a réussi quelques effets étonnants qui font penser a un cinéma.Ainsi cette vue plongeante, au début, alors que la lète de Gruff st dessina an gros plcn at qu on nous montre en contre-bas.comma si vraiment nous les observions du quai, las deux pêcheurs qui semblent pressentir ce que la présence de cet étranger va signifiar pour eux-mimes.Toute la première partie, d'ailleurs, est brillamment menée, avec de nombreux gros plans qui rcr.clont les plans secotv danres plus lointains.Puis la mise en scène s'installe au coeur da l'histoire, s'accorde à son rythme lent et sans surprises.Les détails n'en sont pas moins soignés.Quand le père enlève un coussin afin da s'asseoir sur le canapé, il découvre une pila da journaux à déplacer.De temps è autre, l'image reprend la vedette comme au début.Cala sent un peu le système : plusieurs séquences sa terminent sur une vue prolongée d'accessoire, proue de barque au boite de fleurs, sans que cette Insistance trouve d'autre justification qua visuelle.D'autre part, le fait que Carrier ait réussi à donner l'impression de la distance et à tourner autour des personnages avec autant de facilité nous rend, par contraste, tris conscients des deux cameras qui ponctuent, si je puis dire, las nombreux trajets en deux temps du restaurant à la barque.Ce détail met en question la conception mime du théâtre télévisé.Doit-il se rapprocher suffisamment du théâtre véritable pour que la limite de ses moyens, nous l'acceptions de la môme façon que nous acceptons les conventions de la scèna ?Doit-il au contraire profiter autant que faire se peut de la technique cinématographique ?En simplifiant énormément mes impressions, je dirais que le téléthéâtre de mardi soir débute en film et se termine en pièce.Il n'y a pas lieu de condamner, tout au eon-traire.mais on se pose des questions.( On ne se pose jameis da questions quand uns oeuvre est médiocre.) L'INTERPRETATION : L'interprétation s ast ressentie par moments de cette conception hybride, du moins en ce qui concerne les deux héros.Prenons comme exemple la scèna initiale.Ht sont lè tous les deux à pêcher, à rêver surtout.Ht pensent à leur bateau, a I' ' Etoile de mer".Leur tête est immobile, leurs yeux *e fixent sur une idée.Cela, c'est du théâtre, c'est une stylisation qui serait très efficace à la scène.Au bout d'un moment, on a# sent gêné par cette attitude qu'on examine de si près.Tout è coup,les deux personnages se mettent à bouger et è parler comme tout le monde, comme dans la vie.Cela, c'est du cinéma.On ae sent soulagé de voir les deux statuas s'animer.Soulagé *t déçu.On se serait habitué à cette stylisation peut-ètrt.Duceppa a alterné constamment entre let deux conceptions.Au point que lorsqu'il ouvrait les yeux démesurément, soit qu'il envisageât le mieux ou, au contrairt, qu'il redoutât le pire, il donnait l'impression d'un arriéré mental parce que son naturatiamo ne nous préparait pat à cotta outrance.Groulx a autrement plus de style.Le flottement fut à peine sensible chez lui.S'il no nous a pas ému davantage, je crois que c'est è cause de la pièce elle-même.Guy Perron et Yves Letourneau, eux, ont été plus catégoriques.En amoureux, le premier fit preuve d une sincérité émouvante.Le second a un métier très sûr, et un pou trop visible.H faudrait donner è cette réserve le moins d'importance possible : le sourire suffisant et calculateur qui revenait comme un leitmotiv se motivait amplement.Peut-être aurait-il pu revenir deux ou trois fois en moins I Du point de vue de l'économie, Groulx, qui a pourtant tendance â caricaturer, a été parfait.Sa démarche, entre autres, dénotait juste ce qu'il faut d'inélégance pour identifier le personnage.Brève et savoureuse apparition da Gormaina Giroux ot de Roland d'Amour.Monique Joly a joué avec une coquetterie un peu peuple qui était dans la nota sans être vulgairt.Ella nous a bien fait comprendre, au début, la tendresse qu'elle éprouve, malgré tout, pour cet amoureux qui jamais ne lui fera faire un grand voyage è bord du Queen Mary.Je voudrais signaler tout particulièrement l'interprétation de Fernande Larivièrt dans la rôle de la mèrt.Ella avait été txcailente en présidente des Enfants da Maria ( Le Mariage blanc d'Armandine ), y mettant un humour que des rôles plus récents ne lui ont pas donné l'occasion de manifester.Dans celui da la mère, c’est elle qui, è mon sent, a su le mieux synthétiser par son jeu l'esprit de la pièce : un mélange de vérités banales, triviales mémo, et d'humour acide.Elio est d'autant plus remarquabla qu'alla ne donne pas è aucun moment l'Impression de vouloir nous faire rire, consentant juste ici et là è un ton un peu narquois quand par exemple elle demande è ces messieurs de ne pas traverser le salon avac das bottes mouillées.LA PIECE : Je n'ai ni le temps ni l'espace pour parler da la pièce.Je ne peux tout de même pas ne pas relaver une affirmation de M.Bonenfant, qui fit une excellente présentation par ailleurs.Je me suis frotté les yeux, les oreilles plutôt, quand il avança que l'oeuvre était "tris morale".Que Gabriel Marcel ait souhaité que la pièca fasse école ot qu'on n'éprouvo pas l'envia, après l'avoir vue, de faire disparaître ceux qui peuvent nous dominer no change rien au fait que les deux compères bonasses et sympathiques deviennent des assassins.Et même des voleurs ( excusez les gradations è rebours) car ils enlèvent au mort plus qu'il n'a extorqué d'eux.Retournons la pièce dans n'importe quel sens, on no pout modifier sa conclusion.Et la conclusion est la suivante : il y a des cas où la seule façon de régler un problème, c'est de prendre sur soi da le faire disparaître.Quand ce problème est personnifié, c'est le cas ds la dire, la solution peut-ello être "très morale?" Qu'en pense le lecteur ?JW) D»ys: 8.30; matinée le mercredi.le sflme.ll et le dimanche 2h.30.LOEWS: Les Girls”: 10.00 - 12.15 • 2.35 - 4.55 - 7.15 - 9-35.PALACE: Three Fate» of Eve: 10.10 - 12.30 - 2.50 - 5.10 - 7.35 - 9.55.CAPITOL: No Drown Payment: 10.10 - 12.25 - 2.40 - 4.55 - 7.15 - 9.30.PRINCESS: The Srorpion: 10.00 - 12.45 - 3.50 - 6.50 - 9.55.Black Patch: 11.10 - 2.15 - 5-15 - 8.20.LUNDI SOIR, 2 DEC.THEATRE ST-DENIS ra rècitol MENUHIN le mul.c-virtuose du violon PROGRAMME : Son.ilc on sol.opus 13.GRIEG : Partita en ré mineur, BACH; Sonate pour violon et piano, FRANCK; Dryades et Pan de Mythes, SZYMANOWSKI; 1 Palpiti, PAGANINI.Billrtl (taxe Incl.) Sl.tS, S?00.»:.33.*2.50, Ji.OO, $3.50, $1.00 Kn .ente au theatre St-Iïpni.et .1 (.itiju; .11 Concerts 02 Artists, 1822 Sherbrooke ouest.LOEWS »i wrars t %" ••% Gracs ^ ^ k Hw—la»! I* VTKC&N ' GENE KELLY ^ 4 MITZIGAYNOR KAY KENDALL J ^ TA1NAELG CAPITOL MOW SHOW ING WOOCMAfiO flOfiïH IVlDAU - NJlTU ( mSST-j «Sà «ÛS-HfBi £ v < ClNuvAScort: ÜjfjJ'____________ fu 11 nKSOirTpiw ( IÀ N 6 Mil K IA (tlllQUt k VINISI \ UNI (CMCDlt D âMOUI cm ÏOJRNI AU hih («un YVES MASSARD BITSY •LAIft JOSI SUARIZ him m»»* m Lf jbi f'fan tffalrt trlmiêtUe 4t Imi Iri ttmfi Æ5)_____________ nn 1 UA RtpMOvA POP* DOLL MINI ai*NC«ft» CV-MflH DEMAIN SOIR 8 H.45 SAMEDI.MATINEE.2H.30 - SOIR.8H.45 DIMANCHE, MATINEE, 2H.30 - SOIR.8H.45 - M'?- UN SPECTACLE UNIQUE, ¦RL ••V FASCINANT.âlASttseurs ’ vi - de JO l ali MOW SHOWING Three .x Faces f} OF Eve ü WCOO'f-t.vS 3 04V’D WAXUt ^ LHJCOBB 4S danseurs, musicians e( comfdicns THEATRE ST-DENIS Billet» en vente au théâtra St-Denil at è Canadian Concert! A Artiiti, 182?eueit, rue Sherbrooke NOW SM OWING SCORPION GEORGE MONTGOMERY BAQLBMH HUIT LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 28 NOVEMBRE 1957 ESPAGNE: L’ASSURANCE-SANTE POUR LES OUVRIERS AGRICOLES LA DELEGATION CHURCHILL EN C.-B.La politique sociale du régime franquiste f" St«el Co-of Wales augmentera ses paraît devoir mettre un terme à la misère imPortat,ons 1,6 minerai canadien séculaire des régions agricoles du Sud |aussi bien pour l'acier en plaques! que pour les tôles.La Steel of Wales a reçu der LA HAYE.— La reine Elisabeth et le prince Philip se rendront en visite d'Etat en Hollande en mars 1958.Le communiqué publié par le Eoreijm Office rapporte que la reine et le prince ont accepté "avec plaisir" l'invitation de la reine Juliana et duTmnce Colombie-Britannique une commande de 3,000 tonnes de tôle pour la fabrication de boites de MARGAM, Galles (PC) — La' Cette firme produit les deux conservcs ^°Ur 'e sauraon‘ |Stcel Company of Wales, un «les tiers de la tôle britannique ctun! M.Pcake.le président de l'a-plus importants consortiums d'a.tiers de l'acier du pays.Pour le ciérie, a déclare qu'il espérait icier du monde, prévoit une aug- moment, un dixième du minerai faire une visite étendue l'an pro- |a mentation de ses importations de qu'elle affine provient du La- chain au Canada, i minerai do fer canadien et en brador mats elle va prendre des1 mesures pour en importer davantage.niérement d'une compagnie de la; Bernhard de se rendre en Hollande le 25 mars prochain pour une Dts commandai J.Layton, contrôleur des MADRID.— Un sixième environ de la population espagnole, soit la portion plus miséreuse, bénéficiera d'une nouvelle mosure prise par le gouvernement visant _ 7 “ .K , j u- -i- j «• meme temps "un partage ratson- faire profiter les ouvriers agricoles sans emploi permanent, des benefice* de I assurance- nabie > du marché canadien.santé nationale.Il y avait en 1953.en Espagne, 1,895,102 ouvrier* agricole* tai*onnieri, dont 1,- Harald Pcake, président «le 502,424 homme* et 392,678 femmes.Ce sont le* dernière, statistiques disponibles.Jin{‘Cntlonmeà’ mission conter- M ., icialé canadienne qui visitait venlcs ^e.cornPagnle'ra.pp0l'.te Comme i l'époque biblique, les1 deux pour cent de leur salaire.11 d'appliquer une telle réforme, le hier les usines de la société, à 9,ue certains membres d® Ja mis- ouvriers agricoles se reunissent est probable que cette mesure gouvernement dut attendre la créa- Margam, dans le pays de Galles.Slün.ca.nalIlenne sont très intc-i sur les places des villages du sud profitera à au moins 5,000.000 lion de syndicats agricoles ayant .^ i,csiî\s.a pas.ser d?5 commanues de l'Espagne, aux petites heures de personnes.I.'assurance-santé suffisamment de maturité pour Le ministre du Commerce, M M Churchill a ajoute qu il sa- du jour, attendant patiemment nationale prévoit la gratuité des s’occuper de l’application de ces-Gordon Churchill, chef de la mis- vait qu il y en avait au moins um que les intendants des grandes soins médicaux, des médicaments mesures.Sans cela, elles auraient)sion, a déclaré pais tard qu'il est qui était prêt à en donner une exploitations agricoles louent et de l'hospitalisation pour les certainement conduit à des abui sûr que la Grande-Bretagne peut mais il n a pas fait de commen-, leurs services pour la journée.ouvriers et leurs dépendants di- dans les villages isolés où le con- s'attendre à de plus grosses com taircs aux journalistes.rects.‘ 'rôle gouvernemental est très dif mandes d'acier.j _ ., ., „ Plan contnbutoira ficile.Et encore, le gouvernemen' l-c ministre a revele que le Ca De plus, l'ouvrier malade tou- fait preuve d'une extrême pruden-1 La Steel Company of Wales.'nada importe actuellement de routera chpra la moitié de son salaire de ce en instituant ces mesures.E'.-:!ancée il y a 10 ans, a quelque Grande-Bretagne un dixième ^pesetas base, qui est de 30 à 34 pesetas les ne seront annliquées qu’à par 22,000 employés dans ses aciérie; seulement de l’acier qu'il impor (60 à 68 cents par jour), suivant tir du 1er avril 1958 et graduel- où elle fabrique des poutres et te des Etats-Unis et il s ajouté lement.ides plaque* d'acier.iqu'il existe au Canada un marché é sociale visite de trois jours.La souveraine hollandaise et son epoux s'ôtaient rendus en Angleterre' en 1950 sous le régné du feu ^ roi George VL ALGER.— Deux chasseurs français ont obligé jeudi un appareil de la RAF a atterrir a Oran.D'après les autorités françaises, l'appareil aurait violé les eaux territoriales.Apres enquête, l'avion britannique a pu repartir pour Gibraltar.Le journal ''Dépêche Quotidienne «l'Alger'' précise qu'il avait été repère par radar.Cette mesure sociale environ 1,000.000.000 de par an, (soit $20.000,000).La somme sera rouverte en partie jcs régionV par les employeurs, qui devront verser à la caisse d'assurance Amélioration cinq pour cent du montant du sa laire journalier, et en partie par Ce.a représente une transfer-1 le* ouvriers, qui devront donner mation radicale des conditions sociales dans le “Sud pauvre" rie ¦-l’Espagne.Jusqu’ici, il était le - .plus souvent inutile pour le me- americams decin de campagne de prescrire 1 que les de 'a pénicilline pour l’aïeul ma-.lade ou des vitamines C pour le patrons ont aussi trempe bébé sous-alimenté, parce que i® père de famille ne pouvait MEILLEUR PAR SON ARÔME ET SA SAVEURI TaBAc à p/Pe tMMU M L IMM t SUIÜ UaiiU Les journaux igent de dire dans des rackets râlement acheter ni pénicilline ni NOUVELLE-ORLEANS IRAI —!vitamine C, M.George H.Harrison, vice-prési- , , • • .t ¦ dent de la FAT-COI, a accusé les avanlaS>cs sociaux instaurés rédacteurs américains de ne pas en »sPaSnc, au cours des derme-avoir traité les syndiqués avec jus- res annt‘cs.01,1 contribue a créer lice dans leurs articles sur l en- non quête du comité McClennan.seulement une certaine sia-bilité sociale, mais également un nouveau sens d'unité dans ie pays.Dans un texte préparé à l in- le sentiment que l'Etat, qu'on re lention de l'Association des gérants agricoles sont considérables.Avant de rédaction de la Presse Associée, gardait autrefois comme 1 ennemi M.Harrison a affirmé que les jour- du pauvre, peut maintenant être naux ont omis de dire que les actes considéré comme un ami dans les malhonnêtes et les rackets mis à tnnments de besoin, jour par le comité McClennan im- , Les augmentations do salaire de püquaient tout autant d'hommes l'an dernier, qui ont fixe le sala -d'affaires que de chefs ouvriers.;re de base minimum à 30 et 34 "Pour chaque syndiqué qui a ae- pesetas par jour pour les ouvriers copié un pot-de-vin, il y a eu un agricoles saisonniers, ont «Jejà cun-homme d'affaires pour le donner ", tribué à relever les conditions de dit-il 'i® dans le; régions les plus pau- M.Harrison, président de la Fra- vres du SU(i du Paternité des commis de chemins de Difficultés d’application fer.a signale que le comité du sénateur John McClennan a été cons- Les difficultés d’application de titué pour enquêter sur les syndi- l'assurance-santé dans les régions qués et les patrons, dit-il, ont at- _ taché surtout de l'importance aux mauvaises actions des syndiqués.” notre structure sociale, culturelle, Pas asset renseigné éducationnelle, scientifique et même religieuse", a déclaré M.Cope-Un autre appel à l’impartialité, aux gérants de rédaction, émanant cette fois d un employ- Harrison a affirmé que le pa-1 eur.a été lancé par M.Lammot Du Donat «ievrait s'inspirer du travail Pont Copeland .président du comi- organisé et adopter un code d éthi-té des finances de la compagnie E.9ue professionnelle pour éliminer I.Du Pont de Nemours.'a corruption."Il v a de bonnes raisons de "Des hommes d'affaires ont douter qu® le public soit au courant commis des fraudes s'élevant à autant qu'il devrait l'étre du fonc-; $500,000.000, l'an dernier ", rlit-i! i bonnement des principes économi-1 "Il y a certainement plus d'une ques qui constituent la base de bonne histoire là-dedans.” Le seul ^___ _ _ «.» VERITABLE rye whisky hv grit'oH»»** la Vradart tafiM*» "Joti Fait** *t m ît Un', fcrhrti I ma IIM.rfotsoa "O", MaatrUJ MELCMERS DISTILLERIES.LIMITED • MONTRÉAL Petites annonces du "Devoir" BIJOUTERIE S2.00- 0 .•'O'TtDrf*.$2.00 p.ir 1 r.u- n# BAGUE A DIAMANTS A-1 certifiées garantie écrite, n inonce, feu, vol.péri'*.1ST DIAMOND KING RE.8-5793 rte 8 a m à 9 p.m.LivrAlson Immédiate J N.O.BIJOUTERIE ~ $1.00 “ ri Acompi».f’.OO par emaine MONTRES ni I.OV\ F.T GLADSTONE Service rte ventes a domicile rnfme lour 1ST DIAMOND KING RE.8-5793 DIVERS Composition de rliscours.conférence a.cAuserte*.iketchcs, scenarii e« autre travnil connexe, s’adresser à Lurie> rte Chamjilain, 3150 rue Jeanne d’Arc.appt 5, Montréal.CL.9.5861» 2-11-57 POUPONNIERE Pouponnière Jean-Charles, licenciée, spécialité nous eau-nés, tmlre j»é-dlatre Tel: OR.4-1857 à 9y rue Guillaume I.ongueuil.27-12-57 TRANSPORT-CAMIONNAGE ROI nsim.f transport.I»emrna;e-n*enl ville, rampacne et loncue dlv-J.TUce.spécialité pianos, poêles, ré-trisératcur- DC.7-3;6S J.N.O.T-3569 Montreal.A VENDRE Rohe mariée (U ans), diadème, jrants.talcur SUN.a venrtn- Mo.Patins rte fantaisie neufs, pointure 7, $5.00.— RA.8-7719, apré* s h.29-11-37 ¦ -W •sir Cfx.'.tr* 8 LAISSONS PARLER NOS COEURS Jours et *olrs BUREAUX A LOUER A 900 eat, hcml.S!-Joseph.2 bureaux fermes, fenêtre, néon, salle d'attente avec notaire et comptable agréé.LA.4^001.29-11-57 EDUCATION APPRENEZ L’ANGLAIS ou n'importe quelle autre langue, facilement.rapidement, par U méthode des cours sur disques I liiRuaphmu .Seulement 10 minute» par J»»tir dans rintimlfc rte votre foyer, les résultats sous étonneront.Méthode rie renommée mondiale utilisée p.ir les r«.l-W*ce«, les gouvernements et par plus d’un million d'étudlanis.Ecrive?ou téléphone?pour propeetus et détails d’essai crannt.Institut l.lnguaphone.Dépt.D.901 Rleury, Montréal t s 1-2R5C.17-12.37 TARIF Annonces classées ''Le Devoir" - BEIair 3361 434 Nofre-Dame est (Commande» prlie» Jusqu'à 4h.la veilla de la publication).ANNONCES ORDINAIRE* - Tari! minimum d« 60c puur 4 lignes i20 mot»).Ccmoter 3 mot» h la ligna, Cne partie rie ligne comme pour une ligne entière Les abrévie.tlon».lr.1-tiale» comptent pour un mot; le» m-es remerciements pour condoléance* etc, S •ent» l» met: minimum fl 00.DONNONS AU NOUVEL HÔPITAL SAINTE-JUSTINE POUR LES ENFANTS LE DEVOIR.MONTREAL, JEUDI 28 NOVEMBRE 1957 NEUF Jos.-Marie Savignac.(Suite de la page 2) M.Pi«rre DttMarais Les étudiants vous remercient et s'excusent Les étudiants remercient le pu ique, il me semble.Je ne vois .enfin aucune nécessité à ce caution de M.Lafaille et lui deman- cus dans votre burcsau." de de la cristalliser.Puis dans un autre ordre d'idée, M.Pierre DesMarais poursuit: fil.Pierre DesMarais, visible-"Vous parler, depuis longtemps de ment excédé par toutes les précau votre neutralité au sein de ce con- plie de son aimable accueil et de lions oratoires du maire Fournier seil.Cependant avec une insis-et scs appels à l'harmonie, la tance notée et notable, vous avez neutralité, la concorde, fit d'abord toujours vu M.Marcel Despatis, remarquer que la suggestion de quand il s’agissait de proposer des M.Lafaille que le maire vient silcandidats au comité exécutif.Les facilement d'accepter est hors contestations judiciaires que nous d'ordre."Il n'y a, d'autre part, avons prises en cour sont égale-aucune chance pour que le lt-gou- ment la preuve que vous n'avez verneur en conseil nomme les pas toujours été neutre à l'hôtel membres de la classe "B ", au de ville, comité exécutif, parce que rassemblée ne se terminera pas né- I icoaur, était antouré da cas quai- i ^ LGS Q-COT6S 06 • • • ques fidèles qui espèrent encore LC JOf^Ofl » • • ésuite de la première page) en lui."Voue avez vu, diialt-il,> comment le capitaine a travaillé dans la soute à charbon".Comme souei passionné de s'égaler à la santé et du bien-être social à L'Europe et a l'Amérique.Plus :Ottawa.avait exalté la mission de (Suite de la page S) lard, celle volonté de s'affirmer déboucherait sur un nationalisme belliqueux dont les résultats hier soir M.Pierre DesMarais, charbonnier on n'a pat vu mieux d abord sous l aspect du prosél]/- sont encore proches de nous.nous n aurions marché avec Frank - - -1-'-;- .Henley."Les quelques gestes que vous .Cés nirmvmt à minuit comme 1e maire le laisse entendre.S’il faut;*®*11^ f1® cetl® „hiînHaJmm/.ntn sivgu u ois semaines pour nommer Ç^'e_z.les membres du comité exécutif.,ltine i°n,s_ n?,".!"ilejjo ai^ nous siégerons trois semaines et ’rn ^'î1.ce n'est pas Québec qui nommera]^'*"^ seu cment n0'ls ces membres Cette idée ne dc- nous s0™16!^0115 • vait même pas être soulevée ", dit- maire, apres quelques ins-il.“D autre part, malgré toute la tants de silence accusa le coup et sympathie que j’ai pour le Dr reconnut t|ue les paroles de M.Guilbeault, je ne vois pas pour- DesMarais étaient parfaitement Même certains membres du Ralliement n’étaient pas très fiers sa générosité envers le Prêt d’Hon- de l’appui de Frank Hanley pour neur, lors de la grande visite étu- faire^passer Savignac et Gagliar diantc de lundi soir.Ils regrettent cependant de n’avoir pu frapper à chaque porte et s’excusent d'avoir faussé compagnie à plusieurs.Ils n’ont voulu oublier personne, mais le territoire à couvrir était si grandi Les 10,000 étudiants et étudiantes di.On expliquait volontiers hier que c’est Gagliardi et non le Ralliement qui avait approché le conseiller indépendant.« * * Les deux frères Despatis, fast- en effet.chuchota quelqu'un.l'assistant social à notre époque, évoqué les progrès de cette profession au Canada depuis un quart de siècle et insisté sur la tisme religieux (missionnaires ca-i Mois les Japonais ont trop vu dimension humanisante de l’assis-tnoliques) et du mercantilisme.J où risque de conduire pareille 'tance sociale qui n'a pas qu'une C'est peut-être là qu'il faut voir tendance : ils entendent mainte-Valeur technique mais une haute Pierre DesMarais déclarait hier #/r-e UT‘élém/^ de aue la Lieue continuerait à tra- f" ’ un 3°Vr ’’tendrait .ou les di en Extreme Orient et son.vailler ferme et aue rien n’é «il r,l?eant-\ Japonais décideraient sure de jouer le rôle de trait d'u-_______, r___________________ perdu."On ira de l avant olus d }nterdJr,’ I* W-j aux "ion entre un Occident auquel iU fois de plus en lumière, la con- aup iamais" peens.Seuls subsistèrent, officiel- ont emprunté bien des choses et tribution de la profession à la lement, des contacts sporadiques l Extrême-Orient dont ils sont, paix et au progrès de l'humanité.# * # et très minces.profondément.C'est sous le signe du Le représentent de l'Université .A LA REDECOUVERTE DE' SERVICE DE L’HUMANISME .technique stabilité portée morale.Il a enfin affirmé sont en me- que.le congrès international de Tokio, l'an prochain, mettrait yne L'OCCIDENT quoi, M.le maire, vous demandez justifiées."Je dois repondre que Les dernières _.r'Jstratégie intelligente, au Dr Guilbeault de représenter la'c’est vrai, ce n'est pas dans l'or- C0,mPrls rapporta des neuf pn- 4 # t leettn rton» *•'¦«*»-»* ^f * quc >c veux poisses Qui n étaient pas encore en- dans l'ordre J reB>strés lundi soir et ceux des S da Montréal, Guy Vaniar, classa "C", était tout souriant après la *"®s Deux livras uaspam, o«t- virto!r, j.« r.„u.rAi t-ius tara, aux tse et tue sie- .U.I.M .d.b.,t.h;’.,.bV.«"* at placés par la volonté de car- ¦ ., .ru_.lir.(une longue période de paix et ______ l J ?•I"»,* *i*9« qua I.paupl.".“'^".nt q de prospérité avait en effVt per- de l'Université de Montréal, des n avait pis voulu leur donner • mjs l’app>arition d'une sorte de collèges classiques, des couvents étalant parmi las plus arrogants * * • bourgeoisie chez qui l'intérêt et des écoles d’infirmières, de et las plus bruyants.ipour la cimluotion occidentale l'Ecole normale et des écoles supé- * a * Parmi las personnes qui avaient était très vif) se remettrait len Heures demandent cependant à L’homme de confiance de Lucien ?rl*, P****, d*1” *•* P0**')'** tement à l'école de l'Europe.Et ceux qui n’auraient pas reçu leur Croteau, une sorte de crapule, f .** I«i*5-z-passar qu elles s'é- ie second contact avec celle-c.visite une grande faveur: faire par- dont on ignore le nom.jubilait et- ®len* P^?cur•*1*his tarrl -tous voulez neutre.S'il, y a que.-!prendre n'est pasjans l'ordrcJ^ llVan-Mar I .Selon une rumeur, qui semble avec l'Àllcmagne et Vitale.Cette qu un ici dans cette salle qui re- Aussi je ne crois pas qu'en cette autres Paroisses encore riconip!^,.un'"viaîîrar*d dV js' ans' f°ntiée, Lucien Croteau serait pas- même période voyait la montée présente bien la Ligue, cest bien première assemblée, il soit con-1 indiquent un total de isa.Saa.Des savignac, un yieiiiaro ae it ans, cA 0 v, v ____:u.______ son président, le Dr Ruben Lèves-1 venoblc de faire ,'h- ou un* ‘° ___________________________________i pouvoirs spéciaux roi Le des ponces' c, ,1 ou.b .(.pint ip„r nb- ou'una sorte da marehaoied oour -sc nlcr pnirc » et 10 n.a la ae i agnosticisme chez une pai etSaif demaSde’£ti qui était de 1100,00).mais Lucien Croteau, disait on War, 'je Magistrat dans le dépar- de Vélite japonaise.Mais, M i .Je,„aenîanue f, Ipiir visite-dans las couloirs da l'hôtel d.vin» tcrnert de la Loi Lacombe, pour fluiieara souligne que dans lui rai au conseiller Lafaille de re-ils considèrent que ieur \islte aans ia.couioirs da I hotel da ville.acquitter quejques dettes.Peinejcueii empressé des Japonais < tirer sa suggestion.D’après les éclair de 3 heures est un grand Dans quelques mois, Savignac don- e d w ^ Varmort occidental il entrait ur remarques de mon exceUent ami, succès.Il est evident que, si cha- nera sa demission pour raison de pcraje- l apport occidental, U entrait ur CROIX D'OR lâchera de mon honorable ami, M.Des Marais, je vois que nous ne som mes pas tous d'accord et je ne puis agir sans le consentement de cette assemblée”.M.Lafaille intervient immédia-lement en disant que ce n'est pas l'affaire d’un conseiller de la classe "A” de dire ce qu’il faut faire.M.DesMarais lui répond que c’est lui qui a dit qu'il ne voulait pas pénaliser les membres des autres classes."D’autre part, tous, (tant que nous sommes, nous som-!mes intéressés par ce qui se passe jdans cette assemblée".! Frank Hanley prend alors la pa-|role en critiquant le maire de n'avoir pensé qu'aux gens de la Ligue et du Ralliement."Vous ou-Ibliez les indépendants.” C'est à ce moment-là que les conseillers du Ralliement, deman dent l'ajournement de l'assemblée i.M.Lortie, classe "C", renchérit ;que tout le monde est fatigué et iqu'il est préférable d’ajourner à demain.Cette suggestion ne semble pas sourire à tout le monde et on n'en entend plus parler.M.Meunier s'étonne que le maire ait pris part au débat sais quitter son fauteuil."C'est une chose contraire à la loi; vous auriez dû descendre de votre estrade et prendre place parmi nous."Point d'ordre, s’écrie aussitôt M.Roger Provost, classe "C”."Ce n’est pas juste pour le maire.11 que foyer avait été visité, l’objec- santé, poursuivatt-on, et Lucien t*if aurait sûrement été atteint, et Croteau te présentera une nouvel- même dépassé 1 ; le fois.# * # C'est pourquoi les étudiants et; Battu da[)S ]e u battu dans ]el les étudiantes lancent un der i r j0 Lucien Croteau se présenterait appel et invitent le pubUc qui n a alors (|ans le 7 à la lace de pas encore souscrit à eur campa- j jean-Marie Savignac.C'est là une gne à combler cette chfference de, certitude pour plusieurs.$11,447 afin que les efforts de ceuxi # et celles qui se sont dévoués lundi I , , , soir dernier soient couronnés par Luclon Crotoau, qui faisait yne victoire complète: $100.000 en ^nri.mauvais* fortune bon trois heures, somme qui.sera dis-, _________________________________ tribuée sous forme de prêts à leurs; confrères momentanément dans lej besoin mais qui, grâce au Prêt; d'Honneur, deviendront plus tard les hommes compétents sur qui le Canada peut compter.Une amende de $800.à un navire français PORT-DANIEL (PC) — une L’amende fait suite à une amende de $800, sujette à rati- saisie de spiritueux que des a-fication par le ministère du Re- gents de la Gendarmerie royale venu national, a été imposée, ont effectuée, au début de la seau navire français Langlade, maine, à bord du navire mouil-pour infraction à la loi des lant au quai de cette localité de douanes.la Baie des Chaleurs./léiujeyeux tim&ts VINS PÉTILLANTS D’ANJOU ROSÉ Pétillant comme l’eiprit d* Rabelais et aussi le préféré du grand écrivain, un vin distingué entre tous.BLANC DE BLANCS Grand vin d* soleil dont la présence s'impose aux mariages, grandes réceptions ot fêles mémorables.OfFKf GENERAI DES GRANDES MARQUES.LIMITEE • MONTREAL fait les meilleurs gins chauds La cigarette .(Suite de la page 5) currence de 30 cents par 1,000 cigarettes."Tant que notre cigarette grand format à bout-filtre ne sera pas fermement implantée sur le marché canadien, a déclaré M.O'Neil-Dunnc, nous dépenserons jusqu'à 50 cents par 1,000 cigarettes”.D'ici quelques années, c'est-à-dire «près la période nécessaire à l’apprentissage, la compagnie entend avoir un personnel adminis Mettre le jus d'un l/j citron dans de l'eau bien chaude, ajouter 2 doigts de gin Croix d'Or, du miel ou du sucre, suivant le goût.Saupoudrer de muscade.répond à des questions; il ne par- tratif composé à 100 p.c.de Gana-ticipe pas au débat .diens.Quant à son financement, M.Roger Sigouin, de la Ligue, I jj prévoit, éventuellement, offrir demande alors que l’assemblée!." * .’ .____ soit ajournée à 8h.30.Il est se-P,C- de* ®clloni ®u public cana-condé par M.Prosper Boulanger.;dien.Un débat s'en suit et le maire de-i .____ , mande, pour une plus grande' La compagnie,Rothmans récla-tranquillité et plus grande concor-i"1®.*e privilege .d avoir été la pre- de.que M.Sigouin retire sa mo-!?lère ,compagD e'Iiî“ ® i:on j biner la pose du liege et du bout- ïf accepte comme accepte M filtre.cn une *?ule opération.Elle Prosper Boulanger, qui en profite rommand^rfffMireîfqement , ?p c dci électronique dont chacune peut , 5,e que; aJ?Pel®z un d®af> 7 JM 3.4 4 3.V.7.63 7.60 10.35 io.:5 16.55 8^1 1KT3 lOJTi 4.35 4.T7 POMMES : Mar.ferme.Mein tosh, de frigidaire 2.75, tombées rement a été de 710,000 actions.I Au point de vue économique, ëè-Lffa^ en-Î956," 011 P°u’r finances, en janvier, une requête ziuu-x.io, » eaunv at i.uuu i.u- -1 columbilum, du tantale, des chaque action des classes “A” et d*^?nHd bon nombre de stocks canadien* 2.00, autres, de qualité i^érieure.i «res* du thomwet de B’’ en circulation contre 52 44 ont enregistré des gains fraction La cité de Joliette a reçu, récemment, dix-sept soumissions’135:1 sô' ‘rameuses l’uranium sont étroitement as r e fondç de rouienlent est porté ta^f supplémentaire de 10c par najre, ' fries’1.25.Wall River 1.50 le minot.i à 810,819.739 par une augmenta- AIL : Mar.tranquille, de 35 à ^rtou'%Xentres Tans la io°ne tion cette' année de sl'293>42' comprend BETTERA\rES ; Mar.ferme, ^ Gren™5 Un Frai» accru* coréenne de 1950, et d’alléger le droit d’accise sur la taxe de vente.Malheureusement cette requè- un solde de $57 500 à renouveler nour cinn ans .*.0 les caicalrcs de Grenville, uni ,,,,,, te n’obtint aucun résultat et Pin-' En décembre 1956, la municipalité avait vendu $125,000 d'obli- 75c'movenne SOc les 50 1b ’'T/1 tnomh/e T compagnies ontj H est naturellemen agroaKc dustrie de la bière, seule de tou-gations a 4>j-5% séries 20 ans au prix de 95 09, soit un coût net raroTTFS 9 Mar 'ine aonrovi- f-Mec!,ue d,M ,tr.avaui' Cnav,wf”,.4?clairement; sous j’éffet d'une com- d'efforts et de dis"inline pour as surer à une prospérité future une *- n dividende de S0.7o par action solide fondation.ordinaire sans valeur au pair liasse “A de la Compagnie a Certaines faiblesses, chaque été déclare pour le trimestre se Moore^Corp, 45 cents plus un jour plus apparentes, nous suegè- terminant le 31 décembre, 1957 -.cette pensée.Des hésitations aux actionnaires inscrits le 16 inaccoutumées se font sentir dans décembre, 1957.notre économie.A l'examen d'in- dices éprouvés, on décèle des Rodiar Merrill, F.C.I.5., changements, grands, petit', non-; Secrétaire.Quebec Power Company Dividende no 133 AVIS EST FAR LES PRESENTES DONNE qu’un dividende de trente-cinq cents (35c.) l’action a été déclaré sur les actions ordinaires sans valeur au pair de la compagnie pour le trimestre finissant le 31 décembre 1957, payable le 25 février 1958, aux actionnaires inscrits aux registres le 13 janvier 1C53.Par ordre du Conseil d'administration.R.R.MERIFIELD, Secrétaire.Montréal, 26 novembre 1957.Daly & Co., racommar des actions privilé- porcs” Ç15a Electric, Can.Can- ^ ^ toriM°cemMstera1 eif ÏÔoS SOo’jmtRms'de^la'elfli6- caPjî,al'ac*'ons' au SteàmshVps,' Lobl.w^Groce ‘V^tintaTpower Co„ 35 cents''’"Afrique du Nord_ Il s’ensuit tant pas le droit de vote.Au dire du président M Peter Paul°Saun-|A' V' R#* ** Gî>°r9# W*,t0n- Cours du dollar par action ordinaire,’$1.25 pari'l»”** jpvtîîm1''nrnrédcr^voe"’^!^: naires^-^permet,^plutôt ^un^lus'-"and"nombre'dednc aCUOn HoW*rd Smi,h P#P*r Mill‘ Li- MONTREAL (PO - Le dollar action ‘’priiilégiée ‘°y\U.'^tous rtence et nous eontenter de p-o-dc détenir une participation dans cette 'entreprise progressive :,ux, ac’ ru pant particulièrement du financement des achats d’autos, etc 1 administrateurs d* la Imp.Investment, qui contrôle Laurentide Acceptance, Corporation hausse son dividende du tiers de 3 7-32 pour cent en devises tionnaires inscrits le 2 décembre, période do rajustement et de con canadiennes, en hausse dc 3-16.' Vian Limitée, 50 cents plus un solidation.La livre sterling en hausse de 5-8 boni de $1 par action, tous deux! -—•••—- - a $2.71 3-4.payables le 2 janvier aux action- Dollar américain Offert 96 naires inscrits le 20 décembre.25-32; demandé 96 13-16.Mersey Paper Co., 68*, rents - par action privilégiée, payable le Prnrlurèinn 9>li-.lcr janvier aux actionnaires ins- Production canadienne rrits lc 29 novembre.de pâte de bois moindre Standard Radio, 13 cents par action.pavable le 10 janvier aux Pendant les dix premiers mois actionnaires inscrits le 20 décem- .- -.— - —- .—1 l’année la production cana- bre., .,.v.erra davantage Boursa de Montréal qu’un* assem- dienne de pâte de bois s’est éïo- H- L.Crain Ltd , 23 cents pnr; lie $191 277 durant le’trimestrp terminé Vin i"1 'îne- nwell r Tow' Corp 'Plrès Fleet Nat G AV Can JlQ.vftl Bank ‘-Russell StL Corp Siiaw’ln a Sh4|wln a pr &aiafia-S ^ Do B JSlrka vt Jsirdpsoos •Southam • ?t Pav iStedman ’’.Steel C*an is Propane 4.Siiptest ord iFupteet com «Tamblyn tTor-Dom Bk jTtfr Elev !T- F n A iT*Fin 5 pc .Trana-Mt •Tran* ppl %VA: Gaa 'V‘ Fuel A ,lrn St-eel .Unlvrr Prod •Wa'nw r 'Walk GW *3Vebb Knp .Westeel ,\'.>fit C Br*w W Plywood B •Weston A ’Weston B i'Vf-M, 4’j pr jiWest \ wts >i\Vpg Cent Wood J A «rlo-Nfld ?50 261 50 130 300 1100 960 150 1500 725 6275 463 375 225 1.58 50 50 230 10O 745 210 25 125 £75 664 225 200 100 206 505 100 1005 625 685 £25 140 mo 100 200 100 •620 450 £50 50 130 623 145 50 £20 1008 100 CTRH £2 26>a 271 j 4413 34 U, 33 «£ 85 33 14 44 4 35 26 13«i HU 28 5 415 63 9H 1334 7 40 8 27 525 23 4 « 1634 22 l«'k 67', fl'a 98 30» a 103 15'4 14\ 11 45 2534 21U 25*4 10 18 40 IgtA 48 60 30 .60 25n IS** 40»a 75 22 28*4 100»4 5*4 55 343* 5*4 44'a 2912 6»| 325 20>^ 27 7 27 32 46 14 49 42»i 12'a 28*4 43 8 270 10 7% 325 15»* 39V* 9Vj 4! lOUfc 150 6 290 a?.', 19 2714 40’ a 75 8 534 78 57 155 15 63» 2 25»b 22 114 245 58 160 51 108 375 7 314 58 75 21 L M'4 61 9 12 S 25», 28 43 11 3 4 24\ 21 16'.41 34 23»«i 50 » 4 425 ISla 390 21 40 17 3414 42 68 18', 64 ’ 3 53 12'a to?4 300 300 14 30 10 20% 2P.33'j 34» a Provo Oa Rlchwell Rockv Pete Royauté Sapphire Scurry Secur Free Souris South Ü Spooner Stan well Tex Cal 1000 75 3500 25 24 % 25 2100 205 195 265 700 138 137 137 2000 4 4 4 1000 12 12 12 1228 235 225 225 500 1025 980 1025 8720 51 48 51 2500 20 20 20 1200 30 30 30 7500 199 175 199 1525 125 124 125 2100 30 30 30 600 130 130 130 1500 20 20 20 300 145 140 140 7652 21*4 20' % 21 500 26 26 26 7900 202 196 202 500 76 76 76 14300 44 41 43 1500 90 90 90 33305 272 257 271 900 147 142 147 1000 23 21 23 450 14 14 14 2300 51 51 51 2400 196 181 191 3150 460 410 460 900 11 11 11 14.100 21% 15' % 21 ' Strok New Alger New Ath New Cal 9»; New Delia 285 i n Dtcken 18'2 n Fortune 16».IN Harrt 15 »4 N High 167K.New Jason N Krlore Newld Newnor New Rouvn Nick Rim Nlplselng Nlito Noranda Norgold Normetl xd Nor pax Noravnc N NRnnk Northsp {Non1*» A wta North Can Norvalie lOhaska j O’Brien Ogam a Oka Rar» , Opem jOrmskr jOslsko Para mad Pardee Pater Peerless Perron Pick Crow 4900 4900 :ooo 18».90 36 18 80 36 18’ 89 36 13N Tran» Can 1228 85 — — Tran»-Enr 300 175 — — Tr-Fm rta 2.500 16 — — Triad OU 5700 510 480 510 Un on» 63500 262 245 260 Vulcan 1000 50 50 50 Wavne 4200 8 8 8 w Mayglll 5375 185 l$o 182 \V Decal ta 366 160 155 155 W Dec wts 2550 42 35 35 W Nnco 2600 112 110 110 525 Yan Can 1000 8 MINES 8 8 23*4 Advocate 800 330 315 325 Akaltcho 1000 33 — — Alba Expl Algom 1500 920 6'i 15 6 6 16», 65^4 67»,à j Algom wts 1200 630 25», 25’ 21 21 25'-% 25 ?7 Anacon 4600 54 i Anglo Hur 200 900 ' a Ang Rouyn 1000 26 Apex He* 4000 5 ! Arcadia 25950 35 Area 2000 66 Atlifl-Ruf 8200 26 ' A ubell» 2000 6 i; Aumacho 3200 15 ;Bankeno 1000 13 \ Bftnkfleld 3000 6 i Barnat 2000 *9 Rarvu* 16*0 18 Raa«‘ Métal» 480'l 30 , Raska 4350 14 » B-Duo 15133 26 Bear ly>j 2000 13 * Belcher 62815 152 .Batrhlm 1600 M 15»k 15»* 73 74»a 28 26»4 53 55 34Xb 34«k 41 42 » « 12 », » 28% 1M M3 7*4 7% 38 89V* 40 il 10 4 10% 140 150 »0 280 81 82», 27»'4 27*4 40 40% 3% 5% ISO 62'% 63% 130 155 103 108 30 31% 70 75 21'* 21** 13*4 14 'g 60% 23 25% • • 11% 11% 16% 16% 33% .14 23 23'2 49% 30 ! 4 415 425 15% 15 % 20% 21 3»% 40 .74 34*4 41 • 63 % 68 *• 19% " i»’.73% 75 250 300 «% .11 8% 8\ , Bicroft 1 Bi croft wt« iBta^k Bay Bon*, tile Bordtilao Bouzan Ben msr Bra! orne iBroul Reef 1 Brnhrst Brv.nainan Brunswick Bunker Hill BurobeU (Tamp Chib Cam RL Cdn Astoria C Dyno Cdn Tlior Candorp Can-Er'.n Can .Met C-Met wta Caastar Castle td Chesklrk Chib Jao Chib Kay Chib M I (*hlmo » ’obalt j ooch WU Cody-R»o 1 coldstrm Conagaa Con-Key C Bell eke QA C Alllnan C Denlaon O Den wta C Dlnseovery C Fen C Hallwel Con Howey to Marben ('on M 8 C Mosher Con Negus Con Nlchol C Northland C Red Pop C Regcourt Con Sud C Tugst Conweat Cop-Man Coprand Crowpat Cusco D Aragon De Cour Decour wta 1 Deer Horn Diadem I>jme Du van E Am phi East Mai Bast Still East Ash Rue Met East Min El Sol Expl All Falcon Parada r F'weat Tung Fed Kirk Fla Can Frobisher Gal twin Galkeno Gcco Mines Giant Yk Glacier Glenn IT Goldcrest Gold Eagle Gold Man Greyhk Qunnar Gunnar wts Hard Rock Headway Har-Mtn Heath Hollinger xd Hoyle Hud Bar Ind Lake Inspiration Int Kick et Irish Cop ,1 Waite Jacobus lave Expl Jrannett» Jelllcoe •loburke Jo’in Jonr.mlth ^rn ville 3100 IOOO 3000 1300 500 900 7000 TOO 47300 1800 2000 500 300 1000 700 2340 200 2500 1685 2000 1000 38300 13966 13650 700 300 500 5750 3500 «300 1050 7076 2100 7000 11000 1000 1126 1100 2000 10035 5020 205 1378 1400 600 53 8P0 30 65 24 « 13 13 6 IP 18 T 13 25 13 146 80 600 33».1 •5 40 25 5 7 • 10 p 425 420 14 8 «1 5», 5 5S 400 3P5 « 23 565 M5 490 7% ¦ 60 « 18 24 204 107 600 3iS 8 42 12 78 45 V» 17 170 24 48 W 19 11 19 11 525 235 60 36 630 53 890 35 A3 26 6 15 13 « 19 18 30 13 25 15 151 89 85 40 16 420 1?565 row Rem : Premium Pronto I Pronto wta Purdex Que Ascott Que Chib Que Con Que Llth Q Metal Qunaton Quemont Ravrock Renable Rexspar Rio Run Rlx Athab Roche Rockwln Rowan Cons St Michael flan Ant Sand Rlv* Sherr! 11 All Miller Sisroe Stanlelch Vent» 1200 2166 1000 5000 640 16600 2133 1000 660 5000 2000 ?000 8001 7400 3450 1000 515 500 510 10400 500 21400 «375 1400 300 6000 1500 1000 200 1000 3000 1250 500 500 500 3900 3100 1900 2300 1100 1000 1000 £50 210 1380 500 1233 6800 500 «70 5800 1000 725 5800 300 500 3000 2900 16500 16100 500 500 1000 500 1954 34320 500 93325 BOURSE DE NEW-YORK Co., 276 ouoit, Saint-Jocquoi Prix des Grains Stanlgh wts 11220 21» 198 100 75 .45 13 HQ 23 46 Stanrck Starratt Steep R SSud Cent Sullivan Sunburst • Surf Inlet Svlvantte Tandem .Temaa (Thom L I Tiara TombUl '.Tran» Pa* 'Tribag TTU-Shsw r Asbeatoa T* Mont Venture» 1 Vico : Violam j Waite Am Werner Wllirov Will wt« Wllluev Winch Wr Harg Yellorex Î Yk Bear Zulapa Bulolo ,Oaspe Cop Pend Ore 70 2800 P'172 / 1460 1600 11000 •800 10500 4400 1200C 1300 jooo 500 5O0 550 1050 500 1530 11120 |O0 *215 1000 1500 2000 200O0 1000 4650 1000 2500 1000 « 5 ' -j 5» 20 20 20 !8»'a 18 18» 42 36 39 199 198 £ 199 9 8 8 13 13 13 14 14 14 7% 7% 7» 10 10 10 18 16 18 « « « 8 8 R lia 115 115 123 125 125 5% 5% 5», 36% .16% 36 7% 7% 7» 275 275 275 35 30 35 14 14 14 6.1 58 60 355 335 350 210 200 210 115 115 115 15 15 15 35 15 15 4>2 4 % 4» 49 49 49 9 9 9 14 13 13 725 715 720 22 22 22 23'2 231 2 23» 5% 5% 5» 41 39 41 39 32 39 41 41 41 33 33 33 96 96 96 100 100 100 32 32 32 400 385 385 460 460 460 70 6.5 65 6'2 6% 6» 10 10 10 45% 44 45 37 37 37 «30 620 630 08 90 98 14 14 14 840 820 8?0 92 90 92 126 126 126 29 29 29 7% 7 ' i 34 33 33 10 10 10 42% 40 42»; 6 6 6 10 10 10 51 51 51 14 13% 13L 470 460 46.5 32 .31% 32 59 59 59 280 210 233 150 120 130 160 158 160 5% 5% 5 '* 925 $05 925 5 4% 5 197 190 391 19 18 19 4': ; 4 4»; 120 116 120 12 11 11 130 120 130 97 90 95 « 6 « 28 r 28 14»i 14% 14-.25 25 25 23% 23»i ru 445 430 445 8»n 8»a R *r 25»4 24*; 25» 4 % 4 4 123 120 125 620 «20 630 6 5» s 5» 80 79 80 38 35 35 16 14» * 15» 5 5 5 130 130 130 Air Reduction SO7, Admiral Corp S'* Allied Chem 76», Allla-Chalmer 25'* Aluminium Ltd 31 Amerada Pete 1011* i Am Airlines 16 ! Am Can 38 ; Am Cyanamld 42», (Amer Gas Ai E 38'* Am Radiator ll7.Am Smelting 41'* Am Steel Fdrv 31 Am Tel A- Tel 166'.165', Haut Bas Ferm.F.A.«C'q 46'4 46\ 50 8 75 24'h 30 1 -, 98 15'4 37'* 41*4 38 ’* 11% Hi 39*4 41 30% 31 50% 76% av4 3l'a 99^t 38 42:- 59 13 ¦, 39'4 42 527 .52', 33», 30», 43’, Anaconda , Armen Armour A* Co Atchison S.F.Atlantic Ref Avco Mfg Baldwin Lima Balt A Ohio Bendlx Avian 731 44 45», 4 127, 18', 42 3 4 5’.9T.46 4'a Bethlehem Steel 38», Boring Air Borden's Co Borg.Warner Budd Co.Canada Dry 1 Can Pacific 727 42 4L 12* 18», 40», 5L PL 25 L 45», 37’•m 37 L 30', 147a 31 15»4 3Rr'q 60' n 31»., 15» 4 14% 24’, 24»4 24', 15\ 15 15», Carterpillar Tr64'J 63'.64 Celan-»* Corp 13 1?% n Chance V A Inr.29‘4 28’, 29'4 cues Ai Ohio 55 '« 57‘i 5i*, Chrysler «9*.«7 69'.' Paramount 49 Parke Da via 8 Penn R.R.74', peps: Cola 2J34 Phillips Pete 39 Procter A» Gm ®3 Pullman Inc ^Jf.Pure Oil Radio Corji 2?q"IRepubl Steel tii* Reynold Tob B 63’4 39 Reynold Met*,» 37'* ".Robertsh Fuit 24 I667.Royal Dutch 43 4P* 427, 73*; 73)! fit Regia 28 27 27’ I 43'4 404* Hchenley Ind la'i 177, 4H', Sears Rocb 25 , i2!4!Shell Tranap 207, 20‘4 18»* 17 ,,South Calif Ed 43’, 47’, 4P* 40>.i ghrll Oil Co 71 69’: S7, 5T, I Simmons Co 37*4 — 9"q 9'.I Sinclair OH 59 49'4 25*4 25 ;Skellv 0:1 58>4 56', 46', 45Smith AO.33 J.', flocony Mob 49»4 48'i 38a« 35 southern Co 23*, 23'4 Haut Ba« Ferm.33 32 32 58 » j 13*, 19', 40*4 51*4 5114 30** 29’.42» 4 «3 36 23 OtIV.A\ rune Haut Baa Ferm.F.A.CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES 58*4 13** 19 «4 4P.52*.52 33 >4 30», 43 * 4 «3'.36% 24 18% 24’, 207« 42»a 35*4 31 16'* 18’.4P, 487« 39» 4 50*4 Cities Ser Co 54 , Coca-Cola Co.103 Col'”'te Palm 47*.Col Gaa System 15\ bolvents Com Credit.Con Ed'a N .Y.Cont.Can Cent.Motor» 'cont.011 i Crane C o Crown Zeller 11 47*4 42 41*4 6», 45'v 25*4 46’, 53», 103 47% IS*, 11*.47*4 42 Curtiss Wright 29 Deere Az Co.29'4 : Del Ar Hudson 21» 4 Dlst fleayrams 26'.^ Douglas Air 74*i Du Pont De N 180 Dow Chemical C 56'â a Eastman Hod 98», El Paso N O 29 Everaharp 14 Firesto T Az R 39», • Ford Motor 42'* iFruehauf Tral 10 Gem Dynamics 58 Gen Electric 63% Gen Food 1 Gen Motors Gillette 53 102 46’, 15», 10-, 47% 42 40', 6 » k 44% 24 H1 46 '.2 26 , 28*4 20’, 26 7m 177», 178 55% 56 96% 93» 28* " Sou Railway JJj* Sou Rwy P! ,3," s^ry R Corp .*, Stand Brands gi • stand oil Cal p.q island OH Ind 271; Stand Oil NJ 50 .Std Oil of Ohio 43% 66% 1 Stud-Packard 3r,4 49’.Texas Co 66', 102'4 Tex Gulf Sulph 16», 47*« Trl-Cont Corp 29% 15% Twentieth CPF 21», 107, Union Bag 6: P 32 47 ,Union Carbide 95 41% Union OH Cal 47 36 », * 35 5 Pi 62'4 65% ; Goodrich Goodyear Graham Paige G rev bond Grumman Air Gulf OH Hiram Walker Horn «take Hudson Bay 111 Cent.Ry Int Bus M 1 Int.Harvest»?mt Nickel 1 Int Paper Int.Tel Ar Tel Johns.Manc Kennecott i Liggett Az Myr» 64'i 88 4Pi 9% 56», 62% 461 , 35» 4 34», 31 >4 00% 84 41% 40’.1 Union Pacific 6% 6% unit A Ire Jj* MJntd Allines Unit Oorp JJ.PUntd Fruit 26 * I Unit Gas Co 28>4;u.S Rubber 20%, Do Pfd 25% ITS.Smelter* ,52 US.Steel Do Pfd , S« J j Vanadium Cp 2?23 » 14 86' > 11 »-'»» ie 4P ;Westlngbous» 91 Wool worth 54 Whlt« Motors 45» 4 25» 467 28» 29»; 21».26», 73’i 44’.26% 55», 22'4 34», 30 », 17% 41 47% 38» 4 50 41% 3», 63% 15 3 4 28% 22*4 31», 94 » 4 43*4 25*4 54», 21% 49’, 58 4 49 23'i 34*4 30», 18*4 4P, 48*4 39% 50*4 43*.3»4 66», 15*4 29 4 23»* 32 95 44 19 , *r* m* Jr., Décembre J!-* Mara ”, M«1 * Juillet Septembre ^ * Maïs Décembre Mara Mal 70» i 68% 67% 92% 92 % 91», 308*4 317».312% 109 114% 115 Out.Haut Ras Fer.31% Déc 70 t 70% 70% 70» a 57% Mai 68’, m «% 6fl7.13% Jull «7% Fil* LU* Courtiers d'assurancts Nous invitons les communauté» rell«eu«e» a prévelr r d» noi servtcea particulier».1411.rue Crescent Victor 9-2371 220 225'« 29*4 224*4 23» ^ 3.3 30 i®>| Juillet « Septembre ’ij ' Avoine 8 peuvent s'inscrire.Pour plu- de précisions, prière •l i rire n la Commission du sertice civil, à Ottawa, et de de-mv.nlcr la circulaire no 57.752A.TEC "'ICIF.NS ADJOINTS DE LASC7! AT0IRE, l aboratoire d hy-"'•’ne et D-rr't’on des alin- n'** (t ctvi’vucs; Santé nationale et Rien vire social.Ottawa, $2,790 150," RELI2UP.S ia\ee nnpv, n, Sv e cotvp! .Impressions et Papeterie ivib'iours.Ilttll (P.Q.), : j.17 l'heure.Saul indication ou eon'rait'e, tes précisions e( les formules tie demande s'obtiennent aux bureaux de poste ot au Service national de pla-rment dans les grands entres ainsi qu'aux bureaux Rr la Commission du service civil. DOUZI LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 28 NOVEMBRE 1957 les Bruins de Boston triomphent des Rangers 5 à 2 Ralliement de quatre buts à la ^ # , Hamilton et Winnipeg placent 3ème période - Horvath, Bucyk Les adversaires en presence ^ ^ Stasiuk en évidence ¦ ¦ .i i / e • excellent sur la delensive 21 joueurs sur ces équipes et NEW-YORK f AP ) — Lei Bruins de Boston ont opéré un ralliement sensationnel de quatre buts à la dernière MONTREAL 'PC' — D e s classique annuelle au prolit des qurtirs Roger Nelson et Reorf perj0^rlod* Aucun but.Punitions Coisc»»# 5 4^.maj»i.ir^.!8,41.BMard 18 4! DUFOUR 11 14 MARCOTTB • Il 18.51 Ligue AMERICAINE Hs-'rtrn Her.shey 20 15 Providence 20 9 Cleveland 19 9 Osjnon.Buffalo >9 R :4~39 Rochester 19 7 ?M Springfield 21 5 p.3 9 9 10 10 12 peneur a son rival dans ce .naine II l a d'ailleurs prouvé) h*rM''d;un«‘lèu"«:iïni$éi dans la classique pour la coupe , , _ Grey en 1954, alors qu i! a conduit SVlahanMse les Eskimos d’Edmonton à la vie-! ronP^p cimnn r.n He* foire 5.ir îes Alouette?Ploen.an T r i an r» r./lis riAtia Qf*ï4c (jP >8 SOlTOe, 8 80P0nCê Oïl! L L_Wi ' .rir avpr 1p riellemfnt que Clarence Campbell, eçr nabile pour courir a\ec ie D3i* t,___ .ion.Falnney et Ploen ne sont pa= P^Mr1Pn! reconnns comme des passeurs re- ra present Frank dontables, mais ils «ont capables ?pnpral d" Forum.Toe Blake et.se* ; joueurs.Eddie Quinn.Emile Btitch'' Bouchard, etc., assisteront à la soirée qui promet d'ètro Appel de Zatopek jun éclatant succès yr r Mme Dick Irvin, épou^ de Farv- : Londres (AP) — Emil Zato-Çi«n instructeur des Canadiens, a pek, fameux coureur de mara-également accepté l'invitation des thon de la Tchécoslovaquie, a lan- organisateurs et au cours de ,a n.rr Pr.e.cp lin appel aux athlète.' du mon- fêle, Maurice Richard lui remet-2 76 43 32 (le entier pour qu'ils participent Ira la rondelle avec laquelle 11 a 2 7f) 65 20 à une grande campagne contre.compté son ônoième but dan* la 1 60 50 19l les essais nucléaires.Zotapek est Ligue Nationale 1 5'9 67 17 aujourd'hui un membre militanl l,e sympathique René LeC*'*- 2 55 fifi Ifiidu parti communiste de Tchécos- 'aller et Denny Gallican tarent 4 RO 83 14 lovaquie.les maîtres de cérémonie».y.Pn tv p 1 74 42 29 1 61 87 21 1 69 69 21 1 53 49 15 2 53 82 14 cette occasion et en plus des corn ,m 'specTacTe digne'des' meiHeures ( bats de lutte d y aura presentation, jgjipj.(j0 ,|anses (ic ]a niétrnpnle 'Toliatman* oran.s de culture plu-ique dirigea par |01,( pn rp?(ant dans le domaine Dufresne Hr>b