Le devoir, 29 novembre 1957, vendredi 29 novembre 1957

• Nuageux *t doux MIN.: 33 — MAX.: *0 Gracieuseté de : Shearer Lumber Ce.Ltd MONTREAL Mm* mm* -• IV.V ri.wWfu"^- ‘•S-/:.5* FAIS CE QUE DOIS Fête du jour : S.SATURNIN, «bbé firacieumté At J.-A.RACETTf Opticien d'Ordonrnnce U21 Saint-Denis — CR.2-9571 VOL.XLVIII — No.280 MONTREAL, VENDREDI, 29 NOVEMBRE 1957 10 sous le numéro LES EUROPEENS DECIDENT QU'AVEC OU SANS EISENHOWER t # 4 La conférence de l’OTÂN aura lieu Il n'est pas impossible que le président y participe finalement Mieux sensible et rapide — Nixon: aucun projet de démission du chef de l'Etal — Voeux reçus du Kremlin LETTRE D’OTTAWA Le chômage: aurons-nous plus de peur que de mal ?par Clément BROWN, correspondant parlementaire du DEVOIR" OTTAWA.— Pour parler en style de lutteur, le gouvernement Diefenbaker ne se laissera pas "coller les épaules au matelas”, sur le problème du chômage, sans livrer une dure lutte aux partis de ('opposition.Ceux-ci ont été prompts à profiter de l'ouverture qui leur était donnée par le ralentissement marqué des affaires et par l’augmentation notable du chômage saisonnier.Ils tentent visiblement de faire porter ou gouvernement Diefenbaker la responsabilité de ce double phénomène.Celui-ci s'en défend énergiquement, en affirmant que "la pause économique” au Canada est la conséquence d'une semblable "pause" aux Etats-Unis et, aussi, l'effet des restrictions au crédit décrétées par le gouvernement précédent et de sa politique inconsidérée d'immigration massive.Danj ta rencontre avec les et- ce que mettent les libéraux é allégués de la Chambre de Cem- laquer les conservateur» sur ce merce du Canada.M.Diefenbaker point et le» incursions dans ce a été explicite: Avant les élec- domaine, de la députation social-lions, dit-il, le cabinet fédéral démocratique permettent de croi-(celui de M.Saint-Laurent) avait re que l'oppoiition table enormé.et» averti que le chômage pren- ment »ur le chômage pour dé.drait des proportions considéra- molir les conservateur».Ils en-ble» é l'hiver 1957-1958.L'insistan- tendent ressusciter le spectre de Le maire Fournier, honoré par le congrès libéral national?Pan-, M.Paul-Henri Spaak, sacré plusieurs heures de discu ce.LA CAMPAGNE DE STE-jUSTINE Le travail des sections "commerce et industrie rr On *e demande souvent, au de- leur* ries grandes sneiéle» finan- britanniques et irrégulier» yéménites.Le» observateurs font re- but d'une grande campagne de cieres.rommerciales et industn- marquer que le gouvernement françeis n'e sans doute pas été fâ- sousCjfjption publique comme relie elles, telles que les banques, léché d'avoir l'occasion de servir à Londres, ce que l'on nomme ici qnp ya lancer, lundi prochain.Thô aciérie,, les compagnie* de pâte une "leçon de solidarité atlantique".Chacun »e rappelle en effet pjtal Sle-Justine pour les enfant*, et papier et autres, et de les mci- que Londres et Washington ont récemment livré des armes à Tunisie melgré l'opposition de Paris.Ceylan: une cascade de grèves illustre les difficultés économiques et le malaise social la comment on procédé pour obtenir ter a contribuer financièrement de ceux qui peuvent xérilahlement aii travail éminemment humain contribuer au succès de l'oeuvre, que fait l'hôpital Sainte-Justine L-les sommes réclamées.La chose comité de MM.Ryan et Beaubien n'est p;-s facile et nccex-ilc un rinil ainsi s'adresser à environ -’T grand dévouement, une organisa nciétes qui emploient des millier-ion hors pair et une longue pé- et des milliers de personnes l'ar-rmde de préparation.mi le* quelque trente auxiliaires de lette sectinn, FOIE REINS VESSIE DIGESTION COLOMBO.— Une extraordinaire série de grèves-éclairs dé ferle actuellement sur la grande ile de Cej lan et le phénomène , , ne semble pas près de prendre fin.Ces débrayages dont la dun e Un homme ou mémo quelqir- (le s| traie, qui est affiliée au Congrès messsge .Indies) Steamships pour l'appui du travail du Canada, a précisé "Je désir» vous transmettre à que renferme te télégramme que ,1UP cotisants ont repoussé vous-mêmes et è tous vos marins tous m avex envoyé hier.Même l'offre par 254 voix contre 129.à ______ Montréal, et par 225 voix contre^ 131, à Toronto.Les votes n'ont pas encore ete dénombrés dans les autre» centre, où fonctionne la télévision de KEIat.C'eut, en effet, sur une base nationale que > syndicat agréera ou non les propositions.Il réclame pour sa part une hausse de 20 p c.!,e refus qui a accueilli les offres de la Société gouvernementale dans les deux grands centres urbains, a expliqué M Dan- Un lourd camion, dont les poleaux freins ont brusquement fait dé- mton, M faut, a blessé deux personnes s'est tiré oui attendaient l'autobus, a l’an- Les deux blessés, hospitalisés à gle des rues Peel et McGregor, l'hôpital Généra! de Montreal.Avant d# s’immobiliser, le ea- sont Mme fan Kyles.25 ans, et mion avait renversé plusieurs M.Jean Arsenault, 24 ans.Vol de 4,000 livres de beurre à St-Paulin La polir» fait savoir qu» 4.000 blcment devant un vol et que les livres de beurre ont disparu de malfaiteurs sont repartis aver la beurrerie de M Trudel à leur charge de beurre en frac-St-Paulin.I.» détective Lucien turant les portes et les fenêtres Michaud .de la police provin- de la beurrerie.On estime a ciale de Louiseville.a révélé prés de $3.000 la valeur des qu'on se trouvait vraisembla- produits volés.De 1 ’influence des parties de golfe sur a décision d’un juge Toronto (PC) —l.es parlerai- claré que les activités sociales res d'un mge.au jeu de golf, ont auxquelles les juges prennent été mentionnes hier comme ex- part influencent quelquefois erçant de, pressions subcons- leur, décisions dans les arbitra-cientes sur la façon dont il pro- ges de conflits ouvriers, nonce un jugement.M.G.Ea- mon Park, présentant un mé- “Leur entourage social — sur moire au nom des Travailleurs le terrain de golf nu dans les unis d» l'acier — CTC —au Co- clubs - les met en contact avec mité des relations ouvrières d* un plus grand nombre d* pela I/égislatur* ontarienne, a dé- trôna qu'as-ec les ouvriers.” Grapde-Bretagne tollé dans les milieux de gauche Macmillan affirme que la présence d'avions américains porteurs de bombes "H"r ne présente aucun danger LONDRES l es bombardiers ils ne pourraient pas atterrir en *tj-atégiques américains qui pa- Grande-Bretagne, trouillent au-dessus de la Grande- Certains journaux londoniens et sereau, est attribuable à l'in.satis-Pretagne sont toujours en mesure certains groupes socialistes se faction suscitée par l'évaluation Campagne d’abonnement 1957 Il faudrait que l'objectif de 2,000 abonnés soif alfeinf le 14 décembre ri» rentrer aux Etats-Unis grâce à sont alarmés après avoir appris tâches plus qu’à toute autre un système de ravitaillement en la presence de ces bombardiers, cause carburant qui se fait en plein vol, s'ils ne peuvent pas atterrir, a ré- Violent»» »tt»qu»t vélé hier le premier ministre, M.l a journa| communiste Le premier ministre rèpond.it^^t'^’n^hjmWneh,,!leSUi*!de rAi:ian" â une série de questions de l'op- .n'bomhes'H a,,'"M"a"tO pas "armées".Il faisait certaine- cun contrôle sur la dérision origi- de l'Association, qui prétend que Montréîi ' ¦ ment allusion â un moyen de dé- nelle.l'Association indépendante a été Tonssaln Fernand, eleneher le mécanisme des boni- Par "vieux messieurs".F.del- illégalement dissoute afin de la JJ*ih",r,,p"p"-bes à la dernière minute seule-man voulait sans doute dire le remplacer par un syndicat affilié 1 rnt., .Président Eisenhower et le serré- an Congrès du travail du Canada.¦ Les appareils américains, a a.ioti- taire d'Etat.M.Dulles.i, gffjrme g,,» |, dissolution a ?>npro«r.! ,Ul"' ’t* 1» premier ministre, ont tou- Le» autorités américaines ontiôté rejetée â une reunion, le 25 t.rnnoi.jiir.ou,.'jours â leur portée un réservoir promis toutefois qu'aucune atta mar, dernier Par la suite les1’*"1 .qui leur permet de refaire le que nucléaire ne serait lancée ja„tre.t membres qui ont soutenu I J&K' ’plein dp carburant en vo' au ra* sans le consentement du gouver-l Dr.wan Marrotu, où, pour une raison quelconque, nement britannique Nombr* Ptrlod* (Srnifi d la jhhjç 2.) ONU: LEXAMEN DE LA QUESTION ALGERIENNE M.Pineau rappelle la position de la France et soutient que la lutte est entre l'anarchie et la démocratie NATIONS-UNIES.N Y - La France a rappel» aux Nations-Unies qu'elle considère la révolté algérienne comme une question purement interne, et que tout» interven-¦ tinn d» TONU ne pourrait qu'aggra-, ver la situation Le ministre français des Affaire, étrangères, M.Christian Pineau, a exposé la position de son pays mercredi soir devant la commission politique de TONU.Les rebelles ont perdu la partie aussi bien sur le front militaire que psychologique et politique, a déclaré M.Pineau.Toute intervention de TONU â ce stade, a-t-il dit, ne ferait que nuire aux efforts de la France pour appliquer une solution 'pacifique, démocratique et juste" dans scs départements d'Afrique du nord.Il a rejeté l'offre de la Tunisie »t du Maroc de réunir les oppo- sants pour régler ce problème.Cette offre, a-t-il dit.comnortait dc.-rondition.s politiques.Pille abandonnait le mot d'indépendance pour reprendre celui de souveraineté nationale, ce qui revient au me me.A Paris, pendant ce temps.l'Assemblée nationale française a abre gé le débat sur les projets de loi visant a la création d'un regime de semi-autonomie pour l'Algérie au moment où le président du conseil, M.Félix Gaillard, demandait un vote de confiance, la* vote est prévit pour aujourd'hui et M.Gaillard répondra off: riellement à l'offre de médiation de la Tunisie et du Maroc avant le scrutin.Mercredi, le cabinet français a approuvé dans ses grandes lignes la réponse de M G,.il lard, mais cette réponse elle-même n a pas cté révélée.M Christian Pineau a declare que le principal problème est de reconnaître le.» "véritable» inte rêt.s" de» populations musulmane et française, concernées."Doivent-elles être abandon nees â la terreur, â la pauvreté, au totalitarisme ou a l'anar.chie "" a-t-il demande Ou doit-on leur donner “une dernière chanc» dobt»nir la démocratie qui leur garantira paix et liberté 7" "Faites votre choix.La France a fait |e sien", dit-il aux délégués.La prétention de la France que la rébellion est le fait de groupements extrémistes plutôt que d'un désir authentique d'autonomie sera sans doute niée par les delègue» afro-asiatique» lorsque .e débat reprendra aujourd'hui.abonnrmtnt) Mont-Laurier, Ouf.Dr Rent Importe, M2e, St-Andrf, Montreal M.R.I.aflèch*.X, nie HandftHd, Dorral Mme Anrirf Balestant, 41?.Kljcaud.Montréal M.-lean Dostaler.I!0« est.St e- Cat henne.Mont frai M- Jean Giguère, 1 Stanley l 11 mol» Mvint.Que.j i, mB(, M.Gaston neHeflotir, VSfJ.Mentana.I IS moi» Montreal .C'amaron l>*er.Coatlcook.Qu*.I IX mot, Tmrottf.Qàrarfi, ISfit.prospect, sherbrooke.Que.t t IX mois Immeuble, l^trellle jçrir Xi a mots -.n ye, Ikturenr.tee».t x X mois peut-Vian VI.lean Chevrier.Cnlltee Bourse!.IX mois Ui»,ud.Que.M.Gérard Dion.?0t.Sr-Hippnlvie.Il mol, si-HUalr, inonvme, Montréal Fernand Boldnr, Il mot, ai.Sarré-Coanr.\lm» 1 Mlle l.nuiselte PanuSia, IX mot» *,0 A.De, l.aurenllde, Pont-Vlau 1 Il mot.Plusieurs des pièces qui entrent dans la fabrication des tracteurs Ma.ssey-Harris vendues au Canada.ont été assemblées a Détroit mais fabriquées à la Standard Motor Car Company, à Coventry.M.William Perlin, de Sainl-lean, T.-.N.membre de la mis-ion, a déclare que si tel est le cas, le travail de la mission a commencé sous un grave malentendu.Le Bureau fédéral de la statistique a rapporté que l'an dernier, par exemple, la Grande-Bretagne avait enregistré un déficit de quelque $330,0(10,000 dans son commerce avec le Canada.Pour sa part, le Canada a enregistré un déficit de quelque $1.300.000 dans ses échanges com-merciaux aver les Etats-Unis.St une partie de l’argent que les Canadiens ont dépensé pour des tracteurs Massey-Harris importé.» des Etats-Unis est finalement entrée dans les coffres de la Grande Bretagne, il semble donc que le déficit de la Grande-Bretagne dans son commerce avec I?Canada, comme celui du Canada dan» ses rapports avec les Etats-Unis, ne sont pas en réalité aussi élevé.» que le laissent apparaître le» statistiques officielles.M.James Patterson, de Winnipeg.président du Conseil inter-provincial de» fermiers, s déclaré qu'il aimerait que des mesure» soient prise» pour que les statistiques canadiennes soient corrigées.Les cinquante membres de la mission se sont répartis en divers groupes pour visiter des usine» d’automobiles dans cette région.Un groupe a visité la Standard tandis que d'autres ont vi-| sité Rolls Royce, Jaguar, Ifootes et Rover.La visite à Coventry Hier, les membres de la mission commerciale canadienne ont pris un cocktail dans ce qui fut, jadis la prison du siege d'une puissante corporation et ils ont di-i né dan» la grande salle de celle maison construite il j- a 600 ans.Ainsi » commence leur visite à Coventry centre de l'industrie an-tomobi' britannique où l'on poul voir encore maintenant de» trace» des bombardements allemands de la dernière guerre.A cette occasion, le miniatre dul Commerce du Canada.M.Gordon1 Churchill, rappela le» sacrifices de Coventry de 1940 â 1945.Mais il! fit également remarquer qu'actuel-! lement il y avait dans cette ville; quelque RfiO usines produisant quelque 400 produits différents Il a ijouté aussitôt qu'au émirs d'entretiens avec le* industriels de Début de* négociation* entre le* chemin* de fer et les non itinérants I.e* négociation» ont commen-! cé à Montréal sur un nouveau contrat collectif entre le» deux, principale» compagnie» ferroviaire.» du Canada et 140,0000 employé» non itinérant.».Les pourparlers se poursuivront, pendant une certain temps et se termineront probablement par une requête de.» deux parties réclamant la conciliation.Le* deux vice-présidents qui, dirigent le personnel — MM.W T Wilson, du National Canadien, et D.I.McNeill, du Pacifique Ca nadien — dirigent les représen tants de» chemin» de fer aux né-, gociation».l^e» représentants du syndicat sont dirigés par M F Hall.Coventry i] en avait trouvé un si; grand nombre qui s'intéressent au; Canada qu i! s'étonnait de ce que1 la mission canadienne ait juge nécessaire de venir en Grande-Bretagne Lord Mills, ministre de l'électricité de Grande-Bretagne, s'est fait l'interprète du premier ministre, M.Macmillan, dans son allocution de bienvenue.La mission canadienne est arrivée dans cette région industrielle après une tournée rapide dans le sud de l’Angleterre et au pays de Galles.NOUVELLES DE LA SESSION FEDERALE La Chambre discute d'un bill de M.Knowles fixant à $t le salaire horaire minimum La mesure s'appliquerait aux emplois de juridiction fédérale.— L'expert conservateur en relation industrielle* déclare que la mesure "n’aiderait que 20,000 personne* qui gagnent moint de SI l'heure" (!) OTTAWA PC — Le» Communes ont débattu hier, a l'étape de la deuxième lecture, un bill d'intérêt privé visant à fixer le salaire horaire minimum à $1 pour loua les employés qui relèvent de la compétence fédérale.I/« proposeur de ce projet de loi.M Stanley Knowles, social - démocrate de Winnipeg Nord-Centre, a déclaré que si l'Etat federal ne peut empiéter sur la juridiction des provinces en matière de relations industrielles, rien ne l'empèche de prendre les devants en adoptant sa proposition.La mesure de M.Knowles prévoit que tout employeur assujetti a rette loi serait passible d une amende maximum de *200 ou d'une pèine d'emprisonnement de 30 jours s'il néglige de payer le salaire minimum.Le député socialiste a nouligné qu'une telle disposition contribuerait à compléter le code fédéral du travail.Pour permettre à ceux qui appuient sa proposition de suggérer le» amendements qui leur apraitraient souhaitables.M.Knowles s'est prononcé en faveur du renvoi du bill au comité des relations industrielles de la Chambre.M.Théo Ricard Intervenant dans le débat, M.Théo Ricard, conservateur de Sl-Hyaeinthe-Bajjot et expert en matière de relations industrielles, a déclaré que la mesure de M.Knowles n'aiderait que cinq pour cent, soit 20,000 personnes, de tous le» travailleur» qui relèvent ipctence fed qu'en fait loi la statistique du ministère du Travail relative aux employés qui touchent moins d'un dollar l'heure.Parmi ces derniers, on range des employés de la radiodiffusion, des compagnies de téléphone, des élévateurs à grain et de certains hôtels.Les avantages de la loi envisagée profiteraient plus particulièrement aux messagers, aux téléphonistes, aux garçons de table et â certaine» catégories d'employés des services publics.Délai accordé à trois députés québécois OTTAWA (PC) - Mme Ellen Eairclough.secrétaire d'Etat, a dit hier que trois député» du Qué- bec avaient obtenu de la cour l autorisation de révéler en retard le» dépensé» qu'ils firent durant la derniér* campagne électoral* fédérale.En réponse â une question dé M.Stanley Knowles, député social - démocrate de Winmpeg-Nord-Centre, elle a ajouté qu elle ne connaissait pas la date d* l'autorisation en question mais qu elle l'obtiendrait.Les trois députés sonl MM.Jean Boucher, libéral de Château-guay-Huntingdon.Laprairie, Hector Dupuis, libéral de Montréal-Sainte-Marie et John Pratt, conservateur progressiste de Montréal-Jacques-Cartier-Lasalle.Leur nom ne paraît pas sur une liste déposée aux Commune* mercredi par Mme Eairclough et monlrant les dépenses rapportées par le* candidats victorieux à l'élection du 10 juin.Une loi oblige les député.» a présenter leurs dépenses d'élection au président du scrutin d* leur circonscription respective dans un délai maximum de deux moi* apres qu'ils ont été déclarés éhis Ceux qui ne présentent pa* ainsi leurs dépenses peuvent étra poursuiris.S'ils sont trouvé» coupables ils sont passibles d'amendes élevées.Par ailleurs, ils peuvent obtenir une ordonnance les excusant de ne pas avoir présenté à temps leurs dépenses et les autorisant a presenter celles-ci en retard, Hausse du taux d'intéréts de ces obligation* OTTAWA 'PO - 1-e ministre de* Finances a annoncé aux Communes hier une hausse du taux d'intérêt que le gouvernement fédéral doit acquitter a l'égard de la nouvelle émission d'obligations lancée hier.M.Fleming a ajouté que le Nouveau - Brunswick profite_a pleinement de la reduction des frais afférents aux emprunt* fédéraux lorsque cette province recevra le prêt de SJOjOon.nno que lui a consenti le go«vernement central pour financer l'aménagement hydro-électrique rie la rivière Saint-Jean, appelé l'entreprise Beechwood.En annonçant ce prièi / récemment, le premier minière, M.(Suite A b 3) 1 11 I mol« • * mol* 1 • moi* ! f mou 1 # mou 1 mou ?6 ibonnemrnts de 12 mol*: 12 abnnnemrntx de 6 moli; Il moU • abonnements de 3 mol*; 10 abonnements (pour c* rapport) U mol* Total à r« Jour : 250 abonnement* Fête du 25'ème anniversaire du PSD à Montréal " Diefenbaker évite les discussions publiques sur le chômage” (Coldwell) MONTREAL 'PC'—M .! Cold-Me anmver.eaire du parti nocial-well.leader nalional du PSD.a démocratique déclaré hier soir que le premier Le PSD ne fait "que constater ministre Diefenbaker lente d em- les faits ".dit-il.Une agence gnu.pêcher le» discussions publiques vernementale * rapporté que l-sur la situation du chômage chômage, au 19 octobre, repr^-II a dit que M Diefenbaker, sentail le double du niveau atte,n! dans un récent discours à la ra- un an plus tôt dio avait laissé entendre qu'une II est désappointant ef choquant telle discussion conduirait â une que M.Diefenbaker déclare que dépression._ cette situation est "une pause "Ceux qui parlent des dangers dans la rapide expansion du du chômage ne répondent pas le pay*." pessimisme.• comme le prenver il Coldwell a déclaré que les ministre a tenté de le laisser en- 2SO.OOO chômeurs actuels repr.' tendre, (mais nous donnons des sentent une perte de quelque avertissements que les conserv.,.Si 12.000,000 de production pnr leurs, lorsqu'ils étaient dans Top- mois.position, disaient devoir être don "Je déclare que rette 'pause' ntw r- U "sujet pourvoi d’intériorité".Les similitudes entre psych is-! me animal et humain n'empêchent certes pas une rupture rie I niveau, laquelle est exigée par Temergence de l’esprit.Pour-tant, conclut le conférencier.| le chrétien doit être accordé î à la vision franciscaine du monde inanimé et du monde anime j et les tenir d'une certaine ma ; mère pour fraternels .N" y j aurait-il pas â envisager, infer- ! : mutable, irrepréscntable, une mystérieuse “récupération" du règne animal dans la transfigu-ralion cschatologique du cosmos ; annoncée par saint Paul ?" (Prochain article ¦'I.'Honnne peut-il modifier l'homme ,") La Bible vous parle Malheur h reur gui ir mrhent de Dieu pour dissimuler leurs projets, qui frnmrtif leurs dessins dans l'ombre et disent "Qui nous voit et nous connaît?" (1s.29, 15) • Yahvé attend l'heure de vous fane ordre, r est pourquoi il se lève pour vous prendre en pitié, car Ynhur es/' un Dieu juste, heurenr rew qui espèrent en Un.(Is.ta.IH).(Texte choisi par la Société catholique de la Bible) ACTUALITÉ Cocktail, coquetel et coquetier Vusagt du cocktail s'est répandu des Etats-Unis dans le monde entier.Les melanges glaces et alcoolises de boissons di verses sont devenus partout populaires et les recettes se multiplient à l'infini.On a même donne le nom de cocktails aux réceptions où l'on sert de res emmenons délicieuses et stimulantes.En France, on a voulu franciser le mot eu l'écrivant tel qu’il se prononce.FA e'est ainsi que l'on a obtenu "coquetel Ou aurait cependant pu s'éviter la peine de modifier ce terme présume anglais si l'on avait pris le soin de remonter jusqu'à l'origine.Le mot "cocktail", en effet, n'est que la corruption d'un mol français.Il faut savoir que ce sont les Oéolr.t de la Souvelle Orleans qui ont créé les cocktails tout comme la cuisine succulente qui a conservé leur nom.Les Orléanais revendiquent pour l’apothicaire Pegchaud le mérite d'avoir “inventé" le cocktail.C'est lui qui aurait préparé les premiers mélanges et formulé les règles qui se sont imposées par la suite.Les boissons glacées ne pouvaient que trouver faveur sous le climat chaud et humide de la Louisiane.I.es recettes orlcauai-ses comportent presque toutes de la glace pilee utilisée en abondance Aujourd'hui, on a trouvé un autre procédé.On dépose daps un réfrigérateur 1rs verres qui doivent contenir les cocktails afin que leur paroi st recouvre d’une couche de glace.La variété est grande des concoctions originales que l'on peut se faire servir a la XnurrlleOrléans.U y n d'abord le Mint Julep.qui se boit dans un grand verre décore d'un bouquet de feuilles de menthe, célébré dans tout le Sud.Il g a aussi le Sate-; rac qui m'a paru encore plus en-| raetéristiqiie.Ce cocktail a cré crée à Vhb-tel Saserac qui se dres-ait sur la rue Royale Hans le Vieux Cnr-'• ré il y a plus d'un siècle.Il con-; lient, entre autres ingrédients, 1 quelques gouttes d’absinthe, retie boisson alcoolique que les Orléanais ont encore créée et qui a été interdite en France.L’un» ' des grandes distilleries de la Xouvelte Orleans s'est donné la nom de Sn-erac et met le riens cocktail an premier rang del ^ produits qu’elle embouteille.A l’origine, c'est dam des coquetier*.les verres pointus qu» 1 l'on utilisait pour manger les oeufs à la coque, que L'on servait ces mélanges.Ce sont les Américains de langue anglaise ' qui ont forgé "roktail" parce I qu'ils ne réussissaient pas à pro-I noncer correctement “coque.lier".Se trouvera-t-il quelqu'un , pour revendiquer devant les Académies les titres de nobless» de ce mot fronça,s dépouillé du renom que les boissons stimulantes lui auraient valu beaucoup plus sûrement que les neufs h la roque?F V.;i-' rLcth'i e au // DEVOIR;/ Revenus pour les municipalités et les commissions scolaires Monsieur le Directeur: \yant eu souvent l'occasion de discuter des questions municipales et scolaires avec différents individus, Toi constat* qu’une partie de notre population et même certains membres de ces administrations sont satisfaits et reconnaissent comme normale la situation actuelle Le public ne parait pas se rendre compte du rôle primordial que jouent ces administiHion» dans la société; c'est pourquoi je voudrais exposer mon point de vue sur la question.Je considère d'abord que c’est notre gouvernement scolaire qui tout de suite après les parents et par l'intermédiaire de son corps enseignant est chargé de donner aux enfants dès Page de 6 ou 7 ans, l'éducation, la formation, l'instruction nécessaire et souvent les orienter vers l'avenir, chose qui de no* jours est si nécessaire et que les parents ne peuvent faire par manque d'autorité, d'organisation ou de connaissance suffisante, etc.("est notre gouvernement municipal qui.lui aussi, dans les services publics, nous donne les rues, les trottoirs et leur.» entretiens, l'enlèvement de la neige, chose très coûteuse mais nécessaire, c’est encore lui qui doit nous fournir Peau, l’élec- nget protection contre les incendies, le maintien du bon ordre par son corps policier, Pa-.sistance publique et une multitude d autres .services.Toutes ces choses sont nécessaires par le» temps modernes.Pour quelques-uns de ers services, les municipalités ont le droit do percevoir des laxes mais pour la plus grande partie, il leur est impossible rie le faire parce que la constitution ne leur permet pas En réalité, ep sont res deux gouvernements qui touchent de phis près la population et qui donnent 1rs services les plus essentiels et ce sont eux qui ont les revenus les plus restreint*.La Constitution signée en 1667 accordait à ces administrations le droit de percevoir leur revenu par de,s taxes foncières seulement et pendant tin certain temps, ce mode de taxation était suflisant pour répondre aux besoins.Du côté municipal, les besoins étaient un vingtième de ce qu'ils sont aujourd'hui.Du côté scolaire, il a été un temps nù les institutrices donnaient une partie de leur temps gratuit; plus tard, les salaires ont rte de cinq, huit et dix dollars par mois.Mai» nous ne sommes plus au lemps de nos grands-peros; nos instituteur* et nos institutrices ont besoin d'être bien rémunéré» ear.leur profession est aujourd'hui plus que jamais, d'un» extrême importance et malheureusement elle na pas toujours et» reconnue et appréciée a sa juste valeur.J'emprunte ici l'expressinn d'un grand politicien canadien, "On a etc et on est encore porte a donner beaucoup plus d importance aux étoiles d'amusement plutôt qu'a ceux qui ont l’avenir et la formation de nos jeunes en mains, ceux qui nous remplaceront demain.'1 Dans plusieurs cas, on mesquine encore sur le salaire d» notre corps enseignant, ce qui est très malheureux.Sans se rendre â l'extravagance, il tant toujours être logique avec nmis-mémes.Pour revenir à ces administrations municipale* ou scolaires.les besoin- de maintenant sont multiplies par vingt au moins et les droits de taxation sont restés les mêmes qu'en 1867 Nous savons que pour Imposer une taxe de vente par exemple, il faut pour une municipalité nu commission scolaire, obtenir la permission du gouvernement provincial et aucun» (Suite à la page 12) \ LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 29 NOVEMBRE 1957 H.Ü.-Ü CINQ $24,500,000 d’Ottawa aux chômeurs OTTAWA, PC — Les Communes ont adopté la première partie d'un programme en deux temps qui prévoit una assistance accrue aux chômeurs.Au total, des crédits supplémentaires de S24,500,C00 seront mis à la disposition des sans-travail si la Chambre approuve le deuxième projet de loi qui lui sera bientôt soumis dans le cadre de ce plan.Le premier projet de loi, débattu longuement à l'étape de la résolution, a subi les trois lectures en quelques minutes avant l’ajournement hier soir.La mesure prolonge de deux mois la période au cours de laquelle les prestations spéciales d'assurance-chômage sont versées pendant la saison froide.Aux termes du projet, donti le Sénat sera maintenant saisi, ces versements de se- NOUVEAU VENU DANS LA FLOTTE — Le Restigouche, huitième des nouveaux destroyers-escortes du Canada et premier d'un modèle amélioré, sera armé demain, à la "Canadian Vickers Ltd; ’, à Montréal.On le voit ici au cours des essais.Ces destroyers-escortes sont classés parmi les navires de chasse aux sous-marins les plus perfectionnés au monde, Une fois qu’il aura été armé, le Restigouche partira pour Halifax en vue de rallier le Commandement de l'Atlantique.C'est le troisième destroyer-escorte construit par la "Canadian Vickers".(Photo de la Défense nationale) • A Il faut agrandir l’Ecole normale Jacques-Cartier Le problème majeur qui se pose à l'Ecole normale Jacques-Cartier, est la pénurie ' de locaux.L'Ecole avait été construite pour 150 élèves et elle en compte actuellement 310.Afin de pouvoir répondre à cette demande les laboratoires ont dû être transformés en salie de cours.Il faudrait absolument agrandir pour récupérer ces laboratoires et aussi pour pouvoir accepter tous les étudiants qui désirent entrer dans la carrière de l’enseignement.Chaque année, l'Ecole refuse au moins 75 sujets.Tous des laïques.Même I» cours de religion sont donnés par des laïques.Bien qua le recrutement des professseurs de l'Ecole normale soit relativement difficile et qu'un certain nombre d'entre eux changent souvent parce que les salaires que leur paye la province ne sont pas satisfaisants, — il sont inférieurs à ceux payés par la Commission scolaire de Mont-1 réal — elle réussit é avoir une équipe de compétences reconnues Voilà, en résumé, la réponse’ que donnaient M.l'abbé G.-E.' Foisy, principal de l'Ecole normale Jacques-Cartier ainsi que MM.Beaudry et L.-Ph.Boisseau, respectivement directeur des études et directeur des étudiants ainsi qu'administrateur de l'Ecc le, au cours d'una récente entrevue où on leur demandait ca qu'ils considéraient comme principal problème de l'Ecole normale Jacques-Cartier.Le manque de locaux est un problème qui se fait sentir à peu près dans toutes les maisons d'en seigrement et avec le taux croissant des inscriptions il s'aggrave chaque année.Maie quand ce problème se pose duns une Ecole normale, on comprendra qu'il revête un caractère beaucoup plus tragiqua.Il suffit pour s'en rendre compte de torfger à la grande pénurie d'instituteurs et au fait qu'il n'y a que quatre Ecoles normales pour hommes dans la province.Au chapitra des constructions, les dirigeants de l'Ecole normale ont aussi déclaré que l'Ecole avait besoin d’une maison d'étudiants.En effet, des 310 élèves de l'école cette année, 1S1 viennent de l'extérieur de Montréal.108 doivent se trouver des chambres à Montréal et les 43 autres voyagent soir et matin.107 FINISSANTS L'Ecole donnera 107 finissants à la province cette année.60 d'entre eux étaient déjà des bacheliers ès arts."De plus en plus, fait remarquer M.l'abbé Foisy, la profession de professeur est choisie per les finissants des collèges." — Combien de ces finissants resteront à Montréal?— Environ la moitié d'entre eux Iront enseigner dans les écoles Shearer Lumber 2571 COTE DE LIESSE - MIL ¦¦¦> VOUS OFFRE PLUS °' 50 MODELES DE PORTES EXTERIEURES DE MARQUE fTWIV GARANTIE UJNIIV LIVRAISON RAPIDE RE“nt 7-6575 de Montréal, les autres gagneront les centres, urbains environnants.Très rares sont ceux qui s'en vont dans les commissions scolaires rurales.Il est è remarquer l'Ecole reçoit aussi des demandes de la part d'entreprises qui sont è la rechtrche de chefs de personnel.— Comment expliques - vous que vos élèves ne vont pratiquement pa> dans les commissions scolaires de campagne?— C'ast surtout une question de salaires: ceux-ci sont beaucoup plus élevés dans les villes.Il y a aussi les possibilités d'avancement qui sont beaucoup moindres.Pourtant, ajoute M.Beaudry è cette réponse que venait de faire M.Boisseau, l'instituteur compétent devient vit* un homme considéré dans son village.Onl le voit souvent secrétaire de la1 Commission scolaire et de sa mu nicipalité.— Est-ce qu'au moins le nom bre do vos finissants qui demeureront à /Aontréal suffira è la demande de la Commission scolaire?— La Commission scolaire de Montréal a besoin d'environ 50 professeurs par année, c'est donc dire que nos finissants peuvent répondre è cette demande.LA SITUATION JURIDIQUE DE L'ECOLE L'Ecole normale Jacques-Cartier dépend, au point de vue juridique du Département de l'Instruction publique.C'est lui qui nomme ses directeurs et ses professeurs, qui sont membres du service civil de la province.L'Ecole doit aussi suivre le programme déterminé par le Département.— Est-ce que le fait de dépendre aussi étroitement du gouvernement ne pose pas des problèmes d'intervention du pouvoir politique?Refusere-t-on par exemple de nommer tel ou tel profes-seur parce qu'il serait un adversaire du gouvernement?— L» Département, répond-on, peut refuser de nommer un professeur è l'Ecole normal* s'il n'a pas les qualifications voulues, mais un professeur ne sera pas .refusé pour des raisons politiques.— Vous parles des qualifications des professeurs; quelles sont les exigences du Département pour nommer un professeur à l'Ecole normale?Il fau* que le candidat soit lieen cié et qu'il ait l'expérience d’au moins cinq années d'enseignement.Cecj est nécessaire pour être profosieur régulier.Quand il est nécessaire d'engager un professeur qui n'a pas enseigné du-1 ran» cinq ans, il n'est engage qu'à titre temporaire.L'Ecole normale Jacques-Cartier met au service de ses élèves une équipe de 33 professeurs.Plusieurs des professeurs de l'Ecole normale Jacques-Cartier sont en effet les auteurs de manuels qui servent dans les écoles publiques et dans les Ecoles normales.Ainsi, M.Beaudry, le directeur des études, est l'auteur de manuels de mathématiques.Cours sans latin ni gréa Le cours donné per l'Ecole normale Jacques-Cartier est de qua-tre années commençant après la lia annéa où la versification at conduisant au bravat "A" décerné par le Département de l'Ins truction publique, lequel, à partir dt cette année, sera reconnu, par les universités sans examen supplémentaire, comme baccalauréat en pédagogie.Les bacheliers ès arts obtiennent ce brevet après une année d'études.Les deux première années du cours équivallent à la Belles-Lettres et à la Rhétorique mais ne comporte ni grec ni latin, il s'agit d'un cours de langues vivantes où priment le français et l'anglais.Au cours de ces deux années, les matières sont surtout enseignées pour elles-mêmes.Durant les deux dernières années, les matières de base sont la philosophie et la pédagogie.Les autres matières sont ici enseignées sous l'angle pedagogique.Au cours de la dernière année, les élèves s'entraînent à la pratique de leur profession en enseignant à des élèves dt huitième année durant trente heures à raison de trois heures par semaine.Ces cours dont donnés à l'Ecole d'Ap-plication située tout près Pour concilier la possibilité d’obtenir le brevet "A" avec la nécessité, qui peut te présenter, d’avoir à enseigner avant la fin du cours, l'Ecole normale décerne après la troisième année un certificat d'enseignement vala bl* pour cinq ans.Au court de ces cinq années, le professeur doit compléter sa quatrième année et en subir les examens afin d'obtenir le brevet.A cette fin l'Ecole donne des cours le samedi matin et durant l’été.Cet cours d’été et du samedi servent aussi aux professeurs qui veulent se perfectionner.Actuellement, 300 professeurs suivent les cours du samedi.P.D.Savourez les meilleurs vins fins HOI II MIGRES DrmanÜry !r Chtimberlin, Clos itr Wcr-c ost le plus noble bourgogne rouge .ou encore Ir Montrachrl - un bourgogne hlanc s.ms égal.Vous |K>uv; sr Saint-Gatien, s.g.c.Mè-cure que d’art probablement les Çe Marie-Ange, r.s.r., Sr Mar.e dames en toilette du soir et leurs de, ïte', jusqu’à Be’, à la bonne acoustique nécessaire Itogham et là.autobus spécial, 1 au théâtre.idernier à 2 h.30.C’est à Salzbourg.patrie de u-La jou™ée se terminera par ’m Mozart, et à Besançon que la r-h' 30’, au r,6s,t,?lura0nt I!' conférencière reconnaît l’atmos- ^ a l île Ste H phère la plus pure des festivals • .L Paonnes intéressée: ™P sont endroïts.C’est à Besançon qu’à sibkV^K^lZa ° Montréal15" • c aouc festival «» donnent des REgent 3-1851 ou RÉgent 7-3005.Femmes universitaires Sous la présidence d'honneur de M.le juge et Mme Ephrem Filion aura lieu samedi, le 30 novembre, a trois heures, au salon E, de l’Hôtel Windsor, un thé-symposium sur la délinquance juvénile, organisé par Me Jeanne d’Arc Lemay-Warren, présidente du Comité ri’Action Sociale de La Société des Femmes Bniver-sitaires de Montréal Prendront part à ce symposium: Me Marcel Trahan, C.11., greffier et conseiller juridique à la Cour du Bien-Etre Social de Montréal; M.l’abbé Marc Le-: cavalier, M.S.S., aumônier pro-' vincial de l'Ecole des Parents et1 conseiller moral à la Clinique I d'Aide à l'Enfance: M.Claude Miiilhot, D.Ps.chef des psy-, dialogues à la Clinique d'Aide à l’Enfance et professeur à l'Université de Montréal; Mlle Marie-Andrée Bertrand, M.S.S., surveillante des travailleuses sociales à la Clinique d’Aide à l'Enfance, dirigeante nationale à la J.-LC., M.Gilles Gendreau, psychopédagogue, chef-éducateur à Bosco-ville.vice-président de l'Association internationale des Educateurs spécialisés.Le comité de réception est ainsi composé: Mme Monique Bé-chard-Deslandes, D.Ps.Me Jeanne d'Arc Lemay-Warren, Mme Eustache Letellier de Saint-Just, Mlles P’rançoisc Marchand.Gabrielle Labbé Mmes Jacques Lavigne, Pau! Martel, Me Ger-vaise Brisson, Me Monique Per-rault-Dubreuil.Mmes Claude Mailhot, Marcel Trahan, Mlles Marie-Antoinette Baboyant.Mar celle Saint-Martin, Christine Germain, Monique Lambert.Adrienne Mathieu, Suzanne Coallicr, Juliette Pelletier, Mme Lucien Langlois.Assisteront également au thé-! Vous vous plaignez peut-être symposium; Mme Arthur Ber- que les dindes de petite taille thiaume.l'hon.sènatrice Mariana manquent de saveur?Dans ce cas, B, Jodoin, Mmes L.de G.Beau- si votre famille n’est pas très bien, Alfred Thibaudeau, Pierre nombreuse- pourquoi ne pas ache-Casgrain, Mlle Georgette Lcmoy- ter la moitié d’une grosse dinde ne.Me Pauline Cazelais, Mlles pour les fêtes?Pour une famille Germaine Bernier.Fernande moyenne, 9 à 12 livres est un Saint-Martin, Michelle Lasnier, poids bien adapté à un budget Mmes Marc Perron, Jacqueline;modeste et à un four pas trop Leboeuf, Jean-Guy Noël, Mlle'grand.Anne-Marie Dionne, Mme Jac- La saveur et la maturité, en ce ques \iau, M.et Mme Gerard-qUi concerne les aliments, mar-Boudnas, Mlles Edith Lemay, chent généralement de pair.Il ne Constance Gravel, Jeannine Me- fau( pas s'attendre à ce que des Gena(i’( icunes dindes aient le goût plus FVnnrn?«rdVnn^r ^ accentué que possèdent les volail- hot.ÇKMhlee„Farmer Laurent Gelly, Jean Brunelle,!^* f ejTJ?a' Redmond Roche, Alfred Paradia.iniere' l11318.*e 8°"‘ nen différé Mlle Juliette Chabot, le Révérend p*; moms, dans les deux cas Frère Jacques, Mc et Mme Ro-1 Pour cuire une moitié de dinde, land Beauchemin.Mmes Flore ,V01C‘ 108 recommandations do Jutras, Roger Lacoste, Mc et 1 ,"8t,ltut d?8 P^"1»8 avicoles: Mme Pau) Le Jour, Mmes Ro-', Eo'o'ez les chicots, flambez et ger Thibodeau, William Miller,'!avM bile *7.25.51.**' ismi fuRDY #MeXitOà a l« pki fr«»d« tHtin irlm ttllt 4t tm ki l9m»i Cjcû(rife®nri wifPMun 3 GipcjlS GFNE KELLY • MIÎZ1GAYNOR # KAY KENDALL MaG ^ JACQUES BERGERAC mi 3 V1 e SEM.A L AFFICHE Aujeuro Mut: » 2 h.et teencev 8 h.40 roui touts i, txMiui tlNEHADA TtCHNICOLOR UV MARDI 3 déc.au Théâtre HER MAJESTY’S LXVENEMEf.T DE LA SAISON MUSICALE SCHWARZKOPF MOZART — SCHUBERT — BRAHMS — WOLF — STRAUSS Billets $5.50 à $3.00 en vente au théâtre.— aussi che* Archambault et Willis — "TTtentve FâcesofE&e” CIMBM.JÎCO-C — > JOANNE WOODWARD MTOWAÏNE liE J.C0B8 PALACE % ' 3e SEM.Plus M."FingerY* BILLY ECKSTEIN LF.TRIO ELEGANTE en vedette Guido dont la musique de dame ?ou» charmera via Angle avenue du Parc et boul.Saint-Joseph CE SOIR 8 H.45 DEMAIN.MATINEE, 2h.30 - SOIREE 8H.45 DIMANCHE, MATINEE, 2H.30 - SOIREE 8H.45 _ UN SPECTACLE UNIQUE, FASCINANT.45 danseurs, musiciens et comédiens THEATRE ST-DENIS Billetj »n vente eu théâtre St-Denis et é Canadian Concerts A Artists, 1822 oue*t# rue Sherbrooke r pznr^ in CINEMASCOPE ELVIS PRESLEY WHAOSfROa- „ -^JUDY TYLER ¦ shaughnessy 1 CAPITOL Fl HOUSi; or NUMBERS JACK BALANCE ¦BARBARA LANG PRINCESS yne Fatrifite- % WJ RAF VAlONfc LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 29 NOVEMBRE 1957 NEUF 5* % £ ’i Ë 'h i 5?ïy $ S i* i M h ï fi $ H f.$ fl % A H C H A M B A U u L ï T Imcsique NULLE PART AILLEURS SAUF À L'ENSEIGNE DE LA MUSIQUE frouverez-vous un assortiment aussi varié d'articles pour cadeaux de Noël.Et n'oubliez-pas qu'un orgue, un^ piano, un "haute-fidélité", un radio, un téléviseur ou un instrument de musique s'achète ici à termes faciles.Tout insfrument porte la garantie Archambault avec le service propre à chaque article.piano Pour NOËL.Nous avons à votre disposition toute une gamme de suggestions si vous désirez un piano de style moderne ou classique, fini acajou, noyer, chêne pâle, ébène et cerisier, à des prix variant da $545.00 è $3,170.00.* Généreuse allocation pour votre piano actuel * Accord gratuit la 1ère année * Termes des plus feciles.* Garantie de 5 ans sur piano droits; 10 ans sur pianos Acro* sonie et Hamilton; è via sur les pianos Baldwin.crosomc De fabrication BALDWIN style “Contemporain” Voici le piano moderne dans toute la conception du mot; moderne de style.le dernier mot en mécanisme, donnant une sonorité d'une richesse extraordinaire.ébéniste rie de la plus haute perfection.Garantie de 10 an.« Accord crctuit la première année.Terme* facile*.Fini acajou.PRIX : $1060 M PIANOS USAGES Noua arona quelques pianos usagés qui ont été rêmia à neuf et que noua offrona à des prl* d aubaines et à termes faciles.SBalitD et pour les chants de NOEL .au foyer comme à l'église ! rien ne peut égaler L'orgue électronique BALDWIN Modèle "OltGA-SONir Vf modèle dit ‘'Orga-ïonic” BAI-DWTN est le petit orgue électronique tout désigné pour les ch»-pelles et les oratoires.Il possède la sonorité et la versatilité désirées, tous les contrôles et manettes nécessaires à l'exécution de la musique d’orgue sacrée ou profane avec tous les effets des instruments s cordes, à anches ou a vent.PRIX $1745oo Avec percussion : $1995.00 Si vous optez pour un orgue usagé - 3 suggestions ORGUE ELECTRIQUE HAMMOND Noua Tenons de prendre en échange cet instrument qui eat pra-Uquemp*it neuf et qui » coûté Régulier: $1610.00 SPECIAL : *1295 .00 ORGl'K ELECTRIQUE CONNSONATA Dru* rUrlrr* ; pMâ* lier complet.Prix neuf enviren $6000.00 SPECIAL : $299500 ORGIE ELECTRIQtfE WURLiTZER Deux elmtler» : pédalier de as notas, fei bon ordre.Prix, neuf: $4100.00 SPECIAL : $1495* AUBAINE!! UN RADIO-PHONO HAUTE-FIDELITE PHILIPS Modèle P-264.Radiophone » haute fidélité AM à 9 lampes.Amplification à 3 haut-parleuTs.un de 12” et deux de 3 V2” avec réseau d'accouplement transversal.Tourne - disques - changeur automatique PHILIPS à bouton - poussoir 3 vitesses.Deux cartcij-ches haute-fidélité saphir.Ebénisterie en contreplaqué noyer, poli à la main.Dimensions: 343,V’ x 33 V2” x 15 5-8.PRIX REGULIER $299.95 SPECIAL :’229-95 TERMES FACILES AUBAINES!! $12.50 DE DISQUES DE VOTRE CHOIX ET UN PHONO PORTATIF êZectwAeme $7995 POUR SEULEMENT Electrohome modèle 4A22A dans une mallette brune et beige 143/4” x 173/4” x 8V2”.Haut parleurs jumeaux de 5”; amplifi cateur de 3 lampes; tourne-dis ques à 4 vitesses; contrôles sépa rés pour sons graves et aigus Avec l’achat de ce phono, des disques d'une valeur de 12 5>0 vous sont offerts gratutitement.et c’est vous qui les choisissez.TERMES FACILES éS,àT'Ji ¦l wwT.: LÀ CHORALE DE PAMPELUNE sur disques "LUMEN" 331/3 R.P.M.Les festivals européens d'opéra dans votre foyer $4.50 DISQUES 12”-33l/3 R.P.M.CHACUN LD2-108 — VICTORIA.l,a Semaine Sainte — Antien-"Popule meus’’— 1ère leçon du 1er Nocturne du Samedi Saint — 2ème leçon du 1er Nocturne du Samedi Saint — 1ère leçon du 1er Nocturne du Vendredi Saint.(Feria Vie in Parasccvc).Chorsle de Ptmpelunt.Direction: Lull MORONDO LES DISCIPLES DE MASSENET PARMI NOUS Enregistrement sur R.C.A.VICTOR 331/3 R.P.M.LCP-1006 — O vos omnes — Ave Maria — Hospodi Pomilui — Je voy des glissantes eaux — Il est bel et bon — Non, je ne veux t’épouser limaçon — Marinette — Boum bodimoum et, Et moi je m’enouiyai— Monsieur le curé — Au Cabaret — Whoop, Farlatine — Le merle.1.98 Dl.ftï37 Chopiirs bien connus d’opéra *CaT*ller»a Rustlcan* Fldello, Valaaeau Fantôme, r*gliacl, etc.j.Choeurs de l’Etat de Wurtembourg.Hf ?*3.i T?* Mattrpa-C’hftnteum (Wagner».Ex- traita.WlndgALsen.tenor; Kupprr.sopr.; Herrmann, barv.Orchestre de l’Opéra de Munich.DI.3332 — La Flûte Enchantée (Mozart).Extraits, fltrelch, aopr : Steder.aopr.; Flachér-Dieaknu.bary.Orcheatre Symphonique de Radio-Berlin.DL — Der Frelschüt* (Le Franc-Tireur) (Weber).Extraits.Strelch, topr.: Wlndgasacn.ténor; Uhde, bary.Orchestre Philharmonique de Berlin.DI, 3*39 — Les Joyeuses Commères de Windsor (Nicolai).Extraits.Starter, aopr.; aopr.; Klose.contralto; Borg, basse.Orchestre de l’Etat de Wurttembourg.DL 992* — Tannliauser (Wagner).Extrait* Ryaaneck.aopr.; Wlndgaasen.ténor: Orelndl, bas'e.Orchestre de l’Opéra de Munich.Pt W9T — Tiiàtan tt TaeulU (Wagner).Extrait*.Varna y, *opr .Wlndgaaaen.tenor; Grcindl, basse.Orchestre de 1 Etat de Wurttembourg DL 9721 Electra (Richard fitrauM).Extraits Oofr.aopr; Hqngen contralto; Fraut?.ban*.Orchea-tre de 1 Ltat bavarois.PI.SSM - Le ChfV.ller S U Ro.r i nf»rnX«v»li,r>.Extraits.Lemnlts.»opr.: vnn Mlllnlîovlc.«oiir.Trot.chel, *opr.orchmre de i Eut d, WÙrtKm-bourg.III.9S43 — Rit* Strelch, «opr»no, eh.nt, le.«!rs le.plue connus du repertoire d* la coloratura iMlRhon.Rlgolet- Bai ¦ ' ‘ ‘ LES PLUS BEAUX ENREGISTREMENTS POPULAIRES $4-20 CHACUN SUR DISQUES to.Bnl Masqué, ville), etc.Barbier de Sé- TOUS ENREGISTRES PAR DEUTSCHE GRAMOPHON 1 s /* / /' e' y* * ri.—2o* — sunpRisE - partie de*s CANADIENS — Yvan Daniel — Denis;’ Emond — Jc.n Re Trio — Lllah Levac — Tune Lp Boys — Michel Sauro et son ensemble.CL—96* — VIVE LA FRANÇOIS — Je t aime encore plus — Smile — La Jeunesse — Valse des orgueilleux — Que Sera.Sera — Trola fols merci — L'amour à fleur de mon coeur — NI toi.ni mol — Tu t'foua de mol — Tu n'peux pas fflgurer.(iiand lerre CL Si SUR DISQUES 78 et 45 R.P.M.IefioJ NOUVEAUX ENREGISTREMENTS DE COLETTE BONHEUR Mr 78 RPM CF-1048 98c 45 RPM (F4-1048 89c lu«,’",J"i.S'.,’m.".ahbT78 RPM CE-1047 98c 45 RPM CFM0-17 89c -1009 — CHEZ PATACHOÜ L’enfant de la balle Vivre avec toi -Viens au creux de mon épaul* MaU.mol.J'm ennuie — Je veux te dire adieu — Un petit homme timide — La Fortune — Le petit éml-grent.FL—20$ — JACQUES BREL — Qu on n'a que l'amour — Saint Pi, — Uca pied* dans le rulaicau — J'.n appelle — Pardons — Heureux.FIc-2M — LES QUATRE BARBUS — O mon berger fidèle _ La canne de Jeanne — De Profondla — En revenant de Piedmont — La ceinture — Lfnaetgne de la fille earn coeur _ AdCle — Le Barbu de SCvlUe.PI.—?02 — LES FRERES JACQUES Quelqu'un — La pendule Kn c, trmpa-lA — Main.Irn train amoureux — LT.pervlrr - Les vieux Menelc\i-n du Luxembourg - ïa Bntcnu lavoir — Voy.ge au bout de la rue.AUBAINES!! TV - RADIO - PHONO COMBINÉS EN UN SEUL APPAREIL DANS UN CABINET DE TOUTE BEAUTE \\ W LE MODELE 1958 GALAHAD” Emerson Téléviseur de 21", lampe-écran puissante reproduisant sans distortion.Sélectivité nette des canaux.Excellent radio avec parfait contrôle de l’amplificateur.I.e tourne-disque à 4 vitesses, changeur automatique.Au téléviseur, contrôle simultané de la vision et de la sonorité.Magnifique cabinet fini noyer., PRIX REGULIER O ^ r- *529’* SPECIAL $399 95 TV -PHONO -RADIO •PORTATIF 'PORT-O-RAMA' Emerson Téléviseur de 17”, radio et prlae pour tUA-ch^ment de phono.Liurpe-éemn alumlnlxéo donnant une $i§lon nette.Cn magntflqua petit téléviseur peut également ae brancher à la batterie de votre auto ou de votre canot automobile.M,X,.OUL„„ J189.95 I HP En television nous vous proposons ! • 90 JOURS DE SERVICE GRATUIT A DOMICILE • TOUTES REPARATIONS GRATUITES DURANT 90 JOURS • UNE LIVRAISON GRATUITE.• UNE GARANTIE D'UN AN SUR LA LAMPE-ECRAN • UNE INSTALLATION PARFAITE • UNE ANTENNE INTERIEURE GRATUITE.• SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS.• 10*.COMPTANT (plu, taxe): JUSQU'A 24 MOIS POUR SOLDER LA BALANCE HEURES D’AFFAIRES De 9 heures a.m.à 6 heures p.m.— Vendredi De 9 h.a m à 9 h p m.VxVCi "LE MAGASIN DE MUSIQUE LE PLUS COMPLET AU CANADA" 500 EST.RUE STE-CATHERINE — VI.9-6201 — MONTREAL iàs a|0a ?mû DIX LE DEVOIR, MONTREAL.VENDREDI 29 NOVEMBRE 1957 Des mesures pour aider l'industrie canadienne des textiles primaires 150,000 travailleurs intéressés POTINS FINANCIERS J Nomination à La Banqua Provincial* Le Bourse de Londres refié" teit, hier, le vigoreux ralliement manifesté la veille à Wall Street.Nos Bourses de Montréal et de Toronto, libres de l'influence néfaste de la Bourse de N.-Y., vu que cette dernière était fermée hier à l'occasion du Jour d'Ac-tions de Grâces aux E.-U., ont affiché hier une tendance à la hausse.Le lin était fort actif sur la Bourse des Grains de Winni-pe, tandis que le marché du blé de* Chicago était fermé.-0- S'il est indéniable que les événements influent sur la Bourse, il n'en est pas moins vrai que cette dernière reflète, avant tout, "la réaction humaine devant ces événements".Comme personne ne saurait se prononcer exactement sue la réaction du public, rien d'étonnant que la tendance du marché suprenne, bien des fois, même les opérateurs professionnels è la bourse.-0 - Il a été souscrit $650.000,000 en 30 minutes ces jours-ci — il s'agissait évidemment de Fonds d'Etat canadien.-0 - La Banque du Canada a relevé, hier, le taux d'escompte è 3.83 p.c.vs 3.76 p.c.la semaine dernière.Cette action causera certaine anxiété dans le monde monétaire.-O - Il y eut mésentente, hier, à l'assemblée de Mica Co., tenue è Hull et on appréhenderait de nouvelles procédures.-O - Cons.Paper a déclaré hier un dividende extra de 40 et», en plus du dividende régulier du même montant, tous deux payables le 15 janvier aux actionnaires inscrits le 6 décembre.Il ressort de la dernière compilation de A.E.Ames A Co., que le total des émissions d'obliga-1 tions depuis le début de l'année au 35 courant a atteint les $10,-: 150,037,470 vs $8,367,398,167 et $6,033,337,785 durant les mêmes espaces de temps en 1956 et 1955.Il ne faudrait pas s'an faire avec l'incendie à la Stanleigh Uranium car les dommages seraient amplement couverts par l'assurance.- o • M.H.G.Norman, C.M.G., président de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne a adressé la parole hier soir, aux membres de la Chambre de Commerce de Québec.Sa causerie était intitulée "Placemint pour les Canadiens".-O- L'agent de transfert pour le chemin de fer Pacifique Canadien a notifié la Bourse de Montréal qu'entre les 1er et 37 novembre, 600 actions additionnelles ont été émises contre la conversion d'obligations à gage collatéral en fiducie, convertibles, dues le 1er avril 1970 et que 145 actions ordinaires furent émises contre la conversion d'obligations è gage collatéral en fiducie, dues le 1er octobre 1966.L'agent de transfert pour la Crown Zellerbach Corporation a fait savoir è la Bourse Canedien-ne que, le 7 novembre, il a été émis 10 actions ordinaires de la compagnie à la suita de l'exer-cice d'options consenties en vertu du pian d'options en faveur des employés-clefs de l'entreprise.OTTAWA — A la commission du tarif, ces jours-ci, M.H.Roy Crabtree, president du Primary Textile Institute, a souligné le besoin de mesures immédiates La commission du tarif a corn mencé à «couler des représenta lions sur la situation dans le secteur du lainage de l’industrie tex tile, qui demande une re-vision Quebec Power Co.et ses activités Paia à sas actionnaires son 133ième dividend* Baisse des recettes du C.N.R.En octobre et durant les premiers 10 mois de 1957 Les rccetKs d’exploitation du Canadien National en octobre 1957 se sont élevées a $61.962.000 et les frais d’exploitation, les taxes et les loyers, a $62,147,000; le déficit net d'exploitation a été nadiens du textile et du vêtement.( es chiffres ne comprennent pas les charges fixes Voici le sommaire : ¦ MOIS D'OlTOBnE 1!)}7 19JM» - I0T.962.444 $70.99!.000 02.147.000 61.874.000 Rerettr* d'exploitation Frai* d'exploitation Recette nette Recette d'exploitation Frai» d'exploitation Recette nette (d ) déficit (D> diminution fd)$ 18.V009 $ 9.037.000 PERfODF.ni: m\ mois $635.108.000 $643,741,000 631.887,000 $61,561.000 \ue.mj l>im.I 8.969.000 (D) 273.OUO $ 9.242.000 (D) $10.573.000 (D) 30,326,0#) COMMENTAIRES SUR L'ACTUALITÉ ECONOMIQUE Lé« Lavoie LTion.Jul*s.-A.Brillant, C.L., C.B.E., présidant da La Banqua Provincial* du Canada, annonça la nomination da monsiaur Léo Lavoia au posta d* Gérant général.Monsiaur Lavoia ast antra au sarvice d* la Banqua an 1930 è Rivière-du-Loup *t ^ gravi tous las échalons pour devenir suc-cassivamant garant du bureau principal é Montréal, adjoint du Présidant et enfin Gérant général adjoint, posta qu'il occupait avant sa nomination.Bourse de Montréal Tous las groupas étalant è la haussa hier sur la plaça local* MONTREAL 'PC' - La Bourse! de Montréal et la Bourse Can-j dienne ont gagné du terrain.Far] contre les transactions y ont été| relativement peu nombreuses.i Imperial Oil a gagné de 2 3-4; et fermé ainsi à 44.B.A.a monté] de 2 1-4 et clôturé de la sorte à pour corriger une situation qui des droits tarifaires sur les im cause beaucoup de tort à l’indus- portations.D’tutres secteurs dt' .„ , d m,,,-, i**."-* i«;i .trie canadienne des textiles pri-, Cimlustrie feront ensuite leurs ,-a Quebec rouer Lo.upany je tjgsooo.maires.! propres représentations.rient ue ,oire parvenir a ses or- Pour le mois de 1956 correspond; nt, les rreettes d exploitation Discutant de l'industrie textile t.omwtres le 132e dividende m- s-ptaient élevées a $70,931,000, les frais a $51,374,000 et la recette 11 a fait son appel au nom des canadienne, M.Crabtree a dit mestnel des actions ordinaires de nclt(i a s9,057,OO.“150,000 travailleurs de l'indus-qUe i’une des causes de ces dit- la compagnie, au taux de 35 cetrs.trie, de leurs familles et des au-i|lcuitpS c-est qUe -cq sont des pour le trimestre terminé le 30 très personnes qui dependent de producteurs étrangers qui, de septembre, 1957.ces travailleurs pour leur susbis- pjus Pn plus, repondent à la de- tance” à l'Ouverture d'une en- mande canadienne de textiles”.: Résultats financiers quete sur les droits tarifaires ca- ^ a ajout qU-une action j.0u i Les ventes d'é’.ectricitc des neuf vernementale «tait nécessaire, premiers mois de 1957 dépassent Isous la forme de 'droits tarifai- de $1,040,212 celles de la period; 1 M.Crabtree a déclaré: “Nous et politiques commerciaux a- correspondante de 1956.Les ven-sommes très encouragés par le daptes aux conditions présentés (es de gaz ie revenu de place-fait que le ministre des finances a ,cpvprrjpn AM tAHY d#» r» rents a Permis aujourd’hui a la Bourse mmee le 11 novembre.ma^N eue le bénéficeaUréinveS.i s'établit à' .^Londres ^poursuivre le mou- demeurée bum infêr^xi au Le virement d'actions s'est chiffré par 1.117,000 C'est le plus bas depuis le 26 décembre 1952, Bathurst Pow Bathurst P & P Co.gagne moins Durant la* premiers 9 mois d* catt* année T.e bénéfice net consolidé de CALGARY (PC) — La.production de pétrole brut en Alberta * LONDRES (Reuters) — Le vi-augmenté de façon appréciable ter- 6 ^ _____________ _ au MMmTm réearcTriè $•104 488 en vement de hausse entamé en fin niveau de Tan dernier, rapports ÎKors" qufïe tdaux3Ses8trois de séance, mercredi.Le volume TUfficc de conservation du petro-premiers dividendes a\ait ete de des affaires a toutefois ete limite, le t du R ^ rev 30 cents.I Les valeurs ne tout repos ont ‘-a proauction^s es ic çs _ .été peu actives et ont affiché une Exploitation i .Les ventes d'électricité des neuf industrielles ont moyenne à 298,067 barils par.jour précédente et à 420.727 barils la premiers mois de Tannée en cours ment.fermt'S- I-Çs sidérurgiques SCmajne correspondante dè‘ Tan se chiffrent a 843.366.t00 kilowatt- on‘ % 15% Spooner 4500 13% 18 325 15 15 15 Stanwell 1000 89 89 100 26% 26% 26' Tran* Can 1800 85 82 143 25 25'-* 25% Ti lad OU 1225 515 510 203 48»; 48 48 U a Oils 5352’) 272 259 1675 10% 10 10% Vulcnn 500 50 50 340 45 45 45 Waifie 3000 8 7 325 26 26 26 Wespoc 3700 20 28 *32 43 39 40*4 W May (dll 1200 185 182 *131 46% 46% 40% W Decalta 3300 173 100 165 14% 14% 14»4 W Dec WU 4700 43 35 25 49 49 49 W Naco 25002 130 110 5327 44% 42% 43% c: u r n 625 12% 12% 12% Dalhousie 2500 14% 14 20J 28% 23* a 28% Total des ventea: 1.117.0QO 177 199 28 32 18 139 20 287 151 su; 23 200 75 41 277 15 7 147 23 c.14* £ .¦:4 181 480 13 26’« 18«a 89 85 515 270 50 7 20 185 173 41 130 14 Va Stcok Vente Haut Bas Ferra Mldrlm 1000 75 Mllllken 5240 205 200 205 Min Corp 100 11 Min End 54800 15 14 15 Motful 2100 49 Multi M 700 55 Nam Cr 1000 27 Nat Expl 1000 18 .130 100 10,) 810 *15 100 *30 1530 100 8 255 13 H 8 15* a «7 41 10 42 4 255 134 a 154 vi 41 10 40*4 18V 8 255 134 8 154 67 41 10 403* 10r Isotope 2200 150 140 150 labatt 164 18% 1*% 18’: Laiarge A 100 7% 7% 7-\ JaAkcld Deb* 70 83 81 81'.Laura Sec *40 19 18% 18*, l/>b 1 Pr 90 27% 27% 27», Lob New A r40 21 20% 21 Lob New B 220 21 21 21 I^>b Pr 300 40% 40% 403; MacMlll B 005 25 25 25 Mass-Harr 1070 5% 5% 5*, Mass-Hat Pr ICO 79 78 79 McColl 1625 58 50% 57 V Mersey Pr 100 44 44 44 Mld-We*t 200 160 150 150 100 Z50 345 920 M Cont A Mont Loco Moore North Star N Star Wte N Star WM 56 200 NW U U1 Pr O Jockey O Jockey Pr O Jock B Pr PageéHera Pbina New Powell R Pow Corp Que Nat Gag Tloe AV Cnn royal Bark Russell St L Corp St L Cp A pr Shawln New Shaw B Pr xc Salad a-S Salada-S B Sicks SUverwd A Slmpsona Slater New Spartan 6t Pav Steelman Steel Can Suptest Ord Tamblvn Tur-Dom Bk T Oen Tr T Fin A Tram»-Mt Trana PPL U Corn B U Fuel A TJ Fuel B Un Steel Walk GW W Mason Pr We.teel VT- Plywood B Weaton A Weston B Weston Pr Weat «Pc Pr West A Wta Wpg Cent Wood J A 124 15 64 114 200 400 200 245 no 76 1700 155 450 7% Z25 6\ 237 100 1985 7% 350 32 rA 58 586 22% 2315 14% 5"î 61% .1 j 375 13% 200 93 *10 25% *10 46 300 11% 221 24% *5 21 *40 10 *50 17 «65 10% 700 7 100 M% z7 24% 1986 300 50% 15% 110 21 350 40 50 30% 415 35*4 901 67% 100 19 rAO 19% *10 32 60 47 *10 12% 1235 79 10 20 r.5 14 z20 10 100 21 100 21% z5 84 *10 103 275 750 460 8% 320 31 12*4 12 Va 15 15 63 63 H Va 1114 400 400 245 245 76 76 150 150 7% 7*V4 107 7 31 57 * -, 21*4 14 V.ei 12% 93 25% 46 11*4 24*4 21 10 17 16*4 7 34 24 % 49 L 154 21 40 304 34*4 66*4 19 19i* 52 46 124 76*4 18 14 10 21 21% M 102 745 84 SI 6*, 109 74 32 57 *j 22 Va 14% «1% 9 13*4 93 25% 46 11*4 24** 21 10 17 164 7 344 241* 50% 15*4 21 40 30*4 35*4 67% 19 19>* 52 47 12* â 77'., 20 14 10 21 21% 84 102 750 84 31 Arvr Cdn Aoglo-Nfld Asbeatos O Bronza C Marconi C Paper P Glass Dupont Ogll vif Price Br Acme Gaa Ajax Km Leduc Anchor Bailey 3 A Ball S 5*4 Banff Bata calait* cal Ed C OU 1 ds Pete Cdn Ad OU Cdn Atl OU C Chleftn C Deçà Wta Cdn Der C Et Oa.C.Hlgh Cr C Homretd C Husky O Husky Wta C Prospect Cent Del Charter OU C Allenbee C Dragon C Mlc Mar C West Pete Créé OU Créé Wta Dev-Pal Dome Expl Excelsior Pargo French P Pr Oen Pet A Or Plains Righwood Home OU A Home OU B H B OU Q Humber Jump Pnd Jupiter Ub P-te M .r Mer- Fc-5 Miel cou CURB 25 550 335 *10 100 1360 73 105 *20 105 n i i i 2000 1000 7500 1000 305 Pt rôo 1000 3000 1650 650 950 1500 3500 1100 11400 2300 1305 100 20fh 500 855 840 400 12271 1000 4500 1000 1930 1600 2400 400 4025 400 500 150 35 1000 600 1000 1538 2462 2539 4600 1000 200 7350 no 9200 28% 28% 28' 3% 5% 5% 31*9 30% 31*2 25% 25% 25% 225 225 225 31% 30*4 31 54 54 54 18 18 18 20% 20% 20 * 4 42*3 42% 42' , F.S 16% 16 10 % 50 50 50 10 15% 15% 12% 12% 12% 875 850 875 22 22 22 180 180 180 6 5»a 6 60 00 00 21 % 21 21 » j 190 180 180 410 405 410 45 43 45 510 495 510 118 109 118 30 24% 30 550 320 550 455 455 455 42% 40 40 205 205 205 12% 12*% 12% 550 525 550 173 175 175 725 700 725 200 200 200 7 7 7 26 26 26 255 241 253 530 485 520 440 430 440 240 238 2 K) 129 125 125 935 935 935 41 41 41 540 540 540 9% 9 9% 290 283 290 20 19 20 23 23 23 17 16% 16» •.10% 15% 16% 17% 10% 17 \ 80 80 80 26 26 26 220 220 220 143 137 143 t 4 4 ^ 2.r9 10% in% 10»'2 53 51 34 Acad Uren Advocate Akatteho jAlba Expl • lUgora jAlgom Wts tnacon Apex Rea Arcadia Arjon Alla.-, Yk Atlin-Ruf Aubelle Aunor Barnat Barvue Ban' Expl xd Belcher Blcroît Black Bay Bouzan Buymar Bralorne Brllund Brnhrst Burchcll Camp Clilb Cdn Astoria C Dyno Candore Can-Fri n Can-Met C-Met WU Captain Chesklrk Chlb Jaa Chimo Ch rom Cody-Rao Coklstrra Colomac Conlagas Con-Key C Bellek C Calllnan C Denison C Don wta C Fen 0 Hûlllwell Con Howey C Marben Con M S C Moeher C Red Pop (’ Regcourt C Sannorm Con Sud C Tungsten Cop Corp Cop-Man Cop rand Crolnor Crowpat D’Aragon De Cour D'Eldona Delnlte Died era Dome Don aida Du van East MeJ East Min Bi Sol Eureka Falcon Faraday Fed Kirk Fla Can Frobisher Gal twin Galkeno Geco Minas Geo Sclen Giant YK Glacier Gold Eagle Grandby Granduo Greyhk Gulf Id Gunnar GwlUlm Hard Rock Headway Heath Hevn Holllnger Hoyle Hud Bay Ind lAke Int Nickel Irish Cop Jaye ¦ Joannette JelUcoa Joliet Jonsmlth Jowsev Kenville Kerr Add Kerr I*ke Kilembe Kllem wta Kirk Min lA.brador L Dufault L Shore Ijeltch I.exlndtn l.L Lac.liOmega Lorado 1 orado wts Mac as sa MacLeod Madsen Malartlc Mon east U Maralgo Marron Maritime Martin Maybrun Merrill Meta U M I N E S 1500 7 7 7 -00 310 300 300 4000 35 34 35 6500 6 6 6 740 15 15 15 200 035 635 033 8833 57 52 57 12500 ô 5 5 4900 31*2 33 34 500 7 7 7 1000 fi 6 6 2300 2fi 23% 28 2100 fi 6 6 500 182 182 182 3000 18 18 18 1000 18 18 18 l 500 33 33 53 0050 155 147 132 2203 87 85 87 1300 23 25 25 7000 51 50 51 300 425 425 425 4500 12% 12 12V 7500 3 5 5 10700 21 % 20 21V 700 570 355 355 0520 7 7 7 0200 00 58 00 500 18 18 18 35000 n 23% 34»; 10550 204 200 203 5800 110 105 110 5000 10 9 9 1000 R 8 8 700 42 42 42 000 49% 49% 49».200 280 253 280 2500 23 12200 49 4« 40 1000 5 ., 0000 56 1050 19 1290 10 3500 19 18 19 5025 2980 500 6000 100 1500 420 2000 3000 4000 1000 8800 2000 1000 500 3500 1000 1100 1000 8000 5000 1000 3000 500 2700 1500 5325 5800 4000 1000 800 5357 500 200 300 7100 665 450 500 161 100 1000 1000 1100 1000 2000 2000 500 1000 3500 1000 3000 650 1600 218 1500 846 500 2300 1000 22500 1500 1000 1000 5000 1156 7100 300 1200 569 110 1200 3800 500 3500 300 1000 3350 600 700 2800 1800 400 3000 8750 500 4175 1000 3100 2300 1000 12 510 62 37 100 26 194 53 10 18V.17% 11*4 500 36 19 52 194 53 56 8 5 60 9 24 9 169 84 10 124 28 10 60 44 n 4 9 13 194 78 10 304 30 35 24» 00 9 10% 11*4 124 • 178 194 76 77 84 * 304 25 139 144 wts Nealon Nes Lab New Alger New Ath New Delhi N Dlcken N Fortu N Harrl New Jason N Kelore N Man N My lama New nor N Senator Nick Rim Nlplsslng Mato Noranda Norgold Normetal Norpax N Rank North.p Norap A Norvalla Nudul O'Leary Opem Pee Expl Pay mast Peecrlesj Perron Pick Crow Pioneer Pitch-Ora Pronto Pronto wt* Purdex Que Ascot Que Chib Qtie Cop Rayrock Rrnable Rio Rup RLx Athab Roche Rock win Rowan Con* St Michael Sand Rlv Sherrltt Slscoe Stticona Stanlelgh Stanlgh wta Satnrck Starratt Steep R Sud Cont SuUlvan Sunburst Syl vanité Tandem Taurcanls Teck-H Temag Thom L Tiara Tomb 111 UH-Shaw U Ash est Un Keno U Mont Ventures Vico Vlolam Waite Am Werner W Malar Wlllroy Will wts Wlltsey Wr Harg Pa to 500 2900 6500 3000 1550 400 3000 1500 1500 4000 600 6500 1500 500 1500 120 1000 590 12000 1200 5600 13900 500 100 7025 500 1500 2550 2500 500 520 1000 1000 900 2000 1475 4820 .Wi 1000 .500 5700 800 300 5000 500 6500 4500 500 2000 3500 2930 3600 2000 30420 4180 390 2000 4175 2500 100 2240 2200 9.500 2250 1000 2900 1000 2000 44 314 6 20 42 195 8 15 74 10 36 10 «4 5 117 126 54 38% 7 290 35 60 350 210 15 19 13 725 12 154 41 34 9« 93 6 40 14 7 »4 BOURSE CANADIENNE Cours fournis par la Pressa Canadienne 94 10 Stock Abltca Ang Nfld C Dredge C Marconi C Dlc Sec i Do Pr C Paper Dom Eng D Oilcloth Ford A Hubbard A I Paints 6 pr Moore Nfld Light St J^v T Fin A : Trana Mt I Waterman Vente Haut Pas Ferm.Stock Valeur des incriptions sur les Bourses Canadienne et Ce Montréal 1000 100 100 200 z62 zl2 786 230 305 130 100 210 z5 225 50 25 240 7-50 49 •5% $15** 230 90 $27% 831% $174 $29 $75 $19 $19 $63 *45 $34 $35% $67 $5 304 314 74 V MINES ET PET ROUIS 54 13 lia 11?•Amcranium 2000 6 Anthonian J 000 10 Batrman 500 15 443/ *»ni' 'Belcher 35 ‘ “'«iBellechaMB 300 150 3300 55 281 282 Bonnyvllle 1000 14 31% 23Î% Bornlte 58 59 500 6% 13 500 475 485 85 65 fi5 6% 10 45 37 35 92 135 8 7 35 10 42 41 42 0% 9 14 13% i« 470 405 470 00 18 255 230 251 140 130 140 100 0 *5% 935 915 925 5 192 19 121 li0 116 11% 11 38 37 38 140 137 140 130 125 130 Marché aux bestiaux MONTREAL (PC) — Les bou-villons, les génisses et les vaches de bonne qualité ont été fermes, cette semaine, sur le marché à , A ^ bestiaux de Montréal.Les vnchcs ôbaisw Cdn Ad Oil Cdn Atl OH Canal ask Carnegie C Del Rio Chlpman Cleveland 0>mlnga C Denison Venta 1000 200 9000 900 2100 2000 3000 Z100 700 Haut Bai Fcnn 43 $5 32 30 si 5 725 720 6 9 35 • H3,* Voici un tableau donnant la valeur des titres inscrits sur les bourses Canadienne et de Montréal à la fin d’octobre avec comparaisons avec celle à la fin du mois précédent; 75 Continent 1400 315 3170 315 Cop Rand 200 169 Dolcsn 2750 26 25', Dome 100 «n* East Asb 500 12 Fano 6000 19 16 19 Patlma 600 57 56 58 Futurity 11300 64 58 64 Gaspe Oi! 6000 7 Holllnger 500 »22 31Ï.22 Iao 500 27 Jardin» 7100 2» Kontlkl 2000 6 labrador 50 $15 55 Lingslde 2500 5 Marpic 2000 79 Merer de* 2000 10 Merrill 10(H) 80 MJd Chlb 3000 47 45 47 Min Corp Monpre Montgary N Formq N Jack L N Santiago N Spring N W Amulet N A Asbe* 100 500 1000 1000 500 500 6000 1000 500 N A Rare M 1900 17000 $104 44 88 84 7 4 154 13 8 124 61 85 144 154 122 124 54 GROUPES Métaux de base .I Construction* .Finança .Industrie alimentaire .Mines d’or .Fer, charbon, acier .Machinerie et équipement M&rchandUes .Meunerie et grains .Huiles .Pulpe et papier .Textile .Transport .Utilités .*.Diver* .TOTAUX .OCTOBRE 8 E P T E M B R E Nbre de Nombre d‘ Valeur des Nombre de Nombre d’ Valeur de» titre» actions inscriptions titres actions ineprictions 174 688.330.530 $ 3.539.511.457 174 687.542,464 $ 3.977.889,768 22 23.575.427 672,705,043 22 23.555.432 033.394.448 16 12,264,021 305.346.487 16 12.254.921 319,404,813 42 34,280.866 1.230.859,843 42 34.253.746 1,263.932.219 36 11.463.777 211.324.288 3fi 11.433.927 223.901,808 145 512,645.963 646 453.311 145 518.775.223 720,669,765 10 20.171,775 519,990.340 10 20,171.775 533.571,841 42 348.006.321 13.609.391,931 41 347.029,424 l3.n8.SO8.900 60 112.728.855 5.591,317.399 69 112.671.961 5,503,992,391 6 1.588.109 35,425.381 € 1.557.959 35.351.389 100 445.S02.823 7.341.093.051 92 442,497,023 7,722.015,869 43 108.415.877 2.944,230.627 43 10?.343,834 3,011.951.608 37 19.503.994 323,563 041 27 19.562.D24 33’.522,919 5 10,500.373 40C.1S1.977 5 16.25P.OO0 457,507.444 57 71.709.444 1,972,293.482 57 03.454,014 2.04^,178,495 61 72,709.477 1,527,251.960 «: 72.709,477 1.020.303.420 850 2,500,543.592 $40,882.908 854 853 2,1°0,450,890 $42.339,727,169 Fruits et légumes au Marché Bonsecours Denrées alimentaires socs * >' a 45 ans à Kenora, Ontario.’' - ,11 a travaillé, à partir de 1937, iio'j pour d'importantes compagnies 101 |de la région de Toronto, notamment la maison Lever Bros.Limited dont il était jusqu’ici contrôleur.Ex-président de la section de Toronto de l’Association nationale des gérants de bureau, directeur actuel rie cette section, il est également directeur de us 129 109 100 129 108 132 109 CONGE A CHICAGO 92' W 201 n 20SO I5hm ISwo 308'- Hier 409.90 70.09 154.18 135.31 ., -, — 3i8 Jour orée.408.10 6940 152 24 i33 94 1 Institut des contrôleurs d'Amé- 310,.'pass.407.31 70.19 152.21 - - - - MOIS passé 406.93 70.42 155.37 log,./Ann.pass.433.75 70.68 205.40 l].,/il957 Haut 490.42 83.72 232.21 114lî| 857 Bas 336.06 68.47 144.85 ••’'•[1958 Haut 506.33 97.35 261.51 1956 Bas 430.46 70.56 203.91 MINES H0RS-USTES G- E.LESLIE St Co.Membres Montreal Stock Exchange — Canadian Stock Exchange Offr» Dem.iis sa r>quc et de l’Association des ^" comptables généraux de TOnta- 193.96 rio.184.09* “Ia n9m'na*‘on de M.Pon-H7.47 j npy".a dit M.Hogan, ‘fait d’une _____ repartition générale des fonctions .rie notre département de comp-t tabilité.C’est un des changements s’opérant actuellement en matière d’organisation et devant améliorer le fonctionnement de cote partie importante de l’ad ministration”.Amerlr .1 5 A bsa ni off 3 Arnora 2 4 Aeonu* 55 05 Ass.Drv 6 9 Aeon VTC 25 35 Altas Ohlb 7 10 Amer Chlb 32 35 Bald Mnt.11 13 Baraca Off no Belmont 5 10 Bros Chlb.off 25 Big Nell 15 20 C Javel!n 16*; 16% Cent Mng; 1.25 2 00 ClliiKer 3 5 Didson 10 15 Blwtxxl Mng 53 60 43', 44 28'i 297, 73', 73 '.-j Fllcka Onrlund GUncona.Hastings* Independent 5 Inter Asb 5 Kenmac 5 Luc-Echo 20 Lyndvue off Main Oku n Martin Bird 7 Mill Copper 6 Mat! Mal 5 Nlplron 12 Norbeau 55 North Ex.23 Oklend 5 Ont Nick N 10 Pascal I s 9 Provincial 3 Offr* Dem.off J’i 28 15 .7% 3i 8 8 6 25 34 14 10 8 8 35 65 30 8 n 12 bid Offre Dcm.Que.Cobalt 1.50 1.75 Quedoti off 15 Quejo 4 Hand Mai 2 Robexval 60 St Jude off Srott Chib.4 Seaway OH 30 Selby Mng off St.Roberta 42 Starlight 3 Tamrrrv CO Tarpolnt 2 Wesley 5 Wed Leeds off Wm Leys « Wonder Met 27 Young Dave 13 6 4 70 25 6 40 15 47 5 C5 4 8 50 10 30 16 $24% $41% $31% $5% $58 vy r b t.100 *12 Mol sons B 50 *25’, Cl Brew 511 «2 V, 24% 25 U N 8t Car .50 *22 >j C Fairbka 100 f'1' Nnrnnda 222 *38 C Husky 709 SUN Ogilvie 50 *26’.£ 1 l* 376 *17’j P.iciflc Pete 100 *21', r Int Power >60 Page Her* 430 *103 Do pr 2.p-fr *?$ Powell R 75 *32 fWn OU 1?0 127 i, Pow Corp ?.40 153 «PR 1370 *27’, 23% M’i Price Br 5805 *42'4 CMn Pet pr *19 47é LORENZO BELANGER ET ASSOCIES Comptables agréés Nineteen Eighty Sherbrooke West Bnildins WE.7-4231 COURTOIS.FREDETTE & CIE Comptables agréé* r.I.Cran.li, C.A.F.Frgdsttu, C.A.M.LuÿuuauMU, C.A.O.Cbaruttu, C.A.16 onest, rn* Rt-Jaeqoes, PL.9432 R.Courtois, C.A.R.R.Poaliot, C.A.R.Tuaytri, C.A.L.F Brault.C.A.RAYMOND LAVICNE Comptable Agréé 5071 ! arordalr* CL.9-5590 BELANGER & DAHME Comptables agréée 10 ouatt, rua St-Jacquaa BE.347S CAMILLE BENOIT Comptable agréé Cuuiillg Bauolt, C.A.Andr* Duckantt».C.A.4203 St-Denis - ch.300.PL.5029 BERNIER & BERNIER Comptablai agréée J.Luciaa Buruior, C.A.Gootfti Brraior.C.A.60 ouest, ru* SWarquet MONTREAL VI.5-6474 PAUL E.BONNIER & CIE Comptablti agréé* 132 ouest, ru* St-Jacques MONTREAL PL.27C1 02% 01», 01 60 Oj% 04 03 05% 08 03» a 02 07 ôr% 03» - 03* 07 10 BREMNER, COTE & CIE Comptablai agréé» R.G.Brtmntr, C.A.André CAtt, C.A 132 ouest, ru* Sl-Jarque* MONTREAL VI.5-5754 CHARTRE, SAMSON, BEAUVAIS.BELAIR, & CIE Comptablai agréée PAUL G0NTHIER associé » titra particulier ~clarksônTcordon & CIE II.M.Caron, C.A.A.V.Gilmour, C.A.G.P.Rtvfing, C.A.Aasociés résidant, 507 Plaça d'Arme» At'.8-8281 Montréal, Toronto, Hamilton, London, Windsor Winnipeg, R e g t n *, CAlgtry, Edmonton, Vancouver.'J* DENIS.ROULEAU & CIE Cemptabl», agréés J.-T.D.oli, B A., IJ.A., L.5.C., C.A.Juau-Paul ReuUuu, B.A., L.S.C., C.A.Mtrcrl André, L.S.C., C.A.J.eEmilg Fonratur, B.A., L.S.C., C.A.Btraard Damais, L.S.C., C.A.Ollritr SumutUW, B.A., L.S.C., C.A.Ruftr Huulu, B.A., L.S.C., C.A.271 ouest, rue 8t-J*eques MONTREAL Tél.îVI.5-5208 GRANBY 179 rue Principal*, Tél.FR.2-6478 ( ARTHUR DESCHAMPS Comptable agréé 1411 Craicant, Montréal 25 VI.S-3J4» ROGER CAUVIN & CIE Comptable» agréé» Rogar Guavla, C.A.Maorie* Gttsrin, C.A* 1440 ouest.8t*-CatherlD* MONTREAL UN.6-7134 GERARD LABELLE Comptable agréé 3414, Avenu» du Pare Suit» 309 VI.9-1281 McDonald, currie & co.Comptable» agréé» j Montréal, Qnrhgc, Ottaara, Toronto, Saiiitojgaa, Sbgrbrooke, Vancouver.Hamilton, Ckarlottnara, Edmonton, r.imoarhi, Winnipeg, Kitchener I Edi ice Alfred 507 Place d’Armet Montreal VI.S-Sill NADEAU, PAQUET & CIE Comptable» agréé» Jacqua.-lt, N.d,.u.C.A., Alfc., *aet, C.A., Guy Ouimet, C.A.1290, St-Denl» UN.6-4881 RENE PROULX, B.A., C.A.Comptnbl» agréé Ml.riiii-e d’Arme».rh.S08 MONTREAL AV.S-5221 GEORGES LAFONTAINE B.A., L.S.C.Comptable agréé 417, ru.8t-rr»nçoli-X»Tl«r AV.s-om LAVALLEE, BEDARD, LYONNAIS, MESSIER.C \SC0N Comptable» agréé» H.L.t.IU., C.A.R.«.d.rj, r.A.R.Ivoman.C.A.R.Menitr, C.A.L Catron, C.A.| lean Luiiter, C.A.P.L.Noiieus, C.A.IJ Detmarois.C.A R.Srnécal.C.A.Émila Fortin.C.A M.St'Looii, C.A.D.Crockett.C.A.G.rréfor.taint C.A.R.Tarquoi.C.A.R.FORTIN C.A.Syndic licencié — Liquidateur 10 est.rue Salut-Jacquei MONTREAL — UN.1-632S TR.RIVIERES SHERBROOKE RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE & CIE Compttblei Agréé» J.Raymond, C A.G.Chabot, C.A.G.Martin, C.A.J.Par., C.A.R.Coron, C.A.R.Mclstar.C A.L.-P.Rondeau, C.A.P.Faquin, C.A.L.Lacourie, C.A.132 ouest, St-Jarques PL.3811 TR0TTIER, RUFIANCE, LEBLANC & CIE.Comptables Agrées Faroand E Leblan».L.S.C.C.A.J.-J« Rufiange, L.S.C., C.A.Trottier, D.S.A.C.A., F.C.M.418 ru» St-Sulpice, PL.2703 PAUL-E.TRUDEL & CIE Comptables agréé» 1 P.H.Trudel.C.A.Edifice Csnad* G.D.-ranri, C.A.UN.6-8547 LUCIEN VIAU & ASSOCIES Comptables agréé* C.A.Otirocbe», C.A.Fernand Rhaaalt.C.A.159o., ru» Craig, UN.6-8648 VIAU & ROBIN Comptable» agréés .-D.Tlla, C.A.H.Llon.l R.kla, C.A.lacquei R.CKedillon, C.A.At7tand.ll.Viau.C.A.4926 at Verdun.Verdun, PO.9-38« I DOUZI ï;;—gl.lü - $619,172.27 en promesses.Est inclus dans ce total, un estimé de $57,500.sur les nombreux dons qui n!»aMA«eM—X.D.G.Y.M.C.A.R—Ass.Sportive Rakoczi.7—Centre N.-Dame-du-Rosaire R—F 'oie Chomedey-de-Maisonneuve 9—Tnurrs Club.La Russie bat Sudbury 7-4 A Sudbury.Ont.hier soir, les Russes ont défait le club Sudbury au compte de 7 a 4 dans une partie hors concours.Le cerbère des Russes a effectué 3* arrêts dans scs buts c comparaison de 27 pour son adversaire.Prrmièrr période 1—fftidbury Bailev fRuble.» 2 Rtuulê Our5**h*v iPantvukov.Khlu*to\ ) Punition* Kopylov 10.3d.punition d'équipe servie par Senlrk 18.l«.Deuxième période 3 -Sudburv : Ba'lev iLumlev.Rubin 5.13 4 -Russie.Pantrukov 7.42 9—1 8.10 I Khlusor.Sidorerknr) 5 AO RtiKSle Kopylov ' YellJuiro.ôutkov) 9.14 s Ruasle: OuryahÇT | 4 49 Punitions: Bell 10 47, Fleming 12.10.Ottawa - Hull est victorieux Peterborough — (CD L* club Canadien d'Ottawa Hull a eu raison du Peterborough par 4 a 1 ici hier soir, dans une parti» régulière au ralendrier ne la Ligue O.H.A.S n M M A I R F Premiere période l—Ottawa Rousaesu (.1 Tremblay, Carier» 19 03 Punition* : Connallv 2.31.Boucher (mauvaise conduite» 4 1».Tardif 8.33.Deiiariême période 3—Ottawa: Sarrasin (Carter) 18 59 3—Ottawa: Richard (Barkatrom.O.Tremblnv) ] jeunes de la région de Val-David.(Lp au compte de » à 2 contre les m°nd lai‘i'£ dc Monlreal’ t .Fusiliers, vendredi dernier, ten d’pn,raLpm»rni 0ntJ)rifCfdpS dJ"n,> p®rl01P lpvont maintenant de vaincre le-d entrainement qui débutera dimanche, le commandos, pour les rejoindre H l?,* pt^^rfimaru-K commuera tous ’es same- „„ dcuxiém’e PpTi.inn de I g lis et dimanches jusqu au 11 janvier.c F ur Ratio» nu panier : Dans gue St-Laurcnt-Ï'al York.Ses plans aujourd'hui et samedi en marge Les chaussure, communiquent le mouvement du corps aux dp la p,rliP 'le la coupe Grey, en-akis, dont elles «ont "l’agent de liaison”.,rp 'ps Blue Bombera de Winni- La chaussure, par conséquent, doit mouler le pied afin de p,,)?p,t Tiger-Cats de Hamd-transmettre "sans temps mort ni flottement", tous les mouve- ,on- ments, qui sont nombreux et préris pour la pratique du aki.________________________ premierj II devrait être à l'aéroport de retour ne sont pas reviendra dans la capitale main soir ou dimanche matin.r>ps( hf.vf.s a fu s < — MONTRES!.FORCFn I Première période 1— Montreal Forged : Lavlgn* (Maillé, Corhini Deuxième période 2— Montreal Forced : Corbin (Bol'.in.I.avlunei 3— Montreal Forped: LavlRne i Maille.Corbln t 4 Montre.! Forped: Lapine (I^vtfené i (jp 5—Deschénes: D Jarque» Troisième période ft—DMChène.* : .1 Oé»y ( Landr>*.Moiln i 7 -Deachéne* T Désr (Landn’.Moltn:» 8 Montreal Forped: Larhapellt .'Bereerom (K*fini5.Il 9 TV«ebênea: T).Jarqtjea (Drapeau» H oi J10—Montreal Forced: Lavign* (Maillé) 14.25.AUCUN DOUTE: — Le bijoutier W j Hutchinson n'entretient pas de doute au sujet de I issue de la partie de la Coupe Grey II regarde ici l’annonce pu il a affiché* dans la montre de son magasin, rédigée : "En mémoire des Tiger Cats de Hamilton, ce magasin sera fermé pendant le service funèbre '.(Photo PC' La joute pour la coupe Grey sera télévisée ' La télédiifusion de la joute pner rémonial traditionnel du "pile ou Sate the Queen" dont les derniers ,a Coupe Cr y 1957 \a pcrinetli * fave" permet de déterminer où se r ecords marqueront les débuts d» "ux téléspectateurs d’un bout à fera la mise au jeu r: quelle equi-.ce grand événement sportif.7.4; i’-aulre du Can; da non sculeme it pe mira le premier boité.La "rencontre classique" d» la * • de suivre toutes les péripéties de De plus, on télédiffusera égaie- Coupe Grey — depuis midi trente 12.45 la Joute en entier, mais d’assi.sii¦ • ment la cérémonie au cours de jusqu’a la fin de la joute — est également a des attractions spé-laquelle le premier ministre du présentée sur tous les postes fran-ciales.Canada lancera le ballon.Mlle çais et anglais de TV dans la pro- !’n programme spécial d’une de- Coupe Grey 19.57 sera parmi les vince de Québec, par la Brasserie mi-heure, précédant immédiat ’- personnes qui accompagneront «• Molson Limitée.14.02 ment la mise au jeu, a été préparé lors le premier ministre.par la Brasserie Maison Limited.Quelques instants avant que le .-—’ j so en collaboration -avec: la Canadian premier ministre ne lance le b.a Rugby Union ct le Jun or Board Ion."Mlle Coupe Grey" 1957 se-*’M of Trade de Toronto.Des mesures ra présentée au public et recevra ;o.ns °]' .t’tp Prisas pour téléviser le officiellement l'automobile qui es' iJ.oiidéfilé des fanfares ct des majo-l’un rie ses prix.A midi et 55 nu-Irettcs des deux clubs de l'Est e! miles, la fanfare de la garde à 5.10 dp l'Ouest On verra également -¦ i cheval riu gouverneur général joue 'Cours rie ee programme d'une de- ra le "O Canada", suivi du • >* mKheure le rérémnnial du “pile _ U M ou fare" entre l'arbitre e, les cr, pitaines des deux équipes.Le cé- Un garçon pour les époux Valiquette Badminton Ligu* "L* Devoir’1 G.Baillargeon et Jacqueline Côté sont en évidence La chaussure à double, tiges (double serrage! et voûte plantaire est recommandée, ear elle assure le maintien du pied e, !c confort, tôijt cn réunissant le, qualités d’un bonne chaussure, qui son, une semelle rigide et plate, un laçage rationnel et un cuir non gras.On rerommande de mettre le, chaussures sur embouchoirs des la fin de l'utilisation et d’éviter rie les placer trop p>-è, d'un'-source de chaleur, pour séchage.Si on a de, chaussure, neuves, il ne faut pas attendre d’être sur le, champs de neige pour les mettre, mais les assouplir chez soi, progressivement.j .Les Bruns, dirigé, par le capi :a:ne Jean-Jacques Rousseau on, pris possession rie la premiere place dans le classement ries é-quipes rie la Ligue rie quilles dc employés du journal "Le Devoir" en l’emportant par 7 à 0 sur le: Oranges la semaine dernière.Mlle Jacqueline Côté a brill' avec un simple de 139 et un triple de 326.rté nommée A loquip« olympique de ski 1956.mais qu ime frac- larVoon B*l!' n * «rmvrvAoKrvo ,1* .a rcu.^i le meilleur sim- pie de la saison ,sa.t 297.land’ que Jcan-( ’Tries Roy a roulé un triple de 437.hommes Tl y a une infinité de marque, de chaussure, sur le marché et le skieur serait bien avisé d’éviter les marque, inconnues.La vive rnneurrenee qui existe chez le, manufacturiers a eu pour effet de standardiser la qualité et les prix de, meilleures marques.Roger Mouette, qui faisait partie de l’équipe de, moniteurs du Snow Eagle Ski School à St-Jovite l'hiver dernier, a abandonné renseignement professionnel et s’est établi a l'auberge de, Feux de Joie à Val David .Monique I,anglais de Québec, qui avait etc nommée à l’équipe olympique de ski 1956.mais qu’une fracture d’une jambe a empêchée de participer aux concours, est au nombre des élèves rfe l'Ecole de l’Alliance à S,-Donat.11 en es! ainsi de Beverly Bell, qui enseignera à Morin Height, si elle obtient son certificat .Lucien Lachapelle nous annonce que le moniteur en rhef de l’Ecole de Ski de Val Dav id sera Raymond Lanctôt .Le pied à-terre de l’Ecole sera La Sapinière .Sam F.teheverry et Red O'Quinn seront tes nouveaux propriétaires ' -•,aço i*' Rnu-.p.ii du magasin Arlington Cycle and Sports Ltd., rue Université.Romeo’r^*”'1* Souhaitons qu’ils connaissent plus de succès dan, la vente des c.a»:a , Batuàrxeon skis que dan, leur, efforts pour gagner la Coupe Grey .La mVoum'pi!?’-' réorganisation du Club de Ski dp Val-David va bon train.27 non- nç'eàn iXrocqul veaux membres s’étant enregistrés au cours d’une réunion tenue p»ui iru-i.en fin fie semaine dernière .Le Château du Lac Rcauno’-t i'Prn^nd"n mnuT' prévoit l’achèvement, pour Noël, de son nouv eau T Bar de 2,290 i -M»r, isùopné pieds.Ce centre aura également triés nouvelles pistes .Jean- scu.Thirnur» -.Paul Saraull.l'homme derrière le micro à "Bonsoir le, Sportifs", st^Cvr* abandonne le ski (une fois par année) pour devenir hockpyiste Gérard ln-ùrendeavi (une fois par semaine'), avec les Combine, de la Ligue Commer- .5"rc'J ^*1’ ;’ eialc Intermédiaire de Montréal.serite*Morni °n A -Emit- n’urhflrm.• • • \r|,S MH IPI S Tntslr 119 111 ]09 105 104 100 97 Pt 94 P2 90 85 7fi Tfi fi7 67 BRUNS.,T -,T RouMeait VERTS M NoInppx ROUGES, R Thibodeau BLFUS.O.Latv'endenu Bf ANCS.o BrlllarReon OH ANGES, n Ltrooque GRIS, j pulford .NOIRS p.Lefebvre Quille' Point CANDIDATE — La charmante MAUREEN FINN représentera les Blue Bombers de Winnipeg, de la Ligue de fcoîbail Conférence de l’Ouest du Canada, dans L?concours pour choisir “Mlle Coupe Grey”! demain, i Toronto.Mlle Finn espere conserver le titre que Mary Was!;o a gagné I an dernier à titre de représentante des Blue Bombers de Winnipeg.(Photo "Winnipeg Tribune") Les chasseurs on! abslfu un lofai de 1,113 orignaux en l'espace dc 10 jours QlEBhC 'PC* — Le ministère avait été fixée du 1er au 10 o de la chasse et des pêcheries a tobro.rapporte hier que 1.11;; orignaa .- l’n seul district, celui du Sag” ont été abattus au cours de la sa;* nay.rapporte une hausse e t; jé; 'on de citasse de 10 jours qui a an’iée.Kn 11153.2.30 orignaux * r.s fin le 28 oelohre.L’a:i der-avaient été abattus en compara.326 nier* ln,'s d'une saison plus hâtive son do 338 cette année 437 1.756 orignaux avaient été ab;û* Le nombre d'orignaux t-p dans chaque district cotte anné tus 19036 IP'i R 18070 3 8.5 fi.*) 1 84.5.5 19146 18.538 19137 .53 50 4fi 4?39 38 3 fi 32 I n porte-parole du ministère est le suivant, précisé que si la saison a été plu,-, le nombre d’orignaux frii et u eu se en Jî'”6 c’est qu’elle a 1958*: IVmiscnmingue coïncidé avec l’époque du rut.Abitibi .'entre -paranthè-abattus ( : gue ir» (2511 136 '315»; Montréal !|: •louue nu cour de laquelle l'y444-: St-Maurice 97 '2'ip- :s, 3»bier répond nlus facilement à\guenay 336 '230; B.s Saint-La,i 1 appel.L'an dernier la saison rent 31 * io; .Une balle qui sert de paiement initial o!.P.AW»7w a* ba,,#