Le devoir, 12 décembre 1957, jeudi 12 décembre 1957
Cl«if »v#e ptriad*! nuagvutei L«g^r*( ehutaa d« ntlge Maximum : 18 Gracieuieti Jr : Shearer Lumber Co.Ltd MONTREAL **** H tMt-jrfcjj *\**+*- vZ&Fi-’ïi'- ¦ * FAIS CE QUE DOIS Fête du jour S.ALEXANDRE martyr VOL.XLVIII — No.291 MONTREAL, JEUDI 12 DECEMBRE 1957 10 sous le numéro L’lron Ore interdit l’usage du français Au plus fort de l'incendie de ïhôtel Windsor La langue anglaise, seule OFFICIELLE par PIERRE LAPORTE QUEBEC, 12.— Un document qui en fera luriauter plus d un a été remit au Devoir hier.On voudrait que ce journal contribue à faire cesser une situation intolérable pour les Canadiens français de la province de Québec.Posons le problème: L'lron Ore Company of Canada, — société qui exploite les ressources naturelles du Qué-b*e> —- interdit I usage de la langue françoise dans toutes tes operations ferroviaires dans le Nouveau-Québec.Cette société a publié, à l’usage de ses employés, un recueil de règlements.Cette brochure, dont il n'existe pas à notre connaissance de traduction française, est intitulée: “Iron Ore Company of Canada — Operating rules for mines organisation spur service".Cela peut se traduire: “Iron Ore Comapny of Canada — Règlements relo tifs à I exploitation des voies ferrées dans les mines".A la page 25 de ces règlements, au numéro 38, on lit ce qui suit: “English will be the official language used on radios and no directives or advices for controlling movements are to be given in french".Traduction: “La langue officielle à la radio sera l'anglais — aucun ordre ou conseil pour l’agencement des convois ne devra être donné en français".Cette interdiction de se servir de la langue française est inexcusable de la part d'une société faisant affaires dans la province de Québec, après avoir obtenu du gouvernement de cette province de nombreux avantages.Cet ostracisme vient à l’encontre de l'esprit d'un des articles de la loi adoptée par le Parlement québécois pour permettre à (’Iron Ore d'exploiter les gisements de fer de î'Ungava.L'article 4 se lit comme suit: “La compagnie devra donner aux ingénieurs et tereh-niciens diplômés des universités et écoles de la province, dans la mesure où il y en aura de disponibles possédant les qualifications nécessaires, la préférence dans les emplois d'ordre technique qui résulteront de l'exploration et de la mise en valeur des terrains miniers loués en vertu de la présente loi”.Plusieurs de ces diplômés ' des universités et écoles de la province'1 sont de langue française.La loi ordonna qu'on leur donne préséance sur d'autres candidats, mais l'Iron Ors leur interdit de faire usage de leur langue maternelle.Pour justifier l’usage exclusif de la langue anglaise WASHINGTON (PC) _ Les! M Lincoln White.I Iron Ore ne peut pas invoquer I argument de sécurité.Américains ne voient qu'une ma- presse de la Maison Blanche, ainous entretenir avec d'autres Ce problème n'existe pas.de l’aveu même de la compagnie.noeuvre de propagande dans la,fait la declaration suivante enjgouvernements à son sujet.- — ’¦ cne' Le bill de Montréal ne sera soumis au Conseil qu'en janvier Il y aura quand même séance spéciale du Conseil lundi prochain.— l’exécutif est à en préparer l’ordre du jour.—-Ouverture aujourd'hui des soumissions pour l'emprunt de $18 ,000,000.— La Commission métropolitaine retourne, elle aussi, sur le marché canadien Lundi prochain, il y aura assemblée du Conseil municipal mais non pour discuter du bill de Montréal.La président du comité exécutif.M.Jos.-Marie Savignac a déclaré hier à l’issue de la séance du comité executif que les amendements à la charte seront soumis au Conseil au lendemain des Fêtes.l.e comité a consacré sa seance d’hier avant midi à la preparation de l'ordre du jour de la séance du Conseil.On ne sait pas encore exactement combien il y aura d’articles à l’agenda mais apparemment ce sera moins de cent.Le Conseil aura à approuver plusieurs expropriations pour des Le deuxième octroi servira à l'organisation d'une campagne de souscriptions publiques et à des travaux de préparation du site.Le commissaire Alfredo Gagliardi a demandé des renseignements relatifs aux plans qui ont déjà été préparés.Dans le domaine des octrois, le élargissements ou des ouvertures 1 on!!pil sera-f,PpL^.?,nie Pp?non de rues; des travaux d’améliora-cer celul ^ $25.000, vote ces 4 ¦ „ , ’ .‘jours derniers par rexécutiX au Œuf conslnjctl0n profit du Prêt d’honneur et du o ego ns.Comité des Bourses de l’Umver- Les conseillera .eront appelés jté de Montréal, a voter un credit de $o5.000.pour la reconstruction du vieil egout Amendement au règlement Î001 iSt-SuIpice qui a été construit en 184j Lun des rapports les plus inte- Un crédit d» $25,000 pour un re?dants Qui sera soumis au Con- _ * milAftaieeee rvs et #4 et neef causent de grandes difficultés «e chiffres precis, cet avant midi la préparation de n!* ^ «ecretaireArèsorier a de economiques a .la métropole en T d , magasins de l’ordre du jour.mander de nouvelles soumissions iplu» d amoindrir leurs revenus.ManhalUn\p dèsMI)éraient let Hier après-midi les membres oui seront ouvertes le 22 janvier U a ajoute que peu de grévistes maKa,1^.nd;.b/nlieStt faiMiem de l’exécutif dcvaien' continuer'H®8 a llh.du matin te dernier semblent être au courant qu ils magasins oe.nanneues taisaiem l’étude du promt rie bill rie Mont » explique qu'il croyait preferable violent une loi de l'Etat prévoyant rhenLs^înttipablet'rie îi^ndtt réal mais il n'v a pas eu de scan do revenir sur le marche cana 1* renvoi ou 1 imposition de sévè rltonLs incapables de se rendre J - • ’ ’ res sentences aux fonctionnaires *u coeuc «e la vnl.e.aKJSisîSÆsr4.„ «rs -r*- .e dam adjoint Jacob Greenben?a l,f DAiivrrneur* Axorall Tl««^*s .** ce.dien et de réserver le marche Apparemment il v a eu confu- américain pour les rmpnmls plus aior.à l'issue rie la seance du fonsiderab,es qui seront necessi-matin et la majorité des niem tes par la construction du boule bres ont compris que la seance v*rd Métropolitain, était ajournée à ce matin Vers Au cours de la même séance.gouverneur Averell Marri dit qUe ja grève ' interrompt ou îi» ** r'IX af,tc,e de quelque façon lins ________ _ .conducteur» d* retourner à 1 ou- a.„r*.a.v ta \e de sente de 1 pc a dim nue Cette taxe dont le rendement sera de $1.800 000 cette année est répartie entre le?comir, ss on sco Imres de a région de Qieebec au aux autres municipalités?C -a situation lln problème difficile, bien qu o longtemps n-e sfinble étonnant qu'on consa n avions entendu un (rP 2 rc de taxe de vente mun: 1 epuis 5 ans cipae a des pavages, des trottoir?¦e e- rI ries égouts et seulement 1 p c.à l'educat.on.M Lapa.me a ensuite expr-m?.ans qu'il «agit .a d'un proble me chronique qi: c'a 'amais re ci rie rentable solution.M Hamel a insisté sur rie r.points: ce ne sont pas le< sai» res ries instituteurs M Hamel s résumé en déclarant Tl y i oue nous discours réaliste non?faisons con en’ repeter qu» tout va bien On nslate aujourd'hui que la situa ' m est.au contraire, très mau \ a.se M.Duplessis.?»< a *12.473 et valant *6.500 et un passif exigible de $31,360 Banque du Canada dans son edifice A Ottawa Montreal r« *r prochain qu esi-ce qui arrivera M Trepamer .H y aura encore un défie t M Du p iess ,s Votre de ma n ri c montre que vous voulet vous a.der et c est très bien.V H a me.Le discours trè» rca te rie M Tnepamer est queique- i-e nouvel et ins;:::! edifice rie la Banque Royale du triffs qu; ont augmenté le p u?' anada a Ottawa aura un abri dans ie budget et on ne peut p- - a 'epreuve de?bombes alomi di-e que e propriétaire foncier due?La construction de cet irr, paie «eu! a lave scolaire, ear : meuble commencera en mai 1958 a fail pave- par ?es locataires et sera terminée en mai I960 La M Duplessis avant ri ajourne- Banque Royale du Canada sera etude du p-o-et de ’c.a dit la première banque canadienne rue dans to .s le?grands centre' sin>’ équipée, selon les rerom »' comr.r.ss'on* sco’s -e« sont mandations et specifications pu abondamment sorties du domain* b-teea dernièrement par la Com-c ; est le >ur: i'ense.gnement mission américaine de l'energie primaire.atomique.Les mots croisés du "Devoir" 12 3 456 7 » 9 10 11 12 ' 4 r r en 1950-Y ?e a ha ‘ a 47 7 p en 19.VL57 et à 46 P er '.95?58 M Trcpar er a exn’.iqué ope le pub'ic serait probablement d:< pose à paver ur pour cent de plus sur la taxe rie 'erre "Ca peut paraître rirble d;t-il.m* « la se e ressource c'est i* taxe de vente” V Ber-c Ha-re: ’'* rtet—otm: ’"Ce r est pas dréle du tout, c'est T-’.ste que tout allait très bien Nous constatons le contraire au- jmird'hui V.Dup e>s.s l,a commis».on scotA.re e».une administration p.ibi.giif Si c ?i des prob.-e "ie?, nanriers c est toute ia v : ! ’ r qu rr soi.tire 8: Ottawa reti-i : .?taxe de s ente de 10 p c.?ur les achats ries commissions sc-la.re?cc’a rendra: mieux, à moi xer les cnrr.r fera: service.11 «vis de ne pas issions scoi?res ta et />ut4jtx/eux Û&até de duixce VINS PETILLANTS D'ANJOU X> / nU (Aeke) tnan .«OSE FiitiUoM ccvmm# ’ tohi*:»»* mit* préféré éu prôné écrvvotn, i*»« vm 4out BLANC DE BLANCS Oronfl v$r» dont ie pretence i po\ir ’c* Fêtes.Cinf-campri F mm Ob;pcîif FIS rie fabrication fran-Granri viseur Rpembobinacr ra-p éri Facile g manier Nombre ri autres avantages de choix.Mar.> i * bioexsr*.riif lament rontlnil, • xpparr.rornpone ign* >1# a pt$d0 pr-d.- è $vir ur.k’.nipi» remontiLR$.• v .> > ; po.ni T p.*»d >.1 :n?in: • Raptor* dlf.xr.'f *ur bRCM« mrorpnré* g 1 • m » ».~rrin pD'.tr * »rRn.vpori Srff -rv ;V, e r>HUru * .T- D'.wl* pour priMifl cf r.»$ rr ro.il* r» t-ppemrnt comprlm 4 «S Cnmposex PL.9211 demandé! le Service des commandei arraeru * rnmoi.R vrHiqi c* R».nn vu» ai «rr oF-rHat s?rr rHry saros LAMPES MOORCROFT! Vd DE RABAIS! Stvia r* labncatien anglaisa ranomma* — Bag AH.îfi , 5*,.î6 S.V.P P** fl# commanda* lalénhomque*.ni portele* Sr-?s mcnmpietc?Quantiles litmioes \ rn«v toi F-' I'*?ha**?pn-c-rim pcinîcs a .a main *n rich»* coul*ur« a-lant du blets au \*ri Abat-jour «oie pour harmoniser.Ampoule?en *11* CONDITIONS DU PLAN BUD&ETAIRE 51 OESIBE La taxa e«i payahla a l’achai SPECIAUX VENDREDI 32.00 à 36.95 • Mr?» OS a?rr*0’ »rM?r MF.7 s-'T.EATON C° «»mti OP MONTREAL ¦2 Tirage certifié par l’Audit Bureau of Circrdatiom LE DEVOIR LE DEVOIR.MONTREAL, JEUDI, 12 DECEMBRE 1957 Membre de la Canadian Press et de la Canadian Daily Newspaper Association LA SESSION PROVINCIALE Les détaillants d’essence veulent être protégés contre les raffineries - Elles exploitent leurs gens, dit Duplessis QUEBEC, 12.— Le premier ministre Duplessis a déclaré hier qu’il lui semble clair que les grandes raffineries d’essence abjsent de leurs détaillants.S'adressant à une imposante délégation, — 200 personnes, —de l'Association des garagistes et détaillants d'essence du Québec Inc, il a déclaré: “Ce qui me frappe c’est la conduite de certaines^ compagnies qui exploitent leurs gens.Elles leur imposent des charges inhumaines.Cela me parait assez clair.” Les délégués de l'Association étaient venus présenter un mémoire réclamant une réglementation du commerce de garage et certains avantages pécuniaires pour les détaillants d’essence.Actuellement, déclare l'Association, le, baux que font signer les raffineries à leurs détaillants imposent toutes les responsabilités à ces derniers, sans avantages pour eux.M.Duplessis a dit que le gouvernement étudierait avec sympathie des demandes qui venaient de lui être faites.Nous ne sommes j’ai tout à fait libres d'agir dans L'envers de la QUEBEC, 12.— Un* raffinerie d'essence a fait tenir hier aux iournalistes, officieusement, les chiffres suivants, Tiui tandraient à établir qua las détaillants sont an meilleure posture aujourd'hui qu'il y a cinq ans : Province de Qtithec Population .Nombra do véhicules .Nomb.pars, par véhicula Vanta d'tstance (gallons) Nombra débits d'essence Nombre véhic.par débit 1357 Pourcent.4,174,000 574,974 7.26 397,500,000 6,390 900 4,753,000 935,000 5.08 636,100,000 7,603 1,215 13.9 63.0 60.0 18.0 (Tous ces chiffres sont approximatifs.) le domaine du commerce, dit-il.Le gouvernement fédéral y a une large autorité.Le premier ministre a rappelé que plusieurs lois provinciales réglementant les heu-| , , rcs de fermeture, les prix ou le permis: stations de service, gara-mation de huit nouveaux juges a nombre d'établissements, avaient gistes et vendeurs d’automobiles, la Cour des Sessions de la Paix r .r » ' t r • .L 1 « /-lor.XX orfii’tvofcT n HlC- été déclarées inconstitutionnelles M.Duplessis a dit qu’il allait voir ce qui pourrait être fait.Le député de Baeot, Me Daniel Johnson, a présenté la délégation L*i itationi de servie* u pi pute de St-Hyacinthe, M.René St-Pierre .vice-président de l’Association, qui a remercié M.Duplessis.Le président, M.Raoul Osti-guy, a lu le mémoire des garagis tes et détaillants d’essence.L* mémoire et à la Cour des Magistrats de district, le paiement d'un octroi à l'Université de Sherbrooke, le Pour les stations de service le pro|ongement du mandat d’une mémoire fait les recommanda- commissjon qUj enquête sur les problèmes routiers, etc.lions suivantes: 1.Que le détaillant bénéficie de la ristourne accordée par le gouvernement provincial pour la perception de la taxe de vente.Ce sont les compagnies qui en profitent actuellement, «lors, dit le Tous ces projets de loi avaient été étudiés et votés au cours de la semaine dernière, à l’Assemblée législative.Le Conseil législatif a égale-, , .ment voté en deuxième lecture mémoire, que ce sont les detail-vin t tre bllIs privés> qui 0nt lants qui sont les véritables Per';£t£ aussitôt référés à ses comités cepteurs; ^ f ^ ^ Ide législation.11 a ensuite reçu Le préambule que le commerce •'est certainement tribue à rapporter au gouvernement” et qu____________,., , „ en conséquence “être régi par des 3.Que des inspecteurs vérifientj Cette première seance du Con lois sévères et justes” qui seraient régulièrement la qualité de l’essen- seil, depuis le 14 novembre der-A l'avantage de ceux qui s’adon- ce pour empêcher que le public nier, a été consacrée, également, à rent A ce commerce et assure-ne soit victime de ‘T'escompte! (a présentation des premiers rap-ralent la protection du public.'disproportionné.offert par cer- ports des diverses commissions de tains détaillants”; |ia Chambre par leur président J * “n vY^rne,nt sat5 cessei 4.Que le gouvernement mettelrespectif._ croissant des détenteurs de sta- sur pjg^ cn coopération avec l'as-i Aussitôt après avoir siégé en bon» de service, dit le mémoire.SOciation, un système périodique séances plénières, les conseillers Plus de 50 pour cent ont dû aban- de vérjfication des véhicules mo-;législatif» ont tenu leur première donner ce commerce en l!b6 pour teurs •'jaj,, ]e but de diminuer les séance en comité et entrepris l’é-j deux raisons: la concurrence effré- accjt]entJ je la route"; !tude de la législation privée, né* entre raffineries les pousse àl 5 Qu-on régiemente lel Cures' du mémoire diti 2- ^ détaillant devrait aussi be- une avalanche de pétitions relati-e de l’automobile neflcier d'une fort1011 de .la nstour- ves à rintroduction d’autres bills ¦nt celui qui con- ne> Pa>’ée aux compagnies par le prjvés qui seront étudiés plus er le plus de taxes gou';ernement- Pour l'évaporation tard par les comités de la Cham-t” et qu’il devrait,:de 1 essence; t,re.Réparation au gazoduc.— Les soudeurs occupés à la réparation du gazoduc n'ont pas la tâche facile à cette période de l'année.Ils doivent s'interrompre fréquemment pour un moment de repos.Comme on sait, le gazoduc a été endommagé par une forte explosion dans le district de Ste-Cermaine, à environ dix milles au sud de Winnipeg.Personne n'a été blessé, mais l'explosion a détruit quelque 1,200 pieds de tuyau.C'est la cinquième explosion du genre qui se produit dans la section du Manitoba et la deuxième dans le district de Ste-Cermaine.(Photo PC) LETTRE D’OTTAWA M.Diefenbaker suivra-t-il une politique étrangère définie?par Clément BROWN correspondant parlementaire du ''DEVOIR'* OTTAWA.— A cinq jouri de la réunion du Ccnseil de l'OTAN, le* Canadien* n'en savent pas beaucoup plus, sur la politique extérieure du gouvernement conservateur, que lors de l'assermentation de ce dernier.Et les renseignements donnés hier par le premier ministre ne nous éclairent pas davantage sur l’attitude qu’entend prendre la délégation canadienne qui, i Paris, sera dirigée par le chef du gouvernement lui-méme.Il est vrai que le discours dm- trône nous a déjà pompeusement appris ce que nous savions déjà : nous continuons d’adhérer aux jprincipes de l’organisation des Nations-Unies et nous maintenons nos liens militaires avec l’organisation du traité de l’Atlantique, jdu Nord.Mais cela ne nous en: apprend guère sur les attitudes précises du cabinet et sur les sug-j gestions qu’il fera au Conseil de l’OTAN.Sur le problème du désarme-1 ment, nous savons que M.Sidney î 'Smith, notre ministre des Affaires extérieures, ne voit pas oeil pourj oeil avec les Etats-Unis, sinon sur les principes, du moins sur les méthodes du secrétariat d’Etat.11 a clairement laissé à entendre Ique, pour sa part, il ne voyait pas pourquoi Washington disait toujours ‘'non” aux propositions venant des Soviets.Pour ce qui concerne les der-Inières suggestions de la Russie,' transmises au monde libre par le! gouvernement Nehru, M.Smith! |est d’avis qu’il faudra les étudier, de près avant de les rejeter.Mais Sfaits divers Le tripatouillage de Ste-Geneviève : Lacombe acquitté, le fils condamné Armand Lacombe, ex-madre de Armand Lacombe sr.doit son Ste-Geneviève * de - Pierre- acquittement à un témoignage fonds, a été acquitté par le ju- plus ou moins consistant d'un ge Willie Proulx d’avoir volé présumé complice, témoignage 4,000 bulletins de vote qui de- que l'accusé a nie presque en vaient être utilisés, le 13 juillet totalité.Le fils n'a toutefois pu dernier, à l'occasion des élec- s’ensauver, même s’il a avoué lions municipales à cet endroit, avoir détruit les 2,500 bulletins Toutefois, son fils, Armand jr.t sur l’ordre du gardien légal, a été trouvé coupable d’avoir soit le secrétaire-trésorier, Ro-détruit une partie considérable land Gratton.Ce dernier, qui de ces bulletins et a été con- lut le principal témoin au prodamné à $200.d’amende et à cès des Lacombe, attend son un jour de prison.procès pour méfait public.L’avocat Duncan paie la note multiplier le nombre de leurs postes, au détriment de l’élémentaire loi de l'offre et de la demande; l'esclavage des locataires des stations de service par le système désavantageux de location.Toutes, les responsabilités du bail, dit le mémoire, sont placées sur les épaules des locataires, sans avantages pour eux.Le mémoire dit que les permis aux garagistes “sont accordés automatiquement sans qu'on déten- de travail.Le Conseil législatif travaille fort Courte séance à Québec hier Québec, 12 — L'Assemblée législative a tenu hier une des plus courtes séances de Son histoire.Elle n’a duré que cinq minutes.M.Duplessis a dit qu’il y avait Québec, 11 (DNC)—Douze pro- beaucoup de travail à abattre aux jets de loi du gouvernement ont Comités des bills privés et publics et que la Chambre ajournerait sa séance pour permettre aux mine s’il y a compétence et outil- été votés en première lecture, lage suffisant”.Il y a même plu- mardi après-midi, au Conseil lé-sleurs personnes “qui possèdent gislatif, et inscrits à l’ordre du des permis de garages obtenus jour d’une nouvelle séance que la sous de fausses représentations Chambre haute tiendra, cet après-pulsqu'ils n’ont ni bâtisse ni ou- midi, pour examen en deuxième tillage”.Ces permis servent pour et troisième lectures, l’obtention de marchandises avec! ces mesures ministérielles conies mêmes escomptes que les ga- cernent des nouveaux crédits ragistes de bonne foi.j pour le Prêt agricole et l’Habita- L’association recommande: tion, le prolongement de l’exis- , « ,,, j 'tence de la Regie des Loyers,une' 1.(Ju’il y ait un contrôle des nouvelle aide du gouvernement pubhc d?17Vssemblee législative permis; J aux conseils municipaux pour lala a(lopté hier un projet de loi 1 Qu'il y ait trois catégories de prévention des incendies, la nomi- (Suite à la page S) députés'de siéger à ces comités.Au feuilleton de la Chambre il n’y a que peu de projets de lois.On prévoit l’ajournement des Fêtes pour jeudi le 19 décembre.Nouvelles brèves JTux.QUATRE COINS du monde.OTTAWA (PC) — L’avocat Le juge Locke s’était rendu a torontois Lewis Duncan a ac- la requête de Me Duncan.Som- là encore, ça ne veut pas dire quitté l’amende de $2,000 qu’il mé de motiver sa motion par la grand-chose, sinon peut-être que avait été condamné à payer au suite, l’avocat a tenté d’expli- le gouvernement ne sait trop début de la semaine par la Cour quer que le juge Locke ne lui qu’en penser.Suprême du Canada devant la- avait pas été sympathique dans vr CmOK „ .im.ts quelle il a été reconnu coupa- Je passé et que sa présence sur «.*• y** * «»• „ !* tac »&»»’ * nature sait par les dépêches des agen*1 Agé de 6» ans, le conseiHcr à servir * administration de la ces, la proposition soviétique est de la reine a fait parvenir son Justice.beaucoup moins complète que chèque personnel au tribunal.De plus, avant de plaider de On se souvient que, le mois nouveau devant le plus haut tri- dernier, Me Duncan avait sou- bunal du pays, Me Duncan demis une motion tendant à l’ex- 'Ta présenter scs excuses publi- clusion du banc du juge Char- quement devant la cour réunie, les Locke qui, avec ses autres S’il n’avait pas acquitté l’a-collègues du tribunal, s’apprê- mende, l’avocat s'exposait à une tait à entendre une cause pré- peine d’emprisonnement de 2 sentée par l'avocat de Toronto, mois.Yougoslavie: Tito a effectivement demandé la cessation de toute assistance américaine de caractère militaire celle soumise par les Etats-Unis, à la Commission politique des Nations-Unies.On ne mettra pas fin au désarmement, dit-il, en interdisant simplement les essais ___ nucléaires mais, comme le recommande Washington, en mettant fin à la fabrication des armes nucléaires, en réduisant les armements conventionnels et les dimensions des armées.Mais devant le ‘’dead-lock" qui oppose Moscou et Washington, on sent le besoin de presser le gouvernement canadien de prendre les devants et d’y aller d’une suggestion pratique qui, ne serait-ce que partiellement, ferait avancer la cause du désarmement.Il est vrai que c’est grâce aux bons offices de M.Smith si le sous-comi té du désarmement a été élargi sana satisfaire complètement aux demandes des Soviets.C’est un bon début mais le Canada, dont (Suite à la page 14) WASHINGTON.— A la demande formelle du maréchal Tito, i™ les autorités américaines ont décidé de cesser toute assistance |f pres j11).™at £.°a «L, miUtaire à la Yougoslavie.Le département d’Etat a confirmé hier S v,nn ® que, au cours d’un entretien avec l’ambassadeur des Etats-Unis._ ., , , ._ „ le chef de l’Etat yougoslave a demandé la fin du programme , i Unlnn- “U 1 d’aide militaire à son pays.Le maréchal n'a pas caché au diplomate de ' OTAN, le premier ministre que Belgrade était mécontent et surtout humilié de la revision périodique de la politique américaine à l’endroit de la Yougoslavie.D’autre part, Tito a donné au représentant de Washington l’assurance que son gouvernement maintiendra sa politique de neutralité absolue entre les deux blocs et il a affirmé que Belgrade avait reconnu le gouvernement de l’Allemagne orientale de son plein gré et sans la moindre pression de l’URSS.On sait que depuis i r -.i j j.- .i la mise en vigueur du programme d’aide militaire, voici sept ans ' Le Comité des bills d intérêt environ, les Etats-Unis ont fourni à la Yougoslavie des armements de toute sorte et de l’équipement d’une valeur de près d'un milliard de dollars.Pendu pour meurtre Dalhousie, N -B.(P C) — Jo- pour le meurtre d’une fillette de «eph-Pierre Richard, 31 ans, ¦ ’3 a"s- Marie-Catherine de La-r ., .’ Parellc.L’enfant avait été bat- été pendu à la prison du comté tuei bâillonnée, étranglée et vio-de Restlgouche à Dalhousl* lée.Recul graduel de la discrimination à Toronto TORONTO (PC) — Noir* Certaine disent qu.1s .itua-d.Toronto disent qu’ila ont en- tlon est bien *nieilleure qu'ü y core de la difficulté à M trou- a 10 ans et aemble s’améliorer ver du travail et des logis con- chaque année, venables en dépit des lois provinciales et fédérales contre la Les enfants d'hommes et fem-discriminatlon.Mais ils admet- mes qui avaient de 1a difficulté tent que depuis la fin de la j se pIacer j, y „ qUeiqUM an.guerre, la discrimination a dis- ., .paru graduellement dan* les Auvent un plus grand restaurants, les théâtres, les hô- choix de situations et de meil-tels et les salons de coiffure.leurs occasions de s'instruire.L'HYDRO - QUEBEC ET L'HABITATION r^rTiwwmanB» Hongrie: remise par le régime communiste dune distinction à l'archevêque catholique, Mgr Croesz M.Duplessis et un de ses ministres ¦ se contredisent publiquement sur le parquet de la Chambre r suTfrs sj talent des cl la répartition de.prêts: 73 p.c.T*1m.e ?hèmî ** dlt la du oouv.rnem.nt * l'archevêque.; roi.loge- pour l'achat de maison.; 12 p.c.C,lul*cl a r*P?.n,!u [Sumatra par avion a destination Les Britanniqeus sont au second Q6S dommages d l nOTei Vvlnasor de Singapour.On croit que leurirang dans ce domaine.** départ sera suivi de plusieurs au-; .Soukerno: s* preparer Un porte-parole declare qu au moins 00 des 630 chambre.treIs;.„K.„.a.a.il sacrifice, ont etc rendues inutilisables de.vons nous attendre a une pénurie de vivres et de vêtements mais nous devons conserver notre esprit révolutionnaire.” Escarmouche entre éiudiants et policiers turcs à Nicosie NICOSIE, Chypre (PA) — Des meute de mardi, a été levé hier I policiers turcs ont chargé hier à matin, la matraque un groupe d’étu- Les commerçants du marché diants grecs cypriotes.C'est la mun'cipal, le commerce des fruits cinquième journée consécutive et légumes frais est entièrement que des désordres se produisent a,JX n13ins des Grecs, ont déclaré à Chypre, ils coïncident avec le ]a 'grève et ont annoncé qu’ils ne débat entrepris à l’ONU sur le recommenceront prs â vendre problème cypriote.'tint qu’ils ne seront pas certains Les étudiants, rassembles dans pOUVOir travailler en toute sr-'* curité.Plusieurs kiosques ont été détruits par les Turcs, mardi.Un communiqué officiel * annonce que 41 membres des forces de sécurité ont été blessés au cours des émeutes de mardi.On n’a pas divulgué le nombre des civils blessés ou l’étendue des une école, ont lancé des caillou:: lorsque la police leur a ordonné d’évacuer les lieux.L’ordre a été rétabli rapidement par une unité turque de réserve.On craint oue cet inci- de sécurité dent n'entraine d'autres complications dans cette colonie britanni-La solution à cette affaire est due.ici en Indonésie, non à Washing-1 Les écoles secondaires fcc- Lon, a La Haye ou aux Nations) ?u,es ont donné congé à leur.Unies.C'est notre propre problè- e.jVe* I,our Prc'enir daut.es in de régie in- «dents., ., devons Ijes secteurs grec et turc d-Nicosie, séparés par une barri cade de barbelés et surveillé me.C'est une question -Un trop grand nombre de nos diplomates et dirigeants mettent Premlr~ une decision, une trop grande confiance en “Nous savons que la lutte sera l’ONU pour trouver une solution oure.ma.ls nous avons confiance à l’affaire de la Nouvelle-Guinée réussir.Plus de la moitié de occidentale”, a affirmé le prési population mondiale nous est dent à une foule de 100,000 per-.sympathique.Même la République sonne à Surabaya, dans l'est de populaire (communiste) de Chine, java.'qui n'est pas membre de l’ONU, ’ nous appuie entièrement dans Soukarno a parle durant 20 nu- notre lutte pour conquérir la Nou- nar des soldats britanniques étaient relativement calmes.Le dommages à la propriété.Le maire de Nicosie, M.The-nistocles Dervis, un Cypriote 'rec, a demandé au gouverneur britannique, ,'ir Hugh Foot, d» iisperser et de désarmer la police urque qui, dit-il, a été impulsante à empêcher un soulèvement couvre-feu, imposé après Té- dans le quartier turc.Ceux qui espèrent que T ONU que la Nouvelle-Guinée leur soit! trouvera une solution aux reven- cédée.dications indonésiennes sur la "La Nouvelle-Guinée occidentale l’Indonésie n’a posé aucun geste rition en public depuis la tentati- Nouvelle-Guinée se trompent lour- nous appartient.Elle nous revicn-permettant de croire qu’il songe ve d'assassinat du 30 novembre,Idement, dit-il.(dra.’ L'ambassade du Royaume-Uni àl , .- -.-,- Djakarta a fait savoir dans la L?président Soukarno a averti;J1.* envlron- U est ensuite par-|Venc.QUinge occidentale.” MONTREAL 'PC- - I.'hôtci M.J.Albert Shink.un des pré- journée d’hier à la Chambre de,les Indonésiens hier que la campa- ji BliUr^orès^de^ura- Soukarno a ajouté que les In-, W indsor était ouvert comme a poses a la gérance de l'hôtel.a commerce britannique de 1 Indo- gne entreprise pour obliger les ™ure Q€ Bmar- Pres ae aura .donésiens n’imploreront pas les 1 habitude hier matin pendant que déclaré qi*e la partie ravagée neî»e qu il sera peut-être neccs- Hollandais a ceder la Nouvelle- _ * Nations Unies ou la Hollande afin les autorités examinaient les dé- par l'incendie sera fermee au pu- saire d évacuer des familles bn- Guinée occidentale leur attirera bris fumants afin d'établir le blic.L'hôtel Windsor, qui est es-;tanniqu.e,5- ;Dlen des difficultés, montant des dommages causés la timé à *6.500,000, est devenu par i Par ailleurs le gouvernement dej Au cours de sa premiere appa- veille par un violent incendie, tradition l’endroit où se retirent l'Indonesie n' ,,,.les visiteurs royaux lors de leurs; L edifice de style victorien, si-sèj0urs à Montréal.Cette hôtel-tue sur le flanc ouest du square jerje avait changé récemment de Dominion dan?le centre de ia propriétaires, qui sont à lui faire 1 ville, est très lourdement endom- su(,jr d importantes modifica-niage dans toute sa partie sud.Rons.Dans toute cette section, les trois autorités ont tout d'abord etages supérieurs sont une perte j^arè que 140 des 530 cham-complète.Par contre, les étages bres étaient rendues inutilisables1 inierieuri n'ont été endommages en exprimant cependant "l'espoir que par 1 eau et la fumee.que tout rentrerait bientôt dans Les flammes ont ravagé dans Tordre".Par la suite, on en rétoute sa longueur la partie sud duisait le nombre a 100 environ" de l'édifice, faisant face à la rue et on précisait que l'hôtel pouvait Dorchester.Une partie du toit encore accommoder plus de 800 s est abattue, les murs de personnes.1 étage supérieur se sont écrou- Il y avait environ 350 person-les et les étages inférieurs de nés dans l'hôtel au moment dm l'immeuble ont été lourdement sinistre.M.Shink a exprimé endommagés par Peau.Cette l avis qu'on ne saurait évaluer; partie de l'édifice a été cons-l’étendue des dommages avant[ truite en 1878.I vendredi prochain.Décès de Mgr Victor Quintal, ancien vicaire général du diocèse de St-Hyacinthe Algérie: TONU adopte une autre motion de compromis L'Assemblée générale invite les deux c parties à négocier et salue l'offre de médiation faite par Rabat et Tunis LE CHOMAGE: PARADOXE D’UNE ECONOMIE EH PLEIN PROGRES 11 Le régionalisme du chômage infirme une.nationale de l’emploi par Guy LAMARCHE Le taux national de l'emploi, ou par antithèse, du Tableau II Taux de chômage au niveau le plus homage, sert depuis longtemps de base aux descriptions élevé pour les mêmes régions.La France et le FLN se disent chacun satisfait Nations-Unies, N.-Y.— que les observateurs le prevoy aient, T Assemblée Generale a mis fin au débat sur la question algérienne en votant à l'unanimité une motion de compromis.Celle-ci a adoptée mardi après-midi par que Ton fait de la situation de l'emploi au Canada et est meme l’un des fondements des politiques économiques, ou plus justement des mesures occasionnelles que les gouvernements prennent pour stabiliser l'emploi.L'utilisation de ce taux est évidemment pratique si I économie répartie sur un territoire national est homogène - et subit les mêmes répercussions par suite des mêmes phé- Ainsiefficace des pourparlers seront en- nomène* economiques.Pour le Canada, par exemple, le - — ’trepris et tous autres moyens ap- tableau donné hier indiquerait que le Canada, dans son sTîyïïasaiïÆ -de matières grasse*.les 6 Volumes $12.00 (Franco) ?GRATIS ?Faites venir le SOMMAIRE détaillé de chacun de ces ouvrages Editions Psychologiques Enrg.3426 Ave.Marcil.N.D.C.Montréal HU.8-4312 FRAIS ET NOURRISSANT! Provenant d'un lait entier, il est une bonne source des vitamine» B1 et riboflavine ainsi que de minéraux.FACILE À DIGÉRER! Joubert réduit à 2% les matières grasses d'un lait frais et entier, pour vous offrir un breuvage savoureux et facile à digérer.COÛTE MOINS CHER! Vous absorbez un aliment nourrissant.C'est un breuvage idéal ! tout en économisant.HOMOGENEISE - PASTEURISÉ Demandez le lail partieüemen! écrémé "Deux pour Cenl à votre laitier JOUBERT ou à voire épicier.2% 'O de matières grasses du lait LIMITÉE 4141, RUE SAINT-ANDRE télLA 3-3121 SYMBOLE DI QUAllît DEPUIS PLUS D'UN OEMl-SltClE LAIT • CREME • BREUVAGE AU CHOCOLAT • FROMAGE "COTTAGE CRÈME GLACÉF • CRÈME GLACÉE "PRINCESSE JOUBERT" • LAIT DE BEURRE SUCCURSALE : N.D.G., 920 b«ul*y«rd Déciris.— Tél.: DE.3541 HUIT LE DEVOIR.MONTREAL.|EUDI.12 DECEMBRE 1957 FIDELITE A LA CTCC Deux autres syndicats refusent de suivre la Fédération de l’industrie chimique La politique fédérale à l'égard du soutien des prix agricoles Le mouvemcnf de desaffiliation à la CTCC et d'amalgamation à l'Union interna ionalc des industries pétrolières, chimique et atomique (CTC-FAT-COI) lancé par la -'édération de l’industrie chimique se dirige vers un insuccès complet.Deux autres -.yndisats ont refuse de marcher, et ont même adopté une résolution par laquelle ils se désaffilient de la Fédération pour rester fidèles à la CTCC.Les dirigeants de la Fédération OTTAWA (PC) —Le gouverne- programme actuellement en vi-| murraient bien se trouver seuls ment conservateur a exposé hierjjueur.11 y a même lieu de croire a vouloir ([uitter la Confédération aux Communes les grandes li-( iue les cultivateurs perdront au des travailleurs catholiques du goes de la politique qu'il entend, change.Canada.Cette dernière n'en per- suivre à l’égard du soutien des Selon M.Hazen Argue, député drait aucun membre et en serait 'social-démocrate d'Assiniboine, lo quitte pour la disparition d'une gouvernement a de touta :i ma Fédération oui.de toute façon.prix agricoles.M.Victor Quelch, député crédi- structure.des prix de soutien pour les au- trUPrmin!L de l'Agrictüture.'^^ ^ Le, syndiqués de la Canadian M.Douglas Harkness, n'a pas toute disnosTion ém Resins, de Shawimgan.et de la donné la as.P“renle ue toulv.dispos.non eia niisinih dp Tnntreal sentielles Quant à la force économique, es dirigeants eux-mêmes de la fédération doivent admettre que es syndicats de l’industrie chimi vont suivre la Fédération ou rester dans la CTCC.Dans l’union internationale, un local qui déciderait de se dissou que affiliés à la CTCC ont des dre ou de quitter l’union per contrats de travail nettement su-idraU tous ses biens et n’aurait périeurs à ceux du CTC.Sur le plan de l’autonomie du syndicat, les travailleurs ont à choisir entre la faculté totale de disposer de l’avenir du syndicat dans la CTCC ou entre l’absence totale d’autonomie.La meilleure preuve d’autonomie que l’on donné la _ liste des “denrees es- 0ijssant une reiation entre |es Dominion Oilcloth, de .lontreal ujsse app0rter au SPjn de la pas la quitter pc sentielles à 1 ouverture du débat prjx agf^ieg et ceux des autres vienent de r®fuf®r 1 .a CTCC est que ces syndicats peu- à une union qui rinir.renrnieiHeln, 3 A son avis, onignore le; ^df .plaies travail'-vent aujourd'hui décider s’ils rail rien de plus.fait que les trms ü un pierre renae-______t.Irni, CvnHirats totali- nbres sur la Fédé- cur duire ce projet de loi.Aux termes de ce bill, le gou-nées ont été u un pieue icuue- - ., .tntaii vernement devrait fixer le prix ment pour les cultivateurs en les du™- Les „„r0 nnd de soutien des denrees essentiel-prenant comme moyenne d e ^nt environ 1,000 membre^ sur les à un niveau équivalant au base.les 3,500 que comptait moins à RO pour cent de la Comme l’a exposé M.Hark- ration, moyenne des trois années precé- ness, la nouvelle législation sem- çette semaine et la semaine de/îtes’ n , .ble comporter deux modifications;_rochaine, les autres syndicats-I Cependant, M.Harkness a si- importantes au programme en vi-iji „n roste r s consulter — se; gnalé qu'en tout temps les prix gueur: de soutien seraient "supérieurs ° plus aucune force économique.Tout est centralisé et ce sont les dirigeants au sommet qui prennent les décisions.Il semble que les officiers de la CTCC n’ont aucune difficulté à convaincre les travailleurs de rester fidèles à la CTCC et de ne pour se fusionner ne leur apporte- 1 Montréal fera tout son possible pour aider les prononceront sur la question.Uni Le maire de Montréal, le séna-’ces institutions parce que le bud- ______ - ., , «ffioior rte la rTrc crédit ou'il leur Sarto Fournier a promis get courant ne prévoit aucun oc- dans la plupart des cas’’ à la 1.La nouvelle commission de °;11 nrnhnhlement aucun de h'er aux représentants de trois troi aux hôpitaux, proportion de 80 pour cent de "la stabUisation des pnx disposerait ^ pour ‘uivre la Kédcra.hôpitaux de Montréal que la Ville i jj a déclaré qu'il avait deman- mo>enne \3ri3blc des prix^ 3*i d une somnie^ de $-50,000,000 qu il fersit tout son possible pour les jjujc representsnts des hôpitsux mur, rte, trois années antéce- lui serait loisible d’emolover à sa rlon- amer fînaneîèrement ij.__ cours des dentes.Amalgamation antéce- lui serait loisible d’employer à sa i guise au soutien des prix.Ce „ ., .montant dépasse de $50,000,000 Nouvtl organism» cr^dns affectés à l'Office du Dans tous les cas, les prix de soutien des prix agricoles, soutien seraient fixés au début de chaque année en conformité des recommandations soumises par soutien à regard des "denrées *i«'ic»ntraln,ertHenri Geoffrion, président de une nouvelle "commission de sta- essentielles serait obligatoire, géants - tentait de ies entraîner rh0pital Notre.Dame et Paui bilisation des prix" travaillant de üans ¦« moment, le gout erni^ " 6‘alt pas ft .conM,, une enten- Bienvenue, président du conseil aider financièrement.jde préparer un mémoire et de le rti^.i'h^;»^' avant la préparation du pro- T,es représentants de la CTCC dilair t;ord0nP gouverneur du rnê-ichain hudSet.Ce mémoire, dit-il, ont expliqué aux travailleurs que J hômtal- David Kirsch nrésb^0.*4 .contenir des inf?rmations 2.La stabilisation des prix de l’aventure dans laquelle la Fjj—' dent du Jewish General Hospital-!ta^es 5Ur les besoins des soutien à l'égard des "denrées ration — ou certains de ses d_iriJHenri Geoffrion.président de taux’ M.Fournier a ajouté qu’il avait _____________ ____ ___________ _ - ., — ,._ _ ûn DlL*UVeiIUe.UIvMUUIlL U U CUUSCll concert avec un conseil consulta-ment n’est pas requis par la ^011*LOn.,a , ti r.ni„n exécutif du même hôpital ont - soutien des Pnx’ rencontré M.Fournier pour lui tif groupant des r eprésentants de volr au d’organisations agricoles.- M.Harkness a précisé que D j .- j •.i cette formule s’appliquera "pour; Production de pétrole tout produit agricole dès que la, ,, nécessité s’en fera sentir" à Tex- Calgary (Presse Canadienne) elusion cependant du blé, de La production de petrole brut l’avoine et de l’orge des Prairies, s ®remise a baisser en dont la mise en marché est as- Alberta durant la semaine gui a surée par la Commission cana- P.ris.^n le —5 novembre.File internationale, ce qui fera des renconire m.rourmer pour •r-a-jÿ-w - ‘"“"i SûÆ.l““" de T,a réunion a eu lieu à huis -;clos.A l’issue, M.Fournier a ex , pliqué aux journalistes que la Vil- promesse selon nos moyens de moins que la semaine précé- je ne peut aider immédiatement nanciers.dente.Durant la semaine correspondante de l’an dernier, elle,—- s’était élevée à 429,237 barils aussi demandé que le mémoire contienne des suggestions pour L« Prêt d’Honneur.— Mme Maurice Joibert, présidente de la Section féminine [Jour la campagne du Prêt d’Honneur recevait, à l'heure du thé, en l’hôtel Mont-Royal quelques dames de son comité.A l’occasion de cette rencontre, Mme )oubert faisait part à M.Ryamond Dupuis, président de la campagne, du travail accompli par cette section.Sur la photo prise à cette occasion, nous voyons assis de gauche à droite, Mmes Jean Drapeau, Paul Massé, vice-présidente de la campagne, M.Raymond Dupuis, président de la campagne, Mmes Maurice joubert, présidente de la section féminine et Jean Joubert.Debout, Mmes Gérard Barbeau, Lucien Décarie, Léo Delorme, René Major, Roland Charette, Gérard Gagnon, Gérard Plante.La campagne de SteJustine en excellente voie de succès Ifiions autres que Montréal, re qui explique que la campagne de souscription est d'envergure provinciale.En effet, 103 comités de i sollicitation ont été organisés dans toute la province.Plusieurs Dans son deuxième communiquéitoute la province, nous devons Citnr 'îu ifficiel sur la marche de la gran- turellement laisser à chaque co- ficdiendem‘nt au cours de décem- Tamélioration du service d’ambu- de souscription en faveur de l’hô-;mité l’initiative de poursuivre son im.-ior nnn.lance.Il a rappelé qu au cours de pjtai Sainte-Justine pour les en-travail suivant le nombre de car-! nL c -’.p la campagne électorale U a a fantS| M.Charles de Lotbinière-tes et d’auxiliaires disponibles,d® SainteJustine maintes reprises parlé de rétablir,j.iarwoo(] président de la campa- tout en recommandant que la sol- 5 P _ ln.i répinna- les octrois aux hôpitaux.Nous gnei d£ciare aujourd’hui que les licitation se fasse le plus rapide- , 1 P-o 8- ® ü™ —°"S’.d'ij.'’.Cet*e i montants des dons déjà entrés ment possible, mais de façon adé-| j;-n dern;er ]j(,u ]e président de fi- Offensive diplomatique.sont en moyenne plus élevés que prévus et que, par ailleurs, le nombre de dons est beaucoup plus considérable qu'attendu.dienne du blé 5 est établie, en effet, à 281,710 Le ministre'a fait ressortir la barils Par j°ur- soit 31’745 barilsPar j°ur’ souplesse de ce dispositif grâce- ser davantage Tindustrie agricole E.-U.t un membre danois de l’ONU congédié (Suite de la 1ère page) jMacmillan a déclaré le mois der- au Canada.Maison Blanche et le State De-1 dU monae bb,re pagne, précise le président, nous Cependant, différents porte- NATIONS-UNIES.— Los Notion.-Unl.ont onnoncé du'u" partment.Le ¦'Financial Time" ne iLr sLverainetrraUonYle'ài5TmeS en meSUreld’affirmei'i qUe parole de 1 opposition se sont plu membre danoi» du »»cr**«rut de I ONU a été auspendu pour avoir crajnt pas d’affirmer que l'échec i, 16 nallonale a notre campagne est en excellente à signaler que ce projet était bien réfuté de remettre au tecrétaire général, M.Dag Hammark|old, ]e lus jmportant de toute la di 3 CaUSe communc- - ” .-.fi Hzvrt A A r» r*a r>i\'r\n t i é art A rr\\?J - J-.- — X* !-t _ I - J.’- * » X.l.l J- t ' f') e> rs » et i c » t i n n A*t .^ ^ ., ., - ."Même s’il est encore trop tôt pour faire connaître publiquement les différentes sections de la cam- quate." .la campagne, M.Harwood, encou-Je dois donc rendre ici témoi- rage tous ceux qui n’auraient pas gnage a nos milliers d’auxiliaires, été visités par un auxiliaire à en poursuit M.Harwood, pour l'en- vover leurs dons directement au en- vover leurs dons directement au thousiasme dont ils font preuve Fonds de Construction, 3175 Che-et je les encourage à continuer min de la Côte Ste-Catherine, ou ment les chiffres des dons pour ainnasj’,^rte3 eam™ biîn qUar!ler ^ .- - * final ne notre grande campagne ral a RE.1-4931 et demander d?D4 T°bjerm Haut Bas ftrm f.A Haut Ras F>rtn r.A « *-*«.«j •;* sirote *r «5l s s sr ^ *î 3r‘T’Aht:m ^ •» »».M t».« .^1*^ .7-,«r«.î?î* s’« a& «îî f.** T ' 5 s fl âlA’i A .{Q j2 ; .Pìm# (VH) 155 155 155 Norir.etM l.V) 271 27! 271 Do P 25 $22% L»u Pont 125 JlJJá Art m : ra 1 Corp «a •• *Ja4 SSSífSL?“1 l?i ìï * ìî * iî, Banane d'Economl« d# Qué.27 - H PR Ìin5 5« NB Dom 200 210 210 210 INorpax 22000 30 27 78 Algoiiìa .30 $2-% 24 F* P^a- 5 $13'* Air Réduction 51 50 • 50 « 51., R«ara Ro«b 2*» • 25 25 25 * Banque Provlnrlal# 25S — ^fl nf«t 1 ?! i -i! 4 N Cham b 2300 115 J’O 112 Norayne IOOO 12 12 12 Alumln 1525 $2« 28», 28% Fountìat '0 f.7 Alco Ptoducta 11% H% — l}* 'he.l Tranapnrt 1» % Brlquetem St-Laurenfc 50 75 ^fl nrn?àìì »4 94 n Com 14.-.00 M 25 2« N Ranic 20450 51 44 48 Alum 1a P ?*» $22% .Pra-er 8255 »23% All«l Chem’l 74 73% - «J.1* South Cal Ed 49% 49% 48 .49% c JaTeHn 14% tf ¦ rïïni 9*' 20 \’Gû«Expl 126« 128 130 130 Northsp 1202« 305 295 298 D 2e P » ’(latin 125 »27% 27% Alis-Cha.merg 21% 23 23 j ohell Oll Co 7%, 71 71% 71%;cu Brjrk c 10 — S miî?.N Superlor 11O0 109 105 107 Nnrap A w ta 400 199 195 199 4Sf>eMc« 2«5 a*n% 28% G-en Dvn 50 »30% Alumln Ltrt 30% 29% 30% 29’.S m mon s Co 36 3 36, 38% 37 Do $5 p 1 — ^fl r Puip pr 225 JJ InC Olla 2an West 400 23 23 23 O’Rrrn 2500 4 8 48 48 Baik.c N 20i> » % H Smith 9V) $2«% 2« »mer CyíriRm ri 42% 41% *’> n Socony Mob 49% 47% 49-, 48 a Do 20pr Palfl 50 — flfl Art laoJ 7 * 7'* P«rmo vr 4575 18« 180 184 Opem 2.î005 W' *25 «40 Brll xi *39 $39% 39% Hurt Bav 840 »43 Amer Oaa A» P3 383» 38 381* 38% Southern Co 24% 24% 21% 24% H,l(i j^y Co ^fl AH rlebe 10 85 Petrol .7100 AI 38 40 Orenada 50J *2 * U a '%is/A.8l c^orn 5P 5 f40 , imp Oli 815 *41% 41% 41'* Am Radlator 11% - U Sou Pacific 333, 33 33% 33 |iA I.aurentienne Cla .Aaa.40 — ¦Ata .53 410 400 4 0 Philip« 5400 73 73 73 Pàmour iljo 3« 3« ¦ 282 Inv, Tob 50 $11% .Am 8meltln$ 37% 37 j 3$% isou Rallway ?'*% ?.28% 29% La Prévoyance Cle Aas.30 — H as B*er! »125 1< « 17 17 Ponrter «000 27 2« 26% Parhec 500 4 , 4 , .qjj 450 8- , Jnrt Ar ep 1335 828 % 28 , ; Rin Steel »dry 29 2° * 29*, Sou Rwy 17% l«’* 1«% 17 Sauve garda Cla Abs Vie 40 — '^fl rjk M°nt 533 41 40 g 41 Prairie 0:1 2400 263 260 283 Pjjjec £000 41 43 4^ bc ^ 41.,p ls>í) $ì2 .Int Nlck 330 »«4'% ! Am Tel A Tel 188 * 165% — 1«5% sperry R Corp 1P3m 19% i93, !Le* Prévovanu du Canada i75 — H rtiv N S 90 .»2 Prote* (vas 5500 2B0 2.« 28) Prci .r^a * _ p., p c s $A0‘* 40 T»>t Prd 100 8871-.4rn Tobacco 7A ¦ 76 , 76 * if> c .nri R*-anrts 42: 4 3.413, 413, ! R Solidarise dit Canada 30 — .r.r,d *7.Àï’ *»' a*2?n7, n* J 13* ' p'rTcrow fim w l\ ìl bc0?,?* P v» *Z > ,rn.R.P.w gí-’ » »•, «««d.00 «'I «* «fcîì ?-* «-l «s «u £****"" “»• »« *• fl „ îí "J.itortv Pft» «940 ’a?2JI.Pioneer oon 10-, ion 10V Bc- Pow 72J ».#’i W ; inter PI m .39 3.V, 39 I Armer.41 40-.4, 40 Stand 0,1 rnd T.\ 37>.37', 37 .T"'« jb ridnrl.-5 “ ¦ ’ P M?7»' R?«),.V00 ! 7>ï 8 Pttch-Or.300 3', 3', 3t, BC Piton.20* » » llu.*t,lt .xd 130 »17».! A mo.tr A Co !P, ! ’ • St.ntl Oll NJ 50', 49'.49’.30'.foc.Djdtr.* Flduel.3 - ¦ rvt ™ -lfi* -lî 4 tf BOïîíìt» folio u 14 14 plarrr 4(40 8Ckl 790 790 Broun 2P3 *9 .:a ire.v P 300 .17 , Atolllson » F.l.N 1.'.17'* *7'.„.n OH nf ohlo 41«.41», 41», 41», .Hî* r^.'J, ÍU D SU It 2Î?Í 35 35 -' 5£ 135 50 48 48 Po» Rou 1300 35 35 35 Bruck B 100 200 Mtó* H, r r 800 »»'.« , .Atl.ntlf Fef 40 , 39'.40 40 Su,a.p.rk,rd 5 , 5', Tru,,t Gen é" M _Tî?k „P Jji S2S.,,, • Srurrv 400 178 178 178 Pr.rnl.im 100 375 375 373 c«! Pow 407 »07 «8 87 McCol ! 100 .53 .Avco Ml> 5’, S\ J • Tenu.Co «V, 33».84'.85 j.- - H F'píri,rPr «n « 4 l'secur 3-re.973 470 470 470 prrston 700 475 475 475 c.n Cem 200 »23 Mo:«fn A 25 .23», aBldwln J im» 10 9-, 10 Tfx Q,lU gu)ph ,*», 15., i«i, 1 ¦ S?rî*% S?,î.* * 4 South O 870 1« 18 18 Pronto 12V, 420 390 400 Do p 325 *27’, Mil Uvr 100 B.l.A- Ohlo 22’.22’« 22».“ 1 Tr-Cor.t Corp 25'.23'.28« 28».CA.WD^ ¦ A.?j!,4 Spooner »007 18', 18 18'.Pronto W4 4810 80 «3 C Iron 1 *27 N K C»r 110 «22 21', 22 Bendix Arlí’n 49 «j — *» , T^netféth C FT 2?', 2!’« 21’, 22', Province H(» OllÓbpr fl J™* P ,5 il,* ,,, gunwell 2000 80 79 80 Pros Air 1000 70 70 70 c s«fe 4 40P 7 .35 No-and» 715 137', sv, ReUilm Sceel 31’.33 .3*» ; nTsonR».íp «.* jj.t «»' PrOVinCÍ n* VUPDeC H S! Î5'J ?! » Tex Cal 1870 38 38 38 Purdex 1070 4 , 4', 4'.c Bí oom ino Í4 Otfllvle 7.3 .23 , Boe.uR Air 40», 32', 40 40 , !"J"" ?íî,MeP 93 93 9V 93' DllIrlCt de Montréal H Hi 3S 4 3I 1 Tran» C», 1500 67 «5 «7 Q.e A »cot 8003 10 10 10 ^ Brew 100 *25-, 25'.25'.rn pet» 200 «Ï9».Borden .Cn 81 80.«1 8' *î.g,4 ____________ ¦ !ìd Pr~* îín ,?4 ,?!• • 4 Tr»n»-Rm 2000 170 170 170 Que Chlh 121070 40 38 38 c c,,„n 2.30 *14’."at, He.-a xd 1 107', 8or*r Warner 30», 50'.?* cïìm pá-lfie 2t 24»! 24»! COUR DE MAGISTRAT fl IfT*1.£?sî, 34 ’ Tr-Em rt.103 ll'i 11‘, 11', fie Ub 2000.7 7 6 7 c Hl„ky 100 »12 Penman 80 .24'.23 24', R.tddCo 14.14’.14 1 r-?*fr?rirt 1 jî*.V»WWl\ U C tVlAAVjl J 1 FVM I H A .*25 3*« Triât! Oll 1493 480 480 4BO Que Llth 7A, 8A0 6 50 850 c , L 1 Jn $,s,a p0w Rlv 80 «31V, 'Canada Dre 14 , 14», — 14' ¦ , -, .H Tllngton xd »20 12 Un Oll» 9135 248 2»3 248 Slìt M.n fi™ '* i! C Int Pow 1240 .14., 14 14», Pow Corp « 138 C.n Pacific 23».23’, - ?! » [•! 3?.* 371’ 37,' 3?.' N* 453,669 ¦ Pow HJ £ «8 Vtllvtn 1000 .30 .30 50 |Q Métal 4335 82 78 78 Do Pvrt 275 .4 6 45', 46 prie* 235 *42 4! Ce»e.M ’6 15», — 15', United Fnm 37.37 , u , 3,, H ‘ 'ï*! pr !'.v»vne «200 9., 8, 9 “îoo *7*8 780 TfîoCdn Oll 25 .27 , Q N,t GM 435 12.7 19’, Caterpillar Tr 81', 87 — «n -, Unit Ga» 'Co 2 8 28 , 27 .28 SA.N'GULN'ET AUTOMOBILE H n Bread 300 326 iWeapac 100 18% 18% 18% Quemont awj >nu ,w c p ri pv.s *23 oue Pr>v s K2'; '» r#»’.»nés- Com 12% 12% 12% U.s Rubber 33% .n3* 33'* 34 « » Trx.flU n Cem 151 Z3% ,, ;W Maygíll 1200 181 170 170 Renable 300 1 30 121 121 ^ p p j23 *15% .pt-^* Av c xrt 1675 *43% 13 CY Vouabt A 1 33% 32% 33% "3334 Do Pi d 14S * 14434 1443* 144% LIRE.COrps politique et 111- 4 Vanadium Corp 27 « 26-4 27*« 27 r nistrict de Montréal Hì t».^í a * -íï îí M,N*8 Rockwln 1-3800 31 28 28 Corbv A 40 $6% 16 Rne p xrt 50 *09 Coiffe te p* ! m 49% 48% 49% Warner P.r n 19% V lie ei DUiriCl ae .Viomr ai.H ffsj1 »A__ JJJ Acad Cran !00 « 5% 5% San Ant 2150 4« 42 42 Do B 5 us ShftWin 947 *22% Col Gaa Syst 15% 1»*>% Weit P«nn B 27 36% 3« 4 37 4 Demanderesse ^fl SaJ« 4 pr b«0 8/% «7 (T7 Avocate 100 110 310 310 Sand Rlv 11800 13 12% 13 Or Zell M) $14% Do A 50 $27% Com Solvents 10% 10% — 10% West Un Tele 15% 15% 15% 15% contre H g -S ï?, Akaltcbo 4200 3 31 33 Sherrltt 4020 465 455 4«0 Dis Sea 280 $28% Do 4 P 125 $42% Comm Crftrtlt 47 4«% 47 Weatinghouae «2% 62 «2% 6^% \( A R1F p»l OTTF % % H 5J; J J J?JJ » Alítom 2ÍK3 14% 14% 14% 5*1 Miller 5050 29 35 26 D Br.rtge 168 $22% 22% 22% Do 4 P 100 *47% Con Rd's NT 43 42% 43 42% Woolworth 36* 3«'.36.3«.JhA.N MARIE P LOTTE, d $ 1$ H n Brew 34 25’-, 25’4 Algom rteb 50 95 94% 94% S11 Stand 500 13 13 13 :D corset 25 $!43.&.r.kj, 15 $2* iCont Can 4’ 40% 40% 40% Wbtte Motors 39 Cite et District rie Montréal, ¦ S S™ J* ?ît4 25S* «%|AUco«B Wta fîî ^ ®?2 Slocan VR 1000 « J « D Glaí* 25 $56 stl Can 141 *46 - 4« iCont Motors «% « — « Youstffst SfcT 70% «8 •» 6?34 « w*™ * I }» C m S?14 14000 1ÎM, 18e ,S ;?¦;%» 1700 iS ië !IS Cour, fourni, p.r I.Pr.,.C.n.di.nn.Tiï?2*5Sî " fl m eii.Cil : , zi.Barvue 1100 13 13 13 Thom L 2200 83 82 82 Rveraharp 14% 14 % ^ 4«>4 06P ,*ìfi0 rue St*.Iacaues Ouest H m (rT* ^ *?î 4 79 ’ Ra r v Ext) 1200 47 47 47 .xiara 21100 5 6 5 Btork Vente Hant Pa» Term Stock Venta Haut Bas Ferm Flreatone T A R 9*3% 90 90 % 90% • » \ínntr*ia1 ^ íbv°VT 220 lfli i‘ Bise Métal« 700 22 21 21 Tombill 2500 20 20 20 Abltca 3000 55 51 55 c Q Teil 7000 « 5% .Ford Motor 38% 37% 38% 33% SANGLINET AUTOMOBILE ' B 7r!Z n Sî 5 ?16 HfDtiq 3100 19 18 9 Torblt 1100 22 20 20 A Níld 860 $5% Con Sud ÍOOO 51 .Fruehaus Trall 9 8% 8% 9 * i V i " M * ,^T B tH .4 • • 'Belcher 82930 145 135 340 {uit-Shaw 1000 21 21 21 i OD $2% Continent 3309 325 310 325 G«n Dynamics 581* 58' 59 LIEE, COI ps politique et in- ÎÎ'SÍL -JJ 'ÎÎu m«» M.ÎSlhlmn ^ 75» 12 î- .MLnlIIaf 5SS Jí'7 y.3?'J 4Í3 CD Bug 360 $21% .Cop R^nrt 3Ô00 160 c,en r.ie-tric «?% «i% «2% «i% corpoié.dûment incorpore, et.B s?í- ** *"'*'$£&T 3$ ir* W 4L'H„%Tn,o0* US VS> % SïS g Zr «n Bralome 1100 445 430 «30 w \|alar 2000 5 5 5 Moore 200 «14 Haltlan 34000 3 2», 3 Onimrn Aire 20, !P».20 el DIStriCl de MOrUrMI, baie tomíSU, P.LÍV w a» n nr elO ra “ ® Broul Reef «701 61 5« «1 Wllrov 1100 78 78 78 Nfld U*llt 120 *45 Har Mln 3000 9 Guis Oll 113’, U2>, 1.2».113', Défendeur CHEF DE SECTION ^fl un Plav ,150 í» Bunker H11I 1600 7 7 7 WlHsev 30000 17 16 l«',QuePhnna 100 *19 Holiir.g 255 *22 H'.ram Waìker 78 ,0», — 7" , J| pst ordonne 8U défendeur ninuTaiier., S «1 Grain »r 75 2« G»mp Chlb 7800 »13 500 »10 winrh 1000 5 5 5 T Fin A 150 *35 Iio 1000 35 Homeavake 33'« — — 33’.VTnlvr vtTl AN d» roninarai OUANTOMETRE ¦ w B I U?17, VI rdn «"toria 117!« 7 7 7 Wr Har» 12A3 128 137 127 Tran Can 190 *» .lardun taooo 3 2 » Hudson Bav 46», — 4.« A A 1 Ul M».MII.A A ne comparai (Reserenre filière No 10) md A iiï to!4 Il 4 ' r n™» 4905 50 50 »0 Yellaorex 1000 5 5 5 fn Ga* M »70 «0 70 I-abr,d ,100 »15».15 15».01 Ou» H?37».26».27 27'.trP dans le moi* L.L „ fl mndation îoo Tîìï 73 con Thnr 1375 5 5 s yk Bear soin 7« 7.75 Wmd Hot 25 *25 Lingaid» 500 4 tnt bum m 308'., 305 30« 30« Montréal, 10«me jour de de Rupon,»bills*».— Examiner et H vm.au ?s i^»« 77% r,k íîn Ef!.n JÎÎ2 ,2® » ,s" 5“”»® >«25 ’?” '7 MINUS L i pet.looo a int H»rr«at.r 28", 23 - a .cembre 1957.éprouver le» échantillon.» de tné- fl .t 5 pr pr 15 lîl»: wk 31 4 £û;r;» » m ‘ÎS ZuUp* %8" ***» *£ », »«g *.*3 Ziïp'- 3?4 Si ‘ î?GEORGES nrSSAULT taux ainsi que le.* matière, pre- fl «î oínsm coDtain 600 n U ll Buiolo 1200 325 315 315 Ameramum 3000 5 Merriíí^ 630-v *?o 2 «8 Tnt Tel * Tel 31% 30% 30% 31'* Dcputé-greffier mières afin de déterminer leuri ir»f!T«Lr ìôo cJn^Pst i2oo *7?5?5?pít?# °°p m vìo m w) R«'1 8ei A 4on 8oo 780 Mid chib 40oo 59 57 5« ïohns-Manr 35% 34% 35% 34% COMM O\.HOWARD, GATE, propriétés physiques avec le quan- [.Paper 135 29», »i, 29», Cheair^ ‘eno 16 16 16 iÇnkon Con t ont» 53 53 53 Bnieman I«J» Mofrb°°T1‘ MO *S5 * Kefin»* M*"*h » ' RpÍ v’I 82 * OG1LVY, BISIIOP i COPE, tomètre.des appareils élertroni- fl n n», ISA «»* Chlh Jan 6200 39 38 3« corrections orncillJJ!«: BellerhajtM ìw 4« 4« *» «î*»* g mÎÏÏÏÏT, i v,-.S».«V! «*! «•»,.Avocats, nues et autres afin rie dépister S n Rmi'h ” J* SM', Chimo“ 1*00 !í '« « jNWsTMnAES^ jn J#>< w gonny»".>M0 ., ( sv, Monwv «JJ r.an i ?o'r o-ru™'* 72 îï’ 72 ~.rue SI-Jacques.Ouest, les fractures internes, les impu- fl op I a *d vioo j.»3 14 cobai- 776 12 12 12 odn cmiier 2500 65 65 85 Burnt H il ìooo 2i n Pormq 2000 9 s», .Tì d !.* 72 ~q,* Montréal.retes et autres défauts.En outre ¦¦ V Oll 2928 42', 41'» 42', Coch WllI 1300 l«8 165 1 65 c B k Com 597 41', 40’» 41 ’ Cal Brim 200 *20 , 20 D'v ÎÍS5!î*ÍÌ.nv 1 Í7, * de déterminer la forer la dureté H 1P Tob 200 12 * Codv-Rero «500 16« 1«5 !«5 STOCK: Calumet 6000 3 2'* N Pic Coît 1500 90 u»,» Ine U’a — - '- -ne ueiei miner la lorce.lanureie, H 3 Arcep 2.18 MV ?«'4 Cold.trm *0000 43 41 42 pleet 100 35 3» SS CampChlb 1600 510 500 N Spnn« »000 1 5'i 14 1»'., Mark Truck.1 22 22 .23 22_.1 elasl intC.la TCSlSt a nce et lUtríS , B Ace.2.25 pr r, 10 44 Conlagan 500 55 55 55 Total das rentes: 1.697.000.c Atl OU -90 441 ^ Vinray 500 2 Co ^9 28-a 28 • 28 « ÇANADA propriétés des échantillons dei B Ac Wt4 400 840 800 JMO C Bellekeno 700 10 10 10 - -.»— - o Llth 6.300' 21 20 21 Nlck R:m 500 95 \lclntyr* Porc 70 - — Province de Québec nrndiiifç fini^ 4 dr» romniler Ut B 1(41* 1243 305 ÏOO tC Calllnan 1000 17', 17 17 Canalnek 4000 2o 2, N A Rare M 1650 143 13* Mead Corp — - — 37 , ni.i.iri d» \lonT>-ÍVl prnflinis Iims Oe compiler les H isra m8 pr 250 io c Drniaon 14040 115 10 le, American Stock Can Met 500 155 153 North»p 300 295 Merck * Co 41« 4o».4* 4o , Distiict de Montieal résultats des epreuves et Í8ir* H iland C pr 213 17' Ie Den Wl» 8925 400 385 390 “ ® * - Caa»l»r 100 «00 Obaiekl 1000 « Mlnn Honev 8«'.8« 87 88^ ad»ir«w»a a w rapport de Ces derniers *11 *Ur- í^| °Tr SS ,* g%0T"T ».W *1?^ Exchang.^.“•^*5- S5T«.& 'î?m " îíïïSC»K3 S>: - ‘ lk COUR DE MAGISTRAT intrndant de, i .boratoire* et .,* fl 't Peu (87 ii»i Mi*.Arow ìooo 20 *o 2o nA «t-JxcQue, onert comm*.4iy> 40 Opemi.ka 20« ffio «35 Motorola 42’, 41 42-, j Pour je district judiciaire de officiers en charge de la pro- H cwr PI a n S » îî • c Guavan» 500 5 7 «'4 « , f, .-n« «m»; i» lflit Orchan «500 14 13 Sat B.acutt 41', 4'.'« 41».4i», Hurtinn ' i* Bvn A îôn ?» »»4 0Hamwe.il 13600 »0 M » Coon touml, par A.M.Kl««et R Co.jc u*n’* * * * SrSddm 1500 18 Nat Caah Re* 52’, 52».52’.52’, Montréal , n,.Hi;,r„J„l 10A*.fl fb?n *( Î4«0 'f?! ’?jO°Morrî«on * 5oo « il^ ai * ; Bao, Ba.r.rm — ipScm^ *mo ISO ** ** v*t DuSlST1 &’*, - ‘ -* 20’", No *í>0,000 57 en physique* OU chimio (mon- fl ^ *>« «*«•• 8.h í iSt Sjt Prix de$ Graini “ ™ >’ :: S’>S ^ lA ií’-t SANGUíNET AIT o MO R n.E *'f1" , n c »T tn m éT» 1 ki r e! eU» er ,?rn t fl l £-/ « »*% r.H ” gffisss îss *2 «g «lî gss'v»^«« ]i n z \ wìs-Ntrro gjj* * - *• «s “r s>* î?».r* rX*.X*î!.iSÏU « ,B111 fl twníH -Ìî A2^ Con sud iwjjo M 81 83 Bond ^ fh$.26\ 26% — H Tfrm w g Sjj,, 011 «w) $ I* ow^nn TU d 55*4 55% 55% 5.5% avant son bureau chef et prin SURVEILLANT POUR LA ÏSÏÏ , 5S 33 %£ i .23 ÎSS - ^*0» A 74 r4 -| Q^^n»«" ™ »í :: : ‘ « «U «‘î «*: colle place dVfaires dans la SECURITE ET PROTECTION fl »«-Har p, "S % coS-Ma0í° iSoon 8 4 » « rx», vîû _ _ leu «.»««• *3“ » •• •• 5“ *“*'"» i3»?i3 '3 í’1 c/té ct District de Montréal, DE L'USINE fl *s 41* SS ?ÒS '*?M'a% «$.-Wi **r, S55 *4 • •% * * tSe^’î».m îoo :: :: pSS?»«.«•: m** «ti «i*.Demanderesse (Référence filière No 1) I >T L.P im *î croorpot sooo ll 107» ll MohMemiHi 1*N lis 1»».',u1% " - — «•«« ftuiJv 500 190 .PonnRR 12’, 12 13’.n'.contre R#*pon**bilité*.— Pour otâbllr fl Jd-w«*t jcci 1}0 o'Araron 7snn ij íp, tr-, Me»»hi 2«-, 2«l, _ tv>/,0r,:,, _ »2»« Ilui?nî •* s»»4 »’ 797 79’" ROBE7IT W.GOUDIE.de la et voir au fonctionnement dej dé- fl iff-Mf ,5 £c?m.»0000 i p, ilî stand'prod 12% n* ?'4,m*u «»í M».«*.m», g^.TtaSm 1500 i* “ Procter a- im 52».* 52 52’.52 ." Cité, et District de Montréal, parlements d-incendie ainsi «ju1» fl oivb v)o %?* n*imt# «y» 58 5« 58 8t ljaw Corp i5% — — Juii w% — — w » n ?Tarbeti :5oo ?3% 4 puiimiut inc — 49% et résidant a 2194 rue C artier, un programme de sécurité indus- ont î**© *50 i í i4 7-# 17 4 niadem 5oo 4 4 4 Cont wta 14 1344 137*1 i.in _ _ Tazin liooo 23 21 Pure 011 3?'* 31% 32% 31»* Défendeur t rirllr rt de nrotection de l’usine ÏTSru.S?îíi» 84 «’»ioSSSda *oòn %*, *Ì'.Î »l^webt, v,_j i .nec g(.g,j ^ » ,4 ^ jJJJJ * ^ubi^t?.t lìu 3»«î »»î S-, •“ y compris remfainement des fonc.fl Ho« B 211 17s * Dman 3A0G 11 10 11 .Jull 329 328 3Î4 324 328'« lr A„v,e* «00 530 Reynolds Tob B 64», 84 «4 84', ROBER 1 W.GOUDIE de COm- (,ons (Ju personnel.$3 orth «tar 714 ,, .K Amohi *°920 OblÌEilt'ionS Seljl» Hn oïl 800 245 Reynold Metals 35», 7«’, 34’, 35’, paraître dans le mois.Qualification, _ Ail moine (I nu star wf.Von 13 ^’M»1 ¦'lx’ }J1 50 151 VDiiganons l0«», ìî«’.ìî«'.w, 107».vaior 2500 * Rcb.rtah Puit 24 23».24 23», Monireal Renie mur de riecem «ufitrteation,.— Au moins o ifl "urTSt s« m lil ill5 E"' »"J 73; 1BÎ 1R^ nfernat ona es Mai lis», us», m>, H2’3 us», vmu sooo i*o .Royal m.tch «m, 39», .79»« 40 hre 10À7 ’ ans d expérience dans la »eeurité fl *%£S"é& m $ì » Sîllfô aÂÎS A?«S «?" ° a ^ »«t-*» '»*’•» "3,‘ *»» Wlà «W»».bre 19,7'- nm„.„ ni-tism T industrielle.Essentiellement bi- fl -phlontu «5 13., n«( SoT 10 “ 10 OMre Dem.CHICAGO JendeU «500 r, .- GEORGES m SSAU,I ,|ngur fl ;,nck W.T «01 3V' »• BÎpî“*!! «M 1574 15 ,, T, “ «"»• "•"» «•* r*,.Total dm* veptei Ip» fìblÌflalÌOIU COMMON.HOWARD.GATE, A LA CHARGE fl m fet-l «15 20 20 20 Falcon 1 2625 22’i 227, 22'; Brt“’ ,,rlV,‘ i'jo fi ~ bu 120 Industriels 42 800 LCÍ UDIIgdllOilS OGIEVY BISHOP k COPE DU DEPARTEMENT fl b?niHníw ,d 350 17Ç{£ 10ï, 107 F»rArtftr 1250JJ 133 121 133 Bolïvtt» rÍ»p 7 30 *6», 16», DecrrrUirs 22 « >19 218 .2217, 9« mlnfw et p6tmlesJO5.80fl í|l||||ffrÌl*lllW arllVAf Avocats.DE L'INCENDIE fl » % 8'* 5ît* i' S3“( & ?'I « i^Oibi.33:?5 $' Sî: Hil: US*.S».„ ", industrielles actives Mjn.cSW,W Ouest, (Référence filière N.11) fl ow Com 4.7 571, 57’î 571?n« Can 3850 «95 ««7 «75 Oanemark 4’-.«2 100', H2 .lulllrt 193», 191», 192», 194 Cor.«i* Mutua l Cnnrs fourni, nar .'lonireai.Rtsponsabilité».— Sous la dl ^ "n1 «.12 »L »’ 95 rròbuhlr IfoS 14« “s 137 *1™»«».s',-65 m sepiembr.19« 194', i»4’.i»« .sOnOS mUIUBI* Tn» KSSKï« Riier.— ________________rection du surintendant de la sé- ¦ obatrsen îoo * ‘ }JS i,'4 «ikwô 21«« **'’ 30 Mfdvilln 3-78 - ’ 47 Dneembî.ll«’, 05’.116’.11« offr.n.m AMoclatlon of Canada curitc.établir un programme fl n» AV Xd 5856 13% n 1.3 GeCo Mine» 1225 840 820 Milan 6%-52 114 Mars 120 \\9 n$% 119% w ?*»¦ 3v 2?3% ottr* n^m J* j ^ » pour combattre c* f f icacrnient le* ^ ^ 99 ont Mnact ìooo 10% Nnrveg» 4%-65 ioo loi Mai 123 121% 122*.• 122% aff%-p Tnr r* 5 42 5 86 Abitibt 6% 77 104 105% Province de Québec incendies et assurer une bonne l’T?™ 12 T TiSS’vS iS * «SS lil1’ ï'-jiBSw.ùl!' iS: ISÍ K-.s OSIRIS S! ,t’S .ÍSWiSW* S: 8 ’S.ÌS »”»"*¦• iMêsMe.Ka.I tas r ?§íi.J.!g& £ 2% .Usr s.s;.g;.s;.»~.îs,g'-“ is 'K?v*r.SS » »:.««'* M macistkat B alarta fl 325 13 jjj 13 Dold M^n «200 36 35 MOVGnnt’S OGS ' î?, * î* * í « * í,4 Canasund Co l.td .30 04 31.54 Cdn Iron Fund L 77 105 106 I , ,.- , ne.dp pieserence avec départe- B fëff* *" 200 2114 If4- ’•H’J í» » obligations à New-York J^» ®’* cSmmPonw'xnter°fcí^ « 48 772 Home ou' 5*7i ii2 U5 ‘ P°"r de 'Montréallc,air ment dincendie dune grande mu- H ¦Cks vt 7.57 2! 20 20 Grandtic 2000 125 110 P.S 9 Sepiembr» «25.628, «2», 63 Corporat» Inveatora 7 4« «11 Loblaw Grod « 77 111 niCipallle Quelques COnnaiSSan- IT.V*?-.’ ,,32*° *8 4Ï!Î 'î, '* 18 λ” loin Hhii lOfrn loi-» nccrmbm 135'.177 m'- 17«' DlvidenUs Shs 2 41 1«^ ,?,nt J!,"í °** Ì'4 î3 ,?S'7 ,X‘ » No 4Ô4.2S9 tes dans la protection contre la BB Propane ”oÓ 4t» 400 «oS Ounnar 2180 1.1'J 13 13'.Mcrcrvdl 79 2 92 4 88 3 78 B #4.1 Mars 1.1« 133».IMG iïl ‘ aJìictls"« ^ ’«M ’s” pîmbma « 75 ìiS .rn\mmi i- fr,‘ ri l,nP ,,ulU5trip.srrol,t utilM.fl uptm com 100 5 5 5 Ounnar w?* 1220 600 580 590 Mardi 78 8 91 8 88; »3 5:Mal 131% 130 130% 132% x OrcuD S*r 4ut Sh« 6 79 7 4*1 Q.:e Nat CVaa 5% 85 126 129 SA^NGILNLJ AUTOMOBILE Lsscntiellement bilingue.flH 5»- ÌSH ™ »£, w ¦«*«* \%> 12, !lîî4 X Oroìîp l»í Rtll 8t» «« t!, Shswlnyan 5-, 72 110 112 LTEE.corps politique et m Ces pocitions offrent des «van- B or-Dom Ha 7"?S'‘ 39'1 ^»:iS»dw"T i*mH .4 >5 ri *"» p- «7 7 90 8 88 ^815 îylj8 “ré™.s«v, ’ * m * ,,J 4 X aroup see Steel 8h.« 24 « «s p.M g ^ corpme.dûment incorpore, Uges considérables pour un hom- fl or «80 16%' 16% 16% H^ath iooo 6 }J|: f7-J JJ.J 90 0 82 r pj 4 «r 2?6 277 228% o ro wt^ M mï\td 3«î i m v\>stoaat Trana 5% 88 iop m avant son buieauchef et prin- mp sérieux, avec brneficcs com- or ïron A *10 25 25 25 iHoIllngar 653 22 21% Jlj J J}; gAR 71 i J?« J] 7 78 0 R9 : Mara 232'* 230% 231% 232 % 22525 5, i rí.-S "S llpale place d affaires dans lânlpfc rí avantace^ hahitncU aiix flfl va^-M't % s IV' SÎ^SuTL W «.« .!»5«bH M.9 »0.7 m ?gj 'm « îlûiiet Im’1 la?.2«'.»«% « ^ ^ j« n .Cite et District de Montréal.?Slovés Les dé“eîïi di‘ ra'ns* fl Wa « M6 £ t : 70' '- -— - ^x&^r'^ibm ?:S?% Dcnrces alimentaire* Dcmandcre.« , t j»>4 -t i.y .de.fl Te o T, «M 23»*, 5k M» SÍ gïí*1 IS * * * S | tnvest Mut of ot» »o» ».w MONTREAL fPC' — Voici les Rk-n-w ÌW,-vrik He 1« f,ir '"Soments dispomhies dans une fl calnwr ton 290 jao 2an wi às 42 45 II I II r e 11 4A n e ¦ ._ _ - Keysrone of Ods 9 4S 10 74 .denrées transmis a KbJLAN DEl ARIK.de la ( ite nouvelle localité en plein deve- ¦¦n k GW 570 7«', 74», 7»'.î^1' £,?K„n líí 4 43 1 M U t L UflPÇ ( T [ C x Kevstone cvistd b.3 is.»5 n.wÇJur* «fs transmis a pl p,strict f|c Montréal.lonnement SI .•eeh Rny îoo 2.30 730 230 77.- ?*T Kî '** Itl ! ll L J H L R 3 " L ) t J x Do B-4 8 (» 9 «« Montréal par le service des mai Défendeur loÇP ., ¦ ife.stel rí5 m m 4 •> W'aite aoo 14 * 1 - 1 *¦ - x Do K-i 7 «o B .70 ehés du ministère fpderal d,- ,, _¦ poientieui ^a|te.s voire demande par écrit reaton a 347 22 2î 27 'îîs.42b,J4E„ ÎÎÇÍ! í 5- î- ®- E.LESLIE A Co.Mtmbre» * r>n k-2 944 103! l'Agriculture _ J,L,P.S1."niu"adip'%^C^Tendeur seulement, mentionnant le degré re7;°5pr" r,„?,îg,| ,g,,:ÍMS ÎSJ fo ” 3‘ Montréal Stock Exchana* — Can d' a, L B u X lí.^v % ,J S Oeuf*: Pnx de gros aux cen S VansTe dC COn7pa H mstruetion atteint, la posdînn fl v*trmVÊ lî! 705 70S 705 tîÏÏSr* >n2a Ui Jíi 9 Cân$dian Stock Exchangt« x Mas* inv Orowt.h »ork pis »spirales de campagne, cageots ric Montréal Orme iour dr do PrCsonte rt lr 4'en "1 à 42: a-pOllletlP 37 à GEORGES PUSS U'I T S,a,Ut mar*tal' P,C - P,C ¦ aU : fl C,RB ÏKT «Sî Ì3 170 113 *»« 1 î 8ÏÏSÎÏÏ?2k 3k - lïî i%3 3«.B 33 a 35 ;C 23.Arrivages «) DopÛ.é-gresfïer Ceranf du Peraonnel, fl laheatoa 75 28 i 28', U',{ coo 30 29 Aronlc 55 *5 Independent 5 « o Ho 2 4 Rosourre» of Canada «58 Beurr*: Arrivages courants *1 COMMON HOWARD V \TE r.nsdisn Rriti.k AI.81 D Sur T.50 22 22 27 5 ï Mm 1223« 84 81 «4 4»«G-' « » Jntor Aab 1 3 Rand Mal 2 4 Sov inveatm M of Cda 4 70 5 13 3 4: frais de cremerie.enveloppe lf- m RlcimP rnrr ' Canadian British Alu- g Sin*8 ìn !v iv Iî- Ubmdi?«î n , ÌT'" %£ Sï ?fnVr 7 8 SÎSek.i «í 70 l^eïl o CT-ffifiBi ” «3 1-2 à 64; frais, en «ros 62 1-2 à A^ca,'’ * minium Co.Lfd., fl ; un 15 -, 11 4 15% .r>iif«i.ié Ainn An Atlas Chlh 5 8 Luc-Echo 20 35 çt Titr** •)«.S\jper\c1 955 Ijbd 30 67 —- co , .ANOCaiS, n .b.oim7 2îî ?î ?51; W ! oiu ‘soô 16 «mer Chlb 20 25 l.vndvue _ 34 síott Ch h 4 « Ho 193« t.ld 25 15 - ^J’'4 360 TU C St-JaCqilCS, OllCSt, Bo,tc 1530.fl rXn ^ l8'- ” í: shore 6so 39." Boio Mnt n 13 M.m ok.11 m seawav ou so 40 » ,™ei®or’líh w h Tìì Frùm—'- Franco de la lahr Montréal.Baie Comcau, P.Q.fl P,_ „ í: íì 3i 1 .encourt 1000 « Barara 30 Martin Rnd 10 12 s«|bv Mna — 1.3 Supervd Orowth Fund 1.53 1.55 qup.ontarien blanc el colore 34: nt.mu 41# 2.3 ** 53 I.ex'.ndln 12900 VI 44* S J}**!0'}* * iî vin mTiP 5 5 R' Roh*‘ru 44 40 Tlm^Inílirtm V F 44 70 B4 ?ò livré * Montréal, québecois blanc - - -.fl se?*., m «» m «Hias» *sa !",,, iiïl '2’ .AM» Oss 127» 1.100 Fl-eed OP, 62'j Realltv 0! 02 -— ' A • r',nUaeteur.r " pAm ,lf,MTWrr- ' Ex Ou 750 120 405 410 w"aDran «00 R “ ¦ ¦ Anironda 1.1S 130 Onv «W», 6.1', Renfrew 02', 03 ,4 .-r domicilie » 5110 rue Rarclay.PAtTL UONTHII» fl ;Hnmes'd 1530 l»o ,9, ÍSS ll li ’ 71 ?5 SSÎ* 05 °* Rodarway 0102 MoyennCS J Toronto Montréal.Amoe.1* à tl.r.p.rtlrullor fl •Kvk m, 423 * 4Ì5%23'|M;>“‘*"„ :aa.«» 'a4 Bu n»’ ,io 3 ! Lcamsr ^ ‘ r,',, ?4 ,,kB „ Débiteur 10 ou.», ru.St-J.equ*.Compfab.'m agréé.fl ’ Pnisnerf W> lAf Mln Corp 210 10*, CVln Fort rt.1 r\A i «h r*»t r\« m ; .?0in Z0j{O lAnin 15wn | | f^^fl fanso U 100 25 17Ó i>o *nnc** V1!* Les Australien» n'ont guère im- t*n»nt rétabli d« la tuberculoa* moyanna dtf*n»iv* a# vbz.Lti_________.____A u._ j___i„.il .i a.dan, la National* pour la 2* an- Duldig et Elizabeth Court.d'Aus- !né* coméeutiv*.Don Hoak du tralie, par 8-6 et 6-1.L'equipe NEW-YORK (PA) ___ La, R*d- Cincinnati a été I* meilUur Mortimer - Hawton affrontera j.t*inrînnj.ti ont àoalé un[i»u*ur d* troiviénu-but avac un» maintenant Marv Carter et Mme .cord d.l.Uou.Nation**!* et." "oyenn.iv* d.971.Joyce Collier.Le* Australiens Waner e*t rétabli Prratiauet TAMPA, Florid.(PA) — P.ul crr«nHuc» W*n*r, membr.du T*mpl* d* I* Melbourne, Australie, ( PA i — Renommé* du baseball, *it main- : anné*.an c* qui concerna la dé-fensivt.Lai itatistiqu*, révélant tâche.mint aux Red Sox en 1966.Tl » Chicoutimi 24 1 7 5 2 94 65 36 B s ajouté que les joueurs ont joué au deuxième but la saison Québec nmmencé a s'inquiéter au sujet dernière mai« a ètè impnr* de leurs droits de mener person- par d* nombreuses blessures 26 13 11 2 84 88 23 , , , .¦iaM LaJ il a- 'J T »«» — w \ .f , , commencé a s'inquiéter au sujet dernière mai« a été importune shawintgn 26 13 12 2 109 84 28 , “R0 p* » blessures -r Di,.,»,.», oo nias n ofi on 1"44 *t R*dl*g< ont égalé T -Rivières 29 ( Royal 24 » 18 2 8 14 2 L'Omnium Labatt n'aura pas lieu p.j.n.Hershey 27 18 Cleveland 25 13 10 Providence 23 11 10 Buffalo 24 10 12 ., i Rochester 23 8 13 La raison de 1 annulation est un Sprmgfieid 26 6 15 I* record Pfessionné hier dans les doubles et il e reçu ion congé d* l’hêpi-tn du tournoi de tnnis Victorian a tal de Tempe en Floride.Waner, ; .i* _i.»., i».Melbourne.En semi finale, Mal qui a connu te» jour» d* glaire 73 96 20 17*?*T *9 .»,» p Anderson et Mervyn Rose ont bat avec le» Pirate» de Pitt»burgh, H* 65 78 18 Dodger* en a»»:1'1 Bod Laver et Boh Howe par la ligue Nationale, avait été hostie-.A Vf F R 1C A INF »* »î-ii,0U*”r " • .IV »/i6-3.9-6 et 6-4.Anderson et Rose pitelisé le 4 «eptembr*.Wenar he- Ligue AMERICAINE McM.ll.n n.O0* "’(ont profité des nombreuses er bit.Secote.raure pour un r,ouw**u -reurs de leurs adversaires pour Farrell nilnêa é )L4iaM> Pa.Wee R.*., de.^.[‘"s’assurer ]* victoire.Dana l'autre Perrel1 P',0*« * Ml**ni ?*%#4** «ommit qut 1* •rr#,^, ” semi-finale, Neale Fraser et Ash MIAMI.(PA) — Kerby Farrell, 1949 pour établir le record.Me- ç00per ont éliminés Pn qui a pilote les Indiens de Cleve-Millan * contervé une meyenn* qualre SPts.8-6, 1917.8-10 el 6-2.land dans la Ligue Américaine r.s.ep.Pc.p.6 3 95 70 39 2 81 56 28 1 83 74 24 2 74 87 22 MONTREAL (Pn — La bras sérié Labatt's a annoncé hier conflit de dates dans le calen 'l'annulation du tournoi de golf drier des tournois importants en omnium annuel de 1958, pour des 1958 Les autorités ont déclaré bourses de $20.000.L omnium est qu’il semble impossible de faire présenté annuellement sous les les ajustements à temps pour la 2 66 86 18] défensive d* .977, le meilleur* 5 77 99 17 (auspices de la brasserie.Rees est nommé le golfeur de l'année presentation du tournoi l’été prochain.L'Association des golfeurs professionnels des Etats-Unis a sou mis.pour 1959 et 1960 Podres conserve la meilleure moyenne En cinq lignes TU, a au,, NEW-YORK (PAl — Les sta-j PHILADELPHIE (AP) — Le, a», 8,1» Ustiques des Ligues Majeures re- Phj||jM h, Philadelphie ennen , oes °aies vj[ent qUe Johnny Podres des —.—s- -.j.le contrat d* S?™6-i?.!,6!.?.1 »'-?i P0^e Brooklyn, a conservé Vhi|r|*y,C"'cui sun dernier, apres • • .y;;f, """ EDMONTON (PC» - - Lawrence .Hr, k;„ L-âni nu card '•’* ''é.'eption civique lenue à Toc- munique .ont félicité le commis- Elliot, voltigeur-lanceur de 19 (lie Herbie I .an, ou (idrd- .saire Tord knek de son attitude n .i .„ i.a.ia.» jouera dan, la 2e xas pour mier Belgique nar Mulloy rencontre.Le» doubles opposeront probablement le* Américains Vie Sei-xas et Mulloy à Jacques Brichant et Philippe Washer, de Belgique.Bake r v* Hart casion de la joule de football en saire Kord Krick de snn aUlt»de tre les étoile» de l’Est et celles,-rie l'Ouest.L’n porte parole de»: Shriners.sous lesquel.» la joute, était présentée, a déclaré que le porte-monnaie avait été trouvé dans la rue et qu'il leur avait etc remis.Durelle gagne Cincinnati jouera 45 parties sous le* réflecteurs 1 an», qui a passé la saison dernièrej Cincinnati (P A) Quarante-lavée les Eskimos d'Edmonton, rie cinq de.» 77 parties locales du club ila Ligue de baseball de l'Ouest Cincinnati, rie la Ligue Nationale du Canada, a signe hier un con-de baseball, seront disputées sous trat avec l'organisation des Pi le* réflecteurs la saison prochai-rate» rie Pittsburgh.ne.- i .a i,dli'*,.a i CHICAGO, (PA) Larry Baker d’Indianapolis et Sugar Haid de Philadelphie se rencontreront dans un match de dix rounds le 8 janvier prochain au Stadium de Chicago.Cette nouvelle a été an- TAMPA, Floride 'PA' — Il n’y avait plu* d’argent dans £•" Pu,Re"e’ d.e Baie-Ste-|r de ,a Côte du Pacifique.Sait ' ^di^’bia^ë le porte-monnaie mai» il conte ''nne- N- B.le champion mi- l ake City a hente rie a [ran ,rnn| ]PUI.sajs„n |ora|P |p ls avrj) nait encore le cheque que Wal iourd du Canada et de l’Em Çhise de Hollywood dans la Ligue cnntrp lp, Phillies de Philadel ker reçut des Shriners pour sa‘pire Britannique, la emporté !!«„ a,iê,.nn.*M,A iMHmon.ton ,a *ai: phte.na rtici nat inn a la iouto H'siniinc l- • - * son riei nièce, T.iliot a ronservé Toutes les cartes d'identilr bier *0|r P** decision unant- une moyenne de .338 au bâton et Ils seront ensuite s Telranger me dans une enlevante batail- a brillé au montcule dans cinq jusqu'au 23 avril et joueront leur joutes 11 e»! actuellement élu premiere toute du soir contre le.» diant en Californie, au collège de champions, les Brave.» de Milwau-San Diego.kee.1 PIPE I .-r- —;,v .= .autres document* importants.- imites nnneee par 1 International Bnxinglavaient été laisse, dans le porte- de dl* rondes disputee à , Club- monnaie.lorry loudec MEILLEUR PAR SON ARÔME ET SA SAVEURI pipe m$*t m i MMi » uiiii üftiiy mÊÊÊteÊÊ TRIIZV LE DEVOIR.MONTREAL.|EUDI.12 DECEMIRE 1*57 Cavalcades^ SPORTIVE P/us de 38,000 étudiants sur 45,000 ont réussi ici le test Kraus-Weber par Gérard "G»rry" Gouïlir Parmi la nouvelle lexMatinn adoptée à la conventions attirent notre attention.I.a première concerne lions attirent noter attention.I.a première concerne le repêchage qui pourra maintenant se faire lorsqu'un joueur aura passé quatre saisons dans les ligues mineures.sans restriction.Jusqu'ici, pour être sujet au repêchage, un jeune devait avoir passé sept ans dans les circuits inférieurs ou bien avoir été retourné trois fois sous option dans les ligues mineures par un club majeur.Cette mesure n'a pas eu l'heur de plaire aux Yankees de New-York qui s'y sont opposés.On les comprend.Ils ont un sUstème assez, élaboré de clubs-fermes où ils peuvent garder en réserve une fouie de jeunes joueurs qui.par ailleurs, pourraient aider d'autres clubs majeurs.I n autre amendement porte Biir les joueurs à boni, une institution qui a fait plus de tort que de bien au baseball.Enfin, la troisième modification a porté de $6.000 à $7,000 le sal'iire de base des ligues majeures.Avec le coût actuel de la vie et les dépenses occasionnées par les nombreux voyages des joueurs voici une amélioration qui s'imposait.* * > I.a plue véhémente discussion du congrès a porté toutefois sur la télévision du baseball majeur en trrriioire des mineures.Frank Shaughnessy.le bouillant président rie la Ligue Internationale.est véritablement sorti rie ses gonds à cette occasion.On a bien tenté rie la réduire au silence en offrant aux Ligues mineures une quote-part ries droits de télévision ainsi perçus.Mais •Shag a vertement riposté: "Nous ne voulons pas rie votre maudit argent (We do not want your damned money.i Nous voulons le droit d'exister".El devant l'entêtement rie certains propriétaires à mettre rie l'avant leur projet de téléviser certaines parties le dimanche, il a téléphoné à un membre du Congrès Américain lui demandant rie rouvrir l'enquête, terminée en queue de poisson, *ur les activités commerciales riu baseball qui s'apparenteraient à un défi aux lois anti monopoles riu pays.Par ailleurs, interdire ces télémissions équivaudrait, suivant le ministère rie la Justice, à une entrave a la liberté riu commerce.On voit donc dans quel pétrin le baseball maieur s'est engage! Et tout ca pour avoir manifesté une riedaigneu.se indifference au sort des petits clubs et des petites ligues.* ?Tes observateurs avertis et impartiaux sont d'avis que les Dodgers et les Giants se sont embarqués rians une drôle de galere quand ils ont décidé de s'expatrier sur la Côte du Pacifique.Les deux clubs sont apparemment déménages pour améliorer leur sort, soit pour attirer plus de clients à leurs joutes.Mais voici que par un malencontreux concours de circonstances, ces deux clubs devront commencer leur saison 1958 dans des stades rie dimensions modestes.Les Dodgers devront utiliser un stade qui ne contient que 21,000 sieges, soit 12,000 de mo^ns qu'à Ebbets Field.Les Giants évolueront dans un stade de 18,000 sièges alors qu’au Polo Grounds de New York ils avaient ries sieges pour 54,000 spectateurs.Des journalistes rie San Francisco déclarent même que leur xille n'est pas propice au baseball du soir, car les soirées y sont trop fraîches.A Los Angeles, certains preten dent que les après-midi sont trop chauds.A tout prendre, le ciel de la Californie est peut-être plus serein que celui de Flatbusgh.mais est-on certain de retrouver dans les estrades les enthousiastes foules qui se tassaient à Brooklyn et à New-York?* * Plusieurs journalistes de Milwaukee commencent à se plaindre des pietres relations extérieures de ce cluh.Le ressentiment general semble pointer en direction de Fred Haney qui serait devenu "un gerant de galerie, à la façon de Hollywood".Après une partie de la Sérié Mondiale.Haney consigna sa porte aux journalistes.Et pendant que ces derniers cuvaient leur indignation devant sa loge, ils en virent sortir un comédien d'Hollywood avec son fils.Haney aurait ele réprimandé par Ford Frick pour cetie étrange conduite.Les scribes de Milwaukee ne furent pas invites à monter a bord de l’avion oui ramenait les Braves après qu'ils eurent gagné la Série Mondiale.Pourtant il y avait de* étranger* a bord de l'avion.De plus, quand les Braves célébrèrent leur victoire, après s'être assuré le championnat de la Ligue Nationale, les journalistes ne Turent cas invités.Que tous ces details sortent aujourd'hui en public c'est la rançon de l'indif-• ference des autorités du club à l'egard des chroniqueurs de sport.Lé sport’ne peut se permettre le lux* d'ignorer la presse, cette arme puissante qui peut préparer des succès retentissants, mais qui peut tourner l'opinion publique contre ceux qui la dédaignent.* * * Des in club* qui font partie de l'organisation des Yankees de New-York, huit ont fini en première division, la saison dernière.Les Dodgers en ont classé sept sur 13 dans la première division t’her.les Cardinaux de St-Louis, neuf sur 12 ont participe aux éliminatoires de post-saison .On vote une troisième fois a Vancouver sur l'admissibilité du ha: eball du dimanche.Au premier scrutin, on avait fait des decouvertes assez stupéfiantes.Parmi ceux qui préconisaient le respect complet dit jour du Seigneur et qui s'opposaient au baseball, il y en avait plusieurs qui n'allaient même pas à l'église, en ce jour .Les Phillies de Philadelphie prétendent qu'il leur en coûtera environ $60,000 pour voyager en 1958, soit $25,000 de plus qu'en 1957.On utilisera l'avion nolisé parce que les envolée» commerciales chargent 80 sous par livre de bagage qui dépasse la limite autorisée et parce que les avions commerciaux sont à la merci de la température et d une foule d'inconvénients qui rendent les décollages incertains.Le cluh maieur qui s'améliore le plus constamment est celui de Baltimore.En 1957.tous les clubs de son organisation se sont qualifiés pour les éliminatoires fle leurs ligues.Aux Loisirs St-Jean-Baptiste ! La fameuse méthode Kratu-We-her, rendue ai populaire aux jEtats-Unis par la vulgarisation iquen ont faite des magazines .d’envergure comme Sports Illus llrated et autres, a e!é mise v l’essai ici et les résultats en sont plus que satisfaisants.Pour mener à bien une enquête Je cette envergure, il fallait tout Je même rejoindre assez de jeunes étudiants et écolier* pour que par l'étendue de son champ d'ac .ion.elle donne une idée de ce qui se fait cher nous et de sa va leur comme médium de hase pour notre jeunesse.L'Instilut Yvan Coutu qui dis décrocher des trophées et des vie | pas de la même façon que ceiixplacé sous celui qui fait l exerci-toires.Elle est avant tout forma des quartiers plus à l atse ou de ce.' 1 No 6 — debout, se plier et tou- trice.Et pour qu'il y ait forma iceux des milieux intellectuels.Le tion véritable, il est indispensa mot éducation physique, faisant ble de bien posséder le.* principes,paral!è!r à toutes les autres édu-de base dont le test Kraus-Weber catjon3i implique déjà un certain est une demonstration indiscula e culture et si elle es: b'6- i considérée aujourd'hui comme Pour que la valeur de rcttciune science, encore faut-il quélk enquête garde bien tout son sens, s'exerce sur un terrain bien pré il convient aussi de signaler le paré genre d'écoles ou elle a été me i C’est pourquoi le test aura peu! née.Le milieu social a en effet être des chiffres moins favora une grande influence sur les ha jbles dans des milieux moins dé bitudes, sur la santé, sur le de !veloppés, intellectuellement c gré d'intîlligence et même surisocialement.L'Institut Yvan < ot l'acuité des réflexes de l'enfant tu dispensant acs enseignemen pense la culture physique dans l e, enfants élevés dans les i!u.s de cent écoles primaires.!df ,audis ne réagissent tans une trentaine de maisons; d'enseignement secondaire et qttij est à l'emploi de sept commissions scolaires dans la périphérie, de Montréal, était certes le mieu:: qualifié pour entreprendre une enouête de ce genre dans une période de temps aussi limitée.En trois semaines, les proies-1 seurs de l'Institut se sont mi* à la tâche de faire subir ee test à la plupart de leurs elèves.tous les rapports ne sont pas entrés,1 mais par la variété et l'étendue de ceux qui sont déjà connus, i! Ie.»t déjà possible de se faire une idee du quotient d'efficacite de notre jeunesse étudiante.1 Ce premier résultat démontre hors de tout doute, que nous n'a vons rien à envier à nos voisins des Etats-Unis où.suivant les sia tistiques révélées, environ 58 pour cent de ceux qui se sont soumis au test, ont échoué.Par ailleurs, il ne faudrait pas accepter ce test comme un brevet avancé d'efficacité, fi reste une attestation d'aptitude élémentaire.une hase indispensable à la poursuite des études d'éducation physique.j dans des écoles «ituées dans de quartiers bourgeois et dans de quartiers à l'aise ce test ne re cèle donc que I aptitude des en fants rie ces quartiers.Il faut s'attendre à ce que le ! enfant* de St-Jean-de-Dieu n |réagissent pa* de la même façon ique le* étudiants d'une école su perieure au test Kraus-Weber.L* | Répétons donc ici ce en quo.'consiste ce test élémentaire : No 1 — couché sur le dos mains sur la nuque, prendre la position assise.Quelqu'un tient les pieds.No 2 — couché sur mains sur la nuque et pliés, prendre la position assise.Quelqu'un tient les pieds No 3 — couche sur le dos.cher le plancher sans toutefois plier les genoux.Tenir cette po sillon pour trois secondes Voici donc le résultat de celle enquête menee dans plus de 100 écoles primaires ou secondaires, aussi bien chez les filles que chez les garçons.On noiera ici que le pourcen tage des échecs américains., soit 37.9 pour cent, avait été obtenu ’n faisant passer ce test à 4,264 écoliers seulement, alors qu'tct les ¦¦preuves ont été soumises *ur une plus haute échelle.Les rapports ont été faits stu i es deux tiers des elèves tombant mus la juVidiclion de l’institutI Yvan Coutu et sur un total de 45.j 121 tests ainsi enregistrés, seule-, nent 6.653 ont failli, laissant un lOtal de 38,468 qui ont réussi.Il s'agit donc d’un pomc ntage d» 331-3 pour rent qui ont passé le.est avec succès.Les rapports.qui forment ii.-y ïmonocl!ement de plus de 10.0001 ‘euilles de tests signés par les instructeurs, — sont intéressants ?étudier dans le détail Vous le fe ron* dans un autre a tirle.Mais on peut déjà noter qu'en général les garçon.* réussissent le le dos.:est avec une moyenne supérieure genou:, à celle des filles: que le» maisons d'enseignement secondaire comme Querbes.St-Viateur, St-Ggr-nain et autres ont des chiffre*.Tribune du SPORT LOCAL - r Cuy DE3AUTEL5 mains sur la nuque, jambe* éten^^^yf^'b'en dps Hi*h dues, soulever les pieds à uySchools américain*.pouces du sol et tenir cette po- -***••- sition pour 10 secondes.No 4 — couché à plat ventre j sur un oreiller, mains sur la nu- i que et quelqu’un tenant les pieds.Balljrin gagne PARIS.TAP' Germinal Bal- Edueatien farmatrica L'éducation physique n est pas une science théorique, non plus qu'une série d'exercices destinés à faire gagner des concours et à Andra COUTU, directeur adjoint dt l’Inititut Yvan Coutu, étudiant an éducation physique è (’Université do Montréal, qui a dirigé l’enquêta au tujet du ta*t Kraut-Wabar, teumii dans plus da 100 do nas écoles at collèges.i soulever la tète, les épaulés et la; a>'>0- d'* France ,s est rallie dans poitrine à une hauteur de 10 M derniers round* pour rempor-pouces.Tenir cette position pour ter une victoire, par decision una-în imme de* mges.sur Italo Scorti- 10 eeconde.^ chini.ri'Ttalie.dans un combat de No 5 — couche a piat ventre, jq rounds disputé au Palais des ¦ face appttyee sur les bras repliés] Spnrts devant n.ooo spectateurs, let avec quelqu'un appuyant se* ! mains sur le dos.soulever les i jambes et tenir cette position pour 10 secondes.Un oreiller est Claude Laforge.le jeune bril lant joueur d'attaque des Cataractes de Shawimgan Falls d*' l’insliucteur Fred Shern est considéré comme étant l’un des meilleurs ailiers gauches de la Ligue Professionnelle du Quo ber.Claude, un solide gaillard de cinq pieds et huit pouces et demi et qui fait osciller l’aiguille de la balance à 169 livres, est originaire de la ville rie Sorel.Ce jeune ailier gattehe de 21 ans en est seulement à sa deuxième saison avec les porte-cou leu's du Shawintgan.On sait] que la saison dernière.Laforge.en 60 parties, a amassé 12 but.*! et a récolté 13 assistances pour; un total de 25 points.Cette année Laforge a débuté la saison! en lion et il n a jamais cesse de; sai.irtner.Plusieurs partisans des "Cals" sont d avis que Clan-! ue deviendra une grande vedei-l te dans la Ligue Nationale d'i-i ci deux an*.En effet le magnifique travail de ce jeune aiïie gauche a inspiré plusieurs vétérans de l'epuiqe de Fred S'nero qui depuis le début de la saison avaient quelque peu ralenti Le pilote de l'équipe.Fred-Shero, ne cesse de faire l'éloge rie son jeune brillant ailier gau che qui brille autant à l’offensive que sur la défensive.Ce solide gaillard de Sorel n'a pas froid aux yeux et sait se faire! respecter de « »ux oui le collent ' sur la bande.Laforge qui, depuis deux- ans.se rapporte au camn d’entrainement du Cana dien de l’instructeur Toe Blakr e.spè’e réaliser sa plus grande ambition, celle de jouer pour le Bleu.Blanc Rouge.Sans doti-i te réah.sera-t-il eet exploit ail! Les B.Gagnon.Quebec 15 Hick*.Chiocutimi 8 Deni*, Shawinigan 10 Teal, Québec 8 Les compteurs LIGUE DU QUEBEC A.Pts Mekilok.Shawinigan 7 16 31 Rousseau, G.Chicou.10 22 30 Sabourin.Québec 10 19 29 Smrke, Chicoutimi 7 21 29 Bouchard.Shawinigan 13 Laforge, Shawinigan 10 Hayden.Québec Rlaine, Québec Wray, Shawinigan Pepin.Tr-Rivières Burnett.Montréal Leclerc, Tr.-Rivières Mosdell, Montréal I.ocas.Chicoutimi Relisle.Tr.-Rivières Faulkner.Shawinigan Roy.Chicoutimi Balfour.Montreal Sleaver.Quebec O'Ree, Québec Pearson.Tr.-Rivière* Johnson, Tr.-Riv.Pirhette.Chicoutimi Desatiiniers.Shawi.'Dwell.Shawinigan Pell.Shawinigan Johnson.Shawinigan - Les Maple -]-0p0n Chicoutimi de la ligue In- Achtymichuk.Monfr.La Collèga da St-Lauranf défait la Catholic High Le Collège de Saint-Laurent a défait, dimanche dernier, le Ca René Pépin et Roland Leclerc se livrent une belle lutte I,e diminutif P>ené Pépin a enre- ont démontré que ces derniers ne gistré deux buts en plus de recol souffraient pas de fracture comme ter cinq assistances au cours de on le craignait à prime abord R.A.Pu H Richard canadien* 14 19 33 J.Béliveau.Canadian* 12 20 32 D.Moore, Canadlena 13 17 30 B Horvath.Boston 12 14 2» C» Hovre, Détroit.10 14 24 M Richard.Canadien* 11 12 23 V.Staaiuk.Boston 10 12 32 F Mackell.Boston n 14 32 le.Heur:.-.RanKérR 13 8 21 McKennar.Boéîon 12 9 21 B U t win berger.Chicago 10 11 21 A Bathgat*, Rangera 8 13 21 B Geoffrion Canadien* 9 11 20 B Harris.Toronto 9 10 19 Barry Cullen, Toronto 0 12 II Seuil à Toronto Toronto (PC) Leafs de Toronto ternationale de baseball, ont an nonce hier l'acquisition du volti- Amadio.Shawinigan geur Angel Seuil des Sugar Kings Deslauriers.Chicou.rie La Havine.en échange pour t-]earv -pr ,q;v les services de Jack Daniels, un Maxwe-1| Ql|ébe(.autre voltigeur._ „ T hibeault.Tr.-Riv.Scull, âge rie 29 ans.a conserve (-art(>r Tr.Rn-.la saison dernière Denis.Montréal de .263.Il a frappe 19 doubles, 9 triples et é circuits.Daniels, qui n’a pris part qu'aux joutes de la première moitié de la saison, à cause d'une blessure, a frappe 10 eoups de circuit.Sa moyenne a été de .231.20 14 14 17 10 13 10 16 » 15 10 20 14 4 5 » 12 5 R 9 10 6 9 9 10 7 8 10 11 11 7 R 6 9 10 10 tholie High School au compte de Ia semaine pour dépasser son çom-2‘ 4 à 1 dans une joute hors con- P«finon de ligne.Roland Leclerc 24 cours disputée à FArena Saint-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.