Le devoir, 16 décembre 1957, lundi 16 décembre 1957
•énér«Itmcnt nu«#ux: n«ig« •ecationntllt - MAX.; M - Gracieutrt* i» t Shearar Lumbar Co.Ltd MONTREAL , FAIS CE QUE DOIS Fête du jour : SAINT EUSEBE Grafienseté J.-A.RACETTE Opticien d'Ordonnnnee iS2S Saint-Denij - CR.7-9S71 VOL.XLVIII No.294 MONTREAL.LUNDI, 16 DECEMBRE 1957 10 sous le numéro PARIS, THEATRE D'UNE ACTIVITE DIPLOMATIQUE SANS PRECEDENT 0 T A N : division sur l’attitude à adopter envers le Kremlin Il pourrait étra cha8»é da la vie municipal# pour cinq ans Lex-conseiller Vac/ioa sera-t-il de nouveau traduit devant les tribunaux ?L'tx-coniailUr municipal Valèra Vachon, dont la lièga fut déclaré vacant la It novam-bra darniar par la juga Gérard Trudal, pourrait bien étra chassa da toute fonction municipale pour lat cinq prochaine! années.Vachon, dont la disqualification avait permis une première tentative da M.Lucian Croteau pour forcer ta-porta du Conseil municipal da Montréal, a plaidé coupable è l'accusation d'avoir été indirectement intéressé è un contrat avec la villa da Montréal.Cetta confession da jugement l'a non seulement privé da son siège, mais alla la rend passible des sanctions prévues par la chapitre 214 des Statuts refondus da la province de Québec, Intitulé : "Loi concarnant les manoeuvres frauduleuses at la corruption dans las affairas municipales".Il est question actuellement è Montréal qu'un contribuable traduise Vachon devant las tribunaux at demanda au juge da lui imposer la sanction prévus par la statut, (‘inhabilité è remplir quelque fonction municipale que ce soit pendant l'espace da cinq ans.CONFESSION DE JUGEMENT La 11 novembre Valèra Vachon confessait jugement è l'accusation suivante : "L'intimé n'avait pas qualité pour être élu comme conseiller.Il est en effet intéressé dans un contrat survenu entre la Cité de Montréal et un nommé Boudreau eu Bonneau, peur la collecte et le transport de déchets et vidanges è Montréal, eu prix de $3.00 eu $6.00 la tonne".Vachon a reconnu sous sa signature que cet allégué, et les autres que contenait la déclaration, étaient vrais.LA LOI Or voici ce que déclare è ce sujet l'art.3 du chapitre 214 des Statuts refondus: "Tout membre d'un conseil municipal qui, sciemment, pendant la durée da son mandat, a ou a eu directement ou indirectement, par lui-méme ou son associé, quelque part ou intérêt dans un contrat eu un emploi avec, sous eu pour le conseil, ou qui, sciemment, pendant la durée de son mandat a, par lui-méme eu par son associé, ou ses associés, quelque commission ou intérêt, directement ou indirectement, dans un contrat ou relativement è un contrat avec la corporation eu le conseil dont il fait partie, est, sur jugement obtenu contra lui en vertu des dispositions de la présenta section, déclaré inhabile è remplir une charge dans le conseil ou sous le contrêle du conseil pendant l'espace de cinq ans".Tout contribuable peut, au cours des cinq années qui suivent la disqualification de Va-ehon, prendre contre lui la poursuite dont il est question au paragraphe précédent.Ceux qui songent è le faire ont déclaré qu'ils ne voient pas bien quelle défense pourrait faire Vachon, étant donné qu'il a confessé jugement è l'accusation d'avoir été intéressé dans un centrât intervenu avec la ville de Montréal.Washington et Londres partisans d7un rejet des offres russes mais les "Européens" veulent le dialogue Désaccord semblable sur la création de bases de lancement de projectiles dans les divers pays européens — Une toute de contérences bilatérales ou multilatérales préludent à l'ouverture de la rencontre au plus haut échelon La baUilla pour la miitri»« da I anargi# da la bombe “H” PARIS.— C'est ra matin que te.et répondant d» la main aux s'ouvrira solennellement au Pa applaudissements et aux bravos lais de Chaillot la conference ex de la foule.ssrs ‘ssrs&srE * rrr itairSÏÏTÆ"" 3*1"'1” Si.d, Vè?sur tique Nord.La plupart des obser- i _ j „ _les divergences qui se maintien valeurs s accordent pour dire npnt alliés quant aux prin- que, quels qu en soient les resul- d jtpm inscr?ts à rordl£ d„ tats, cette rencontre marquera un jo£ q^, s-agisse de latitude tournant dans la politique inter- ¦ ad 7pr facp à |a nouvel,e offf>n.nationale de apres-guerre et est snp r paix- des RusseS, rie susceptible d avoir des censé- nnstana,ion éventuelle rie ram quences dune portée immense.pps dp ,an(.PmPnt de )pléProjec-En fait, rest la eonceptinn nié- tiles dans les pays européens ou me de l'Alliance qui doit être dp l'illustration de la solidarité repensée et r est tout le problè- mire membres de la communauté me des relations entre membres atlantique, on constate des points de l'OTAN, sur les divers plans, rlP vue opposés entre Grande-et de l'attitude emers IT'nioii so- Bretagne et Etats-Unis, d'une viétique et le monde communiste.partf France.Allemagne.Belgi qui sera pose au cours des jours q(IP Pt autres qui viennent.Dans la capitale | autre.M.Paul Martin en lice pour la direction du parti libéral.— M.Paul Martin, ministra de la santé dans le dernier gouvernement libéral, est acclamé par ses supporteurs opres qu'il leur eut annoncé, à Windsor, qu'il sera candidat a la direction du parti libéral.Le parti libéral tiendra une convention à Ottawa du 14 au 16 janvier prochain of in de se choisir un successeur à M Louis Saint-Laurent, actuellement chef d'opposition.M.Lester B.Pearson a dé|à annoncé sa candidature à la succession de M.Saint-Laurent.M.Martin, qui représente Essex East eu communes, a fait part da sa candidature au cours d’une assemblée d?l’Association libérale d'Essex East.ONU : la 12e session $ achève dans le pessimisme L'Assemblée générale ajourne ses travaux sans avoir pu faire avancer la question du désarmement ni régler le problème hongrois NATIONS-UNIES.N.-Y.— L'As lc< négociât ions entre l'Est •'pnronéenx" rtc semblée générale de ('Organisation l'Ouest.^ des Nat.Unies a termine les Ira yiajs au se faisait La Gde-Bretagne suit avec passion les progrès de ses savants mais aux E.'U., on fait montre d’un certain scepticisme Etats-Unis • Granda-Bratagna l écartar l'effra so-iétiqua LONDRES — L'excitation croit sans cesse en Grande-Bretagne, re* temps-ci, au sujet de l’état des travaux scientifiques pour la mai trise de l'énergie dégagée par la bombe ''H” e! des chances qu'ont les savants britanniques de gagner la course dans cette entreprise.Tout comme l'énergie de la fission de l'uranium a déjà été maîtrisée ainsi un jour viendra, dit-on, l'énergie, nre de la fu-' sion ries «tomes d'ydrogène lourd pourra servir à produire de l'élec tricité.Le pays qui réussira le premier, dans eette recherche, sera le leader de l'âge atomique.L'hvdrogène lourd—dueterium - peut facilement être extrait de l'eau de nier, là où les approvi-aionnements d'uranium dépendent d'exploitations minières coûteuses.De plus, l'énergie qui libère du dueterium est propor- tionnellement aussi puissante que celle que l'on tire de l'uranium.Le dueterium ne libère son mergie nucléaire que sous l'effet d’une formidable chaleur.Cette chaleur est produite dans une bombe à hydrogène par l'explosion d'une bombe atomique interne ,et l'énergie ainsi libérée est immédiate et énorme.Mais si un mélange de gai de dueterium peut être porté à une température suffisamment élevée, .'energie libérée pourrait être disponible pour des fins diverses.C'est la l'arrière-plan scientifi que des rapports actuels prove nant de la station de recherches atomiques de Grande-Bretagne, à Harwell.Au cours des derniers mois, divers journaux britanni ques ont publié des articles sur le succès des expériences de fu sion du dueterium, bien qu'aucu ne declaration officielle n'ait été faite.Un indict ?Mais on a cru voir un signe avant-coureur du succès des expé rienees de Harwell — en cours depuis plusieurs mois —dans une remarque échappée des lèvres du premier ministre Macmillan, la semaine dernière.Celui-ci a déclaré que des ‘‘ré sultats prometteurs" ont été oh tenus à l'aide d'un gros appareil appelé ''Zeta-Zcrn energy thennn nuclear assembly"."Zêta'’ est un gros appareil ser vanl aux expériences visant a contrôler les réactions thermonu cléaircs.Son but est de produire des températures assez élevées pour provoquer la fusion du riuetc rium.(Suite è la page 5) j française, qui a rarement été le théâtre d’une activité diplomatique aussi considérable, d’innombrables entretiens bilatéraux ou verneme^nt* et leurs rnnHstres^ont Etats-Unis auraient convenu que grie.Ainsi,'reste-t-on dans le cli èS lîeu depuis v^nS^préTu le* .Hiés occidentaux doivent é- mat d’une "co-existence crainti .• \ i.____«ii« carter, du moins pour le mo- vc .nant ainsi a la conference elle* .» ., mAmp ment, la proposition soviétique C est 1 expression utilisée par ' .,., , pour une nouvelle conference en- sir Uslie Munro.de la Nouvelle A son arrivée, samedi, dans la jre l'Est et l'Ouest et Tinterdic-.zélflnde, président de l'Assemblée capitale française, le president tion des armes nucléaires en Eu pour la session qui vient de sc Eisenhower a été accueilli par le rope centrale.terminer dans son discours de clô- et dice que la Russie moins intransigeante.moment où les délé- ^.e conflit quasi classique »u ni- vaux de sa douzième session, «ans EU0, terminaient eur douzième r .2.Ue • iu‘ avoir fait nroeresser le nrohleme *• terminaient, leur onuz eme ,et de la situation en Hongrie, t a soir iau progresser le pronieme session, qui avait commence le 17 septembre, il n'v ivait aucun in- (Suite 4 la pact S) > — La GrandeiBretagne »t les de l'actuel gouvernement de Hon - Etats-Unis et Canada intéressés au harnachement du CeSumbia OTTAWA -PO La mise uniment en .\au2iuon.\ ns partir de la Porto d'Orléans : amc.un win.cependant , , ., qu'un fort courant chez,3 Pn^alt ^ nnlre organisme .a imité rin'iin fort murant rhP/uumuau ne nuire organisme .plexe puisqu il intéressé I r - ter les centrales hyriro-clectriquees elle a acclamé le président Ei 1 ., , - .Etats-Unis au meme titre que i ¦ du nord-ouest du l’acifiqtic.h*.nt«i.».P'«s importants membres eu- .le crois c^u il est plus que ja- Canada., „ Kencral a cx ii ué senhower, d'autant plus que ce- lui-ci.ropéens de l'OTAN, surtout ia mais essentiel.que nous nous at très sportivement, a fait et>AÏlmnagnr ocVVden- ta^uionrr cetïeHnienace des ar nviére Kootenay et le fleuve mité que les Américains refusent pnt Columbia ot-ant des cours d eau actuellement de reconnaître au i.,,* ___i •* « auv-c* ri i uiniiru* a uuiif lllLJldLU UfJ» tout le trajet depuis cet endroit laje favorise une étude atten* mements”, a dit le président.menu o amhaccaria jusqu’à l’ambassade américaine, debout dans sa voiture découver- (Suitf de la 1ère pope) ./fax., QUATRE COINS du monde.DON DES CHEVALIERS DE COLOMB A SAINTE JUSTINE Indonésie : le gouvernement- sollicite l’appui complet des pays afro-asiatiques DJAKARTA.— L» gouvsrnsment indonésien, déjà assuré ds la sympathi.da la plupart des Etats afro-asiatiques, a fait samedi auprès d'aux une démarche an vue d'obtenir l'expression officielle , , -, de leur entier eppui dans son actuel conflit avec le gouv-rnement ,m'° lln "’'P ar,lf rn 'Mr ^ 'cnl hollandais, au sujet d.I.Nouvell.-Guiné.occidentale < .sas:rr-,,n roniPlor'1''; •’•^plcblo 11»-, c I rn-rr._ au ., internationaux, il est naturel que Canada le droit de détourner 1"S ,1e crois que nous devons ten ]PS deux pays t-he!T|ient à en r\ eaux du Columbia vers le flou'C 1er resolumenl et sans de-ai de p]oiter les ressources hydranli- Frr,-',i'.droit que leur accorde le rompre 1 impasse nucieaire.afin qUes P( Pn revendiquent l'usage, traité des eaux linvtrophcs inter- fonce cnin,bo'ccmdoit Nre notre rrpM “c la section can.,- "aLonslos dc El poi rlauL ambition constant- d'éiirzir la dirnne rit’ Ia ( nmmission niixic.a-l-il «joi.o.ce dctnurnesnciU ri m-r-c entre la sécurité cl "le né : lnt,'r'lnll0"-'’!p qui est charge?reMe I ".nique moyen de pro-HI mnricl ', 3 5 1 1 pp' d'eludicr loulcs les questions re d"'ro 1 énergie electnqlip a bon lalives aux eaux limitrophes r|c compte pour répondre aux b?-Au cours de sa session de trois fioux côtés de la frontière inter son s futurs du sud-ouest de la mois, 1 Assemblée s est prononcé,‘nationa’c.le général A.(LL.Mc Colombie-Britannique, malgré les objections soviétiques, Naughton évoquait récemment c , Voilà, en suivi.mer.le fond du -11 faveur d une nouvelle Corn-comité des Affaires extérieur's problème.Quelles dispositions oit mission de désarmement, (et or-des Communes le problème qu: etc prises en v,:> rie je résoudre’ lenisme, compose désormais de-suscitent les revendications de y.s?in ri- I-, f„mm: ,, »nV 25 Etats au lieu de 12.se réuni Washington c.d'Ottawa à l'egard o nte nfert; onale a d;t e gé-‘ ni au debut de janvier, mais la du réseau hydraulique de lu ,Krai McViu-niinn ' fPC ln Russie el ses satellites membres Colombie-Britannique."ccomplis sont minimesP sin^ meenLén0deeboÿcott™r'lSes0acUvi-t U «énéral MçNaughton a no- inexistants; il ne prévoit du reste *• i' irstdsxr»" Les principaux membres de la tournées vers le lleuve Columbi positions à l’égard du riétournih délégation canadienne, qui ont et si les eaux du fleuve Oolnmlr ment des e 1 >•/ demis le Coliun- détournées ver !.- b h ,i;i-qu’au Fraser.il d-V;e:ir!ra.'t pn - Lr-.- dn.,,.p„vs L® Premi*r a,,x Russes, expriment encore sihlc rie prod-lire l’éner ".pays rit constitué un corn , inter-oii- -: 'rni?ntal pour , ., ' •! ¦ r c* problème particulier au- couver pendant trois dccc-uiics.P>n xe rcf1]SP a '• peut-être des c'est-à-dire quelque 17 milü rds entre les E- de kilowatts-heures par a'iné".Russie sera Mais les pptropn-r- américai-’o que se poursuivent n-.a précisé jn gér-ral M- ministr» Djuanda et la ministra des affairas étrangères Souban- drio, ont adressé un mes.eg.conioint au, chef, d.gouvernement mX al ièra Das0m, ôu^,nî' " ' a" r !V" ' 1 e.aux ministres de, affaire, étr.ngère, d.ving.-huit Etat, d'Afri- [^ solmfon P prut-èl"" qut «t dAiio: ils y expliquent let divert etpecti du conflit, vu pourparlers rlirrrt* «ont tous deux nés au Ca-tendance a sacrifier a des ente L'appui de Toronto et son ap français se situe aujourd'hui surlnada.1res architecturaux, probation à ce propos est en fia grante contradiction avec l'attitu-’ .— gîais'à^'égard'du Quebec3HaX URSS : pour des motifs d'efficacité et d économi» capé par l'ignorance et la méfiance, le Canada anglais, dans le passé.a pris ombrage de la position plutôt privilégiée qu'occupe la minorité canadienne-française — "minorité qui comprend mainte nant le tiers de la population du pays.La position du Québec sur la '“question de l'éducation a été tout particulièrement intransigeante, mais, à leur corps défendant, les étudiants de Toronto sont tombés , ong qu une telle rcvi-concret.mais aussi l'utilité dèif101! supposerait 1 acceptation, a ces contacts personnels qui.par-‘hteur de 1 égal,le stratégique, dessus le rideau de fer.engen- fl'’ eert uns ennrenls ennstam-drèrent de vifs espoirs et un esprit neuf, hélas ! tôt évanouis.facile de nous avoir.Parmi nos lecteurs il se trouve certainement des parents dont les enfants souffriront, dans dix ans, dans cinq ans, de la pénurie que nous laissons s’établir.S’ar proche, finirait bien par empoigner la | collectivité entière?1 faut enfin que le Collège militaire de Saint-Jean recrute des cadets de choix et nous fournisse chaque année une promotion de jeunes officiers d’une valeur exceptionnelle.Notre représentation actuelle de certains concepts constamment et énergiquement repoussés quand l’O.T.A.N.Lisait figure de , „ ., secteur principal : ainsi des di- A Pans, nalure.llcment, pas de verses formules de démritarisj-So\ ictiques.Ceux-ci interpret"- (jon paniellc du centre de LEu- rnnt tnnt nui c'v Sir, cn„c 1» rope par limilati(ll, ^es effectifs ront tout ce qui s'y dira sous le signe de la guerre froide.Au lieu de diminuer la tension croîtra.Plus sans doute que leurs échecs aux scrutins de l’O.N.U., globau:;, nar replis convenus, ou par élimination de certains armements, qui, toutes, contribueraient à transformer une zone sympathie et leur encouragement aux officiers canadiens-français.11 faut que ces offi- Le grade de major-général, ! non susceptibles d’exercer une cjers eux-mêmes travaillent en- qui correspond à celui de géné- influence dans l'armée canadien-! eore plus que les autres pour i tmorrn 71 a tnrt rie nnne «>Viril ra* divisionnaire dans 1 armée ne.j affirmer leur compétence.11 est a notre image.Il a tort ne nous a"1 u-1 fran5ajJCi semt,iait jusqu’à ces tir: mats nous nous laissons ialre avec lderniers temps interdit aux offi-! 11 (aut donc se réjouir de la vraiment trop de complaisance.Il est trop cieH canadiens-français.Le, promotion du général Allard choses se passaient comme «hui, survenant après celle du une règle non écrite avait fixé 1 rtcnéral Bcrnatchez, semblerait pour eux un plafond qui était ce- indiquer une évolution heureuse lui du commandement d’une bri- dans nos milieux militaires.Le ._______________ gade.Les rares exceptions à ’ Srade de major-général n’est pas rêtent-ils à y penser?Font-ils de leur cette règle n’avaient été con-une distinction honorifique: il .dans 1 armée est bien insuffi-mieux pour communiquer à l’entourage'senties qu'à des officiers arri- assure au contraire à son titu- santo, même fi nous y complin sentiment d'urgence qui, de proche en | tés à l'heure de la retraite et ,'2*1'6 ,(! commandement d'un tons lln certain nombre d offi- .rorps de l’ordre d’une division a161'2 dont quelques-uns viennent main s'accentuent encore tes an- symbole dp solidarité, et ne se ou une fonction d'une importan- d'être promus à l'échelon supé- t-agonismes que depuis tant d'aï-' confondant nullement ni avec la U équivalente ! rieur.Notre représentation est : Kufma^H’flfi/nil^row i demilitarisation totale ni avec la • «-qmvaienii.- • , , j , blement d atténuer: que se ren-' neutralisation politique, contre Fn fui» Ip «Anar,! mi,ni Hp 'prt!>loment tous les Etats de l’Est, peut-être ' de propagande ou h oit de la d’autres aussb et celui de l'abro-! colombe de la p;, .• [>ur l'envoi galion de la loi Mac Mahon tou- d’une nacifrose fn /•• paradin' jours en vigueur en Amérique,, tant déllcrteir it ir uncoin d'A- qui interdit de telles livraisons, mérioue des ex ri ; do , oeu~ do Evoquer ces questions sans les Noël lestant résoudre élèverait sans profit la : Les trois s température de l'univers.jment conccvaby tète inoffensive?ns sont égale- LONDRES.6 décembre.— Les conversations anglo-allemandes ont pris fin sur une note asscx curieuse.M.von Brcntano a cru bon d'afficher un optimisme inhabituel.Il a été ju-.qu'à dire que les rapports entre les deux pays n'avaient pas été aussi bons ‘'depuis des siècles''.Du côte anglais on manifeste plus de réserve.Cela s'explique.Le voyage de ! presque pas été abordé au cours , M.von Brentano n'a pas permis des entretiens.Encore est-il pos-de trancher la querelle sur les' Panera-»-on de la fin de la ; Mais quoi qu i! guerre froide?Souhaltun'-le.; Pî.rs des humn Dr ns ce cas le colloque des Pr- , re d r.-i-rcr .0, pn:,r .miers sera nuisible, inutile fécond, selon sa tonalité.I Il «ara nuisible cl décevra les espoirs ca Occident autant qu'en j Orient si les chefs de gouvenv i.vue de la consolidi 'armement nrogre monl contrô1".: 1 à suivre i.passe > en luus pays, ¦¦ d- la paix rs, efforts en i' par un dé-¦ f et efficace ment demeurent muets sur !-,(Tou» doit, problème du désarmement.Car; Devoir et |5 t.’xndc) rétrrvfs pour II J ni toumurs ru de I inquiétude iliaques du classement, midis si je scrulc te.- veux pour les noms communs qui dans leur corset trop baleiné, je sens bouger les masques prennent une s au singulier, et restent à leur manie, el refusent et r c-t a»/ , trv» .ts: ivs-vs r,:,; ~ i « et hcrement, le mot pouls est le chacun de ces mots qui toquent eau claire, eu route vers les plus remarquable,- davantage re-1 marqué depuis que Claire Lévesque en a fait le titre — le pouls de ma vie — des battements de coeur qu'elle ne parvient quand mime pas à assourdir entre les pages d'une plaquette qui en remue! mis le doigt posé à l'écoute.un appel sùr et plein de force un sourire, tel un accueil pour qui je puisse être seuil.Amour.Chut.Il faut faire le silence.' dui se peuple soudain et grouille Il «f s’agit pas de littérature, d'un bruit qui fend, le coeur de genre, de lettres.Que les ma- ; comme le en d'une naissance: compagnie — et s en in faire renaître l'exigeante tendresse qui recommence le monde, depuis qu'il cherche à être ciel par le don plu'ôt qu’en er dans le calcul, à l'heure du libre choix tant que l'acharnement de nos coeurs butés mange nos derniers refus Que ce petit livre est lourd de que dure sa faim! dure son es- poi: 1 Pathétleuc comme une hémorragie.Françoise GAUDET-SMET (1) LE l-OULS DK MA VIE, édition Albert Lévesque.aubes spirituelles des éclatantes montées.l'ame cachi c qui scande tous ces mots! Tumultueux, dur comme la douleur dont chacun s'invente une sorte — on ne parle pas des endormis, des cnooitrdis, des farceurs, des empaillés, des agites, des tor'il'anfe, clonncs et 50 millions de livres que le gou-! vernement de Londres réclame pour l'entretien de ses troupes en Allemagne.Lors de la confé-i rence de presse qu'il a donnée dernièrement M.von Brentano | s'est même trouvé dans un certain embarras.L"s jou-nalistcs J anglais ont en effet ntti-é son i rttenlmn sur une déclaration J i faite à Bonn scion laouelle l'Allemaene ne pourrai! pas ¦ j "subt-entionver plus lonatemos les prétentions de la Grand'’ Bretagne à être une grande mossarce”.Aorès avoir mis co doute rcxaçtitcdc de c-llc dépêche, le ministre a fini cependant par démentir de façon catégorique que son gouvcrnemenl envisage le problème sous l'angle du preslige.sible que de nouveaux échanges anglo-allemands aient lieu sur ce sujet une fois que l’affaire aura été examinée par les experts de l’O.T.A.N.Vues c-mmun«s sur la ions de libre-échange Les vues des deux gouvernements sont beaucoup plus proches lorsqu'il s'agit de stimuler la for,nation d'une zone de li-brevehange en Europe.A cet é ;,nd M.von Brentano )ui-.nème a dit que le projet de-¦ Mit être mené à bien "sans délai".Le communiqué affirme d'autre part t.ue la zone de 11-brc-échant e sè -ait indispens; b!c tant pour renforcer la coopération économique occidentale, que pour ''compléter” le Marché commun.Enfin on a remarqué à .- .lc Xc ettre au n DEVOIR" / - Les Frontiersmen Monsieur le directeur, Je suis assuré que "Le Devoir", qui s’app.iquc a bonnes causes, sera intéressé à pub,lcr dans ti e cnn ¦ tat on mie i ai {tille voilà quelque t t'e dimanchc-lù, il y avait dans une p.des lia : Ha ! comle de Chicoutimi men” ervir les une pc-• np Voici .¦r de la Laie tie “Frontiers-personnes ai-•n vient de le plus, lou,.les m qu i associa* pourquoi Les conversations ont fourni Londres que M.Maudlins su Foreign Office l'occasion de membre du cabinet chargé des préciser que si le Conseil atian négociations européennes — a tique a été saisi de cc différend les autorités de Bonn avaient été informées à l'avance de 'a démarche britannique et qu’elles lui avaient donné leur ne-coyd.M.von Hrenlano ne se serait donc pas trouvé, à Londres, devant un fait accompli.Ainsi s'explique ouc le problème de la contribution allemande n’ait longn-mcnt parlicip'1 aux crm- ; versat ons a-, "c M.von BrcnL"-no.Aussi les Anglais ont-ils l’impression eu'ils peuvent; compter sur 'e gouvernement de Bonn pour jouer le rôle d'ex plnratour dans des pourparlers nui ne paraissent provoque en Franco ou’iin minimum d'enthousiasme.— un congres Costumes admirables, fenue inagnifiqu mrble.s.mais deux ombres au tableau: comm-remarquer, le norp c't tout à fait anglais et commandements se donnent dans c:,fo 'an’ un va certainement into ir.- coif.-vo tion est d’origine anglaise.C'est un fait, ne pas s’adapter ?Pourquoi done un nom anglais alors qu’il y a en français le beau nom ce " orte-i-.v.it , : Pou:moi ' donc les com* mandements se donnent-ils en ang'ais alors qu'ils re -ont ni pms longs, ni plus la*ds dans notre be.le lanmie r anri M'’ Se-rait-ce par snobisme’ J'écart c celle hvpothêse ri;- les ••Frontiersmen" sont trop bien mis pour ce!'.A'o-s poirriioi’ Tendis rr ¦ ne» Hères iPs avives nrovln-cs du Cânrda • ' ' f:U r.r .• y .„ i-,, frrn"aise, tâchons do les appuyer par notre façon d* rous co’-'iier, i-, |n,vue française est très belle quami c”c r, cmpV .• à bon r r cr.l" Ma s r c pe.nl le ut sen cir n: - -! on .'en sert sans disced nemrnt.le sur.monsieur le di-ecteur.un ami du "Devoir" admirateur du proverbe: "Chaque chose à .»•: place." Auréiicn PKOl'I.N et un 99999^ B^4/7B LE DEVOIR.MONTREAL, LUNDI, 16 DECEMBRE 1957 CINQ OTAN: division sur l'attitude.(Suite de la 1ère page) live de la proposition soviôtiqu» et s'oppose à ce quo l'Alliance comme telle, accueille les der nières suggestions russes, pa une simple fin de non-recevoir Les suggestions de la Russie on cté faites la semaine dernièrt dans une série de lettres, signée; par le premier ministre Boulga nine, et envoyées aux chefs de l'OTAN et aux divers gouverne ments mondirux.Des informr-leurs déclarent que ces propos! lions ont déjà été discutées ci analysées par les membres dv Conseil permanent de l’OTAN et seront de nouveau étudiées à 1?conférence au sommet, qui s'ou vre aujourd’hui.cnce des 15 Elats de l'OTAN au alais de Chaillot.Les pourparlers peuvent être onsidérés sans exagération, et ucls qu'en soient les résultats, omme les plus importants de no-re génération.Les questions sont graves et de a plus grande complexité ; on ispcre que la conférence au soin-net amorcera au moins des solu-ons à ces problèmes.La présence de quatre ministres canadiens, dirigés par le premier ministre Diefenbaker, démontre ''importance que le gouverne ’anadien attache à ces discussions.Washington et Paris On peut prévoir que le premier! Des milieux très bien rensei-ministre Macmillan et le prési- "nés ont déclaré que les entretient Eisenhower affirmeront!tiens d'une heure entre Eisenho-dans leurs déclarations politiques wer et le dynamique premier mi UÇ ïàîMAtMf/s /?rv i ?i r f *.r.1a aIam^ aAaa au ren la straté; _____________________ tique, cela signifie que les alHéilà savoir si la France changera uoivcnt d’abord régler leurs pro- d'attitude au sujet de rétablisse-nlemes avant de tenter de s’en- ment de bases de projectiles sur tendre avec la Russie.Agir au- son territoire sans une promesse trement, selon l’opinion améri-des Etats-Unis qu’ils appuieront came et britannique, serait courir la politique française en Algérie.Lettre d'Ottawa Ces milieux ont rapporté que M.Eisenhower a déclaré à Gaillard que les Etats-Unis sont d’opinion que la France doit continuer à jouer un rôle prédominant en Afrique du Nord.Accord franco-allemand M.Eisenhower a envoyé un câblogramme au premier ministre Nehru, de Tinde, l’assurant que les Etats-Unis n’emploieront ja- to risque de négocier à partir n une position d’infériorité, main tenant que la Russie possède le projectile intercontinental.Div.rgenco accentuée D’attitude anglo-britannique’ est apparue au grand jour après que les principaux pays de l’OTAN eurent tenu une série de consultations privées, sous forme de réunions distinctes, incluant le secrétaire d Etat américain, John mais leurs forces armées sauf en roster Dulles, M Macmillan, le cas de légitime défense.Mais en chancelier Conrad Adenauer et le même temps, le président a rc-premter ministre français, Félix jeté la proposition de Nehru d’in-uaillard.jterdire les essais d’armes nucic- Boulganine s suggéré que les aires, armes nucléaires de toutes sortes D’autre part, M.Gaillard s’est soient interdites sur le territoire rendu à l’hôtel (le M.Adenauer, de l’Allemagne, des doux côtés h11' se remet d'une attaque rie du Rideau de fer, ainsi qu’en grippe.Des milieux renseignés Cologne et en Tchécoslovaquie.ont déclaré que les deux leaders, au Si une telle entente s’avère fruc- cours d’un entretien qui a duré tueuse, comme le croient évidem-jtrois heures et demie, ont convenient les leaders soviétiques, elle nu Qu'il ne faut pas permettre pourrait être étendue à d'autres au* Etats-Unis et à la Grande parties du continent.Officiellement, peu des délégations qui assistent à la conférence de l’OTAN ont commenté les propositions de Boulganine.Mais dans les coulisses il semble ne faire aucun doute que des pays comme !a Norvège, le Danemark, la Belgique et ITtalie, réclameront vraisemblablement que les prnno-sitions soient sérieusement étudiées.Cyd# d’antr.ti.n» Eisenhower s'est entretenu avec le premier ministre Félix Gaillard afin d'obtenir que la France accepte l'établissement de bases de projectiles sur son territoire.Plus tard.M.Gaillard a discuté avec le chancelier Conrad Adenauer, de l’Allemagne occidentale.Ce dernier a rencontré le fer ministre Macmillan de Grande-Bretagne.M.Eisenhower projette de s’entretenir avec Macmillan avant la séance d’ouverture de la conférence.M.Diefenbaker a rencontré M.Macmillan hier soir, en compagnie du ministre canadien des affaires extérieures, M.Sidney Smith.Le secrétaire au Foreign Office, MM.Sclwyn Lloyd, a aussi participé aux entretiens, à l'ambassade britannique.Ce fut une journée fructueuse en entretiens diplomatiques, à la veille de l'ouverture de la confé- Shearer .UMBER co.LTD DE ÏSTI COTE DE LIESSE - MIL VOUS OFFRE PLUS 50 MODELES DE PORTES EXTERIEURES DE MARQUE VT1TTV GARANTIE UfllIfV ¦¦¦i) LIVRAISON RAPIDE RE‘ent 7-6575 Bretagne de dominer l’OTAN.De plus, disent ces milieux, ils ont convenu que le danger qui menace i’Ouest n’est plus à la frontière qui sépare l’Allemagne occidentale des pays satellites russes.Les deux leaders seraient d'avis que l'Union soviétique a débordé l’Europe en pénétrant au Moyen-Orient et en Afrique.Adenauer a répété à Gaillard et à Macmillan ce qu’il avait déclaré au secrétaire d’Etat Dulles, samedi — qu’il ne croit pas que ce soit le moment propice de discuter de l'établissement rie bases pour projectiles en Allemagne occidentale.Le porte-parole officiel du chancelier a déclaré que la Turquie et l’Italie ont demandé aux Etats-Unis d'établir de telles bases sur leurs territoires.La Grande-Bretagne a déjà accepté.Attitude envers l’Est Adenauer, dans ses entretiens avec les Britanniques et les Français, aurait soulevé la question de la dernière lettre du premier ministre Boulganine suggérant des entretiens entre TEst et l'Ouest.Dans les milieux diplomatiques on est d’avis que tous les pays de l’OTAN veulent que la porte reste ouverte à de tels pourparlers, mais que la Grande-Bretagne et les Etats-Unis, en particulier, ne croient pas que le moment de tels entretiens soit venu tant que l’équilibre militaire n'aura pas été rétabli entre les blocs occidental et soviétique.Ce sujet serait discuté dans les entretiens privés entre Eisenhower et Macmillan, ce matin.Eisenhower a passé la majeure partie de la journée de dimanche à mettre la dernière main au discours qu'il prononcera aujourd'hui.(Suite de la 1ère page) ccs d’énergie eu Canada, le pipeline de gaz est un chapitre bien limité.La Commission Borden, à son sujet a reçu mandat d’enquêter sur les circonstances qui ont entouré l’octroi d’un contrat à la Trans-Canada Pipe Lines et sur la régime juridique de cette en troprise.Enfin, ces jours der niers, le premier ministre a précisé que la commission devra aussi s'occuper de fixer les tour, chargés aux consemmateurs de gaz naturel, en accord avec la Commission des transports.Il y a plus, le PSD accuse le gouvernement d'avoir nommé, à la présidence de la Commission sur l'énergie, M.Henry Bordon, président ds la Brazilian Traction, et réputé défenseur de l'en treprise privée.M.Coldwell accuse nommément M.Borden d'être préjugé sur ce problème, tnê me s'il ne met pas spécifiquement en doute son intégrité et sa probité.Et, d'ajouter M.Coldwell, l'un des membres de la commission, M.J.-Louis Lévesque, est le courtier chargé de vendre des actions de la Quebec Natural Gas Company.Comment, dans ces circonstances, et en étudiant la composition de la commission, demande M.Coldwell, pouvons-nous penser qu'elle songera même à recommander la nationalisation du gazoduc?La question est pertinente.Mais il faut faire remarquer ici que la commission compte un ouvrier.M.Gordon Cushing, vice-président du Congrès du travail du Canada, organisme bien connu pour la sympathio de plusieurs de ses membres à l’endroit du P.S.D., bien que rien n'indique de quelles théories sociales se nourrisse M.Cushing.Enfin, il faut dire aussi que le gouvernement n'est pas lié par les recommandations d'une commission royale, il peut les répudier aussi bien que les adopter.Rien ne dispense le gouvernement, à partir des témoignages rendus et des documents déposés devant une commission, de décréter la politique qui lui semble b plus favorable eux intérêts des Canadiens.D'autre part, Il y a présomption qu'en nommant une commission royale, le gouvernement désigne pour en faire partie, des gens qui ne sont pas aux antipodes de ses idées sur le problème dont il leur confie l'étude.De ce point de vue, les appréhensions de M.Coldwell peuvent être justifiées.Il est assez symptomatique, d'autre part, qua les libéraux, lors du voto sur la motion Coldwell, aient applaudi le chef conservateur quand il se leva pour voter contre elle.Bien que les ministériels aient refusé de faire valoir leur point de vue, en alléguant qu'une commission royale était saisie de la question, on peut penser que les conservateurs ne se résoudront qu'en dernière instance à nationaliser le pipeline.S'ils avaient eu un autre dessein, ils auraient pu nationaliser l'entreprise par un projet de loi, quitte è laisser la Commission Borden enquêter sur les circonstances entourant la naissance de la Trans-Canada Pipe Lines.Il appartient donc maintenant aux Canadiens de faire ê la Commission Borden les recommandations qu'ils jugent opportunes sur ce problème extrêmement important du régime juridique du gazoduc.Les syndicats ouvriers, entre autre, devraient insister pour que le pipe-line devienne propriété d'Etat.Le monopole qu'exercera sur l'économie canadienne le gazoduc trans-canadien ne doit pas servit à nous forger d'autres chaînes mais à libérer notre régime économique d'un autre empire qu'on est à constituer.Et d'ailleurs, l'exemple du tronçon nord-ontarien du pipe-line, nationalisé celui-là, n'est-il pas la preuve que la totalité du gazoduc peut, elle aussi, devenir la propriété collective du peuple canadien?SLax.QUATRE COINS du monde,,.L’induitrie chimique (Suite de la 1ère page) d'actes de torture sur le personne de rebelles ou d'Européens soupçonnés de les aider, par certains éléments des forces de l'ordre.La Commission reconnait que des tortures et sévices ont été pratiqués en dépit des consignes formelles des autorités.On cite notamment le cas de 87 rebelles détenus dans des locaux exigus et malsains, où ils furent abandonnés et périrent asphyxiés.Plusieurs dizaines de cas de torture sont également enregistrés.Mais la Commission démontre que les autorités politiques et militaires ont multiplié les mises en garde i ce sujet et que des sanctions ont été prises contre quelque 200 responsables, simples soldats ou policiers, généralement.Tenant compte de la présence de près de 400,000 hommes an Algérie, la Commission remarque que les faits de torture ont été essentiellement des actes isolés et rend, pour l'ensemble, hommage à l'armée et à l'administration dont la conduite est restée irréprochable.^ Etats-Unis : quand un président est-il incapable de remplir son mandat ?WASHINGTON.— Le sénateur démocrate du Tennessee, Estes Kcfauver, a révélé hier qu’il préparait la rédaction d’un amendement à la constitution américaine qui aura pour effet de permettre à une commission spéciale d’établir quand un président n’est plus capable de remplir son mandat.La constitution, telle que rédigée actuellement, prévoit que le vice-président remplacera le président si celui-ci meurt, ou n’est plus capable de conserver son poste.Mais rien ne prévoit comment on établira que le président est maintenant “incapable”.Il ne fait pas de doute que cet amendement à la constitution est inspirée par la récente maladie d’Eisenhower, la troisième depuis la réélection de ce dernier.Eisenhower a déjà lui-même proposé un amendement en ce sens, mais la déclaration d’inhabilité devait venir du président lui-même, et c’est encore lui qui devait établir qu’il est de nouveau capable de remplir son mandat s’il voulait être réinstallé à son poste.Iran : le tremblemenf de terre aurait fait 1,300 victimes TEHERAN.— Pendant que l'Iran ne publie officiellement que le nombre de cadavres retirés des ruines, les dépêches révèlent que près de 1,300 personnes ont été victimes, vendredi, d'un violent tremblement de terre qui e secoué l'Ouest de l'Iran.L'épicentre du séisme était tout près d'un petit village de 1,100 habitants qui furent tous engloutis.Farsan est ainsi devenu une immense tombe dont on a retiré 205 cadavres.Les autres habitants du village sont considérés comme "morts et déjà enterrés".Les autorités se refusent à tout estimé du total des victimes, mais un porte-parole du ministre de l'intérieur a déclaré qu'on croyait qu'au moins 100,000 personnas ont été touchées, de près ou de loin, par le désastre.Plusieurs familles sans abri errent au hasard.Des mesures gouvernementales ont été prises pour leur fournir nourriture, vêtements et un logement temporaire.Une loi marocaine porte un dur coup à la polygamie RABAT.— Le Maroc a adopté un nouveau code matrimonial susceptible de décourager la pratique traditionnelle de la polygamie.Ce code, sans condamner la polygamie, stipule que, dans tout contrat de mariage soit insérée une promesse de l’époux de ne pas prendre plus d’une femme.Le ministre marocain de la Justice, Abdelkrim Benjelloun, a précisé que ce nouveau code respecte l’esprit du Coran qui autorise le mari à prendre jusqu'à quatre femmes, pourvu qu’il lui soit possible de leur assurer une sécurité : "or, dit-il, dans les conditions actuelles de vie, il est virtuellement impossible de fournir à plusieurs femmes un traitement égal”.Le Maroc est le second pays de l’Afrique du Nord à réprouver la polygamie : la Tunlisie a, l’an dernier, déclaré illégal le mariage avec plusieurs femmes.La nouvelle loi marocaine fixe, de plus, l'âge minimum du mariage à 15 ans pour les femmes et à 18, pour les hommes.Dans certaines régions rurales du Maroc, les cas ne sont pas rares où des mariages «ont contractés par des enfants de 10 et 11 ans.Nasser se réserve un domaine sur la planète Mars TOKYO.— Le président Nasser d’Egypte s'intéresse i le' planète Mars.Un porta-parola da la Société astronomiqua du Japon a déclaré qua la présidant Nassar s'est enquis de le possibilité de se procurer un domaine sur la planèta.Il aurait fait sa damande par l'entremise du bureau da l'organisation japonaisa au Caira.Toraji Kishida, dont la société vend des domaines sur le planète Mars, a précisé qu'on a soumis au chat d'Etat égyptian la plan d'un tarritoira da qualqua 80 acras, sur Mars.Un cinquième syndicat reste fidèle à la CTCC Un cinquièmt syndicat de l'industrie chimique a affirmé par un vote écrasant sa fidélité à la Confédération des travailleurs catholiques du Canada et a refusé de s'affilier à l'Union internationale des industries pétrolière, chimique et atomique (CTC).Le vote a été pris par suite de la décision de la Fédération de l'industrie chimique de rompre son affiliation à la CTCC pour s'unir à un syndicat du CTC.H s'agit cette fois du syndicat des employés de l'usine du C.I.L.de Masterville.Ce syndicat, qui groupe 750 travailleurs, a adopté par un vote de 89.2 pour cent, une résolution par laquelle il: 1— désapprouve la décision prise dimanche le 8 décembre courent par le congrès spécial de la Fédération Nationale des Travailleurs de l'Industrie Chimique; 2— se désaffilie, par la présente résolution de ladite Fédération Nationale des Travailleurs de l'Industrie Chimique, cette désaffiliation prenant effet immédiatement; | 3—ne versera plus aucun argent pour quelque raison que ce soit à ladite Fédération; 4— réaffirme son adhésion à la C.T.C.C.et autorise le Comité Exécutif du Syndicat à convenir une entente avec la C.T.C.C.en vue de s'assurer les services techniques nécessaire.5— rescinde toute résolution ou décision antérieures non conformes à la présente résolution.Une simple addition démontre que le mouvement de la Fédération n'est vraiment pas appuyé par les travailleurs.Au cours des i votes pris dans les syndicats sur la question, 82 syndiqués seulement ont voté en faveur de la désaffiliation de la CTCC.L'ensemble de ces syndicats représente 2,500 membres.Le plus fort vote fut de 36, à la Canadien Industries Limited, de Shawinigan.C'est le seul syndicat qui ait accepté la proposition de la Fédération, mais 35 des ouvriers présents votèrent contre, c'est-à-dire qu'ils voulaient rester dans la CTCC.Voici le nombre de voix enregistrées en faveur de la Fédération dans les cinq autres syndicats consultés: Carborundum, de Shawinigan: 13; Canadian Resins, de Shawinigan: 15; Deminion Oilcloth à Montréal; 5; A Farnham: O; C.I.L.de Shawinigan: 36.Ce qui fait un total de 82 jusqu'à maintenant.La Grande-Bretagne.(Suite de la 1ère page) Les savants, sous la direction du physicien australien, Peter Thoneman, ont réussi à produire une température de plus de 5,-000,000 de degrés centigrades à l’intérieur de "Zêta”.A ce point, jdes neutrons ont été émis, indiquant ainsi qu’une fusion atomique sc produisait à un taux accentué.Mais les chercheurs de Harwell ont souligné qu’on ignore encore si les neutrons produits par “Zêta” sont thermonucléaires.S’ils Je sont, cela démontrera que l’énergie de l’hydrogène peut être maîtrisée.Scepticisme américain WASHINGTON — Le directeur de l’organisme scientiTique américain, qui se consacre aux tra-|vaux sur la maitrise de l’énergie dégagée par la bombe à hydrogène, a déclaré hier qu’on est encore loin du succès dans ce domaine.Cela s’applique à tous les pays i qui travaillent sur ce problème, a déclaré le Dr Arthur E.Ruark, de la Commission de l’énergie atomique.Le Dr Ruark commentait alors des rapports selon lesquels des savants britanniques ont réussi à créer une température de 5,000, 000 de degres centigrades en j chauffant de l’hydrogène.Il a salué cette réussite comme “un pas dans la bonne voie Le Dr Ruark est revenu lundi dernier de Grande-Bretagne, où il a visité les laboratoires de recherches dans le domaine de la maîtrise des réactions thermonu cléaires.II a en même temps nié que les Etats-Unis empêchent la Grande-Bretagne d’annoncer tes progrès en ce domaine.Lorsqu’on lui a demandé «i la Gram/^retagnc était en avance sur les Etats-Unis dans les re- 1 cherches sur la maitrise de l’é-1 nergic thermonucléaire, le Dr Ruark a répondu: “La situation variera de mois en mois à cause des travaux qui se poursuivent dans les labora Uoires américains et britanniques”.Il a dit que l’échange de renseignements concernant les recherches respectives dans ce domaine “a été libre et ouvert” et il a ajouté: “Je ne crois pas que nous leur ayons posé une question à laquelle ils n’aient pas répondu, et j’espère qu’il en est de même de notre part”.L'Assemblée .(suite de la première page) rebondi peu avant l’ajournement.M.Henry Cabot Lodge, des Etats-Unis, a déclaré que sa délégation réclamerait une autre session spéciale sur la Hongrie "si la situa tion l’exige”.La Russie et la Hongrie ont immédiatement soulevé des objec lions, répétant leurs prétentions que la crise hongroise, d’octobre-novembre 1956, est une question domestique.La 1 le Assemblée générale s’était réunie en session spéciale, en septembre dernier, mais aucun résultat coucret n'avait été obtenu.La session spéciale avait décidé de désigner le prince Wan, de Thaïlande, pour une enquête sur les lieux, mais celui-ci n'a pas obtenu la permission des autorités hongroises de visiter le pays.Ainsi les chances de succès d’une autre séance spéciale semblent plutôt minces.Chyprt: rsjat ds la résolution d _ Un autre geste important Üc l’Assemblée, peu avant son ajournement, fut de rejeter une résolution de la Commission politique sur la question de Chypre.Cette résolution (en faveur de laquelle une faible majorité s’était 'dégagée, à la Commission) aurait exprimé l’espoir de l’Assemblée que le peuple de la colonie insulaire britannique ait le droit de décider de son avenir politique.Le vote fut de 31 contre 25 et 24 abstentions.C'est dire que la Grèce a obtenu beaucoup moins que les deux tiers nécessaires à l’adoption de sa résolution.Le Canada a voté avec la Grande-Bretagne contre la résolution.Les électeurs du Yukon vont aux urnes WHITEHORSE (PD - Pour In deuxième fois en six mois, les électeurs du territoire du Yukon se présenteront aux urnes aujourd'hui efin de choisir leur représentant à Ottawa.Près de 5,200 votants sont disséminés sur ce territoire, d une superficie de 200,000 milles carrés.Dans cette élection complémentaire, nécessitée par une décision de la Cour annulant les résultats de l’élection du 10 juin.'Us auront à faire le choix entre le .candidat libéral, M.Aubrey Sim :mons, et son opposant conserva 'leur, M.Erik Nielsen.Au cours de la fin de semaine, le mercure s’est maintenu entre cinq et 10 degrés sous zéro, mais cette température est normale à cette période de l'année et il semble qu'elle aura très peu d’effets sur la fréquence de la votation.Les bureaux de votation seront ouverts de huit heures du matin à six heures du soir, heure du Yukon, soit une heure en arrière de l’heure normale du Pacifique.QU'EST-CE QUE LE GAZOGENE?C'EST UN APPAREIL PERMETTANT D'ECONOMISER DE 15% A 30% SUR L'HUILE A CHAUFFAGE I Accepté par Ottawa (Brevet No 500590) Vu et approuvé par des compagnies d’assurance Conforme aux règlements du département des incendies Satisfaction garantie ou argent remis Référence de clients satisfaits GARANTIE' Si, Ion de l'installation, les instruments de précision “BACHARACH ” ne démontrent pas 20% d'économie, nous l'enlèverons sans frais.NU-MATIC FUEL SAVING CO LA PLUS GRANDE MAISON DU GENRE AU CANADA pour plu» d’informatiom, appelez : CR.7-8608 - CR, 7-8696 - CR.7-8697 - CR.7-8719 sherbrooke et les Cantons de l'Est Pour Informations appolez Sherbrooko 10.7-4748 Certains territoires sont encore ouverts pour distribution QUEBEC et la banlieue Pour informations apptloz Québac LA.3-2736 Indonésie : grave menace pour l’économie du pays De nombreux ingénieurs et techniciens veulent partir, malgré les pressions ef les menaces de Djakarta La vie de l’Indonésie dépend surtout des exportations.Mais la navigation entre les 3,000 îles de la République est paralysée depuis la campagne antiholiandaise, entreprise il y a deux semaines, et les cargaisons de riz s’amoncellent sur les quais, ainsi que d'autres approvisionnements.La saisie des compagnies maritimes, par des syndicats dominés -par les communistes, a provoque la mise à pied de 30,000 débardeurs.1 Ces ouvriers dépendent des Hollandais pour leur riz et leurs salaires.La navigation inter-insulaire est dirigée par des Hollandais qui veulent maintenant quitter le pays.Les Indonésiens n'ont personne pour les remplacer, i Des compagnies japonaises, britanniques et bclegs auraient offert de s'occuper de la navigation mais il est peu probable que la substitution soit efficace avant au moins trois mois.Les Industries du caoutchouc, du thé, du café, du tabac et de jl’étain sont en majeure partie dirigées par des Hollandais.Un exode de ces employés nuira considérablement au commerce extérieur.“Les Indonésiens ne pourront jamais obtenir que d’autres personnes travaillent à de si bas sa-j laires que les Hollandais”, a dé-j claré un homme d’affaires hollan-1 dais.DJAKARTA.— Plusieurs centaines d’administrateurs, d'ingé nieurs et de techniciens hollandais qui dirigent des industries vitales pour l'économie indonésienne, demandent de quitter le pays, a annoncé hier la mission diplomatique hollandaise.Le gou vernement indonésien voudrait par contre que cette catégorie de -spécialistes demeurent à leurs postes.On sait que dans le cadre de la campagne anti-hollandaise déclenchée par le gouvernement de Djakarta dans Je but d’obtenir la cession de la Nlle-Guinée occidentale, on a ordonné l'expulsion de la plupart des ressortissants hollandais.Le gouvernement a spécifié qu'il ne voulait pas que les techniciens ou les employés essentiels à l'économie du pays, s'en aillent.Ce groupe tient pour une bonne part dans ses mains la elé de l'activité économique indonésienne.notamment de la navigation inter-insulaire et des industries exportatives.Mais la mission diplomatique a annoncé que des demandes de visas de sortie ont été faites par plusieurs de ces techniciens et spécialistes.I^s milieux d'affaires disent qu’un exode en masse des ressortissants hollandais frappera durement l’économie indonésienne.Des Hollandais sont aussi à l’emploi de maisons américaines, belges, britanniques et françaises.Pilot*» (Tavioni, n'apporHt P*» dans vos voyagas las volu-mas "La cliniqua du coeur".Passionnants d'intérêt, ils pourraient vous distraira et occasionnar des accidents.Li-saz-les chez vous.$0.50 chacun.En vante dans les librairies et chai l'auteur, la Pèr* Dasmarais, 5375, Av.Notre-Dame-de-Gràca, Montréal.Lisez et faites lire "Le Devoir” VERMOUTH ITALIEN Importé .De renommé* •| mondiale par sa saveur depuis 1816.CW mû .rouge et sucre'.A L'OCCASION DES FETES: CONCRETISEZ VOS VOEUX DE BONHEUR, SANTE ET PROSPERITE.EN OFFRANT A VOS PARENTS IT AMIS, UNE BOITE DE Un apéritif parfait api simili IMPORTER T>* FRANCK i Méflex-fout des, poïUs 011 elle ,elait Parfols lJ livre de format bibliothèque et «-a* d- ».*.vue dune femme dans les afiai |a seconde allégation, elle ré-res gouvernementales.pondit: “Pas de commentaires''.Ecoiutioi» ! De plus en plus, les femmes 'constituent un actif important dans; Mais Mme Fairclough a prédit ia main-d'œuvre au pays, y com-par ailleurs que les uix piochai- pris les femmes mariées et les per-j ne* années verront de grandslsonnes plus âgées.F.t en 1933, les1 .changements dans l'acceptation!salariés féminins ont payé presi lues lemmes à des postes icspon jdc $150,009.000 en taxes fédérales, sables.Elle a fait remarque! ! “D'ici dix ans", a dit Mme qu'à l'heure actuelle, le principe Fairclough, la moitié des Canu-a travail égal, salaire égal” a été diennes qui auront passé l'âge s:o: ! accepté par la législation ouvviè- loifo seront au travail.Pour ce qui re.ToutefoLs, ce serait les chan- CS1 du travail à temps partiel, elle ces d’avancement qui seraient nc coosidere pas ce principe com-compromises du côté féminin.Mme Fairclough ne jette pourtant pas tout le blâme sur les hommes ou les vieux préjugés.“C'est mon opinion, dit-elle Sci oeuvres en prose sont: CONTES — PETIT JOUR — L'AME EN PEINE.Se pièce de théâtre: LE JUGEMENT DE DON JUAN.En préperetion: CHANTS D'ARRIERE SAISON.LA NEIGE QUI BRULE est une étude-biographie de Marie Noël, très bien conduite et très agréable â lire même si l'on ne partage pas complètement toutes les notes critiques sur certains poèmes.Brochure de plus de 400 pages, de la Librairie Arthème Fayard.Ces ouvrages sont en vente dans les librairies ou peuvent être commandés cher les éditeurs.I* Grande occasion.— Sous les guirlandes des Fêtes, ce taffetas d Arnel d'un vert jade brillant, froufroute comme la soie.Le drapé généreux de la taille est noué en un large ceinturon De petites manches courtes enjolivent le corsage à encolure carrée Le jupe tombe en plis généreux Le secret de la beauté de ce merveilleux tissu est la fibre d'Arnol qui anime les couleurs.ne se froisse pas et ajoute un charme nouveau à ce tissu préféré de toutes, le taffetas.me une solution parfaite.Dans la plupart des cas, il ajoute aux frais domestiques, comme lorsqu’il s'a-j git de faire garder les enfants ou de s'attacher les services d'une , , ,, ., aide.Et il y a aussi la perspective que les femmes elles-memcs de- (jf perdre son emploi plus facilc-vraient faire preuve de leur vo- mcnt.lonté d'accepter plus de responsabilités quelles ne l'ont voulu! .dans le passé.'’ Elle a aussi explique que plu- CJ • Il ff) - i i ' sieurs femmes hésitent encore a ^/lUX (I 11 CICIUICS UC 1(1 Ce soir à 8.30 Matinées : mercredi et samedi OjnsfaM* îïmttt -{vikttwt I « h Blllctv MAINTENANT fn Tfnl* î> Jîbolr.i.m.à Jeu.SI.'3-4 25-3.25-2.00 ; (sSKoIr.vcn.et sam.S5.5O-4.U5-3.S0-2.50 ! l?Mat.mer.et sam.*1.00-3 25-2.75-2.00 ' ' .i r .1 j * V Vv S+S t 3c semaine CùfiümctzPcüus LE THEATRE DU NOUVEAU MONDE présente L’ORPHEUM 535 ouest, rue Sî»-Catherine AV.8-7201 Nicolas Nnbokoff.O- mais Richard TI hante mon souvenir: je ne connais pas person vlnsky, Poulenc et IVchrri.Le 23 janv.Auditorium ne i inl- ncilement Edwige Feuillère, mais y”?1,"' If: Moniréai, les duettisies je suis amoureux dc Phèdre.(-itlri et Hrdale (Rarh.Mozart, Stra- Ou'est-ce que le personnage rie jthéâtre?(Juc sont Mmulei, Turtuf-fe, Phèrlre.Le Cid.Dom .luan" Dp g beau scruter les définitions .des critioucs, des commentateurs, ides exégètes, des philosophes, des metteurs en scène, des comédiens ou des amateurs dc théâtre, on ne parvient jamais à les trou ver tous d’accord sur l'identité réelle d'un personnage: on ne les trouve d’accord que sur un point, c'est que ies personnages de théâ tre sont par essence comolexes et insaisissables.Ils sont ees "monstres plissants", comme les anpelle Jean Vilar, ces monstres ; évasifs contre lesquels les corné-diens doivent lutter avant de réussir à s’approprier leur âme.Louis Jouvet, vers la fin de sa carrière, avouait qu'après vingt ans (le fréquentations presque quotidiennes, il ne savait pas encore très exactement oui était le ÇMMfK SEYim run n DEMAIN SOIR 8h.3o et MERCREDI SOIR it^CHantcuis devienne AUDITORIUM DU PLATEAU Il reste encore un bon choix de billets: $1.50.$2, $2.50, $J.$3.50 (taxe incluse).F.n vrnlf Aujourd'hui, drmtin et mercredi Jusqu’à 6 h.su théâtre St-Dcnt* et à Canadian Concert* A- Artist*, 1822 Sherhiooke ouest, prés Guy.— Demain soir et mercredi poir su TMsteau s partir de 7 heures.0337131 Grto/vr JAYNt MANSFIELD SUZY PARKER ^ r ‘fass"-w.THEM FOR > PIERRE FRESNAY sow1 DEMAIN SOIR A 9h.•t tou* la* toiri jusqu'à dimanche prochain 4èmc SEMAINE DE SUCCES A leur retour du ED SULLIVAN SHOW et du BLUE ANGEL de New-York Tffâitn présente tssisac > DANA ANDREWS ! LINDA DARNEU « STERLING HAYOEN STEWART RHONDA GRANGER FLEMING ( Gforÿ C:uoJ»Sco*t AND COLOrt è t- tte Tous les soirs : lOli.et minuit Le samedi : 9h.- 11 h.- Ih.Lee tpcctacles commencent à fheura indiquée PRINCESS FICHE Réservations: UN.1-6542 9 HUIT LE DEVOIR.MONTREAL, LUNDI, 16 DECEMBRE 1957 Corporation de Valeurs Trans-Canada montre un profit accru cette année $132,370 vs $89,982 en 1956 ' POTINS FINANCIERS Au Crédit Interprovincial Itl Bourses de Montriel, To- La semaine dernière a été fort ronto, Londres, Paris et New- irrégulière sur les Bourses Cana-York étaient fermées comme de dienne et de Montréal.En effet, coutume, samedi, de même que sur 349 titres qui y furent tran-les marché* de Chicago et de sigés, 56 furent a la hausse, 130 a Winnipeg.'» 113 demeurèrent sta- .O .tionnaires, au regard de 116, 124 et de 119 respectivement durant Comme toutes les moyennes tu- |e court cje la semaine précédente, rent à la hausse durant la demie- allure erratique fut accom* re séance sur nos Bourses Cana- pagn^e d'un virement accru.En dienne et de Montréal, sauf celle effef 1,905,120 actions industriel-des mines d'or, et comme il en |tJj minières et pétrolières chan-fut de même sur la Bourse de gjrtnf de mains au cours de la Toronto, les valeurs mobilières sernajne écoulée, comparativement canadiennes pourraient bien être ^ 1,655,803 durant le cours de la encore soutenues au début de semaine précédente; ce qui porte cette semaine, d'autant plus que donc le total des transactions de-l'on notait une plus gronde parti- pyjj |a début de l'année à ce cipation du public sur le marché jour j 144,566,836 actions, compa-de New-York durant la dernière rativement à 269,724,802 actions séance sur le moindre ralliement, transigées durant la même pério-•O- de l'an dernier.Un coup d'oeil .sur les tableaux ci-contre permet- Comme M.Walter Maynard, de tra ^ quiconque de constater que Shearson, Hemmill & 'j?,'vmeiTv bien des valeurs mobilières furent M.J.-Louis Lévesque, président bres de la Bourse de N.-T., n a paSsablement achalandées et que de Crédit Interprovincial, Limitée, pas hésité è dire, ces |Ours-ci, e- sur 6 catégories de titres transi- annonce la nomination de M.Paul, vent les membres de The Mont- gés aucune na fut j, |a hausse et Rochon, B.A., L.S.C., comme re-real Institute of Investment Ana- 6 è |a baisje présentant de la compagnie.M.lysts, que "les tendances econo- .0.^ochon sera attaché au service miques devraient continuer d etre j .des ventes de la succursale de è la baisse pendant quelques Les ventes au pays des fabn-Québec dont M.Roger Paquet, temps et que les dividendes s en cann de radios se sont élevees, directeur de cette compagnie, est ressentiront vu la contraction des Cn octobre, a 77,015, contre 76,- |e q£ranf profits", il ne faudrait donc pas 418 un an plus tôt, tandis que les 8 trop espérer du marché en ce ventes d* tourne-disques n'ont at-moment, d'autant plus qu'il n'a teint que 27,026 contre 30,122, et pas osé se prononcer quant à celles des téléviseurs 67,519 con-savoir si la bourse avait touché fr9 83,837.Les ventes de radios son plus creux comme les obliga- en Janvier-octobre ont avancé è tiens l'ont fair récemment.563,795 unités en 1957 au regard -O- de 533,119 en 1956, et celles de Les expéditions d* tissus syn- tourne-disques è 175,057 au re-thétiques par les moulins cana- gard de 130 786; par contre les diens en octobre ont atteint 6,- ventes de téléviseurs ont reculé 825,000 verges, au regard de à 355,675 unités contre 487,236.Son Conseil d’administration ae compose de MM.: Gilbert Avers, président, Avers Limited ; J.-A.Boivin, notaire ; Marc Bourgie, président, Urgel Bourgic Limitée ; Aubert Brillant, directeur général adjoint, L’Industrielle Cie d’assurance sur la vie ; Charles Champagne, courtier ; André Charron, vice-président exé cutif, Crédit Interprovincial Limitée f Maurice Custeau, gérant général adjoint, Le Palais du commerce.Inc.; Gérard Favreau, président, Fashion-Craft Limitée ; Viannev Favreau, trésorier, Crédit Interprovincial Limitée ; Lucien Lachapelle, industriel ; Eme Lacroix, C.R., avocat ; J.-Louis Levesque, président, Crédit Inter-provincial Limitée ; Adrien Miron, vice-président, Miron et Frères L: ~ .imitée; Gérard Miron, président, Miron et Frères Limitée; Wilfrid | Morin, gérant général.Le Palais du commerce, Inc.; Arthur Styles, courtier ; Joseph Vachon, président, J.-A.Vachon & Fils Limitée.Ses officiers sont MM.; J.-Louis Levesque, président ; Gérard Favreau, vice-président exécutif ; André Charron, secrétaire ; Vian-ney Favreau, trésorier.Corporation de Valeurs Trans-Canada vient de faire parvenir à ses actionnaires son 3e rapport annuel, couvrant l’exercice finan cier clos le 30 septembre 1957.Bans son message aux actionnaires transmis en même temps que le bilan, son président, M.Jean-Louis Levesque, y déclare en partie ce qui suit; Le bilan démontre notamment : PAUL ROCHON, B.A., L.S.C.— une légère augmentation au poste des placements ; — le remboursement à leur échéance, le 1er août 1957, de $100,000 d’obligations ; ____________ — la réalisation de $200,000 d’obligations de la série "B”, fi%| jours depuis ce temps la politique (celle-ci est maintenant entièrement vendue), et de $140,000 de la compagnie a été d’ouvrir a Bref historique de la Massey-Harris-Ferquson Un* «ntrepri»* »n activités depuis 110 ans La longue histoire de la Compagnie, qui s’échelonne sur une période de llO ans, a été caractérisée par un effort constant en vue de la mise au point et de la fabrication de séries complètes de machines aratoires toujours plus perfectionnées, et cela non seulement au Canada, où débutèrent les opérations Massey et Harris, mais dans les régions agricole du monde entier.Dès 1867, la compagnie Massey vendait ses produits en Europe, et quelques années plus tard, on employait ses lieuses en Australie.Fusion La fusion des intérêts Massey et Harris eut lieu en 1891, et tou- d’actions privilégiées ; — l’augmentation de $741,542 à $526,002 des bénéfices retenus et investis dans l’entreprise.Tous les placements sont indiqués au bilan à leur coûtant, alors que leur valeur réalisable est beaucoup plus considérable.______ La dépréciation sur la bâtisse du Palais du commerce a étéi apporta à la machinerie agricole, portée aux livres à un chiffre adéquat, quoique, pour des fins et cela en Argentine, en Austra ses produits de nouveaux débou chés internationaux.Au début du siècle commença une période qui devait durer trente ans et qui se caractérisa par le développement que le génie On s'en prend à la Banque du Canada Eli* paralyserait l'économi* du pays Québec lie et au Canada.Puis vint la crise, suivie par un regain de vigueur qui engendra le remarquable succès qu’obtint la Compa-.nie dans la mise au point du M.J.A.Ragé, président et directeur général de Southern Canada Power Company Limited, annonce la nomination d* M.S.J.Atchison (è gauche) comme vice président - administration, et de M.Howard Martin comme directeur du service de* achats succédant à M.Atchison.M.Martin était auparavant directeur adjoint de ce service.$139,423,521 de prêts consentis à la construction Selon I* rapport de la Société Centrale d'Hypothèquet OÏTAWA — A la fin de la trci-i Le nombre de prêts approuvé* 675 unités contre 487,236.,• irrHrnr cém-ral déliai au 30 septembre 1957 les valeurs suivantes: 8 349 000 verges durant le même Les expéditions de lampes de ra- vuzina, directeur general de la mois éan dernier selon le rapport dio et de téléviseur ont baissé chambre de commerce de Que- Nomb.d'.cUon.Ponrrentafe dêten* de Silî and R.ion InstitutS pendant le moi, (1,288,874 contre bec, a declare jeud! que la poh-i l 527,459), mais, pendant les dix tique actuelle de la Banque du l.tr.,ti0nnement orooosé des mois, elle, ont augmenté (12,144^|Canada contribue à paralyser " , ! a971 I ” *.» e'êtî approuvé et II y* aura main- Lovable Brassière Co., of Cana- Chambre ^de ; commerce des jeu- tenant en circulation 549,762 ac da Ltd vient de compléter l'achat nés, M Vézina a souligné que tîons de la classa "A" et 2,003,500 de Kops Bros.Ltd., établi au pays durant la gueire, le taux d inté-seront autorisées, tandis que les en 1917.M bancaire n était que de trois actions de la classe B en circula- • ° - (pour Çent alors qu en temps de tion atteindront les 15,880 et qu'il The Black & Decker Mfg Co„ a paix il est de six pour cent, y en aura 16 000 d'autorisées.Cet- vu son volume de ventes attein- Le Canada ajoute 100,000 mem- te dernière catégorie de valeurs dre les $52,398,544 durant l'exer- bres à sa force ouvrière chaque est détenue entièrement par la cice clos le 30 septembre 1957, année et il faut une économie Power Corporation of Canada Ltd.soit un record.Idynamique pour les absorber._____________________________________I Les taux bancaires trop élevés * ~ .tendent à stabiliser les prix, mais il faut sacrifier une certaine stabilité pour permettre le plus| .d’occasions d'emploi possible, dit -M.Vérin a.La Cité de Montréal lance une nouvelle émission de $18,000,000 d’impôt, la pleine dépréciation permise ait été prise.Les profits nets de l'exercice, déduction faite de $15,852 d'impôts, ont été de $132,370 contre $89,982 l'an dernier.Après paiement des dividendes sur les actions privilégiées et amortissement du coût des emprunts, ces profits nets de l’année sont équivalents l^t nouveau concept de la mois- à 36c.par action ordinaire.Isonneuse - batteuse automotrice, -7 ., Au cours de l’année, la direction de votre compagnie a reçujqu'elïe fit d’ailleurs accepter de zième semaine d’activité» des prêts!par region, au cours des treize et examiné plusieurs propositions entrant dans le cadre de ses par le monde.Et les nouveaux! d'une valeur globale de $139,,- premières semaines du program-opérations, lesquelles offres n'ont pas cependant été trouvées suf-1 modèles de moissonneuses-batteu 423,521 représentant 14.733 loge- me établi pour encourager la fisamment avantageuses, et elle continue ses efforts de ce côté.lses automotrices Massey-Harris monts, ont été approuves en ver: construction de maisons a prix L’actif global s’él.- - ____________________.s)#.» * sat., ^ ^ • [3-62 (7th V> 96% »7',.'.*3-63 (8th V) 95 »a , Dom.Oot Australia Int.Bank Guaranted: 3-54-59 3- 66-66 2%-67 3 %-74 4- 70 3 %-69 3V*-65 Denis ST-IACQUES, L.S.C.A.S.A.V.-E, BEAUPRE, A.S.A.L* prifidant d< li Ciiitt National* d'Economi*, M* F.Eugène Therritn, ait hturtux d'«nnonc*r Its nominations suivantes qui prendront effet à compter du 1er janvier 1958: M.DENIS SAINT-JACQUES, L.S.C., A.S.A., au poste d'actuaire, et M.V.E.BEAUPRE, A.S.A., au poste d'actuaire-conseil.BOURSE DE MONTRÉAL Cours fournit par la Presse Canadionne 23^ 29’/J 22 44% 10 8»,* 24% 29% 22% 45 48 43 >2 43T« 20 288 270 Slcok Vente Haut Bas Ferra AblUbt Power ét Pap Co.26 27 Abitibi Power 4’,, Pfd 22% Acadla-Atlantlc sugar — .Acadla-Atlanllc “A” 13 Acadla 5 pc Cum.Red Pfd 82 Agnew-Surpasa Shoe — Algoma Steel Corp Ltd Aluminium Ltd Aluminium Co.4pc Pfd Aluminum Co 4%pc pfd Anglo American Expier — Anglo-Cdu Pulp As P pfd 47% Anglo-Cdn Tel pfd 37% Argua Corp Ltd 13% Argus Corn 12.40 pfd 4î’’i Argil* Corp $2.50 pfd — A.sbcsu>ti Corp Ltd 27% Atiaa Steels Ltd 166 Bailcv Seîburn OH 5 pc pfd 22’a Ballev Seibum 5Qi/*Rruck Mills Ltd.‘’A" 5% ^9’-’Bnick Mills Ltd 'B' 2)0 07 iButldlnK Products Ltd 33 iBulolo Gold Dredging 305 *7; IBurrad Dir Dock "A" — eeo Cslgary power Ltd 64 158 icaljçarv Power 5pc pfd 97 WVjjcan.Cement Co 23 18 lean.Cement S1.30 Pfd 27 9% Can Fdrv & Forgings 11 Can.Fdry & Forgings ‘A* 25 Can.Iron Foundries Ltd.25% Can Iron Found 4%pc Pfd Can.Malting Co.Ltd — Can.Malting 4V4pc Pfd 23’% can.Sefeway 4.4pc pfd 87 Can.Steamship Lines 32 Can.Steampshlp 5pc pfd 11 Can.Wire At Cable 'A' — Can.Wire At Cable 'B' — Cdn.Bank of Commerce 40 Cdn.Breweries Ltd 25** Can.Breweries $1.25 pfd 2.5‘) Can.British Alumtn 'A*' 9 Cdn.Bronze Co.Ltd — Odn Bronze Pfd — Cdn.Cannera Ltd Cl.*'A*’ 13’; Cdn.Convertes ‘ A'* — Cdn Converters "B'* — Cdn Cottons Ltd 9% Cdn Cotons Ltd Pfd 5 Cdn.patrbanks-Morse 15% Cdn Fftlrbanks-Morse Pfd HO Cdn.Husky O'l Ltd IPi Cdn Husky OH Ltd wts 425 iCdn Hydrocarbons Ltd 7% Odn Industries Limited 15’4 Cdn Industries 7’i2Pc pfd 75 Cdn Int.Power Co.Ltd 15 Cdn.Int.Power Pfd 48 Cdn.Locomotives Co — Cdn.OH Companies 27 ICdn OH Companies 4pc pfd — jCdn Warrants 1953 Serlfw Stcok Verte lliut Bas Ferm, Dupuis Frères, Limitée ‘A’ 7 7Û East Kootenay Power 7 —¦ Eddy Match Company Ltd 24 25 Fddy Paper Co.Ltd Com.— — Eddy Paper Co.Ltd.‘A’ — 39 Electrolux Corp 9’# Enamel Heating "A” — — Enamel Ac Heating “B" 110 E>itabrook8 Co.T H.Pfd 17% 25 Famous Playpra Corp.15 15j, Ford Motor Company 37 38\ Foundation Co.ol Can.16% IT Fraser Companies 23 23’ French Petroleum Pfd 803 850 Gatineau Power Co ^ 28 ^ Gatineau Power 5pc Pfd 101 103 ^ '- Gatineau Power 5‘*.pc Pfd 102 —• General Bakeries Lid 5% ,5; Generr.: ’>^ramlc» Corp 56% Sil oener.-.¦ » 33 4- General .f vvïirvs Ltd C -sral i>iwfl 5pc Pfd ¦ Goodyear TAcR.4pc Pfd — Goulds Pumps Inc.Pfd - .Great iJikes paper -T’l ^*'’2iOTPSum Lime Ac Alabar Holt Renfrew Lid ^ 4^^ “ }HoU Renfrew 1st Pfd 92% 4 ®’»;lnd.Acceptance Warrant* 750 9S Acceptance *2.25 Pfd — 44 “r,, lind.Acceptance t2.75 Pfd 4.a 49' ® • Ind.Acceptance *4.50 Kd «8 — 1 nulls Co.Ltd John — J— Inland Cement Co.Pfd ^ Int.Bronr* Powders Ltd 10 — Int.Bronre Powd «pc Pld isi.2,; Int.Nickel CO of Can 70 Int.paper Co SOr» Int.Paner Co J4.00 Pfd - Int.Petroleum Co.Ltd 37', Int.Utilities Corp 22 •.Interprovlnclal Pipe Line .8' .Jamalei Ptibllc Set.Ltd 22'., — •Tamalea P.S.Co.Ltd Pld — 100 .lohne-Manvllle Corp — — Labatt Ltd., ohn H-, Lake of the Woods TM,.Laura Secord Company Ltd 18', — I.aurentlde Accept, -a; 10', — Laurentlde $1.20 Pfd 1950 17Û Lewla Bros Ltd » » Lower St.Uiwrence Pow 13 17 MacKinnon Struct.Steel m I" MacKlnnc.niPtPfd — Ma-’tlllB,., Bloedel A MS'-’-lion * Bloedel ‘B’ MtUma.i Corp.Ltd — îtallmun Corp Pfd — Mailman cum.cone, prlolt 25 Maasev-Hands-rereuson IMesaeT-Hama 4'ipe Pfd McColl-Frontcnao Oil Mersey Paper 5'.,pc Pfd Mitchell & Co.Ltd.J.S.Mitchell.Robert Cl.A __ .Mitchell Robert Cl.B __ Molson's Brewery Ltd, A ns-iMolson's Brewer,' Ltd B Mtl.Locomotive Works Montreal Truat Company Urtt.-Col.3-60 94 Do 3-69 86 Man.Hydro 5-77 103 .Manitoba 3-63 90 Do 4'4-68 93 DO 4-63 95 N.Brunswick 3-59 97 Do 3%-65 91 Do 5-62 100 Do 5-77 101 Nfld, 5 %-78 93’s Do 5%-7?100 Nova ScotU 2^4-66 87 DO 4%-77 W!2 ]>0 J-77 102 Ont.Hydro 3-64 91'à Do 3%.79 86 Do 4-67 95% Do 5-64 101*,s Do 5-76 103 Do 5-77 102 Ontario 4-59-61 97% Do 3-63-65 90*^ Do 4-6S 95’.j, 95*î Do 3%-62 Do 5-64 102 Do 5-75 102 P.E.r.3-,-62 83 Do 5-74 100 PTOv.de Qué.3-59 96% Do 3-69 87% Do 4-62 97>a Do 3'i-73 88 Do 4»4-77 101’i, Que.Hvdro 3-60 94 Do 4!4-75 90 Q.M.C.— Do 3-62 92 Do 3-72 79 Do 4%-66 86 Do 3’4-73 83 'iaskatehewan 3%-75 83 1 DO 5%-TT 103% ’ Do 5-77 102 Municipales: iM'intréal 2’QO 91 Do 3-64 83% j Do 3-68 78% i Do 3-70 77 1 Do 3-72 75 i Quebec 3%-61 91 1 Do 3 %-64 86 1 Reglna 3*4-72 8 4 '6t.John 3%-70 80 ITrolg-Ivléres 3%-64 M Toronto 3-67 82 1 Winnipeg 2%-66 81 Vancouver 3 %-75 80 > À ¦ Convertibles: Abitibi 4 %-66 94 1 Do 6U-77 104 Brazilian Tr.4%-71 — C.p.R.3!3-66 90 iCan.Petro 4-72 84* i jDom.Tex.4-66 88’,* [Home OU 5-71 117 'Loblaw 4’'4-7« 107 1 Do 6-77 110 ,Simpsons 5-76 100 (Traders é7r.97 Triad 4a%-7l 85 Tr.c.Dabi 5-*-87 129 rbemlnt «e frr et n»TlfStlon Philipp* S.HARDY d* Sf-Lam-bert, Qué., president d* Yamas-ka Shirt Ltd, président da Leather Wear Ltd, président d* Shirt Ltd, ancien préildent d* National Garments Association, membra d* l'Association professionnelle des Industriels et d* l'Enginter* Club.Dividendes ! Grand and Toy, 35 cents plus un boni de 10 cents par action.20 décembre.P.L.Robertson -Mtg.Co., 20 IM 104 98'-.l 91',; 9«îi'C.™ .- 103 jeents par action privilégiée, tous ideux payables le 2 janvier aux .actionnaires inscrits le 20 dé-9T,'cembre.88'!,; 98', Wood Alexander Ltd, 30 cents par action, payable le 31 décembre aux actionnaires inscrits le 31 décembre.Building Products.45 cents par action, payable le 2 janvier aux actionnaires inscrits le 19 décem-85 bre.*104^ Journal Publishing Co.of Ottawa, 20 cents plus un boni de 20 cents par action, tous deux payables le 15 janvier aux action* naires inscrits le 23 décembre* 23% 6û 12t'4 16 , ; Morgan A* Co LM.H 12’ j 6.)5 BOURSE DE NEW-YORK i Rendement des valeurs Cours fournis par A.M.Kidder & Co., 276 ouest, Saint-Jacques Haut Abbot Laborat 47% Admirai Corp fi Air Rfduct 51^4 Alco Frodurts 11% AHfd Ohï^ml 7.''.’» AUls-Chftlmers 23% Alumln Ltd 30% Amrrada Prtr Ofi'* Am ATHnrs Am Can 40’- Am^r Cyansii ul ¦13’^ Amer Gos A- Ll 3.3 Am RAiHatnr M’î Am Smrltiiig .38% Am StePl Pdrv 26^* Am Tel êz Tel y-!"-': Am Tobacco 7ô’'4 Anaconda 4'”.Armro ' ' i Armour A.' Co At-chLaou S.F.' ; Atlantlr Rrf 39% Aveo Mfg 6 Baldwin Lima 10% Bivlt As Ohio 35’* Bendlx Avla'ii 43^4 Bethîm Steel 36"’* BoelnK Air 38!* Borden's Co 60*4 Bore Warner 30!* Budd Co 14% Canada Dry 14% Cnn Pacific 24% .1 l 16% Catrrptllnr Tr 00 (.Vlant*-; corp l?^* Vouf.ht A r 32’4 ,v Ohio r-O'.(•hrv.’'icr 62^« Cltlc.'é C TV Trt .llfa A ‘ f'O 101 (¦¦'hTft'#» Paîni 4!î'« f'I Ga^ t 13% (* .n ftol'’*" l'N 10% Comm Credit 47 Con Kr= NV 43% '¦'ont f.'\n 4Pfi Cont Mf-ior.s 6% C'unt OM 4j5* r.'r.-ine Co 33 Crown Zfllqr 47*4 (^lrtlps Wright 28% Deera A: Co 29% Del As Hudson 21% Dlsl ScLj'r 26% Dftro'i.BvIlRon 38% Dcuglas Air 73 TVi Pont 180% IVty- Chem Cn 56% ra»î.ninn Kod 99'' Kl P.iso NO ^3% I vrr hîirp 13®ii Flrnione T A: R 90'4 Ford MtUor 38% rruehanf Trail in lieu Dynamic .53’« Get» Kmrtrl 63!* 38 76% 76% 41% 3D% 38! 4 38% 30% 30% 14% 14% % 49',, 50 41'’, 45% 22% 23 nfi% PS" 25% 28 38»; 38% 8% 9% .38% -«l> •*îwr 4|Or.Tham Pn-^.r _ 'Greyhound R Gruinm Aire R (hiir OU R H'ram Walker Homrptakf R Hurlscn B.iv im Cf'.t Ry {Int Ri]8lne5s ' 4,1::' Harve.nier i* înt Nîc:-.#*! 'r.î.• I: » Tel A' Tel BiJoUn.*» M.nvHh-‘ ' Jcnca A: Iraugh , Krnncrott ^•L .nrir .i; ?,Iycrs 6C% ¦ILîtiul’l Carbon — , lL>0-r Olaas 72 ^Lockheed 37** ?! Loews Inc 11^4 •jMack Trucks 21% IsVlacy Co 28 I McIntyre Porc 70’r 4 Mead Corp 37’y J Merck Ac CM 42% Mlnn Hone> w ^ iMonst Chem 35% ÜMrmlg Ward 30% «1 Motorola 4 k R.Nat Biscuit 40'* "iNal Co.h FIo7, 53% 4 Nat Dairy Prod 38% I Vat Dl.^tlllers 4.> i'NY f'enlral 1f.%, Nor Am Avia 39 t Nor p.-ifiric 35 I Ohio Bk'Mson 50% ,iOh)o on 31% .:Uttons HI o 59 R pac Ots Ac Bl 48% .P.m Am Alrw 13’ .jparammint 34% 4 Parke Davis 02% H Penn R.R.12% 4 Pepsi Cola 19’k 'Ph;mp.s Pete :i:”4 ik Procter Ac Gm 53% 4'Pullman Inc 47»; Pure Orl 32’4 n Radio Corp 32’’* 'j Tiepubl Steel 40*% j Reynold Tob B H>* Ih vnold Met ala 30’* J Itobertrh Fuit 2.3’4 Rijyolt Dutch 40 St Rfi-U 28% [Behrnley ind 20 BI Hears Roei> 25% *:t>l'.cH 'I'runsp 19'-; «'^¦^uth Calif i:d :.0!i Haut Has ferm 31'i 35 33% 35% 30% 31 .38% 39% Ine.Ehctra D.Glass D.Tar New 1 Ffim nisv COURS FOURMS P.VR L.-I.FOnGETjFound Co.& CIE.200 OUEST.ST-J.\CQUES.iFra.-er Oreat Lakes Taux du (Üv.1.70 Abliibl AlnmlnUtm s‘o.s Jnc.E.\lra Pathurst “A” ' B.C.Power 'Hell Telephone RrUit; Prfkd.c.X I>.Bug.c*.r R.,C.batem !.Can.nrou*/.e lur.Extra ' p.c.'A* 2ft 30 31 Salads- .5*; p.c."B” Pfd 25 Shawinlgan W.A' Power 25 Shawlnlgan W.A' Comm 27’% Algoma CH C.P.R.CUUUs: Bell Téléphona Do Do Do Brazil T.Bowater BC Elec Do Do Calg.Pr.Oat.power O L Power McLar Pr.Mex Light Mar Elect Nfld L and P Do Nor PQ Pow Corp.Que, Pow Shawlnlgan Do Do 5-59 3*4-72 4- 70 4%-67 344-79 5- 72 4’>;.70 3*4-80 3U-67 5-92 S-82 3%-72 3^4-70 4%-75 3-69 5.75 4.75 4%-74 5-72 4ti-67 3%-67 3-62 3-61 3’2-70 4%-76 102 90 American Stock Exchange Cours fournis par A.51.Rtdder St Co.276.St-JacQues ouest Haut Bas Perm Brar Tract 7 6*4 7 Brown 10% 9% 10 Cdn Marconi 2‘4 2% — Co-.i Smelt 17*4 17** 17»; jCreole 77’, 76% 77% 'Dom Steel At Coal 19 — — I Elec Bond and Share 26*^ Ford of Canada A 70 [Humble 56 limp OH 42% lint Pete 40 Molybdenum 2113 Mesabl 26% pac Pete 20% Stand Prod 12% Trl Cont wU 14’* Webb Ac Knapp 1 >5 21% 26% 20% Shawlnlgan W.4 p.c.Shawlnl.4Vi p c.* B’ Pfd .Sherwln-WUllanxna Co.[Sherwln-WUllanms Pfd iSlcka' Breweries Ltd ! Sicks’ V.T.Ac Sons Ltd H.Simons Ac Sons 5 p.c.jOti'Slmpsons Ltd 20%'3outhan Co.Ltd 29S4 Southern Can.Power 103 Canada 25 Steinberg's Ltd.5% p.c _ [Triad OH Co.Ltd ga; United Steel Corp.331,' Vlau Ltd 57 Walter-Oooder Ar Worts 4* Webb Si Knapp (Canada 42 I West.Leaseholds Ltd 07 Weston Ltd George "B" _ IWeston 4’.p.c.Pfd 43% Weston Ltd 6 p.c.Pfd joi'! Winnipeg Ac Central Gas 2oi'iZeller* Lid ‘'iZeler Ltd 4’* p.c.pfd St.M.Pr.102 ! Wpg dec ^ I immeubles: 37 Alex.Bldg I Balfour ggi;.|£aton R.1.[Hotel La Salle g3 I Lord Nelson __ , Morgan 77 j Industrielles: Alcorn Uran AbUlbl Aluminium B.C.For B.A.OH Can.Brew 93 C.Cement 88 C.Met Ur.100 jC.Chem C.I.L.,Can.Otis -jCoI.Cel.Cons.Den.^ [Credit Fonder __ ;Dom.Fndry .[Dom.Stores VJ.I Dom-Tar.^43 I Eaton Ac.— j Eddy Paper ~ Fed.Grain o, ;a.Mtr.AC “ Vs,.Gt.Plains 18 18% ounnar ^ „ Hudson Bay 55,.5; Imperial Oil ^ 4 47 Imperial Tob.Pfd — 93 Ind, Acc.‘ ‘ DO "Fx" .Ma&aey Harris Pembina Phillips Price Br Pronto Ur.St.Law.Corp.- Sag.Power %*,.Simpsons 8% Stanrock ^7 iwestcoat — Do conv.A* Pfd42’i^ 46’^ 32 12«4 3%-70 81 » 3%-71 83 — 6-62 97 101 4-63 75 3»â*68 85 _ 5-73 94 97 5-65 91 94 4-67 85 3H-67 «7% — 5-81 93 •5 4!a-66 94 06 4‘,-73 95 97 4%-8l 69 .—.3*2-74 85 87 4>^ei 87 89 5*4-76 99 101 5*^-62 89 91 514-71 88 91 3%-74 84 .4-76 87 89 5-68 88 91 5-62 94*â 96 5-65 95 97 4*2-69 90% 93*^ 4*4-75 83 __ 5-67 97 99 4%.74 95 98 4-74 83 86 4-64 91 4 curé de Verchères e position dans le classement, trois points en avant du Chicago.Les Rangers sont en deuxième:i—Wtroit: Poil» place, 10 points derrière les Habi- iHowe.HomngworUii tants qui ont egalement annulé,®"f5Tf,r°'‘^ samedi soir dernier.Les Red Wings ont effectué un sensationnel ralliement de trois buts dans la troisième période Us ont déjoué Marcel Paillé àj trois reprises en l’espace de deux minutes et 22 secondes exacte ment Gordie Houe a brillé pour le Détroit avec son 13e but de la saison et deux assistances.Il a maintenant un total d» 30 points à son crédit.Norm Ullman.Don Poile et Warren Godfrey ont été les autres compteurs des Red, Wings Les buts des New-Yorkais on* été réussis par Gerry Foley.Andy Bathgate.Dave Creighton et Parker Macdonald.Terry Sawchuk *t Marcel Pail lé se sont livré un intéressant duel dans leurs filets respectifs QUE SIGNIFIE “KING SIZE”?».¦ Æï Punition: Isewlckl 0.37.ARRETS: Sfiwcfouk fl.Paillé ML - -V** * " .ZJÊKHLiA JOUTE NULLE.— Le joueur de défense Tom JOHNSON s'est jeté sur Ij glace pour bloquer le disque dirigé ven Jacques Plante.Cest Réal Cuèvrefrli (No 12) du Boston que Ton voit près de la cage du Canadien.Lj partie disputée samedi soir au Forum a pris fin au compte de 1 à 1.(Photo “Le Devoir’ ) “KING SIZE** eat une marque d* commerce qui a été employée la première foia en 1937 par la aociété Rothmana pour indiquer une qualité et une longueur aupérieurea.Rothmana ont pu lancer cette cigarette élégante et supérieure au même prit que lea cignrettea courte* parce que le atirplu* de tabac qu’on y a imitait, n’eiigoait aucun aur-plua de taie aur le montant payé pour lea cigarettee court ca.La définition de l’inventeur de U cigarette “King Size” eat la suivante: ”La quantité maximum de tabac dann une cigarette qui peut être vendue sans la taxe supplémentaire imposée par le gouvernement §ur l’excès de poids.** Au Canada, la loi qui réglemente la taie aur lea tabacs stipule que lea cigarettea ne pesant pas plus de deux livres et demie par mille aont aou-miaea à une taxe de quatre dollars du mille.Si lea cigarettes pèsent plus que 2*3 Iba par 1,000 au Canada, la taxe est haussé*1 a $3.00 par 1,000, ou de 2 centfl le paquet.Par conséquent, selon la définition de l’inventeur, le* cigarettes Rothman* KING SI Z K à bout-filtre canadienne* pèsent exactement 2*^ Ibs par 1,000, ce qui donne au con-aommateur une cigarette de 80 millimétrée de longueur, c’est-à-dire qu’elle est plu* longue de 11% que lea cigare! tea courtes à bout-filtre.Aux Klats-Unis, la taxe n’augmente que lorsque les cigarettea pèsent plu* de 3 Ibs par 1.000.Dan* ce paya, aclon la définition de l’inventeur, l*»s cigarettea “King Sire” ont 83 millimètres de longueur.La longueur élégants et la valeur supérieure de la non voile cigarette Rothman* KING SiZK sont vite devenue* en vogue dan* le monde entier.C’est un peu l’histoire du chêne majestueux né d’un gland minuscule.Et c’e*t.ainsi que KING SIZE, la marque de commerce de Rot h-mana, eat devenu un adjectif à la mode dana plusieurs pays et.plusieurs langue* pour décrire une chose de dimensions plus importantes que de coutume.PREMIERE CIGARETTE "KING SIZE” SOMMAIRE Première période 1—N^w-York: FoW Ctes’.s) fl * j—New-York- Bathe* e 2 ARRETS- Raw^ton Wtllte Pep.Hartford.Conn vu Jimmy Connors.New Bedford Mss*.1T A * ni or ad o Springs Rav Tcrraz**, El Pvuy Tex , v* Don Alderson.Pittsburgh, 10.A Miami Reach Flo.Nlno Va'.de».Ta Havane, v* cis;d* Chapman Boemn, 10.A Richmond, l’allf.Boh Bjtrher.San Franrlsfr».vs Tommy Field* !/¦* Angele*.H).A San .Ioap, Calif.Willie Morton.Ran Tosa va Jo*y, Abasta, Loa Angele*.10.MT RCREDI A Chicago (StAdlum) Yolande Pompey.Trinidad, v* Cla-reno« Hlnnant.Washington, 10.JEUDI A San Francisco Bobby S anion.San Francisco v* Lauro Sala*.Monterrey, Me.x, 10.A l.o» Angeles Rav Hernandez, Juarez, Mexico, vs Charlev Sawyer, Los Angeles, 10.VENDREDI A New-York (Madison Snare Garden) Jimmy Archer, New-York, va Hale Kerwin, Valley Stream, N.Y., 10 A Hollywood.Calif.Frank'e Belma.Wilmington.Oallf.\* Dave Johnson, Ban rranci»eo, 10 A New Orléans Charley Joseph, New Orlêana.v* Bobby Ford, Chicago, JO A BOUT-FILTRE AU CANADA au même prix aue les cigarettes courtes CIGARETTE ORDINAIRE TABAC PUR VIRGINIE / 1 ^ v* tml LA MEME A BOUT-FILTRE ROTHMANS KING SIZE -L.Uji»* m I 1.LONGUEUR Dans Uni di ' tt** wntr4«s k boat-flltra, on onftve dn tabto pour faire plac« au Ultra.Dans la Rothmana KING SIZE, on ajoute leWir» et votre cigarette devient par le fait même de 11% plus longue.RAeultat: une meilleure cigarette, d'un arôme plus agréable, qui donne plug de aatiafaction .parce qu'elle est filtrée à la manière de Rothmana.ft mm nut .SPECIAL Kl MlILLIUtt TASACI OUI SOIENTI Sir 2.FILTRE Les houflées sont, plus faciles .et.grâce au filtre plus fin de la Rothmans, vous savourez tout l’arôme naturel du tabac.La maison Rothmans s’y connaît, en cigarettes à bout-filtre, elle en manufacture depuis plus de 50 ans .c’est une des raisons pour lesquelles la cigarette Rothmans est plus en vogue que toute autre dans nombre de pays.arôme surfin-bouffées exquises KING SIZE MANUFACTURIERS DE CIGARETTES DE QUALITÉ DEPUIS 1890 3.AGREMENT Vous y gagnez en tous pointa à fumer la Rothmans “KING SIZE" à bout-filtre.L'avantage de l’extra-longueur de son tabac de Virginie, ajouté à celui de son filtre plus fin, vous donne une abondance d’agrément que vous ne pouvez trouver dans aucune autre cigarette.C’est pourquoi la Rothmans "KING SIZE” est en bon train de devenir la cigarette à bout-filtre la plus en vogue au Canada.fraîche de I usine de cigarettes la plus moderne au Canada tfîtiti rtiirvês d»w U * tn'i" > U' , hautaur tt^».tl".éaatili — aa»M»ni.f*m Z «
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.