Le devoir, 28 juillet 1931, mardi 28 juillet 1931

Vol.XXII —No 172 Abonnements par la poste: Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 E.-UNIS et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA .2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 LE DEVOIR Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Montréal, mardi 28 juillet 1931 TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE : .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : » Administration .î*,* > HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant : .» ^ HArbour 4897 En dehors de la politique ________-^^¦i ./O K! Mit , Tâchons de n’être point presbytes et de voir ce qui se passe chez.nous — 4 ceux des Coin journaux, ne pa*-essayer “fes^ueétîofts.‘ aqtv^rit, par La politique est à la veill^.^^ comptes rendus de réunions puhlMfU^ munes, couvrent forcément une large partie Ce n’est tout de même pas de maintenir en pleine actualité qpïeïtjues'ILU' Nos lecteurs ne nous en voafirOn^jblff.goût ou par devoir, les querelles point tout de même qu’il y a autre choM 8 y Intéresser mieresser.^ ^ ^jiussr.» #i»dt*« Ki Inscrivons donc ici une note nouvelle sur le congrès franco-canadien de Regina, près duquel se t«»ak aünttltawémeiit le congrès catholique des commissaires d'écoles des -diverses races.Nous en avons déjà parlé, nous en, avons dit le grand .succès apparent.Les renseignements personnels que nous recevons de l’Ouest confirment et accentuent cette première impression.I L’un de nos amis de là-bas, très bien placé priür voir les L’actualité valeur prêterait à confusion puis- —————— que déjà tout un grand parti, avec Qui oerd sapne !ou sanf arrière-pensée de jouer de **-P o j ret/* confusion, a pris cette éti- y>ous aurons les élections provin-1 guette.Petit à petit l oubli est venu ciales en fin d’août ou en septem-1 «%le bte.Ainsi l’indiquent la muUiplica-\!art,,.^e ic!inett0 Mussolini lion des contrats de voirie et la\estnb‘-partite: liberal-conservateur.t \ multiplication des conventions L.^^lir.4 evJ^er i°ute equivoque il der.Déjà les ; (bien nommées, quoiqu’en disent \fa“?.ra,t J?1]0, Son\pleter comme A Ottawa les puristes, parce qu’elles sont\'V^J: candidat lihcral-conservateur- “saprement” c o n u c n 11 o andtes r"!015*11113111-., - On pourrait aussi, simplement étant généralement précédées d'un accord ou convention entre les organisateurs du parti et les délégués) .Mais les candidats les plus sûrs d'être choisis, ce sont ceux qui font fi de toutes conventions et se choisissent eux-mêmes.Ils débutent indépendants des conventions et se présentent indépendants de l’opposition.Il n’est pas de cas plus topique que celui révélé par cette circulaire dont nous certifions l'authenticité.Elle nous est adressée par un pour rafraîchir la formule, écrire candidat ministériel, prendre celle de “candidat du pouvoir”.Mais depuis l’affaire du pouvoir de la Beauharnois cela sonnerait peut-être un peu faux.En ces temps où il est si souvent question du beurre, pour beurrer les électeurs — mais ce n’est pas la première élection où les électeurs se font beurrer! — le candidat poubrait s’intituler “candidat de l’assiette au beurre”.* * ¥ Si nous en avions le temps, nous choisirions une devise.Mais en Près de 13 millions de dépenses supplémentaires C’est le total du budget additionnel déposé par M.Bennett - Pensions de vieillesse et subsides aux provinces LA FAMEUSE RESOLUTIOnTdË M.BENNETT ET LE RAPPORT SUR “BEAUHARNOIS” POUR DEMAIN?collectionneur dont on peut prendre la parole.Nous faisons simple-, , , , ¦ , , , ment disparaître le nom du candi- V0l{à une qui se présente a la mé oho^rüéui écrit: "Celui-ci (ie’Ooubk coitftej V*. ta langue maternelle.Il ne touchait pas aux écoles séparées, intangible» de par la constitution.Mais nous avons si peft dT Attaqués à titre de catholiques, nous deviens de défense unique et vraiment catholique.Et cfj de la religion prime tout autre bien que nous nous s&fVinic* unis pour le défendre.Ces événements ont montré que nouj avibfts XjgT’aveç sagesse.Au Congrès de Saskatoon, 500 congressistes, de toutes rages, avec l’approbation de NX.SS.Prud’homme, Choletfoli «rt OerlLeè, ont protesté avec force contre des lois qui catholiques et s organisaient pour l’avenir.»-> Le contact entre catholiques n’a fait que sr renforcir depuis» Pour cela, il ne se passa guère de mois_sans qu’il y ait quelque entrevue entre les principaux membres des exécutifs.Ët.sl ces etUre* vues ont donné l’occasion de discuter, jamais ces discuasions ne furent âpres.Aucune jalousie, aucun amour-propre n’s empècbé les “pourparlants” de se rallier à la meilleure idée, au rrteilletlr plân.Et en ce qui nous regarde, nous ne pouvons que rendf! héttunàge à l’extrême courtoisie, à la générosité de sentiments dont Jts t-hefa 4e» antres associations ont fait preuve vis-à-vis de eut-ètre pal un ables sacrifcea Ceci est magnifique et promet beaucoup pour l'avenir.* * * Il faut ajouter que les détails que nous donne »!«ur les.congrès lui-même notre confrère le Patriote oht quelque ehoise de vraiment touchant.Ainsi, le nombre des délégués aux différents congrès a dépassé tout oe que l’on attendait.Et, cependant, on redoutait tellement les sacrifices qu’imposerait la tenue de ces congrès que ce n’est qu’à la dernière heure, et après des hésitations dont la trace était visible jusque dans les journaux, qu’on s’est décidé à les convoquer., ¦ M r ¦."Comment expliquer, se demande le Patriote, qu«P temps de misère, avec des chemins boueux, ce record de Çûskatoon [c’est le précédent congrès de commissaires d’écoles] ait été si larqement dépassé à Regina?Tl répond: •La raison,-c’est que nos gens se savent attïtraet trfrrs tnm écoles et qu'ils craignent de nouvelles mesures, lis s'oraanisrnl en| conséquence.Ce Congrès de Regina pourrait îaailement s’apjtieler à juste titre "le Congrès du Sacrifice”.Il n’en parmi les délégués qui ne se soit imposé de celai pour y assister.On s’en apercevait facilement par la conduite Ils s’évertuaient à ne faire que le strict minimum di logeait dans les maisons privées; on couchait dtnft très avaient apporté des tentes et s'étalent installé# ristes.Des délégués, et en grand nombre, avalent dû parcmirirlJ milles et devaient faire je même trajet pour retourner.On a ca • que la moyenne de la distance, parcourue par chaque délAtué.|ta] de 4fl0 milles.Franchir une pareille distance pour assister au grès constitue presque de l’héroïsme.^ Pourquoi ne pas citer â l’ordre du jour la paroisse de S|lnt Denis, qui dans le passé a toujours donné de beaux.•riotisme et de générosité?Accablés par trois m« successives et par les bas prix des produits agricole!,! se demandaient avec angoisse où prendre l’argent Pot* représentants au Congrès.Saint-Denis ne pouvait représentée.Et.le jour dit, après une collecte A la voilA le curé, M.Marquis, accompagné de huit paroi pés sur un camion-automobile et se dirigeant ver* milles, par des chemins affreux.Quand un groupe donne de exemple» de.dévouement, de ténacité et d’union «utAur des 11 a droit d’espérer dans l’avenir; Ses funérailles ne sont de aonner.En effet! Et supposons qu’ ce* récit» nous arriveraient de l'étranger ne nous émiouvraient-ils pas profondément?Ne noua apparat latente manifestation de quelque nse*.politique es!, elle aussi, un écrin de perles Ignorées et voici l’une de ces perles: Juillet, le 20, 1931 Cher Monsieur: — , Depuis plusieurs années, il existe un désir grandissant d’élire un candidat demeurant dans le comté; j’ai été approché :n;par plusieurs électeurs du com-léf tant libéraux que conserva-, leurs, pour venir briguer le suffrage des électeurs comme indè-\ pendant.11 n’y a rietf à perdre pour, un électeur, soit libéral ou ' conservateur, qui supporte et appuie un candidat franchement indépendant.CECI VEUT ‘ DIRE QUE S’IL EST L’ELU DU ' PEUPLE IL SE CONDUIRA DU COTE DU GOUVERNEMENT ‘ ’ AU POUVOIR, SOIT LIBERAL OU CONSERVATEUR, ET, CECI SERA DANS L’INTERET GENERAL ET RENCONTRERA LE DESIR D’UN GRAND NOMBRE, QUI DEPUIS PLUSIEURS ANNEES REVENT D’ELIRE UN CANDIDAT RESIDANT DANS LE COMTE.— (Le souligné est de nous).Avant de me lancer dans le tourbillon, j’aimerais à connaître l’idée de mes amis sur ce mouvement.Veuillez avoir ia bonté d’en parler à tous les électeurs autant que possible, et me dtré' si l'opinion est favorable à ce mouvement.Si je reçois l'encouragement 1 nécessaire ,je me ferai un grand plaisir d’exposer au peuple, Je programme des différentes activités qui contribuent au développement et Au progrès d’un comté, etc.* * * Il /i’y a pas la plus petite place pour Pombre du moindre doute.Si les électeurs veulent bien voter pour te candidat, ils seront sûrs d'être du côté du manche.Il ne restera sur la cldture que tant et mssi longtemps que dureront les élections.Après quoi il sautera dans le gras pâturage et laissera derrière lui.le champ aride de l'opposition.Dans fitat actuel des moeurs, les candidats de ce type devraient se multiplier.Jusqu’ici on a laissé te soin aux aspirants de souhaiter de gagner une élection.La masse des électeurs s’en soucie moins, h’’est-ce pas déplorable?N’est-re pas l’indice de ee manque de sens pratique qui nous prive de tant de succès en affaires?Désormais avec le candidat qui perd gagne, ou quelque chose d'approchant, les électeurs jouent à coup sûr.Us seront certains d'être à la erèche quel que soit le parti aa pouvoir, ce qui.on l'a vu à la dernière élection générale fédérale, est asset difficile à prévoir.Les électeurs, au Heu d’être des poires, m'réserveront, grâce au nouveau procédé, une poire pour ta soif.MaU en toutes choses il faut contes apparences.Il importe dé donner à des candidatures ^Mn< sortable.Pour cela, il pre"' une formule honora- S meilleures, c’est xùre-Hdat ministériel.Mais ‘Art d’être usée.On en a dans les comédies, tfn analyser, celle que :t des le début s a-un gant de suède à la jUtéi candidat indé-dpposition.C’est bien quelle que soit l’opposition, ce candléNf''qg‘éombattra.Cela exclut 'êe de passivité, de mouton-‘ pourrait dire, pour tas-ufé: candidat anti-op- condtdat Hbéral-ronser- Vous voilà bien embarrassé avec, vos contrats, lui dit, ironique, un ami de la nouvelle administration qui le rencontre.—Moi, embarrassé, repart le premier.Vous ne me connaissez pas: je défie n’importe quel gouvernement de changer plus vite que moi.N’est-ce pas que cela terminerait bien la circulaire du candidat ministériel envers et contre tous: Chers électeurs, vous pouvez compter sur moi.A supposer, ce qu’à Dieu ne plaise, qu’au cours d’une session le ministère auquel je me serai rallié vînt à tomber.JE DEFIE N’IMPORTE QUEL GOUVERNEMENT DE CHANGER PLUS VITE QUE MOI! Paul ANGER Bloc"notes L’avenir de la “Beauharnois” Que va-t-il advenir de l'entreprise de la Beauharnois amè.' les révélations sensationnelles de ces semaines-ci?Des journaux prétendent que MM.McDougald, Henry et Sweezey devront forcément se dissocier de l'affaire, s’ils veulent qu’elle continue et trouve des fonds nouveaux pour parachever le canal et les usines hv.lro-élcctriques.(Par Emile BENOIST) Ottawa, 27 — Le rapport du comité d’enquête sur l’électrique de Beauharnois, que l’on attendait aujourd’hui, n’a pas été déposé.M.R.B.Bennett a donné avis officiel de la résolution dont il avait fait part à la Chambre, dès vendredi soir dernier, "conférant certains pouvoirs au gouverneur en conseil à propos du chômage et des secours à l'agriculture, du maintien de la paix, de l'ordre et du boa gouvernement dans toutes les parties du Canada; et autorisant le gouverneur en conseil à dépenser pour ces dites fins, à même le fonds consolidé du Canada, telles sommes qui, de temps à autre, seront jugées nécessaires." C’est dans cette fameuse résolution que M.Bennett laisse percer ses ambitions dictatoriales.Un premier débat là-dessus devra sans doute se produire demain.M.R.B.Bennett a aussi déposé la liste de ses crédits supplémentaires pour l’exercice en cours.Ces crédits qui, dans le détail, n’offrent rien de particulièrement intéressant, se totalisent à 812,869,634,-14.Le bill qui accorde aux agriculteurs des trois provinces des prairies une prime de cinq cents par boisseau sur le blé de la récolte de pre argent dans Tespoir de prévenir un désastre, niais pour déclarer sur un ton extrêmement grave qu’il- importe que le crédit national vienne au secours des financiers de carnaval ou des banquiers imprudents".Quelle que soit l’issue de l’affaire, la déconfiture récente de la Canada Paper f Brlttio”, spacieux et luxueux, U route de l'Atlantique, de nouveaux prototype*1 «le ser->4* confort—au luse, il ajoute le maximum d'FSPACE pour aager, en Troisième Touriste et en Troisième Classe.1 août plus grandes et plus commodes .ses pièces •ont plus luxueuses .11 «jffre plus d'espace sur ses r les sports et amusements divers.Deux fours en vue .pittoresques du Saint-Laurent.puis seulement trois u* navigation en pleine mer avant d'arriver à Cherbourg rithampton.TAUX RÉDUITS MAINTENANT EN VIGUEUR Eenseifnementi rempleh d* te/nr afrnt iecei •« rie * noir» bureau de» billets de navîrea, gare Wimleor.du bureau Ste.otberine-Mtrtcat* fe MS 6362.ou de D R Kennedy, ag gén.O, Montréal.PL Ï2#l.201 St-Jacqu« PACIFIQUE CANADIEN LA PLUS GRANDE ORGANISATION DE VOYAGES AU MONDE .—- - - .üMfllt ,oll C I N 1 it — CALENDRIER — VOLUME XXII — No 172 DERNIERE DEERE Montréal, mardi 28 juillet 1931 — DEMAIN — Demain: MERCREDI, 29 Juillet 1991.Sainte Marthe, vierge Lever du soleil, 4 h.40.Coucher du soleil, 7 h.32.Lever de la lune, » h.24.Coucher de la lune, 3 h.59.Dernier Quartier, le 7, a s t.38 du aolr.Nouvelle Lune, le 15, à 7 h.28 du matin.Premier Quart.22, à 0 h.22 m.du matin.LE DEVOIR BEAU ET CHAUD.ORAGES LOCAUX MAXIMUM ET MINIMUM Anjourdhul maximum 90.Meme date lan dernier RS.Minimum aujourd'hui 89.Même date l’an dernier 63.BAROMETRE 10 heure» a.m 29.78.11 heures a.m.29.77.Midi: 29.78.Chiffres fourth» par la.Maison M.»B> de Pleine Lune, le 29, à 7 h.'1 m.du matin.Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press”, de l'“A.B.C.” et de ta “C.D.N.A.” Meslé.1610 Qt-Deule.Montréal.Mort subite du R.P.L.'J.Morin, C.S.V.Vers IStambOlll #-et Moscou Le Révérend Père Morin était supérieur du Séminaire de Joliette, doyen de la Faculté des sciences de l’Université de Montréal et chanoine honoraire du chapitre de Joliette — Les funérailles auront lieu vendredi matin itli '.JOLIETTE, 28.— Le R.P.L-1.Morin.(ÎSV.doyc^f(Je Ja Faculté des sciences de l’Université de Montréal; et supérieur du Séminaire de Joliette, est mort ce matin tfune angine.Il s'était senti mal hier soir et on l’avait veillé une partie de la nuit.Comme il paraissait reposer ce matin on l’avait laissé Seuf.Vers 7 h.30, on pénétra dans sa chambre et on le trouva mort S côté de son lit.Le R.P.Morin naquit à Saint-Ours le 5 s juif let 1869.Il fit ses études au Séminaire de Joliette et prit rf\|bit^ecdésiastique en 1889.Après avoir été deux ans professeur aü Séminaire de Saint-Hyacinthe, pendant lesquelles il fut tonsuré et minou»; M entra au noviciat des Clercs de Saint-Viateur en septembre 1891 et prononça ses voeux perpétuels en septèmbre 1901.Il fut ordonné prêtre par Mgr Fabre en décembre 1893.^ ——t En 1894, le Père Morin enseigna les sciences ’aü~Sêmtnaîre de Joliette et en 1899 il partit pour Paris où il étudia pendit trois ans à la Sorbonne et à l’Institut catholique.-te 1 Il obtint sa licence ès sciences de retour au Canada en septembre 1902, le T’in l’enseignement des sciences au Séminaire de devint préfet des études à Joliette, pqis' 1917, ses supérieurs le nommaient assfstan En 1920, il était chargé de cours à la Ffl' versité de Montréal et en 1922, il devengif -Faculté.En 1923, le Père Morin retournait fq comme assistant supérieur et préfet des des laboratoires des plus modernes dans le maison faisait construire.’ïif! En 1928, le Père Morin devint supérieur à Joliette à la place du R.P.Charlebois, démissionnaire." ^ «L» < En 1914, S.E.Mgr Forbes, alors évêque de Joliette, l’avait nommé chanoine honoraire de son chapitre.oo m ?Les funérailles auront lieu vendredi matin à 70 h.30 (solaire) a la cathédrale de Joliette, après l’arrivée dés tfaifis Deux puissants monoplans sont partis de New-York ce matin à dix-huit minutes d’intervalle — L’un tentera d’atteindre la Turquie sans escale et l’autre, la Russie Aéroport Floyd-Bennett, New- L’envolée de Lindbeig en Orient -*- Le grand aviateur américain, accompagné de sa femme, en-treprerrica demain probablement, la seconde étape: Wash-ington-North-Haven, Maine L’équilibre des Nouvej,u deuil cher ’ les Franciscains Paris.De ucoroatra à En |906, il jefé m En inHal h Outremont.^icjerices de t'Uni-fm de cette même re dte Joliette qu’il installa «J^^que la 'fe IMtte » Un prêt à la Banque (TAngleterre LA BANQUE DE~FRANCE ACCORDERAIT DES CREDITS POUR UNE VALEUR TOTALE DE $ioo,nno,ooo afin de soutenir LA LIVRE STERLING Paris, 28 (S.P.A.) — Des négociations entre des autorités de la Banque de France et de la Banque d’Angleterre pour le consentement d’un prêt important à cette dernière institution ont été suspendues aujourd’hui afin de permettre à sir Robert Kindersley, directeur de l’institution anglaise, de conférer avec ses collègues à Londres.Ces négociations, que conduisent le gouverneur de la Banque de France, M.Clément Moret, et sir Robert, ont été instituées samedi.Les négociateurs discutent un projet en vertu duquel la Banque de France accorderait à la Banque d’Angleterre des crédits pour une valeur totale de $100,000,000 afin de soutenir la livre sterling.Il est probable que sir Robert conférera non seulement avec ses collègues les directeurs de la Banque d’Angleterre mais aussi avec le chancelier de l’Echiquier, M.Philip Snowden Décret d'urgcncc en Allemagne Berlin, 28.(S.P.A.) — Un decret d’urgence, signé aujourd'hui, atténue kgèrement les restrictions imposées aux operations bancaires, en portant rie $50 à $75 le maximum de retrait des comptes courants.Le maximum de retrait des conxntes d’épargne reste à $7.50.On croit qur le retour des opérations bancaires à la normale aura lieu dans cinq jours.H se noie dans une piscine Samt-Hvacmlbe, 2ft (D.'éfNc.).' I ne quatrième Royarîe pour la région de Saint-Hyacinthe, dans des circonstances auài mystérieuses que tragiques.Feriand Villeneuve, 2.3 ans, de cette s’est noyé accidentellement danàla piscine mu nicipale de natatioft alors que des centaines de baigi#urs et .de bai- gneuses prenaient l’eau.H disparut i né, sans que perj connaissance, eU surface.Son cpFps ne au’aujourd'hui.quand les < de la piscine la vidèrent rop York, 28.(S.P.A.) — Deux puis sauts monoplans ont quitté cet aéroport à dix-huit minutes d’intervalle ce matin, pour de lointains objectifs.Le premier, nommé le Cape Çod, a décollé à 5 heures précises à destination d’Istamboul, sans arrêt.Le second commence un voyage autour du monde.Moscou doit être sa première étape.Le voyage du premier sera d’environ 5,500 milles, la première étape du second, de 5,400 milles.Il y a deux aviateurs à bord de chacun des avions.Ceux du Cape Cad sont Russell Boardman, de Boston.et John Polando, de Lynn, et ceux du second avion, Hugh Herndon, fils, et Clyde Pangborn.D’après M.James-M.Kimball, météorologue au service du gouvernement de Washington, les prévisions atmosphériques sont excellentes.M.Kimball était présent aux deux départs.Le dessinateur des deux ayions, M.Giuseppe Bellanca, l'était aussi.On estime à environ 300 le nombre des spectateurs qu’il ÿ avait à l’aéroport.Depuis le voyage transatlantique aérien de Byrd, c’était la première fois que M.Kimball assistait à un départ d’avions à l’aéroport Floyd-Bennett.Le Cape Cad est muni de 718 gallons d’essence et de 25 gallons d’huile, ce qui lui permettrait de voler 7,000 milles au besoin.Un motevr de 300 chevaux-vapeur l'actionne.Les autorités de l’aéroport pensaient qu’il éprouverait de la difficulté à décoller, à cause du poids énorme de son essence, mais leurs appréhensions n'étaient pas justifiées.Le Cape Cad s’est envole aisément à l’extrémité de la piste de 4,100 pieds de l’aéroport.Cet avion est jaune et noir.Son nom est écrit en Jettres bleues.Il porte le numéro |pCR-761-W”.Les aviIPurs du Cape Cad.noarnman et Polando, espèrent dépasser le record de voé en ligne droite sans arrêt que les aviateurs t donee à la uvé y* pour U Washington, 28 (S.P, A.) — Le colonel et Mme Lindbergh se préparent à la seconde étape de leur voyage aérien en Orient.Ils ont effectué hier la première étape, New-York-Washington.Il est possible qu’ils soient forcés de remettre à demain la seconde, qui doit être Washington-North-Haven.Maine.A North-Haven, le colonel et Mme Lindbergh verront leur fils, ainsi que les parents de Mme Lindbergh, le sénateur et Mme Dwight Morrow.L’avion du colonel a passé la nuit sur l’Anacostia, près de la base navale, sous la surveillance de marins.Un puissant projecteur l’é-clalrait.A part les bagages ordinaires, qui comprennent des fourrures, en puissances Dans une conversation avec des journalistes allemands, le premier ministre de Grande-Bretagne déclare que son pays est opposé à cette théorie, comme étant incompatible avec le désarmement — Le facteur psychologique et la crise financière d'Allemagne Berlin, 28.(S.P.A.) — Dans une interview à un groupe de journalistes allemands, le premier ministre de Grande-Bretagne, M.Bamsay MacDonald, a dit que son pays est diamétralement opoosé à la théorie de l’équililbre des puissances, parce que cola est incompatible avec le désarmement.Tant que les pays essaieront do maintenir leur sécurité nationale en se basant sur l'équilibre dos puissances, ils auront besoin de forts armements, a continué M.MacDonald.Mais la Grande-Bretagne préconise la sécurité à base de boopération internationale, ce qui prévision du froid du nord du Ca-'fsl 7ne politique en absolue cOn-nada et de l’Alaska, l’avion est mu- traction avec celle de 1 équilibre des puissances.Parlant de la situation allemian-de, M.MacDonald a dit que les nettoyer.11» avertirent immédiatement le chef de police A.Bourgeois, qui identifia le malheureux jeune homme.Villeneux.f ^aygit très bien nager et on si perd,en conjectures sur la cause de sa mort.Dimanche soir, comme if tardait A rentrer, sa famille commença des recherches dans* français Coste et Cèbrîx’onV“établi ef dui est de 4,912 milles.Un moteur de 500 chevaux-va-peur permet à l’avion de Herndon et Pangborn une vitesse de 125 mil-£eure-fet avion est muni de gallons d’essence, ce oui lui ?rr*),eTi de.VO,^‘ ‘*•^0 milles sans arrêt.Il est entièrement peint oran-f*- H porte le numéro “NR-7 fi-W” % y a une diiaine de jours, Herndon et Pangborn ont tenté de com- ,.eUr X0»’8*0' « l’aéroport RobseVelt, mais leur avion trop lourdement chargé n’a pas décollé ci avertit Iç^ojte de Poüce de sa au bout de la piste et a failli s’écrà-disparition.On Tf êhèrcha en vain, ser sur un hangar Les avintrnrr^nt ,0U,C hâ,P la moitié d) U Xiger, mêdeciqjpem- essence pour s’alléger et pour gagner de l'aRilude.Bien que leur avion ait une vi-tesse moyenne inférieure h celle de l’avion •’Wmnie-Mae”, Herndon et Pangborn espèrent dépasser le rc-cord de circumnavigation aérienne de Post $1 (ratty en effectuant de IfW» étapes.On sait que piscine.Le Dr J.-A, Xiger,' mèdêci, légiste du district, tiendra une en quête.Le défunt; qui était bien connu à Saint-Hyacinlhe, laisse son père e! sa njère, quatre »oeurs et quatre frères.L'attentai contre Tedeja L’ASSAILLANTE*^GOUVERNEUR DE L’ETAT SUCCOMBE A INFLIGEES PA gouverneur Un accident d'auto Saint-Hyacinthe, 28 (D.N.C.) — Un accident d’automobile est arrivé dans le 7ème rang de Saint-Dominique (Ragot), à environ dix milles au sud-est de Saint-Hyacinthe.M.Amédée Huet, de Montréal, accompagné de Mme Huet, de Si.et Mme Wilbrod Desmarais, et du jeune Wilbrod Desmarals.3 ans, tous de Montréal, s'en allaient sur la route, quand une voiture conduite par M.A.Gendron.de Saint-Lambert, accrocha leur auto en essayant de la dépasser.Les deux autos allèrent donner dans un fossé, et les occupants de la premièr# voiture furent gravement malmenés.Ils furent transportés tous cinq A l'hôpital Saint-Charles de cette ville, mi ils furent ronfiés aux soins du Dr J.-L.-H.Pngé.M.Httef, M.et Mme Desmarais souffraient d< ne et de contusions générah»; Mme Huet eut un poignet fracturé et le jeune Wilbrod Desmarals une jambe fracturée.La voiture de M.Huet a été démolie nu point de n'ê-Ire plus utilisable.-loyd George souffre d’une affection rénale ^ Londres.28 (S.P.A.).—AU Lloyd ieorjie rhef du parti libéral, soufre d'une affection rénale aigue i’aprè» un communiqué du bureau ientral du parti.Il a passé une nuit igîtée.mais son état est satisfaisant.fout considéré.Le mal diminue.dit le rommuninué, mais 11 y aura lieu d’être inqutel tant que l'affCCtion n’aura pas disparu.Il est probable que M.Lloyd George ne se rétablira pas asset têt pour assister k une réunion que le parti libéral doit tenir le fl août A Eistedfod, paya de Galles.28.(S.P.A.) -, Etat - Des dé-de Vert-jeune houi- •Mexico pêches de Jalapa Cru*, annoncent qu’un me qui a tiré une halle dans l’oreille du gouverneur Adalbert» Tedeja, samedi, a succombe aujourd'hui aux blessures que lui ont infligées les amis du gouverneur, immédiatement après Tattentat.On a vainement tenté d'obtenir une déclaration du jeune hqmme.11 a même refusé de divulguer son nom.On a appris toutefois qu’il se nommait Guillermo Gonzalei, mais on n'n aucune autre information sur lui.L'attentat A la vie du gouverneur a été le sujet d’un vote de protestation unanime A la chambre des députés, sur prqposition du député Guillermo lUMÉriguei, i de Vera Crtu.qui a etaakuneusemènt loué le gouverneur de s’être employé A r*»J rnttnt mpioyé A ap-BbtTptant le nombre des prêtres, daq* l’Etat de Vrra-Cruz, A 1 par lOO.Wfl de population - ce qui.en Hit, laisse ly pliquer la récente tor 13 prêtres a cet Etat.Alphonse d la Londres, 28 ( d’Espagne, paf membre de sa t 'elle de son adbicê transmise par le J Une dépêche annonçait qti*tri%dt renoncé au tréme de son pays en faveur de son troisième fl Juan de Bourbon, • »*, w ^ C’est lord Londonderry qui menti cette nouvelle.^ , - * rfMtà» Le pont de Gros* Point Quebec.28 (D.N.C.) —• 1^gouvernement provinétal ; A’i A payer un liera, construction dtt _____ provincial que - mt! prAMIf de construire, entre (Jtol riW Al Campbellton.Les deux autres Bers seraient payés par lé No(|èe son, jésutte.traitera le sujet suivant à 6 h.45.poste WLWL: "The pre-j sant development in Spain", et à 7 ! h.30, même poste, le B.P.Deme* ! ’rius B.Zema, jésuite, parlera des Hudrs médiévales en Amérique.—"La Russie comme puissance mondiale", tel sera le sujet de l’allocution que prononcera James W.| Gérard, ancien ambassadeur en Allemagne.au poste WEAF.à 8 h.Gerard est président honoraire de la conférence conjointe formée pour étudier la situation russe, —Edgar Carver dirigera le programme du poste WGY à 8 h., com- Sreoant de* chansons populaires, oflr Sw'eet, ténor._nr*^çLue mjljjlaire à 8 h., poste WABC, sous la diricction d’Arthur Pryor: Spirit of Indépendance, de Holzmann; La chanson du Toreador, de Bizet; Amiral Farragut, de Losey; Miss Dolly Dollars, de Herbert; Boston Tea Party, de Pryor.—Récital de piano à 8 h.15, poste WEAF, par Helen Fogel, et à 8 h.30, au même poste, les artistes suivants se feront entendre: Gladys Rice, soprano; Frank Lapüino, harpiste; orchestre sous la direction de Nathaniel Shilkret.—Programme “Au temps des Roses”, sous la direction de George Dilworth.Soli de ténor et choeur à huit voix de femmes.Poste WJZ, à 8 heures.- Six champions de débats intellectuels seront présentés au public à 8 h., poste WJZ, par le doyen de l’Université Yale.Le lendemain, les six vainqueurs s’embarqueront pour l’Italie en récompense de leurs mérites.—Olive Palmer, soprano; Paul Oliver, ténor, et le groupe de Revelers, se feront entendre au programme du poste WEAF, à 9 h.30.Orchestre sous la direction d’Erno Rapee.—Musique consacrée à rappeler le souvenir de l’Irlande au cours du concert Goldman irradié par le poste WJZ à 9 h.30.—Elizabeth Lennox, contralto, sera l’artiste d’honneur du poste WEAF, à 10 h.30.Causerie sur le golf, et orchestre sous la direction de Gustav Haerschen.— Inauguration d'un programme bi-hebdomadaire à 10 h.45, poste WJZ.Chant par Carlo Lemnr et orchestre sous la direction de Bertrand Hirsch.—Ludwig Laurier présentera à 11 h., poste WJZ, les pièces suivantes: Extraits de “Samson et Dali-la”, de Saint-Saëns; Kamenoi Os-trow, de Rubinstein; If with all your Earth, tiré de “Elijah”, de Mendelssohn.Alfred AYOTTE Posées rocaux MARDI, LE 28 JUILLET CKAC A.OO Transmission des nouvelles au Nord.5.00 Heure du thé.au Rltz-Carlton.5.A5 Musique de danse.6.00 Température.Sommaire des programmes.« 00 Quatuor en M bémol de Mozart.6.30 Orch.du Queen's sous la dlrecUon de M.O.B.Markowskl.7.00 Dr Herbert Sanders, organiste.7.30 Rex Battle.7.45 Narcisse et Pomela 8.00 L’Heure Provinciale.9.00 Programme du C.N.R.9.30 Orch.du Rltz-Carlton.10 00 Heure musicale.10.30 "A la ClaJre Fontaine", Robert Cho- Suette, poète.'anse du Windsor.CFCF 6 00 Heure du Crépuscule.6.45 Cotes de la Bourse.7.00 Amos'n Andy, NBC 7.15 Orch.du Mont-Royal.7.30 Phll Cook, le ventriloque, NBC.7 45 Orch.du Mont-Royal.8.00 Baseball et orenestre 8.30 Earle Taude Jockey, NBC.8.45 Wlllrtd Cllenn, soliste.NBC.9.00 Parade du Progrès.NBC.9.30 Studio.10.00 Werrenrath et ses choeur*.NBC.10.30 L"Tllustratlon".10.45 Studio.11.00 Snoop and Peep, NBC.11.15 Studio.11.30 Heure et clôture.MERCREDI, LE 29 JUILLET CKAC 8 00 L'heure du dejeuner.9 00 Orch.de Vincent Sorcy (C.B.S.) 9.30 "Tony's Scrap Book" 9.45 "Old Dutch airl' tC B.8.) 10.00 Mélodies populaires.10 30 L'ouverture de la bourse.10.45 Chant».11.00 Poèmes symphoniques.11.30 Programme de musique.12.15 Disques.12.30 Cote de la Bourse 12 45 Dr Sanders, organiste.1.15 Disques.3.45 Cote de la bourse.4 00 Nouvelles au Nord.5 00 Orch.Rltz-Carlton 5.30 Orch.Casino du parc Ashbury.C.B S 5.45 Causerie par Edna Wallace Hopper CBS.6.00 Rapports des marchés.6.15 Orch.nain.C BS « 30 Concerts en Do majeur de Lestz.7.00 Antoine Maurice, planiste aveugle, 7.15 Disques.7 30 Orch Rex Battle.7.45 Narcisse et Pomela.8 00 Orch.Rltz-Carlton.8 30 Questionnaire.8 30 Concert de la fanfare J.J.Oagnter au parc LaFontalne.10 00 Connie Boswell CBS.10.15 "Rhythm Chorister» '.(C.B.S.10 30 Variétés.11.00 Orch, ne Jack Denny.CFCF 9.00 Trio du Parnasse, NBC.9 15 Studio.11.00 Blue Streak*.NBC.11.15 Studio 11.45 Sweet and Low Down.NBC.12 00 Chant» variés, NBC.12 15 antalales et souvenir».NBC 12 30 Sur les allee de la chanson.NBC.1 00 Cote* de la Bour*e U19 Studio 1 30 Causerie du Klwsnl».2 00 Studio 2.45 F»nUl*1e* sur plsno.NBC.3.00 Programme varié.6 00 Heure du crépuscule.« 45 Cotes de la Bourse 7.00 Amos'n Andy.NBC.7 30 Solistes, chsnt et musique.NBC.7 45 Orch de l'hôtel Mont-oyal.8 00 Causerie sur le golf 8 15 Baseball, orchestre, studio.10 00 L"Tllu*tration".10 15 Studio.10 30 Entrevu», NBC 11 00 Voice of adlo Diggest.NBC.Il 15 Studio 11.30 Heure et clôture.Longueur «ronfles en mètre* et nombre de kilocycles des poste* ci-haut mentionnés: Postes Mitres Rlloct CKAC 411 730 CFCF 291.3 1030 WEAF 454 3 660 WJZ 394.5 760 WABC 348.6 860 WGY 879 5 790 WLWL 272.6 1100 WTIC 282.S 1060 La Philharmonique de Montréal-Est Voici le programme du prochain j Iconcert de la Philharmonique de, ; Montréal-Est, nu parc de Montréal* j Fist, Jeudi, le 80, à 8 heure* p.m.: i Marche: The Goldman band, de ;Klng; Valse: Love Sparks, de Hol* ! man.Ouverture: Le *ou»-lieute-I nont du roi, de Tite; Tyrolienne: “Grnnd'mère", de Langer.Marche S.T.R.A., de Hall.Intermission, Allegro: “99 out of a hundred", de Lewis, Ouverture: l.a Ilohê* mirnne, de Ralfe.Patrouille: La garde montante, de Lansing.Fan-1 ialslc: “La mascotte", d'Atidrnn et (ùjéup: “MrColl Fronlengc", de Ir-Bjfi, 0 Canada.God save tljfijxtng.M.MacDonald à Berlin Le premier ministre de Grande-Bretagne, hôte du chancelier Bruning, dit que la confiance de son pays à l’égard de l'Allemagne n’a pas diminué — Vive reconnaissance du peuple allemand — Les résultats de la conférence de Londres Berlin, 28.(S.P.A.) — Dans une allocution qu’il a prononcée à un dîner que le chancelier Bruning lui a offert à îa chancellerie d’Allemagne, le premier ministre de Grande-Bretagne, M.Ramsay MacDonald, a dit que la confiance de son pays à l’égard de l’Allemagne n’a pas diminué.Parlant du séjour qu’il fait présentement à Berlin, en compagnie du ministre des affaires étrangères de Grande-Bretagne, AL MacDonald a fait observer: Nous sommes fermement convaincus que si l’Allemagne continue ses efforts, évitant de s’abandonner au désespoir, les autres pays l’aideront et ne la laisseront pas sombrer.M.MacDonald et M.Henderson sont arrivés à Berlin à plusieurs heures d’intervalle.Tous deux, mais particulièrement M.MacDonald, qui est arrivé plus tard que M.Henderson, ont été les objets d’enthousiastes manifestations populaires, à la gare.Après avoir proposé la santé du président von Hindenbourg et celle du roi George V, le chancelièr limning a dit à MM.MacDonald et llc'iiderson que leur visite à Berlin a suscité une vive reconnaissance chez le peuple allemand.Vous êtes venus, a-t-il continue, à un moment grave, mais à un moment où l’Allemagne fait tout ce qu’elle peut pour maîtriser une crise.Notre pays doit pouvoir compter sur la collaboration de pays étrangers, qui, par le retrait de crédits à brève échéance, ont fait aboutir la crise, L’Allemagne, a-t-il ajouté, est reconnaissante à la Grande-Bretagne pour avoir accepté, sans réserve et sans délai, le plan Hoover.Le chancelier a dit que les Al-mands pensent aussi à la situation de la Grande-Bretagne.Nous savons, a-t-il dit, que vous aussi, en Angleterre, passez par des temps difficiles, provoqués en une certai-ie mesure par la répercussion internationale de la crise allemande.La coopération loyale et l’entr’aide de tous les pays constituent le seul remède.Londres a établi la fondation.11 s’agit maintenant d’édifier.Répondant à M.Bruning, le ministre de Grande-Bretagne a dit: Nous avons été hcuVeux de vous recevoir à Londres et nous l’avons été également d’accepter votre invitation.De telles visites mutuelles sont devenues line absolue néces-cité pour développer et raffermir la bonne entente dans le monde.Nous ne sommes cependant pas venus à Berlin simplement pour vous rendre votre visite, mais aussi pour montrer au monde que, maigre les difficultés de la présente situation, notre confiance dans l’Allemagne reste intacte.Rappelant que l’Allemagne traverse une période grave, le premier ministre a dit que son collègue et lui sont remplis d’admiration pour ce pays, qu’ils sont fermement convaincus que s’il met en oeuvre toutes ses ressources, intellectuelles, morales et economiques, pour se se remettre sur pied, et ne s’abandonne pas au desespoir, les autres pays l’aideront, parce qu’une Allemagne libre et se respectant elle-même est nécessaire.Les résultats de la conférence de Londres, a-t-il continué, n’ont pas fait sensation, mais les points sur lesquels une entente a été conclue sont déjà apuliflués en une large mesure.L’étude de la situation financière de l’Allemagne est commencée.Les conseillers assurés par la con-férenre de Londres sont à Berlin: la machine est donc en mouvement.Le fait le plus important, c’est que les pays représentés à la conférence de Londres ont pu s'entendre pour aider l'Allemagne en coopération.Toutes les ressources financières doivent être employées nu maintien de la structure de la civilisation.Il faudra tôt ou tard envisager les causes profondes de la présente crise et chercher une solution.avec sens commun et bonne volonté, re qui exige un sentiment de confiance mutuelle.Cette confiance a un aspect personnel aussi bien qu’un aspect national.La Grande-Bretagne et l’Allemagne ont déjà fait beaucoup sous ce rapport.J’espère que des réunions similaires contribueront à l’avenir à une entente mutuelle enrore meilleure.Depuis la conférence de Londres, beaucoup de choses importantes se sont produites.Fm premier lieu, j’aimerais exprimer mon appréciation de l'aide de la F’rnn-ce.et Je souhaite que les conversations continuent entre vous et les hommes politiques français, avec la participation des autres pays, au besoin.Nous devons oublier le passé, vu que l’avenir dépend de politiques conduites par des hommes de bonne volonté, animés d’un esprit de coopération qui leur permette de supprimer des sentiments d'alarme et des suspicion*, dont l'existence pourrait avoir les pires conséquences et aboutir finalement à la guerre.Les pensées et les sentiments des jeunes générations au suiet d'une | entente s'entr’aldent.Voici notre tâche commune: orienter l’idéal de la jeune génération vers notre ! grande tâche d'entente et de eno- j pération entre les grandes nations.Immeuble général •t Prêts hypothécaires 5504, Av«nu« Ytrdun T4!.YOrls 4707 =“3==^r^ 1 L'emploi au Canada Légère amélioration en juillet — Des chiffres Ottawa, 28 (S.!>.C.).— L’emploi au Canada a montré un peu d’amélioration au début de juillet, mais n’a pas atteint l’augmentation saisonnière habituelle.Un rapport du Bureau fédéral des statistiques, publié hier, indique que 7,803 firmes qui ont fait rapport employaient 940,222 ouvriers au 1er juillet, soit 1,794 de plus que le 1er juin.L’augmentation de l’emploi en juillet a porté le chiffre indice à 1Ü3.8 contre 103.6 pour le mois précédent.Le chiffre indice pour juillet 1930 était de 118.9 et celui de juillet 1929 de 124.7.L’année 1926 sert de base et est comptée comme 1UÜ.L'indice révèle que l’emploi est à un niveau plus bas qu’au 1er juillet des cinq années précédentes, mais plus haut qu'au 1er juillet des cinq années 1921-1925.Les plus forts gains proviennent de la construction, mais les services publics ont aussi contribué à l'augmentation.Les manufactures en général, l’industrie forestière, les mines et les transports rapportent une diminution.Dans certains cas, les diminutions sont de caractère saisonnier, dans d’autres elles sont dues à la grande chaleur.Dans Québec, la construction donne un plus fort chiffre de travailleurs.L’indüstrie forestière est entrée dans sa saison morte avec- la fin du flottage du bois sur les rivières.Les manufactures ont aussi congédié des employés: les plus fortes diminutions dans les manufactures se sont produites dans le fer et l’acier, le vêtement, le cuir, la pulpe et le_papier.Les 1,793 firmes qui ont fait rapport avaient au 1er juillet un nombre total de 274,437 employés, contre 277,557 au 1er juin.L’an dernier on avait enregistré une augmentation à cette date, et l’indice était plus élevé.__ L'emprunt de Terre-Neuve Saint-Jean, T.-N., 28.— Sir Richard Squires, premier ministre de Terre-Neuve, n’a reçu aucune communication directe de Mlle Jeannette Lewis, de Hamilton, Ont., au sujet d’un emprunt par ce Dominion.M.O.E.Hunt, avocat de Mlle Lewis, que le premier ministre a fait interviewer, a confirmé hier une nouvelle venue de Montréal, que Mlle Lewis a offert à Terre-Neuve le privilège d’emprunter $107,000,000 à cinq pour cent pour 35 ans.Le premier ministre a dit qu’il croit que Mlle Lewis représente des intérêts financiers Importants.Les rapports de Montréal étaient à l’effet qu’elle représente des capitalistes britanniques et américains.Auparavant, M.Peter Cashin, ministre des finances, et sir Tasker Cook, président du Conseil législatif, avaient nié savoir quoi que ce soit à ce sujet.Sir Richard Squires et M.Cashin ont, il y a quelques semaines, fait des arrangements avec un syndicat de banques canadiennes pour le service des intérêts dus cet été, en attendant un emprunt à long terme.La Banque de Montréal, à Saint-Jean, a demandé des soumissions pour un emprunt «le $8,000,000, et on n’a pas reçu de réponse; c’est à la suite de cela qu'arrive la nouvelle proposition.Le fromage canadien à Hong-Kong Hong-Kong, 27.— Les marchés de Hong-Kong et de la Chine du sud constituent depuis plusieurs années des débouchés restreints mais constants pour les surplus exportables de fromage canadien.Le commerce d’importation aussi bien que la consommation locale de ce produit semblent augmenter.Le Canada ne devrait pas seulement maintenir mais améliorer sa position parmi les autres fournisseurs.Les statistiques commerciales canadiennes font voir des envois de fromage à Hong-Kong durant i’cxerrice 193(1, de 543 qtx, d’une valeur de $16.725, comparativement à 693 qtx ($20,959) en 1929.Les chiffres publiés par le gouvernement colonial de Hong-Kong avaient montre des importations de | fromage canadien d'une valeur de $27.422 durant l'année civile 1924.! mais signalent une chute pronon-! céc pour la période de douze mois terminée le 31 mars 1931, lorsque ! la valeur approximative en dollars-| or de ce commerce fut légèrement inférieure à $4,500.Les principaux fournisseurs de | fromage au marché de Hong-Kong sont la Hollande, le Canada.l'Aus-! tralie, le Royaume-Uni et les Etats-' Unis.Il y a plusieurs années, le I Canada en avait expédié à ce ter-j ritoire des quantités beaucoup plus considérables que tout autre pays.! La Hollande arrive aujourd'hui à ; la tète des sources d’approvisionnement.avec le Canada.l'Australie, les Etals-Unis et Je Royaume-Uni ! se partageant presque tout le reste.En autant que nous avons pu le déterminer, il ne se fabrique pas de fronvage en Chine du sud.lotîtes les variétés de fromage sont, naturellement, importées à Hong-Kong, des variétés les plus j chères d'origine anglaise, hollandaise et suisse aux qualités communes de cheddar et fle fromage préparé.Le cheddar canadien est re-: connu comme égal ou supérieur en qualité au produit semblable de 1 tout autre pays.Le fromage préparé a acquis ! beaucoup de popularité en ces ré-l rentes années.Il y a une demande moins prononcée Ici pour le fromage canadien stilton.C’est un produit moins connu et, à cause de son prix plus ôlevé et de sa qualité toute spéciale, sa demande se limite pratiquement à la classe européenne.î.e marché local réclame un fromage de bas prix sans s'occuper nppnéciiiblement de la qualité.Dans Dorion-St-Denis M.JOSEPH RENAUD A ETE LE PRINCIPAL ORATEUR A LA REUNION CONSERVATRICE D’HIER SOIR L’Association conservatrice Do-rion-Saint-Denis, a tenu une réunion hier soir, à la salle Raymond, rue Christophe-Colomb.M.Joseph Renaud, député de Laval, a été le principal orateur.Il déclare que l’agriculture est la base de la prospérité dans tout pays.Il cite la France en exemple de cette vérité.En France, l’agriculture s’est développée au cours de ces dernières années et on lui a imprimé un remarquable essor.Aussi est-ce le pays le moins affecté par la crise présente.Si le gouvernement Taschereau accordait plus d’attention à l’ouvrier et au cultivateur et moins de privilèges aux trusts constitués, au détriment de l’épargne populaire, les choses iraient bien mieux.M.Renaud dit que les trusts ont tué les petits laitiers, pour le profit d’étrangers.Ce qui n’a pas empêché l’exploitation du consommateur, car ce dernier paie de 10 à 13 cents la pinte alors que le producteur a vendu 9 cents le gallon, soit 52 cents le gallon payé par le ton-sommateur pour du lait que le producteur a vendu 9 cents! L’échevin Charbonneau, de Ville-ray, défend l'administration municipale.II cite les nombreux travaux qu’elle a accomplis en une année.f Les autres orateurs étaient MM.Léo Lespérance, R.-J.Green, Roméo Delisle, Wilfrid Pageau et J.Renaud, fils.M.R.Dupuis présidait.10 heures, lundi matin.Elles visiteront la ville et se rendront vers midi à Laval sur le Lac, où le maire Houde leur souhaitera la bienvenue.A 3 heures dans l’après-midi, leurs Majestés se rendront à Val David, dans les Laurentides, chez M.et Mme McConnell.Après la visite de Montréal, leurs Majestés partiront pour Ottawa et de là vers l’Ouest, pour arriver à Vancouver J» 1er septembre.Les contrats de l’Hydro Toronto, 28.— De* députés de tous les partis politique* en Ontario, ont réclanuè une enquête sur le paiement de $50.000 à M.John Aird, fils, par l'4,Hydro-Electrique” d’Ontario, pour faciliter un contrat sur les pouvoirs hydrauliques de la rivière Madawaska.M.A.C.Maguire, vice-président de r“Hydro”, déclare .que M.J.R.Cooke, président de l*‘Hydro” va faire une enquête sur cette affaire.Le Dr Lemieux dans 1 Well* Sherbrooke, 28.(S.P.C.) — Le D» J.-P.-C.Lemieux, député de Wolfe à la Législature, a été choisi à l’unanimité candidat libéral aux prochaines élections provinciales, par la convention tenue à Weedon, hier matin.M.J.-E.Perrault, ministre de la voirie et des mines, a présidé la convention.-«¦ / te L’Eveil de Ta race'* Cette brochure de M.Alfred Longpré, qui raconte l’histoire de la fondation de l’Ecole Jeanne* d’Arc de Pembroke, se vend, à no» tre Service de Librairie, 35 sous, au comptoir et franco.Au cent, $30.m La visite des souverains siamois à Montréal Leurs Majestés le roi Prajadhi-pok et la reine Rambai Barni de Siam, arriveront à Montréal lundi, le 3 août prochain.Ils seront reçus au quai du Prince de Galles par le maire de Montréal, le ministre de la marine, le secrétaire d’Etat, l’officier commandant du district militaire no 4 et le ministre des pos-tes.Leurs Majestés arriveront demain à Québec et s’embarqueront pour un voyage au Saguenay à bord du Lady Grey.Le Sir Hugh Alfan fera aussi le voyage.Dimanche prochain, leurs Majestés partiront de la Malbaie pour Montréal à bord PETITES AFFICHES - Tarifé toutes dkmandbb — t/seatioa*.maison*, chambres, magasins, eto.—A vendre.Perdu.Trouvé, eto.— 1 sou le mot.minimum 25 sous.— La même aunonca, un mot», ra-1 mise de 10%, NAiaSANCEd.DECES.MESSES.&B-MERCIEMKNTS — M août par la-•wtion.CARNET MONDAIN, etc.—0140 pas insertion.Position demandée Comptable âgé, expérience consommée, affaires banque, crédit, collection, pour petite industrie, commerce, jour ou soir.Calumet 3033= 21-8-31 PETIT AGENDA DU MONDE PROFESSIONNEL On » eouvint besoin d’un plut "ferré" que soi r — dirait La Fontaine Notaires H Arbour 7137 Bélanger & Bélenger Prêt* hypothécafra* 10 rue St-Jaegue* «s» - Montréal Professeur* ™ UPtown „„ Cours préparatoire du professeur René Savoie, I.C., LE.Bachelier ès arts et aclencea „ appliquées Droit, Médecine.Pharmacie, Art Dentaire Cours classique, commercial.1448 RUE leçons privées.SHERBROOKE OUEST A1 mille dans les airs! Lee cens, qui ee« vie.viennent T poser, oubh grsndiovM ment pittnrâquc.I belles choses de U saison pour se re .tance et admirer les d'une région merveiUeuse- ¦ «au* les sport» A votre disposition rade aa 18 troua, surplombe per le A pied ou à -ripent le Ion* station dans de superbes chaude sulfureuse—pro-.HmsAaaeaoellentea.Repréaan tâtions août.Festival lu 27 au 30 août.—#olf, sur un < majestueux m cheval, par las* monfciucxvsa fWviail piscines aumeatésa ' «‘opérettes en juillet et de Musique Ecossaise.TOURNOIS ras dot* AMATEUR Coupa WHHnpdbo—17-22 août Trophée du prtnoe de Gaüca—8-12 «ep- t- .«ÜO-Df lî ' ' I r-* f Prix réduits pour la Côte de Çvp i Pacifique.En.vigueur jusqu ûu 30 septembre.Demandez nos imprimis descriptifs ssH Banff, le lac Louise et l’Alaska.5607 SPRINGS UN HÔTEL du pacifique canadien CHEZ NOUS Avtx-vous nttsorn de boni livré*?Adrcaits-vout au Servie* de librairie de "Devoir", 430 rue Notre-Dame eat, Montréal.(Téléphone i H Arbour 1241* ta djfen»* de P HAtol - Dieu en 1652 Irnmbmr Cl «ma at m* M compagnons défm-tlapallaaadr «le l’HOtel-Diru au coin dm rum St-Paul et St-Sut pim.Mont- Ewwjtiola an Créa grand nom bro » toat# la Journée mala furant t mnouasA» avec de lourd es périra.MOLSON LA Bit RE QUE VOTRE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT / VOLUME XXII — No 172 LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 28 jUILLET 1931 La page féminin# Durant l’absence de notre chroniqueuse les lectrices sont priées d’envoyer tout communiqué d’intérêt féminin au service de Rédaction du “Devoir”, 430 rue Notre-Dame est.LETTRE DE FADETTE La famille, c’est un petit monde que je comparerais volon-ers à une voiture dont la mère est la conductrice: avec son iari, elle en prend la responsabilité, mais c’est elle surtout qui hoisit la route.Son char, plus ou moins rempli de passagers.a èur la route de la vie, plus ou moins sûrement suivant la pré-'tyance, l’attention et l’habileté des conducteurs.A eux déviter les ornières et les accidents.Il n’est pas en ur pouvoir d’arrêter ici ou là: ils sont partis et, bien ou mal, il mt que la voiture roule.Il est évident qu’un grand nombre de parents n’envisagent as leur rôle sous cet aspect.Il faut voir, aussi, avec quelle icilîtè leur voiture se détraque, et comme la famille est secouée ar les chaos, les changeçients brusques de direction et même absence de direction! En dépit d’une tendresse et d’une dévouement réels, que de ifficultés et de dangers ne sont pas évités par suite du manque ’attention.L’attention! Que dé choses reifermèes dans ce petit mot aime et modeste.Etre attentive, sans cesse, c’est le don de la raie mère.Suivre le développement des bons et des mauvais pen-hants, deviner ce qui aide ou ce qui nuit aux petits, les préser-er des mauvaises influences, favoriser les bonnes, ne négliger ucun détail, lire dans leurs yeux, et cela, toute seule, par son ttention toujours en éveil: c’est une rude tâche, car elle ne yuffre pas de répit.Cette tâche, les mères seules peuvent la remplir.L’homme \ meilleur, le plus sage et le plus dévoué ne saurait s’astreindre cette attention qui ne laisse passer, inaperçu, aucun détail.Il t dans sa nature de trouver les détails puérils et insignifiants, uis il est très occupé au dehors, aussi voit-il rarement les dan-ers d’avance: quand il les reconnaît, ils sont devenus des rêa-tés immédiates.Presque tout ce qui menace la sécurité d’une famille vient u dedans: les consciences et les caractères f&hmes à la diable réparent les catastrophes qui semblent venir du dehors.Quand la mère se désole parce que tout pa mal chez elle, ourquoi ne s’arrête-t-elle pas à examiner sérieusement com-icnt elle a conduit sa famille depuis qu’elle se penchait tout mue sur le berceau de son premier-né?Elle serait épouvantée de ce que sa gaucherie, sa légèreté, tn manque d’attention, sa volonté inconstante, l’exemple u’elle donnait, ont mal influencé son mari et ses enfants.La faiblesse qui permet à l’égoïsme de pousser de fortes raines, la vanité qui ne s’occupe que de.l’apparence, la malveil-tnce et la mauvaise humeur, l’esprit mondain et le caprice, et nt d’autres défauts que je passe, voilà les dangers de l’inté-eur, les créateurs des duretés, des égoïsmes et des inconscients qui désolent le monde.Et quelle jeune femme y pense, en se mariant?Au jour le jour, sans réflexion, sans méthode, elles condui-,nt le char de la famille au hasard, courant sur la route de l’in-onnu, bousculé et bousculant, sans s'occuper des chaos, de la oussière, de la boue qui éclabousse, de la fatigue ou du mé-yntentement de ses passagers.Aussi, avec quelle hâte s'empressent-ils de descendre dès ue c’est possible, de fuir la maison pour courir à l’aventure, à ur tour, et conduire aussi mal que leurs parents! Il n'y a qu’un moyen d'éviter que les choses en viennent là: est d’être sérieux, réfléchi, de peser ses responsabilités et 'avoir la volonté ferme d'en être digne.Développons en nous cette attention constante du bon capi-ine, de la bonne conductrice, afin de pouvoir nous orienter du ion côté, vers la vérité et dans la réalité qui nous sont révélées r les indices qu'une attention active relève sans cesse.Cette attention, c’est le projecteur puissant qui fouille les nèbres à des grandes distances et qui répère les obstacles et s dangers, comme elle fait découvrir aussi les zones de sècu-té: avec elle, pas de surprises pour la mère intelligente et ten-\re qui n'a cessé (Tétudier et d’aimer ses enfants profondément qui sait lire dans leurs âmes.FADETTE Petite vie des saints 28 JUILLET SAINT NAZAIRE ET SAINT CELSE, MARTYRS Saint Nazaire eut le bonheur d’avoir pour mère une femme remplie de piété.Son nom était Perpétue.Quoique son mari fût païen, elle inspira au jeune Nazaire un ardent désir de se consacrer à Jésus-Christ.Nazaire devint un modèle accompli de toutes les vertus chrétiennes.Enflammé de zèle pour le salut deSjjmies, il quitta Rome, sa patrie, et alla prêcher la foi en plusieurs lieux avec une grande ferveur.Etant arrivé à Milan, il fut arrêté par les païem, lui et un jeune homme, nommé Celse, qui l’accompagnait dans ses voyages.Us furent l’un et l’autre condamnés à avoir la tête tranchée.Ils souffrirent peu après que Néron eut excité la première persécution contre l’Eglise.On les enterra séparément dans un jardin situé hors de la ville.Saint Ambroise découvrit leurs corps, et les exhuma, en 395.Retraites fermées MONASTERE Ï)E MARIE-REPARA- TRICE, 1025 MONT-ROYAL OUEST Du 20 au 23 août, pour jeunes filles.Du 27 au 30 août, pour institutrices.Du 4 au 7 septembre, pour jeunes filles.TROIS-RIVIERES 117 SAINT-CHARLES Du 15 au 19 août, pour jeunes filles.Du 27 au 31 août, pour jeunes filles.Prière de s’inscrire à l’avance et pour tous renseignements s’adresser à la, directrice.Tombola à l’Ile Perrot Une tombola aura lieu à l’ile Perrot, en faveur des oeuvres paroissiales, les 30, 31 juillet et le 1er août, soit jeudi, vendredi et samedi prochains, sur la place de la vieille église de Ste-Jeanne de Chantal, sise face à Beauhamois.La distance n’est que trente milles de Montréal.En faisant une jolie promenade, sur des belles routes et dans un coin pittoresque, on pourra aider à une bonne oeuvre.a document qu’il faut lire Le document qu’il faut particulièrement, de ce temps-ci, Ire et méditer, c’est L’ENCYCLIQUE QIA DR A GESIMO AXS’O, publiée par Sn lainteté Pie XI, à l'occasion du quarantième anniversaire de |Encyclique Rrrum Novarum.C/est un document qui a eu un profond retentissement dans monde entier.Le Devoir I a publié en une brochure de format commode, lui peut facilement se glisser dans la poche, avec toutes les |otes et références de l'édition officielle.Prix: lt) sous l’exemplaire, $1.00 la douzaine (franco); $7 cent, $30 les 500.$60 le mille, port ên plus.Adresser tout de suite des commandes au Service de Li-Iraine du Devoir, 430, rue Notre-Dame est, Montréal.(Télé-|hone: HArbour 1241.) Premier arrivé, premier servi.Réunion des anciens des grèves Le deuxième conventum des anciens colons des Grèves aura lieu dimanche prochain, 2 août.Les hommes, les femmes, les enfants sont cordialement invités à y prendre part.A l’arrivée du train il v aura messe chantée dans la nouvelle chapelle des Grèves.Les anciens se réuniront ensuite en famille pour le banquet où seuls les anciens colons et les anciens surveillants seront admis.La fête se terminera au parc Champlain où il v aura plusieurs attractions.On a déjà reçu plusieurs centaines d’adhésions, mais beaucoup d’autres n’ont pas encore répondu à l’appel, c’est à ceux-là que nous lançons ce dernier appel.Plusieurs personnages de marque ont promis d’être présents.Le départ s’effectuera par trains spéciaux de la gare Bonaventurc à 9h.(heure avancée) et des Grèves pour Montréal à 8h.(heure avancée); pour plus amples renseignements s’adresser à G.Binette, 251 li Workman, Will.3810; A.Dupont, 7628 Drolet, Cal, 6362j; Jean Cha-put, 6776 Saint-Denis, Cal.1097; A.Touchette, 6676 Des Erables.Cal.7050w; A.Bélanger, 549 Aylwin, Clairval 6470w; Julien Latendrcs-se, 68 Jarry, Cal.2419; A.Fontaine, 646 Charlevoix, Y’ork 1766.ihpa.Ai.til S1__ LES SYNDICATS CATHOLIQUES CONSEIL DE CONSTRUCTION Ce soir, assemblée du Conseil de construction.Tous les membres sont priés d’être présents.HARMONIE SYNDICALE A la dernière assemblée de l’Harmonie syndicale, il a été résolu que des condoléances soient envoyées a M.Georges Lamarre à l’occasion de la mort de sa mère.P.-H, Murphey, président.SYNDICAT DES PEINTRES Le Syndicat des peintres tient ce soir son assemblée régulière.Il y aura rapports intéressants et communications importantes.Que tous les membres s’efforcent d’être présents.LATTEURS EN BOIS Assemblée ce soir chez les lat-teurs en bois.Des questions importantes sont à Tordre du jour.Qu’on vienne en grand nombre.Que tous les membres veuillent bien noter que c’est mardi, le 4 août prochain qu’aura lieu la soirée récréative à l’édifice des Syndicats catholiques.M.Oscar Mari-neau, homme fort, exécutera des tours de force de tout genre.Il y aura aussi musique, déclamations, tours d’acrobatie et tirage.L’entrée est gratuite.Tous les syndiqués sont cordialement invités.ENTREPRENEURS-LATTEURS Les entrepreneurs dans la latte de bois tiennent ce soir leur assemblée régulière.Plusieurs questions importantes sont au programme.Tous les membres doivent se faire un devoir d’assister à la réunion.CHANTIER MUNICIPAL L’assemblée du chantier municipal a lieu ce soir.Deux rapports d’un intérêt particulier seront présentés: celui de Tagent d’affaires et celui de l’entrevue avec le maire.Qu’on se fasse un devoir d’être présent.Aux anciens de Montcalm Les anciens de Montcalm et leurs amis sont priés de prendre note que vu les circonstances incontrôlables, le tirage qui devait avoir lieu le 20 juillet 1931 a été remis, à l’assemblée mensuelle, au 3 août 1931, au no 1079 rue Berri, salle de l’Union du Comjnerce, et on compte sur la bonne volonté de tous les détenteurs actuels de livrets de bien vouloir les faire parvenir avant cette date.RHUMES d’été Presque tout le monde sait comme l’Aspirine enraie un rhume d’été: pourquoi ne pas les prévenir?Prenez un ou deux comprimés dès que vous sentez l’approche du rhume.Epargnez-vous les ennuis d’un rhume d’été.Lisez le mode d’emploi éprouvé, dans chaque paquet, contre maux de tête, douleurs, etc.Feuilleton du “Devoir * * MAGNIFICAT par RENE BAZIN de L’ACADEMIE FRANÇAISE 43 (Suite) Lé petit villa]», où il venait de lasser une demi-heure, était situé ans les terres les plus sauvages et s plus boisées du canton.Quand lldas, au coin d’un champ, près un talus qu’il avait escaladé, se étourna une dernière fols, il re-¦ rdn, en bas, en haul, tout autour e lui, puis il frappa le sol de son Alon, et revint, en voiture, Jus-u’aux limites où commençaient ^s champs du Grand Néant et de Irnmur.Là, Il descendit de nott-eau, et, seul, par les sentiers et !*s chemins de labour, il entra |ans la région montueuse el large yverte: la sienne.De loin, il re-tonnut dea pièces qu’il avait sou* vent remuées à la charrue, fumées, semées, fauchées.Maintenant qu’il avait causé de la Bretagne, avec des hommes plus instruits que lui, dans les tranchées de la Somme, el surtout avec son ami l’aumônier, la campagne élalt, pour lui, plus peuplée qu’autrefoia.Quand il fut à petile distance du champ où travaillaient ensemble Jean-Guillaume et Ange Maguern, |] s’arrêta, le coeur malade de tant de pensées qui lui venaient.Les deux hommes, éloignés Tun de l’autre, enfonçaient chacun sa pelle cm»r dans un de ces ias de chaux et de terre en poudre, dont le champ éial* tout parsemé; puis, d’un mouvement circulaire de la pelle levée, ils ré- De fabrication canadienne pandatent l’engrais autour d’eux: une nuée blanche volait, les couvrait à moitié, et tombait autour d’eux.Le père, qui était le plus près de la haie, n’entendit pas Gildas sauter le fossé; il ne le vit pas pénétrer dans le champ et venir à lui, et il planta seulement sa pelle dans les mottes, en apercevant tout à coup, à deux pas, le soldat qui saluait, la main au front.Jcan-Guilaume Magucrn, de la manche de sa chemise, essuya son visage ioul blanc de poudre de chaux, puis il regarda Tentant.La dure fatigue, et le souvenir des mots qu’il avait dits, le matin, parlaient contre Gildas, qui attendait un mot d’affection.Il n’y en oui pas.Le Ion irrilé pouvait disparaître.mais la dureté de la vie rendait dures les paroles.Jean-Guillaume lendit la main à son fils, et dit: — Eh bien! Gildas, adieu: puisque ton idée tient toujours, Je ne suis pas près de te revolrl Gildas ne répondu rien.Il pensait: "Comment mon père, si bon Chrétien, ne comprend-il pas que |e dois suivre Tordre secret que l’ai reçu?" Le père pensait: **Com- Le blanchiment et la conservation du céleri (Notes des fermes expérimentales) On peut commencer à blanchir lorsque les plants de céleri ont de 10 à 12 pouces de hauteur, en mettant, de chaque côté de la rangée, des planches de 12 pouces, que Ton tient en place au moyen de piquets.On peut aussi ramener la terre autour des plants après avoir, au préalable, lié les tiges ensemble pour que cette terre ne s’introduise pas dans le collet de la plante.Si des rejetons se sont développés, il faut avoir soin de les enlever avant de se mettre à blanchir, de même que les tiges pauvres, courtes, afin d’obtenir des têtes égales, avec de bonnes tiges.Tl n’est pas nécessaire de blanchir tout le céleri à la fois; en ramenant graduellement la terre autour des plants on obtient une pousse dressée plutôt qu’une pousse étalée, jusqu’à ce que Ton désire blanchir.Un excellent moyen de blanchir est de recouvrir les plants d’un tuyau de drainage.Toute substance qui empêche la lumière d’arriver aux plants esl utile.Les variétés Plume Blanche et Paris Doré blanchissent en deux ou trois semaines sous ce système, si la végétation est active.Pour la conservation vers la fin de l’automne, avant les fortes gelées, arrachez les plants lorsqu’ils sont secs en laissant autant de terre que possible sur les racines.A la station expérimentale de Kent-ville, nous déposons les plants île céleri sur un plancher de terre, en recouvrant les racines de sable ou de terre.Généralement on met quatre ou six rangées serrées.Tune contre l’autre, et on laisse un espace d’environ un pied entre ce groupe et le groupe de rangées suivantes.Get espace fournit l’occasion de ventiler et d’arroser si le sol se dessèche.ment mon fils, qui est bon, peut-il me laisser dans l’embarras?” Ni Tun, ni l’autre n’exprimèrent Tintl-nie i pensée de leur coeur.Ils devaient donc «e séparer, Jean-Guillaume dit seulement; — Ta mère, tes soeurs ont préparé, pour toi, des eadênux.Moi j’ai permis.Passe à la maison.Seulement, je le le répète: Je ne peux pas payer ton école! Je ne peux pas! Gildiis fit un geste qui signifiait: "Dieu pourvoira”, puis, salua le père, qui, tout de suite, lançant à la volée une pelletée de chaux, mit, entre lui ci son fils, un nuage lent à décroître.A Tautrr bout du champ, Gildas serra la main de son frère, puis il rentra à Penmur, où toute la tendresse de la mère el des jeunes Ttnveloppa, et le consola un peu.Il partit au moment où la lumière diminuait.Célalt Theure choisie par Anna, pour quitter Mutlllac.Elle rapportait dans son panier une partie des pièces de lingerie, qu’avait, gvec elle, taillées nu réparées la couturière.l-e coeur lui battait.Elle écoutait le bruit confus du travail finissant Le pas martelé de Vers dea rivet historiques BURLINGTON et le Lac Champlain Départs tout les samedis Voyage de 2 jours Excursion en limousine au Mont Mansfield, tout le lac Champlain, chemin de fer, bateau, auto, hébergement et repas compris, chambre $4 "F.75 à deux, par personne ." * Chambre à deux avec bain, par personne^.$18.50 Départs tout let dimanches —— Voyage d’un |our Chemin de fer et bateau crmpri; (sans repas) par personne.$^^.00 Croisières de Vacances TERRENEUVE De Montréal et Québec, escale à Tlle du Prince-Edouard, départs tous les 15 jours 12 jours — de Montréal.$85 —• de Québec.$75 Escale à l’Ile du Prince-Edouard— De Montréal, départs tous les 15 jours 12 jours.$100 De New-York et retour; escale à Halifax.Départs tous les samedis 12 jours .$130 De Montréal retour à N.-Y.ou de N.-Y.à Montréal, escale à l’Ile du Prince-Edouard et Halifax 10 jours.$115 TOURNEE DU GOLFE Du 2 au 13 septambre Caspé, Charlottetown, Iles de la Madeleine, Terreneuve, les Sept-llcs, le Saguenay.11 jours —- de Montréal.$95 — de Québec.$87 LES ANTILLES De Montréal, Halifax ou Bost.vi, et retour à Nassau et la Jamaïque 24 jours .$180 18 jours .$170 32 jours .$210 (Prospectus sur demande) NOUVELLE-ORLEANS De’New-York par l'Atlantique et le golfe du Mexique Départs tous les samedis 10 jours .$110 Billet valide sans majoration pour la visite de l’Acadie Louisianaise.LE LABRADOR Par fa Côte Nord — Départs de Québec tous les 15 jours 11 jours.$90 LES BERMUDES De Montréal et retour par le golfe et i'Atlantique.Départs tous les 15 jours 10 jours.$100 Retour facultatif via New-York De New-York et retour — Hôtel et repas compris — Départs tous les mercredis et samedis 5 jours .$ 66 6 jours .72 9 jours .90 12 jours .108 13 jours .114 16 jours .132 Choix de voyages en Europe .Demandez notre brochure de 28 pages, gratuite, contenant toute une variété d’itinéraires.Pour tous renseignements, Inscription, prospectus, adresser LE DEVOIR Service des Voyages 430, NoUe-Dame Est — Tel.HArbour 1241 — Montréal Chèques de voyages, assuranres bagage et accidents, obtention de passeport*.11 ne faut jamais arroser les plants directement, mais humecter la terre au moyen d'un tuyau, dans l’espace d'un pied pourvu entre les groupes de rangées.Celte eau descendra jusqu'aux racines.Il faut tenir le feuillage sec, les racines humides, et la température aussi près de 32 degrés que possible.Pour obtenir ces conditions, il faut obtenir une bonne ventilation, bien dirigée.(Communiqué) Réception des voyageurs de l'Université à Edmonton — Le groupe des te de Mont Soirée de la chanson canadienne à St-Laurent A L’ARENE LAURENTIENNE C’est ce soir le grand concert de chansons canadiennes, organisé par l’Association laurentjenne, à TArè-ne du collège.Toute la population est conviée gratuitement à cette fête de patriotisme où Tentrain et la gaieté auront libre cours.La fanfare de l’Institut Saint-Antoine, forte de 65 musiciens, est au programme.M.Guillaume Dupuis, maître de chapelle à Notre-Dame et spécialiste de ces concerts populaires, dirigera les refrains chantés par la fouie.Les portes de l’Arène seront ouvertes au public a 7 heures 45.Au cours de la soirée prononceront de brèves allocutions, le It.P.Laurin, C.S.C., curé de Saint-Laurent, M.Lionel Crevier, président de la Saint-Jean-Baptiste, section Saint-Laurent, et M.Jean-Charles Dutri-sac, président de l'Association lau-rentienne.Avez-vous bcsorn ce bons livres?Adressez-vous au Service de librairie du ''Devoir'', 430 rut Notre-Dame est, Montréal.(Téléphone: HArbour 1241* Edmonton, 28.voyageurs de l’Université réal s’est arrêté quelques heures ici, hier, venant du Lac Louise où il avait passé la journéie de dimanche.Descendus du train à 9 hrs 30 hier avant-midi, les visiteurs firent d’abord le tour de la ville en autocars, puis furent reçus à l’Université de TAIberta par l’Association canadienne-française de TAIberta et te Conseil La Véren-drye des Chevaliers de Colomb.A midi quarante, ils reprenaient leur convoi pour se diriger vers Winnipeg, ou ils sont attendus cet après-midi.Les excursionnistes ont été particuliérement impressionnés par les beautés du Lac Louise, cette villégiature tant vantée que les touristes de toutes les narties du monde viennent admirer.Ils arrivèrent .samedi soir à l’hôtel du Lac Louise, apres avoir fait en autocar le trajet depuis Field, à l'entrée de ta vallée Yoho.Durant la journée de dimanche, ils firent une excursion en auto au lac Moraine et prirent part aux divers amusements offerts par cette célèbre villégiature: excursions à cheval, tennis, natation, etc.Dans la soirée, un concert fut organisé en leur honneur au Château, Thôtel du Pacifique Canadien.Après un court arrêt à Winnipeg, aujourd’hui, les voyageurs de l'Université se rendront à Fort William où, demain midi, ils s’embarqueront sur un vapeur du Pacifique Canadien pour traverser les Grands Lacs.Retraite fermée Retraite fermée pour jeunes gens, à la Broquerie, Boucherville, du 31 juillet au 3 août.Pour renseigne- la jument jaune de Penmur fut annoncé, de loin, par le vent qui ratisse les champs.F.t cela venait de chez elle, là-bas.FJle se trouvait à peine engagée dans le chemin qui s'amorce sur lu grande route de Vannes, et monte, et puis desrend.Aussitôt, elle chercha un passage dans la haie, grimpa le talus, et se tint immobile, derrière des brin* d’ajoncs.Elle était droite et pâle; elle avait toujours son panier au bras.La voiture passa.Ce n’est pas lui qui conduisait.La tête penchée, ne regardant plus rien de la campagne, mais regardant un peu au-dessus des arbres, en avant, il écoutait des mots impossibles à entendre, des mots de frère jeune et de bonne humeur, que lui disait Alexis, et il riait, non sans doute qu’il en eût envie, mais pour ne pas fai re de peine à son jeune compagnon.Il ne devina point que des yeux tristes le suivaient, et qu’une Image de lui, la dernière peut-être, au profond d'une âme, était demeurée gravée, Anna emportait Tlniage, et dans son coeur, la voyait.Elle se remettait à marcher.Maintenant que le Jour finissait, et que le soldat en permission était déjà bien VOUS AIMEREZ CES ROBES EN TISSU EPONGE Dès que vous aurez touché ce frais tissu absorbant — essayé une de ces robes — constaté leur coupe parfaite — vous voudrez en acheter une et l’emporter chez vous.Vous aimerez aussi la grande variété de couleurs et dessins.Dessins continus de fantaisie et larges rayures en couleurs combinées de rouge, bleu, vert ou sable.Tailles petites, moyennes, grandes et fortes.Vous feriez une double économie si vous en achetiez une dès aujourd’hui, car vous pourriez l’avoir pour la fin de semaine à la grève—et ensuite elle vous servirait pour après le bain.Deux groupes: 6.95 et 9.95 Au rayon des article* pour hommes Rez-de-chaussée Rue Sainte-Catherine EATON C« 42 25 435.Ljgauchcticr* Eat LAnt.< RELIURE FRANÇAISE RELIURE D'ART SPECIALITE: Reliure de bibiiothèqi Tranche dorée, Cuirs et p»p Robes cTintérieur POUR DAMES Nous offrons demain des robes toujours vendues 1.49 et 1.98, ce qui veut dire de frais modèles en shanteen, broadcloth, percale, indienne imprimée.Variété de nuances et dessins.Tailles variées et manches courtes, sans manches, quelques-unes à manches longues.Tailles 36 à 46.CHACUNE, ¦z Au deuxième 600 Combinaisons de rayon Pour hommes et jeunes gens Combinaisons genre athlétique, boutonnant eç avant, de belle qualité, marque Forsyth.Blanc seulement.Tailles 34 à 44.Prix ord.1.50.SPECIAL, chacune.Jpl 300 Chemises de Fin broadcloth tissé Le prix est inespéré à cette époque de l’année et vous devriez en acheter au moins 3.Bon et résistant broadcloth de tissure fine et serrée dans une grande variété de rayures dans les teintes unies.Encolures ]3!/2 à \6Vz.CHACUNE .$1 Chaussettes Tricot rayon et fil de Lille dans plusieurs nuances et dessins.Choix de brun, bleu ou fauve.Pointures: 10 à 11.paires DOTtJIS FRERES—au deuxième eBtspsais'Sffferei» J -N.Dupuis, prés.hon.Albert Dupuis, président A -J.Dugal.v.-p.et dlr.-gér.Armand Dupuis, sec.-très.Commission scolaire L« contrat de l’école Belmont — Soumissions pour deux autres écoles A une séance spéciale, sous la résidence du doctçur C.-A.Dâi-le, président général intérimaire, i commission administrative (les coles n pris connaissance de sou-lissions pour la restauration de école Belmont.En outre, elle a radié la décision du comité des tra-aux de confier à Hickey et Aubiit limitée), la fourniture d’un nouent: système de chauffage à l'an* ienne école du Plateau et la réfeo ion du toit de cet immeuble, ainsi ue la décision de ce même comité ,e charger George Bnttershell du ivellement et de l'embellissement lu terrain de l’école Notre-Dame c Grâce.Tl y avait trois soumissions pour i restauration de l’école Belmont, .a commission a accepté la plus asse, offerte par la Codtre Cons-ruction et au montant de $58.835.*es deux autres soumissionnaires daient: J.-A.-A.Lecltir-Dupuis (li- mitée), soumission de $67,941; Ga nard Archambault (limitéê), $7.750.Les soumissiônnaires pour système de chauffage et pour le te de l’ancienne école du Plate; avaient été: Bélisle et Frères.$2: 803; Thomas Chouinard, $15,29 Hickey et Aubut, $14,087; J.-Hardy, $19.985; O.U,iron.$15.10' Joseph Roivin, $14,885; J.-Ê.-Brunet (pour le système de chat fage seulement), $4,452.Les so missionnaires pour les travaux i terrain de l'école Notre-Dame * Grâce avaient été: E.C.Whi Landscape, $14,137; Félix Lebli et Fils, $12,485 et George.Batté shell, $9.800, La commission a étudié les pla el devis de l’école Sninte-Margu rile-Marie d’Ahuntsic, dont Faute est M.Anastnse Gravel, nrchilec Etaient présents, outre le dt leur Daigle; M.l’abbé Rosaire C ron, AIM.Ernest Gosselin, le de leur R.Bonnier, Hector Perrb René Charbonneau.commissaire M.J.-T.Lemire, directeur des tt vaux, et M.Armand Pagé, secréh re suppléant.