Le devoir, 14 août 1931, vendredi 14 août 1931

fol.XXII — No 187 Abonnements par la poste; Edition quotidienne tXNADA.$ 6.00 fc-UNIS et Empire Britannique .8.00 DM ION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 S.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 LE DEVOIR Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Montréal, vendredi T4 août 1931 TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE: .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : Administration : „ ,» HArbour 1243 Rédaction .HArbour 3679 Gérant : .-, w .HArbour 4897 On y viendra ! Le projet d’école rurale lancé par M.Barré, et dont YUnion txttholique des Cultivateurs a accepté l’essentiel, fait, comme il était facile de le prévoir, couler beaucoup d’encre et de paroles.M.Barré s’étant, dans la présente campagne électorale, blacé au tout premier rang des adversaires du gouvernement et la campagne elle-même n’étant point propice aux paroles sensées, il se trouve, comme il était encore facile de le prévoir, çu’on dit à ce propos passablement de sottises.Pour ridiculiser le projet — et plus encore, selon toute probabilité, son auteur — un journal ministériel s’est d’abord écrié: Une école d’agriculture dans chaque [xiroisse! Pourquoi pas dans chaque rang?.Un deuxième va plus loin: il affirme tout uniment que M.Barré veut établir des écoles d’agriculture, dans TOUS LES RANGS DE PAROISSE.La vérité, nos lecteurs le savent déjà et tout le monde le reconnaîtra quand la fièvre électorale tombée, on verra les choses telles qu’elles sont, la vérité, c’est qu’il ne s’agit point Couvrir dei écoles d'agriculture dans TOUS LES RANGS, ni même dans toutes les paroisses, mais d’installer graduellement dans les paroisses une école qui, à l’enseignement agricole, joindra un complément de formation généra le et ‘permettra aux jeunes garçons de treize à dix-huit ans d’acquérir, pendant les loisirs que leur laissent les mois d’hiver et d’automne, un supplément de connaissances agricoles et générales.Et l’on y viendra, — en dépit des moqueries dont la passion politique couvre aujourd’hui le projet.L’on y viendra! Il suffirait, pour s’en convaincre, de lire ce paragraphe du programme que "le Comité Central Libéral, 23, rue Saint-Jacques-ouest, Montréar, fait publier dans tous les journaux: (c) ECOLES D'AGRICULTURE DANS CHAQUE COMTE, OU L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE AGRICOLE SERA MIS SUR UN PIED D'EGALITE AVEC L’ENSEIGNEMENT GENERAL.et j’ai envie de parodier: “C’est là que je veux vivre, avec [l’Abbé VVarré” car cette réclame commerciale sévit ici comme ailleurs et le malin Chauveau ne l'aurait pas manquée.Quant au climat,’ je le trouve ce\ matin plutôt.conservateur; mats qu’ai-je écrit là, imprudent fonc-\ tionnaire! Je veux dire qu'il est d’une fraîcheur à conserver à ja-\ mais le velouté des joues fèmini-' nés; mais ce n'est pas pour observer cela que je me suis éloigné de l'asphalte outaouais.Première visite au séminaire, après un déjeuner à l’hôtel où tout le monde s'exerce aux prédictions électorales.Quel beau séminaire que celui de Rimouskil Un quadrilatère de briques aux teintes dt bon goût, avec une colonnade centrale, un dôme, etc., formant un ensemble massif et résistant qui s'incorpore avec force à l’ensemble du paysage marin et champêtre.Je m’amusais jadis à observer l’éducation soignée, par exemple du côté de la politesse et des aménités so-< dates, dont témoignaient inconsciemment les anciens élèves de RI-mouski qui vivaient autour de moi.Ces paroisses, peuplées dès les premiers temps de la colonie, n'ont jamais perdu le reflet vieille-France qu’elles ont reçu dès le début.Je voyais alors des hommes de douze ans qui se donnaient du '‘monsieur" cordial et sans affectation; et vraiment cela "faisait" gentil et famille de bon ton.Ce n'est pas sous le "règne" de M.le chanoine Charron que s’effaceront ces bonnes traditions.Je le trouve supérieur amène, disert et souriant comme naguère L’école de comté, ce ne peut être l’école de tous; car elle taiplique le déplacement de la très grande majorité des élèves.Mais, en promettant au nom du premier ministre, —car ce texte est coiffé du titre suivant: Ce que Taschereau fera, en promettant cette école, le Comité central libéral reconnaît implicitement ou explicitement: lo.Qu’il y a une lacune à combler, quelque chose de neuf à créer; 2o.que l’école à créer devra, comme dans le projet Barre, combiner l’enseignement technique et la formation générale; 3o.qu’il importe de rapprocher davantage cet enseignement des fils du sol.Quand, les passions électorales calmées, on réexaminera les choses avec tranquillité, les gouvernants, quels qu’ils soient, tireront ou seront forcés de tirer de ces premières conclusions leur conséquence logique.Cette conséquence, c’est que l’école de paroisse (il n’est pas question d’école de rang, parce que les enfants qui fréquenteront cette école ne-sont pas assez nombreux pour la justifier et qu’en plus ils sont assez grands pour s’imposer des marches et des déplacements que les petits ne pourraient subir), c’est que l’école de paroisse, qui joindra l’enseignement technique agricole à l’enseignement général, qui sera la chose de tous, parce qu’elle n’exigera aucun déplacement coûteux et ne privera point les parents d’une partie du travail de leurs enfants, c’est que cette école de paroisse est chose rigoureusement nécessaire.Nous l’avons répété maintes fois: cette école n’exclut aucun autre projet sérieux, pas plus que l’école élémentaire ou académique n’exclut le collège classique ou l’université; elle facilitera au contraire le travail de tous.Les élèves qui l’auront suivie, ayant à la fois plus de connaissances agricoles et plus de connaissances générales, ayant continué d’exercer leur cerveau, seront de meilleurs auditeurs pour les conférenciers agricoles, de meilleurs lecteurs des journaux et des brochures techniques et, pour un certain nombre peut-être, d’excellents élèves d’écoles supérieures.Nous n’avons point de conseils à donner aux stratégistes ministériels; mais il nous semble qu’ils feraient bien d’essaver pour quelques jours d’oublier que ce projet fut lancé par M.Barré.Si leurs amis reviennent au pouvoir, ils seront, pour l’essentiel au moins, forcés de l’appliquer.Pourquoi se donneraient-ils d’avance l’air de n’en pas vouloir?Orner HEROUX Conduisant d un pas sûr et d une [main légère Le troupeau le plus sage à la [droite du Père" si je puis dire avec Péguy.Et du reste, un groupe de prêtres-professeurs que j’appellerai "exquisement rimouskois" l'entoure et le seconde à la tâche.Et j’ai visité des classes où le confort et l’hygiène dernier cran reflètent avec justesse la chrétienne altitude des efforts livrés pour assurer la formation virile de la jeunesse environnante.On a bien voulu nous offrir, à moi et à mon juvénile compagnon, que j'appelle pour cette fois Junior, une promenade en auto qui nous a conduits jusqu’à la Pointe-au-Père, au long d’une plage superbe et dans un paysage qui me rappelle les environs de Dieppe ou de Cayeux.Et nous sommes revenus visiter une école d’agriculture entourée d’une ferme modèle où j'ai cru retrouver tous les bons points que l’on remarque à Ottawa, dans la grande exploitation dite expérimentale.Le séminaire reproduit ainsi la partie essentielle de son alimentation: lait, viande, légumes, etc.Et ce qu’il n’a pas besoin de fournir à ses trois ou quatre cents élèves, c’est une abondance d’air pur venu tout exprès des grands espaces liquides et des forêts de cèdre qui couvrent ce sol puissant.Cette journée rtmouskolse n’elil pas été complète sans une visite respectueuse à S.E.Mgr Geo.Cour-chesne, rentré la veille d’un voyage de quelques jours sur la côte du Saguenay à bord du New Northland, S.£.fions a entretenus avec admiration de l’oeuvre tout évangélique des missionnaires chargés du soin spirituel des tribus sauvages de là-bas.Tout reconnaissants de le bienveillante réception de l’éminent prélat, nous avons pris congé pour nous remettre bientôt en route vers la Gaspésie.' Ernest BILODEAU Carnet d’un Outaouais À Rimouski Tout arrive dans la vie, pourvu jue la session finisse.Et tel qui k lu des livres, placé des livres, respiré des livres, prêté des livres sans éépit ni relâche pendant onze mois comptés, est resté tout ébaubi ce tnatin, de se trouver à Rimouski.Porte du golfe, joyau du Saint-Laureonce ce soir à l’école Meilleur, dit-l.D’une façon ou d’une autre, je omnte sur vos encouragements tassas et ceux que j’ai droit d’espé-cr de vous.La foule s’est ensuite dispersé t le chef de l’opposition a réinté-tré «es bureaux.Parmi la délécation qui s’est nré entre chez le chef de l’opnosition >n remarquait M.le Dr J.A.E.laudouin.dont i| avait été question omme candidat dans St-Jacques; if.Henri Auger, échevin du quar-ier du même nom, et plusieurs lommes en vue, Assemblées de M.Houde Le programme d’assemblées poü-iques commencé hier soir par M.Camillien Houde.se poursuivra ce oir, samedi, dimanche et lundi à ’heure de la nomination.L’assemblée de ce soir à Vallev-îeld prendra une importance ré-îionale.Des autos accompagne-ont la voiture du chef de l’npposi-ion de Beauharnois où le cortège se ormera.D’autres voitures se join-Iront à la file à St-Timothee et le troupe arrivera à Valleyfield à 7 icures 45, où d’autres autos s’ajou-eront au défilé à travers les rues le cette petite ville.M.Hnnde .era accompagné de ministres fédéraux et de candidats conservateurs lu eomté et des eomtes voisins.Demain, il se mettra en route »mir Granby, Magog et Sherbrooke, rois endroits où il adressera la pa-'ole.A Sherbrooke, ce sera un trand ralliement conservateur pour es Gantons de l’Est.Dimanche, il adressera la parole fans trois endroits encore de la ré-tion de Québec.Après la grand’-nesse il parlera à St-Casimir de ^rtneuf, après les vêpres à St-An-•elme de Dorchester, et le soir à Juéhee même sur la Place St-Pier-•e.Les discours de ce dernier en-Iroit seront irradiés par les postes ;HRC et CK AC, Assemblées conservatrices Volei maintenant une liste des Assemblées conservatrices qui au-’ont lieu ce soir et les jours prochains dans la ville et la région de donlréal : Dans Sainte-Marie A l’école Sle-Hrigide, comté de àte-Marie, avec le eoneours des orateurs suivants: Echevins Hector f'upuis rt Alfred Mathieu, ft M.Georges Latultope, président du club ouvrier Papineau de Ste-Ma-•ie.87 candidats sur 89 A date, les conservateurs ont choisi 87 sur 80 candidats dans les divers comtés de la province de Québec 11 ne reste plus que deux conventions à tenir: celle d’iber* s’ille et celle do Montréal-Saint-Louis.Dans tous les autres comtés des districts de Montréal, Québec.Sherbrooke et Hull, les candidats sonl choisis.Dans Iberville, la convention a lieu ce soir, de sorte que demain il ne manquera plu» que le nom d’un adversaire de M.Peter Bereovltch, candidat libéral dans Saint-Louis et député sortant de charge.Dans la région de Hull Hull, 14 (S.P.C.).— Toute une s^rie d’assemblées conservatrices se tiendra d’ici lundi et ensuite de jnndi au 2.1 août au soir.J.-C.Langlois, candidat conserva- Judes après vêpres, à Sainte-Made-ieine le soir, à Saint-Hyacinthe le £2 à 2 heures, et le 23 à Saint-Denis après la messe, à Saint-Gharles après vêpres et à Saint-Bernard le soir.Dans Terrebonne En faveur du Candidat L.Blanchard: à Val-David et à Yal-'v>rin ce soir, à Mont-Rolland demain à 3 heures, à Sainto-Adèle demain à 8 heures, et à Sainte-Marguerite à 8 heures, dimanche soir.Dans Jacques-Cartier M.Viau a convoqué des assemblées aux endroits suivants: A Pointe-Claire, samedi soir le 15 août à 8 hrcs 30.A l’Ile-Bizard et à Sainte-Geneviève dimanche matin, le 16 août, après la messe.A Lachine, Pane Dominion, à 8 hres 30 dimanche soir, le 16 août.A Cartierville, à 8 hrcs 30, lundi soir, le 17 août.M.Dalbé Viau demande de publier qu’il n’y aura pas d’assemblée contradictoire le jour de la nomination, ni au cours de la semaine, du consentement des candidats.Dans Dorion €e soir, assemblée dans St-Arsé-ne, à l’école St-Arsène, rue Christophe-Colomb.près Bélanger.M.Aid.Blain sera accompagné de MM.Gustave Mnnctte, Eugène Poirier et autres orateurs.Dimanche, dans St-Stanislas, académie des Saints-Anges, boulevard St-.Ioseph.en face de l'église St-Stanislns.M.Blain tiendra une grande assemblée.Dans Laval Assemblées de M.Jos.Renaud dans Laval: Ce soir, à 8 h.30.(heure avancée), à Montréal-Nord, au terrain du Bien-Etre.Les orateurs suivants prendront, In parole: MM.Jos.Renaud, candidat; M.Green.A.-L.Gareau et autres.Ouverture, ce soir.du comité centrai, 7751 St-Hubert, à 9 h.Dans Vcrchcres Assemblées en faveur dr M.Ignare Archambault, candidat dans Verchères, dimanche: à Béloeil, après la grand’messe; à Varenne.à 2 h„ et à St-Antnine, à 8 h.M.Alfred Duranleau, ministre de la ma-rien, portera la parole aux trois endroits.Lundi.17 août, les Jeunes Conservateurs assisteront en groeoe à l'assemblée qui suivra la mise en nomination.CHEZ LES LIBERAUX Les libéraux ont terminé hier le choix des candidats de leur parti dans le* 89 comtés de in province.La liste est maintenant complète et peu nombreux sont les comtés où figurent deux libéraux comme, candidats.Les luttes à trois .seront rares, et le Jour même de la nomination, on espère que dans tous les comlés il n'y aura comme candidats libéraux que les candidats officiellement choisis par une convention et reconnu par I*- parti.Le travail des organisateurs des forces libérales se confine maintenant aux assemblées, au partage des orateurs dans les divers endroits et à la visite des comités pour s'enquérir de la situation particulière A chaque comté et à chaque section de comté.Le* «itembléci da ta »eir Ce soir, M.L.-A.Taschereau sera le principal orateur d’une grande assemblée régionale A Sherbrooke.A ses côtés, prendront place, MM.Adélard Godbout, ministre de i‘agri* culture.Gordon Scott, G, R Howard.E.Fortier, qui fous adresseront la parole.Dtnt Dorion A 8 h.15, ce soir, salle de l'école Lamennais, angle Beaubien et St- La décision de Gandhi La changera-t-il et consentira-t- il à se rendre à Londres pour assister à la conférence sur les affaires indiennes?Bombay, Inde, 14 (S.P.C.).— Il est encore possible que le chef nationaliste Gandhi participe à la conférence en table ronde qui aura lieu à Londres cet automne pour la rédaction d’une constitution indienne.On annonce aujourd’hui que les autorités sont prêtes à examiner ce que Gandhi qualifie d’infraction à la trêve en vertu de laquelle la campagne de désobéissance civile a été terminée et les nationalistes ont pris l’engagement de participer à la seconde conférence en table ronde.Les autorités désirent profondément que tous les groupes de l’opinion publique indienne soit représentés à la conférence et elles tenteront d’obtenir de Gandhi qu’il revienne sur sa décision d’abstention.Des Indiens influents ou des représentants du gouvernement tenteront d’entamer de nouvelles négociations avec le chef nationaliste.Gandhi hier a annoncé qu’il ne pouvait pas aller à Londres parce que les autorités n’ont pas respecté les clauses de la trêve de Delhi, et plus particulièrement parce que lord ÂVillingdon, le vice-roi actuel, n’a pas agréé la requête de Gandhi pour l’institution d’un tribunal chargé d’une enquête sur les infractions à la trêve.Mais aujourd’hui le chef nationaliste a dit: “Je me précipiterai à Londres dès que le gouvernement m’en libérera l’accès.Low autorités locales peuvent encore rétablir les choses en exécutant les clauses de la trêve.” Il a ajouté: “Je réclame pour l’entente de Delhi toute l’inviolabilité qu’on peut réclamer pour n’importe quel contrat ordinaire.Mais si dans ce contrat solennel une dos parties contractantes peut être à la fois accusateur et juge, ce contrat ne vaut pas le papier sur lequel il est écrit.Si Londres ne peut pas garantir la sauvegarde de la partie qui n’a pas d'armée pour l’appuyer, Londres ne peut vraisemblablement pas produire un projet qui donne à l'Inde ce que ce pays désire depuis longtemps et ce à quoi elle a droit, au moins en vertu de la souffrance.Les naticfialistes indiens nont rien à cacher.Ils ont exécuté le pacte de Delhi le mieux opssible.Ils sollicitent une enquête très rigide sur chacune de leurs assertions d'infraction à la trêve par le gouvernement.Je donnerais tout ce que ie possède pour aller A (Londres, au moins à cause de lord Trwin, mais le gouvernement peut seul me rendre cela possible”, a-l-il dit en terminant.Le comité d'action du congrès nationaliste a demandé A ses membres une rigoureuse observance des clauses de la trêve Gandhi-lrwin.disant que la décision du chef nationaliste cle ne pas aller à Londres n’a pas abrogé le pacte.11 a pris cette mesure pour donner au gouvernement toute possibilité de rouvrir les négociations aver Gandhi.L’HÔtelDieu de Québec M.Taschereau explique qu’il aurait accordé un octroi de $300,000 à cette instiution à condition que les religieuses acceptent la loi de l'Assistance publique — Celles-ci ont refusé en invoquant leurs règlements qui exigent qu’elles soignent gratuitement les pauvres — Réponse à M.Antoine Rivard Mort du notaire Cyrille Tessier II était âgé de 96 ans et 6 mois et exerçait le notariat depuis 71 ans Québec, 14 (D.N.C.) — Parlant hier soir à l’ouverture de la campagne de M.Jos.Samson, libéral de Québec-centre, et de M.Jos.Power, libéral de Québec-ouest, le premier ministre a consacré la plus grande partie de son discours à discuter la question du chômage et à relever une attaque portée contre lui.la veille à St-Sauveur, par M.Antoine Rivard, avocat.M.Rivard avait déclaré que le gouvernement avait refusé un octroi de $300,000 à Québec.14 (D.N.C.) — Le notaire Cyrille Tessier, que la mort semblait avoir oublié, est décédé soudainement hier soir, à l'âge de 96 jins et six mois.Ce vénérable nonagénaire est mort comme il a vécu, sans bruit, près de son travail, au milieu des siens et surtout en colloque avec Dieu.Sa journée d’hier avait été comme toutes les autres.Elle avait débuté par l’assistance à la messe de six heures au Patronage Saint-Vincent de Paul.En retournant chez lui, il avait causé gaiement avec ses vieux amis.Dans le cours de l’avant-midi, il apprit à son fils qu’il se sentait faible mais s’objecta à l’appel d’un médecin.A deux heures, cependant, le Dr Arthur Rousseau le visitait et le trouvait très faible.11^ en avertissait sa famille.Vers 5 heures, le notaire priait son fils de le conduire chez les Soeurs Franciscaines de Marie où tous les jeudis il faisait une - un - __ - l’Hôtel-Dieu de Québec, alors qu’il donnait sans se faire prier au Jef- iuum ii-» ji-um» u misau une frey Haie et à un hôpital juif de heure d’adoration.Le vieillard vou-Montréal.M.Taschereau a renoussé ,ut alors se lever mais son organis- Montréal.M.Taschereau a repoussé énergiquement cette accusation et a déclaré qu’il aurait donné avec empressement l’octroi demandé, à l’Hôtel-Dieu, pour lui aider à poursuivre “son oeuvre admirable” mais à une condition: Que l’institution se place en tout ou en partie sous la loi de l’Assistance publique.Les religieuses ont refusé.Le premier ministre a ajouté cependant qu’à la mort du cardinal des négociations étaient en cours et qu’une entente aurait probablement été conclue, si l’archevêque de Québec eût vécu.C’est notre gouvernement, déclare M.Taschereau, qui a institué - -organ is me refusa d’obéir à sa volonté.Son intelligence resta cependant lucide.Le R.P.Roy, S.J., fut mande.A 6 heures, le malade était administré et à 9 heures 05, il expirait dans les bras du R.P.Calmein, supérieur du patronage.Le “bon père Tessier", comme on se plaisait à le nommer, est mort chez son fils unique M.Joachim DesRivières Tessier.Sa belle-fille et ses petits-enfants étaient à son chevet.M.Cyrille Tessier était le fils de Michel Tessier notaire et de Dame Legaré.Il était né à Québec le 10 février 1835 et.avait fait ses études classiques et professionnelles au Les libéraux ontariens l’Assistance publique.Depuis que classiques et professi cette loi existe, 17 millions ont été .,!?inalre de Quél)ec et à ITniver- • • .- i Sjté.Denis.Orateurs: MM.J.A.Fran-eoeur, candidat; Clovis Bernier.Leon-Mercier Gouin, c.r., Hector Perrier, avocat, et autres.Dans lacqucs-Carticr A 8 h.15 p.m.assemblée A l’académie Joubert, Dorval.Dint Saintc-Miri* Ce soir.A 8 h.15, A la salle paroissiale du Sacré-Coeur, angle des rues Plessis et Ontario.Le Dr Gaspard Fauteux, candidat libéral, sera accompagné de M.Fernand Rin-fret, du Dr Deslauriers, de M.Raoul Brunet et de plusieurs autres orateurs.D«n* Chtmbly A 8 h.ce soir, heure solaire, assemblée libérale à St-Basile.Dan* Huntingdon A 8 h.p.m.deux assemblées simultanées A Franklin ci A Huntingdon.Dan* Laval A 8 h.15, heure solaire.A St-El-zéar, et A Sl-Barthélemy, soubassement de l’église.Dan* Rouvlllt A 8 h.ce soir, assemblée du Dr C.A.Bernard, A Ste-Angèle.donnés aux hôpitaux.Je touche a ce sujet parce que M.Rivard a dit que nous avions refusé un octroi à l’Hôtel-Dieu de Québec.Il a parlé ainsi parce qu’il ignorait les faits.Je ne doute pas que ce jeune orateur aura la loyauté de reconnaître ce que nous avons fait.L’Hôtel-Dieu, qui a vu les jours sombres et glorieux de notre histoire, est une institution des plus méritantes dont nous sommes fiers.Ses médecins, ses professeurs, son aumônier et le recteur de l’Université sont venus nous demander un octroi pour la construction d’une annexe.Nous avons répondu: Nous allons vous accorder $300,000 que nous puiserons aux fonds de l’Assistance publique.Les Soeurs nous ont fait remarquer qu’elles ne pou-7ucJ1a pas necepter une indemnité de $2.00 par jour par malade car leurs reglements exigent qu elles soignent graluileinent les pauvres.Pour obtenir un octroi, d’après la.loi adoptée il y a quelques années, toute institution doit se faire reconnaître comme institution d’assistance publique.C’était la difficulté que nous avions à trancher.Loin de moi de vouloir discuter le bien-fondé des objections des bonnes religieuses.Mais la loi de I Assistance Publique est-elle un si gros épouvantail?J)cux cents institutions s’y sont soumises avec l’approbation de leurs évêques respectifs.Dans la ville de Québec, nous avons donné pour les divers hôpitaux, en capital pour construction seulement, $1,665,000 et $339,000 en indemnités journalières.Jp crois que 1 Hôtel-Dieu est entre bien meilleures mains avec nous qu’avec j ceux qui se sont institués ses défenseurs, sans que personne les en ait priés.Nous serons maintenus au pou voir, et l’Hôtel-Dieu aura ses $300,-000.Dan* Laurier Le Dr Ernest Poulin ouvrira ce soir un comité au no 203 rue Lau* riéf- est.Une assemblée aura lieu A celte occasion.__ Accusé d'assaut grave A la suite d’une querelle, deux frères.Harold el Théodore Van Holder, ont été transportés A l’hôpital Généra!, hier soir, blessés tons les deux par des coups qu’ils s’étaient réciproquement portés.Harold a porté plainte contre Théodore qui a comparu rp malin devant le luge Marchildon sous une arcusation d’assaut grave.11 a protesté de son innocener et son enquête a été fixée au 20.Son frère est encore A l’hôpital, souffrant de blessure* aux mains et aux jambes.Lorient, France, 14.(S.P.A.) — L'Eperttfer.torpilleur d'un nouveau type, a été lancé.La coque du vaisseau a été soudée A l'électricité et non rivetée.On a employé le duralumin pour la superstructure.On croit qu'il pourra faire 36 noeuds A l’heure.Il est armé de 5 canons de 138.d'un_ranon dé 75 et de 4 de 37.Il porte 7 torpilles.Admis à la pratique du notariat en 1859, à l'âge de 25 ans, il entra au bureau de son père.A la mort de ce dernier, il forma une étude notariale avec le notaire Delâge, père de M.Cyrille Delâge et de M.Henri Delâge, et le notaire de Léry, père de M.Chossegros de Léry.L’étude Tessier,Delâge et de Léry avait bureaux dans la maison paternelle de M.Tessier.Elle se maintint jusqu’en 1896 alors que le fondateur de la société tomba malade.Le notaire Cyrille Tessier voyagea alors en Europe pour refaire sa santé.Après trois ans d’absence il revint au pays et ouvrit une étude à la Banque Union, puis à la Caisse d’économie.11 y a une quinzaine d’années, il s’installait définitivement chez lui pour continuer la pratique de sa profession jusqu’à sa mort.Hier matin, sa secrétaire lui apportait un document à signer.Sa préparation d'actes s'est arrêtée au chiffre de 11,963.Notaire de la banque Canadienne Nationale et conseiller de plusieurs autres maison d’affaires.M.Tessier était aussi l'homme de confiance des Soeurs du Bon-Pasteur, des Franciscaines, des Dominicaines, des Soeurs Grises, etc, La Caisse d’économie absorba une grande part de ses activités.Président durant seize ans, il en était encore directeur et s’intéressait beaucoup à la marche progressive de l'institution.Inutile de rappeler tous les grands anniversaires dont il fut I objet.On célébra avec solennité la 7c année de membre I de la Société Saint-Vincent de Paul, etc., etc.En 1896, Jp notaire Tessier avail épousé Mlle Apolline Mackenzie, décédée pn 1914.Un fils unique lui survit, M.Joachim DesRivières Tessier, courtier I en assurances du bureau Tessier et I Fages.Il laisse six petits-enfants I - ! H était le cousin de MM.Jules Tps- I-ucien Chartré a été condamné *icr.Auguste Tessier, I).M.(î V ce mutin par lr juge Marchildon à Tessier, de Mme Alex.Chauveau et 3 ans de pénitencier pour avoir I de Mme Th.Duchesnay.I volé une somme d’environ $12.006.] Les funérailles auront lieu lundi ' au cours des derniers trois ans ft i à la basilique, ses employeurs, la compagnie Ben - 1 son and Hedges.Il travaillait en qualité de comptable et H s’appropriait l’argent que les créanciers de la compagnie lui remettaient, Il a avoué ses défalcations et il a de-.—- mandé In clémence de la Cour “vu I ^ James Mclsaae.ehef du servi-que c'était la première fois".j00 de la prévention des ineondies, a i sauvé la vie d'un enfant de 12 ans ¦*” hiff.Il revenait d'une tournée M Briand devra d inspection avec son assistant, \f.IVI.Driana aevra {Lavergne, lorsqu en passant Côte prendre un rcoos Snîn!; , s111 a^p^^ur,•n, lp g«rçon- ' ** i dont les vêtements étaient en .1,1 flammes.M.Mclsanc descendit de ,, .cnil t I voilure, arracha la chemlv et In ca- I arts.14 (S.P.A.) — Le premier .mlsole de l'enfant et le conduisit ministre Laval et M.Aristide Bri- chez ses parents, and, ministre des affaires étrangè- 1^* garçonnet, Robert Kossman res.ont déride de nailer A Berlin (5245 rue Terrebonne, appt 19, avait qu après la réunion du conseil de ] trouvé une cruche de benzine dans la Société des nations le mois pro- l'csealler de sauvetage où sa mère rhain.f.ette dérision a été prise l’avait déposée, el v avait mis le après que les médeclna de M.Bri- feu.Sans l’Intervention dr M.Mc-«ml eurent ronseillé A leur patient Isaac, il aurait probablement été de se reposer au moins un mois)brûlé A mort, car II était seul dans Tentative de rapprochement entre deux groupes Toronto, 14 (S.P.C.) — Les détés libéraux à l’Assemblée législative ontarienne et le comité d’administration de l'association libérale d’Ontario se sont rassemblés séparément et à huis clos, il y a quelques heures.On croit que ces deux réunions auront pour résultat de fermer la brèche qui divise les libéraux ontariens en deux groupes.Toutefois, presque au moment des réunions, M.W.E.N.Sinclair, chef des libéraux à l’Assemblée législative, écrivait au sénateur A.-C.Hardy, président de l’association libérale ontarienne, une lettre ouverte pour le sommer de dire s’il a participé, d’une manière ou d’une autre, A la passation de l’arrêté ministériel du gouvernement King pour l’électrique de Beauharnois.Interviewé aujourd’hui, le sénateur Hardy a refusé de commenter la lettre de M.Sinclair.Il parait que M.Sinclair ne résignera pas la direction de son parti.D’autre part, la nouvelle association libérale fédérale offre à l’association ontarienne une coopération “en parfaite harmonie”, et cela paraît un autre indice de rétablissement de la concorde chez les libéraux d’Ontario.Autour du monde Lindbergh et sa femme pousseront plus loin leur tournée de vacances en Orient Londres est plus rassuré Les chefs politiques sc dispersent Le cabinet travailliste se réunira de nouveau mercredi—Convocation du parlement pour le mois de septembre — Tout le monde devra se sacrifier Trois ans de pénitencier M.Mclsaae sauve la vie à un entant avant tlons de reprendre scs occupa- Une nouvelle voie de tramways Le maire Darlinjj a écrit A l’échc-vin Lesage pour I informer que la ville de Mont Boval a permis A la Compagnie de» Tramways d’établir i une voie, rue Dresden, pour relier ( directement la ligne du boulevard Graham A celle de la rue Jean-Talon, et A la nouvelle gare du G,P.R.Cette voie de la rue Dresden évitera h détour par la rue Beaumont.un champ voisin de la demeure de ses parents.|| a passé une bonne nuit' ses brûlures ne sonl pas graves.M.Mclsaae s'est infligé des brûlures aux mains.Il était cependant A son bureau, re matin, les mains enveloppée*.L'envolée de Gronau Copenhaane.14 (S.P.A.) — !,‘a-viateur allemand, capitaine von Gronau, qui vole d’Europe aux Etals-Unis par le Grnénland.est arrivé au délrolt de Senresbv, sur la côle est du Groenland.Nome, Alaska, 14 (S.P.C.) — Le colonel Charles Lindbergh et Mme Lindbergh ont décidé de pousser plus loin leur envolée de vacances en Orient et de faire le tour du inonde: c’est ce que l’aviateur a déclaré hier soir A quelques amis ici même, A Nome, où il attend du temps favorable pour traverser la mer de Behring.Lindbergh a passé la journée d’hier A faire l’examen de son moteur et A surveiller les ouvriers chargés de remplir son réservoir de plus de 500 gallons d’essence, il n’a pas parlé des détails de son voyage autour du monde, se contentant de dire qn’nprès avoir visité plusieurs cités chinoises et japonaises il se rendrait en Europe en plusieurs étapes et qu’il traverserait l’Atlantique en passant par les Açores.On se demande s’il se rendra en Europe en passant par le sud de l’Asie ou par la Sibérie: on se demande aussi s’il avait l'intention de faire le tour du monde lorsqu’il est parti des Etats-Unis.Mort do Mgr Larouche Chicoutimi, 14.• Mgr J.-A.Larouche, curé de la cathédrale de Chicoutimi, est mort au cours d'un voyage de vacances au lac Xavier.11 avait 63 ans et était depuis 1926 aumônier diocésain de 1 U.C.C.Il a fondé, dans la région de Chicoutimi, une soixantaine de cercles et plusieurs syndicats, L’U.C.C.compte aujourd’hui 1376 membres dans cette partir de la province.Gandhi pourrait aller à Londres Simla.Inde, 14.S.P.A.(Dern/érr re heure).— A l’issue d’une longue séance spéciale d’un comité exécutif du conseil du vice-roi, cet après-midi, on a annoncé que les autorités gouvernementales croient avoir trouvé un moyen de permettre au chef nationaliste Gandhi de participer A la conférence en table ronde._ Sénateur américain blessé d'une balle New-York, H.(S.P.A ) M Roy Yates, sénateur de l’Etat du New-Jersey, a été trouvé blessé d’une balle A l’abdomen, dans un appartement, aujourd'hui.La police a arrêté une jeune fille.Londres, 14 (Par George Ham-bleton, de la Canadian Press) — Londres respire plus librement aujourd’hui.Le premier ministre Ramsay MacDonald est retourné dans ses hiqhlaixds d’Ecosse.M.Stanley Baldwin, chef conservateur, est retourné dans les Alpes françaises.Les "Cinq” du cabinet travailliste se sont dispersés.Mais il ne s’agit que d’une accalmie.Mercredi, le cabinet se réunira de nouveau et le jour suivant.20 août, le gouvernement soumettra à des représentants des conservateurs et des libéraux les projets d’économie qu’il a formés pour faire face au déficit budgétaire d’environ $600,000,000.Si les trois partis s’entendent, le gouvernement se propose de convoquer le Parlement un mois avant la date du 20 octobre fixée dans la motion d’ajournement.Un second bill des finances destiné A mettre, en vigueur les propositions d’un budget supplémentaire sera soumis.Les conservateurs sont prêts à coopérer pourvu qu’il soit question d’économies véritables, que le crédit britannique soit rétabli A l’étranger, et que le gouvernement prenne l’entière responsabilité de scs propositions.L’équilibre du budget comportera des sacrifices pour tout le monde.On parle d’un emprunt de conversion libre accompagné de l’imposition d’une taxe spéciale sur toutes les valeurs produisant un intérêt assuré.Cela élargirait le champ des sacrifices que propose dans son rapport le comité d’économie, dont les principales propositions sont la diminution des allocations de chômage, l’augmentation des primes d’assurance contre le chômage que paient les patrons et les employés, et une diminution des salaires des instituteurs.Les nouveaux projets d’économie frappent la classe ouvrière, mais aussi celle des rentiers.A mesure que l’émoi s’apaise la confiance se rétablit.La dépression cède à l’optimisme.Déjà on signale le retour A Londres en abondance des prêts étrangers a brève érhéanee.Les banquiers français sont de forts acheteurs des billets du Trésor britannique.Personne ne doute (.a retour à la normale, toutefois l’épreuve décisive aura lieu en avril.Pour équilibrer le budget, le chancelier de l’Echiquier, M.Philip Snowden, a eu recours A des palliatifs qu’il ne pourra plus employer, telle l’opération du fonds du dollar.I.e nouvel impôt foncier ne sera d’aucun rendement pour plusieurs années.Les allocations de chômage continuent d’aecrollre la dette à l’ef-frnynnle allure de $5,000,000 par semaine.M.XV.A.Appleton, secrétaire général de la fédération des unions ouvrières, fait la remarque suivante dans un rapport aux membres de l’association: La pensée des déboursés imposés par le chômage en juillet doit suffire A troubler le moins émotif.Si l’excédent des paiements sur les recettes se maintient A $5.622,500.il aboutira non seulement A la faillite du fonds mais à la paralysie de l’industrie et des modifications essentielles de notre status national.Félicitations de George V Le roi George V a câblé des féli-cltatiwis à lord et A lady Bessbo-rmigli pour la naissance de leur troisième enfant et exprimé le désir d’être le parrain du nouveau-né.M.Mellon retourne aux Etats-Unis Véllcsfranche, France.14.(S.P.A.) M.Andrew \V.Mellon, serré-taire du trésor des Etats-Unis, s’est j embarqué pour New-York «ujour-d’hui, a bord du "Conte Biancuma-j no”.«m» —m» «ao » > ¦ gpw i 11 4 WA Lie STR Et r Les cours avancent New-York.14.-concerté des bans: ror les cours de points ce matin, restés vigoureux Un mouvement ; lier» a fail avan-1 A plus de 2 Les pétrole sont j A la suilc des! riforts qui sont faits pour réduire In production et par cousifjuent i conserver les réserves, Texas Gorp,,j Standard de N.J.ci de Californie se sont avancés chacun d’un point.I First National Stores lue., a été; en vedette et s’est avancé de plus de 3 points A un nouveau sommet pour l’année.Montgomery Ward,! Sears Roebuck.Safeway Stores se sont avancés chacun de I point.! Les ferroviaires, assez faibles à; l'ouverture, se sont repris.New Haven a avance de 2 points, Alehi-j son, Union Pacific et Union Central { ont repris un point.Les autres i titres en vedette qui se sont améliorés d'un point et plus sont Eastman, American Telephone.Allied Ghe-| mticnl, American Gan et John Manville.Case a avancé plu* de ' points.la visite à Québec de ¦'"Empress of Britain" î.a campagne Electorate coïncidant ewer ta date que non* mmn* atinpiEr pour ta visite de l'Empret* of ftritain A Québec, nous avons cru bon, pour permettre au plu* grand nombre de non* accompagner, d'ajourner re vogage A une date plu* propfee.f.e train spécial qui nous amènera A Québec partira le mercredi, 2 septembre, A 8 heure* du matin, heure avancée, île la gare Windsor, et reviendra le même soir.Ce retour n'est pas obligatoire.Ce bfilrl étant valide jusqu'au vendredi.4, les excursionnistes pourront en profiter pour séjourner A Québec, i/ visiter /'Exposition nfonf l'ouverture aura lieu le 3 septembre.et ne rendre A Ste-An-ne de beaupré, faire la tournée de Vite d'Orléan*, rtc.Nous renvoyons A notre annonce dans une autre page pour plus de détails.Le billet aller et retour est de $8.30 Contre $10.15, régulier), el comprend un dîner-banquet A bord de t'Empress of Urbain et la visite complète du luxueux transatlantique.On s'inscrit au Devoir.— Vngaaes.430 Notre Oame Bst, Montréal.Tét.HAbour 1241. lE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 14 AOUT mi VULUMC AAIÎ — No 10/ 4.00 5.00 5.30 5 45 6.00 6.15 6.45 7.00 715 7 30 7 30 7 45 8.00 9.00 11 00 11.00 11.30 6.00 6 45 7.00 7.15 7 30 7.45 8.00 9 00 LA RADIO RADIO-GAZETTE Vendredi, le 14 août —^Grande assemblée politique li->érale à Sherbrooke.Discours de if.L.-A.Taschereau et autres irra-iiés de 9 à 11 heures, poste CKAC.L'HEURE PROVINCIALE Directeur de Heure Provinciale: d.Edouard Montpetit; Directeur irtistique et annonceur: M.Henri ^etondal., „ 1.—Causerie: M.Jean-Marie Gau-ireau, professeur à l’Ecole Techni-jue de Montréal.“L’ameublement •ustique".2.—Ou verture : “ Abu-H assan”, A’eber.Le septuor de l’Heure Provinciale., « .V 3.—“Faust ’, (Acte île la Prison 1.Jounod.Marguerite ï Mlle Lise Dupuis; Faust: M.Henri Pont-jriant; Méphisto, M.Arnold Becker.4.—“Werther” (Prélude et Clair le Lune).Massenet.Le Septuor de ’Heure Provinciale.5.—“L’Auto”, Sacha Guitry.0,—Scène et Valse du ballet, de •Gretna Green”.E.Guiraud.Le ieptuor de l’Heure Provinciale.L’Heure Provinciale est transmi-ie par le poste CKAC, de 8 a 9 heures, pour) vendredi le 14 aoui 1931.L’heure musicale du Pacifique Canadien Plusieurs extraits de l’opéra ‘Carmen” de Bizet seront interprétés par la troupe d’opérette d’Alfred •leather durant la première partie de l’Heure Musicale du Pacifique "anadien, qui sera irradiée vendne-ii soir de 10 à 11 heures, heure d e-ié, directement de l’hôtel ‘Banff Springs”, à Banff, Alta.On entendra les pièces les plus populaires de ce magnifique opera, entre autres le duo de la “Lettre", le solo de “Toréador”, avec rhoeur par les artistes des Croisie-*es Musicales.L’orchestre de concert de l’hôtel “Banff Springs”, sous a direction de Leslie Atkins, inter-jrétera la partie musicale du pro-iramme et se fera notamment on-endre dans deux pièces de musi-iiie espagnole intitulées “Bolero et •‘Habanera” de Fernandez Arbos, lirecteur de Torchestre symphom-jue de Madrid.Dans la seconde partie de l’Heure, l’orchestre de ianse de l’hôtel, sous la direction ie Lafe Cassidy, interprétera de la nusique populaire.Dans la province de Quebec, ce •oncert sera irradié par les postes 'KAC de Montréal et CHRC de Québec.Samedi, le 15 août —Les programmes de samedi ne Présentent rien d’extraordinaire en plus des programmes réguliers de musique d’orchestre aux postes SVEAF.WJZ et WABC.si ce n est le programme d’extraits de “Lar-men", de Bizet, à 9 heures 30.pos-e WABC.Evans Evans, baryton, soliste d’honneur.On peut signa-er aussi le programme du trio Her-landez, artistes espagnols, au poste iVABC à 9 heures 15.Dimanche, le 16 août —A 4 heures, postes CFCF et sVJZ, irradiation du concert Ravi-lia, sous la direction de Eric La-marter, chef de l’orchestre d opéra ftavinia.Le programme qui est e huitième de la série comprendra inc Suite, de Moszkowski, et une Polonaise, de Chopin.—Fray et Braggiotti, duo de piano, interpréteront des oeuvres de Debussy au cours de leur concert à 1 heures, poste WABC.—Inauguration d’une nouvelle «éric de concerts intitulés "L’Heu-*e de musique à la chandelle" à 7 leures 30, poste WJZ.Cette heu-e fera -evivre les jours où les femmes portaient de longues robes à raine et les hommes des vêtements le fine soie (Wile siècle).^ Direction d’Alexandre Basy.Concours ties artistes suivants: Mme Frances Pelton-Jones, harpiste, Vlado Kol-itsch, violoniste, et d’un quatuor a cordes.Menuet, de Rameau; Prelude.de P.-E.Bach, fils de Jean-Sébastien.et danse de vendange.—Vingt minutes de musique et de chant à 8 heures, poste WLWL.Causerie par le Père J.A.Walsh, M.M„ sur le sujet intitulé: "Recent Experiences in China" et 20 autres minutes de musique.-Rubinoff, le maestro du programme du poste WEAF à 8 heures le dimanche soir, dirigera de nouveau l’orchestre de ce concert.Concours de Ruth Kiting, soliste d'honneur.Transmission par le poste CFCF.—L’Heure mélodique du poste WJZ à 8 h.comprendra les nrtistes suivants: Betsy Ayres, soprano; Mary Hopple* contralto; Steele Ja-misôn.ténor; Leon Salathiel, basse; orchestre sous la direction de George Dilworlh.— Les Maîtres hollandais présenteront un nouveau programme de folklore à 9 h., poste WABC.avec le concours de Helen Oelheim, contralto, Ëmtl, baryton, Billy Seholtx, ténor; Fred Hiliebrand, comédien.Orch.sous la direction d'Eugène Ormandy.* —Le poste CFCF transmettra le récital des Chanteurs russes, à 9 h.15, irradié de New-York par le posie WEAF.— Des oeuvres de Wagner figureront au programme de concert du Stade I.rwison è 9 h.30, poste WABC.Direction d'Albert Coates.C'est là un de* meilleurs concerts que l'on puisse entendre dans la soirée.Exécution en plein air —Concert à 10 h.30, poste W’JZ, mettant en vedette Giovanni Pane-Gasser, lénor d'opéra, et Isidore Berger, violonllte, l.e concert sera irradié du stade de l'Université Loyola à Chicago, sous la direction d’Adolphe Dumont.- Programme des Gauchos, à 10 h.30.poste WABC.Tito Guir.ar, ténor mexicain, sera mi programme ainsi que les frères Hernander.Orchestre sous In direction de Vincent Sorey.—A 11 h.concert de musique de chambre par un quatuor à cordes comptant comme premier violon Toscha Seidel, poste WABC.Quatuors tirés de» oeuvres de Beethoven, de Debussy, de Mozart, de Po* thon et de lînydn.— Autre programme de musique légère A 11 h.30, poste WABC.Artiste d'honneur.Frank Spahn, ba-rvton.Orchestre sous la direction dq, Max Stcindel.l Alfred AY0TTE Postes vocaux VENDREDI, LE 14 AOUT CKAC Transmission des nouvelles au Nord.Orchestre du Ritz-Carlton.John Kelvin, ténor Irlandais.Disques.Température.Cote de la Bourse.Sommaire des émissions de la soirée.Concours de marche k l'Arena Mont-Royal.Danse norvégienne.Causerie sous les auspices de l’Association pour la protection du gibier et du poisson.L'Harmonie Allan.Base-bail.Rex Battle.Narcisse et Poméla.L'Heure provinciale.Discoure politiques, par M.Taschereau et autres.Questionnaire.Orchestre de Jack Denny.Concours de marche k l'Arena Mont-Royal.CFCF Heure du crépuscule.Dernières cotes.Amos 'n Andy.NBC.Musique pour les enfants.Groupe Bowes, NBC.Orch.du Mont-Royal.Base-bail, et orch.du Mont-Royal.Studio.10.00 Orchestre NBC.10.30 L’'Tllustratlon".10 45 Studio.__ H 00 Vincent Lopez et son orchestre.uBC.11.30 Heure et clôture.SAMEDI, LE 15 AOUT CKAC Les programmes du poste CKAC nous j manquent à l'heure où nous allons sous presse pour samedi et dimanche.CFCF ! 11.00 Studio.1 11.30 Les clefs du bonheur.NBC.1 12.00 Sur les ailes de la chanson.NBC.' 12.15 Fantaisies et souvenirs, NBC.12.30 Orchestre Black, NBC.1.00 Premières cotes.Bourses 1.15 Maurice Marchand, planiste.1 30 Orch du Palais d'Or, NBC.2.00 Programme varié.6 00 Heure du Crépuscule.6.45 Dernières cotes.7 00 Amos n' Andy.NBC.7.15 Causerie sur les animaux.7.30 Récital, voir Radio-Gazette.7.45 Orchestre du Mont-Ryal.8 00 Orch.du Mont-Royal.8.15 Studio et baseball.9.00 Extrait d’opéras.9.30 Club Valspar NBC.10.00 Cookoo NBC.10.45 Quintette Kremlin, NBC.11.00 Little Jack Little.NBC.11.30 Heure et clôture.e DIMANCHE, LE 16 AOUT CKAC 9 00 Discours de M.C.Houde à Québec.CFCF 2 30 Studio.3.00 Moonshine and honeysuckle, NBC.3 30 Studio.4.00 Concert Ravlnta, NBC.5.00 Studio.6.00 Intermission.8 00 L'Heure Mélodique.NBC.8 15 Orchestre Rubinoff, NBC.9.00 Baseball et studio.9 15 Les Chanteurs Russes NBC.9.45 Concert Goldman, NBC.10.30 Concert du Canadien National.11.30 Heure et clôture.?* q» Longueur (Tonaes en mètres et nombre de kilocycles des postes ci- Dans Verdun M.Athanase David a été le principal orateur à l’assemblée libérale d’hier soir haut mentionnés: Postes Mètres Kilocycle» CKAC 411 730 CFCF 291.3 1030 WEAF 454.3 C60 WJZ 394.5 760 WABC 348.6 860 WGY 379.5 790 WLWL 272.6 1100 WTIC 282.8 1060 M.Athanase David, secrétaire provincial, a été le principal orateur hier soir à une grande assemblée tenue par le candidat libéral, M.Charles Allen, maire de Verdun, dans la salle Notre-Dame du Per-i pètuel .Secours, rue de Biencourt, Ville Emard.M.David a été plusieurs fois interrompu par les applaudissements pendant qu’il prononçait son discours.Il a parlé du programme éducationnel de son parti et des surplus du gouvernement.“Ces surplus, dit M.David, sont employés à améliorer l’instruction du peuple dans notre province, à construire des écoles où les enfants des campagnes peuvent aller s’instruire facilement.La population est maintenant assez renseignée pour ne pas se laisser prendre à de vaines promesses et élire les conservateurs de préférence aux libéraux qui ont toujours travaillé pour son plus grand bien.” M.David a également parlé du bureau provincial d’hygiène et de ce qu’il a fait pour la protection de la santé publique.Au sujet des bonnes routes, le secrétaire provincial a déclaré que c’était grâce à l’excellente politique de voirie du gouvernement libéral que le tourisme avait tant prospéré dans notre province et que le commerce retirait $75,000,000 des Américains.Le maire Charles Allen s’est plaint de ce que son adversaire soulevait le cri de race.Il a ajouté que la prospérité de la province provenait largement de l’harmonie qui règne entre les deux races.L’exmaire M.J.-A.-A.Leclaire a fait un résumé des activités politiques du maire Allen et de son père pour la cause libérale.3 Me Emery Phaneuf, avocat de Commission des Liqueurs, s’est moqué de M.Camillien Houde.Il a raconté des histoires drôles poufl faire rire les gens et les reposer des graves questions débattues par les autres orateurs.M.Louis Moria a parlé de la loi des accidents du travail.M.Robert Bourassa a aus si adressé la parole.M.Eœer, Sauvé présidait l’assemblée.La majorité de M.Mitchell) Hamilton, 14 (S.P.C.) — La véri-j fication du scrutin de lundi dans, Hamilton-est donne à M.Humphrey Mitchell, le nouveau député travail, liste, une majorité de 3,659 sut** son adversaire conservateur, M.R.Robinson.M.Mitchell a reçu*10,905; voix, M.Robinson 7,246.Le can«] didat indépendant Wr.H.Connor a?obtenu 447 voix.^ Ëlfiü gr-eii I mm, ¦ ! if mmi n êm -j m • ¦ fr'M ms ' V' :i i fîhîH '.La PROVINCE avant les PARTIS • m rii ;ilîï ÊËk m Faisant appel en ces temps exceptionnels à tontes les bonnes volontés et aux électeurs sages des deux partis, le gouvernement Taschereau croit pouvoir se placer en cette heure solennelle au-dessus de la POLITIQUE.Lisez ce qu’il a fait: C’est rhistoire du progrès de Québec et de l'avancement des nôtres en ces dix dernières armées.Lisez ce qu’il fera : Ce sont les promesses solennelles d’un gouvernement qui na jamais manqué à une seule de ses promesses.CE QUE TASCHEREAU A FAIT Les onze ans du régime ont été onze ans de SURPLUS.Chaque année, depuis onze ans, les finances du Québec ont accusé un surplus substantiel, soit un total de $22,532,119-88 Ce sont ces magnifiques surplus, fruit d*une sage administration, qui ont permis les réalisations extraordinaires que la Province a connues dans tous les domaines.Agriculture Bonne» Hontes §120,000,000 dépensés à construire 13,658 milles de bonnes routes.Entretien detoutes les prrandes routes aux frais du gouvernement.En conséquence! Des centaines de millions dépensés chez, nous pnr Ips touristes.Valeur de propriété rurale augmentée.Accès facile aux marchés.Hôtellerie rurale, etc.Programme admirable d’économie rurale, (Drainage, Entrais, semences, primes et concours, etc.) Amélioration des troupeaux, qui ajoutera 50 millions au revenu annuel des cultivateurs.Ecoles d’Agriculture* Fermes modèles.Prêt agricole réduit à 5%, Primes de toutes sortes.Pour les Ouvriers Loi généreuse de compensation pour les accidents du traraiL Liberté d’association.Bureaux gratuits de placement.Hygiène et inspection des ateliers.Dispensaires et cliniques.Réglementation du travail des femmes et des enfants.Prévention des accidents.Assurances sociales.Assistuiice Publique aux hôpitaux eu ca- m ifu • $I7t( pitaL §3*5004)00 par année: aux hôpitaux, hospices de vielHards, sanatoria pour tuberculeux, maisons de refuge, etc.Autres Initiatives Unités Sanitaires.I-of de régie des alcools.Prohibition de Pexportât! on d’énergie électrique.¦IVSTRITCTION PUBLIQUE Ecole des Hautes Etudes Commerciales — Ecoles techniques et polytechniques Ecoles primaires — Octrois aux universités, collèges classiques, écoles d'agriculture—Arts et métiers—Bourses d’Europe POUR LE CHÔMAGE C.Plus de 30,000 hommes affectés aux travaux de voirie, sans parler de ceux qui seront employés sous peu à la construction des ponts et des bâtisses ptihlL ques.C Taschereau vient d'obtenir que les chantiers de coupe augmentent leurs activités cet hiver et payent 85,000,000 de gages de plus qu'à l'ordinaire, employant des milliers d'ouvriers additionnels.Cl Taschereau Inaugure un programme de Retour à la Terre.A tons ceux qui s’établissent sur la terre, le gouvernement fournit aide généreuse (don d’une charrue, d’un cheval, d’une vache, de graines de semence).En plus, primes de labour, de résidence et de défrichement.(o) Un programme d'économie rurale, adapté aux conditions actuelles et locales, promet de développer au centuple notre agriculture et d'augmenter le revenu de nos cultivateurs.(b) Une loi d'Assuranccs Sociales, (pensions de vieillesse, etc.,) est à l'étude en ce moment par une commission d'économistes et de chefs ouvriers de première valeur.(c) Ecoles d'agrirulturc dans chaque comté, où l'enseignement technique agricole sera mis sur un pied d'égalité avec renseignement général.CE QUE TASCHEREAU FERA (d) Programme de retour à la terre.(«) Encouragement généreux donné à la fabrication du beurre et du fromage.(0 Développement plus Intense du tourisme.(g) Achèvement du réseau routier.(h) Développement de nos ressources minières.Plus que jamais, notre province a besoin d’un homme qui a fait ses preuves Réélisons T ASCHERE AU : C’est notre intérêt Le Comité Central Libéral, 23 rue Solnt-JecQv*®* Ouest.Montréal.-C. VOLUME XXH — No 187 LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 14 AOUT 1931 5 £a Page féminine 1 \ j Modes d’antan modernisées >N.LES REVOIT CETTE SAISON NOS MAiNTEAUX ET NOS ROBES — POUR LE SOIR Jamais on ne vit, autant que cette tnnée, de petites jaquettes ou de KHirts boléros assortis ou disipara-es.Sur la robe de crêpe noir, la 'este de Smellic blanc, légèrement tincée à la taille ou toute droite, riomphe.La veste d’ondaspor bilan! se porte avec la jupe écossaise; jnifin, on revoit, dans certain salon le couture, le ¦vêtement de poult de oie, de faille, accompagnant la robe d'après-midi.Le succès des robes d’organdina, le Sinellic, de broderie anglaise, si \garden parties”, s’accentue.Quel-fues femmes exhibent à nouveau — ouvenir, souvenir! — l’ombrelle «sortie à la robe.Ce n’est là qu’une antaisie.En un temps où, loin de traindre le hâle, on le recherche, >ù le teint brou de noix est à la node, Tombrelle prend rang, qu’on e veuille ou non, parmi les acces-icires de toilette désuets, qu’on ne «trouve pas sans un sourire amusé, r- entre le pouf, le boa de plumes >t la collerette Pierrot.Quelques manteaux longs, en soie imprimée, se portent sur des robes «mes.Quelques manteaux en soie inie se portent sur les robes impri-nées.D’adroits couturiers tranchent la difficulté en nous propo-*nt le manteau réversible.Si cette dée se généralisait, notre garde-obe pourrait être ainsi réduite à ta plus simple expression.Une seule id-e produit, d’ailleurs, jlusieurs boutures.Que de varia-ions sur le même thème! Après tous avoir fait admirer la veste danche sur la robe noire, les coudriers ne nous montrent-ils point, également, le manteau noir sur la ’obç blanche?D’ailleurs, les mélanges de tons, qu’ils soient tran-:hants ou dégradés, sont, actuelle-nent, de plus en plus en faveur.Nous avons remarqué déjà, fout tu début de cet été, la renaissance lu canotier.Cette fois, c’est en pi-iué de soie craie qu’on le voit surent, cravaté de gros grain marron >u noir, parmi les capelines de ba-tou à calotte carrée et la cloche, jui, pour ne point revenir de Rome, l’en est pas moins la bienvenue.Les cols, les gilets, les blanches ingeries apportent à nos toilettes louvelles leur petite note fraîche et limple.Avouons que ces gentilles larures sont autrement seyantes et ¦jettes que le tissu replié au ras du :ol.Les bras se cachent à demi dans le longs gants à manchettes de thantilly ou à revers pailletés.Les •obes drapées à l’antique, les longues tuniques, les tissus souples, dessinant les lignes, accentuant la poitrine, plaisent infiniment, et, :omme il fallait s’y attendre, avec :ette mode, les cheveux roulés se roient de plus en plus.Beaucoup de jeunes femmes renoncent, même pour le soir, à la robe très longue: a toilette — dentelle, tulle, georget-:e, mousseline — ne dépasse guère ta cheville.C’est presque toujours pour les grandes robes qu’on adopte ,e romain et le satin.La jupe, alors, touche terre, et les effets d’enrouements, les savantes découpes, se donnent libre cours.Enfin, le taffetas n’est plus uniquement réservé aux robes de style pour jeunes files.celles-ci.acfuellemenl, lui préfèrent l’organdi de soie de deux tons, —on l'emploie dans différents modèles.Plissés, volants, tuniques, nervu-1 POUR LES COURSES EN VILLE « # / ?.» / ' .*u Rien de mieux pour trotter dans la ville que ces petites jaquettes dont le ton contraste ordinairement avec la jupe.res, effets de transparence, tons pastels.la mode est essentiellement féminine.Ces réminiscences, que complètent encore le tulle, la dentelle, les ruches, lui valent une diversité dont nous fûmes trop longtemps privées.Qu'elle nous semblerait pauvre, aujourd’hui, d’une déplorable indigence d’imagination, cette robe-chemise qui nous parut, pendant tant de saisons, le type même de la fbbe de goût ! MICHELLE IX NORMAND (Varia me Léo-Pot Desrosters): Au« tour de (a Maison.(Illustrations de .Madame Lionel de Bellefeuille).Un ries plus grand succès rie IL brairie du Canada français, ce livre, dont la troisième édition vient de paraître, en est à son sixième mille.“Livre immortel chef-d’oeuvre du terroir”, ainsi le qualifiait notre poète Albert Loteau à sa pa* rution.Rempli d’originalité, de tatous les âges.Au comptoir.SI.00- franco, Î1.95 L'Assomption au Collège Sainte-Marie Pour continuer une touchante et bien chère tradition, demain, le 15 août, fêta de l'Assomption de la Bienheureuse Vierve Marie, tous les élèves, anciens et actuels, du collège Sainte-Marie, sont invités à venir faire la sainte communion à la messe de 8 heures au (iesù.Déjeuner ensuite nu réfectoire du collège.Le document qu’il faut lire FAITS ET GLANES MADAME EST RENTREE Madame revient de vovage et demande à sa femme de chaml *e si, pendant' son absence, elle a pris soin de ses chères bêtes.— Oui, Madame, il m’est arrivé une fois seulement d’oublier de donner à manger au chat.— J’espère qu’il n’en a pas souffert.— Oh! non, Madame, il a mangé le canari et le perroquet.DES FLEURS — QiAl accueil ta femme fa-t-elle fait?— Elle m’a jeté des fleurs.— Et cet oeil poché alors?— Oh! elle avait oublié de retirer les fleurs de leur pot! JUSTES INQUIETUDES — Tu parais ennuyé, mon vieux Jules.— Je le suis.Ma femme est sortie sans parapluie et ii pleut à verse.—Bah! elle se sera réfugiée dans quelque magasin.— Justement, et c’est ce qui me donne des inquiétudes.DIPLOMATIE Un client peu distingué s’installe à une table, dans un restaurant chic, et se met à nouer sa serviette autour du cou.Le maître d’hôtel, scandalisé, appelle un garçon et lui dit: — Tâchez de faire comprendre avec tact à ce monsieur que cela ne se fait pas.Le garçon s’avance rapidement vers le client et lui demande avec un parfait sérieux: —La barbe ou une coupe de cheveux, M’sieur?.Cérémonie de profession Saint-Hyacinthe, 14.(D.N.C.) — Une double cérémonie de profession vient d’avoir lieu chez les RR.SS.de Sainte-Marthe, à leur maison-mère de Saint-Joseph sur Ya-maska.Elle était présidée par S.E.Fabien-Zoël Décollés, évêque de St-Hyacinthe, assisté de M.le chanoine P.A.Saint-Pierre, chapelain de la maison, et de M.l’abbé P.M.J.Benoit, chapelain des RH.FF.Maristes.L’allocution de circonstance fut prononcé par Mgr Decel-les.Ont prononcé leurs voeux perpétuels: les RR.SS.du Saint-Rédempteur, née Marie-Louise Lefeb-\ie, de Farnham; Saint-Lazarre de Jésus, née Alberta Fortin, d’Adams-ville; Marie du Carmel, née Ella ne Houle, de Earlton, Ont.; Sainte-Jeanne d’Arc, née Berthe Dion, de Saint-Césaire de Rouville; Sainte-Brigitte, née Réséda Deserres, de Saint-Guillaume d’Upton; Sainte-Marcelle née Rose-Hélène Savoie, de Saint-Ephrem d’Upton; Saint-Henri, née Rolande Savoie, de St-Ephrem d’Upton, Ont fait leur première profession: les RR.SS.Saint-Théodore, née Pella Gauthier, de Saint-Théodore d’Acton; Sainte-Marthe-Marie, née Laura Caisse, de Milbury, Mass.; St-François-Xavier, née Ida Cusson, de Rôxton.La veille, une cérémonie de vê-ture avait lieu, présidée par M.le Ml Soulagement rapide et inoffensif aux douleurs rhumatismales Le document qu’il faut particulièrement, de ce tenlps-c lire et méditer, c’est L’ENCYCLIQUE QUADRAGESIMO ANNO, publiée par S Sninteté Pie XI, à l’occasion du quarantième anniversaire d l’Encyclique Rerum Novarum.C’est un document qui a eu un profond retentissement dar le monde entier.Le Dfvoir 1 a publié en une brochure de format commodi qui peut facilement se clisser dans la poche, avec toutes U notes et références de rédition officielle.Prix: 10 sous l’exemplaire, $1.00 la douzaine (franco); i le cent, $30 les 500, $00 le mille, port en plus.Adresser tout de suite des commandes au Service de L brairie du Pn>oir, 430, rue Notre-Dame est.Montréal.(Téb phone: HArbonr 1241.) Premier arrivé, premier servi.BAYE P Soulager la pire douleur rhumatismale est chose très simple.Aspirine le fera dans tous les cas! C’est quelque chose que vous pouvez toujours prendre.Les comprimés d’Aspirine authentique sont Inoffentifs.Cherchez la croix Bayer sur chaque comprimé.ASPIRINE MARQUE DR FABRIQUE DEPOSER De fabrication canadienne Le paquebot luxueux et SPACIEUX A la rapidité ét au luxe, ajoutez Vespace en abondance pour tous les passagers, et vous ayez 1’ “Empress of Britain”, le nouveau et brutes, mis en service sur l’Atlantique-nord par le Pacifique Canadien.L’espace .telle est la note caractéristique à bord du nouveau géant des mers.Tout un pont affecté aux sports .un autre aux pièces publiques .“Mayfair", “Jacques Cartier’, “Cathay” et autres somptueux salons.Suites de luxe de ! sur la route de 1 Europe., ments d’une et deux pièces, avec bain particulier.Toutes les cabines et suites de première reçoivent air et lumière de l’extérieur.Suartiers de Troisième Touriste et Troi-ème aussi très confortables.Deux jours sur le Saint-Laurent et 3 jours en haute mer.Autres départs par 1’ “Empress of France”, et 1’ “Empress of Australia”.RtntltntmMnli eempUts , 13 13 13 13 30 20 19 85 20.00 .55 55 .53 53 .58 .58 58 58 27.00 27 00 27.00 27 00 12 .12 KONTO .12 .12 16 >a 18 >» 1.24 16 V* 1 25 1.24 3 '« 3 3 ',« » • 8 4 8 *2 8 ‘11 #3Î 83Ï 6 32 5 95 5.95 5.95 60 60 80 1 81 1 HI LSI 1 00 95 95 20 19.75 20 .53 .53 .53 75 .73 74 6 25 825 6 25 20 ' , 20 iu*.ont ét* fnrp|iUtr#t« pour un mon* 1931 Ville Mont-Royal.— Avenue Lazare, va- .v„rrin* ip,,.avan- çant.lot nos 622-216; A-B.Goodfeiiow a , Québec.Us > trouveront mur «y»" dame F a Boudreault.$510.h.Décary, tage et contribueront n accélérer In circulation de l'argent entre la ville et la eatnpagne.Le cultivateur 1 , es» reconnu comme le meilleur : agricoles i client des villes, mais encore faut-! - - ' il qu’on lui mette de l'argent en I*—U.» J_____i*:___mains en achetant ses propres pro- duits.G’est une question de réciprocité entre la ville et la campagne.L aide aux associations agricoles.— Chaque année, le ministère de j l’agriculture de Québec soutient I l'oeuvre des associations agricoles ' en leur consentant sans intérêt des j prêts assez, considérables, prineipa- ; lenient pour stimuler l’achat d’ani-maux reproducteurs de race pure ! et enregistrés.Ges prêts sont rem- ! MAURICE DUPRE, U.I.C.R., M.P.Solliciteur Gênerai AVOCAT ET PROCUREUR Du’^ré.Gagnon 6t Melgben Tmnieuhla Morin lit.Côte de Is Montagna Téléphones: 2-6212 et Z-»21* QUEBEC REMBOURREUR — MM El.A.'-•'1*1- Masson Boyer PPFCT \LITE3 M»jbl«s rt naatelo* »vu commando a!n*t que ré >fraf.rns F*Mrre* gratuits rur demand* 5043-47 ST-DENIS : MONTREAL Tel.BE.83214 PHARMACIES à tisser — Nécessité de la coopération entre le commerçant et le cultivateur — Les prêts aux associations agricoles Octroi pour métiers.— Depuis la fondation de l'Ecole Provinciale des Arts Domestiques, les travaux féminins, produits de la '‘petite industrie” des campagnes, ont subi une amelioration considérable que SAINT-GERMAIN & SAINT-GERMAIN AVOCATS Tél, $Mrh.9116-9117 - 16 St-Jarque* F.P.8t-Gfrroaln, L L.L.C R.Jean Bt-Ofrmatn.L.L.H.Aisortlmcnt - Quallré - Servies Réels Prix Réd-,ltx.PHARMACIES WILBROD FAQUIN 4300 Papineau 120» Mont-Royal Coin Mont-Royal Coin Dolarorhe AMhem 2123 CHsrrler 2193 ÏÈN7URE3 Annote Vanter.C.R.Ovy Vanter.C R.Vanier Cr Vaniei AVnejXTé I* Attest, m» 9alnt-Iafqo»9 Tél.HArbour 2841 s» * Blé, not.25 1 q M » 4 25 72',' Avoine, 6R iJrgf, oc 58 41% 58«q 42 Seigle, oct.8% 8% Wk 80 1 Blé.sept tav de a l.a rth islgér tlana ni», entre J.-A.Dull de» immeubles sla » Voici la liste de» Ahuntetc — Uhf lot p»r 277 22 41 ; lerr C ttaeine vend â Mur d’AhunutC.$2.300 J ¦ lortente.de $13,000.quartier Balnt-De-et j Alarle.pour laurier.les exhibit; présentés aux diverses boursablcs par versements, de ma* I expositions permettent de const*-j nière à nas gêner les finances îles j lier.Gis travaux accusent mainte-; sociétés d’agriculture et des cer-j ! nan» une technique plus parfaite, ' eles agricoles, et d’une manière Ré->' ' un souci de l'art, et partant offrent nérale, ces organisations rencon-1 unp plus belle apparence.Les Ira- trent leurs obligations avec cxacti-vaiix des jeunes filles surtout, deltude."l'nr grande amélioration celles qui débutaient dans ret art J N'i.st opérée depuis quelques an- ' il y a un an ou deux, sont re* j nècs", nous déclarait M.Oscar Les-j marquables et sont un bel exemple I secrétaire du Conseil d agri-1 de ce que 'es femmes de la campa- ' cunurdet,u.$) 000 mi Irr.1 831 Aveu U8 Paint •Clair.85 j Rrloq uin.k £olrs Ménagères d«’ la ptmvinre de Québec à se perfectionner dans l’art du tissage «le la laine et du lin, et h exécuter des travaux de plus en plus parfaits, le ministre de rngrirultiirr, M, Adélard GojJbout.n-t-ll tout récemment' riérulé d’accorder 'tn octroi de $25 aux Ecoles Ménagères qui enseignent le tissage afin de leur permettre d’arheter un métier sur lequel leurs élèves pourront s’exercer dans «et art.Toutefois, les «vco-i les qui ont déjê reçu dans le passé ; BREVETS D'INVENTION NVENTIONS IMtét-vout Hé votre HeffiMpHc «lt hre* #4 pour m \ou$f.iireilév«ni^» Mnourl dr rinvtMtut formult d# ‘ Prttivr rt Invtotion tenteifoeBitot» tt f©obtdt fillATîS fitvovet er«n«4« ou modèle pour not»* avia.CorrwicmHfttv-é rem Ment Wit.IUREAU TECHNIQUE ALBERT FOURNIER $M Eli.nw Si» ¦Cithfon*.Msntré,! Atlwt» Zouenfr, rraoirriif 1r Item.UrwiCf R4n>| FourvUtf, 1C.tt AdrtcitCiqn»* I.C, întènimirtCoHèent.l F.Cerceau nom.9q, Btdg - Mez».Floor - Montréal ’ TENTURES - RIDEAUX Décor»t’.oo df voir* intérieur en bai-mont* avec te» préférence» de "otrs »oM Originalité, distinction, prix modéré.____ F9TTME BVTR DEM S N DE LA.6661 RÛLIURE Avcx-vous besoin JC bons livre»?Atàrcsscx-vo is ai> Service de librairie du ,’Dcvolr,\ 430 rue Norrc-D.ime est, Montréal.iTé* léphonc: HÀrbovf 1241* 435.Lfgauetiftièrr Es» LAnc.1424 RELIURE FRANÇAISE RELIURE D'ART SPECIALITE : Reliura de bibliothèque Tranche dorée Cuirs et pspiers français DEMANDEZ NOTHC TARIF UNDERWOOD DERNIER 6TYLS RECONaTROIT 10 pc».12 pc» on 14 pc».$76 06 — $10 »6 mensuellement.Ocrantte 3 »n».B*n» etigagerren de votre p»rt toui* Information «ni rtémon»tr»tion.M ALLER CE COUPON N M4RTINEAU * Ftl.S.1061 nienry.Montré»! Com .Adresse .¦ • ¦ • • Etats-Unis, faite aux Ftats du Sud France, Fran o l’effet de détruire un tiers de la Belgique, Belga présente récolte, a eu pour effet Italie, Lire de faire avancer les marchés pour Suisse, Franc cette denrées.A Liverpool, l’avan * Hollande, Florin ce a 'particulièrement ronsidé-1 Espagne.Beseta rable, soit de près de $2 la balle.| Suède, Couronne Dans les différents milieux, toute Norvège.Couronne 26.8r fois, on considère que re projet du Danemark, Couron.28.8e Farm Board ne pourra jamais être Brésil.Milreis ^^^^32c appliqué parer qu’il eai contre let | KtlJ lois economiques fondamentales: trop de gens auraient intérêt à refuser de détruire une partie de leur propre récolte dans l'espoir ope les autres le faisant, les prix avanceront.D’ailleurs, si la «jhose prul être faite pour toutes le» denrée» t destructibles, elle ne peut l'êtrr ' dani le cas de» métaux comme If cuivre où La production est certaf* nt aussi considérable.13.9 19.3c.19.3c.4*'.2c.19.3c, 26.8c, nis, Dollar 11-31 Allemagne, lt Mark» 23.8c.1958 ! otadv ,4832 .6869 j .2684 j .2686 ; .2677 .0633 prime.21 11 *»».t *> J -t Cours des trusts fixes : Gannda-America > .G.I, T.S.| Corporate .• ' * I North American .1 N.Y.Hank Trust Shs um.bâi1f»f» ne» tfrrsin ï» x 163 nnu i l pivds r,*R ViMburt.vrtid â J -A, Du-, fn„r j» nno J ¦% oisdu.notelrf.19.11 .1466 Ruf Futlviin b»t|*»r« nos «.JIM» 6271.tôt 0*i26'., I 2Ô8-620.terrain 25 » lOo pipd» H t .j i ^VJ(, V(,n(j k r vonburgh.»a 000 notelt».1931 Rue Garnier, v»r»nt lot 494-267 k 214.BrBUpRrtent liés k J, B«*up»rlknt, $4-267 7h J cause, notaire.19,il Mercier Rue Jnftre, bknesé»; lot no» : 400-909 ta «hértf de Montrén k Mite M | Caron et al, $700 1931, Notre-Dame de Grkre — Ave Mariette.bktl»e- no» Its 118 lot 149-69-1 Ter* rtin 2,707 pied*.Gage tnveetment Inc.k Mlle A ,fohn»on $12 200 W M Bour-ke.notaire, 1931 Blvd Déekrie vacant*, lot» sn.toso k i 1052.terrain 8,too pied» Hon E F Fur* j veyer k L Durand.M.tOo 3 -H Peero-«1er*, notaire, 1931 Ave Tran»*t*l»nd raoani.lot 50-945, ter* -ain 2,500 pied» Hem K F Burvever â ! Dursnd, $1.200 J -R De*roeter».notaire.1931 Hoaemont — 3*ine avenue blttkef» 00* S630.5632.lot no« 172-1661.tertsln 35 x 7» pied» H Petel â I Tremblay, 14000 D Corbell.notaire 1931 Baint-Denl» — Hue Laurier.b$Us««s no* J.-Paul BENOIST, C.P.A.COMFTAKt.l FÜBLtO LICtNCtB SPECIALITES.Vér.ucstion» mumet-palet, $co4*iret.çoenmercisle» et induttrleltes tiî, me St-Ft»nço4s-X»»t*r ¦ CB.RM T*l 5lArau*«* Immeuble gcncnl et Prêts fiyDothceaircs 5504.Avenue Verdun Té!.YOrk 4707 Ëu«cau: CHerrier ÎÎ45 k* loir: CAI.292.Î-W H.-E.BOURASSA, LIMITEE — Atelier de mécanique générale — SPECIALITE: Rectifiest'on d«* cTtlndr»» et mis* S point dy tvus moteur* k gaaolln*.2577.rua No4re-D*»n« Et» — Montré») i FETU AGENDA DU MONDE PROFESSIONNEL j On » touvfflt besoin d’un plus "f'irré" que toi ’ — dirait La Fontaina 4 ¦IVS.llJill III -.Notaire» "" ir""™ HArbour T'17 Bcîangqr Cr BéUnf«f Prltt hypetbéeatret 10 rue S».|*c«ue* «•» * Maarrésl Prote*»cur tet fFtet»»» »ni Cour» prapwttotr* du prtdeewur Renc Savoie, I.C.* I E.k*t'h*tt»> kit* et Kienev* appliqué** Droit.Médtcitie.»’4tartn»fla Art Déniait* Cours r!***is»*, Il SA Te** rompri»* Billets melnteneat en vent* Canadien-Dclorimicr Mercredi soir le club Laval-des-Rapides visitait le Canadien-DeLo-rimier, à son terrain de Montréal-Nord.Les visiteurs malgré leur bonne volonté ne purent réussir à prendre un set.Les simples ne furent I pas très contestés, cependant les ; doubles furent intéressants, plus particulièrement le premier, que le Canadien - De Lorimier gagnait, après un retour par 6-4.Résultats Simples — H.Recompte, C.D., bat F.Houle, Laval, 6-2; M.Latnuche.C.D., bat P.Ro-bitaille.Laval.6-1; H.Fortin, C.I)., bat L.Martineau, Laval, 6-1; G.Le-compte, C.D., bal Alb.Godin, Laval, 6-0, Doubles — H.Recompte et O.Recompte, C.D., battent Robifaille et Ramer, 6-4; DeCarufel et Fortin.C.D., battent J.Robitaüle et F.Houle, Laval, 6-2; M.Latouche et F.Recompte, C.D.battent L.Martineau et Alb.Godin.Laval, 6-3.Résultat final : 7-ft.Dimanche soir prochain le club Youville visitera à son tour le Ca- I nadien-DcLnrimier.Les bonnes équipes de tennis désireuses de visiter le Canadien-De Lorimier avant la fin de la saison peuvent s'adresser à H.Recompte.Cal.6041 ou G.Recompte, Amh.| 6741, le jour.L'Association du Canadien National Tout est prêt pour le dixième concours annuel organisé par l'Association récréative du Canadien National et qui se tiendra à Laehi-nc samedi après-midi.Des trains spéciaux ont été réservés; ils partiront de la gare Bonaventure et transporteront des milliers d'employés d'ouvriers du Canadien National à Lachine.Un peu après une heure, samedi après-midi, sera hissé le drapeau du club et les différentes épreuves rommenceront aussitôt.Pendant les Jeux la fanfare des cornemu-siers de Montréal et une fanfare des ateliers de Bathurst jouernnt des airs populaires.Les finales des épreuves sportives mises au contours entre les employés de tout le réseau national seront conruès samedi à Lachine.__ A b recherche d'un adversaire Etant libre, dimanche le 16 août prochain, tout cluh désirant recevoir le "Vian Biscuit” es» prié de hten vouloir rommuniquer avec Marcel Gulmond, 4.115 rue DeLori-mier, Cherrier 1614 ou Glairval 0331, le jour.Totaux .29 0 4 24 13 0 NEWARK « Zitzmann, cc .4 0 1 2 0 0 Cohen, 2b .4 0 2 2 1 0 Boone, cd .3 1 2 3 0 0 Rensa, r .3 (I 1 5 0 0 Jordan, 1b .3 0 0 10 1 0 Barrett, 3b .2 0 0 2 2 0 Cooke, cg .3 0 0 Ü Ü 0 Thomas, ac .3 (I 0 3 1 0 Pruett, 1 .2 0 1 0 2 0 Totaux .27 1 7 27 7 0 Résultat par manches: Montréal ____ 000000000— 0 4 0 Newark .000001 OOx— 1 7 0 SOMMAIRE Coup de deux buts: Conley.Coup de trois buts: Cohen.Sacrifice: Rensa.Doubles jeux: Riconda à Gautreau à MRskin; Chatham à Gautreau à Mishkin; Jordan à Thomas, Laissés sur les buts, Montréal 8; Newark 7.Buts sur balles, de Thormahlen, Pruett 41 Frappé par le lanceur Thormahlen (Jordan), par Pruett (Chatham).Retirés au bâton par Pruett, 5, par Thormahlen, 1.Balle passée, Head.Arbitres; Carroll et Summers.Temps, 1 heure 58.Deuxième partie: MONTREAL ah a.h.p.o.a.e Conlan, cg .3 1 2 2 1 0 Gautreau, 2h .3 112 3 0 Riconda, 3b .2 0 1 110 Gulley, cd .2 1 0 2 0 0 Nicbcrgal, r .2 0 0 2 0 0 Ripple, cc- 3 0 1 2 0 0 Chatham, ac .3 0 0 1 3 1 Mishkin, Ih .2 0 0 6 0 0 Brown, 1 .2 0 0 0 0 0 Sherio, 1 .0 0 0 0 0 0 Gaudette, cd .0 0 0 0 0 0 x-Conley .1 0 0 0 0 (I Totaux .28 3 5 18 8 1 4 2 2 3 x-A frappé pour Sherid NEWARK Zitzmann.cc .3 0 Cohen, 2b .Boone, cd .Jordan, 1b .Barrett, 3b .Cooke, cg .Thomas, ac Werber, ac .Hargreaves, cd 3 1 Mangum, 1_____ 1 0 x-Windlc .1 Mamaux, 1 .xvc-Rensa, .10 Speece, 1 .0 0 dans la 7e.12 0 0 13 5 0 13 0 0 0 8 10 0 0 0 0 0 2 0 0 0 10 0 2 1 0 0 2 0 2 3 0 0 0 0 1 0 ' 1 0 0 0 i 0 0 0 0 0 0 0 ft 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 Totaux .24 4 6 21 10 0 X-Frappa pour Mangum à la 5e.xx-Frappa pour Mamaux à la 6e.Résultat par manches: Montréal .0003000— 3 5 1 Newark .000031 x— 4 6 0 SOMMAIRE Points sur coux de Niebrrgall, Ripple 2.Windle, Zetzmnnn, Cohen et Rense.Sacrifices: Riconda et Xiebergall.Doubles jeux: Weber à Cohen à Jordan.Laissés sur les buts: Montréal 3, Newark 6.Ruts sur bnlles, de Brown, 2.de Sherid, 2.de Speere.1.Coups sûrs sur halles de Brown, 3 en 4 manches 1-3; Mamaux.4 en 5 manches; Sherid, 3 en 1 manche 2-3; Speece, 0 en 1 manrhe.Retirés au bâton, par Mamaux, 2.par Speece I.Lanceur gagnant, Mamaux.Lanceur perdant, Sherid.Arbitres: Summers et Carroll.Temps, I heure 35.AUTRES JOUTES Première partie: Rochester .1001030000— 5 5) ft Beading ____ ftftl 4000001— 6 10 2 Bell, Moss et .lonnard; Florence; Willis.Barnhardt et Legett.Deuxième partie: Bnchester .0030220— 7 8 2 Reading .040112x— R 12 3 Smith.Hewing.Florence, Irvin et Foreman, .lonnard; Kirsch.Mulrn-nev et Legett.Première partie: Buffalo .000001010_2 8 0 Jersey City .00001140x— 6 0 0 Grant.Gould et Crouse; \V.Brown et Morrow.Deuxième partie: Buffalo .0000020004— 6 8 0 Jersey City .0002000000— 2 6 0 Michael» et Psiaik; Perkins.Hartman et Morrow.Toronto .000020011— 4 14 3 Baltimore .31000010x— 5 10 2 Barnes, Harrison el Stark; Koupal, Hopkins, Weaver ct Hargrave.Pete Sanstol est favori Pete Sanstol a aujourd’hui été officiellement établi favori à 6 pour 5 pour le combat de championnat de 15 rondes qui aura lieu entre lui et Al.Brown au Forum le 25 prochain.Habituellement, dans la boxe et autres sports, où les paris ne sont pas organisés, le choix d’un favori est vague et plus ou moins contredit, mais non dans le cas présent.Le Chicago Referee, journal hebdomadaire dont l’autorité ne peut être mise en doute, et qui publie des comptes rendus sur les paris des différents combats, a officiellement établi Pete Sanstol favori à C pour 5.Ceci causera probablement quelque peu de surprise aux connaisseurs de la boxe.Il est généralement d’habitude que le champion soit regardé comme favori dans un combat de championnat, particulièrement favori pour conserver son titre, car le champion a toujours un avantage marqué, sous ce rajjport, en ce que si une décision nulle est rendue, il consexve quand même son titre.Il y a cependant plusieurs points qui permettent d’établir Sanstol favori.En premier lieu, il n’y a aucun doute que le petit Norvégien sera dans la meilleure des conditions physiques à la pesanteur, tandis qu’il est fort douteux que Brown soit dans la plénitude de sa force après avoir été forcé de se réduire à 118 livres.Il y a plus d’un an que le géant nègre de 5 pieds et 11 pouces, a défendu son titre, et s’est depuis battu dans des combats au-dessus de la pesanteur, pesant jusqu’à 130 livres dans quelques-uns de ceux-ci.Il n’est pas difficile de concevoir qu’il est fort possible qu’il ait considérablement de difficulté à se réduire à 118 livres, et qu’il s’affaiblisse jusqu'à un point qu’à moins qu'il ne couche Sanstol dans les premières rondes.avec un de ses coups terribles, Brown se trouvera dans l’impossibilité de pouvoir tenir tête à la vitesse que Sanstol sera certain de développer après avoir passé les premières rondes.La capacité de Sanstol de faire les quinze rondes à toute vitesse, tel qu’il a démontré dans le combat Giroux sera un autre facteur.Les combats de Brown en Europe et en Angleterre, bien que contre les meilleurs boxeurs qui pussent lui être opposés, tc sont terminés tellement rapidement que Brown n’a pas eu l'opportunile de se rendre compte de ses capacités à faire la distance.De fait aucun adversaire, depuis 1929, n’a pu supporter la terrible punition que lui Imposa le nègre et rester debout durant les quinze rondes.Sanstol s’entraîne maintenant activement.de même que Brown.Le champion travaille depuis deux semaines au camp de Madame Bev.à Summit.N.J., mais a l’intention de s’en venir à Montréal au début de la semaine prochaine.j>our terminer son entrainement.Brown sera sans aucun doute très populaire parmi les amateurs de la section est.En vue de son long stage en France, où il a livré plusieurs combats, il parle aussi couramment le français.Sanstol s'entraîne an gvm-nase en plein air de Raoul God-boul au coin des rues Iberville et Mont-Royal, tandis que Brown se rendra peuf-ètre nu Sainte-Brigide, mais le promoteur Vinrent a l'intention de lui trouver un endroit plus propice et prendra une dérision lorsqu’il sera définitif ft quelle date Brown déridera de s'en venir.Sanstol s'entraîne aver sa vitesse habituelle, bien qu’il ait admis que durant 1rs premières rondes.il est for» possible qu'il sr j tienne sur la défense jusqu'à ce que le nègre se soit fatigué à essayer de le mettre hors de combat, pour ensuite forcer le combat.Le promoteur Armand Vincent a i annoncé que la demande de billets était élevée, signifiant ainsi une foule rççord à un combat de boxe ; en Canoda._ ^ LES PARTIES DANS LES GRANDES LIGUES i Le* joutes disputées hier dans, les séries des ligues majeure* de , baseball ont donné les résultats suivants: LIGUE AMERICAINE Washington.300110300 - 8 7 3 Chicago .040n0303x—10 12 5 Burke, Brown.Crowder.Hadley et Spencer, Thomas, W’iland, Caraway et Grube, Philadelphie .021020000—6 10 1 Détroit .000001001—2 4 1 Walberg et Cochrane; Whitehill, Bridges et Grabowski, Boston .022101000—6 13 2 St-Louis.01602000x—9 15 2 Moore, Russell, Morris et Berry; Blaèholder, Kimsley et Ferrell.LIGUE NATIONALE Chicago .000000300 3 7 0 Philadelphie .02100010x—4 4 0 Malone, May et Hartnett; Collins et Davis.Première partie : Cincinnati .300623003—17 22 0 Boston .000030000— 3 9 1 Lucas et Sukeforth; Haid, Sei-bold.Cunningham, McAfee et Spoh-rer, Pool.Deuxième partie: Cincinnati .(>00000040—4 9 2 Boston .100000100—2 4 1 Johnson, Grey et Styles; Zachary et Spohrer.St-Louis .003101210—8 13 2 Brooklyn ____ 102001010—5 12 3 Hallahan et Wilson; Vance, Shaute et Picinich.Pittsburg - 4OU010020—7 12 0 New York - 110000120—5 11 3 Brame et Grace; Fitzsimmons et Hogan.Deuxième partie: Pittsburg - ÜÜÜ010000—1 10 1 New-York .51ü0üüt)0x—6 10 2j French et Phillips; Mitchell et O’FarreU.ASSOCIATION AMERICAINE St-Paul .3 9 1 Louisville .6 11 0 Harris et Fenner; Hatter et Shea.Première partie; Kansas City.6 13 0 Coiumbus .3 9 1 Donohue et Peters; Gaudet, Gra-bowski et Desautels.Deuxième partie: Kansas City .9 12 0 Columbus .3 9 4 Bayne et Peters, Cvengros, Brown et Hinkle.Première partie: Milwaukee .1 9 0 Toledo .0 4 1 Polli et Manion; Cooney et De-vormer.Deuxième partie: Milwaukee .3 8 0 Toledo .4 12 0 Caldwell, Taylor et Crough; Van Gilder et Henline.Première partie: Minneapolis .7 12 1 Indianapolis .8 10 1 Walsh et Griffin; Campbell, F.Miller et Angley.Deuxième partie: Minneapolis .15 15 0 Indianapolis .1 7 3 Hensick et Hargrave; G.Smith, Jones et Angley.Championnat de golf amateur Dixie.14.— Le quart de la fina- ' le du tournoi pour le championnat j de golf amateur du Canada s’est ; terminé hier sur les courts du club j de golf Royal Montreal lorsque | Sandy Somerville, Boh Morrison, I Jark Cameron et Arthur Yates sc | sont qualifiés pour la semi-finale j après avoir disposé facilement de leurs adversaires respectifs.Les vetoires les plus intéressan- \ tes ont ét ésans contredit celles de Somerville et de Yates, tous deux favoris pour aujourd’hui.Somerville a été Je plus pressé par son adversaire depuis le commence- j ment du toftrnoi.Résultat des rencontres; I YATES vs FARLEY Aller; Yale* .445 444 426—37 Farley .554 444 546—41 Belour : Yates .443 435 464—37—74 ' Farley .443 434 564—37—781 Aller: Yales .443 344 435—34 Farley .543 444 535—37 Retour: Yales .443 443 Farley .442 424 CAMERON vs WOOD Aller: Cameron .544 544 466 40 Wood .544 545 436 -40 Retour : Cameron .344 543 46.V—38—78, Wood .444 424 564 -37—77! Aller: Cameron .353 455 446 39 Wood .548 544 445—38 Retour: Cameron .442 524 4 Wood .453 634 4 RYAN vs MORRISON Aller: Ryan .543 445 544—38 Morrison .653 435 435—36 Retour: Ryan .353 534 455—37—75 Morrison , .444 534 453—38—76 Aller: Ryan .543 435 316—30 Morrison ., 443 348 435—39 Retour : Ryan .Morrison .443 534 455—37—73 444 443 444—34—70 SOMERVILLE vs INNES Aller: Somerville.534 445 424—35 Innés .543 445 434.36 Retour: Somerville.342 443 554 -34—69 Innés .443 434 456—37—73 Aller: Somerville.543 245 435— 35 Innés .544 545 43640 Retour: Somerville.443 4 Innés .< .452 5 _ ^-J.ALLltS i_.iSSa^TSMTHOL-KATJONAUC LES SYNDICATS CATHOLIQUES TAILLEURS DE CUIR La section no 5 des tailleurs de ruir du syndicat catholique des cordonniers s’assemble ce soir, à la salle des syndicats catholiques.1231 Demontigny est.Rapport de M.A.Durand, agent d’affaires, sur les activités de la semaine.Les tailleurs de cuir auront aussi à voter sur une proposition de .règlement final d’une difficulté pendante depuis déjà assez longtemps.Tous les membres sont donc priés d’assister.Par ordre.SYNDICAT DES BRIQUETEURS Le syndicat catholique des bri-queteurs s’assemble ce soir, à la salle des syndicats catholiques, 1231 Demontigny est.M.W.Deslauriers, agent d’affaires, fera rapport sur le placement des hommes depuis la dernière assemblée; sur les nouveaux chantiers sur le point d’entrer en activité.Rapport important du comité exécutif sur une question de régie importante.Tous les membres sont priés d'assister.Par ordre.FINISSEURS EN CIMENT L'Association des finisseurs en ciment se réunit ce soir, à la salle des syndicats catholiques, 1231 Demontigny est.Rapport de M.C.Rernier, agent d'affaires, sur les activités de la quinzaine.Tous les membres sont priés d’assister.Par ordre.VOYAGES-" AUBAINES FRANCE ANGLETERRE ECOSSE Paris - - - Londres Edimbourg 23 i.-.*275.Tou» frai» comprl».Prolongation A Paria (l’Ecosse en moins) 23 i-»» #265.Tou» frais comprl».DEPARTS DE MONTREAL ET QUEBEC Excellentes cabines sur ponts supérieurs A—A bord du "LAURENTIC” — samedi 29 août B—A bord du "DORIC" — samedi 12 sept.C—A bord du “LAURINTIC” — samedi 26 sept.Billet de retour valide pour 2 ans.Profitez de l’occasion pour visiter l’Exposition Coloniale de Paris Véritable voyage autour du monde.Pour obtenir les meilleures cabines s'inscrire sans retard.Prospectus, plan de l’Exposition, Inscription, passeport Au DEVOIR-VOYACES - - - MONTREAL Croisières de Vacances TERRENEUVE TOURNEE DU COLFE Du 2 eu 13 septembre Gaspé, Charlottetown, Iles de ta Madeleine, Terreneuve, les Sept-llts, le Saguenay.11 jours — de Montréal r , $95 — de Québec.$87 De Montréal et Québec, escale à l'Ile du Prince-Edouard, départs tous les 15 jours 12 (ours — de Montréal.$85 — de Québec .$75 Kn septemhro, réduction d# S0% Escale à l’tle du Prince-Edouard— De Montréal, départs tous les 15 jours 12 jours .$100 De New-York et retour; escale I Halifax.Départs tous les samedis 12 jours $130 De Montréal retour i N,-Y.ou de N.-Y.à Montréal, escale i l'Ile du Prince-Edouard et Halifax 10 jours .$115 LES ANTILLES De Montréal, Halifax ou Bostm, ct retour é Nassau at la jarratoue 24 lours .$||0 11 jours .$170 32 Jours .$210 IProspectus sur demande) NOUVELLE-ORLEANS De New-York par l'Atlantique et te golfe du Mexique Départs tous les samedis 10 jours $U0 Billet valide sans majoration pour la visite de l'Acadie Loulsianaise.LE LABRADOR Par la Côte Nord — Départi de Québec tous les 15 jours 11 jours .$90 En septembre, réduction de 30% LES BERMUDES De Montréal et retour par la golfe et l'Atlantique.Départs tous les 15 jeun 10 jours .$100 Retour facultatif via New-York De New-York et retour — Hôtel et repas compris —- Départs tous les mercredis et samedis 5 .$ 66 * leurs .« 72 * .- 90 12 jours .lot 11 jours .114 1« .m Chohi de voyages •n turope .Demande» notre brochure da 28 pe*e».gratulta, contenant toute une variété d'itinéraire».^mir ton» renMifnetnanta, inscription, prospectât.tdrnMsr LE DEVOIR Service des Voyages 430.Nofrc-Dame Eit — Tél.HArbour 1241 — Montréal Chèque» e* mrsass.sMitranre» ttatspe at aeeiamts, c Mention e# Montréal» vendredi LE DEVOIR Dans Saint-Jean Les conservateurs choisissent Dr N.-A.Sabourin .3 majorité de M.Bourgeois ‘officier rapporteur dans Trois-Rivières-St-Maurice proclame le candidat conservateur élu par 81 voix Les ^r®faJna;/!?ônill i nlcr st)lr sous Ja presiueiKe ne «1 - L incertitude qui régnait dans le Montréal «nmtp Hps Trois-Rivières et Saint- ._*_____ , ._ Saint-Jean, 14 — Les conservateurs du comté rie Saint-Jean ont choisi comme candidat aux prochaines élections le colonel N.-A.Sabourin, M.D., comme leur porte-étendard.La convention a eu lieu hier soir sous la présidence de M.•unité des Trois-Rivières .îaürice a pris (in hier après-midi, juand l’officier rapporteur, M.Adrien Lambert, a proclamé M.Zharlês Bourgeois, C.R., candidat mnservateur, élu par une majorité le 81 voix sur son adversaire, M.Vilfrid Gariépy, C.R.La bataille sera maintenant por-ée devant les tribunaux, d’après me déclaration de Me Hormisdas ïariépy, fils de M.Wilfrid Gariépy •t l’un des organisateurs libéraux.)n ouvrira cette seconde manche jar une demande de recomptage levant un juge.11 y a 436 bulletins rejetés et les ibéraux prétendent que de nom-ireux bulletins en faveur du can-lidat conservateur auraient dû être •ejetés, tandis que des bulletins en aveur de leur candidat et rejetés luraient dû être admis.Dans le poll no 34, il y a eu 65 mlletins rejetés.Dans le poll no 15.il y en eut 63.Le vote a été comme suit pour es villes des Trois-Rivières et de ihawinigan et les paroisses du •.omté : Municipalités Crèis-Rivières - shéssinigan .du Lac.>t-Elie de Câxton .sainte-Marguerite Ît-Etienne des Grés l'amachiçhe .iainte-Flore - saint-Barnabé .ues Vieillès Forgés >t-Matthieu - Saint-Sévère .140 Saint-Boniface Sainte-Flore-Est Baie.Shawinigan Saint-Gérard .îanlieue .Le programme conservateur M.R.L.Calder l'expose devant les membres du "Lions Club" Bour- Garié- geois /667 py 6926 2519 2981 303 243 77 259 75 52 246 363 617 383 352 447 364 192 i 47 43 64 138 140 123 290 286 97 194 i 240 238 76 83 79 116 .149 239 .77 92 13.479 13,398 été de 27,312 Total Le vote total a lont 436 bulletins rejetés.En (930.il s’était donné 26,106 votes lont 291 rejetés.Il y avait cette innée un peu plus de 34,000 élee-eurs inscrits sur les listes.Lés conservateurs ont fait leurs lains dans les villes des Trois-Ri-rières et de Shawinigan.Les libé-•aux n’ont fait de gains que dans la Partie rurale où leur majorité de $0 en 1930 est passée cette année k 198.On rend nommage, chez les ionservateurs, à Thon.M.Duran-eati.La victoire des Trois-Rivières ui est due en grande partie.Il n’a ;essé de la promettre et d’y travailler.Trois autres noms ont été mentionnés: M.J.-h.Chanipoux, cultivateur de Lacolle; M.Alexandre Grégoire et M.Georges Fortin, c.r., dé Saint-Jean.Tous se sont retirés en faveur de M.Sabourin.Le Dr Sabourin est l’un des plus vieux citoyens de Saint-Jean.11 fera la lutte dans un comté qui n’a jamais élu de conservateur depuis ia Confédération.11 fut candidat en 1908 et en 1912 contre feu Gabriel Marchand et contre sir Lo-mer Gouin.11 avait été défait dans les deux élections par une faible majorité.Son fils, Yvan Sabourin, s’était présenté en juillet dernier dans le comté St-Jean-lberville, aux élections fédérales.11 fut détail mais diminua considérablement la majorité des libéraux.A ia suite de la convention, une grande assemblée a été tenue à laquelle ont adressé la parole: MM.Horace Gagné, le colonel Sabourin, Georges Fortin, Alexandre Grégoire, Paul Beaulieu et Roland Sabourin.Un a parlé de Fagricuiture, de l’Association des Producteurs ùe Lait et de la Coopérative Fédérée pour montrer que ces organisations avaient été des faillites complètes et que le gouvernement libéral est responsable du marasme dans lequel se trouve l'agriculture dans la province de Québec présentement.Un a également critiqué la loi des liqueurs en prétendant que si l’on vend à des prix aussi élevés les vins et les liqueurs alcooliques, c’est parce qu’il y a du ‘‘cùulâge’’ quelque part.___ M.William Tremblay ouvre sa campagne M.William Tremblay, candidat ouvrier dans la division Maisonneuve.ouvrira sa campagne lundi soir prochain, le 17 courant, par une assemblée qi^’il tiendra au marché de Maisonneuve, à 8 h.M.Léon-Mercier Couin dans Dorion M.R.L.Calder, C.R., a expose hier Je programme du parti conservateur provincial, devant le Lions Club, de Montréal, à 1 hôtel Mont-Royal.Ce club a voulu se renseigner sur les programmes des deux partis et a invite .M.Calder, conservateur, et M.Gordon Scott, qui parlera uevant le club, la semaine prochaine.Le point principal du programme conservateur, c esc la réiorme, ia disparition des abus du passé.Les deux principes d'un bon gouvernement sont i Honnêteté et i opportunisme intelligent et sans egoisme.Lés conservateurs accusent iè gouvernement libéral d’avoir manque à ces deux principes.Le premier ministre veut-il promouvoir le bon gouvernement lorsqu’à la veille des elections, il lance un programme de travaux sur les granues routes'/ Les comervateurs veu'eni ia réforme de la comptabilité publique.Avant les elections, et a ciiaqua mois de juin, le gouvernement declare des surplus.Ur M.Maurice Duplessis a prouvé devant la legis-niaiure que depuis plusieurs années le gouvernement, avant u annoncer son surplus, taisait un emprunt temporaire des banques et déclarait son surplus avec cet argent emprunté.Cela a été fait par les conservateurs aussi, mais c'est une raison de pms pour que cela cesse et immédiatement.il taut aussi réformer le service civil, pour qu’il cesse U être un instrument de propagande politique.M.Calder cite comme exemple le lait qu'un sous-ministre à Quebec, pendant qu'il était au service du gouvernement, aurait reçu d’une compagnie privée, des honoraires pour services légaux pour avoir surveillé les intérêts de cette compagnie auprès du gouvernement.Lèia a été prouvé, mais j’attends encore l’indignation de M.Taschereau.11 n est pas venu un mot de regret, de surprise, de condamnation.Le département du procureur-général a besoin d'etre remanié de fond en comble; lui aussi est devenu un agent de propagande politique, et M.Calder cite la poursuite recente contre M.Bray.M.bray n’a pas été arrêté; non, cela lui aurait donné l’occasion d’un procès immédiat.Au lieu de cela, un l greffier de la paix, sous les ordres ! du département du procureur général, a fait que M.Bray n’a pas le droit de se présenter en cour avant le 18 août.C’est dans un but purement politique que ce greffier de la paix est aile devant un juge et a demandé une sommation contre M.M.Gabiâs dans St-Hcnri M.Léon-Mercier Gouin, c.r.ira adresser la parole en faveur de M.J,-A.Frahcoéur, candidat libéral dans Dorion, ce soir, salle de l’é- ___________________ cole Lamennais, angle des rues'Brav> piutôt que de le faire arrêter Dans Québec-ouest Ouébec, 14 Tous les candidats libéraux et conservateurs se trouvent déterminés avec le choix de M.Frank Dinan, échevin de Québec.comme candidat conservateur dans Québec-ouest, M.Dinan sera l’adversaire de Joseph Power, candidat libéral.Le choix en fut unanime.Au collège Jean-dc-Brébeuf Beaubien et Saint-Denis.Dans Papineau Assemblées de M.Lahaie, candidat libéral, darts Papineau: 14 août: Thurso à 7 heures 30; Saint-Sixte, à 9 heures.15 août: Masson, à 8 heures.16 août: N.-Dame du Laus, apres la messe; Val des bois, à 4 heures p.m.; k N.-Dame de la Salette.à 8 heures p.m.17 août: Nomination à Papineau-ville.18 août: Saint-Emile, à 4 heures; Vendée à 7 heures; Saint-Remi d’Amherst rt 8 heures 30.19 août: Boileau, à 4 heures; Namur, k 7 heures; N.-Dame de la Paix, ii 8 heures 30 p.m.20 août: Saint-André-Avellin, a / heures; Ripon.à 8 heures p.m.21 août: Montpellier, à 7 heures; Cheneville, à 8 heures 30 p.m 22 août: Poltimore, rt 7 heures; Demain, le 15 août, k l'occasion Buckingham, à 9 heures p.m.de la fête de l’Assomption de la 23 août: Sainte-Malnchie.apres Bienheureuse Vierge Marie, les élè- la messe; Mulgrave, à 4 heures p.m., ves du collège Jean-de-Rrébeuf Buckingham, sur le terrain du col-sont invités à venir faire la Sainte j lège, à 8 heures du soir.Communion au collège., ^ La messe sera dite à 8 heures i Jacques-Carticr (heure avancée).Durant la mes- j te FF.Min cl Uni.rchc, S I TmM dt, i«qu«-C.p|r,ai, M publié,__________ Candidat libéral » ,.chine h « heure,