Le devoir, 29 octobre 1931, jeudi 29 octobre 1931

Vol.XXI I —No 250 - Abonnements par la poste: Edition quotidienne CANADA.5 « 00 E.-UNIS «t Empire Britannique .8.00 UNiON POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.iX) E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 LE DEVOIR Montréal, jeudi 29 octobre 1931 TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE: .SERVICE DE NUIT Administration : H Arbour Î24!« HArbour 1243 Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Rédaction : .HArbour 3679 Gérant HArbour 4997 S'il faut une grande enquête.La crise ferroviaire au Canada L’On ne voit pas que la situation de nos chemins de foi s’amèliorê.Les revenus sont au plus bas et les dépenses ne peuvent guère se comprimer davantage.L.es charges fixes i c s-tent, même si le public ne voyage pas et si les convois de mar-chandi»es chôment.La plus riche de nos grandes entreprises ferroviaires a déjà dû couper de moitié ses dividendes; et 1 on ne «ai: nas du tout s’il lui sera possible, comme cela va, de cgn-tinuef a’en payer longtemps, même au taux déjà réduit.I ar-tout, des rames de voitures inactives, des usines presque ter-méçs, un personnel restreint, des horaires amputés, nulle pai des profits convenables.Cela, pour le plus puissant et le mieux organisé, depuis longtemps, de nos chemins de fer.Quant a l’iutre, c’est pire.Né, en 1920, de la fusion de réseaux mal organisés,-administrés de façon quelconque, et qui s’en allaient a la Sanqueroute, il a fait, jusqu’en 1929, des progrès notables.Mais depuis?D’un régime qui eut en 1920 un déficit de 32 millions sur les seuls frais d’opérations, l’énergie et l’activité de sir Henry Thornton, après l’avoir monté presque de toutes pièces, ont pu sortir en 1928 assez d’argent pour couvrir ces memes frais et tirer un excédent de 58 millions, suffisant à payer tous les intérêts dus, et même à payer certains travaux comptables au capital.Mais, en 1929, les gains nets ont baissé à 47 millions, en 1930, ils sont tombés à 26 millions auxquels il a fallu que l’Etat en ajoutât 25 autres pour faire face aux intérêts échus.Cette année, y aura-t-il seulement excédent du revenu sur les dépenses courantes?C’est tout juste possible, mais alors il ne restera rien pour le paiement des intérêts.Et l’Etat même devra y voir directement, ajoutant ainsi au déficit qu il prévoit dans ses propres finances.Belle perspective.Où nos chemins de fer trouveront-ils l’équilibre financier solide qu’ils cherchent présentement l’un et l’autre?Les multiples économies qu’ils tentent de faire, dont ils ont introduit la pratique dans leur personnel, leurs établissements, sur leurs convois, partout, les sensibles coupures de traitements et de salaires, tout cela ne suffit pas à combler les vides creusés pâlies largesses et les dépenses du passé, qui grèvent lourdement les budgets du présent et de l’avenir.On l’a écrit avec raison ces semaines-ci, “!a construction et ramèmgement de navires de grand luxe, d'hôtels de grand luxe, de voitures de grand luxe, _ avec les frais d'entretien qui s'ensuivent, — n'ont pas peu contribué à accroître ie malaise financier des compagnies.’’ Les deux compagnies rivales se sont relancées.De toutes leurs initiatives, coûteuses et pour la plupart prématurées, — dont on ne saurait entreprendre de définir qui en fut au fond responsable, — il faut subir aujourd’hui les conséquences, dont la première est une sérieuse majoration des frais généraux de tout genre.( Ces extravagances du passé, le présent en est charge, et le présent ne paie guère, ni de mine ni autrement.Pour ajouter aux économies déjà entreprises et qui ne donnent pas le résultat attendu, l’on recherche toutes sortes de combinaisons, plus ou moins possibles.Ceux-ci veulent la hausse des frais de transport.Voyageurs et marchandises paieraient plus cher.Or, le> premiers‘sont rares, les secondes, ne circulent guère; et l’e.uto-mobïîé, le camionnage font déjà lourde concurrence aux chemins de fer, même avec les tarifs présents.Que sera-ce, s’ils sont plus élevés?D’aucuns parlent de réduire le pouls des convois, leur vitesse, signalent que, dans les pays d’Europe, les locomotives sont plus petites, les voitures moins lourdes, les convois moins longs, les rails moins pesants, moins coûteux.Certains techniciens ne se gênent pas de dire qu’en effet le matériel de nos voies ferrées, calqué sur celui des chemins de fer américains, est outre mesure lourd et coûteux, qu’on gaspille chaque année des millions pour du superflu.Mais le matériel présent ne saurait être mis au rancart d’un jour à l’autre, remplacé par d’autre, d’entretien plus économique, sans qu'il faille d’abord de nouveaux déboursés, et considérables.Et puis il faudrait avant tout savoir si le matériel européen, les convois type français ou anglais, — on est en train d’adapter là-bas certains types de voitures et de locomotives américaines, — conviendraient ici, à cause du climat, des variations extrêmes de température, de la nature des produits voiturés, de là longueur des trajets, etc.Questions d’ordre technique impossibles à trancher du jour au lendemain, en ces temps de crise surtout, où chacun offre sa panacée.Enfin, il y a la question de la fusion de nos deux grandes compagnies ferroviaires.Elle n’est pas neuve.En 1920, n’a-t-on pas déjà parlé en certains milieux d’offrir au Pacifique Canadien, sans frais, ou à vil prix, VIntercolonial, le Grand-Tronc-Pacifique, le Grand-Tronc, le Transcontinental National, auxquels s’ajouta subséquemment le Canadian Northern?L’on écarta dès lors cette solution, même après le plan Shaughnessy; et le Chemin de fer National du Canada naquit de l'amalgamation, sous une direction commune, aidée des fonds de l’Etat, de ces réseaux banqueroutiers, amalgamation qui atteignit en 1928 à des résultats satisfaisants.Vint la crise.Et avec elle renaît le projet de fusionnement du Pacifique et du Canadien National, cette fois.Les uns en tiennent pour le monopole d’Etat, le Pacifique y entrant, l’initiative privée disparaissant; d’autres parlent derechef de céder ou de vendre les chemins de fer de TEtat au Pacifique./M.Bennett lui-même s’est prononcé contre toute fusion en juin et juillet 1930, quand il s’exclamait de façon pittoresque à Winnipeg et dans l’Ouest; "Amalgamation, never! Competition, ever!'' Peut-on croire qu’il voudrait maintenant, et son gouvernement avec lui, faire machine arrière?L’on a parlé d’une grande enquête sur tout notre régime des transports.Sir Henry Thornton a lancé cette idée à la commission parlementaire des chemins de fer, l’hiver dernier.Le projet est resté en plan.On l’agite derechef.Entre temps, il y a eu des accords particuliers entre les deux grands réseaux ferroviaires, sur des points de détail et des remaniements sérieux, mais qui ne vont pas au fond du problème.Il reste tout entier.Les optimistes l’évitent, disant: "Si les marchandises ne marchent pas, les chemins de fer ne peuvent en transporter; si les gens ne voyagent pas, les convois ne peuvent faire des recettes.Il y a baisse de 25 pour cent dans les revenus bruts; la crise économique explique tout et 1rs administrations n'y peuvent rien.Pensons à la^ prospérité de 1928.Les beaux jours reviendront, attendons-les." Les pessimistes répondent: "Rien ne sert de rien.Le» choses vont au pire et le monde, au diable.Mettons tous nos oeufs dans le même panier, même s’il faut en jeter parce qu’il n'est pas assez grand, et courons à l’abri, s'il en reste un debout.” Entre les deux clans, il y a la nombreuse foule des profanes, de ceux qui ont cru outre mesure au génie des hommes d’affaires puissants, de la haute banque et de In grande finance, et qui se demandent: “Mais qu’est-ce qu'ils font, tous ces experts?Et qu’attendent-ils pour bouger?” Qu’est-ce qu'ils font?Ils comptent leurs morts et cherchent à qui faire porter la responsabilité du désastre.C’eSt ce que les Américains, dans let”- argot, appellent "looking for an alibi".S’il faut une grande enquête pour voir enfin clair dans lout ela, qu’attend-on pour s’y décider et la tenir?PELLETIER L’actualité M.Bryson La Maison Ignace Bourget La nomination de M.Bryson nu poste de ministre sans portefeuille du youvernement de Québec honore le Conseil législatif et relève ln moyenne d’âge du cabinet.M.Bryson retrouve, en effet, é la table du conseil, M.Narcisse Péro-deau, qui a quatre-vingts ans bien comptés.Au mois de juillet dernier, le nouveau ministre est entré lui-même dans sa quatre-vingtième année.Le premier ministre se propose de toute évidence de s'entourer des avis des sages en temps de crise et de constituer, à la mode nipponne, le conseil des anciens, M.Bryson avait déjà un titre unique à la notoriété, qu’il avait acquise par son simple entêtement, en se contentant ide.durer.Il est le doyen, et par une bonne avance, du Conseil législatif.M.Chapais, qui se rapproche le plus de lui, a été nommé à la Chambre rouge en 1892, cinq ans après M.Bryson qui doit son choix à Mercier en personne.Suivent, après M.Chapais, MM.Girouard et Pèrodeau, entrés tous les deux la même année, mais nommés par des gouvernements différents.Depuis d’assez longues années, en effet, MM.Chapais et Girouard restent tes seuls survivants du régime conservateur, qui a cédé la barre du gouvernement aux libéraux depuis près de trente-cinq ans.On les croirait aussi âgés que MM.Bryson et Pèrodeau, depuis le temps qu’ils sont là.Ils ne le sont pas cependant, puisque M.Chapais est né en 1858, ce qui ne lui donne que 73 ans, tandis que M.Girouard, \ né en 1856, a 75 ans.C’est fort heureux pour les c°n-| servateurs, et pour ces messieurs, que leur vigueur se maintienne, ! sans quoi ceux-là n’auraient pas un seul représentant à la Chambre haute.A supposer même qu'ils prissent le pouvoir à une prochaine élection, à moins d’abolir le Conseil législatif, en s’emparant d’un vieil article des rouges au temps où ils étaient dans l’opposition, il leur faudrait des années avant de s’assurer une majorité à la Chambre hante.C’est d’ailleurs pour ce motif que les directeurs d’un certain journal résolurent de s’embarquer franchement en faveur du youvernement, à la toute dernière minute lors de la campagne du mois d’août.On disait que l’opposition se.proposait d'abroger, une fois au pouvoir, la loi qui met en possession de la Presse ses administrateurs présents, au détriment de certains des fils de M.Ber-thiaume (lui-même en son vivant conseiller législatif et votant toujours bleu, parce que nommé par les bleus, même si la Presse, dont il était propriétaire, épousait la cause rouge.C’est un cas psychologique intéressant).Or, toute modification de ce genre se fût heurtée à ia barrière infranchissable du Conseil législatif, où veille aujourd’hui, à la place de son beau-père, M.Pamphile du Tremblay.Il est donc impoèsible de nettoyer toutes les traces d’un régime qui s’est longtemps incruslé au pouvoir, à moins de recourir, comme nous le \ disions tantôt, à une opération ra-\ dicale et de tailler dans les chairs vives.C’est, à quarante-quatre ans de distance,^ Honoré Mercier qui fournit à son quatrième successeur un représentant de la minorité an-' glo-protestantc en M.George Bry-| son.C’est aller le chercher loin, mais ceux qui connaissent M.Bryson trouveront que le choix du gouvernement n'est pas malheureux.Le nouveau ministre est écossais, et de ce type qui a donné beaucoup d’excellents amis aux Canadiens français.Il a commencé sa fortune avec ceux-ci, au temps où le père Booth arrondissait déjà la sienne.Je me souviens qu’un pionnier de l'Ottawa me racontait que c’était pitié de voir alors le peu de cas que faisaient des terres à bois, qui se donnaient littéralement à cette époque, tes Canadiens français.Ils travaillaient, souvent à très bons salaires, pour le compte des lumber, men, certains de ceux-ci anglais, les autres écossais; mais ils ne songeaient pas à se pourvoir eux-mêmes, bien que.ce fût facile.Leurs employeurs avaient phis de coup d’oeil et c’est la plus-value des limites à bois qui a fait la fortune., en certains cas colossale, de la plu-i part de ceux-ci.i La dernière fois que nous avons vu M.Bryson, il y a, il est vrai, de j cela plusieurs années, il était encore vert, ' j 11 est de ce type, fréquent chez ses congénères, massif, puissant, dont Tapper et Borden sont d’illustres exemplaires.Très assidu à ses fonctions et surveillant la législation d'un oeil grand ouvert et très attentif, U n'a jamais fait bruit, toujours fui les feux de la rampe.A cause de cela, il n'est pas douteux que sa nominn-< lion a causé, dans Xe public, une surprise égale, peut-être, à celle de l l’ascension de M.Gantt au poste de j chef parlementaire de l'opposition.Bien plus, cette nomination a dû rc-1 vêler son existence à un grand nombre de gens qui en étaient ignorants, car le Conseil légistatif est fermé et paisible comme un mausolée.Mais M.Bryson a tout avantage A se faire ronnaitre.Obligeant, poil, d’une urbanité sans affectation, fl est très sympathique anx Canadiens français, qui ont été ses collaborateurs modestes, loyaux, et, grâce à leur goût de la bohème, fort désintéressés.Il parle avec la plus grande aisance et la plus sereine assurance le savoureux français des chantiers; car.r’erd au contact des bûcheroys qu'il a appels notre lan- ffit* Une souscription qui est .arrivée fort à propos La "Maison Ignace Bourget" se trouvait presque à bout de ressources quand une généreuse offrande sulpicienne lui est parvenue — L’oeuvre ne vit quand même qu’au jour le jour - Les offrandes quotidiennes doivent au moins suffire aux besoins quotidiens Un malheur, parait-il, ne vient jamais seul.Il faut croire qu’il en est de même pour les choses heureuses, qu’une bonne nouvelle en attire tout naturellement une autre du même genre.Hier, nous avions le plaisir de communiquer à nos lecteurs la deuxième lettre d’un médecin anonyme du nord de l’Ontario, celui-là qui, l’an dernier, avait pris l’initiative d’ouvrir le fonds de souscription qui a permis à la Maison Ignace Bourget de s’organiser pour secourir, — ce qu’elle a continué de faire depuis le mois de décembre de l’année dernière,—les sans-asile invalides qui se trouvent à Montréal.Est-ce l’exemple réitéré de ce modeste médecin du nord de l’Ontario qui vaut cette bonne fortune au refuge de la rue de Montigny?En tout cas il nous est donné d’annoncer, aujourd’hui, une souscription d’importance, la plus importante qui ait encore été faite, cet automne,^ à la Maison Ignace Bourget.Un prêtre de la Compagnie de Saint-Sulpice, qui tient absolument ' à garder l’anonymat, vient de nous faire parvenir une souscription de $150.La souscription s’accompagnait, non pas d’une lettre, mais d’un simple billet.Après avoir hésité un peu, non sans penser à la règle qui dît que, dans le doute, il faut s’abstenir, nous croyons utile, en omettant ta signature, évidemment, de le reproduire: "Je vous transmets cet argent pour que vous l’affectiez au soulagement des pauvres de la Maison Ignace Bourget.Ma volonté expresse, t’est qu’il ne soit jamais fait mention de mon nom dans le Devoir ou ailleurs.Si, pour stimuler la charité publique, vous avez besoin de parler de la chose, attri-;buez ce don à un "prêtre de Saint-Suipice”.Par lés temps actuels, il n’est peut-être pas inutile que le public sache que, lorsqu’il le peut, Saint-Sulpice fait la charité.” A titre d’ancien élève du Collège de Montréal — un bien mauvais élève, soit dit en passant — le secrétaire de la Maison Ignace Bourget a, depuis longtemps, appris à connaître l’esprit de charité de Saint-Sulpice.Le mauvais élève qu’il fut a pu en bénéficier.L’une des caractéristiques de l’esprit de charité sulpicien, c’est de se manifester sans faire grand bruit, mais effectivement.Il y a vingt ans, c’était déjà une tradition, an Collège de Montréal, que d’initier les élèves à ce que nos compatriotes de langue anglaise appellent, dans le domaine social, le field work.Le field work exige de son homme qu’il paie de sa personw, qu’il prenne personnellement contact a-vee la misère à soulager.C’est ainsi qu’antrefois, les élèves du Collège de Montréal, le groupe des Petits, le groupe des Grands, le groupe des Externes, consacraient un rertain nombre d’après-midi de congé à la visite d’institutions de charité la maison-mère des Soeurs Grises, par exemple, ou encore la maison dos admirables Petites Soeurs des Pauvres, rue des Seigneurs.Cette tradition sulpicienne ne îdoit pas avoir pris fin.Saint-Siflpi-jee a-t-il jamais laissé tomber une tradition en désuétude?En tout cas, l’hiver dernier, les réfugiés de la Maison Ignace Bourget iont reçu la visite des élèves du Collège de Montréal.Et ça n’est pas là lia seule façon'dont Saint-Sulpice ait manifesté sa sVmpathle à l’égard | de cotte oeuvre nouvelle, qui n’en est encore, à vrai dire, qu’au stage de l’improvisation.N’est-ee pas sous une présidence sulpicienne, celle de M.Louis Bouhier, P.S.S., curé de Notre-Dame, que la Maison Ignace Bourget s’est organisée»?* * * Autant en faire l’aveu tout de suite: cette souscription de $150 d’un prêtre de la Compagnie de Saint-Sulpice est survenue fort à propos.Elle a sauvé la Maison Ignace Bourget de la ruine.La Maison Ignace Bourget se trouvait dans une situation financière fort embarrassée, pour ne pas dire pénible.La caisse était à peu près vide.Tous comptes faits, le trésorier ne disposait plus que de maigres fonds, à peu près ce qu’il fallait pour rencontrer les dépenses de la semaine courante et pour entreprendre la semaine prochaine.C’est bien ce qu’on appelle vivre au jour le jour.La souscription de $150 assure ia vie au refuge de la rue de Montigny pour jusqu’à la fin, ou presque jusqu’à la fin de la semaine prochaine.Jusqu’à présent, la Maison Ignace Bourget avait pu vivre grâce à une petite réserve qui lui avait été assurée par quelques souscriptions particulières.Cette réserve se trouve maintenant épuisée.Le fonds constitué par les souscriptions récentes est très largement entamé.L’oeuvre ne pourra survivre que si de généreux donateurs lui en fournissent les moyens.La souscription sulpicienne de $150 ne saurait comme de raison suffire bien longtemps.Le coût d’entrelien du refuge de jour de la rue de Montigny est, à l’heure actuelle, de $225 à $250 par semaine.Le nombre des réfugiés est de plus de 250.D’ici la fin de la semaine, il sera peut-être de 300 et même au delà.Malgré sa pauvreté, la Maison Ignace Bourget ne refuse tout de même pas son aide aux miséreux invalides et sans asile qui s’adressent à elle.Presque à bout de ressources, elle compte bien, s’il plait à Dieu, continuer son oeuvre.11 se trouvera bien des âmes charitables pour lui faire l’aumône.Le Frère Laurent, directeur de l’hôpital de la Merci, qui s’v entend en pareille chose, disait qu’une oeuvre de charité ne doit pas penser à thésauriser mais à vivre.C'est bien ce que fait la Maison Ignare Bourget et, si la formule est bonne, l’oeuvre du refuge de jour n’est pas prête de s’éteindre.La Maison Ignace Bourget vit au jour le jour.Elle accueille les pauvres qui se présentent et elle leur distribue le peu qu’elle possède.Quand il le faut, la formule de la grande pauvreté: vivre au jour le jour, a bien sa valeur.Cette formule n’est tout de même pas de précepte.Il est tellement plus facile, même pour un refuge, d’organiser sa vie en saehant un peu d’avance, mettons pour quelques semaines, ce que l’on peut faire, ce que l’on pourra faire.A l’heure qu'il est.la Maison Ignace Bourget vit strictement au jour le jour.Ce régime ne peut tout de même durer que si les souscriptions an fonds de secours sont quotidiennement suffisantes pour rencontrer les dépenses quotidiennes.Ces dépenses quotidiennes sont d'à peu près $35.Il faut cependant tenir compte de ce fait que la semaine d’un refuge comme celui de la Maison Ignace Bourget est de sept et non de six jours: le refuge de la rue de Montigny est ouvert le dimanche comme les autres tours.* * * Un grand nombre d’offrandes en nature ont été envoyées, ees iours derniers, au refuge de la rue de Montigny: des meubles, des vêtements de toutes sortes.Nous en reparlerons une autre fois.Mais il faut tout de même redire, une fois de plus, que le refuge ne peut vivre que si de suffisantes souscriptions en argent lui sont faites.Emile BENOIST Un jour, à son pupitre du Conseil législatif, oit s'arrêtaient souvent, entre deux séances, les courriéristes parlementaires sympathiques, il \ contait l’accident dont il avait été victime et qui l avait retenu à l’hôpital quelques jours, (D’autres, de tempérament moins robnsfe, y fussent restés à demeure), "La voiture a reviré à l'envers.Je suis resté pris .dans les guides, j'ai été traîné par | la patte drelte et je me suis tout démanché le rinqué." Mais, le plus ' Miment, sinon toujours, dans les termes des bûcherons.Il peut tenir 1 aussi facilement que le plus français de ceux-el, une eonnersatfnn.Rien n'y manque, ni pittoresque' ni vivacité, pas même I accent où on ne retrouve aucune trace de l'anglais.Paul ANGER Pilsudski rentre en Pologne Vasovie, Pologne.29.— Le marè-ehui Pilsudski.dldateur (Je la Pologne, est subitement rentré au pavs.Il avsil entrepris un voyage qui l'avait conduit jusqu’en Roumanie.mail il i’'’! innrtbè malade de l’influenza.Aux voyageurs de la Louisiane et à leurs amis LE RAPPEL "CINEMATOGRAPHIQUE DE NOTRE VOYAGE L’un des voyageurs de la Louisiane.M.le docteur J.-H.Jacques, de Fttrhbnrg, Mass., a pris, an cours de rc voyage, une série de vues cinématographiques d'un très vif Intérêt.M.te docteur Jacques et Mme Jacques seront à Montréal la, se.matne prochaine, M.le Dr Jacques veut bien anporler aver Int ses pellicules rl les exposer dans une séance qui anrn Heu lr lundi, 2 novembre, à huit heures et demie du soir, salle Saint-Pierre, 1160, me Panel, coin Dorchester, La séance, sera gratuite.Nous y invitons les Voyageurs de la Louisiane et leurs amis.Comme la salle choisie ne pent contenir qup deux rent cinquante personnes environ, l'entrée sera sur carie et le nombre des cartes forcément limité A ce chiffre de deux cent cinquante.On peut dès maintenant se procurer ces cartes aux bureaux du Devoî’ , 430, rue Notte-Dame-eil.La formation du ministère britannique Le nombre des ministres sera probablement porté de dix à vingt - Le successeur de M.Snowden -Le chef parlementaire des travaillistes — M.MacDonald s’entretient avec le Roi Londres, 29.(S.P.C.et S.P.A.) -La première tâche du premier ministre maintenant est la formation d’un cabinet, assure-t-on.Le nombre des ministres membres du cabinet sera probablement porté de dix à vingt.La question la plus intéressante dans ce domaine est la nomination d’un successeur au chancelier de l’échiquier sortant de charge, M.Philip Snowden.Les candidats les plus plausibles, aux yeux du public, sont M.Neville Chamberlain, organisateur en chef du parti, conservateur, présentement ministre de la santé, et M.Walter Runciman, magnat de la navigation, libéral national, qui a été élu par acclamation.M.Runciman a été président du Board of Trade de 1914 à 1916 et il avait, avant cela, occupé plusieurs postes dans le gouvernement.A ce qui reste du parti travailliste il incombe de se choisir un nouveau chef parlementaire.11 se peut que les travaillistes fassent élire M.Henderson dans une des circonscriptions qui leur restent.Mais meme s’ils le font, ils devront, dans i intervalle, avoir un chef au Parlement, et l’on croit que ce chef sera sir Richard Stafford Cripps, solliciteur général du gouvernement travailliste, ou M.George Lansbury, qui été premier commissaire des travaux.Sir Richard et M.Lansbury sont les deux seuls anciens ministres travaillistes réélus.Dcvlin et Healy Londres, 29.(S.P.A.) —* On a appris, il y a quelques heures, que MM.Joseph Devlin et Cahir Healy, irlandais nationalistes, ont été réélus mardi, dans Fermanagh et dans Tyrone.Ils avaient des conservateurs comme adversaires.En 1929, M.Devlin avait été élu par acclamation.M.Healy avait aussi été élu par acclamation dans une élection nécessitée par le décès de T.-J.-S.Harbison.La plus forte majorité Londres, 29.(S.P.C.) — La plus forle majorité décernée à un candidat mardi, est celle qu’un conservateur a obtenu dans Brighton, circonscription qui a deux représentants aux Communes.Cette majorité s'élève à 62,253.C’est le député d’Jlkcston, un travailliste, qui a reçu la plus faible majorité, 2 voix.Il a fallu vérifier le scrutin cinq fois pour établir cette faible majorité.Parmi les nouveaux venus aux Communes, il y a M.R.-K.Law, conservateur, député de Hull.M.Law est l’un des fils de feu Andrew Boitar Law, ce Canadien qui a été premier ministre d’Angleterre en 1922.M.J.-R.dynes, l’un des anciens ministres travaillistes défaits, a affirmé aujourd’hui quo le système (.Suite à la page 3) Bloc "notes Lendemain D’un bout du monde à l’autre on continue de gloser sur le résultat des élections britanniques.Notons d’abord que celui-ci dépasse tout ce qu’on avait imaginé.Cinq élections restent encore incertaines.Sur les 610 dont les chiffres sont confins, 472 son! allées au seul parti conservateur, soit, pour celui-ci, un gain de 207 sièges, sans une seule perte.Situation probablement sans parallèle dans l’histoire d’aucun pys parlementaire.Le seul parti nettement opposition ni s* te, celui des travaillistes de Henderson.perd 235 sièges et n’en garde que 50.Si l’on ajoute aux conservateurs proprement dits les divers groupes sur Icvsqtiels le gouvernement “national” peut entièrement ou partiellement compter: travaillistes nationaux de MacDonald, nationaux-libéraux de Simon et de Samuel, on arrive à un total effarant.Le gouvernement "national” devrait pouvoir disposer d’une majorité de 500 voix dans une Chambre de 615.Les conservateurs seuls pourraient l’emporter de plus de 300 voix sur tous les autres partis combinés.C’est le fait qu’il est impossible d’oublier.M.MacDonald déclare que In victoire de.m est pas une vic- toire tit.C i NN LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI 29 OCTOBRE 1931 VOLUME XXII — Ne 250 Les élections britanniques Ce n’est pat la victoire d'un parti, déclare M.Baldwin, mais l’énergique déclaration de tout un peuple en faveur de la coopération nationale — Messages de MM.MacDonald, Henderson et Snowden Londres, 29 (par George Ham-bleton, de la Canadian Press) — "Cè n’est pus une victoire de parti”, a affirmé, il y a quelques heures, M.Stanley Baldwin, chef du parti conservateur.“C’çst une énergique déclaration île tout le peuple en faveur de la coopération nationale pour rétablir la prospérité du pays.La démocratie s’est iustiflée de la manière la plus frappante et les instincts patriotiques du pays se sont révélés dans toute leur force”.M.Baldwin n’a pas parlé simplement comme chef du parti conservateur, mais comme commandant en second d’un gouvernement qui vient d’obtenir la plus formidable majorité que la Chambre des Communes ait encore vue dans les temps modernes.Les résultats du scrutin dans à peu près toutes les circonscriptions assurent au gouvernement de coopération nationale (qui comprend les conservateurs, les travaillistes nationaux et les libéraux nationaux) une majorité absolue de quelque 500 voix.La représentation travailliste aux Communes tombe de 270 à 50.Le chef travailliste, M.Arthur Henderson, qui a été défait dans sa propre circonscription de Burnley, a dit: “La victoire établit une écrasante suprématie tory.La nouvelle Chambre des Communes sera une moquerie de la représentation parlementaire, et au point de vue des intérêts nationaux en général, il y a danger de désastre”.Les résultats du scrutin étant connus, sauf dans cinq circonscriptions, on constatait que les forces numériques des partis et des groupes aux Communes se chiffraient ainsi: Conservateurs.47?Travaillistes nationaux .13 Libéraux nationaux.05 Total pour le gouvernement .550 50 ; 5 5 Parti travailliste .Libéraux de Lloyd George Indépendants.Total pour l’opposition .60 Le gouvernement de coopération nationale aura .près de dix voix contre chacune des voix de l’opposition, dans le nouveau parlement.Jamais, peut-être, dans l’histoire britannique, un gouvernement n'a remporté une majorité aussi vaste.Elle est presque deux fois plus forte que celle que la coalition de M.Lloyd George avait obtenue lors de la fameuse élection de 1918.Celle qui s’en rapproche le plus est la majorité que les libéraux ont eue, il y a déjà un siècle, en 1832.Une épave En comparaison de ce qu'il était «vaut l'élection, Je parti travailliste, n’est plus qu’une épave.Avec VL Henderson, 12 anciens membres du cabinet et 14 autres anciens ministres travaillistes qui n’éiaient pas du cabinet ont été battus.De tous les anciens membres du rabi-nct travailliste qui ont refusé de suivre M.MacDonald, seul M.George Lansbury a été élu.Jamais en vingt ans le parti travailliste n’a eu une représentation parlementaire numériquement aussi faible que sa présente représentation île cinquante députés.11 a perdu Avis de o'éccs CREPF.Atî — A North Battleford.Sask.le.24 octobre 1931, dAcéde A 39 ans.6 mois, 3eorgcs-Henrl Crépeau.époux de Juliette Rbbtllard.et fils de Françols-Cleorges Créneau.notaire.Funérailles samedi.31 oct.1931 Le convoi funèbre partira de la gare du C.N.R.après l'arrivée du train attendu à 7 h.30 du matin, pour sn rendre à t'égUâe St-Pierre, Chapelle de la Maitr.se, 1215 Visitation où le service sera célébré vers 9 heures.Et de là au cimetière de la C6te des Neiges, lieu de sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans Mitre Invitation Nécrologie BAKER.— A Montréal le 27, à 82 ans.Dr Malcolm C.Baker, médecin vétérinaire.BAZINET A .loltette.le 27.à «5 ans.M Frank Bar,Inet, époux de Léa Bélanger.BURNHAM A Ville Salnt-P'erre.le 27, à 54 ans.Mme U.Burnham, née Là-pointe.Roea ._ .CHAPLEAU.— A Montréal, le 27, à 6< sas.Apollinaire Ohaploau.veuf en 1ères noces d Elisabeth Fillon, et en secondes, de Sarah Bélanger.COLLET — A Montréal, le 27.à i» ans.Alphonslne Slcotte.épouse de feu Alexis Collet.CORBEAU.— A Montréal, le 27, à 68 ans.à T'HOpltal du Sacré-Coeur de Cartier ville, Louis-Joseph Corbeau, époux de feu Angéllne Oallpeau GAUTHIER - A Acton Vale, le 28, à 75 ans.Selphrlde Ponton, épouse de J.- A -F Gauthier HUTTON.- A Montréal, le 26.à 73 ans, Thomas Hutton époux do Denise Héroux.HOULE — A Montréal, le 25, à 44 ans.Marie-Louise Pilon, épouse de Désiré Houle.LAORENADE.— A Montréal, le 27.à 17 mois, Estelle, enfant d'Henrl-B.Lagrena-de et d'Alice Maillé LAI,ONDE — A Montréal, le 27.à 37 ans.Joséphine Laureau.LAPOINTE — A Saint-Jérôme, le 26.à 31 ans, Irène Plédalue, épouse du Dr Rosaire Lapointe.LASCELLE.— A Montréal, le 27.à 31 ans.Clara Lascclle, épouse de M.Isale Brousseau.MARTIN — A Montréal, le 27.à 42 ans, Alphonse Martin.PAPINEAU.- A Montréal, le 27.à 71 ans.Zellema Léonard, épouse d'Odllon Papineau PELOQUIN.— A Montréal, le 28, à 31 ans, Lucie-Anna Peloquln, fille do M.et Mme Joseph Peloquln 235 sièges té n’en a pas enlevé un seul de ceux que les autres partis ou groupes possédaient avant l'élection.Les conservateurs ont gagné 208 nouveaux sièges et n’en ont perdu aucun de ceux qu'ils possédaient avant l’élection — chose sans précédent dans l’histoire du parlement britannique.Toutefois, le nombre rie sièges que garde le parti travailiste n’est pas proportionné au nombre des suffrages que ce parti a obtenus mardi, qui est de 6,749,944 (en 1929, il en avait obtenu 8,389,512).Le nombre des suffrages que les conservateurs ont obtenus mardi s'élève à 11,780,487, en comparaison d’un total de 8,664,243 en 1929.Les travaillistes ont donc obtenu mardi un nombre de suffrages dépassant la moitié du nombre des suffrages remportés par les conservateurs, et cependant les travaillistes n’ont presque qu'un dixième du nombre de sièges des conservateurs.Le parti Mosley Le nouveau parti de sir Oswald Mosley a été supprimé.Des 24 candidats que ce parti comptait, 23 ont été défaits au scrutin de mardi.Le vingt-quatrième est candidat à le représentation des universités anglaises réunies.Le résultsit du scrutin aux universités anglaises réunies sera connu lundi.La rareté des suffrages qu’il a ralliés est Tun des traits les plus remarquables de la défaite du nouveau parti.Dix-sept des candidats de ce parti n’ont pas réussi à obtenir 1,000 voix chacun.“Kid” Lewis, l’ex-pugiliste* n’en a obtenu que 154.Vingt et un des candidats de ce parti ont perdu leur dépôt, ce qui inflige à leur organisation une perte de $15,000 Aucun communiste n’a été élu.Le groupe Lloyd George se compose du vieux chef, de son fils, de sa fille, et de deux autres députés.Trois des cinq indépendants appuieront le gouvernement presque pour tout.Ge sont: Je contre-amiral Gordon Campbell, décoré de la Croix Victoria pour la part qu’il a prise à la lutte contre les submersibles allemands, vainqueur de M.Arthur Henderson dans Burnley; M.M.Horobin, député de Southwark-centre et M.Arthur Hopkinson, de Mossley, Lancashire.M.John McGovern, des bords de la Clyde, se trouve Tunique député indépendant travailliste.Message de M.MacDonald “La majorité, aussi remarquable que réconfortante”, dit M.Mac-Donald dans un message à la nation, “doit convaincre le monde entier que lorsque ce pays demande de l’aide, il peut compter sur des bras empressés et sur des esprits dévoués”.“Nous avons demandé une démonstration d’union nationale.La réponse a dépassé les rêves des plus enthousiastes parmi nous.“A mes amis politiques qui ont subi des revers exceptionnels, et en particulier à ceux d’entre eux qui, avec une foi et un courage splendides, se sont rendus à notre appel et ont contribué à accroître notre victoire, je donne l’assurance que notre triomphe ne signifie en aucune manière que les intérêts de la classe ouvrière ne seront pas oubliés dans l’accomplissement de la tâche que nous avons en perspective”.Declaration de M.Snowden Londres, 29 (S.P.C.) M.Philip Snowden, qui était chancelier du gouvernement de coopération nationale, a déclaré qu’il ne se réjouit pas du désastre qu’a subi le parti travailliste.' Des millions d'hommes et de femmes”, a-t-il dit.“ont accordé leurs suffrages à des candidats dont ils ne partagent lias les opinions politiques, et ils n’ont fait ce geste que pour montrer au monde entier que la Grande-Bretagne est résolue à serrer les coudes pour franchir ses difficultés.“Le résultat est une magnifique justification de la démocratie.Les chefs du gouvernement de coopération nationale ont dit à la nation là vérité sur les problèmes à résoudre et la démocratie a fait confiance à ses chefs.“Je ne nie réjouis lias du désastre du parti travailliste.Je déplore que les chefs travaillistes, par leur folie, leur manque de courage et de qualités de chefs, et par leur incompréhension de l’esprit populaire, aient attiré cette catastrophe sur enx-mènies et sur leur parti."Ils espéraient exploiter les sans-travail au bénéfice (in parti.Les électeurs des régions industrielles où le chômage est le plus considérable ont formulé une très énergique condamnation des chefs travaillistes.“Des millions de sans-travail et d'électeurs autrefois travaillistes ont placé leur intérêt national au-dessus de celui du parti, ù cette élection, sans toutefois modifier leurs idées politiques et sociales”.Declaration de M.Henderson ! Burnley, Lancashire.Angleterre, 29 (S.P.A.).M.Arthur Henderson, chef du parti travailliste qui a été écrasé aux dernières élections générales, a déclaré hier que “le parti travailliste continuerait son travail sans se laisser abattre par cet échec temporaire.II se relèvera plus fort et plus vigoureux que jamais.” M.Henderson, qui a succédé au premier ministre Itamsay MacDonald à la direction du parti travailliste lorsque ce dernier a été répudié par son parti pour avoir formé le gouvernement national, a quitté le lit hier et annoncé qu’il se rendrait aujourd’hui à Londres pour organiser l'opposition pour la prochaine session du parlement.“Un coup terrible a été porté au travail au parlement, dit encore M.Henderson.Ce n’est pas la première fois que les électeurs sont trompés sur une grande échelle, mais ce qu’il y a de surprenant, c’est de voir que ces vieux trucs électoraux ont été utilisés par des hommes qui ont été comme nous dans le passé les victimes de toutes sortes de viles calomnies.“H serait oiseux de nier que le parti travailliste a subi un lourd échec, mais le mouvement travailliste n’est pas brisé, son courage n’est pas abattu.iLe mouvement travailliste n’est pas non plus discrédité.Le vote total que nous avons obtenu démontre clairement quelle est la force du parti travailliste dans les différentes circonscriptions.Personne ne pourra prétendre que le nouveau parlement représente vraiment d'opinion du pays.“La nouvelle Chambre des Communes ne sera rien autre chose qu’une apparence de représentation démocratique parlementaire.Du point de vue de l’intérêt national général, c’est un danger et un désastre.Le travaillisme, Je seul rempart solide contre la réaction et la révolution, n’a pas été détruit.” ________ L’affaire Guibord Conférence du R.P.Théophile Hudon, S.)., devant la * ; nationalistes Londres, 29 (SU C.et S.P.A.) — i Parmi les cinq députés aux Com- j mimes que les dépêches qualifient d’indépendants, il v a deux Irlan- ' dais nationalistes.M.Houde M.Houde dit que jamais il n’est intervenu dans les délibérations de la Commission technique.Il aurait préféré évidemment que les ingénieurs de la cité eussent dit en février dernier que les plans étaient faits surtout pour les tramways et non pour la ville, et que l’on eût soumis les plans tels que révisés aujourd’hui.Toutefois il reste que le plan d’alors n’était pas pratique.Le contrat passé avec la Dufresne Construction et déclaré parfaitement légal par le contentieux municipal, dit que la Commission technique est chargée de modifier les plans s’il y a lieu et qu'elle servira d’arbitre en tel cas.Or, la Commission technique dit que les plans doivent être modifiés et nous ne pouvons pas évidemment passer outre.D’autant plus, qu’aprés avoir entendu les ingénieurs nous avertir que si les travaux sont dtscon- se paie pas de liqueurs douces en- ‘Jr Mue.1in travaux sont uiscon-tre nous, a dit M.Langevin, à IV n,,é?’,il p,,u, surv‘‘n>'’ une Inonda-musement de l’auditoire; et 11 a “o" tr, nu poste WLWL, et à 7 heures 30, même poste, causerie d'actualité par le R.P.J* M.Gil-lis, pauliste.- Poursuite des causeries de Cray McClintock'au poste WG\.à 7 heures 15, sur ses randonnées dans le nord-ouest canadien.Pièces de Pryor, de Weber, de Romberg et de Wiedolft nu poste WABC, à 7 heures 15, sous la direction de Tony Paranti.- A la même heure, James G.McDonald parlera du choix de la Grande-Bretagne au sujet des élections de mardi, au poste WEAF.—Au poste CFCF, orchestre sous la direction de Rubin Kraesner, a 7 heures 15.—Le poste WEAK irradiera le récital de 15 minutes à 7 heures 15 donné par Morton Downey qu’accompagnera Jacques Renard, et le poste WJ/, radiodiffusera à la même heure une causerie sur la fraude en affaires par Merle Thorpe.Gingar Rogers, étoile des comédies musicales, sera l’artiste d’honneur du poste WEAF, à 8 heures.Orchestre sous la direction de Rutly Vallée.Transmission à Montréal par CFCF.Musique militaire à 8 heures, poste WABC, présentée par Arthur Pryor: The royal welsh fusiliers, de Sousa; The darktown band, de Pryor; The Picador, de Sousa: Hats off to the hand, do McKus-ker; Liberty Bell, de Sousa.Pièces d’orgue et do piano à 8 heures 15, poste WABC.par P-Hans Flath et Willie Ganz.Oeuvres de Henell, Saunders, Alslyne et Confies.Vincent Sorry fora exécuter à ses musiciens à 8 heures 30, poste WABC, l'Amiante rantnbile de Tschaikowxky pour quatuor à cordes; Extase d'amour, de Roze, et Homnnza, de Granados.—Eugène Ormauuy a préparé un programme de musique «l’orchestre pour jeudi ù !> heures, poste WABC, avec le concours do Melon Boar«î, soprano, et de Charles Carlile, ténor, comprenant ce qui suit: Extraits du roi vagabond, de Frind; Sylvia, de Speaks; Gianhi-na Mia.de Frlml; Valse de la Belie au bois donnant, de Tsehuikow-sky, et autres pièces.— Le programme du poste WEAF à K heures fera revivre Ruggiero Leoncavallo.Artistes; Rachel Slor-ton, soprano; Harald Hansen, ténor; Sigurd Nilsson, basse; Charles Tliuchette, pianiste; Jaffrcy Harris, chef d’orchestre.Julia Sanderson et Frank Cru-mit seront de nouveau les solistes du programme irradie è 9 heures par le poste WJZ.Orchestre sous la direction de Jack Shilkret.Ce pnPgrnmmc sera suivi de musique d’orchestre sous In direction de Don Voorhees.Programme du C.N, R.—“Tom Jones” opérette anglaise écrite d’après le livre de Fielding et harmonisée par Edward German, sera au programme «les postes de la chaîne transcoutincntu-le du Canadien National, à lu h.'—Récital conjoint à 10 heures, poste CKAC, par Mlle Victoria Cartier, pianiste, et Roland Boisson, violoniste.Ce récital sera consacré à «les oeuvres caractéristiques de l’école Scandinave.—Tito Guizor, ténor mexicain, sera l’artiste d’hônrtetir du poste WABC, à 10 heures 30, accompagné par l’orchestre Vinrent Sorey.A 10 heures 45, même poste, Irène Beasley, contralto, chantera accompagnée par l’orchestre de Vie Young.Concours du .trio Ken Chrixjie.« ICudwig Laurier présentera les piècé* suivantes au poste WJ/ .r ii rr< r m wi L C A D I j comme programme de l’Heure du Coucher à 11 heures: Suite Esmeralda, de Drigo; The last drops, de Kratzl; Menuet tiré du Bourgeois Gentilhomme, de Lully; When the swallows homeward fly, de Abt.Vendredi, le 30 octobre —Les postes WEAF et WJZ avec transmission à Montréal par CFCF irradieront à 11 heures du matin l’Heure de critique musicale de Walter Damrosch, conseiller musical de la NBC.Les pièces critiquées seront exécutées.—A 1 heure, le poste CKAC irradiera le récftal d’orgue de M.Sanders et à 2 heures 45, celui d’Ann l^eaf donné au poste WABC.Demi-heure universitaire —Le programme «le la demi- heure universitaire du 30 octobre sera confié à la Commission des écoles catholiques «le Montréal.Causerie par M.Jean Iremblay.professeur de français à l'Ecole du Plateau, suivie d’un programme musical pour les enfants.Poste CKAC à 5 heures.—Emission à 5 heures 30, poste CKAC, «hi Conseil national d'éducation comprenant 15 minutes de causerie et 15 minutes de musique., .—Suivra à CKAC une sérié de programmes commerciaux comprenant des saynètes, du chant et de la musique.—Le marajah de Burdwan donnera au poste WABC à t> heures 15 ses impressions de la récente conférence de la Table ronde sur les Indes.Le marajah hindou est en route de Londres aux Indes et est débarqué à New-York de YEuropa.A ti heures 25, poste WEAF", causerie sur le chômage par Guy Emerson, banquier de New-York.Entre deux programmes commerciaux, causerie par Mme Thérèse P.Cnsgrain au poste CKAC, a (1 heures 30.—Mme Thomas A.McGoldrick parlera sur le sujet suivant au poste WLWL, des Pères Paulistes de New-York, à 7 heures 30: "Endorsed motion pictures’*.-Chant par Morton Downey, té-tor américain, à 7 heures 45, poste WABC avec accompagnement par l’orchestre que dirige Jacques Renard.L’HEURE PROVINCIALE —Le programme de l’Heure provinciale irradié à 8 heures, poste CKAC, comprendra des pièces exécutées par la musique militaire des Carabiniers Mont-Royal (05e régiment) et par le quatuor des Chanteurs canadiens.Détails: 1.Causerie: “What do we know about atoms?” par le Dr J.S.F’os-ler, F.R.S.C., professeur de physique ô l'Université McGill.2.Ouverture: L'ItaUenne à Alger, baryton du Chicago Civic Opera, seront au programme des postes WEAF et WG Y à 10b.30.L’heure musicale du Pacifique Canadien Le concert que donneront les artistes des Croisières Musicales du Pacifique Canadien, vendredi soir, le 30 courant, de 10 à 11 heures, durant l'heure transcontinentale de cette compagnie, illustrera une croisière musicale sur le Rhin, en Allemagne.Les artistes, qu’acompa-gnera l’orchestre du îtoyal York, sous la direction de Hex Battle, ont choisi un répertoire varié et considérable de compositions musicales originaires de cette partie de l’Europe.Parmi les primûpales pièces qui seront chantées et interprétées, citons: “L’Arrivée de Lohengrin”, avec ténor, choeur et orchestre, puis viendront d’autres extraits de Lohengrin et une chanson de Brahms; un arrangement musical de Schumann, “Dimanche sur le Rhin”; et le fameux chant de “Lorelei”; le “Rhin” et la “Chanson des filles du Rhin”, «le Das Rheingold.LVrchestre exécutera une série de mélodies allemandes, puis la “Chanson d’amour de Sigi«mond”, 'Le on d’amour ùe Siv ‘ '*c bon vin du Rhin”, avec srb de bary ton, des extraits de Hansel et Gretel et une autre chanson accompagnée par l’orchestre, etc.Le concert sera irradié dans tout le Canada par une chaîne de vingt-cinq postes canadiens reliés par le système de transmission radiophonique du Pacifique Canadien.Dans la province de Québec, les postes CKAC, de Montréal, et CHRC, de Québec, irradieront ce programme.— Les pianistes de concert Frav et Braggiotti interpréteront des mélodies françaises et italiennes au cours de leur récital conjoint à 10 h.45, poste WABC.— Et Ludwig Laurier présentera son programme choisi de musique semi-classique à llh., poste WJZ, pour l’Heure du Coucher: Ouverture du “Cid”, de Thomas; Danse de festival et valse des heures, de Delibes; Menuet et Finale de la ; “Symphonie militaire”, de llavdn; Radotages, de Gabriel-Marie.Alfred AYOTTE * * * Longueur (Tonnes en mètres et nombre de kilocycles des postes ci- i haut mentionnés: Maison Ignace Bourget Voici la litfs do* premier** souscriptions qui nous ont été ad roué os poor I Maison Ignace Bourse*- L’abbé X.% 6.00 Un fournisseur 75.00 Un anonyme 1.00 Un anonyme 5.00 Section Mont-Royal d* l'Association Catholique des Voyageurs de Commerce 25.00 Mme D.-J., Québec .—-.5.00 Un anonyme 5.00 M.Mario Beaudry * 10.00 M.et Mme E.-D.Marceau 5.00 M.I abbé C.-A.Carbonncau 5.00 l -H.L.15.00 Anonyme .5.00 Un anonyme 1.00 Un instituteur 2.00 Un anonyme C.-L.15.00 Y.B.(Maine) 2.50 M.Paul Théoret 10.00 Un anonyme, f-.A.B.25.00 M.Raoul Oandurand, sénateur 25.00 Anonyme H.G.M.2.00 M.L.Bineau 2.00 Un groupe d’anonymes 10.00 M.Joseph Dubé.La Conception .3.00 R.Laporte 5.00 Une anonyme (St-CuilUume d'Upton) .5.00 P.B* M.,.25.00 Une anonyme (Verdun) 1.00 Monsieur Anonyme .6.00 Un anonyme, 6.C.25.00 M.P.-E.Cingras 5.00 Un anonyme, S.C.5.00 Un anonyme de la campagne 10.00 Un médecin de l’Ontario .!.5.00 Quelqu'un de la famille du “Devoir” .».2.00 Quelqu'un de la campagne 2.00 Un prêtre de la Compagnie de Saint-Sulpic* 150.00 Total .t .$ 505.50 N.B.— On est prié d'adresser les chèques soit au président du Comité de la Maison Ignace Bourget.M.Louis Bouhier, P.S.S., curé de Notre-Dame, 116, rue Notre-Dame ouest; soit au trésorier, M.Eugène Simard, avocat.Edifie* de la Sauvegarde; soit encore au secrétaire, M.Emile Benoist, au “Devoir".Prière de faire les chèques à l’ordre de la Maison Ignace Bourget.Riche en saveur naturelle ( Frais des Plantations* % Une feuille fraîche, absolument pure Vert on noir — à partir de 60e th» Postes CKAC CFCF WEAF WJZ WABC WGY WLWL WTIC Mttres 411 291.3 454.3 394.5 348.6 379.5 272.6 287.« Kilocvclet 730 1030 680 760 860 790 1100 1060 Pour TA.C.J.C.HUITIEME LISTE DE SOUSCRIPTEURS Le huitième rapport de la souscription | est comme suit: Montant rapporté Montant rapporté »38.255.25 de Rossini, par la Musique mill taire (les Carabiniers Mont-Royal, chef de musique: lieutenant J.J.Goulet.3.Chant: a) Hymne à la nuit, de Hameau; b) Danse rustique, de Parchet, par l«’ Quatuor des chanteurs canadiens.4.Grande marche de l'Opéra Tannhauser, de R.Wagner, par les Carabiniers Mont-Royal.5.Sketch (intermède).fi.Danse paysanne russe, de Lehar, par les Carabiniers Mont-Royal.7.Chant: a) Choeur des chasseurs (Le F'reiehultz).de Weber.b) Nos chants, de Mozart, par le Quatuor des chanteurs canadiens.8.Marche: Sambre et Meuse, de Planquettc.par les Carabiniers Mont-Royal.Yivian Hart, prima donna du “Soldat de Chocolat” récemment représenté à New-York, sera l’artiste d’honneur du programme irradié a 8h., poste WJZ, et chantera accompagnée par l’orchestre Hrusiioff.—- Les artistes suivants figureront au programme irradié à 8 h.par le poste WF'AF'; Jessica Drago-nette, soprano; Henry Sliope et i.eo O'Rourke, ténors; John Seagle, baryton ; Elliott Shaw, basse; Lee Montgomery, accompagnateur ; Frank Bailla et Milton Rettenberg, pianistes; et Rosario Bourdon, chef de l'orchestre.Arthur Pryor présentera le programme de musique militaire suivanl au poste WABC à 8h.et à llh.15: Le capitaine Anderson, de Brokenshire; Setuinola.de King; Vieux rnmunides.de Teike: l.a marche du triomphe, de Jacobi; L’Esprit de l'Indépendance, de Holzman.Orchestre local sous la direction «le Ruhin Krasner à 8 h.30, poste CFCF.Le programme agricole irradié à Kh.30 par le p«>ste WGY comprendra une causerie sur les causes (je la dépression actuelle par G.Warren, du collège d'agriruitu-ro de l'Etat de New-York; une autre sur l’électricité à la ferme, par H.E.Dexter, et autres.A 9h„ orchestre local sous la direction de Rubin Krasner au poste CKAC.-l'.ugène Orinandv prendra la direction de six concerts à la place d’Arturo Toscanini, qui souffre de névralgiejlnns un bras, du 30 octobre au 7 novembre, poste WABC.11 dirigera son premier concert de l'orchestre de Philadelphie, à 9h.— Dennis King, acteur et chanteur.sera l’artiste d'honneur du programme irradié ft 9h.30 par le poste WEAF'.Orchestre sous la direction de Léo Rcisman.— Plusieurs artistes réputés tels que Ruth Lyon, soprano, Lilian Knowles contralto, et autres figureront i;,; programme du poste WJZ à 9h.30.Orchestre sous la direction de Josef Koestnc** — Troisième causerie universitaire faite sous les auspices du Conseil national «l’éducation à 9h.45.poste CKAC, pour In région de Montreal.CVxt M.Leonard S.Klinek, président de l’Université de la Colombie canadienne, qui parlera, il traitera ie sujet suivant “Attitudes d’étudiant".M.Klinek est un ancien professeur de l’Université McGill.Prochainement parlera M.le chanoine Emile Chartier, vlce-recteur de l'Université de Montréal, à ce programme.f Albert C.Ritchie, gouverneur du, Maryland; Irvin S.Cohb.écrivain «t humoriste, et Mario Coati.Anonyme.Dr A-A Lelebvre .Zéphlrin Joubert .- - Mlle Emma Joubert .J.-P 9t-Cyr, prés, de la Com.des Tramways .Collège st-Laurent .Sévère Oodln - Mme Evèltne Joubert, Du rocher Pères Rédemptoristes - .Blr Hormldaa Laporte .Ir.Emile Yelle.P.8.S.E W Caron .Déchaux Frères .N Catudal .Jean-Baptiste Vlnet, pire - Louis Lecavaller, ptre .Anderson et Vallquette .Gustave Belief leur .J.-Amédée Lussier .Albert Bernard .A Prud'homme et Fils .Duranceau et Duraneeeu .M Manning .J -A.Lessard .Mme Maria Cordeau .Mlle Emma Beaudoin .J.Plnsonnault .Th.S.Banks .Narcisse Palnchaud .L.-C.Pelletier, avocat .H.Laurent .Roger Hanch —.Alh St-Jacques .Mme Art.Nautt .Touslgnant Frères Ltée .J - A.Roy.curé (Beauc.-i Vtctorln Olngras .Art.Devroede .Pr A DutlUy .• L Mercure .— E Laurin, ptre .Capuana et Pascuale .Robert.Rose .Ubald Fortin - .Adélard Duguay .Chas Renaud .Mme Z.Allard .Ravmond Denis (Saskatchewan! .1 Clauthter .J -F.Dehauiwea .Ernest 1-enolr, MD .L-René Dlonne, M D.Anonyme .Jules Leblanc .T.-A Martin .t, -P Iavrose.H.Langevln .J.-A Soultère .R Bav.lnet .J-Nap.Langeller .Anonyme .Julien Perrin.PS.S.Fern.Beauchemln (Yamachlchei J.-Aug.Lacerte (Yamachlchei J.Lauaon et Fils — .René Fandrlch ., .Jean Tremblay .Isidore Ferland.Denis Charron .Maurice lebel .Avtia Réllale .Anonyme .Tnidel, Louis .500 00 50 00 50.00 25.00 25 00 25.00 25.00 25.00 20.00 20,00 15.00 10.00 10.00 1000 10 00 10.00 10 00 5 00 500 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5 00 5 00 3.00 3.00 300 3.00 2.00 2 00 200 2.00 2.00 TOTAL 2.00 200 2.00 2 00 2 00 200 2 00 1 00 1.00 25.00 1.00 1.00 l 00 1 00 1.00 1 00 1.00 1.00 1.00 1.00 1 00 100 t 00 1 00 L00 1 00 1 00 1 00 1.00 i-æ 1 00 1.00 135 1.00 • 993 35 GRAND TOTAL .$3».Î4« «0 L’À.C.J.C.CONVOCATIONS Cercle Verdun: réunion dimanche.le 1er novembre, à 2 heures 30, de l’après-midi.Deux travaux seront présentés: r”A.C.J.C.”, pur G.Sorel: el ^'Industrialisation de In presse", par M.H.Tnidel.Cercle Saint-Clément de Vlauvil-le: tous les membres sont invités ft une réunion importante qui aura lieu samedi, à 8 heures.Courtier en grains condamné Le juge en chef Perrault a cnn- j damné hier après-midi Harold W.Corrigan, courtier en grains et président de la Harold Corripan ! Company Limited, à quinze mois : de prison après qu'il eut plaidé i coupable ft plusieurs accusation de faux au détriment de la Commission du port de Montréal et de la \ Ogilvie r lolir Mills (.’o.L'accusé avait faussé un chiffre ] sur une lettre afin de porter à 8,- j IHlfl boisseaux un ordre fait pour ! 3,000 seulement.11 voulait ainsi I augmenter son crédit auprès du , public.Il avait également forgé j sept documents au nom de la Corn | mission du port déclarant que du grain avait été expédié et se trop | vu R dans les enlrcoéi» à son < re dil.Radios à prix d'aubaine POUR VENDREDI ET SAMEDI Valeurs exceptionnelles, constituant de fortes économies pour ceux qui achèteront sans délai RADIOLA .$45.ATWATER KENT .$49.BRUNSWICK .$49 WESTINGHOUSE.Lowboy .* .$69.ATWATER KENT.Lowboy .$69.STEWART WARNER, Lowboy .$69 BRUNSWICK.Highboy .$89 ATWATER KENT.Highboy .$89.PADA.Lowboy .$97.50 ADrAPiiA Radlophonograiphe ArvLAUIA combiné • • .• .$119 MODELES TOUT ELECTRIQUES A nos conditions faciles de paiement, depuis $5 comptant et $1 par semaine J.-A.Hébert.Frés.et Gérant (énéraJ MAGASIN PRINCIPAL îltt roc Rt*-C*thcrlnc ouest «Juste à l'ouest d* Pccl) sags m» st-HuWt (••rè.RéUager > sa# ru* ate-Csthcrlnr Est «Coin St-Hubcrti MONTREAL usa rue Wellington Verdun Fous obtenez les 4 dans le modèle perfectionné VICTOR Superheterodyne HUIT LAMPES V.®L* merveUJeux Super-hétérodyne porté à un étonnant nouveau degré d’efficacité par les ingénieur» de Victor — et marqué à un nouveau bae prix.*119 g -k Complet ¦ D V/ avec lampes Modèle Lowboy Fabrication canadienne Conditions de paiement pour vous convenir UMtTfcE 1126 rue MONT-ROYAL Est Tel.CHerrier 6272 y OCCASIONS de voyaged EN PIN DE SEMAINE -•ntrt deux endroits n’importe où au Canada.Voyage «Hcr «t retour au prix réfulitr de iellcr plus un quert.Kn vigueur junqjti'A la fin dr février 1932 Valable* A pqnir du vendredi midi jusqu'au dimanche midi, pour I aller, et »u r(tour jusqu'au lundi à minuit (haute solaire).dp MOVntÉAL Aller pi Retour à aXMAI*T wriw* SHtRBBoOlt*.* 4-*5 OTTAWA.*.Mo TORONTO.*.Ramilton.*.1B.10 FAIX».Ont.17.« Autre* pr„ l1t passai* prssportionnéê anfra toisa /•# autre» r*xnt» au Car.*ffa Pour ronm igné monts, «arfreaaer A fout burmmu d—bittst» »«.F PACIFIQUE .CANADIEN canadien NATIONAL OURRUR wm___ORSQUE la mi-octobre est pas- sée, il est temps de songer à ( approche des temps froids.Nous désirons vous • rappeler que nous préservons cet automne les récentes créations les plus jolies et les plus originales de Paris, Londres et New-York.______ OUBLIEZ pas de visiter nos sa- dns avant de commander votre manteau de fourrure.Notre collection est incontestablement la plus importante ^ et la mieux choisie à Montréal, et nos prix sont beaucoup plus bas cette saison que depuis nombre d’années, Le Seal d'Hudson et le Seal C banal eonviennent également bien à cet attrayant modèle uni.Cependant, tout en ayant ainsi beaticoup de ebir, il se prèle ô loisir A une garniture eTéeureuil, de vison on de kolinsky.FACILITES DE PAIEMENT SI DESIREES ftuDif ifififriim t - .I .1 I T Ir» ü.1170 SAINT DENIS LIMITE l£! MONTREAL Succursale A V Hôtel Windsor La pits* grand magasin de fourrures an détail da Tunlvar»** VOLUME XXII — No 250 H DEVOIR, MONTREAL.IEUDI 29 OCTOBRE 1931 5 fMQloe $ \f) 9 e LUS TH AV AUX FEMININS Philippines Les plus belles broderies du monde viennenl des Philippines, avons-nous lu Quelque part.Ces lies, qui appartiennent aux Etats-Unis, sont situées au sud-est de la Chine entre l’équateur et le tropi-7ue du cancer.Lorsqu’on parle d’une broderie qui a fait la renommée d’un pays, in suppose naturellement qu’elle y « été inventée puisqu'elle en tire ion nom; ce n’est pourtant pas tout h fait le cas de la broderie des Philippines.Ce sont des religieuses espagnoles qui, vers 1521, enseignèrent la broderie aux femmes du pays.Celles-ci, dont l’habileté est remarquable, créèrent par la suite un genre particulier de broderie qui est devenue pour cette contrée une véri-\able industrie nationale puisque, en 1928, les ouvrages exportés en grande partie en Amérique produisaient la somme de quatre millions et demi de dollars.La véritable broderie des Philippines était autrefois travaillée sur un tissu délicat mais fort, à la main, avec des fibres d’ananas.J.e travail est extrêmement fin et les points exécutés avec un fil si ténu gu'on peut à peine les distinguer i l’oeil nu.Avant que cette broderie ne se 'ût industrialisée, les familles conservaient jalousement tous les morceaux de valeur légués par les inrents.On dit que chacune avait m modèle particulier et personne t’eût pu impunément copier celui V autrui.Aujourd’hui elle est encore faite, a plupart du temps, par des fetn-rtes qui travaillent chez elles, mais 'expansion prise par cette indus-rie et les besoins sans cesse gran-lissants du commerce ont fait dévisser les travaux très élaborés }ui demandaient de longues belles de travail assidu.Cela a nui aussi à l’originalité les motifs quoique chaque région lit les siens propres, ce qui per-net aux connaisseurs qui voient ces broderies de pouvoir en indiquer assez exactement la provenance.Il va sans dire ifue pour l’exportation on ne travaille plus sur le tissu de fibres mais sur les crêpes, le voile, la batiste, etc.Les Philippines ne sont pas le seul pays où les Européens, en introduisant leurs coutumes, aient contribué à créer des industries domestiques nouvelles qui peu à peu ont pris un caractère spécial.Nous disions précédemment que l’Orient avail eu son rôle à jouer dans l’évolution des arts domestiques en Europe; de même l'Occident, en portant dans certaines contrées la civilisation, a enseigné, aux indigènes différents travaux dans lesquels ils excellent car ils sont pour la plupart très habiles.C’est ainsi que dans Vile de Pali, à l’est de Java, les Hollandais ont créé une école de dentelle, qui donne, dit-on, d’excellents résultats.FLAVIE-LVÙE A l’Hôtel-Dieu de Nicolet Les élections pénérales fies Soeurs de la Charité de Nicolet, qui ont eu lieu le 26 octobre, sous la présidence de S.E.Mgr Bru-nault, ont donné les résultats: Très honorée Mère M.A.Gayer, supérieure générale, les HH.SS.A.Bëùudet, St-Elphège, M.de la Présentation et Douville, assistantes générales, Sr Douville, secrétaire générale, et Sr Dupuis, économe générale._ ^ _ MICHELl.r le NORMaND IHada me Léo-Pot Desrosiers): Au» four de la Maison.(Illustra' lions de Madame Lionel d# Beliefeuille), Un des plus grand succès de lo brairie du Canada français, ce li* vre, dont la troisième éfiitton vient de paraître, en est â son sixième mille.“Livre immorte) chef-d'oeuvre du terroir'', ainsi le Qualifiait notre poète \lbort Lozenu à sa pa-rution.Rempli d’originalité, de ti» toio.les ftgfs.Au comptoir.51.00' franco.J1.05 Le meilleur aliment pour les malades & m Le Yogourt fortifie, se digère tout seul et fait la police de Tintestin Le Yogourt est un aliment délicieux qu'on mange généralement au dessert.C’est un produit naturel du lait.Comme le lait, c’est un aliment complet.De plus, il contient des ferments bienfaisants qui débarrassent notre intestin des légions de microbes nocifs qui y pullulent.Le Yogourt est un secret de pleine santé, de jeunesse vigoureuse pour les bien-portants.Pour les convalescents, les malades et particulièrement les malades du tube digestif, c’est l'aliment de régime idéal, léger, sc digérant tout seul, hautement nutritif.Le Yogourt nous vient d'Europe où l’on en fait une consommation abondante.11 y figure sur toutes le» tables et sur toute» les cartes de restaurant.Il est recommandé par les plus hautes sommités médicales pour “ rafraîchir ” l'organisme et pour favoriser une bonne digestion et une bonne nutrition.C’est encore à l’usage quotidien du Yogourt qu’on attribue la longévité exceptionnelle de certains peuple» d’Orient qui s’enorgueillissent de si nombreux centenaires.Le Yogourt se mange — selon les goûts — nature, salé, sucré ou additionné de confiture.Il est aussi fin au palais que bienfaisant au corps.Essayez dès aujourd’hui le Yogourt "Croix-Verte’’.CROIX-VERTE Régale les gourmands — Entretient la santé Préparé par J.Delisle, 916 Duluth.Tél.AM.0434 OCCUPONS NOS LOISIRS ittïti rvarc PATRON VE N H AT Nô 2474—Dessin original pour coussin en broderie romaine.Patron à tracer, 20t; perforé.50c; au fer chaud (foncé seulement) 30c.Etampé dessus seulement Sur toile naturelle ou superbe toile écrue, 60c! avec dessous, 85c.Coton perlé M F A pour la broderie, 35c.Ce genre de dessin se borde ordinairement de la même nuance que la toile mais un peu plus foncé et l'on met un dessous de couleur, orange ou gros bleu.Catalogue de Broderie franco, 20c.Album de Layette, 15c.Revue Mensuelle de Broderie et Musique.25c l'abonnement par an.(Coupon de patrons VENNAT) 29 octobre 1931 Ci*tnc!us.peur patrons Nos.} j Nom .«.*.- I .! 5 .*.< Le Devoir, Montréal.Adresser toutes commandes au “Devoir”, 430 Notre-Dame est.Service des patrons Les samedis de l’école d’action sociale MORALE SOCIALE lo.La morale sociale et la religion, par le IL P.Louis Chagnon, S.J.Notions préliminaires.— La morale: Sa définition et son objet.Définition nominale : morale vient du mot latin “mores”; c’est la science des moeurs.Définition métaphysique: la science qui a pour objet, l’ordre à réaliser dans les actes humains, par rapport à la fin dernière, suprême perfection de l’homme.Objet de la morale sociale: retracer la constitution et l’agencement des différentes sociétés : professionnelle, civile, religieuse.Marquer les droits et les devoirs de l’homme en fonction de ces divers milieux.Distinction entre morale sociale et économie politique.La religion : Sa définition et sa t nature.Définition stricte: C’est une ver-i tu morale.Une disposition de la volonté à rendre à Dieu le culte dû, à cause de Son excellence infinie et de son souverain domaine sur nous.Définition large: Commerce conscient et voulu de la créature raisonnable avec le Créateur.Elle n’est pas une panacée qui dispense des réformes économiques.Elle pacifie les âmes, ravive les énergies spirituelles, intensifie cette force interne qu’on appelle facteur religieux.THESE Nécessité sociale de la religion Arguments généraux: a) banqueroute des sans-Dieu; b) base implicite même pour non-chrétiens ' qui tendent a un idéal; c) source de justice et de chari-I té.Conditions de l’action socia- | le; d) frein des passions, La morale sans Dieu rhez nous: a) elle n’existe pas officielle* | ment; i b) anticléricaux hostiles à l’Eglise; i c) surtout, caractère formaliste et routinier de nos pratiquants.Nécessité de la religion, principe inspirateur du dévouement.A.—POUR LA FAMILLE: 1) —Elle combat: a) envahissement des idées modernes; b) néo-malthusianisme; c) éducation molle; d) liberté compromettant le devoir de la fidélité conjugale; e) égoïsme jouisseur qui a pour effet: I.—de tuer le dévouement; II.—d'enlever le courage du sacrifice; III.—de donner le dégoût du devoir.Remèdes pour combattre cette détresse matérielle des familles: D’ordre temporel: a) solution du problème du logement; b) allocations familiales.2) D’ordre spirituel: a) conserve (rt 'gion), fidélité au devoir; b) religion conserve charilé et dévouement — fidélité mutuelle des époux.B.—LA QUESTION OUVRIERE: religion est le fondement de paix sociale solide.L—La doctrine sociale de l’Eglise n’est pas un idéalisme dédaigneux des misères d’ici-bas; IL—Elle vient en aide aux réformes économiques qui, pour être durables et salutaires, supposent un esprit chrétien.a) elle prévient le règne de la force; b) elle protège contre ambition et cupidité des capitalistes; e) clic fait comprendre économie de la Providence, qui veut des riches et des pauvres; d) elle console les pauvres «en leur montrant que leur salut est plus facile, ayant moins de responsabilités que les riches.III.-Programme des communistes: détruire la religion, et ensuite introduire plus facilement l’esprit de révolte.Done, la question sociale est un problème économique, oui, mais aussi fondamentalement religieux.Conclusion : l’apostolat laïque s’impose plus que jamais.Une prescriplion remplie FHARMAClÊ" LAURENCE St-Denis et Ontario signifie toujours confiance, exactitude, soin, précision, santé, économie.Tél.HA.7907 Vêtements de deuil “Une mort survint dan.» notre famille et je dus porter le deuil.Ne pouvant guère tout achter tout en noir, je décidai de teindre ce que j’avais, je consultai notre pharmacien qui me conseilla d’employer les Teintures Diamond.Tout devint magnifique: manteaux, robes de laine, bas, etc.J’ai appris, depuis à apprécier l’excellence de la Teinture Diamond noire.J’essayai une autre teinture noire, et le résultat fut impossible.je dus me procurer la Diamond et refaire le travail.Récemment, j’ai teint mes rideaux d’une belle nuance framboise et une carpette d’un beau grenat avec les Teintures Diamond.Elles font réellement économiser de l’argent, et ce sont les plus belles teintures qui se puissent acheter à prix d’argent, j’en suis convaincue.Mme C.K.L.Montréal.Feu la R.S.Dufresne Nicolet, 29.— La communauté des Soeurs de la Charité de l’Hôtel-Dieu de Nicolet vient de subir une nouvelle épreuve, par la mort de la H.S.Dufresne, décédée à l'hôpital Ste-Croix de Drummond-ville, à l’âge de 28 ans et 2 jours.La défunte laisse dans le deuil: son père et sa mère: M.le notaire et Mme Henri IL Dufresne, de Nicolet; deux soeurs: la IL S.Ste-R-te, soeur Grise, et Mme Alfred Gau-det, et un frère, M.Pierre Dufresne.Le service funèbre, présidé par M.le chanoine J.Bourgeois, du séminaire de Nicolet, eut lieu le 22 octobre, en la chapelle de la maison-mère, à Nicolet, au milieu d’une grande affluence de parents et d’amis.Au sanctuaire et dans la nef, on remarquait : Mgr Zéphirin Lahaye, P.A., V.G., MM.les chanoines F.A.Si-Germain, U.E.Brunault et L.Hébert, le IL P.Hocher, S.S.M., MM.les abbés P.A.Gouin.C.Arsenault, E.Mondou, A.Baril, H.Bernier, H.Thibault, G.Leblanc, A.Desrosiers, E.Pepin, E.Lafo-resf, A, Foucault, H.Gagnon, L.Gaudet, A.Joyal, O.Morin, A.Tallinn, G.H.Laforest, J.Bergeron, E.Poirier, A.Girard, A.Bettez, L.Fontaine.Nommons aussi: M.Alfred Gaudet, c.r., beau-frère de la défunte; Mme J.C.Ricard, de Grand’Mère, Mme E.Lahaye, des Trois-Rivières; Mlle Blanche Houde, de Nicolet, ses tantes; M.E.Dufresne, m.d., et M.G.Dufresne, de Montréal, ses oncles; la famille J.Dallaire, de Loretteville, Mlle Madeleine Trahan, de Nicolet, etc.De nombreux télégrammes cl messages de sympathie ont été adressés à la famille éprouvée.La R.S.Dufresne laisse après elle de légitimes regrets, mais bien mieux encore, ceux qui l’ont connue de plus près en gardent un souvenir tout d’édification, pour le courage héroïque et l’abandon serein dont elle a fait preuve, au cours d’une maladie faite d’une longue suite de cruelles complications.Ejle était consacrée au service des pauvres depuis huit ans, 7 mois et 5 jours.L“(Oiseau bleu” Lisez-Ie et faites-le lire.Il suffit de reproduire le sommaire de l'Oiseau bien d’octobre pour faire saisir tout l’intérêt de ce numéro.L’artiste .T.Mclsaac illustre le récit de la bataille de Carillon de Mireille et, en page couverture, dresse Montcalm dans l’attitude du commandement et de la victoire.M.E.Z.Massicotte dit aux jeunes lecteurs: Ecoutez, je vais vous chanter une chanson de mensonges; ce chant populaire est illustré par L.J.Dubois.Le Cargo de Michelle Le Normand.la Leçon de nos monuments par Etienne de Lafond (celui-ci visite cette fois avec ses jeunes amis la fontaine Leigh Gregor, au parc Jeanne-Mance, à Montréal), le Questionnaire de la jeunesse par M.l’abbé Etienne Blanchard, la rubrique des Avant-Gardes, qui publie la belle poésie du poète Albert Ferland: Jeunesse, imite l'Aigle, le Courrier de la Fauvette qui comprend l’émouvante nouvelle Une petite dme du bon Dieu et sa Correspondance, Maxime Trahan par Marie-Rose Turcot, Mes cahiers par Honoré d’Arles, la gentille poésie l-es pelils écoliers, lirèo du recueil de vers D'Azur, de Lys, de Flamme par Payse, une courte biographie de Cavelier de la Salle, les résultats du concours de photographies et du concours mensuel de l’Oiseau bleu, la Ceinture fléchée par Vialor, remplissent les pages de re numéro.Dites, n’est-il pas aussi vacié et aussi intéressant qu'on le puisse désirer?J'nllais oublier de signaler le palpitant feuilleton A l'Ecole des Héros que public Mlle Marie-Claire De vein y.A mesure que le récil se poursuit, le caractère des personnages s’affirme de plus en CHEZ EATON Spécial de la Feuille d Erable MARMITES pour cuisson à la vapeur à prix extraordinaire vendredi En aluminium de qualité.Cette marmite est en trois divisions.L’on met l’eau dans la division du bas (9” x 43/4) et la nourriture dans les deux autres.C’est une manière économique de faire cuire un repas entier ., .de la viande au pudding .sur un seul rond ., , tout en conservant à la nourriture toute sa saveur, et ses qualités nutritives.Téléphonez à PlMteau .92// si trous ne pouvez venir au Magasin.Au sous-sol chez Ealon Eue Université -Phll.Mercure et Louis Lapointe.Un programme musical très élaboré sera offert par M.J.J.Gagnler B et quinze de ses musiciens.Ramiay MacDonald, premier ministre de Grande-0ret*«oe et chef du gou-j On peut encore réserver des bil-vernement National, a été réélu dahs Scaham, Durham 'On le volt Ici avec lets en s’adressant nu sous-sol du si \ (Gesù, LAncaster 4453.CHARBON NOUVEAU Ws charbon b3eu LerkarXon préféré dans les maison» canadiennes depuis plus de X> ans maintenant identify (couleur bleue/ pour votre protection.commandez-le en toute v«tr«\ m ifte eJnfl LE DEVOIR, MONTMàL IEUP» 29 OCTOBRE 1931 VOLUME XXII — No 250 COMMERCE ET FINANCE LES NOUVELLES EN RACCOURCI L'or La production d’or au Canada, pendant les neuf premiers mois de l’année, s’est élevée à 1,722,067 onces fines, soit une augmentation de 30.6 pour cent sur la période correspondante de 1930.Notre pays se classe ainsi résolument au second rang des pays producteurs d’or, soit immédiatement après i’Afrique-Sud.L’argent Malgré la diminution de la production d’argent cette année, le Canada est le troisième producteur de ce métal dans le monde.La production pour les huit premiers mois a été de 15,324,178 onces contre 17,-080,531 et 15.939,739 onces pour les périodes correspondantes de 1930 et de 1929.Pacifique Canadien Durant le mois de septembre, le Canadien Pacifique enregistre des diminutions considérables dans ses recettes brutes.Ces diminutions s’élèvent à $7,402,000.Les dépenses ont fortement diminué à $8,946,000, soit $3,915,000 de moins.Les bénéfices nets se montent à $3,263,000 contre $6,756,000.Pour les 9 premiers mois de l’année, les revenus bruts se sont élevés à $105,914,000, soit une diminution de plus de $30,000,000, et les revenus nets à $14,660,000 contre $22,-883,000.Sur le Curb La maison Jenks, Gwynne & Co.de New-York, qui a des bureaux à Montréal, et qui était membre de la petite bourse, vient de démissionner et ne fait plus partie de ce mar-• ché.Parce qu’elle était membre du Curb local, cette maison se trouvait dans l’obligation de s’en tenir aux minima imposés alors que les autres maisons de New-York qui ont des bureaux à Montréal mais ne sont pas membres de ce marché, acceptent des commandes à n’importe quel prix.D’où une situation défavorable pour la maison Jenks, Gwynne & Co., et sa démission.La faillite Beaulieu et Duncan A une réunion des créanciers de la maison de finance Beaulieu & Duncan, qui a été mise en liquidation récemment, MM.W.-H.-H.Savage et Albert Lamarre ont été nommés syndics tandis que les inspecteurs de la faillite seront MM.Ho-tuéo Guilbault et Paul Galibert, et la Banque Canadienne Nationale.Le cuivre O Le sénateur américain Ashurst, de l’Arizona, Etat producteur de cuivre, vient de demander à la commission tarifaire de faire une étude de l’industrie du cuivre dans le monde et de recommander au gouvernement américain d’imposer un droit de douane de 6 sous par livre de ce métal.Ce premier mouvement d’un Etat producteur, rencontrera de l’opposition.surtout de* la part des grandes compagnies qui ont des propriétés à l’étranger et il n’est pas impossible que les pays étrangers se protègent contre le cuivre des Etats-l nis parce que ce pays est aussi exportateur de métal rouge.A la Chambre de commerce En mouvement s’est dessiné à la reunion de la Chambre de commerce, hier, en vue d'organiseï une section de jeunes comme la chose existe au Hoard of Trade depuis quelques mois.La question sera soumise à uu comité.Le change "v La livre sterling a continué de faiblir aujourd’hui et a l’ouverture ce matin cette devise tombait de 4 sous à $3.86 1-2.Le dollar canadien, par contre, est resté ferme à 90 1-4, Lake of the Woods Les opérations de la Lake of the Woods Milling, qui avaient donne lieu à un bénéfice de $188.412 l’an dernier et à un de prés de $907.006 i] y a deux ans, se sont soldées par une perte de $935,467 à lu fin du dernier exercice.Après soustraction des différentes charges, l'exercice s’es! soldé par un déficit total de $1,650.000 environ.Ce résultat provient des conditions générales.D'après une déclaration du président* de la compagnie.la situation s'est considérablement améliorée en septembre et en octobre et les opérations de la compagnie ont donné lieu à un bénéfice.Le blé Le marché du blé s’est à peu pres maintenu hier.De France, on nie que ce pays ait acheté une vingtaine de millions de boisseaux de blé du Farm Board des Etats-Unis, mais, par contre, ce pays achète un million de boisseaux de blé canadien.Les cours en Argentine s’avancent subitement de 4 sous a la suite d'une rumeur voulant que les importateurs anglais s’empressent de se faire des provision* avant que le gouvernement national impose un tarif .sur les blés étrangers.Opinion américaine Dans un article qui est longuement commenté par les journaux financiers et par les habitués de Wall Street, l’un des associés de la mai* son J.P.Morgan and Co„ M.Thomas W.Lamont, dit qu’il appartient maintenant a l'Allemagne de faire des démarches pour résoudre le problème des réparations.Les pays , d’Europe ne doivent pins rompt|ir exclusivement sur l’initiative rui président Hoover qui a bien f;[f.Vsa part, et les autres pays doivent s’entendre entre eux.M.Lamont se prononce aussi en | I I?faveur d’une revision à ia baisse du I jVà 1TI/Alit iflFs tarif américain.Il dit qu’un pays ne peut prêter à l’étranger sans per-mettre aux pays emprunteurs de le rembourser au moins en partie avec des produits.Les rendements Brlt Am.OU .B.C.Power • A'' Bell Telephone Bldg.Prod."A" Can.Cement prl Rend.P.C.7.00 7 69 '*6 61 9.76 9.70 Can.Malt 1.50 121* Can.Northern Power -80 lain ^ ru Can, North.Power prlv.-, - „ , Can.W.& C."A" .4.00 61 6.5o Can.W.& C."B” .TOO 20% 4.W Can.Bronze .2.50 Uj 1316 Can.Bronze, prlv.TOO 102' 6.6o Canadian Car .1-7S Can.Bronze, prlv.7.00 102 6.86 Canadian Car .1.15 8 21.8< Canadian Car prlv.C.Fairbanks prlv.6.00 80 7.50 C.O.E.priv.3.50 01 % J.oa Can.Hydro E.prlv.6.00 66 9.09 D.stlllers Seagram .1 00 7 14.23 Dominion Bridge .3.00 27 11.11 Dominion Ulasa .7.00 82 8 54 __________ _____________ 125 5 60 •Dominion Stores .1.20- Dominion Textile .5.00 63 % 7.91 Dominion Textllo prlv., .7.00 120 5.83 Eastern Dairies .1.00 20 5 00 inundation Co.1 00 9 11 1- Lioodyeur, prlv., .7.00 101 6.93 Chas Gurd .2.00 21 9.52 Gypsum L.& A.40 5% 7 2 Hum.Bridge prlv.6.50 65 1000 Hollinger .65 6.00 16-33 Imerial OH .50 11 4.54 Imperial Tobacco .55 8 > 0.20 Boni compris.„ „„ Inter.Nickel .-40 10% 3 80 Inter.Petroleum .1.00 11V» 8.89 int.Util."A" .3.50 19% ll.il Jamaica P.S„ prlv.7 00 102 6.86 L.of the Woods, prlv.7 00 85 8.75 Liudbuy, C.-W,, priv.6.50 65& 9.9 MacKinnon, prlv.7.00 91 7.69 McColl Frontenac.60 9% Montreal Cottons .- 6 00 92 6.52 Montreal Cottons prlv.7 00 100 7.00 Montreal Power .1.50 38 3 94 Montreal Tramways .10.00 155 6.45 National Breweries 1.60 24 6.66 National Breweries prlv.1.75 31 5.6j National Steel Car .2.00 12% 16.00 Oglivle .8.00 185 4.32 Ogllvle, prlv.7.00 116% 6.01 Ottawa Power .6.00 104 5.56 Page Hersey .5.00 o9% 7.1 < Penmans .4 00 33 12.12 Penmans prlv.6.00 95 8.32 Power Corp.2.00 36 % 5 46 Power Corp.prf.6 00 96 8.25 Price Bros.1 00 25 4.00 Price Bros.prlv.6.50 70 9.29 Quebec Power .2.50 29 8 62 Snawinlgan .2.00 33 6.05 Bherwln Wllllamn .1 60 24 6.65 Bherwln Williams prlv.7 00 115 6.09 South Can.Power .1 00 29 3.45 South Can.Power priv.6.00 i06 5.66 Steel of Canada .1.75 22 7.9a Steel of Can.prlv.1.75 29 603 Tooke Bros., prlv.7.00 65 10.77 Puckett Tobacco, prlv.7 DO 128 5.47 Viau, priv.7.00 83 B.66 Walker Gooderham.50 Winnipeg Electric._7 00 50 ” 14 00 Les enchères de l’U.C.C.Dlv .Prix .80 10% 2.00 26 8.00 121 2.00 20% 6.50 67 1.50 12% .80 19% 7.00 106% 4.00 61 100 20% 2.50 19 7.00 102' 1.75 8% 7.00 102 1.75 8 1.75 16% 6 00 80 3.50 Oll,2 6.00 66 1 00 7 3.00 27 7.00 82 7.00 125 1.20 18% 5 00 63% 7.00 120 1.00 20 1.00 9 7.00 101 2.00 21 .40 5% 6.50 6a .65 6.00 .50 11 .55 8% .40 10% 1.00 11% 3.50 19% 7 00 102 7 00 85 1 00 9% 6 50 65 % 7.00 91 .60 9% 6.00 92 7 00 100 1,50 38 10.00 155 1.60 24 1.75 31 2.00 12% 8.00 185 7.00 116% 6.00 104 5.00 69% 4 00 33 6.00 95 2.00 36% 6 00 98 1 00 25 6.50 70 2.50 20 2.00 33 1 60 24 7 00 115 1 OO 29 6 00 ,06 1.75 22 1.75 20 7.00 65 7 U0 128 •7.00 83 .50 3% 7.00 SO Beurre : Aucune vente de beurre.Fromage : No 1, blanc: 785 boites à 11 c.13-16 la livre.No 2, blanc: 18 boites à 10 c.13-16 la livre.No 1, coloré, 453 boîtes, à 11 c.15-16 la livre.No 2, coloré: 4 boites à 10 c.15-1G Ja livre.(les ventes sont organisées par M.Clintoh Henderson, gérant des veilles de ces produits pour le Comptoir Coopératif de l’U.C.C.Liée.Cours des trusts fixes Can.Am.Trust .5% 5! Can.Inter, Trust .5 5( Corporate Trust .3% 4 Cumulative Trust .4% 41 First All Can.8% 9' Dlv.Trust "A” .9% Div.Trust "B" ____ ._____ 8% Dlv.Trust “C" .3'h First Custodian .3% Second Custodian 3% Independence Trust .2.00 Low Priced .4% N B.Bank Trust .5'i tow Priced ,.4 % N.B.Bank Trust .5% North Am Trust .3% United Fixed .3% United Insurance Trust .6% United New York Bank T.7% United OH Trust 4% COMPAGNIES DE PLACEMENT American Foundries .l».Brlt.Type Inv.1% Can.For.Inv.Com.Can.Gcn.In.T.20 Con.Inv Com.Equity Inv.Com.22 Fed.Ca.Trust .% Fundamental T "A" .4% Fundamental 'B" .4% Oreat Britain & Can.Inv.Insuranshares .412 Lon.Can.Inv.Nat.Bond, and Share .23 Nation-Wide see.4% U S Elec.L.and P.' A" 23'., U S.Elec.L.and P, "B" .5% Dividende* déclarés 3% 4% DES VIVRES BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de la matinée (Compilation de la maison L.-C.Beaubien) PRIX DE GROS A MONTREAL GRAINS (Prix au boisseau oour commandes par wagons).Blé dur no 3 .57 Blé dur no 4 .56 Orge no 4 .45 Orge no 4 .44 Avoine no 3 .37 Avoine d’alimentation no 1.36 Mais d’Afrique-Sud .53 FARINES (Prix au boisseau.Escompte de (0 sous le baril pour commandes m comptant».Première patente .$4.70 Seconde patente .$3.90 Forte à boulanger .83.80 ENGRAIS des permis accordés en septembre (Prix la touue, sacs compéis.| dans 61 villes du Canada étant de noms 25 sous pour commandes au $10,322,414, soit 25.5 pour cent de i-nmntnnt.| plus que le mois précédent et seu- lement 7 pour cent de moins qu’en in—o ; septembre ^930.Ventes Valeurs 1060 Brazdian Traction 2 B.C.Power .00 Canada Cernent 505 Can.Car and Found.25 Can.Ind.Alcohol 184 Can.Pac.Ry 10 Cockshutt Plow 5 Can.Ind.Alcohol “A” 10 Hollinger Con.Cold 545 Int.Nickel 130 Massey-Harris 30 McColl Frontenac 29 Mont.Power 10 Power Corp.25 St.Lawrence Flour 10 Sherwin Williams 75 Can.Car Ouv.Haut Bas Midi Chang.12 12 ll'/i 113/8 - 5^ 26 — — 26 55/è — — 5% 8 — — 8 t —— 1 l5'/4 15 Vi 15 Va 15V4 4'/4 — — 41/4 1 '/4 _ — P/4 5.90 — — 5.90 -1/10 10'/4 um 10 10 - V2 23/4 — — ' 2% — Vs 97/b — — 9% 38 — — 38 361/2 — — 36 Vi 16'/2 — — 16 Va 24 — — 24 ECIEES .I6V4 —._ 1614 - V4 comptant.Son Gru rouge .Gru blanc .FOIN (Prix ta tonne;.Extra no 2.No 2.No 3.BEURRE (Prix la livre aux détaillants.) De crémerie, en boites De crémerie, en blocs .FROMAGE De Québec .21 à .22 .22 à .23 .12 % à 12 Mi D’Ontario.12' oEUFij (Prix la douzaine aux de tablants.) FRAIS Spéciaux .55 t.xtras .56 Premiers .45 Seconds .28 D’ENTREPOTS Extras.35 Premiers.^2 Seconds.25 Ces pm sont pour les oeufs U vrés dans des cartons.Les oeufs en vrac se vendent k s, de moins la douzaine.VOLAILLES Prix la livre aux détaillants pour volailles plumées de la qua- ité “A”.Les prix pour la qualité ‘B” sont de 4 sous plus bas).Poulets à rôtir .27 à .33 Poules.23 à .28 Jeunes canetons .39 Canards à rôtir.26 POMMES DE TERRE N.-Brunswlck, 80 Ibs.45 à .55 Montréal, 80 Ibs.30 à .40 La situation reste incertaine UNE ETUDE DE LA BANQUE DE MONTREAL La Banque de Toronto, 3% payable U> Ht décembre aux actionnaires inscrits le 14 novembre.UeMing-Corticclli Ltd, l!h31 Pletrt*_ Northmount Land Co.vend a l laisse.$9.951.95 H Gchter.notaire 1931.Quartier ITélonialne — oj , Ils., .nos 1518 A 1512.’Ot* no» PMtlW » ÎÏÏA 'ff fi®*,SU.VfiwJÆ.i !^4:ms!a.“ï n.’tt.": $1 300 a znpp», notaire.1931.Quartier RosemoO*.Ru« £^^3-)Aiis»ts no» 26,7 a 2635- J-ol* no« i a i dame A.Ray' Messier, notaire.DLE CHICAGO Déc 57 \ Mar» .g 11 Mal .62X4 MAIS: 4 Déc.39 Mar» .41% Mal .43 L.Juillet .441.AVOINE ‘ tyc .ï4\, Mal .27 ' SEIGLE! Juillet .26V, .42 .Mai .4éC J.Paul BENOIST.C.P.A.COMPTABLE PUBUC LICENCIE SPECIALITES: Vérification» municipale*.Kolaire», commerciale.* et industrielle* 467.rue At-Francoli-Xavler .Ch.IM Tél.MArquette U» tal de cette année.En prenant le report au 1er août et le chiffre moins élevé de la récolte de cotte année, le surplus e\-portable de blé canadien sera d’en- b 1588 F, Saint-Laurent tmult.$7.500.J.-H.-R.1B28éme avenue, bâti»»** nos éW.«753.lots no» 191-635 '-lé.terrain 50 * Mpled» N D»;pé A dame L.Bellero»».$5,000.A Zappa, notaire.1931._j.,.lfl l.btne avenue, bAtl»»e»o.lois nos 177-191 îerraln 25 * 73 P‘eu» Lefebvre vend A P Plcaÿ i v ÊUirm cunsidératiotui* ® fi1.1031.* __ _ _ fSAfl Rue de» Erorr., vacant».1000.1001.terrain 50 » k .h Le S Tremblai à J n.elava.ILJOu B H lc American Can American 6c Foreign.Power H!,.American Power 6c Light 18 American Smelting .23% American Tel.6c Tel.134% Anaconda .15% Atchison .104 Atlantic Réflnlng .12 Auburn .- 117 Baldwin Locomotive .8% Baltimore 6c Ohio .31-.Bethlehem Steel .23% Canadian Pacific .14 Commercial Solvent» .11 Chrysler Motors 14% Coca-Cola .110% Columbia Gas 6e Electric .20% Cona.Qaa of New York .69% Continental Can.Co.38 Commonwealth Southern 5% Dupont 55% Electric Pow.6e Light Corp.20% Freeport Texas .20 General Food» Corp.35% General Motors .25 Gillette .13% General Electric.28’a General Hallway Signal 30 Int Tel.6» Tel.Co.18% Johns Manvtlle .29% Kennscott Copper .13% Loews Theatres 38 ¦> Montgomery 6c Ward .11% Nash Car Co.18 National Biscuit .45% National Power Light .16% New York Central.48 North American .3t> Noranda .13% New Haven .____ 36% Pennsylvania R.R.30% Phllllpps Pete 8 Public Service of New Jersey 59% Radio Corporation .12% Republic Iron 6c Steel.6% Sears Roebuck .40 < Simmons Bed .11% Sinclair OH fi', Southern Ry.15^ ' Standard Brand i» < Standard Gas 6c Electric 36', Standard OU of New Jersey 31 \ Studebaker 11% Texas Corp, i,t , Union Pacific .101'' United Aircraft Id*, United Gas Improvement 21% U.8.Industrial Alcohol 30 U.8.Steel .64', Vanadium .18 > Western Union .78 Wluinghouse .44% Woolworth 54- 23% 133% 15% 105 116% 32 23% 11% 70 25% 16% 48% 30% 40 6% BREVETS D’iNVENTION NVEHTIONS iL»tPX-vot;» lie o»rr votrr ckcy sénior Indépendante, qui louerait ses parties tons les lundis noir à la patinoire Dickson.Comme cette nouvelle organisation sera hors de tout doute, un succès unique pour l’est, les organisateurs demanderaient à qui voudraient en faire partie, de bien vouloir faire application Immédiatement à Geo.Lacomhe.3928 Hoehelaga, Tél.Clairval (5211m.Disarmament est vainqueur Newmarket, 28 — Le handicap Cambridgeshire, la fameuse course d’automne, a été une victoire nationale hier.Coté à 18 pour 1 et ne portant que 109 livres, Disarmament, appartenant à H.F.Clevton.a gagné par trois longueurs sur le Sir Oswald «le E.R.Kewlew, tandis que Lord Bill terminait troisiè-me, une demi-longueur plus loin.Parmi les partants figuraient 3 chevaux français, un belge et un américain.Disarmament a parcouru le mille et 1-8 en Ira, 49s, 3-5 pour remporter une victoire décisive.Sir Oswald portait 112 livres «¦( Lord Bill 117.La journée a clé complète pour les turfmen pour le bénéfice desquels les résultats d'élections étaient affichés à mesure nu'ils arrivaient.Lu seconde course vedette au programme était le handicap Criterion, l’un des plus importants événements de la fin de saison des deux ans.Robber Chief, appartenant à Sir Alfred Butts, et coté, à 8-1 a battu Spenser pdr une tète malgré que le second fût favori à 4-1).Six deux ans ont disputé la victoire du handicap Criterion «mi existe depuis 1829.Le vainqueur du Cambridgeshire était monté par le jockey Nevctt qui, cette dernière saison, s’est taillé une réputation considérable sur le turf anglais.HEUREUX GAGNANTS Ottawa, 28 (P.C.) Un Canadien et trois Américains sont enrichis d’environ $59,0(10 chacun par suite de la victoire de Disarmament an Cambridgeshire A New-market hier.Ils détenaient des billets de la loli-rie Army and Navy.Ce sont James A.Hennessev.Youngstown, Ohio, Mildred Wallace, Prince Rupert, C.R., I.aforcst Emery, West Paris, Maine, et George W.Bluming, Butler, Pennsylvanie.Quatre détenteurs de billets sur Sir Oswald, second derrière le vainqueur, reçoivent chacun près «le $25,000.Ce sont Alexander Sutherland.Winnipeg.Man.; Miss Y.Winchester.Earmlngdale, Ky.S.B.Miller.Logan, Ohio, et A.S, Jo-nés, Livingstone.Texas.Trois billets sur Lord Bill, troisième arrivé, éltdvot In propriété de Steven Nagel, CJù^ag0* Lewis Zieg- ler, New-York, et George Walz, New-York, qui se divisent $50,000.Ville-Emard vs Parc Champlain Voulant reprendre le terrain perdu par la mauvaise température, au cours de la saison chaude, nos clubs de baseball empiètent avec une évidente satisfaction sur l’automne et on verra dimanche prochain, au parc Champlain, à 2h., une autre importante partie.Pour la circonstance, les clubs Ville-Emard ef Saint-Jean-Berch-mans en viendront aux prises pour le championnat «le la ville de Montréal.Le Saint-Jcan-Berchmans est venu à un cheveu de remporter le championnat provincial contre le Notre-Dame, de Sherbrooke, n’av-ànt été battu que par la marge d’un point sur le total de «leux parties.On sait que le Notre-Dame était champion des Cantons de l’Est cl le Saint-Jean-Berchmans champion «le Montréal; il s’ensuivit un détail, dans lequel le club l«>cnl "agna la première partie et les Sherbrookois la seconde.Nous «tonnerons «le oins amples détails de eette partie dans les prochaines éditions.Dès aujourd’hui, cependant, disons que la joute sera contestée et qu’un magnifique trophée sera donné au vainqueur, pour «‘Ire l’emblème «lu championnat «le Montréal.[ir __ Deux parties pour samedi Les fervents du rugby auront l'avantage d'assister à «l'intéressantes joutes samedi prochain alors que deux parties somnl disputées en notre ville, les deux plus impor-tnntrs rencontres «le la saison.Le McGill et le IM.A.A.A.batailleront avec énergie afin de tlécrochcr la victoire dans ce.s deux joutes contre de redoutables adversaires.1^ M.A.A.A., qui ne lient l’avance sur les Tigres de Hamilton que par «leux points, et qui ne les a vaincus que dans 1rs dernières minutes de leur joute ici, jiamedi dernier, va leur rendre la visile à Hamilton tandis «pie McGill cl Qoecns qui ont annulé 9-9, A Kingston, le même jour, renouvellent Ici les hostilités.Un cortège de partisans est è s'organiser pour allier aider le M.A.A, A.de sex rrls A l'étranger et c’est une joute contestée que fourniront les Montréalais A leurs adversaires de Hamilton.ici, A Montréal, le* étudiant» voient les choses en rose, avec la nouvelle que leurs deux j(nieurs américÆiiais, Olker et Krokowitz seront assez remis de leurs blessures pour revenir sur l’alignement.Frank Shaughnessy compte encore sur la passe en avant pour maîtriser Gilmore et Carter, de Queen’s; si ses pupilles obtiennent le même succès que celui de samedi dernier, leur affaire parait bonne.Une virtoire toutefois ne leur donnerait qu’une égalité avec Queen’s qui mène présentement la ligue 'avec cinq points tandis que McGill n’en a que trots à son crédit.avec 171.Avec Wesley Farrell, des Indiens, il eut l’honneur de lancer le plus de parties complètes, soit vihgt-sept.Enfin, le brillant lanceur «les Athlétics fit une série ininter-roinnue de seize parties gagnées, égalisant ainsi le record établi par Wood et Walter Johnson, des Sénateurs, durant la campagne «le 1912.Mont-St-Louis 1, Terrebonne 2 Les honneurs à Lefty Grove New-York, 29.— Robert Moses “Lefty” Grove, qui a accompli une performance record en gagnant 31 parties pour Philadelphie, cette année, vient d’être choisi comme le joueur le plus utile à son club dans la Ligue Américaine pour la saison 1931.Le fameux lanceur gaucher des anciens champions du monde a ob-Rmu un total de 78 points sur un maximum de 80.Six de» huit voleurs lui ont accordé la première Kjsition, alors (pie les deux autres >nt placé au second rang.Grove est le premier lanceur A obtenir cette distinction depuis 1924, alors que Waller Johnson, du Washington, avait été élu.Lou Gehrig, premier but des Yankees, de New-York, a été classé second, avec 59 points, cl Al Simmons, du Philadelphie, troisième, ,avec 51.Earl Averill, du Cleveland, est arrivé quatrième, et Babe Ruth des Yankees, cinquième.Grove est le second membre du Philadelphie, à obtenir cette distinction a cours «les quatre dernières années.En 1928, Mickey Cochrane, le fameux receveur, avait été reconnu comme le joueur le plus utile à sou dub.Grove a été non seulement le meilleur lanreur de la ligue Américaine pour In moyenne, mais il gagna aussi plus de parties que n’importe ?uel autre lanceur de son circuit.I a même conduit les lanceurs dans le» deux ligues sous ce rapport, car dans la ligue Nationale, ce fut Hci-nic Meine, des Pirate», et Bill Hnl-lahan, des Cardinal», «jtil gagnèrent chacun dix-neuf parties.En plus, Grove a aussi plus de blanchissages A son crédit que n’importe quel autre artilleur de sa ligue.nveê «piatre, »*l il conduisit pour les homme» retiré* au bAton Terrebonne, 28.— Mardi, le 20 octobre dernier, l’équipe de crosse du collège St-Louis de Terre-bonne avait le plaisir de recevoir le Monl-St-Louis.La partie fut des plus amicales et des plus intéressantes.Dès la première période les locaux, malgré leur petite taille se lancent résolument à l’attaque.Après 15 minutes de jeu, Roger Brlèrc réussit à percer la défense adverse et trouve le coin du filet.Au pon du timbre, le résultat se lit comme suit: M.S.L.0, Terrebonne 1.A la reprise du jeu le Mont-St-Louis, malgré les efforts désespérés ne peut prendre le gardien Reeves en défaut.Rrière une seconde fols trouve une ouverture et augmente l’avantage des petits mais agressifs collégiens.De part et d’autre les courses, les passes se font excitante» et In période se termine par 2 à 0 au bénéfice des tricots fleudellsés.Le Mont-St-Louis veut compter et dès le début de la 3e période, tous les joueurs travaillent de concert pour envahir la forteresse de Reeves.Enfin, l’un d’eux ,par un superbe lancer, évite un blanchissage A son équipe.Le jeu reprend mais nos collégiens ont l’oeil vif et Benudin A la défense se montre Invulnérable.C’esl avec un cri de triomphe que les spectateurs accueilHren» le verdict A l’expiration d utemps reglementaire.Mont-St-Louis t, Terrebonne 2.Le chômage en Angleterre Londres, 29.•— A la date du 19 octobre, le nombre des chômeurs était de 2.737.878, soit 28,868 de moins que la semaine précédente mais 533,590 de plus qu'A la même èoouuc Tannée dernière.v 29 octobre 1931 Montréal, jeudi LIS DEVOIR La conférence économique M.Bennett proposera aux divers gouvernements de l'Empire que la conférence économique impériale se réunisse à Ottawa le plus tôt possible Ottawa, 29 (S.P.C.) —1 Le fiou-vernement canadien va proposer aux différents «ouvernements de l’Empire que la Conférence économique impériale qui devait se tenir en août dernier et qui a été remise à plus tard se réunisse à Ottawa “à la date la plus rapprochée possible”: telle est la déclaration faite hier soir aux représentants de la presse canadienne par le premier ministre H.B.Bennett.On a demandé à M.Bennett s’il croyait que la victoire du gouvernement national en Grande-Bretagne signifiait que la Conférence impériale se réunirait bientôt.On sait que la Conférence de Londres s'est ajournée il y a un an pour se réunir à Ottawa dans les douze mois.En réponse à cette question.M.Bennett a autorisé la déclaration suivante: “Comme on s’aperçut dans la suite que la date suggérée pour la tenue de la conférence ne convenait pas à plusieurs des gouvernements intéressés, il fallut bien remettre à plus tard.Le gouvernement canadien a bon espoir que les difficultés qui s’offraient jusqu’ici sont maintenant disparues.Et il va immédiatement proposer aux gouvernements de l’Empire que 1a Conférence se tienne à Ottawa à la date la plus rapprochée possible”.“Ce gouvernement, dit encore le premier ministre, est confiant que la conférence donnera naissance a une formule permanente d’association économique plus étroite entre les différentes parties de l’Empire.Jamais la nécessité-d'une telle association n'a été plus urgente, jamais ses bienfaits n’ont été plus apparents.Le Canada fera toute sa part pour que ce but soit atteint.” Les billets de tramways des écoliers Les officiers de lu Compagnie des Tramways, du conseil municipal et de la Commission des Tramways se sont réunis hier pour discuter de questions financières et pour décider certains changements dans les services du tramway et de l’autobus.U a été question des billets d’écoliers acceptés sur les voitures de la compagnie, de 7 heures du matin à 7 heures du soir.Les enfants 6gés de moins de El ans pourront acheter de ces billets et s’en servir sans avoir besoin d’exhiber une passe.Les enfants âges de plus de 13 ans et de moins de 18 devront exhiber une passe, portant leur photographie, pour avoir droit d’acheter de ces billets réduits et de s’en servir.Dans le passé, on n’exigeait une passe qu’à partir de 16 à 18 ans.On a décidé plusieurs changements dans les services du tramways et, de l'autobus, qui ne prendront cependant effet qu’après que la ville aura fait certaines modifications à ses règlements de circulation dans quelques artères.Réceptions à M.G.-).Arcand Hier soir, on avait organisé une manifestation à M.C.-J.Arcand.le nouveau ministre du travail, à son arrivée à Montréal.Quelque cinq cents personnes s'étalent rendues à la gare Vigcr pour accueillir le nouveau ministre.Plusieurs députés libéraux étaient présents à la L'enseignement technique Ses origines, ses avantages et la nécessité d’établir une liaison entre l’enseignement technique supérieur et l’enseignement commercial supérieur — Conférence de M.le chanoine Jeanjean Des cinq conférences groupées sous le titre général de la rationalisation de renseignement que donne le mercredi soir M.le chanoine Gustave Jeanjean sous les auspices de la Faculté de philosophie de l’Université de .Montréal à l’Ecole Technique, le conférencier de l’Institut Scientifique Franco-Canadien a prononcé celle qui était le plus impatiemment attendue du principal qui met gracieusement la salle de son école à la disposition de l’Institut et de tous les professeurs et élèves de'cette Ecole.Il a traité de l’enseignement technique, de ses origines, de ses avantages et de la nécessité d’établir une liaison entre l’enseignement technique supérieur et de renseignement commercial supérieur.A la fin de sa conférence, en s’excusant d'avoir parlé de “choses aussi techniques”, M.le chanoine Jeanjean déclara que c’était plus un plaidoyer en faveur de l’enseignement technique qu'une simple conférence qu’il voulait faire.11 fit l’éloge de l’Ecole Technique de Montréal, de son organisation merveilleuse et florissante, mais trop méconnue du public montréalais encore.Elle compte plus de 2000 élèves dans une ville de près d’un million d’habitants.Eh bien, dans ma petite ville natale de Nancy qui compte un peu plus de 100,000 habitants, l’Ecole technique que nous v avons compte encore plus d’élèves que celle-ci.C’est la même chose en Allemagne.Il y a donc encore à faire.11 ne faut pas oublier que l’enseignement technique est l’enseignement de l’heure et les diplômés d’aujourd’hui sont ceux qui auront chance d'occuper les premières places dans i Vindustrie et les divers métiers, î C'est la porte de sortie pour la j bourgeoisie vers les carrières lucratives.On remarquait aux pre-1 roiers rangs de la salle MM.Augustin Frigon, directeur de l’enseignement technique pour la province de Québec qui a documenté M.Jeanjean sur les conditions locales de notre enseignement technique; M.Aurèlien Bélanger, principal de l’Ecole Technique, qui l’a fait visiter à M.Jeanjean avec force détails sur son fonctionnement; M.Paul Seurot, ingénieur en chef de la compagnie des frnmwavs; Jean-Marie üauvreau.chef de l’atelier d’èbénisterie, ainsi que les autres professeurs de l'Ecole.M.Jeanjean parle de l’enseignement technique au sens industriel du nuit.Cet enseignement est né sous la poussée-des besoins economiques.Ce sont les gouvernements fédéraux dans certains pays, provinciaux dans d’autres, les villes, des corps publics comme les Chambres de Commerce ou Conseils de .Métiers et enfin les grandes usines et les grandes compagnies — comme la compagnie Citroen en France et la compagnie Shawinigan dans cette province, — qui ont fait naître et multiplié ces écoles spéciales.A Paris on a même fondé en 1911 une Ecole Normale Technique formant des professeurs pour les écoles techniques de France.Ea France a toujours été un pays où la main-d’oeuvre est poussée: où le métier est en honneur et où la production a' généralement été limitée à la consommation.Les diplômés de cette Ecole Normale Technique prennent très souvent aussi leur agrégation en sciences et loin d’enseigner, ils sont raflés par la grande industrie qui recherche constamment des experts.11 y a tendance aujourd’hui gare pour recevoir M.Arcand.t’nc parade en automobiles s'or- , ^ ", tendance aujourct nul a gnnisa immédiatement pour se ren- relever 1 enseignement (cendre à la salle paroissiale de Saint- ; des services de 1 instruction Ceux qui ont fait des études secondaires ne dédaignent pas de suivre ces cours.C’est d’ailleurs une attitude stupide que celle de dédaigner les métiers même si l’on a fait des études secondaires.L’enseignement technique théorique est plus poussé dans ce deuxième cas.L’enseignement s’étend encore davantage dans le secondaire et le secondaire supérieur.Les jeunes gens qui ont suivi les cours des quatre catégories sont des ingénieurs capables.Avec une année de sciences pures pour terminer leurs études, ils deviendraient ce que j’appellerais des , .suringénieurs en état de faire des découvertes, des inventions, de diriger les plus grandes usines.Le problème qui se pose, c’est le rapprochement entre l’école technique et l’école commerciale.Le suringénieur qui s’y connaît en production mais moins en vente et qui pourrait séjourner quelque temps à une école commerciale supérieure, se compléterait par ses connaissances de la production et de la vente.Dès avant la guerre, les Allemands avaient organisé la vente en proportion de leur production ,et c’est ce qui a expliqué leur expansion commerciale.La France s’était orientée dans la même direction, mais c’est surtout après la guerre qu'elle s’est occupée de la vente et du produit de qualité.La direction des usines devient donc aussi commerciale que technique et l’alliance îles connaissances techniques et commerciales promet le succès aux entreprenants._________ Les plans du boulevard métropolitain La Commission métropolitaine a tenu une réunion, hier après-midi, sous la présidence de Téchevin Maurice Gabias, député provincial de Saint-Henri.La Commission a décidé de se présenter devant la Législature pour permission d’homologuer les plans, sans appel devant la commission des services publics, pour permission de s’emparer immédiatement des terres sans suivre la procédure coutumière devant la Cour supérieure.En plus, chaque municipalités intéressée aura le pouvoir d’imposer à discrétion, l’évaluation voulue pour le paiement de la part imposée à chaque municipalité.• Me Charles Laurendeau, avocat de la Commission métropolitaine et avocat de la ville de Montréal, a déclaré que ces demandes à la Législature auraient pour effet d’éliminer les procédures.11 dit que les travaux sur le boulevard doivent marcher de l’avant et que la Commission métropolitaine doit par conséquent procéder rapidement avec l’homologation des plans.Seul le maire Vian, de Lachine, s’est opposé au genre d’homologation ultra rapide que Ton propose.La journée de huit heures La commission échevinale Ma-thieu-Schubert-LalancHte.chargée de s’enquérir sur l'opportunité de décréter la journée de 8 heures de travail à 50 cents de l’heure, se prononce pour le changement demandé après avoir étudié les arguments soumis par différents corps publics et organisations ouvrières, le 23 octobre dernier.Le rapport sera envoyé incessamment au comité exécutif.Il est entendu que le changement, s’il a lieu, ne prendra effet que le 1er janvier 1932.Nouvelle contestation Québec, 29.— Une requête en contestation d’élection signée par O.Guérard, Baie Saint-Paul, contre Edgar Rochette, député libéral de Charlevoix-Saguenay, a été présentée lundi dernier au greffe de la Malbaie.L'élection de Saint-Jacques L’audition des objections préliminaires se continue — L’interrogatoire de M.Albert Langevin .—.Multiples objections de Me Edouard Masson M.le Juge Pattersog a continué, hier après-midi, l’audition des objections préTiminaires de M.Irenee Vautrin à la contestation de son élection dans Saint-Jacques.Le seul témoin entendu et avec lequel on n’avait pas fini à l'ajournement a été M.Albert Langevin, un des pétitionnaires en contestation de l’élection de Saint-Jacques.Le témoin était interrogé par Me Bernard Bissonnette, procureur du défendeur, et a été retourné sur tous les sens; le témoignage a été coupé de multiples objections de Me Edouard Masson, qui a prétendu que la plupart des questions posées étaient illégales à ce stage de la procédure.Une grande partie du témoignage a porté sur les antécédents de M.Langevin; celui-ci a été particulièrement réservé à l'article de ses démêlés avec la justice; Me Bissonnette a déclaré qu'il déposerait le dossier, démontrant que le témoin a été trouvé coupable d’avoir ete trouvé dans une maison de jeu.A ces questions sur le passé du témoin, Me Masson s’est vivement objecté: Je pose la question si, par le fait que le témoin a jugé à propos de contester une élection, il est exposé à voir ouvrir tout grand le livre de sa vie et étaler en public tout son passé?Je demande au président du tribunal et à mes savants amis que celui parmi tous eux-autres qui n’a jamais péché lui jette la première pierre.Cela s’applique à tout le monde.Mais comme toutes ces questions n’ont aucun rapport avec l’élection de Saint-Jacques, nous n'en parlerons pas davantage.Voici, en rérésumé-, les déclarations du témoin, au sujet de l’élection.Le témoin allait fumer, de temps à autres, chez un M.Turcotte, marchand de tabac; ce M.Turcotte était en charge de l’organisation des assemblées de M.Houde dans Saint-Jacques.Il ne s’y faisait pas de travail électoral, le travail se faisait au comité.M.Langevin était officier du Club ouvrier Saint-Jacques, mais il a démissionné avant la campagne électorale.Il n'est allé au Club qu’une fois pendant la campagne, le samedi, 22 août, vers 9 heures du soir.Il n’a jamais reçu d’argent pour aller aux assemblées de M.Houde, ni n’en a vu donner à qui que ce soit au Club ou ailleurs.Le témoin admet qu’il est allé à l’hôtel Beaucage, notamment le soir du 10 août, jour de l’élection de M.Bourgeois, dans Trois-Rivières.Ce soir-là il a payé la traite à une vingtaine de personnes; c’était avec son Argent et il affirme à plusieurs reprises que personne ne lui a donné d'argent pour cela.M.Langevitresi allé chez Me Simard, puis, avec les deux MM.Simard.chez Me Masson.Il était avec un M.Fréchette.Là se trouvaient aussi les deux pétitionaires en contestation de l’élection de Sainte-Marie.Le témoin affirme d'abord qu'il est resté dans le bureau de Me Masson de 3 heures à 6 heures, puis il eorrige en disant qu’il est sorti du bureau seulement pour venir au greffe du protonotaire déposer la pétition.Me Bissonnette à alors prolesté, il a prétendu qu’on avait soufflé celte réponse au témoin; il s’en est suivi un vif débat et ensuite, chaque fois que Me Masson se levait pour faire une objection.Me Bissonnette l’avertissait de ne pas donner de réponse au témoin en formulant son objection.lection ayant été faite avec des bulletins sans talon, vous en concluez qu’elle a été frauduleuse?C’est ce qui m’a amené à contester, répond le témoin.La séance, qui durait depuis plus de 2 heures, a alors été ajournée à la demande de Me Bissonnette.Après quelque discussion, on est convenu de reprendre la cause aujourd’hui et de la poursuivre toute la journée.* Au cours de la séance, M.Camil-lien Houde est entré dans la salle: il a salué les avocats et le président du tribunal puis est sorti.Le mouvement de charité dans la province Québec, 29.(D.N.C.) — "Je suis enchanté de l’ampleur que prend le mouvement charitable dans notre ville et dans toute la province, nous déclarait hier le premier ministre de la province, M.L.A.Taschereau.“La charité bénévole manifestée par les employés civils et par les employés de diverses institutions privées prouve en faveur de la mentalité de notre peuple.11 a réalisé que les gouvernements, tant fédéral que provinciaux et municipaux, ne peuvent suffire à la besogne et qu’il faut que tous mettent l’épaule à la roue si nous voulons traverser la crise actuelle.C'était là le seul moyen rationnel de faire face à la situation et notre population l’a compris.• “Ce mouvement charitable de la classe aisée envers les classes pauvres aura l’effet salutaire de tranquilliser les esprits inquiets.” Le sénateur Legris transporté à l’hôpital Notre-Dame Les Trois-Rivières, 29.(D.N.C.) Comme sa maladie s’aggravait depuis quelques jours, M.le sénateur L-H.Legris, qui était sous les soins de son fils, le Dr J.-A.Legris, a dû, sur les instances de ce dernier, être transporté de Louiseville à l’Hôpital Notre-Dame, de Montréal.Hôtel détruit à Carneau Clément où il v avait une fête de charité.M.le curé Desjardins souhaita la bienvenue au nouveau ministre et fit son éloge.Le» manifestants se rendirent ensuite au "Reform Club” où M.Ar-cand adressa la parole ainsi que le Dr Gaspard Fauteux.M.Clément Robitaille, l’échevln A.-A.Desroches, M.Louis Morin, le Dr Anatole Plante, M.Cléo.nhas Bastion, M.! mouvement .,n , T l .J.-A.FrancOeur et autres.1 orientation professionnelle se des- |,,vec ,a Turquie.sens ili s réalités de la Etats-Unis et Turquie publique, avec direction spéciale, bien entendu! Cela présente l’avantage de rapprocher l’école des métiers.En général les maîtres ne se J préoccupent pas de l’avenir des I élèves.Ils exercent leur mandari-| ._ nat dans des tours fermées.L’é-1 r.,s