Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
vendredi 4 avril 1913
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le devoir, 1913-04-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
VOLUME IV—No.77 ABONNEMENTS: Edition Quotidienne : CANADA ET ETATS UNIS.$3.00 ONION POSTALE .$0.00 Edition Hebdomadaire : .$1.00 « » « wj»» « » $1.50 • * • .• $2.00 MONTREAL, VENDREDI 4 AVRIL, 1913 UN SCU LE NUMERO ETATS-UNIS .UNION POSTALE DEVOIR Rédaction et Administration i 71 a RUE SAINT-JACQUES NTR E AL.V/.TELEPHO- ^ • ADMINISTRA N: Mai» 7461 REDACTION 7460 Directeur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS I CEUX QUI TRAVAILLENT On trouvera, dans une antre page, la noie qu’a bien voulu rôdiger, à notre demande, l’un de ceux qui ont le mieux connu le R.P.Ducharme, l’ancien provincial des Clercs de Saint-Viateur.Nous avons voulu publier cette note pour rendre hommage à la mémoire d’un homme qui a fait beaucoup de bien en dissimulant presque son oeuvre et pour appeler l’attention sur le travail qui se fait dans l’ombre par des hommes et des femmes à qui l’on pourrait.presque reprocher leur horreur de la publicité.Le P.Ducharme ne s’est pas contenté d’envoyer étudier en Europe ses meilleurs sujets et d'organiser des cours de vacances pour le perfectionnement de l’ensemble des maîtres de sa congrégation.Il a encore voulu que des étrangers, ecclésiastiques ou laïques, vinssent leur donner des conférences littéraires, scientifiques et pédagogiques, afin de les mettre en contact avec les courants d’idées du dehors.Nous posons franchement la question : Combien de gens savent que les Clercs de Saint-Viateur subissent un pareil entrainement et qu’alors que ie*i écoliers sont en vacances, les maîtres se remettent à cette rude école?Combien savent que maintes communautés de femmes qui reçoivent des centaines de sujets — les Soeurs de la Congrégation, les Soeurs de Sainte-Croix, les Soeurs de Sainte-Anne, les Soeure de Jésus-Marie, pour ne nommer que celles dont le nom nous revient actuellement à la mémoire — suivent le même régime et font appel à l’expérience, non seulement de leurs maîtresses, mais de spécialistes étrangère?Combien savent sfue les Frères des Ecoles chrétiennes, qui ont dans leure rangs certains des meilleurs pédagogues du pays, ont pareillement des congrès d’étude où les maîtres comparent les résultats produits par les diverses méthodes et donnent aux jeunes le fruit de leur expérience?Nous citons ces communautés au hasard de la mémoire, mais il est probable que toutes ou presque toutes, sous une forme ou sous une autre, font suivre à leurs sujets un régime analogue.Et c’est un point dont nous devrions tenir compte, quand nous établissons des comparaisons entre notre personnel enseignant et celui des autres provinces.Je me rappelle que, dans une statistique qui fit le tour de la presse anglaise, on compara jadis, pour montrer l’infériorité de notre province, le nombre de nos instituteurs et institutrices diplômés d’écoles normales avec celui de l’Ontario.On oubliait de rappeler qu’une large partie de notre personnel enseignant se compose de congréganistes, et que ces congréganistes — voués pour toujours à l’enseignement, n’ayant pas d’autre objectif qui puisse les distraire — reçoivent une formation pédagogique nu moins égale à celle des écoles normales et bénéficient, le plus souvent, d’une tradition qui leur transmet des méthodes éprouvées.Ceux qui travaillent beaucoup ont peu le temps de publier leur mérite.La plupart du temps, ils éprouvent une sorte de crainte de la publicité; ils la redoutent comme une profanation.Il est bon tout de même de soulever de temps à autre le voile qu’ils jettent sur leurs oeuvres pour que le public rende justice à de véritables bienfaiteurs et sache de quelles ressources dispose notre province.Nous sommes trop enclins à l’oublier.Orner HEROUX.Le duc de Montpensier ON PARLE DE LUI COMME DU FUTUR SOUVERAIN DE L’ALBANIE INDEPENDANTE.La combinaison ne serait pas banale.Elle mettrait d’accord toutes les cours de l’Europe, y compris la République française, une et indivisible, qui serait heureuse de se débarrasser d’un prince qu’elle.n’a aucune raison légale d’exiler et dont la popularité réelle a été acquise par des oeuvres d’ordre social dont personne n’oserait contester le mérite.Souverain d’Albanie! Le titre est flatteur.Je ne puis affirmer que la fonction sera agréable à remplir.Le choix des nations sera une gloire immortelle pour celui qui en sera l’objet.Et le petit-fils de Louis-Philippe paraît être celui qui a le plus de litres à l’hommage universel.Ses chasses en Indo-Chine et ailleurs, dont il a raconté les péripéties en des volumes d’une lecture savoureuse, sont ses moindres titres à la souveraineté de l’Albanie indépendante.Il a surtout l’avantage et le rare mérite d’être de descendance royale, le frère du duc d’Orléans, aspirant à la Couronne de France, et l’héritier présomptif de cette Couronne, si son frère aîné venait à mourir avant lui.Mais comme le duc d’Orléans ne court actuellement aucun risque de monter sur le trône de France, ni de décéder subitement, le duc de Monpcnsier accepterait volontiers de monter sur un autre trône.C’est le secret de sa récente visite en Albanie, que racontent les dépêches du jour.On sait que le duc de Monpensier est catholique, et même on le dit catholique fervent.Une bonne moitié de la population de l’Albanie est catholique aussi, et personne, en Albanie, ne s’objecterait à l’élection d’un souverain qui pratiquerait notre religion, parce que, en vertu d’une tradition respectable sinon historiquement établie, ce sont les Papes de Rome qui sont, de droit, les héritiers légitimes de la souveraineté en Albanie.C’est au Pape de Borne, Pie X, qu’il appartiendrait de nommer le souverain de l’Albanie Indépendante, si les Etats modernes étaient moins hostiles à la domination cléricale, que la propagande maçonnique a rendu odieuse.Pourtant, le voeu formel du dernier souverain de l’Albanie indépendante, qui était une Reine, nommée Hélène, et qui régnait en même temps sur la Serbie, a bien et légi-timement légué au pape Pie II la souveraineté temporelle sur l’Albanie.Ce legs a été confirmé dans le testament de la Reine, à l’heure de Sa mort.Malheureusement, le Pape n’a jamais pu exercer sa souveraineté sur Iç pays.Peu de temps après la mort de la reine Hélène, les Turcs S’emparaient de la Serbie et de l’Albanie, qui sont restées sous leur domination depuis.Les deux pays avaient été organisés en provinces turques.• * >;! # Quant au duc de Montpensier, il est apparenté de telle sorte qu'il serait le souverain idéal pour un pay*» dont les nations européennes se sont chargées d’assurer l’avenir.Le duc de Monpensier est l’ami personnel de la reine-douairière Alexandra et le cousin du roi Georges.Il est resté en excellents termes avec ses parents d’Angleterre et il n’a jamais rompu les relations politiques qu’il entretient avec son frère, le prétendant au trône de France.Au début de la guerre des Balkans, il offrit ses services au roi Ferdinand, qu’il appelle son oncle, sans avoir avec lui les liens de Parenté que semble indiquer ce titre.Le roi Ferdinand, en diplomate avisé, a refusé carrément les offres de son parent; mais on croit qu’il le réservait à un meilleur emploi; la principauté, ou même la royauté de l’Albanie.Cet Etat nouveau était sans doute, pour le prince en disponibilité, le rêve du roi de Bulgarie, et un moyen terme acceptable à l’Autriche, peu désireuse de voir arriver à ce poste le duc des Abruz-zes, qui fortifierait l’influence de l’Italie sur l’Adriatique.Mais il reste toujours que les Albanais ont leur mot à dire.Comme ils ne se sentent pas mûrs pour se constituer en république, il y a cent pour un à parier qu'ils s’offriront un Prince ou un Roi — en attendant.La question d’Orient n’est pas encore réglée.Il convient de noter ce fait en passant- Ulciéric TREMBLAY.La liberté du commerce en temps de guerre Les dépêches nous entretiennent souvent des opinions et des voeux de la ligue navale d’Angleterre, mais elles sont beaucoup plus discrètes sur les opinions qui ne cadrent pas avec la propagande jingoe.Le Chronicle de Londres a publié récemment une lettre très significative de M.\V.F.Hirst, à propos de la liberté du commerce en temps de guerre.M.Hirst déclare que cette réforme devrait être votée à la prochaine conférence de la Haye et qu’alors l’escadre de croiseurs rapides destinée à ta destruction du commerce et qui contribue à grossir les crédits demandés par M.Churchill pour la marine deviendraient un pur gaspillage des deniers publics.A quoi le Star de Toronto ajoute qu’en refusant de souscrire à la liberté du commerce en temps de guerre, l’Angleterre ne travaille pas à la diminution des armements, tandis que la liberté du commerce en temps de guerre ferait disparaître la seule excuse qui reste aux armements maritimes.Tout cela ne prouve-t-il pas très clairement la réaction qui se produit dans des esprits bien pensants?Notre presse, obligée de défendre le projet Borden ou la marine Laurier, se garde bien de faire connaître ce courant d’opinion à son public.Elle préfère le tromper et le décourager en l’amenant à croire que l’opposition à l’un et à l’autre projets ne vient que de la province de Québec.j.d.BILLET DU SOIR IMAGE DU BONHEUR.Le vieux déchiffreur de grimoires gui me contait, la semaine dernière, l'histoire du premier célibataire, continue ses recherches.Il vient de découvrir un parchemin, à demi rongé par le temps et les vers, qu'il u consenti à me transcrire avant de le communiquer à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.Il en fait remonter l’origine à la plus haute antiquité.Nous avons bien raison en ce cas de répéter tous, après Salomon, qu’il n’y a rien de nouveau sous le soleil, car, n'était l’étrangeté des caractères à demi effacés et Vèvidente vétusté du parchemin, on croirait que ça date d’hier.Voici la reconstitution que m’en a faite ce vieil original.Je remplace par des points de suspension les passages indéchiffrables.“S’il est juste de comparer l’homme à un animal, on peut dire qu’il est semblable au chercheur de truffes.La truffe, champignon rare, c’est le bonheur.L’homme n'hésite pas « fouiller dans la boue pour le découvrir; il le ramasserait aussi bien dans une auge.“De même que le porc ne mange pas la truffe qu’il a déterrée, l’homme ne jouit pas longtemps du même bonheur.Le bonheur, en effet, est un jeu de furet \ le plaisir dure tant qu’on ne l’a pas trouvé.Il est aussi comme la chasse au papillon: à peine a-ton l’insecte dans la main qu’on s’aperçoit qu’il se dédore à nos doigts et qu’il y avait plus de plaisir éi le poursuivre qu’à l’atteindre.“Le bonheur est encore comme une balle avec laquelle on ne s'amuse pas tant qu’on l’a dans la main, mais quand on la lance pour la rattraper.” Le vieillard seul est vraiment heureux.Il n'a plus l’agilité suffisante pour jouer à la balle, ni chasser les papillons et les truffes; et comme un joueur lassé, il s’arrête sur le bord du chemin et comprend enfin que nous n’avons ici-bas que la contrefaçon du bonheur: le sommeil et l’oubli, nés de la fatigue.” Louis BRETON.La suite des aveux Nous citions hier la déclaration faite au “Reform Club”, dans la soirée de samedi, nar M.Fred Pardee, 1 un des chefs de l'opposition libérale à Oltaxva.M.Pardee avouait que, s’il y a un mois, — et on ne voit pas bien ce qui, depuis, a pu modifier l’opinion publique —, on avait présenté au peuple les trois alternatives: marine Laurier, marine Borden, et pas de marine du tout, les adversaires de toute forme de marine auraient balayé le nays.C’était un aveu doublement précieux, par la qualité de son auteur et par le milieu où il se produisait.Or, a l’heure même où nous enregistrions cet aveu, le Witness nous en apportait un autre, non moins précieux.“11 y a chez les électeurs canadiens, di*»ait-il en tête de son article, — “The Seven, Seas Fleet", — non pas deux, mais trois partis à propos de la question navale.Il y a ceux qui désirent offrir $35,000,000 à la flotte impériale sous forme de dreadnoughts.Il v a ceux qui veulent dépenser les $35,000,000 pour la création d’une marine canadienne.Il y a ceux qui sont complètement opposé*; à la dépense, pour une guerre imaginaire, d’une somme d’argent aussi considérable et qui pourrait être enîployée '’autre façon avec un avantage énormément supérieur.Si l’on en juge par les lettres que nous avons reçues, ceux-ci forment, en autant qu’il s’agit de sentiments snontancs en de-bore des liens de partis, LA GRANDE MAJORITE.” La grande maporitè! Voici donc deux témoignages importants, et qui s’ajoutent à des centaines d’autres, pour établir qu’on a effroyablement trompé le peuple de la province de Québec en lui affirmant que l’oôinion anglaise faisait bloc en faveur de l’une ou de l’autre des deux politiques impérialistes, et que nous risquions d'isoler nos compatriotes en combattant le projet de M.Laurier et celui, “non moins néfaste”, de M.Borden.Ges aveux indiquent aussi pourquoi M.Laurier n’a pas voulu don-iner le plébiscite sur sa politique et pourquoi M.Borden craint de laisser à une consultation populaire, claire et précise, le sort de sa contribution d’urgence.Les deux politiques risquaient d’être balayées par la vague de l’indignation publique.O.H.La population du Canada On trouvera en troisième page, le tableau indiquant l’origine de la population du Canada.Ce tableau nous donne l’origine de la population par prt vince.Il est très instructif et d’utilité quotidienne.L’assurance maritime Voici plus de six mois que MM.Foster et Hazen parlant à Montréal à quelques semaines d'intervalle invitaient les hommes d’affaires, l’un à étudier le moyen d’assurer au St-Laurent tout le transport des produits de l’Ouest, l’autre, à soumettre au gouvernement un projet à l’effet de réduire les taux d’assurance maritime' Qu’a-t-on fait dans ce sens?A peu près rien, croyons-nous, en tout cas rien d’efficace.La saison de navigation est à la veille de s’ouvrir et les désavantages dont on se plaint si souvent existent toujours.MM.Foster et Hazen ont pourtant bien averti le commerce qu’il n’y a rien à espérer du Lloyd anglais.Une dépêche, il est vrai, parle d’une réunion tenue à Londres pour discuter le sujet, mais tout ce que l’on propose serait d’ajouter septembre à la période des tarifs d’été.Or, si nous ne faisons pas erreur, le Lloyd exige des compagnies dont les navires fréquentent les ports du Saint-Laurent, des taux plus élevés en toute saison de l’année.Donc', en supposant même qu’on prolongerait d’un mois la période des taux d’été, la modification ne serait pas suffisante.Cette dépêche ajoute que la perspective de réformes dans le système de pilotage résultant de l’enquête faite récemment, aurait décidé les compagnies d’assurance à se montrer un peu moins injust s à l’égard du Saint-Laurent.Haro sur les pilotes toujours! Que ceux-ci aient leur part de responsabilité dans les accidents arrivés au cours de ces dernières années, cela st fort possible, mais le gouvernement aussi a la sienne et, dans deux cas au moins, elle est fort considérable.Ce sont les pilotes qui ont payé pour la perte du Bavarian et l’échouement du Royal George, mais les enquêtes ont pourtant démontré que dans le cas du Bavarian, une lumièv manquait, et que les pilotes n’en étaient pas informés, tandis que dans le cas du Royal Gcarge, la lumière du Saint-Laurent était défectueuse et que le gouvernement, informé depuis longtemps, n’avait rien fait pour l’améliorer.Quoi qu’il en soit cependant des responsabilités passées, l’essentiel est d’assurer à la route du Saint-Laurent des avantages analogues à ceux des routes étrangères, et ne croit-on pas que le meilleur moyen d’y arriver c’est de profiter des bonnes dispositions du gouvernement.Quand M.Hazen promit, de la façon la plus claire, d’accueillir favorablement les suggestions qu’on voudrait lui faire, ce fut une explosion d’enthousiasme parmi les hommes d’affaires.Et puis, qu’a-t-on fait?Jean DUMONT.Embellir c’est assainir Les commissaires municipaux ont décidé que la Ville offrira aux propriétaires du boulevard Saint-Joseph la valeur imposée par les évaluateurs, plus vingt-cinq à quarante pour cent; par exemple, si une propriété est évaluée à 60 sous le pied, plus quarante pour cent, on offrira 84 sous du pied.On nous dit que les évaluateurs se sont basés, pour établir ce prix, sur une vente réelle, faite dans la partie déjù existante du boulevard, OC.CAA—MAISONS ruo des Carrières, I 42 x 127, sur deux rues, ’3 logement a et écurie, prèg Laurier; comptuut $3,5U0.Balance 3 Cftft—RUE PLESSIS, près Onta ^ ¦¦rjOllW rio, 8 logements, 1 boulange rie, revenu $1,332.Comptant $5,500.Balance à 6 p.c.CfC Cftft—DROLET, près Laurier, 12 W logements et magasin, 80 x 75.Revenu $1,566.Comptant $7,000 à $8,000.CIC Cftft—BUE BOYER, 9 logements.comptant $7.000.Revenu $1,472.Echangerait pour terrain.RUE BREBOEÜF, $1.000 comptant, revenu $372.LAURIER, 30 logements, 1 magasin, 2 coins, revenus $3,600.Comptant $25,000 Balance 6 pour cent.-HOMMES D’AFFAIRES ! 17 logements, 9 magasins.2 coins, revenus $6,600.Comptant $25,000.Ba lance 6 pour cent.SAULT - AU - RECOLLET, magnifique cottage, Boule vard dos Ormes, près de l'église, tout fini en bois franc, 11 appartements modernes, terrains 75 x 98.Comptant, $2,500.NOTRE DAME DE GRACE, rue Balmoral, '5 x 91, $400 comptant.Balance $16.88 par 6 mois.CARTIERVILLE.magnifique terrain faisant face à la rivière, 40 x 125, $1,500 comptant.Ce terrain vaut $2.00Q.PLUSIEURS autres bargains de $1.800 n $2,000, peu de comptant, $800 en montant ; aussi terrain à très bon marché rue St-Denis.Outremont, et un peu partout.Bargain ft prompt acheteur.$4,000 $50,000 $3,600.Comptai cent.$85,000 coins, revenus $ lance 6 pour cei 510,000 ROBICHAUD & MELANCON 333 Laurier-Est.— Tél.St-Louis 5194 Cartes Professionnelles AVOCATS BOURBONNiERE, F.-J., C.R.,avo cat, 76 rue Saint-Gabriel.TéL Bell Main 2679.Leopold barry, l.l.b.‘ Avocat-Procureur Edifice Banque Ottawa, 224 rue Sfc Jacques, Chambre 44.Tel.Bell, Mai, 1973.Boite Postale 356.— Adresse teiégraphiqui **Nahac, Montréal”, fil.Main 1250-1251.Codes: Liebers» Wsst.Un C.H.CAHAN, C.R.AVOCAT ET PROCUREUR Edifice Transportation.— Hue baint-Jacquei ARTHUR GIBEAULT, B.A.L.L.L, .Avocat 54 Not: e-Dame-Est, Chambres SI et 38.Tél.Bell Main 6420.Bureau dt soir: 34 rue Déséry, Hochelaga.Tél Bell, LaSalle 987, Montréal.f SALLUSTE LAVERY, B.À.B.C.L.AVOCAT PROCUREUR SUITE 111.180 SAINT JACQUES Tél.Bell Main 3960.Labié Wilpon Bureau du soir: 1 Saint Thomas, Longuouil W.Patterson, C.U.LAMOTHE & TESSIER, Avocats, Edifice Banque de Québec, Il Plac« d’Armes, Montréal.Tél.Main 3555.J.C.Lamothe, L.L.D., C.R., CamilW,-Tessier, L.L.B.Résidence : Est 5973.ANATOLE VANIER, B.A., L.L.B.AVOCAT Tel.Main 213.Chambre 53.97, rue Saint-Jacqusa Résidence : 180.Jeanne-M&no».Tél.Kst 5973 GUY VANIER, B.A., L.L.L AVOCAT 80, St-Gabriel (entre St-Jac(iues et Craig) Tél.Main 2323.SALON DE TOILETTE A vendre, à un prix très modéré, le salon de toilette situé à 1717 Sainte-Catherine-Est.Très peu de comptant.S’adresser à Elz.Poitras, 702 Sainte-Catherine Est.NOTAIRES BELaNGEK & BELANGER, (Lé.andre et Adrien), 30 Saint-Jacques.Main 1859.Es.240 Visitation.Prêts sur hypothèque, achats de créances.GIROUX, LUCIEN,notaire, Edifice Saint-Charles, 43 rue Saint-Gabriel.Tél.Main 2785 .Résidence, 405 Du-luth-Est.Tél.Saint-Louis 3585.Argent à prêter.Règlement de succession.À.E.Grandbois, L.L.B.— Notalr* — 62 KUÜ SAINT JACQUES, MONTREAL.Tél.Bell Me m 7675 RESIDENCE.1604 ruo Salnt-Dem* Tél.Saint.-Loui» 4765 DIVERS ARGENT A PRETER NOUS REGLERONS toutes vos dettes, vous transigez seulement avec nous, paiements faciles, sans intérêts; entrevue personnelle seulement.Léon Racicot, successeur de Demers & Moreau, 17 Côte Place d’Armes.ARGENT A PRETER, ACHAT DE CREANCES R .Lalanne, notaire, 72_ Notre-Dame Est.Tél.Main 1860.Montréal.ON DEMANDE A ECHANGER Nap.Tellier, billetiste, échangerait volontiers contre mandat-poste, timbres ou espèces sonnantes d’une valeur de 25 sous (et deux sous pour la poste), un volume intitulé “A BOUT PORTANT” dont il est l’auteur.Lui écrire, au “Devoir”, Montréal.DEMENAGEMENTS ET CHARBON AVIS.— Nous sommes en état de faire n’importe quel genre de déménagements, pianos, etc., au plus bas prix.Nous avons le meilleur charbon qu’il y ait sur le marché.Chamber-land Frères Enr., 39 Rachel-Est.Tél.St-L.1621, Est 4189.St-L.7232.PERDU Mercredi, à Notre-Dame de Grâces, de l’hôpital à l’église, une pèlerine en fourrures.Prière de la rapporter à Mlle Pilion, à l’hôpital des Incurables.G AZELIERS—POELES Electroliers pour 8 appartements, à partir de 310.00 en montant.Grand choix de dômes, de gazeliers, de poêles à gaz, à charbon à des prix qui défient toute compétition.Charette & Frère, 414 Ontario Est.Tél.Est 721.LECTEURS DU “DEVOIR” Valeur de S125.00 gratis.Qui de vous désire gagner un article valant 8125.00 et une jolie plume-fontaine, sa remplissant automatiquement, donnés absolument gratis.Envoyez votre nom et adresse immédiatement pour conditions adressez : Alfred B., 1305 Blvd St-Laurent, Montréal.POELES ACIER et fonte neufs et d’occasion, dans tous les prix, défie compétition, 25 machines à laver “Canadian” 83.40; encore 2,000 manteaux à gaz (job) à 5c, 6 pour 25c.Spécialité réparations de poêles, machines à laver, tordeuses.Je suis te seul qui répare les machines Godin.Echange les vieux poêles.D.Robillard, 44 Avenue Laurier Ouest Saint-Louis 5207.REPARATIONS Chs.Turcot, marchand de meubles, bourreur.Meubles réparés de toutes sortes.Prélarts, tapis cousus et posés.Matelas refaits.Plumes désinfectées.Polissage de meubles.Tables de billard réparées.Ouvrage garanti.709 rue Lafontaine.Tel.Bell, Est 5896.Montréal.SERRURES Clefs, serrures.Spécialité : découpage de clefs Yale, Corbin, Sergent et Green Leaf.Pour toutes vos réparations de clefs, allez au No.182 rue Sanguinet.G.ALBERT NORMANDIN, L.L.L, Notaire.Argent a prêter.Succession.52 rue Saint-Jacques.Tél.Main 12615.Bureau du soir, 363 Laurier-Est.Tél.Saint-Louis 5194.ASSURANCES Pour tous genres d’assurances, JOSEPH COURTOIS, 263 Visitation, Tél.Est 985, Montréal.Achète aussi tes balances de prix de vente.DENTISTES Dr ARTHUR BEAUCHAMP, Chi-rurgien-Dentiste.Tél.Bell, Est 3549.165 rue Saint-Denis, 4 portes de l’Université.INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS De GASPS BEAUBIEN i Ingénieurs-Conseil, Chambre 28, Edifice Royal Insurance, Place d’Ac-mes, Montréal.Tçi.Main 8240.HURTUBISE & HURTiJMSE^Tn-génieurs civils, arpenteurs-géomètres.Edifice Banque Nationale, 99 Saint-Jacques, Montréal.Tél.M.7618.ARCHITECTES RENE CHARBüNNEAU, (diplôme Ce l’A.A.P.Q.).Architecte et Evaluateur, 15 rue Saint-Jacques, Montréal Tél.Main 7844.Rés.Ouest 2860.LAFREXTERE, J.lTd.A.A.P.q!, Architecte, 271 rue Saint-Denis.Tél.Est 887.Professeur de dessin et d’architecture, Conseil des Arts et Manufactures.CARTES D AFFAIRES ACHILLE DAVID Entrepreneur électricien , 250 rua Saint-Paul.Tel.Bell, Main 929.Résidence, Tél.Est 2782.RODOLPHE BEDARD Expert-comptable et auditeur.Systématiste consultant.Administrateur de successions.Téléphone Bell, Main 3869.Suite 45-46-47.— 55 St-Fran-çois-Xavier.Montréal.VICTORIA HOTEL Québec E.Fontaine, Prop.Plan américain.Prix: 82.50 à 53.50.Prix spécial pour les voyageurs de commerce, S2.00 par jour.AVIS.— Demande a été faite à la Corporation de la cité de Montréal pour permission d’installer un bassin à Gazoline, sur le lot numéro cadastral 1182 du quartier Papineau, No 991 rue Ontario Est.A.Dubuc.No 991 rue Ontario.Montréal, 2 avril 1913.DOMINION GOAL CO.-LIMITED- MINEURS ET EXPEDITEURS nu CHARBON DOMINION pour VAPEUR Criblé, brut (run mine), mélangé (slack) Pour renseignements s’adresser ans BUREAUX DE VENTE 112 rue St-Jacquet - - .Montréal.TéléDhone Main 401 Coup de maniaque Toronto, 4.— Un jeune fermier du nom de Raymond le Boutellier, affecté d’une manie religieuse, à la suite rie lectures commentées dans la Bible, s’est amputé il y a quelques jours la main gauche.On croit que le maniaque a voulu exécuter à la lettre ce passage des Saints Livres où il est dit : “Si quelqu’un de vos membres vous scandalise, coupez-le et je-tez-le loin de vous".DELEGUES DU BARREAU HICAIN AME- M.G, Whitlock, secretaire el M.Frederick Wiidlmm, trésorier du barreau américain arriveront en cette ville dimanche prochain, où ils seront reçus par M, J.L.\r-eh anil) milt, C.R., bâtonnier.Leur visite n pour but de préparer la convention du barreau américain qui aura lieu en celle ville, en septembre prochain.POUR NETTOYAGE DES FENETRES Appelez: Main 1203 — CESTLA — New-York Window Cleaning Co, Bureau : 40 RUE DES JURES PROVINCE DE QUEBEC, district de M ' .w',"' fj'|Périeur Ne.3S00.~ U»me Me i ""'ll, j epause commune en h Ue .Alfred Hmltli, rlntr|ieiuier menuisier C'îe rt district de Montreal, et par jiiRon (le cette enur dément iiutorisi'e aux lina présentes, iletminderesse, va.te ilit Al Smith, elmrpentler menuiaier, îles cité et trie) de Montrai, défendeur.Une artlnn separation de biens n (de Inatitnl'e en e mupp rajtî soit en danger, à moins que les progressistes du parti républicain ne se joignent aux démocrates |)Our suppléer aux défections.! M.le président Wilson, qui pose ètï expert en matière de tarif, a accepté le patronage de la mesure arojetée.Il a entrepris de diriger lirectement la revision projetée, ar-)icle par article, si c’est possible.Le fradrr Oscar W.Underwood, à la lhambre des représentants, et le sénateur F.M.Simmons, président du comité des finances du Sénat, ont volontiers abdiqué toute autorité entre ses mains.Ainsi la volonté de M.Wilson prévaudra tant au Sénat qu’à la Chambre.AUSTRALIE Le chef du parti libéral dénonce le programme ouvrier QUELQUES ARTICLES DU PROGRAMME LIBERAL.Melbourne, 4.— Sir Joseph Cook, le nouveau chef du parti libéral, parlant à Warmetta, hier, a dénonce le programme ouvrier comme trop socialiste et trop gros de conséquences pour les libertés de la Commonwealth.Sir J.Cook a aussi exposé son programme dont les principaux articles ont trait au maintien de la politique actuelle du tarif et du principe fédéral qui laisse pleine, liberté aux Etats de gérer leurs af-I aires locales; à la réaffirmation de L’UNION EXISTE ENTRE LA FRANCE ET L’ANGLETERRE Paris, 4.— Le gouvernement français a envoyé au commandant du croiseur cuirassé “Edgar Quinet” l’ordre de joindre les forces maritimes anglaises à Corfou et de les accompagner à Antivari.Cette nouvelle signifie que le gouvernement rugae a consenti à permettre A l’Angleterre et à la France de prendre part à une manifestation navale contre le Monténégro.RUMEUR SUSPECTE Londres, 4.— Une dépêche de Cet-tigne au "Times” dit: La forteresse de Tarabosch, si on en croit une dépêche reçue ici, n’a été prise par les Monténégrins que pour être abandonnée par eux, ensuite.Ainsi, les assiégeants ont subi de nombreuses pertes de vie sans aucun avantage.On est généralement sous l’impression que les Monténégrins ont subi un échec qui pourrait leur Stre fatal.la loi naval et à sa coopération avec la mère-patrie, etc.FRANCE Une accusation contre M.Deschanel Paris, 3.— “L'Action Drançaise” publie une lettre de M.Aubry, président de l’Association des journalistes parlementaires, dirigée contre M.Des-chanel.M.Aubry l’accuse d’avoir inspiré la campagne de diffamations dirigée contre Mme Poincaré avant l’é-leetion présidentielle du 17 janvier.Il affirme que M.Poincaré a confirmé tout ce qu’il avance.A la présidence de la Chambre, quand on communiqua les articles de diffamations à M.Deschanel, il les flétrit en niant en avoir été l’inspirateur.ANGLETERRE Le transport des colis postaux Londres, 4.— A la Chambre des Communes, hier, le colonel Yate a demandé au ministre des postes si le Canada est le seul, parmi les colonies autonomes de l’Empire, a refuser d’assumer les responsabilités relatives aux risques résultant du transport des colis postaux dans les limites de son territoire.Le consentement du Canada enlèverait une entrave au service des postes dans les limites de l’Empire et aiderait à l’harmonie des relations entre les différentes parties de cet Empire.M.Samuel a répondu que le système d’assurance des colis postaux établi entre le Royaume-Uni et les autres pays européens fonctionne A merveille, à l’exécution de la Grèce, de l’Espagne et du Canada.Tel qu’il est établi, le transport des colis postaux se fait entièrement aux risques de l’importateur.Quoi qu’il en soit, M.Samuel a déclaré que le ministre des postes britanniques ne néglige rien pour assurer l’unité de l’Empire par les relations postales comme autrement.-+- Le Salon de Canots-Automobile* En dépit du mauvais temps qu’il faisait hier soir, la foule n’a cessé d’affluer au Salon de Canots Automobiles, qui se tient en ce moment à 1’Arena.Les exposants sont satisfaits au-delà do toute espérance.Chaque jour amène de nouvelles commandes.Les “stands” sont tellement achalandés que ceux qui les tiennent ont» dû s’adjoindre plusieurs commis.C’est de bonne augure pour le succès matériel du Salon.Le “ stand de M.E.Poirier, de Tleauhartc a.continue d’atiirer tous ceux qui désirent sc procurer une embarcation à la fois élégante, solide et confortable.Celui de la Canadian Motor & Supplies provoque l’intérêt par la variété de ses exhibits et la renommée des moteurs qu’il annonce.La maison Larivièro Incorporée, expose un fort bel assortiment de bicyclettes, d’armes à feu, de lanternes électriques et nu carbure pour bicyclettes ou canots-moteurs.POLITIQUE CANADIENNE LA LOI DES BANQUES L’ancien gérant-général de la Banque de la Nouvelle-Ecosse fait de nombreuses suggestions au Comité des Banques et du Commerce Ottawa, 4.— Devant le comité des banques et du commerce à la Chambre des Commdnes, hier, M.H.C.McLeod, ancien gérant de la banque Nova Scatia, a continué son témoignage et a donné son opinion sur les principales questions en litige.Il a d’abord traité de la vérification des comptes, déclarant qu’en 1909, il avait publié un pamphlet en faveur d’une forme plus efficace d’inspection.Ses vues n’avaient pas changé depuis.“ C’est-à-dire que vous voulez un comité de vérificateurs choisis par les gérants des banques ?” demanda l’hon.M.White.“Oui, répondit.M.McLeod.Ce sys tême a été adopté aux Etats-Unis et ü a donné de bons résultats.L’inauguration d’un système d’inspection par l’association des banquiers aurait pour effet de permettre à certaines personnes influentes d’échapper à l’examen.” M.McLeod déclare qu’il avait a-dopté pour sa.banque le système écossais, en nommant un vérificateur avec l’approbation des directeurs.Il savait que ce système n’était pas nécessaire à la banque Nova Scotia, mais il l’avait adopté simplement pour le donner en exemple aux autre banques.Le ministre cita quelques preuves produites devant le comité Pujo A Washington et demanda au témoin s’il regardait le système d’inspection en usage aux Etats-Unis comme illogique.“J’ai déclaré que le système américain était très imparfait répondit M.McLeod.Ils ont un petit nombre d’inspecteurs et beaucoup de banques.Une inspection parfaite est »onc impossible.En plus du système national, il y a le système d’inspection d’état.Il est encore imparfait, mais ses bienfaits sont considérables.Par comparaison avec le Canada il y a peu de banques aux Etats-Unis qui font faillites.Je crois que ce système d’inspection a sauvé le pays d’une ruine financière.” M.Ames demanda alors au témoin de réitérer ses vues sur l’inspection.M.McLeori.— “Je suggère que les gérants généraux nomment un bureau d’inspecteurs avec un président auquel les inspecteurs feront leur rapport.Je suggère que les informations ainsi obtenues ne soient jamais communiquées à la Canadian Bankers Association, à moins que ce ne soit par l’entremise du ministre des finances.Le bureau agirait comme aviseur pour ce qui concerne les prêts, etc.Si l’on n’avait pas besoin de ses avis, le ministre devait en être averti.” "Quelle est la différence entre une combinaison de gérants de banques et l’association des banquiers”, demanda M.Thomton.“ Cette association est souvent contrôlée par une seule banque et fait ses volontés”, répondit le témoin."Est-ce qu’on n’obtiendrait pas la même condition par ce système ?” continua M.Thomton.“ Je ne crois pas.” M.Ames.— " Est-ce que quelques gérants ne pourraient pas dominer le bureau ?” “C’est possible, mais on ne le ferait pas.” “ De quelle manière un homme pent-il contrôler l’assoctation des banquiers ?” demanda M.J.E.Armstrong.“Cela s’est déjà produit”, répondit M.McLeod.“Est-ce que cela ne se produirait pas dans le cnerix d’un bureau djins-pecteurs ?” "Ce serait moins probable.” M.Midleboro.— “Alors vous croyez qu’il est désirable d’avoir un bureau d’inspecteurs choisis par les gérants de banques ?M.McLeod.—Si lë ministère des finances veut en accepter la responsabilité.L’approbation du ministre devrait être nécessaire pour la nomination des inspecteurs par le bureau.“Quel serait le salaire des membres du bureau”, demanda M.Cock-shntt.“Le président aurait $25,000.Les autres seraient payés selon leur grade.” “Est-ce que l’inspection des ban ques éliminera la possibilité des faillites ?” “Non.” “Au cas de faillite après inspection, est-ce que les déposants pour raient revenir contre le gouvernement ?” “Je ne crois pas.On y a beaucoup pensé aux Etats-Unis oû l’inspection est en usage depuis quarante-sept ans.” "L’inspection serait-elle fréquente ?’’ "Unè fois par année suffirait.” En réponse à une question du major Sharpe, M.McLeod déclara que l’association des banquiers s’était unanimement opposée à ses recommandations pour un système d'inspection.“Si ce système avait été en usage, est-ce que les banques Ontario et Farmers auraient failli ?” demanda M.W.Sharpe.“Je pourrais dire que c’eût été impossible”, répondit M.McLeod.L’immigration au Canada Halifax, N.E., 4.— Au cours de i'année fiscale qui vient de finir,près de 80,000 immigrants ont débarqué à Halifax, avec l’intention de s’établir au Canada, venant de l’Europe septentrionale.C’est une augmentation de 20,000 sur les chiffres de l’année fiscale qui s'est terminée le 31 mars 1912, Avant la clôture de la saison d’hiver, dans le nnsis prochain, il y aura 100.000 arrivé» au pays.L'IMMEUBLE La Compagnie West End Land et M.James Hutcheson ont acquis, pour la somme de $45,000, la propriété connue sous le nom de i hornton Park, située rue Saint-Rémi, à la Côte Saint-Paul.Cette propriété mesure 12,140 pieds carrés.Le vendeur est Thomas Ligget, Limited.M.I.Kauffman a vendu à M.J.Schuster trois lots vacants situés sur le côté nord de la rue Sainte-Catherine, à Westmount, $27,000.M.Borden au banquet de la Société Saint-Georges Ottawa, 4.— Une délégation représentant la Société Saint-Georges de Montréal et composée de MM.Wallace, Stroud, A.J.Whimbey et du major Pennington, a été présentée au premier ministre, hier, par M.Ames, député de la division Saint-Antoine.Les visiteurs ont cordialement invité M.Borden à assister au diner annuel de la société, qui aura lieu à l’hôtel Windsor le 23 du mois courant.Le premier ministre s’est montré très flatté de l’honneur qu’on lui faisait et il a promis d’être présent si ses fonctions publiques le lui permettent.Hier, à l’encan de la Manonan Lumber, Power and Pulp Company, une seule offre a été faite, celle de $100,000.La propriété vaut plus que le double de ce prix et les cn-canteurs, — la House of Browne, — ont décidé de vendre la pulperie privément.Tour cPEurope M.Arthur Lemont, secrétaire de la Fédération des Chambres de Commerce de la Province de Québec, organise en ce moment un voyage qui ne manquera pas de sourire à ceux qui caressent depuis longtemps l’espoir de traverser 1 Atlantique.Il s'agit, ni plus ni moins, de visiter la France, La Riviera, l’Italie, la Suisse, lé Rhin, la Hollande, la Belgique et l’Angleterre.Le voyage est sous la direction de l’agence Thos.Cook '& Son.Le départ s’effectuera le 18 mai prochain et le retour, le 19 juillet suivant.Le Icoût du voyagé, comprenant passage, | frais d’hôtels, chemins de fer, etc., j est fixé ü $405.Le nombre des excur-; sionnistes est limité à cinquante et j le délai pour les inscriptions est fixé au 15 avril.Le but du voyage est de procurer l’opportunité à un groupe choisi d’hommes d’affaires de visiter l’Europe dans des conditions exceptionnelles, tant au point de vue de la durée que du coût du voyage.La traversée pour aller, se fera sur le “Scotian”, l’un des paquebots de la ligne Allan, et sur le “Teutonic”, de la ligne White-Star-Dominion, pour le retour.On se rendra de Montréal au Havre jet on reviendra de Liverpool à Montréal.! .-4- Les immigrants arrivent “L’Argentine”, de la ligne Anglo-Américaine, est arrivée à Poriland hier avec 950 passagers, dont 933 de troisième classe et 17, de seconde.La Frankfurt et le Dominion sont aussi arrivés avec des immigrants;, le total pour les trois transatlantiques étant de 3,000 passagers.Il en était arrivé 5,000 les quatre jours précédents.Le Congrès des Médecins de langue française Par suite de circonstances spéciale?i qu’expliquera une prochaine, circulaire.| h- Vie Congrès des Médecins de langue 'française de LAmérique du Nord, qui devait avoir lieu à Montréal, celle année.est remis en 1911 et il siégera à Québec.Le Bureau du Congrès est maintenant ainsi constitué : Prési- dent.Dr A.Rousseau, de (Québec ; vice-présidents.Tirs Harwood.Montréal ; LcdoUx, Sherbrooke ; Béland, Reauce ¦ secrétaires-généraux, Drs A.Vallée,' Québec ; E, P.Chagnon, Montréal : trésoriers, Drs V.Lessard, Québec; B.Bourgeois, Montréal.Tableau de la population canadienne, par origine, en 1911 et 1901 Origine.Anglaise.1901.Irlandaise.1911.1901.Ecossais.1911.Welsh.Autres.Française.Autrichienne.1911.1901.Belge.1901.Bulgare, et Roumaine.1911.Ch no 1901.Hollandaise.1911.1901.Grecque.I91L._ Hindoue.1901.Sauvage.1911.1901.Italienne.1 aponaise 1901.1 mve.Nègre.Polonaise.1911.Unisse Scandinave.,.1911.1901.Suisse.1911.Non indiquée.1911.1901.Uberta Col.Nouv.Anglaise.Manitoba Bruns- Nouv.97,955 wick.Ecosse 133,186 122,798 106,017 177,701 16,490 52,863 64,542 104,683 159,753 36,739 40,642 58,463 74,570 54,244 8.161 20,658 47,418 83,384 54,710 54,884 74.493 82,861 47,949 145,535 9.866 31,068 51,365 48,310 143,382 3,065 4,186 2,247 1,348 1,184 367 1,773 961 1,136 1,217 55 176 46 12 36 19 41 10 l o 19,825 8,907 30,944 99,611 61,746 4,511 4,600 10.021 79,979 45,161 36862 11,880 34530 3,144 38,844 7,836 5,807 27,265 3,816 41,020 26,427 7,015 39,665 73 1,099 1,654 1.377 8,981 27 99 1,269 938 .2,453 76 555 154 410 940 26 62 956 219 123 101 26 12 13 98 2 1,787 19,568 885 93 134 235 14,885 206 59 106 2,951 1,255 2,853 4,320 4,179 369 437 925 3,663 2,941 129 810 317 40 114 96 27 7 15 3 2,292 13 2 11,630 20.134 7,876 1,541 1,915 13,425 28.949 16,277 1,465 1.629 2,139 9,721 972 384 960 109 1,976 217 60 285 247 8.587 5 4 13 4,597 4 1 1,486 1.265 10,741 1,021 1,360 17 543 1,514 395 449 979 473 209 1,079 6.541 31 532 61 1,368 5,984 2,243 501 12,310 67 535 7,833 4,038 7,761 36 658 5,376 1.143 4,976 68 74 28,047 15,969 16,419 1,479 912 3,940 4,88(1 11.921 1,292 696.1,200 796 396 63 716 132 249 201 37 l.noi 35,952 25.370 20,727 9,863 3,420 305 1.760 J .332 1,332 984 Ontario 884,432 701,413 608,137 624,332 424,873 399.530 9,470 6,690 187 179 202,442 158,671 192,320 203,319 11,771 919 633 216 1,483 38 2,766 732 35,012 23.280 1,301 65 17 23,044 24,674 21.265 5,233 35 29 27.015 5,337 6,747 8,935 10,602 3,999 4,575 8,260 3354 1,930 1,755 45,540 9.171 Ile du Prince Edouard 22,176 24,043 19,900 21,992 36,772 41,753 101 88 Qurbec 7 13.117 13,866 550 709 4 8 5 6 4 213 212 *39 248 258 23 12 38 17 81 141 32 14 2 418 103 153,295 114,710 103.147 114,8-42 58,555 60,068 948 532 158 17 1,605,339 1,322,115 6,145 6,923 1,289 184 2,103 969 2,336 151 1.578 1,037 1,505 1,554 768 66 14 9,993 10,142 9,576 2,805 12 9 30,648 7,607 101 280 3,228 1,478 430 1.756 1.350 397 350 10,291 2.757 Saskatchewan 124,091 17,543 53.865 10,644 70,753 11,674 2.248 226 53 7 23,251 2.034 68,628 11,743 41,651 4,763 1,538 156 2,336 38 957 41 2,684 345 55 2 11,718 17,734 310 3 67 1 2,066 198 336 6 3,785 17.405 11,675 33,991 1,452 1,073 32 29,581 272 Y ukon 1,200 4,818 649 2,559 1,032 3,102 48 192 482 1,779 412 2,061 105 184 LS 56 13 7 11 89 18 13 1 1,489 3,322 61 133 , 74 84 41 54 31 99 34 11 290 672 1,637 21 102 2,053 6,632 Terr.du Canada N.-Ouest 299 1,823,150 41 28 21 173 36 3 226 34 14 15,901 10,066 9 3 1 1,817 9,926 1,260,899 1,050,384 988,721 997.880 800,154 24,848 13,135 723 286 2,051,890 1,649,371 393,320 310,501 129,103 18,178 9.593 2,994 5,875 354 27.771 17,312 54,986 33,845 3.594 291 2,342 105,492 127,941 45,411 10,834 9,021 4,738 75,681 16,131 16,877 17,437 33,365 43,112 28,612 107,535 31,012 6,625 3,865 185,032 31,674 M.Alberl Piché a vendu à MM.Marquette cl Dupré des lots bâtis situés rue Casgrain à la Côte Saint-Louis, $24,000.M.Alfred Saint-Pierre a vendu à M.O.A- V.Emond les propriétés portant les Nos 293 à 297b rue de Lanaudière, à la Côte Saint-Louis, •818,000.M.Oskar C.Grimer a vendu à M.A.G.Cameron, C.R., une propriété située sur l’avenue des Pins, ayant une superficie de 8,100 pieds carrés, $35,500.M.Pierre Bilodeau a vendu à M.B Lefebvre un lot mesurant 67,810 pieds carrés, situé rue Notre-Dame Est, $20,000.Mme P.L.W.Dupré a vendu à M- Ludger Archambault un lot vacant ayant front sur la rue Amity, $7,250.La même a vendu à M.F.Moris-sette, un autre lot situé sur la même rue pour $7,600.M.Narcisse Gagnon a vendu à MM.G.Phillips et Co., Ltd., deux emplacements bâtis ayant front sur la rue Saint-Timothée.$18,000.M.Wilfrid Tardif a vendu à M.Narcisse,, Fortier deux emplacements bâtis situés à Viauvüle, sur la 4iènie avenue, $15,500.M.G.W.Goodbody a vendu à Mme J.S- Standard une propriété située à Outremont et portant le No 565 rue Durocher, $9,500.rAvant d’Acheter— votre prochain complet venez voir notre assortiment des dernières importations de Worsteds Anglais et Ecossais.Nous pouvons vous taire un Habit sur votre Mesure avec garantie de satisfaction ou simplement vous vendre Vétoffe aux prix des importateurs.McComber & Cummings 373 RUE SAINT-PAUL coin Saint-Sulpice La Commission du Pilotage SES MEMBRES RENDRONT LEUR JUGEMENT AU COURS DE LA SEMAINE PROCHAINE.La Commission du Pilotage, qui siège alternativement depuis quelques semaines à Montréal et à Québec, donnera les résultats île son enquête la semaine prochaine.Depuis la tin de la session, les commissaires T.Robb, de la Shipping Federation, M.Lachance, de 1 Association des Pilotes, et le capitaine Lindsay, ont discuté sur les principales questions qui ont été soulevées par les pilotes et les proprietaires de navires au cours de I enquête.Leur jugement sera sou-mis au ministre de la marine et des pêcheries, l’honorable J.II.Hazen, et publié tout prochainement par ce département- C est à la suite de certains accidents survenus sur le Saint-Laurent dont quelques pilotes furent tenus responsables que le gouvernement avait nommé la Commission du Pilotage.Pas de débâcle avant la semaine prochaine Les vieux navigateurs sont d’opinion que la débâcle se produira ton! probablement au cours de la Reniai ne Prochaine.Les brise-glaces Ladij Grey cl Montcalm, qui exécutent actuelle-ment leurs travaux entre les Trois-luvieres et Sorel, ainsi qu’une tem-perature plus douce contribueront beaucoup à dépouiller le fleuve d^ son manteau de glace.M.H.A, Wi al land .a _ cependant déclaré que 'u la solidité de la glace près de Fort Saint-François, les deux raviras du gouvernement auront beaucoup de difficulté*; à parvenir à Sore] et que partant la débâcle à cet endroit sera considérablement retardée.Quoi qu’il en soit, le niveau du fleuve en face de Montréal baisse sensiblement.Ceci est dû à la temperature froide que nous avons depuis quelques jours.Les quais avoi-sinan!*.; le fleuve sont cependant encore submergés.En bas de Québec, excepté au Cap Madeleine, où il y a encore quelques battures, le fleuve est libre.Un message reçu de Belle-Isle dit nue le golfe est entièrement couvert des glaces que lui amène tous les jours le fleuve mais qu’elles ont déjà commencé leur marche vers la haute mer.Succession F.X.Benoit Noua apprenons que c’est la Société d’AdministratioTi Générale qui est chargée d’exécuter le testament de feu François Xavier Benoit, décédé le 16 mars dernier.Parmi les successions dont la dite société est déjà exécutrice testamentaire, nous citerons les suivantes ; Honorable J.A.Bertholot, Honorable J.D.Rolland, Albert Hébert, L.H.Hébert, Irênêe Jarret, Dame Agathe Nowlan, Damase A.Dufresne.Elle administre la fiducie Colombier, les successions P.E.Paquette, Elle Plante, Alphonse Brazeau, Arthur Brazeau, O.H.Cadieux, Dame Gauvin Ostell, E.A.Généreux, Guillaume EaMothe, F, Benoit Sr.La Société d’Administration Générale est la seule société canadienne-française qui s’occupe de l’administration de successions et de la gérance de fortunes privées mobilières ou immobilières, de cautionnements, de fidéi-commis de location de coffres-forts dans ses voûtes de sûreté.Ce que vous Devez Acheter pour vo«s Assurer la Meil- leure Satisfaction Il est de votre intérêt de voir notre installation à l’exposition des yatchs à l’Arena.Voyez les BUFFALO ! Les Moteurs d’un “Service constant”.La ligne la plus complète de moteurs à quatre temps sur le marché.Voyez les ROBERTS ! Les merveilleux moteurs à deux temps dans desquels les explosions de base sont tout-à-fait impossibles.Voyez les PIERCE BUDD ! Une merveille de légèreté dans les moteurs f de haut* vitesse.Voyez les EVINRUDE ! “L’UNIQUE MOTEUR PORTATIF”.Ce moteur s’attache à n’importe quel canot ou chaloupe en deux minutes.Voyez les JOE’S GEARS ! Le dernier mot dans les Gears Réversibles.Voyez les VALLEY BOATS ! Ce sont des charoentes de coques de qualité supérieure eue vous assemblez vous-même.Voyez les FRANK COUPLINGS ! Accouplages flexibles.Voyez les HUILES HAVOLINE ! Elles sont entièrement différentes des autres.Et voyez L’ARISTOCRAFT ! La dernière merveille des hydroplanes de plaisance pour la famille.The Canadian Motor & Supplies Co„ Ltd., 107 Rue des Inspecteurs.MONTREAL, Tel.Main 3C35.fSBSÎŒ* mm FAITES FAIRE VOS IMPRESSIONS Un théâtre incendié à Anvers Anvers, 4.^— Le théâtre de l’Hip-podromc a été détruit hier par tin incendie.Il n’y a aucun accident de personnes.Les perles sont estimées à plusieurs millions de francs.Vous obtiendrez toujours satisfaction en donnant vos com-mandes à notre bureau.Nous sommes outillés pour tous les genres de travaux.:: :: Demandez nos prix avant de donner vos commandes ailleurs.:: :: :: AU DEVOIR TELEPHONE MAIN 7461 71a RUE ST-JACQUES t LE DEVOIR, MONTREAL,* VENDREDI, 1 AVRIL l'Jlb.VOL.IV.— No.7T.LE GRAND CONCOURS DU “DEVOIR Liste des Candidats et le Nombre de Votes Qu’ils Avaient à leur Crédit le 3 Avril à Midi LE DISTRICT No.1, comprend toute la partie de la ville de Montréal, à l’ouest du Boulevard Saint-Laurent; ainsi qu’Outre-raont, Westmount et Verdun.Jos.A.Rozon, 554 Albert.7175 M.G.Audette, 126 St-Plii- lippe.1505 M.A.Laberge, 140a Cba-teauguay.2140 E.Lavoie, 270 St-Laurent.1435 C.Vian, 1137 St-Antoine.3435 M.E.Eoitras, 1814 St-Ur- bain.2200 Mlle Irma Grpnier, 197 Châteauguay.2475 Mlle G.Valentine, 11 Chemin Sainte.-Catherine.12395 M.L.G.Lapointe, 70 St- Jacques.1115 M.J.Lucas, 2198 St-Jac- ques.1000 Mlle L.Bouvier, 689 Centre .1000 Mlle Diane Rapin, 40 Riel, Cùte St-Paul.1000 Jeanne Papineau, 1851 St-Jacques.2080 M- Alfred Alonzeau, 224 Coursol.1010 M.E.Jourdelais, 642 Mullen .1000 F.Duhamel, 458 Prud’homme N.-D.de Graciai 3070 Mlle Cécile D’Aoust, 335 Durocher.7890 Mlle Louisa Savard, 1638 Notre-Dame Ouest .1000 M.A.A.Asselin, 1408 N.- D.Ouest.1000 Getor«rianna Fauteux, 210 N.-D.Ouest.1000 Mlle Antoinette Mathurin, 120 N.-D.Ouest .1000 M.Albert Poirier, 1614 N.D.Ouest.1000 Mlle Berthe Léger, 38 Collège, St-Henri .1000 Fabiola Boyer, 227 Sle-Marguerite, St-Henri.1025 Blanche Lavigueur, 229 Ste-Mnrgue.rite St-Henri 1000 Mlle A.Ouellette, 120 Ste-Marguerite, St-Henri .1000 Mlle Irène Valiquette, 46a Barré.1000 Mlle Lidia Bobia, 176 Claude.1000 M.Lucien Durocher, 2170 Mance.1000 Mlle Aurore Bénard, 400 Jeanne-Mance .1020 M.Jos.Breton, 480 Ave.Prud’homme.1000 M.Arthur Payette, 435 La-salle road, Verdun .1ÜÜ0 M.Eddy Deery, 141 Saint- Pierre .1000 Mlle Alma Boyer, 759 St- Antoine.1325 Mlle Juliette Jana.rd, 749 St-Antoine.100() Joseph Descoles, 104 Vinci .1030 M.Raoul Dubois, 599 Atwater Ave.1000 M.René Roy, 579 Wellington .1000 M.Paul Pèlerin, 151 Manufacture .1000 Maria Gougeon, 168 B'ivd Décarie, N.D.de Grâces 1000 M.Boursier, 563 Centre 1000 M.Ernest Latour, 255 A-Venue Outremont .1000 Mlle Blanche Patenaude, 22a Soulanges ., 1000 Emma Gougeon, 168 Décarie, N.-D.de Grâces .1035 Mlle Amanda Provost, 123 Church (Verdun) .1000 Mlle C.McDougall, 280 Church (Verdun) .1000 Mlle Loréa Thibault, 473 Church, (Verdun) .TOGO Mlle Marguerite Lapier-re, 115 Wellington .1000 Mlle Alma Boyer, 66 Church Ave., Côte St- Paul .1025 Mlle Yvonne Fortin, 261 Hamilton, Ville Emard 1000 M.Louis H.Bourdon, 24 Lincoln Ave.1000 Pierrette Dupré, 318 Clarke.5210 Gertrude Gauthier, 483 N.-D.Ouest.1150 Juliette Maurice, 2227 St- Urbain.1015 Stanislas Fournel, 40 St- Alfthonse.1050 Ludovic Martel, 304 rue Chu ch.1055 Charles Dorion, Collège , Sainte-Marie-» .13665 J.Ad.Latourelle, 47 Parc G.-E.Cartier.1075 Antoine Desjarlais, 100 La- gauehetière.1125 J.O.Léger, 207 Saint- Jacques.1075 Omelphe Peltier, 2119 Hutchison.2275 P.A.Thibodeau, 707 Ave.des Pins.1540 Marie AJb.Schetagne, 517 Atwater.1430 Charles E.Chenier, 527 Atwater.1050 Marie-Lse Laflamme, 119 Galt Ave.1085 Ernest Brunet, 654 Ch.Côte-des-Neiges.1000 E.H.Montpetit.277 Workman.1010 M.Bousquet, 42 Laurier Ouest.1000 LE DISTRICT No.2 couvre la partie de la ville de Montréal, située à l'Est du Boulevard Saint-Laurent et au sud de la rue Ontario; Maisonneuve est compris dans ce district.M.Thomas Fréchette, 288 Sème Ave., Maisonneuve .1005 Mme Cécile Faquin, 134 Frontenac.1050 Mlle Antoinette Lefebvre, 766 Lagaucbetière 1000 E.Pepin, 210 Amherst .1045 Valérie Laplante, 216 Orléans Ave.14485 M.Gérard Ethier, 18 Second Ave., Viauville 1000 M.Cyrille Mérineau, 432 Plessis.1000 Blanche Asselin, 111 St- Denis.7935 Florence Bouchard, 223 Saint-Denis.1005 M.Ernest J.Bouleau, 252 St-Christophe.1005 Mme Georges Boisclair, 386 Préfontaine .1000 Mme Amédée Lamothe, 53 Préfontaine .1000 M.Joseph St-Jean, 66 Papineau Ave.1000 M.Louis Marion, 912 rue Craig.1000 M.Uldéric Gauthier, 230 Notre-Dame Est.1000 Mlle Eugénie Gauvreau, 640 Ste-Catherine E.1000 M.Armand Roy, 165 St- Paul .1000 M.Georges Lapointe, 186 Hôtel de Ville.1000 M.Adrien Forest 854 Ste- Catherine Est.1000 M.Louis Labelle, 776 Ste- Catherine E.1000 J.A.Cauchon, 272 Maisonneuve.1350 J.H.Pellerin, 111 St-Timo- thée.2350 M.llector Bioux, 368 St- Christophe .1000 Léo Dandurand, 140 Roy 1035 M.Jacques Villeneuve 129 Boulevard St-Laurent .1000 Maria Duford, 283 Ful- lum.1050 M.Jacques Roumageon, 303 St-Denis.1000 M.Siméon Beauchamp, 142 Fullum.1000 M.J.O.Gagnon, 680 St- Catherine Est.1000 M.Napoléon Dorval, 95 -Boulevard St-Laurent .1005 M.Eulir Lanoux, 10 Jo- liette.1000 Mlle Germaine Longpré, 128a St-Denis.1000 M.C.Robillard, 9313.Ste- Elisabeth.1000 Mlle Annie Côté, 391 St- Denis .1000 Mme J.B.D’Orvillier, 229 Montcalm.1010 Mlle Irène Lavigne, 407 Ste- Catherine-E.1000 M.J.Blain, 222 Bourbonnière 3000 M.Joseph Bélanger, 605 Ontario, Maisonneuve.1000 M.Alphonse Grenier, 527 Ontario, Maisonneuve.1025 M.Napolét* Gagné, 725 N.- Dame, Maisonneuve.1000 M.J.U.Lussier, 1367 Notre- Dame E.1005 M.Ernest Côté, 83 Ste-Calhe- tine E.1000 M.Albani Montézano, 472 Ste-Catherine E.1000 M.Eugène Tremblay, 520 Ontario Est .‘ 1000 J.A.Cantin, 460 Beaudry 1000 M.Wilfrid Mercier, 622 Ste-Catherine E.1000 Liste Complète des Prix GRAND PRIX i, Automobile “Abbott-Detroit”, modèle 1913, d’une force de 40 chevaux: voiture de tourisme, à 5 places, et d’une valeur de $2,500.Achetée chez M.Victor Lévesque, 530 Parc Lafontaine.1.—Automobile “Overland”, modèle 69T.1913, d’une force de 30 chevaux: voiture de tourisme à 5 places, évaluée à $1,350, achetée de la Pope Hartford Motor Co.t 313 rue Université.I.—Piano automatique, Heintzman & Co., style Mission, dont la valeur est de $825.Acheté de C.-W.Lindsay, Limited, Montréal.1.—Grafonola Columbia “Grand”, évalué à $650, et de plus une valeur de $25 en registres.Acheté de la Canadian Graphophone Co., Montréal.!.—Piano automatique "Lindsay” dont la valeur est de $600.Acheté de C.-W.Lindsay, Limited, Montréal.1.—Bourse de $500 en or.1.—Ameublement évalué à $400, acheté de N.-G.Valiquette, Limitée, 471-474 rue Sainte-Catherine Est.PRIX DES DISTRICTS 7.—-Pianos “Lindsay”, genre Louis XV, dont la valeur est de $350 chacun.Achetés de C.-W.Lindsay, Ltd., Montréal.7.—Grafonolas Columbia (nonpareil), évalués à $180 chacun.Avec chacun de ces instruments, nqps donnerons des registres dont la valeur sera de $20.Ces prix sont achetés de la Canadian Graphophone Co., Montréal.Ameublements divers évalués à $125 chacun, et achetés de N.-G.Valiquette Limitée, 471-474 rue Sainte-Catherine Est.7.—Bagues à diamants évaluées à $100 chacune, et achetées chez Henri Scott, 479-481 rue Sainte-Catherine Est.7.—Certificats de $75 chacun qu’on peut échanger pour des marchandises chez Dupuis Frères, Limitée, 447 rue Sainte-Catherine Est.7.—Certificats de $60 chacun payables en marchandises chez Dupuis Frères, Limitée, 447 rue Sainte-Catherine Est.7.—Certificats de $50 chacun, payables en marchandises chez Dupuis.Frères, Limitée, 447 rue Sainte-Catherine Est.7.—Certificats de $40 chacun, avec lesquels on peut acheter des marchandises chez Dupuis Frères Limitée, 447 rue Sainte-Catherine Est.7.—Certificats de $30 chacun, payables en marchandises chez Dupuis.Frères, Limitée, 447 rue Sainte-Catherine Est.7.—Certificats de $25 chacun, payables en marchandises chez Dupuis Frères Limitée, 447 rue Sainte-Catherine Est.PRIX SUPPLEMENTAIRES Tous les candidats qui, à la fin du concours, auront recueilli cent mille votes ou plus et qui cependant n’auront pas gagné l’un des prix énumérés plus haut, recevront comme prix un certificat de $5, payable en marchandises chez Dupuis Frères, Limitée, 447 rue Sainte-Catherine Est.7, Abbott-Detroit, modèle 1913, auto de tourisme à S places.Valeur $2,500.00 M.Jides Durand, 385 Boul’d St-Laurent.1000 M.Joseph Laurin, 663 Lagau- chetière.1000 M.Ed.Boité, 132 Ste-Elisa- beth.1010 M.F.H.Bergeron, 161 Ste-Catherine, Maisonneuve.1000 Alfred Gagnon, 402 St-Denis 1000 M.1.A.Matte, 74 Hôtel de Ville.1000 M.Télesphore Beaudoin, 126 St-Hubert.1005 Melle A.Hébert, 192 Berri.1000 Melle A.Bissonnette, 192 Berri 1000 M.H.St-Georges, 175b Beau- dry.1000 M.1.C.Forest, 1079 Lafontaine Est.j.1000 Melle Nellida Matteau, 701 Ontario, Maisonneuve.1000 Melle Séverine Chevrolet, 389 Orléans, Maisonneuve.1000 Melle Lina Contant, 9a Robin.1000 Melle Lucienne Cormier, 1S5 S te-Elisabeth.1000 M.Emile Brosseau, 398 St- Hubert.1000 Alphonse de la Rochelle, 200 Berri.1050v Melle Thérèse Huberdeau, 23 Dufresne.1000 Melle Yvonne Loranger, 503 St-Hubert.1000 Melle Gabrielle Barrette, 61 Ave.Viger.1000 M.Oscar Mercier, 283 Ste- Catherine Est.1000 Melle Anne Couttée, 483 St- Christophe.1005 Melle Anne.Dorval, 144 Dorchester-Est.1000 Melle Marie-Rose Boité, 139a St-Denis.1000 Melle Bernadette Proulx, 1052 Ste-Catherine-Est.1000 Melle Beittie Enos, 422 St- Dominique.1000 Melle A.Drolet, 349 Amherst 1000 Mlle Blanche Lefebvre, 338 Montcalm.1000 Mlle Hélène Trottier, 436 Saint-Hubert.1000 Irène Elle, 54 Adams .2675 Mlle Lucienne Leclerc, 111e Ste-Elisabeth.1000 Mlle Blanche Morency, 423 St-Dominique.1000 M.Valmore Brien, 390 Préfontaine .1000 Mme P.Brien dit Desrochers, 978 Ontario Est 1025 M.F.Surprenant, 100 De- sery.1000 M.Ac.Robert, 20 Desery 1000 Mlle Georgine Poutré, 109 St-Der.is.1000 Mlle Diane Dorion, 204 Ste- Elisabeth .1000 M.Tancrède Chartrand, 199 Berri.1000 M.Bernard Longpré, 419 St-Hubert.1005 Mlle A.Rivest, 128 Beaudry 1000 Mlle I.Desjardins, 88 St- Denis .1000 Joseph Perron, 153 Duquette .1220 L.Vaillancourt, 589 Panet 9590 Mme Henri Lapointe, 16 Vallée.1090 Napoléon Séguin jr., 366 rue Frontenac.1000 Mme Louis E.Roberge, 95 Cuvillier .1160 J.B.Desautels, 692 Bourbonnière .1050 Sara Gingras, 63 Viger .8230 Urbain Raiche, 1857, N.-D.Est.1120 Jeannette, Gauthier, 148 B.Fullum.1005 Emile Faucher, 632 Demon- tigny Est.1000 Mlle Bonneville,207 Champ de Mars.1075 Yvonne Dennis, 360 Ste-Catherine, Maisonneuve.1130 Télesphore Moquin, 120 St- Denis .1000 LE DISTRICT No.3 comprend cette partie de la ville de Montréal située à l’est du Boulevard Saint-Laurent et au nord de la rue Ontario, jusqu'à l'avenue Mont-Royal Est; ainsi que la Longue-Pointe.Mlle Ernestine Desjardins, 168 Boyer.1000 Maria Bouchard, 526 Parc Lafontaine.1245 Mlle Clémentine Taillon, 386 Parc Lafontaine .1530 Robert Larivière,15 Avenue Lebrun.1885 Maurice McGinnis, 194 Chapleau.3660 Mme Malvina Forget, 400 Roy Est.loto Mme P.Bilodeau, 196 Lari- vière.17925 Ad.L’Archevêque, 8 rue de Lanaudière.1045 Lucienne Boulanger, 447 St-Denis .3295 Armand Roy, 592 Coloniale .2020 Mme Pierre Careau, 313 Papineau .1260 S.R.Benoit, 658 Papineau 17055 Mme M.Gilbert, 480 Menta- na.1205 M.Louis Laroche, 100 Fabre .1025 Al.Authier ,400 Rachel .1775 M.G.-H.Trépanier, 1152 r.Cartier .1000 Mlle Graziella Paquette, 1068 St-Hubert .1020 Adelst.Lévesque, 582 Parc Lafontaine.1220 M.J.A.Beaudin, 1283 des Erables.1000 M.J.E.Fontaine, 101 St- Jérôme.1000 M.Joseph Lareau, 942 St- Denis .1000 M.Arthur Vaillancourt, 464 Mentana .1000 Mme Edm.Filiatrault, 398 Parc Lafontaine .1000 Juliette Vézina, 1049 Berri 2000 1000 .1010 1000 M.Louis Lemoine, 524 Parc Lafontaine.1000 Mlle J.Bellean, 73 Boyer.1020 Mlle Régina Giguêre, 553 Marie-Anne.1000 Mlle B.Jarry, 123 Boyer.1000 Mlle Jeanne Guyon, 418 Mont-Royal E.1000 M.Roméo Ethier, 1323 St- Hubert.1000 Mlle Berthe Prieras, 1118 Delorimier.1015 Mlle Charlotte Bénoit, 1058 Des Erables .1000 M.Alcide Sênécal, 761 Ontario, Est.1000 Mlle Lilia Beaudry, 16 Ave Laval.1000 Mlle Marcienne Gourdine, 730 Panet.1000 Mlle Cecélia Bourdon, 325 Sherbrooke Est.1000 M.Ferdinand Micbaud, 312 Parc Lafontaine.1000 M.Jacques Cattarinich, 654 St-Hubert.1000 M.Louis Lavertu, 659 Louis Veuülot.1000 Mlle Aline Geoffrion, 6,01 Ontario Est.1000 M.George Viens, 732 St- Hubêrt.1000 M.Mêdêric Mérineau, 164 Mont-Royal E.1000 M.Alphonse Lefebvre, 528 Rachel Est.M.H.C.Bourassa, 1247 Boulevard St-Laurent.M.Albert Moffatt, 20 de Lanaudière.Mlle L.Dumoutet, 361 Mentana.1000 Jos.Brouillette, 581b Fullum .1025 Mlle Bernadette Lavoie, 12 Shepperd.1060 Mlle Blanche Massé, 480 Aylwin, Hochelaga.1000 Mme C.H.Gagnon, 522 St-André.1000 Eva Hurtubise, 185 St- André.1055 M.C.Lavigne,566 St-Denis.1000 Mlle Blanche Renaud, 4070 N.-D.Longue Pointe .1000 Mlle Annette Fontaine.1037 St-Denis.1000 Cécile Rousseau, 937 St- Denis .7430 M.Wilfrid Bisaillon, 1300 Cadieux.1000 Mlle Régina Gauvreau, 546 Drolet .1000 Mlle Florida Thivierge, 515 Ave.Coloniale .1000 Mlle Rorilda Trudel, 554 Sherbrooke Est .1020 Mlle Louise Grignon, 554 Mont-Royal Est .Mme Louis Cousineau, 129 Mentana.Mlle A.Mercure, 90 Parc Lafontaine .Mlle Flore Tessier, 624 Parc Lafontaine .Mlle Lucienne Robitaüle, 1017 St-Hubert .1000 Mlle Irène Gagnon, 12 Garnier .1000 Mlle Pauline Robitaüle, 776 Sherbrooke Est .1000 Juliette Pelletier, 940a St- Denis .1095 T.Racine, 1185 Delorimier 1015 M.Aimé Thibaudeau, 704 St-André .1000 Mlle Berïhe Bédard, 670 Cadieux .1000 M.Henri Jeannette, 234 Parc Lafontaine.1000 Joséphine Laferrière, 47a May Duffy, 1160 Delorimier 1040 Mlle Yvonne Lavigne 591 Maisonneuve .1000 A.Lachance, 168 Rivard .1125 Mlle Alice Lalonde, 1016 Berri .1000 Mme C.Meunier, 969 St- Hubert .1000 Mme I.Alpin, 66 Christophe Colomb.1000 M.A.Savard, 372 Drolet.1000 Mlle May Duffy, 1160 Delorimier.1040 Albina Laurin, 87 Grenier 1025 Mlle Léona Patenaude, 1060 Delorimier.1000 Mlle Annette Fontaine, 1039 St-Denis.1000 Mlle Maria Bérardo, 53a Marquette .1010 M.E.Duverger, 343 Drolet 1000 M.D.Drapeau, 915 St-Hubert.1000 Mlle Corine Bouvier, 194 C.Colomb.1.1000 Dame Armand Gravel, 25 Marquette.1005 Mme C.de Broin, 1243 des Erables.1085 Joseph Germain, 611 Rivard .1410 Isaie Bélair, 638 Drolet .1210 Cécile Granger, 717 St-André.1000 Antoinette .Aymong, 123 Drolet .1210 Alice Mongenais, 1162 Delorimier.1005 Jeanne Lemay, 51 Cherrier.1000 Joseph Avila Paré, 20 Mercier, Longue-Pointe .1095 Mme D.Baril, 405 Duluth, coin St-Hubert.1045 Mme Jérémie Goyettc, 378 Préfontaine.1010 Mme H.Beaudet, 111a Bor- deau.1175 Mme A.Pelletier, 164 Ave.des Pins Est.1000 1000 1000 1000 1000 LE DISTRICT No.4 comprend la ;—; * "e la ville de Montrer.'.c à l’est du Boulevard Saint-Laurent et au nord de l’avenue Mont-Royal Est, jusqu’aux limites de la ville.M.L.B.Pouliot, 415 Ave.Mont-Royal Est.1000 Rosaire Saint-Pierre, 1664 Chateaubriand .2025 Jos.M.Pelchat, 476 Daniel.1115 Mme Ernest Pelletier, 556 l)e- Lanaudière.1220 A.Vandandaigne, 1976 Chis-tophe-Colomb , .1065 Mlle V.Picard, 2915 Saint- Laurent .1420 André Gnarbonneau, 15 Résilier .1365 Herman Julien, 3607 Berri 3125 W.O.Bélanger, 361 De- fleurimont.1330 Léonard Blais, 346 Daniel .1145 Yvonne Boulet, 527 Fabre, 2145 Ls.de G.Huot, 1724 Dela- roche.7330 Aldéric Gauthier, 2544 St- Dominique .1335 Léon Forget, 1509 St-Denis 1890 Mme M.Houle, 1350 Parthe- nais.1000 M.George Choulnard, 1407.1000 Mme L.Ménard, 804 Papineau 1000 Mme D.Aubry, 998 Papineau 1000 S.Leduc, 420 De Fleuri- mont.1065 Mme Dr S.Alain, 778 de St- Valier .1145 M.D.Martel, 595 de St-Va- lior.1000 M.Alphonse Daoust, 335 Bel- lechasse.1000 M.G.Gagnon, 1S49 St-Denis 1000 M.Pierre Mariette, 247 Ver- chères (Rosemont).1000 M.Samuel Lavigue, 3175 St- Dominique.1000 Yvonne Soucy, 261 Boyer.1010 A.Richard, 2260a St-André .1025 Melle Jeanne Dufresne, 173 Marquette.1000 Cécile Vincent, 921 rue Va- lier.1100 Mme H.Beaudet, 567 6ème Ave.Rosemont .1000 M.Dollard Nault, 1407 Papineau .1000 Mlle Alice Teüier, 334 de Lanaudière .1000 Mlle I.Desmarais, 1615 St- Laurent .1000 Mme N.Gascon, 585 Rivard 1000 M.M.Lacombe, 1236 Berri 1000 Mme J.M.Girard, 1313 Ave Hôtel de Ville.1000 Mlle Antoinette Dumouchel, 121 Bienville .1000 Mlle Laura Courtemanche, 70 Bienville .1000 C.A.Trudeau, 1293 Saint- Denis .1000 Mlle Bertha St-Pierre, 853 St-Valier.1000 Yvonne Girard, 782 Gilford.1025 M.J.-Bte Bédard, 1872 rue Chateaubriand .1000 Irène Lacoste, 664 St-Valier .1040 Mlle Adrienne Valois, 24 Boulv.St-Joseph Est .1000 Irène Durand, 2035 Christophe Colomb.1110 M.Alfred Payette, 711 rue Mentana.1000 Mlle Rose Lachance, 649 Mt Royal Ave.1000 Emile Miller, 2033 Ave.Chateaubriand.4895 M.J.A.Levesque, 264B Marquette .1000 Mlle Léontine Laurendeau, 169 Mt Royal Ave.1000 Osias Filion, 2310 Boyer.1175 J.R.Brien, 1299 Chabot.1000 J.B.Léveillé, 927 de St- Valier.13000 Mme L.J.Dumaine, 264 Fabre .1045 Georges Rolland, 1503 St- Hubert .1060 Mme A.Duquette, 73 Cas- grain .1065 Armand Houle, 200 Boyer 1025 LE DISTRICT No 5 comprend les comtés suivants de la province de Québec: Lac Saint-Jean, Chicoutimi, Saguenay, Québec, Montmorency, Charlevoix, Lévis, Dorchester, Bellechasse, Montma-gny, LTslet, Kamouraska, Témis-couata, Rimouski, Bonaventure, Gaspé, et toute la ville de Québec.Dr L.J.Corriveau, St-Ma- gloire, Bell.10705 Mlle M.Blanche Gagnon, 20 St-Valier, Québec .1895 Alp.Michaud, Sainte-Fla- vie Stn.7255 M.H.Marchand, 146 Grande Allée, Québec .1000 Cécile Riou, Trois-Pistoles 10620 Louis René Gagné, 18 Mont Carmel, Québec.2135 Mlle Pauline Verreault, St-Jean Port-Joli .1000 M.Eug.Trudel, Jr., 9 Burton, Québec .2085 Robert Heppell, Boîte 4, Bic 1200 Geo.Pelletier, 63 Carillon, Québec.1175 Mlle Madeleine Tremblay, Montmagny.1000 M.J.Onés.Dorion, No.12 rue Ste-Agnès.1000 M.Eug.Arsenault, St.Ger- vais, Bell.1090 M.Willie Martel, 136 Marie L’Incarnation .1010 M.B.St-Amand, Ste-Fla- vie Stn.16730 Mlle Yvonne Gaudry, No 69 4e Ave.Limoilou, Qué.2250 Mme John Kane, 36 Lafontaine, Rivière-du-Loup.8580 Mme H.A.Brochu, St- Jean Port-Joli.1000 Berthe Lebrun, Rimouski 1080 Mlle Alice Lévesque, St- Pacôme.1055 Mlle J.Côté, St-Pascal .1000 Mlle Cl.Lapointe, St-Eloi 1000 E.Bilodeau, Trois-Pistoles 7125 J.Ouellette, St-Roch des Aulnaies.1040 M.J.A.Falardeau, 120 rue de la Couronne, Québec 1690 M.J.A, Dorin, Charles- bourg, Québec.1000 Mlle M.-A.Desrosiers, Ste- Luco.1000 Mlle M.-A.Chassé, St- Anaclet.1000 Mlle B.Lavoie, Ste-Flavie 1000 M.E.Ouellette, St-Fabien 1000 Mlle M.-A.Gagnon, Ste-Flavie •»•••• « 1015 Eug.Rouleau, Rimouski .1050 M.-L.Asselin, Rimouski.1035 Mlle A.Larue, LTslet .1000 Mme Ph.Lamarre, St-Jean Port-Joli.1000 Mlle Al.Terrien, St-Char- les, Qué.1000 Mlle A.Samson, St-Pierre 1045 Mlle G.Tremblay, Montmagny.1000 Mlle Laforest, c-o J.-Bte Laforest, St-Arsène .1000 Mme V.Sirois, Cacouna, .1000 Rose Dionne, Riv.-du-Loup.1025 Mlle M.Dumais, St-Alex- andre, Kam.1000 M.E.Roy, Chicoutimi, Q.1000 M.O.Desbiens, Jonquières 1005 M.O.Godbout, 7 N.-D., Québec.1000 A.Michaud, St-Félicien .1030 Dr H.Brassard, Roberval 1000 M.A.Royer, Ste-Hénédine 1000 S.Larouche, St-Alphonse, Chicoutimi.1045 M.Paulin Tremblay, Hé- bertvüle Village.1000 M.A Ménard, Chambord.i:00 Mlle M.Ouellette, Hébert- ville, Village.1000 Mme H.Kirouack, Chambord.1000 Mlle Jeanne Dupont, Saint- Jean Port-Joli.1010 Mlle Régina Provost, St- Anselme, Qué.1000 Mlle Alice Fournier, Sainte- Hênédine.1000 Arthur Cantin, 27 Hébert, Québec.1000 Mlle Georgette Marcotte, Roberval .1000 M.Elm.Hêtu, St-Félicièn.1000 Mlle Antoinette Broseard, Jonquières.1000 Mlle Laura Perron, Chicoutimi.1005 Mme Dr Vêzitin, St-Alexan- dre, Kam., Québec.1000 Mlle C.Dionne, Caconna.1000 Mlle B.Marquis, Rivière du Loup.1000 Yvonne Paquet, Montmagny 1110 Mlle Adrienne Goudreau,St- Pierre, Qué.1000 Mlle Alexandrine Fortin, St-St-Jean Port-Joli .1080 M.Jean Charles Bourassa, Lévis.1040 Mlle Marguerite Langlois, St-Anaclet.1000 Mlle Maria Lebel, Lévis.1000 Mlle Maria Villeneuve, 247 d’Aiguillon, Québec .1040 Mlle C.Rioux, Trois-Pistoles 1000 Mlle B.Rouleau, Ile Verte.1005 C.E.Hébert, St-Pascal.1015 J.B.Ploude, Rivière Quelle.7075 Mlle B.Couture, Shicouti- mi.13050 Mlle Levine Langlois, Ste- Flavie .1000 Georgette LeBel, Fraser- ville.3455 Mme C.E.Côté, Sayabee 1000 Eugénie Desbiens, Jon- quière.12095 Alfred Tremblay, Grandes Bergeronnes.1010 Jos.Victor Goulet, 216 1-2 Dorchester, St-Roch, Qué.1045 Solange Denis, Saint-Jean Port JoU.1060 Mme Geo A.Racine, Sauva- gean 21, Québec.1060 J.N.Lapointe, St-Paschal.1000 Roméo Pichette, 62 Côte du Passage.1000 J.B.Goulet, 9 Laliberté 1495 J.H.Vaillancourt, Sainte- Luce de Rim.1020 Antoine Talbot, Village St- Gervais.1040 C.Dionne, Cacouna .1005 Pauline Verreault, St-Jean Pott Joli.1115 Ed.Cinq-Mars, St-Laurent LO.1055 Epiphane Gagnon, La Traverse, Village Ste-Anne 1050 Orner Nolet, Beauport .1175 Blanche Turcot, 6 Ste-Julie Québec.2000 Oscar Hamel, 209 St-Jean, Québec.1080 Maria Caron, Grande Rivière .1035 Jeanne Dupont, St-Jean Port-Joli.1040 Paul Tremblay, St-Cyprien 1180 Edith LeBrun, St-Pacôme 5590 Garon Pratte, Rivière-du- Louis.1030 Anctil Lepage, Cap Chat .7020 Mme Lucien LeBrun, St- Pacôme .1025 Yvonne B.Dumais, N.-D.d’Hébertville.1100 L.de G .Bellavance, St- Germain, Rimouski .1015 Mme S.Legendre, Amqui 1000 Guy Cauchon, Murray Bay 7090 Dr V.Desrosiers, Ile Verte 1095 F.C.de Lachevrotière, 224 St-Jean, Québec .7085 Joseph Gagné, Ste-Blandi- ne.1025 Maria Turcotte, 92 Caron, Québec.1010 J.O.Lemelin, 69 8me Ave.Roméo Langlais, 81 Plessis, Québec .1160 Blanche Boivin, St-Joseph d'Alma.8920 ville, Missisquol, Brome, Shef-ford, Bagot, Drummond, Yamas-ka, Nicolel, Athabaska, Wolfe, Richmond, Sherbrooke, Compton, Stanstead.LE DISTRICT No 6 comprend les comtés suivants de la province de Québec: Berthier, Maskion-gé, Trois-Rivières, Saint-Maurice, Champlain, Portneuf, Richelieu, Saint-Hyacinthe, Rouville, Ibor- Jlelle Cécile Pinsonneault, Trois-Rivières.13910 Melle Hélène Lecomte, Ste-Clothilde, Arthabaska.1010 Aimas Tremblay, La Tuque 1545 Charles E.Arès, St-Césaire.1100 J.O.Marchand, Saint-Bar- j thélemi .3850 M.J.B.Perrault, Descham- bault.1975 M.Emile Germain, Perthuis.1005 M.Lucien Marc-Aurèle, St- Simon, Bagot.1065 Eddy Carrières, Coaticook 1190 Aline Niquet, Drummond- ville .1450 M.Edgar H.Desmarais, Pierreviüe.1125 M.Oscar Houle, St-Liboire, » Québec .1810 Mlle B.Marin, Upton .11260 J.R.Tartre, Granby.6100 Jeanne Hamel, Saint-Hyacinthe .15680 Lucien Gauthier, St-Théodore d'Acton .1180 J.Emile Rousseau, Sainte- Apollinaire .8385 Melle Alice Loranger, Cap de la Madeleine.1210 Eva Guilbault, Trois-Rivières .1000 Melle Maria Bois, Garthby.1000 Melle Alice Parent, DTsratili.1000 Melle Anne-Marie Lachance, Thetford Mines.1020 Melle Eva Labonté, Robertson 1000 Lédia Beaudoin, Black Lake 1040 Mlle B.Comeau, Farnham 1175 Régina Mayotte, Shefford 1000 Melle T.éonie Monplaisir, Cap Madeleine.1000 M.C.St-Amant, L’Avenir.1000 Melle Germaine llroussnau, St-Hyacinthe .14750 Antonia Chapdelaine, St- Ours sur Richelieu .1360 P.E.Charbonneau, Trois- Rivières .1065 Melle Aurore TeasGale, Trois- Rivières.‘ 1000 M.Antonio Pratte.Victoria- ville.1250 Melle Marie-Louise L'Heureux, St-Tite .1000 M.V.L.Charretier, St-Hyacinthe.!.1085 M.I sraél Larochelle, Farnham, 1000 Mme Emile Julien, Shawini- gan Falls.TOGO Melle Clara Lemieux, St-.Io- sepli.Bec.1000 Mme Art.Fortin, St-Fvaristo 1000 Anna Thêriault, St-Zacharie 1045 Melle Célfinie Maillet, Ste- Marie, Qué.1000 Mme Philippe Auger, St- François Mont.1000 Melle Florida Bcaneage, Sore] 1000 Melle A.Dorval, St-Sébastien 1000 Melle Régina Tourangeau, Rivière à Pierre.1050 Mme A.Comeau.La Tuque.1005 Melle Marie Louise Bernard, N.-D.des Anges .1075 M.Art.Boisvert, St-Gaymond 1000 M.Charles Huot, Lorette .1005 Melle B.Bussière, Pont Rourre 1020 Melle A.Beaudoin, Champlain 1000 Melle B.-Duval.Batisean.1000 Melle H.Trottier, Grondines.1000 Mlle Antonia Duval, Saint- Ours, Qué.1000 Mlle Marie-Louise Marches- sault, So Stukely.1000 Maria Gauthier, Descham- bault.1125 Mlle Clara Desrosiers, La- noraie.1000 M.Lionel Pelletier,Lavaltrie 1025 Anna Doyon, Tring Jet.1040 Mlle Fedora Fortin, East Broughton.ë055 Mlle Leatitia Germain, St- Basile, Portneuf.1000 Mlle Jeannotte Genest, Gen- tilly .1000 Mlle Antoinette Hébert, St- Grégoire, Nicolet.1000 Mlle Laura Gosselin, Fortierville .1000 Mlle Angéline Lachance, Stanfold.1000 Mlle Alice Roberge, Victo- riaville.1000 Mlle Valéda Gosselin, St-Ferdinand, Mégantic, Qué 1000 M.Ls.Joseph Chagnon, Waterloo.iqoo Mlle Agnès Foucher, St-Lê- on, Co St-Maurice .1000 Mlle Marie Aurore Bourassa Yamachiche.looo M.Grégoire Dupont, St-Ll- boire.looo M.Philias Trottier, St-Ca- simir.IQOO Mlle Marguerite Pepin, Ar- thabaskaviüe.looo M.Léo Bêland, Berthierville 1000 M.Cuthbert Roberge, St- Cuthbert, Qué.1000 M.Roger L’Heureux, St- Barthélémy.1000 M.Pierre Trépanier, St-Lê- on, Maskinongê.1000 Mlle Lucille Fauteux, St- Barthêlémy .1020 Mlle Berthe Bernier, Saint- Justin, Qué.1000 M.Euclide Béland, St-Ursu- le, Qué.1000 M.Adrien Patry, Maskinon-g®.1000 (Suite à la 5e page) La nomination doit être faite sur ce blanc.Vous n’avez qu’à le remplir tel qu’indiqué et l’envoyer au Gérant du Concours, “Le Devoir”.Montréal.’ BLANC DE NOMINATION BON POUR 1000 VOTES DATE.».Je nomme.Rue et Numéro.Vil,e.District No.Comme candidat dans le concours du journal “Le Devoir”.S'Kné.Adresse .1913.Cette nomination vaut 1000 votes.Chaque Candida, n’a droit qu’à une !!!!.nn.Tà"ati°n — nonî Personn
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.