Le devoir, 23 décembre 1931, mercredi 23 décembre 1931

Vol.XXII — No 296 V Abonnements par la poste: Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 E.-UNIS et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA 2.00 t "ü Tii?irnTD IjIj l/JjirUlli Montréal, mercredi 25 déc.1931 TROIS SOUS LE NUMERL E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTOAX, TELEPHONE: .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : Administration : .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 Autour de la loi Dillon Le plaidoyer des cinq — A travers les Procès-verbaux” de l’Assemblée — Où il y eut plus de voteurs que d’inscrits — Quel recours auront ces accusés?Au nom de cinq des députés ministériels élus le 24 août dernier, MM.Bercovitch, Cohen, Filion _ (Laval), h rancoeur (Montréal-Dorion) et Plante, on a déposé hier, au 1 alais ue Justice de Montréal, un plaidoyer spécial demandant le rejet des contestations qui visent les élections de ces messieurs.Ce plaidoyer prendra peut-être plus tard figure de document historique.Il convient d’en souligner tout de suite deux ou trois passages qui en marquent le caractère essentiel et dont la portée saute aux yeux des plus profanes.Les défendeurs — en l’espèce les cinq députes sus-mentionnés — allèguent donc que 1._D€s faits essentiels sont arrivés et se sont produits DEPUIS la contestation produite par les defendeurs et ces derniers ONT ETE AUTORISES à les invoquer par voie de plaidoyer spècial ou de défense ou réponse supplémentaire.Ils précisent ensuite, la pièce est bien faite, le caractère de ces faits essentiels.2, _DEPUIS, disent-ils, la production de -la réponse des défen- deurs à la pétition dirigée contre eux en annulation de leur élection aux termes de la* loi des élections contestées de Québec, 1925, la Législature de Québec a amendé certaines dispositions de ladite loi et notamment les articles 14, 16, 19, 20, 23, 53 et 124 (de ladite loi.Et plus loin: 7.—Aux termes de ladite lai des Elections Contestées de Québec, 1925, et de ses amendements, les dispositions de ladite loi, spécialement cedles concernant le cautionnement, S'APPLIQUENT ET DOIVENT ETRE APPLIQUEES à la requête en contestation de l’élection faite en cette came, comme si ladite loi et ses amendements AVAIENT ETE EN VIGUEUR (LORSQUE iLES PROCEDURES faites en cette cause pour la contestation de l'élection des défendeurs ont été commencées.On trouvera ailleurs le texte même du plaidoyer.En voilà suffisamment pour démontrer que les cinq défendeurs invoquent le bénéfice d’une loi POSTERIEURE aux poursuites intentées contre eux, d’une loi qui change les règles du jeu.* * Si l’on se reporte aux Procès-verbaux de l'Assemblée législative de Québec pour la présente session, on y verra, page 87, qu’à la séance du soir, le mercredi 9 décembre, le projet de loi dont se couvrent ces messieurs a été adopté en troisième lecture par un vote de 59 contre 9 et que, parmi les ;>9, figurent MM.Cohen, Filion (Laval), Francoeur (Montréal-Dorion) et Plante.Soit, quatre sur cinq des députés qui invoquent aujourd’hui le bénéfice de oetté même loi.Gomme le cinquième d’entre eux, M.Peter Bercovitch.a voté pour la deuxième lecture du projet, comme il s’est formellement inscrit (page 74 des Procès-verbaux, séance du 2 décembre) contre un amendement qui condamnait le bill “parer que les contestations d’élections qui tombent sous l’empire de la loi projetée sont actuellement soumises aux tribunaux de cette province et parce que ledit bill lèse des droits acquis”, il n’y a évidemment aucune injustice à le faire monter dans le même bateau que les autres.Tous ensemble, leurs élections étant attaquées devant les tribunaux, ces messieurs ont fabriqué une loi dont ils demandent aujourd’hui qu’elle les confirme dans leurs mandats.Ils l’ont fait, sachant parfaitement ce qu’ils faisaient, en étant dûment avertis.Il n’y a peut-être rien de plus à dire là-dessus.* * >!« Pour mesurer toutefois cettaincs des conséquences de cette même loi, il est bon de relire un texte, que M.Lafleur, député de Verdun, a produit à la même séance du 9 décembre et dont personne, à notre connaissance, n’a jamais contesté la rigoureuse exactitude: La citation suivante du rapport officiel de la dernière élection pour une division de Montréal se passe de commentaires: Poll no 34, 102 électeurs.103 votes enregistrés.Poll no 49 a-k, 73 électeurs, 76 votes enregistrés.Poll no 50, 75 électeurs, 82 votes enregistrés.Poll no 70 a-1, 72 électeurs, 74 votes enregistrés.Poll no 70 m-z, 61 électeurs, 62 votes enregistrés.'Poll no 73 a-1, 105 électeurs, 110 votes enregistrés.Poll no 49, 1-z, 78 électeurs.100 votes pour le candidat libéral.Poll no 69 a-n, 81 électeurs, 93 votes pour le candidat libéral.Poll no 69 o-z, 52 électeurs, 64 votes pour le candidat libéral.Poll no 71 a-m, 70 électeurs, 80 votes pour le candidat libéral.Poll no 71 n-z, 68 électeurs, 90 votes pour le candidat libéral.Poll no 72 ia-k, 99 électeurs, 106 votes pour le candidat libéral.Poll no 72 1-z, 101 électeurs, 111 vêtes pour le candidat libéral.Poli no 73 m-z, 96 électeurs, 99 votes pour le candidat libéral.• De cette élection comme dos autres, la loi nouvelle en main, on demande aujourd’hui la validation aux tribunaux.Doux pays! dirait ce pauvre Forain.\ yjj 1 14 11 v.v* v.vV V-v/ a • uv.¦ sx.v rv v*v sur lesquelles M.Jules Horion vient fort opportunément, dans VAction catholique du 19 décembre, défendeur a imité les assistants à se rendre à son bureau pour se procurer lesdites autorisations; que chez des marchands, il s'est fait des échanges d’autorisalions pour une valeur de |49,000; que plusieurs personnes ont reçu de fortes sommes du défendeur pour corrompre les électeurs; que le défendeur, à une assemblée publique, a demandé aux assistants d'empêcher de parler les autres candidats; que des charges de bière ont été distribuées à tel et tel endroit; que le jour de la votation, à tel et tel endroit, des agents 4u défendeur distribuaient des bulletins de votation marqués pour le défendeur, cl exigeaient des électeurs le retour des bulletins donnés par l’officier-rapporteur., etc., etc.Ces accusations formidables sont-elles fondées?Ne le sont-elles pas?Nous n’en savons rien, nous n'en saurons jamais rien si le député élu invoque, et qu’jl réussisse, le bénéfice de la loi Dillon.Les intéressés resteront sous le coup d'accusations qui sont peut-être des calomnies mais auxquelles ils n’auront pu apporter de réponse.Leur cas n’est pas unique.Dans telle autre poursuite, on a porté des accusations détaillées contre une série de personnes nommément désignées.Si, grâce à la loi Dillon, la contestation est tout de suite rejetée, quel recours posséderont ces personnes, de quelle façon pourront-elles atteindre leurs accusateurs et leur répondre?Orner HIROUX A QUEBEC Un pontdeîS^OO^OOpour une population de moins de quatre mille âmes M.Duplessis, qui en a contre les dépenses exagérées, signale l’exemple du pont de l’Ile d’Orléans — Il est commencé, il taut finir l’oeuvre entreprise, dit M.Perrault — La taxe sur l’essence — Les familles nombreuses paient trop d’impôts, dit M.Duplessis — A celui-ci, qui taquine M.Taschereau parce qu’il n’a pas de trésorier provincial, le premier ministre répond: ’’Vous faites bien tout seul le travail de l’opposition et l’on ne vous dit rien” — Les statistiques de M.David L’actualité L”’Oiseau bleu ?t Voici l’une des conséquences de la loi.Il en est d'autres ul o! d’appeler l’attention du public.M.Horion cite cet extrait d’une lettre de l’un de ses amis: Dans son jugement rejetant les objections du défendeur dans la cause de contestation du comté de X, le juge avait sommé les pétitionnaires de produire des détails sur les allégués de leur pétition.Geux-ci, par l’entremise de leurs procureurs, se sont exécutés, et voici quelles sont les perles que l'on découvre dans ce long document: La formation d’une société dite de colonisation qui n'existo que pendant la période électorale et dont le travail consistait à délivrer des autorisations à qui en faisait la demande, pour le creusage de fossés sur les terres, jusqu’à concurrence du montant inscrit sur ces autorisations, lesquelles autorisations étaient échangeables en marchandises, pour le montant dessus inscrit, chez un certain nombre de marchands.v De par ce système, il appert qu’un grand rtombre de personnes ont retiré de fort beaux montants en marchandises.Dans telle paroisse.cinquante-quatre personnes auraient eu chacune une autorisation de 125, trois de 140.00, deux de flOO.OO, Dans telle autre paroisse, il y aurait eu vingt-troia autorisations de $25.00.une de $50.00.A telle autre, quarante autorisations n’exeèdant pas $75.00 chacune.A une autre, deux autorisations de $85.00.A une autre, une de $200.00 et une de $100.00.A une «nitre, dix-supt n’excédant pas MO.OO chacune.A une autre, une de $10.00, neuf de $25.00, une d* $50.00.etc.I* document ajoute qu’à une assemblée publique, le La crise a déplumé un peu tout le monde.Quelle joie de voir un petit journal qui s'est, au contraire, remplumé.Jm métaphore est ici bien placée, car ce petit journal s’appelle l’Oiseau bleu.Depuis quelques mois, cet oiseau bleu a un gardien vigilant, tendre, intelligent et débrouillard qui n’a rien négligé de ce gui peut fortifier son protégé.Il a introduit dans le régime de celui-ci les vitamines de l’actualité sans lesquelles tout périodique somnole, donne promptement des signes de décrépitude et finit par choir dans lanémie pernicieuse et la mort.L’Oiseau bleu s’est vite ressenti de ce nouveau régime qui garantit contre les troubles de circulation, première manifestation de la malnutrition.De mois en mois il voit son tirage monter.(L’imprimeur est page pour le savoir!) Et il pénètre de plus en plus dans nos éco-ies.X’y a-t-il pas lieu de s’en réjouir?J’écoutais, ces jours-ci à la radio, une conférence du docteur J.-A.Baudouin, qui es! spécialiste réputé des choses de l’hygiène.Il parlait, ce soir-là, d’hygiène mentale.Avec une grande discrétion — il ne faut choquer personne — il indiquait quand même de façon suffisamment claire l’influence pernicieuse du sensationnel, des images ou des récits brutaux sur le cerveau plastr que des petits.Le grand coupable en ce domaine, c'est évidemment le cinéma; et la loi a bien fait de protéger (ils le sont au moins en principe; dans la pratique que se passe-t-il?) les petits contre cel agent pervertisseur.Mais le journal à sensation n'est autre chose, selon la formule du directeur du Devoir, que le cinéma des campagnes, voire le cinéma à domicile dans les villes.Il faut garder les enfants contre cel abrulissoir.Cependant, dans la plupart des foyers, dans neuf sur dix au moins, ces journaux entrent et opèrent leur malfaisance.Les parents, même ceux qui ferment à double tour la pharmacie, de crainte que tes enfants n’aient accès à des poisons nocifs pour leur vie corporelle, laissent trainer ces feuilles empoisonnées, les niellent parfois entre les mains de ceux qu’ils devraient protéger.Corrigera-t-on une vieille habitude?Changera-t-on cette inconscience encroûtée en vigilance intelligente?Hélas! qui oserait l’espérer?La seule atténuation au mal c’est le substitut.La curiosité des enfants, portée vers les choses malsaines, peut être détournée vers des choses saines; et ces choses saines, cette nourriture de l’esprit proportionnée à leurs besoins, tonique, vttaminisée, c’est une revue périodique comme /'Oiseau bleu qui la leur peut donner.Nous sommes à l'époque des souhaits, or, ce que l'on peut souhaiter de mieux à la population enfantine de Montréal, c'est que l'oiseau bleu po/c vers tous les foyers, qu'il atteigne tons les enfants d'âge scolaire.Quand il aura acquis ainsi de la vogue et des ressources, U ne paraîtra plus une fois le mois, mah chaque semaine.Dans les foyers, il arrivera le jeudi on le vendredi pour contrebattre l’effet abrutissant des feuilles à sensation qui, en fin de semaine, sérient leurs miasmes le plus nocivement, parce qu'elles onl plus de volume et parce qu’elles prennent deux jours pour gagner le poêle ou la poubelle, lesquels, les autres jours de la semaine, sont atteints en quelques heures.Que les parents et que les éducateurs, qui ne sont que les représentants des premiers, comprennent bien le dynamisme, les possibilités de cette petite feuille, et il g aura encore de l’espoir.Autrement, avec une foudroyante rapidité, chez nous, i'enfance s’américanisera d’un américanisme profond, incurable.Ce ne sera pas seulement te chancre de ta tangue, mats la jeunesse sera atteinte aux nourccs thèmes de sa vitalité.Feuilletez /’Oiseau bleu et vous verrez comme moi que le directeur s'efforce d'accueillir les rollnbora-tions les plus utiles, d'offrir une variété de menu qui sied à l'appétit ea-prtcleux des jeunes lecteurs.La liste des collaborateurs s’allonge de mois en mois; de mois en mois, aussi, par voie de conséquence, les rubriques se multiplient.Dans le tout dernier numéro, on.annonce que l’Oiseau bleu se éallie au mouvement puissant qui a gagné les jeunes dans toutes les parties de l’Amérique française du nord: les Cercles des jeunes naturalistes.La rubrique des sciences naturelles sera confiée à l’une des lauréates du concours du Devoir, Mlle Marcelle Gauvreau.C’est un quasi-roman que l’histoire de cette lauréate à qui le concours a révélé une vocation qui s'ignorait.Mais n’appuyons pas.Il y aurait dans ce seul fait le sujet de tonte une chronique.Pour résumer, souhaitons que l’Oiseau bleu se répande.Vous, moi, les éducateurs, les parents, tout le monde, nous pouvons y aider.Assuré de cette àoUaboralion, des succès merveilleux sont promis au journal des petits: il deviendra l’un des plus puissants organes de ïnti-le propagande de la Saint-Jean-Baptiste.Ce concours, notre concours, il est si facile à donner.H suffit d’acheter une année entière de ce périodique qui constitue un joli album cartonné, au prix de 65 cents au comptoir, de 75 cents par la poste (on tç trouve notamment au Service de librairie du Devoir) ou de donner des abonnements aux prix de 50 cents par année, (s’adresser an numéro 1182 Saint-Laurent).On fait aux collèges, écoles et couvents des conditions spéciales.Si nous pouvions provoquer une large diffusion, le bien fait aujourd'hui aux enfants ne serait rien près de ce qui sera réservé à ceux de demain; car, encore une fois, il n’est pas impossible que l’Oiseau bleu double son format et publie une fois la semaine, comme ses émules français, qu’il ne faut pas dédaigner, mais qu’il faut acheter quand on a déjà /’Oiseau bleu.C’est exercer là une saine et intelligente protection, une protection qui ne tient pas uniquement aux affaires, mais qui jaillit de motifs bien plus élevés, une protection qui vise a donner à l’estomac moral de nos enfants une nourriture préparée exprès pour eux, le lait maternel, en somme.L.D.Bloc-notes Ridicule L’on peut apprécier diversement Je mérite de cette nouvelle loi d après quoi certains employés municipaux, dans nos villes de cinquante mille âmes et plus ce qui veut dire Québec et Montréal seulement, — ne sauraient être congédiés par le conseil municipal sans qu’il y ait eu enquête et autres procédures.Il y a du pour et du contre; et pareille loi ne cadre guère avec l’inspiration du régime démocratique.N’entreprenons pas pour l’heure de débattre ce sujet en quelques lignes.Ce qui est simplement ridicule et déplacé, c'est que l'amendement ajouté hier au bill Perrault à propos des directeurs de la sûreté municipale dans ces mêmes villes, ait eu pour parrain le député dont Je nom même a disparu des listes électorales municipales, à Montréal, à la suite d’un arrêt rendu par la Cour du banc du roi, j] y a quelques mois.A I heure précise où ce député intervenait, au moyen de cet amendement, dans les affaires de la ville de Montreal, ou il ne peut être électeur, les journaux, ironie des choses, publiaient une information aux termes de laquelle M.le recorder Semple, mis en présence du jugement récent de la Cour du banc du roi, a tou» net fait sauter de la liste des électeurs le nom de ce député que le tribunal prive de tous ses droits d’électeurs pour un terme de trois ans, à lu suite de manoeuvres électorales qui remontent à 1928.Pans de pareilles circonstances, bien des gens ne tiendraient pas à se mettre en vedette plus que de raison.Mais il y en a d’autres que rien ne rebute.Vins cf vins On prévoit, à 1» régie des alcools, a Montréal, qu’à la suite de la dénonciation du traité commercial franco-canadien, les vins de France devront se vendre plus cher, dès juillet 1932.Dana ce cas, les vins d'Australie, de l’Afrique-nid et de MM.Cohen et Saint-Onge parlent de la canalisation du fleuve l’Ontario auraient la préférence sur le marché canadien.Cela devra déterminer dans notre province une baisse sensible de la consommation du vin; car ceux des Dominions britanniques et de l'Ontario sont loin de valoir les vins français.Or si la consommation du vin baisse, celle de l’alcool montera, et ce sera un mal véritable.La B.C.N.Malgré la crise économique, le dernier bilan de la Banque Canadienne Nationale, que publient aujourd’hui les journaux, a belie mine.L'actif total a monté de 147 millions et quart l’an dernier à 150 millions et ouart, approximativement, cette année; les profits nets sont de $1,001,940, pour 1931.contre $1,024,702 l’an dernier, soit une baisse de moins de $23,000; les dépôts, — épargne et comptes courants.— n’ont fléchi que d’environ 3 millions, -— et cela surtout par suite de l’emprunt lancé dernièrement par le ministère des finances fédéral: l’actif immédiatement liquidable est de 57 et trois quarts du total présent, contre à peu près 55 l’an dernier.Cette banque est donc en très bonne posture, car elle n’a pas, comme d’autres institutions analogues de Montréal et de Toronto, avancé beaucoup d’argent sur le blé, non plus qu’aux spéculateurs en bourse et aux fabricants de papier à journal, ce qui occasionne des ennuis de tout genre à d’autres banques.Les actionnaires de cette institution • i 4 A ««h.puis plus tard les cadavres de deux ouvriers.On .croit que deux autres ouvriers ont été écrasés.M.Vattas-so était enseveli depuis six heures lorsqu'on l’a retrouvé.11 a expiré pendant qu’on le transportait à un hôpital, li était en train d’étudier à l’élage supérieur lorsque le toit s'est écroulé.11 a fallu creuser dans cinquante pieds de débris pour retirer les cadavres des ouvriers.Le Souverain Pontife a demandé de n’èpargriêr aucun effort pour trouver les deux autres ouvriers.On ne croit pas que ceux-ci soient enoye vivants.Des centaines de personnes circulaient tous les jours dans la partie écroulée.Le nombre des victimes aurait été considérable si l’accident s’était produit avant l’heure de la fermeture.Le Pape allait de temps à autre dans cette partie de la bibliothèque.Des 590,000 ouvrages que renferme la bibliothèque, environ 15,000 ont été entraînés dans la chute des matériaux.La plupart de ces 15,000 ouvrages sont facilement rempla-çables, mais des centaines d’objets d’art et de manuscrits.précieux sont détruits ou détériorés.Parmi les objets d’,art et les manuscrits dont lia .destruction a été constatée, il v a un vase dp Sèvres, don de Napoléon III à Pie IX.à l’occasion du baptê me du Prince impérial, et une lettre de Martin Luther à Léon X.iLe toit ne s’est pas écroulé tout entier, mais au tiers.La partie du toit qui s’est écroulée mesure 43 pieds par 35.La rupture de deux colonnes a causé l’accident.Les fresques murales sont intactes.La décoration, de plafond détruite n’avait pas une grande valeur., , A la nouvelle de l’accident, le Pape a d’abord dénloré la perte de manuscrits et d’objets d’art uni- A condition que la réduction de .alaires de dix pour cent préconise par la majorité de la commis-lion d’arbitrage fût acceptée à compter du 1er décembre, le Ca-ladien National et le Pacifique Canadien ont offert aux employés de rains et de dépôts de locomotives Je leur rembourser les dix pour !ent soustraits des payes du 15 no-rembre au 1er décembre.Les pré-ddents des syndicats des employés m question ont refusé cette propo-iition.D’après le sénateur James Mur-ioek, membre de l’exécutif des syndicats de chemins de fer, la alupart des syndicataires sont d'opinion qu’il y a lieu de soumettre i un scrutin la question d’une déclaration de grève pour empêcher a réduction des salaires, mais il îppartient aux présidents des syndicats d'autoriser un scrutin en cette matière.11 n’est nas probable que ceux-ci prennent une decision avant d’avoir conféré de nouveau avec les autorités dos chemins de fer.La conférence n ‘•ur’* ! Farman croit que l’avion permet-jeu que vers la m’;l;'nyer’ )a"s ! ,ra un jour de réaliser dès vitesses l’intervalle, les presidents consul- de m à rh(>ure> si r0n régleront les syndicataires.| sj( à Vf)lcr à une aitHude de 45.000 à 60,000 pieds.A 500 milles à l’heu-res, la traversée de Paris à New-York ne prendrait que six heures.M.Farman est en train de faire construire, à Billancourt, un avion destiné à voler dans la stratosphère.On estime que cet avion ne sera pas parachevé avant deux mois, et qu’il faudra six mois d’épreuves à altitudes croissantes pour obtenir l’expérience nécessaire à la navigation dans la stratosphère.Funérailles de M.Achille Dorion autorisés à l’exercice du ministère dans Mexico.Le Sénat a aussi adopté un projet de loi pour donner à Guadelupe, où se trouve le très célèbre sanctuaire de la Notre-Dame de Guadelupe, patronne du Mexique, le nom de Gustavo Madero, en mémoire du frère du président Francisco Madero.Débats universitaires Les prochains déliais organisés par la Société des débats de l’Université de Montréal seront des débats interuniversitaires.Le premier aura lieu entre les étudiants des Universités de Montréal et de McGill et sera bilingue, vers le milieu de janvier.Le second est fixé au 19 février et c’est à celui-là qu’assistera Son Excellence le gouverneur général, lord Bessborough.A la même occasion l’Université de Montréal décernera à Son Excellence le titre de docteur en droit honoris causa.Les argumentateurs à ce débat seront des étudiants des Universités de Montréal et d’Ottawa.______ Pour protéger les ouvriers Les aulorités municipales ont décidé que sur tous les chantiers de travaux de chômage qui seront entrepris sous peu, des pancartes seront affichées portant l’échelle des salaires qui devront être payés aux ouvriers par les entrepreneurs.Les ouvriers qui se croiront lésés sur ce point pourront en appèlèr au pointeur que la ville placera à chaque chantier.C’est M.Géiléon Gravel, commissaire fédéral des travaux de chômage pour la pro- be cabinet approuve les deux règlements d'emprunts Québec.23.(D.N.C.) — Le Conseil des ministres a approuvé ce matin les deux règlements d’emprunts de la Cité de Montréal pour les travaux de chômage, I un de $4,800,000 pour travaux et l’autre de $1,325,000 pour expropriations.Le tout sera sanctionné cet après-midi.d obiets n art uni-, vjnce (je Québec, qui a suggéré cet-ques, trois en apprenant, plus tard, jp IT1£,sure p0Ur nroténer les mi-oue cinq personnes étaient enseve- vr|ers lies sous les décombres.Sa Sainteté I ’ _____- n’a plus pensé qu’au sauvetage des victimes.De Paris à New-York en six heures Paris, 23.(S.P.A.) -L’aviateur ronstrueteurs d’avions Henri [ et Dans l'Inde Allahabad, Inde, 23.(S.P.A.) - -Les autorités des Provinces-Unies ont manifesté aujourd’hui, par plusieurs actes, leur décision de pren-tre une attitude raide à l’égard du Congrès nalional.Le magistrat de district de cette ville a averti les propriétaires d’im-; meubles qu’occupent les membres lu comité congressiste que ces im-meub’cs doivent être évacués jlfiromptement.Il y a eu perquisition dans l’im-nciiblc du congrès et saisie de ccr-aines choses da’'1' ("d immeuble.A Soroan, il y > -six arrestations S ?t les bureaux ti congrès ont été fermés.Le comité du Congrès des Provinces-Unies a décidé d’ajourner à envier la conférence qui devait ¦voir lieu à Etawah, le 20 decem-ire.Deux beaux congés fédéraux Ottawa, 2.’).(D.N.C.) — Les cm Les funérailles de M.Achille Dorion, ancien magistrat de la Cour de circuit, ont eu lieu ce malin au Gesù.Le B.P.Wilfrid Ménard.S.J„ a fait la levée du corps et a chanté le service, assisté des BB.PP.Arsène Moneüe et Théophile Hudon, S.J.Conduisaient le deuil: MM.Olivier Rolland et Henri Gérin-Lajoic, ses neveux; le juge C.E.Dorion.Rodolphe Treslcr, le Dr R.St-Charles et Edmond Dorion, ses cousins protéger les ou- Accusé d’avoir allumé des ineendies Un Italien 4u nom de Giuseppe Romace a comparu ce matin devant le magistral Maurice Tétreau sous l’aocusatioa d’avoir mis le feu à sa maison, au no 2937 de la rue Moreau.Il a protesté de son innocence et le magistrat a fixé son enquête au 30 décembre.Depuis quelque temps, la police avait constaté qu’il y avait une épi-némie d’incendies dans le quartier Préfontainc.Après des recherches minutieuses, les détectives du commissariat des incendies ont réussi à trouver des preuves et à arrêter l’accusé pour un incendie qui avait eu lieu chez lui, le 20 décembre, dans la soirée.Le contrôle du change en Nouvelle-Zélande Wellington, Nouvelle-Zélande.23 (S.P.C.et Reuter) — Le premier ministre de la Nouvelle-Zélande, M.G.W.Forbes, a annoncé l’établissement, nu cours de l’année prochaine.d’une commission spéciale d’économie et de contrôle du change pour assurer au gouvernement des crédits suffisants à _Londres.Pour travaux de chômage Québec, 23 (D.N.C.) — Le ministère provincial des travaux publics, qui s'occupe du chômage, a reçu actuellement un excédent de demandes pour travaux de $600,- On remarquait dans le cortège; ployés civils d’Ottawa jouiront rle'ies iugrs J.R.Archambault.L.A.deux beaux congés cette année à; Rivet, L.P.Deniers J.A.C.Kthicr 600 au-dessus des sommes appro-l’occasion des fêtes.jet Gustave Marin,’ MM.R.Roy, Pr,iées’1L^s.fîî.n’a,ulr!s ,nnt K.Lacroix, R.Tourvillc, C.Archambault, Antoine Geoffrion, Roméo Cusson, Dr Elzéar Pelletier, Albert Laramée et autres.M.Maurice Dupré, secrétaire d’Etat suppléant, a donné l'ordre le fermer tous les bureaux de l'administration fédérale, de jeudi à lundi matin.Il en sera de même la semaine prochaine.Les bureaux fermeront jeudi midi avant le jour de l'An cl n’ouvriront leurs portes que le lun-Ji matin.__ _ Les entretiens de M.Briand Paris, 23.(S.P.A.) — Le ministre des affaires étrangères, M.Aristide Briand, a conversé avec l’ambassadeur du Japon, M.Kenkichi Yoshizawa, puis avec M.Victor Hoo, représentant de la Chine en l'absence de M.Szé.La France et la conférence sur le désarmement Paris, 23.(S.P.A.) Les autorités ont déclaré aujourd'hui eue la France s’opposera à tout ajournement de la ronférence de désar-mement qui doit avoir lieu à Genève en février.En Mandchourie Genève, 23 (S.P.A.) — Le secrétariat de la Société des nations a publié des notes chinoises et japonaises dans lesquelles la’Chine et le Japon rejettent l'un sur l’autre la responsabilité des actes des bandits en Mandchourie.jf, y, .y, Moscou, 23 (S.P.A.) —- Le journal Pravda affirme que les Etats-Unis sont en grande partie responsables de l'occupation'japonaise de la Mandchourie.y y y.Tientsin, Chine, 23 (S.P.A.) -Les autorités chinoises ont appris ce matin qu’un train blindé et des ravnliers japonais ont attaqué un train blindé chinois près de Yin-kéou._ Le plan quinquennal Moscou.23.(S.P.A.) — Lr* chefs soviétiques, rassemblés dans l’ancienne salle du trône, ont commencé aujourd’hui à étudier le problème du pararhèvement du ulan quinquennal en 1932.mises à Ottawa.Si le gouvernement fédéral y fait droit, le gouvernement provincial fournirait une somme supplémentaire de $2,-000,000 pour rencontrer toutes les demandes^__ ____ La “Winnipeg Electric” Winnipeg.23 (S.P.C.)- La ville de Winnipeg pourra acquérir la “Winnipeg Electric Company” pour $25,000.000, selon le président de la compVgnie.M.Edward Anderson.Un comité municipa’ étudiera la proposition en janvier.La taxe sur les repas Le gouvernement’ provincial imposera une taxe sur les repas de 75 cents, vin compris — Pour empêcher les trucs Québec, 23 (D.N.C.) - La pro- chaine loi sur les taxes qui sera soumise à la Chambre sera celle de la taxe sur les repas.Comme le Devoir Ta déjà annoncé en primeur, jusqu’ici la taxe était imposée (5%) lorsque le prix du repas était au moins d’un dollar.Or on va abaisser le minimum à 75 cents, c’est-à-dire que la taxe sera imposée sur les repas de 75 cents.La loi aura surtout pour but d’empêcher les trucs pour éluder la loi.Ainsi ce sera maintenant une offense punissable, lorsqu’un seul paiera les repas de plusieurs, de lui donner plusieurs billets de minime valeur pour lui éviter de payer la taxe.Le prix des vins devra de même être ajouté au prix du repas pour les fins de la taxe.Jusqu’ici, le vin était vendu à part, afin d’éviter la taxe.En Belgique LES CARTELS INTERNATIONAUX DU CUIVRE ET DES TREFILERI ES _____ Bruxelles, 23.— L’Union minière annonce qu’un accord international a été conclu entre les producteurs de, cuivre, lequel entrera en vigueur au 1er janvier.Le journal “l’Echo de la Bourse” dit que l’Union minière a accepté de réduire temporairement sa produotion de 132,949 tonnes par an à 82,000 tonnes, dont 30,000 resteront emmagasinées en Afrique jusqu’à l’amélioration des marchés.Cette nouvelle restriction, suivant celle de novembre 1930, dit le journal, a été acceptée pour arrêter la campagne à l’étranger contre le cuivre belge et pour des raisons de solidarité parmi les producteurs.—Le directeur de la Société Ou-grée Marihaye a été élu président du nouveau cartel des tréfileries organisé pour une période de cinq ans.La production pour les trois premiers mois de 1932 a été fixée à 360,000 tonnes.^______ Les comparutions Phillip Shehan et Michael Wul-manski ont comparu ce matin devant le magistrat Maurice Tétreau sous l’accusation d’avoir été trouvés en possession de revolvers.Steve Blackey, Phillip Shehan et Michael Wulmanski ont aussi comparu sous une accusation de vol à main armée.Gerald Anderson, William Moffatt et Phillip Shehan ont comparu sous l’accusation d’avoir volé, alors qu’ils étaient armés, une somme de $150, à Sam Silverstein.Le magistrat a fixé l’enquête des prévenus au 12 janvier.Ils passeront trois jours au bureau de la sûreté où les détectives ont besoin d’eux pour des fins d’identifiea-tion.La reine Marie à Bucarest Bucarest, 23 (S.P.A.) La reine douairière Marie est rentrée en Roumanie pour assister aux fêtes de Noël.Elle était accompagnée de l’archiduc Antoine, mari de la princesse Ileana, et de la princesse Irma de Hohenlohe-Langenburg, sa nièce.La reine Elisabeth de Grèce est allée à leur rencontre.Le roi Garni et son fils le prince Michel étaient à la chasse.^ ^ Le Congrès américain est en vacances Washington, 23.(S.P.A.) - Les membres du Congrès des Etats-*nis commencent aujourd’hui des vacances de douze jours.Un crédit agricole provincial M.Lucien Lamourcux provoquera un débat sur ce sujet à la Chambre de Québec Québec, 23 (D.N.C.) M.Lucien Lamoureux, député d’Ibervii-lsn choeur de soixante garçons, le Thomanerebor, chantera, sous la direction de Karl Straubc, des 7.00 Dialogue nègre.NBC.7.15 Orch.Lsnln, NBC.7.30 Programe commercial.7.45 L'homme de Mars.8.00 Mme Schumann-Helnck et Rudy Vallée.NBC 9.00 Chant et musique.9.15 Comédie dlaloguée.9 30 Choeur de la chapelle Slxttue.10 00 Programme du C.N.R.10 30 Revue d'actualités.10.45 Résultats du hockey.11.00 Heure du coucher, NBC.?flé A* l.ocgueut (Tondes en mètres et nombre de kilocycles des postes ci-haut mentionnés Maison Ignace Bourget chants de Noël, entre autres le “In cordis jubilo”, chant du Même siècle; “E 1st ein ros Entsprugen”, chant du 1 Génie siècle, etc.Trans-missioiii par WABG à G heures.Surveiller CKAC.—iLe gouverneur Franklin D.Roosevelt exprimera ses souhaits à la radio (aux citoyens de l’ivtat de New-York et des Etats-Unis à G h.15, poste WGY.—Quelques minutes plus tard, à 6 h.20, poste WGY aussi, le message de souhaits de Noël de ‘l’ex-président Coolidge, prononcé au microphone il y a neuf ans alors qu’il i - était vice-président et .(S.t .E.) - Amérique.Elle chantera: Sfcille sorier provincial d Ontario, M.i- .N ne lit, l’Ave Maria de Schubert, A.Dunlop, a publie hier sans at- jf e.E.Dion Orchestre | tendre la session un bilan _ de Ja Camille Durot province qui accuse un déficit de $552.282.86.Ces chiffres se rap- Postes CKAC CFCF WEAF WJZ WARC WGY WLWL WTIC Mitres 411 291.3 454.3 394 5 348.6 379 5 272.5 287.8 Kilocycles 730 1930 650 760 8G0 701» non 1060 Voici la liste à date des souscriptions qui nous ont été adressées pour la Maison Ignace Bourget: Rapportées précédemment $1414.4.) Abbé Ernest Labelle.2.00 Abbé A.N.3.00 Anonyme.-50 Un prêtre anonyme .3.00 Du comté de Chàteauguay.1.00 Mlle C.J.5.00 La Maison O.Champagne et Fils (4e versement hebdomadaire) .- • • 3.o0 Un anonyme de West-mount, (deuxième versement mensuel).1.0Ü Membres écossais du conseil St.Lawrence du Ki- wanis Club.M.O.Labrosse .M.E.Davignon.t.00 M.Henri Cadotte, instituteur, Bordeaux .Anonvrne A.L.Un prêtre, admirateur de l’oeuvre 25.00 1.00 1.00 2.00 Home, sweet home, etc sous In direction de Rudy Vallée.—A 9 h.15, poste WARC, les pianistes 4'Yay et Braggiotti interpréteront à leur façon les chants de Noël anciens et modernes.Le choeur de la chapelle Sixtine Le choeur de la Chapelle Sixtine chantera de Home d 9 h.30 le 24 décembre, quelques heures avant la messe de minuit, postes WEAF et probablement aussi CFCF.Le programme sera transmis à New-York [nir ondes courtes et retransmis tel par ondes, longues.Les six pièces au programme seront chantées en latin et a cappella, c’est-à-dire sans accompagnement musical, sous la prochent de beaucoup de ceux des prévisions budgétaires de la dernière session, a dit M.Dunlop.Les recettes ordinaires pour Fannée fiscale qui s’est terminée au 31 octobre 1931 ont été de $54,392,349.41 et les dépenses ordinaires de $54,-944,632:27.Les revenus de la régie des liqueurs se sont accrus de $2,515,000, ceux des taxes sur les corporations de $1,250,000 et ceux des terres et forêts de $1,046,000.Par contre, les revenus de l’impôt sur les successions ont baissé de $1,725,- 000, ceux des amende^ perçues de direction de Monsignor Antonio \ S330,()()0, ceux des mines, de $220,-liella.Voici les pièces; Dies Saur- \ oqq, ceux de la chasse et des pèche- tificatus, de Palestrina; 0 magnum \ ries de $60,000, ceux de la taxe des musterinm, de Vittoria; Adeste H- amusements de $194,000, ceux de la deles, anonyme; O Sacrum Convi- taxe sur je transport d’actions de " ' ’ $120,000.Le trésorier provincial d’Ontario conclut en disant que si l’on considère que l’année a été très difficile pour les gouvernements, li| corporations et les individus et que si l'on considère que ces conditions extrêmement défavorables durent depuis deux ans, les citoyens d’Ontario doivent être félicités de ce que la province ait pu traverser la crise sans qu’aucune atteinte ait été portée à son crédit.vtum, de Pc rosi ; Ane Maria, de Vittoria; Landdte, de Palestrina.Il sera 3 h.30 du matin à Rome lorsque le choeur chantera.La messe de minuit g sera chantée à ce moment-là.Le choeur de la Chapelle Sixtine se compose de 32 voix et ne se fait entendre que dans cette chapelle aux cérémonies auxquelles Sa Sainteté le pape Pie XI officie.Ce choeur remonte à seize siècles d'existence et a été dirigé par des maîtres tels mie Palestrina, V ittoria et autres.Chaque membre de ce choeur doit subir des.années d'entrainement (tirant de pouvoir en, faire partie.Concert' du C.N.R.Programme de chants de Noël executes par des instruments à cor- ! des à 10 heures, postes du réseau du chemin de fer National du Canada.—Le programme des grands opéras en miniature comprendra une version radiophonique de l’opéra “Haensel et Grated” d’Humper-dinck, opéra spécialement compose pour des enfants apparemment et depuis longtemps associé au mystère de Noël.Orchestre sous la^ direction de Howard Barlow.Chanteront: Barbara Maurel, contralto; Adèle Vasa, soprano, et choeur mixte._____A 11 heures, poste WEAF, radiodiffusion du drame “Washing-Ion’s Crossing”, rappelant le mouvement des troupes à travers le Delaware la veille de Noël.A 11 heures aussi, poste WGY.les acteurs de ce poste présenteront un drame relatif à la naissance du Sauveur, à Bethléem.A minuit exactement, poste WARC, heure de musique d’onehes-tre sous la direction de Howard Barlow avec chants et mélodies de Noël ou programme.Artistes: Barbara Maurel, contralto; Crane Cal-der.basse; Théo Karle, ténor.A minuit et demi (nuit du 24 au 25).Rein aid Wcrrcnrath dirigera un programme comprenant une parte! dramatique et musicale intitulé: “L’ancien et le nouveau".Alfred AYOTTE Postes locaux MERCREDI, LE 28 DECEMBRE CKAC 4.30 Disque*.5.00 Théâtre des Petits 5.30 Orch du Rltz-Carlton 5 45 Cote de la bourse.Nouvelles.6 00 Rapport des marchés.6 15 La pensée française.8.30 Musique et chant 0 1 s Programme Valade et Lafortune.7 OO Disques.7.15 Musique de genre.7 30 Caisse nationale d'économie.7,45 Comédie dla-.oguée 8 00 Orch de danse BUly Blssett.8 30 Herbert Sanders, organiste.9 00 Radio-Théâtre 9.30 Orch du Rltr-Carlton.10.15 Symphonie d'André Kostetanetz.10.30 Concert de la Corporation Columbia.11.00 Nouvelle» 11,05 Poèmes symphoniques.11.15 Orgue CFCF 7.15 Orch.Lannln, NBC.7 30 Programmes commerciaux 9.00 Studio.9 15 ComOdle, 9 30 Studio.0.45 Saynète et nouvelles 1000 Programme du C.N.10 00 Orch NBC.11 00 Fermeture.JEUDI, LE 24 DECEMBRE CKAC Anne-Marie Perdais .Mme veuve W.Lamarche .Un religieux .Mme Stella Mailley Steele.La maison O.Champagne & F'ils, (5e versement hebdomadaire! .Un anonyme .Automobile Owners’ Association et, son personnel.M.et Mme Arthur Crevier.M.Brossard .Un anonyme, J.A.B.Lecteur du Devoir .Un anonyme, J.E.P.• ¦ J.M.Une amie des pauvres, G.L.Conférence Notre-Dame des Neiges de la Saint-Vincent de Paul .R.D.B.Anonyme J.A.L>.Un ami de l’oeuvre .Paul Provost .Un anonyme de St-Laurent Un Beauceron N.M.L.Un anonyme B.Th.Club Wuk.M.Ferd.Prud’homme .Un prêtre.Médecin de faubourg .Un ami des pauvres .Un notaire, D.P.5.95 2.00 25.00 3.50 20.00 25.00 2.00 3.50 50.00 50.00 10.00 22.00 25.00 1.75 20.00 5.00 5.00 5.00 2.00 2.00 10.00 1.00 2.00 20.00 1.00 175.00 5.00 5.00 3.00 5.00 10.00 Un médecin anonyme .Un retraitant anonyme .J.A.D.Une anonyme, L.D.A.D.Mme Gabriel Marchand .• Mme J.Anaclet Sicotte et ses enfants .Anonyme de Saint-Jean .Un ami de Saint-André .Un ami des pauvres et son fils.La maison O.Champagne & Fils (Vie versement hebdomadaire).• • Mlle Longtin.Anonyme, Col.Jean-de-Bré- beuf.Un employé de tramway de la division ouest, St-Henri M.Gustave Adam.Anonyme A.M.S.y • • Brasserie Frontenac, Ltee .Un anonyme, G.Q.Canadian Fire Hose Co., Lid M.Albert Gobeil.M.E, Davignon .Un autre J.A.L.O.Champagne & Fils, (Vile versement hebdomadaire) .Psychiatre .Mlle C.J.M.R.David .Un lecteur du Devoir, Sherbrooke .Club de tennis Nelson .10.00 1.00 3.00 50.00 10.00 7.50 7.50 5.00 25.00 5.00 3.50 1.00 2.00 37.50 5.00 10.00 5.00 7.50 5.00 2.00 2.00 2.00 3.50 5.00 5.00 15.00 5.00 25.00 Total.$2,256.65 N.B.—On csr prié d’adresser les chèque s soit au président du Comité de la Maison Ignace Bourget, M.Louis Bouhier, P.S.S., curé de Notre-Dame, 116, rue Notre-Dame ouest; soit au trésorierîxM- Eugène Simard, avocat.Edifice (ih la Sau vegârde; soit encore au secrétaire M.Emile Benoist, au Devoir.Prière de faire les chèques à l’ordre de la Maison Ignace Bourget.Pour tes offrandes en nature, la Teinturerie La Salle (adresse télé-phoniqut: F'itzrov 5261) va chercher gratuitement au domicile du donateur les vieux vêtements offerts pour les pauvres.Elle se charge meme du dégraissage, du nettoyage, de la réparalion et du repassage de ces vieux vêtements.Bien ficeler les colis et les étiqueter: Maison Ignace Bourget, 441, rue de Moritigng est.Au Conseil législatif Le lieutenant-gouverneur sanctionne, entre autres, le bill des conduits souterrains de Montréal Québec, 23.— Le Conseil législatif a tenu, hier soir, une courte séance pendant laquelle il a adopté en première et deuxième lectures le bill de Montréal pour le référer au comité des bills privés du conseil qui se réunira Je 14 janvier prochain.Le lieutenant gouverneur a ensuite sanctionné cinq bills qui sont les sqivants: bills des églises protestantes bills des licences de mariage, bill amendant la charte d?la cité de Sorel, bills des conduits souterrains de Montréal, et enfin bill admettant à la pratique du Droit M.Gérard Vian.Le Conseil législatif s’est ajourne #nsuite au 13 janvier.Feu Madame Pierre Lecomte ELLE ETAIT LA MERE DE CINQ FILS, PRETRES OU RELIGIEUX, ET LA SOEUR DE PLUSIEURS PRETRES ET RELIGIEUSES B 00 L’heure du déjeuner.9 00 Chant».9 30 Mélodies populaires 10.00 "Bonjour Madame".10.30 L'ouverture de la Bourse, 10 45 Heure de» courses aux magasina.11 00 Poème» symphonique» 11.30 Disque» 12 00 Trio de concert.12.30 Bourses de Montréal et de New-York 12.45 Causerie française sur l'hygiène.100 Orch Rex Battle 3 45 Clôture de la Bourse.5 OO Orch du Rttï-Carlton.5.45 Nouvelles.Cote de la bours».6 00 A annoncer.6 45 Disques.7 15 Programme varié.7.15 Programme varié, C.B.8.7.45 Comédie.8 30 Variétés.10 00 Musique des Grenadiers de 8a Ma- jesté.J.-J.Oaçnter, chef d’orchestre et le quatuor Métropolitain.11 00 Résultat» des partie» de hockey.11.05 Poèmes symphonique».11.15 Orgue.11.30 Quatuor d» violoncellistes CFCF 8 30 Mélodie» national»» 9.00 Refrains fkvorla.9 «5 Program# nègre.NBC.10 00 Mme Blake, NBC.10 15 Orch.de Chicago, NBC.11 30 Orch.Marlanl, NBC.12.00 Disque».12 45 Orch.Rosebrook.NBC.1 OO Cote» de la Bourse.1.15 Disques.1 30 Déjeuner en musique.NIiJ 2 00 Dlsqxie».2 15 Mélodie».NBC.2.30 Disques 0 OO Heure du crépuscule, 6 45 Cotes de la Bourse.Saint-Hyacinthe, 23.— Mnu Pierre Lecomte (Marie-Antoinette j Trudeau), mère de cinq fils, prê-1 1res ou religieux, et soeur de plusieurs prêtres et religieuses, est décédée ce matin, â Thôpital Saint-Charles de Saint-Hyacinthe, â l’âge | de 64 ans.Elle était veuve de Pierre Lecomte, de Saint-Sébastien I (ribcrville, et c’est â cet endroit j qu’auront lieu, le 26 courant, à 9 heures 30 du matin, ses funérailles.La défunte laisse après elle sept ;fils: Edouard, cultivateur â Saint-Sébastien; Richard, vicaire à la paroisse Sainte-Famille de Granby; i Rosaire, curé de la paroisse de Fu-gèreville, Témiscamingue; Gabriel, médecin à Magog; Maurice, professeur au séminaire de Saint-Hyacinthe; Ernest, novice chez les Pères Oblats à Ville LaSalle; Alain, du séminaire des Missions étrangères de Pont-Vian.Elle laisse aussi deux frères: Antoine Trudeau, curé (le Saint-Antoine sur Richelieu; Louis-Georges Trudeau, ingénieur civil n Rimmtski; quatre soeurs: la Révérende Mère Notre-Dame du Saint-Sacrement (Léopoldine).supérieure des Soeurs Franciscaines ; missionnaires de Marie de Roseryn; Révérende Soeur Lazare de Jésus, (Blanche), supérieure de l’hôpital de la Providence de Montréal-Est; Mine Emery Hébert (Cécile), de Saint-Bruno de Guignes, Témiscn-niiligne; Mme Ernest BouJay (Laurence), de Saint-Hyacinthe.Le Devoir offre ses condoléances â la famille en deuil.LES ORGUES ESTEY L’art de la construction des orgues est une industrie familiale, à l’établissement Estey.On y en fabrique depuis des générations et le nombre des instruments qui y ont été produits et mis en vente dépasse aujourd’hui le demi-million.Dans notre province, nous en avons installé plusieurs dans des églises, couvents et écoles.Nous nous ferons un plaisir de vous en fournir la liste sur demande.Un grand nombre de modèles s’offrent à votre choix, dont les prix varient à compter de U 111 3 $95 m rT\ Conditions faciles de paiement.J -A.Hébert, Pré*, et Gérant général MAGASIN PRINCIPAL 1112 me Ste-Catherlne oue*t (Juste à l'ouest de Peel) «885 nie St-Hubert (Près Bélanger» 580 rue Ste-Catherlne Kxt (Coin St-Hubert) MONTREAL 4232 rue Wellington Verdun CONTRAT POUR LE TRANSPORT DES CORRESPONDANCES DES SOUMISSIONS CACHETEES, adrea-Bée» au Ministre de* Poste».»eront reçue» à Ottawa, Jusqu'à midi, vendredi, le 29 Janvier.1932 pour le transport de» correspondance* d» Sa Majesté.»ou» le# condition» d'un contrat pour un terme d» quatre années six loi# par «emalne sur la i route rurale No 1 de NAPIERVIU/E.à ' commencer le Ier avril 1932 prochain De» avl» Imprimé» contenant des renseignement» plu» détaillé» sur Iss condl-dttXons du contrat projeté peuvent être consulté* aux bureaux de poete de NA* PIERVILLE et au bureau de l'Admlnle-trateur de district où l'on pourra aussi se procurer des formules d* soumission.J.TAYLOR.Administrateur de District.Bureau d» l'Administrateur de District.Montréal.14 décembre 1931.Faites eette complète Croisière Méditerranéenne 53 ri II ph dans 21 paynt • Un itioéreire unique comprenant t’Afrique-nord, l’Espagne, la Riviera, l’Italie .20 jours dans le Proche-Orient seul, la Palestine, l’Egypte ; ; .des endroits aussi peu fréquentés que Chypre, Rhodes, Smyrne .en tout 53 villes disséminées dans 24 pays .en 73 jours! , Votre paquebot, le fameux Empress of Australia (21,850 tonnes), vous offre luxe, confort et service parfaits.1.expérience du Pacifique Canadien .9ème croisière dans la Méditerranée .voua assure entière satisfaction.Direction unique à terre comme en mer.Réservez maintenant.Cabines de choix à partir de $900.Départ de New-York le 3 février.PACIFIQUE CANADIEN la plus grande organisation de voyages au monde B'adresaer A l'agent au Bureau de» toltlsU de paquebot», gars Windsor, bureau de» bll leU ds l oueet ’ st-jic- 1000 rue Ste-Catherlne O., ou D.-B Kennedy, *01 8t*J»c que» O., PlAtèaU 2281.523F Dictionnaire Général DB BIOGRAPHIE, HISTOIRE, LITTERATURE.AGRICULTURE, COMMERCE.INDUSTRIE ET DES ARTS, SCIENCES.MOEURS.COUTUMES.INSTITUTIONS POLITIQUES ET RELIGIEUSES DU CANADA PAR LE REV.PERE L.LE JEUNE Oblat de Marie-Immaculée Bachelier ès lettres de l’Université de Paris Ancien professeur et docteur ès lettres de l’Université d’Ottawa Ouvrage orné de 187 photographies et de 56 gravures hors-texte sur papier de luxe Ce dictionnaire comprend deux volumes de près d» 900 pages chacun.Belle reliure solide.Au comptoir et par la poste $20.00 pour les deux vo lûmes.Service de Librairie du "Devoir 430 Notre-Dame est, Montréal.!• Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ARPENTEURS & INGENIEURS H.Labrecque.I.C.Q.Paptnewu I.C.et Arpenteur.M.Cailloux.I.O.f Les Ingénieurs Associes LIMITEE INGENIEURS CONSEILS Béton armé — Arpentage — Expertise EDIFICE THEMIS 10, St-Jacques ouest — HArbour 0482 MONTREAL — - ¦ Raymond Beausoleil, 1.C.Spécialité : COMBUSTION CHAUFFAGE INDUSTRIEL ET DOMESTIQUE — INSTITUTIONS HOPITAUX — CONCIERGERIES 132.rue St-Jacque* O.HA.1841 Chambre 518 AVOCATS BERTRAND, GUERIN, COUDRAULT & CARNEAU AVOCATS ET PROCUREURS imm.1ns.Exch.278 ouest, rue Bt-Jacques Ernest Bertrand.C.R.Substitut Senior du Procureur Général C.-E.Guérin, C.R., M.Goudrault, C.R., Antonio Oarneau.H.N.Oarcoau, Marcel Pigeon.— Aldérlc B lain.LL., L., MAL.Koger Pinard, L.L.L.Blain & Pinard AVOCATS Imm.Duluth, chambre 22 - LAnc.4489 84, rue Notre-Dame ouest - Montréal Jacques Cartier.LL., L.TéL LAn.7209 Jean-Victor Cartier.LL.L.L.-J.Barcelo, LL.B.J.-Eugène Klvard, LL.L.i ( CARTIER, BARCELO & RIVARD AVOCATS Chambre 92U, “Tramways Bld?" 159 ouest, rue Craig - Montréal MAURICE DUPRE, C.R.M.P.Solliciteur Général avocat ET PROCUREUR Dupré, Gagnon & Melghea Immeuble Morin ni.COTE DE LA MONTAGNE Téléphones: 2-0212 et 2-0213 QUEBEC — Anatole Vanier.C.R.Ouy Vanler.c.R Vanier & Vanier AVOCATS 57 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 Rés.8069 St-Denis CAI.6096 F.-Eugéne Therrien AVOCAT» EDIFICE METROPOLE 4 Notre-Dame est suite 555 Tél.HA.0203 1-12-32 .BREVETS D’INVENTION COMPTABLES P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 Ouest, rua Craig Téléphone: HArbour 5990 Lame & Trudel «.COMPTABLES AGRfiftS n.;l,ARTERED ACCOUNTANTS j' Wilfrid B*R!U t TA Chart ré*C.A.‘ M«unce Boulanger, C.A.*cquea LARUE TRUDEL St PICHBB -Synaioa et Liquidateur» 1 1 éléphone: HArbour 2030 M.„.^Québec Hail.Banque Canadienne Nationale 73, rue St-Pierre ______ —ontréâ! 723, Edif.Inaurftnea Exchange 276, Kt-Jacques O.ENCADREURS Morency Frères, Ltée 458 Ste-Catherlne Est - HArb.6894 Encadrement — Dorure — Matériel d’artistes Visitez notre magasin pour vos cadeaux de Noèl et du Jour de l’An.Assortiment varié de gravure», eaux-forte» | cadres et miroirs, etc., à la portée de tout les bourse».EBENISTES-REMBOURREURS Louis Pistono & Cie At.iifBENi?TFs'RE!VirBOURRE,îRS .ftrrlstlüue d’ameubJemrnts et d ébénlsterte d art.Meubles de ktyles.FabHcafon de meuble» de tou» genre» bit commande, alnnl que réparations de toutes sorte».4240 RUE ST-Devts .MONTREAL Tél.BElalr 0798 REMBOURREUR — MATELASSIER Maison Boyer SPECIALITES: Meuble» et matelas sur co^?1IT'RIî^e alI,»l que réparation».Estimés gratuits sur demande.5043-47 ST-DENIS : MONTREAL Tél.BE.8328 PHARMACIES Assortiment - Qualité - Service Réels Prix Réduit».PHARMACIES WILBROD FAQUIN 4500 Papineau 1200 Mont-Royal Coin Mont-Royal Coin Delaroche AMherst 2123 CHerrler 2191 TENTURES F.Cerceau Dorn.Sq.Bldg - Mezz Floor - Montréal TENTURES - RIDEAUX Dêcomtton de votre intérieur en harmonie avec les préférences de votre goût.Originalité, distinction, prix mo-déré._____________________ ESTIME SUR DEMANDE LA.0601 NVEKTXONS Hâtf*-vou« do dûpoBPf votre dcmmule «Ir brevet pf'ur ne p«» voutfuir«(}«>v»nerr.,'MitntfH de l’Inventeur”, formule de "Preuve il’Invention’ .ren*cl*nemen»9 et ooneell* GRATIS.Envoyé* crooun ou modèle pour I notre avfe.Corrtepondance confidentielle- BUREAU TECHNIQUE ALBERT FOURNIER 934 E«t, rue Sle-Catherine, Mon trial Albeit Fournier.Procureur de Brevet».Lirenri#.Edtm I Fournier.I.C.et Adrien(ienest.I.C.IntémeunCongiTlfl.| RELIURE 435, Lagauehetièie Est LAnc.1424 RELIURE FRANÇAISE RELIURE D’ART SPECIALITE: Reliure de 6lbtiothèqu«j Tranche dorée Cuirs et papier» françai» DEMANDEZ NOTRE TARIF Bureau: CNerricr 3345 Le loirs CAI.2922-W.H.-£.BOURASSA, LIMITfcU — Atelier de mécaniqun générale — SPECIALITE; Rectification des cylindre» et mise A point do tout moteur» A gazollne.2577, rue Notre-Dame Est — Montréal ipagnic ([ Assurance sur la Vie Saubeprîie MONTREAL, NARCISSE m; CH ARME.PRESIDENT./ VOLUME XXII — No 296 LE DEVOIR.MONTREAL.MERCREDI 23 DECEMBRE 1931 T'ioël chez les Indiens “Père, tu nous disais que les fils de l’Europe, Sous un ciel terne et gris, transis, autour du feu.Dans leur hutte aux gros murs que la brume enveloppe.Célèbrent comme nous la naissance de Dieu.“Tu dis que leurs soleils sont froids comme des lunes, Que du coton tout blanc tombe sur leurs chemins.Que leur mer quelquefois durcit le long des dunes, Et qu’ils font du brouillard en soufflant dans leurs mains.“Tu dis qu’à leurs foyers brûlent des troncs antiques.Et qn’après l’oraison murmurée à genoux lueurs petits enfants blonds chantent de beaux cantiques Sous un arbre pointu qu’on ne voit pas chez nous.“Qui t'a dit de le fuir.Père à la robe noire.Ce doux pays si riche où les vents sont si froids.Pour venir nous conter cette touchante histoire Du Fils du Grand Esprit qui mourut sur la croix?“N’avais-tu pas de soeur, de mère et de famille?Ne regrettes-tu pas, sons nos deux étouffants, Im bûche de Noël qui fredonne et pétille.Et les repas si gais dans des cercles d’enfants?“Le soleil au zénith, sur ta tête en prière, Près du rio dormant grille le bambou vert, Le tour du firmament se vernit de lumière, Et les flèches du jour volent sur le désert; "Les jaguars étendus ronflent au bord de l’onde, Les perroquets criards se taisent dans les bois.Père, tout fait silence, et le Sauveur du monde Sur l’autel d’acajou peut descendre à ta voix.“Donne à Dieu, pour son dais, ces lianes superbes Qui font une guirlande entre deux bananiers.Etends de là tes bras vers l’Océan des herbes Pour bénir la pampa qui s’incline à tes pieds.Détails inédits UN MENU PAR SEMAINE OIE ROTIE — FARCE DE RATATES — SAUCE PIQUANTE — SALADE DE POULET —- CAFE A#JX OEUFS — PLUM-PUDDING DE NOEL OIE ROTIE 1 grosse oie — 1 tasse d'eau -— C lisières de porc salé — Sel, poivre, farce, sauce aux pommes — Cresson de fontaine.Videz, flambez et frottez l'oie avec de l’eau chaude et du savon; lavez ensuite complètement dans l’eau froide; essuyez sec.Garnissez, troussez, saupoudrez avec sel et poivre, et couvrez toute la poitrine avec des lisières de porc salé.Placez sur le dessus, dans la lèchefrite à gouttières.Versez l’eau dans la lèchefrite de dessous.Cuisez dans un four chaud pendant 2 1-2 heures, arrosant à toutes les 10 minutes.Enlevez le porc à la dernière 1-2 heure.Garnissez le plat avec du cresson d'eau et servez avec compote aux pommes.Aids -— Si l’oie est âgée, préparez tel qu’indiqué ci-dessus, puis faites bouillir légèrement pendant 1-2 heure avant de faire rôtir.Employez de la farce de patates comme dans la recette suivante ; FARCE DE PATATES 2 tasses de patates chaudes pilées — 1 tasse de miettes de pain — 1-4 tasse de porc salé haché — 1 c.à thé de jus d’oignon — 1-4 tasse de beurre — 1 c.à thé de.se! — 1-2 c.à thé de sauge — 1 oeuf.Ajoutez aux patates beurre, sel.oeuf, jus d’oignon, sauce, miettes de pain et porc; mêlez bien et employez comme farce.“Puis, tu nous parleras de l’étable et des anges.Des files de bergers qui portaient leurs cadeaux.Et des trois grands Incas, dont les lamas étranges Avaient une colline au milieu de leur dos.“O Dieu des hommes blancs, dont, loin de nos cabanes, Ixs fils du Nord ont vu grelotter le sommeil.Descends du ciel de feu de l’enfant des savanes, Descends, Dieu de minuit, chez les fils du Soleil,'” Et des plumes d’oiseaux ondoyaient sur les tâtes, Des milliers de pieds nus glissaient sur les gazons, Et les nandous légers, sortant de leurs retraites, Fuyaient, le cou tendu, vers les plats horizons '.G.D’AZAMBUJA Prise d’habit Saint-Hyacinthë~23 (D.N.C.) — Une double cérémonie de profession religieuse et de vêture a eu lieu jeudi matin, chez les RR.SS.de Sainte-Marthe, dans la chapelle de la communauté, à St-Joseph sur Yamaska.Elle était présidée par M.le chanoine F.A.Laroche, procureur de l’évêché, assisté de M.le chanoine J.D.O.Archam- bault, supérieur du Séminaire, et de M.l’abbé Emile Roy, chapelain de la maison.Au choeur, on remarquait: MM.les abbés Gustave Roy, Arthur Vézina, Aimé Lemonde, P.X.Durochc et M.l’abbé Pesant.Ont prononcé leurs voeux perpétuels: Mlles Marie-Juliette St-Martin, dite Sr St-Martin, de St-Nazai-rc; Marie-Rose Anna Aline Déguise, dite Sr St-Georges, de St-Pierre de Sorel; Marie-Ernestine Pesant, dite ** j | Très important, mesdames « « ! « : * ?* ?/ Il est très important, en effet, que vous vous procuriez dès maintenant, si ce n’est déjà fait, votre assortiment de cartes de Noël et de Bonne Année.Notre choix est plus varié que jamais, cette année, nos modèles sont inédits et extrêmement attrayants., EAUX-FORTES.AQUARELLES.PAYSAGES, PERSONNAGES DE TOUS GENRES : 1 5s à 35s l'unité CARTES PEINTES A LA MAIN PAR UNE ARTISTE CANADIENNE (silhouettes, personnages, aquarelles) 15s l’unité Donnez vos commandes par la poste si vous ne pouvez venir à notre librairie.VOUS NE SEREZ PAS DEÇUES Service Librairie du “Devoir 430, rue Notret-Dame est, Montreal v> Si la ligne générale des manteaux s’est peu modifiée cette saison, par contre mille détails nouveaux nous sont offerts, qui contribuent â en modifier profondément la silhouette.Le buste amplifié fail ressortir la finesse de la taille.Les dispositions des cols sont bien caractéristiques de la mode actuelle.Ils dégagent la nuque et s’étalent sur les épaules.La manche est le complément de cette garniture.Sa coupe dépend de la forme et du volume du col.Avec un col qui se prolonge sur les épaules, en pèlerine ou empiècement, laissez le coude mince et amplifiez de préférence le bas de la manche et cela, modérément.La manche volumineuse au coude s'harmonise mieux avec un col .qui dégage les épaules.Pour celle qui s’évase au poignet il faut un manteau de ligne princesse et un col d’ampleur modérée, afin de ne pas charger la silhouette que la mode veut toujours aussi mince.Sr Aimée du Sacré-Coeur, de Montréal.Ont fait profession: Mlles Adrienne Girouard, dite Sr St-Marc, de Montréal; Léa Ducharme, dite Sr Ste-Philomene, de Taftville, Conn.; Albertine Marion, dite Sr Sainte-Praxide, de Taftville, Conn.; Alma Langlois, dite Sr St-Alexandre, de New-Bedford, Mass.; Cora Laperle.dite Sr St-Hyacinthe, de Pittsburg.Ont pris le saint habit: Mlles Emilia Frappier, dite Sr Sainte-Alice, de St-Hugues; Florence St-Onge, dite Sr St-Dominique, de St-Jean; Angelina Drapeau, dite Sr St-Jude, de Rochester, N.-IL; Marie-Louise Lavallée, dite Sr Sainte-Ri-ta, de Sorel; Lina Dion, dite Sr Ste-Catherine de Sienne, de Spencer; Carmen Boisvert, dite Sr Saint-Luc, de la Baie du Febvre; Eva Godin.dite Sr St-Joachim, de Berlin, N.-H.; Noèlla Fournier, dite Sr St-Damien, de St-Damien de Bedford; Claire Yvon, dite Sr Saint-Prospère, de St-Thomas d’Aquin; Réginn Thibault dite Sr Ste-Scholastique, de Drummondville.MICHELLE LE NORMAND (Mme Léo-Pol Desrosiers): Autour de la Maison.Illustrations de Mme Lionel de Bellefeuille.Un des plus grands succès do librairie du Canada français, ce livre, dont la troisième édition vient de paraître, en est à son sixième mille.“Livre immortel, chef-d’oeuvre du terroir”, ainsi le qualifiait notre poète Albert Lozeau à sa parution.Rempli d’originalité.En vente au Service de Librairie du Devoir $1.00 franco, par la poste $1.05.SAUCE PIQUANTE Mettez dans une casserole un bon verre de vinaigre, thym, laurier, une gousse d’ail, échalote, poivre; faites réduire aux deux tiers.Ajoutez du bouillon, jus, coulis, selon ce que vous aurez; passez au tamis.Lorsqu’elle est passée, faites fondre à la ‘casserole du beurre, que vous liez doucement avec de la farine, sans roussir; versez-y la sauce, à laquelle vous ajoutez des fines herbes hachées.Faites bouillir et servez sur des côtelettes, des viandes réchauffées, etc.SALADE DE POULET 2 1-2 tasses de poulet cuit coupé en dés — 2 tasses de céleri coupé en dés — Mayonnaise, feuilles de laitue, Olives, piment, sel et poivre.Mêler ensemble le poulet, le céleri, la mayonnaise et les assaisonnements.Déposer cette salade sur des feuilles de laitue.Décorer avec des lisières de piment ou des rondelles d’olives.CAFE AUX OEUFS 3 c.à table de café moulu 3 basses d’eau bouillante —- 1 oeuf.Délayer dans une casserole le •afé avec l’oeuf.Verser l’eau boudante, faire jeter quelques bouillons sur un feu vif.Passer à la passoire très fine ou dans un linge.Servir avec lait chaud ou crème.PLUM-PUDDING DE NOEL Une livre de graisse de boeuf, une demi-livre de sultanas (raisins de Corinthe), vine 1-2 livre de cutpeel (mélange de zeste de citron, d’écorce d’orange, de pelure d’ananas, d’abricot séché et d’angélique), une demi-livre de sucre, une dizaine d’oeufs, un demi-verre de brandy, une livre de mie de pain, le jus de deux citrons, une once d’épices, une livre de raisin sec, une livre de farine.Séchez soigneusement le cut-peel et mélangez le tout, d’une façon aussi minutieuse que possible.Ce mélange une fois fait, on le met dans un linge que l’on serre avec force, on fait un noeud et on plonge le tout dans l’eau bouillante pondant 8 heures.L’eau doit toujours être en ébullition.Au fur et à mesure qu’elle s’évapore, on doit remettre de l’eau bouillante pour remplir le vide.Avez-vous besoin de bons livres?Adressez-vous au Service de übraitie du ’’Devoir”, 430 rue Notre-Dame est, Montréal.(Téléphone: H Arbour 1241*'.Le Collège Marguerite Bourgeoys et la charité LES ELEVES ONT PREPARE DES TROUSSEAUX POUR 50 FILLETTES PAUVRES — UNE BELLE FETE A LIEU HIER APRES- MIDI ______ Depuis dix ans, le Collège Mar-guerite-Bourgeoys poursuit une belle oeuvre de charité, fondée par les élèves d’alors en collaboration avec l’une de leur niait-esse.Chaque année depuis ce temps, aux approches de la Noël, on fait a cette école d’enseignement secondaire une fête aux petites filles pauvres.Cette année, cinquante fillettes de quatorze écoles différentes (on a choisi les plus infortunées «l’entre elles), ont reçu un trousseau de linge bien chaud, accompagné ue jouets et de bonbons./ Dans la grande salle de l’Insthut pédagogique, avenue WestmounL deux graivds arbres de Noël avaient été décorés pour la circonstance, entre lesquels on avait représenté la classe de Marguerite Bourgeoys; cela servait de scène à une pièce qu’exécutèrent quelques élèves «lu Collège vêtues des costumes «lu temps où vivait la fondatrice des Dames de la Congrégation.Après cette pièce, les petites protégées du Collège reçurent des mains mêmes d’une gentille Mère Bourgeoys de gros colis mystérieux; on avait eu la très délicate idee de faire cela sous forme de distribution de prix, de sorte que chaque petite infortunée avait l’impression d’avoir bien gagu.1 ce qu elle recevait là.11 y < ut les prix de catéchisme, de lecture, d’écriture, d’application, de bonne humeur.Et les élues, un sourire inaccoutumé sur les lèvres pâles, s’en retournaient les bras pleins, retenant avec leur mention toutes ces grosses choses qui voulaient tomber, tellement il y en avait.Un généreux goûter leur fut ensuite servi.Quelques chants et récitations suivirent, et la présidente du Cercle Notre-Dame, du Collège Margue-rite-Bourgeoys, Mlle Aquin, ainsi que la trésorière, Mlle Lessard, lurent leurs rapports respectifs.RAPPORT DE LA PRESIDENTE Au lendemain du troisième centenaire de Mère Marguerite Bourgeoys, en 1921, les élèves de l’Ecole «l’Enseignement Secondaire réhabilitaient la touchante Fêle des pauvres qui, depuis 1905, avait cessé, par suite de circonstances qu’il serait trop long d’énumérer et de discuter ici.Depuis dix ans, nous sommes fières de le dire, la Fête des pauvres est la plus belle de toutes nos fêles, celle qui nous apporte le plus grand bonheur, la plus douce joie.Rapprocher l’enfant comblée, mais rarement satisfaite, de celles qui sont moins bien partagées qu’elle, c’est poser tout le problème d’équilibre .social sur un plan qui en rendrait plus facile la solution, il nous semble.Si le capitaliste et l’ouvrier s’étaient rencontrés plus souvent, et depuis l’enfance, il y aurait, entre eux, moins d’hostilité, d’envie, de haine, d’infranchissable distance.L’enfant de l’ouvrier aurait grandi, en se rappelant que l'enfant du patron lui a souri, lui a parlé, dans ces rencontres, qu’il s’est intéressé à ses efforts, à ses succès, qu'il a sympathisé à ses malheurs.Et l’autre enfant se sentirait obligé au devoir de protection, de condescendance, de délicatesse et ide charité qu’il se rappellerait I mieux, devenu homme.La part que nous apportons pour le soulagement de nos petites protégées est bien faible quand nous pensons à toutes celles que nous voudrions atteindre.Cinquante enfants, venues de quatorze écoles de la grande ville, reçoivent 450 pièces de vêtements, chacune une poupée et quelques friandises.Notre dévouée trésorière, Mlle Lessard, aidée de son aimable collègue, Mlle Cuddéhy, s’est donné bien du mal pour stimuler notre générosité, aiguillonner notre lenteur à verser dans sa caisse profonde, les contributions qu’elle voulait employer à payer les factures qui lui arrivaient de tout côté.Nous espérons que son bilan nous fail honneur et que la banqueroute n’est pas à notre porte.RAPPORT DE LA TRESORIERE Une rafle fut organisée en novembre et rapporta lu jolie somme de $156.35.Les dépenses se chiffrent il $143.91.Donc, il y a un surplus de $12.44.Cette somme, enrichie des aumônes du carême, sera employée à l’achat des trousseaux de première communion.Je remercie cordialement mes Compagnes du Collège, les étudiantes de l’Institut, les élèves du High School de leur amabilité et de leur générosité.Les chères anciennes, comme toujours, ont prouvé, par le ¦feuilleton du "DEVOIR”: TROIS IEDNES FILLES ET UNE IDÉE — par VICTOR F ELI ====== 35 (SulUI — Comment?Que voulez-vous dire?— Je vous préviens, ma chérie, tout simplement, votre père étant absent.Ces gens-là sont presque des inconnus et déjà ils vous accaparent! C'est bizarre! — Pas du tout! Cela vient de leur présence à côté! Heureusement.car je ne sais trop ce qui aurait pu se produire sans eux! Le fils a mai-irisé Bob, et la mère, qui a soigné Jack avec habileté, lui a sauvé la vie probablement, ear le docteur lardait.— Là! quand je vous le disais!.Et tout ça pour une tape de cheval! Vrai! vous êtes d’une naïveté, ma petite Maggy! Oh! Ghislaine, à propos, ne rn’appek'z plus Maggy devant père.Il est contrarié qu’on déforme mon nom.Il défciul à mes frères de le prononcer autrement qu’en français: Marguerite.Bien, bien, on se surveillera! promit Ghislaine intéressée, ("est qu’on n’a point du tout envie de déplaire à ce cher général.Ah! certes! elle avait uniquement envie de lui plaire! halle fille que reconduisait Marguerite, qu'elle embrassa nombre de fois sur le seuil de la porte extérieure, en se reti t, lui plaire, devenir sa femme et disposer enfin d'une grande fortune 1.Ainsi, en descendant à pas rapides 1rs pentes du Mont-Boron, une sourde colère l’agitait.Qu’était-ce que cette ravissante veuve, entrée tous à coup dans l’intimité de la famille de Vernely?Et ces enfants allaient-ils être inséparables?Elle eut un geste de fureur! “Gare à eux!” pensa-t-elle, et le regard de ses beaux yeux sombres parcourut, sans la voir, la mer bleue «tui s'étendait sous le ciel bleu aussi.Si Mme Delmarrc devenait une rivale, eh J bien, ce serait la guerre sans merci! Elle n’avnil pas peur! N'était-il pas à moitié sous le joug, le général?N’cspérait-ellc pas, en un jour très prochain, voir la réalisation de ses espérances?Et voilà que cette blonde exquise, rette tète de Greuze, viendrait, peut-être, se mettre sur son chemin?Allons donc!.Elle s'accouda une minute au parapet surplombant la falaise.au-dessus des rocs, des agaves, des pins, des roses qu’elle n’apercevait pas!.Ses doigts fins, mais solides.s’agrippèrent à la barre de fer et ses sourcils se froncèrent menaçants, Elle briserait n’importe quel obstacle s’opposant à son projet! ce projet de suprême ressource! VU Ghislane de Morsac était la fille du colonel de Morsac, orignaire de l’Aveyron, et camarade de collège du comte de Vernely, le père de Bernard; marié très tard, le colonel avait perdu sa femme, trenle ans plus tôt, à la naissance de sa fille.Toutes relations avaient cessé de-J puis longtemps entre les deux familles.Or, l'année précédente, le colonel avait rencontré à la petite gare de Saint-Afrique le général de Vernely.A ce nom, prononcé à scs côtés, le vieil officier, radieux de retrouver, dans le Jeune général, le fils de son ancien camarade, •’était précipité vers Bernard qui l’accueillit avec amabilité et la déférence duc à son âge.Près du colonel, se tenait sa fille, Ghislaine, dont la beauté ne pouvait qu'être fort re-marquée.Très grande, mais de proportion parfaite, d’une admirable beauté de brune: lourds cheveux noirs, grands yeux de jais, dans un visage aux trails réguliers et d’un blanc laiteux, on eût dit une statue de marbre.Tandis que le général admirait la belle créature, le vieux colonel se répandait en anecdotes de jeunesse, lesquelles, au reste, intéressaient vivement Bernard, qui avait été toujours avide de souvenirs louchant le père qu'il n’avuit pas connu.Aussi, fut-il heureux de rentrer à Paris avec M.de Morsac et sa fille.Ce voyage détermina une véritable intimité entre eux, et, dès son retour, dans le petit appartement qu’elle occupait, avec son père, dans une lointaine avenue de Passy, la jeune fille ne songea plus qu’à tirer parti de pareille aubaine! Ce veuf, la quarantaineI titré! d’un haut grade! et surtout.surtout immensément riche par la fortune de sa femme, l’Américaine!., et Justement, il élnil en ro moment en garnison à l’aris.Le projet secret se pré- f EATON Pour les réceptions des Fêtes ayez un BIRKDALE Un tuxedo de distinction — de coupe impeccable.Fabriqué en tissu “Barathea” de haute qualité, avec revers de soie.Les pantalons ont un liséré de soie aux côtés comme d’habitude.35.00 Deux pièces Gilet en soie cordée ou brochée — devant droit ou croisé — 5.75, 7.50 et 9.00.RAYON DES VETEMENTS POUR HOMMES AU DEUXIEME, RUE SAINTE-CATHERINE ITtMtOÜT,?5^^nl ^ P PA.N CO PAP LA POSTE SS me pas entrer à l’hôpital.Le fond de ce sentiment, l’amour du foyer, sans doute est en soi très louable.Cependant l’hôpital n’est pas la tombe.C’est même l’endroit où l’on guérit le plus facilement.Parce que autrefois on n’hospitalisait pas le tuberculeux de début, l’Hô-pital des Incurables ne recevant «jvie les malades sans espoir, on croit aujourd’hui, quand on propose l’hospitalisation, que c’est pour aller y mourir.Sachons une fois povtr toutes quo l’Hôpital des Incurables, n’existe plus.L’organisation antituberculeuse a pu étendre aux tuberculeux curables, l**s bienfaits de l’hospitalisation.11 faut que le malade s’em-presse d’en profiter et demeure stable dans sa décision, car c’est d’une cure bien suivie et assez longue «me dépend la guérison.L’infirmière visiteuse fait l’éducation de la famille à re suji't.Elle lui apprend qu’il vaut mieux se séparer pour un temps que pour toujours, elle lui montre l’avantage que le malade retirera d’un séjoui* à l’hôpital ou au sanatorium, elle s’intéresse au sort de la femme et «tes enfants.Quand il le veut le tuberculeux n’a qu’à se laisser conduire par la main pour trouver tous les avantages de la cure et enfin la guérison.L’organisation du service social de l’Institut Bruchési veille à tous les détails, et se dépense sans compter pour la sécurité du malade et de sa famille.Cette éducation est souvent difficile à faire.Mais quand l'infirmière est parvenue à son but, elle a fait une oeuvre utile, et qui compte pour la prophylaxie.C’est pourquoi nous devons fbter en achetant le Timbre de Noël à ce travail si nécessaire et si efficace dans la lutte à la tuberculose.Tout le monde peu» s’en procurer, à l'Institut Bruchési, chez Dupuis Frères, aux Quartiers généraux de la campagne, hôtel Mont-Royal, chambre 1127.(Comin.) sentait avec d'amples facilités.La jour suivant, Ghislaine accourait faire la connaissance des enfants (le Vernely et ce fut.dès lors, un accaparement complet «te Marguerite, à Woodworth 40*] 34 78 18 rx noi Hsi: i.oc m.e Le marché est faible Le marché local a été faible ce matin.Smelting a reculé de 3 1-2 à 67 1-2, ex-dividende, et Bell Telephone a perdu 2 points à 119, le nouveau minimum fixé par la Bourse.F’acifique Can., lien a ete la vedette.Il a reculé de 3-4 à 14.Bra-j zilian s’est maintenu à 11 et Nickel s’est avancé de 3-8 à 10.Gypsutn a reculé de 1-2 à son nouveau mini ; muni de 5.Le reste de la liste est ; sans changement.^ Cours des trusts fixes Can.Am.Trust.3% 4 ; Canadian Int.Trust 4% 5% Cumulative Trust .3% 4 % First Custodian .J1, 4 Second Custodian.3% ¦*% Dlv.Trust "A" .6% Dlv.Trust ''B” .6% Dlv.Trust "C".2% 2% First AU Canadian .8% 8% Indépendance Trust .¦ 2 Low Priced .3% 3U United Fixed 2‘S 3% United Insur.Trust tr« United N Y Bank T .6% United OU Trust .3% COMPAGNIES DE PLACEMENT American Founders com.% - British Type Inv.1% 2% Equity Inv.Com.19 21 Fed Cap.Trust .% 1% Five Years Fixed Trust .4 Fund.Trust "A' ’.3% 4% Fund.Trust "B" .4 4% Great Britain St C.Inv.6 Insurance Shares .2% 3% Lon.Can.Inv.4 Nat Bond and Share ,.IBL, 18% Nation Wide Sec.4 4% United Com.Trust 3% U.S.E.L.and P."A" .16*, 18% U.S.E.L.and P."B" .4% 5 Old Corp.Trust .2 95 Le marché des changes Cote «les devises étrangères fournie par la maison L.-G.Beaubien »t Clc, banquiers et agents de change : Extras .51 Premiers .28 Seconds .24 Ces prix sont pour les oeufs titrés dans des cartons.Les oeufs tn vrac, se vendent 2 s.de nioir.a la douzaine.VOLAILLES Prix !a livre aux détaillants gour volailles piumees de Ja qua-ilô ‘A”.Les prix pour la qualité ‘il’’ sont de 4 sous plus bp.sL Poulet à rôtir.• .27 à .31 Poules.23 à .28 leunes canetons .30 Canards à rôtir.26 Dindons .28 à 31s.Oisons .23s.Oies.23s.POMMES DK TERRE ibs Céleri, 2, 3 et 4 douz., Ja caisse, $3.0(1.Tomates de Californie, 30 Ibs net-i tes, $5.00.Patates sucrées, $2.00.Oignons espagnols, la caisse, $5.-125; la 1-2 caisse, $3.00.Oignons rouges, sac de 100 Ibs, $2.50.Laitue Iceberg, 5-6 douz.$5.50.j Haricots verts, 28 Ibs, $5.00.Haricots blancs, 28 Ibs.$5.00, Endines belges, boîte, $1.75.L'activité économique UNE ETUDK DE IL'ECONOMISTE CANADIEN Le bâtiment — Les contrats ad-jugés en novembre ont une valeur globale de $24,642,200 à rappro-«¦hcr de $28,789,200 en octobre.De «•e chiffre, douze millions vont en travaux de génie, près «le sept en maisons d’habitation, quatre millions en immeubles de commerce, et un peu plus d’un demi-million en usines.La main-d'oeuvre —On comptait au début du mois dernier 938.524 personnes employées dans les établissements iiidusjjriels et commerciaux comparativement à 946,700 le mois précédent.En progrès dans les provinces maritimes et la Colombie britannique, l’embauchage a faibli dans Québec, Ontario et les provinces de l’ouest.En deux mois seulement, le nombre «les ctu>-meurs a augmenté de 37,000 dans Québec.Tout fait prévoir qu’il sera plus élevé ce mois-ci.Les banques : Les dépôts d’épargne ont progressé de sept millions durant octobre, se totalisant par un milliard 462 millions.Ont également avancé les prêts à vue à l’étranger, les prêts courants «lomes-tiques, les billets en circulation.Ont, au contraire, fléchi, les dépôts à demande, les dépôts à l’étranger, les prêts à vue au Canada et les prêts courants à l’étranger.Les compensations bancaires, et.à un degré moindre, les débits, accusent un gain saisonnier.Les succursales des banques qui étaient de 4.-291 l’an dernier ne sont plus maintenant que «le 3,985.Les prix de qros : Consécutivement à la hausse des produits agricoles (froment, seigle, orge, etc) l’indice «les prix de gros est un peu plus ferme.Néanmoins, à l’exception de ce groupe et de celui des métaux non ferreux, tous les autres (produits animaux, bois, papier, fer) sont en recul.La production : Deux industries ont, en octobre, touché un nouveau fond pour Tannée.La production de l’acier est tombée de 33,390 tonnes à 30,930 (elle dépassait 65,000 tonnes à pareille époque 1930).La fabrication des automobiles abaissé de 2,646 le mois précédent à 1,-440 contre 4,451 Tan dernier.Nous avons produit 96,185,000 li- BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de la matinée fCcmpilation de la maison L.-C.Beaubien* < Ventes Valeurs 25 Bell Telephone •425 Brazilian Traction I B.C.Power “B” .100 Bathurst Pow.70 Can.Ind.Alcohol .825 Can.Pac.Ry .100 Con.Smelting .35 Dom.Steel and Cl.B.10 General Steel Wares I 15 Gypsum.Lime, Ltd .286 Int.Nickel 25 Massey-Harris .10 Mont.Power 85 St.Law.Corp, t Shawimgan W.and P.1 Can.Car Ouv.Haut Bas 10% Midi '/4 - % PRIVILEGIEE .ISIi 15'/2 , 55-6ÜS.5(1 à 55.N.-Brunswick, 80 Montréal, 80 Ibs LES FRUITS .Oranges de Californie, Sunkist: Nos 126, 150, 176, 200, $5.75 la caisse; No 216, $5.50; No 250, $5.25; No 288, $5.00 et Nu 344, $4.50.Fruits californiens^ poires Winter Nellis, boîte, $4.75; raisin Em-rperor, $3.50.Pamplemousses de la Jamaïque: Nos 64-70, 80 et 90, $4.00.Pamplemousses du Honduras.$4.75.Citrons de Messine, No 300, $5.00.Canneberges, 25 livres, $3.25.Bananes, No 1, le régime, $3.50.Fraises, la chopine, .55s; Raisins de Colmar, 1b ,45s.Ananas, 18-24, $4.50.Pommes: Spy Northern, No 1, | $6.; No 2, $5.; Baldwin, $5.50 et $4: i McIntosh et Fameuses, No 1, $7.00; McIntosh Red, de fantaisie, la boîte, $2.75; Extra de fantaisie, $3.00.Ananas, la caisse, $4.00.Raisin de serres, livre, 45 s.LEGUMÊS Pois veris.*9.50.vres de sucre comparativement à 89,406,0000 en octobre et 99,080,-000 en 1930; 184,250 tonnes de papier, gain de cinq mille tonnes sur septembre mais diminution de 29.-574 par rapport à l’exercice précédent.La fabrication des cigarettes s’établit à 344,956,140 contre 371,311,-090 en septembre et 438,497,550 Tan dernier.Celle des cigares atteint, en revanche, un nouveau sommet cette année, 17,316,957.Les chargements de wagons ont été plus considérables, 265,010 comparativement à 226,530, L’époque correspondante 1930, ils s’élevaient à 307,970.Commerce extérieur:' Exportations et importations sont toutes deux en plus-value.Les premières passent de $49,909,000 à $56,534,-000 et les secondes de $45,379,000 à $45,933,000.Il y a un an.les exportations étaient de 84 millions et les importations de 78.L’électricité: La génération de l’électricité a été de 1,425,408,000 «le kilowatts-heures à rapprocher «le 1,288,573,000 le mois précédent et 1,574,560,000 en octobre 1930.Nos exportations d’énergie électrique tout en étant plus fortes que celles du mois précédent, 95 millions contre 93, sont sensiblement inférieures à celles de Tan dernier qui étaient de 161 millions.Les mines: Nos exportations d’a- luminium ont avancé de $217,183 en septembre et à $1,380,750 en octobre.Il y a un an, elles se chiffraient par $230,978.L’amiante est on augmentation de $34,000 et Tor en recul de $1,136,131.McDougald & Cowan McDougald & Cowans Québec, 23 (hTn.C.).— On dit que M.Peter Bercovitch, député de Saint-Louis, posera au feuilleton de la Chambre une série de questions au gouvernement au sujet de la faillite McDougald et Cowan.J.-Paul BENOIST, C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE SPECIALITES: Vérifications municipales, scolaires, commerciales et industrielles 467, rue St-Françoi*-Xavler - Ch.205 Tél.MA rquette 533# PETIT AGENDA DU MONDE PROFESSIONNEL ‘On * couvent besoin d’un plu# ’’ferré” que toi” $ —• dirait La Fontaine Ti I Notairer H Arbour 7)37 Réianger Cr Bélanger Prêts hypothécslres 10 rue Sr-Jacque» eit - Montréal Professeur Tél.PLateau 6717 Cour préparatoire du proi'esxeur René Savoie, I.C., LE.Bachelier Js arts et sciences appliquée* Cours classique, commercial.1448 RUE leçons privée* BREVT5TS SHERBROOKE OUEST PETITES AFFICHES — Tarif — TOUTES DEMANDES — Locations, maisons, chambres, magasins, etc.— a vendre, Perdu, Trouvé, etc.— 1 sou le mot, minimum 25 soua.— La même annonce, un mol*, remise de 10%.NAISSANCES, DECES, MESSES, RE-MERCIEMENTS — 50 sous par insertion.CARNET MONDAIN, etc.—$1.00 par Insertion.Chambres à louer St-Denis 6980, près Bélanger, plusieurs lignes de tramways, chambres propres dans famille tranquille, sans enfant, pension si désirée.Références exigées.Tél, DOIIard 8643.25-12-31 EMPLOI DEMANDE Homme sobre marié, âgé de 38 ans, demande position comme sacristain, ville ou campagne pouvant chanter les messes.Je puis fournir de bonnes références Ecrire A.Hogue, 2181 Chambly, Montréal, Que 26-12-31 MAISON A LOUER Damier.4576, près Mont-Royal, six plé- Cart:s de J^loêl et de Bonne Année I,es cartes ci carnets de souhaits de la Librairie dn Devoir ont obtenu les années dernières un très vif succès.Cette année, rassortiment est plus varié et plus complet que jamais.It comprend des eaux-fortes, des aquarelles, des paysaqes, etc., etc.Les prix vont de 15s à .'15s l'unité.Ithaque carte ou carne! a une enveloppe assortie, très élégante et un certain nombre de carnets sont noués de faveurs.V.H.Comme fan dernier, nous avons également un assortiment très varié de cartes peintes à la main par une artiste canadienne.Ces cartes se vendent 15s l’unilé.Service de Librairie de "Devoir" 430, rue Notre-Dame est, Montréal, Trois-Rivières contre les emprunts Les Trois-Rivières, 23.(D.N.C.) Les contribuables des Trois-Rivières se sont prononcés de façon catégorique, hostiles aux trois règlements d emprunt que le conseil leur demandait d’approuver.Dans chaque cas, cependant, il y eut en faveur des règlements d'emprunt une majorité d’évaluation municipale.Mais pour être adopté, un règlement d’emprunt doit obtenir la majorité en votants et en évaluation municipale.Le vote sur les règlements fut le suivant: emprunt de $67,000 pour outiller les postes de pompiers: contre, 417 contribuables et $3,723.696 d’évaluation; pour, 217 contribuables et $17,209,671 d’évaluation; emprunt de $119,000 pour expropriations et travaux publics; contre, 459 contribuables et $4,404,581 d’évaluation; pour, 117 contribuables et $8,786,-446 d’évaluation; emprunt de $72.-000 pour bains publics: contre, 450 contribuables et $4,446.406 d’évaluation; pour.186 contribuables et $8,671,479 d’évaluation.Un coup de filet des détectives Après avoir opéré vendredi dernier l’arrestation de quatre jeunes gens soupçonnes de faire partie d’une bande de voleurs à main armée, les détectives de l'escouade spéciale qui s’occupe de ces sortes de vols ont arrêté un cinquième individu hier après-midi dans une maison de la nie Dorchester ouest où les autres détenus avaient été mis sous arrêt.Les détectives croient avoir mis la main sur les auteurs de vols récents.Trois des détenus ont été identifiés par les victimes de vols à main armée commis récemment.Les prisonniers ont donné les noms suivants lorsqu'ils ont été admis au bureau des détectives: Gerald Anderson, 17 ans, Philip Shrhnn.18 ans, Willinm Moffat, 27 ans.Steve Rlacky.22 ans, et Michael Wulmanski, 30 ans.Les contestations d’élections Le plaidoyer spécial des avocats liberaux pour taire renvoyer la requête dans Saint-Laurent, Saint-Louis, Mercier, üorion et Laval — On invoque quelques-unes des clauses de la loi üillon M.le juge Greenshields, juge en chef de lu Cour supérieure, prendra connaissance demain matin, le 24 décembre, à 10h.15, du plaidoyer spécial pour faire renvoyer ia requête en contestation de l’é-leetion dans Saint-Laurent.Sainl-l.ouis, Mercier, Dorion et Laval, i-es avocats libéraux ont fait signi-,»cr hier après-midi l'avis d’ins-cnption.Le plaidoyer invoqui quelques-unes des clauses de la loi iJillon, particuliérement celles ou il est dit que le pétitionnaire doit faire le .dépôt de ses propres deniers.Voici le texte du plaidoyer spécial : "Les défendeurs, sans préjudice à la réponse produite à l’encontre de la pétition en contestation de leur élection et sans renonciation à aucun des moyens déjà soulevés et en outre de ce qu’il a déjà été piaulé, plaident par voie de plai-uoyer spécial, ce qui suit: 1.—Des fails essentiels sont arrivés et se sont produits depuis la contestation produite par les dé-itniieurs et ces derniers ont été autorisés à les invoquer par voie de plaidoyer spécial ou de défense ou i épouse supplémentaire; 2.—Depuis la production de la réponse des défendeurs à la pétition dirigée contre eux en annulation de leur élection aux termes de la loi des élections contestées de Québec, 1925, la Législature de Québec a amendé les certaines dispositions de ladite loi et notamment les articles 14.16, 19, 20, 23, 53 et 124 de ladite loi; 3.Les requérants n'ont pas fourni ou donne un cautionnement valide et légal aux termes de ladite loi des Elections Contestées de Québec, 1925, et ses amendements, et la requête est en conséquence nulle, insuffisante, de nui eifet et doit être annulée; 4.—Les formalités requises pour permettre aux requérants de porter la présente contestation de l’élection des défendeurs n’ont pas été remplies et notamment les dispositions dps articles -22 et -23 de la Loi des Elections Contestées de Québec et de ses amendements, n’ont pas été remplies et ont été violées; 5.—La somme de mille dollars ($1,000.00) que les requérants devaient déposer comme cautionnement tel que prévu par lesdits articles -22, -23, -23a et -23b n’était pas, n’a jamais été la propriété, ne provient pas et n’est jamais provenue des propres deniers des requérants et ledit CAUliOnnenient est en conséquence nul et de nul effet; 6.Ladite somme de miHe dollars ($1,000.09) a été fournie par une personne autre que les requérants en cette cause, savoir: M.Ca-rnillien lioude, M, Hector Fortier et le Parti conservateur de la Province de Québec, et le cautionnement est en conséquence nul et de nul effet; 7.—Aux termes de ladite loi des Elections Contestées de Québec, 1925, et de ses amendements, les dispositions de ladite loi, spécialement celles concernant le cautionnement, s’appliquent et doivent être appliquées à Ja requête en contestation de l’élection faite en cette cause, comme si ladite loi et ses amendements avaient été en vigueur lorsque les procédures faites en cette cause pour la contestation de l’élection des défendeurs ont été commencées: 8.-—Les formalités essentielles pour permettre aux requérants de présenter la présente requête n’ont pas en conséquence été remplies et les requérants n’avaient pas et n’ont jamais eu le droit de se porter requérants et ladite contestation doit être en conséquence déclarée nulle, de nul effet et doit être annulée et rejetée: Pourquoi les défendeurs, sous réserve des droits résultant de leur réponse déjà produite et sans préjudice et sans renonciation à aucun des movens déjà soulevés et sous toutes autres réserves que de droit, concluent à ce que les requêtes d’élection produites par les requérants en ces causes et dirigées contre les défendeurs soient en conséquence rejetées et déclarées milles et annulées et leur plaidoyer spécial maintenu, avec dépens, sauf recours s'il y a lieu.Bacheliers en droit Samedi, à la faculté de droit, ont eu lieu les examens oraux des candidats a l'examen de licence et de baccalauréat.Six candidats s’é-s'étaient présentés.De ce nombre, cinq ont réussi et ont obtenu le grade de bachelier en droit; ce sont: MM.Paul Belcourt, fils du sénateur Belcourt; Roland Dtlgrè, Jean Paul Versehelden, Marcel Jal-bert et Frank O’Reilly.C’était la première session du baccalauréat pour l’année scolaire 1931-1932.Objections renvoyées ~."n • Bimouski, 23.M.le juge Adolphe Stein a renvoyé hier !e> objections préliminaires dans le* causes on contestation d’élection de Himouski, de Motane c* O* Va-tapedin.Un homme meurt dans un incendie Le capitaine James Broden, de la police de Westmount, n secouru deux citoyens que le feu menaçait, dans une maison de l’avenue Atwa-ler.L’un d'eux a été si gravement atteint par les flammes qu'il a succombé hier soir, vers 10 heures 30.i l'Hôpital Western où on l’avait transporté.L'autre a pu retourner chez Uû après avoir été pansé Le capitaine Broden passait dans la eue Atwater hier après-midi lorsqu il vit un homme qui se penchait ¦i une fenêtre du deuxiètue étage, i .onimp il y avait de In fumée qui x échappait, le capitaine alla sonner l’alarme et s’empressa de sc* courir les occupants de la maison ivcc I aide de deux passants.Il rouvii deux homines dans une mimbro où le feu faisait rage.Il les transporta dans la rue juste au moment où les pompiers arri* OUVERT JUSQU’A 10 HEURES TOUS LES SOIRS JUSQU’AU JOUR DE L’AN Suggestions de la dernière Cravates heure Serviettes d'hôtes brodées à D main 3 pour 1.25 Serviettes pure toile, blanc ou écru, aussi teintes pastelles.Prix ord.3 pour 3.0C.-—Au deuxième Lampes de table 3.98 .Genre moderne.Surface unie ou avec décors.Abat-jour en parchemin avec dessins nouveaux.Au complet avec corde.t—Au troisième Horloges électriques 4.95 12.00 Voici un cadeau des plus appropriés.Aussi horloges et pendules ordinaires.—Au rez-de-chaussée Importées de FRANCE Haute Qualité et pure soie.Dessins exclusifs et confection soignée.Cha-i cune, 2.00 et 2.50 —Au rez-de-chaussée Gants doublés pour hommes Peau de chèvre avec chaude doublure et bouton-pression.Brun ou gris.La paire, 1.49 —Au rez-de-chaussée ParfuT»’ Superbe cadeau à faire à la femme élégante, beaux flacons et parfums suaves.1.00 i 3.50 -Au rez-de-chaussée Papeterie .79 à 3.00 dans une belle boîte.Beau papier à lettres en fin parchemin • blanc, buffle et gris.Aussi papier plus luxueux.—-Au rez-de-chaussée Pantoufles pour dames Forme mule ou autres en cuir véritable uni ou avec une fantaisie.Bien doublées.La paire, 1.98 Brique t et porte* cigarettes .49 à 5.00 Divers modèles de teintes gaies sur cuir.Vendus ensemble ou séparément.—Au rez-de-chaussée f% ^ A.' \ ROYAUME des JOUETS Il abonde en jouets de routas sortes, dont bon nombre seront un passe-temps pour les adultes comme pour les enfants.Nos prix sont les plus bas.N'allex pas désappointer votre votre enfant à Noël et venex demain lui choisir une fantaisie qui le rendra heureux.—Au troisième J.-N.DUPUIS, pria, henor./r.ALBERT DUPUIS, prtaidanl A.*J.DUOAL.r.-p.«r dir.-gtr ARMAND DUPUIS, no.-tré* PLateau 5151 Local 202 ; 11 H I 1889-1931 Quarante-deux ans de protection pour les assurés.Il Un accueil enthousiaste au Privilège de Conversion accordé à nos assurés Nos assurés ont profité dans une large mesure du privilège de conversion que nous leur avons offert le mois dernier.Nous en donnpns aujourd’hui-un nouvel aperçu pour le bénéfice de ceux qui n'auraient pas encore eu connaissance de cette offre si avantageuse.Tout assuré de la DOMINION LIFE peut actuellement ajouter à ses polices, moyennant un coût très minime et preuve de bonne santé, une clause ayant pour effet de donner à chaque dollar d’assurance le pouvoir de rendement de deux dollars.Ainsi, une police de $10,000 rapporterait, au taux de 6%, un revenu de $600 La clause en question assurera au même capital de $10,000 un revenu annuel de $1,200 soit un taux de rendement de 12% par an Si vous êtes en bonne santé, n hésitex pas à profiter de cette offre immédiatement.Pour détails complets, communiquez avec un de nos représentants ou écrivez.LIFE ASSURANCE COMPANY H SIEGE SCCIAL Waterloo.Ont.SUCCURSALE MONTREALAISE TEL HArb 9277 v SUITE 910 EDIFICE DOMINION SQUARE PAUL BABV.Aas.-oer.Prov et Inst, des ag.nt» RAOUL CARIGNAN, Gèrent Provincial D 29 ;! valent.Le feu fut éteint rapidement et les victimes transportées à l’hôpital.| L’Almanach du Peuple L’AI/nanach du Peuple publié par la Librairie Beauchemin, en-Frc dans sa C3c année avec 1 edition de 1932.; ’ C’est un memento populaire fort utile.On y trouve, outre lit partie almanach proprement dite, des renseignements sur nos institu-| lions parlementaires, la ville de , Montréal, nos principaux corps publics, l'épiscopat franco-canadien, et sur quelques sociétés canadiennes, Ihistolre de l’année illustrée, quelques notions sur la médecine et l'hygiène, une chronique sur la ; vie féminine et les sports, des contes, des nouvelles et des variétés.Tout le monde trouvera profit à consulter cet Almanach du Peu-! p/e.Le moratoire Hoover Washington, 23 (S.P.A.) - Pari 69 voix contre 12, le Sénat a np-| prouvé le moratoire que le prési-| dent Hoover n appliqué aux dcttesl intergouvemementales le 1er jull-l let.Six des sénateurs qui ont votél contre la mesure présldentiellej sont des républicains, les six au-| très, des démocrates.Des 69 séna-l leurs qui ont approuvé le geste de.| M.Hoover.36 sont des républl-| rains el 33 des démocrate».r B7C