Le devoir, 1 avril 1932, vendredi 1 avril 1932

Montréal, vendredi 1er avril 1932 Rédaction et administration 530 EST NOTRE-DAME MOMTUAL TELEPHONE ;.HArbour 1241» SERVICE DE NUIT: Administration : Rédaction : .Gérant : .HArbour 1243 HArbour 3679 HArbour 4897 LE DEVOIR vol.XXIII —No 75 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste; Edition quotidienne CANADA .E.-UNIS et Empire Britannique UNION POSTALE.% 6 00 8.00 10.00 Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Edition hebdomadaire CANADA.¦ « 200 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Les ennuis d'argent de Washington M.Hoover et le dé ficit américain prévu d’un millia rd et quart L’actualité “Quand on veut tuer son chien.Tandis que M.Rhodes s’emploie, à Ottawa, à préparer sou premier discours du budget, où il nous annoncera un déficit de cent millions de dollars, toute une série de taxes nouvelles, et le relèvement d’impôts déjà existants, M.Hoover est à tenter aux Etats-Unis de copibler un autre énorme déficit, (.ar.bien que les Etats-Unis détiennent 41 pour cent des réserves d’or mondiales, ils subissent une„dépression économique d’au tant plus grande qu’ils sont largement industrialisés et que le chômage ne s’améliore pas là-bas plus que chez nous.A tel point que M.Hoover n’est plus du tout assuré de sa réélection en novembre prochain, même s’il emporte, d’accord avec M.Bennett, le morceau de la canalisation du Saint-Laurent sur lequel il compte tant pour refaire son crédit personnel, forte ment entamé chez la masse des électeurs.Comme M.Bennett, M.Hoover devait amener la plus grande prospérité jamais connue aux Etats-Unis; en fait, il n’a pas été plus heureux que notre dictateur et son passage aux affaires coïncide avec la crise la plus dure, peut-être, que les Etats-Unis aient connue dpuis la guerre de Sécession.U faut près d’un milliard et quart au fisc américain pour bon cler son budget en juin 1933.La population des Etats-Unis est douze fois plus considérable que la canadienne et le déficit de Washington, toutes proportions gardées, aussi sérieux que celui d’Ottawa.Ils «’équivalent, eu égard au rapport mathématique de nos populations respectives.(Nous avons, nous, en plus, te déficit du C.N.Fl.) Le milliard et quart de dollars qui manque à Washington, où le trouver?M.Hoover avait compté en prendre la moitié aux consommateurs, en frappant les ventes d’une taxe de 2 Va % calquée sur la nôtre; elle eût rapporté, calculaient les experts, environ 630 millions.Le congrès, à une forte majorité qui n’a pas respecté les lignes de partis et s’est recrutée jusque parmi les républicains, a rejeté d’emblée cette forme d’impôt, nouvelle aux Etats-Unis, et que la masse considère, à bon droit, vexatoire et trop lourde pour les chefs de familles de revenus modestes.On sait qu’ici, malgré la hausse à 4 pour cent imaginée l’an dernier par M.Bennett, cette taxe n’a pas donné les deux cinquièmes de ce qu’il en attendait.Los partisans de M.Hoover ont dû imaginer des formules d'impôts plus acceptables.Le déficit d’un milliard et quart, ils ont commencé par le réduire à un milliard ,en amputant le nouveau budget d’un quart de milliard au chapitre des dépenses.Mais il restait à trouver ailleurs les quatre,cinquièmes de ce qu’il faut pour parer au déficit.La taxe d*.s ventes écartée, les spécialistes de tout genre sc sont employés à dresser une nouvelle feuille d’irnpôts, à en superposer à ceux qui existent déjà.Et la majorité en est arrivée, il y a quelques heures, à adopter une nouvelle liste de taxes.t Ainsi, le tarif postal sera de 3 sous par lettre, au lieu de 2 sous, aux Etats-Unis mêmes, — ce qui rapportera, estime-t-on, 135 millions de plus au fisc.La hausse de l’impôt sur le revenu donnera environ 140 autres millions; des taxes majorées sur les successions et les donations, sur les profits des compagnies, sur les dividendes ajouteront une centaine de millions; de nouveaux impôts d’accise sur l’essence, la houille importée, le* extraits de moût, les lubrifiants, les fourrures, les cosmétiques et produits de beauté, la bijouterie, — les dames feront leur part.— les articles de sport, les allumettes, les radios et phonographes, les automobiles de toute sorte, les réfrigérateurs électriques, les bonbons, — on taxe jusqu’à la gomme à tnàrher, ajouteront un quart de milliard à ce que le fisc retirait jusqu’ici d’impôts analogues; une taxe sur les messages téléphoniques interurbains, de même que sur les dépêches télégraphiques, sur les nouvelles émissions de valeurs de tbut genre, un impôt sur les billets de théâtre et de cinéma rapporteront 90 millions de plus.Avec d’autres impôts differents, M.Hoover et ses amis auront réussï à trouver 750 millions.Il manque un quart de milliard pour bouder.On a parlé ces heures-ci d’une autre taxe sur les transports d’actions de toutes dénominations et qui donnerait cent millions.Les financiers ont tenté de la faire écarter, mais n’ont réussir.Aux dernières nouvelles, le congrès aura taxé, et taxé tant et de si différentes façons qu’il aura bouclé le get, apparemment du moins et si les taxes rapportent ce que le fisc en attend, ce qui n'est pas toujours le cas,-Etats-Unis comme au Canada.Il restera au Sénat américain à parachever le travail du Congrès.On ne prévoit p*as qu’il fasse de difficultés à adopter les nouvelles taxes, qui existeront jusqu’au 1er juillet 1934.Un milliard et quart de vide à combler entre les revenus et les dépenses, tâche, difficile et peu agréable, certes; mais il y a plus.Au moment où les Etats-Unis envisagent de façon morose la nouvelle àssiette des impôts que le fisc leur sert, ne voilà-t-ii pas que des politiciens ressuscitent le projet de verser sans plus larder aux vétérans des armées de Pershing.— il y en a 1 millions, à ce qu’il paraît,- une prime en argent de deux milliards :1e dollars?Où les prendre, ces deux milliards?“Emettez les obligations nationales pour autant; ou faites une émission de billets du trésor pour cette somme et distribuez les aux vétérans”, disent les lanceurs de ce projet fantastique.Ils ont bien choisi leur heure, vraiment! M.Hoover vient de prévenir de façon officielle le monde parlementaire américain qu’il usera de son droit de veto pour empêcher pareil déboursé, à supposer que la majorité l’approuvât.En fait, si quatre millions d’anciens soldats veulent cette prime, il y a cent millions d’autres Américains dont les intérêts valent d’être défendus dans la mesure du possible, à l’heure où l’on doit surcharger de taxes toute la population, pour boucler un budget largement déficitaire.Et puis, comme le note un grand quotidien de New-York, il faut d’abord surveiller et maintenir le crédit de la nation américaine.Or, cela doit passer avant tout le reste, à l’heure où il est quelque peu menacé, si riche soit l’ensemble du pays.Oil l’on voit que si MM.Rhodes et Bennett ont des ennuis financiers.M.Hoover en affronte de très graves, lui aussi.Les impôts qu’il imagine n’allégeront pas le poids des nôtres, auxquels, du reste, M.Bennett n’ajoutera pas rien qu’une paille, la semaine prochaine.Georges PELLETIER pu y taxe bud-hien aux “Honnêtes ou Canailles?” La brochure reproduisant le résumé de la conférence donnée sous ce titre par M.Henri Bourassa, le 4 mars, est maintenant en vente.Prix: 10 sous l’exemplaire, — $1.00 la douzaine, — $8.00 le cent.— LE TOUT.FRANC-DE-PORT.LE DEVOIR — Service de librairie.Tu ne trouves pas, me dit La Plume, pue l’administration est bien en retard dans les travaux de chômage?— Les lenteurs administratives sont classiques, LaPlume.Et d’ailleurs les contribuables ne doivent pas trop s'en plaindre : elles épargnent bien des bévues.Dans ma courte expérience des affaires municipales.je me souviens d’une transaction, laquelle contrairement à lu règle ordinaire, passa à grandissime galop, si vite que le rit recteur des services qui était allé casser une croûte n'eut pas le temps ' de rentrer que l'affaire était déjà dans le sac.On a dit et on continue de dire que cette transaction a coûte ta bagatelle de cinq millions aux contribuables.Depuis, toute Veau de l'aqueduc g passe cl q repasse, chaque année, sans laver la souillure.“De sorte qu’il semble bien désirable de ne pas trop accélérer la guimbarde municipale parce que ces excès de vitesse nous coûtent cher en comptes de garagiste.Tu as peut-être raison en principe; mais il g a des travaux oui s'imposent d'eux-mêmes et qui.par leur nature même, ne peuvent pus être retardés.Tu prends l’enlève-ment de la neige, par exemple.Ça emploie lout le monde, car on n’est pas regardant, l^es contremaîtres ne mesurent pas tes pelletées et relies du collet-blonc peuvent ne peser que la moitié de celle du manoeuvre professionnel sans que.personne lui fasse d’observation.“Eh bien, ne trouves-tu pas que 1rs travaux d’enlèvement de la neige ont commencé beaucoup trop tard?Ainsi, à l’heure actuelle, le soleil fait une terrible concurrence aux pelleteurs; il en enlève bien plus qu'eux et plus rapidement.Ça n’a pas de sens commun.__ Il eût mieux valu.LaPlume, que ers travaux se.fissent en janvier et février, j’en conviens: mais, si ma mémoire est bonne, il n’g avait pas de neige à cette epo- n fj en avait pas, mais il aurait dû g en avoir., Mais de cela personne n est responsable; c’est ras de force majeure, le geste de Dieu.Admettons, mais il.g a des moyens de faire violence au ciel: les prières publiques, les pèlerinages.etc.J.a ville en a-t-elle ordonné'* Crin donnerait pourtant plus de résultats que les manifestations de chômeurs au Champ de Mars ou à Québec.—Pour recourir à ces moyens, mon cher LaPlume.il faudrait un esprit de foi plus ardent que relui qui règne à l’heure actuelle.L’administration eût èdê.accusée de tartuferie, de vouloir, comme on dit.faire du capitol politique avec tes choses de la dévotion.Ce n'était pas à elle de prendre l’initiative.“Permettez-moi de vous rappeler que quand on veuf tuer son chien, on dit qu'il est enragé.Il faut être partisan enragé pour formuler des critiques comme celles-là qui seraient tout au plus excusables dans la bouche du randidal aux abois tirant ses suprêmes cartouches.—Je te remercie de m'accuser de fanatisme idiot; mais qui veut la fin prend les moyens, et on n'a pas pris les moyens.Il y en avait d’ailleurs d’ordre parfaitement humain.Tu as vu, comme moi.dans 1rs gazettes, que cette année on avait organisé les jeux olympiques d'hiver au Lac Placide.Les skieurs, 1rs toboggannislrs, les patineurs ont besoin de neige et de glace.Il g avait de la glace à la rigueur; mais les montagnes habituellement emmitouflées dans l'hermine à cette saison restaient nues.On a tout \ simplement fait venir de la neige I de nos Lgurrntides, à pleins trains.| Exemple de /’efficiency américaine que notre administration n’est pas excusable de n’avoir pas suivi.Dans une crise dont je mr souviens parce que je suis bien plus vieux que loi.le curé Labette avait fait venir du nord des centaines de charretées de bois pour donner du feu aux miséreux de Montréal; les conditions sont changées, le bois manque d'autant moins que te charbon et l’huile le remplacent partout.Il n'y avait qu’à faire venir de la neige,., — .que les chômeurs auraient ensuite répandue dans les rues pour l’enlever le lendemain! Véritablement.J.aPlnnxe, en fait de fumisterie, d’ouvrage inutile, je ne crois pas qu’on ait inventé mieux.S aurait-il pas été plus pratique de faire, venir de la pierre concassée d’en disposer des tas te long des grondes artères et de faire casser la guernotte aux condamnés an chômage?C’est avec ce procédé que les maisons de correction ne manquent jamais de matière première Son.encore une fois, LaPlume.votre procédé est absurde.Il ne vous manque plus que de dire que T administration a fait exprès de la retarder.la chute de neige, jusqu'à cette époque avancée ou.comme vous le disiez, la bonne et nécessaire matière première, ne donne pas le maximum de travail qu elle aurait fourni en janvier ou février, puisqu'elle s'évapore plus vite que les- pelles ne l'enlèvent."Je vois bien plus une punition celeste dans le fait que 1rs élections municipales semblent vouées à la boue et à la saleté: la nature s'accorde avec le tempérament et les moeurs des électeurs et des candidats.Cela est tout à fait remarquable.Nous eûmes autrefois 1rs élections en février.H était coutumier de voir pendant la semaine un dégel qui semait tes chemins fondrières cl d'étangs boueux.A i rause de ces inconvénients, la dale fut changée; la neige retarde maintenant jusqu’à la fin de mars afin que les candidats puissent patauger comme autrefois.“Les éleptions sont une véritable épidémie de gadoue, de malpropreté variée et étendue.La population, pendant dix jours ou deux semaines, est plongée dans un fleuve de boue, comme il n'y en a pas de mieux réussi en Chine et souvent 1rs épidémies matérielles éclatent à la suite de ectte turpitude morale.Les salles sc remplissent, la promiscuité entre les tousseurs et ceux qui ne toussent pas fait contagionner ceux-ci par ceux-là.LaPlume.quand nous serons véritablement des civilisés.1rs campagnes électorales seront régies par des lois humanitaires.C’est le bureau d’hygiène qui y présidera, qui réglera le nombre de gens qui doivent pénétrer dans une.salle, qui déterminera quand un orateur a atteint les limites de ses forces et doit se retirer sous sa tente ou dans son coin.On interdit les combats de coqs, on réglemente 1rs combats de boxe et les assauts de lutte; on limite le nombre des spectateurs que peut contenir telle ou telle salle.On va même jusqu’à interdire la congestion dans les wagons et tes camions qui transportent les bestiaux (j’admets qu’on n'en fait pas autant dans tes tramways rl les autobus); mais pour un simple enjeu de ilrux mille dollars par année, on permet aux contestants municipaux de s’époumonner jusqu'à l'aphonie, voire jusqu'à la bronchite et la pneumonie et aux auditeurs de s'exposer à toutes tes contagions qui résultent des salles surchauf-gées et sureneombrèes."C'est-à-dire que l'hygiène, la prudence, la décence sont abolies et que la ville est livrée à un pandémonium pendant une quinzaine.Dans la cité future, chaque candidat se verra attribuer tant d’heures à la radio pour exposer son programme et dénoncer ses adversaires.Et le service d’hygiène présidera au grand nettoyage électoral comme il préside au grand nettoyage annuel des rues, des venelles et des fonds de cour, pour que tout se fasse selon les prescriptions sanitaires reconnues utiles.f,’industrie des discours à cinquante piastres y perdra.- Sans doute, LaPlume, mais ta vérité sera moins souvent mise a mal et la chose publique ne s’en portera que mieux.Franchement, le fait d’être fort en gueule apparaît la qualification éminente pour la gestion des affaires publiques dans notre régime actuel.Figaro pourrait corriger sa formule: U faudrait un calculateur, ce sont dix, vingt, l'xnt gueufeurs qui s’of-! rent et dont trente-six seront choisis.NEMO A Ottawa M.Bennettâ derechef recours â la loi de clôture Il tient à faire voter dès ce soir le bill prolongeant ses pouvoirs extraordinaires jusqu’au 1er mai — M.Ralston proteste contre l’étendue de ces 3 pouvoirs LE DEBAT ETAIT A LA VEILLE DE PRENDRE FIN remier ministre laisse de plus en plus paraître sa volonté, dictatoriale.Au moment de l’ajournement.hier soir, le comité plénier était -à la veille de laisser prendre le vote sur le bill qu’il étudie.A ec qu’on entend dire, il ne sera pas tard, vendredi après-midi, que l’étude en oemité plénier .sera terminée.IM.Bennett aura alors appliqué pour rien ta loi de clôture ou du bâillon.Mais M.Bennett est tellement obstiné à se faire reconnaître de nouveau des droits discrétionnaires et dictatoriaux qu’il n’a plus depuis le premier mars rju’il n'hésite pas à jouer le grand jeu.C’est la deuxième fois, à cette session-ci.que la loi du bâillon est Cette dépêche M.Bennett, et il parait v avoir mis une chaleur particulière, a vivement dénoncé la dépêche du Toronto Star, qui laissait entendre ^ans milieux politiques d Ottawa, on songerait A fermer aux délégués de l’Etat libre d’Irlande, a raison de leur récente attitude, les portes de la Conférence économique.I ne dépêche du même genre avait paru dans le Herald de Montréal, mardi.Le lendemain, un câblogramme de la British United Press, publié dans le Montreal Daily Star et daté de Londres, nous disait: “Le Daily Express publie aujourd’hui une dépêche d'Ottawa disant qu'il y a une probabilité qur /,.Canada refuse d’accorder à l'Etat libre un siège à la Conférence d'Ottawa, cet été, si l'Etat libre rompt avec l'Empire.Dans un article de fond intitulé: Le Canada écartera-t-il de Valera?/’Express dit: “Satisfaire ses républicains et jouir des privilèges du statut impérial; refuser l'allégeance au trône et cependant rester dans le Commonwealth britannique tout en maintenant l’interdépendance économique des deux pays; qui envierait la tâche dit chef irlandais?’’ L'Fxpress conseille alors à ceux qui aiment l'Empire de rester calmes el de laisser de Valera exposer sa cause.’’ Hier matin, une dépêche de la Canadian Press, datée de Londres, et que nous avons assez longuement commentée, nous annonçait que M.de Valera avait “commencé la révision de sa réponse entière e! que, d'après certains rapports, ceci serait dû à certaines dépêches du Canada”.“D’après ces dépêches non officielles, ajoutait le texte londonien, on est sous l'impression à Ottawa que, si le nouveau gouvernement de l’Etat libre d'Irlande abolit le serment d’allégeance, il est probable que les représentants de l'Etat libre ne seront pas Invités à la Conférence économique impériale d’Ottawa.On affirme que ce "souviens-toi” du Canada a nias que toute autre chose mis M.de Valera en face des réalités de fa position du gouvernement [de l’Etat libre!’’.i Or, il résulte des déclarations .ir M.Bennett, non seulement qu'il n’v avait rien dans cette histoire, mais que l’un au moins de ceux qui l’ont propagée avait été prévenu par le sous-ministre des Affaires extérieures.du mal-fondé de la rumeur.Morale: il faut se méfier de beaucoup de dépêches.Question: il serait intéressant de savoir pourquoi cette histoire a été lanrée dans le grand publie.Simple désir de faire érho A une rumeur piquante, désir d'influer indirectement sur la décision de& mi- nistres de l’Etat libre?Quant au fond de l’affaire, M.Bennett paraît bien disposé à laisser les ministres de Londres el de Dublin régler entre eux tout ce débat.Et la plupart des Canadiens eu seront, supposons-nous, enchantés.Politiques et journalistes Le Mail & Empire, qui vient de célébrer son soixantième anniversaire de naissance, rappelle que sa fondation fut directement, intensément voulue par sir .(0hn-A.Mac-Donald, ^ , Le vieux politique, qui avait une Lv 1 , ! si longue expérience, n'ignorait 13 iOC^ÎIOTPQ i point t’iinportanee de la presse, de a •*.vy w V-, o | cette propagande quotidienne qui, d’une élection à l’autre, forme les opinions bien plus que les discours de campagne électorale.Non seulement il voulut un journal, mais, ce journal fondé, en dépit de sa besogne de chef de parti, il tint à lui fournir de la copie, comme on dit dans l’argot du métier.Le Mail & Empire note même que cette collaboration fut abondante.Il serait bien intéressant d'étudier avec quelque soin les relations des politiques et du journalisme.Pour ne parler que des morts, le journalisme, à part des professionnels comme George Brown, William Lyon, MacKenzic, Cauchon, Tarte, Tassé, David, Nantel.pourrait réclamer des hommes comme M.Laurier qui, plus d’une fois probablement, après ses débuts au Défricheur, prit la plume dans ta presse de son parti, encore que l’on ne cite de fui qu’un article politique fameux.Les anciens se rappellent un incident qui atteste la curiosité d’esprit et tes soucis extra-politiques qui marquèrent toujours la vie du vieux chef libéral.Un peu après 1900, M.Laurier conduisait, dans les colonnes mêmes de la Vérité, où son adversaire l’accueillait d’ailleurs avec une juste courtoisie, toute une polémique historique contre Jules-Paul Tardivel.Pourquoi l’un des jeunes, qui ont le goût de l'étude et te loisir des recherches, n’entreprendrait-il pas quelque jour de bâtir un livre, une thèse de doctorat-ès-lettres, par exempte, sur ce thème: “Politiques et journalistes”?Ce n’est pas la matière qui lui ferait défaut.Tout de même! La Presse disait hier: “Mais l'on ne voit pas bien comment l’Etat libre pourra maintenir avec le Royaume-Uni des relations commerciales essentielles à sa vie économique en effectuant la séparation politique La 1‘resse, en parcourant la longue liste «les pays qui n'ont avec le Royaume-Uni aucun lien politique, maïs entretiennent cependant avec lui d'importantes relations commerciales, comprendrait peut-être plus facilement res choses.Quand finira-t-on par voir un fait gros comme le monde presque, et qui est que l’Angleterre, très naturellement et très logiquement, achète et vend partout ou cela fait son affaire?C'est le Star, dont personne ne contestera le loyalisme, qui, l’autre soir encore, nous rappelait que la Conférence d'Ottawa serait d’abord une réunion d’hommes d'affaires, et d’hommes d’affaires avisés.Et c’est l'évidence même.O.H.appliquée.La premiere fois, c’était mardi dernier, pour forcer l’adoption de la résolution afférant au bill.Au cours du débat d'hier après-midi.M.Ralston, ancien ministre libéral, a démontré que le bill soumis à la Chambre, non seulement renouvelle au gouvernement les pouvoirs discrétionnaires dont il a déjà joui, mais lui en confère de plus étendus.D'ici le premier mai.le gouvernement peut prendre n’importe quelle décision, accorder, par exemple, un octroi annuel de $10,000,000 à une compagnie de chemin de fer ou à n’importe quel le compagnie pour une période de vingt ans, et le trésor fédéral se trouvera engagé pour autant.M.Bennett exige que les décisions que son gouvernement prendra d'ici le premier mai vaillent à tout jamais.M.Balaton a fait remarquer que c'est très dangereux.M.Bennett n répondu que son gouvernement est assez sage pour ne pas abuser de ses pouvoirs extraordinaires.¥ ¥ Ÿ Au début de la séance, le premier ministre a fait une déclaration intéressante à propos de la participation de l’Irlande à la conférence économique interimpériale du mots de juillet.L’Irlande en sera La date rie l'ouverture de ta conference économique interimpériale est retardée de trois jours, reportée du 18 au 21 juillet; te gouvernement de l’Etat libre d’Irlande a été invite à s'y faire représenter et il a accepté.Tels sont les deux principaux points d’une déclaration que le premier ministre.M.Bennett, a faite dès l’ouverture de la séance, cet après-midi, aux Communes.Le premier ministre a tenu à donner un démenti formel et indigné à une nouvelle publiée par le Star de Toronto, à l’effet mie le gouvernement de M.de Valera ne serait pas invité à la conférence économique.Une telle publication, dit-il, est de nature â causer un tort considérable à ce pays; et je considère qu’il est de mon devoir de lui opposer le démenti le plus formel.Il est aussi de mon devoir à l’endroit du sous-secrétaire d’Etat aux affaires extérieures, le Dr Skelton, de déclarer que celui-ci a bel et bien dit au correspondant du Toronto Star, qui s’informait, qu’il n’y a rien de, vrai dans les racontars en question.M.Bennett n d’abord donné lecture de la dépêche adressée an Toronto Star et publiée avec force manchettes: Wilt bar Free State at Empire Conference if oath is abandoned -— Concensus of opinion among Government Officials at Ottawa - Signal bor boycott.“Si le gouvernement de Valera refuse le serment d’allégeance, disait la dépêche au Toronto Star, le gouvernement canadien n’invitera pas l’Etat libre d’Irlande à prendre part à la conférence impériale de juillet prochain à Ottawa.C’est l’opinion générale iri parmi les hauts fonctionnaires du gouvernement fédéral.Il n'y a encore rien d’officiel, mais les commentaires vont leur train à propos de l’attitu-cie de M.de Valera.Une décision du gouvernement canadien dans le sens indiqué marquerait le commencement d’un boycott de l’Etat libre d’Irlande par les autres pays de l'Empire et cela serait d’autant plus grave que In vie économique de l’Etat libre dépend principalement de ses relations avec les pays de l’Empire.” Le représentant du Toronto Star, affirme M.Bennett, a adressé celte dépêche à son journal après que le sous-secrétaire d’Etat aux affaires étrangères, te Dr Skelton, lui eût déclaré que le gouvernement canadien n’a aucunement l’intention de se mêler des affaires de l’Etat libre d’Irlande avec le gouvernement de Londres et qu'il ne s’agissait que de purs racontars.A la façon dont cette dépêche a été rédigée, ajoute M.Bennett, il est clair que l’on voulait nuire à ce pays, mettre en danger les relations cordiales entre deux pays de l’Empire.La date de l’ouverture de la conférence a été changée et retardée de deux jours, après consultation avec les gouvernements de tous les pays intéressés.Le Royaume-Uni, l’Afrique-Sud, la Nouvelle-Zélande, i la Rhodésie méridionale ont accepté.O matin même, te premier ministre a reçu ta dépêche suivante de Dublin, signée par le ministre des affaires extérieures, M.de Valera : “A propos de votre dépêche, conférence économique.Remerciements pour votre offre aimable d’hospitalité que nous acceptons avec grand plaisir.Délégation et personnel seront d'environ douze.Ministre des affaires extéricursr Etat libre d’Irlande.” M.Bennett ajoute: “Est-il nécessaire que je rappelle que c'est M.de Valera qui est ministre des affaires extérieures de l’Etat libre d’Irlande?Je tenais à faire cette déclaration immédiatement de façon à réparer de mon mieux le tort qui a pu être causé par la dépêche dont j’ai parlé.” Le bill No 24 el M.Ralston Après cela et l’expédition de quelques affaires de routine, le comité plénier de la Chambre se remet à l’étude du bill 24, pour proroger jusqu’au 1er mai la loi qui reconnaît à M.Bennett ainsi qu’à son gouvernement des pouvoirs discrétionnaires et dictatoriaux.En comité, il ne s’agit plus d’une série de discours de quarante minutes mais d’une discussion véritable.M.J.-L.Balston, ancien ministre libéral de la défense nationale, a suscité ta partie la plus intéressante de la discussion d’aujourd’hui.L’article premier du bill No 24 porte d'abord que la loi remédiant au chômage et aidant à l'agriculture, 1931, sera prorogée du premier mars au premier mai 1932 et que toutes les obligations inacquit-tèes créées sous T autorité de ladite loi peuvent être payées à même le fonds du revenu consolidé, tel qu’il est prescrit, nonobstant t’expira-tion de cette toi, le premier jour de mai 1932.M.Balston considère qu’il ne convient pas d’accorder telle autorisation au gouvernement.L’an dernier te gouvernement se faisait voter dos pouvoirs illimités niais avec une limitation dans le temps.Les pouvoirs discrétionnaires devaient prendre fin au premier mars 1932.Il s’agil maintenant d’autoriser le gouvernement à exercer des pouvoirs discrétionnaires pour un temps illimité.C.'esl dit en toutos lettres dans le bill.D’ici le premier mai, le gouvernement peut prendre toutes les décisions qu'il voudra el le gouvernement n’esl limité d’aucune façon pour l’exécution des décisions qu’il pourra prendre d’ici le premier mai.Sous le prétexte de maintenir l’ordre, la paix et la lionne administration.le gouvernement peut, par exemple, (l’ici le premier, accorder un octroi annuel de $10,-000,000, pour une période de vingt ans, à une compagnie de chemin de fer.Si telle décision a été votée avant le premier mai 1932.le trésor fédéral devra payer $10,000.-000 par année pendant vingt ans.Le texte du bill ne laisse subsister aucun doute à ce sujet.M.Bennett M.Bennett répond que l’opposition suppose toujours des ("as oui ne se présenteront jamais.Le gouvernement veut obtenir la prorogation des mêmes pouvoirs qu’il a déjà eus et pour jusqu'au premier mai seulement, c’est-à-dire pour un mois à compter de maintenant.De puis le premier mars, certains comptes se sont accumulés et il s’agil de les payer.T.c cas de la ville de Québec est typique.Le maire et des conseillers de cette ville, accompagnés par M.Lapointe, sont venus demander au gouvernement de prolonger les délais d’abord prévus pour l'accomplissement de certains travaux entrepris avec les fonds de secours aux chômeurs.La ville de Québec, à cause des conditions climatériques, n’a pas eu le temps de terminer scs travaux avant te premier mars.Il en est de même pour plusieurs autres villes et pour plusieurs provinces.(Les unes et les autres demandent une prolongation des délais d’abord prévus.De même pour le gouvernement.Il demande un mois de répib Craint-on les abus?U n’y a pas beau-coup do lois passées par parlement qui ne donneraient lieu â des abus de la part rie Texéeutif si celui-ci voulait en profiter.M.Bennett affirme qur son gouvernement fait l’impossible pour empêcher les abus.Le gouvernement n’itnposera.à moins rie circonstances exceptionnelles, aucune» obligation nouvelle au pays, en de hors de ce qui est indiqué dans le rapport du ministre du Travail-Pour l’heure, les seules obligations nouvelles prévues, c’est Tâchât do grains de semences pour les provinces de l’Ouest et des secours additionnels pour les gens en détresse de la Saskatchewan.T>e gouvernement a pris ses précautions à propos des grains de semence.Ils sont achetés.Ils Tout été, soit par Tcptrernise de la commission de secours de la Saskatchewan, soit par d’autres organisations en mesure de le faire.Mais ce>s organisations dépendent des provinces rie l’Ouest.Il s’agit de fournir à res provinces l’argent nécessaire pour payer les achats faits.Quant aux gens en détresse de la «Saskatchewan, le gouvernement fédéral subvient encore, par l'entremise de la commission provinciale de secours, aux besoins de milliers (Suite à ia page 2) Prière de se hâter LE COURS~DU P.DEGRE Nous prions ceux qui désirent se procurer et répandre le cours d’apologétique du R.P.Adélard Dugrê, S.J.qui paraîtra tout prochainement dans la collection du Document de bien vouloir, le plus tôt possible, adresser leurs commandes au Service de Libroi rie, du Devoir.430, rue Notre-Dame est, Montréal.Prix: 10 sons l’exemplaire, *1 la douzaine, franco Au cent, $7; par SOO.*30; au 1.000, $00, port — 1 .a ^ fJa«a am a, é s , I ¦ O i + 2 LI DEVOIR, MONTRIAL.VINPREPI Itr AVRIL 1932 M.Rinfrct dans Saint-Edouard M.Houde, c'est le vote honnête qui va vous battre” — M.Rinfret reproche au maire d'avoir tout fait, excepté ce qu’il devait faire — Un régime où tout le monde était maitre et dont personne au juste n'est responsable — Les vespasiennes — Sur chaque dix dollars, neuf iront aux ouvriers I voler.Il ne rit plus, mais se sentant baltu d’avance, il crie partout: J’aurais gagné mon election, niais les libéraux vont me la voler.Non.Monsieur H omit', on ne vous volera pas votre élection, car c'est le vote honnête qui va vous battre.Nous t’avons pas conté d’histoires grasses à la population, nous, nous n’avons pas dévidé des farces grotesques et funambulesques, pafee, .que nous sentions la situation * grave.M.Fernand Rinfret, candidat à la mairie, a parlé hier soir, à une assemblée tenue par M.Alfred Fillon, candidat dans Saint-Edouard, à l’école Saint-Ambroise, rue de Normandville.1 II a été vivement applaudi par une foule nombreuse qui débordait de la salle.On remarquait sur 1 estrade: MM.Vincent Dupuis, député fédéral de • Eaprairie, J.Beaubien, député fédéral de Provencher, Dr Arthur Denis, député fédérai de Saint-Denis, Joseph FHion, député provincial de Laval, Dr Ernest Poulin, député de Laurier, Dr Gaspard Fau-teux, député de Sainte-Marie, M Dumainc, député fédéral de Ragot, J.-A.Francoeur, député de Dorion.MM.les échevins Trépanier, Le-gault, M.Léon-Mercier Gouin.L’assemblée était présidée par MM.J.Deniers, A.Legault.M.Rédard, J.Deslongchamps.M.J.-A.Francoeur présentait les orateurs.Ces derniers nni été MM.Léon Asselin, rédacteur du Cancidit, Léon Trépanier, Alfred Legault, C.Bernier, Léon-Mercier Gouin, Dr Arthur Denis, J.-A.Francoeur, Gaspard Fauteux, le candidat mairie, M.Rinfret, etc.M.Rinfret M.Rinfret dit en débutant que r«ccueil enthousiaste qu’il reçoit partout est un présage certain de victoire.M.Houde avait commencé sa campagne au marché de Maisonneuve, par une explosion de gaité.Le rire débordait de toute sa personne et il racontait des histoires de grosse caisse, tie saxophone et de piccolo, à la population qu’il a , trompée et affamée.Jamais on n’a vu un homme publie chargé de responsabilités si lourdes traiter aussi légèrement des questions aussi sérieuses.Mais la gaieté rabelaisienne n’a pas duré longtemps.Vous l'avez entendu, ou plutôt non, car je sais que vous ne l’écoutez pas, mais vous avez lu dans les journaux ses lamentations.Il dit qu’on va le ir Pri Dr à la Dans la cave du maire Si les foules qui viennent nous applaudir votent pour nous, il n’en faut pas davantage pour vous battre.Et ce ne sera pas le maire 22 qui va vous battre, niais un homme qui sera élu par 22.tlUO voix de ma- j t jorité, Nous ne vous volerons pas, L opérette mais nous vous surveillerons.Nous - vous avons plumé sur la broche et c’est le peuple qui fera flamber le feu qui vous grillera lundi.Depuis des mois on travaille dans la cave chez le maire Houde à préparer l’élection municpale actuelle.Sans abdiquer mes idées politiques, une fois maire, je ferai trêve à mes opinions, pour vous représenter tous.M.Houde me reproche d’être appuyé par des députés libéraux.Mais ces députés sont des contribuables de Montréal.Et du reste, s’il n'a pas de députés à ses côtés, ce n’est pas ma faute, ni la sienne.Les Fauteux, les Mouette et les Auguste ‘ Boyer qui l’accompagnent ne sont-ils pas des candidats éternellement battus?Et l'un de ceux qui s’objectent le plus à ce que des députés parlent pour moi n’est-il pas celui qui détient le record îles défaites et qui a été battu trois fois dans le comté de Ragot?M.Rinfret déclare que le reproche qu’il fait à M.Houde, re n’est pas de n’avoir rien accompli, mais au contraire d'avoir tout fait, excepté ce qu’il devait faire.Si M.Rinfret voulait être membre du comité exécutif, il serait candidat à l’échevinage, de même que s'il voulait être le chef de police, comme M.Houde voulait l’être, il commencerait à tâcher de se faire admettre dans le corps de police pour parvenir à ce poste par promotions.Le maire ne doit pas, dit-il, s’occuper de régenter la police ni de manigancer des expropriations.sont au pouvoir après le 4 avril et s’il est maire, sur chaque dix dollars dépensés en travaux de chômage.neuf iront aux ouvriers.Il demande à la population d'élire des échevins autihmidistes afin de sauver Montréal de ta banqueroute vers laquelle elle s'achemine, l'.e n’est pas par ambition personnelle, dit M.Rinfret, que je vous demande de pour moi et mes amis.Si J c'était ma lutte que je faisais, j’ae-oepterais avec plaisir le verdict po-jpulaire.quel qu'il fût.Mais c’est ivoire lutte que j’ai entreprise, c'est •pour vous que je combats de toute mon énergie, et c'est votre victoire que je vous promets de gagner, /lundi prochain.M.Bennett a derechef recours à la loi de clôture VOLUME XXIII — No 75 M.Jean-François Pouliot incesse Dollâl II NAISSANCE FORTIN — A Bedford, le 19 mars 1932, ! M le notaire et Mme Fortin Fortin tuée bnureue Nadeau) un fils baptisé Joscph-Arthur-Omer-auies Parrain M.Orner Nn-leau; marraine: Mademoiselle Laure-Aline Nadeau, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Garde Qodbout.Avis de dccés HINTON — A la Polnte-aux-Trembles, .e 30 mars, A l'ftge de 60 ans.M Jos Hinton, comptable, époux d'Emma Arpiu.?es funérailles Huron• lieu samec',1 A 9 h.• convoi funèbre partira de la maison tu-ÈLCïra, 12540 rue Notre-Dame, a a ri a.4e pour se renure à ! église paroissiale Parents et amis sont p;ié8 a y assister sans tutxe forme d Invitation.Nécrologie ARCHAMBAULT - A MarlevlUe le 30.j t 85 ans.Joseph Archambault bourgeois BARCELO — A Montréal, le 30.à 18 ans.I Sugène Barcelo.fils de J.-A.-Eugène Bar- I *lo.épicier, et d Henriette Richard BEAUDOIN — A Montréal, ’.e 30.A 71 tns.Emma Lllols.épouse de Joseph Beau- ! loin.BERNIER — A Montréal, le 30.à 35 ans.I Emile Bernier, epoux de Valentine Bélaa- j ïer.BESSETTE — A Montréal, le 30.à "O ars.Zéphlrln Bessette, époux d Buphrasle Su-Marie.BRIEN dit DESROCHERS A Montréal ; le 29.a 85 ans.Ernestine Trudel, èpou i de leu Roch Brien dit Desrochers.BRUNET A St-Eustache, le 30 à 69 : ans.Mélina Malnvllle, épouse en premiere ‘ noces de feu Hilaire Desjardins et eu secondes noces d'Emery Brunet.COTE — A Montreal, le 30, à 78 ai •.Caroline McKercher.veuve oe F -S Cote, eu son vivant, voyageur oe commerce DANSEREAU.Napoléon.A ITirpltai du Sacre-Coeur le 31.à 49 ans epoux â’Alblna Laeroenetlèrc DES AUTELS — A Montréal, le 31.à 50 ans.M.Arthur Desaute s époux d Angelina Lafrance DESJARDINS A .Montréal, le 2; a 71 ans, Marte-I,oulse Pichette épov-e ei 1ère» noces oe leu Wlibre».! Robert.noces de feu Joseph DesJardins, ancir boucher.DESROCHERS - A Montré»! le 30.é 75 ans.Mme veuve Joseph Desrocher , née Mathlldée Boucher.DUBE A Montréal, le 30 a 80 an-Pierre-Joseph Dubé.époux de Mme Mar.Gagnon.DE VILLERS Le 31.A 38 ans, Marie-Anne de VUlers.fille d'Alfred De VlUers DUVERNAY A Montrés!, le 28.à Su ans.Edmond Duvernay, époux de Marie-[cuise Sévlgny.FORGET A Ville Laaall*.le 30, a 55 ans.Léontine Forget GAGNON A Montréal, le 30.ft 33 ans Mme Alfred Gagnon, née Georglne Brunet.de St-Jérôme HEBERT — A Montréal, le 30.ft 44 arts Astérie Brault épouse d'Armand Héber) FOUCREAULT A Montréal, le 30.ft 2 ans.Marle-Thérése Foucreauit.enfant de Lucien Foucreauit et de Juliette Joli-coeur.HINTON A Polnte-aux-Trembles, le 10, a 60 ans.M Joseph Hlnton, comptable.époux d'Emma Arpln.LACOMBE — A Montréal, le 28.ft 41 ans, Yvonne Houle, épouse d'Arthur Incombe LACROIX - A Montréal, le 30, ft 76 ans.Mme Adéllne Lévesque, épouse de feu Clovlas Lacroix.LAMER — A L'Abord-ft-Plouffe.le 30.ft A3 ans.Déllna Vallquette, épouse de feu Jean-Baptiste Lamer.L ANGEVIN — A Montréal, le 30.ft 55 ans.Mathilda Masson, épouse de L.-W Langevln.LANGLAIS - A Montréal, le 30.ft 15 mois et 16 Jours, Roger, enfant d Albert Langlate et d'Aurore Paquette LAUZON - A l'Hospice Auclatr, le 26.Delphine Dasi • épouse de feu Fernando Lnueon L'ECUYER x Salnt-Domlnlque des Cèdres, le 29.a 79 ans.Marle-Alpiionslne Thabeault, épouse de feu Emery L'Ecuyer PAQUET A Granby, le 21.Théodore Paquet, époux d'Antoinette Demers ROBILLARD — A 81-Félix de Valois, le 30, ft 73 ans.Olivier Roblllard, époux d'A-déllne St-Aubln.ROBILLARD — A Montréal, le 29.ft 42 ans, Ferdinand Roblllard.Chacun à sa place M.Rinfret relève un mot de M.Houde et dit que s’il peut s'exempter de porter la toge, il le fera avec empressement.H rappelle les discussions auxquelles le maire a pris part à l'hôtel de ville, alors qu’il prenait la place d’un échevin, lequel prenait place dans te fau-tuiil du maire, tandis que peut-être le greffier se faisait portier, et que ce dernier remplaçait un chef de ! service.Chacun doit être à son poste, commente M.Rinfret, et un des devoirs les plus importants du maire, c'est de surveiller le comité exécutif.Si M.Houde l’avait fait, que de choses ne seraient peut-être pas arrivées! Son régime n'aurait pas été celui où tout le monde était le maître et dont personne au juste n'est responsable.Le candidat à la mairie promet que si ses amis sont demain les maîtres à l’hotel de ville, on pratiquera la plus stricte économie.Mais cela ne veut pas dire qu’on réduira les salaires des fonction naires, ni les gages des ouvriers.Bien au contraire, par tous les moyens possibles, on augmentera les gages de ces derniers.Ce sera possible en faisant moins d'expropriations coûteuses et en n’entreprenant aucune construction à la manière de M Houde quand il s'esk agi du tunnel de la rue Papineau et de celui de la rue Wellington.Un million de plus L'orateur rappelle qu'à propos île ce dernier, on a fait un tour la grande découverte qu’il devait être éclairé et ventilé et que cela a coûte un million additionnel.Ce million-là, ni le Tr.tmwav ni le gou-vtrnemcnt fédéral n'ont contribue à le paver, et en le votant, on n'a pas change les stipulations du premier contrat.De sorte qu’on s'est trouvé dans la position de deux hommes, dont Lun donne $25 à un autre pour acheter quelque chose eu lui disant de garder la somme qui restera.Ce dernier revient et dit qu'il n’aura pas assez d’argent.Le premier lui donne derechef $25 et dit: “S'il t'en reste, tu le garderas”.Deux Français décavés, Fredy Wehrburg et le baron Jean — Lionel Daunais et Charles Goulet — font fortune, au propre et au figuré, chez le roi américain de l’or, John Couder — Gaston Saint-Jacques, — comme ingénieur de terrains aurifères et comme grand écuyer.Il se trouve que le milliardaire a deux filles friandes, bien qu’à degré divers, de sensations et de secousses nouvelles.Mlles Caro Lamoureux et Lucile Turner jouent les rôles de ces petites princesses Dollar sous les noms respectifs d’Alice et de Daisy.La première est femme d’affaires, mais la seconde a le mariage en tète.Elle dit ingénuement: “Moi, je ne pense qu’à ça.” Toutes deux finissent par s’amouracher de nos deux Français et par les épouser.Mais avant cela il y a bien des incidents.Il V a un mariage blanc entre Daisy et le baron Jean; il y a l’arrivée d’une lheàtreuse parisienne, Olga (Mme Jeanne Maubourg), que le roi de l’or a envoyé quérir en Europe par Torn et Dick — soit Julien Dallas et iLueien Coedel — pour en faire sa femme; il y a aussi le travail persévérant d’éveil de la jalousie d’Alice par Fredy qui veut absolument l’épouser et redorer ses blasons, Tout cela se passe accompagné de scènes inattendues et de décors attrayants.L’assistance qui remplissait la salle à capacité est restée surprise de voir arriver soudainement le milliardaire, l’ancienne actrice montmartroise et sa fille Alice dans une routière de bon goût sur la scène qui représentait au troisième acte remplacement du camp de l’ingénieur Fre-dy.Pour porter le comique à son comble, comme il convient bien dnns les opérettes, Ballas et Coedel arrivent quelques minutes après dans leurs autos, mais ce sont des autos d’enfants, et la foule ne peut que se dérider.Telle est en somme l’opérette “Princesses Dollar” que la “Société canadienne d’opérette” interprétera jusqu’à samedi soir.La représentation d’hier soir en tant qu’in-terprétation par les artistes de la Société compte parmi leurs beaux succès.C’est à l’opérette elle-même qu’il faudrait imputer une certaine faiblesse.Si elle a subi une adaptation française, elle a apparemment aussi subi une adaptation canadienne et cela n’était pas sans besoin.On a dit de cette opérette qu’elle “reculait les limites de l’indécence et de la bêtise”.Telle que représentée, encore une fois, on ne peut porter un tel jugement.La distribution réunissait un beau groupe d’artistes.MM.Daunais, Goulet, Saint-Jacques, Ballas, Coedel et le chef des domestiques, Léopold Fortin, se sont fait vivement applaudir.Par ailleurs, les dames: Caro Lamoureux, Lucile Turner.Jeanne Maubourg et la soubrette Lucie Mitchell ont plu au public par leur -chant, leur vie cl leurs évolutions sur la scène.Les décors et l'éclairage étaient particulièrement soignés et l’orchestre a excellemment exécuté cette nouvelle musique viennoise de Fall après celle de Strauss aux premiers jours de la semaine, sous la direction île M.Albert Roberval.(Suite de ht 1ère pige) de familles.Comment prévoir d’avance quels seront le* besoins a satisfaire?1a* gouvernement comprend que la situation financière du pays l’oblige à n’msu-mer, au nom de l’Etat, que les obligations qui sont strictement nécessaires.Le gouvernement ne se servira des pouvoirs discrétionnaires qu’il demande qu’en autant qu’il ne pourra faire autrement, et sans se livrer au moindre abus.D’ici trente jours, Je gouvernement ne s'engagera que le moins possible, en tenant évidemment compte des besoins but lui seront exposés.Tout récemment encore, le gouvernement a demandé aux divers gouvernements provinciaux de faire connaître leurs besoins.Sous peu de jours le gouvernement saura à quoi s'eu tenir et l'on peut être assuré que la mesure qui sera soumise au parlement pour remplacer le régime actuel après le premier mai sera fondée sur quelque chose de compréhensible à propos des obligations qu’il s’agira de prendre.Il est cependant essentiel que le urojet de loi actuellement soumis à la Chambre comporte un article qui autorise des paiements relatifs à des engagements contracté:!, d’ici le premier moi, en vertu de la loi dont on demande la prorogation.M.Bennett affirme de nouveau que le gouvernement, à l’heure qu’il est, ne prévoit aucune obligation nouvelle, aucun engagement nouveau, si ce n'est pour les graines de semences pour les provinces de l’Ouest et pour les secours aux gens en détresse de la Saskatchewan.M.Ralston riposte Les vespasiennes M.Rinfret parie nos.11 dit qu'il ne le au monde où luxueuses.On les a des vespasten-sait aucune vü-i’Ilcs soient si disséminées un , peu partout dans Ih ville de façon j très indiscrète.C'est comme si 'quelqu'un se faisait construire une belle maison et qu'il fit placer les ; accessoires de toilette on plein mi-| lieu du salon.On ne peut visiter ! aucun bel endroit de notre ville i sans en voir une.insolente, dans sa | robe de brique et de granit.Si on | va à Notre-Dame, on se bute à une vespasienne qui perpétue la gloire j de Camillicn.Au square Phillips, la vespasienne est surmontée de ! lampadaires si luxueux qu’ils devrai» ni plutôt indiquer l'entrée | d’une rntiiédrale.Ces vespasiennes j sont ridiculement coûteuses et ; voyantes.On aurait pu les cons- Dans Laurier M.l.ANOt HTTP, SK DIT INDEPENDANT EN POLITIQUE MAIS APPUIE I.’ADMINISTRATION HOUDE i M.1.\.Lanouette, candidat a l’é-j chcvinage dans Laurier, a déclaré 1 hier soir à son assemblée de Eéco-| le St-Knfant-Jésus que la politique i fédérale ou provinciale ne l’inté-I cesse pas.qu’il est indépendant, i mais qu'il appuie l'administration ' parce qu’elle a bien servi Montréal, I qu elle a maintenu intact le crédit : de Montreal sans augmenter les taxes.Il a rappelé que son adversaire.l’ex-échevin Turcot, a voté : pour la transaction de la Mnntrral ; H ministre de l'agriculture.M.Ryan, et le sénateur Gonnolly.ministre des postes et télégraphes, feront probablement partie do la délégation.Léger déficit Dublin.1er (5.P.O.— La perception de 20fl.ft(MI livres d’impôts sur la succession de lord Iveagh Le budget Un comité de protêt- britannique lion des obligataires de la “Beauharnois” un de en Un surplus de $1,822,000 — L’impôt sur le revenu a été la plus fructueuse source de recettes Londres, 1er (S.P.A.) Le Trésor annonce que l’exercice fiscal 1931-1932 se termine par un surplus de 304,000 livres sterling (•$!,- 822.000 au taux normal), bien que 32.500.000 livres (*102,500,000) aient été affectées au remboursement des dettes du pays et que 12.- 750.000 livres aient été- retirées du fonds de change du dollar, au lieu des 23,000,000 de livres prévues en septembre.Les recettes de l'exercice se chiffrent par 770,963,000 livres, les dépenses, par 770,599,000.Le gouvernement a obtenu au moyen des nouveaux impôts la plus grande partie des recettes nécessaires à l’équilibre budgétaire.Mais d’autre part, il a fait des opérations de comptabilité comportant en quelque sorte affectation de capital à des dépenses courantes.Il faut noter par exemple que le gouvernement a accru ses recettes en se faisant paver ayant ie 31 mars une partie de l’impôt sur le revenu qui eût normalement été inscrite au budget 1932-1933.Le Trésor a révélé qu’il a remboursé des échéances de *30,000,-000.le 29 mars, à New-York et acquitté en solde de 99,000,000 de francs de crédit accordé nar groupe de banquiers français.Un prêt de 2,500,000,000 francs ($100,000,000) obtenu France n'a pas été rembourse.C’est l’impôt sur le revenu qui a été la plus fructueuse source de recettes.Cet impôt a donne 287,000,-000 de livres.Les recettes douanières viennent ensuite.Elles se chiffrent par 256,000.000 de livres.La surtaxe a produit 76.000.000 de livres.________ ____ Les élections en France Elles auront lieu le* 1er et 8 mai Paris, 1er (sTp.A.) — La campagne électorale française sera courte, mais fort probablement extraordinairement active, les elections générales ayant été fixées au 1er mai, avec deuxième tour le H mai., „ .Une loi qui aurait virtuellement supprimé le ballotage a été rejetée il y a quelques semaines, par le Parlement.On escompte que la moitié du total des sièges ne pourront être attribués qu’après le second tour.Le premier ministre, M.André Tardieu, et l’ancien président du conseil.M.Pierre Laval, qui est l’un des premiers lieutenants de M.Tardieu, prendront la tête des forces de centre-droite et du centre dans la campagne contre les extrémistes «le droite et de gauche; le principal chef de la gauche étant Edouard Herriot, ancien premier ministre et chef des- radicaux-socialistes.D’après la loi électorale française, un candidat iv* peut être élu ou premier tour que Vil a une majorité absolue des votes enregistrés et au moins vingt-cinq pour cent des votes inscrits.Au second lour, lorsque celui-ci est nécessaire, le candidat récoltant le plus grand nombre de voix est élu.Le projet de reorganisation de M.Bennett Nous apprenons que les «lélen-leurs d’obligations «le la Heauhar-nois Power Corporation, à Toronto, viennent «ie former un comité rie protection dont la présidence a été confiée à M.Stewart Glass.Le secrétaire du comité, qui exerce eu même temps les fonctions de conseil légal, est M.E.A.Weldon, avocat.M.R.B.Bennett a annoncé qu’il ferait une déclaration, cet après-midi.au sujet de la réorganisation de la compagnie.Pour le moment celle-ci parait dominée par le groupe de Toronto qui maintient en fonction M.Henry, le M.Henry qui est entré «ians la Beauharnois par la porte fort coûteuse pour les actionnaires rie celle-ci.de la Sterling Company, alias la Nuisance Company.M.Henry continue de toucher, en dépit des coupures «le salaires opérées de tous les côtés «ians U1 personnel, des honoraires de $25,000 par année.On le dit protégé par M.Arthur White, président de la Dominion Securities.Le plan de réorganisation auquel parait devoir s’arrêter le premier ministre serait fondé sur une augmentation du débit d’eau «ians le canal de la Beauharnois, ce qui mettrait la compagnie fort à l’aise pour financer dans l’avenir.Il est entendu que dès ce projet arrêté, la Montreal Light Heat and Power serait disposée à prendre un bloc de $15.000.000 «les first mortgage, bonds obligations portant première hypothèque.Les trois ban-nues intéressées.Montrent, Royale et de Commerce, ont avancé une somme de *12.000,000 contre la garantie de ces obligations et elles se trouveraient libérées du premier coup par la souscription «le la Mo ni real Light Heat and P< » we r.Le C.N.R.réduit son personnel Le réseau national *e dispensera d’un certain nombre de mécaniciens Mort de M.Turati Répondant aux questions adressées aux quartiers généraux du Canadien National au sujet des rapports voulant que l’administration du réseau ait jugé nécessaire de remercier «le leurs services un certain nombre d’employés du service de la mécanique, M.J.S.Hunger-ford, vice-président, directeur de l'exploitation et de la construction, et en l’absence du président sir Henry Thornton, a fait la déclaration suivante: “Depuis deux ans l’administration du Canadien National a tente tous les efforts pour garder à son emploi un aussi grand nombre d’hommes que possible, mais la «ii-minution continuelle du trafic due aux conditions existantes dans tout te continent nord-américain a crée une situation qui force l'administration à se dispenser temporairement d’un certain nombre d'employés dans le service de la mécanique.La riiminuption du trafic a amené fatalement une réduction dans le pouvoir de traction et le matériel roulant nécessaires au maintien des services et donc moins «ie locomotives et de wagons à réparer.Conséquemment il > a eu moins de travail à offrir aux hommes.Avec le consentement des employés, des arrangements ont été conclus il y a «intriqué temps pour réduire les heures de travail dans nos ateliers et nos remises à locomotives afin «ie pouvoir distribuer le travail à faire entre un plus grand nombre d'employés.Les travaux d’opération ont aussi été poursuivis plus acli-vement que l’exigeaient les conditions d’un trafic diminuant sans cesse et ceci afin d'éviter plus de chômage.Toutefois nous nous trouvons aujourd’hui en fac«' d'une situation sur laquelle aucun de ces moyens ne paraît opérer efficacement puisqu'il n’y a pas de travail pour notre personnel actuel, même avec «les heures de travail réduites.L'administration a donc dû, à son grand regret, avertir un certain nombre d'employés «Ians le service de la mécanique qu’après la semaine prochaine elle devra se | dispenser temporairement de leurs Paris.1er.(S.P.A ) - M.Filip- po Turatii, ancien député socialiste au Parlement italien et qut était à Paris le plus important des émigrés politiques, est mort d’une pneumonie.Il était âgé de "4 ans; il vivait à Paris depuis 1927.La retraite de M.de Montigny M.Aimé DrIMonlignv, candidat â l’échevinage dans le quartier Sninl-.lacques.a annoncé officiellement au greffier de la cité qu'il retirait sa candidature.M.Auger, échcvin du quartier, fera donc la lutte à AI.Arihémar Trembla v.•La ville hérite donc jusqu'à date de $1,000, M.P.-Z.Delcourt, candidat dans Sa i nt - .Tea n-H apt ist e, s’étant aussi retiré il y a quJques jours._________ Dr A.-J.Millier, j services.Uette mesure affecte tous candidat dans Rosemont, et William | te* employés du service Jiment à la porte." M.L'Archevêque ajoute qu’il a pris des mesures pour faire cesser ces fausses représentations ri’iri peu.M.jean Penveme et M.Louis Francoeur M.Jean Penverne.C.R., exposera un nouveau point de la politique municipale, à 7 heures 30, ce soir, au poste GKAC.A 11) heures 30, poste CFCF, M.Louis Fran-coeur, journaliste, parlera lui aussi de politique municipale.Escarmouches en Chine Changhai, 1er (S.P.A ).- D’après des informations de sources chinoises, les escarmouches enttr soldats chinois et soldats japon» s dans les environs de Ta il sang, à 1 ) milles au nord de Chnnghnï, continuent et prennent une importance croissante.Les Japonais affirment qu’il n'y a pas d'escarmouches, mais le gros des troupes chinoises a combattu un détachement chinois «lui s’était révolté.L'enquête sur la radio Ottawa, 1er, (S.P.C.) - Le professeur C.-A.Corbett, directeur du poste de l’Université d’Alberta, CKIIA, a dit au comité parlementaire d’enquête sur la ra«lio «|ue des milliers d’habitants des campagnes albertaines et qu’un certain nombre d’Albertains citadins ont appris à exiger les prfigrammes de culture intellectuelle qui leur assurent les avantages de l’instruction.A WALL STREET Les assurances au Canada Le marché est plus ferme New-York, 1er.Le marché a en une apparence plus ferme ce matin à la suite de 1 empressement de certains huissiers à sc couvrir pour se garer contre la nouvelle règle concernant les prêts «le titres.Toutefois, il n’y a pas eu de panique comme certains le prévoyaient.1rs cours ont quelque peu fléchi après s’être avancés à l’ouverture puis il y eu une nouvelle reprise et l'avance a «lépassé celle de la première heure.U.S.Steel.American Telephone, American Can.Santa Fe, Case et Westinghouse se.sont avancés de t à I 1-2.Auburn a été faible mais il a pu réduire quelque peu un recul initial de 6 points.Le Sénat étudie les bills relatifs au statut et aux pouvoirs des compagnies d'assurances — La juridiction du Dominion et des provinces Ottawa, 1er.— Le Sénat a étu-«lié, à sa séance d’hier, les «leux bills relatifs au statut «ri aux pouvoirs des compagnies d'assurance étrangères et au département «les asurances.A ce sujet, on a discuté la question des pouvoirs respectifs du Dominion et «les provinces en matière d’assurance.Au sénateur Graham, le sénateur Meighen annonce que le comité de la banque et «lu commerce, qui étudiera ces bills, pourra entendre les intéressés «jui le désireront.Mais le gouvernement a déjà pris, l’avis de la plupart de ces intéressés.Le sénateur Meighen ajoute qu’il soumettra un certain nombre d'amendements au comité.L«>s représentants juridiques «les deux grandes provinces ont pris beaucoup d’intérêt au bill.Il sera déposé un troisième projet de loi, relatif aux compagnies canadiennes et britanniques.Ces bills ont trait aussi bien à l’assurance-vie qu’à Tassurance-incendie.apprend le sénateur Dan-durand.Le sénateur Laird fait l'historique de la réglementation de l’assurance au Canada.La constitution fédérale ne renferme rien «le spécifique à cet égard.11 y a conflit d’opinion sur la compétence depuis la Confédération et, en 1861.on a porté la chose au Conseil privé qui a rendu trois décisions, la dernière en 1931, toutes favorisant les provinces.1) est important d’arriver à une solution nette.Il serait préfé-rable d'avoir la réglementation fédérale, mais il est peu probable peut avoir «tes éléments d'ac tif à l'étranger, mais aucun au Canada pour protéger les assurés.Le sénateur Meighen dit que, si le Dominion établit certaines conditions, on pourra retirer le permis aux compagnies qui ne s'v conforment pas.Les bills sont lus pour la 2èmo ffois «‘t renvoyés au comité «les banques.Le sénateur Smeaton White donne avis «ju’il signalera les retards dans les courriers entre Montréal et Ottawa et Je Sénat s'ajourne à aujourd'hui.-— Le prix de la gazoline Otlawa, :tr (S.p.u.) Ue vice-président de la “McGill-Frontenac OU Company”, M.J.X.Wales.:« dit au comité chargé d'enquêter sur les prix de la gazolinf- que «les taux «le transport ferroviaire excessifs en certains endroits constituent une difficulté pour l«’s corn pngnies canadiennes de gazoline.Les compagnies, a-t-ii ajouté, ont demandé aux chemins de fer de remédier à cela, mais sans succès, bien que les chemins de fer reconnaissent la justesse de la réclamation.A plusieurs endroits prés ri0 en 1930 et à $30,200,045 en 1029.Avec les recettes d’autres sources, les recettes totales se sont établies à 823,965,739 contre #30,170,097 en 1930 et #36,577,223 en 1929.Apres soustraction des principales charges mais avant paiement du dividende, il y avait un déficit de $78.>,-107 contre un bénéfice de #2,39.4,-977 en 1930 et un de #8,991,642 on 1929.Après le dividende, dont le montant fut réduit de 6 millions l'-’ de dollars à 2% millions, le deficit était de $3,348,447 contre un déficit de $4,140.851 l'année precedente.Le montant des bénéfices accumules, qui était de près de 13 millions Mi à la fin de 1929, n était plus, au 31 décembre dernier, que de #5.804,156.Le capital d’exploitation a aussi diminué considérablement puisqu’il n’est plus que de $8,199,000 contre $13.786,000 il y a un an et $18,655,000 à la fin de 1929.Dans scs remarques aux actionnaires, le président de la compagnie souligne le fait que la principale cause de la diminution est une baisse du volume des ventes et surtout la baisse des prix de la plupart des métaux.Il y a un an, on espérait une reprise des cours des métaux mais cette reprise ne s’est pas matérialisée.Au contraire, ta baisse s’est encore accentuée pondant l’année.Les prêts aux courtiers Le montant des prêts aux courtiers de New-York, mercredi dernier, était de 525 millions de dollars, une augmentation d’un million sur la semaine précédente.Can.Foreign Investment A cause de l’impossibilité pour la Brazilian Portland Cement, sa principale filiale, d’obtenir la permission d’acheter des devises étrangères pour payer scs dividendes.la Canadian Foreign Investment se veil dans l’obligation de remettre à une date indéfinie toute décision au sujet de son propre dividende sur ses actions privilégiées.L’automobile Suivant l'exemple d'autres compagnies, General Motors annonce que les prix de l’auto Chevrolet nix Etats-Unis seront réduits jusqu’à $50 par auto dans certains ;’as.Les nouveaux prix seront de $445 à $625.West Kootenay Power Les recettes de West Kootenay Power ont été en diminution en 1931 mais grâce à une diminution plus considérable des dépenses, les bénéfices d’exploitation se sont.établis à $1,845,971 comparativement à $1,686.690 en 1930 et à $1,686,-960 en 1929.A cause d'une augmentation des intérêts sur les obligations de la compagnie et des primes payées pour le rachat d'un certain nombre d’obligations, les bénéfices de l’année ne furent pas suffisants pour couvrir les dividendes ordinaires et l’exercice s'est soldé avec un déficit de $295,-353 contre un de $156,726 en 1030 et un surplus de $657,836.Par contre, à la suite de certains rajustements résultant du transport de fonds spéciaux de certaines filiales, le surplus accumulé s'établit à *3,027,587 contre $2,346,014 il y a jn an.Les obligations DOMINION OU CANADA Le marché des vivres LFS CEREALES Avoine no 2 .Avoine no 3 .43 .38 i'i'V, Nov.1.1932 5Vr.Nov.1.1933 5 V;.Nov.1.1934 V:;, Mars 1.1937 î1/,.Déc.1.1937 l'a',.Sep».1 1940 5r, , Oct.15.1943 14%.Oct.15, 1944 l'aV,.Fév.1.1946 Nov 1.1946-56 Nov.1.1947-57 Nov.1, 1948-58 Nov.1.1949-59 4r:, Oct.1.1960 5",.Nov.15.1938 5',.Nov.15.1941 Offre Dem 100 101 100'a 101'.99'j 100n 105 107 105 106’ , 03>4 94'.j 97 4' 4U,'r 4V, 91', 91', 89", 90 913, 91 86*4 98 963, AVEC GARANTIE DK L’ETAT 88 ' 88", 88'-88'j 88 91 93'i 95'j 95'.91 ", 96'N 99'., 98'4 101 99', lOO'j 05 V, 96", 40 80 87 91'.83 87 39 42 90‘.a 91'., CNR.4 V>, J95J C.N.R.4'a’r, 1954 CNR.41956 CN.R 4 Vr.1957 CNR.4V’Î4 1968 C N R 4-V-,.1955 CNR.57'r.1954 C.N.R.5', I960 CNR.5'V, 1970 PROVINCES ET MUNICIPALITES Alberta 6V.1947 British Columbia 1947 Ontario 5',’,.1947 New Brunswick 5' V 1953 City of Montreal 6'.1941 Xîont.Cath.Seh 6”, 1937 City of Winnipeg 6'.,, 1942 COMPAGNIES Abitibi Src.1953 39 Bell Tel 5V.1955 100', Bell Telephone 5'i.1957 looc Bell Telephone 5';-.1960 99", BC.Power 5'„ 1960 îr BC.Power 5V;., 1900 85, B.C.Telephone 5 ,.I960 90 Calgary Power 5’,.I960 gl Can.Steamship 5% 1943 Canada Steamship 6 ,.1941 Canada Cement 5'., 1947 Can.Canners 6', ,'1950 Can.Copper Ref.6'7 1945 Can Cottons 5%, 1940 C.PR.5’r, 1943 C P.R.4 V7.1944 C.P.R.5'7.1954 Cedars Rapids 5$, 1953 Dom.Canners 6';.1940 Dom.Olaas 6',, 1933 Dom.Power and T 5'',,.1932 Dom.Textile 6 1949 Duke-Price Power 6 , 1966 French Ntl Mall 6 ;, 1952 El.Dev.of Ont.5'; 1933 Oatlneau Power 5'>, 1956 Gatineau Power 6';, 1941 Mont.L.H and P.5’.1933 Mont.L,.H.and P 5’.1951 Mont.Tram S’ ;.1941 Mont.Tram 5',.1955 Mont.Tram.4V,• 1955 Mont.Pub Ser 5',.1942 Mont.W and P 4','.,.1932 McKinnon Ind 6 V-.1945 Mont.C.and Mfg.5>b«&.1947 Ontario Steel P.6 r, 1943 Ottawa Electric 8’ 1933 Ottawa Oas 5'r, 1934 Ottawa Val.Fow 5'., 1970 Pacific Burt 6'/; 1937 Penman's 5X4%.1951 Quebec Power 5’.1966 Rio Jan Tram 5rr.1935 Rlordon P.and P.6';, 1942 Rowntree Co.6% 1037 St.Law Flour 6';.1941 St.Law.Sugar 6Çr.1932 Steel of Can.fi r.1940 Toronto Carpet 6'r, 1944 Chaa.Walmaley 6%, 1943 98', 92'.92'Î 91', 93', 92', 88'-.99', 98 90 90 89", 89", 89", 93 95 97 97 93 98 101 99 n, 102 Avoine d’engrais: No 1 extra .•>$ No I .37 No 2.36 Orge no 3.;>2 Blc no 4 .64 Maïs sud-africain .61 PRIX DE GROS A MONTREAL farines (Prix au boisseau.Escompte de 10 sous le baril pour commandes au comptant).Première patenle .$4.(,M) Seconde patente.$4.30 Forte à boulanger .$4.20 ENGRAIS (Prix la tonne, sacs compris, moins 25 sous pour commandes au comptant).Son .$22.75 a «24.25 Gru rouge.$23.75 à $25.25 Gru blanc.$28.75 à $29.75 FOIN (Prix la tonne).Extras no 2.$H No 2 .$11 No 3 .$7 BEURRE (Prix la livre au détaillant).De crémerie, en boites.28 De crémerie, en blocs.29 FROMAGE D’Ontario.10’/a à .11 OEUFS (Prix la douzaine aux détaillants).FRAIS Spéciaux .25 Extras .23 Premiers.22 Seconds .21 Ges prix sont pour les oeufs livrés dans des cartons.Les oeufs en vrac *se vendent 2 s.de moins la douzaine.VOLAILLES Prix la livre aux détaillants pour volailles plumées de la qualité “A”.Les prix pour la qualité “B” sont de 4 sous plus bas).Poulet à rôtir.23 à .28 Poules .19 à .24 Jeunes canetons .29 Canards à rôtir.23 Dindons.26 à .28 Oisons .13 Oies .17 POMMES DE TERRE N.Brunswick, 80 Ibs.45 à ,50 Montréal.80 Ibs .30 à .40 LES FRUITS Oranges de Californie, Sunkist: 110 126-150.$4.75; 176-200, $5.00; 216, $5.25; 250-288-324, $5.50, Fruits californiens: poires Win-tel Nellis, boite, $4.25; raisin Emperor, $6.00.Pamplemousses de la F'ioride, $4.75.Citrons de Messine, No 300, $4.75.Citrons de Californie, $5.50.Canneberges, 25 livres, $3.75 .Bananes, 110 1, le régime, 4.00.Fraises, la chopine, .29.Ananas, 18-24-30, $5.25.Pommes: î>py Northern, No 1.$6.50, no 2, $5.50, Baldwin $6 et $5.Melons Honey Dew.6-7, #3.00.Raisin argentin, blanc et noir, $4,50; rouge, $6.00.LEGUMES Céleri de Floride, 4-0-8 douz., $4.75.Tomates des Bahamas.30 Ibs, $4.00.Patates sucrées, $2.00.Oignons rouges, sac de 100 IbS) $5.50.Laitue Iceberg.5-6 douz., *4 50.Haricots verts, #8.50.Pois verts, #8.00.Radis, )a douz.$0.65.Concombres de serre, la douz., $2.50.Asperges, bte, «7.50.Rhubarde, douz., *1.10.Les actions hors liste Archambault, $5.250.I.Coupai, notaire— 1932.Rue DeLanaudlére, vacant; lot No 485-161, terrain 2,875 pieds.H.Perrat, es-qual vend A Mlle M.-L.Marion.$2.150.1.Cou- pai.notaire—1932 Rue DeLanaudlére, vacant; lot No 485-393; terrain 32 1-2 x 80 à 115 pied».A.Marchiont vend a P Plante.$1,250.G.Paquette, notaire—1932.Chemin Public, vacant; lot No 488; terrain.La Ole des Terres du Parc Amherst vend a O.Leduc, $650.G.R.Llghthall.notaire—1932.Avenue Delorlmler, vacants; lots Nos 478-181.182, 194, terrain 75 x 83 pieds La Succession J.-E.Molson vend à P Martel, $375 H P Honey, notaire-1932 Cl é de Verdun — Avenue Argyle.Avenue Melrose.Boulevard Aqueduct, vacants, 39 lots Nos 4673-215 à 229, 350.4673-262 à 274.358.4673-351 à 357 4673-358, etc .terrain.La Succession A Ramsay vend à Les Ecoles Protestantes de Verdun.$14,089 J.-H.-R Messier, notaire—1932.DeLorlmter, — Rue Farthenals.vacant: lot No 12-523; terrain 25 x 87 pieds Lionels Limited vend à G Lecompte.$1,631.25.W.M.Bourke, notaire—-1932.Rue Parthenals.vacant; lot No 12-525: terrain 25 x 87 pieds, Lionais Limited vend à R.Lecompte, $1,631.25.W.M Bourke, notaire — 1932.Rue Fullum.vacants; lots No 12-581 582; terrain 50 x 90 pieds.Llonals Limited vend a J.-C.Giroux, $1.350 W M.Bourke notaire—1932.Hochelaga — Rue L Espérance, vacant, lot No 148-2065; terrain 25 x 80 pieds.O Navert vend à J.Navert, $1,500 C.A Lavlmodlère, notaire—1932 Rue L’Espérance, vacant; lot No 148-2065; terrain 25 x 80 pieds.J Navert vend à I.Moreau, $1,500 C.A.Lavlmodlère.notaire—1932.Mercier — Rue Baldwin, bâtisses No 2724.lot No 398-282: terrain R Cholette vend â H.Cholette.$1,500, E.St-Denis, notaire—1932.Montcalm.— Avenue DeLorlmler et rue Beaubien, vacant; lot No partie 208-143; terrain 5,600 pieds L, Labelle vend à.A Tulllefer, $7,000.J H.Nault, notaire — 1932.Rue Des Erables, bâtisses Nos 5809, 5811; lot No 161-881; terrain 25 x 96 pieds.E.Moqutn et al vendent, a L Moreau.$5.500.E Mondor, notaire—1932 Rue Fullum, vacants, lots Nos 208-516, 517; terrain 50 x 105 pieds.La Succession J E.Molson vend a E.Daoust, $600 H P.Honey, notaire—1932 BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de la matinée (Compilation de la maison L.-C.Beaubien) Ventes Valeurs 25 Abitibi .240 Brit.Col.Power "B" 65 Bell Telephone 1 1 20 Brazil ian Traction 55 B.C.Power 25 Can.North.Pow, 25 Canada Cernent 35 Can.Car and Found.30 Can.Ind.Alcohol J 648 Can.Pac.Ry I 0 Cockshutt Plow 1200 Con.Smelting 30 Can.Forgings B" 10 Dryden Paper 10 Fraser Co.5 Curd, Chs and Co 100 Gypsum, Lime, Ltd.30 Hamilton Bridge 838 Int.Nickel 40 Massey-Harris 130 McColl Frontenac 75 National Steel Car 5 I 0 Quebec Power 28 So.Can.Power 22 Steel of Canada 35 Winn.Electric .5 Can.Hydro Elect.455 Can.Cement 1 0 Asbestos 25 Abitibi 1 ! 5 Can.Car .Ouv.2 5’/4 104'/2 I I tfe 24 15 55/8 6 Va I 15 Vi 5 60 644 1 '/4 .75 15 4 4 Vi 8*8 3 Vi '9 Haut 104 Vi 1 I Vs 24 6 G 15' 60 12 N.-Ecosse 1 7 Vi .20 .22 4 Vs PRIVILEGIEES 48 60 Vi .AO 6 Vi 14 BANQUE 269 8 V: 17'2 22 4i 14 269 Chang.- l'/2 - Vi - '/-> + .25 î/.20 Noranda Mines New Haven Packard Motors Pennsylvania R R Phllllpps Pete Public Service of New Jersey Radio Corporation Remington Rand Republic Iron & Steel Sears Roebuck Simmons Bed Southern Railway Standard Brand Standard G&s & Electric Standard Oil of New Jersey Socony Vacuum Oil Studebaker .Texas Corp.Union Pacific .United Aircraft United Gas Improvement U.S.Rubber U.S.Industrial Alcohol V S Steel Vanadium .Western Union .,.Westinghouse Woodworth .is3.19 3>.4 15", 5'.Sit» 6‘, 2 Li 4'» 28 7'.Its m, 22*s 28 ty 8"a 7'i 11 Vi 69 12 18', 4 22'i 40 12'4 36 24-'„ 41 19>4 15'A 31'3 63.28 "0 11% 22 28 B'.i 114, 12 23 40 36 24'4 4U-„ LE SPORT - V4 - As - IVi - 2 - Vi Les compensations Halifax .Moncton .Saint-Jean .Sherbrooke Québec .Ottawa .Montréal .Kingston .Peterboro .Toronto .Hamilton .Kitchener .Brantford .London .Chatham .Windsor .Sarnia ., Sudbury .Fort William .Winnipeg Brandon .Réglna .Moose Jaw .Saskatoon .Prince Albert » Edmonton Calgary Medicine Hat Lethbridge New Westminster Victoria Vancouver .1932 $ 10.410.911 2.713.094 7,494.088 2 • 9,856 16.98,680 -J,977.229 331,819.404 2.187.841 2,434,339 323,087.611 16.358.174 3,264,771 3,244.439 11,047,690 1.796.563 9,810,235 2.187.841 2,122,877 2,344.616 134.357.161 1,451.304 12,668,566 2.142,851 5.748.403 1,221,779 16,830,231 21.165.912 746,016 1.399.293 2.010.293 6,287.576 53,183.536 1931 $ 12.665,462 2,911,138 9,417,481 3.278,257 23,250,874 25.664.399 485,607,253 2,419,758 3.085,648 458 038.353 19,610,991 4,399,193 4,022,808 11.323.590 2.257,753 14,728.488 2,164.513 3,168.062 2.649.660 126.191,101 1,591,421 13,620,832 2,916.683 6.772.521 2.390,500 17,548,158 24,962.528 915.965 1,611,564 1,611,564 7,834,838 66,766,176 Le marche cfes changes Cote des devises étrangères fournies par la maison L.-O.Beaubien et Cle.banquiers et agents de change: Cours moyens, le 1er Angleterre, liv.st.France, franc .Belgique, belga ______ Italie, lire .Suisse, franc .Hollande, florin .,.Espagne, peseta .Suède, couronne .! Norvège, couronne .| Danemark, couronne J Brésil, milreis .j Ktats-Unis, dollar .! Allemagne, H.marks avril 1932 Montréal 4.86 2-3 #4,24 .3.9174 .13.9 .19.3 .193 .40.2 .19.3 .26.8 .26.8 .26.8 .0.32 10 .0138 .1555 .0580 .2155 .4485 .0840 .2320 .2279 .2240 .0710 15-16% pr.23.8 26.45 Sur le Curb Cours fournis par * Cle, 471 rue Valeurs 145 B.Am OU 15 D.C Seag 145 Imperial OH 15 lmp.Tobac.55 Int Petrol.5 M.Rob Co.5 Walk Good UTIL PUB 490 Beauharn.P MINES 3800 Slscoe 300 Noranda ta maison L.-J Forget Sain t-FrançoIs-Xa vlet >vn».10", 3 ", 9 >* 7 3, 10 "4 5 3 >, 55 65 17 Haut 10 ", 9 >„ 10 Bas (1 U 10 •» 10 s« 60 M Midi 10 u 3 34 9 7 3i 10’, 5 3 ' j 60 65 17 ’ Cours des trusts fixes Cour, fourni, Co.Ltd par V-J.PATTISON Jr.& INDUSTRIES Offre Dem 20 00 22 .50 12 00 13 50 1000O 10500 48 00 5100 7 00 60 00 80 00 70.00 21 50 03.00 85 00 74.00 24 75 98 (K) 86 86 91 94 ' .4 78 82 100 97 106 110 98 78 10H 106 74 71 106 97 92 Vj 7?"4 97 104 97', 951.4 100 95 96'.4 89 100 89'.4 82 80 05 too 96 103 102 90 75 88 97 80 86 100 100 83 101 94 80', 73 100 98 98 92 85 95 81 23.00 280 00 310 00 315 00 375.00 23 00 26 00 US 00 1301X) 18 00 25 00 22 00 Andlan National Corp Canada Parkers ord Can.Industries 7' pnv Can Westinghouse Dodge Mfg "A" priv.Dom.Foundries & Steel priv.Greening Wire 7';i priv Guelph Carpet priv.Inter, Proprietaries ’’A” Morrow Screw Nut.priv (IKS D’ASSURANCE Canada Nat.Fire 18 00 Confederation Lifo 20'’, pavé 145 00 175 00 Continental Life 20’- payé 55 00 64 00 Dom of Can Gen Ins 175 00 195 (Xi Great West Life Assoe Imperial Life Assre Monarch Life 10' ?pavé National Life 25'”- pave Sovereign Life 25 , payé Western Assurance ord (IKS OK FINANCE Can Gen.Investments Ltd.Chartered Trust Guelph and Ont Inv Pan- $50 Invest.Foundation Units London and Western Trust Premier Trust Security Loan and Savings Trust and Guarantee Victoria Trust and Savings Waterloo Trust and Savings 110.00 130 00 UTILITES PUBLIQUES B.C Elect P ft Gas priv 92 00 Calgary Power 6-< priv 65 00 Can Light ft Power ord 20.00 C.W.N Gas 1 H.ft P.ord 18 00 C W N Gas L H ft P.priv Great lekes Pw priv New Brunswick Pw 1st priv New Brunswick Tel ord Nova Scotia L, ft P.priv Ottawa L.H.de P.priv Can-Amer Trust Can Inter Trust Corporate Trust .Cumulative Trust .•First Custodian •Second Custodian •Dlv Trust A” •Do B •Do C” First All Canadian •Indépendance Trust •Low- Priced N A Trust nouv.•United Fixed •Un N Y Bank Trust •Un OH Trust N A.Trust nouv Do.vieux Cumulative Trust New Corp T S Ac Do Dlstrlb Five-Year Fixed T Old Corp.Trust 5 00 89 00 50 00 21.00 27 00 6 00 96 00 62 00 25 00 100.00 106 00 80.06 90 00 105 0(1 125 00 60 00 67.00 170 00 96 00 72 00 25 00 23.00 67 OU 81.00 45 00 1400 81 SO 89 00 100 00 10 00 'cum.Offre 3>< 2.60 3 2'-4 2', 6'i 5’s 2 25 8 1.85 2’-2 25 2N, 6N ’ 3\ 2.25 2 35 3 2 50 2.50 3V» 2 60 Dem 3 Vi 4’, 3>S 3 2% 2 55 8', 2 25 3\ 2 50 V, 2 50 3-\ 2 05 2 65 J.-Paul BENOIST, C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE SPECIALITES Vérifications inunicl-pales, scolaires, commerciales et industrielles «67.me St-Françols-Xavlrr - Ch.IM Tél MArquette 533* Les ventes d'immeubles (Compilation d'F.rnesl Pitt et Cle» Des 26 ventes enregistrées hier, on en compte 13 d’au moins $2 000 Ua vente la plus Importante, do $14 300 a été tran-algée dans le quartier Rosemont, entre E.Lalonde et L.Gullbault.pour des im meubles sis 1ère avenue Une vente de $14,089 a été translgée dans la ville de Verdun, entre la succession A Ramsay et les Ecoles protestantes de Verdun; pour des Immeubles al» rue Argyle Melroae et de l'Aqueduc Voici la liste des ventes Ahuntslc.Rue St-André, bâtisses Nos 7844, 7846, lot No «90-179, terrain 25 x 70 pieds A Réllsle vend â Dame a Bélanger $7.300 L.Léger, notaire- 1932 Rue St-Hubert, bâtlaae» Nos 8205 â 8209 lot No 490-293; terrain 25 x 70 pied».H Ferras es-qual vend k L.Lebrun $5,750 t Coupai, notaire—1032 Rue DeLanaudlére.bâtlases No 6.744 A 8 746.lot No 485-469.4-442: terrain 25 x 115 pieds H Ferras es-qual vend A U Immeuble général «t Prêts hypothécaires 5504, Avenue Ve’dun Tel.YOrk 4707 COMPAGNIES de placements •Amer.Founders Com •British Type Inv •Equity Inv.Com •Fed.Cap.Trust _________ Fund.Trust ’A" Do ’’B’’ •Great Brit.St Can Inv., •Insuranshares •Lon.Can Inv •Nat.Bond and Share Nation-Wide Sec B" •United Common Trust •U S.Electric L.and P.A" 15'i 17 üo "B” , .3’, 4' •Fonds américains.Les rendements 1 l'y 19 21 1 3»» 31» 3-3» 37'» 6 2”, 3 4 20 V 21' .4 j 3Vj 3vs 1 3V Montréal N.-Ecosse Can Nat Commerce Royale BANQUES $12.215 5.58 16 .269 5.95 10 ISS* 6.43 12.186 6,45 12.211 5.69 Bourse de New-York Brazilian B A.OH B.C.Power Co.Bell Telephone Build.Prod.A.Calgary Power .Can.Cement priv.Can.Malting Can Nor Pow.ord.Can.Nor.Pow.priv.Can.Wire "A".Can.Bronze Can.Bronze priv.Can Car Can.Car priv.Can.Converters Can Falrbank priv.C.G.Electric priv Can.Hyd.-Elec.priv.Dome Mines Dom.Bridge.Dominion Glass Dom.Glass priv.Dom.Stores Dom.Textl'e Dom.Textile priv.Eastern Dairies Foundation Co.______ Goodyear priv.Chas.Gurd ___ Ham Bridge priv.Holltnger .Imperial Oil .Imp.Tobacco .Int.Petroleum Jamaica p.s.priv.Lake Shore Lindsay.C.W.Lindsay.C.W priv.McKinnon St.priv McColl Frontenac McIntyre Montreal Cottons Mont.Cottons priv.Mont.Power Mont.Tramways , Nat.Breweries Nat.Breweries priv.Nat Steel Car Ogllvle .Ogllvle priv.Ottawa Power .Page Hersey .Penmans priv.Penmans ord .Power Corp .Power Corp.priv .Quebec Power Shawtnlgan Sher.-Williams priv.South.C.Pow.South.C.Power priv.Steel of Canada Steel of Canada priv.Teck-Hughes Tooke Bros Tuckett Tob.priv.Vlau priv.Walker-Gooderham Dlv.Prix Rend.$1.00 Ut_ .80 10% 2.00 24 8.00 105 2 00 19 6 00 125 6 50 61 1.50 .80 7.00 4.00 1 25 7.00 1 00 1 75 2.00 6 00 3.50 6 00 1 00 2.50 5.00 8.70 7 52 8.33 7,62 10,53 4 80 10.66 14% 10.34 15 94 47 12 87 6 5.33 7.45 8 51 10.41 8.05 16 66 27 57 7 00 105 120 17% 5 00 53% 7 00 100 1 00 14 14% 11.96 25 8 06 68 8 82 55 6,36 50 12.00 11 25 8.89 50 7 00 1 00 6 50 65 50 62% 8 90 15 62 5 05 9'» 7% 1.00 ~ 10% 7 00 100 2.50 2875 1 00 6 50 7.00 60 1.00 6.00 7.00 1.50 10.00 125 1.60 24 1.75 31 2 00 11 8 OO 185 7 00 100 6.00 100 5,00 56% 5 55 87 9 17 00 75 95 36 6.00 3.00 2.00 6.00 2 00 2 00 7 00 1 00 6 00 1 75 1 75 60 7.00 7 00 7 00 25 95 25 30'ti 80 17% 33 95 18 83 22 26 4.50 55 115 68 3% 9.26 8 77 8.61 6 76 9.30 7.03 7.14 6.25 7.78 1 10.60 10.41 12.86 5.47 690 9.30 7.00 8.70 20.00 11.81 8.05 6 66 5.88 8.00 7.37 4 16 8.00 6 66 5.65 18 18 4 32 7.00 6.00 8.85 6 32 12.00 5.48 7.50 11 43 6 06 7.37 5.56 6.82 7.95 6.73 1333 12 73 6 09 10 29 7 40 Conn rotmns par la maison GEOFFRION At RAINVILLE, courtiers, $25 rue Notre-Dame ouest.Montré*! Ouv.Midi 1 Air Reduction 51 50% ! Allied 'Chemical .75% 75 1 American Can 61% 61% j American & Foreign Power 4% I American Power & Light 8% 9 ! American Smelting 10% I American Tel.& Tel.111% 111% 1 Anaconda .5% Atchison 64% 64 Atlantic Refining .11% 11 Auburn 73% 68 Baldwin Locomotive 5% Baltimore St Ohio .13% 13% Bethlehem Steel .16% 17% Canadian Pacific .14 Commercial Solvents .7% Chrysler Motors ., 10% 10% Coca Cola .109»» 109 Columbia Gas St Electric 11% 11% Cons.Gas of New York 58% 58% Continental Can Co.34% Com Products 41% 40 Commonwealth Southern 3% Dupont 45 45% Elec.Pow St Light Corp.8% 8% Freeport Texas 16% General Foods Corp.35% 35 General Motors .15% 15% Gillette .19% 19% General Electric ., 17% 171» General Railway Signal .19% Hudson Motors .5% 5V» Int.Tel.& Tel.Co.6% 6% Johns Manvllle .16% Kennecott Copper .7% Loews Theatres .25% 26% Montgomery Sc Ward .8 7% Nash Car Co.14 National Biscuit 37"» 37% National Power Light 12 11% New York Central 26% 26% North American SO3» 30 PETITES AFFICHES a —Tarif—» TOUTES DEMANDES — Locations, maisons, chambres, magasina, eto.— A vendre.Perdu.Trouvé, etc.— 1 sou le mot.minimum 25 tous.— La même annonce, un mola.remise de 10% NAISSANCES.DECES.MESSES.REMERCIEMENTS - 90 sous par Insertion.CARNET MONDAIN, «U».—$1.00 par insertion.(Suite (te la pace 7) Les Monarchs victorieux Winnipeg, 1er.— Les Monarchs de Winnipeg se sont taillés une victoire fort utile à la première partie de la finale pour la edupe Memorial et le championnat junior canadien en défaisant les Wolves, de Sudbury, francs-tireurs des régions du nord d’Ontario, par 4 à 3, hier soir.Alignement des équipes: SUDBURY MONARCHS Healy but Ripe-Jones Porter défense Shewan H.Mclnnis défense Davie Smith centre Yeltowlees L.Lafrance aile Templeton Bennett aile Brown Subs, Sudbury: Blake, A.Lafrance, Sraser et J.Mclnnis.Subs.Monarchs: Makarsky, Creighton, Peeler et McBride.Arbitres: Alex Irvin, Winnipeg, .20 30 ,4ô .30 is.2A or> 30 *1 et Percy Moore, Montréal.SOMMAIRE Première période 1.Sudbury: A.Lafrance Smith .Punitions: Bennett, Shewan Deuxième période 2.Winnipeg: Templeton 3.Winnipeg: Yellowless .r> 4.Winnipeg: Brown-Yellow- H’ss .fi Punitions: Bennett, R.McJnn „ Troisième période Sudbury: A.Lufrance-Ben- nett., (i.Winnipeg: Daviê ‘ [ 5 7.Sudbury: Bennett .](; Punitions: Templeton, Brown Mclnnis d A.Lafrance.Deux joueurs pour Montreal Deux joueurs d’expérience se 1 apporteront aux Hoyals aujour-d lnii.a déclaré hier Frank Shaugh-nessey, le gérant d’affaires du club Montreal, de la Ligue Internationale.Les joueurs en question sont Mailers, un troisième but, el McAfee, un lanceur qui fut avec Heading l’an dernier.Il a gagné 7 parties et en perdit 8.Les deux viennent des Braves, de Boston.Les séries de la jcoupe Stanley A une assemblée de la N.H.L.hier il a été définitivement décide des dates de la série finale pour le championnat mondial et la coupe Slanlev.La première parlie de la série sera jouée à New-York mardi soir le ô et la deuxième à Boston jeudi soir le 7.Les parties subséquentes de la série de trois de cinq seront jouées à Montréal ou à Toronto, la première samedi le 0.Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ARPENTEURS Cr INGENIEURS | AGENTS D’IMMEUBLES H.Labrecque, I.C.G.Papineau, I.C.et Arpenteur.M Cailloux.I.C.Les Ingénieurs Associés LIMITEE INGENIEURS CONSEILS Béton armé — Arpentage — Expertise EDIFICE THEMIS 10, St-Jacques ouest — HArbour ( 0482 MONTREAL I 2883 Spécialité: COMBUSTION CHAUFFAGE INDUSTRIEL ET DOMESTIQUE — INSTITUTIONS HOPITAUX — CONCIERGERIES 132, rue St-]acques O.HA.1841 Chambre 511 Raymond Beausoleil, I.C AVOCATS BERTRAND, GUERIN.COUDRAULT & CARNEAU AVOCATS ET PROCUREURS Imm.Ins.Exch.276 ouest, rue St-Jacquei Ernest Bertrand, C.R.BubsUtut Senior du Procureur Général C.-E.Guérin, CR., M.Goudrault.C.R.Antonio Garneau, H.N.U arceau, Marcel Pigeon COUPLE DEMANDE EMPLOI Aldérlc Blaln, L.L, L.Roger Pinard, L.L.L.Blain O' Pinard AVOCATS liant.Duluth, chambre 22 - LAnc.2148 84, rue Notre-Dame ouest - Montréal COHIER & BICRAS 10 ST-JACQUES EST HARBOUR 1514 AGENTS DTMMEUBLES 8-4-32 BREVETS D’INVENTION ’NVENTIOHS l 14 Ai ê 2 - OU A Ha I — \ L II HAtte-voug dp déposer votre demand»: de brevet pour ne pas vuuifuirpdevgneer."Munticl de I Inventeur' formule de Preuv»-£In.v«"yon • renteig*pment* et connût «.• KATIS.Envoyé* croouis ou modèle pour notre u vu.Correspondance confidentielle BUREAU TECHNIQUE ALBERT FOURNIER 534 E*t, rue Ste-Câkherine, Albert Poumier.Froenreurdr Fournier.I.C.et AdhenGenest.ALBERT FOURNIER itherine, Montré*! ùf r Brevcl*.Licencié, Edgxr f it.I.C.înaénieursCon«~-i«i COMPTABLES P.-A.Gagnon Comptable Agiéé Charterer: Accountant Immeuble des Tramways pieds 2 pouces H et frappe également des deux mains.11 se mesurera , dans une préliminaire île six rondes avec Ray Thompson, le jeune géant américain qui parfait actuellement son entraînement au Pioneer Sporting Club, (i94, rue Cathcart.Thompson est lui-même une merveille de boxeur.11 est plus grand que Cappa et père 215 livres.Ceux qui aiment à voir aux prises des poids lourds seront servis à souhait mercredi soir prochain, pour la séance d’ouverture du promoteur Russ Leighton.Ils verront deux jeunes colosses pleins d’ambition, dont le principal souci consistera à knockouter | leur adversaire le plus rapidement i possible.René Taillefer, le populaire box-I eur local, sera également au pro-i gramme dans une autre préliminai-| re de six rortdes.11 aura comme I adversaire William Carey, un au-jtre boxeur local de réputation.Ces I deux-là devaient se rencontrer au cours des deux dernières séances de boxe mais les promoteurs n’ont pas pu en venir à une entente avec eux.Leighton a dû user de toute sa diplomatie pour leur faire apposer leur nom sur la ligne pointillée.La finale, comme on Ta déjà annoncé, sera entre Routhier Para, champion de l’Amérique du Sud, et Hobby Lcitham, champion poids coq du Canada.Tes deux hommes feront dix rondes à moins que Tun des deux n’aille au plancher.La semi-finale de huit rondes ali-Tommy Palaccio contre Frankie Martin.C’est une autre rencontre qui promet de l’action.La cinquième rencontre mettra probablement aux prises un boxeur de Montréal avec un adversaire de Toronto.Le promoteur Leighton attend d’avoir fait signer son contrat au boxeur étranger avant d’annoncer son nom.Beau succès de l’exposition Royal pour lutter, versaire le comte liant artiste.Ce 20 minutes ou une ack Forsgren et ront les frais d’une «aire de 30 minutes La Montreal Kennel Association a remporté un beau succès avec son exposition canine d’hier soir, au Palais d’Or.Un public, de jolis sujets exposés, une organisation parfaite, tout a contribué à faire de l’événement une agréable soirée.à von Robert, que les Canadiens! La mauvaise température n’a pas Irançais sont anxieux de voir, lut-!abattu l’enthousiasme des fervents fera contre John Charette.Robert} et une assistance considérable est encore au camp Maupas, dans}s’était donné rendez-vous au lieu de l’exposition.On y a constaté les progrès accomplis depuis deux ans Une rude partie à loin tes points de vue: c’est ainsi qu'on peut désigner la première rencontre 1 oron-to-Montréal dans la seconde élimination.’ ¥ * * Les joueurs des deux clubs se sont surveillés étroitement du commencement de la partie jusqu'à la fin et les coups ont été nombreux.* * * Les Maple Leaf ont réalisé dés le commencement de la rencontre qu’ils subiraient aile défaite s'ils ne restaient pas sur la glace.Hf * * Après avoir mérité trois punitions consécutives, ils se sont un peu calmés sans toutefois devenir des agneaux.* * * D'ailleurs, il ne poussait pas de laine sur le dos des Maroons, mais ils g allaient avec plus de circonspection.* * * C’est encore Charlie Conacher, le joueur au dur lancer, qui a donné l'avantage a son club dans la première période, lorsqu il envoya lu rondelle dans le coin du fi tel de Walsh, ayant reçu une belle passe de Red Horner.* * * On suivait Charlie Conacher de près, mais à ce moment-là, il sc trouvait découvert sur l’aile droite.* * * Walsh a joué une partie de toute beauté dans les buts.Il a arrêté les coups les plus difficiles.A* * * Charles Conacher a été la terreur de Walsh.Le gardien de buts re-d(inblait d’attention lorsqu'il voyait la rondelle en possession de Charlie.A* * A Walsh ne s'est pas fait faute d’exhorter ses coéquipiers à suivre Charles lorsqu’il s’avançait vers ses buts.A A1 A Lome Chabot a été.lui tiussi, merveilleux dans ses buts.Il « su se coucher en temps lorsqu'il était pressé de trop près.A A A Lionel Conacher s'est révélé le pilier de la défense.Wihox a puissamment aidé à son gros compagnon.* ¥ Ÿ C’est à Trottier que revient le mérite d’avoir poussé la rondelle dans les buts de Chabot pour égaliser les chances à la troisième période.Il a compté sur une passe de Siebert et de Stewart.¥ ¥ ¥ Hooley Smith a été malchanceux devant Chabot.Il a manqué une belle chance de le déjouer alors qu’il était seul devant lui.•k •k -k Jimmy Ward a été l’une des étoiles de h partie.Il a donné la frousse à Connie Smythe en i3r—.gAce./- MliMIIIIMlllinillNI O—4#.¦RU Mntîi IA, son covoticr V ¦""vn arriver juiieà < ^temps pour \a sauver ¦ la hile y ait ae s pousser, mais le