Le devoir, 11 avril 1932, lundi 11 avril 1932
Montréal, lundi 11 avril 1932 daction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTBEU.TELEPHONE: .HArbour 1241 • SERVICE DE NUIT î Administration: .HArbour 1243 Rédaction HArbour 3679 LE DEVOIR Gérant :.HArbour 4897 Directeur: HENRI bOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Vol.XXIII —No 83 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste - - - - — \ Edition quotidienne CANADA .5 6.00 E.-UNIS et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.„ 10.OQ Edition hebdomadaire CANADA .» 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 DEMAIN ?Hindenburg l’emporte haut la main, mais bataille recommencera^utour des élections d’Etat Hindenburg est réélu.Il l’emporte de près de six millions de voix sur Hitler, il obtient même, dans ce second tour de scrutin, la majorité absolue qu’il n’avait pu obtenir au premier et dont il n’avait plus besoin.11 recueille 19,359,642 voix sur un total de 36,491,694, dont 13,417.460 à Hitler et 3,706.388 au communiste Thaelniann.(Il y a 8.204 bulletins gâchés).Les amis du vieux président se réjouissent, mais se remet-lent tout de suite à la besogne.Car, une série d’élections aux diètes 6’Etat suit l’élection présidentielle, et c’est dans celle-ci plus encore que dans l’élection présidentielle que l’on compte prendre la juste mesure du mouvement hitlérien et de ses possibilités réelles.Dans l’élection présidentielle, fort importante, car le président du Reich dispose de pouvoirs considérables et dont les deux présidents élus jusqu’ici ont prouvé qu'ils entendaient bien se servir, dans l’élection présidentielle, Hitler se heurtait à un obstacle énorme: la popularité et le prestige do Hindenburg.Aucun homme ne représente en Allemagne une pareille force personnelle.En 1925.quand Hindenburg remplaça, entre le premier et le deuxième tour, Jarrès et Braun, comme candidat des droites, quatre millions d’abstentionnistes allèrent voter pour lui.On estime que ces quatre millions de voix le suivraient partout, que! que soit le drapeau sous lequel il se présenterait et les partis qui l’appuieraient.(On sait que le ('entre et les socialistes-démocrates, qui se battaient cette année pour Hindenburg, le combattaient à outrance en 1925, tandis que les partis dont il était le candidat il y a sept ans se dressent, en grande majorité, contre lui).Le gros problème maintenant, le problème auquel les élections locales du 24 avril-donneront un commencement de réponse, est de savoir si la force, le prestige personnel de Hindenburg joueront partout, et même dans les élections d’Etat, contre Hitler, comme ils viennent de jouor dans l’élection présidentielle; l’autre problème, très voisin du premier ef sur lequel l’on compte que les élections d’Etat donneront aussi des indications précises, est de savoir si le mouvement hitlérien est en croissance continue ou s’il a touché son maximum, s’il n’est même pas à la veille de subir un mouvement de recul.Les élections du 24 avril offrent de la sorte un double intérêt, à cause de leur importance propre, les Etats jouissant de pouvoirs considérables, et des renseignements qu’elles nous apporteront sur un mouvement qui couvre l’Allemagne entière.De ce dernier point de vue, les indications sont attendues avec une curiosité d’autant plus vive que des élections ont lieu dans cinq Etats: la Prusse, la Bavière, le Wurtemberg, Hambourg et Anhalt, et que deux de ces Etats, la Prusse et la Bavière, sont les plus importants de l’Allemagne.La Bavière est le berceau de la fortune politique d’Hitler, la Prusse couvre les deux tiers du territoire et contient les trois cinquièmes de la population de l’Allemagne entière.Un spécialiste des choses allemandes écrirait récemment que “qui tient la Prusse est en mesure de faire au président même du Reich, par la résistance oassive de tout l’appareil gouvernemental, une opposition presque insurmontable’’.^ * On voit donc l’extreme importance qu’attachent aux élections du 24 avril les deux groupes de combattants.Avant de se reposer ce matin, Hitler jetait à ses partisans une sorte d’appel aux armes.On peut être assuré que de l’autre côté aussi on se remettait aussitôt à la besogne.Et, d’ici quinze jours, aucun effort ne sera, d’un côté ou de l’autre, épargné pour faire pencher la balance à droite ou à gauche.D'ici là les pronostics, surtout faits à une si grande distance et sur des informations incomplètes, ne serviraient point à grand'chose.On peut simplement noter que.d’après certains, les hitlériens n’espèrent pas tant, en Prusse du moins, prendre le pouvoir à eux seuls que disposer d’une force telle qu'on soit obligé de leur offrir une participation à ce pouvoir.Pour finir, marquons d’un rapide coup de crayon deux ou trois des résultats de l’élection d'hier.D’abord, le chiffre total des suffrages émis a été inférieur de plus d’un million au résultat du premier tour de scrutin.On parai tatlribuer cette diminution au mauvais temps.11 faudrait peitt-être y ajouter le fait que l'on n’entretenait guère de doute sur le choix final.Deuxièmement, Hindenburg et Hitler ont tous les deux, malgré la baisse de l’ensemble, obtenu un chiffre de voix supérieur à celui qu’ils avaient recueili au premier tour: Hindenburg esl en avance de pim; de sept cent mille voix: 19,359.622 contre 18,654,690, Hitler, de plus de deux millions: 13,417,460 contre 11,341,360.Il faut cependant ajouter que celle dernière hausse de plus de 2,000,000 est peut-être moins significative qu'elle ne le parait à première vue.Car, il ne faut pas oublier que Duestorberg, le candidat des Casques d'acier, qui s’est retiré, avait obtenu au premier tour 2,.i.>8.930 voix et qu on s’accordait à prédire que la grande majorité de ces voix iraient à Hitler au second jour.En fait, c’est dans ce milieu même que Hindenburg aurait recueilli ses sept cent mille voix de surplus, tandis que les deux millions de Hitler viendraient, et du Casque d'acier et des milieux communistes.I/O candidat communiste n'a recueilli, hier, que 3,706,388 contre son total de 4,982,939 au premier tour, arti de Hitler est les espoirs qu levés se tourneront instinctivement vers chamhardeurs, celui de l’extrême-gauche.Nous avons noté déjà les craintes très graves qu’inspire, du point de vue catholique, la poussée hitlérienne.C’est un point sur lequel nous aurons probablement l’occasion de revenir, avec de plus amples renseignements.Orner HEROUX l’autre groupe L’actualité Deux poids.I.e criminalistr, célébrr à trente-~inq ans, traînait d'un air cnnuyc ’es plis amples de sa tope sur le iallape de.la salle des pas perdus, prêtant une oreille distraite ri la voix des crieurs qui hurlaient dans fr* corridors des noms d'accusés et d’avocats ri mesure que les causes te succédaient sur les rôles des jupes.—.Vous savez, lui dis-je, que les 'murnnlistes et le public viennent d'élre exclus de ta cour no 2 où rois hommes d'affaires passent pré-tenfrment ri t'enquête préliminaire, accusés d'avoir détourné quelque deux millions cinq cent mille dol- lars de parts d'une importante com-I papule d enerpie hydraulique?I — Vraiment?— Ht vous ne trouvez pas ça extraordinaire?— Pas du tout.I — Vous admettez qu'on peut évincer le public et les journalistes \ d’une cour de justice parce que les i trois personnes ri la Marre sont ne-j casées d'avoir extorqué 82,500,000.alors qu'on ne prend pas tant de précautions lorsqu'il s'apit d’un individu arrêté pour avoir volé un petit pain chez un bonlanper.Vous trauitcz ça juste,/Vous?Je t'admirais moins depuis que je le voyais si indifférent en présence de ce nue je considérais une injustice.Il s'amusa un peu à me repar-der vibrer d’indignation puis me répondit: — .4 force de s’indigner, on finit par perdre son indignation, tout comme ri force de couper la hache s'émousse.Quand vous aurez fréquenté plus longtemps le palais de justice, vous np vous indignerez plus aussi facilement.— Fort bien.Mais en attendant, que vous le vouliez ou non, je m'insurge.— Raisonnons froidement.Le juge, à l'enquête préliminaire, a-t-il droit d'évincer te public et les journalistes?Oui, car c’est son enquête et le code lui accorde ce privilège de n’admettre en sa présence que l'accusé et les plaignants.U pourrait même refuser d'entendre les avocats de l'accusé.Donc, dans ce cas-ci.le juge n’a fait qu’user de son droit d'appliquer le code.- Alors, pourquoi n'agit-ll pas toujours de cette façon-là, dans toutes les circonstances, (pie l'accusé ait ri répondre à un vol de deux initiions ou de deux dollars?Pourquoi cette différence de traitement aux justiciables?— Voilà le hic.Pas plus que vous je ne comprends cette pratique qui consiste à admettre le public et 1rs journalistes devant les cours de comparution, d’enquête ou d’examen volontaire.On ne devrait admettre le publie, et les journalistes qu'aux procès.C’est le seul \lribunal où l'accusé est en possession de tous ses moyens pour obtenir pleine et entière justice.Que se passe-t-il d'habitude?Vn ; homme est arrêté après avoir été dénoncé dans une plainte comme.' ayant commis un vol, disons de $20(>.Il est présumé innocent, d'après le code criminel.Il comparait devant un magistrat.On lui lit l’acte (l’accusation.Il proteste de son innocence.On fixe la date de son procès à la semaine suivante.“Lorsque les journalistes sont là.ils publient “la nouvelle’’ de celle comparution.Les connaissances de l’accusé voient cela et se disent: “Machin a été arrêté pour vol.Qui aurait dit ça de lui?" Ils supposent tout de suite qu’il est coupable puisque dans l'esprit de bien des gens, “être arrêté’’ et “être coupable’’, c’est la même chose.Arrive la dale fixée pour ['enquête préliminaire.Lorsqu’il n’y a pas remise, l’accusé comparait.Tous les témoins de la poursuite défilent devant le juge pour le convaincre qu’il y a matière à procès.L'accusé n’a rien à dire pour sa défense.Le juge fixe l’examen volontaire.Les journalistes sont là, le public aussi.Dans les gazettes, on publie les récits des témoins de In poursuite.L’accusé est impuissant.On lui cause un tort irréparable.A l’examen volontaire, l'accusé refuse fa plupart du temps de produire sa défense, se réservant pour le procès.Souvent, ce procès n'a lieu que deux, trois, quatre mois plus lard, à cause des rôles surchargés ou des témoins absents.Pendant tout ce temps, l'accusé reste avec une accusation de vol contre lui.I.e procès a lieu.L'accusé est acquitté.On voit—lorsqu'on la voit — une toute petite nouvelle dans un coin de page de journal disant que Machin a été acquitté.Il n’en reste pus moins vrai que ceux qui ont lu les détails de l'affaire sont quand même sous l'impression qu'il est coupable.Cet homme a subi un tort irréparable.Pourquoi?Parce que le public et surtout les journalistes ont été admis devant des tribunaux d'où ils auraient dil être exclus.Le magistrat a bien agi dans le cas de ces Irais accusés.Je ne regrette qu'une chose: c’est que tous [es magistrats n'agissent pas toujours de cette façon dans tontes les causes.Que ce soit pour une affaire de deux millions ou pour un vol non moins présumé de documents électoraux.1rs journalistes devraient toujours être exclus.Ixi justice.aurait tout à y gagner.Tout récemment, on a fait le procès d un homme public qu'on accusait de vol.Il a é(é acquitté.,, nll.ai,re o «H du retentissement.On la fait traîner intentionnellement en longueur afin de laisser plus longtemps l’accusation peser sue cet homme.Il s’agissait de le discréditer.Scs amis l’ont forcé à abandonner le poste important qu’il occupait dans une grande administration.Le tribunal l'a enfin acquitté; cependant, on se permet encore, dans le public, de parler en riant de ce qu'il était accusé d'avoir volé.Pourquoi?Parce qu'on a tout fait pour laisser peser le plus longtemps possible sur lui cette accusation de vol.On savait bien qu'un acquittement ne pourrait faire oublier l'accusation.On l'a ruiné, f.a justice, qui a été cependant juste à son égard, l'a ruiné.' Je vous rite ce cas entre dix mille.Lorsqu'un accusé est riche, c'est un pis aller.S'il perd son honneur, il lui reste l'argent.Mais lorsqu'il esl pauvre, que lui reste-t-il?Cependant, lorsqu'on applique strictement la loi, rarement le pauvre hongre en bénéficie.Pourquoi?Vous avez raison, vous qui êtes encore enthousiaste, de vous insurger.Excuset-mol.Je n'ai plus relie force après plus de quinze ans de pratique.” Les mains passées sous sa toge, le brillant criminaliste reprit sa promenade en secouant la tête, de l’air d’un homme blasé.PROSPER A Ottawa La critique du budget Rhodes Ce colosse a des pieds d’argile - La gauche va le signaler dès cet après-midi - Les nouvelles taxes suffiront-elles à équilibrer le budget?LA FIN DE LA SESSION VERS LA MI-MAI Ottawa, 11, Le débat sur 1p budget, run des derniers mais nmi le moins important de la session, va s'engager cet après-midi.M.1-!.Ralston, qui fut ministre de la Défense nationale sous M.Maeken-izie King, ouvrira les hostilités.Depuis que les libéraux sont retournés bien malgré eux dans les froides régions de l’opposition, c’est M.Haillon qui tient le rôle de critique financier de la gauche, du moins de la gauche libérale.11 convient en effet de se rappeler que la gauche, à la Chambre des Communes, comprend un contingent assez nombreux de progressistes, quelques travaillistes et quelques iudé-pendants.M.Ralston, comme bien d’autres orateurs oppositionnistes qui parleront après lui, va sûrement blâmer le gouvernement parce qu’il augmente certaines taxes et certains imgôts, parce qu'il en crée de nouveaux et de nouvelles, t'n gouvernement qui parviendrait à administrer la chose publique sans avoir recours à la moindre taxe, au moindre impôt serait comme de raison un gouvernement parfait.Mais la perfection n'est pas de ce monde, ce monde fût-il parlementaire.Le ministre des Finances vient d’annoncer que des taxes et des impôts qui existaient déjà sont augmentés.que d’autres taxes et d’autres impôts que le régime précédent avait fait disparaître sont rétablis.De tout cela, le critique financier de l’opposition ne peut pas ne pas blâmer le gouvernement.Mais ça ne sera pas.à ce qu'on entend dire,le principal reproche qu'il adressera au gouvernement.Pour une fois, l’opposition va blâmer le gouvernement parée, qu’il ne va pas assez loin dans la .voie des taxes et des impôts.Le tait peut paraître étrange.11 ne s’en présentera pas moins.Le ministre des Finances, M.Rhodes, a désappointé, si l’on peut dire, ses auditeurs de mercredi dernier.Tout h* ,monde s’attendait à une avalancfie de taxes et d’im-aôts.Ne s’agissait-il pas de combler e double déficit de l’Etat et du Ca-.nadien National?En chiffres ' ronds, re double déficit s'établit • aux environs d'un quart de milliard de dollars.M.Rhodes annonce des taxes e| des impôts qui sont supposés rapporter, à la condition que ses prévisions soient justes, tin surplus de $55,000,000 dans le revenu.¦Cinquante-cinq niillion.s de dollars.c’est une somme.Sera-t-elle suffisante pour rencontrer les dépenses du ménage de l'Etat.même si le ménage de l’Etat entend pratiquer Ja plus stricte économie?C’est la question que M.Ralston va sûrement poser à M.Rhodes.Le gouvernement, par la bouche de son ministre des Finances, n'a-t-il pas présenti un budget trompeur?Au lieu de faire voter par Je Parlement des taxes et des impôts, ce qui ne manque jamais de de multiplier âmerait de ne les multiplier I Bennett a bien l’intention, ainsi QiFif'ên a lui-même fait part aux députés, de demander au Parlement «te lui renouveler les mêmes pouvoirs discrétionnaires après cette date.Il v aura bien une légère variante dans la formule mais il s’agira toujours de pouvoirs discrétionnaires.Le gouvernement ne sera-t-il pas tenté d’user de ces pouvoirs si les mesures fiscales annoncées par M.Rhodes, lu semaine dér-nière, ne suffisent pas à produire le revenu dont le ménage de l’Etat a besoin?N'est-ce pas précisément parce qu'il compte sur des pouvoirs discrétionnaires que le gouvernement a fait preuve de tant de modération dans le discours du budget?Et c’est ainsi que l’opposition, tout en reprochant au gouverne ment d’augmenter et taxes et impôts, le b! pas les augmenter et suffisamment.Autrement dit, l'opposition va prétendre que le gouvernement n’n lias le courage de faire face à la situation, qu’il n’a pas le courage de présenter un budget qui comporte les taxes et les impôts que son administration a rendus nécessaires.* * Ÿ Le débat qui va s’engager cet après-midi va-t-il durer longtemps?Les pronostics les plus divers se font à ce sujet, ('.eux qui croient encore à la possibilité d’une prorogation vers le premier mai affirment que le débat sur le budget sera terminé d’ici quc’ques jours.1| semble plus vraisemblable une ce.débat dure un peu plus longtemps que cela, ('.e qui autorise à le croire c’est que non seulement des députés oppositionnistes mais aussi des députes ministériels, en assez grand nombre, ont l’intention d’y prendre part.Que le débat sur le budget dure par exemple deux semaines et la prorogation ne sera guère possible avant le milieu de mai.Il est vrai qu’il ne reste pas grand’chose au feuilleton mais le gouvernement a encore un certain nombre de bills à présenter.Il y aura pour le moins le bill de M.Bennett pour la prorogation.à partir du premier de mai, (les pouvoiKs discrétionnaires de son gouvernement.C.etto mesure ne peut manquer d'être débattue.Ou peut s’attendre encore à un débat de quelques jours à propos de la conférence économique interimpériale “Daily News” prétend que c’est au "Long Island Aviation Country Club”, à Hieksville, que l’entrevue a eu lieu.Lindbergh aurait été accompagné de son ami et conseiller, le colonel Henry Rrec-kenridge, du détective privé John Fogarty et d’un représentant du Dr John F.Condon.Ce dernier, un instituteur de 72 ans qui est bien connu dans les milieux où l’on s’occupe d’oeuvres sociales, serait le mystérieux personnage qui a fait paraître des messages signés “Jafsie” dans les journaux de New-York.Ces messages auraient eu pour but d’entrer en communication avec les ravisseurs.Le Dr Condon déclare qu’il n’est pas découragé du fait que les ravisseurs n’ont pas encore remis l’enfant à ses parents en dépit'du paiement de la rançon: il appuie sur le fait que l’enfant devait être rendu à Lindbergh ou à ses représentants au large de Martha's Vineyard et qu’à ce moment la*mer était sillonnée de garde-côte et de navires affectés à la recherche des contrebandiers.Il n’est pas surpris du fait que les ravisseurs n’ont pas voulu courir de risques.Une offre de $50,000 Le Daily News de New-York, la Tribune de Chicago et le Mirror de Détroit, qui sont des journaux d’une même chaîne, ont offert aujourd’hui une somme de $50,000 pour des “renseignements exclusifs” qui îiermettraient à l'un de ces trois journaux «ie remettre l’enfant à ses parents.Le colonel H.Norman Schwarzkopf, directeur de la police du New-Jersey, a annoncé hier soir que l’on avait appréhendé un bandit bien connu, disparu depuis le jour de l’enlèvement.On l’aurait questionné et on aurait établi sa participation à l’enlèvement.En avion Norfolk, Virginie, 11 (S.P.A.) — M.John Hughes Curtis, constructeur de navires de Norfolk, est parti hier en avion pour une destination inconnue.On sait que M, Curtis conduit depuis quelque temps, en collaboration avec le révérend Dobson-Feacock, un pasteur d’origine canadienne, et l'amiral Guy H.Burrage, des négociations pour retrouver le fils de Lindbergh.D’après le Rév.Dohson-Peacoek, le voyage de M.Curtis aurait pour but de savoir si le paiement par Lindbergh d’une rançon de $50,-000 a quelque chose à voir avec les négociations que les trois hommes ont conduites jusqu’ici et ensuite de déterminer de quelle façon il faut s’y prendre pour poursuivre les négociations après cet incident.Le Rév.Dobson-Peacock et M.Curtis ont tous deux déclaré qu’il n’existe aucun rapport entre le paiement de la rançon et les négociations qu'ils 'ont menées et qu'ils ont toute confiance aux gens avec qui ils ont traité.Ils s’accordent cependant à dire que l’incident de la rançon va compliquer les négociations et rendre leur tâche plus difficile.Recherches à Montréal Deux détectives de la police du Michigan, les lieutenants L.Hutson et William Watkins, ont fait des recherches à Montréal en fin de semaine pour tâcher de retrouver Harry J.Fleischer, chef de la “Purple Gang", de Détroit, mais ils n'ont réussi qu’à apprendre que ceux qu’ils recherchaient avaient quitté la ville jeudi.On veut ques- La conférence d’Ottawa M.L.-A.Taschereau explique ce qu’on y a discuté Québec, 11 (D.N.C.) —Interrogé ce matin au sujet de son voyage à Ottawa, où il a rencontré, M.H.B.Bennett et scs collègues des autres provinces, M.Taschereau a déclaré qu’on avait parlé de chômage, d’assurance et du subside accordé par le fédéral aux provinces.Le premier ministre du Canada désirait connai.tre la situation dans les diverses provinces au point de vue chômage.Chacun a fourni ley renseignements désirés, il est possible qu’une législation soit préparée en conséquence au cours de la présente session.M.Bennett nous a fait part de son intention de présenter un projet de loi imposant une taxe de 15 pour cent sur les compagnies d’assurances qui ne font pas de dépôt à Ottawa, ajoute M.Taschereau.Après avoir entendu les obiec-tions formulées par les provinces, le premier ministre a chan«é d’opinion et ce projet de loi sera abandonné.Le fédéral avait également l’intention de retenir sur le subside qu’il» a accordé aux provinces, les sommes dues par les provinces au fédéral.Les représentants ont protesté et M.Bennett a convenu de l’inopportunité de cette politique.Et la fin de la session?demandons-nous à M.Taschereau.“Bien que l’opposition ait l'in* tention de critiquer certaines mesures, il semble que la députation libérale ne désire pas prolonger la session”.M.Taschereau part ce soir pour la métropole et sçra aux bureaux du gouvernement demain.Il reviendra présider la réunion du cabinet mercredi.f_____ Examens en droit Aujourd'hui même a lieu à la Faculté de droit de ITnjversite de Montréal l’examen écrit de droit romain.Les examens écrits de droit international et constitutionnel auront lieu le 15 et le 20 avril respectivement.A partir du 28 avril auront heu les examens de licence ot*de baccalauréat dans l’ordre suivant: le 28 avril, droit-commercial et marili-! inc, législation*, droit romain; le 4 ! mai, tout le droit civil; le 9 mai, * procédure civile et notn*rlaïc, droit [administratif et municipal; le 13 niai, droit criminel, international, constitutionnel, histoire du droit et économie politique.__ M.Lalancettc recommandé pour l’exécutif Une délégation représentative des quartiers Préfontaine et Rosemont a rencontré, ce matin, le mai-re-élu, M.Fernand Binfret, à son bureau de la rue Saint-Jacques, pour lui demander d’user de son influence pour faire nommer dans le comité exécutif, comme représentant de la classe ouvrière, l'é-chevin Georges Lalancettc.M.Binfret a dit qu’il prendrait la demande en cossidération quoiqu’il n'ait aucun pouvoir.Les délégués ont présenté à M.Binfret une requête comprenant 4,500 noms.Parmi les délégués de Rosemont, on remarquait : MM.Fl Lessard, A.Lalonde, F".X.Saint-Denis, R.Faulkner, J.A.Côté; de Préfontaine: MM.J.A.Dufour, A.Guérin, A, Guignon, G.Tremblay, J.Gauthier.A.Champagne et A.Hamel el G.Gtiérard._ M.Rinfret sera assermenté demain M.Fernand Binfret, maire de Montréal, sera assermenté à M heures demain matin, dans le bureau du maire à l'hôtel de ville, par M.J.Etienne Gauthier, greffier de la ville.Les échevins seront, assermentés ensuite dans l’ordre où ils se présenteront.Aucune demande de reeoinptage en Cour supérieure n’avait encore été faite par les candidats, à midi, aujourd'hui.Du moins, l’officier-ranportcur de l'élection, M.J.Etienne Gauthier, n'avait eu aucune nouvelle à cef effet.La critique littéraire au XXe siècle Un des postes de radio les plus puissants du monde est installé sur la fameuse Tour Eiffel, à Paris.On y donne chaque semaine des critiques littéraires, indépendantes, qui sont parlées au lieu d’èlre écrites comme dans les journaux.Des critiques d’une valeur et d'une autorilé reconnues expriment du haut de celte retentissante tribune leur opinion.Nous sommes heureux d’apprendre, et de signaler, qu’une récente critique de la Tour Eiffel a élé consacrée au beau livre de M.Robert Rumilly, “Sir Wilfrid Laurier.(Canadien”, dont un éloge sans réserve fut prononcé.“Sir Wilfrid Laurier, Canadien” qui reçoit ainsi les éloges de la critique française comme ceux de la critique canadienne, est en vente au srrviêe de librairie du “Devoir”, au comptoir et par la poste, $0,75.La situation de i’Université La Commission gouvernementale tiendra sa première séance cette semaine — A huis clos — Le rapport ne sera pas publié avant la fin de 1932 La première séance de la Commission nommée par le gouvernement de Québec pour faire l’étude de la situation financière actuelle de l’Université de Montréal, de ses besoins présents et futurs, se tiendra cette semaine, selop ce que nous avons appris de source officieuse ce matin.C’est le désir de S.E.Mgr le chancelier, président de cette commission, que les séances non seulement aient lieu à huis clos, mais soient entourées du plus haut secret.La commission veut délibérer avec liberté et tranquillité.Il est entendu qu’il n’y aura pas de déclaration du président ou du secrétaire à la fin des séances et le publie ne connaîtra les résultats du travail de cette commission que par le rapport qui sera communiqué aux journaux in extenso, mais après qu’il aura passé par les mains du premier ministre, de son cabinet et qu’il aura été cjéposé en Chambre au début de la prochaine session.Cela reporte la publication du rapport à la fin de 1932.Le rapport premier de la commission devra toutefois être adressé à Québec le leé juillet le plus tard.L’Angleterre répond à l’Irlande Le gouvernement britannique déclare s’en tenir au traité avec l’Etat libre — La correspondance avec M.de Valera sera publiée Londres.11 (S.P.C.) — Le secrétaire d’Etat pour les dominions.M.J.H.Thomas, a résumé ainsi, aux Communes, la réponse du gouvernement au projet formé par M.de Valera d’abroger le serment d’allégeance et de garder les annuités foncières pour l’Etat libre: En termes clairs, le gouvernement britannique déclare s’en tenir au traite avec l’Etat libre.La droite a vigoureusement applaudi ces paroles.M, Thomas a fait cette déclaration en réponse à une interpellation.Il a laissé entendre que, vu l'importance de la question, le gouvernement publiera intégralement la correspondance avec FÉtat libre au sujet du serment d’allégeance cl des annuités.Le député travailliste James Maxton a soulevé un point d’ordre pendant que la droite applaudissait.Il a affirmé que M.Thomas avait laissé entendre à la Chambre qu’il ferait une déclaration étendue.Gela eût permis aux députés de poser des questions, chose impossible avec la procédure que le ministre venait d’adopter.Le président de la Chambre a dit que le ministre avait droit d'agir comme il venait de le faire.M.Grandi part pour Genève Rome.11.(S.P.A.) —- M.Dlno Grandi, ministre des affaires étrangères (Fltalie, qui a représenté son pays à la conférence danubienne de Londres, est parti pour Genève afin de participer à des conféran-ces internationales, la semaine prochaine.A WALL STREET'* Nouveaux reculs New-York, 11.— Le marché n’a pas été supporté el malgré que les commandes de ventes ne furent pas très considérables, les cours ont reculé sur presque toute la liste.General Motors, qui a été liquidé sur un assez fort volume, a reculé de Da 11 ‘4.vin nouveau bas.American Telephone a perdu 2 points, U.S.Steel plus de 1.Les ferroviaires furent presque inactifs mais il y a eu de la liquidation dans les utilités publiques.People’s Gas a reculé de 3 points, Public Service of N.J.et Cons.Cas, de 2 chacun.American Can, National Biscuit, Beatrice Creamery, Safeway Stores, Liggett & Myers ont reculé d’une couple de points tandis qu’Auburn est tombé de 4 en lias de 50.United Fruit et Standard Oil of N.-.F., furent les seuls titres vigoureux.EN BOURSE LOCALE Les cours fléchissent Les cours ont continué de fléchir de quelques fractions sur le marché local.Pacifique Canadien a reculé de à 13k», Brazilian Traction d’une fraction, Nickel a d’a-j bord été en avance puis il a reculé | de 6V*, soit *4 sur samedi.Smelting a reculé de 1 à 40 et Steel of [Canada, de Vs à 16.McColl-Fron-tenac s’est avancé d’un point à l’ouverture pour reculer ensuite d’un demi-point à IVi réduisant son gain à Vt» point.Cours du blé Donner Fleischer et quatre de ses hommes au sujet de l'enlèvement Ml>t de l'enfant de Lindbergh.Les deux Juillet '!! policiers du Michigan sont repartis Octobr», .pour leurs quatriers généraux de Lansing après s’être rendu rompte qu'il n’y avait rien à faire à Mont- jùVnet " réal.Septeœbr* WINNIPBO QftmM.Ouv.Hsot Bm Midi 62 >i 62% 63% 62% 63 64', 65% 64i, 64% .66% 66% 67% 60% 67 CHICAOf» S«% 56% 97% 56% 57% .59 50% 60', 59% 60% .61% 62 62% 61% 62% Hindenburg est réélu président Le vieux feld-maréchal a obtenu une majorité absolue de 2,-235,794 voix aux élections d’hier — Il a recueilli 19,359,-642 voix, Hitler, 13,417,460 et Thaelman, 3,706,388 — Les élections aux diètes, le 24 Berlin.11.(S.FUA.) — Par plus de 19 millions de voix, le peuple allemand a réélu le maréchal Hindenburg président du Reich, pour sept mitres années.Le principal des deux adversaires du maréchal, Adolphe Hitler, chef des nationaux-socialistes, a •gagné un peu plus de 2 millions de nouveaux suffrages, mais il n’a pas obtenu les 15 millions de voix sur lesquelles il affirmait compter.Il en a obtenu un peu moins de 13,-500,000.Quant au candidat communiste Ernst Thaelmann, il a pardu beaucoup de terrain par rapport au scrutin du 13 mars.Il n'a obtenu en effet que 3,705,000 voix, alors qu’il en avait reçu près de 5 millions au premier scrutin.Deux hommes ont été tués dans des rixes qui ont marqué le scrutin; un national-socialiste, à Hambourg, un républicain, à Brème.Il y a eu une soixantaine de blessés.La police a fait plusieurs centaines d’arrestations.On note que la proportion des voix accordées à Hitler est passée de 31.1 pour cent à 36.6, mais que cette augmentation est inférieure au nombre de voix que le candidat national Duesterberg avait obtenues le 13 mars.Le pourcentage des voix accordées à Hindenburg est passé de 49.6 à 55.9.Voici les chiffres du scrutin d’hier, d’après dos rapports mis au point aujourd’hui: Hindenburg 19,359,642 voix; Hitler, 13.417,460 voix; Thaelmann, 3,706,388 voix; Scrutins nuis, 8,204 voix; Total, 36,491,694 vdix.Le maréchal Hindenburg a donc une majorité absolue de 2,235,794 voix.Ce matin, le chef national-socialiste Hitler a publié un manifeste, à ses quartiers généraux de Munich, pour demander à ses adhérents de se préparer aux élections de la Diète prussienne, qui auront lieu le 24.Hitler demande un nouvel effort pour se rapprocher du but qui est "la libération allemande Les nationaux-socialistes, dit-il, n: connaissent pas le repos, ils n doivent pas s’arrêter avant d'avoir atteint le but qu’est la libération de l’Allemagne.Notre tâche commence demain.Le chancelier Brüning doit se ré ‘jouir de la réélection de Hindcn-bnrg plus que tout autre homme po litique d’Allemagne.Au cours «R la campagne électorale, le chancelier a demandé de réélire Himlen-burg pour manifester l’union des Allemands et leur détermination de regagner leur place au soleil pa des moyens pacifiques.M.Brün-ing projette de sc rendre à Genève jeudi, pour des négociations d’iule importance vitale.Il devra bientôt rencontrer les créanciers de l’Allemagne à Lausanne.C’est surtout dans les régions où les Casques d’acier de Duesterberg étaient fortement organisés que le |chef fasciste Hitlci* a gagné rie non velies voix.La Prusse orientale où le chan celirr Brüning et Hitler ont mené des campagnes particulièrement active, s’est de nouveau prononcée en faveur de Hindenburg.Elle a «Ion-né 546,000 voix au maréchal, 493,- 000 à Hitler, et 85,000 à Thaelman.Brunswick, “paradis” des nationaux-socialistes, puismie la police y est aux mains d'un des leurs, a donné une petite majorité à Hin-deiibiirg: 53,000 voix sur un total de 105,000.Les élections présidentielles terminées, l'attention sc concentre maintenant sur les élections aux diètes de la Prusse, de la Bavière, du Wurtemberg, de Hambourg et de 1 Anhalt, qui auront lieu le 24.On croit que ces éléments donneront une idée exacte de la force du mouvement national-socialiste.Hindenburg rédige une allocution Berlin, 11 (S.P.A.) — Cè matin.r.?,r,n.m5 d habitude, le préside»! d Hindenburg s'est levé à sept heures, Aux félicitations des membres de sa famille, il a répondu; Que Dieu bénisse la décision du peuple allemand et fasse que tout tourne au bien de la patrie.Le président était manifestement en bonne santé et paraussait heureux.Après déjeuner, il a rédigé une allocution pour remercier le peuple allemand, réaffirmer sa fidélité à la patrie et demander l’oubli des querelles politiques.Question soumise à la S.D.N.Changhaï, 1) (S.P.A., dernière heure) — La Chine a référé aujourd’hui à la Société des Nations toute la question de l'évacuation de la région de Changhaï par les troupes japonaises: c’est ce que le chef de la délégation chinoise À Chang-hai.Quo Tai Chi, a déclaré ce soir aux représentants de VAssociated Press.“La conférence est apparemment vouée à un échec, dit-ll.Peut-être la Société des Nations pourra-t-ellc sauver la situation.Les Japonais ont refusé de fixer une limite de temps pour le retrait de leurs troupes et s’ils ne veulent pas démordre sur ce point la conférence va inévitablement échouer", $ v LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI H AVRIL 1932 VOLUME XXII! Ne 83 La Commission industrielle Le rapport du premier trimestre 1932, soumis par M.Norman Holland M, Norman Holland, président de la Commission industrielle de Montréal, a transmis à M.Honoré Parent, directeur des Services municipaux, le rapport de cette commission pour le premier trimestre 1932.En voici le texte : Cher Monsieur: Le 15 septembre, 1931, le Comité exécutif m'a demandé de prendre charge de la Commission industrielle afin d’achever la période non écoulée de cette date jusau’au 31 décembre, parce eiue le commissaire précédent se trouvait dans la nécessité de retourner à son propre commerce.Pendant Jes trois mois et demi jusqu’au 31 décembre, la plus grande partie de notre temps passa à réorganiser le travail de la Commission.Comme vous le savez, le budget pour l’année 1931 était épuisé dès le commencement de septembre, et le travail pendant le reste de l’année fut, par conséquent, fait par moi avec l’aide d’un sténographe.Le personnel n'était donc pas suffisant pour nous permettre de développer beaucoup 1*' travail de la Commission.Nous avons introduit un nouveau système de filières et institué une méthode d’établir des contacts avec lee compagnies américaines, anglaises et françaises qui pourraient être désireuses d’ouvrir des usines au Canada.Un de nos principaux devoirs durant cette période a été la révision du “Survey of Montreal", pour lequel le travail préliminaire avail déjà été fait par le professeur Bur-rill.11 avait tout d’abord rie soumis à la Commission comme rap; port privé, mais il avait ensuite eîe décidé de le publier, les fonds cessaires avaient été votés et le contrat pour l’impression avait été donné.Ce rapport se composait de quelque 17") pages, et nous avons jugé qu’en vue de son importance, il nous incombait d en vérifier le contenu eu entier, quoiqu il eut déjà été passé par le professeur Burrill et envoyé aux imprimeurs.Nous avons constaté qu’une foule de détails compilés par M.Burril étaient d’une nature privée, et avons jugé qu’il serait mieux de ne pas tout publier pour distribution générale.Une grande partie nd rapport consistait en commentai res pour l’usage de la Commission même.En collaboration Board of Trade et les directeurs d’une vingtaine d’industries importantes à Montréal, nous avons examiné le rapport complet et, guides par les conseils de ces diverses sources, nous l’avons maintenant -•evisé pour le tendre acceptable comme document public.Pour voire informâtirtn.nous mentionnerions qu’en vue de la manière plu: tm hâtive que M.Burrill fut force d’adopter, il n’eut pas , temps pour compiler des ch P très j exacts sur plusieurs «les industries j inclues.Ceci a maintenant etc ree-, tifié.et toute information lUl aurait pu être inexacte a etc corrige»!.Le Board of Trade a beaucoup contribué financièrement dans a préparation de cette etude, et a et d’une aide inestimable dans la véri firation des épreuves et la compilation de détails additionnels.Nous mentionnerons particulièrement l’assistance fourme par e secrétaire.M.Stanley Cook.On es-1 père que le livre ira sous presse, bientôt.Nous désirons de nouveau appuyer sur le fait qu d n y avait pas de fonds suffisants pour donnet beaucoup d’ampleur au travail de la Commission Industrielle et a seule dépense encourue pendant laj« mii période du 15 septembre au 3t de- industriels cembre.fut les services «l un sténographe.Il semble y avoir un malentendu dans l’esprit de bien des gens au sujet de la Commission industrielle et de la Commission industrielle du Chômage, et en toute bonne foi envers moi, cela devrait être éclairci.11 n’existe aucune relation entre le travail des deux Commissions.J’ai donné tout mon temps de la Commis-durant 17 mois avons ^implement découvert qu’une compagnie étrangère avait l’intention de s’établir au Canada.Dans ce cas, nos efforts.tendent naturellement à faire installer leur établissement à Montréal ou dans les environs.Nous sommes présentement à étudier ce sujet complètement, en vue d’amener au district de Montréal des industries qui n’ont pas de succursales au Canada, ma^s dont on importe les produits.Contacts Nous avons établi des contacts avec “tous les Etats de l'Union”, par l’entremise de diverses organisations, et il est déjà évident qu’une entente réciproque existe entre des organisations américaines et nous-mêmes.Il n'est pas opportun d’entrer dans trop de détails à ce sujet, parce «pie, comme nous l’avons déjà dit, un certain montant de publicité sera nécessairement donné à ce rapport.Nous avons fait la même chose avec le Royaume-Uni ei la France.Vous n’ignorez pas que le budget volé pour le premier trimestre de 1932 ne nous a guère permis d’étendre le champ d'action «le la Commission.Nous avons fait de la publicité dont le besoin se faisait grandement sentir, et vous avez déjà fait mention du succès qui en est résulté, clans vos conversations, avec moi.Nous vous avons soumis des.preuves, sous forme de découpures, montrant la publicité que nous avons déjà obtenue.Les journaux Les journaux de Montréal sont devenus plus essentiellement intéressés à la question d’une Commission industrielle.Comme résultat de certains contacts que nous avons établis, le plus grand journal anglais s’est prononcé catégoriquement en faveur de la continuation de la Commission industrielle.A la suite de ceci, le journal même a accordé à toute publicité concernant la Commission industrielle de précieuses concessions, parce qu’il est convaincu que les meilleurs inné- i térêts de la ville en général en bénéficieront.En même temps, le plus grand journal français nous a dnnné le plus chaleureux appui dans son domaine, car.en effet, il s’esl volontiers occupé do la chose, avec le résultat qu’une conception bien précise des fonctions de la Commission a été créée, et un résumé de ses sucrés a été placé devant ses lecteurs.11 serait injuste de passer sous silence l'assistance que nous ont accordée tous les autres journaux de Montréal, particulièrement un quotidien anglais du matin.Un publicité de la Commission industrielle a été répandue à travers le Canada par des voies qu'il n’est pas nécessaire d’énumérer ici, mais que vous connaissez bien.I! est de toute évidence «tue les compagnies qui ont été amendées ici apprécient la publicité que nous avons pu leur donner.Au sujet de la publicité, un nouveau système rie classement a été inauguré, faisant voir tous les détails en un simple coup d’oeil.11 n'est pas possible de se faire une idée exacte des articles avant paru en dehors de Montréal, car le budget ne fournit pas d'abonnement à un service de découpures.C'est In un point auquel on devrait accorder une considération plus tard, vu qu il serait essentiel de se tenir au courant de ce qui se passe.Au commencement de l’année, nous avons convoqué à une réunion spéciale les représentants des différents departements industriels à Montréal, des chemins de fer.m-mes confiants qu’en vue des résultats obtenus au cours de ces trois derniers mois, vous èh's en faveur «les méthodes que nous avons adontées.L’efficacité «le notre système pour effectuer des contacts, est pleinement prouvée par le fait que pendant les trois premiers mois de l’année courante, au moins 12 nouvelles industries unt été amenées à la ville de Montréal, et un grand nombre d’autres qui étaient déjà ici ont augmenté leurs activités.Une liste des nouvelles compagnies est annexée remarquerez •aractère varié.Nous nous sommes efforcés, aillant que possible, d’amener à Montréal des compagnies mii ne feraient pas de compétition séri«mse a-x maisons déjà établies.Quand la critique est faite à l’effet ';iic quelques-unes des industries smit de même nature que d’autres que nous avons déjà, il ne faudrait pas oublier que dans bien des cas.nous H a été prouvé que toutes grandes villes ont besoin d’être tourées de petites villes qui “alimentent’', si elles désirent teindre une position de «uiet« importance.Oci est plus parlicn-lièreinent nécessaire dans le cas de Montréal, parce que c’osl «m “nnrt de mer", lin contribuant au progrès des petites villes, même dans un rayon de 150 à 200 milles, nn bénéficie du commerce que fait naître I entrée «le leurs matières premières, aussi bien que des affaires qui découlent de leur commerce d'exportation.Gomme Montréal est le point «le rencontre de ! deux grands chemins «ie fer.et de ! nos canaux intérieurs, nous avons aussi l’avantage d'occuper I»' point d’échange pour les petites villes en ! ce qui concerne leur trafic par ba-1 teau ou par chemin de fer.PREMIERE CONFERENCE DE S.K, MGR VILLENEUVE Ce concours des Prix d’Action in-lelleetuelle suscite chaque^ année dans le publie un vif intérêt.En effet, il est ouvert à toutes les activités intellectuelles et scientifiques Ces travaux sont répartis en dix sections: littérature, narration française, poésie, critique littéraire et critique d’art, littérature et sciences religieuses, philosophie et droit, histoire et politique, sciences socia-1 les, économie politique et travaux scientifiques et techniques.Un jury composé «les plus hautes personnalités dans le monde «les lettres et des sciences examine ces travaux et désigne les lauréats.Dix généreux mécènes attachent leur nom à un prix d’Action intellectuelle.Dix prix de cent dollars chacun constituent la récompense des candidats heureux et leur sont remis en grande solennité à la soirée «le couronnement.Cette soirée revêtira cette année un éclat sans précédent.C’est que S.E.Mgr J.-M.-R.Villeneuve, O.M.1„ archevêque «le Québec, y donnera une conférence intitulée: “En ce vingtième siècle”.Qui ne connaît j ms hautes qualités intellectuelles de j Son Excellence?Monseigneur a .voulu témoigner de son estime culvers l’A.G.,i.C.et In jeunesse rut-Itivée du pays en acceptant de donner la conférence traditionnelle, qui, sous son titre mystérieux, renferme quelque chose «le magnifique., .Otto belle soirée aura lieu a m Palestre Nationale, le mercredi, 27 avril prochain, à 8 heures 30 du soir.Ceux qui ne veulent pas manquer la première conférence «le 8.E.Mgr J.-M.-R.Villeneuve, peuvent se procurer des billets immédiatement chez Edmond 500 rue Palestre générai Cherrie Archambault, Sainte-Catherine est.à la Nationale, et au secrétariat de PA.C.J.C„ 840, rue .FRontenac 6310.Pour l’avenir donner un jugeons la procéder à l’avenir.La police saisit des billets de loterie La police municipale continue sa campagne pour faire disparaître les billets «te loterie qu’on vend a travers la ville et la province en contravention avec les lois canadiennes.Les constables spéciaux Méthot et Ouellette ont opéré samedi une saisie importante dans imprimerie de la rue Clarke.basse sur des sé-baseball évaluées Ces cartes; été district! paquets, aux agents province, les mois de P-e rapport devrait aperçu de ce que nous meilleure méthode de peur cette commission Nous ne croyons pas qu’il soit nécessaire pour le présent «le recommander une grande augmentation dans le personnel, car nous avons démontré au cours du premier tri-mesti> de cette année, que niêni>‘ nier une organisation se limitant j de eomiiaraiire devant à un sténographe et un publiciste.rm,rrier au «ours do nous avons pu accomplir beaucoup Nous sommes d’avis, toutefois, nu’il faudrait une expansion dans le bmlget afin de nous permettre «ie poursuivre le travail de la Gom-mission d’une manière plus efficace.î! nécessite à présent une an plication ardue et de longues hou- j une impriment' i Ils ont fait main | ries «le cartes de | à $12,000 à peu près.| n’avaient pas encore j buées mais elles étaient prêtes à être envoyées | à travers la ville et la Les cartes étaient pour mai et d’avril.Il y avait également ! dans cette imprimerie une couple •de livrets pour les loteries «ie l’.Vr-! niée et de la Marine et pour Vlrish i Sweepstake, Tout eelà a été saisi ’ par la police qui n’a arrêté personne mais qui enverra «les ordres la Cour du la semaine.«1rs fondtionnaircs municipaux a lieu ce soir à l’édifice des syndicats catholiques à 8 h.15.Décès de M.J.-A.Lachapelle Joliottc, 11.— M.J.-Armand Lachapelle, citoyen en vue de cette ville, est mort subitement chez lui, samedi.11 avait 55 ans.M.Lachapelle était né à Montréal en 1877.A l’âge de 10 ans ii était venu habiter à Juliette avec sa famille.Après avoir été au service de MM, Gaspard Froment et Albert Gervais, il s était, en 1899, établi à son compte comme bijoutier, place Lavaltrie.Il avait été éehevin de Joliette de 1920 à 1923, et les «{rapeaux sont en berne sur tous les édifices publies de Joliette.Il avait été pendant plusieurs années organisateur du parti liberal! Lui survivent: sa femme, née C.huHand, Marie-Anne; «piatre filles, Yvonne, (Mme J.-Paul Courteau); Diane, (Mme J.-Aifred Tessier); Madeleine et Pauline; un fils, Paul; deux frères, le chanoine Emile Lachapelle, procureur de l’évêché de Joliette, et W.-Albini Lachapelle; trois soeurs.Soeur Marie de Saint-Lueien, «le la communauté de Sainte-Croix «le Suncook, N.-H., Mlle Candide Lachapelle et Mme veuve Elzéar Parent, toutes «leux de Joliette.Les funérailles auront lieu à la cathédrale de Joliette, demain matin, à 10 heures 30.• Le Devoir offre scs condoléances à la famille en deuil.Feu M.T.-A.Robert M.1 .-Antoine Robert, ancien secrétaire-trésorier et bdnseiller financier de la corporation archiépiscopale «le Montréal, est mort samedi n la résidence de son gendre.M.J.-D, Uecompte, 5065 blvd Gouin est.à Montréal-Nord.H avait 80 ans.Né à Watertown, N.Y.M.Robert était venu à Montréal très jeune, y avait fait ses études et v a passé toute sa vie.11 avait fondé la maison Robert, firme «le finance de la rue Saint-Jacques bien connue il y a une quinzaine d’années.Survivent au défunt: quatre fils: De Maisonneuve, Catien, Paul et Thomas Robert; quatre filles; Mme Joseph Dufresne (Antoinette).Mme J.-E.Recompte (Irène).Mme R.-C.Gaisford (Marguerite) et Mile Berthe Robert.Il laisse également deux frères, MM.E’rancis et J os.Robert; une soeur, Mme Arthur Lord; trois beaux-frères, le Dr Hyacinthe Ras-tien.M.L-J.Bastien et M.\rthur Lord; quatre belles-soeurs, Mme A.Paré, M.Erançois-dc-Sales Bastien.Mme O.-S, Perreault et Mme Georges Leroux._______ Trois verdicts en cour du coroner M.Pierre Gagnon, 64 ans, 5288 rue Bordeaux, un employé des usines Angus, est décédé samedi matin.Il avait été la victime d'un accident à son travail deux jours plus tôt, alors qu’une pièce d’acier lui avait traversé la poitrine.Le coroner, après avoir entendu les témoignages des compagnons de travail de la victime, a rendu un verdict de mort accidentelle.Le coron eg.a également rendu des verdicts de mort accidentelle dans les cas de Raoul Brunet, 40 ans, décédé à la suite d’une collision entre un taxi et un camion, à Pointe-Claire, et de W.G.Cotting-ham, 35 ans, trouvé mort dans son garage ou il avait fait tourner son moteur sans ouvrir les portes.la Place Pie XI SALADA REDUIT LE PRIX DE SA MARQUE BRUNE la livre DEMI - LIVRE NOUVEAU PRIX 25e Paquets de 1 Ib 50c - 1-4 Ib 13c -1-8 Ib 7c Marque Orange Pekoe et Marque Bleue Maintenant 75c la Ib (AUCUN CHANGEMENT DANS LES PRIX DE NOS MARQUES ROUGE, DOREE ET VERT DU JAPON) Ces Prix sont en Force IMMEDIATEMENT NE PAYEZ PAS PLUS AUX MARCHANDS DETAILLANTS: Comme toujours nous vous protégeons contre toute perte occasionnée en vous remboursant la différence entre les prix payés pour toutes marques de thé "SALADA” que vous avez en magasin, et les nouveaux prix.S’il-vous-plait, réduire IMMEDIATEMENT vos prix au public — NE NOUS RE-TOURNEZ PAS DE PAQUETS POUR ECHANGE mais remplissez les formules spéciales qui vous sont adressées.SALAM TEA COMPANY OF CANADA, LIMITED h ce rapport, et vous rcs, ne nie laissant pas le loisir particulièrement leur j d’effectuer bien des contacts personnels, qui sont pourtant nécessaires afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles.Nous croyons, ! par conséquent, qu’une légère expansion s’impose dans t’organisa-t lion, que je pourrai disrith'r avec : vous.La Cité a exprimé son eon* j seulement «le fournir un crédit «le | $25,000 par année, et si le m£me I montant pouvait être obtenu des ‘ puissantes organisations à Mont- Ontario et les assurances Tirronto, H.(IVN’.G.t M.W.* H, Price, procureur général de la province d’Ontario, a annoncé hier soir que le gouvernement fédéral abandonne son projet de taxe de 15% sur le produit brut des primes d’assuranres payées par Jes compagnies d’assurances anglaises et étrangères, à la suite «le la conférence entre le gouvernement • fédéral et les gouvernement provin-riaux._ Files ne paieront que la taxe générale de l'v comme toutes les autres compagnies qui f«»nl affaires au Canada.Cité «lu Vatican, 11.(S.P.A.) I«i principale place de la Cité du Vatican portera le nom de Pic XI.\ cause «le son étendue et «ie sa situation, cette place parait destinée à devenir le coeur du petit Etat.Elle a été récemment agrandie par la démolition de la résidence «lu cardinal archiprètre de Saint-Pierre.Gcs trois années dernières, hcati-coui> (le travaux de construction ont ru lieu dans la Gité du Vatican.Ces travaux ont donné naissance a treize rues et à sept places, auxquelles on n’avait pas donné de noms jusqu’à présent.Le gouverneur de la Cité a proposé au Souverain Pontife de donner des noms de saints et des noms de pâlies à ces nouvelles places et rues.Exposition du peintre Marius Hubert-Robert Samedi après-midi, le consul de France et un groupe du comité France-Amérique ont inaugure à la Galerie des Arts.1379.rue Sherbrooke ouest, l’exposition «le paysages de Normandie et de Palestine du peintre Marins Hubert-Robert, exposition qui se tiendra jusqu’au 24 avril.LA RADIO RADIO-GAZETTE Lundi, le 11 avril Demi-heure universitaire c - La demi-heure universitaire de 5h., poste CKAC, sera confiée à l’Ecole des hautes études commerciales.Le conférencier de cette émission, M.Alexander H.Smith, M.A., professeur «l’anglais à l’école des Hautes études, parlera du sujet suivant: “Some difficulties in English encountered by French speaking students”.Le programme musical sera confié à M.Laurent Gendron, violoncelliste.élève à l’école des Hautes études.M, Ucndrtm jouera une Jlê-verie, de Dunker.Au piano d’ac-(¦rnipagnement, Mlle Glaire Gendron.— Ouverture de la saison de base-bail.Irradiation de la première partie jouée à Washington entre les clubs Washington et Boston.Ted Husing, annonceur.Surveiller CKAG.— A 8 heures, Harold van Duzee, ténor d’opéra, accordera une entrevue à Allie Lowe Miles devant le micro WABC.Van Duzee chantera ensuite, accompagné par Por-chestrc que dirige F".Ventree.Quatuor de chant.— Lawrence Tibhelt, baryton, reviendra au programme du p«>ste WEAF et de celui de CFCF à 8 heures 30.Orchestre sous la direction de William M.Dalv.— A 11 heures, poste WJZ, programme de musique d’orchestre semi-classique sous la direction de Ludwig Laurier.Mardi, le T 2 avril — C’est l’Externat classique St-bulpicc qui aura chante de la demi-heure universitaire de 5h., poste GKAC.M.l’abbé Aldéric Beaulac, P.S.S., professeur à l’Externat classique, fera une causerie sur “Les Mousses”.Le programme musical sera exécuté par M.Rosaire Duceppe, élève de la classe de chant du professeur Arthur Laurendeau au Conservatoire National de musique.C’est Mme Arthur Laurendeau qui tiendra ie piano d’accompagnement.L’heure provinciale A l’Heure provinciale, poste GKAC, 8h., on entendra un programme musical avec le concours de Mlle Marie-Anne Asselin.mezzo-soprano, et celui du Septuor de l’Heure provinciale.Détails: 1.Causerie: Villon, M.Emile Coderre.2.Ouverture: Giralda, opéra comique.Ad.Adam.Le Septuor de l’Heure Provinciale.3.Chant: a) Marguerite au rouet, Schubert, b' L’attente, Saint-Saëns, Mlle Marie-Anne Asselin; au piano: Mlle Gabrielle Allard.4.Orchestre: “Sérénade”.Op.no 10.Ch.M.Widor.Le Septuor de l’Heure provinciale.5.Chant: "Au Crépuscule les Elfes dansent", A.Georgès, Mlle Marie-Anne Asselin.6.Allegretto (Extrait de la Sonate en fa majeur pour violon), l’d.Grieg.7.Intermède.8.Orchestre: "Sélection sur François les Bas Bleus", (opéra comique), A.Messager.Le Septuor de l’Heure provinciale.A 9h.30, poste WEAF.irradiation de discours prononcés au cours d’une manifestation à la salle Carnegie à l’occasion «lu «leuxième centenaire «le Washington Scott Leavitt, représentant du Montana, prononcera le principal discours -A il heures, poste WABC, concert Columbia avec le concours de Ethel Fox, soprano; Allan Jones, ténor, et Howard Barlow, chef d’orchestre.Alfred AYOTTE Sirop «FErable Nouveau Faite* maintenant votre provision du nouveau SIROP D’ÉRABLE - SUCRE D’ÉRABLE — BEURRE D’ÉRABLE — SUCRE D'ÉRABLE GRANULÉ CITADELLE 100% PUR Demander de suite notre liste de prix.La nouvelle récolte sera bientôt prête et nous livrerons à votre porte, directement ou par l’entremise de votre épicier, la quantité que vous commanderez.Le* Produits de l’érable marque "CITADELLE” sont le choix de là récolte.—Incomparables quant à la saveur #t à la qualité, ils sont de plus les seuls 100% purs classifiés par las instructeurs du Gouvernement Provincial, Québec.PRODUCTEURS DE SUCRE D’ÊRABLE DE QUÉBEC.995, Notre-Dame Ouest, Montreal C-lt Offre* *p4ciale* d'tchantillons “Citadelle” à votre chair.Pour 10 centiiu, frêne de port, un échantillon de sirop d’Srable "Citadelle” eu n'importe quel de no* produit*.Pour 25 centina, franc da port, un échantillon da trois da nos produit*.Un livre de recettes accompagna chacun* d* ce* offre*.Adresse.3.45 4 30 5.00 5.30 5.55 6.00 6.15 6.30 6 45 7.00 7.30 8 09 8.15 8.30 9.30 10.00 10.30 11.00 3 00 4 00 4.30 5.00 8.45 7.00 7.15 7.45 8.00 8.30 9.05 9.15 10 OO 10.30 10 45 10 58 11.00 Postes locaux LUNDI.LE 11 AVRIL Fermeture de la bourse.Orch.du Rttz-Carlton.Cours de vulgarisation de l'Unlver-fAté die Montréal.Orch, de C.Domberger.Dernières nouvelles, température.Geo.Tanguay.Disques.Les distractions de M.Télesphore.Disques.L’oncle Joe.Chant, et musique.Spécial.Danny et son papa.Chant et musique Programme mystérieux.A annoncer.Quatuor de violoncellistes.Les nouvelles CFCF Disques.Concert NBC.Bridge.Disques.Cotes de la bourse.Dialogue nègre.NBC.Orchestre.Studio.Musique NBC.Lawrence Tlbbett, NBC.La sécurité.Studio.Variétés musicale».Revue d'actualité.Danse Résultat du hockey L’heure du coucher, NBC.MARDI.LE 12 AVRIL CKAC 7.30 Le réveil.7.45 Culture physique.8 00 L'heure du déjeuner.CBS.9.00 Disques.9.15 Chants.9.30 Mélodies populaires.10.00 Bonjour, madame, avec Jovette Bernier.10.30 Ouverture d# la bourse.10.45 La bonne chanson française.11.00 Poèmes symphoniques.11.15 Disques.11.30 Causerie anglaise sur la santé des enfants.11.40 Extraits d'opéra.12.00 Trio de concert.12.30 Cote de la bourse.12.45 M.Harry T.Dickinson, organiste.1.00 Orch.de concert au Royal York.1.15 Lunch au Rotary Club, au Windsor.2.00 Chants de tante Jemlna, CBS.2.15 Orch.Columbia.CBS.2.30 Erillsaton du conseil national d'éducation.M Norman Herschorn parlera de la technique du violon.3.00 Programme spécial.3.45 Fermeture de la bourne.4 00 Le Conservatoire national de musl-que.4 30 Orch du Rltz-Carlton.5 00 Emission de l'Untvwalté de Mont- réal.5 30 Le professeur et le major.CBS.5.55 Dernière.'» nouvelles, température.6.00 Disques 6 15 Orch.Fred Berren.CBS.6.30 Disques.8.00 L'heure provinciale.9 oo Programme à annoncer.10.00 Les voix * mille nuance».CBS.10.15 Choeur masculin.10 30 L* musique qui satisfait, CBS.10.45 Les Punnyboners, CBS 11.00 Nouvelles.11.05 Musique de danse.IMS Orgue 11 30 Romane!» et son orchestre du Royal York .Toronto 12 00 Nouvelles su Nord., CFCF i 8 30 Cheeno.NBC.9.00 Refrains favoris.9 45 Programme NBC.10.00 Disques.11,15 Orgue.11.45 Danse.12.00 Disques.1.15 Variétés classiques, NBC.1.30 Klwanls.2.00 Orch.H.Spencer.2.30 Causerie sur la circulation.3.00 Disques.4.15 Programme de chant, NBC.6.45 Cotes de la bourse.7.00 NBC.7.15 Disques.8.00 Orch.Domberger.8.30 Discours par R.L.Calder.c.r.8.45 Chant et musique.10.00 Orch, de danse, NBC.10.15 Studio.10.30 Revue d'actualité.10.45 Danse.11.00 Chant et musique.11.30 Orch.C.Domberger.ô?êf* Longueur «Tonae» en métrés c nombre de kilocvcies dez poste* ïi haut mentionnés: Pestes Mitres RUocyclt CKAC 411 730 CFCF 291.3 1030 WEAF 454.3 680 WJZ 894,5 760 WABC 348.6 860 WGY 379.5 790 WLWL 272.6 1100 WTIC 387.8 1060 La “Revue du Droit’ MARS 1932 En editorial, on trouvera, dan.ce numéro, le texte du cours su l’Etat et le mariage professé à 1 Semaine sociale d'Ottawa 1931, pa* M.le juge C.-E.Horion, de la Cou d’appel, texte qui est la réfutation point par point, du jugement «h Conseil privé dans l’affaire Treni blay-Despaties.Au même numéro Me J.-E mi le Rillette, C.R., avoca à Montréal, étudie la notion de L cause dans les libéralités et il eon tinue à réfuter la théorie de M.Heu ri Capitant à ce propos.Me Char les-A.Cannon, avocat à Québec présente ensuite une étude sur I responsabilité civile des directeur «le compagnies d’après notre légu Intion fédérale et provinciale.L numéro se termine par des note sur divers événements d'actualité e un bulletin bibliogranhique.On s’abonne à la Revue du Droi en s’adressant à Me Maréchal Nan tel, C.R., bibliothèque du Barrer palais de justice, Montréal.(Communiqué).Avez-vous besoin d« boni vrcs?Adressez-vous au Service librairie du "Devoir''.430 Notre-Dame est.Montrésl.(T léphone; HArboor 12411*).; VOLUME XXI11 — No 83 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI II AVRIL 1932 5 me rïY\(jr\, OCI/VvTjIlX» U avril 1932 Téléphoner ut un art «t dan* cet art peu de gens excellent.Beaucoup semblent s’imaginer que.parce qu’ils ne voient pas l’interlocuteur, ils doivent crier au lieu de parler simplement comme s'ils étaient près de lui.Dans ce cas, l'appareil est presque inutile puisque bien souvent on s'entendrait tans crier plus fort d’une fenêtre è l'autre.Le ton de conversation ordinaire est donc requit au téléphone, il n'y a aucune raison pour qu’on en sorts.Aucune raiton non plus ne motive le fait de parler des heures durant i l'appareil; le téléphone n’a pas été inventé pour transmettre les conversations interminables, mais les communications les plus Importantes et les plut pressées.Pour let autres, on a tout le temps de se voir ou de s'écrire.Avant d’entreprendre ainsi une longue conversation au téléphone, demandons-nous donc si nous n'empêchons pas une autre personne d'obtenir la commu- notre irréflexion pourrait causer un pre- L’opinion des autres Nous publions, sous cette rubrique, tous commentaires, appréciations, critiques au sujet des chroniques parues da ; cette page, ou touts opinion émise sur une question d’intérêt féminin ou général par nos lecteurs et nos lectrices.On est prié de donner son nom authentique et son adresse; si on le désire, l’incognito sera gardé vis-é-vis du public.Nous ne prenons pas la responsabilité de ce qui parait sous cette rubrique.Le Devoir, 4 avril 193Ü Montréal.Mon opinion?La voici: La femme, étant en général plus norale que l’homme.Sans doute, l’est-elle, et c’est justement pour cela qu’elle se tiendra éloignée de la politique: l'hermine évite d’ins-linct l’endroit où elle pourrait se salir! Jean Bruchési ne vient-il pas d’écrire: “lit pas un de ceux oui sont sortis de la boîte les mains nettes ne voudra encourager un ami ù prendre sa place.’’ Il est donc évident qu'on s’y salit.Son influence.En accordant aux femmes le droit de vote et celui de faire partie de la députation (n’est-ce pas l’ambition de nos suffragettes?) à quelle catégorie de femmes l’accordera-t-mi?lest ée au sexe .féminin, ou à la p>m/ne?Pour qu'un effet soit bon, il faut lue la cause soit bonne.Pour que l’influence de la femme, électrice ou élue, soil morale, il faudra que la femme soit morale.Le sont-elles ces femmes qui, normalement constituées, jouissant de la! santé, préfèrent vivre seules pour vivre plus largement, ne veulent pas de la tutelle du mari pour ne pas être embarrassées de l’enfant! Le sont-elles, ces femmes qui, dans le mariage, refusent de remplir leur rôle maternel ou n’accep eut que le fils ou la fille unique?Le sont-elles celles dont le mariage est resté stérile el qui clans leur égoïsme refusent d’entendre ]a voix île ces pelits abandonnés qui leur tendent les bras et seraient si heureux de pouvoir leur dire: maman?Le sont-elles celles qui rêvent de l'émancipation totale de leur sexe pour asservir “l'ennemi séculaire'’?cilles qui, sans nécessité, travaillent au dehors, enlevant aux pères de famille le moyen de gagner leur vie, arrachai)l à leurs soeurs et à leurs enfants leur pain quotidien pour le convertir en luxe: auto, bijoux, toilettes, divertissements!.Bel rancher, du postulat nu droit de vote ces femmes dont l'influence morale serait plus que douteuse, plutôt néfaste, il reste la catégorie des femmes "morales”: celle dont l’influence serait heureuse; les religieuses, les célibataires laïques qui sont le soutien des oeuvres sociales, et à qui il ne manque que le voile; celles à qui la santé ou des circonstanees défavorables n’ont pas permis de fonder un fover, mais qui consacrent leur latent, leurs loisirs, leur fortune, à soulager des misères phvsiques et morales; les veuves militantes qui ont charge de famille, qui ont le droit et le devoir de travailler au dehors; enfin, les mères de famille, les vraies, celles pour qui la maternité, avec scs souffrances et ses charges, n’est pas un cauchemar, leur devoir conjugal et domestique, un mythe.Et celles-là, crovcz-vpus qu’elles en veulenl du droit de vole?Elles ont assez à faire, leur vie est assez remplie qu’elles ne pensent pas à cette utopie du suffrage féminin régénérant l’humanité.Ce sont pourtant eelles qui se raient le mieux qualifiées pour gouverner sagement: ne connaissent-elles pas les difficultés financières qui assaillent le budget des ménages réguliers?pour gouverner intelligemment: elles ont compris leur devoir: gardiennes du foyer, porteuses et transmetteuscs du flambeau de la vie; pour gouverner honnêtement, moralement: leur vie est normale, honnête, leur conscience ne connaît pas les compromissions.Si le principe du droit de vole et de la représentation féminine est bon, il ne devrait s’appliquer .qu’à une catégorie de femmes: les matrones, les vieilles dames qui ont accompli leur devoir de citoyennes et de mères de famille; à qui la santé, le rang social, la fortune accordent beaucoup de loisirs.Mais en pratique?.II est vrai que leurs cheveux blancs inspireraient le respect.la dignité de leur vie corn’ manderait l’estime; elles pourraient, sans compromettre leur honorabilité.se passer de mentor! Mais assez d’oeuvres philanthropiques requièrent leur concours que je ne crois pas qu’elles consentent à descendre dans l’arène pour croiser le fer avec un adversaire masculin.Le geste île la ehâ-telaine offrant une rose à son chevalier vainqueur n’est-il pas plus charmant, plus féminin, que celui de l’écuyère court vêtue qui se fait applaudir dans le cirque?Pour ma pari, quand je serai une vieille madame, (pie mes fils seront des hommes, mes petits-fils, de beaux adolescents, je préférerai demeurer sur le piédestal où leur respect m’aura posée, que de déchoir, ou descendre au rang des hommes.Elever des êtres sains, leur former une conscience juste, faire do ses filles des femmes fortes, de ses fils des chrétiens convaincus, pratiquants, respectueux de la femme, n’est-ce tins suffisant pour remplir une vie et mériter ensuite de se reposer en compagnie de celui nui aura été le soutien et le prolecteur?Mères canadiennes-françaises, si LA FAVEUR DES IMPRIMES Pour lmAide à la Femme” Les besoins île secours se font île plus en plus sentir à /’Aide b la Femme, où les demandes abondent.De ce temps-ci, près de reni yua-rantc femmes et enfants u sont abrités et nourris; l'espace ne manque pas encore, mais le mobilier poùr tout ce monde est très insuffisant.Aussi serait-on reconnaissant ri qui voudrait bien envoper à ce refuge des tables et des chaises : le temps du déménagement approche cl plusieurs profitent de cette occasion pour sc débarrasser de leurs vieux meubles, huiles d’une pierre deux coups: en déblayant votre appartement, faites ta charité à l’Aide à la Femme.C.e qui q manque le plus en ce moment, ce sont d,".s tables et des chaises: un reçoit cependant toute autre offrande avec gratitude, est nature ou en espèces.S'adresser à / Aide à la Femme.2480 rue Duvcrnay, tél.Wilbank 0765.Bon à savoir LE NETTOYAGE ET L’ENTHE- TIEN DES FOt’RRURES Fourrures mouillées.Etendez la fourrure sur une table et saupoudrez d’acide borique Le lendemain, brossez dans le sens des poils avec une brosse douce.L’acide borique a absorbé l’eau et la poussière.Fourrures claires.Etendez à plat.Frottez avec de la craie ou de la magnésie et frottez, à rebrousse-poil.Puis battez à la baguette pour enlever la craie, liedressez les poils à la brosse.Fourrures foncées.— Etendez à plat.Frottez avec du son ou, mieux, avec de la sciure de cèdre (vous en trouvez dans les fabriques de fourrures).Prenez la sciure par poignées et frottez vigoureusement.Battez ensuite la fourrure et secouez pour enlever toute trace de sciure.NETTOYAGE DE LA DES BOISERIES PEINTURE tel est votre idéal, ne pensez-vous pas que vous aurez fait plus, «pour votre pays et la cause féminine, que les suffragettes du globe d les viragos qui ne rêvent fine l’asservissement de l’homme?On nous a cité la reine Victoria-.le croyais que U- roi d’Angleterre régnait mais no gouvernail pas.Alors, suivons l’exemple de \ ido-ria, soyons reines et laissons aux hommes les besognes ingrates.UNE AUTRE MAMAN canadienne Oeuvre de la soupe (Causerie prononcée à la radio, k (i avril, sur l’Oeuvre de la soupe, par Mme Kug.Lassalje, du Lon-servatoire Lassalle, patrnnncsse de l’Asile de la Providence).Mesdames, Messieurs, Il me fait plaisir ce soir de me faire l’interprète des religieuses de la Providence pour vous parler de l’Oeuvre de la soupe aux miséreux.Tout d’abord qu’il nous soit permis d'adresser nos sincères remerciements à toutes les amies de l’oeuvre; à tous ceux qui ont répondu à notre appel, en nous faisant parvenir leur offrande, grande ou petite; à tous, nous disons, au nom de ces secourus, un chaleureux merci.Cette campagne de l’Oeuvre de la soupe de l’Asile de la Providence, qui fut lancée en janvier, a rapporté jusqu’à date la somme de, 2.-500 dollars.C'est vraiment très beau, et nous rendons grâces à Dieu d’un si beau résultat mais, cette somme, le conçoit-on?ne réussit pas à couvrir deux mois de distribution et chacun sait que, depuis deux ans et demi, l'oeuvre est demeurée en pleine activité et sans jamais chômer.C’est par cette charité persévérante, avec ces oboles recueillies, la plupart de porte en porte, par nos inlassables religieuses que cette oeuvre s’est maintenue et accrue en même temps que les pauvres se multipliaient et que la situation devenait de plus en plus critique.Mais hélas, cette période de dépression menaçant de sa prolonger, nous nous voyons encore une fois dans l'obligation, pour faire face à tous ces besoins, de recourir à la charité publique et de faire un vibrant appel à votre généreux encouragement.Le bien qui s'opère dans l’ombre et que peu do personnes soupçonnent, est inouï! Cette misère, il faudrait la frôler pour In comprendre; que dis-je la frôler! il faut la sentir, la voir, la côtoyer et la côtoyer journellement comme font les Soeurs de la Charité, au service des pauvres en cette maison de la Providence.La semence que jettent ees âmes d’élite en tous ces coeurs aigris ou malheureux, ouverts aux idées les plus malsaines, les transforme et leur fait accepter leur sort avec résignation.Ne soyons lias trop sévères aux défauts de l’indigent! Souvenons-nous que nous rendrons compte à Dieu des âmes fourvoyées, que nos rigueurs auront au vice renvoyées! approchons de ce, pauvre pour le connaître mieux.Descendons la rue Saint-Hubert un matin, vers lit heures, c’est J’heure de la distribution, qu’y voyons-nous?Des centaines d'hommes attendant leur tour pour entrer manger leur soupe; iles ressor-tenï, heureux, satisfaits, emportant un paquet contenant un lieu de nourriture qu’ils se hâtent de porter à leur demeure où la femme cl les enfants attendent pour manger! Qui sait?Quel spectacle de voir ces pauvres affamés! Ce sont des jeunes gens à la fleur de l’âge, des vieillards, fies hommes d’âge mûr, au visage hâve et émacié par les privations de toutes sortes; tous se coudaient, certains se détournent pour se dérober à nos regards, et pour un bon nombre quel acte d’humilité, de s’afficher ainsi aux regards de tous, alors que jamais avant ees jours de surprises néfastes, l’on n'avait tendu la main.A la vue de cette misère, on tressaille de tou» son cire, on se sent ému, on écrase une larme qui du fond du coeur est montée au bord de la paupière, et on se hâte de fuir cette vision qui fait mal.en se disant: en vertu de quel mérite suis-je épargné?.Il m'a été raconté le fait d’un jeune homme do vingt-trois ans, lequel après avoir fait de notnbreu- "Aprcs que je l'eui portée à peme, une belle robe de voile vert importée perdit à tel point sa couleur qu elle en devint inutilisable.Une anrne qui l'avait admirée me demanda pourquoi |C ne la mettais plus.Ayant entendu mes raisons, elle me conseilla de teindre la robe et me recommanda les Tentures Diamond, je le fis et le résulta! tut magnifique, j ai une charmante robe neuve qui ne me coûte réellement que 1 5c — prix du paquet de Teintures Diamond.“Je me sers depuis des Teintures Diamond, tant pour nuancer que pour feindre.Elles font également bien les deux opérations, je ne suis pas experte teinturière, mais je n’éprouve jamais d'échec avec les Teintures Diamond.Elles semblent faites expressément pour s’appl> • quer avec aise et uniment.Elles n« laissent ni taches ni stries et ne s'effacent pas; et mes amies ne soupçonnent jamais que les choses que j'ai passées aux Teintures Diamond sont, é la vérité, reteintes''.Mme R.F., P.Q.ses démarches et désespère de se trouver un emploi, étant à bout de forces, sans nourriture, sans argent, ne pouvant se résoudre à tendre la main n’ayant plus que la perspective de la mort, se mit au Ht, attendant l’heure île la délivrance.La Providence a voulu que les religieuses en fussent instruites, et depuis ce temps, discrètement, elles l’assistent dans l'ombre et sous le voile de leur délicat ministère.Et combien d’antres cas ne pourrait-on pas raconter, tous plus navrants les uns que les autres?Ab! si le monde voyait, si le monde savait! écoutez ce que dit le poète: Oh' vous ni* sftvpz.pas ce qu’on souffre h toute heure.Sous ees toit» indigents, freie et triste demeure.Ou raquilon pénètre et que rien ne défend : Non.vous ne savez pas ce que souffre une mère.Qui glacée elle-même, au fond de sa chaumière.Ne peut réchauffer son enfant.Non.vou» n'avez pas vu ces fantômes livides.Sous vos balcon» dorés tendre des main* avldBfl, t«e bruit de* Instruments vous dérobe è moitié Ce cri que J’entendais au pied de vos murailles.Ce cri du désespoir q\it va Jusqu'aux entrailles: "Oh! pitié, donnez par pitié!" Donnons donc sans penser, il est admis d’ailleurs que c’est la charité qui sauva le monde.Elle est la base de la religion, de l’ordre moral et même matériel.Oh! qu’elle est douce et consolante cette parole tombée tics lèvres du Sauveur: “Aimez-vous les uns les autres”.D’aucuns n’y voudront voir que le principe de l'amour, nous ajouterons qu'il ne saurait exister sans la charité: donner, r'est aimer deux fois et puis ne l’oublions pas: Dieu en nous pré tant des biens, nous intitule dispensateur et non pas acquéreur.Mesdames el messieurs, qui me faites l’honneur «le m’écouter, vous à qui nous recourons pour la première fois, vous à qui notre supplique n'est pas encore parvenue, vous qui avez quelque aisance, n’oubliez pas l’Oeuvre de la soupe à l’Asile de la Providence, voire offrande si minime soit-elle sera reçue avec reconnaissance, adressez au “Comité de la soupe".Asile de la Providence, 551 Stc-Catherine est.A l’avance, nous vous disons avec lout notre coeur: Merci! Aux Ecoles Ménagères Provinciales Demain, aux Ecoles ménagères provinciales.461 est, rue Sherbrooke.angle Berri, à 2 heures, il y aura* démonstration culinaire pratique : Menu : Crème de Bouillon( Pàlé de foie gras en gelée.Salade printanière Petits Gâteaux roulés Glace fondante Délires aux ananas et aux fraises Le soir même, à 7 heures 30, cours des divers travaux de fantaisie.Sur la demande îles élèves, la direction a dû ouvrir un antre cours le lundi malin de 9 h.JO à 11 b.30.Le cours de chapeaux bat son plein, le vendredi soir.Il s'> fait des petits chefs-d’oeuvre.Faites infuser deux cuillerées à soupe rie llié dans un litre d’eau bouillante et servez-vous-cn avec une éponge douce quand l’infusion sera refroidie.Essuyez avec un linge doux.NETTOYAGE DES TAPIS On brosse les tnpis pour enlever toute poussière; puis on les lave avec un linge trempé dans de l’eau légèrement ammoniacale; on essuie en frottant avec un linge sec.Los taches de graisse s’enlèvent avec de la benzine ou de l’essence minérale.Les taches d’encre, avec du lait qu’on laisse jusqu’à ce qu’il noircisse.FENTES DES PARQUETS Couler dans les fentes de la colle forte claire que vous faites pénétrer à fond au moyen d’un fer chaud.Remplissez ensuite les vides avec du mastic de menuisier composé de colle forte et de sciure de bois, aplatissez encore avec le fer chaud et recouvrez les fentes avec ce mastic.PETIT CARNET EEFRANÇOIS-ETHfKR Le mariage du Dr Charles Lefran-çois, de Notre-Dame de Grâce, et de Mlle Alice Ethicr, d’Outremont, a été béni, ce matin, à l’aris.Après la cérémonie les nouveaux époux sont partis en voyage sur la Côte d’Azur.Le Dr et Mme Lofran-çois rentreront à Montréal à la.fin de mai ou au commencement de juin.Le soin des malades Un Itvre 1res pratique concernant le soin des malades vient d’etre publié par une religieuse de VHôtel-Dieu de Montréal.Il s’adresse non seulement aux gardes-malades faisant du service dans 1rs hôpitaux, mais aussi aux familles, dans lesquelles on est tin jour ou l'autre obligé de donner sot-mifne aux malades des soins prescrits par les médecins."Principes élémentaires concernant le soin des malades — Cours de technique", tel est le titre de re nouveau volume, lequel comprend une foute de bons conseils sur les traitements (te tous genres et leur application, avec une quantité de photogravures ri l’appui.C’est un livre indispensable tant aux hospi laticrcs qu’aux personnes awcqiie'-les le soin d'un malade est confié dans tint famille privée.En vente ri ta Librairie dit Devoir: $1.25 au comptoir, $1.35 franco.EATON mmmmmmmmmrnmmmstimmmmmmmmmgmtmmmmmtmam Mardi, une offre extraordinaire de matelas de qualité “Château” de Simmons Mttclu à ressorts Prix spécial, mardi 1 T C/N De belle qualité avec couche feutrée et à rea-sorts.Matelas confortable et durable.Entièrement ventilé.Toutes les dimensions ordinaires, Ordinei’-ement 19.95.“Golden Dream” à ressorts Un bon placement en sommoil confortable Prix special, mardi "2 1 Un matelas de qua- -eJL»^V/ lité exceptionnelle.Bonne construction à petits ressorts, recouvert en coutù damassé à jolis dessins.Toutes les dimensions ordinaires.Ordinairement 41,50.“Idéal” de Simmons v Autres matelas à ressorts Prix spécial, mardi ‘J-t CA Matelas de bonne construction, avec ressorts traités à l’huile et bien attachés.Bords roulés, et bonne ventilation.Toutes les dimensions ordinaires.Ordinairement 27.50.Au quatrième Céntr* ?T.EATON Cîmm, BS MBNT«aAk A l’Institut de Nazareth L’assemblée générale des Dames patronncsscs de Nazareth aura lieu à l’Institut, 4565 chemin rie la Brune-Marie, le mercredi 13 avril, à 3 heures de l’aprcs-midi.Rapport des activités de l’année, élection du comité.Partie de cartes à l’Asile de la Providence Sous la présidence d’honneur de Mmes G.Perrault, F.de Marligny, O.Asselin et E.Uaslongmtv, les Dames patronncsscs de l’Asile de la Providence organisent une partie de parles qui sera donnée le mercredi 13 avril prochain à 3 h.p.ni.préeiecs.Assisteront à celle matinée de charité, qui promet d'être un succès, Mmes P.N.Boudreau, O.M.Lavoie.G.A.Bertrand, .1.M.R.Longtin.11.Bouchard, .1.('.barest, J.A.Gagnon, II.Péladeau, end à A.Brunet.$2.000.1932 Rue Mariette, vacant; lot no 149-51 terrain 40 x 90 pieds.J.a.Savignac vend déraU^J1*?"6, î1'500 Bt al‘wes cons N p“éfnnr.ln«.• La’ancettp' notaire, 1932.nos 1643 à i647~,„,Rue st-aermaih.bât raln 20 * °* ,noA paftle 50-103; ter- ram 20 x 90 pieds.J.a.Savignac vend à ««STrhSSU* ÆSSS •ssr- «- KV." gtK V’nM“ T Rue Panet" bât.no lot 731, terrain 20 x 90 pieds J A «nac vend à A.Lamontagne ,4 5™ Lalancette, notaire, 1932 terrau/aT^x ‘0t'l° pan,e 1216; venfl 2A4.#MXartn P&D^* A M™ coeur, notaire, 1932.St-Michel — Rne 7082 â 7088; lots raln 62 x 80 vend à j Ville de Ventes Valeurs 100 AH.Sugar Bell Telephone Brazilian Tractic B.C.Power “A' I 10 1162 62 200 60 460 I 35 15 5 10 10 1 •100 1628 10 647 30 100 25 40 50 85 20 Ouv.20 95 Haut 95 Bas 94 Midi 20 94 Chang.B.C.Can.Can.Power “B” Car and Found.Pac.Ry.10 10 Ve 93/4 9 Va - Va 19'/2 ' — — 19 Vi 4Vi — — 4 Vi ¦4 Vi 45/s 4 Vz 4 Vi • 14 14 13 Va 13 Va - 3/4 Con.Smelting .4 Can.Gen.Elect.Dom.Glass Eastern Dairies Curd, Chs and Co.Gypsum, Lime, Ltd.Hamilton Bridge Int.Nickel Massey-Harris McColl Frontenac National Steel Car Steel of Canada Amalg.'Elect.Can.Car Can.Cement H.Simon and Son Goodyear Tire .41 180 50 V.12 12 3 40 40 180 50’/n 12 12 3 V2 Vi Vi 16 PRIVILEGIEES .10 Vz .113/4 .60 .80 .90 '/a 4 6V2 4 Vs 6 Vi 4 6 Va 4'/s 6 Va - Va 3 8 8 IVz 3 7 Vz - Vi 9 Vi 9% 9Vi 95/8 + Va 16 10 Vi I I ?/4 60 80 9014 Nat Steel Car-.[ Oghvia Ogilvie prlv.Ottawa Power Page Hersey Penmans prlv.,.Penmans ord.Power Corp.Power Corp.prlv.Quebec Power .Shawlnigan Sher.-Wllllams prlv.South.C.Power South, C.Power prlv.Steel of Canada Steel of Canada prlv.Teck-Hughes Tooke Bros.Tuckett Tob.prlv.Vlau prlv.Walker-Gooderham BANQUES Montréal .Can.Nat.Commerce 600 75 8 00 7 00 95 7.37 1 50 36 4.16 10 00 112 893 1.60 24 6 68 1 75 ai 5 65 2 00 9':, 20 51 8 00 185 4.32 7.00 100 7.00 0 00 100 6.00 500 49 \ 10 05 e.oo 95 6 32 3.00 25 12.00 2.00 36>(, 5.48 6 00 80 7.50 2 00 14 14.29 2.00 33 6.06 7 00 95 7 37 1 00 16 6.25 6 00 88 6.82 1.75 16', 10.60 1.75 25 7.00 .60 4.35 13 79 7.00 55 12.73 7.00 115 6.09 7.00 68 10 29 .25 3*4 7.69 *12.215 5.58 16.269 5.95 10.155% 6.43 12.186 6.45 — 1./2 Bourse de New-York Csurs ronmi* par la maison GEOFFRION A RAINVILLE, courtiers, >25 rue Notre-Dame ouest.Montréal + ' V2 Mont.Tram.5%, 1955 74 78 aaont.Tram.1955 68 71 Mont.Pub.Ser.5%, 1942 97 100 Mont.W.and P.4'„'(, 1932 104 McKinnon Ind.8V,, 1945 971, Mont.C.and MIg.5Vt, 1947 94 97 Ontario Steel P.6',, 1943 99', Ottawa Electric 5',, 1933 95 97 V, Ottawa Gas 5'7, 1934 96 Ottawa Val.Pow.51,«/,.1970 88 90 Pacific Burt 6'.',.1937 100 Penmans.5V, 1951 87 90 Queuec Power 5',, 1968 82 85 Rio Jan.Tram.5-,, 1935 83 68 Riordon P.and P.61, 1942 95 Rowntree Co 6', iy0 ; 100 fai.naw.Fiour 6 ,, 1941 97 St.Law.Sugar 6 , 1932 103 steel of can.O'; 1940 102 Cuas.Waimsiey $5'r.1943 80 85 Cours des trusts fixes Offre E.H.Can.-American Trust Can.Inter.Trust .Corporate Trust .181 Cumulative Trust .•Fust Custodian Second Custodian .•Div.Trust "A” .•Do."B" .Do.“C" .First All Canadian •Indépendance Trust •Low Priced .N.A.Trust, nouv.v .•United Fixed .•United Insurance T.•United N.Y.Bank T.•Un.OU Trust .N.A.Trust nouv.Do ancien .Cumulative Trust .New corp.T,S.Accum Do.Distrlb.Five-Year F.T.Shares Old Corp.T.S.COMPAGNIES DE •Amer Foundars com.•British Type Inv.•Equity Inv.com.•Fed Cap.Trust Fundamental T.S."A” Do."B” .•Insuranshares .•Nat.Bond and Share , Nation-Wide Sec.•United Common Trust •U.S, Elec.Light and P.Do.B" '.Dem.3 4λ 198 2% 3*4 2'-, 3 5 Vs 2% 2 2‘4 7*8 8‘s lis 2-, 2% 2 05 2 5% 5:U 3'.s 2.25 2.05 2.20 2.25 2*4 3'., 1.81 1.98 1.81 1.98 que les agri-leurs outilla-état d’effica- .2.20 1 92 PLACEMENTS .Ai 19 24 3 24 19 Va 21 s 3 134 3 n 14 21 1 3*4 34 34 204 *34 154 34 •Fonds américains.25 vend 43 P.1462; Savl-J.A.J.A.D.Joli bât.nos Waverley, nos 11-1810 à 1612; ter- la ror h en i'Vh?rU ^ Montréal Larochetle et al.$2,900, 1932 Oouln, t acanr0“lm ann°«o Boulevard x 95 à 120 pieds J a terraln 35 Lamontagne $1'100 „»8 1frnac venct à A.lions.1 A uian-tm au,tr,’*s ''°"»l4éra-Villerav l*ianeette, notaire.1932.8422; lot no pinte mo'ias' ^ ^ x 75 i •629-483, terrain 24 1-2 a mS?nais vena à G- Cho- , «uc l^eun^e hat': lot no partie 26?q 07a., v *111 h 7/81, Pieds.H Godarrl '.^ ‘f"»111 20 * 75 $5.000 J -A ‘same^nouirt ?932Raym°nd' Chemin publie vacam tçrram 30 ^87 2 ’ pmdT j 101 00 Çt al vendent â F.Marin, notaire.1932 2.terrain ^Dame 2643-1009-L A- Rcrgeron $M0H Jhname‘ vend à Celle .—“cron, $aoo.e, Beauchemin.notai- x 75 iette 83-879; ., Geslongchamps Chatelots, $1,000.J.H, .17 ; .50 I .40 68.5(1 à $9.00 i 87.X 47 Sunkist: 170-20(1-324, $3.- Win- de Messine, No 300, re.1932 V8»‘ ,'^-Plprrp ~ 5e 89, lots no 120-49-1 h J1;2 0*eds L._ notane ar932 r' ,4'300' bftt' 341^ Avenue, bât.noe tprraln 50 Brisebols vend à Mme J.-À.-E Boileau, pied«.A »mir J.Joron, notaire, Les obligations DOMINION in.$3.00.et noir.Floride, $4.50, ucs Uahamax, 30 Ibs, Uéleri de 1 oinates $3.00.Patates sucrées, $2.00.Oignons rouges, *ac de $5.50.« Laitue Iceberg, 5-0 douz., Haricots verts 11.00.v Pois verts.16.50.Radis, la douz., $0.65.* Concombres de serre, $1.75.Asperges, boîte, $6.75.Rhubarde, douz., $1.10.5V 34', 5'j', 54, fry 54.44': 4 4' 44', 44', 444 44', 44, 54.54.AVEC C N R $4 C N R C N R C.N R C N R C.N,R, C.N R.C N H C.N R .Nov.1, 1932 .Nov.1, 1933 • Nov.1, 1934 Mar I, 1937 .Déc 1, 1937 • «
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.